LUSKO GALERIE D’ART TANGER VENTE AUX ENCHÈRES
S A M E D I 1 9 AV R I L 2 0 1 4 À 1 7 H
Samedi 19 Avril 2014 à 17h Peinture contemporaine et orientaliste Art traditionnel Marocain Exposition Publique du 12 au 17 Avril 2014 10h - 13h et 16h - 19h30 Commissaire-priseur Maître Éric Pillon Consultant Omar Salhi Directeur de la vente Luciano Monti
LUSKO GALERIE D’ART 4, Rue Téhéran - Tanger Tél. / Fax : 0539 32 41 19 - Gsm : 0661 34 43 96
info@luskogalerie.com www.luskogalerie.com
1 | Lusko Galerie
INDEX
A ABASCAL Carlos : 21 AHRIZ Abdeuchafi : 87 ANDERBOUHR Paul-Jean : 19 ARNUT HANEBALI Joëlle : 98 AYON : 14 B BAGHOUR Georges: 103 BALILI Ahmed : 71 BELCADI Larbi : 96 BEN ALI R’BATI Mohamed : 1,4 BENMOUSSA Mohamed : 95 BIRCK Alphonse : 12 BRAVO Claudio : 101, 102 BUFRAKECH Abdelaziz : 74 D DOBEYNY Leoni : 9 DONALD David : 2, 3 DOUAH Mohamed : 5, 94 DRISSI Mohamed: 75, 76, 77 DU BOSH Odette : 16 DUREL Gaston Jules Louis : 22 E EL FAROUJ HASSAN Fatima : 83, 84 El Glaoui Hassan : 85 EL YACOUBI Ahmed Ben Driss : 104 F FAVRE Jean Pierre : 73 FLEGIER Max : 18 FLEMING Penélope : 10, 15 H HABBOULI Bouchaib : 99 HAMRI Mohamed : 78, 79
L LAGHZAOUI Redouan : 92,93 LEHNERT & LANDROCK Rudolf & Ernest : 8 M MAJORELLE Jacques : 6 MARINE Mehdi : 90, 91 MELEHI Mohamed : 100 MONVOISIN Solange : 13 P PALLARES Lluis : 23 PINATEL Raphaël : 17 PONTOY Henri Jean :20 R RAMHANI Zakaria : 97 REGRAGUI Choukri : 88, 89 REUTLINGER Léopold Émile : 7 RMILI Ahmed : 72, 86 S SALADI Abbés : 80, 81 SIMONET LOMBARDO Enrique : 24 V VALES Edmond : 11
Souk à Rabat 1930 - 28,5x37 cm
La sortie du sultan - 26x34 cm
Le Hmadcha 1933 - 28x36 cm
Les Gnaoua 1926 - 28x36,5 cm
Le M’sid à Tanger 1920 - 23,5x36 cm La Halqa 1933 - 28x37,6 cm
1 Mohamed Ben Ali R’BATI (1861-1939) Ensemble de 7 Sérigraphies signées sur planche Editions SERAR, Casablanca. 15 000 / 18 000 dhs 1 400 / 1 650 €
Mariage à Tanger 1920 - 37x26 cm 3 | Lusko Galerie
2 David DONALD (XX) Bab El Aillan, Marrakech Eau forte Signé en bas à droite 36 x 23.5 cm 1 500 / 2 000 dhs 140 / 180 €
4 Mohamed Ben Ali R’BATI (1861-1939) Mariage à Tanger 1920 Sérigraphie signée sur planche 54x40 cm Editions SERAR, Casablanca. 2 000 / 2 500 dhs 180 / 230 € 4 | Lusko Galerie
3 David DONALD (XX) Mosquée du Sousse Eau forte Signé en bas à droite 36 x 23.5 cm 1 500 / 2 000 dhs 140 / 180 €
5 Mohamed DOUAH ( 1966-2009) Portrait Dessin sur papier Signée et datée 2007 en bas à droite 19x13 cm 1 200 / 1 500 dhs 100 / 140 €
6 Jacques MAJORELLE (1886-1962) Planche de l’Album Kasbahs de l’Atlas Estampe sur carton 28x37.5 cm 9 000 / 10 000 dhs 820 / 910 €
7 Léopold Émile REUTLINGER (1863-1937) Portrait d’un marocain Tirage argentique d’époque Signée en bas droite 43x31 cm 2 000 / 2 500 dhs 180 / 230 €
8 Rudolf & Ernest LEHNERT & LANDROCK (1878-1948) Paysage Cachet en bas droite Tirage argentique d’époque 23x28 cm 2 000 / 2 500 dhs 180 / 230 € 5 | Lusko Galerie
