Catalogue 2014 2015 by Luxar Verlichting

2014-2015

NORTHCLIFFE LIGHTING was established in 1993 with the business units in UK, Lithuania, Russia and Ukraine and since then it has become one of the largest independent lighting manufacturers in Central and Eastern Europe. The company has achieved rapid growth over the last 20 years and currently production capacity reaches 3.5 million light fixtures per year. All our products are made using high quality components from reputable European suppliers, such as Helvar, Alanod, Almeco, Tridonic, AAG Stucchi, Osram etc. NORTHCLIFFE utilizes the most advanced technologies, some of them are unique and patented, to produce low weight and slim light fixtures for easy installation, as well as for efficient storage and transportation. Our current product range includes recessed, surface-mounted and suspended modular louvre luminaires, as well as water-proof IP65 light fixtures, battens, downlights, floodlights and many others. NORTHCLIFFE light fixtures can be factory-fitted with emergency packs, dimmable or DALI ballasts, offered with glossy, matt or MIRO reflectors, various types of connectors and plugs to suit specific requirements of any European market. UAB NORTHCLIFFE LIGHTING has accreditation for ISO 9001:2008 Quality Assurance Standards- a comprehensive evaluation that is concerned not just with quality, but with every aspect of company operations. It is a key feature of our constant effort to maintain exceptional standards of quality and service. 100% of our products are individually tested before leaving our factories and comply with CE, ROHS standards and requirements. To make it more convenient for our potential customers to make choice we show the most demanded products, which best represent NORTHCLIFFE strong ability to offer high quality products for very competitive prices. We believe that this catalogue will help you to find solutions to reach your goals and make NORTHCLIFFE your reliable business partner for the future. For further and most up-to-date information please visit www.northcliffe.org or send us an email to info@northcliffe.org 1

HOW TO USE THIS CATALOGUE? Passat 4 18 A07 9CR EM3 HF Option list, there: 9CR â&#x20AC;&#x201C; means 9 cross blades EM3 â&#x20AC;&#x201C; means emergency version 3 hours HF â&#x20AC;&#x201C; means high frequency control gear

Product number Wattage of lamps Quantity of lamps Name of luminaire

PASSAT T8 Recessed Luminaire with Glossy V-shaped Louvre

Illustrations 3LFWXUHV RI ÂżWWLQJ DQG RSWLRQV markings

IP20

T8 G13

Product description luminaire parts, their materials, packaging and applications

Product table basic information of the products: names, lamp types and sockets, dimensions, weights and wattages

Option list

PRGLÂżFDWLRQV RI WKH OXPLQDLUH

Photometric data light characteristics of the product or range of products

Traditional recessed T8 luminaire with glossy V-shaped louvre. A classic design for general commercial lighting. 6SHFLĂ&#x20AC; FDWLRQ $ JORVV\ 9 VKDSHG ORXYUH ZLWK ULEEHG FURVV EODGHV /RXYUH LV Âż WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ clip for maximum stability. Number of cross blades is optional from 5 up to 11 for better glare protection. Fully enclosed white painted steel body. Wiring is concealed and not visible from ground level. Luminaire is plastic-wrapped and packaged in twin boxes. Fits 15â&#x20AC;&#x201C;24 mm exposed T-Bar ceilings 600Ă&#x2014;600 mm. Installation: Type:

Application:

2IÂż FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type Passat 218 D75 Passat 418 A07 RGD Passat 236 D76 Passat 436 D77

Lamp (W) and socket 2Ă&#x2014;18 (G13) 4Ă&#x2014;18 (G13) 2Ă&#x2014;36 (G13) 4Ă&#x2014;36 (G13)

