Luis Trenker Presseclipping Sept-Nov 2017

Page 1

Veröffentlichungen – Stand Sept – Nov 2017 Renate Wildenhain Communications


ALPACA Magazin 1/17 Herbst/Winter


ALPACA Magazin 1/17 Herbst/Winter


ALPACA Magazin 1/17 Herbst/Winter


BUNTE 07.09.2017 – Nr 37/2017 B2C – wöchentlich – Auflage 628.820


Dolomiten Tagblatt (I) 26.09.2017 B2C – 312xJahr– Auflage 42.285

Feierliche Eröffnung mit Prominenz ALPINER LIFESTYLE: Das Südtiroler Modelabel LuisTrenkereröfFnetim Herzen Wiens seinen neuen Flagship Store-Bekannte Gäste aus allen Bereichen feiern mit WIEN/SÜDTIROL. Der alpine Lifestyle hält Einzug in Wien: Über 300 Gäste aus Sport, Society und Wirtschaft feierten die offizielle Eröffnung des neuen Luis Trenker Flagship Stores im Herzen der Hauptstadt von Österreich. Rustikal und trendbewusst, bodenständig und luxuriös, traditionsbewusst und urban - dieser besondere Mix zeichnet den modernen alpinen Lifestyle aus, für den das Südtiroler Modelabel bekannt ist. Und genau so präsentiert sich seit vergangener Woche der brandneue Luis Trenker Flagship Store in der Herrengasse in Wien, der nun feierlich eröffnet wurde. Zu den prominenten Gästen zählten unter anderem die Schauspielerin Natalie Alison, die Schauspiellegende Adi Hirschal, der ORF-Sportmoderator Rainer Pariasek, und auch der ehemalige Skirennfahrer Rainer Schönfelder verbrachte den Abend von oben bis unten in Luis Trenker gekleidet.

Zur Feier des Tages brachte die alpine Lifestylemarke viele kulinarische Köstlichkeiten aus Südtirol mit - Speck, Schinken,

Überglücklich zeigte sich auch Alexander Trenker mit seiner Ehefrau Sandra und den Zwillingen Elias und Amelie.

In Luis Trenker gekleidet (v.l.): Der Geschäftsführer Michi Klemera begrüßte den ehemalige Skirennfahrer Rainer Schönfelder.

Das Team von Luis Trenker (von links): Michi Klemera, Stefanie Hocher, Razvan Suciu, Philipp Egger, Magdalena Hainz, RainerThurnher, Sonja Zangl, Fotos: Starpix/ Alexander TUMA Stefan Dalsasso, Michael Schreittmiller und Sabrina Marchiodi.

Schüttelbrot und den eigenen Luis-Trenker-Bergmilchkäse in Kooperation mit MILA, der im Oktober lanciert wird. Zu trinken gab es unter anderem den eigenen Luis-Trenker-Rotwein und den Luis-Trenker-Zirbenschnaps aus dem Hause Tirler. Das namhafte Park Hyatt übernahm den ausgezeichneten Cateringservice mit vielen liebevollen Details, die an die Heimat Luis Trenkers erinnern. Und die Gäste waren begeistert: Auf großzügigen 180 Quadratmetern wird das gesamte Fashion-Sortiment für Damen und Herren präsentiert sowie die Outdoor-Kollektion BERG by Luis Trenker. Eine breite Palette von Accessoires und Lifestyleprodukten, die von handgefertigten Schuhen über Schals und Gürtel bis zur Kosmetik rei-

chen, rundet die Auswahl stimmig ab. „Österreich ist für uns ein strategisch wichtiger Markt. Wir freuen uns sehr, nun auch in Wien eine tolle Präsenz mit Luis Trenker zu haben", äußert sich Michi Klemera, Geschäftsführer des Südtiroler Modelabels. Die Verbindung aus Stadt und Land, Berg und Tal, Tradition und Trend schlägt sich auch im Store-Design nieder. Architekt Ajax Huber von „bergundtal" sowie Hansi Unterberger von der Tischlerei Unterberger schufen einen rustikalen und modernen Raum mit FischgratHolzboden, Wandvertäfelung aus Altholz und gerahmten Retro-Fotos von Luis Trenker an den Wänden. Dazu bilden moderne Designer-Leuchten, ein Flachbildschirm, Mid-CenturyMöbel, geradlinige Regale und

chromglänzende Kleiderstangen ein harmonisches Ganzes. Neben der neu eröffneten Fläche in Wien betreibt die Marke aktuell noch Stores in Inns-

bruck, Kitzbühel und in KeitumSylt sowie in Wolkenstein im Grödental und weitere Shop-InShops sowie Hotel-Shops. Zudem ist die Marke Luis Trenker auch in der Hotellerie schon länger zuhause. Luis-TrenkerSuiten, Infrarotkabinen, Hotelkosmetik, Bettwäsche und Stühle zieren die Lifestyle-Welt rund um die alpine Marke. Ein ganzheitliches Konzept präsentiert Luis Trenker nun erstmals im Bereich Hotellerie bei den Messen „Hotel 2017" in Bozen vom 16. bis 19. Oktober sowie auf der „Alles für den Gast" in Salzburg, von 11. bis 15. November. Seit die Marke 1995 von Michi Klemera gegründet wurde, wo das Unternehmen bis heute seinen Hauptsitz hat, steht Luis Trenker für das Motto „Der Vergangenheit verpflichtet, der Zukunft verbunden. 100% Alpin. 100% Life. 100% Style". © • Luis Trenker Flagship Store Herrengasse 19-21 1010 Wien (A) +43 015322187 shop@luistrenker-wien.at www.luistrenker.com

Rustikal und trendbewusst präsentiert sich der neue, 180 Quadratmeter große Luis Trenker Flagship Store in Wien.


Dolomiten Zeitung Leute heute (I) 18.10.2017 B2C – 312xJahr– Auflage 42.285


/

Position

eCO.J'J.&Zi»^-

'b'b

Guten Abend die Madin, servas die Buam Seit über zehn Jahren ist Heu S Stroh DER Spezialist für Trachtenmode in Innsbruck - zu finden im aufstrebenden Stadtteil Wüten und Teil des Familienunternehmens Mode Rauscher, das seit mehr als 50 Jahren Tradition mit Trends kombiniert. yy Dirndl und Lederhose sind heute mehr als Tracht. Sie sind zum Trend geworden. Bei Heu & Stroh am Wiltener Platzl finden Sie fachkundige und persönliche Beratung im absoluten Wohlfühlambiente. Traditionelles trifft auf moderne Inspiration - im Ladenbau wie in der Mode. Der klassische Tiroler Anzug oder das exklusive Tiroler Dirndl von Heu & Stroh ist hier ebenso zu Hause wie Trachtiges unter anderem aus den Häusern Lodenfrey, Meindl, Wenger, Luis Trenker, Krüger, Waldorff, Grasegger, Sportalm, Mothwurf, Lena Hoschek Tradition, Julia Trentini, Elisabeth Eugeni, der Tiroler Strick- und Walkmanufaktur Stapf oder Country Line. Hier wird wirklich jeder Trachtenliebhaber fündig - und wenn es ein wenig ausgefallener sein darf, greifen Sie am besten zum Label „Himmel Arsch und Zwirn" oder den Designerdirndln von Julia Trentini, Elisabeth Eugeni oder Austrian Couture von Mothwurf. Auch Sonderwüsche wie Anfertigungen für Vereine oder Musikkapellen werden problemlos erfüllt. Das Team von Heu & Stroh berät Sie gerne. Vereinbaren Sie Ihren personlichen Beratungstermin unter 0512/578691,

FÜR DIE BUAM FÜR DIE M A D L N

Für Freigeister: Lederhose von der verrückten Münchner Schmiede „Himmel

Dirndl aus der hauseigenen Tiroler-Kollektion,

Arsch und Zwirn". Die Stickereien werden gemeinsam mit Tattookünstlern

exklusiv erhältlich bei Heu & Stroh. Die Namen der

aus der Region erstellt. Im Bild oben rechts die Lederhose „Boandlkammer"

Modelle sind eine Hommage an die Altvorderen.

um 549,90 Euro. Besagte Boandlkammer ist eine historische Figur aus dem

„Hedwig"; Großmutter von Geschäftsführer Adi

Alpenraum, im Hochdeutschen auch bekannt als Sensenmann.

Rauscher und Firmengründerin. „Rosi": Mutter und Mitgesellschafterin. Beide Dirndln passen

Oben links: Lederhose „Hirschbrunft" von Meindl in der Farbe Ahorn. Die

hervorragend zum Tiroler Anzug und können zu

hochqualitative Hirschlederhose wird regional in Handarbeit produziert und

allen Anlässen perfekt getragen werden.

aufwändig behandelt, um den speziellen Vintage-Look zu erzielen. //1.549 Euro

Im Bild rechts die kürzere Variante „Die Rosi" mit Tiroler-Adler-Schürze und Adlerknöpfen um 279,90 Euro (die längere Variante „Hedwig" gibt's um 299,90 Euro) Oben links: Repro-Trachtenkleid „Gretl" in Abendrot von Lena Hoschek Tradition um 480 Euro. Die Kollektion Lena Hoschek Tradition der österreichischen Designerin ist ab sofort exklusiv bei Heu & Stroh erhältlich und verbindet

ü HEUijgTROH

/Onlim

TRACHTENMODE VON RAUSCHER

S/w,

Innsbruck, Leopoldstraße 28 Mo-Fr: 9-18 Uhr, Sa: 9-13 Uhr Erster Samstag im Monat bis 17 Uhr

HEUUND S T R

°H.COM

WWW.HEUUNDSTROH.CO

Tradition mit Haute Couture.

130

eco.nova

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/290088). Seite: 1/1

www.observer.at

Eco.nova

Eco.nova (A) Das Wirtschaftsmagazin – Sept 2017 Das Wirtschaftsmagazin Wattens, im September 2017, Nr: 11, 17x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 25 000, Größe: 88,59%, easyAPQ: _ B2C – 17xJahr– Auflage 25.000 Auftr.: 119, Clip: 10824731, SB: Luis Trenker - 660.640


europefashion.de – 15.09.2017


Europefashion.de – 06.11.2017


Fashiontoday.de – Oktober 2017 http://www.fashiontoday.de/2017/10/die-geschichte-der-generation-unserer-grossvaeter/


Fashiontoday.de – Oktober 2017 http://www.fashiontoday.de/2017/10/die-geschichte-der-generation-unserer-grossvaeter/


Fashiontoday.de – Oktober 2017 http://www.fashiontoday.de/2017/10/die-geschichte-der-generation-unserer-grossvaeter/


Fashiontoday.de – Oktober 2017 http://www.fashiontoday.de/2017/09/luis-trenker-legt-weiter-zu/


fasson Magazin PREVIEW – ET 30.11.2017 B2C – Auflage: 20.000


fasson Magazin PREVIEW – ET 30.11.2017 B2C – Auflage: 20.000


fasson Magazin PREVIEW – ET 30.11.2017 B2C – Auflage: 20.000


fasson Magazin PREVIEW – ET 30.11.2017 B2C – Auflage: 20.000 L

I

F

E

S

T

Y

L

E

L

U

I

S

T

R

E

N

K

E

R

LUIS TRENKER - EIN NAME, DER ALLES ÜBER DIE PHILOSOPHIE DER MARKE ERZÄHLT. Eine Persönlichkeit, die über die Berggipfel hinaus den Horizont gesucht hat und durch Zufall Filmstar wurde. In der Heimat verwurzelt und in aller Welt anerkannt. Sein Werk und Wirken ist für mich in vielerlei Hinsicht immer wieder ein Vorbild. Sein Talent, seine Vielseitigkeit, seine Kreativität, sein Elan, seine Lebensfreude und Naturverbundenheit motivieren mich. Tag für Tag. Ich wollte diese Marke zum Leben erwecken. Und dann hat diese Marke mich zum Leben erweckt.“ sagt Gründer und Geschäftsführer Michi Klemera. Die Rede ist hier von Luis Trenker, Bergsteiger, Schauspieler und Filmregisseur, dessen Filme über die Berglandschaften der Alpen Kultstatus erreicht haben. Und der Name, zu dem Michi Klemera über eine Freundschaft zur Trenker-Familie kam, ist seit Firmengründung 1995 natürlich Programm. „Wir sind 100% alpiner Lifestyle. Wir verbinden Tradition und Moderne. Wir sind Mode, Sport und Tracht in Einem. In dieser Nische sind wir die Besten und mit diesem Alleinstellungsmerkmal fühlen wir uns richtig wohl. In den Bergen, als auch in der Stadt“ erklärt er.

