Guiden sommar webb by Boden Guiden

H E L A

b o d E n S

M Å n A d S M A G A S I n

SOMMAR 2015 | åRgång 6

sp ar a 320:-

399:-

adult hundfoder

Ord.Pris 719:-

Gäller sorterna mini adult 8kG, medium/maxi/Giant adult 15kG

8 kg

Ord.Pris 509:-

15 kg

Ord.Pris 629-679:-

399:499:-

enerGifoder

15 kG, sportinG life trial 4300 & endurance 4800.

speciellt anpassat foder så din hund kan prestera maximalt och bibehålla muskelmassa. Går ej att kombinera med andra rabatter eller erbjudanden.

acana

Biologiskt korrekt med färska regionala ingredienser.Utvecklat för att ge din hund eller katt näring så som naturen tänkt sig.

acana hundmat + orijen treats 2,27 kg, Kötthalt från 55%. Finns i spannmålsfria alternativ. Ord.pris 278-348:-.

129:acana kattmat + orijen treats 2,27 kg, 70% Kött, fisk, ägg, 30% Frukt och grönsaker. 0% spannmål. Ord.pris 358-388:-.

179:-

eVer-clean kattsand 6l, Maximal klumpförmåga och odörkontroll. Ord.pris 129-139:-.

sat b e gr ä n an t al

69:-

eukanuba hundmat 2,5 - 3kg Ord.pris 269-299:-.

129:-

erbjudandena Gäller max 1 erbj./hushåll och Går ej att kombinera med andra rabatter eller bonuskort.

DjurMagazinet Boden | Hermelinsgatan 1 (vid Ica Kvantum) | 0921-106 92 | bodendjurmagazinet.se

Vi finns på facebook! face boo k.co m/d

jurmaga zine tbod

kylare till burfläkt Kyl ned den i frysen 2-3 timmar och fäst den på burfläkten. Svalkande effekt upp till 4 timmar.

Ord.pris 219:-

129:-

Ord.pris 109:-

Vattenflaska Med utfällbar skål

69:-

19:Vattenfontän 1l, tystgående vattenautomat med kolfilter som renar vattnet. Cirkulationen hjälper till att hålla vattnet fräscht, svalt och syresatt. Ord.pris 419:-

299:cykelkorG För pakethållare. 35x49x55cm.

frisbee I mjukt flytande gummi.

Ord.pris 699:-

449:-

18 cm

Ord.Pris 69:-

22 cm

Ord.Pris 89:-

49:69:-

ta för

rekommenderar

Balsam på köpet! Värde 159:-

k9 schampo/balsam Milt, drygt och skonsamt. Finns i flera olika sorter, för att passa din hund eller katt. balsam på köpet! Vid köp av valfritt K9 schampo.

naturliGt hundGodis Godis till hund & katt 30 - 100g

Dammfisk

akVariepaket 54l, (MP/Eheim) Inkl. innerfilter, värmare, belysning & termometer

2r0ab% att

Ord.pris 799 - 899:-

599:-

fr.

(Vit 699:-)

DjurMagazinet Boden | Hermelinsgatan 1 (vid Ica Kvantum) | 0921-106 92 | bodendjurmagazinet.se

Erbjudande gäller på DjurMagazinet i Boden t.o.m. 20150801. Går ej att kombinera med andra rabatter eller erbjudanden. Med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

burfläkt Kan fästas på de flesta burar. Batteridriven.

BODENS SKIDKLUBBS ÅRLIGA

SOMMARMARKNAD 24-26 Juli Vid hembygdsområdet nedanför kyrkan

Öppettider: Fredag 11-17, Lördag 11-17, Söndag 11-16

conny@guidenmedia.se

- Marknadsstånd - Servering - Löpartävling 26/7

Johan Åström

Mer info: www.bodensskidklubb.se

Annonsbokning Conny Johansson Tel: 070-349 99 51

johan.astrom@guidenmedia.se

(Team Sportia marknadslopp)

Tel: 070-349 99 52

Grafisk produktion

Cecilia Hendler Egefjord boden@guidenmedia.se Tel: 0921-36 18 03 Skribenter

Cecilia Hendler Egefjord och Mimmie Strandkvist Omslag

Helena och Tim en sommarkväll i boden. Foto: Mats Engfors/Fotographic Vimmlare

Emmy Johansson Ansvarig utgivare:

Boden i bilder längs Bodån

Adress: Kyrkgatan 41,

Nu finns nya bilder på fototavlorna längs Bodån. Eller rättare sagt gamla bilder, som visar hur Boden såg ut för ganska många år sedan. En riktig nostalgitripp för dig som vill se hur det som idag förändras såg ut på den tiden.

Lisbeth Larsson

Plan 2, 961 35 Boden Distribution

Posten. Upplaga: 24 500 ex.

Guiden ges även ut i Skellefteå och Umeå

kommuner. Med reservation för ev tryckfel.

Det är nu sjunde året som kommunens bildarkiv visar bilder från Boden förr. Även detta år visar vi motiv som hänger ihop med utveckligen i dagens Boden. Skärpan i bilderna är fantastisk och formatet ger en utmärkt bildupplevelse. Passa på och besök fotopromenaden längs Bodån - den friska luften höjer upplevelsen ytterligare! Tillväxtkontoret Kommunikationsenheten

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

Sommarens Nyheter! SK18 - Erna Pris: 1800:-

SK18 Erna, den mobila kockkniven. Den är lätt, har ett snygg grepp i karelsk masurbjörk samt ett riktigt bra blad i vår berömda laminerade kobolt-specialstål. Ta med den till grillpartyt som din personliga kockkniv och njut av kvällen! Levereras med bladskydd och fodral av genuint läder.

PCrr Pris: 1220:-

PCmg Pris: 1220:-

PC Pris: 1210:-

PCso Pris: 1220:-

PCrb Pris 1220:-

PCau Pris: 1250:-

Modell PC är en lätt, modern fällkniv med utmärkta tekniska egenskaper. Bladet är tillverkat i laminerat kobolt specialstål vilket borgar för en skärpevaraktighet utöver det vanliga. Bladlåsningen är av s k linerlocktyp, känd som en av de starkaste och säkraste bladlåsningarna i världen.

PCgh Pris: 1220:-

Kunglig Hovleverantör

Granatvägen 8, 961 43 Boden. Tel. 0921-544 22 Mail: info@fallkniven.se Internet: www.fallkniven.com

Marco Short Jacket Vero Moda

vi har öppet hela sommaren!

Kläder från eASY

9995

soMMarrea

fr.

VI HAR miniproDukTerna Till semsTern

clo thes & accessories Drottninggatan 2 | Mån - fre 10-18, lör 10-15 | tel: 0921 - 109 40 | följ oss på

Sommarfin!

Boka din tid hos oss, vi har internetbokning! Välkommen.

Följ oss på

Drottninggatan 12 • Tel. 0921-166 10 • www.saxessbyca.se

Gågatan | Tel: 0921–173 00 | www.mias-salong.se

SMYCKEN FRÅN NORR MIDNATTSOLSSMYCKEN

Med inspiration av midnattsolen och de långa ljusa sommarnätterna.

NORRSKENSSMYCKEN

Lapland Jewelry – modernt svenskt hantverk och design med inspiration från naturen.

TORNEDALSSMYCKEN

Handsmide i silver och gravyr med finnmyrtenblomman av silversmed Markku Smeds.

NORRBOTTENSSMYCKEN

TENNARMBAND

Tennarmband från Norrbotten.

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

Norrländsk design och tillverkning. Finns i 18K guld och silver.

50%

På ut va ld a va ro r.

ShortS, linnen, byxor, klänningar

DEN PRESEN

Foto: Mats Engfors/ Fotographic Stylist: Mersiha Ajdinovic

r a m Som OD

UI NG

e d o m

TIM

WIRA

HELENA Presenterar 책rets sommarmode.

SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

SOMMARFYND Klockor |

Kikare |

Smycken

HELENA

Bär damkläder från Vestmans Örhängen från Fritz Ohlsson Halsband från Harry Urmakare

Intill Enter Galleria Drottninggatan 6, Boden Tel. 0921-138 80 Öppet: Mån-Fre 10-18. Lunch 13-14 www.harryurmakare.se

Vi utför batteribyten på guldur.

Vi önskar alla en underbar sommar! Salongen håller öppet hela sommaren. Boka din tid på www.salongstil.se eller ring 0921- 120 02. Välkommen!

Tim & Wira bär kläder från Vestmans. Helena bär kläder från SeeMe, Smycken från Fritz Ohlsson 8

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

Öppet: Mån-Ons 8-18 Tor 8-19 Fre 8-15 Tel: 0921-120 02 www.salongstil.se • Drottninggatan 18

ska er all a Jag vill ön mar skön som t ig t ik r n e

semesters

tängt

13/7 - 6/8

Jessica's Välkommen!

WIRA Bär barnkläder från Vestmans

Frisyrateljé

• 15 minuter från Bodens centrum • 7 minuter från Heden • 6 minuter från S. Bredåker

www.jessicasfrisyratelje.com 0921- 61113 | Degerbäckens by 51 (ovanför byagården)

HELENA

Bär damkläder från Vestmans SeeMe Örhängen från Fritz Ohlsson

SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

ID- & körkortsfoto - företagsuppdrag - porträtt

JAG önskAr AllA kunder

glad sommar fotographic.se

mats engfors pontonjärvägen 10 070 677 88 10 info@fotographic.se

TesTa

nYA sTYlIn

GMÄrkeT

Sommaröppet Mån - Tors 9-17 Fre 9-14

Nya ägareN VasVija hälsar Nya som gamla kuNder hjärtligt VälkommeN!

Drop In & Tidsbokning • Färgaregatan 13, Boden Tel 0921-106 36 • www.torgfrisoren.se

Drottninggatan 6, Gågatan. Tel. 0921-171 07

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

Gilla oss på

Kungsgatan 53A | TEL. 0921-107 77

Mån - Fre 10-18, Lör 10-15

HELENA

Bär damkläder från Vestmans Armband från Harry Urmakare

WIRA Bär barnkläder från Vestmans

TIM Bär herrkläder från Vestmans

Klocka från Harry Urmakare

SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

Hos oss

TIM & WIRA

lyser alltid

solen

Bär kläder från Vestmans

nya rör 15/6

t t a å p a Passa tid innan bok estern sem

BODEN: Lulevägen 19. Tel. 0921-194 00 | LuLEå: S. Smedjeg 9. Tel. 0920-138 88

SemeSterStängt

Chic

2 0 j ul i - 7 aug us t i Öppnar åter 10 augusti

dam & herr

DAM & HERR

lisbeth

H å r v å r d

D r o t t n i n g g . 11 •

0921-122 73

Hos oss Hittar du dina sytillbeHör

HELENA

Bär damkläder från Vestmans Smycken från Fritz Ohlsson

Tyger fr. 10.-/m SyTillbehör TexTilouTleT hemTexTil unika broderade produkTer

missa inte att även besöka vår webshop

www.b-brodyrhome.se välkommen in Till oSS! Öppettider Mån- fre10.00-14.00 (övriga tider enligt överenskommelse)

Gamla Lulevägen 4 | Telefon 0921-56100 info@b-brodyr.com | www.b-brodyr.com

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

KöpKvarteret 43:an www.43an.se Köpkvarteret 43:an är Bodens nya mötesplats. Vi ligger mitt i Bodens centrum med entré från medborgarplatsen samt parkeringshuset som har över 150 parkeringsplatser. I Köpkvarteret 43:an kan du äta, träna, handla och bo. Varmt välkomna till Köpkvarteret 43:an

HELENA S Mån- Fre 10-19 Lör 10-16, Sön 12-16

FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK

r n r s a a m v k a e t l m t n e o s

kampanjpris

299.-

3d shark

349.-

kampanjpris

249.-

spara 100.-

spara 150.-

barnpool

149.-

vattengevär

99.-

poolset

99.-

Kungsgatan 43 • Tel. 0921-48 98 00 • Öppet: Mån - Fre 10.00 - 19.00, Lör 10.00 - 16.00, Sön 12.00 - 16.00

Kläder för kvinnor i alla åldrar och storlekar!

20%

R a b at t

på valfri vara

Mot uppvisad kupong

Vi har ppet söndagsö 12-16

tel. 070-288 49 68 Kungsgatan 43 (Hörnet på köpkvarteret 43:an) 961 34 Boden

Öppettider mån-fre 10-19, lör 10-16 Sön 12-16.

FYLL PÅ DITT SEMESTERAPOTEK Låt inte myggbett, solsveda eller skrubbsår förstöra sommaren. Fyll på ditt reseapotek i god tid. Trevlig sommar!

3FÖR2

Gäller utvalda produkter för sår, bett och stick. Billigaste på köpet!

Läs mer hur vi hjälper dig att må bättre på www.kdapotek.se Kronans Apotek Boden Kungsgatan 43 Öppettider Mån- fre 10:00-19:00 Lör 10:00-16:00 Tel nr 0921-489 220

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

DESTINATIONEN BODEN Lockar turister

TEXT: CECILIA HENDLER EGEFJORD FOTO: MATs ENGFORs/FOTOGRApHIC Tätt beläget till det omgivande bergen, den vackra älven och det centralt

återfinns en volleybollplan. En mindre kiosk finns i receptionen för

unika friluftområdet. Här hittar vi Boden, en stad med småstadspuls

att svalka sommarens värme.

och närheten till en mängd högklassiga aktiviter. Boden erbjuder familjevänligt boende i alla åldrar och smaker. Vill även ditt före

tag s yna

s i...