9 Leoni DOBEYNY (XIX) Portrait Aquarelle sur papier Signée et datée 1882 en bas à droite 26x21 cm 12 000 / 14 000 dhs 1 100 / 1 300 €
10 Penélope FLEMING (née en 1933) Aquarelle sur papier Signée et datée 1973 en bas à gauche 35x54 cm 3 000 / 3 500 dhs 280 / 320 €
6 | Lusko Galerie
11 Edmond VALES (1910-2001) El Hajeb Huile sur panneau Signée et située en bas à gauche 46x38 cm 28 000 / 38 000 dhs 2 550 / 3 500 €
12 Alphonse BIRCK (1859-1942) Paysage Aquarelle sur papier Signée en bas à droite 38x49 cm 14 000 / 18 000 dhs 1 300 / 1 650 €
7 | Lusko Galerie
13 Solange MONVOISIN (1907-1985) Tanger Huile sur toile Signée en bas à droite 40x50 cm 4 000 / 4 500 dhs 370 / 4 10 €
14 Ayon (XIX) Tanger Huile sur panneau Signée et située Tanger en bas à droite 23x50 cm 20 000 / 25 000 dhs 1 800 / 2 300 €
15 Penélope FLEMING (née en 1933) Nature morte Huile sur toile Signée en bas à gauche 46x65 cm 3 500 / 4 500 dhs 320 / 410 € 8 | Lusko Galerie
16 Odette DU BOSH (XX) Portrait Huile sur toile Signée, située Alger et datée 1953 en bas à droite 55x46 cm 12 000 / 15 000 dhs 1 100 / 1 400 €
17 Raphaël PINATEL (1875-1933) Ouarzazate Huile sur panneau Signée, située et datée 1930 en bas à droite 40x47 cm 32 000 / 35 000 dhs 2 900 / 3 200 €
9 | Lusko Galerie
18 Max FLEGIER (XX) Jamâa el Fna, Marrakech Huile sur toile Signée en bas à gauche 60 x 73 cm 15 000 / 20 000 dhs 1 400 / 1 800 €
10 | Lusko Galerie
19 Paul-Jean ANDERBOUHR (1909-2006) Matin brumeux d’été à Aîn Diab Huile sur panneau Signée en bas à droite 49x64 cm 40 000 / 45 000 dhs 3 600 / 4 100 €
20 Henri Jean PONTOY (1888-1968) Paysage de l’Atlas Huile sur toile Signée en bas à gauche 45x38 cm 65 000 / 75 000 dhs 5 900 / 6 800 €
21 Carlos ABASCAL (XIX-XX) Entrée du souk Huile sur panneau Signée en bas à droite 21x31 cm 30 000 / 35 000 dhs 2 700 / 3 200 €
22 Gaston Jules Louis DUREL (1879-1954) Huile sur toile Signée et située Rabat en bas à gauche 45x64 cm 30 000 / 35 000 dhs 2 700 / 3 200 € 23 Lluis PALLARES (né en 1914) Huile sur toile Signée en bas à droite 75x84 cm 20 000 / 25 000 dhs 1 800 / 2 300 €
12 | Lusko Galerie
24 Enrique SIMONET LOMBARDO (1863-1927) Huile sur toile Signée en bas à gauche 54x95 cm 130 000 / 160 000 dhs 11 800 / 14 500 €
Enrique Simonet Lombardo est né en 1863 à Valence. Il a s étudié à l’Académie Royale des Beaux-arts San Carlos . En 1890, il réalise aussi à Rome son œuvre la plus célèbre, Anatomie du cœur. Son œuvre « Flevit super illa » lui vaut la première médaille à l’Exposition internationale de Madrid de 1892 et des prix à l’Exposition universelle de 1893 à Chicago, à Barcelone en 1896 et à l’Exposition universelle de 1900 à Paris. En 1893 et en 1894, il se rend au Maroc comme correspondant de guerre de « La Ilustración Española y Americana ».