Options available on request: HF â&#x20AC;&#x201C; High Frequency control gear DIM â&#x20AC;&#x201C; Dimmable ballast 1-10V EMG â&#x20AC;&#x201C; Emergency version 1 hour EM2 â&#x20AC;&#x201C; Emergency version 2 hours EM3 â&#x20AC;&#x201C; Emergency version 3 hours 4TB â&#x20AC;&#x201C; 4 way terminal block for loop feed and ease of wiring 5TB â&#x20AC;&#x201C; 5 way terminal block for loop feed and ease of wiring 0$7 Âą 0DWWHG UHĂ&#x20AC; HFWRU 7CR â&#x20AC;&#x201C; Louvre with 7 cross blades 9CR â&#x20AC;&#x201C; Louvre with 9 cross blades 11CR â&#x20AC;&#x201C; Louvre with 11 cross blades WIE â&#x20AC;&#x201C; 3-poles connector NCP â&#x20AC;&#x201C; Low Power Factor

Overall dimensions, mm 295x595x85 595x595x72 295x1195x85 595x1195x85

Weight, kg Total wattage, W 2,4 3,7 3,9 7,2

42 84 84 168

PASSAT 218 D75 HF

HOW TO USE CATALOGUE FOR LED RANGE? BARAT [ LED

2500 B104 T840 OP Option list, there: OP â&#x20AC;&#x201C; opalized diffuser T8 â&#x20AC;&#x201C; Color rendering: Ra>80 % 40 â&#x20AC;&#x201C; Color temperature: 4000K

Product number /XPLQRXV Ă&#x20AC;X[ 2500 lm per module Quantity of modules Name of luminaire Illustrations 3LFWXUHV RI ÂżWWLQJ DQG RSWLRQV markings

BARAT LED IP66 for High impact resistance with opalized diffuser

Type: 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Product description luminaire parts, their materials, packaging and applications

,QVWDOODWLRQ $SSOLFDWLRQ

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI ,3 /(' Âż[WXUH IRU KLJK LPSDFW UHVLVWDQFH 2SDO 89 VWDELOL]HG ,. SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU :KLWH SRZGHU FRDWHG JHDU WUD\ ,QMHFWLRQ PROGHG SRO\FDUERQDWH FDQRS\ JUH\ ÂżQLVKHG 'LIIXVHU UHWDLQLQJ FOLSV DQG VHDOLQJ ZDVKHUV IURP WKH HQG RI WKH ERG\ IRU HDV\ PDLQWHQDQFH /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Âż[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDLUH LGHDO IRU XVH LQ IDFWRULHV ZDUHKRXVHV JDUDJHV KDOOV DQG PDQ\ RWKHU FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV 6XSSOLHG ZLWK WZR Âż[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ ZDVKHU DQG DFFHVVRULHV IRU FKDLQ DQG ZLUH VXVSHQVLRQ

Product table basic information of the products: names, lamp types and sockets, dimensions, weights and wattages

Option list

PRGLÂżFDWLRQV RI WKH OXPLQDLUH

Photometric data light characteristics of the product or range of products

Type %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23 %DUDW /(' % [ OP 7 23

2YHUDOO GLPHQVLRQV mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

2SWLRQV DYDLODEOH RQ UHTXHVW ,& Âą 6WDLQOHVV VWHHO FOLSV 23 Âą 2SDO 89 VWDELOL]HG SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU 7% Âą ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU HDV\ ZLULQJ 0: Âą 0: VHQVRU 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

&RORU /XPLQRXV WHPSHUD Ă X[ OP WXUH . 1000 2000 3000 6000

7 /,1 /,1 /,1 /,1

Âą Âą Âą Âą Âą

&RORU 7RWDO :HLJKW UHQGHULQJ ZDWWDJH : NJ 5D >80 11 >80 11 >80 21 >80 21 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 31 >80 31 >80 61 >80 61 >80 >80

&RORU WHPSHUDWXUH . 7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 173

CONTENTS About company &HUWL多FDWHV Our partners and photometric data Sophisticated solutions LED is the technology of the future Why electronic ballasts? :K\ 7 OLJKWLQJ 多[WXUHV" Lighting systems iDIM applications iMW and iPIR detection Sirius T5