Boden erbjuder mängder av aktiviteter för den som vill sporta, fiska, spela golf eller varför inte hyra en trampbåt och upplev Boden från en annan vinkel. Överluleå kyrka byggdes 1827 och i samband

Inne på friluftsområdet - Björknäs ligger Bodens camping och bad.

med detta byggdes en kyrkby som idag lockar många turister. Syftet

Här finns boende vare sig man tältar, bor i husvagn eller stuga.

med kyrkstugorna var att bodensarna skulle ha någonstans att bo

Dessutom bemöts man med ett trevligt mottagande och härlig

under gudstjänstbesöken. Idag är det bara ett fåtal stugor kvar av

vistelse. Campingen riktar sig till alla åldrar och boendet finns året

de urspungligt dryga 300 timmerhusen.

Kont Conn akta y Jo hans någo Joha son 07 n Ås n av tröm våra 0-34 070rådg 9 99 349 ivare 51 | 99 52 . conn y@gu | joh an.as idenm trom@ edia. se guide nmed ia.se

om. Med bara fem mintuters gångavstånd från campingen ligger centrala stan med handel och service. Campingområdet ligger även

NOrGEDAG

vackert placerat vid Bodträsket med närhet till utebad, träningsspår

Torsdagen den 23 juli passar även vi bodensare på att fira med

och frilufsliv. Ta med familjen och hunden på en promenad i en

våra norska vänner där fokuset ligger på barnfamiljer. Under dagen

avslappnad atmosfär. Inne på campingområdet finns grillplatser och

erbjuds en mängd roliga aktiviteter i form av ansiktsmålning,

stora grönområden. Kanske grannen blir utmanad i ett parti kubb.

karneval, loppis, Go-Kart och mycket mycket mer.

Campingen har även en egen sommarbutik där det finns möjlighet att köpa nybakat bröd varje morgon. UTEBAD i ANSLUTNiNG

SvEriGES STörSTA miLiTärSTAD Som den militärstad Boden är med sina dryga 27 500 invånare är intresset för de runtliggande bergens gruvor och hemliga gångar

Kanske har du redan hunnit träffa flygräven Gunnard som under

stort. Med anor tillbaka till sekelskiftet var Boden bas för Övre

vintern lär barn att åka skidor i Storklintens backar. 2012 flyttade

Norrlands försvar och är alltså Sveriges största militärstad. Hela

han in på campingen och startade en barnklubb. I direkt anslutning

13% av Sveriges försvar var stationerat på Bodens garnison, I19.

till Campingen finns ett stort tempererat utebad med en 50- meters

Idag är Bodens fästning, Rödbergsfortet och försvarsmuseumet

simbassäng samt barn- och bubbelpooler. Inne på badområdet

populära sevärdheter bland både turister och bodensarna själva.

SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

VÅRT PROGRAM UNDER SOMMAREN 2015

Sommarfika

Matbröd, fika, tårtor, smörgåstårtor, mackor m.m

Museiloppet En tävling på hinderbana för barn varje dag mellan kl. 14 – 15.

Ta en kaffe på

Är du lika vältränad som soldaten? Diplom till alla.

vår uteservering

Rörelse Besök vår populära barnutställning, visas fram till 26 juli. Här kan du krypa

Gilla oss på Facebook facebook.com/LillaBageriet

in i berget och försöka hitta vägen ut. Balansera på stocken – men akta dig för krokodilen som lurar i vassen. Du får också testa nya utmaningar där det gäller att balansera och våga klättra.

Lulevägen 20 D. 0921- 551 85. Öppet Mån-Fre 07.00-14.00

Sommaröppet 22 juni - 9 augusti, tisdag-söndag 11-16. Kombinationsbiljett till Försvarsmuseum och Rödbergsfortet finns att köpa på båda anläggningarna under veckorna 26 – 32. Försvarsmuseum och Havremagasinet erbjuder 10 kronor rabatt på entrén vid uppvisande av biljett från respektive museum.

Biljetten gäller för ett gratis återbesök hos oss inom en månad. Gäller även familjebiljett. Spara biljetten!

Välkommen till

Bodens fästning & RödbeRgsfoRtet

Guidade turer varje daG 22/6 - 9/8

Kl. 1100, 1200, 1300, 1400 Bodens fästnings hemliga platser Busstur - se fort, ballonghall, bunkrar m.m.

Öppet tis - sön hela sommaren. För mer detaljer följ oss på facebook eller kika in på museets hemsida www.forsvarsmuseum.se

1400 varje onsdag under juli månad Besök vårt sommarcafé öppet 1000-1700

Kombinationsbiljetter till försvarsmuseum och rödbergsfortet finns att köpa på båda anläggningarna.

Granatvägen 2, 961 43 Boden • Tel. 0921-628 00 • www.forsvarsmuseum.se

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

070-266 31 62 • 0921-48 30 60 www.rodbergsfortet.com

Inbjudan tIll fest I centrum Kom som du är ung eller gammal

Upplev Boden

23 juli i Boden Bodens camping & Bad 13.00 ansiktsmålning på gunnards barnklubb. 14.00 Karneval från campingen. Bodens centrum 14.00 -17.00 Loppis på gågatan centrumtorget Hoppborgar elektriska go cart vid gilla lek. medBorgarpLatsen 16.00 Final småstjärnorna centrum deltävlingar 20-22 juli på Bodens camping & bad. 17.00 prisutdelning småstjärnorna.

LaxhoLmen Prova på de välkända laxsmörgåsarna, handla lokalt hantverk och upplev kulturhistoria.

RuteR RetRo Café Ta ett kliv in i 50-talet och njut av hembakt fika och hemlagad husmanskost.

nestoRs Café & DiveRsehanDeL Café med en liten butik i en gammal lanthandel i Överstbyn.

Café Rävasten eftR. Här finner du hembakt fikabröd och hantverk i gammaldags miljö.

Varje sommar spenderar våra norska gäster närmare 50 miljoner kronor i Boden. norgedagen är en hyllning och ett särskilt varmt välkomnande till våra vänner från väst. Heja norge!

vittjäRvs LanthanDeL & Kafé Lokala råvaror och hembakt fika med en trevlig terrass. Passa på att handla med dig lokalproducerade och ekologiska presenter.

Café tingshuset Mysig och historisk miljö med hembakt gofika och lättare luncher. Den stora terrassen erbjuder en fin utsikt över sjön.

SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

Citynära stugor & campingplatser

foto: Mats Engfors, FOTOGRAPHIC

BADÖPPET ALLA DAGAR FRÅN 15 JUNI - 16 AUGUSTI MELLAN KL. 9-18

Turistparadiset som är lika naturnära som centralt. Hos oss blir semestern lite bättre.

GUNNARD

bodenscamping.se • 0921 - 138 50 BARNKL ´S

B UB Bad

Följ Bodens Camping & Bad på facebook för senaste nyheter och erbjudanden. &

• Tempererat utebad • Restaurang • Minigolf • Cykel- och segwayuthyrning • Gunnards barnklubb

TreehoTel Ta del av historien bakom det världskända Treehotel och kika in i några av de unika hotellrummen upp bland talltopparna.

eyvind Johnson-gården Nobelpristagaren Eyvind Johnson föddes i en bagarstuga i Björkelund. Gör ett besök och lär dig mer om denna uppmärksammade författare.

nordPoolen Nyrenoverat äventyrsbad med allt från vattenrutschbanor, barnbassäng, motionsbassäng, bubbelpooler och relaxavdelning.

årsTidsfolkeT & lanThandelsmuseum i flakaberg Möt skogssamisk kultur och kanske träffa någon av gårdens tamrenar. Besök även lanthandelsmuseet med kuriosa från gamla tiders lanthandel.

bodens CamPing & bad Utomhusbadet som erbjuder en 50-meters bassäng, bubbelpool, barnpool, butik, lekpark och en stor hoppkudde.

PaTinamuseeT Med Pelles unika samling av motorrelaterade prylar och andra patinerade grunkor i en annorlunda miljö.

rödbergsforTeT

aldersJön

Gå en guidad tur på Rödbergsfortet, en av Sveriges mest påkostade försvarshemligheter genom tiderna och en del av Bodens Fästning.

Bodens populäraste badsjö. Ca 6km från centrala Boden hittar du denna badpärla med bryggor, omklädningsrum, toaletter och kiosk.

bodens fäsTnings hemliga PlaTser

sörbyns badPlaTs

Guidad busstur som tar er till flera platser som tidigare varit stora försvarhemligheter.

försvarsmuseum Svensk försvarshistoria och den populära barnutställningen – Rörelse.

Fin badstrand med både sandstrand och gräsytor. Badbryggor, omklädningsrum, lekplats och kiosk. I närheten hittar du också en restaurang som serverar lunch dagligen – Restaurang Kallkällan, Sörbyn Turism & Konferens.

havremagasineT Länskonsthall på 3 600 historiska kvadratmetrar, som visar internationell samtidskonst likväl som lokal konst.

sTraJk alley Bowlinghall för alla åldrar. Nu även en bowlingdrake för de riktigt unga bowlarna.

CreaCTive advenTure Levererar spännande och fartfyllda äventyr för alla åldrar. Så som forsränning, paddling, fiske, mountainbike och klättring.

WesTern farm Bli medborgare i en vilda västern stad för en dag. Shower, bovjakt, hoppa i hö, hälsa på hos djuren och mycket mer.

area 66 Spela lasergame i ett atomsäkert fort där arenan är designad som ett rymdskepp. SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

The Truth About This Piece, 2010-2015. © Loulou Cherinet.

ENTRY PROH I B I T E D TO FO RE I GNE RS

Said Adrus, Loulou Cherinet, Julien Creuzet, Love Enqvist, Tamrat Gezahegne, Ahmad Ghossein, Katia Kameli, Jackie Karuti, Mario Macilau, Emanuel Tegene, Breeze Yoko. Curator: Elise Atangana

6 juni – 27 september 2015

EFTER BODEN SKOLAN Simon Berg, Bengt Frank, Kerstin Hedström, Marianne Wikström, Lena Ylipää, Anita Ylipää, Eva Zettervall

FRÅN HÄST SKOR TILL LARV FÖTTER Fotografier av Bert Persson

Öppet: ons - sön 12 - 17 • www.havremagasinet.se

SOMMAREN I cITy Barndisco

Brädspelsdagar

Torsdagspuls

med spelarboden

varje onsdag

varje Torsdag

utanför gIlla lek

1 juli - 6 aug Plats: MedborgarPlatsen

2 juli - 7 aug daTum: 4,25 juli och 8 aug

Plats: MedborgarPlatsen 17.00

kl 16-18. prova på att vara dj och

småstjärnorna (Ingen föranmälan krävs)

spela musIk och dansa med dIna alla torsdagar mellan 16 och 18 är det även andra barnaktIvIteter runt scenen.

kompIsar. för alla med barnasInnet kvar.

sommarsång

19-22

musIkunderhållnIng från scenen

3 juli Plats: MedborgarPlatsen fInal för projektet med musIk för barnkonversIonen. våra duktIga sommarjobbare bjuder på kareoke, glada sångar och en rolIg avslutnIng på ett nytt spännande musIkprojekt.

spelarboden spelar brädspel och ger alla möjlIgheten att delta. kom och prova nya och gamla brädspel. ett spel per tImme med start 11.00.

KulTurnaTTa och KvällsöppeT i Bodens BuTiKer!

27 augusti I sammarbete med

SE MER INFOR MAT ION PÅ FAcEbOOk .cOM/ ShOPPA I bOdEN

Bodens kommuns bildarkiv innehåller över 30 000 bilder.

sommar, sol och bad

Sommar, sol och bad – visst längtar vi alla efter det! Fotografiet är från Björknäsbadet där två killar njuter av sommarvärmen på en luftmadrass. Fotografiet är taget av Sören Häggroth året 1988. Men namnet på killarna känner vi inte till, vet du det så hör av dig till kommunens arkiv och berätta. Kontaktperson: Ginger Bromfalk, Kommunarkivarie på Bodens kommun, tel. 0921-621 20 email. ginger.bromfalk@boden.se

Plugga till hösten på Lärcentrum Ta steget och börja plugga! Kanske behöver du byta inriktning i livet hitta ett nytt yrke eller förbereda dig för fortsatta studier. Lärcentrum i Boden ger dig möjlighet att studera utifrån dina egna behov och förutsättningar. Lärcentrum erbjuder kurser på grundläggande och gymnasial nivå. Vi har även yrkesutbildningar och vi kan hjälpa till att förmedla lärlingsutbildningar. För mer information kontakta, Lärcentrum

Följ oss på facebook! Sista dag för att kunna ta ut slutbetyg är 20150630. Kontakta Lärcentrum omgående om du saknar slutbetyg från gymnasiet.

Lärcentrum Garnitionsgatan fd Sandenskolan tel. 0921-627 52 eller 627 53. E-post larcentrum@boden.se www.boden.se/larcentrum

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

Sök nu!

Fiske tips

EUROPAS BÄSTA FISKEVATTEN!

Information om fiskekort finner du hos Turistbyrån: www.upplevboden.nu

FöRSÄLjNINgSSTÄLLEN AV FISKEKORT Bodens Camping & Bad Bodens Turistbyrå Statoil MIEKO Fishing, Luleå

0921-138 50 0921-624 10 0921-143 22 0920-180 93

LuLeäLven

Här kan du fiska lax, laxöring, sik och harr. Laxen fiskas

Besök vår hemsida för mer info. www.laxochoringsfiske.se

från Midsommar och fram till isen lägger sig, men främst i juli och augusti. Fiskekort: Börstingen och Bodens Lax och Öringsfiske

vitträsket

Aktivt uteliv!

Denna kallkällsjön erbjuder ett fint rödingsfiske, sommar som vintertid. Det är en lättillgänglig sjö där du kan parkera bilen alldeles vid sjön. Fiskekort: Sörbyn Sundsnäs Fiskevårdsförening

Svart

fr.

46:-

Campingstol Svart

fr.

119:-

Kylbag

Sparkcykel

599:-

199:-

12/230v

Kaffepanna

svanisträsket

119:-

Fiskekort: Camp Svanis

Svart

Mjärde • Kastspön • Mätspön • Drag Flöten och mycket mer

Välkommen till OKQ8 i Boden

Sjön är välkänd bland sportfiskare för sina monsteröringar.