100% ALPIN

wachsendes Hotellerie-Geschäft, um die Marke zu erleben. Für Premium-Häuser in der Alpenregion entwickelt die Marke Suiten und Einrichtungskonzepte. So etwa das Tirler Hotel auf der Seiser Alm. Das alpine Wohnkonzept wird in Zusammenarbeit mit einem Interieur Spezialist realisiert. Der traditionelle Luis Trenker Wirtshausstuhl und Luis Trenker Loungesessel verbinden modernes, anspruchvolles Design mit einer aussergewöhnlichen Funktion: bewegtes Sitzen. Die beiden Sitzmöbel wurden in Kooperation mit der Möbelmanufaktur Wagner Living realisiert. Die Bettwäsche in Zusammenarbeit mit Daunenstep aus Südtirol. Die Infrarotkabinen – in Kooperation mit Physiotherm – machen deutlich, dass Luis Trenker nicht nur für gutes Aussehen sorgt, sondern auch für höchstes Wohlbefinden. Und sogar die Hotelkosmetik mit dem Geruch von Heublumen und Nadelzapfen, kommt von Luis Trenker.

„Wir verbinden Tradition und Moderne. Wir sind Mode, Sport und Tracht in Einem.“

Die Lifestylemarke LUIS TRENKER Mit alpinem Lifestyle ist Luis Trenker in dieFußstapfen der gleichnamigen Bergsteigerlegende und Namenspatrons getreten - von Südtirol in die Welt.

Die Welt von Luis Trenker umfasst zwei Modemarken: „Luis Trenker“, die alpine Lifestylekollektion, sowie die Outdoorkollektion „Berg by Luis Trenker“. Accessoires wie Schuhe, Gürtel, Mützen und Tücher ergänzen. Neben dem Kerngeschäft Mode trägt Luis Trenker den alpinen Lifestyle mit Partnern in alle Lebensbereiche: Es gibt ein

1

5

6

In naher Zukunft soll die Luis Trenker Welt noch um Kulinarisches wie Käse erweitert werden. Dabei ist die lokale Verbundenheit zur Heimat das Herz der Marke – nicht nur in Hinsicht auf die Markenbotschaft, sondern auch in der Struktur. Die Lizenz-Partner kommen vorwiegend aus dem deutschsprachigen Raum. Die Produktionsstandorte liegen selten mehr als 200km von Luis Trenker in Bozen entfernt in Italien, mit wenigen ausgewählten Standorten in Osteuropa. Luis Trenker ist 100% Made in Europe.

1

5

7

Derzeit beliefern die Bozener mit der deutsch-italienischen Doppelsprachigkeit über 400 Kunden weltweit, viele davon in der Alpenregion. Luis Trenker ist mit eigenen Stores, Shop-in-Shops - unter anderem integriert in Hotels -, sowie zahlreichen Multibrand-Shops am Markt vertreten. Mit Tradition und Moderne will Luis Trenker mehr Städte erobern. Neben den Luis Trenker Stores in Innsbruck (A), Kitzbühel (A), Wien (A), Keitum-Sylt (D) und Wolkenstein (I) wird im Frühjahr 2018 ein weiterer Store in Meran eröffnet werden. Wir wollen nicht nur den Gipfel stürmen. Wir wollen Spuren hinterlassen“ sagt Michi Klemera. Momentan geht es steil bergauf. www.luistrenker.com


Position

Druckauflage: 16 000, Größe: 91,41%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10762164, SB: Luis Trenker - 660.640

FRAGEBOGEN

MICHAEL KLEMERA beantwortet den /f-Frägebogen Der Geschäftsführer ist ungeduldig und träumt von einem eigenen Luis- Trenker-Shop am Times Square. Ihre erste Erinnerung? Vielleicht der neugierige Blick der Hebamme? Thema des letzten Tischgesprächs? D er ^ F r a g e b o g e n .

Kurzbio Michael Klemera ist 1961 in Bozen geboren und wohnt in St. Andrä und Brixen. 1995 gründete er die Südtiroler Mode- und Imagemarke Luis Tanker. Neben seiner Arbeit ist er Hobbysportler, verheiratet und Vater von zwei Kindern.

Wohin würden Sie morgen früh verreisen? Z u m Tirlcr auf die wunderschöne Seiser Alm.

Dieses Talent würde man Ihnen nicht zutrauen: Fragebögen beantworten.

Das beste Buch, das Sie zuletzt gelesen haben? Bekenntnisse von Luis Trenker.

In Ihrem Kühlschrank findet sich immer... Arunda-Sekt der Familie Reitercr in Mölten.

Der letzte Rausch? Natürlich Höhenrausch. Ihr liebstes Kleidungsstück? Meine Knickerbocker? Feueralarm: Was retten Sie mit zwei Händen? Meine Familie und unsere Katze Grace - habe große Hände! Sie besitzen ein Abonnement f ü r . . .

die#

Der beeindruckendste Mensch der Geschichte? Für mich ganz klar meine liebe Mutti. Welches Wort möchten Sie nie mehr hören? „Gealit net!" Was hält Sie in Südtirol? Alles!! Ihre größte Ausgabe in den letzten

12 Monaten? Tanken. Das möchten Sie können ... Geduldig Fragebögen beantworten. Was essen Sie zum Frühstück? Klassisch italienisch: Espresso, brioche e giornale (lesen). Ihr Wunsch an die Fee? Gesundheit für die Familie und einen Luis-Trenker-Shop am Times Square. Ihr größter Fehler? Ungeduld. Was lesen Sie auf dem Klo? E-Mails. Ich wäre gern für einen Tag ... Abfahrts-Olympiasieger. Was würden Sie mit 1 Million Euro machen? Versteuern. Der beste Geruch? Daheim. Nehmt mir alles, außer... Meine Familie, mein Glück, mein Rennrad.

Lieblingsmenü? Lieblingslokal? Das legendäre Tatar, angerichtet vom Herrn Ranold im Hotel Elephant in Brixen, die besten Spaghetti pomodoro bei der Kathrin im Pillhof in Frangart. Was war Ihre größte sportliche Leistung? 15 Jahre Handball, Serie A, dreimal am New-York-Marathon und zweimal am Triathlon-Ironman teilgenommen, bei einer Motorrad-Pharaonenrallye in Ägypten mitgemacht und vieles mehr ... Zum letzten Mal gebetet haben Sie ... Gestern Abend u n d ... als ich den Fragebogen gesehen habe. Erste Lust? Immer wieder Nutellaaaa. Sie sind kein Anhänger von Geduld.

70

No. 33/2017

$ © Alle Rechne vuibeiial.iiii/Ripiuüuzioiie riservata - FF-Media GmljH/Srl

;

/ zählt als: 2 Clips Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0039/0471/304555). Seite: 1/1

www.observer.at

ff Das Südtiroler Wochenmagazin (I) ff Das Südtiroler Wochenmagazin B2C – Auflage 16.000 Bozen, am 17.08.2017, Nr: 33, 51x/Jahr, Seite: _


Hedigrager.com – 24.09.2017


Hedigrager.com – 24.09.2017


Leute Heute (A) – 20.09.2017


HGV Zeitung Nr.09 – Oktober 2017 B2B


Kronen Zeitung (A) – 02.09.2017 B2C – 365xJahr – Auflage: 69.367 www.observer.at

Kronen Zeitung Salzburg Salzburg, am 02.09.2017, 365x/Jahr, Seite: 36 Druckauflage: 69 367, Größe: 95,22%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10791992, SB: Luis Trenker - 660.640

„Tracht & Country": 220 Aussteller Locken in drei Tagen 3000 Einkäufer an

Gebirgsstödter und Gstanzl-Queen Getreu dem Motto „Schuster bleib bei deinen Leisten" preisen die Designer auf der „Tracht & Country" lieber ihre Mode an, als sich beim Auftakt mit Gstanzl-Königin Renate Maier zu vergleichen. Wobei Wilfried Antlinger konnte nicht widerstehen und versuchte sich dann doch im Reimen - „Die Sportalm, der Giesswein, der Meindl und I g'frein uns auf die Renate Maier und fallen für sie auf die Knie!". Allerdings musste er sich eingestehen: „Zahlen liegen mir weit besser als die richtigen Zeilen!" Und so kann sich der Messeleiter heuer bei der mittlerweile 98. Messe über 220 internationale Aussteller und 3000 Einkäufer freuen. Der Startschuss 1968, damals noch im alten Kongresshaus, war mit rund 30 Ausstellern weitaus bescheidener. Die Männern der ersten Stunde, zu denen Alfons Schneider und Wilhelm Ehrlich zählen, sind aber nach wie vor vertreten: „Ich war mit rund 150 Auftritten auf der JIM, ÖSFA und Tracht & Country so oft wie kein anderer vertreten. Und hier stell ich auch schon seit 1975 aus", tönte Ehrlich. Apropos 70er: Im coolen Retro-Look kleidete Markus Meindl Ausnahmemusiker Herbert Pixner für seinen

©Michi Klemera lädt in den LuisTrenker-Weingarten.

r ; j ? ;g£S

Auftritt unlängst beim Latschenwirt ein. Zeitlosen Schick aus feinsten Materialien präsentiert er hingegen den „Gebirgsstädtern", die sich nach seiner Definition im Spannungsfeld zwischen Großstadt und den Bergen bewegen. Im Weinberg kann man bei Luis Trenker Hand an legen. Michi Klemera vom Südtiroler Label hat auf seinem Stand nämlich 300 Jah-

Reduziert in Farbe und Schnitt: Ulli Ehrlich (Sportalm). ©

re alte Reben aus Kaltem gepflanzt. Allerdings soll man hier klarerweise nicht nur die Trauben, sondern auch die Frühjahr/Sommer-Kollektion 2018, die sich im Heritage-Look präsentiert, ernten. Enzian und Edelweiß gilt es bei Mothwurf zu pflücken. Diese zieren Petticoat-Röcke und Kleider in zarten Hellblau, und Primelgrün. In hellem Lindgrün soll sich

TINA LASKE

Salzburger

Nockerln

Frau, wenn es nach der neuen Brautkollektion von Tanja Pflaum geht, trauen. Aber egal ob sie den Schritt vor den Altar wagt oder nur im Alltag anbandelt, auch nächstes Jahr lautet die Devise: hochgeschlossen statt freizügig. „Der Trend geht eindeutig weg vom Überdekoriertem hin zum Reduzierten", bringt es Ulli Ehrlich von Sportalm auf den Punkt.


Kurier Freizeit (A) – 16.09.2017 B2C – 52xJahr – Auflage: 185.986

Ñ~ ø~ à +W Wø © · ­ k ·ÜÁ >~¼à~¦f~Ñ äû·Û l ~ Ñé©x~à ·­ ­

ÕWf~££WÁ¢£WåÕ© àø~Ñd¢åÑ ~ÑÁWà

ðððÁ ÕWàÑ~©xÕÁWà

Bð àà~Ñu d ÕW¢£WåÕ© àø~Ñ

"½â>«vÌ Ã½

verschiedene Modelle lagernd

Ļêê ÂÂ

¢

¢

¢

©ÕàW ÑW¦u ÕW¢£WåÕ© àø~Ñ

So günstig war Tracht noch nie!

> > ++

. +$ / . 1,4 . !. + !. 1+5 +! ! !/ +. + /. .1+ !. + #, !.

C ;, *B

~ ´Ñ©àu C©x øðWÑ ï°¦ ££~Ñ ~ ©Õà~©Á ÑÕo fÑ°Õo ~ WåÕ )°ÑW££~v Ñ ££W©à~© å©x °Ñ© ï°© )´o ~Ñà

NEUES LABEL! Lederhose „sucho75“ alaskasand

~Õo Wå x ~ M ~Õª § à x~ª ª~å~Õà~ª Ѫx¤§±x~ BÑ~ªxÕ åªx ½WÕÕ~ªx~ª oo~ÕÕ± Ñ~Õ

inkl. Hosenträger

Ļ³ê êř

+~ v ð ~ o o >~ x ~Ñ B~££~ÑÑ°o¢ ¦ à °o ~Õo © àà~©~Ñ BW ££~ øå¦ ¢£~ ©~© £éÕo ~©v å©x xWÕ W££~Õ ¦ W££~ÑÕo ´©Õà~© + àà~Ñ©Wo àÕf£WåÁ L°© 9£°°¦v ðððÁ¼£°°¦ÁWà

" ! "

Ê }Ñ K}Ñ V© }© } à ï}Ѽ £ n à}àu w}Ñ Så¢å© à ï}Ñeå©w}©Á ·ûûÀ £¼ ©Á ·ûûÀ * }Á ·ûûÀ =àó£}ÁË } +VÑ¢} *å Õ AÑ}©¢}Ñ ðåÑw} ·­­ ï°© + n )£}¦}ÑV © °ø}© } Ñé©w}à å©w Õà} à éÑ £¼ © n ¦Vw} © àV£óÁ B©w wVÕu ð } ð Ñ ð ÕÕ}©u Õà ¦¦}Ñ e}Õ°©w}ÑÕ }Õn Á ,Vn ©©ÕeÑån¢ å©w ) àøeé }£ }Ñ´ ©}à *å Õ AÑ}©¢}Ñ w }Õ} L°n } Õ} ©}© }ÑÕà}© L }©}Ñ =à°Ñ} © w}Ñ }ÑÑ}© VÕÕ}Á ðððÁ£å ÕàÑ~©¢~ÑÁo°¦