Polaris T5 Slim

1 14 15 16 18 20 25 30

Highbay and PIR occupancy sensors 32 Emergency monitoring system 202 Central battery low voltage system 204 MW devices for plastic luminaires 151 Energy saving in warehouses and corridor function 281 Nightswitches 309 Energy saving solutions and power reduction devices for street lighting 348 Dimming of led street lighting 360

Polaris T5

Polaris T5 White

Polaris PAR LED

Polaris PAR LED FMPIR

Recessed luminaires 38

Levanto T5

Levanto T5 IP40

Marenco T5

Marenco T5 IP40

Levanto R LED

Marenco R LED

Breeze T5

Jetta C

Jetta C LED

Jetta S

Jetta S LED

Jetta PAR

Jetta PAR LED

Bali T5

Bali LED

Corona S LED

Corona Q LED

Corona M LED

Passat T8

Mistral ECO T8/T5

Monsoon ECO T8

Corona D LED

Corona C LED

Corona R LED

Breeze T8

Breeze DPAR T8/T5

Breeze RIB T8

Levanto T8/T5

Levanto T8 IP40

Marenco T8/T5

Marenco T8 IP40

Polaris T5

Polaris T5 Slim

Polaris T5 LG3

Suspension kit

Cap & cable

Bootes LED

Surface and Suspended Luminaires

Levanto T5

Marenco T5

Levanto S LED

Marenco S LED

Levanto S LED

Marenco S LED

Surface and Suspended Luminaires 80 Breeze T8/T5

Breeze LONG T8/T5 Breeze DPAR T5/T5

Monsoon T8

Monsoon LONG T8

Passat T8

Passat SLIM T8

Passat LONG T8

Sirocco T8

Monsoon ECO T8

Mistral ECO T8

Levanto T8/T5

Marenco T8/T5

Jetta T8/T5

Levanto SLIM T8/T5 Levanto SPORT T8

Bora REF T8

Jetta T5

Tucana T5

Tucana T5 LG3

100 Tucana T5 UP/DOWN

101

I-JOIN

Cap & Cable

Suspension Set

Tucana PAR LED

103 Tucana M LED FMPIR

101

105

Tucana T5 SENSE

103 Tucana PAR LED FMPIR

103 Tucana M LED

105

106

Serpens T5 PAR

Serpens T5 PRZ

Serpens T5 OP

Tucana T5 PULL

Serpens LED OP

Serpens D T5 PAR

Aluminium 3URĂ&#x20AC; OH Luminaires 110

110

113

Serpens D T5 PRZ

Serpens D T5 OP

Serpens D LED OP

Decor T5 PAR

Decor T5 PRZ

Decor T5 OP

113

Decor LED OP

115

113

115

Decor D T5 Sense

I-JOIN

L-JOIN

T-JOIN

117

X-JOIN

Bracket UP

Bracket DOWN

Decor D T5 PAR

Decor D T5 PRZ

Decor D T5 OP

Aluminium 3URÀ OH Luminaires 117

118

121

Decor D LED OP

Decor D T5 Sense

Decor D T5 PULL

I-JOIN

L-JOIN

T-JOIN

123

Bora T8 Deluxe

Holder

128

134

Alcor T5 Deluxe

Alcor T5 NARROW

Alcor T5 2x

135 Aquila T5 IP44 w/o 5HÀ HFWRU

135 Aquila T5 IP44 Deluxe

135

138 Sauna RO IP54 OP GST

138

121

X-JOIN

Cap & Cable

Suspension Set

123 Bora T8 w/o 5HÀ HFWRU

121

Bora T8 Symmetric Bora T8 Asymmetric

Battens

128 Alcor T5 w/o 5HÀ HFWRU

128

Alcor T5 Symmetric Alcor T5 Asymmetric

131

Shop

S-JOIN3

S-JOIN6

136

137

Pupis IP54

Pupis LED IP54 OP Sauna RO IP54 OP

Sauna OV IP54 GST

Negara T8/T5 IP65

140 Circus IP44 CAP CLR