0,95 liter

Brogatan 32 • Tel. 0921-146 60 • Öppet Mån-Fre 06-24, Lör-Sön 08-24

Med reservation för ev. tryckfel. Erbjudandet gäller så länge lagret räcker.

Barnlek

sandträsk

I Sandträsk kan du fiska allt från röding, laxöring, sik, lake, harr och regnbåge. Fiskekort: Sandträsk Jakt och Fiske

vitträsk

Sjön finner du utanför Brännberg. Här finns gott om öring och abborre. Perfekt för spinn- och flugfiske. Fiskekort: Vitträsk

råneäLven

Den oreglerade älven erbjuder fint fiske av ädelfiskar samt roligt gäddfiske. Fiskekort: Råneälvdalskortet SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

Vi gillar spel Gör din egen slush

En av Norrbottens största spelbutiker!

Såpbubblor

5kr

Perfekt för sommarens kvällar

Öppet mån-fre 10-18, lör 10-16, sön 12-16 Färgaregatan 7, Centrumhuset • 0921-198 32

Guidenpysslet presenteras av:

Dryckesbeh책llare

199:-

Serien fresh

79:- 99:-

49:-

Glas 4-pack

149:-

Karaff

199:-

Jars 4-pack

149:-

Drottninggatan 8 (vid systembolaget) | 0921-149 90 SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN Sommarpyssel

AKTIVITETER I MUMINHUSET

Den vispade grädden sprutar fram och dekorationerna hamnar på rätt plats. Detta kommer att bli magniﬁkt. Kan du se fem skillnader mellan teckningarna?

Färglägg alla områden markerade med en prick. Vad ser Snorkfröken för något?

Mumintrollet gillar att vara i vattnet. Bilderna A, B och C skiljer alla något från huvudbilden. Vad är det som skiljer dem åt?

Lilla My har bråttom. Hur kommer du igenom labyrinten?

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015 Sommarpyssel

LÖSNINGAR: Hon ser Mumintrollet i en segelbåt. SKILLNADER: Kanten på Sniffs skål, Sniffs vänstra tass, dekorationsbäret på sidan av tårtan, smulan på bottendelen av tårtan, svansen på Muminpappan. A) Rynkorna vid Mumintrollets öga, B) Badringen (ﬁskmönstret och färgen), C) Vattenpölarna. Smörgåsarna 2 och 6.

Vilken av smörgåsarna är den bästa? Muminpappan har ett svårt val att göra. Kan du se vilka två trekantssmörgåsar som är exakt likadana?

Texts and illustrations: Egmont Kustannus Oy Ab

HAR DU LÖSNINGEN? Skicka in ditt lösta korsord senast 18 augusti tillsammans med ditt namn & adress till oss på Guiden. Du kan vinna badbiljetter till Nordpoolen. ADRESS: Guiden Boden, Kyrkgatan 41 Plan 2, 961 35 Boden.

Boden Mail bjuder våra vinnare på portot.

ÄR DU EN VINNARE? Förra kryssets vinnare presenteras på sidan 2 i tidningen. Namn: Adress:

SOMMAR 2015Sommarpyssel | BODENGUIDEN

en Vinn äll V biok Vå för t

Filmfrågan Nu har du chansen att tävla om en biokväll för två. Allt du behöver göra är att fylla i rätt svar på frågan nedan och skicka in svaret till oss på Guiden senast 10 augusti 2015. Svar:

Märk kuvertet med ”Filmfrågan” Bodenguiden, Kyrkgatan 41 961 35 Boden

Ange namn, adress och telefonnummer.

sudoku

Att lösa sudoku kan ibland vara ganska svårt, men reglerna för spelet är väldigt enkla. Målet med ett sudoku är att skriva in en siffra mellan 1 och 9 i alla rutor, på så sätt att: Varje horisontell och vertikal rad innehåller varje siffra mellan 1 och 9. Varje 3x3-ruta innehåller varje siffra mellan 1 och 9.

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015 Sommarpyssel

månadens fråga

Minionerna Äntligen får Minionerna en egen film! Vad heter skurken som de tjänar i Dumma-Mej filmerna?

BODEN

BODEN BODEN BODEN

3 för 399:förför 3 3 för 3 för

Nybakat bröd varje dag!

99:99:99:99:GRILLKOL/BRIKETTER GriLLkOL/BrikETTEr

2,5 kilo 2,5 kg. GRILLKOL/BRIKETTER GRILLKOL/BRIKETTER 2,5 kilo 2,5 kilo GRILLKOL/BRIKETTER

2,5 kilo

99:+ pant

GRILLKOL/BRIKETTER 2,5 kilo

COCA COLA

24x33cl burkar.

Glad sommar från Delikatessen! Unna dig något gott

ur vår fina delikatessd isk

Salladsbaren Kycklingspett Nygrillad kyckling Grillad rostbiff

Öppet alla dagar 07.00 – 22.00

och mycket annat gott ... Öppet alla dagar 07.00 – 22.00 dagar 07.00 - 22.00 Öppet alla Öppet dagar alla 07.00 – 22.00 Öppet alla dagar 07.00 – 22.00

Öppet alla dagar 07.00 – 22.00

Evenemang 25 juni Kvällsöppet i butikerna - Centrum 26 juni Dans i Björknäsparken - Jive 26-28 juni Northern Sun Bikemeet - Western Farm 27 juni Summerparty med Måns Zelmerlöw - Western Farm Musikunderhållning med Par om Par - Laxholmen 1 juli Dans i Björknäsparken - Streaplers 3 juli Stig Norbergs 60-talsorkester - Norrigården Dans i Björknäsparken - Martinez 4 juli Stig Norbergs 60-talsorkester - Gågatan och Lombäcken SommarJulis & Allsångsstund - Lassbygården Cykelloppet Broarna Runt - Kamrum IP Bodträskfors Satu-Jävla-Helvetes-Maa - Kläppenteatern 5 juli Musikunderhållning med Stig Norbergs 60-talsorkester - Laxholmen 10 juli Dans i Björknäsparken - Mats Bergman 11 juli Musikunderhållning med irländsk musik - Laxholmen 11, 12, 17, 18 & 19 juli Fullt Frisk med Haradsrevyn - Kläppenteatern

16-18 juli Sommarcupen i handboll 16-19 juli Tivoli - Kvarnängen 17 juli Dans i Björknäsparken - Kindbergs 18 juli Musikunderhållning med Rigmor och Janne från Vuollerim - Laxholmen 23 juli Norgedagen - Centrum 24 juli Dans i Björknäsparken - Per-Håkans 24-26 juli Sommarmarknad - Hembygdsområdet 25 juli Musikunderhållning med Den Norrländska Idyllen - Laxholmen Festkväll - Western Farm 25-26 juli Hembygdsdagar - Hembygdsområdet 26 juli Öppen Trädgård 27 juli Trav V64 - Bodentravet 29 juli Eyvind Johnson-dagen - Eyvind Johnson-stugan i Björkelund 31 juli Dans i Björknäsparken - Bengt Hennings 1 augusti Retrorallyt Veteranbilsrally - start och mål vid Ruter Retro Café

Stor auktion och loppis - Svartbjörnsbyns skola Unbyn Alive Musikunderhållning med Bodens Spelmän - Laxholmen 5 augusti Vernissage: Bert och Eva Linné, måleri - Bodens Konstgille 7 augusti Dans i Björknäsparken - Jive 8 augusti Festkväll Säsongsavslutning - Western Farm 14 augusti Dans i Björknäsparken - Framed Trav V5 - Bodentravet 21 augusti Dans i Björknäsparken - Claes Lövgrens 22 augusti Invigning: Face the facts - Försvarsmuseum Kamrumjoggen - Kamrum IP Bodträskfors 27 augusti Kulturnatta - Centrum Kvällsöppet i butikerna - Centrum Trav V5 - Bodentravet 27-29 augusti Load up North - Boden Arena 28 augusti Dans i Björknäsparken - Donnez 28-30 augusti Skördefest & Miljödagar - Hembygdsområdet 29 augusti Boden Cruising

Med reservation för ändringar! För mer information & fler evenemang - Se upplevboden.nu För att synas med ditt evenemang - Tipsa oss på upplevboden.nu!

Sommar i Boden – barnfamiljens paradis

Här finns utbudet som gör semesterbilderna värda att rama in. I Boden fyller ni dagarna med fredagsmys och lördagsbus - hela vistelsen lång.

Småstadsshopping

Boden erbjuder ett varierat utbud vad gäller shopping. Från små personliga butiker till stora kedjor. Loppisar och antikt finns också för den som vill fynda second hand.

Äventyrsbadet Nordpoolen

På det nyrenoverade äventyrsbadet Nordpoolen är det garanterat tropisk värme, alla dagar, året runt. Här roar sig hela familjen i vattenrutschbanor, bubbelpooler, strömkanal och vildfors.

Western Farm

På Western Farm förflyttas ni tillbaka till vilda västern där människorna, husen och händelserna är tidtypiska för år 1879. Tempot är högt med fartfyllda shower och den fruktande banditen Scarface vänder dagligen upp och ner på staden. Fotograf: Mats Engfors/Fotographic

Bodens Camping & Bad

Det stora utomhusbadet erbjuder fina möjligheter för hela familjen att njuta av de fina sommardagarna i Boden. Här finns en tempererad 50-metersbassäng, barnpool, bubbelpool, butik, lekpark samt en stor hoppkudde.

Försvarsmuseum

Boden har en lång försvarshistoria som presenteras på ett lekfullt sätt för alla åldrar på Försvarsmuseet. Här finns bland annat barnutställning och hinderbana för barnen.

Bada i någon av Bodens fina sjöar

I Boden finns flera badställen som bland annat idylliska Aldersjön, som ligger cykelavstånd från centrum, eller sjön Vitträsket i Sörbyn ned sitt kristallklara vatten. Fotograf: Mats Engfors/Fotographic

För fler tips på besöksmål och upplevelser, besök Turistcentret eller upplevboden.nu

TillväxTFörvalTningEn näringSliv

- en sund affär 3 fÖR

99:GRILLKoL Coop Änglamark. 2,5 kg, Jmf.pris 13:20/kg.

2 fÖR

32:+PanT

CoCa-CoLa, fanTa & sPRITe 1,5 liter. Jmf.pris 10:67/liter.

2 fÖR

3 fÖR

24:snaCKs

ÖPPeT

Coop. Välj mellan skruvar och trianglar. 100 g. Jmf.pris 120:-/kg.

Alla dagar 06-23

06-23 aLLa DaGaR

Konsum svea

33:JuICe

Coop. 1 liter. Olika sorter. Jmf.pris 11:-/liter.

Drottninggatan 41

Sommaröppet i Överluleå kyrka Måndag 9- 17 Tisdag 9-18 Onsdag 9-18

Torsdag 9-17 Fredag 9-18 Söndag 9-18

Guide tillGänGliG från kl. 12.00 tisdagar, onsdagar, fredagar & söndagar. Välkommen!

VåFFelcaFé 23 juni - 2 augusti

Tis - Sön kl. 12 - 15

församlingshemmet i Gunnarsbyn

Sommar med Svenska Kyrkan i Boden 24 juni kl 19 kl 18 Sommarkväll i Rörvikskyrkan Sommarkryss med familjen Flodström i Café med musikprogram eller föredrag i spännande Matteuskyrkan. Här får du som publik vara med - vi ämnen: ”Den smala vägen” med Eva Rosendahl. kryssar oss fram med penna i hand. Det blir ett blandat program med visa, schlager, klassiskt och 28 juni kl 11 musikal. Medverkande: barnen Edvin och Tilda på Konfirmationsmässa i Överluleå kyrka piano och fiol, samt föräldrarna Tommy och Sara Konfirmanderna från lägret i Lillstrand på klarinett, piano och flöjt.

22 juli kl 19 Sommarkväll i Rörvikskyrkan Café med musikprogram eller föredrag i spännande ämnen: ”Musik i sommarkväll” med Oscar Rutberg, 14 juli kl 9.30 – 11.30 Kitiara Braune och Fred Holmlund. Liten och stor – Sommarsjung - i Matteuskyrkan Vi sjunger, pratar, fikar, pysslar och leker 26 juli kl 18.30 tillsammans. Musik i sommarkväll i Mariakyrkan ”I denna ljuva sommartid” med familjen Gahm, Lindström och kl 13.30 6 juli kl 13-15 15 juli kl 19 Westberg. Konfirmationsmässa i Överluleå kyrka Internationellt café i Rörvikskyrkan Sommarkväll i Rörvikskyrkan Konfirmanderna från lägret i Strömsund Mångspråkig andakt och mångkulturellt café. Café med musikprogram eller föredrag i spännande 27 juli kl 13-15 ämnen: ”Sommarkyrkan” med ungdomarna i årets Internationellt café i Rörvikskyrkan kl 17 7 juli kl 9.30 – 11.30 Sommarkyrka. Mångspråkig andakt och mångkulturellt café. Grillkväll i Mariakyrkan Liten och stor – Sommarsjung - i Matteuskyrkan Grillkvällen följs av gudstjänst kl 18.30. Vi sjunger, pratar, fikar, pysslar och leker 17 juli kl 11 29 juli kl 19 tillsammans. Överluleå kyrkas födelsedag firas med kyrkmässa Sommarkväll i Rörvikskyrkan 29 juni kl 13-15 Café med musikprogram eller föredrag i spännande Internationellt café i Rörvikskyrkan 8 juli kl 19 19 juli kl 18 ämnen: ”Från Svartlå till Nepal” med Lovisa Sommarkonsert i Överluleå kyrka Oscar Rutberg, Bergdahl och Maja Pekkari. Mångspråkig andakt och mångkulturellt café. Sommarkväll i Rörvikskyrkan Café med musikprogram eller föredrag i spännande orgel och piano, Kitiara Braune, violin, Fred 1 juli kl 19 ämnen: ”En liten stund med Lina” med Mikael Holmlund, gitarr. 3 augusti kl 13-15 Internationellt café i Rörvikskyrkan Sommarkväll i Rörvikskyrkan Selberg och Lina Ask. Café med musikprogram eller föredrag i spännande 20 juli kl 13-15 Mångspråkig andakt och mångkulturellt café. ämnen: 12 juli kl 17 Internationellt café i Rörvikskyrkan ”Att förlora ett barn” med Mattias Sundkvist. Grillkväll i Mariakyrkan Mångspråkig andakt och mångkulturellt café. 5 augusti kl 19 Grillkvällen följs av gudstjänst kl 18.30. Sommarkväll i Rörvikskyrkan 5 juli kl 18 21 juli kl 9.30 – 11.30 Café med musikprogram eller föredrag i spännande Sommarkonsert i Överluleå kyrka kl 18 Liten och stor – Sommarsjung - i Matteuskyrkan ämnen:”Musiktävling” med Kjell Sandberg och Med Lena Stenlund, orgel och piano, samt Monika Sommarkonsert i Överluleå kyrka Med Malin Trast, Vi sjunger, pratar, fikar, pysslar och leker Swingorkestern. Jonasson, violoncell. flöjt, och Staffan Sandström, piano. tillsammans. Ett program med kvinnliga kompositörer.

svenskakyrkan.se/boden facebook.com/svenskakyrkaniboden

0921- 77 500

13 juli kl 13-15 Internationellt café i Rörvikskyrkan Mångspråkig andakt och mångkulturellt café.