Stutzen

verschiedene Farben ab

āê êř

9 0 *

Trachten-Chucks

viele Modelle lagernd! ab

±ê êř

= } ð ÕÕ}© © n àu ðVÕ wVÕ ÕàÇ n Vån © n àu Ve}Ñ ð Ñ £}Ñ©}© © } VåÕÁ ©} °w}Ñ } © 8 °Vw Õà } © =n £å¼ }¦wu å©à}Ñ V£e w}Ñ )©°¼ £} Õà} e} ©w}à Õ n } © é© }n¢ }Õ : } }Ñ£u wVÕ ° à ¦ à +°©° ÑV¦¦ e}Õà n¢à ð ÑwÁ SåÑ 8 °Vw eà }Õ Vån ï }£ Õà°Ñ Õn }Õ øå¦ ,Vn £}Õ}©Á

~ 9 °Wx£© ï°© ´ÕÕ£ WåÕ ï°Ñ ~ðW Õo ~©~¦ *~ ©~© éÑ +[©©~Ñ å©x éÑ ÑWå~© Õ ©x ~òàÑWð~ o Á ðððÁ °~ÕÕ£Áo°¦

'°¼¼~Ñ£u >àÑ~© ~©°¦¦~© Õà x ~Õ~Õ M°££ Ê'°¼¼~Ñ£Ë © *°x~©°¼à ¢ W ~ ~Ñ ~ © £Wø~Ñv Wf~Ñ Õ~ ÎÕ xÑå¦v ð Ñ ð°££~© © o à Õ° ¼ © ~£ Õ~ ©Á C©x xWÕ ¦ à x~¦ WóÑ Õo f£Wå £WÕÕÎ ¦W Wåo ÑWx ©°o xåÑo ~ ~©Á ðððÁ Ñ ~xW Ñ~xx ~ÕÁo°¦

M ~Õ© T~ àu éÑ ~x~© ©£WÕÕ x ~ ¼WÕÕ~©x~ >ðWào Á ðððÁÕðWào Áo°¦

Tel.: 02282 / 30 76 Bodenzeile 5 | 2230 Gänserndorf Mo.-Fr.: 9-18:30 Uhr, Sa.: 9-17 Uhr

www.trachten-onlineshop.at

~Õ ¦° ~ ~à°ò~ò¼~Ñà~© ï°© ÑW©¢ 'å o~ Wf~© Õ o ¦ à Ñ~Ñ >°©x~Ñ M ~Õ© x à °© ° ~©Õ o ࣠o ~xWo àv xWÕÕ ¦W© ©Wo éf~Ѧ[ ~¦ ~Ñ å©x >à~£ø~©¢°©Õå¦ ~ï~©àå~££ ~ © f ÕÕo ~© ~©à à~© Õ°££à~Á ðððÁà ~ ÑW©¢ å o~Áo°¦

+/ + 15 2 / . ' / #!. %-( 06 6* ,.6 *%

*9 , > G; >B B ;

*°£WÕ > £f~Ñu © Wó~Ñ© ¢~©©à ~x~Ñ *°£W 9W£à © ~ÑÕ Ñ©x£¦°x~v xWøå fàÎÕ ï ~£~ ¼åàø ~ oo~ÕÕ° Ñ~ÕÁ ðððÁ Õ~ä Áx~

/A/=t 8*//+u = ä u + Á '4: / + ,,Ý 4==*u *B = A: ,) :u =L A u : ^ : =u Á Á )4 :Au : ,) 'B u =A/ )8 /A/

0B0u ' ,, )0** ; *0 B 0,u ; B ;> ; > ;L >G C; ,* ,

> ~ Wf~© ¢~ © Ñ©x£Ç > ~ ð°££~© ¢~ © Ñ©x£Ç > ~ ¼WÕÕ~© © o à ¦~ Ñ ©Õ Ñ©x£Ç >°££ ï°Ñ¢°¦¦~©Á > ~ ð°££~© Wf~Ñ àÑ°àøx~¦ Wå x ~ M ~Õ©Ç M Ñ [àà~© xW ~ © ¼WWÑ L°ÑÕo £[ ~Á

.%666. 0

+ / !#1/ /. !+ ,/ !

àÑ~©xÕ

Krüger CANDY COLLECTION DESIGNED BY VICTORIA SWAROVSKI

* .-*%6*. . #* . *%6*.3#!." %- . $ ! / .

!. #+ . , ,. 1/, !,. + / !. . . + ,/ ,/..!# ,...06). 1 . ,. , / . #+/ !/ . . 1, !# !. + /,. + 15 +/ . +

..%6%6. ! 1+ ,, . , ! +. 1/ /. +! #+ #&. %666. 0. + / !#1/ /. !+ ,/ !

444*/+ / !#1/ /* /


Kurier Freizeit (A) – 23.09.2017 B2C – 52xJahr – Auflage: 185.986 www.observer.at

Freizeit (Kurier) Das wöchentliche Farbmagazin im Kurier Wien, am 23.09.2017, 52x/Jahr, Seite: 20-22 Druckauflage: 185 986, Größe: 88,16%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10850841, SB: Luis Trenker - 660.640

t r G n Q S isabella.klausnitzerfakurier.at • www.isatrends.at • Twitter: Oisaklausnitzer • Instagram: isaklausnitzer

GöRDSAMT DIE CORDHOSE

Eine Ära wird wieder lebendig: Nicht nur 70s-Fans freuen sich über ~ ^ sjf r ff - das Comeback der Kulthose. 1

Ich liebe diesen Männerstil - und zwar trendunabhängig. Cordhose in diesem speziellen Goldbeige, dazu hellblaues Shirt und grauer V-Neck-Pulli aus feinstem Kaschmir. Darin schaut jeder Mann gut aus, das hat Klasse. Die Sache mit dem felligen Gürtel überlege ich gerade, nehme mal an, der gehört zur Hose. Wie sollte man den sonst rein- und rauskriegen? [Prada]

Die Tory-Burch-Hose ist wie eine klassische Herrenanzughose geschnitten und wird tief auf der Hüfte getragen

Weinrote Schnürlsamthose mit Schlag von Etro bei mytheresa.com

1 STILIKONEN IN CORDSAMT

CORD/KDRIYCORDUROY SCHNÜRIÄVMT Der laut Miuccia Prada wichtigste Stoff der Saison. Samtartig mit Längsrippen.Je nach Rippenbreite unterscheidet der Stoffkenner Kabelcord, Trenkercord (tatsächlich nach Luis Trenker benannt), Manchester (in der englischen Stadt wurden früher die meisten Cordsamtstoffe hergestellt) und Babycord. Auf Englisch heißt Schnürlsamt „Corduroy", das wiederum kommt aus dem Französischen und bedeutet im übertragenen Sinn soviel wie „Stoff des Königs".

Forever in Schnürlsamt: Wir lieben Wes Anderson, seine großartigen Filme, seinen unvergleichlichen Stil und seine „Uniform". Wes Anderson trägt Corduroy scheinbar rund um die Uhr

22

Hose: Carolyn BessetteKennedy, 1997

Knickerbocker: Princess Diana, 1981

zählt als: 5 Clips, erschienen in: Österreich, Wien, Erste Ausgabe, Niederösterreich, Burgenland Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0590302*0). Seite: 3/3


Kurier.at (A) – 09.10.2017 B2C

h"ps://kurier.at/style/wien-5-neue-mode-und-beauty-stores/290.360.874 09.10.2017


LandLust Herbst/Winter 2017


Madonna – 02.09.2017 B2C, 52x Jahr – Auflage 81.632 www.observer.at

MADONNA Das Premium-Lifestyle Magazin und die Zeitung Österreich Wien, am 02.09.2017, Nr: 22, 52x/Jahr, Seite: 6-10 Druckauflage: 81 632, Größe: 84,47%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10791095, SB: Luis Trenker - 660.640

FASHION AUSBLICK

< BOMMEL Trachtenbluse von Luis Trenker, 159 Euro, lodenfrey.com A WALDGETIER Ledergürtel mit Hirschschnalle von Der Trachtler, 78,95 Euro, neckermann.at

FESCHE TRENDSETTERIN WIESN-KRACHER Lederhose trägt man auf Oktoberfest & Co. nur als Mann? Von wegen! Auch Damen können mit dem urigen Beinkleid einen stilsicheren Auftritt hinlegen. Dazu passen eine Bluse und schicke Accessoires, die den LederLook aufgreifen. Genau das Richtige für Fashion-Girls, die aus der Reihe tanzen wollen!

EYECATCHER > Leder-Bermuda von Spieth & Wensky, 199,99 Euro, ottoversand .at

< UMHÜLLT Kniestrümpfe „Ajour" von ITEM m6, 14,90 Euro. item-m6.com A STANDFEST Loafers aus Velourleder von Paul Rosen, 99,95 Euro, peek-cloppenburg.at

v-

MITMACHEN GEWINNEN ab sofort auf

www.MAD0NNA2A.at

SWAROVSKT GOES DIRNDL ZUNFTIGES DEBÜT Mit ihrer Candy Collection für das Trachtenlabel Krüger feiert Victoria Swarovski ihren ersten Einsatz als Designerin. Für MADONNA-Leserinnen verlosen wir auf madonna24.at ein pinkes Dirndl (r.). aus der farbenfrohen Kollektion im Wert von 299 Euro! 10

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/58811*0).

MADONNA

Seite: 5/5


Meine Woche Graz (A) – Nr 34 B2C, 52x Jahr – Auflage 50.203

^ ^

Luis Trenker neu bei Trachten Kalander

^^^^*

Wr

l^i^^^B

^^^^^^•P^l ^F^'V/SJB

PWxSi •SBÄilll

wr

(i '

feife«-MWL M

Unter dem Motto „Zurück zur Heimat" finden Sie ab sofort bei Trachten Helmut Kalander die neue Herrenkollektion der Marke Luis Trenker. Sakkos, edle Shirts, Schuhe, Gürtel und Schals - das perfekte Outfit für den modebewussten Herren. Nutzen Sie auch unsere Abverkaufsaktion: Dirndl Reststücke -50% in den Größen 32 bis 50. Herrenlederhosen Reststücke -30%. Das Team von Trachten Helmut Kalander freut sich auf Ihren Besuch!

1 Kontakt: Grazer Straße 14, | 8101 Gratkorn, 0 Tel.: 03124/23030 < www.kalander-trachten.at |

WERBUNG


Moments (A) – 02.10.2017 B2C, 10x Jahr – Auflage 25.000 Position

Graz, am 02.10.2017, Nr: Griass di Herbst/Winter, 10x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 25 000, Größe: 93,73%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10873506, SB: Luis Trenker - 660.640

10 -14 Punkte

Kurz, bunt und natürlich dürfen auch die passenden Accessoires nicht fehlen: Mode - und das schließt Tracht mit ein - muss in erster Linie Spaß machen. Das Dirndl darf hier ruhig ausgefallen und in auffälligen Farben sein; je nachdem, welche Trends es im Moment gibt. Dabei muss es auch für Damen nicht immer ein Kleid sein: Inzwischen gibt es richtig coole Lederhosen, die dem Dirnd n puncto Style um nichts nachstehen. Ein kecker Hut dazu - und fertig ist das Trachtenoutfit.

Ungewöhnlich. Brauner Blazer um 399,- Euro, Bluse um 129,-Euro, Stiefeletten um 399,- Euro, alles von LuisTrenker, Hut von Josef Kepka & Söhne um 179,- Euro, alles bei Kastner & Öhler

Freche Trends. Schicke Trachtenlooks - wie etwa von Marjo - gibt's auch bei Peek & Cloppenburg zu entdecken -

Musterschüler. Perfekt für Trachtenlooks, toi im Alltag: der gemusterte Rock von Basset, bei Seidl in Graz und Anger, um 259,- Euro

12 Griaß di 2017

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0316/766066*0). Seite: 5/7

www.observer.at

Moments (Steiermark) Das Magazin für die schönsten Augenblicke


Oberösterreicherin (A) – Sept 2017 B2C, 10x Jahr – Auflage 29.720 www.observer.at

Oberösterreicherin Die Gesellschaftsmagazin Oberösterreichs Wels, im September 2017, Nr: 7, 10x/Jahr, Seite: 52 Druckauflage: 29 720, Größe: 86,73%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10796348, SB: Luis Trenker - 660.640

JDIEWINTERGRAFIN,. SCHURZENJAGERIN: Dirndl um € 949, Schürze um € 219, beides von Susanne Spatt, gesehen bei Weinbauer in Linz, Wels und Salzburg

iKleid aus Flanell mit Wollborte I l € 485. Rollkragenpullover aus I Baumwoll-Jersey € 135. Miedergürtel aus robustem Rindsleder € 220. Gesehen bei Gössl Gwand Wels, Schmidtgasse 28,

Tel.: 07242/932250

HERZIG: Ohrstecker von Thomas Sabo um € 179

FURIHN: Sakko von Luis Trenker um € 399, gesehen im Heimatwerk O O

HIMMLISCH: Blazer von Susanne Spatt um € 899, erhältlich bei Weinbauer in Linz, Wels und Salzburg

LUCKY CHARMS: Armband um € 125, Charms ab € 15 von Xenox

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 07242/93968100).

