02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:03 Seite 86
86
Mounted points
Content Description
Product line marking Page
• Technical Information
87
• Safety instructions
90
• A summary of available shapes
91
• Qualities and areas of application
92
• Mounted points • Mounted points special production
99 122
The product lines are additionally marked on the table with the product line heading. Ordering example: A20000306353 Packing unit: 20 pcs. per type
Further information on page 14 and 15.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:04 Seite 87
Mounted points
Technical Information
Quality
application and selection of the most suitable raw materials.
The wide range of abrasive applications, from snagging to polishing,
The following tables state the type of raw materials used in
demands mounted points that meet the requirements of stock
LUKAS mounted points.
removal, surface finish and tool life. The crucial formulation of the mounted point quality results from a combination of the technical
Abrasives
NK
EKR
EKW
EKD
Aluminum oxide
Aluminum oxide pink
Aluminum oxide white
Aluminum oxide dark red
EKbr
MK
HK
HKD
Standard aluminum oxide pink, type brown
Mixture EKR/NK
Mixture EKW/NK
Mixture EKW/EKD
MKD
RKD
SiC-ALU
SiCdkl
Mixture NK/EKD
Mixture EKD/EKR
Silicon carbide green
Silicon carbide dark
NDW
HOK
Mixture NK/EKD/EKK white
Mixture aluminium oxide hollow ball
87
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:04 Seite 88
88
Mounted points
Technical Information
Grit sizes, ISO 525
Structure
Coarse
4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 20, 24
The structure of griding wheels is determined by the ratio of pore
Medium
30, 36, 46, 54, 60
volume to the volume of grit and bond. The international standardi-
Fine
70, 80, 90, 100, 120, 150, 180, 220
zed structure numbers start with 0 and end with 14.
Very fine
230, 240, 280, 320, 360, 400, 500 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
dense structure
Hardness grade, ISO 525 The hardness is a measure of the strength with which the grits
open structure
are retained by the bond. It is determind by special measuring instruments. The grades are indicated by letter. The hardness increases in alphabetical order. Bond The bond retains the grit in the grinding wheel. The most important extreme soft
very soft
soft
medium
hard
very hard
extreme hard
bonds are ISO 525: Vitrified bond V
= vitrified bond
A
E
H
L
P
T
X
The figure behind the bonding code is a company-internal
B
F
I
M
Q
U
Y
reference.
C
G
Jot
N
R
V
Z
K
O
S
W
D
Organic bonds Ba = resin bond BF = resin bond, reinforced R
= rubber bond or other elastomers
RF = rubber bond, reinforced Impregnation The impregnation of vitrified bonds considerably improves the performance of the mounted points when grinding certain steels. Su = with sulphur
Lu = with resin
W = with wax
F
= with grinding oil
Description of Mounted points Shape
Diameter
Length
Shank
ZY 1632.06 EKR 46 N V4 Abrasive
Grit size
Hardness
Bond
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:04 Seite 89
Mounted points
RPM [min-1]
Cutting speed vc [m/s]
Choice of the optimal grinding tool
Ă˜ Tool-diameter d1 [mm]
89
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:04 Seite 90
90
Mounted points
Safety instructions
Peripheral speeds, safety Our mounted points are manufactured with state of the art technology for high peripheral speed and the safety is well in accordance with the EN 12413. We produce mounted points, vitrified and resin bonded, for a maximum peripheral operating speeds of 50 m/s. These maximum operating speeds are limited by the following criteria: 1. The mass (weight) of the mounted point 2. The shape of the mounted point 3. The shank diameter 4. The overhang of the shank 5. The shank material 6. The run-out of the mounted point The safety aspect of a grinding wheel is of paramount importance. When using and storing Mounted Points, note must be taken without fail of the safety-regulations and regulations for prevention of accidents, including the FEPA-safety recommendations. We enclose a safety ticket with all our deliveries, as illustrated above. The maximum speeds shown on these safety tickets refer to the overhang length (open shank length L 0 ) of the shank i.e. 10, 15 and 20 mm respectively. No raw materials used in our grinding wheels are a hazard to health and safety.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:04 Seite 91
Mounted points
A summary of available shapes Shape
Type
Shape (Lukas)
Page
Cylindrical, Typ 1
ZY
99
Cylindrical, Typ 2
ZY2
104
Cylindrical pointed nose
WKS
105
Arch pointed nose
SP
106
Spherical
KU
107
Cylindrical round nose
WR
107
Cup
TO
108
Conical round nose
KE
109
American shapes
A
110
American shapes
B
111
Taper-sided grinding wheel
SE4
112
Miniature-Mounted points
D
113
Handstones
–
116
Mounted points, assortments
–
117
Power Tools
–
354
91
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:04 Seite 92
92
Mounted points
Qualities and areas of application From the large variety of specifications we have selected various dimensions and shapes in well-proven standard qualities for you. These mounted points are available ex-stock. Materials best suitable suitable
Reference/ Qualities/ Cutting speed
1
2
3
4
5
6
steels and cast steels
alloyed, tempered steels
tool steels
rust, acid and heat resistant steels and cast steels
cast iron
aluminium, magnesium and copper alloys
EKR aluminium oxide pink v = ca. 30 - 50 m/s
EKWbr aluminium oxide white, type brown v = ca. 25 - 40 m/s
RKD mixture aluminium oxide deep red / aluminium oxide pink v = ca. 30 - 50 m/s
NK-BA-soft aluminium oxide resin bonded iron and sulphur free v = ca. 40 - 50 m/s
NK-BA-hard aluminium oxide resin bonded v = ca. 40 - 50 m/s
HK mixture aluminium oxide white / aluminium oxide v = ca. 40 - 50 m/s
MK mixture aluminium oxide pink/aluminium oxide v = ca. 30 - 50 m/s
NDW mixture aluminium oxide, aluminium oxide dark red and mono cristall aluminium oxide white v = ca. 10 - 30 m/s
EKW aluminium oxide white v = ca. 20 - 35 m/s
EKbr aluminium oxide pink, type brown v = ca. 40 - 50 m/s
SiC-ALU silicon carbide green v = ca. 25 - 40 m/s
HOK mixture aluminium oxide hollow ball v = ca. 5 - 20 m/s
These quality recommendations apply only when optimum application conditions are used.
7
8
titanium and plastics, nickel alloys wood, rubber
9 glass, ceramics, carbides
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:04 Seite 93
Mounted points – especially for the machining of steel and cast steel
93
Qualities:
EKR aluminium oxide pink
EKWbr aluminium oxide white, type brown
General Information Properties of
Mounted points in various qualities are needed to cover the wide spectrum of the numerous steel
workpiece material:
types and their resulting workpieces.
Industries:
• Machine tools
• Vessel manufacturers
• Automotive
• Shipyards
• Equipment manufacturers
• and much more
Examples
• General rough grinding
• Rough grinding of weld seams
of application:
• Fettling
• Finish grinding of weld seams
LUKAS-
The wide selection of LUKAS grinding tools incorporates numerous shapes, sizes and qualities. You will find
grinding tools:
the correct tool from our standard range to solve most grinding problems irrespective of material to be ground, type of machine or any other influencing factors. These mounted points are designed for high stock removal and long tool life.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:04 Seite 94
94
Mounted points – special for alloyed steels
Qualities:
RKD mixture aluminium oxide deep red / aluminium oxide pink
NK-BA-soft aluminium oxide resin bonded iron and sulphur free
General Information Properties of
Alloyed steels i.e., non-rusting steels are included in the materials which are difficult to machine.
workpiece material:
They tend to “smear” due to the nickel content, and as a result of poor heat dissipation causes overheating of the material within the grinding contact zone.
Industries:
• Steel construction and fabrication (facades, railings, sanitary equipment)
• Medical technology • Shipyards
• Vessel manufacturing
• Food industry
• Casings and panelling
• and much more
Examples
• Rough and finish grinding
• Removing weld seams
of application:
• Deburring
• Surface finishing
• Fettling
LUKAS-
LUKAS has developed particularly high performance qualities for alloyed steels distinguished by exceptional
grinding tools:
stock removal despite operating under difficult conditions. These tools contain no iron, no sulphur and no halogens; a chemical reaction (corrosion) of the workpiece material in the grinding contact zone is generally therefore avoided.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:04 Seite 95
Mounted points – special for cast materials
95
Qualities:
NK Ba -hard
MK
aluminium oxide resin bonded
mixture aluminium oxide pink / aluminium oxide
HK mixture aluminium oxide white / aluminium oxide
General Information Properties of
The characteristics of the various types of cast materials are normally determined by their carbon content,
workpiece material:
and the way in which the carbon is removed from the material structure. Cast components are generally “rough” machined. The skin contains inclusions of sand from the casting process; large burrs, runners and risers, holes and cracks must all be removed by grinding. These areas to be ground are often somewhat inaccessible.
Industries:
• Manufacturers of cast components i.e. engine blocks, gear box casings, cylinder heads, frames, stands, machine slides, gears, crankshafts, pump and turbine housings, machine tool components • and much more
Examples
• Deburring
• Removing holes and cracks
of application:
• Fettling
• Finish grinding of repair welds • Polishing
LUKASgrinding tools:
The LUKAS mounted points specifically formulated to grind cast materials contain special grain combinations and tough bonding systems; such qualities give optimum performance for the applications mentioned above. The aggressiveness of the abrasive grain and the smooth running of the mounted points allow for an ergonomic method of machining requiring minimum force. Mounted points with specially extended shafts are also available on request.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:04 Seite 96
96
Mounted points – especially for the machining of tool steels
Qualities:
High Performance
NDW
EKbr
mixture aluminium oxide, aluminium oxide dark red and mono crystal aluminium oxide white
aluminium oxide pink, type brown
EKW aluminium oxide white
General Information Properties of
Precision is a major factor in the tool and mould industry. Tool steels are selected with the appropriate
workpiece material:
hardness and toughness to suit the application; special mounted point qualities are therefore essential to achieve the tight tolerances required.
Industries:
• Toolmakers • Pattern shops • Mould manufacturers
Examples
• Re-grinding
• Finish grinding
of application:
• Groove grinding
• Lapping
• Fine deburring
• Coordinate grinding
LUKAS-
The LUKAS mounted points developed for the tool and mould industry hold their profile and remove stock on
grinding tools:
even the hardest materials. In addition, a long tool life is achieved by using special grain qualities. We offer a comprehensive mounted point selection – to grind even in the smallest corner!
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:04 Seite 97
Mounted points – special for non – ferrous metals
97
Quality:
High Performance
SIC-ALU silicon carbide green
General Information Properties of
Aluminium and its associated alloys have many varied and positive characteristics making it the second
workpiece material:
most widely used metal after steel. Aluminium has only 1/3 the density of steel. The purer the metal, the weaker it becomes but allows for better shape forming. Unsuitable mounted point qualities are often used which “load”.
Industries:
• Transport (railways, ships, automotive, aerospace) • Metal construction (bridges, cranes, silos)
• Chemical industry (vessels, pumps, pipes) • Equipment manufacturing • Engine, transmission parts • and much more
Examples
• Deburring
• Re-working
of application:
• Fettling
• Surface finishing
LUKAS-
The LUKAS mounted points in the quality SIC – ALU have been developed solely for this application. Due to
grinding tools:
a special structure, maximum tool life is achieved whilst preventing “loading” of material within the pores. The self-dressing effect is aided by the use of a special impregnation.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 98
98
Abrasive mounted points for machining of plastic and rubber
Quality:
HOK mixture aluminium oxide hollow ball
General Information Properties of
Materials such as rubber or plastic are very elastic and have a very low melting point. They flex and
workpiece material:
generate heat; this often results in a bad odour and loading.
Industries:
• Machining rubber • Machining plastic
Examples
• Tyre repair and re-vulcanizing
• Preparation of various areas for adhesion
of application:
• Repair of conveyor belts
• Deburring of rubber or plastic components
LUKAS-
LUKAS abrasive tools for the machining of rubber and plastic contain a special hollow grain (HOK) in a
grinding tools:
very open ceramic structure. This abrasive media creates permanent small razor-sharp cutting edges which pluck-out the material from the surface. Consequently, these tools are ideally suited for the machining applications as illustrated.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 99
Mounted points
99
High Performance Shape ZY, Cylinder, Type 1 (according to DIN 69170)
Ordering example: A200000306353 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
ZY 0306.03 ZY 0306.03
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
aNDW 100 QU V115 a3
a6
a3 x 30
aA2000003063530001
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
aNDW 100 QU V115 a3
a6
a3 x 50
aA200000306353
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0408.03
aNDW 100 QU V115 a4
a8
a3 x 30
aA2000004083530001
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0408.03
aNDW 100 QU V115 a4
a8
a3 x 50
aA200000408353
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0610.03
aNDW 100 QU V115 a6
a10
a3 x 30
aA2000006103530001
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â– a â–
ZY 0610.03
aNDW 100 QU V115 a6
a10
a3 x 50
aA200000610353
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
ZY 0810.03
aNDW 100 QU V115 a8
a10
a3 x 30
aA2000008103530001
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0810.03
aNDW 100 QU V115 a8
a10
a3 x 50
aA200000810353
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1013.03
aNDW 100 QU V115 a10
a13
a3 x 30
aA2000010133530001
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1013.03
aNDW 100 QU V115 a10
a13
a3 x 50
aA200001013353
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
High Performance Shape ZY, Cylinder, Type 1 (according to DIN 69170)
Ordering example: A200000408318A Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
ZY 0408.03
aSIC-ALU 80 V27 W
a4
a8
a3 x 30
aA200000408318A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 0510.03
aSIC-ALU 80 V27 W
a5
a10
a3 x 30
aA200000510318A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 0610.03
aSIC-ALU 80 V27 W
a6
a10
a3 x 30
aA200000610318A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 0810.03
aSIC-ALU 80 V27 W
a8
a10
a3 x 30
aA200000810318A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 1010.03
aSIC-ALU 80 V27 W
a10
a10
a3 x 30
aA200001010318A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 1013.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a10
a13
a6 x 40
aA200001013618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 1020.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a10
a20
a6 x 40
aA200001020618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 1313.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a13
a13
a6 x 40
aA200001313618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 1332.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a13
a32
a6 x 40
aA200001332618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 1616.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a16
a16
a6 x 40
aA200001616618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 1632.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a16
a32
a6 x 40
aA200001632618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 2020.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a20
a20
a6 x 40
aA200002020618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 2025.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a20
a25
a6 x 40
aA200002025618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 2040.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a20
a40
a6 x 40
aA200002040618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 3232.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a32
a32
a6 x 40
aA200003232618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
ZY 4020.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a40
a20
a6 x 40
aA200004020618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 100
100
Mounted points
Industry Shape ZY, Cylinder, Type 1 (according to DIN 69170)
Ordering example: A200000104302 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
ZY 0104.03
aEKR 150 N V4
a1,5
a4
a3 x 30
aA200000104302
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 0104.03
aRKD 150 QU V21
a1,5
a4
a3 x 30
aA200000104347
a
ZY 0205.03
aEKR 120 N V4
a2
a5
a3 x 30
aA200000205302
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 0205.03
aEKWBR 120 O/P V7 a2
a5
a3 x 30
aA200000205312
aí¢± aí–³ a
ZY 0205.03
aRKD 150 QU V21
a5
a3 x 30
aA200000205347
a
a2
a a a
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
ZY 0205.06
aEKR 120 N V4
a2
a5
a6 x 40
aA200000205602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 0205.06