6.997·

Plymåer med fjäderblandning

(13.995·)

299·

halva priSet

5.495·

(599·)

Gäller 21/6-5/7

(8.489·)

termoskanna Stelton i svart eller vit med vipplock, skruvlock ingår, 1 liter, Ø 13, H 31 cm 299· (599·)

5.995·

3-sits soffa svängd Watford Delux i tyg Stella steel, plymåer med fjäderblandning, fast klädsel, ben/hjul i ek/mässing, B 250, D 100/110, H 88 cm 6.997· (13.995·) Gäller 21/6-5/7.

5.995·

Matbord Kivik i vitlack med skiva i oljad massiv ek, 180x90 cm 4.895· Stol Kivik i vitlack 599· Paketpris 5.495· (8.489·) bord + 6 stolar Paketpris 3.995· (6.091·) bord 140x90 cm + 4 stolar

8.495·

(7.495·)

(7.995·)

rea

PaKetPriS

(16.990·)

eden

160x200 cM exKl. HUvUdGavel

SoffSerie i Utvalda reatyGer 3-sits soffa Eden i tyg Mirre 8 beige med ben i ek, B 216, D 86, H 87 cm 5.995· (7.995·)

Finns i flera färger!

3-sits soffa med schäslong och divan Vegas i tyg Rocco grey med ryggkuddar, svarta ben, B 294, D 93/153/200, H 80 cm 5.995· (7.495·)

50%

tag 4 betala 299·

2.995· (3.995·)

raBatt

(1.196·)

fåtölj med fotpall Elin i tyg Rocco grey med svart underrede, B 80, D 70, H 103 cm 2.995· (3.995·) Finns även i Rocco dark grey

7 zoner pocketresår Kontinentalsäng Astoria i tyg West dark grey, inkl. bäddmadrass Astoria och metallben, exkl. huvudgavel, 160x200 cm 8.495· (16.990·), 180x200 cm 8.995· (17.990·) Huvudgavel Astoria i tyg West dark grey, H 115 cm, B 160 cm 2.295· (3.795·), B 180 cm 2.495· (3.995·)

Highballglas Erik i kristall, 33 cl 299·/st Whiskeyglas Erik i kristall, 25 cl 299·/st tag 4 betala 299· (1.196·)

Stor rea på mio! JuSt nu är SommarenS Stora möbelrea igång!

Finns i flera färger!

13.995·

rea

(16.995·)

friday

SoffSerie i tyG dolly/Moon

12.000· 40% (20.000·) raBatt

Rymmer 5,5 liter

På coffee ByGGBar SoffSerie i tyG daniel

149· (299·)

2-sits soffa med cosy hörn och divan Friday i tyg Dolly silver med armstöd B och ryggplymåer, svartbetsade ben, B 370, D 100/232, H 88 cm 13.995· (16.995·)

199· (399·)

180x200 cM

12.995· (26.990·)

UPP till

50%

2-sits soffa vinkel med schäslong Coffee i tyg Daniel soft grey med armstöd Latte, ryggplymåer, ben i aluminium, B 279, D 91/136, H 82 cm 12.000· (20.000·) drinkbehållare Fountain i glas med tappkran och lock, 5,5 l 149· (299·)

19· (29·)

149·

raBatt På Utvald BelySninG

Gryta Mini i stengods, ugnsfast, Ø 13, H 8 cm 19· (29·) Gäller utvalda färger.

(299·)

exKl. HUvUdavel

PaKetPriS

taklampa Strimla i bronseller kromfärgad plast, Ø 36, H 44 cm, E27 199· (399·)

UPP till

50% Kontinentalsäng Move i tyg Lux antracit, inkl. bäddmadrass Move och ben, 160x200 eller 180x200 cm 12.995· (26.990·) Huvudgavel Move i tyg Lux antracit, B 160 eller 180, D 5, H 118 cm 1.995· (2.995·)

raBatt På Mattor

7.995·

Bäddset Sea & Star i 100% bomull, randig med stjärnor, blå/vit, 2 delar, 150x210 cm 149· (299·)

Från

999·

(11.489·)

(1.595·) ryamatta Madison, 100% polyester, grå, 140x200 cm 999· (1.595·), 160x230 cm 1.295· (1.995·)

Matbord Narva i oljad massiv ek, 200x100 cm 5.495· Stol Narva i oljad massiv ek med sits i svart konstläder 999· Paketpris 7.995· (11.489·) bord + 6 stolar

Mio Boden. Väg 97 infart från Luleå. Kopplingsvägen 6. Tel. 0921-140 00. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Erbjudandena gäller nybeställningar så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 3/8-2015 om inget annat anges och gäller ej specialpriser. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

Guiden till

ett stilrent barnrum TexT: MiMMie STrandkviST Det är dags att göra om barnrummet. Brist på idéer? Du är inte ensam.

en mysig läshörna med en massa kuddar, så blir intrycket mjukare.

Här kommer en liten hjälp på vägen. Vill även

Blanda olika strukturer och material, som en spröd linnelampa ditt

före

tag s ynas

i...

gentemot hård metall och trä med plast, det ger en mycket spännande effekt! Trä är liksom textil också ett effektivt sätt att mjuka upp

VÅGA VÄGRA FÄRG

Kont Conn akta y Jo hans någo Joha son 07 n Ås n av tröm våra 0-34 070rådg 9 99 349 ivare 51 | 99 52 . conn y@gu | joh an.as idenm trom@ edia. se guide nmed ia.se

Färger ger liv åt rummet och gör det personligt, men det kan även

intrycket. Gör gärna en så kallad ”mood board” för att se hur former och färger fungerar ihop före inköpen.

bli för mycket av det goda. Ett barnrum är ofta fyllt till bredden med leksaker i alla dess färger, så med

TÄNK UTANFÖR BOXEN

detta i åtanke kan du med gott samvete grunda med

Ovanför en byrå passar det perfekt med en

tapeter och mattor i en sober färg, och istället låta

tavelvägg. Detta kan du ordna genom att blanda

barnets leksaker ta plats som färgglad dekoration.

tavlor hejvilt. Använd barnets egen konst att

Som detaljer kan du även använda guldkorn som

rama in, eller använd en gammal tröja med

redan finns tillgängligt, en snygg väska eller klänning

ett snyggt tryck som du klipper och ramar

kan exempelvis bli en del av inredningen genom att

in. Om du vet på förhand att du mest troligt

de hängs upp på krokar i rummet.

kommer vilja flytta om tavlorna allt eftersom så passar tavellister ypperligt till detta ändamål.

FÖRVARING, FÖRVARING, FÖRVARING

Det ger dig även chans att nyttja tavellisterna

Satsa på bra förvaring, annars finns det en

för att rada upp böcker. Ett plus med detta är

överhängande risk att det mesta till slut kommer

att det dessutom gör dem lättåtkomliga till

att hamna på golvet (och ligga kvar där ett bra

kvällsläsningen. Snyggt och praktiskt!

tag) om leksakerna inte har någon självklar plats.

NYTTJA BELYSNINGEN PÅ RÄTT SÄTT

En klädbyrå kan med fördel även användas som

Belysning gör även den vitaste hörnan mysig.

förvaring till leksaker, i och med att det ger en bra översikt över vad som finns i lådorna. En tvättkorg kan även

En taklampa räcker inte särskilt långt i jakten efter en mysig stäm-

fungera bra till att fylla med leksaker, eller som nattlig förvaring för

ning, utan den extra mysighetsfaktorn åstadkommer du med att ha

prydnadskuddarna i sängen.

belysning på många olika ställen i rummet. Få gärna in dessa som en naturlig del i inredningen, t.ex. med tavelbelysning. För de lite

BLANDA STRUKTURER OCH MATERIAL

äldre barnen kan man även dekorera med behändig LED-belysning

Ett barnrum kan ofta ge ett ganska hårt intryck, på grund av alla

i form av kronljus eller värmeljus, en garanterad fullträff för att öka

förvaringsmöbler. Genom att tillsätta textilier, och exempelvis skapa

mysighetsfaktorn. SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

ÄNTLIGEN SOMMAR!

• • • • • • • •

Stenläggning Hus- och garagegrunder Plintgrunder Dränering med senaste teknik Urgrävning av garageinfarter Byte av vatten och avlopp Infiltrationsanläggningar Gräsmattor Nyttja

ROT-a

ditt

vdrag

RING OSS FÖR OFFERT!

Vi levererar...

MASKIN- & TRANSPORTTJÄNSTER GRUSMATERIAL • SAND • MATJORD

RING OSS!

0921-36 04 48

Nord Entreprenad AB Industrivägen 6, Boden | 0921-36 04 48 | info@ajnord.se | www.ajnord.se

Växel: 0921 - 792 70 | www.cliffton.se

UTERUM INGLASNING Med utsikten som focus.

KONSTNÄRSMATERIAL & INRAMNING •

Vi hjälper dig hitta personliga, anpassade lösningar med olika glas och aluminium, varför inte härdat glas eller ett tonat alternativ.

•

Vi har lång erfarenhet hitta alternativ som både blir praktiska och estetiskt tilltalande.

•

Rostfria glasräcken.

Mejerigränd 2 • 0921-550 73 Öppet Mån-Tor 07-17, Fre 07-16, Lunch 12-12.45 • www.stadinsglas.se

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

WE WANT YOUR TOMT! JUST NU FINNS DET FLER HUSKÖPARE ÄN DET FINNS LEDIGA TOMTER. ÄR DU MARKÄGARE I BODEN OCH VILL SÄLJA TOMTER TILL VÅRA HUSKÖPARE? Kontakta oss gärna, tillsammans uppfyller vi människors husdrömmar. Ring Johan Ekström 070-554 55 05 eller skicka e-post till johan.ekstrom@vittjarvshus.se

vittjarvshus.se

8 50 10 50 11 00 21

RÅSPONT 22x120

Sommaren är här!

REGEL

Vi har virket du behöver

45x70

välkommen in! imPREGNERaD

TRaLL

grönt 28x120

TimmER PaNEL 45x170

50 / lPM

/ lPM

BEHOV VI HAR SKRUV FÖR ALLA KAMPANJ PÅ tRALLSKRUV

KÖP

BEtA

250.- 4 LA FÖ R

/ PAK Et

(500S

e yh

TaK Falsat tak i 0,6 mm tjock puralplåt. Ett stabilt och snyggt tak som är lätt att montera och som passar till alla typer av hus. Falsat pannan är ett tak i 0,6 mm matt purex som är ett snyggt kupat tak och finns i kulörerna svart och rött.

TaKaVVaTTNiNGSKamPaNJ

ENSKiLT aVLOPP

PRiSEX.

Vi har ett brett sortiment av enskilda avloppsanläggningar, slutna tankar, slamavskiljare med infiltration, reningsverk.

15 m ViLLa

125/90 Svart alt. vitt

TaKRaSSKYDD cc 800mm mellan fästen.

2595:-

(173:-/lpm)

375:-/lpm

HiTTa TiLL OSS

iNfaRT mOT ELON & GODiSaRENaN. Ta SiKTE mOT fLYGLEDaRTORNET.

Flygfältsvägen 3, Boden • Johan tel. 070-640 09 91 • Kari tel. 070-364 11 07 • www.valaget.se

markarbete med kvalité

& M U UTER R E G N O K L BA ALTANINGLASNINGAR MED ROT-AVDRAG

• Urgrävning och isolering, • Byte vatten och avlopp t.ex. garageinfart, • Grävmaskiner, Minigrävare, kantsten och plattytor. Traktorer och Lastbilar • Kompletta husgrunder • Materialleveranser

Långsiktiga lösningar!

Slipvägen 2 Boden Tel 0921-501 00 Vi byter bilrutor åt alla försäkringsbolag

Pär Larsson 070-525 09 85

Mikael Hellgren 070-696 24 34

mark

Rotorvägen 7 • Telefon 0921-517 17

VISSA AV OSS NÖJER SIG ALDRIG MED DET NÄST BÄSTA

Välkommen till vår spabadsutställning! COLORAMA BODEN LULEVÄGEN 35 0921-513 00, VARD 07–18, LÖR 10–14 40

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

Stort och brett sortiment av activ poolkem för alla pool- och spaägares behov.

kvalité

Poolen

En samlingsplats för alla TEXT: CECILIA HENDLER EGEFJORD Att skaffa sig en pool är något som står högt på de flestas önskelista.