Schürze um € 219, beides von Susanne Spatt, gesehen bei Weinbauer in Linz, Wels und Salzburg

Seite: 1/1


OÖ Nachrichten Mode (A) – Herbst/Winter 2017 B2C, 4x Jahr – Auflage 151.950 Das WKO Trendjournal für Oberösterreich Pasching, im September 2017, Nr: Herbst/Winter, 4x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 151 950, Größe: 85,49%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10857660, SB: Luis Trenker - 660.640

Position

Das WKO Trendjournal für Oberösterreich

www.observer.at

Position

Pasching, im September 2017, Nr: Herbst/Winter, 4x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 151 950, Größe: 85,93%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10857660, SB: Luis Trenker - 660.640

Taillierter Lodenblazer von Luis Trenker, ges. BefWeinbauer

Die Trachten- und Countrymode bleibt stets authentisch und fest regional verwurzelt durch die diversen Landestrachten und Goldhaubengruppen. Hochwertige Verarbeitung und handwerkliche Liebe zum Detail zeugen

fen mit Pelzbesatz getragen. Als wärmende Begleiter fun-

von Stil und Qualität und machen die Nachhaltigkeit in der Trachtenmode spürbar.

gieren auch taillierte Strickjäckchen oder eine Joppe

In den kommenden kühlen Monaten bleibt das Dirndl der Star, viele Modelle sind knieumspielend, die Ausschnitte variantenreich geformt - rund, gebogen oder herzförmig. Die Dirndlblusen, weiß und betont schlicht, sind häufig aus transparenten Stretchquali-

sowie der wieder entdeckte Spenzer mit Schößchen.

täten gefertigt. Über rückenfreie Dirndln oder Shiftkleider werden als

großer Silberschließe auf der Vorderseite. Die X-Linie ist den weiten Röcken gedankt. Für Figurbewusste sind

hübscher Kälteschutz Boleros, Kurzcapes und Jacken aus hochwertigem Plüsch oder Woll- und Brokatstof-

faltenlose Dirndlröcke glockig geschnitten. Petticoats sorgen für Fülle und schauen gelegentlich als Unterrock einige Zentimeter hervor. Eine gewisse, an Barock erinnernde Fülle ergibt sich aus den plasti-

Die klassische Taillenbetonung der Dirndln erfolgt durch den Schürzenbund, neuerdings auch durch Gürtel mit

l&L wT^^

jgg

Blazer mit Kantrastnähten und Streifhemd von Auzinger

schen, griffigen Stoffen, wie blasiger Cloque oder Matelasse. Durch Satin und changierenden Taft erhalten schlichte Dirndln einen Hauch von edler Festlichkeit. Gürteljacke und Tellerrock aus Boucle schmücken pommelige Hasenfellbesätze.

^

Kj Nachtblaue Samtjacke von Amsel

.*>•'

Muster- und Materialmix feiern • bei Trachtenröcken, Bustiers und neuen hüftlangen Gilets fröhliche Urständ. Bordürenmuster zieren Säume und Transparentbordüren verlängern Röcke von knie- auf wadenlang. Wollqualitäten zieren Ausbrenner-Ranken und auch Karos, die beinahe schottisch anmuten, gefallen. Kniebedeckende Lederhosen für Damen sind in Nappa ausgeführt. Kostüme aus patiniertem Leder machen wieder verstärkt auf sich aufmerksam, bestehen aus geradem Rock mit Stickerei, korrektem Gilet und

Mäntel mit schlanker Taille, Modisch bringen sich Volants an Ärmeln und Röcken ein. Winterzeit ist Strickzeit. Feine, bestickte Gestricke, Strick mit figurschmeichelnd platzierten Zopfmustern und grobmaschige Eyecatcher-Strickjacken, teils in teddyweichem Chenille, fallen ebenso auf wie Ponchos und Dreiecktücher aus Jacquard-Strick.

taillierter Jacke. Der Faltenrock mit floralem Stickmuster lässt sich ideal mit der schlichten Hemdbluse und wärmenden Wolljacke kombinieren. Bei der Kombimode sind Gehröcke aus feinem Loden oder Baumwollsamt wieder vermehrt zu sehen. Mit Bedacht werden ausgewählte Knöpfe zu Schmuckstücken. Pelz- und Kunstpelzbesätze lassen sich nach Belieben abmontieren. Wiederentdeckt wurden für den Herbst wadenlange Redingotes, also ausschwingende

locker geschnitten, Samtgilets kommen mit schwarzem Taft-Rücken, Jacken und Joppen erhalten durch

Bei Herren dominiert der neue Materialmix: Die klassische Lodenjoppe mit trachtengrünen Paspeln und Stehkragen zeigt sich verjüngt mit Ärmeln in Strick oder Jersey. Komfort ist angesagt: Gilets werden

Rückenfalten zusätzliche Bewegungsweite. Sportive Trachten-Hoodies in Walk oder Loden liegen auf der jungen Kapuzenwelle. Zierborten, betonende Stepplinien und markante Zipp-Hänger peppen Jacken mit auffallenden Reißverschlüssen auf. Karohemden vermitteln im Einklang mit langer, gerader Lederhose und Hut auch mal den Eindruck eines rustikalen Siedlers.

1

\L •

*/

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0732/7805*0).

V-

OÖMhtkhten

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0732/7805*0). Seite: 2/3

Seite: 3/3

www.observer.at

OÖ Nachrichten Mode OÖ Nachrichten Mode


OÖ Nachrichten Mode (A) – Herbst/Winter 2017 B2C, 4x Jahr – Auflage 151.950

Handtasche mit Schmuckstein von Sportalm Tracht

^

Trachtige Accessoires vollenden die Looks HikhKj Boots mit Strickschaft von Luis Trenker

TweedLedersneaker von Luis Trenker

Hüte und Gamsradl-Hutstecker, Taschen, Broschen, Hosenträger, Wollstutzen und Gamaschen, Tücher, Capes und Schuhe. Zu den typischen Haferlschuhen für Damen und Herren kommen für Damen auch barocke Schnürstiefel, wie sie Kaiserin Sisi oder auch Mary Poppins trugen. Noch im Rennen sind Mary-

wadenhohe Bergschuhtypen mit Hakenverschluss.

Ledergurtei mit Logoschnalle von

Aus der Sportswear-Ecke kommen Sneakers aus Loden-Metallise-Leder-Mix. Für die Winterwanderung empfehlen sich für Herren die unverwüstlichen Holzfäller-Stiefel aus Leder und kräftigem Mele-Loden.

Luis Trenker bei Weinbauer

Jane-Pumps mit Riemchen, Dirndl-Ballerinas, elegante Pumps mit Bleistift- oder Blockabsatz sowie Stilettes in dunklem Samt oder Glanzleder. Echt winterlich zeigen sich fellgefütterte Pumps sowie knöchel- oder Seitliche Lederschnürer von Dirndl + Bua

/


Österreich Salzburg/Tirol (A) – 02.09.2017 B2C, 312x Jahr – Auflage 10.000 www.observer.at

Österreich Salzburg/Tirol Wien, am 02.09.2017, 312x/Jahr, Seite: 15 Druckauflage: 10 000, Größe: 100%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10791999, SB: Luis Trenker - 660.640

/rnriiMHiiT

COUNTRY ~ NEN Uf ESTYlf

Messe-DoDDel

Messe für den alpinen Lifestyle Die Tracht Salzburg zieht schön an Salzburg. 220 Aussteller -LenaHoschek, Sportalm, Luis Trenker, Mothwurf, Geiger, Giesswein, Kinga Mathe, Meindl, Oleana, Ploom usw. - aus sieben Ländern, dazu Modeschauen mit internationalen Marken - das ist die Tracht Salzburg, die an diesem Wochenende über den Laufsteg am Salzburger Messegelände geht. Gezeigt wird alles zum Thema alpiner Lifestyle, was Frau, Mann und Kind anzieht - konkret sind bis zum Sonntag die Kollektionen für das kommende Frühjahr und den Sommer zu bestaunen.

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/58811*0).

Parallel zur textilen Welt läuft die creativ Salzburg an diesem Wochenende - die internationale Fachmesse für Geschenkideen, Wohnaccessoires, Design- und Lifestyleartikel, Papier- und Schreibwaren, Floristik, Bastelbedarf, Kunsthandwerk, Souvenirs, Glas, Porzellan und Keramik, Trend- und Plüschartikel.

Seite: 1/1


Österreichische Textilzeitung – 19.10.2017 22x Jahr – Auflage 10.000 www.observer.at

Österreichische Textilzeitung Perchtoldsdorf, am 19.10.2017, Nr: 20, 22x/Jahr, Seite: 26-31 Druckauflage: 10 000, Größe: 84,86%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10935866, SB: Luis Trenker - 660.640

11

SALZBURGER GESPRACHE

r Knapp (Deutscher Fachverlag)

cvmna

Mi "V-1.

^.

i,

c

arrii

Bukurije Schweighofer, Markus Betz, Evelyn Ring, (Umdasch Shopfitting)

wo HIE

TR.AC.HT

zun AHM l>l

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/86648*503). Seite: 1/6


www.observer.at

Österreichische Textilzeitung Perchtoldsdorf, am 18.08.2017, Nr: 16, 22x/Jahr, Seite: 25 Druckauflage: 10 000, Größe: 100%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10759261, SB: Luis Trenker - 660.640

Österreichische Textilzeitung – Sept 2017 22x Jahr – Auflage 10.000

D

\

LUIS TRENKER: Alpiner Lifestyle in Wien

as alpine Lifestylelabel Luis Trenker ist weiterhin auf Wachstumskurs und stärkt die Markenpräsenz in Österreich mit einem Monolabel-Store im Herzen von Wien: in der Herrengasse (in direkter Nachbarschaft zu Mothwurf) gibt es ab sofort die Welt von Luis Trenker zu erleben - und zu kaufen. Rustikal und trendbewusst, bodenständig und luxuriös, traditionsbewusst und urban - dieser besondere Mix zeichnet den modernen alpinen Lifestyle aus, für den das Südtiroler Modelabel bekannt ist. Der Bezug zu traditionellen Schnitten, Formen und Stoffen aus dem Alpenraum ist klar erkennbar, wird aber mit Farben und Muster, innovativem Materialmix und liebevollen Details stilvoll neu interpretiert.

Die Verbindung aus Stadt und Land, Berg und Tal, Tradition und Trend schlägt sich auch im Storedesign nieder. Holzboden, Wandvertäfelung aus Altholz und gerahmte Retro-Fotos von Luis Trenker an den Wänden. Dazu moderne Designer-Leuchten, ein Flachbildschirm, Mid-Century-Möbel, geradlinige Regale und chromglänzende Kleiderstangen bilden ein harmonisches Ganzes. Auf 180 m 2 wird das gesamte Fashion-Sortiment für Damen und Herren präsentiert sowie die Outdoor-Kollektion »Berg by Luis Trenker«. Eine breite Palette von Accessoires und Lifestyleprodukten, die von handgefertigten Schuhen über Schals und Gürtel bis zu Büchern, CDs, Bildern und Wohnaccessoires reicht, rundet die Auswahl stimmig ab. »Österreich ist für uns ein wichtiger Markt. Wir freuen uns sehr, in Wien nun eine tolle Präsenz mit Luis Trenker zu haben«, sagt Luis-Trenker-Chef Michi Klemera. Die offizielle Eröffnung findet Anfang September statt. BPM

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/86648*503). Seite: 1/1


Österreichische Textilzeitung – 06.11.2017 22x Jahr – Auflage 10.000


PC Life – Porsche Club Magazin - Dezember 2017

FINEST ON TOUR I GESCHENKE

FINEST ON TOUR I GESCHENKE

Jetzt wird gefeiert!