13 | Lusko Galerie
25 Paire de bracelets Berbères en argent émaillé, Haute Atlas, 19ème siècle Poids : 169 gr 3 800 / 4 500 dhs 350 / 410 €
26 Paire de bracelets en argent émaillé, Tiznit 19ème siècle Poids : 223 gr 3 800 / 4 500 dhs 350 / 410 €
27 Paire de boucles d’oreille en argent et corail. Meknès 19ème siècle Poids : 58 gr 2 500 / 3 000 dhs 230 / 280 €
28 Paire de boucle d’oreilles en argent ciselé. 19ème siècle Poids : 53 gr 2 100 / 2 800 dhs 190 / 260 €
14 | Lusko Galerie
29 Paire de fibules « Taoukka » en argent alvéolé et cône central émaillé Tiznit, début 19ème Poids : 377 gr 4 000 / 5 000 dhs 410 / 450 €
30 Boucle de ceinture « Fekroun » en argent avec applications de mains protectrices Marrakech début 20ème Poids : 116 gr 2 000 / 3 000 dhs 180 / 280 €
31 Boucle de ceinture « Fekroun » en argent avec applications de mains protectrices et pierre bleu Essaouira, début 20ème Poids : 137 gr 2 000 / 3 000 dhs 180 / 280 €
32 Paire de fibules « Taoukka » en argent alvéolé et verroterie rouge Tiznit, début 19ème Poids : 53 gr 2 500 / 3 000 dhs 230 / 280 €
15 | Lusko Galerie
34 Croix du Souss en argent Début 20ème Poids : 412 gr 8 000 / 9 000 dhs 730 / 820 €
33 Collier en argent émaillé et corail, Tiznit 19ème. Poids : 150 gr 7 000 / 8 000 dhs 640 / 730 €
16 | Lusko Galerie
35 Parure frontale en argent et coraux anciens en baguettes Deux rares bagues de cheveux garnissent les deux extrémités Tiznit 19ème 2 500 / 3 500 dhs 230 / 320 €
36 Paire de bracelets « lune et soleil » en argent et application en or Tanger ou Tétouan, début 20ème 4 000 / 5 000 dhs 370 / 450 €
17 | Lusko Galerie
37 Collier Berbère en argent, pièces de monnaies et corail. Poids : 116 gr. Début 20ème 2 200 / 3 000 dhs 200 / 280 €
38 Anbras de Khenefra en argent, orné de cabochons de couleur rouge et des pièces de monnaie «hassani». Fin 19ème Poids : 477 gr 12 000 / 14 000 dhs 1 100 / 1 300 €
39 Paire de bracelets en argent niellé et gravé. Poids : 217 gr Maroc début 20ème 3 000 / 3 500 dhs 280 / 320 € 18 | Lusko Galerie
40 Parure de tête en argent émaillé et corail rouge. Poids : 464 gr Tiznit, début 20ème 9 500 / 11 000 dhs 860 / 1 000 €
19 | Lusko Galerie
41 Paire de fibules moulées en argent dites «nid d’abeilles» Poids : 348 gr Région du Souss Massa, 19ème 1 600 / 2 000 dhs 145 / 180 €
42 Paire de fibules dites « pattes de chacal » en argent Poids : 217 gr Région du Souss Massa,19ème 1 300 / 1 800 dhs 120 / 160 €
43 Paire de fibules dites « têtes de bélier » en argent Poids : 288 gr Sud Maroc, 20ème 2 000 /2 500 dhs 180 / 230 €
20 | Lusko Galerie
44 Paire de bracelets en argent avec émaux cloisonnés bleus Poids : 125 gr Meknès, début 20ème 2 500 / 3 000 dhs 230 / 280 €
45 Ornement de ceinture ou de cou en argent datée 1337 d’hégire (1918) Poids : 109 gr Marrakech, début 20ème 1 200 / 1 600 dhs 110 / 145 €
46 Paire de boucles d’oreille Berbères en argent ciselé et émaillé, sertis de cabochons rouges. Reliée par une double chaînette à maillons Poids : 184 gr, 19ème 4 500 / 5 000 dhs 410 / 450 €
21 | Lusko Galerie
47 Paire de fibules en argent Poids : 222 gr Région Tata, 19ème 1 600 / 2 300 dhs 145 / 210 €
48 Bracelet en argent et coraux Poids : 131 gr Région des Beni Yenni,19ème 1 200 / 1 800 dhs 110 / 160 €
49 Paire de fibules du modèle « tizerzaï » en argent avec émaux cloisonnés et perles en verre de couleurs rouge et bleu Poids : 408 gr. Tiznit, début 20ème 3 800 / 4 500 dhs 350 / 410 € 22 | Lusko Galerie