OVANJORDSPOOLEN

En pool samlar både stora och små samt skänker glädje. Den ger en

Är tomten kuperad eller att huset har en hög sockelhöjd kan en

naturlig samlingsplats för bad, lek och umgänge.

ovanjordspool passa utmärkt. Att bygga och sköta en ovanjordspool

Vill

är både enklare och billigare än en markpool, däremot får man

även ditt före

tag s yna

s i...

Conn

akta y Jo hans någo son 07 n Ås n av tröm våra 0-34 070rådg 9 99 349 ivare 51 | 99 52 . conn y@gu | joh an.as idenm trom@ edia. se guide nmed ia.se

Joha

MARKPOOLEN

Kont

räkna med att den har en kortare livslängd. Här kan man heller inte bestämma sin egen form men utbudet är stort av ovala, runda, månghörniga och rektangulära pooler. De kan monteras fristående

De vanligaste typerna är ovanjords-, mark- och gjuten pool. Vilken

på marken men ger ett extra lyxigt intryck genom att bygg in den

som är lämpligast beror på vilken budget som är satt, men också på

i altanen. Altanen ska då byggas så att åtkomsten till poolen blir

förutsättningarna i trädgården. Är tomten platt är markpool ett bra

tillräcklig för skötsel och underhåll.

alternativ som enkelt kan smälta samman med övriga trädgården. Den vanligaste formen av markpool är den rektangulära, men det är bara fantasin som sätter begränsningarna, då denna går att göra i alla former. Den hållbaraste poolen fås genom att på plats gjuta en form i betong, med det önskade utseendet. Därefter kan man utsmycka den efter eget bevåg, men vanligast är klinkers, kakel eller måla med poolväggsfärg. Det finns också självbärande pooler. En sådan pool kan ställas direkt på marken eller grävas ner beroende på önskemål, medan traditionella pooler behöver stöd hela vägen runt. Glasfiber används ofta i poolstommar. Det viktiga att tänka på när man väljer glasfiber är att använda kvalitet som är anpassat för det svenska klimatet.

TÄNK PÅ BYGGLOV Innan

poolbygget

påbörjas

kontakta

alltid

byggnadsnämnden i kommunen. Även om det inte alltid krävs bygglov för själva poolen, kan själva poolbygget kräva bygglov, marklov eller anmälan. Bygglov kan krävas till exempel om poolen förses med ett pooltak, om man bygger en altan eller sätter upp ett plank runt poolen. Bygganmälan kan krävas om poolen ska anslutas till det allmänna vatten- och avloppsnätet. Marklov krävs i de flesta fall för schaktning eller fyllning som medför att höjdläget på tomten förändras avsevärt.

SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

Sommarens

Utemiljö

fläktar kÖper dU på torsdag

Friggebodar, lekstugor, förråd, staket eller flaggor.

Under juli är butiken öppen enbart på torsdagar 13-18. Öppet dygnet runt på nätet.

utemiljöprodukter på beijerbygg.se

Vi har allt för dina sommarprojekt. Du hittar alla våra

trall

Grön, 28x120, Gäller endast 3,60 längder och så långt lagret räcker.

LED-lampor • Belysning • Eltillbehör

9.75:-

/lpm

Kopplingsvägen 12 tel. 075-241 11 18

Kungsgatan 26B (mitt emot servicehuset Björken), BODEN E-post: kundtjanst@palyset.se Telefon: 0921-360350

Självrenande fasadfärg!

Öppettider: mån - fre: 07.00 - 18.00 lÖrdag: 10.00 - 14.00

Kvalité och kunnande

Vi har lång erfarenhet av odling & trädgårdsskötsel, var inte rädd att fråga oss om råd till din trädgård

e, Lars, Bernte och Sus

Jenny, Ann-Christin

Bilden kommer från Myresjöhus.

SOMMARÖPPETTIDER From 6 juli

Mån - Fre 9-16 Lör 10-13 Söndag STÄNGT

One Super Tech Självrenande fasadfärg med extremt bra täckförmåga. One håller färgen i upp till 16 år. Välkommen in i butiken! Vi ser till att du får rätt produkter med dig hem.

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

anne

“Goldkuhls” BODEN: Ugglegatan 14. Tel: 0921-168 00. Öppet: Vard 9–18. Lör 10–14. www.nordsjoidedesign.se

Trädgårdsväg 9 • tel 123 68 • www.fagernastradgard.se Mån - Fre 09 - 18, Lör 10 - 13, From v.19 Lör- Sön 10 - 15

GiLLa oSS på

ThomAs LINDELL, bbk hANDboLL, mIA moLIN, hoRNskRokENs If och JALLE svANbERG, boDENs hANDboLL.

Nytt samarbete

ska gynna barn och ungdomar TEXT och foTo: cEcILIA hENDLER EGEfJoRD

I juli arrangeras ett pilotprojekt i ett unikt samarbete mellan BBK

Såhär under pilotåret ligger den största vikten på att visa upp

Handboll, Hornskrokens If samt Bodens Handboll. Guiden möter upp

handbollssporten och utveckla ett bra samarbete mellan de tre

arrangörerna när de är inne på det Vsista förberedelserna. ill äv en d

handbollsklubbarna i Boden. Matcherna kommer att spelas såväl

itt fö re

inomhus som utomhus. Mitt i centrum kommer några matcher

tag s yna

s i...

spelas lördagen den 18 juli. Vikten ligger även i att hitta ett vinnande Kont Conn akta y Jo hans någo Joha son 07 n Ås n av tröm våra 0-34 070rådg 9 99 349 ivare 51 | 99 52 . conn y@gu | joh an.as idenm trom@ edia. se guide nmed ia.se

Thomas Lindell, BBK handboll berättar om hur de ser på projektet

koncept som kan utvecklas och utökas efterhand, menar Jalle

och hoppas på lång sikt kunna skapa ett cupspel med fotbollens

Svanberg som bär en tung meritlista inom föreningslivet och nu

motsvarighet - Piteå summer game som förebild. Målsättningen och

står bakom Bodens Handboll.

syftet med sommarcupen, är att kunna erbjuda barn och ungdomar i Boden med omnejd utökade möjligheter att utvecklas tillsammans

Handbollsatsningen har mottagits possitivt av kommunen och

med andra lag.

övriga delaktiga aktörer. Konceptet har fått en Värdefull stämpel

– Vi hoppas att det här ska bli en tradition inplanerad

och idrottens egna studieförbund, SISU är med och sammarbetar.

i semesterkalendern, berättar Mia Molin representant för

Allas rätt att vara med samt rent spel är något som prioriteras högt

Hornskrokens IF. Satsningen vill man också ska gynna Bodens

under arrangemanget.Thomas berättar att detta är ett ypperligt

turism och handel där lag från norra Sverige och norra Norge också

tillfälla att ta vara på det possitiva effekten Boden fick efter O-Ringen

är inbjudna.

tävlingarna två år tillbaka.

BYGG OCH BETONGSERVICE I NORRBOTTEN BOKA DITT BYGGPROJEKT FÖR HÖSTEN REDAN NU

låt oss hjälpa dig med ditt bygge!

Vi är en gedigen byggfirma med flera års erfarnhet som alltid strävar efter att kunden blir 100% nöjd

Ring eller maila för offert! Emil 076-783 43 18 Christian 070-180 45 08 eller info@bergstroms-bygg.se 076-783 43 18 • www.bergstroms-bygg.se SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

PA'S

.. .. VARME & ROR AB 0921-130 40

ANDRE: 070-555 44 81 Älgvägen 10 BODEN ÄLGVÄGEN 10 BODEN

VI HJÄLPER DIG MED...

ALLT I GLAS - BILGLAS

www.stadinsglas.se Mejerigränd 2 Telefon 0921-550 73 Öppet Mån-Tor 07-17, Fre 07-16

Ring för offert! FÖNSTERBYTEN FASADBYTEN

TAKBYTEN BADRUM

• Trappor • Bänkskivor • Sprutmålning • Kök & butiksinredning • Bygg- & inredningssnickerier

Måleriarbeten • Tapetsering Mattläggning • Badrumsrenovering Golvslipning • Inläggning av Parkett- och laminatgolv Vi ordnar Rotavdraget! 0921-156 50 • 070-339 24 03 info@smadec.se • www.smadec.se

www.byggochinredning.se Industrivägen 5B • 0921-611 38

Vill du byta tak? Allt inom plåt.

Vi utför allt inom städ & lokalvård. Nyttja hushållsnära tjänster.

Kostnadsfri offert. Snöskottning. Kaminmontering

www.bodensmaleri.se 070 – 597 52 25 www.robustbygg.se info@robustbygg.se

Ring eller maila för info.

0921-50189, info@bodensmaleri.se

Gjutvägen 3, Boden

Telefon: 070-302 42 43 Mikael

Sälj skrot & tjäna pengar!

Anlita en målare på ROT. 50% billigare, 100% enklare! kostnadsfria prisförslag. Innehar F-skatt.

METALLÅTERVINNING

Kom in till Nordmarks metallåtervinning i Boden, vi värdesätter ditt metallskrot och ger kontant utbetalning för det!

Oss Hittar ni på Verkstadsvägen 8 i Boden 07.00 - 16.00 (lunchstängt 11.00 - 12.00) Kontakt: Telefon 0921-175 10 , Fax 0921-135 15

www.stadakuteninorr.se 070-297 33 03

0921-55525 Tvärgatan 2

För målning och tapetsering, kontakta Fant Products 070-359 87 88 Patrick Fant

Boka ditt takByte inför hösten redan nu! ring för offert!

Beställ dina plåtBeslag via oss!

t å l p m o n i t l l A

Takläggning, Hängrännor, Takrasskydd ... med mera

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

070-632 70 88 • Kanslivägen 9, Boden

MÅLNING AV PLÅTTAK ! Garanti Rot-avdrag HIRENT- er maskinuthyrningspartner. Ett fullservice företag inom maskinuthyrning med ett brett sortiment av moderna och välservade maskiner

Vi utför målning av plåttak med Norsk skeppsfärg.

Välkommen för en diskussion om vad vi kan erbjuda just dig!!

www.hirent.se Tel: 0921-199 99

Boka ditt arBete idag ! Fastighetsservice

0700-287939

MASKINUTHYRNING Tel 0921-199 99, e-post: info@hirent.se Moråsvägen 5, 961 67 BODEN

Sommarerbjudande! ERBJUDANDE

Hushållspåse 119:ord. pris 139:innehåller 1 st Såpa, 1 st Grovrent, 1 st Duo Dusch, 1 st Handtvål 1 st Fönstertvätt

ERBJUDANDE

Tvättpåse 159:ord. pris 220:innehåller 1 st Carwash (avfettning med vax), 1 st prickbort, 1 st fönsterputs, 1 st 5l Spolarvätska (koncentrerad)

Vi är även återförsäljare av NMK’s lokaltillverkade produkter. Vi har brett sortiment - alltid i lager. Titta även in på hemsidan www.nmkemi.com för att läsa mer.

Kasta inte bort metallskrot!

Anläggningen har bedrivit metallåtervinning sedan 1975!

Oss Hittar ni på Verkstadsvägen 8 i Boden 07.00 - 16.00 (lunchstängt 11.00 - 12.00) Kontakt: Telefon 0921-175 10 , Fax 0921-135 15 SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

Trevlig sommar önskar v i a l l a t u r i s t e r o c h b o d e n sa r e

Vill även ditt företag synas i...

Utbildningslösningar för dig och ditt företag. WESAB Utbildning erbjuder utbildningslösningar för dig som privatperson och för dig som företagare.

FINNS DÄR FOLKET FINNS

Körkortsutbildning B, BE, C, CE, D • Handledarkurs för privat övningskörning Risk 1 för B-kort • YKB – Yrkeskompetensbevis • Grundutbildning 140/280h Fortbildning 35h • Maskinförarutbildning • Grävmaskin • Hjullastare • Grävlastare Bandschaktare • Säkerhetsutbildningar • Säkerhet på Väg • Hjälp på Väg Säkra lyft Liftutbildningar • Komvux-utbildning Vi har samarbetsavtal med ett flertal kommuner på Yrkes & Maskinförarutbildning Tel: 070-630 12 34 • utbildning@wesab.se

www.wesab.se/utbildningar Kontakta någon av våra rådgivare.

VILL DU HA MER TID?

Sveriges största bygg- & järnkatalog

Conny Johansson 070-349 99 51 | conny@guidenmedia.se Johan Åström 070-349 99 52 | johan.astrom@guidenmedia.se

Hämta din lokala katalog hos oss!

Välkommen att kontakta oss.

www.lidbergstra.se

+ 46 921 - 124 50 eller info@byggochmaskin.se Moråsvägen 5, 961 67 BODEN

Hermelinsgatan 1, 961 73 Boden • Telefon: 0921-123 30 ÖPPET: Mån-Fre 7-18, Lör 10-14

Vi önskar alla kunder en glad sommar

Vi hälsar alla hyresgäster en riktig härlig

Sommar

Sommaröppet Måndag - Fredag 10 - 16

Bank, Fastighetsmäklare & Juristbyrå - under samma tak

Kungsgatan 17 • 0921-788 59 • www.hemat.se

Drottninggatan 1 | Boden | 0921-57600 | boden@swedbank.se

PVC-fönster för bästa ekonomi Varma underhållsfria i a-klasskValité

KOMPETENS INOM ELDISTRIBUTION OCH INFRASTRUKTUR

Övre Svartlå 427 961 98 Boden 073-986 44 55 info@artwindows.se www.artwindows.se

ski-doo.se

En sommarhälsning från oss! SKOTER • RESERVDELAR • TRIMDELAR KLÄDER • TILLBEHÖR ski-doo.se

Semesterst än juli månad gt SKI-DOO – STÖRST I VÄRLDEN.

Vet vilka däck du behöver

Däckcentrum Kopplingsvägen 7 • Tel. 0921-515 80

Mån-fre 07.00-16.30

Dyg n runt et jour

everantör! sl il sb u h & sn g a sv rrlands största hu

Försäljning •

Tillbehör •

Service

Butiken fylld r för sommarens tillbehö nar. husbilar och husvag Välkommen!