aRKD 150 QU V21
a2
a5
a6 x 40
aA200000205647
a
ZY 0305.03
aEKR 120 N V4
a2,5
a5
a3 x 30
aA2000002053020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â– a â–
ZY 0306.03
aEKR 100 N V4
a3
a6
a3 x 30
aA200000306302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
ZY 0306.03
aEKR 120 QU V4
a3
a6
a3 x 30
aA2000003063020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0306.03
aEKWBR 100 O/P V7 a3
a6
a3 x 30
aA200000306312
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0306.03
aRKD 120 QU V21
a3
a6
a3 x 30
aA200000306347
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
ZY 0306.06
aEKR 100 N V4
a3
a6
a6 x 40
aA200000306602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 0306.06
aRKD 120 QU V21
a3
a6
a6 x 40
aA200000306647
a
ZY 0408.03
aEKR 80 N V4
a4
a8
a3 x 30
aA200000408302
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 0408.03
aEKR 100 QU V4
a4
a8
a3 x 30
aA2000004083020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
ZY 0408.03
aEKWBR 80 O/P V7
a4
a8
a3 x 30
aA200000408312
aí¢± aí–³ a
a
ZY 0408.03
aRKD 100 QU V21
a4
a8
a3 x 30
aA200000408347
a
ZY 0408.06
aEKR 80 N V4
a4
a8
a6 x 40
aA200000408602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 0408.06
aRKD 100 QU V21
a4
a8
a6 x 40
aA200000408647
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0510.03
aEKR 80 N V4
a5
a10
a3 x 30
aA200000510302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0510.03
aEKR 80/100 QU V4
a5
a10
a3 x 30
aA2000005103020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0510.03
aEKWBR 80 O/P V7
a5
a10
a3 x 30
aA200000510312
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0510.03
aRKD 100 QU V21
a5
a10
a3 x 30
aA200000510347
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
ZY 0510.06
aEKR 80 N V4
a5
a10
a6 x 40
aA200000510602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0510.06
aRKD 100 QU V21
a5
a10
a6 x 40
aA200000510647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
ZY 0610.03
aEKR 60 N V4
a6
a10
a3 x 30
aA200000610302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a â–
a
a
a â–
a
ZY 0610.03
aEKWBR 60 O/P V7
a6
a10
a3 x 30
aA200000610312
aí¢± aí–³ a
a
ZY 0610.03
aRKD 80 QU V21
a6
a10
a3 x 30
aA200000610347
a
ZY 0610.06
aEKR 60 N V4
a6
a10
a6 x 40
aA200000610602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 0610.06
aRKD 80 QU V21
a6
a10
a6 x 40
aA200000610647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
ZY 0610.06
aEKW 80 L V1
a6
a10
a6 x 40
aA200000610608
a
a
aí–´ a
a
a
aí¢· a
aí–º a â–
ZY 0810.03
aEKR 60 N V4
a8
a10
a3 x 30
aA200000810302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
ZY 0810.03
aEKR 60/80 QU V4
a8
a10
a3 x 30
aA2000008103020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0810.03
aEKWBR 60 O/P V7
a8
a10
a3 x 30
aA200000810312
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0810.03
aRKD 80 QU V21
a8
a10
a3 x 30
aA200000810347
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
ZY 0810.06
aEKR 60 N V4
a8
a10
a6 x 40
aA200000810602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 0810.06
aRKD 80 QU V21
a8
a10
a6 x 40
aA200000810647
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
aí–´ a
a
aí¢· a
a
a
aí–º a â–
ZY 0810.06
aEKW 80 L V1
a8
a10
a6 x 40
aA200000810608
a
ZY 0816.03
aEKR 60 N V4
a8
a16
a3 x 30
aA200000816302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 0816.03
aEKWBR 60 O/P V7
a8
a16
a3 x 30
aA200000816312
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 101
Mounted points
101
Industry Shape ZY, Cylinder, Type 1 (according to DIN 69170)
Ordering example: A200000816347 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
ZY 0816.03
aRKD 80 QU V21
a8
a16
a3 x 30
aA200000816347
a
ZY 0816.06
aEKR 60 N V4
a8
a16
a6 x 40
aA200000816602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 0816.06
aRKD 80 QU V21
a8
a16
a6 x 40
aA200000816647
a
ZY 0820.06
aEKR 60 N V4
a8
a20
a6 x 40
aA200000820602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 1010.03
aEKR 60 N V4
a10
a10
a3 x 30
aA200001010302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a a a a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1010.03
aEKR 60/80 QU V4
a10
a10
a3 x 30
aA2000010103020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 1010.03
aEKWBR. 60 O/P V7
a10
a10
a3 x 30
aA200001010312
aí¢± aí–³ a
ZY 1010.03
aRKD 80 P V21
a10
a10
a3 x 30
aA200001010347
a
a
a â–
ZY 1010.06
aEKR 60 N V4
a10
a10
a6 x 40
aA200001010602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1010.06
aRKD 80 P V21
a10
a10
a6 x 40
aA200001010647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
ZY 1010.06
aEKW 60 L V1
a10
a10
a6 x 40
aA200001010608
a
a
aí–´ a
a
aí¢· a
ZY 1013.03
aEKR 60 N V4
a10
a13
a3 x 30
aA200001013302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1013.03
aEKWBR 60 O/P V7
a10
a13
a3 x 30
aA200001013312
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1013.06
aEKR 60 N V4
a10
a13
a6 x 40
aA200001013602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1020.06
aEKR 60 N V4
a10
a20
a6 x 40
aA200001020602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1020.06
aEKR 46 QU V4
a10
a20
a6 x 40
aA2000010206020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
ZY 1020.06
aEKWBR 60 O/P V7
a10
a20
a6 x 40
aA200001020612
aí¢± aí–³ a
a
ZY 1020.06
aNK 46 QU BA hard
a10
a20
a6 x 40
aA200001020627
a
aí¢² aí¢³ a
ZY 1020.06
aMK 46 N V10
a10
a20
a6 x 40
aA200001020616
a
aí–³ a
a
aí–º a â–
a
a
a
a
a â–
aí–¶ a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â– a â–
ZY 1032.06
aEKR 60 N V4
a10
a32
a6 x 40
aA200001032602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
ZY 1032.06
aEKR 46 QU V4
a10
a32
a6 x 40
aA2000010326020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1032.06
aEKWBR 60 O/P V7
a10
a32
a6 x 40
aA200001032612
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1032.06
aNK 46 QU BA hard
a10
a32
a6 x 40
aA200001032627
a
aí–¶ a
a
a
a
a â–
ZY 1040.06
aEKR 60 N V4
a10
a40
a6 x 40
aA200001040602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1040.06
aNK 46 QU BA hard
a10
a40
a6 x 40
aA200001040627
a
aí–¶ a
a
a
a
a â–
ZY 1313.03
aEKR 46 N V4
a13
a13
a3 x 30
aA200001313302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1313.03
aEKWBR 60 O/P V7
a13
a13
a3 x 30
aA200001313312
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1313.03
aRKD 60 P (6) V21
a13
a13
a3 x 30
aA200001313347
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a â–
ZY 1313.06
aEKR 46 N V4
a13
a13
a6 x 40
aA200001313602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 1313.06
aRKD 60 P (6) V21
a13
a13
a6 x 40
aA200001313647
a
ZY 1320.06
aEKR 46 N V4
a13
a20
a6 x 40
aA200001320602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 1320.06
aEKR 46 QU V4
a13
a20
a6 x 40
aA2000013206020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 1320.06
aEKWBR 60 O/P V7
a13
a20
a6 x 40
aA200001320612
aí¢± aí–³ a
ZY 1320.06
aNK 46 QU BA hard
a13
a20
a6 x 40
aA200001320627
a
aí¢² aí¢³ a
ZY 1320.06
aMK 46 N V10
a13
a20
a6 x 40
aA200001320616
a
aí–³ a
a
aí¢² aí¢³ a aí¢² aí¢³ a a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–¶ a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
ZY 1325.06
aEKR 46 N V4
a13
a25
a6 x 40
aA200001325602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 1325.06
aRKD 60 QU V21
a13
a25
a6 x 40
aA200001325647
a
ZY 1332.06
aEKR 46 N V4
a13
a32
a6 x 40
aA200001332602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a â–
aí–· a
a
a
ZY 1332.06
aNK 24 N BA soft
a13
a32
a6 x 40
aA200001332627W
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
ZY 1332.06
aNK 46 QU BA hard
a13
a32
a6 x 40
aA200001332627
a
aí¢² aí–´ a
ZY 1616.06
aEKR 46 N V4
a16
a16
a6 x 40
aA200001616602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a â–
aí–¶ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a â–
a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 102
102
Mounted points
Industry Shape ZY, Cylinder, Type 1 (according to DIN 69170)
Ordering example: A200001616647 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
ZY 1616.06
aRKD 36 O (6) V21
a16
a16
a6 x 40
aA200001616647
a
a
a
a
a
ZY 1620.06
aEKR 46 N V4
a16
a20
a6 x 40
aA200001620602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1620.06
aEKWBR 46 O/P V7
a16
a20
a6 x 40
aA200001620612
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 1620.06
aNK 24 QU BA hard
a16
a20
a6 x 40
aA200001620627
a
aí–¶ a
a
a
a
a â–
ZY 1632.06
aEKR 46 N V4
a16
a32
a6 x 40
aA200001632602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â– a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a a
aí¢² aí¢³ a a
a a a a â–
ZY 1632.06
aEKWBR 46 O/P V7
a16
a32
a6 x 40
aA200001632612
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
ZY 1632.06
aRKD 36 O (6) V21
a16
a32
a6 x 40
aA200001632647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
ZY 1632.06
aNK 24 N BA soft
a16
a32
a6 x 40
aA200001632627W
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
aí–· a
a
a
a â–
ZY 1632.06
aNK 24 QU BA hard
a16
a32
a6 x 40
aA200001632627
a
aí¢² aí¢³ a
ZY 1632.06
aHK 30 N V13
a16
a32
a6 x 40
aA200001632633
a
a
ZY 1632.06
aMK 36 N V10
a16
a32
a6 x 40
aA200001632616
a
ZY 1640.06
aEKR 46 N V4
a16
a40
a6 x 40
aA200001640602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 1640.06
aNK 24 QU BA hard
a16
a40
a6 x 40
aA200001640627
a
aí¢² aí¢³ a
ZY 1640.06
aMK 36 N V 10
a16
a40
a6 x 40
aA200001640616
a
aí–³ a
ZY 2013.06
aEKR 36 N V4
a20
a13
a6 x 40
aA200002013602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
ZY 2020.06
aEKR 36 N V4
a20
a20
a6 x 40
aA200002020602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
aí–¶ a
a
a
a
a â–
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
aí–³ a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–¶ a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a â–
ZY 2020.06
aRKD 36 0 (6) V21
a20
a20
a6 x 40
aA200002020647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
ZY 2020.06
aNK 24 QU BA hard
a20
a20
a6 x 40
aA200002020627
a
aí¢² aí¢³ a
ZY 2020.06
aMK 36 N V10
a20
a20
a6 x 40
aA200002020616
a
aí–³ a a
a
a
a
a
a â–
aí–¶ a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
aí–´ a
a
a
aí¢· a
aí–º a â–
ZY 2020.06
aEKW 60 L V1
a20
a20
a6 x 40
aA200002020608
a
ZY 2025.06
aEKR 36 N V4
a20
a25
a6 x 40
aA200002025602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 2025.06
aRKD 36 O (6) V21
a20
a25
a6 x 40
aA200002025647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
ZY 2025.06
aHOK 0-3 V9
a20
a25
a6 x 40
aA202202025626
a
a
a
a
a
a
aí¢¸ a
a â–
ZY 2032.06
aEKR 36 N V4
a20
a32
a6 x 40
aA200002032602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 2032.06
aEKR 30/36 QU (7) V21a20
a32
a6 x 40
aA2000020326020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 2032.06
aRKD 36 O (6) V21
a20
a32
a6 x 40
aA200002032647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
ZY 2032.06
aNK 24 QU BA hard
a20
a32
a6 x 40
aA200002032627
a
aí¢² aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
aí–¶ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a â–
a
a
a
a â–
ZY 2032.06
aHK 30 N V13
a20
a32
a6 x 40
aA200002032633
a
a
a
aí–µ aí¢µ a
ZY 2032.06
aMK 36 N V10
a20
a32
a6 x 40
aA200002032616
a
aí–³ a
aí–µ aí¢µ a
ZY 2040.06
aEKR 36 N V4
a20
a40
a6 x 40
aA200002040602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 2040.06
aEKWBR 46 O/P V7
a20
a40
a6 x 40
aA200002040612
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 2040.06
aRKD 36 O (6) V21
a20
a40
a6 x 40
aA200002040647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
ZY 2040.06
aNK 24 N BA soft
a20
a40
a6 x 40
aA200002040627W
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
aí–· a
a
a
a â–
ZY 2040.06
aNK 24 QU BA hard
a20
a40
a6 x 40
aA200002040627
a
aí¢² aí¢³ a
aí–¶ a
a
a
a
a â–
ZY 2040.06
aHK 30 N V13
a20
a40
a6 x 40
aA200002040633
a
a
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
ZY 2040.06
aMK 36 N V10
a20
a40
a6 x 40
aA200002040616
a
aí–³ a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
ZY 2040.08
aNK 24 N BA soft
a20
a40
a8 x 40
aA200002040827W
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
aí–· a
a
a
a â–
ZY 2040.08
aNK 24 QU BA hard
a20
a40
a8 x 40
aA200002040827
a
aí¢² aí¢³ a a
a
a
aí–¶ a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
ZY 2040.08
aHK 30 N V13
a20
a40
a8 x 40
aA200002040833
a
a
a
a
a â–
ZY 2520.06
aEKR 36 N V4
a25
a20
a6 x 40
aA200002520602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 2525.06
aEKR 36 N V4
a25
a25
a6 x 40
aA200002525602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 103
Mounted points
103
Industry Shape ZY, Cylinder, Type 1 (according to DIN 69170)
Ordering example: A200002525647 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
ZY 2525.06
aRKD 30 O (6) V21
a25
a25
a6 x 40
aA200002525647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
ZY 2525.06
aNK 24 QU BA hard
a25
a25
a6 x 40
aA200002525627
a
aí¢² aí¢³ a
ZY 2532.06
aEKR 36 N V4
a25
a32
a6 x 40
aA200002532602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 2532.06
aRKD 30 O (6) V21
a25
a32
a6 x 40
aA200002532647
ZY 2532.06
aNK 24 N BA soft
a25
a32
a6 x 40
aA200002532627W
ZY 2532.06
aNK 24 QU BA hard
a25
a32
a6 x 40
ZY 2532.06
aHK 30 N V13
a25
a32
ZY 2532.06
aMK 36 N V10
a25
a32
a a a a
a
a
a
a â–
aí–¶ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
aí–· a
a
a
a â–
aA200002532627
a
aí¢² aí¢³ a
a6 x 40
aA200002532633
a
a
a6 x 40
aA200002532616
a
aí–¶ a
a
a
a
a â–
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
aí–³ a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
ZY 3220.06
aEKR 30 N V4
a32
a20
a6 x 40
aA200003220602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 3220.06
aNK 24 QU BA hard
a32
a20
a6 x 40
aA200003220627
a
aí¢² aí¢³ a
ZY 3220.06
aMK 36 N V10
a32
a20
a6 x 40
aA200003220616
a
aí–³ a
ZY 3232.06
aEKR 30 N V4
a32
a32
a6 x 40
aA200003232602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
ZY 3232.06
aEKR 30/36 QU (7) V21a32
a32
a6 x 40
aA2000032326020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
ZY 3232.06
aEKWBR 46 O/P V7
a32
a32
a6 x 40
aA200003232612
aí¢± aí–³ a
ZY 3232.06
aRKD 30 O (6) V21
a32
a32
a6 x 40
aA200003232647
ZY 3232.06
aNK 24 N BA soft
a32
a32
a6 x 40
aA200003232627W
ZY 3232.06
aNK 24 QU BA hard
a32
a32
a6 x 40
ZY 3232.06
aMK 36 N V10
a32
a32
ZY 3240.06
aEKR 30 N V4
a32
a40
a
a
a
a
a â–
aí–¶ a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
aí–· a
a
a
a â–
aA20000323262
a
aí¢² aí¢³ a
a6 x 40
aA200003232616
a
aí–³ a
a6 x 40
aA200003240602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
aí–¶ a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a â–
ZY 3240.06
aRKD 30 O (6) V21
a32
a40
a6 x 40
aA200003240647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
ZY 3240.06
aMK 36 N V10
a32
a40
a6 x 40
aA200003240616
a
aí–³ a
ZY 4020.06
aEKR 30 N V4
a40
a20
a6 x 40
aA200004020602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 4020.06
aRKD 24 O (6) V21
a40
a20
a6 x 40
aA200004020647
ZY 4020.06
aNK 24 N BA soft
a40
a20
a6 x 40
aA200004020627W
ZY 4020.06
aNK 24 QU BA hard
a40
a20
a6 x 40
ZY 4020.06
aHK 30 N V13
a40
a20
ZY 4020.06
aMK 36 N V10
a40
a20
a
a
a
a
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
aí–· a
a
a
a â–
aA200004020627
a
aí¢² aí¢³ a
a6 x 40
aA200004020633
a
a
a6 x 40
aA200004020616
a
aí–¶ a
a
a
a
a â–
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
aí–³ a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â– a â–
ZY 4020.06
aHOK 0-3 V9
a40
a20
a6 x 40
aA202204020626
a
a
a
a
a
aí¢¸ a
ZY 4020.08
aRKD 24 O (6) V21
a40
a20
a8 x 40
aA200004020847
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
ZY 4020.08
aNK 24 N BA soft
a40
a20
a8 x 40
aA200004020827W
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
aí–· a
a
a
a â–
ZY 4020.08
aNK 24 QU BA hard
a40
a20
a8 x 40
aA200004020827
a
aí¢² aí¢³ a
ZY 4020.08
aHK 30 N V13
a40
a20
a8 x 40
aA200004020833
a
a
ZY 4040.06
aEKR 30 N V4
a40
a40
a6 x 40
aA200004040602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY 4040.06
aRKD 24 O (6) V21
a40
a40
a6 x 40
aA200004040647
ZY 4040.08
aRKD 24 O (6) V21
a40
a40
a8 x 40
aA200004040847
a
a
a
aí–¶ a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
aí–¶ a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a â–
ZY 4040.08
aNK 24 QU BA hard
a40
a40
a8 x 40
aA200004040827
a
aí¢² aí¢³ a
ZY 4040.08
aMK 36 N V10
a40
a40
a8 x 40
aA200004040816
a
aí–³ a
ZY 5013.08
aNK 24 QU BA hard
a50
a13
a8 x 40
aA200005013827
a
aí¢² aí¢³ a
aí–¶ a
ZY 5020.06
aEKR 30 N V4
a50
a20
a6 x 40
aA200005020602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY 5020.06
aRKD 24 O (6) V21
a50
a20
a6 x 40
aA200005020647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
ZY 5020.06
aNK 24 N BA soft
a50
a20
a6 x 40
aA200005020627W
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
aí–· a
a
a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 104
104
Mounted points
Industry Shape ZY, Cylinder, Type 1 (according to DIN 69170)
Ordering example: A200005020627 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
ZY 5020.06
aNK 24 QU BA hard
a50
a20
a6 x 40
aA200005020627
a
aí¢² aí¢³ a
ZY 5020.08
aNK 24 N BA soft
a50
a20
a8 x 40
aA200005020827W
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
ZY 5020.08
aNK 24 QU BA hard
a50
a20
a8 x 40
aA200005020827
a
aí¢² aí¢³ a
aí–¶ a
ZY 5025.08
aNK 24 QU BA hard
a50
a25
a8 x 40
aA200005025827
a
aí¢² aí¢³ a
aí–¶ a
aí–¶ a
a
a
a
a â–
aí–· a
a
a
a â–
a
a
a
a â–
a
a
a
a â–
Industry Shape ZY, Cylinder, Type 2 (according to DIN 69170)
Ordering example: A201301303302 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
ZY2 1303.03
aEKR 80 N V4
a13
a3
a3 x 30
aA201301303302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY2 1303.03
aEKWBR 80 O/P V7
a13
a3
a3 x 30
aA201301303312
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a a a
ZY2 1303.03
aRKD 80 QU V21
a13
a3
a3 x 30
aA201301303347
a
a
a
a
a
a â–
ZY2 1303.06
aEKR 80 N V4
a13
a3
a6 x 40
aA201301303602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY2 1604.03