50 Parure frontal «Tawanza» en tissus, corail, ambre, argent et émaux Début 20ème 9 000 / 10 000 dhs 820 / 910 € 51 Paire de bagues à cheveux «Ait Akka» en argent émaillé Poids : 91 gr 19ème 1 800 / 2 300 dhs 160 / 210 €
52 Bracelet en argent et coraux Poids : 92 gr Région des Beni Yenni 19ème 1 500 / 2 000 dhs 140 / 180 €
23 | Lusko Galerie
53 Collier en argent émaillé, pièces de monnaies anciennes, chaines en argent tressé et fibules Poids : 152 gr Tiznit. Début 20ème 4 500 / 6 500 dhs 410 / 600 €
54 Paire de boucles d’oreille en argent émaillé Poids : 55 gr Tiznit 19ème siècle 1 800 / 2 300 dhs 160 / 210 €
55 Boucle de ceinture en argent ciselé Poids : 84 gr Essaouira daté 1337 2 100 / 2 800 dhs 190 / 260 €
24 | Lusko Galerie
56 Couronne de mariage Argent, émaux cloisonnés et corail Poids : 260 gr Tiznit, 20ème 6 000 / 8 000 dhs 550 / 730 €
25 | Lusko Galerie
57 Paire de grandes fibules échancrées en argent Poids : 1 315 gr Région de Guelmime, 19ème 9 000 / 11 000 dhs 820 / 1 000 €
26 | Lusko Galerie
58 Boucle de ceinture « fekroun » en argent émaillé et pierres vertes Poids : 115 gr Nord du Maroc, 20ème 2 500 / 3 500 dhs 230 / 320 €
59 Parure frontal en argent émaillé Poids : 207 18ème 8 000 / 9 000 dhs 730 / 820 €
60 Parure pectorale en argent, corail et pièces de monnaie anciennes Poids : 299 gr Khénifra, 19ème 2 000 / 3 000 dhs 180 / 280 €
27 | Lusko Galerie
61 Parure en argent avec fibules et chaîne munie d’un élément central en œuf émaillé. Poids : 238 gr Tiznit et sud Maroc, 19ème 2 500 / 3 500 dhs 230 / 320 €
62 Paire de Bracelet en argent et pierres Poids : 748 gr Niger, 19ème 13 000 / 15 000 dhs 1 200 / 1 400 €
28 | Lusko Galerie
63 Parure en argent avec une boite servant à contenir une pâte odorante Poids : 257 gr Tiznit, 19ème 3 000 / 4 000 dhs 280 / 370 €
29 | Lusko Galerie
64
65 64 Poignard à lame courbe fourreau et manche en argent ciselé et Ivoire L : 41 cm 19 ème 3 000 / 4 000 dhs 230 / 320 €
65 Poignard à lame courbe fourreau et manche en argent ciselé L : 40.5 cm 19 ème 3 000 / 4 000 dhs 280 / 370 €
66 Poire à poudre ou à tabac en noix du Sénégal avec une monture en argent et cuivre Poids : 186 gr Maroc, 20ème 1 000 / 1 500 dhs 90 / 140 €
30 | Lusko Galerie
67
68
67 Poignard à lame courbe fourreau en argent ciselé et manche en bois et argent L : 40.5 cm Début 20ème 3 000 / 4 000 dhs 280 / 370 €
68 Poignard à lame courbe fourreau en argent ciselé manche en argent et résine L : 41 cm 20ème 3 000 / 4 000 dhs 280 / 370 €
69
70
69 Poignard à lame courbe fourreau en argent ciselé manche en bois et argent L : 41 cm 19ème 3 000 / 4 000 dhs 280 / 370 €
70 Poignard à lame courbe fourreau et manche en argent ciselé L : 42 cm 19ème 3 000 / 4 000 dhs 280 / 370 € 31 | Lusko Galerie
71 Ahmed BALILI (né en 1955) La récolte du blé Huile sur toile Signée en bas à droite 76x86 cm 15 000 / 18 000 dhs 1 400 / 1 650 €
72 Ahmed RMILI (1938-2012) Composition Huile sur panneau Signée en bas à droite 76x106 cm 15 000 / 18 000 dhs 1 400 / 1 650 €
32 | Lusko Galerie
73 Jean Pierre FAVRE (né en 1933) La mère Huile sur toile Signée au milieu à droite 100x81 cm 26 000 / 30 000 dhs 2 400 / 2 700 €
74 Abdelaziz BUFRAKECH (né en 1962) Femme Berbère Huile sur panneau Signée et datée 2009 en bas à droite 55x46 cm 6 000 / 7 000 dhs 550 / 640 € 33 | Lusko Galerie
75 Mohamed DRISSI (1946-2003) Personnages Xilographie P.A. Signée en bas à droite 31x47 cm 12 000 / 16 000 dhs 1 100 / 1 450 €
76 Mohamed DRISSI (1946-2003) Sans titre Xylographie coloré Signée en bas à droite 55x51 cm 15 000 / 20 000 dhs 1 400 / 1 800 €