Materialen in höchster Qualität, aufwendige Handarbeit und der berühmte “Knopf im Ohr”, all diese Merkmale finden sich vereint im blondfarbenen Classic 1909 Teddybär. Mit einer Größe von 35 cm ist er der perfekte Begleiter für jeden Steiff- Liebhaber. Sein Fell ist aus feinstem Mohair gefertigt und mit seiner Brummstimme erfreut er garantiert jeden Steiff-Fan. Ganz gleich ob Groß oder Klein, der Classic 1909 Teddybär zaubert allen ein Lächeln ins Gesicht. Gewinnen Sie einen von 5 Teddybären im Wert von je 179,90€. www.steiff.de

70-30-2000 – Das sind die Traummaße eines handgefertigten Manufakturschirms. Es sind die Maße, die seit über 60 Jahren die Qualität des österreichischen Schirmherstellers doppler prägen. Insgesamt 70 Arbeitsschritte, in denen 30 Einzelteile mit über 2000 Nadelstichen zusammengesetzt werden, machen jeden Schirm zu einem echten Unikat. Jeder Gewinner bekommt seine Initialen auf einen edlen Schirm mit Karomuster und Echtholzgriff im Wert von 99,95 € gestickt. www.dopplerschirme.com

... und verlost

Lassen Sie sich und Ihre Liebsten beschenken — Feste gibt’s genug zu feiern — Weihnachten, Silvester und Valentinstag — 40 High-End-Marken und Gewinne im Wert von über 20.220 €. Langlebige Lieblingsstücke statt Massenkonsum — Tosso’s steht für hochwertige Ledertaschen, die in althergebrachten handwerklichen Verfahren in der Toskana gefertigt werden. Feinstes italienisches Kalbsleder bietet eine angenehme Haptik wie Optik. Die Marke Tosso’s verbindet den heutigen Zeitgeist mit Tradition und Qualität. Gewinnen Sie einen Kleidersack im Wert von 516 €, der Sie stilvoll auf Reisen begleitet. www.tossos.de

Der Ludwigsplatz 7 in Nürnberg ist für die niederländische Schuhmanufaktur Floris van Bommel nach Köln, Düsseldorf und Hamburg die vierte deutsche Dependance, die gerade erst ihre Pforten öffnete. Hier gewinnen Sie ein Paar halbhohe, elegante Schnürschuhe aus olivgrünem, italienischen Kalbsleder mit einem gelaserten Dreiecksmuster auf der Vorderkappe und Schuhschaft im Wert von 270 €, zwei Paar in Größe 44. www.florisvanbommel.de Ein schicker Begleiter für Tag und Nacht! Die glamouröse Clutch der Designermarke Minx by Eva Lutz verleiht jedem Outfit das gewisse Extra. Das effektvolle Kalbsleder in Silber und Gold sorgt mit glänzenden Details in Metallic-Optik für effektvolle Highlights. Von elegant bis lässig — ein absolutes Must-have in jedem Kleiderschrank. Gewinnen Sie je eine von 2 Taschen “Ralto” im Wert von 251 €. www.minx-mode.de

2

PCLIFE 04 I2017

Wir alle lieben kleine Beauty-Tricks, um die Natur ein wenig zu überlisten und wir wissen, was man mit den richtigen Handgriffen alles erreichen kann. Daher ist Wonderstripes für Sie seit 2013 auf der Suche nach neuen Beauty-Geheimnissen. Gewinnen Sie eins von 5 Beauty Secret-Paketen im Wert von 100 € mit Maske, Eye Pad, Fashion-Tape, Starter-Set, WONDERLASHES, Blotting Film und Fashion Tattoos. www.wonderstripes.de

‘Sir Gallahad’ wurde erstmals 1924 von Isabey lanciert. Die keltische Kultur von Baron Henri James Rothschild’s ist sicherlich der Ursprung für die Wahl des Namens. Die moderne Version von ‘Sir Gallahad’, ist dem mutigen Abenteurer von Heute gewidmet, entschlossen und großzügig. Dieser körperlicher, holzige Duft aus Gardenia-Blüte und blondem Tabak offenbart die Modernität und Kühnheit der Marke Isabey. Gewinnen Sie einen von 3 100 ml Flakons im Wert von 139 €. ISABEY ist in ausgewählten Fachparfümerien erhältlich.

100% Alpiner Lifestyle — Tradition trifft auf Moderne. Gewinnen Sie die Jacke Sandro im von Wert von 449 € in Ihrer Größe — ein zeitlosen Klassiker von Luis Trenker aus hochwertiger Schurwolle. www.luistrenker.com

04 I 2017 PCLIFE

3


Die Presse Schaufenster – 22.09.2017 Wöchentliche Beilage zur TZ „Die Presse“ 42x Jahr – Auflage 82 566 www.observer.at

Schaufenster (Die Presse) Wöchentliche Farbbeilage zur TZ "Die Presse" Wien, am 22.09.2017, 42x/Jahr, Seite: 6 Druckauflage: 82 566, Größe: 86,14%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10845416, SB: Luis Trenker - 660.640

1. Brosche „Nautilus" in Weißgold mit Diamanten und Karneol von Vhernier, 12.250 Euro, Juwelier Heldwein, Graben 13,1010 Wien. 2. Herrenlook von Dsquared2, Tuchlauben 16,1010 Wien. 3.Damenlook von Dolce & Gabbana, Kohlmarkt 8-10,1010 Wien. 4. Polster aus Seide von Versace, 290 Euro, Trattnerhof 1,1010 Wien. 5. Damenlook von Blugirl, www.blumarine.com 6. Sonnenbrille von Linda Farrow, 669 Euro, www.lindafarrow.co.uk 7. Schultertasche aus Pythonleder von Loewe bei www.net-a-porter.com 8. Overkneestiefel mit Strickbündchen von Gianvito Rossi, 1595 Euro, www.gianvitorossi.c 9. Rouge von Victoria Beckham für Estee Lauder, 55 Euro, im Fachhandel erhältlich.

Neue Adresse • Luis Trenker. „100% alpin. 100% Life. 100% Style." So lautet der Leitsatz des aus Bozen stammenden Unternehmens. Seit Mitte September hat auch Wien einen Flagship-Store. Neben Mode- und Outdoor-Kollektionen werden auch Lizenzprodukte angeboten. Herrengasse 19-21,1010 Wien.

(5 Schaufenster

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/51414*70). Seite: 1/1


Rush4 MUNICH No 3.2017 B2C – 4x Jahr – Auflage: 150.000

N o 3. 2017 / 2,50 €

FASHION / LIVING / EVENTS

FESCHE ZÖPFE

NACH DER WIESN IST VOR DER WIESN

FlechtfrisurenTutorial

THE LOVELACE

Spazieren mit Festwirt Günter Steinberg

Münchens cooles Pop-up Hotel

TRENDS FRAUEN

MÄNNER TRENDS Blumen-Haarreif „Anni“ von „Schönes Fräulein“, 43 Euro Frä

Fischerhemd cherhemd „Juri“ von „Amsel“, 99 Euro

Lod Lodenweste „Lode odenfrey“, 169 Euro von „Lodenfrey“,

Strickjacke von „pezzo“, 689 Euro

on „Bettina Scharrer“, 39,95 Euro

03

When Bavaria meets Andalusia

4 190768 702509

WiesnSeason

Trachten-Lederjacke „Luisa“ von „Meindl“ exklusiv für „Lodenfrey“, 1099 Euro

Brosche von „A.E. Köchert“, 2350 Euro

Handgestrickte Kaschmirjacke von „pezzo“, 1129 Euro

M d ne Moderne on Tradition -

HeritageJacke von „Luis Trenker“, gesehen bei „Almliebe“, 499 Euro

Dirndlbluse „Viktoria 6“ von „Gottseidank“ gesehen bei „Almliebe“, 169 Euro

-

Janker von er“, „Frederic Meisner“, gesehen bei „Ludwig Beck“, 645 Euro

„Gentlemen’s n’s Knife“ von „Patrik atrik

Lederhose aus Hirschleder von „Maddox“ gesehen bei „Almliebe“, 199 Euro

Charivari von „Wiesnkönig“ gesehen 49,99 Euro

Dirndl von „Schatzi“, 998 Euro (ohne Bluse) Henkeltasche „Henriette“ von „Owa Tracht“, 129 Euro

Umhängetasche Umhäng Umh e von „Töpfer“ exklusiv für exk „Lodenfrey“, „Loden „Lo 219 Euro

Dirndl „Leni“ von „Ploom“, 725 Euro

Trachtenschuhe von „Dirndl & Bua“, 239 Euro

Loden Loafer „Poldi“ von „Monaco Duck“, 289 Euro Rauh über die Wiesn-Trends 2017 Rau

Stiefelette „Michaela“ von „Halfs“, 339 Euro 3.2017

-

Abzeichen von „A.E. Köchert“, Privatbesitz vatbesitz

Kniestrümpfe Kni rümpfe von „Fogal“, ogal“, 50 Euro

32

-

Strickstrümpfe von „pezzo“, 245 Euro

3.2017

33


Rush4 MUNICH No 3.2017 B2C – 4x Jahr – Auflage: 150.000

N o 3. 2017 / 2,50 €

FASHION / LIVING / EVENTS

FESCHE ZÖPFE

NACH DER WIESN IST VOR DER WIESN

FlechtfrisurenTutorial

THE LOVELACE

When Bavaria meets Andalusia

4 190768 702509

WiesnSeason

03

Spazieren mit Festwirt Günter Steinberg

Münchens cooles Pop-up Hotel


Rush4 MUNICH No 3.2017 B2C – 4x Jahr – Auflage: 150.000

N o 3. 2017 / 2,50 €

FASHION / LIVING / EVENTS

FESCHE ZÖPFE

NACH DER WIESN IST VOR DER WIESN

FlechtfrisurenTutorial

THE LOVELACE

When Bavaria meets Andalusia

4 190768 702509

WiesnSeason

03

Spazieren mit Festwirt Günter Steinberg

Münchens cooles Pop-up Hotel


Rush4 MUNICH No 3.2017 B2C – 4x Jahr – Auflage: 150.000

N o 3. 2017 / 2,50 €

FASHION / LIVING / EVENTS

FESCHE ZÖPFE

NACH DER WIESN IST VOR DER WIESN

FlechtfrisurenTutorial

THE LOVELACE

When Bavaria meets Andalusia

4 190768 702509

WiesnSeason

03

Spazieren mit Festwirt Günter Steinberg

Münchens cooles Pop-up Hotel


Rush4 MUNICH No 3.2017 B2C – 4x Jahr – Auflage: 150.000

N o 3. 2017 / 2,50 €

FASHION / LIVING / EVENTS

FESCHE ZÖPFE

NACH DER WIESN IST VOR DER WIESN

FlechtfrisurenTutorial

THE LOVELACE

When Bavaria meets Andalusia

4 190768 702509

WiesnSeason

03

Spazieren mit Festwirt Günter Steinberg

Münchens cooles Pop-up Hotel


Der Standard – RUNDUM 28.09.2017 B2C – 1x Jahr – Auflage 87.473 www.observer.at

Der Standard Rundum Wien, am 28.09.2017, Nr: Kosmetik, 1x/Jahr, Seite: 5 Druckauflage: 87 473, Größe: 100%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10863223, SB: Luis Trenker - 660.640

SHOPPING-TIPP Der Trend zur Tracht erfreut sich ungebremster Beliebtheit. Vorbei die Zeiten, wo der Auftritt in Dirndl oder Lederhose einen Fauxpas im urbanen Gefüge bedeutete. Umso besser, dass sich mit Luis Trenker in der Wiener Herrengasse 19-21 ein Spezialist für alpine Kleidung und pflanzliche Kosmetik von Trettl niederließ. www.luistrenker.com

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/53170*0).

Seite: 1/1


Der Standard – Rundum KOSMETIK 28.09.2017 B2C – 1x Jahr – Auflage 87.473 www.observer.at

Wien, am 28.09.2017, Nr: Kosmetik, 1x/Jahr, Seite: 1,5 Druckauflage: 87 473, Größe: 61,02%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10863243, SB: Luis Trenker - 660.640

O

Q OL

O

O (X

www.observer.at

Der Standard Rundum Der Standard Rundum

Wien, am 28.09.2017, Nr: Kosmetik, 1x/Jahr, Seite: 5,10,11 Druckauflage: 87 473, Größe: 100%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10863359, SB: Luis Trenker - 660.640

KOSMETIK SEPTEMBER 2017

ALPINER LIFESTYLE Zum Hype um moderne Alpen-Fashion und hochwertige Pflege steuert das Label Luis Trenker die richtige Portion Nonkonformismus bei. 10-11

#ICONICFALL Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/53170*0).

Seite: 1/2

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/53170*0).

Seite: 1/3


Der Standard – Rundum KOSMETIK 28.09.2017 B2C – 1x Jahr – Auflage 87.473

^r*si5S?^S-^

^3- F

l

Frische Bergluft und Bewegung in freier Natur sind gut für die Schönheit. Dafür ist Südtirol wohl eine der beliebtesten Destinationen im Alpenraum. Und genau von dort kommt der Lifestyle-Spezialist Luis Trenker, der neben alpiner Mode auch jede Menge Pflege und Wellness im Gepäck hat.

'1

....;,»..•: «Li :

l • *'

2»3

:

!

-\

Wien, am 28.09.2017, Nr: Kosmetik, 1x/Jahr, Seite: 5,10,11 Druckauflage: 87 473, Größe: 66,27%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10863359, SB: Luis Trenker - 660.640

ALPINER LIFESTYLE

jjB*,

^Sfl ' [/"'

• l

+-1 f: •/• '••'•J^-J.