aEKR 60 N V4
a16
a4
a3 x 30
aA201301604302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
ZY2 1604.03
aEKWBR 60 O/P V7
a16
a4
a3 x 30
aA201301604312
aí¢± aí–³ a
a
ZY2 1604.03
aRKD 80 QU V21
a16
a4
a3 x 30
aA201301604347
a
ZY2 1604.06
aEKR 60 N V4
a16
a4
a6 x 40
aA201301604602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY2 2006.03
aEKR 60 N V4
a20
a6
a3 x 30
aA201302006302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY2 2006.03
aEKWBR 60 O/P V7
a20
a6
a3 x 30
aA201302006312
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a
a â–
ZY2 2006.06
aEKR 60 N V4
a20
a6
a6 x 40
aA201302006602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY2 2006.06
aEKR 46 QU V4
a20
a6
a6 x 40
aA2013020066020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY2 2506.06
aEKR 60 N V4
a25
a6
a6 x 40
aA201302506602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
ZY2 2510.06
aEKR 36 N V4
a25
a10
a6 x 40
aA201302510602
aí¢± aí–³ aí–´ a
ZY2 2510.06
aNK 24 QU BA. hard a25
a10
a6 x 40
aA201302510627
a
ZY2 3208.06
aEKR 46 N V4
a8
a6 x 40
aA201303208602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a32
aí¢² aí¢³ a
a
a
a
a
a â–
aí–¶ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a â–
aí–¶ a
a
a
a
a â–
aí–· a
a
a
a â–
ZY2 3208.06
aRKD 36 O (6) V21
a32
a8
a6 x 40
aA201303208647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
ZY2 3208.06
aNK 24 QU BA. hard a32
a8
a6 x 40
aA201303208627
a
aí¢² aí¢³ a
ZY2 4006.06
aNK 24 QU BA. hard a40
a10
a6 x 40
aA201304006627
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
ZY2 4010.06
aEKR 30 N V4
a40
a10
a6 x 40
aA201304010602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
ZY2 4010.06
aRKD 30 O (6) V21
a40
a10
a6 x 40
aA201304010647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
ZY2 4010.06
aNK 24 N BA. soft
a40
a10
a6 x 40
aA201304010627W
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
aí–· a
ZY2 4010.06
aNK 24 QU BA. hard a40
a10
a6 x 40
aA201304010627
a
aí¢² aí¢³ a
ZY2 4010.06
aMK 36 N V10
a10
a6 x 40
aA201304010616
a
aí–³ a
a40
a
a
a â–
aí–¶ a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 105
Mounted points
105
Industry Shape ZY, Cylinder, Type 2 (according to DIN 69170)
Ordering example: A201305004627W Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
ZY2 5004.06
aNK 24 N BA. soft
a50
a4
a6 x 40
aA201305004627W
a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
ZY2 5004.06
aNK 24 QU BA. hard a50
a4
a6 x 40
aA201305004627
a
aí˘˛ aí˘ł a
ZY2 5006.06
aNK 24 N BA. soft
a50
a6
a6 x 40
aA201305006627W
a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
ZY2 5006.06
aNK 24 QU BA. hard a50
a6
a6 x 40
aA201305006627
a
aí˘˛ aí˘ł a
ZY2 5010.06
aEKR 30 N V4
a10
a6 x 40
aA201305010602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a50
a
a
a â–
a
a
a
a â–
aí–ˇ a
a
a
a â–
aí–ś a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a â–
ZY2 5010.06
aNK 24 N BA. soft
a50
a10
a6 x 40
aA201305010627W
a
ZY2 5010.06
aNK 24 QU BA. hard a50
a10
a6 x 40
aA201305010627
a
aí˘˛ aí˘ł a
ZY2 5010.06
aHK 30 N V13
a10
a6 x 40
aA201305010633
a
a
a
aí–ˇ a
aí–ś a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
a50
a a a
a
aí–ˇ a
a
a
a â–
aí–ś a
a
a
a
a â–
aí–ľ aí˘ľ a
a
a
a
a â–
ZY2 5010.08
aNK 24 N BA. soft
a50
a10
a8 x 40
aA201305010827W
a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
ZY2 5010.08
aNK 24 QU BA. hard a50
a10
a8 x 40
aA201305010827
a
aí˘˛ aí˘ł a
aí–ˇ a
aí–ś a
a
a
a
a â–
a
a
a â–
Industry Shape WKS, Cylindrical pointed nose
Ordering example: A200402025602 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
WKS 2025.06
aEKR 60 N V4
a20
a25
a6 x 40
aA200402025602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a a a a
a
a
a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 106
106
Mounted points
High Performance Shape SP, Pointed nose (according to DIN 69170)
Ordering example: A2002005103530001 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
SP 0510.03 SP 0510.03
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
aNDW 100 QU V115 a5
a10
a3 x 30
aA2002005103530001
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
aNDW 100 QU V115 a5
a10
a3 x 50
aA200200510353
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
SP 0810.03
aNDW 100 QU V115 a8
a10
a3 x 30
aA2002008103530001
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
SP 0810.03
aNDW 100 QU V115 a8
a10
a3 x 50
aA200200810353
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
Industry Shape SP, Pointed nose (according to DIN 69170)
Ordering example: A200200306302 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
SP 0306.03
aEKR 100 N V4
a3
a6
a3 x 30
aA200200306302
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a a a
a
a
a
a
a
a â–
aí–ł aí–´ aí˘´ a
SP 0306.03
aRKD 120 QU V21
a3
a6
a3 x 30
aA200200306347
a
SP 0510.03
aEKR 80 N V4
a5
a10
a3 x 30
aA200200510302
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
SP 0510.03
aRKD 100 QU V21
a5
a10
a3 x 30
aA200200510347
a
a â–
aí–ł aí–´ aí˘´ a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–ł aí–´ aí˘´ a
a
a
a
a
a â–
SP 0510.06
aEKR 80 N V4
a5
a10
a6 x 40
aA200200510602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
SP 0816.03
aEKR 60 N V4
a8
a16
a3 x 30
aA200200816302
aí˘ą aí–ł aí–´ a
SP 0816.03
aRKD 80 QU V21
a8
a16
a3 x 30
aA200200816347
a
SP 0816.06
aEKR 60 N V4
a8
a16
a6 x 40
aA200200816602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
SP 1020.06
aEKR 60 N V4
a10
a20
a6 x 40
aA200201020602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
SP 1320.06
aEKR 46 N V4
a13
a20
a6 x 40
aA200201320602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
SP 2032.06
aEKR 36 N V4
a20
a32
a6 x 40
aA200202032602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 107
Mounted points
107
High Performance Shape WR, Cylindrical round nose (according to DIN 69170)
Ordering example: A2014010133530001 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
WR 1013.03 WR 1013.03
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
aNDW 100 QU V115 a10
a13
a3 x 30
aA2014010133530001
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
aNDW 100 QU V115 a10
a13
a3 x 50
aA201401013353
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
High Performance Shape KU, Spherical (according to DIN 69170)
Ordering example: A2011004043530001 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
KU 0404.03
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
aNDW 100 QU V115 a4
a4
a3 x 30
aA2011004043530001
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
KU 0404.03
aNDW 100 QU V115 a4
a4
a3 x 50
aA201100404353
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
KU 0606.03
aNDW 100 QU V115 a6
a6
a3 x 30
aA2011006063530001
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
KU 0606.03
aNDW 100 QU V115 a6
a6
a3 x 50
aA201100606353
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
KU 0808.03
aNDW 100 QU V115 a8
a8
a3 x 30
aA2011008083530001
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
KU 0808.03
aNDW 100 QU V115 a8
a8
a3 x 50
aA201100808353
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
Industry Shape KU, Spherical (according to DIN 69170)
Ordering example: A201100606302 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
KU 0606.03
aEKR 60 N V4
a6
a6
a3 x 30
aA201100606302
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 0606.03
aEKR 80/100 QU V4
a6
a6
a3 x 30
aA2011006063020001
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 0606.03
aEKWBR. 60 0/P V7
a6
a6
a3 x 30
aA201100606312
aí˘ą aí–ł a
a
a
a
a
a
a
a â–
KU 0606.06
aEKR 60 N V4
a6
a6
a6 x 40
aA201100606602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 0606.06
aEKWbr. 60 0/P V7
a6
a6
a6 x 40
aA201100606612
aí˘ą aí–ł a
a
a
a
a
a
a
a â–
KU 0808.03
aEKR 60 N V4
a8
a8
a3 x 30
aA201100808302
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 0808.03
aEKWBR. 60 O/P V7
a8
a8
a3 x 30
aA201100808312
aí˘ą aí–ł a
a
a
a
a
a
a â–
a
a a a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 108
108
Mounted points
Industry Shape KU, Spherical (according to DIN 69170)
Ordering example: A201100808602 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
KU 0808.06
aEKR 60 N V4
a8
a8
a6 x 40
aA201100808602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 0808.06
aEKR 60/80 QU V4
a8
a8
a6 x 40
aA2011008086020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 1010.03
aEKR 60 N V4
a10
a10
a3 x 30
aA201101010302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 1010.03
aEKWbr. 60 0/P V7
a10
a10
a3 x 30
aA201101010312
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 1010.03
aRKD 80 P V21
a10
a10
a3 x 30
aA201101010347
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
a a a
KU 1010.06
aEKR 60 N V4
a10
a10
a6 x 40
aA201101010602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 1313.03
aEKR 46 N V4
a13
a13
a3 x 30
aA201101313302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 1313.06
aEKR 46 N V4
a13
a13
a6 x 40
aA201101313602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
KU 1313.06
aEKR 46 QU V4
a13
a13
a6 x 40
aA2011013136020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
KU 1616.06
aEKR 46 N V4
a16
a16
a6 x 40
aA201101616602
aí¢± aí–³ aí–´ a
KU 1616.06
aRKD 60 P (6) V21
a16
a16
a6 x 40
aA201101616647
a
KU 2020.06
aEKR 36 N V4
a20
a20
a6 x 40
aA201102020602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 2020.06
aEKR 60 P V21
a20
a20
a6 x 40
aA2011020206020001
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 2020.06
aEKWBR. 46 0/P V7
a20
a20
a6 x 40
aA201102020612
aí¢± aí–³ a
a
a
a
a
a
a
a â–
KU 2525.06
aEKR 36 N V4
a25
a25
a6 x 40
aA201102525602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KU 2525.06
aRKD 30 QU V21
a25
a25
a6 x 40
aA201102525647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
aí–· a
a
KU 2525.06
aNK 24 N Ba. soft
a25
a25
a6 x 40
aA201102525627
a
aí¢² aí¢³ aí¢´ a
a
a â–
KU 2525.06
aHOK 0-3 V9
a25
a25
a6 x 40
aA201902525626
a
a
a
a
a
a
aí¢¸ a
a â–
KU 3232.06
aEKR 30 N V4
a32
a32
a6 x 40
aA201103232602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
aí¢¸ a
a â–
KU 3838.06
aHOK 0-3 V9
a38
a38
a6 x 40
aA201903838626
a
a
a a
a
a
a
Industry Shape TO, Cup (according to DIN 69170)
Ordering example: A202002019602 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
TO 2020.06
aEKR 60 N V4
a20
a20
a6 x 40
aA202002019602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
TO 2524.06
aEKR 60 N V4
a25
a24
a6 x 40
aA202002524602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
TO 3229.06
aEKR 60 N V4
a32
a29
a6 x 40
aA202003229602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
aA202004036602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
TO 4036.06
aEKR 60 N V4
a40
a36
a6 x 40
a a a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 109
Mounted points
109
High Performance Shape KE, Conical round nose (according to DIN 69170)
Ordering example: A201501632618A Packing unit: 20 pcs. per type
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
KE 1632.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a16
a32
a6 x 40
aA201501632618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
KE 2040.06
aSIC-ALU 80 V27 W
a20
a40
a6 x 40
aA201502040618A
a
a
a
a
a
aí¢¶ a
a
a
a â–
Industry Shape KE, Conical round nose (according to DIN 69170)
Ordering example: A201501025647 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
KE 1025.06
aRKD 60 P (6) V21
a10
a25
a6 x 40
aA201501025647
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a a a a
a
a
a
a â–
KE 1025.06
aEKRBR.46/60 P V7
a10
a25
a6 x 40
aA201601025606
aí¢± a
a
a
a
a
a
a
a â–
KE 1632.06
aEKR 46 N V4
a16
a32
a6 x 40
aA201501632602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
KE 1632.06
aMK 36 N V10
a16
a32
a6 x 40
aA201501632616
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
KE 1640.06
aEKR 46 N V4
a16
a40
a6 x 40
aA201501640602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a â–
KE 1645.06
aRKD 46 O (6) V21
a16
a45
a6 x 40
aA201501645647
a
KE 1645.06
aEKRBR.46/60 P V7
a16
a45
a6 x 40
aA201601645606
aí¢± a
a
KE 2032.06
aEKR 36 N V4
a20
a32
a6 x 40
aA201502032602
aí¢± aí–³ aí–´ a
KE 2032.06
aMK 36 N V10
a20
a32
a6 x 40
aA201502032616
a
KE 2040.06
aEKR 36 N V4
a20
a40
a6 x 40
aA201502040602
aí¢± aí–³ aí–´ a
KE 2040.06
aMK 36 N V10
a20
a40
a6 x 40
aA201502040616
a
KE 2570.06
aEKR 36 N V4
a25
a70
a6 x 40
aA201502570602
aí¢± aí–³ aí–´ a
KE 3250.06
aRKD 30 O (6) V21
a32
a50
a6 x 40
aA201503250647
a
a
aí–³ a
a
a
a
a
a
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
aí–³ a aí–³ a
a
a
a
a
a â–
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a â–
aí–³ aí–´ aí¢´ a
a
a
a
a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 110
110
Mounted points
Industry Shape A, american shapes
Ordering example: A2062022636020001 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description aQuality a a
aShape a a
aD aT aD ainch ainch amm a a a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
aEKR 36 N V4
a
a7/8
a2 1/2 a22
a63
a6 x 40 aA2062022636020001 aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
aHK 36/46 M V13
a
a7/8
a2 1/2 a22
a63
a
a
a
a
aHK 36/46 M V13
a
a7/8
a2 1/2 a22
a
a
a
a
aEKR 36 QU V4
a
a1
a1 1/4 a25
a
a
a
a
AS-3 1645.06 aHK 36/46 M V13
a
a5/8
a
a
aEKR 36 N V4
A1 2263.06 A1 2263.06 A1 2263.08 A2 2532.06
A3 2570.06 A3 2570.06 A3 2570.08 A4 3232.06 A10 2270.06 A10 2270.06 A11 2250.06 A11 2250.06 A11 2250.06 A11 2250.06 A11 2250.08 A12 1832.06 A15 0625.06 A15 0625.06
a a a a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a6 x 40 aA206202263633
a
a
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a63
a8 x 40 aA206402263833
a
a
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a32
a6 x 40 aA206202532602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a1 3/4 a16
a45
a6 x 40 aA206201645633
a
a
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a1
a2 3/4 a25
a70
a6 x 40 aA2062025706020001 aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aHK 36/46 M V13
a
a1
a2 3/4 a25
a70
a6 x 40 aA206202570633
a
a
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a a a a a a
a a a a a a a
a
a
aHK 36/46 M V13
a
a1
a2 3/4 a25
a70
a8 x 40 aA206402570833
a
a
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 30/36 QU (7) V21 a
a1 1/4 a1 1/4 a32
a32
a6 x 40 aA206203232602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 36 N V4
a
a7/8
a2 3/4 a22
a70
a6 x 40 aA206202270602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aHK 36/46 M V13
a
a7/8
a2 3/4 a22
a70
a6 x 40 aA206202270633
a
a
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a a
a a a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
aEKR 36 QU V4
a
a7/8
a2
a22
a50
a6 x 40 aA206202250602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 36 N V4
a
a7/8
a2
a22
a50
a6 x 40 aA2062022506020001 aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aHK 36/46 M V13
a
a7/8
a2
a22
a50
a6 x 40 aA206202250633
a
a
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aHOK 0-3 V9
a
a7/8
a2
a22
a50
a6 x 40 aA206202250626
a
a
a
a
a
a
a
aí¢¸ a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a a a
a
a
a
aHK 36/46 M V13
a
a7/8
a2
a22
a50
a8 x 40 aA206402250833
a
a
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 30/36 QU (7) V21 a
a1 1/16 a1 1/4 a18
a32
a6 x 40 aA206201832602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 80/100 QU V4
a
a1/4
a1
a6
a25
a6 x 40 aA206200625602
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aHK 46/60 N V13
a
a1/4
a1
a6
a25
a6 x 40 aA206200625633
a
a
a
aí–µ aí¢µ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a a
a
a
a
a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 111
Mounted points
111
Industry Shape A, american shapes
Ordering example: A206200620602 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description aQuality a a A24 0620.06 A36 4010.06 A37 3206.06 A38 2525.06
aShape a a
aD aT aD ainch ainch amm a a a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
aEKR 60/80 QU V4
a
a1/4
a3/4
a6
a20
a6 x 40 aA206200620602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 60/80 QU V4
a
a1 5/8 a3/8
a40
a10
a6 x 40 aA206204010602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
aEKR 46 QU V4
a
a1 1/4 a1/4
a32
a6
a6 x 40 aA206203206602
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 60/80 QU V4
a
a1
a1
a25
a25
a6 x 40 aA206202525602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a a a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
a a
a
a â–
aí˘ą aí–ł aí–´ a a
a
a
a a
a
Industry Shape B, american shapes
Ordering example: A206601616302 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description aQuality a a B41 1616.03 B52 1020.03 B53 0816.03
aShape a a
aD aT aD ainch ainch amm a a a
aT amm a
aS amm a
aEKR 60/80 QU V4
a
a5/8
a5/8
a16
a16
a3 x 30 aA206601616302
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 46 QU V4
a
a3/8
a3/4
a10
a20
a3 x 30 aA206601020302
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 60/80 QU V4
a
a5/16 a5/8
a8
a16
a3 x 30 aA206600816302
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aProduct-Number a a a a a
arecommended for a a
a
a a a
a a a
a
a a a a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 112
112
Mounted points
Industry Taper sided, grinding wheel, Shape SE4, (according to ISO 603-12)
Ordering example: A2039080200320001 Packing unit: 10 pcs. per type Maximum Speed 50 m/s = 11.900 1/min
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aU amm a
aH amm a
aJ amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
SE4 08020.16
aHK 24 M BA. soft
a80
a20
a16
a16
a25
aA2039080200320001
a
a
a
aí–ľ aí˘ľ a
a
a
a
a â–
SE4 08020.16
aHK 16 P BA. hard
a80
a20
a16
a16
a25
aA2039080200320002
a
a
a
aí–ľ aí˘ľ a
a
a
a
a â–
a
a
a
a â–
a
a
a
a â–
SE4 08020.20
aHK 24 M BA. soft
a80
a20
a16
a20
a25
aA2039080200320003
a
a
a
aí–ľ aí˘ľ a
SE4 08020.20
aHK 16 P BA. hard
a80
a20
a16
a20
a25
aA2039080200320004
a
a
a
aí–ľ aí˘ľ a
These tools must be used with a flange which complies with the regulations of DIN 69864.