Diffuser Luminaires

144

145

Circus IP44 CAP OP

Circus IP44 CLR

Circus IP44 OP

145 Cetus IP44 CAP CLR

145 Cetus IP44 CAP OP

146 Cetus LED IP44 CAP OP

146

147

148

Cetus IP44 CLR

Cetus IP44 OP

Cetus LED IP44 OP

Musca IP44 OP

Musca LED IP44 OP

149

150

151

Pavo

Pavo LED

Indus IP54

Indus LED IP54

Columba IP65

Columba LED IP65

154

156

157

158

Dorado IP54/IP65

Dorado LED IP54/ IP65

Pollux IP54/IP65

Pollux LED IP54/IP65

Cabinet

Coma IP40

159

160

161

162

Euros PRZ T8/T5

Euros OP T8/T5

Euros LED OP

160 Euros PRZ IP44 T8/T5

Euros OP IP44 T8/T5

Star T8

163

Carina T5 PRZ

Carina T5 OP

163 Doctor T5/T8 IP54 PRZ

167

169

Cyclone T5/T8

Pali T5/T8

Typhoon T8

Barat T5/T8

Barat T5/T8 AS

Barat LED OP

172

174

177

179

181

Barat T5/T8 PAR

Barat T5/T8 LG3

176 Nord T5/T8 tmin -40째C

Nord T8 tmax +60째C

Barat T8 EX

Proof T5/T8

>Tc min -40째C

>Tmax +60째C

182

184

186

Hercules T5/T8 IP65

Tunel T5/T8 IP65

Tunel LED IP65

188 Hermetic R T5/T8 PAR IP54/IP65

Diffuser Luminaires

163 163 Doctor T5/T8 IP54 OP Doctor LED IP54 OP

166

Waterproof and Cleanroom Luminaires

189 190 Hermetic R T5/T8 Hermetic R T5/T8 OP PRZ IP54/IP65 IP54/IP65

193

194

195

196

Hermetic R LED OP IP54/IP65

Hermetic S T5/T8 OP IP54

Hermetic S LED OP IP54

Caelum

Caelum LED

Caelum ANGLE

IP 65

196

IK + 10

IP 65

IK + 10

IP 65

IK + 10

198

199

200

199

EMS

CEBLV

Nova

Nova Tmin-25C

Apollo

Apollo LED

202

204

209

210

212

213

Caelum LED ANGLE

IP 65

IK + 10

200

Emergency Lighting

Scorpius

Scorpius LED

Vega

Vega LED

Arias

Taurus LED

218

Emergency Lighting 214

215

216

217

Capella LED

Ara LED

Ara LED WIDE

Corridor LED

Corridor LED WIDE

219

220

221

222

223

Corridor LED SUR

Apollo HIGH LED

Lepus LED

Leporis LED

Season

Dorado

222

224

225

226

227

228

Pollux

Libra

Libra LED

Hydra

Hydra LED

Zeta LED

229

230

231

232

Pegasus 1x

Pegasus 2x

Pegasus 3x

Pegasus 4x

Pegasus HID

Pegasus LED 1x

Spotlights

234

235

236

Pegasus LED 2x

Pegasus LED 3x

Pegasus LED 4x

LED lamps

Crater

Crater ANGLE

236

237

Lamp 1GU10 LED

TRACK SYSTEM

Attis HID

Ares HID

Sphinx HID

Sphinx LED

237

238

241

242

243

Calipso HID

Canis HID

Delphinus HID

Aquarius LED

Corvus LED

Mizar OP HID

244

245

246

247

248

249

Mizar SOP HID

Orion

Orion FCT

Orion OGL

Orion GLR

Orion OP IP44

252

Downlights

249 Orion SOP IP44

Orion LED SOP IP44 Orion SOP PRZ IP44

252

254

Orion LED IP44

Auriga LED

Auriga C LED

259

255

256

255

257

258

Crux LED

Orion MIR

Orion MR4

Ursa FCT

Ursa SOP IP44

260

261

262

SGEAR

Tetra SOP IP44

Tetra LED SOP IP44

Tetra MR4