• |

LUIS TRENKER-HOTELKOSMETIK Hotels, die auf alpinen Lifestyle setzen, können ihre Gäste mit einem hochwertigen Sortiment an Pflegeprodukten für Körper und Haar von Luis Trenker verwöhnen. Vom Duschgel über Shampoo, Conditioner, Body Lotion bis hin zurSeife. Fotos: Luis Trenker

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/53170*0).

www.observer.at

* ^r

Der Standard Rundum

www.observer.at

Der Standard Rundum Wien, am 28.09.2017, Nr: Kosmetik, 1x/Jahr, Seite: 5,10,11 Druckauflage: 87 473, Größe: 65,16%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10863359, SB: Luis Trenker - 660.640

Seite: 2/3

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/53170*0).

D

irndl, Lederhose und Trachtenjanker galten voreinigen Jahren noch als einzige Variante seine Heimatverbundenheit zum Ausdruck zu bringen. In den Großstädten dieser Welt, von München vielleicht einmal abgesehen, sind diese traditionellen Kleidungsstücke wohl aber eher ein unpassendes Outfit. Luis Trenker gilt nicht erst seit kurzem als stylischer Nachkomme der klassischen alpinen Kleidung, die den urbanen Raum für sich erobert hat. Das ist natürlich kein Zufall: Traditionelle Elemente wie Loden und Wolle werden gekonnt neu interpretiert und machen die Ur-Kleidung zu einem modernen Begleiter, der in den Modemetropolen der Welt ein neues Zuhause gefunden hat.

Das Designteam bedient sich vor allem aus dem reichen Fundus an Schnitten, Drucken, Stoffen, Details und Verarbeitungstechniken, die im Alpenraum zwischen Südtirol und Bayern seit Langem bekannt sind, greift aber auch gerne Einflüsse aus anderen Kulturen auf, würzt mit zeitgenössischen Elementen, Farben und Mustern, fügt einen Schuss Lässigkeit hinzu, addiert ein wenig Nonkonformismus sowie zeitlose Eleganz und vergisst dabei auch nicht jene Assets, die echte Lieblingsstücke auszeichnet: Bequemlichkeit und Tragekomfort.

Das ergibt einen Stil, der auf der Wies'n oder beim Wochenendspaziergang in der Natur ebenso gut funktioniert wie beim Businessmeeting oder einem Shoppingbummel durch die Stadt. Der Weg zum alpinen Lifestyle führt über die Luis Trenker Stores auf Sylt, in Wolkenstein/Gröden, Innsbruck, Kitzbühel bis hin zum neu eröffneten Flagship Store in der Wiener Herrengasse, wo man die aktuellen Kollektionen der Herbst/Winter Saison in vollem Umfang entdecken kann. Auf großzügigen 180 Quadratmetern, die in einem stimmigen Mix aus rustikalen Wandverkleidungen mit Altholz und Pflanzen, Mid-Century-Möbeln, chicen Designerlampen, modernen Regalen und alpinen Deko-Elementen gestaltet sind, wird das gesamte Trenker Sortiment präsentiert. Und dieses umfasst weit mehr als die klassische Bekleidung und eine eigene SkiKollektion, sondern auch Accessoires, handgefertigte Schuhe made in Italy und schmucke Kleinigkeiten für's eigene Heim. Weiters führt der Store auch die feine Pflegelinie von Trettl Cosmetics. Ihre Inhaltsstoffe sind rein pflanzlich, viele stammen aus biologischem Anbau, sind von höchster Qualität und in Deutschland produziert. Mit dieser nachhaltigen Philosophie passt Trettl perfekt zu Luis Trenker. Das Thema Pflege, Wellness und Wohlbefinden spielt aber auch abgesehen von den Lotionen und Cremen von Trettl eine wichtige Rolle in Luis Trenkers alpiner Lifestylewelt. Schon die namensgebende Bergsteigerlegende hat nach anstrengenden Touren gerne in einem selbst konstruierten Wärmekammerl entspannt. Das wurde zum Anlass genommen, um mit dem Tiroler Unternehmen Physiotherm eine moderne Infrarotkabine zu entwickeln, inklusive liebevoller Designelemente wie einem Holzski an der Außenwand oder einer urigen Gürtelschnalle als Türgriff. Und wer als Gast in einem chicen Hotelresort in den Alpen, wie dem Kronthaler in Achenkirch, dem Jungbrunn in Tannheim, dem Bergdorf Priesteregg in Leogang oder dem Dolomites Living Hotel Tirler auf der Seiser Alm residiert, kommt auch in den Genuss der eigenen Luis Trenker-Hotelkosmetik. Die Serie umfasst Duschgel, Shampoo, Conditioner, Bodylotion und Seife. Alle Produkte werden aus hochwertigen Rohstoffen hergestellt, bestechen durch ihre wohltuende Wirkung und duften nach verschiedenen alpinen Nadelhölzern. Am besten bucht man sich dazu noch die schicke Luis Trenker Suite, die mit einem neuen Design bald auf der „Alles für den Gast" in Salzburg präsentiert wird und kuschelt sich in die Luis Trenker eigene Bettwäsche von Daunenstet, x

Seite: 3/3


Rondo (Der Standard)

www.observer.at

Der Standard – Rondo 27.10.2017 B2C – 52x Jahr – Auflage 81.467

Wien, am 27.10.2017, 52x/Jahr, Seite: 21 Druckauflage: 81 467, Größe: 100%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10952057, SB: Luis Trenker - 660.640

Mfa^s LUIS TRENKER

</>

LUIS TRENKER Herrenjacke Sandro, Artikel-Nummer K29080-8599 UVP EUR 5 4 9 Tradition und Moderne verbinden sich perfekt in der alpinen Lifestylejacke von Luis Trenker. Traditionell sind der Stehkragen und die links-links gestrickten Ä r m e l . Modern sind die Form und die Details. Die Jacke ist 100% made in Europe. LUIS TRENKER

Herrengasse 19-21, 1010 Wien Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr https://www.luistrenker.com

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/53170*0). Seite: 1/1


Der Standard – Rondo 27.10.2017 B2C – 52x Jahr – Auflage 81.467 www.observer.at

Rondo (Der Standard) Wien, am 15.09.2017, 52x/Jahr, Seite: 18 Druckauflage: 81 467, Größe: 100%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10826201, SB: Luis Trenker - 660.640

Platzhirsche reloaded Luis Trenker, Karl Lagerfeld, Tod's und Aesop: Neue Shops in Wien. Die Lederhosendichte steigt zum Herbstbeginn an - auf dem Land genauso wie in der Stadt. Den Anfang machte der Neustifter Kirtag, dieses Wochenende wird das Oktoberfest eröffnet, und kommende Woche ist dann schon die Wiener Wiesn (21.9. bis 8.10.) dran. Wer will, braucht die Lederhose (oder das Dirndl) gar nicht mehr auszuziehen - vorausgesetzt er besitzt eine. Womit wir beim springenden Punkt wären: Eine gute Krachlederne zu kriegen, ist gar nicht so einfach (und kann ins Geld gehen), von einer originalen Tracht ganz zu schweigen. Muss auch nicht sein, Edelweiß und Hirschknöpfe haben auch andere im Programm. Zum Beispiel Luis Trenker, eine Südtiroler Modefirma, die nach eigenen Aussagen für einen „alpinen Lifestyle"

steht. In der Wiener Herrengasse 19-21 (Medienleute kennen die Adresse, hier war lange die Redaktion des STANDARD beheimatet) hat man jetzt auf 180 Quadratmetern ein eigenes Geschäft eröffnet. Nach Kitzbühel und Innsbruck ist es das dritte in Österreich. Neu ist auch Karl Lagerfeld in der Stadt. Nicht der Modezar höchstpersönlich, sondern die Modemarke, die seinen Namen trägt. Sie hat sich am Kohlmarkt 11 eingenistet. Gleich um die Ecke, am Graben, residiert seit einiger Zeit Tod's, wo man dieser Tage pompöse Eröffnung feiert. Und noch einen Neuzuzug gibt es zu vermelden: Die australische Kultmarke Aesop kommt endlich nach Wien, und zwar auf den Bauernmarkt 2a. Dazu im RONDO bald mehr, hil ©

Luis Trenker in der Herrengasse 19-21, Karl Lagerfeld am Kohlmarkt 11, Tod's am Graben / Ecke Kohlmarkt, Aesop am Bauernmarkt 21, alle 1010 Wien www.luistrenker.co, www.karllagerfeld.com, www.tods.com, www.aesop.com

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/53170*0). Seite: 1/1


Der Standard – Rondo 03.11.2017 B2C – 52x Jahr – Auflage 81.467 www.observer.at

Rondo (Der Standard) Wien, am 03.11.2017, 52x/Jahr, Seite: 11 Druckauflage: 81 467, Größe: 100%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10967836, SB: Luis Trenker - 660.640

I

wifa«hS

*

LUIS TRENKER

>'

</>

I 4

f-

1

100% Alpin. 100% Life. 100% Style. LUIS TRENKER v e r b i n d e t p e r f e k t Tradition und Moderne. Auf über 180m 2 wird das gesamte FashionSortiment für Damen und Herren präsentiert sowie die Outdoor-Kollektion „Berg by LuisTrenker". Eine breite Palette von Accessoires und Lifestyleprodukten, wie die von Hand g e f e r t i g t e n Schuhe über Schals und Gürtel bis zu Büchern, CDs, Bildern und Wohnaccessoires, rundet die Auswahl des alpinen Lifestylelabels stimmig ab. Damenjacke Raphaela, 100% made in Europe LUISTRENKER

Herrengasse 19-21, 1010 Wien Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr https://www.luistrenker.com

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/53170*0). Seite: 1/1


Seitenblicke (A) – 14.09.2017 B2C – 52x Jahr – Auflage 100.000 www.observer.at

Seitenblicke Österreichs grösstes Society-Magazin Wien, am 14.09.2017, Nr: 21, 52x/Jahr, Seite: 65,77 Druckauflage: 100 000, Größe: 86,09%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10823532, SB: Luis Trenker - 660.640

Star ^Tanzen ^Flirten ^Feiern

PARTYS

der Woche

<XKX>OO«O<X><X>OO<>«OOO<><><><><><><>O<X>OO<><X>OO<><><>OOO<><X>^^

VIP-FESTE der Woche

7

MODE-JUBILAUM Nach ihrerShowbei derVienna FashionWeekam K.September lädt Designerin Martina Müllerin ihren Callisti-Store zur großen After-Show-Party anlässlich ihres 10-Jahre-Jubiläums.

*******************************

]

30 Jahre Seitenblicke

ARLDER GROSSE ModezarKarl Lagerfeld eröffnet am 14. September seinen ersten • „ Shop an der Wiener NobelJresseKohlarktll.

T

KULT-SENDUNG I Im Herbst 1987 knallte der erste Signation-Sektkorken und das mittlerweile legendäre Logo-Auge warf die ersten „Seitenblicke" auf die heimische Society. Mehr als 10.000 Sendungen und drei Jahrzehnte später ist der Erfolg der Society-Show mit durchschnittlich 750.000 Zusehern nach wie vor ungebrochen. Zum 30-Jahr-Jubiläum der ORF-2Sendung lädt das „Seitenblicke"-Team

rund um deren Macher Interspot zur großen Gala mit Weggefährten und selbstverständlich auch zahlreichen Protagonisten und Prominenten aus der heimischen Society. Dazu gibt es ein Wiedersehen mit den besten Bildern und Interviews aus den ersten 30 Sendungsjahren. Gefeiert wird das große Jubiläum mit Do & Co-Catering am 18. September in den Studios der Interspot Film in Wien.

>0<>0O<X>OOOOOOO<>OOO<><>O<X><>O<>OOO<>O<X>0<>OOO<X><><>O*«*«^«^W^^^^^^^^W^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^W^ff^J

JHIMiWftlH Alle Highlightsdeskommenden Jahres präsentieren AlexanderWrabetz & Co. am 14. September im ORFZentrum am Küniglberg.

Auch wenn Fendrich nicht dabei ist, wird die Premiere des.JAm FromAustria"-Musicalsam 16. September im Raimund Theater ein Erfolg.

A

B

I

miaiütd Das kultverdächtigeTrachten-LabelLuisTrenker eröffnet am 18. September in der Wiener Innenstadt seinen ersten Store.

Wer Lust auf Steak hat, der darf am 20. September beim Opening des neuen El Gaucho Restaurants am Rochusmarkt nichtfehlen. 77

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/58811*0).

Seite: 1/1


Stadtrundschau Linz (A) – 21.09.2017 B2C – 52x Jahr – Auflage 87.885 www.observer.at

Stadtrundschau Linz (Bezirksrundschau) Lokalausgabe der Bezirksrundschau Oberösterreich Linz, am 21.09.2017, Nr: 38, 52x/Jahr, Seite: 24 Druckauflage: 87 885, Größe: 95,24%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10839427, SB: Luis Trenker - 660.640

Tracht für den Alltag Trachtenmode sieht nicht nur elegant aus, sie symbolisiert auch ein Bekenntnis zu alten Traditionen. LINZ (red). Kleidungsstücke, die in Farben, Formen und Schnitten an Trachten erinnern, sind Klassiker von Lena Hoschek: der Bänderrock.