a a a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 113
Mounted points
113
Industry Miniature-Mounted points
Ordering example: A202900001302 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
D1
aEKR 100 N V4
a
a
a
aEKBR 100 M V1/6
a
a aEKR 80 N V4
D1 D2 D2 D3 D3 D4 D4 D5 D5 D6 D7 D7 D8 D8 D9 D9 D10 D10 D11
aShape a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
a9
a2
a3 x 30 aA202900001302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a9
a2
a3 x 30 aA202900001311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a9
a3
a3 x 30 aA202900002302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 80 M V1/6
a
a9
a3
a3 x 30 aA202900002311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a a a a
arecommended for a a a a a a
a a a a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
aEKR 100 N V4
a
a8
a2
a3 x 30 aA202900003302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 100 M V1/6
a
a8
a2
a3 x 30 aA202900003311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 100 N V4
a
a4
a1
a3 x 30 aA202900004302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a a
a a a
aEKBR 100 M V1/6
a
a4
a1
a3 x 30 aA202900004311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
aEKR 80 N V4
a
a5
a3
a3 x 30 aA202900005302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 80 M V1/6
a
a5
a3
a3 x 30 aA202900005311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 80 N V4
a
a7/4
a6
a3 x 30 aA202900006302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a â–
a a a
a
a a a
aEKR 100 N V4
a
a2,5/5 a2,5
a3 x 30 aA202900007302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 100 M V1/6
a
a2,5/5 a2,5
a3 x 30 aA202900007311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
aEKR 100 N V4
a
a2,5/6 a3
a
a
a
aEKBR 100 M V1/6
a
a2,5/6 a3
a3 x 30 aA202900008311
a
a
a
a
a a a a
a a
a
a
a
a
a
a
a
a
a3 x 30 aA202900008302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a a â–
a a
a a a
aEKR 80 N V4
a
a3,5/8 a4
a3 x 30 aA202900009302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 80 M V1/6
a
a3,5/8 a4
a3 x 30 aA202900009311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
aEKR 100 N V4
a
a2/3,2 a4
a
a
a
aEKBR 100 M V1/6
a
a2/3,2 a4
a3 x 30 aA202900010311
a
a
a
a
a a a a
a a
a
a
a
a
a
a
a
a
a3 x 30 aA202900010302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a a
a a a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
aEKR 80 N V4
a
a5
a5
a3 x 30 aA202900011302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 114
114
Mounted points
Industry Miniature-Mounted points
Ordering example: A202900012302 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
D12
aEKR 80 N V4
a
a
a
aEKBR 80 M V1/6
a
a aEKR 100 N V4
D12 D13 D13 D14 D14 D15 D15 D16 D16 D17 D17 D18 D18 D20 D21 D21 D22 D22 D23 D23
aShape a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
a4/7
a6
a3 x 30 aA202900012302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a4/7
a6
a3 x 30 aA202900012311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a3
a3
a3 x 30 aA202900013302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR. 100 M V1/6
a
a3
a3
a3 x 30 aA202900013311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a a a a
arecommended for a a a a a a
a a a a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
aEKR 80 N V4
a
a4
a4
a3 x 30 aA202900014302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 80 M V1/6
a
a4
a4
a3 x 30 aA202900014311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 80 N V4
a
a5
a5
a3 x 30 aA202900015302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a a
a a a
aEKBR 80 M V1/6
a
a5
a5
a3 x 30 aA202900015311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
aEKR 100 N V4
a
a3
a4
a3 x 30 aA202900016302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 100 M V1/6
a
a3
a4
a3 x 30 aA202900016311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 80 N V4
a
a4
a5
a3 x 30 aA202900017302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a â–
a a a
a a a
aEKBR 80 M V1/6
a
a4
a5
a3 x 30 aA202900017311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 80 N V4
a
a7
a8
a3 x 30 aA202900018302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 80 M V1/6
a
a7
a8
a3 x 30 aA202900018311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 100 N V4
a
a7
a5
a3 x 30 aA202900020302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a â–
a a a a
a
a a a a
aEKR 100 N V4
a
a8
a1,6
a3 x 30 aA202900021302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 100 M V1/6
a
a8
a1,6
a3 x 30 aA202900021311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 100 N V4
a
a2,5
a6
a3 x 30 aA202900022302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 100 M V1/6
a
a2,5
a6
a3 x 30 aA202900022311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a a a a
a a a a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
aEKR 80 N V4
a
a5
a6
a3 x 30 aA202900023302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 80 M V1/6
a
a5
a6
a3 x 30 aA202900023311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a
a a
a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 115
Mounted points
115
Industry Miniature-Mounted points
Ordering example: A202900024302 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions, qualities and shank lengths on request.
Description
aQuality a a
aShape a a
aD amm a
D24
aEKR 60 N V4
a
a
a
aEKBR 60 M 1/6
a
a aEKR 100 N V4 a aEKR 100 N V4 a
D24 D25 D26 D26 D27 D28 D29 D29 D30 D30 D32 D32 D33 D33 D34 D34 D35 D35 D36 D36
aT amm a
aS amm a
aProduct-Number a a
a6
a6
a3 x 30 aA202900024302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a6
a6
a3 x 30 aA202900024311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a5
a1,5
a3 x 30 aA202900025302
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a6
a2,5
a3 x 30 aA202900026302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a a a a
arecommended for a a a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a a a
a a
aEKBR 100 M V1/6
a
a6
a2,5
a3 x 30 aA202900026311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 100 N V4
a
a2/3,5 a10
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 80 N V4
a
a3,5/5,5 a11
a3 x 30 aA202900028302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 100 N V4
a
a3
a6,4
a3 x 30 aA202900029302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a3 x 30 aA202900027302 a
a a a
a
a a
a a a a
aEKBR 100 M V1/6
a
a3
a6,4
a3 x 30 aA202900029311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 100 N V4
a
a4,4
a10
a3 x 30 aA202900030302
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 100 M V1/6
a
a4,4
a10
a3 x 30 aA202900030311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 100 N V4
a
a5
a7
a3 x 30 aA202900032302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 100 M V1/6
a
a5
a7
a3 x 30 aA202900032311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 80 N V4
a
a6
a8
a3 x 30 aA202900033302
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 80 M V1/6
a
a6
a8
a3 x 30 aA202900033311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 100 N V4
a
a4,37
a7
a3 x 30 aA202900034302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 100 M V1/6
a
a4,37
a7
a3 x 30 aA202900034311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
aEKR 80 N V4
a
a6
a10
a3 x 30 aA202900035302
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 80 M V1/6
a
a6
a10
a3 x 30 aA202900035311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a a a a a a a a a a a
a a a a
a
a
a
a
a
a
a
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a â–
a a a
a
a
a
a
a
a
a
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a â–
a a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
aEKR 80 N V4
a
a6
a11
a3 x 30 aA202900036302
aí¢± aí–³ aí–´ a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aEKBR 80 M V1/6
a
a6
a11
a3 x 30 aA202900036311
a
aí–³ aí¢³ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a
a a
a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 116
116
Mounted points
Industry Handstones
Ordering example: A204300000118 Packing unit: 5 pcs. per type Further dimensions (see table below) and qualities on request.
Description
aQuality a a
aL amm a
aB amm a
aC amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
RU 1
aSICGR 60 O V23/green=fine
a50
a25
a15
aA204300000118
a
a
a
a
a
a
a
a
aí˘š a â–
RU 1
aSICDKL 24 O V23/dark=coarse
a50
a25
a15
aA204300000122
a
a
a
a
a
a
a
a
aí˘š a â–
RU 2
aSICGR 60 O V23/green=fine
a100
a30
a15
aA204300000218
a
a
a
a
a
a
a
a
aí˘š a â–
RU 2
aSICDKL 24 O V23/dark=coarse
a100
a30
a15
aA204300000222
a
a
a
a
a
a
a
a
aí˘š a â–
RU 3
aSICGR 60 O V23/green=fine
a100
a50
a25
aA204300000318
a
a
a
a
a
a
a
a
aí˘š a â–
RU 3
aSICDKL 24 O V23/dark=coarse
a100
a50
a25
aA204300000322
a
a
a
a
a
a
a
a
aí˘š a â–
RU 4
aSICGR 60 O V23/green=fine
a150
a50
a25
aA204300000418
a
a
a
a
a
a
a
a
aí˘š a â–
RU 4
aSICDKL 24 O V23/dark=coarse
a150
a50
a25
aA204300000422
a
a
a
a
a
a
a
a
aí˘š a â–
RU 5
aEKW 100 E (9) V40
a150
a25
a16,5
aA2043150251608
a
a
aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
RU 6
aEKW 100 E (9) V40
a200
a50
a25
aA2043200502508
a
a
aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
Available dimensions for handstones Shape
half-round
length mm
width mm
heigth mm
25
15
5 to 30
48
19
5 to 30
50
25
10 to 35
100
30
10 to 35
100
50
10 to 35
120
10
5 to 35
150
25
10 to 35
150
50
10 to 35
200
50
10 to 35
216
78
20 to 35
150
13
5 to 35
a a a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 117
Mounted points-Assortments
117
High Performance Mounted points-Assortments
Ordering example: A201000000353 Packing unit: 1 pc. per type
Description
aShank aĂ˜ mm a
aQuality aContents a 1 piece each a a a a a a
aProduct-Number a a
Assortment 10
a3 x 50
aNDW
a10-piecesaZY 0408, ZY 0610, ZY 0810, ZY 1013, aA201000000353
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
aSP 0510, SP 0810, KU 0404, KU 0606, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aKU 0808, WR 1013
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
arecommended for a a
a a a
Industry Mounted points-Assortments
Ordering example: A204700001402 Packing unit: 1 pc. per type
Description
aShank aĂ˜ mm a
aQuality aContents a 1 piece each a a a a a a
aProduct-Number a a
Assortment 14
a3 x 30
aEKR
a14-pieces aZY 0205, ZY 0306, ZY 0408, ZY 0510, aA204700001402
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
aZY 0610, ZY 0810, ZY 0816, ZY 1010, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aZY 1013, ZY 1313, KU 0808, ZY2 1303, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aZY2 1604, ZY2 2006
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
arecommended for a a
a a a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 118
118
Mounted points-Assortments
Industry Mounted points-Assortments
Ordering example: A204800003602 Packing unit: 1 pc. per type
Description
aShank aĂ˜ mm a
Assortment 36
a3 x 30
aEKR
a36-piecesaD1, D2, D3, D4, D5, D6, D7, D8, D9,
a
a
a
aD10, D11, D12, D13, D14, D15, D16, a
a
a
a
a
a
a a
a
aQuality aContents a 1 piece each a a a a a a
a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
aA204800003602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aD17, D18, D19, D20, D21, D22, D23, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aD24, D25, D26, D27, D28, D29, D30, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aD31, D32, D33, D34,D35, D36
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a a
Industry Mounted points-Assortments
Ordering example: A204800003611 Packing unit: 1 pc. per type
Description
aShank aĂ˜ mm a
aQuality aContents a 1 piece each a a a a a a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
Assortment 36
a3 x 30
aEKBR
a36-piecesaD1, D2, D3, D4, D5, D6, D7, D8, D9,
aA204800003611
a
aí–ł aí˘ł a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
aD10, D11, D12, D13, D14, D15, D16, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aD17, D18, D19, D20, D21, D22, D23, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aD24, D25, D26, D27, D28, D29, D30, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aD31, D32, D33, D34, D35, D36
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:05 Seite 119
Mounted points-Assortments
119
Industry Mounted points-Assortments
Ordering example: A204600000202 Packing unit: 1 pc. per type
Description
aShank aĂ˜ mm a
aQuality aContents a 1 piece each a a a a a a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
Assortment 45
a6 x 40
aEKR
a45-piecesaZY 0306, ZY 0510, ZY 0408, ZY 0610, aA204600000202
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
aZY 0810, ZY 0816, ZY 1010, ZY 1020, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aZY 1032, ZY2 1303, ZY 1313, ZY 1320, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aZY2 1604, ZY 1616, ZY 1620, ZY 1632, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aZY2 2006, ZY 2020, ZY 2025, ZY 2032 a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aZY 2040, ZY2 2506, ZY2 2510, ZY 2520, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aZY 2525, ZY 2532, ZY2 3208, ZY 3220, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aZY 3232, ZY2 4010, ZY 4020, SP 0816, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aSP 1020, SP 1320, SP 2032, KE 1632, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aKE 1640, KE 2032, KE 2040, KU 1010, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aKU 1313, KU 1616, KU 2020, KU 2525, a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aKU 3232
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 120
120
Mounted points
Industry Mounted point assortment – STEEL
Ordering example: A20480005602 Packing unit: 1 pc. per type
Description
aShank aĂ˜ mm a
aQuality aContents a 1 piece each a a a a a a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
aEKR
a5-pieces aZY 1632.06, EKR 46 N V4,
aA20480005602
aí˘ą aí–ł aí–´ a
a
a
a
a
a
a â–
a
a
a
aZY 2525.06, EKR 36 N V4,
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aWKS 2025.06, EKR 60 N V4,
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aKU 2525.06, EKR 36 N V4,
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aKE 1632.06, EKR 46 N V4
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Assortment STEEL a6
a
a
Industry Mounted point assortment – INOX
Ordering example: A20480004627W Packing unit: 1 pc. per type
Description
aShank aĂ˜ mm a
aQuality aContents a 1 piece each a a a a a a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
aNK BA
a4-pieces aZY 1332.06, NK 24 N BA soft,
aA20480004627W
a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
aí–ˇ a
a
a
a â–
a
a
a
aZY 2040.06, NK 24 N BA soft,
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aZY2 4006.06, NK 24 N BA soft,
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aKU 2525.06, NKB/NK 24 R BA 98
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Assortment INOX a6
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 121
Always the right tool Polishing tools P6: The new LUKAS polishing wheels will brighten up your workpieces. See for yourself how fast and steady surfaces of the most different materials can be dash-dot matted or polished in accordance with your requests.