77 Mohamed DRISSI (1946-2003) Technique mixte sur papier mâché Signée au milieu à droite 44x39 cm 25 000 / 35 000 dhs 2 300 / 3 200 € 34 | Lusko Galerie
79 Mohamed HAMRI (1932-2000) Huile sur toile Signée en bas à droite datée ‘79 au dos 28x35 cm 30 000 / 35 000 dhs 2 700 / 3 200 €
78 Mohamed HAMRI (1932-2000) Technique mixte sur papier Signée en bas à droite 24x31 cm 30 000 / 35 000 dhs 2 700 / 3 200 €
35 | Lusko Galerie
80 Abbés SALADI (1950-1992) Encre sur papier Signée et datée 1988 en bas à droite 27x20 cm 25 000 / 30 000 dhs 2 300 / 2 700 €
81 Abbés SALADI (1950-1992) Le lion Encre sur papier Signé et daté en bas à droite 1980 32x24 cm 30 000 / 35 000dhs 2 700 / 3 200 €
36 | Lusko Galerie
82 Ahmed LOUARDIRI (1928-1974) Le tableau de la mosquée Technique mixte sur papier marouflé sur panneau Signée et datée Novembre 1961 au dos 67x80 cm 125 000 / 140 000 dhs 10 900 / 12 700 €
37 | Lusko Galerie
83 Fatima HASSAN EL FAROUJ (1924-2012) Sans titre Acrylique sur toile Signée et datée en bas à gauche 1995 42x32 cm 25 000 / 30 000dhs 2 300 / 2 700 €
84 Fatima HASSAN EL FAROUJ (1924-2012) Femmes Berbères Acrylique sur toile Signée et datée en bas à droite 1998 47x34 cm 25 000 / 30 000dhs 2 300 / 2 700 €
Cette oeuvre est publiée dans la page 60 du catalogue de l’exposition « Art Contemporani del Marroc », Catalunya, Octobre 2000 38 | Lusko Galerie
85 Hassan El Glaoui (né en 1924) Le cavalier Gouache sur papier Signée et datée en bas à gauche 45x55 cm 75 000 / 90 000 dhs 6 800 / 8 200 €
39 | Lusko Galerie
86 Ahmed RMILI (1938-2012) Paysage Huile sur toile marouflée sur panneau Signée en bas à droite 40x50 cm 3 000 / 4 000 dhs 280 / 370 €
87 Abdeuchafi AHRIZ (1956-2006) Le mariage Huile sur toile Signée en bas à gauche 50x60 cm 10 000 / 12 000 dhs 910 / 1 100 €
40 | Lusko Galerie
88 Choukri REGRAGUI (né en 1968) Portrait Pastel sur papier Signée en bas à droite 62x48 cm 10 000 / 12 000 dhs 910 / 1 100 €
89 Choukri REGRAGUI (né en 1968) Femme de Tanger Huile sur toile Signée en bas à gauche 34x26 cm 8 500 / 10 000 dhs 780 / 910 €
41 | Lusko Galerie
90 Mehdi MARINE (né en 1954) Vue sur la Médina Huile sur toile Signée et daté 2009 en bas à gauche 120 x100 cm 26 000 / 30 000 dhs 2 400 / 2 700 €
91 Mehdi MARINE (né en 1954) Le balcon Huile sur toile Signée et daté 2014 en bas à droite 100 x100 cm 26 000 / 30 000 dhs 2 400 / 2 700 42 | Lusko Galerie
92 Redouan LAGHZAOUI (né en 1946) Composition Huile sur toile Signée et datée 2011 en bas à gauche 80 x 80 cm 12 000 / 15 000 dhs 1 100 / 1 400 €
93 Redouan LAGHZAOUI (né en 1946) Composition Technique mixte sur toile marouflée sur panneau Signée en bas à gauche 60 x60 cm 9 000 / 10 000 dhs 820 / 910 €
43 | Lusko Galerie
94 Mohamed DOUAH (1966-2009) Composition Gouache sur papier 31x23 cm Signée en bas à droite 1 500 / 2 000 dhs 140 / 180 € 95 Mohamed BENMOUSSA (né en 1953) Composition Technique mixte sur toile 100x70 cm Signée en bas à droite 7 000 / 9 000 dhs 640 / 820 €
96 Larbi BELCADI (1939-2001) Sans titre Technique mixte sur carton 62x47 cm Signée en bas à droite 22 000 / 25 000dhs 2 000 / 2 300 € 44 | Lusko Galerie
Provenance : Exposition de l’artiste à la Galerie Volubilis de Tanger en 2005
98 Joëlle ARNUT HANEBALI (née en 1959) Bustes 1 Technique mixte sur toile Signée au dos 100x100 cm 15 000 / 20 000dhs 1 400 / 1 800 €
97 Zakaria RAMHANI (né en 1983) Sans titre Technique mixte sur toile Signée a haut à gauche 59x79 cm 15 000 / 20 000dhs 1 400 / 1 800 €
99 Bouchaib HABBOULI (né en 1945) Personnage Technique mixte sur papier Signée en bas à droite 31x23 cm 8 000 / 10 000dhs 730 / 910 € 45 | Lusko Galerie