Landwirtschafts Rundschau ^m

\l

und feminin, eignet sich die Trachtenmode vor allem für festliche Anlässe. Besonders begehrt sind Stücke der österreichischen Designerin Lena Hoschek, die von ihren aufregenden Shows bei der Berliner Fashion Week bekannt ist. „Die Designerin verwendet oft alte Muster und Schnitte und interpretiert sie neu", sagt Huber. Gefragt sind auch Kleider und weit schwingende Röcke, die sich vom Schnitt her am Dirndl

Pelzverbrämte Schals verleihen einen edlen Touch.

MehrzumThema auf meinbezirk.at/landwirtschaft-ooe

Lässige Jacke im Materialmix von Luis Trenker.

im Trend. An kühleren Tagen etwa halten Trachtenjacken aus rustikalen Materialien wie Wolle oder Filz schön warm. Die Trachten-inspirierte Mode zeichnet sich durch viel Liebe zum Detail aus. „Hingucker sind spezielle Knöpfe, verspielte Borten, Spitzen oder Rüschen", weiß Maria Huber vom Heimatwerk OÖ. Edel

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0732/9973).

„Trachten-inspirierte Mode zeichnet sich durch viel Liebe zum Detail aus." MARIA HUBER

anlehnen, die aber mit besonders edlen Stoffen, dezenten Mustern und schmückenden Details punkten.

Edle Kleider, die orientieren.

Seite: 1/1


Steierin (A) – Sept 2017 B2C – 8x Jahr – Auflage 26.000

DER BERG RUFT - UND BALD DIE STADT Blazer und Bluse entstammen der aktuellen Luis-Trenker-Kollektion, der Hut wurde in der Grazer Hutmanufaktur Josef Kepka & Söhne gefertigt: Prachtstücke wie diese wird Kastner+Ohler als Partner der gröfjten Trachten-Fashionshow Österreichs am 15. September im Rahmen der „Pracht der Tracht" zeigen. Grund genug für alle Modebegeisterten, sich um den AufsteirernCatwalk zu scharen und zu Kastner+Ohler zu pilgern. Lassen Sie sich inspirieren! www.kastner-oehler.at

21

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0316/841212*0).

Seite: 1/1


Stadtrundschau Linz (A) – 21.09.2017 B2C – 52x Jahr – Auflage 87.885


Streifzug Wien (A) – Oktober 2017 B2C – 2x Jahr – Auflage 20.000

Kitzbühel, im Oktober 2017, Nr: Herbst, 2x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 20 000, Größe: 83,71%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10884020, SB: Luis Trenker - 660.640

Streifzug Wien/vienna

Position

Luxusimmobilien & das Beste aus Interior Design & Lifestyle Kitzbühel, im Oktober 2017, Nr: Herbst, 2x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 20 000, Größe: 83,34%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10884020, SB: Luis Trenker - 660.640

/-

y

MODERN LIFESTYLE DAS ALPINE LIFESTYLE-LABEL LUIS TRENKER IST WEITERHIN AUF WACHSTUMSKURS UND STÄRKT DIE MARKENPRASENZ IN ÖSTERREICH MIT EINEM WEITEREN LUIS TRENKER MONOSTORE IN WIEN, HERRENGASSE 19-21.

STKEIFZ'JG W C N

52

/

/ Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 05356/73117).

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 05356/73117). Seite: 1/6

Seite: 2/6

www.observer.at

Position

www.observer.at

Streifzug Wien/vienna Luxusimmobilien & das Beste aus Interior Design & Lifestyle


Streifzug Wien (A) – Oktober 2017 B2C – 2x Jahr – Auflage 20.000 Streifzug Wien/vienna

Position

Luxusimmobilien & das Beste aus Interior Design & Lifestyle Kitzbühel, im Oktober 2017, Nr: Herbst, 2x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 20 000, Größe: 83,58%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10884020, SB: Luis Trenker - 660.640

/•

/.

R

-ustikaL und trendig, bodenständig und luxuriös, traditionsbe-

wusst und urban - aiese>- besondere Mix zeichne: den modernen alpinen Jfestyie aus, für den des Südtiroler Modelabel LU S TRENKER bekannt st. Der Bez^g zu traditionellen Sehn Ken, Formen und Stoffen aus dem A.penraum ist <lar erkennbar, wird aber mit Fa-ben und Mustern, innovativem Materialmix und I ebevollen Details stilvoll neu interpretiert

STADT, LAND, BERG, TAL Die Verbindung aus Stadt und Land, Berg unc Tal, Tradition unc Trend schlägt s ch auch im Wiener Store-Design nieder, FischgratHolzboden, Wandvertäfelung aus Altholz und gerahmte Retrc-Fotos von _uis Trenker an den Wänden, Dazu moderne Designer-Leuchten, ein F.achoildschir"-, M d-Century-Mobel, geraclirige legale und chremglänzende Kle'de'stangen bilden ein harmonisches Ganzes

IN- UND OUTDOOR-FASHION Auf g'oßzügigen 180 Quadratmetern wird das gesamte Fashicn-Scrtiment fü r Damen und Herrer präsentiert sowie die Outdoor-Kollek Lion BERG by Luis Trenker, Eine oreite Palette von Accessoires und Lifestyle-Produkten, die von handgefertigten Schuhe", über Senate und Gürtel bis zu Büchern, CDs, Bildern und Wonn-Accessciresreicht, rundet die Auswahl stimmig ab „Österreich ist für uns eir wichtiger Markt Wir freuen uns seh", in Wien run eine to.le Präsenz mit Luis Trenker zu haben", außer! sich Mich Klemefa, Geschäftsführer von Lu s Trenker, Das Boznc Unternehmen betreibt neben der neu eröffneten Fläcne in Wien aktuell noch Luis [renker Stores in lnnsbruc< CA), -Citzbuhel (A), keitumSylt (D) und Wot.kerstein (t). Kunden hat Luis Trenker nicht nur im Alpenraum unc n fernen Ländern wie USA, Japan und Hongkong, auch die Prcrrine'z liebt die unverwechselbare Mode aus Südtirol: Armin Assincer, Ben Becker, Tnomas Gottschalk, Bernie Nieder und Frank (Dehler zeigen sich immer wieder gern in der Lifestyle-Fashion von Luis T'enker

54

STREIPZUG WIEN

/. Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 05356/73117). Seite: 3/6

/ Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 05356/73117). Seite: 4/6

www.observer.at

Position

Kitzbühel, im Oktober 2017, Nr: Herbst, 2x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 20 000, Größe: 83,13%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10884020, SB: Luis Trenker - 660.640

www.observer.at

Streifzug Wien/vienna Luxusimmobilien & das Beste aus Interior Design & Lifestyle


Streifzug Wien (A) – Oktober 2017 B2C – 2x Jahr – Auflage 20.000 Streifzug Wien/vienna

Position

Luxusimmobilien & das Beste aus Interior Design & Lifestyle Kitzbühel, im Oktober 2017, Nr: Herbst, 2x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 20 000, Größe: 83,54%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10884020, SB: Luis Trenker - 660.640

/•

»Österreich ist für uns ein wichtiger Markt. Wir freuen uns sehr, in Wien nun eine tolle Präsenz mit Luis Trenker zu haben.« Michi Klemera

MODERN ALPINE LIFESTYLE THE LUIS TRENKER ALPINE-LIFESTYLE-BRAND CONT1NUES TO FLOUR1SH AND MAS BOOSTED !TS MARKET PRESENCE IN AUSTRIA V/ITH ANOTHER LUIS TRENKER MONO-STORE IN VIENNA, HERRENGASSE 19-21. Rustic and trendy, down-to-earth and luxuricus, tradition conscious

"Austrla is an important market for us. We are delighled lo now have

and uipan - Is the mix '.hat defines the modern, alpine bfesiyle fcr

ihis tremendous presence with Luis Trenker in V'ienna", says Mich:

wnlch South Tyrolean furniture orand, I uis Trenker, Is so very well

Klemera, Msnaging Director of Luis Trenker In addition to the new

known Its affmily with traditional curs, forms and faörlcs froin the al-

premises in Vienna, the Bcizano-based business also operates Luis

pine regten Is a dciinmg ieature, altheugn interpreted anew with co-

Trenker Stores in Innsbruck (AI Kitzbühel. (A), Kekum-Sylt \D) and

lours and patterns. innovative btertds of materials and lovlng details.

Wolkenstein dl

CITY, COUNTRYSIDE, MOUNTAIN, VALLEY

The LUIS TRENKER brand was foundea in 1995 by Mic.hi Klemera in

The combination of city and countryside, rnountain and Valley, tra-

Boizano, where the Company siil! has its headquarters.

dition and trend is also refiected in the vicnnese siore design. A'co-

Round to tradition, ptedged to the tulure.

den floors. rnature timber ciaddmg and framed retro photos of Tren-

100 % Alpine 100 % Life. 100 % Style

ker on the Walls merge with modern designer features, a Hat screen, mid Century furniture, straight-kned shelving and shiny Chroms clo-

Ihe Luis Trenker phiiosophy <s not just about reaching new heights,

thes raiis. to create a harmonious ensemble

but Isaving a mark for peoole ro foilow.

KONTAKT / CONTACT UIS TRENKER Herrengasse 19 21 A-1010 Wien T +43 (0)1 532 21 87 www.lu strenker.com Öffnungszeiter: Mo-Fr vor 1C.00-19.0Q Uhr und Sa. vor 10.C0-18.00 Ur"

56

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 05356/73117).

S~=ETZUC W E N

STR3FZUG WEN

Seite: 5/6

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 05356/73117). Seite: 6/6

www.observer.at

Position

Kitzbühel, im Oktober 2017, Nr: Herbst, 2x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 20 000, Größe: 84,04%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10884020, SB: Luis Trenker - 660.640

www.observer.at

Streifzug Wien/vienna Luxusimmobilien & das Beste aus Interior Design & Lifestyle


Position

wo-men´s fashion

www.observer.at

Style in progress Salzburg-Anif, im November 2017, Nr: 3, 4x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 18 100, Größe: 84,32%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10995021, SB: Luis Trenker - 660.640

Style in progress (A) – Nr 3 September 2017 B2C – 4x Jahr – Auflage 18.100 Position

wo-men´s fashion

•/. 054 S O L A U F T ' S GESTERN HEUTE MORGEN

„Wasser ist elegant. Das bedeutet für uns, dass unsere Wasserwelt unsere Ausdrucksform ist. Wir kommen aus dem Wasser und wollen mit unserer Hardware und unseren Kollektionen die Menschen zum Wasser zurückbringen." Roberto Ricci, RRD

Rene Michaelis, Michaelis Fashion Agency und Roberto Ricci, RRD

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 06246/8979*99).

„I am who I am."

Seite: 1/15

Lello Caldarelli, CEO und Creative Director Antony Morato

„Macht's wie wir: Produziert alles in Europa!" Michi Klemera, Luisjrenker

; Daniela I Holnsteiner, Export Maj nager Save the Duck und Nicolas : Bargi, CEO i Save the ; Duck

o .

„Wir möchten Vorbild für die ökologischen Aspekte in der Mode sein. Jeder sollte besser mit Tieren und der Natur umgehen und die Erde respektieren, die uns mit dem Nötigsten versorgt. Ich denke, wir können mit verbesserten Technologien wirklich viel bessere Ergebnisse als die, die wir momentan haben, erzielen." Nicolas Bargi, CEO Save the Duck

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 06246/8979*99). Seite: 7/15

www.observer.at

Style in progress Salzburg-Anif, im November 2017, Nr: 3, 4x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 18 100, Größe: 84,34%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10995021, SB: Luis Trenker - 660.640


Position

wo-men´s fashion

www.observer.at

Style in progress Salzburg-Anif, im November 2017, Nr: 3, 4x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 18 100, Größe: 84,32%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10995021, SB: Luis Trenker - 660.640

Style in progress (A) – Nr 3 September 2017 B2C – 4x Jahr – Auflage 18.100

012 jetzt

Luis Trenker Fashion-Giofelstürmer um erobern Wien Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 06246/8979*99). Seite: 1/15

In der österreichischen Hauptstadt angekommen: Luis Trenkers eigener Store in der Wiener Herrengasse. ——

Den einen reicht es aus, einfach nur den Gipfel zu erklimmen. Die anderen wollen auf dem Weg dorthin ihre Spuren hinterlassen - so wie Luis Trenker. Das Südtiroler Modelabel ist für seinen rustikalen, trendbewussten und luxuriösen Stil mit Hang zum Alpenraum bekannt. Jetzt eroberte die exklusive Lifestylemarke auch die österreichische Hauptstadt. Seit August ist Luis Trenker in der Herrengasse 19-21 in Wien vertreten. „Österreich ist für uns ein wichtiger Markt. Wir freuen uns sehr, in Wien nun eine tolle Präsenz mit Luis Trenker zu haben", erklärt Michi Klemera, Geschäftsführer des Labels. Auf großzügigen 180 Quadratmetern wird das gesamte Fashionsortiment inklusive Accessoires und Lifestyleprodukte präsentiert. Die Verbindung aus Stadt und Land, Berg und Tal, Tradition und Trend schlägt sich auch im Storedesign nieder. Neben Holzboden und gerahmten Retro-Fotos reihen sich moderne Designerleuchten, Flachbildschirm und geradlinige Regale, www.luistrenker.com /


TextilWirtschaft – 07.11.2017 B2B – 52x Jahr – Auflage Dienstag, 07. November 2017

VERWANDTE THEMEN

UNTERNEHMEN

Der neue Luis Trenker-Store in den Meraner Wasserlauben soll im Februar eröffnen.