Holger Roland Production
NEW
www.lukas-erzett.com
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 122
122
Mounted points, special production
Grinding wheels – special for your particular application
Content Description
Page
• Examples of our efficiency
123
• Enquiry parameters
123
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 123
Grinding wheels – special for your particular application
We are pleased to be able to offer you a “tailor-made” grinding wheel quality e.g.:
• Wheels in special qualities • Wheels with special dimensions • Wheels with special profiles • Mounted points with imperial dimensions and/or imperial shafts • Mounted points with internal threads and threaded shafts to suit • Cup wheels • Grinding wheels – plain and tapered • Mounted points with extended shafts • Mounted points with threaded shafts and extended shafts to suit • Handstones and dressing sticks • and much more
Please advise us of your application problem with all relevant information – the quicker this is done, the quicker we can react! The relevant information required is:
• Shape, dimensions, shaft, bore size of the abrasive wheel (a sketch or technical drawing would be of great assistance) • Material to be ground • Type of application (e.g. fettling, deburring) • Surface finish requirements • Machine R.P.M • anticipated order quantity • wheel currently being used (type, quality…) • etc.
123
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 124
124
Polishing tools
Content Description
Product line marking Page
• General Information
125
• Polishing points, group P1
128
• Polishing points, group P2
131
• Felt polishing points, group P3
135
• Grinding- and diamond pastes, sprays and thinners
140
• Flexible polishing sticks, group P4
142
• Polishing points, group P5
144
• Polishing points and wheels, marbling points, group P6
146
• Small polishing points, group P7
152
• Power tool
354
The product lines are additionally marked on the table with the product line heading. Ordering example: A2600004083 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type
Further information on page 14 and 15.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 125
Polishing tools
125
General Information
Should you wish to enhance your product with the desired optical
Due to the ever increasing demand for high precision, LUKAS have
polish or where a defined technical surface finish value must be
developed a wide range of polishing tools using different raw
achieved, there are many good reasons why LUKAS polishing tools
materials in various grit sizes and hardnesses.
can be used on your particular workpiece. Current examples of
LUKAS polishing tools are divided into groups – P1 to P7 – to suit
applications where the highest precision and tolerances must
specific applications. These tools include polishing wheels, points
be achieved can be found in the car industry, pump and turbine
and sticks to cover a wide variety of applications.
manufacture and the aerospace industry. Polished surfaces
On the following page, you will find an illustration giving a general
guarantee hygenic and clean working conditions in the food and
overview of such applications.
pharmaceutical industries. The tool and mould manufacturers polish surfaces to a mirror finish in order to achieve a precise replication of the profile to the finished product.
Safety instructions
LUKAS polishing points under groups P1 and P5 are manufactured
For the safe use of polishing points and wheels, please take note
according to EN 12413 and are allowed to run at max. 50m/s.
of the following operating instructions:
However, group P2 is only allowed max. 16m/s. The permissable
• FEPA safety recommendations for the correct use of
peripheral speed of the product group P6 depends upon the hardness grade which in the case of MWP is max. 20m/s. The optimal working speed however generally lies below the maximum allowed; this reduces the heat generated and increases tool life. LUKAS polishing mounted points are supplied with a safety ticket which stipulates maximum R.P.M. for different shaft overhang lengths.
Application example of P2
abrasive products • FEPA safety instructions for bonded abrasives
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 126
126
Polishing tools
Areas of application
P3 Felt + paste
Mirror finish 800 400
Matt finish
P7 soft elastomer
P6 Polyurethane P2 Soft rubber
280
P4 Polyurathane
Grit sizes (to ISO 525)
220 Grained finish 150 P5 Rubber
120 80
P1 Hard rubber
46
Marbling
24
Burnishing
with fibre reinforcement
18 Hard
Medium
Soft
Hardness of polishing tools
P1
polishing points consist of a hard rubber bonding with a grit size 100. They are suited for fine finishing applications and for the preparation of surfaces which require further polishing operations
P2
polishig points and wheels are manufactured using a soft rubber bond in grit sizes 46 to 280. Grained and matt finishes on small surface areas can be produced; to achieve the required result, different grit sizes used in sequence should be applied.
P3
felt polishing tools are used in conjunction with a SIC or diamong polishing paste to give the best results even up to a mirror finish.
P4
polishing sticks are manufactured from polyurethane (PU). Areas of application and the results are similar to those detailed in group P2. Polishing sticks are used manually.
P5
P6
polishing points contain a fibre reinforcement to increase tool life. Achievable surface finish lies between group P1 and P2.
polishing tools are available in various forms – mounted points, marbling points, rolls for satin finishes and polishing wheels. The hardness of the polyurethane bonding (PU) can be divided into 4 categories – from soft to hard. Available grit sizes in SIC 24 to 400. These tools give the opportunity of a much wider field of application including larger surfaces. The main application is on stationary polishing machines e.g. centerless polishing of tubes.
P7
polishing mounted points with shaft diameter 2,35 mm using SIC grain in sizes 240 or 400 in a silicon bond. These small tools are very soft and are exceptionally suited for the polishing of jewellery and other small parts.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 127
Polishing tools
A summary of available shapes Shape
Type
Shape (Lukas)
Available product range
Cylindrical, Typ 1
ZY
P1, P2, P3, P5, P6
Cylindrical, Typ 2
ZY2
P1, P2
Spherical
KE
P1, P2, P3
Conical
KU
P1, P2, P3, P5
Arch pointed nose
SP
P2, P3, P5
Cylindrical round nose
WR
P1, P2
Wheel
SE1
P3, P6
Roll
PW
P6
Stick
SF, SR, SV
P4
Disc
R
P7
Lense
L
P7
100.000 AMIN 72 AMIN 70 AMIN 55 AMIN 45
70.000 50.000
AMIN 30
30.000
AMIN 23 AMIN 19
20.000
AMIN 15
15.000
AMIN 12
12.000 10.000
AMIN 07
7.000
P4
P1
P2 P5
5.000
50
WP 3.000
MWP
32
2.000
25
MP
P3
20 HP
16
RPM [min-1]
1.000 800
10
600
8 2
5
400
4
6
8
10
Ă˜ Tool-diameter d1 [mm]
16 20 25
32 40 50
70
100
150
200 250
Cutting speed vc [m/s]
P7
127
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 128
128
Polishing points, group P1
Quality and application P1
These polishing points are available in one grit combination only.
no loading with these points. If applied with low pressure, they
The surface finish is similar to a finish with grit size 100. The hard-
have a long and economical tool life.
rubber bond makes these points particularly suitable for finishing castings, hard and soft tool steels and also alloyed steel. There is
Industry Shape ZY, Cylindrical (according to DIN 69170)
Ordering example: A2600004083 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type Further dimensions on request
Type 1
vmax.: 50 m/s
Type 2 Description
aType a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P1ZY 0408.03
a1
a4
a8
a3
a38
aA2600004083
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 0510.03
a1
a5
a10
a3
a40
aA2600005103
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 0610.03
a1
a6
a10
a3
a40
aA2600006103
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 0710.03
a1
a7
a10
a3
a40
aA2600007103
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 0810.03
a1
a8
a10
a3
a40
aA2600008103
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 0816.06
a1
a8
a16
a6
a56
aA2600008166
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 0820.06
a1
a8
a20
a6
a60
aA2600008206
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 1010.03
a1
a10
a10
a3
a40
aA2600010103
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 1013.03
a1
a10
a13
a3
a43
aA2600010133
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 1016.03
a1
a10
a16
a3
a46
aA2600010163
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 1020.06
a1
a10
a20
a6
a60
aA2600010206
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 1303.03
a2
a13
a3
a3
a33
aA2607013033
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 1313.03
a1
a13
a13
a3
a43
aA2600013133
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 1316.03
a1
a13
a16
a3
a46
aA2600013163
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 1320.06
a1
a13
a20
a6
a60
aA2600013206
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 1604.03
a2
a16
a4
a3
a34
aA2607016043
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 1616.03
a1
a16
a16
a3
a46
aA2600016163
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 1620.06
a1
a16
a20
a6
a60
aA2600016206
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 1632.06
a1
a16
a32
a6
a72
aA2600016326
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 2006.03
a2
a20
a6
a3
a36
aA2607020063
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 2020.06
a1
a20
a20
a6
a60
aA2600020206
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 2032.06
a1
a20
a32
a6
a72
aA2600020326
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 3210.06
a1
a32
a10
a6
a50
aA2607032106
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 3216.06
a1
a32
a16
a6
a56
aA2600032166
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
P1ZY 4020.06
a1
a40
a20
a6
a60
aA2600040206
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ a
aí¢· a
a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 129
Polishing points, group P1
129
Industry Shape KS, conical pointed nose (according to DIN 69170)
Ordering example: A2602016326 Packing unit: 10 pcs. per type Further dimensions on request vmax.: 50 m/s
Description
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P1KS 1632.06
a16
a32
a6
a72
aA2602016326
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ a
aí˘ˇ a
a
a â–
Industry Shape KU, Spherical (according to DIN 69170)
Ordering example: A2605008083 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type Further dimensions on request vmax.: 50 m/s
Description
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P1KU 0808.03
a8
a8
a3
a38
aA2605008083
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ a
aí˘ˇ a
a
a â–
P1KU 1616.06
a16
a16
a6
a55
aA2605016166
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ a
aí˘ˇ a
a
a â–
Industry Shape WR, Cylindrical round nose (according to DIN 69170) Packing unit: 10 pcs. per type vmax.: 50 m/s
available on request
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 130
130
Polishing points, group P1
Industry Shape KE, Conical round nose (according to DIN 69170)
Ordering example: A2609020326 Packing unit: 10 pcs. per type Further dimensions on request vmax.: 50 m/s
Description
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P1KE 2032.06
a20
a32
a6
a72
aA2609020326
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ a
aí˘ˇ a
a
a â–
Industry Assortment, Polishing points,114
Ordering example: A2600114 Packing unit: 1 pc. per type Further dimensions on request vmax.: 50 m/s
Description
aContents a1 piece each a a a a
Assortment 114 a14-piecesaP1ZY 0408.03; P1ZY 0510.03; P1ZY 0610.03;P1ZY 0710.03;
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
aA2600114
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ a
aí˘ˇ a
a
a â–
a
aP1ZY 0810.03; P1ZY 1010.03; P1ZY 1013.03; P1ZY 1016.03;
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aP1ZY 1303.03; P1ZY 1313.03; P1ZY 1316.03; P1ZY 1604.03;
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aP1ZY 1616.03; P1ZY 2006.03
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 131
Polishing points, group P2
131
Specification and application P2
The polishing mounted points of this group are available in the five
group P2 are mainly used on a pre-machined surface where a fine
grit sizes as detailed below, and are available in a variety of shapes
polished finish is required. Polishing wheels in this group are also
and sizes. They are colour coded to prevent any confusion and to
available with a max. diameter 200mm. Exact dimensions and
avoid any errors in the ploishing process. The soft rubber bonding
prices are available on request.
allows for a very soft grinding effect. Polishing points of this
Color Grit size
black
pale grey
red
brown
green
46
80
120
220
280
Industry Shape ZY, Cylindrical (according to DIN 69170)
Ordering example: A2610004083080 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type
Type 1
Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 16 m/s
Type 2 Description
aGrit a a
aType a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P2ZY 0408.03
a80
a1
a4
a8
a3
a38
aA2610004083080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2ZY 0408.03
a120
a1
a4
a8
a3
a38
aA2610004083120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2ZY 0408.03
a220
a1
a4
a8
a3
a38
aA2610004083220
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2ZY 0408.03
a280
a1
a4
a8
a3
a38
aA2610004083280
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2ZY 0510.03
a80
a1
a5
a10
a3
a40
aA2610005103080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2ZY 0510.03
a120
a1
a5
a10
a3
a40
aA2610005103120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2ZY 0510.03
a220
a1
a5
a10
a3
a40
aA2610005103220
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2ZY 0510.03
a280
a1
a5
a10
a3
a40
aA2610005103280
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2ZY 0610.03
a80
a1
a6
a10
a3
a40
aA2610006103080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2ZY 0610.03
a120
a1
a6
a10
a3
a40
aA2610006103120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2ZY 0610.03
a220
a1
a6
a10
a3
a40
aA2610006103220
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2ZY 0610.03
a280
a1
a6
a10
a3
a40
aA2610006103280
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2ZY 0810.03
a46
a1
a8
a10
a3
a40
aA2610008103046
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 132
132
Polishing points, group P2
Industry Shape ZY, Cylindrical (according to DIN 69170)
Ordering example: A2610008103080 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type
Type 1
Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 16 m/s
Type 2 Description
aGrit a a
aType a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P2ZY 0810.03
a80
a1
a8
a10
a3
a40
aA2610008103080
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 0810.03
a120
a1
a8
a10
a3
a40
aA2610008103120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 0810.03
a220
a1
a8
a10
a3
a40
aA2610008103220
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 0810.03
a280
a1
a8
a10
a3
a40
aA2610008103280
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 0816.06
a80
a1
a8
a16
a6
a56
aA2610008166080
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 0816.06
a120
a1
a8
a16
a6
a56
aA2610008166120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 0816.06
a220
a1
a8
a16
a6
a56
aA2610008166220
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 0816.06
a280
a1
a8
a16
a6
a56
aA2610008166280
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1010.03
a46
a1
a10
a10
a3
a40
aA2610010103046
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1010.03
a80
a1
a10
a10
a3
a40
aA2610010103080
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1010.03
a120
a1
a10
a10
a3
a40
aA2610010103120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1010.03
a220
a1
a10
a10
a3
a40
aA2610010103220
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1010.03
a280
a1
a10
a10
a3
a40
aA2610010103280
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1020.06
a80
a1
a10
a20
a6
a60
aA2610010206080
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1020.06
a120
a1
a10
a20
a6
a60
aA2610010206120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1020.06
a220
a1
a10
a20
a6
a60
aA2610010206220
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1020.06
a280
a1
a10
a20
a6
a60
aA2610010206280
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1313.03
a80
a1
a13
a13
a3
a43
aA2610013133080
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1313.03
a120
a1
a13
a13
a3
a43
aA2610013133120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1313.03
a220
a1
a13
a13
a3
a43
aA2610013133220
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1313.03
a280
a1
a13
a13
a3
a43
aA2610013133280
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1316.03
a120
a1
a13
a16
a3
a46
aA2610013163120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1320.06
a46
a1
a13
a20
a6
a60
aA2610013206046
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1320.06
a80
a1
a13
a20
a6
a60
aA2610013206080
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1320.06
a120
a1
a13
a20
a6
a60
aA2610013206120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1320.06
a220
a1
a13
a20
a6
a60
aA2610013206220
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1320.06
a280
a1
a13
a20
a6
a60
aA2610013206280
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1616.03
a120
a1
a16
a16
a3
a46
aA2610016163120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1620.06
a80
a1
a16
a20
a6
a60
aA2610016206080
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1620.06
a120
a1
a16
a20
a6
a60
aA2610016206120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1620.06
a220
a1
a16
a20
a6
a60
aA2610016206220
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1620.06
a280
a1
a16
a20
a6
a60
aA2610016206280
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1632.06
a80
a1
a16
a32
a6
a72
aA2610016326080
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1632.06
a120
a1
a16
a32
a6
a72
aA2610016326120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 1632.06
a220
a1
a16
a32
a6
a72
aA2610016326220
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 2020.06
a46
a1
a20
a20
a6
a60
aA2610020206046
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 2020.06
a80
a1
a20
a20
a6
a60
aA2610020206080
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 2020.06
a120
a1
a20
a20
a6
a60
aA2610020206120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 2020.06
a220
a1
a20
a20
a6
a60
aA2610020206220
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 133
Polishing points, group P2
133
Industry Shape ZY, Cylindrical (according to DIN 69170)
Ordering example: A2610020206280 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type
Type 1
Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 16 m/s
Type 2 Description
aGrit a a
aType a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P2ZY 2020.06
a280
a1
a20
a20
a6
a60
aA2610020206280
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 2032.06
a80
a1
a20
a32
a6
a72
aA2610020326080
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 2032.06
a120
a1
a20
a32
a6
a72
aA2610020326120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 2032.06
a220
a1
a20
a32
a6
a72
aA2610020326220
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 2032.06
a280
a1
a20
a32
a6
a72
aA2610020326280
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 2510.06
a120
a2
a25
a10
a6
a50
aA2617025106120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 3210.06
a120
a2
a32
a10
a6
a50
aA2617032106120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 3210.06
a220
a2
a32
a10
a6
a50
aA2617032106220
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 3220.06
a120
a1
a32
a20
a6
a60
aA2610032206120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 3232.06
a120
a1
a32
a32
a6
a72
aA2610032326120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 3232.06
a280
a1
a32
a32
a6
a72
aA2610032326280
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 4010.06
a120
a2
a40
a10
a6
a50
aA2617040106120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 4020.06
a46
a1
a40
a20
a6
a60
aA2610040206046
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2ZY 4020.06
a120
a1
a40
a20
a6
a60
aA2610040206120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
Industry Shape SP, Arch pointed nose (according to DIN 69170)
Ordering example: A2611013206120 Packing unit: 10 pcs. per type Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 16 m/s
Description
aGrit a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P2SP 1320.06
a120
a13
a20
a6
a60
aA2611013206120
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
P2SP 2032.06
a220
a20
a32
a6
a72
aA2611020326220
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· aí–¹ a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 134
134
Polishing points, group P2
Industry Shape KU, Spherical (according to DIN 69170)
Ordering example: A2615008083120 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 16 m/s
Description
aGrit a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P2KU 0808.03
a120
a8
a8
a3
a38
aA2615008083120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2KU 1010.03
a120
a10
a10
a3
a40
aA2615010103120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â– a â– a â–
P2KU 1616.06
a120
a16
a16
a6
a56
aA2615016166120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
P2KU 1616.06
a220
a16
a16
a6
a56
aA2615016166220
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
Industry Shape WR, Cylindrical round nose (according to DIN 69170)
Ordering example: A2618016326120 Packing unit: 10 pcs. per type Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 16 m/s
Description
aGrit a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P2WR 1632.06
a120
a16
a32
a6
a72
aA2618016326120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
Industry Shape KE, Conical round nose (according to DIN 69170)
Ordering example: A2619010206080 Packing unit: 10 pcs. per type Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 16 m/s
Description
aGrit a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P2KE 1020.06
a80
a10
a20
a6
a60
aA2619010206080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
P2KE 1020.06
a120
a10
a20
a6
a60
aA2619010206120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 135
Felt polishing points, group P3
135
Specification and application P3
LUKAS felt polishing points are available in two specifications:
The LUKAS assortment of felt polishing tools reflects years of
H3
as per DIN 61200
experience in this field and encompasses the most common
H3S
super hard and particularly effective when used in
shapes and sizes. Due to the extreme flexibility, felt polishing
conjunction with diamond paste
points togehter with LUKAS diamond paste are ideally suited for polishing exeptionally complex shapes e.g. pressure and injection
The optimal peripheral speed for LUKAS felt polishing points
moulds, drawing- press- and cutting tools, dies, bearings, spindles,
is 2–8 m/s.