100 Mohamed MELEHI (né en 1936) Composition Acrylique sur toile 120x110 cm Signée et datée 2004 en bas à droite 90 000 / 120 000 dhs 8 200 / 11 000 €
46 | Lusko Galerie
101 Claudio BRAVO (1936-2011) Portrait de femme Pastel sur papier 46 x32 cm Signée en bas à gauche et datée 1965 130 000 / 160 000 dhs 11 800 / 14 500 €
102 Claudio BRAVO (1936-2011) Ile de Gorea, Dakar Crayon sur papier Signée et datée 1985 en bas à gauche et située Dakar en bas à droite 35x49 cm 80 000 / 100 000 dhs 7 300 / 9 100€
47 | Lusko Galerie
103 Georges BAGHORY (né en 1932) Personnage Technique mixte sur papier 100 x 68 cm Signée, datée 1984, et située Asilah en bas à gauche 30 000 / 35 000 dhs 2 700 / 3 200 €
George El Bahgory est né en Égypte en 1932. En 1955. Il a étudié la peinture à la Faculté des Beaux-Arts de Zamalek , au Caire , sous la direction de l’ artiste égyptien Hussein Bikar . En 1970, il a étudié à l’Académie des Beaux-arts de Paris. Ses œuvres ont été sélectionnées pour représenter le pavillon égyptien au Musée du Louvre en 1999. De 1953 à 1975, Bahgory était aussi dessinateur de premier plan pour les deux magazines hebdomadaires égyptiens Sabah Al Khair et Rose El Youssef. Certains de ses œuvres ont été acquis par le Musée d’Art Moderne à Amman et le Musée d’Art Moderne au Caire. 48 | Lusko Galerie
104 Ahmed Ben Driss EL YACOUBI (1928-1985) Battle of Marrakech Huile sur toile 68 x81 cm Signée en bas à gauche 250 000 / 350 000 dhs 22 700 / 31 800 €
49 | Lusko Galerie
105 Ghorraf à lait, faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 19 cm 5 000 / 6 000 dhs 450 / 550 €
106 Ghorraf à lait, faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 23 cm 6 000 / 7 000 dhs 550 / 640 €
107 Ghotar, plat en céramique émaillée à décor floral. Diamètre : 33 cm Meknès 19ème 4 000 / 5 000 dhs 370 / 450 €
50 | Lusko Galerie
108 Poterie ancienne du Tsoul à décor de tatouages Hauteur : 17.5 cm Rif,19ème siècle 800 / 1 000 dhs 72 / 90 €
109 Vase en céramique émaillée à décor floral, portant sous la base la signature, en français, du maître Boujemâa Lamali. Hauteur : 18.5 cm 1 600 / 2 100 dhs 150 / 190 €
110 3 Poteries de grande Kabylie, 19ème. 3 000 / 3 500 dhs 280 / 320 €
51 | Lusko Galerie
111 2 Gourdes de pèlerin en céramique. Meknès 19ème 2 500 / 3 000 dhs 230 / 320 €
112 Plat tronconique creux en céramique émaillée Décor de colonnes ou « mille pattes » Diamètre : 36,5 cm 6 000 / 6 500 dhs 550 / 600 €
52 | Lusko Galerie
113 Mokhfia, en céramique émaillée Décor en « œil de perdrix » Diamètre 27 cm Meknès 19ème 5 000 / 6 000 dhs 450 / €
114 Mokhfia, en céramique émaillée Décor de colonnes ou « mille pattes » Diamètre 30 cm Meknès 18ème 5 000 / 6 000 dhs 450 / 550 €
115 Jobbana, sur piédouche décor florale classique et bordure losangique faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 19 cm 3 000 / 4 000 dhs 280 / 370 €
116 Vase à col bulbeux, faïence polychrome Fès 19ème Haut. 28 cm 5 500 / 6 500 dhs 500 / 600 €
53 | Lusko Galerie
117 Hzam cousu, Motifs de botehs ou cachemires. H: 175cm L: 18cm 3 000 / 3 500 dhs 280 / 320 €
118 Demi ceinture, en soie tissée H: 160 cm L: 14 cm Fès, 19ème siècle 2 500 / 3 000 dhs 230 / 280 €
119 Broderies de soies polychromes sur satin. H : 177 cm L: 104 cm Tétouan, fin 19ème début 20ème 12 000 / 15 000 dhs 1 100 / 1 400 €
54 | Lusko Galerie
120 Broderies Grand « hzam » 4 registres tissé sur métier à la tire H: 247 cm L: 49 cm Fès, 19ème 40 000 / 45 000 dhs 3 640 / 4 100 € 55 | Lusko Galerie