Gjutvägen 8, 961 38 Boden | Telefon: 0921-180 50 | www.bothniafritid.se | Öppet mån-fre 10-18, lör 10-14

FOTO: EILERT GEzELIus

Passa på

Byt tak i sommar Allt inom plåt • Kostnaddsfri offert

Gjutvägen 3, Boden • Tel. 070-302 42 43 Mikael

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

VÄLKOMMEN TILL OSS Betongvägen 7. Storheden, Luleå 0920-166 00 Välkommen!

Daniel om utvecklingen EN rEsa fråN folkracE till rallycross TEXT: CECILIA HENDLER EGEFJORD

Rallycross, en hastighetstävling där man kör med specialutrustade

heat. I själva startmomentet står

bilar på grus- och asfaltsunderlag. De här vet bodenprofilen Daniel

bilarna i bredd och i stridens

Loggert allt om. Vid milleniumskiftet tog han klivet över från folkrace

hetta blir det lätt att man som Daniel uttrycker sig - ”knuffar

till rallycross, och meritlistan den blir bara tyngre. Idag kör han en Opel

lite på varandra”. På sidan om

Ascona A från 1975 och när guiden pratar med honom är han inne i de

tävlingsbanan upplever Daniel

sista förberedelserna inför helgens sommarpremiär som även är den

en god sammanhållning. Behöver

Vill första deltävlingen av årets distriktsmästerskap. även d

man hjälp finns det alltid någon

itt fö re

tag s yna

s i...

Kont Conn akta y Jo hans någo Joha son 07 n Ås n av tröm våra 0-34 070rådg 9 99 349 ivare 51 | 99 52 . conn y@gu | joh an.as idenm trom@ edia. se guide nmed ia.se

Tävlingssäsongen har han redan hunnit smyga igång medan snön fortfarande låg kvar. För första gången testade han isbana och det resulterade i en tredjeplats i is-sm. Årets mål är seger samt att försvara sin fjolårsseger under Norrlandsveckan. Tävlingarna avslutas i Vännäs med finalen av distriktmästerskapet. Om det blir fler tävlingar därefter beror på hur bilen känns och fungerar. Rallycross berättar Daniel är en av de få sporter som kräver lite mängdträning. Tränar, de gör han aldrig. Det blir helt enkelt för dyrt om något skulle gå sönder. Körningen den säger Daniel sitter i ryggmärgen. Innan tävligsstart kör han alltid något varv på banan, de tycker han räcker. Däremot upplevde han under fjolårets varma sommar hur viktigt det är att äta en korrekt kost. Daniel kände sig under vissa tävlingar dåsig inne i bilen värme och det kom han fram till berodde på att han ätit fel under dagen. Tävlingsbanan är dryga kilometern och består oftast av tre delheat som sedan avgörs i semifinal och final. Till skillnad från folkrace

som ställer upp och då är all tävlingsrivalitet bortblåst.

FOTO: TEAm LOGGERT mOTORspORT

– Vare sig det är under tävlingsdagen eller hemma i garaget så är vi alla där för att ha roligt, säger han. BEHÖVS INGET KÖRKORT Sin motorkarriär började Daniel vid 15 års ålder med att köra folkrace. En tidig ålder och inget vanligt körkort krävs. Istället måste man genomgå en licensutbildning där man får visa att man klarar av att köra bilen på bana. I utbildningen ingår även att förstå olika flaggors betydelse. Daniel berättar att det kan vara svårt att se allt som händer på banan och flaggornas olika färger signalerar omstart, målgång och eventuell olycka. Motorintresset de verkar även föras vidare inom släkten när två yngre förmågor börjat i Daniels tidigare fotspår. Guiden önskar ett lycka till och hoppas Bodens fana hänger högst under sommarens motortävlingar.

där föraren får poäng efter sina placeringar, avgörs rallycross efter tid. En lägre tid innebär att man få starta längre fram i kommande

s n e d a n a m r e h c t a m www.bodensbk.se/fotboll

Boden ArenA Måndag 27/7 kl. 19.00 BBK FF - Skellefteå FF Lördag 8/8 kl. 15.00 BBK FF - Härnösands FF Lördag 22/8 kl. 15.00 BBK FF - Söderhamns FF

Fotboll div 2

SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

NYA MAZDA2 – EN STOR LITEN BIL

Johan Åström tekniker

danieL hotti tekniker

Johan Lindgren tekniker

7BESÖKA OSS!

GODA SKÄL ATT

• Vi servar och reparerar samtliga bilmärken inklusive lätta lastbilar. • Vi ingår i MECA Car Service • Vi har mångårig erfarenhet och kunskap

MAZDA2 FÖRENAR ETT KOMPAKT FORMAT MED DEN STORA BILENS TEKNOLOGI OCH KOMFORT. Skinnsäten, Bluetooth, pekskärm och navigation bäddar för maximal komfort. Dessutom får du aktiva säkerhetssystem som LED-strålkastare, autobroms och döda-vinkeln-varning. Med sin prisbelönta design drar nya Mazda2 blickarna till sig både i staden och på landsväg.

Nya Mazda2 från 129 900:Bränsleförbrukning vid blandad körning 3,4-4,9 l/100 km, CO2-utsläpp 89-115 g/km. Tioårsgarantin innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Se fullständiga villkor på mazda.se. Bilen på bilden är extrautrustad. Priserbjudandet gäller t.o.m. 2015-07-31.

• PRISGARANTI – Ring oss så berättar vi mer eller besök vår hemsida för ytterligare information • Vi innehar lånebil samt MECA Assistansservice • Kostnadsfri besiktningskontroll • Försäljning av däck - vi tillhandahåller dom flesta däckfabrikaten, balansering av däck, reparerar och lagning av däck etc. Boka tid på bodensbilservice.se eller på telefon 0921-23 100

Bosses Bil AuktoriserAd återförsäljAre och service för mAzdA Ostrongatan 4 973 34www.bosses-bil.se Luleå | Ostrongatan 4 LULEÅ (intill Coop arena) www.bosses-bil.se Telefon: 0920-877 70 | Öppettider: Mån-tors 9.00-17.30, Fre 9.00-17.00

Sommar med Laitis! Myggskydd Art.nr. 102002. ThermaCELL. Effektivt skydd mot mygg och knott. Ger en skyddszon på 20 m2. Finns i flera färger.

319:ThermaCELL Refill Art.nr. 102005 .

4-pack!

239:-

Öppettider: Måndag-Fredag 07.00-16.00.

nylandsvägen 3 (torpgärdans industriområde) johan@bodensbilservice.se | 0921-23 100 | 070-230 27 95

Alkotestare Dräger Alcotest 3000 Art.nr. KI D8320760. Proffsutrustning för alla. Denna alkotestare har sitt ursprung i polisens utrustning med mätsäkerhet.

Utskjutbara stegar 6 meter Art.nr. 607886. Fler längder i butiken.

3.495:-

1.295:-

Slangset 20 Maxi Hozelock Art.nr. 237682158. 20 meter. 12,5mm slang inkl. 1 st munstycke, 2 st snabbkopplingar, 1 st stoppkoppling och 1 st krankoppling ½ & ¾. Ord. pris 269:-

SVENSKA KVALITETSSTEGAR

198:-

Boden: Hermelinsgatan 1. Tel: 0921-510 35

Fritidsbatteri

Art.nr. 812071000 B912. Varta Professional. Lämpligt som startbatteri och till mindre förbrukning • 75 Ah • 120 cykler • 600 A kallstartström • Tripp-/läckagesäkerhet

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

745:-

Öp

, per och robert or, rickard, janne

na Ellin

vi hälsar er välkom

ar en

25%

PÅ ALL SERVICE

gäller arbetskostnaden tom 31/8 2015.

VI SERVAR alla märkEN!

Kolla in våra DäcKpRISER

HjulInStällnIngAR fr.

625:-

•

ExpErtEr på bmw, mErcEdEs & vag.

•

moNtEriNg av drag & tillbEhör

•

rEp av disElvärmarE, autolådor m.m

•

försäljNiNg av däck & hjuliNställNiNg

•

sErvicE & rEp ävEN vEtEraNbilar

•

fElsökNiNg

•

sErvicE & rEp husbilar

www.autotechiboden.se • www.autoexperten.se • Bullerleden 5, Boden • 0921-127 27 E-post: info@autotechiboden.se • Öppet: Mån-tors 7-16, fred 7-14, lunchstängt 11-12

Verkstan’ Anlita din lokala specialist. Serva din VW, Audi, Seat, Skoda mm hos oss.

Björkelundsvägen 13

Gräsklippare & Mopedservice.. Vi servar & reparerar alla märken Välkommen in!

2015

RACINGKOMPANIET

1970-2015

Brogatan 32 (vid OKQ8) • Tel. 0921-144 90

med 45 år i branchen...

il din b d om n a h Vi tar

Vi säljer & servar polaris, husqvarna och can-am välkommen in

www.recond.net Parkgatan 25 | 0921- 161 60 | 070-360 16 00

Vi utför:

Service, Bildiagnos, Servicelampor, Felsökning, Kamremsbyten, Oljebyten, Stötdämpare, Hjulinställningar, Avgas, AC Bromsar, Släp, Hydraulslangar.

| Kopplingsvägen 9 | Brevid Däckcentrum | Tel: 0921-515 00 | passa på att nyttja rotavdraget!

Vi lagar och byter bilrutor till alla försäkringsbolag! Självrisk 0-200:-

vid lagning

Slipvägen 2, Boden • 0921-501 00 • www.glasjouren.se

Vi fixar mindre skador och lackerar din bil, mc eller skoter Besök www.rblack.se eller ring 070-350 21 31 Kanslihusvägen 15, 961 43 Boden

Vi servar och repar alla märken!

Sturegatan 14 | 961 33 Boden | www.mofix.se | Tel: 0921 - 520 00 Öppet: Mån-Tors 7-16 | Lunch 11-12, Fre 7-14 Lunch 11-11.30

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

Malmgatan 10 | 0921-102 09 | w w w . s i x t e n n i l s s o n s . c o m

Gör livet lite enklare

STUREGATAN

Serva bilen hos oss! VOLVO • AUDI • SEAT •VW • SKODA Installationer Service & reparationer på alla bilmärken Alltid assistansförsäkring vid service Hjulinställningar

Vi har däckhotell

Gilla oss på Facebook!

Sturegatan 14, 961 33 Boden Öppet: Mån-Tors 7-16, Fre 7-14, Lunch 11-12

www.mofix.se • Tel: 0921 - 520 00

MC-fika

– Hälsan framför allt

Beläget i Överkalix bara 30 km Ta tillvara på kommande sommar! från polcirkeln. Upplev natur, Paketerbjudanden och temahelger Beläget i Överkalix bara 30 km Ta tillvara på kommande sommar! lugn och välmående! med hälsan i fokus.

Paketerbjudanden och temahelger med hälsan i fokus.

nallt framför allt

Mårdudden/Mårdsel

från polcirkeln. Upplev natur, Lördag 15 augusti kl. 12.00-15.00 lugn och välmående! Vi har till försäljning: Hamburgare, hembakt bröd, kaffe, läsk m.m.

Belägetbara i Överkalix å kommandeBeläget sommar! i Överkalix 30 km bara 30 km sommar! Beläget i Överkalix bara 30 km mar! i Överkalix bara 30 km från polcirkeln. anden och temahelger från polcirkeln. Upplev natur,Upplev natur, mahelger från polcirkeln. Upplev natur, Beläget i Överkalix bara 30välmående! km get i Överkalix bara km ger mar! lcirkeln. Upplev natur, lugn och i fokus. lugn och30 välmående! lugn välmående! från och polcirkeln. Upplev natur, Upplev natur, ger hpolcirkeln. välmående! lugn och välmående! och välmående! Hälsan framför allt

a tillvara på kommande sommar! aketerbjudanden och temahelger med hälsan i fokus.

KÖR ! IKTIGT S R Ö F

Beläget i Överkalix bara 30 km från polcirkeln. Upplev natur, lugn och välmående!

Mårdsels Hembygdsförening/ Mårduddens Skoterförening.

Ta med det senaste på resan!

FÅ 10.000 KRONOR TILL FÅ10.000 10.000 10.000 KRONOR KRONOR TILL TILL FÅFÅ KRONOR TILL SOMMARENS UTFLYKTER! SOMMARENS SOMMARENS UTFLYKTER! UTFLYKTER! SOMMARENS UTFLYKTER! Köp en ny Honda och få ett Hondakort Köp Köp en ny en Honda nyoch Honda få ett Hondakort och få ett Hondakort Köp en ny Honda och semesterpengar.* få ett Hondakort laddat med semesterpengar.* laddat laddat med semesterpengar.* med

Ränta 3,95%**

laddat med semesterpengar.*

Ränta Ränta

Ränta 3,95%** 3,95%** 3,95%**

Nuvi 55LM

CR-V 2.0 Elegance 2WD MT

Civic 5D 1.4 ComfortCR-V CR-V MT 2.0 Elegance 2.0 Elegance 2WD Jazz MT Civic Comfort 2WD 5D 1.4 Comfort MT MTPlus Civic Jazz5D MT Comfort 1.4 Plus Comfort MT MT

Vår dynamiska SUV finns även med helt ny dieselmotor på 1,6 liter och 160 hk. 9-stegad automat som tillval.