rolls, gauges etc.
Industry Shape ZY, Cylindrical
Ordering example: A3700006103 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type Further dimensions on request
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P3ZY 0610.03
aH3
a6
a10
a3
a50
aA3700006103
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 0610.03
aH3-S
a6
a10
a3
a50
aA37000061030001
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 0810.03
aH3
a8
a10
a3
a50
aA3700008103
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 0810.03
aH3-S
a8
a10
a3
a50
aA37000081030001
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 1012.03
aH3
a10
a12
a3
a50
aA3700010123
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 1012.03
aH3-S
a10
a12
a3
a50
aA37000101230001
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 1015.06
aH3
a10
a15
a6
a55
aA3700010156
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 1015.06
aH3-S
a10
a15
a6
a55
aA37000101560001
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 1215.03
aH3
a12
a15
a3
a55
aA3700012153
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 1215.03
aH3-S
a12
a15
a3
a55
aA37000121530001
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 1220.06
aH3
a12
a20
a6
a60
aA3700012206
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 1220.06
aH3-S
a12
a20
a6
a60
aA37000122060001
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 1620.06
aH3
a16
a20
a6
a60
aA3700016206
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 2025.06
aH3
a20
a25
a6
a65
aA3700020256
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 2025.06
aH3-S
a20
a25
a6
a65
aA37000202560001
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 2530.06
aH3
a25
a30
a6
a70
aA3700025306
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3ZY 3040.06
aH3
a30
a40
a6
a80
aA3700030406
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 136
136
Felt polishing points, group P3
Industry Shape SP, Arch pointed nose
Ordering example: A3701006103 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type Further dimensions on request
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P3SP 0610.03
a H3
a6
a10
a3
a50
aA3701006103
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3SP 0810.03
a H3
a8
a10
a3
a50
aA3701008103
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3SP 1012.03
a H3
a10
a12
a3
a52
aA3701010123
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3SP 1015.06
a H3
a10
a15
a6
a55
aA3701010156
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3SP 1220.06
a H3
a12
a20
a6
a60
aA3701012206
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3SP 2025.06
a H3
a20
a25
a6
a65
aA3701020256
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3SP 2530.06
a H3
a25
a30
a6
a70
aA3701025306
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3SP 3040.06
a H3
a30
a40
a6
a80
aA3701030406
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
Industry Shape KU, Spherical
Ordering example: A3703006063 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type Further dimensions on request
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
P3KU 0605.03
aH3
a6
a5,5
a3
a45
aA3703006063
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3KU 0807.03
aH3
a8
a7,5
a3
a50
aA3703008083
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3KU 1009.03
aH3
a10
a9
a3
a50
aA3703010103
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3KU 1009.06
aH3
a10
a9
a6
a50
aA3703010106
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3KU 1211.06
aH3
a12
a11
a6
a50
aA3703012126
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
aA3703020206
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3KU 2019.06
aH3
a20
a19
a6
a60
a a a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 137
Felt polishing points, group P3
137
Industry Shape KE, Conical round nose
Ordering example: A3705010123 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type Further dimensions on request
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aR amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P3KE 1012.03
aH3
a10
a12
a3
a50
a2,5
aA3705010123
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3KE 1015.06
aH3
a10
a15
a6
a55
a2,5
aA3705010156
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3KE 1015.06
aH3-S
a10
a15
a6
a55
a2,5
aA37050101560001
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3KE 1620.06
aH3
a16
a20
a6
a60
a3
aA3705016206
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3KE 2025.06
aH3
a20
a25
a6
a65
a3,5
aA3705020256
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â– aí¢¹ a â–
P3KE 2025.06
aH3-S
a20
a25
a6
a65
a3,5
aA37050202560001
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
P3KE 2530.06
aH3
a25
a30
a6
a70
a4,5
aA3705025306
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
P3KE 3040.06
aH3
a30
a40
a6
a80
a6,5
aA3705030406
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí–· aí¢· a
aí¢¹ a â–
Application example P3
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 138
138
Felt polishing points, group P3
Industry Shape S1, Wheels
Ordering example: A3750040106 Packing unit: 10 pcs. per type Further dimensions on request
Description
aQuality a a
aD amm a
aT amm a
aH amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P3S1 4010.06
aH3
a40
a10
a6
aA3750040106
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3S1 5010.06
aH3
a50
a10
a6
aA3750050106
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â– aí˘š a â–
P3S1 5020.06
aH3
a50
a20
a6
aA3750050206
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
P3S1 6010.06
aH3
a60
a10
a6
aA3750060106
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P3S1 6020.06
aH3
a60
a20
a6
aA3750060206
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
Industry Arbors for felt polishing wheels
Ordering example: A1630780 Packing unit: 5 pcs. per type 2 washers and a nut are supplied per arbor.
Description
ad1 amm a
al2 amm a
ad2 amm a
al1 amm a
an max. a(1/min) a
aProduct-Number a a
a a a
a a a
ASB 780
aM6
a20
a6
a63
a7.000
aA1630780
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
ASB 781
aM6
a30
a6
a73
a7.000
aA1630781
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 139
Abrasive and diamond pastes, diamond sprays and thinners
Specification and application of diamond paste Type
Quality
Recommended applications
Super-M
oil/alcohol soluble, medium concentration, HP diamond grit
for the occasional use as first and second polishing stages on hard materials
Super-W
oil/alcohol soluble, higher concentration, HP diamond grit
for the more frequent polishing operations on hard materials – from the second polishing stage
Super-F
oil/alcohol soluble, high concentration, HP diamond grit, high percentage of the same mesh size
for regular polishing on hard materials – where a reduction in the polishing cycle time is required – on extremely hard surface coatings – from the second polishing stage
Grit Size
Application
Tool material
Cutting speed
30 µ 23 µ 15 µ
Fine polish
Steel, cast iron, bronze, brass, copper, safety glass, laminated wood, plywood
v = 1–3 m/s
9µ
Pre-polish
Cast iron, bronze, brass, copper, safety glass, laminated wood, plywood, hardwood
v = 1–3 m/s
6µ 3µ 1µ 0,25 µ
Mirror polish
Soft wood, felt (hard or soft), paper, cotton wool
v = 5–20 m/s
List of grit sizes
Examples of diamond pastes and diamond sprays
139
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 140
140
Abrasive and diamond pastes
Industry Grinding compound
Ordering example: A3760120 Packing unit: 1 pc. per type Contents: 250 g
Description
aQuality a a
aGrit a a
aÂľm a a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
SP-1
amedium
a120
a88 – 125
aA3760120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí–¸ a
a
a â–
SP-2
afine
a180
a55 – 88
aA3760180
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí–¸ a
a
a â–
SP-3
avery fine
a320
a20 – 40
aA3760320
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí–¸ a
a
a â–
Ingredient: silicon carbide paste, oil-soluble, can be used with thinners,
a a a
Application: For polishing pre-ground surfaces; particularly suited for hard metallic
cleaned with oil, spirit or petrol.
surfaces e.g. steel, iron, cast iron, bronze, brass and copper
Industry Diamond pastes
Ordering example: A34105062 Packing unit: 1 pc. per type Contents: 5 g
Description
aQuality a a
aGrit aÂľ a
aColor of paste a a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
M-062
aSuper-M
a3
agreen
aA34105062
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â– aí˘š a â–
M-063
aSuper-M
a6
ayellow
aA34105063
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
M-064
aSuper-M
a9
ared
aA34105064
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
M-065
aSuper-M
a15
apale brown
aA34105065
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â– aí˘š a â–
M-066
aSuper-M
a30
adark brown
aA34105066
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
W-082
aSuper-W
a3
agreen
aA34103082
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
W-083
aSuper-W
a6
ayellow
aA34103083
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
W-084
aSuper-W
a9
ared
aA34103084
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
W-085
aSuper-W
a15
apale brown
aA34103085
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
F-091
aSuper-F
a1
ablue
aA34101091
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
F-092
aSuper-F
a3
agreen
aA34101092
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
F-093
aSuper-F
a6
ayellow
aA34101093
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â– aí˘š a â– aí˘š a â–
F-094
aSuper-F
a9
ared
aA34101094
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
F-095
aSuper-F
a15
apale brown
aA34101095
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:06 Seite 141
Diamond sprays and thinner
141
Industry Diamond sprays
Ordering example: A34104070 Packing unit: 1 pc. per type Contents: 150 ml = 126 g
Description
aGrit aÂľ a
aColor a a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
GS-070
a0,25
apale grey
aA34104070
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
GS-071
a1
ablue
aA34104071
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â– aí˘š a â–
GS-072
a3
agreen
aA34104072
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
GS-073
a6
ayellow
aA34104073
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
GS-074
a9
ared
aA34104074
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
aí˘š a â–
Industry Thinner
Ordering example: A341063003 Packing unit: 1 pc. per type Contents: 100 ml
Description
aColor a a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
MWF 3003
agreen
aA341063003
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a a a aí˘š a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:07 Seite 142
142
Polishing sticks, group P4
Specification and application P4
Tools within this group are bonded with polyurethane (PU) and
Pores resulting from the manufacturing process are of no detriment.
are manufactured in various hardnesses. They contain a mixture
A range of flexibility from soft to hard relating to the cross section
of abrasive grain (aluminium oxide, silicon carbide) and fillers.
are available. These polishing sticks are mainly used manually for
To opticaly differentiate between qualities, these tools are colour
mould manufacture.
coded. Products in this group have a relatively dense structure.
Color
Qualities
Color
Qualities
Color
Qualities
pale grey grey pale blue blue
SiC 80 soft SiC 80 hard SiC 150 soft SiC 150 hard
pale green green beige dark beige
SiC 240 soft SiC 240 hard EKW 80 soft EKW 80 hard
pale red red pale brown brown
EKW 150 soft EKW 150 hard EKW 240 soft EKW 240 hard
Industry Polishing sticks, flat
Ordering example: P4SF 0612.070 SIC 80 soft Packing unit: 10 pcs. per type Further dimensions on request All items are available within a few days ex-intermediate stock.
Description
aH amm a
aB amm a
aL amm a
a a a
a a a
arecommended for a a
a a a
P4SF 0612.070
a6
a12
a70
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SF 0612.140
a6
a12
a140
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SF 0816.070
a8
a16
a70
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SF 0816.140
a8
a16
a140
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SF 0816.210
a8
a16
a210
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SF 1020.070
a10
a20
a70
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SF 1020.140
a10
a20
a140
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SF 1020.210
a10
a20
a210
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SF 1020.280
a10
a20
a280
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:07 Seite 143
Polishing sticks, group P4
143
Industry Polishing sticks, round
Ordering example: P4SR 0006.070 EKW 80 hard Packing unit: 10 pcs. per type Further dimensions on request All items are available within a few days ex-intermediate stock.
aL amm a
a a a
a a a
arecommended for a a
P4SR 0006.070 a6
a70
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SR 0006.140 a6
a140
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SR 0010.070 a10
a70
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SR 0010.140 a10
a140
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SR 0010.210 a10
a210
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SR 0012.070 a12
a70
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SR 0012.140 a12
a140
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SR 0012.210 a12
a210
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SR 0012.280 a12
a280
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SR 0015.070 a15
a70
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SR 0015.140 a15
a140
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SR 0015.210 a15
a210
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SR 0015.280 a15
a280
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
Description
aĂ˜ amm a
a a a
Industry Polishing sticks, square
Ordering example: P4SV 0606.070 SIC 80 hard Packing unit: 10 pcs. per type Further dimensions on request All items are available within a few days ex-intermediate stock.
aB amm a
aL amm a
a a a
a a a
arecommended for a a
P4SV 0606.070 a6
a6
a70
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SV 0606.140 a6
a6
a140
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SV 1010.070 a10
a10
a70
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SV 1010.140 a10
a10
a140
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SV 1010.210 a10
a10
a210
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SV 1212.140 a12
a12
a140
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SV 1212.210 a12
a12
a210
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SV 1515.070 a15
a15
a70
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SV 1515.140 a15
a15
a140
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SV 1515.210 a15
a15
a210
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
P4SV 1515.280 a15
a15
a280
a
a
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí–ˇ aí˘ˇ a
a
a â–˛
Description
aH amm a
a a a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:07 Seite 144
144
Polishing points, group P5
Specification and application P5
The polishing points of this group are characterized by their special
Due to the fibre reinforcement, these tools have exceptional
structure and bonding i.e. fibre reinforced. This makes them
edge-retention capabilities and resilience. Polishing points in group
ideally suited for fine finishing of aluminium and associated alloys,
P5 are available in grit sizes detailed below; they are identified with
non-ferrous metals and low and high alloyed steels.
a red marking.