121 Rideau « khamiyya ». Ancienne broderie de soie rouge à décor de mihrabs appliquée sur tissu. H: 333 cm L: 190 cm Rabat, début 20ème 12 000 / 15 000 dhs 1 100 / 1 400 €
56 | Lusko Galerie
122 Rideau « khamiyya » Broderie polychrome H: 297 cm L: 178 cm Rabat, début 20 ème 20 000 / 25 000 dhs 1 800 / 2 300 €
123 Rideau « khamiyya » Broderie de soie polychrome à décor de mihrabs sur cotonnade. H : 254 cm L: 130cm Rabat, 20ème siècle 12 000 / 15 000 dhs 1 100 / 1 400 €
124 Haïti, Fond alternativement Maroc, début 19ème H: 141 cm L: 410 cm 9 000 / 12 000 dhs 820 / 1 100 €
57 | Lusko Galerie
58 | Lusko Galerie
Lusko
Galerie d’Art
Ventes aux Enchères Samedi 19 Avril 2014 à 17h - 4, Rue Téhéran - Tanger A retourner à Lusko Galerie d’Art Ou par fax au : + 212 (0) 539 324 119 Cochez la case correspondante au type d’enchère :
□ ORDRE D’ACHAT □ Enchères PAR Téléphone
Nom & Prénom ADRESSE
: :
Téléphone (pendant la vente) E-MAIL
:
Numéro DE COMPTE (RIB) NOM & ADRESSE DE LA BANQUE :
Lot N°
Description du lot
Limite en dirhams*
Prière de joindre à cet ordre d’achat une copie de pièce d’identité *Les limites en dirhams ne comprennent pas les frais de 16% T.T.C Après avoir pris connaissance des conditions de vente, je déclare les accepter et vous pris d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en dirhams les lots désignés ci-dessous. Date
Signature
59 | Lusko Galerie
Notes
60 | Lusko Galerie
61 | Lusko Galerie
LUSKO GALERIE D’ART ET VENTES AUX ENCHERES LUCIANO MONTI S.A.R.L CONDITIONS DES VENTES Lusko Galerie d’Art agit comme mandataire du vendeur. Les conditions générales peuvent être modifiées par des notices ou indications orales lors de la vente aux enchères. La vente est menée au comptant et les prix sont en dirhams. Le prix de vente estimé figure à coté de chaque lot dans le catalogue, il ne comprend pas les frais à la charge de l’acheteur. Le vendeur garantit à Lusko Galerie et à l’adjudicataire qu’il est le propriétaire non contesté ou qu’il est dûment mandaté par le propriétaire non contesté, des biens mis en vente, lesquels ne font pas partie d’une succession non réglée, d’une indivision ou d’une saisie quelconque, réserves de propriété, rémérés, droits, charges, garanties ou nantissements quelconques et qu’il peut ainsi transférer la propriété pleine et entière dédits biens valablement. GARANTIE DE PROPRIÉTÉ ET DU TRANSFERT DE CELLE-CI Le vendeur et/ou tout mandataire réel ou apparent indemnisera Lusko Galerie et l’adjudicataire contre toutes pertes, dommages subis ou préjudice quelconque qui résulteraient d’un défaut quelconque de propriété, de disponibilité ou d’une absence de qualité pour agir, vendre et délivrer les biens concernés. FRAIS RELATIFS AUX LOTS RETIRÉS AVANT LA VENTE AUX ENCHÈRES Tout bien retiré sur l’initiative du vendeur après la remise à l’impression du catalogue de la vente donnera lieu au paiement à Lusko Galerie par ledit vendeur d’une indemnité égale à 14% TTC du prix moyen d’estimation faite par Lusko Galerie. Le vendeur ne pourra en aucun cas retirer son ou ses bien(s) le jour de l’enchère. Le bien ne sera restitué au vendeur qu’après règlement à Lusko Galerie de toutes sommes dues en vertu du présent article. RESPONSABILITÉ DE LUSKO GALERIE Pendant l’exposition les acquéreurs devront examiner chaque lot avant la vente et compter sur leur propre jugement ou par tout expert qui pourrait l’accompagner afin de vérifier si chaque lot correspond à sa description, toute responsabilité quelconque de Lusko Galerie étant