Civic har en ny design som Vår Vår dynamiska dynamiska SUV finns Den även SUVCivic stora finns har enäven nylilla designbilen som Civic med Den har storaen många lilla bilen nymed design många som signalerar körglädje. Extra med med helt helt ny dieselmotor ny dieselmotor på praktiska signalerarpå körglädje. funktioner Extra signalerar .praktiska Nyligen funktioner. körglädje. Nyligen Extra mycket glädje får du med 1,6 1,6 liter nya liter och 160 och hk. 9-stegad 160 utsedd hk.mycket 9-stegad till glädjeden får du med mest nya mycket utsedd tillförlitliga glädje till den mestfår tillförlitliga du med nya CR-V 2.0 Elegance 2WD MT Civic 5D 1.4 Comfort MT Jazz Comfort Plus unika Civic Sport. automat automat som tillval. som tillval. bilmodellen.*** unika Civic Sport. unika bilmodellen.*** Civic Sport. MT

De pr ut bi

PRIS FRÅN CA

helt nyFRÅN dieselmotor signalerar körglädje. praktiska funktioner. Nyligen PRIS FRÅN CA medPRIS FRÅN CA FRÅN CA FRÅN PRIS CA på PRIS PRIS FRÅN CAExtra PRIS PRIS FRÅN CA CA

Pris från ca 245.900 kr

Pris från ca 173.600 kr Pris Pris frånfrån ca 245.900 ca kr 245.900 Pris Pris från kr från caca 173.600 161.900 kr PrisPris från från krca ca 161.900 173.600 kr kr

2.259 kr/mån**

Vår dynamiska SUV finns även

Civic har en ny design som

Den stora lilla bilen med många

1,6 liter och 160 hk. 9-stegad mycket glädje får du med nya utsedd till den mest tillförlitliga 1.595 kr/mån** 2.259 2.259 kr/mån** kr/mån** 1.490 1.595 kr/mån** kr/mån** 1.595 1.490 kr/mån** kr/mån** automat som tillval. unika Civic Sport. bilmodellen.***

PRIS FRÅN CA

Motor CR-V: 1.6 i-DTEC 120 hk / 1.6 i-DTEC 160 hk / 2.0 i-VTEC 155 Motor Motor hk. CR-V: CR-V: Bränsleförbr. 1.6 i-DTEC 1.6 120i-DTEC hk / 1.6 i-DTEC 120 bl. 160 hk körning: hk / 2.0 / 1.6 i-VTECi-DTEC 155 hk. 4,4-7,7 Bränsleförbr. 160 hk bl.l/100 körning: / 2.04,4-7,7 i-VTEC km. l/100CO km. 155 CO22: : hk. Bränsleförb 115-179 g/km. Miljöklass Euro 6. Motor Civic: 1.6 i-DTEC, 120 hk /115-179 1.4 115-179i-VTEC, g/km.g/km. MiljöklassMiljöklass Euro 100 6. Motor hk Civic: /Euro 1.6 1.8 i-DTEC, 6. i-VTEC Motor 120 hk / 1.4Civic: i-VTEC, 142 100 1.6 hk. hk / i-DTEC, 1.8 Bränsleförbr. i-VTEC 142120 hk. Bränsleförbr. hk / 1.4 i-VTEC, 100 bl. körning: 3,6-6,4 l/100 km. CO2: 94-150 g/km. Miljöklass: Euro bl. 6. bl. körning: körning: Motor 3,6-6,4Jazz: 3,6-6,4 l/100 km. CO 1.4 : 94-150 i-VTEC, g/km. km. Miljöklass: CO99 94-150 hk 6. Motor/ Jazz: 1.2 g/km. 1.4 i-VTEC, i-VTEC, Miljöklass: 99 hk / 1.290 i-VTEC, Euro hk 90 hk6. / / Motor Jazz: 1. 2l/100 2: Euro 1.3 i-VTEC/IMA, 88/14 hk. Bränsleförbr. bl. körning: 4,5-5,6 l/100 km. CO 1.3 1.32från i-VTEC/IMA, i-VTEC/IMA, : 104-129 88/14 hk.kr88/14 Bränsleförbr. g/km. hk. bl. Pris Miljöklass: körning: Bränsleförbr. 4,5-5,6 l/100 km. Euro bl. CO körning: 5. g/km. Bilarna 4,5-5,6 Miljöklass: l/100 på 5. Bilarna bilden km. CO2: 104-129 g/km Pris ca 245.900 från ca 173.600 kr2: 104-129 Pris från caEuro 161.900 krpå bilden kan vara extrautrustade. Metallic tillkommer. Erbjudandena gäller denkan 1/5-30/6 kan vara vara extrautrustade. extrautrustade. 2015. Metallic tillkommer. Lokala Metallic Erbjudandena avvikelser tillkommer. gäller den 1/5-30/6 kan Erbjudandena 2015. Lokala förekomma. avvikelser kan gäller förekomma. den *Vid *Vid 1/5-30/6 2015. L köp av en ny Honda, årsmodell 2015, sätts 10.000 kr in på ditt Hondakort. köp köp av av enNytecknande en ny i-DTEC Honda, ny årsmodell Honda, sätts av 10.000 Hondakort kr /in 2015, på ditt Hondakort. sätts Nytecknande 10.000 genomföras av kr Hondakort påkan ditt genomföras hos Hondakort. hos din din CO2:Nytecknande Motor CR-V: 1.6 120 hk / 2015, 1.6årsmodell i-DTEC 160 hk 2.0 i-VTEC 155kan hk. Bränsleförbr. bl.inkörning: 4,4-7,7 l/100 km. återförsäljare. Erbjudandet gäller ej juridisk person och kan ej kombineras återförsäljare. återförsäljare. med Erbjudandet andra Erbjudandet gäller ej erbjudanden juridisk person gäller och kan ej ej juridisk kombineras eller med person rabatter. andra erbjudanden och **Avtalstid kan eller rabatter. ej kombineras **Avtalstid 36 36 med andra er 115-179 g/km. Miljöklass Euro 6. Motor Civic: 1.6 i-DTEC, 120 hk / 1.4 i-VTEC, 100 hk / 1.8 i-VTEC 142 hk. Bränsleförbr. mån, 55% restvärde, 20% kontant. Ränta 3,95%, effektiv ränta 4,56-4,84%. mån, 55% 55% restvärde, restvärde, Finansiering 20% kontant. Ränta 20% 3,95%, kontant. genom effektiv ränta Ränta Honda 4,56-4,84%. 3,95%, Finansiering Finans. effektiv genom ***Enligt 4,56-4,84%. en en Finansier g/km. Miljöklass: Euro 6. Motor Jazz: 1.4 i-VTEC,Honda 99ränta hkFinans. / 1.2 ***Enligt i-VTEC, 90 hk / bl. mån, körning: 3,6-6,4 l/100 km. CO2: 94-150 undersökning publicerad av What Car? 16/4 2015. Läs mer på honda.se. undersökning undersökning Honda publicerad publicerad har av What Car? återigen 16/4 av 2015. What Läs merCar? på honda.se. placerat 16/4 Honda 2015. har g/km. återigen Läs sig mer placerat i på topp honda.se. sig i topp tre trebilden Honda har å 1.3 i-VTEC/IMA, 88/14 hk. Bränsleförbr. bl. körning: 4,5-5,6 l/100 km. CO : 104-129 Miljöklass: Euro 5. Bilarna på 2 konsumentundersökning när det gäller Sveriges nöjdaste bilkunder i Vi Bilägares när när det det konsumentundersökning gäller gäller Sveriges Sveriges nöjdaste bilkunder nöjdaste i Vi Bilägares bilkunder AutoIndex. i Vi Bilägares AutoIndex. konsume

2.259 kr/mån**

iPad Air 2

1.595 kr/mån**

1.490 kr/mån**

Samsung Galaxy S6 edge

kan vara extrautrustade. Metallic tillkommer. Erbjudandena gäller den 1/5-30/6 2015. Lokala avvikelser kan förekomma. *Vid köp av en ny Honda, årsmodell 2015, sätts 10.000 kr in på ditt Hondakort. Nytecknande av Hondakort kan genomföras hos din återförsäljare. Erbjudandet gäller ej juridisk person och kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. **Avtalstid 36 mån, 55% restvärde, 20% kontant. Ränta 3,95%, effektiv ränta 4,56-4,84%. Finansiering genom Honda Finans. ***Enligt en undersökning publicerad av What Car? 16/4 2015. Läs mer på honda.se. Honda har återigen placerat sig i topp tre när det gäller Sveriges nöjdaste bilkunder i Vi Bilägares konsumentundersökning AutoIndex.

Lulevägen 18, 961 33 Boden, 0921-10200. Spantgatan 5, 973 46 Luleå, 0920-231000.

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

AuktoriserAd återförsäljAre och service för hoNdA

www.bosses-bil.se | Ostrongatan 4 LULEÅ (intill Coop arena) Telefon: 0920-877 70 | Öppettider: Mån-tors 9.00-17.30, Fre 9.00-17.00

Välkommen till vår nya kundmottagning!

BOKA DIN BUSS VIA OSS! För information och prisuppgifter Ring 0921-120 00 Välkommen!

Hos oss kan du hyra! Opel Vivaro

Toyota Auris

Volvo XC 70

Turing Sport, Hybrid

Från

800:-

710:-

/dygn

Från

1.169:-

/dygn

MB sprinter flak med dubbelhytt 5 - sits, B-kort.

Kåpsläp Från

198:-

/dygn

Från

495:-

/dygn

PONTONJÄRVÄGEN 20a Tel. 0921-120 00 • Epost. info@bodenbuss.se www.bodenbuss.se

FÉ- 14.00 F U HB 10.30

N-CFredag kl LU sdag Ti

11 olika rätter Kinamat - pizza husmankost Stor salladsbuffé - Kaffe & kaka inkl. dricka

89:-

Avnjut vår goda A´LA CARTE MENY kvällar och helger avnjut maten i vår FREDAGAR FREDAGAR lobbybar eller på 17-19 17-21 vår17-19 uteservering

Under Juli öppet Måndagar Öppet Mån -Tors 10.30-21, Fre 10.30-22, Lör 12-22, Sön 13-20.30

MING PALACE

Färgaregatan 7, Boden. Tel 0921-107 32, 107 33

Under sommaren kommer vi att servera all mat nere i lobbybaren och Uteserveringen.

Bistro Bodensia

tc lu b i gh n ar ts re s e n st p l y dl Al ou r p

TVÅ BETALA FÖR EN ÄTÄT TVÅ BETALA FÖR EN FREDAGAR KL 17-19 Bodensia serverar ett glödhett FREDAGAR KLkalaserbjudande 17-21 på Black TVÅ Rock GrillBETALA alla fredagar 17-19 - ät två,EN betala ÄT FÖR för en. Släck lyset på kontoret och slit med dig Alla fredagar utom då vi kör afterwork. vännerna. Resten av helgfirarna redan på plats. FREDAGAR KLär17-19 BlackRock Friday Erbjudandet gäller Oxfilé, två

Vi rekommenderar bordsbokning! Bodensia serverar ettvälja glödhett kalaserbjudande potatisalternativ att mellan, fyra såser att välja på Black Rock Grill alla - ät två, betala mellan (man fårfredagar två st per 17-19 person), sallad. för en. Släck lyset på kontoret och slit med dig Pris: för två på delad sten. på plats. vännerna. Resten avsek helgfirarna är redan

Med enklare rätter

285

gäller 22 juni - 8 augusti 2015

A la Carte köket är självklart öppet.

Vi rekommenderar bordsbokning!

restaurangen öppnar igen 10 24 augusti 2015. AfterWork: 27 feb, 20 mars, april, 29 maj.

0921-177 10 | www.bodensia.se | facebook.com/bodensia

0921-177 10 | www.bodensia.se | facebook.com/bodensia 0921-177 10 | www.bodensia.se | facebook.com/bodensia

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

Entré 150:-

Da Buzz a 90-t ls party! Lördag 11 juLi, 22:00-03:00 ÅLder +18

All s t a r – T he fa bulou s spor t sba r · Ku ngsgat a n 43, Boden Telefon : 0921-163 0 0 · all s t a r ba r. se

5.000 kr till årets

Odd FellOw stipendiat i BOden TEXT och foTo: LEnnarT LimbEr Sedan starten år 2000 har Stiftelsen Odd Fellow logerna i Boden nu

ännu, tyckte att de oväntade pengarna skulle komma mycket väl till

delat ut 250.000 kr till avgångselever vid gymnasie- och högskolenivån

pass inför hans flytt söderut.

i Bodens kommun.

Vill

även ditt

före

tag s ynas

i...

Han berättar att han av olika anledningar nyligen har fått ändra sina studieplaner. Hans mening var från början att åka till San Diego i

Kont Conn akta y Jo hans någo Joha son 07 n Ås n av tröm våra 0-34 070rådg 9 99 349 ivare 51 | 99 52 . conn y@gu | joh an.as idenm trom@ edia. se guide nmed ia.se

Inför varje examen för avgångsklasserna vid Björknässkolan i Boden,

USA för att studera och spela amerikansk fotboll. Simon som idag

utlyser Stiftelsen Odd Fellow logerna i Boden sina traditionella

spelar amerikansk fotboll för Luleå Eskimos, skulle direkt efter vårt

stipendier. Inriktningen då stipendiater utses, är unik för Bodens

möte på logen åka ner till Luleå och träna.

kommun. Stiftelsen vill, i likhet med Odd Fellow orden, lyfta fram goda insatser för en förmåga att visa empati och för ett gott

”Stiftelsens ändamål är att främja goda personliga insatser på

kamratskap.

gymnasie- och högskolenivå i Bodens Kommun. Vi gör det genom att dela ut stipendier i samband med examen, till kvinnliga eller

Inför årets examenshögtid för de nyblivna studenterna vid

manliga studenter. Det är mycket viktigt för Stiftelsen att vi genom

Björknäsgymnasiet, har stiftelsen vid en sammankomst i Odd Fellows

stipendierna får en möjlighet att lyfta fram några av de många goda

lokaler, delat ut ett stipendium på 5 000 kr till Simon Rogmalm

exempel som finns bland ungdomen i Boden, där Odd Fellows

Hornestedt från teknikprogrammet vid Björknäsgymnasiet.

budskap om medmänsklighet och omtanke om sin nästa, har visats på ett positivt sätt. Årets stipendiat uppfyller mer än väl de

Simon, som ska jobba i sommar för att senare börja plugga på

förutsättningar som Stiftelsen har som grund, när en stipendiat

universitetet i Linköping eller Göteborg, det var inte bestämt vilket

ska utses” avslutar stipendieutdelaren, Stiftelsens ordförande Hans Åhman nöjt.