Color Grit
black
pale grey
red
46
80
120
Industry Shape ZY, Cylindrical (according to DIN 69170)
Ordering example: A2620004083080 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 50 m/s
Description
aGrit a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P5ZY 0408.03
a80
a4
a8
a3
a38
aA2620004083080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 0408.03
a120
a4
a8
a3
a38
aA2620004083120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 0510.03
a80
a5
a10
a3
a40
aA2620005103080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 0510.03
a120
a5
a10
a3
a40
aA2620005103120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 0610.03
a80
a6
a10
a3
a40
aA2620006103080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 0610.03
a120
a6
a10
a3
a40
aA2620006103120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 0810.03
a80
a8
a10
a3
a40
aA2620008103080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 0810.03
a120
a8
a10
a3
a40
aA2620008103120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 0816.06
a46
a8
a16
a6
a56
aA2620008166046
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 0816.06
a80
a8
a16
a6
a56
aA2620008166080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 0816.06
a120
a8
a16
a6
a56
aA2620008166120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 1010.03
a80
a10
a10
a3
a40
aA2620010103080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 1010.03
a120
a10
a10
a3
a40
aA2620010103120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 1020.06
a46
a10
a20
a6
a60
aA2620010206046
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 1020.06
a80
a10
a20
a6
a60
aA2620010206080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 1020.06
a120
a10
a20
a6
a60
aA2620010206120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 1313.03
a120
a13
a13
a3
a43
aA2620013133120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 1316.03
a80
a13
a16
a3
a46
aA2620013163080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 1320.06
a80
a13
a20
a6
a60
aA2620013206080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:07 Seite 145
Polishing points, group P5
145
Industry Shape ZY, Cylindrical (according to DIN 69170)
Ordering example: A2620013206080 Packing unit: Shank 3 mm = 20 pcs. per type, Shank 6 mm = 10 pcs. per type Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 50 m/s
Description
aGrit a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P5ZY 1320.06
a120
a13
a20
a6
a60
aA2620013206120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 1620.06
a80
a16
a20
a6
a60
aA2620016206080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 1620.06
a120
a16
a20
a6
a60
aA2620016206120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 1632.06
a46
a16
a32
a6
a72
aA2620016326046
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 1632.06
a80
a16
a32
a6
a72
aA2620016326080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 2020.06
a80
a20
a20
a6
a60
aA2620020206080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 2032.06
a46
a20
a32
a6
a72
aA2620020326046
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 2032.06
a120
a20
a32
a6
a72
aA2620020326120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 3232.06
a80
a32
a32
a6
a72
aA2620032326080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
P5ZY 4016.06
a120
a40
a16
a6
a56
aA2620040166120
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a
a â–
Industry Shape SP, Arch pointed nose (according to DIN 69170)
Ordering example: A2621020326080 Packing unit: 10 pcs. per type Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 50 m/s
Description
aGrit a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
P5SP 2032.06
a80
a20
a32
a6
a72
aA2621020326080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a a a a
a â–
Industry Shape KU, Spherical (according to DIN 69170)
Ordering example: A2625008083080 Packing unit: 20 pcs. per type Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 50 m/s
Description
aGrit a a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
P5KU 0808.03
a80
a8
a8
a3
a38
aA2625008083080
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
a a a a
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:07 Seite 146
146
Polishing points, -wheels and -rolls, and marbling points, group P6
Specification and application P6
Products in group 6 are manufactured with a polyurethane bond
When wet polishing, the coolant must be maintained at a neutral
(PU) in different hardnesses.
(ph) value. For dressing, a dressing stick (page 116) or diamond
These tools
dressing tool can be used.
• can be easily profiled
Due to long tool life and a good edge retention, the tools are ideally
• quickly generate an excellent surface finish
suited for automated processes e.g. centerless polishing of tubes or
• produce little heat during the polishing process
marbling of high alloyed steel plates.
• do not load • require no dressing • contain no softener
The following grades are available:
• do not increase in hardness after long storage
WP
• are ideal for both stationary and manual application
MWP = medium to soft
These polishing tools are used to improve surface finish and
= soft, very flexible
MP
= medium for general application
HP
= hard, resilient for flat surfaces
geometry. The main applications are the polishing and finishing of steel, brass, precious metals, sintered metals and plastic.
The bonding is mixed with silicon carbide „SIC“ or aluminium oxide
The product range includes polishing points,marbling wheels,
„A“ grain in the FEPA grit sizes 24 to 400.
rolls for satin finishes, and wheels from 60mm to 300mm diameter. They can be used with or without coolant.
Application examples marbling points P6
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:07 Seite 147
Polishing points, -wheels and -rolls, and marbling points, group P6
147
Application recommendations polishing tools P6 Removing rust, cleaning, tarnish removal
MWP
Cylindrical Sharpening, dressing and surface grinding
SHP
SHP
Marbling, matt finishing
Deburring, cleaning up and rounding off
WP MWP WP MWP MP
HP
Burnishing
WP MWP MP
Pre-finishing
HP
WP MWP MP
240 Gold, silver Nickel, aluminium Copper Brass
150 120 80 46
80
46
80
80
46
46
Polishing
HP
WP MWP 400
400
400
400
240
150
120
24 Constructional steel
46 400 240
240
240
150
150
150
120
120
120
80
80
80
80
46
46
46
46
150 120
Stainless steel, titanium
80
80 46
80
80
80
46
24
240
24
16 240
Hardened steel, Carbide
240
150
150
120
120
80
80 46 400 240
Glass
150 80 46
Rubber
80
Wood
80
Paint
46
Solder
240 80
Tin 46 Grit sizes
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:07 Seite 148
148
Polishing Wheels, group P6
Industry Polishing Wheels, Shape S1
Ordering example: A29100600060041 Packing unit: 1 pc. per type Further dimensions and grit sizes on request vmax.: MWP = 20 m/s WP = 16 m/s
aD amm a
aT amm a
aH amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
P6SE1 06006 B.06 aSC 80 MWP
a60
a6
a6
aA29100600060041
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 06006 B.06 aSC 150 MWP
a60
a6
a6
aA29100600060061
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 10010 B.25 aSC 80 MWP
a100
a10
a25
aA29101000100041
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 10010 B.25 aSC 150 MWP
a100
a10
a25
aA29101000100061
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 10020 B.25 aSC 80 MWP
a100
a20
a25
aA29101000200041
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 10020 B.25 aSC 150 MWP
a100
a20
a25
aA29101000200061
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 12510 B.25 aSC 80 MWP
a125
a10
a25
aA29101250100041
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 12510 B.25 aSC 150 MWP
a125
a10
a25
aA29101250100061
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 12520 B.25 aSC 80 MWP
a125
a20
a25
aA29101250200041
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 12520 B.25 aSC 150 MWP
a125
a20
a25
aA29101250200061
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
NEW P6SE1 15010 B.25 aSC 150 MWP
a150
a10
a25
aA29101500100061
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
NEW P6SE1 15020 B.25 aSC 80 WP
a150
a20
a25
aA29101500200040
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 15020 B.25 aSC 80 MWP
a150
a20
a25
aA29101500200041
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 15020 B.25 aSC 150 MWP
Description
aQuality/ aGrit a
a a a
a150
a20
a25
aA29101500200061
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
NEW P6SE1 15025 B.25 aSC 80 WP
a150
a25
a25
aA29101500250040
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
NEW P6SE1 15025 B.25 aSC 150 MWP
a150
a25
a25
aA29101500250061
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 17520 B.25 aSC 80 MWP
a175
a20
a25
aA29101750200041
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 17520 B.25 aSC 150 MWP
a175
a20
a25
aA29101750200061
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 20025 B.25 aSC 80 MWP
a200
a25
a25
aA29102000250041
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
P6SE1 20025 B.25 aSC 150 MWP
a200
a25
a25
aA29102000250061
aí¢± aí¢² aí¢³ aí¢´ aí¢µ aí¢¶ aí¢· a
aí¢¹ a â–
These polishing wheels are supplied in a medium bond in the two grit sizes 80
Safety instructions:
and 150. Upon request these polishing wheels can also be delivered with the
Grinding and polishing wheels on stationary machines are to be used only from both
bonding HP (vmax. 32 m/s) or WP (vmax. 25 m/s).
sides with the appropriate flanges. The diameter of flange must be 2/3 of the wheel diameter. The flanges are provided with a recess (1–2 mm depth) up to 5–10 mm from the outer edge.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:07 Seite 149
Mounting system for polishing wheels
149
Industry Mounting system for polishing wheels
Ordering example: A6981008000 Packing unit: 1 pc. per type
Description
aProduct-Number a a
a a a
Mounting system MCA + K25
aA6981008000
a
a a a a
a
a
a
a
a
a
a
a â–
The mounting system for polishing wheels consists of a plastic sleeve (MCA) and a
mounting system for polishing wheels with larger diameters. Maximum peripheral
mounting arbor with 8 mm diameter shaft (K25) which is solely applicable to shape
wheel speed using this mounting method is 10m/s; this means a maximum spindle
SE1 in the dimensions 10010 B 25 and 10020 B 25. It is not permitted to use this
speed of 1900 R.P.M. with a wheel diameter of 100 mm.
Always the right tool Assortment of mounted points: I am delighted that LUKAS now offers a special line of products for retailers. Amazing packaging with most of fast moving tools to work steel and stainless steel.
er Andrea Bittn
partment Engineering De
www.lukas-erzett.com
NEW
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:07 Seite 150
150
Marbling points and polishing points, group P6
Industry Marbling points, Shape ZY, Cylinder
Ordering example: A29200200306021 Packing unit: 1 pc. per type Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 10 m/s
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
P6MA ZY 2030.06 aSC 46 MWP
a20
a30
a6
a80
aA29200200306021
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6MA ZY 3030.06 aSC 46 MWP
a30
a30
a6
a80
aA29200300306021
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
NEW P6MA ZY 4030.06
aSC 46 MWP
a40
a30
a6
a80
aA29200400306046
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
NEW P6MA ZY 5030.06
aSC 46 MWP
a50
a30
a6
a80
aA29200500306046
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
NEW P6MA ZY 6030.06
aSC 46 MWP
a60
a30
a6
a80
aA29200600306046
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
Description
aQuality/ aGrit a
a a a
The marbling points can be used to work stainless steels, aluminium and non-ferrous
The marbling points do not load with abrasive dust and their quality lasts up to the
metals (peacock-eye, clouds).
plastic cap.
Industry Polishing points, Shape ZY, Cylindrical
Ordering example: A29300160203028 Packing unit: 10 pcs. per type Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 20 m/s
Description
aQuality/ aGrit a
aD amm a
aT amm a
aS amm a
aL1 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
NEW P6ZY 1320.03
aSC 80 HP
a13
a20
a3
a50
aA29300130203048
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aě?Ž a â–
P6ZY 1620.03
aSC 46 HP
a16
a20
a3
a50
aA29300160203028
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 1620.03
aSC 80 HP
a16
a20
a3
a50
aA29300160203048
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 1620.03
aSC 150 HP
a16
a20
a3
a50
aA29300160203068
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 1620.03
aSC 240 HP
a16
a20
a3
a50
aA29300160203078
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 2020.06
aSC 46 HP
a20
a20
a6
a60
aA29300200206028
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 2020.06
aSC 150 HP
a20
a20
a6
a60
aA29300200206068
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 2520.06
aSC 80 HP
a25
a20
a6
a60
aA29300250206048
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 3030.06
aSC 46 HP
a30
a30
a6
a70
aA29300300306028
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 3030.06
aSC 150 HP
a30
a30
a6
a70
aA29300300306068
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 3030.06
aSC 240 HP
a30
a30
a6
a70
aA29300300306078
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 4040.06
aSC 46 HP
a40
a40
a6
a80
aA29300400406028
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 4040.06
aSC 150 HP
a40
a40
a6
a80
aA29300400406068
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 5040.06
aSC 46 HP
a50
a40
a6
a80
aA29300500406028
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 5040.06
aSC 150 HP
a50
a40
a6
a80
aA29300500406068
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 6040.06
aSC 46 HP
a60
a40
a6
a80
aA29300600406028
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6ZY 6040.06
aSC 150 HP
a60
a40
a6
a80
aA29300600406068
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
The polishing points are most suitable to work metal parts which are difficult or not
Applications:
accessible with grinding wheels.
Bores, Hollow weldings, Moulding tools
a a a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:08 Seite 151
Polishing roll, group P6
151
Industry Polishing roll, P6PW
Ordering example: A29401000500041 Packing unit: 1 pc. per type d1
Further dimensions and grit sizes on request Machine to suit: LP 1503 VR vmax.: 16 m/s d2
b
Description
aQuality/ aGrit a
ad1 amm a
ab amm a
ad2 amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
P6PW 100050
aSC 80 MWP
a100
a50
a19
aA29401000500041
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6PW 100100
aSC 46 WP
a100
a100
a19
aA29401001000020
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6PW 100100
aSC 80 WP
a100
a100
a19
aA29401001000040
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6PW 100100
aSC 24 MWP
a100
a100
a19
aA29401001000011
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6PW 100100
aSC 46 MWP
a100
a100
a19
aA29401001000021
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
P6PW 100100
aSC 80 MWP
a100
a100
a19
aA29401001000041
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
Industry Conditioning machine LP 1503 VR
Ordering example: A39956037037 Packing unit: 1 pc. per type Weight: approx. 2,9 kg
Description
aIdle speed amin -1 a
aPower input aW a
aPower output aW a
aMax. tool adiameter aĂ˜ mm
aTool width amm a
aHole size amm a
aProduct-Number a a
a a a
LP 1503 VR
a1.200–3.700
a1.200
a700
a115
a100
a19
aA39956037037
a â–
NEW
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:08 Seite 152
152
Small polishing points group P7
Specification and application P7
LUKAS polishing points, discs and lenses have been especially
The smallest dimensions in various shapes allow for the fine
developed for intricate mechanical and laboratory use. Other
machining of intricate workpieces and structures.
applications include model building and jewellery production; such highly regarded tools contain a soft elastomer bond.
Industry Polishing discs and polishing lenses in a soft elastomer bonding
Ordering example: A2950000101007 Packing unit: 100 pcs. per type Further dimensions and grit sizes on request vmax.: 16 m/s Suitable mounting arbors on request
Description
NEW P7-R22 M NEW P7-L22 M
aQuality a a
aShape a a
aD amm a
aT amm a
aH amm a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
aSICGR 240
a
a22
a3,5
a1,8
aA2950000101007
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a a
a
a
a
a
a
a
aSICGR 240
a
a22
a3,4
a1,8
aA2950000105007
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a
a a
a
aě?Ž a â–
a
a
a
a a a
a
a
a a
Industry Assortment of small polishing points with soft elastomer bond mounted on shaft 2.35 mm
Ordering example: A29551301582077
Packing unit: 1 pc. per type Individual tools available on request vmax.: 16 m/s
aQuality a a
aContents a a
aShank mm a a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
NEW P7-Assortment M
aSICGR 240
a12-pieces
a2,35
aA29551301582077
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aě?Ž a â–
NEW P7-Assortment F
aSICGR 400
a12-pieces
a2,35
aA2955130158207I
aí˘ą aí˘˛ aí˘ł aí˘´ aí˘ľ aí˘ś aí˘ˇ a
aí˘š a â–
Description
a a a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:08 Seite 153
Tungsten Carbide Granulate-tipped Tools
Content Description
Product line marking Page
• General Information
154
• HGW-discs
155
• HGW-core drills
153
155
The product lines are additionally marked on the table with the product line heading. Ordering example: A18031151E Packing unit: 1 pc. per type
Further information on page 14 and 15.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:08 Seite 154
154
Tungsten Carbide Granulate-tipped Tools
Technical Information
HGW is supplied in a wide range of grit sizes – very coarse to extra fine – and in both a dense or open structure. Please select the individual grit sizes from the table below.
Application examples
Coarse grit is used to grind soft materials; the harder the material, the finer the grit. A special manufacturing process is used to bond the grit to the core. Special coatings are available, but are dependent upon a wide variety of technical parameters. Please send your enquiry.
Safety regulations
We strongly recommend that use is made of machines with variable speeds in order to optimize cutting speeds; this will lie between 10-50 m/sec. depending on the material to be ground.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:08 Seite 155
Tungsten Carbide Granulate-tipped Tools
155
Industry Tungsten Carbide Granulate-tipped disc, HGWT
Ordering example: A18031151E Packing unit: 1 pc. per type Further dimensions and grits on request
schräg
Description
aGrit size a a
aType a a
aĂ˜ amm a
aBore amm a
an max. a(1/min) a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
HGWT 115
a0,3 - 0,5 E
adished
a115
a22,2
a10.500
aA18031151E
a
a
a
a
a
a
a
aí˘¸ aí–ş a â–
HGWT 115
a0,8 - 1,2 E
adished
a115
a22,2
a10.500
aA18031152E
a
a
a
a
a
a
a
aí˘¸ aí–ş a â–
HGWT 115
a1,2 - 1,8 E
adished
a115
a22,2
a10.500
aA18031153E
a
a
a
a
a
a
a
aí˘¸ aí–ş a â–
HGWT 125
a2,5 - 3,0 E
adished
a125
a22,2
a9.600
aA18031255E
a
a
a
a
a
a
a
aí˘¸ aí–ş a â–
Industry Core Drill-Set
Ordering example: A18300012E Packing unit: 1 pc. per type
Description
aGrit size a a
aDiscription a a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
HGWB-SET
a0,8 – 1,2 E
a4 core drills Ă˜ 33, 53, 63 and 73 mm,
aA18300012E
a
a
a
a
a
a
a
aí˘¸ aí–ş a â–
a
aincluding base plate, carbide centre point
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
aand hexagonal shank (SW9)
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:08 Seite 156
156
Technical Brushes
Content Description
Page
Description
Page
• General Information
157
• Cup wheel brush, thread mounted
162
• Cylindrical brush, shaft mounted
158
• Power tool
354
• Cylindrical brush of abrasive nylon
158
• Conical brush
Product line marking
159
• End brush, shaft mounted
159
• Pipe brush
160
• Pipe brush of abrasive nylon
160
• Cylindrical wheel brush
161
• Twist knotted wheel brush
161
• Hand brush
162
The product lines are additionally marked on the table with the product line heading. Ordering example: A350104010111 Packing unit: 10 pcs. per type
Further information on page 14 and 15.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:08 Seite 157
Technical Brushes
157
General Information
Filament Quality and Style
Working mode and machines Technical brushes are flexible tools which follow the contour of
Quality steel wire Using quality steel wire with a high tensile strength; this gives long and economical tool life.
the workpiece. In order to achieve best results, only the tip of the filament should be in contact with the workpiece. The elasticity of the brush depends on the exposed length of the filaments; for wire brushes,
Stainless steel wire This wire is used where residues from normal steel wire would affect surfaces such as stainless steel, aluminium and other nonferrous metals.
the wire diameter is an important factor. Brushes with very long filaments are extremely flexible and must be used with low pressure only. High pressure reduces the life of the brush and creates higher wear. Technical brushes can be used on stationary and off-hand machines.