Starkes Plus bei Luis Trenker Wachstumsschub. Das alpine Lifestyle-Label Luis Trenker meldet einen deutlichen Umsatzanstieg. Für das Geschäftsjahr 2016/17 (Stichtag: 31.3.) verzeichnet das Unternehmen ein Plus von 25% auf insgesamt rund 10 Mill. Euro.

© Luis Trenker

UNTERNEHMEN

Luis Trenker expandiert von Christel Wickerath am 06. November 2017

In der Nische zwischen Mode, Tracht und Sport hat sich seit 1995 die Luis Trenker GmbH mit Sitz in Bozen einen Namen gemacht. Jetzt startet das Unternehmen, von Michi Klemera als Lizenzprojekt gegründet, die weitere Store-Expansion.

M

itte Februar nächsten Jahres öffnet der sechste Monolabel-Store in den Meraner Wasserlauben. Weitere Läden gibt es bereits in Innsbruck, Kitzbühel, auf Sylt und in Wolkenstein. Im September dieses Jahres wurde das Ladenlokal in Wien eröffnet. In Meran werden auf 150m² die Damen- und Herren-Linien von Luis Trenker sowie die Outdoor-Linie Berg by Luis Trenker zu kaufen sein. Accessoires, Bücher, CDs, Wohnaccessoires runden das Sortiment ab. Zudem wird es in den uralten Kellergewölben ein gastronomisches Angebot geben.

Luis Trenker expandiert darüber hinaus auch auf dem Gebiet der Hotellerie. In alpinen Premium-Hotels werden Suiten und Kosmetik angeboten. Infrarot-Kabinen sind seit vielen Jahren im Programm. Zum kommenden Frühjahr werden Bettwäsche und Stühle das Portfolio erweitern. Auch im Lebensmittel-Bereich gibt es etliche Produkte mit dem Namen Luis Trenker. Premium-Käse wird ab nächstem Jahr in Kooperation mit dem Südtiroler Hersteller Mila auf den Markt kommen. Die Damen- und Herren-Kollektionen im alpinen Stil sind im Premium-Segment angesiedelt und werden an rund 400 Multilabel-Kunden geliefert. Nach Angaben des Unternehmens konnte die Vororoder für die Frühjahr/Sommer-Saison 2018 um 20% zulegen.


Tiroler Tageszeitung Magazin

www.observer.at

Tiroler Tageszeitung (A) – 21.09.2017 B2B – 52x Jahr – Auflage

Supplement der Tiroler Tageszeitung Innsbruck, am 21.09.2017, Nr: Chic , 52x/Jahr, Seite: 5 Druckauflage: 100 100, Größe: 96,53%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10842500, SB: Luis Trenker - 660.640

Ff tEEMIEEggEttww.

irerranovä

iJÜQt

M E lyHiilk T Ä , . ,

IjliiÄiiäjis

56# 7 ^ Shoppin im Outlet Center Brenner Im Outlet Center Brenner finden Schnäppchenjäger alles, was das herz begehrt - und das immer um bis zu 70% günstiger.

O

b allein, mit der ganzen Familie oder ein Shopping-Trip unter Freundinnen und Freunden - im Outlet Center Brenner wird man immer fündig und es macht einfach mehr Spaß. Mehr als 1,8 Millionen Besucher Rund 60 internationale Fashion-Marken betreiben hier direkt ihren Outlet-Shop und offerieren das ganze Jahr Markenware um bis zu 70% reduziert. Da finden sich hochwertige und bekannte Marken und Shops wie etwa Label Polo Ralph Lauren, Gaudi, Luis Trenker, Schiesser, Manila Grace, Benetton, Cecil, Street One, Gerry Weber, Marc O'Polo, Nana, Napapirij, Geox und viele andere mehr. Ganz neu nun auch der Shop für elegante italienische Taschen, Accessoires und Damenschuhe BAGS Et OTHER. Als „best Outlet in the Alps" ist das Outlet Center Brenner in der Mode- und Sportwelt mittlerweile bekannt. Die besondere Vielfalt an internationalen Sport- und

Outdoormarken, welche sich direkt am Brenner im Outlet-Center niedergelassen haben, zieht jedes Jahr mehr als 1,8 Millionen Besucher von Holland über Deutschland, Österreich und Italien an. Adidas, Nike, Reebok, Puma, Jack Wolfskin, Northland, Schöffel, Millet, Lafuma, Eider, Chiemsee und der hochpreisige Schweizer Hersteller Maya Maya lassen die Herzen der Sportler- und Outdoorfans höherschlagen. Und das immer mit bis zu 70% reduzierten Preisen. Brandneu sind die Shops von Liebeskind, Calvin Klein, Guess Jeans, Odlo, Hallhuber, Bruno Banani und Möve. Outlet Center Brenner St-Valentin-Straße 9a, 39041 Brenner Tel. +39/0472/636700 office@outletcenterbrenner.com tcenterDrenner.com Pures Shopping-' stersonntag und -montac

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 050403*1543). Seite: 1/1


Trend (A) – September 2017 B2C – 40x Jahr – Auflage 47.822 www.observer.at

trend Das Wirtschaftsmagazin Wien, im September 2017, Nr: 37, 40x/Jahr, Seite: 80 Druckauflage: 47 822, Größe: 91,93%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10824170, SB: Luis Trenker - 660.640 TREND PRIVAT REDAKTION: palmai.julia@trend.at

GADGETS

Richtig ] atifgebrezeli Ab 21. September heißt es wieder: ab auf die Wiener Wiesn! Zünftige Must-havesfilr den stilsicheren Auftritt.

« 2 *%€

[ ] FASHION MEETS TRACHT. Dirndl „Stripe" aus der „Marina Hoermanseder by Angermaier'-Kollektion inkl. der charakteristischen Hoermanseder-Lederschnallen. angermaier.de; 455,- [ 2 ] AUF DER PIRSCH. Brosche „Bock" von Juwelier A. E. Köchert mit Koralle, Hörn und Brillianten wertet jedes Outfit auf. koechert.at; 3.750,- [ ] ZÜNFTIG. Rustikaler Touch: Manschettenknöpfe von Deakin & Francis aus Sterlingsilber mit Schwenkbügeln, lodenfrey.com; 349,- [ ] FÜR DIE MADLN. Mieder „Tiba" von Sportalm vereint Stickerei mit Samt in der Trendfarbe Petrol. sporfs/m.sf;199,- [ 5 ] URBAN STYLE. Wer's wenigertraditionell bevorzugt: Baumwoll-T-Shirtvon s.Oliver aus der Kollektion Red Label mit Hirschgeweih. so//Ver.sf;15,99 [ ] FESCHE WÄSCHE. Ob solo als Top oder als Hingucker unter der Dirndl-Bluse: Spitzen-Bra „Portofino" von Tezenis formt und setzt in Szene, tezenis.at; 14,90 [ ] TRITTFEST. Bei Stiefeletten von Salamander gbt's zwei Trends in einem: Samt meets Blumenapplikation in Stick-Optik. salamander.at, 129,90 [ ] DER SCHWINGT. Rock „Margit" von Sportalm punktet mit farbenfrohem Allover-Print und 100 % Seide, sportalm.at; 3 9 9 - [ 9 ] FÜR GSTANDENE MANDLN. Hochwertige Nockberg-Lederhose aus robustem Hirschleder von Meindl. Im Farbton Ahorn mit Motivstickerei via lodenfrey.com; 1.039- [ 1 0 ] KEINEN KORB KRIEGEN. „Lilleth Bag" ist ein von Hand gefertigtes Bambuskörbchen des amerikanischen Designlabels Cult Gaia. cultgaia.com; 182,29 [ ! ] FLOTTE SOHLE. Bei Luis Trenkers italienischem Herrensneaker „Giorgio" trifft Streetstyle auf alpines Flair. Aus Leder&Twill-Loden. Iuistrenker.oom;29ä,80

TREND | 37/2017

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Digitale Nutzung gem PDN-Vertrag des VÖZ voez.at. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/21312*0). Seite: 1/1


VOGUE 01.09.2017 – Nr 9/2017 B2C – monatlich – Auflage 181.717


VOGUE 01.09.2017 – Nr 10/2017 VOGUE – Oktober 2017 B2C – monatlich – Auflage 181.717


VOGUE 01.12.2017 – Nr 12/2017 B2C – monatlich – Auflage 189.994


Die Vorarlbergerin Nr. 6 Dezember 2017

Position

Schwarzach, im November 2017, Nr: 6, 6x/Jahr, Seite: _ Druckauflage: 18 567, Größe: 90,86%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10998020, SB: Luis Trenker - 660.640 4

/&

bludenz guido

x

Modische Männerwelt r

er die Handschrift eines individuellen Stils auf die Mode übertragen kann, der besitzt ein besonderes Feingefühl, modebewusst Akzente zu setzen. HEIM MODE folgt dieser speziellen Philosophie und bietet für die Hervenwelt neue Marken wie SCHNEIDERS oder Imudstich, regionale Labels wie wnllmaim mit Hemden aus Hohenems und mit BOSS, bugatti oder LUIS TRKNKER auch starke internationale Brands. Auf der neu gestalteten Website www.heim-mode.com findet man dazu alle News. Modische Trends überzeugen besonders dann, wenn die Kleidungsstücke optimal passen. Deshalb sorgt die eigene Ilausschneiderinbci HEIM MODE dafür, dass jedes ausgewählte Outfit wie maßgeschneidert sitzt. Von Kopf bis Fuß besitzt das professionelle Team eine große Leidenschaft für Schönes und bietet den perfekten Service für den gelungenen Auftritt auf dem faszinierenden Parkett der Mode. •

HEIM:M0DE

e h e n d

Wichnerstraße 31- 6700 Bludenz T.+43 5 5 5 2 / 3 1 0 5 4 www.henii-mode.com

/ Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 05572/501*500). Seite: 1/1

www.observer.at

Die Vorarlbergerin Das Gesellschaftsmagazin Vorarlbergs


Position

Druckauflage: 96 549, Größe: 91,36%, easyAPQ: _ Auftr.: 119, Clip: 10795769, SB: Luis Trenker - 660.640

www.observer.at

Weekend Magazin Wien (A) - 06.10.2017 Weekend Magazin Tirol Das Wochenendmagazin Österreichs B2CNr: 15,–23x/Jahr, 23xSeite:Jahr – Auflage 169.325 Innsbruck, am 25.08.2017, _ \0Y

Trachtenlook

DIRNDL RELOADED Hingucker. Die Herbstzeit steht vor derTür, und damit die Zeit der zünftigen Feste. Die Auswahl für Frau ist heuer so groß wie nie und alles andere als eintönig. VonA. Nagiller

Luis Trenker Store-Eröffnung

Alpiner Lifestyle mitten in Wien

Eleganter Auftritt Kleid„Lolita" von Sportalm um EUR 279,90; gesehen bei Heu & Stroh Innsbruck. www.heuundstroh.com Schmucke Sohle Schuh mit Blumen-Dekor von Tamaris um EUR 39,95. www.tamaris.com

Vielseitig Damenjacke„Rita"um . EUR429-von LuisTrenker. www.luistrenker.com

Crossover Jacke„Virgen" um EUR 84,95 -erhältlich im Tirol Shop. www.tirolshop.com

Verspielt Tasche mit Kette von Humanic um EUR 64,95www.humanic.net

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/353888*0).

Schick in Strick Strickjacke „Wendela" um EUR 449,-; gesehen im Luis Trenker Shop Innsbruck.

Seite: 1/1

Ein Hauch Südtirol im Zentrum von Wien: Das ßozener Modelabel Luis Trenker hat nun auch einen Monostore in der Wiener Herrengasse. Das Fashion-Sortiment für Damen und Herren präsentiert sich im Herzen der Hauptstadt auf großzügigen 180 Quadratmetern. Bei der offiziellen Eröffnung des Stores waren zahlreiche Prominente aus Sport, Society und Wirtschaft mit dabei. TOP: Die Südtiroler Wurzeln der Marke spiegelten sich an allen Ecken und Enden wider: Von den rustikalen Einrichtungselementen des Stores bis hin zum eigenen, sechs Monate gereiften Luis Trenker Heumilchkäse.


Wiener-online.at (A) – 21.09.2017 B2C


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.