exclue à cet égard. Cependant, nos spécialistes sont disponibles à tout moment lors des expositions qui précèdent chaque vente et sur rendez-vous pour conseiller tout enchérisseur potentiel sur un lot quelconque ou pour l’informer sur un point précis de la procédure régissant nos ventes aux enchères. VOUS POUVEZ ENCHÉRIR : Sur place, pendant la vente. En nous adressant un ordre d’achat : cet ordre est confié à l’un de nos experts, qui sera chargé d’enchérir en votre nom, dans la limite que vous nous aurez fixé et en veillant au mieux à vos intérêts. La remise d’ordres d’achat à Lusko Galerie doit s’effectuer au plus tard 24 heures avant la vente. Les ordres d’achat sans indication de montant précis ne sont pas acceptés. Par téléphone, pendant la vente, après nous avoir renseigné le formulaire prévu à cet effet comportant vos coordonnées bancaires et personnelles détaillées. A ce titre, nous vous remercions de bien vouloir nous communiquer un numéro de téléphone afin que votre enchère se déroule dans les meilleures conditions possibles. Lusko Galerie vous contactera deux à trois lots avant celui qui vous intéresse. Toute personne souhaitant enchérir est tenue, avant la vente, de se procurer auprès de Lusko Galerie un carton d’enchères afin de faciliter l’identification des adjudicataires par Lusko Galerie. Sa délivrance est sujette à la présentation d’éléments nécessaire à l’identification formelle de l’enchérisseur. Pour obtenir un carton d’enchères, tout enchérisseur indiquera à Lusko Galerie, son nom, son prénom, l’adresse de son domicile habituel, et produira une pièce d’identité en cours de validité (carte d’identité nationale ou passeport). Le carton d’enchère peut être utilisé pour indiquer une enchère à la personne qui conduit la vente. En cas de litige, Lusko Galerie aura le droit de résoudre la vente et de remettre en vente le ou les lots, objet(s) du litige. Tout enchérisseur sera considéré comme agissant pour son propre compte et sera tenu responsable de toutes ses enchères. Dès qu’un enchérisseur devient adjudicataire d’un lot, il montrera son carton d’enchères à la personne qui conduit la vente et s’assurera que cette dernière appelle bien le numéro qui y figure. L’adjudicataire sera le plus offrant et dernier enchérisseur; il aura l’obligation de payer séance tenante. Afin d’éviter toute utilisation malveillante des cartons d’enchères, nous invitons les enchérisseurs à en prendre soin et à les remettre à Lusko Galerie après la vente. FRAIS À LA CHARGE DE L’ACHETEUR : Les acquéreurs paieront en sus du prix de l’adjudication ou « prix marteau », le frais suivants par lot : 16% T.T.C. PAIEMENT Aucun achat ne sera remis par Lusko Galerie à un adjudicataire avant le paiement intégral du prix d’adjudication et des frais de vente de celui-ci. De même, tout achat dont le paiement sera effectué par chèque ou par virement ne sera remis que suite au recouvrement dudit chèque. RETRAIT DES ACHATS ET STOCKAGE L’adjudicataire doit procéder au retrait le plus rapide possible de ses achats afin de limiter les frais de stockage, d’un montant de 100 dirhams par jour et par lot, facturé au-delà d’un délai de 10 jours à compter de l’adjudication. Aucun achat ne pourra être réclamé ou enlevé avant la fin de la vente en cours. Le retrait des biens non vendus doit s’effectuer le plus rapide possible. Au delà des 10 jours des frais de stockage de 100 dirhams par jour et par lot seront facturés au vendeur.
Conception : Amira Bendani Editions Lusko
www.luskogalerie.com