Nylon filaments, abrasive impregnated Abrasive impregnated nylon filaments are very flexible and follow the contour of the workpiece without being too aggressive; in use, new abrasive is exposed to the workpiece at all times thus resul-
Operating speeds Wire brushes act harder with increasing speed and softer with lower speed:
ting in a constant performance and long life. Machining of steel Style Brushes are manufactured in both steel wire qualities with crimped ‘or twist knotted style. Brushes with twist knotted steel wire meet
approx. 30 m/s
Machining of non-ferrous metals
approx. 18 – 20 m/s
Machining of plastic
approx
15 m/s
the most extreme demands and normally achieve longer tool life compared to crimped wire brushes. Brushes are also manufactured from crimped wire embedded in a resin bond. This style features higher performance and is ideally
Twist knotted wire brushes may be operated at higher speeds, for instance: Machining of steel:
approx. 40 m/s.
suited to achieve uniform surfaces and precise edges. Brushes made form nylon filaments achieve best results at operating Application Our wire brushes accommodate most of the ever increasing
speeds between 18 and 20 m/s, depending on the material to be machined.
number of applications, like deburring, descaling, derusting, surface cleaning, fettling, roughening and paint stripping. Brushes manufactured with abrasive impregnated nylon filaments are ideally suited to remove stain from metal surfaces, for graining of soft wood, car body repair jobs, stripping of paint residues.
Safety instructions Technical brushes are manufactured under strict quality control (according to EN 1083-2). It is recommended to wear safety clothing when working with technical brushes.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:08 Seite 158
158
Technical Brushes
Industry BS, Cylindrical brush, Shank 6 mm
Ordering example: A350104010111
d1
l2
Packing unit: 10 pcs. per type
b
Description
aQuality a a
aType a a
ad1 amm a
ab amm a
al2 amm a
aWire an max. aProduct-Number aø a(1/min) a a a a
arecommended for a a
BSSW 04010
asteel
acrimped
a40
a10
a9
a0,2
a18.000 aA350104010111
aí˘ą a
BSVW 04011
astainless
acrimped
a40
a11
a9
a0,2
a18.000 aA351004036
a
BSSW 05010
asteel
acrimped
a50
a10
a12
a0,2
a15.000 aA350005026
aí˘ą a
a
a
aí˘ľ a
BSSW 05014
asteel
acrimped
a50
a14
a12
a0,2
a15.000 aA350105014111
aí˘ą a
a
a
aí˘ľ a
BSVW 05014
astainless
acrimped
a50
a14
a12
a0,2
a15.000 aA350105014211
a
BSSW 06018
asteel
acrimped
a60
a16
a12
a0,2
a15.000 aA350006036
aí˘ą a
a
a
aí˘ľ a
BSSW 06018
asteel
acrimped
a60
a16
a17
a0,3
a15.000 aA350106018113
aí˘ą a
a
a
aí˘ľ a
BSVW 06018
astainless
acrimped
a60
a16
a17
a0,2
a15.000 aA351006036
a
a
a
aí˘ľ a
a
aí–š a
a â–
a
a
aí˘ľ a
a
aí–š a
a â–
a
a
a a a
aí˘ľ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
a
a
a
BSSW 07018
asteel
acrimped
a70
a16
a19
a0,2
a15.000 aA350007036
aí˘ą a
BSSW 07018
asteel
acrimped
a70
a16
a19
a0,3
a15.000 aA350107018113
aí˘ą a
BSVW 07018
astainless
acrimped
a70
a16
a19
a0,3
a15.000 aA350107018213
a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
a
BSVW 07018
astainless
acrimped
a70
a16
a19
a0,2
a15.000 aA351007036
a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
a
BSSZ 07508
asteel
aknotted
a75
a12
a15
a0,5
a25.000 aA350107508135
aí˘ą a
BSVZ 07508
astainless
aknotted
a75
a12
a15
a0,5
a25.000 aA350107508235
a
a
a
aí˘ľ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
a
a
aí–š a
aí˘ˇ a
a â–
a
a â–
a
aí–š a
a â–
a
aí–š a
aí˘ˇ a
a â–
a
a â–
a
aí–š a
a â–
a
aí–š a
a â–
aí˘ˇ a
a
a â–
aí˘ˇ a
a
a â–
aí˘ˇ a
a
a â–
a
a
a
a â–
a
a
a
a â–
Industry BSN, Cylindrical brush of abrasive nylon, Shank 6 mm
Ordering example: A350105010048
d1
l2
Packing unit: 10 pcs. per type
b
Description
aType a a
ad1 amm a
ab amm a
al2 amm a
an max. a(1/min) a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
a a a
BSNG 05010
acoarse
a50
a10
a12
a15.000
aA350105010048
a
aí–ł a
aí˘´ a
aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
BSNF 05010
afine
a50
a10
a12
a15.000
aA350105010049
a
aí–ł a
aí˘´ a
aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
aí˘´ a
aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
BSNG 07012
acoarse
a70
a12
a20
a15.000
aA350107012048
a
aí–ł a
BSNF 07012
afine
a70
a12
a20
a15.000
aA350107012049
a
aí–ł a
aí˘´ a
aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
BSNG 10007
acoarse
a100
a8
a22
a4.500
aA350110007048
a
aí–ł a
aí˘´ a
aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
a
aí–ł a
aí˘´ a
aí˘ś aí˘ˇ aí–š a
a â–
BSNG 10008
afine
a100
a8
a22
a4.500
aA350110008050
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:08 Seite 159
Technical Brushes
159
Industry BK, Conical brushes
Ordering example: A350610012213
Thread
d1
l2
Packing unit: 1 pc. per type
b
Description
aQuality a a
aType a a
ad1 ab al2 aThread aWire an max. aProduct-Number amm amm amm a aø a(1/min) a a a a a a a a
arecommended for a a
BKVW 10012
astainless
acrimped
a100 a10
a20
aM 14
a0,3
a12.500 aA350610012213
a
BKSW 10012
asteel
acrimped
a100 a10
a20
aM 14
a0,35
a12.500 aA350610012114
aí˘ą a
BKVZ 10013
astainless
aknotted
a100 a13
a20
aM 14
a0,5
a12.500 aA350610013235
a
BKSZ 10013
asteel
aknotted
a100 a13
a20
aM 14
a0,5
a12.500 aA350610013135
aí˘ą a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a a
a a
a
aí˘ľ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a a
a a a
a
aí˘ľ a
aí˘ˇ a
a
a â–
a
a
a
a â–
aí˘ˇ a
a
a â–
a
a
a â–
a
Industry BP, End brush, Shank 6 mm
Ordering example: A350101006
b
d1
Packing unit: 10 pcs. per type
l2 l1
Description
aQuality a a
aType a a
ad1 ab al2 al1 aWire amm amm amm amm aø a a a a a
an max. aProduct-Number a(1/min) a a a
arecommended for a a
BPSW 01020
asteel
acrimped
a10 a10 a20 a60 a0,3
a20.000 aA350101006
aí˘ą a
a
a
aí˘ľ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
BPVW 01020
astainless
acrimped
a10 a10 a20 a60 a0,3
a20.000 aA351101006
a
BPSW 01725
asteel
acrimped
a16 a17 a22 a65 a0,3
a20.000 aA350101506
aí˘ą a
BPVW 01725
astainless
acrimped
a16 a17 a22 a65 a0,3
a20.000 aA351101506
a
a
a a
a
aí˘ľ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a a
a a a
a
aí˘ľ a
a
aí–š a
aí˘ˇ a a
a â–
a
a â–
aí–š a
a â–
aí˘ˇ a
a
a â–
BPSZ 02029
asteel
aknotted
a19 a20 a28 a72 a0,35
a20.000 aA350502029134
aí˘ą a
BPVZ 02029
astainless
aknotted
a19 a20 a28 a72 a0,25
a20.000 aA350502029232
a
BPSW 02525
asteel
acrimped
a22 a25 a25 a68 a0,3
a18.000 aA350102206
aí˘ą a
BPVW 02525
astainless
acrimped
a22 a25 a25 a68 a0,3
a18.000 aA351102206
a
aí˘ˇ a
a
BPSZ 02329
asteel
aknotted
a22 a23 a28 a72 a0,35
a20.000 aA350502329134
aí˘ą a
a
a
aí˘ľ a
a
a
a
a â–
BPSW 03025
asteel
acrimped
a29 a30 a25 a68 a0,3
a18.000 aA350102806
aí˘ą a
a
a
aí˘ľ a
a
aí–š a
a â–
BPVW 03025
astainless
acrimped
a29 a30 a25 a68 a0,3
a18.000 aA351102806
a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a a
a
a
aí˘ľ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
a
a
a
a
a
a â–
aí˘ˇ a
a
a â–
aí–š a
a â–
a
aí˘ˇ a
a
a â–
a â–
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:08 Seite 160
160
Technical Brushes
Industry RBSD, pipe brush, crimped wire
Ordering example: A359901025 Packing unit: 10 pcs. per type
Description
aQuality a a
aType a a
ad1 a a
al2 a a
ad3 a a
al1 a a
aWire an max. aProduct-Number a a(1/min) a a a a
arecommended for a a
a a a
RBSD 1025
asteel
acrimped
a10
a25
a3,8
a90
a0,12
a2.000
aA359901025
aí–˛ aí–ł aí˘ł a
aí˘ľ a
a
aí–š a
a â–
RBSD 1325
asteel
acrimped
a13
a25
a3,8
a90
a0,12
a2.000
aA359901325
aí–˛ aí–ł aí˘ł a
aí˘ľ a
a
aí–š a
a â–
RBSD 1625
asteel
acrimped
a16
a25
a3,8
a90
a0,12
a2.000
aA359901625
aí–˛ aí–ł aí˘ł a
aí˘ľ a
a
aí–š a
a â–
RBSD 2525
asteel
acrimped
a25
a25
a3,8
a90
a0,2
a2.000
aA359902525
aí–˛ aí–ł aí˘ł a
aí˘ľ a
a
aí–š a
a â–
Ideal for deburring of
polishing and cleaning of
• bores
• injectors/nozzles
• cross-holes
• small bores
• O-ring grooves
• threaded bores
Industry RBSN, pipe brush of abrasive nylon, silicon carbide
Ordering example: A359901065120 Packing unit: 10 pcs. per type
Description
aQuality a a
ad1 a a
al2 a a
ad3 a a
al1 a a
aWire an max. aProduct-Number a a(1/min) a a a a
arecommended for a a
RBSN 1065
aC 120
a10
a65
a3,7
a125
a0,6
a2.000
aA359901065120
a
aí˘˛ a
aí˘´ a
aí–ˇ aí˘ˇ aí–š a
a â–
RBSN 1365
aC 120
a13
a65
a3,7
a125
a0,6
a2.000
aA359901365120
a
aí˘˛ a
aí˘´ a
aí–ˇ aí˘ˇ aí–š a
a â–
aí˘´ a
aí–ˇ aí˘ˇ aí–š a
a â–
aí˘´ a
aí–ˇ aí˘ˇ aí–š a
a â–
RBSN 1665
aC 120
a16
a65
a5,2
a125
a0,6
a2.000
aA359901665120
a
aí˘˛ a
RBSN 2565
aC 120
a25
a65
a5,5
a125
a0,6
a2.000
aA359902565120
a
aí˘˛ a
Ideal for deburring of
polishing and cleaning of
• bores
• injectors/nozzles
• cross-holes
• small bores
• O-ring grooves
• threaded bores
a a a
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:08 Seite 161
Technical Brushes
161
Industry BR, Wheel brush, twist knotted
Ordering example: A350211512135 Packing unit: 1 pc. per type
d1 b
d2
l2
Description
aQuality a a
aType a a
ad1 ab ad2 al2 aWire an max. aProduct-Number amm amm amm amm aø a(1/min) a a a a a a a a
arecommended for a a
BRSZ 11512
asteel
aknotted
a115 a14
a22,23 a20 a0,5
aí˘ą a
BRVZ 11512
astainless
aknotted
a115 a14
a22,23 a20 a0,35 a12.500 aA350211512234
a
BRSZ 12514
asteel
aknotted
a125 a14
a22,23 a20 a0,5
a12.500 aA350312514135
aí˘ą a
BRVZ 12514
astainless
aknotted
a125 a14
a22,23 a20 a0,5
a12.500 aA350312514235
a
BRSZ 17814
asteel
aknotted
a178 a14
a22,23 a32 a0,5
a9.000
aí˘ą a
a12.500 aA350211512135
aA350317814135
a
a
aí˘ľ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a a
a a
a
aí˘ľ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a a
a a a
a
aí˘ľ a
a
a
a
a â–
aí˘ˇ a
a
a â–
a
a
a
a â–
aí˘ˇ a
a
a â–
a
a
a â–
a
Industry BR, Wheel brush, crimped wire
Ordering example: A350315022114 Packing unit: 1 pc. per type b
d1
l2
Description
aQuality a a
aType a a
ad1 ab aR al2 aWire amm amm amm amm aø a a a a a
an max. aProduct-Number a(1/min) a a a
arecommended for a a
BRSW 15022
asteel
acrimped
a150 a22 a40 a33 a0,35
a6.000
aA350315022114
aí˘ą a
BRVW 15023
astainless
acrimped
a150 a23 a50 a33 a0,3
a6.000
aA350315023213
a
BRSW 20024
asteel
acrimped
a200 a24 a50 a48 a0,35
a6.000
aA350320024114
aí˘ą a
a
a
aí˘ľ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a a
a
a a a a
aí˘ľ a
a
a
a
a â–
aí˘ˇ a
a
a â–
a
a
a â–
a
All brushes are supplied with adapters sets for easy mounting on all popular grinding machines. The adapters have the following dimensions: tube "R" 40 mm:
40 / 32 / 1'' / 22,23 / 20 / 16 1/2"
tube "R" 50 mm:
50 / 32 / 1'' / 22,23 / 20 / 16 1/2"
Please take note of the technical advices for the correct and safe assembly. The corresponding information leaflet is included in our packing.
02_Lukas_PP_2012_orange_text_Layout 1 01.02.12 10:08 Seite 162
162
Technical Brushes
Industry BTG, Cup brush with thread
Ordering example: A350406021213
Thread
d1
Packing unit: 1 pc. per type
l2
aType a a
ad1 al2 aThread amm amm a a a a
aWire an max. aProduct-Number aø a(1/min) a a a a
arecommended for a a
BTVW 06021 G astainless
acrimped
a60
a20
aM 14
a0,3
a
aí˘ˇ a
a
a â–
BTSW 06020 G asteel
acrimped
a60
a20
aM 14
a0,35 a12.000 aA350406020114
aí˘ą a
a
a
aí˘ľ a
a
a
a
a â–
BTSZ 06520 G
asteel
aknotted
a65
a20
aM 14
a0,5
aí˘ą a
a
a
aí˘ľ a
a
a
a
a â–
BTVZ 06520 G
astainless
aknotted
a65
a20
aM 14
a0,35 a12.500 aA350406520234
a
aí˘ˇ a
a
a â–
BTSZ 08020 G
asteel
aknotted
a80
a20
aM 14
a0,5
aA350408020135
aí˘ą a
a
a
aí˘ľ a
a
a
a
a â–
a
a
aí˘ľ a
a
a
a
a â–
a
a
aí˘ľ a
a
a
a
a â–
Description
aQuality a a
a12.000 aA350406021213 a12.500 aA350406520135 a9.000
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
BTSW 08025 G asteel
acrimped
a80
a25
aM 14
a0,35 a8.500
aA350408025114
aí˘ą a
BTSW 10030 G asteel
acrimped
a100 a30
aM 14
a0,35 a9.000
aA350410030114
aí˘ą a
a a a a
a
Industry BHU, Hand brush for universal application
Ordering example: A350726525113 l
Packing unit: 1 pc. per type
l1
2
l4
b
Description
aQuality a a
ab amm a
al2 amm a
al1 amm a
al4 amm a
aWire aø a
aProduct-Number a a
arecommended for a a
BHUS 26528
asteel
a15
a28
a265
a130
a0,35
aA350726525113
aí˘ą a
BHUV 26525
astainless
a15
a28
a265
a130
a0,3
aA350726525213
a
a
a
a a a
aí˘ľ a
aí˘˛ aí˘ł aí˘´ a
a
a
a
a
a â–
aí˘ˇ a
a
a â–