Sommarerbjudande Ord. pris 239:-

Plankstek 199:-

Oxfilé, med klassiska tillbehör, hemlagad beasås A´la Carte • Kebab • Pizza • Ny Meny Testa vår catering • Nu öppet även kvällar och helger

nya

Oscar II Restaurang

Drottninggatan 49 | 0921-51800

Pussel och pyssel efter badet. Det har vi! Välkommen in!

Bok & Bläck SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

www.BOdEN.fh.sE BOKA BILJETTER ONLINE fRåN dEN 27 JuNI hAR vI sEMEsTERsTäNgT, dEN 20 JuLI öppNAR vI IgEN Och MAXAR MEd fILM REsTEN Av sOMMAREN!

BOKA ONLINE

Telefon: 0921 - 185 50

BIO

kl. 15-18. Kassan har även

-fre BILJETTKAssAN: Öppet månen ordinarie filmvisnings start. öppet som vanligt 1 timme före

MINIONERNA

24-26 juli 14:00

Historien om Minionerna börjar vid tidernas begynnelse. Som gula organismer börjar Minionerna att utvecklas, ständigt på jakt efter att tjäna den mest avskyvärda av mästarna. Minionerna finner sig till sist själva utan någon att tjäna och faller in i en djup depression.

ANT-MAN

MIssION IMpOssIBLE: ROguE NATION

Marvels nyaste, och minsta superhjälte. Biokemisten Dr. Hank Pym använder sin senaste upptäckt, en grupp subatomära partiklar, för att skapa en storleksförändrande formel. Hans första test på sig själv går fel men han uppfinner en hjälm som gör att han kan kommunicera med myror – och kontrollera dem.

Ethan och hans team står inför sitt svåraste uppdrag hittills: att utrota Syndikatet, en internationell kriminell och mycket rutinerad organisation vars mål är att förgöra IMF (Impossible Mission Force).

MAgIc MIKE XXL

ThE fANTAsTIc fOuR

Det har gått tre år sedan Mike slutade som manlig strippa och resten av killarna i Kings of Tampa har också bestämt sig för att lägga av. Men först vill de bjuda på en sista storslagen, svettig och helt oförglömlig show med ingen mindre än legenden Magic Mike som kvällens huvudnummer.

Historien tar här sin början när fyra unga outsiders råkar ut för en olycka som leder till att deras kroppar drastiskt förändras. Teamet måste nu samarbeta och lära sig använda sina nyvunna förmågor för att tillsammans försöka rädda mänskligheten. Fantastic Four är Marvels första superhjälte-team någonsin och de är nu tillbaka i en nyskapande reboot.

22,25,26,29 juli, 5,6 augusti 19:00

23,24,30 juli 19:00

7-9 augusti 19:00

GLASSBAREN HAR

öppEt! Rosa drömmar

Whipped dream

jordgubbsglass i djurbägare, jordgubbstopping, jordgubbspärlor, kexhjärtan, strösselrulle, sol

Mouse

Jumbovåffla med 3 kulor, jordgubbstopping, nötkross, färska bär, vispad grädde

NAttöppEt FREdAGAR tiLL kL. 03.00 LöRdAGAR tiLL kL. 04.00

Friends Gäller 2x45 gram t.o.m. 3/4

Skopglass, kexrulle, kexhjärta, kulörtströssel, jordgubbstopping, chokladlinser, chokladströssel

mandel dröm Mjukglass med mandelkrokant

31 juli, 1-2, 12-13 augusti 19:00

Mjukglass med jordgubbstopping, mini marsmallows. kexhjärtan och teddykex

Kalas

Skopglass i djurbägare, hallontopping, hallon/ päronflakes, parasol

Gilla oss pa Öppettider Mån-Tors 10-24, Fre 10-03, Lör 11-04, Sön 11-24 Drottninggatan 27 • Tel. 0921-161 06 • www.ronnbacks.com

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

tc lu b i gh n r en ts ta s pre s l y l l d A ou pr

90-tals party!

DA BUZZ 11 juli 22.00-03.00 Ålder 18+ entré: 150:-

Näääk & Nimo 25 juli 22.00-03.00 Ålder 18+ entré: Förköp pÅ tickster À 150:-, i dörren 180:-

miRiAm BRYANT 1 augusti 22.00-03.00 Ålder 18+ entré: Förköp 150:-, i dörren 180:-

BODE

Allstar – The fabulous sportsbar · Kungsgatan 43, Boden · Telefon: 0921-163 00 · allstarbar.se

ODASTE GR S G

A S O

ODASTE GR S G IL

D E n t R E cot A L L I R TA

SS R DU HOS O

D SERVERAS ME MÖR MEDELHAVSS A SRTeECôt e Dnt 600GgO e

SO H

1 k R M sVa Rt PePPaR

TA ITT SS R D UA RH O S O

DU HOS

S OS

7 5 g sVe nsk t sM öR

8–10 fäR ska My ntabLaD

Yoghurtdressing 2 DL M atyoghuRt 1 Msk oL i V oLJa H

1 t sk saLt

fisk fisk meny meny PS

2 M sk sMöR - &R aPsoL J a

Tomassalsa

2 st V i tLökskLyftoR O D A S T E G GR D A S TNE S G OLJa IL E GR 3 Msk oL iSVo R N 4 st toM ate R IL RE 1 Msk baL saMV i nägeR 0,5 st R öDLö k 1 Msk fLytanDe honung 1-2 Msk fi nhaC k aD TI

TIP

Dryckes Dryckes meny meny Medelhavssmör 1 f änk åL

4 st kyC kLi ngfi LéeR

2 he L a VitL ök aR

med yoGhurtdressinG och tomatsalsa

4 sPa R R isaR

RY NDASTE GE O DR isaR C N S R 8 k ok ta Potat YC RE 4 toMat eR

Grillad kycklinGfilé

GRILL GRILL MENY MENY N RE

N RE

IT IT 1 st V i tLökskLyfta TA T SS

fäR ska öRt eR

1 Msk oL iV o LJa 2 Msk sW eet C h iL is ås 1 Msk L iMes aft saLt & Pe PPaR

R DU SS H O S OA R D U HOS O

1 Msk fLytanDe honung 10–12 fäR ska My nta 0,5 st guR ka

1⁄2 pk t saf f r an

1 P R e ssaD V it Lök sk Lyf ta 1 Msk t iM J an 1⁄2 t sk f l ingsalt

Dela potatis, tomater och vitlök i halvor och

fänkålen i klyftor. Pensla kött och grönsaker med smör-&rapsolja och krydda med salt

och peppar. Vispa smöret luftigt med elvisp

och vispa i saffran, vitlök, timjan och flingsalt.

Grilla köttet över glöd ca 3 min på varje sida. Flytta sedan köttet lite vid sidan av glöden och

låt det grilla färdigt. Grilla samtidigt potatis

och grönsaker över glöden. Skär köttet i skivor

lite på snedden. Servera med kryddsmör, potatis och grönsaker.

Lägg kycklingfiléerna i en skål. Blanda finhackad eller

pressad vitlök med olja, vinäger, honung och finhackade

myntablad till en marinad, sedan saltar du och pepprar och låter filéerna ligga ett tag i marinaden. Sätt ugnen

på 175 grader. Grilla kycklingen på en het kolgrill, 2 minuter på varje sida så filéerna får fin färg runtom. Låt

sedan köttet stekas klart i ugnen i cirka 15 minuter. På

så sätt får filéerna den goda kolsmaken och behåller sin saftighet. Yoghurtdressing: Lägg matyoghurten i en

bunke och blanda ner olivolja, pressad vitlök, honung och finstrimlade myntablad. Skala gurkan. Dela den på

längden och gröp ur kärnhuset medhjälp av en tesked.

Riv sedan gurkköttet på den grövre delen av ett rivjärn. Krama ur vätskan och blanda ner gurkhacket i yoghurten. Smaka av med salt och peppar.

Tomatsalsa: Skär

tomaterna i klyftor, kärna ur dem och hacka klyftorna

i mindre bitar. Finhacka rödlöken och blanda ihop med tomaterna i en bunke. Tillsättkoriander, olivolja, sweet

chilisås och limesaft. Smaka av med salt och peppar. Vid servering servera de varmakycklingfiléerna med den kalla yoghurtdressingen och tomatsalsan.

Receptet presenteras av

Vinförslag

Grillad sallad med

sparris, ratatouille & mozzarella

Ratatouillepaket

Sallad

1 guL Lök

4 sk iV oR L e Vainb R öD

1 V i t L ö k s k Ly f ta

2 Msk oL iV oL J a

1 zuCChini

saLt & P e PPa R

1 f ä nk å L

2 f öR P MozzaR e L L a

1 /2 k R u k a R o s MaR in

oL iV oL J a

4 toM at e R

2 Ms k to M at P u R é

1 k niPPe gR ön sPa RRis

Mi nu t y Ros é

2012, Provence, nr. 2590

not R e Da Me D e C ou s i g n a C 2014, Frankrike nr. 2406

2 R oMansaL L a D

1 M s k o Li V o L J a

L e t h gRü ne R Ve Lt Li n e R 2014, Österrike nr. 4200

P u y Ch e RiC s yR a h Ros é 2014 Foncalieu, VdP d’Oc Frankrike, nr. 2209 Box 3000 ml

1 M s k R ö DV i n s V inäge R g Ri L L f o Li e

C a Me Le on s eL e C t i on M a Lb e C 2014, Domaine Bousquet, Mendoza Argentina, nr. 6581 Box 3000 ml

Ölförslag

k t v e g e ta r i s k i r k a sm

Skär zucchinin i centimeterstora tärningar. Strimla fänkålen tunt. Repa av rosmarinbladen från stjälkarna. Blanda samtliga ingredienser

med tomatkärnorna. Smaksätt med salt och peppar. Lägg ut 4 ark folie (för 4 port) ca 40x60

GRILL MENY

oPPigåRDs thuR bo PS

tomatköttet. Skala och hacka löken och vitlöken.

(11337) 7,4 %, 33 cl GODASTE

N RE

Blanda tomatkärnorna med tomatpurén. Tärna

Pa nDeMoniuM

Dela tomaterna och krama ur kärnorna i en bunke.

niLs osCa R

DoubLe iPa

(89629) 8,5 %, 33 cl

PoPPeLs beLgisk Wit H

(88218) 4,7 %, S33 TA S cl R

DU HOS O

cm och vik dem dubbla. Fördela grönsakerna på

JäM tLanDs inDia

Grilla paketen på indirekt värme (under lock) ca

(89796) 5,5 %, 50 cl

Pa Le aLe

arken och vik ihop så att det blir ett tätt paket. 30 minuter. Skär eller bryt av nedre delen (ca 2 cm) av sparrisen. Skala om den är grov. Ansa och

tallrikar och ringla över ratatouillen med en sked. Toppa med mozzarella och ringla över olivoljan.

MM SO

bitar. Lägg grillad sallad, sparris och bröd på

GODASTE D RY

TIP

grilla. Låt mozzarellan rinna av och riv den i grova

med salt och peppar. Vänd runt ordentligt och

och bröd på ett fat, ringla över olivoljan. Smaksätt

dela salladen genom roten. Lägg sparris, sallad

Dryckes meny H

SS R DU HOS O

2 atan g g nin

4 tt dro 05 48 23 9 l: 07 te

Sommaröppet • Uteservering • Fullständiga rättigheter Njut av våran goda & omtalade mat tillsammans med ett gott vin eller en öl. Boka gärna bord!

Öppettider

Måndag - torsdag 11.00 - 19.00

Fredag

11.00 - 20.00

Lördag

“Sushi - so m plockgodi s fast mat”

12.00 - 20.00

Söndag

15.00 - 19.00

Öppettider: (Under veckorna 27-32)

www.sushiboden.nu

BODENGUIDEN | SOMMAR 2015

Kungsgatan 7 · 0921-55720

Mån-tor 16-21 Fre-lör 16-22 Sön 15-20

Vimmel

nsson a h o J y m Em ingsbalen n t lu s v a på

Besök vår facebooksida för mer vimmelbilder www.facebook.se/bodenguiden

Andre och Tove

Tua och Axel

Elise och Emil

Fanny o c

h Erik

Felicia och Oskar

Agnes och Jonathan

Sara och Arisote

Fia och Sim

Erik och My SOMMAR 2015 | BODENGUIDEN

UTSTÄLLNING | PROVKÖRNING | DEMONSTRATIONER | NÄTVERKANDE

Branschmässan med entreprenadmaskiner, transport och rekrytering Fri entré Förregistrering krävs www.loadupnorth.se

DE STÖRSTA ÄR HÄR, BLAND ANNAT

ADECCO, AF MINING, BDX, BILDAHL AB (MERCEDES) BILKOMPANIET, CLIFFTON, CORDESTAM, DELVATOR, EMSG, LIEBHERR, LJUNGBY MASKINER, NORDISKA BIL, PEAB, PETERS MASKINFÖRSÄLJNING, PON EQUIPMENT, PROFFICE, REPAB, SWECON, WIST LAST & BUSS (VOLVO) OSV... LISTAN ÄR LÅNG! HELA LISTAN FINNS PÅ WWW.LOADUPNORTH.SE

MÄSSAN HAR ÖPPET 27 AUG. 11:00 - 17:00 28 AUG. 10:00 - 17:00 29 AUG. 10:00 - 16:00

VÄLKOMMEN TILL LOAD UP NORTH 2015 27-29 AUGUSTI, BODEN ARENA LOADUPNORTH.SE | FACEBOOK.COM/LOADUPNORTH SAMARBETSPARTNERS

ARRANGÖRER