Orion Surface

Orionis SURFACE

266

267

Auster HID

Auster LED

Downlights

252

263

264

265

Orionis LED

Antlia LED

Antlia C LED

Perseus IP65

267

268

269

270

Montblanc HID

Montblanc LED

Prizma HID

Prizma LED

Highbays

272

273

274

Norte HID

Norte HID GRID

Norte HID FRAME

Norte LED

Brubu LED

Sky T5 SPORT

275

276

277

278

Blade T5 SLIM

275 Blade T5 SLIM HBPIR

Blade T5

Blade T5 HBPIR

SHBPIR

Bentu LED

280

284

Brisa LED

Everest HID

Everest HID STR

Protection Grid

Switch

RAL

285

286 Boreas HID SM max.150W

286 Boreas HID AS max.150W

286 Boreas HID AS max.400W

287 Boreas HID SM max.400W

287 Boreas HID AS CL max.150W

294 Boreas HID CL max.1000W

295 Boreas HID AS max.1000W

Boreas LED

Floodlights

290 Boreas HID AS CL max.400W

291

292

Boreas LED CL

Borasco LED

293 Boreas HID SPOT CL max.150W

296 Arena HID SPOT BLADE max.2000W

297 Arena HID SPOT max.2000W

298 Arena HID BLADE max.2000W

299 Arena HID max.2000W

300

301

GRID

REF

302 VIS

302

303

Radius HID max. 150 W

Radius LED

Grus HID max.150W

Nightswitch

Caver LED

Cygni T5

306

308

Cygni LED

Floor T5

Floor LED

309 Tube B HID 2xmax.150W

310 Tube B HID HOL max.150W

311 Tube M HID 2xmax.70W

312 Tube M HID UP max.70W

313

314

Tube M LED 2x

Tube M LED UP

Tube S

Tube S LED

314 Arcturus HID max.70W

314

316

317

Eta

Eta LOUVER

Eta LED

Eta LED LOUVER

Oval

Oval LOUVER

318

319

320

Oval GRID

Oval LED

Oval LED LOUVER

OVAL LED GRID

Pyxis

Mensa

320

322

Pocket

Theta

Theta GRID

Theta LED

Theta LED GRID

323 Atlas B HID max.150W

Outdoor Accent Lighting

324 Atlas B HID AS max.150W

326 Atlas M HID max.70W

325 325 325 325 326 Atlas B HID SQUARE Atlas B HID MOVE Atlas B HID COVER Atlas B HID ANGLE Atlas B HID LOUVER max.150W max.150W max.150W max.150W max.150W

326 327 Atlas M HID Atlas M HID COVER SQUARE max.70W max.70 W

327 Atlas M LED

329

330

331

Atlas S

Atlas S SQUARE

Atlas S COVER

Atlas S LED

327 Atlas M LED SQUARE

331 Atlas S LED SQUARE

327 Atlas OP LED

332 Kappa

333

334

335

Kappa LONG

Kappa LED

Kappa LED LONG

Apus

Apus HOL

Apus HOL LOUVER

335

336

Apus GRO

Apus GRO LOUVER

Apus LED

Apus LED HOL LOUVER

Apus LED GRO LOUVER

Fish

336

338

Fish

INOX BOX4

338

Draco

Draco LED

Sphere OP

Sphere LED OP

Sphere CLR

Sphere PRZ

340

341

Cylinder CLR

Sphere SUS

Sargas OP

Sargas LED OP

Sargas OP ROOF

341 Sargas LED OP ROOF

341

343

Sargas CLR RFL

341 Sargas CLR RFL ROOF

Vela OP

Vela OP ROOF

Vela CLR RFL

Vela CLR RFL ROOF

343

345

Castle

Castle SUS

347

347 Algol IP66/44 max.250W

Algol IP66 max.70W

Algol IP54/43 max.70W

Algol ALU IP66/IP65 max.250W

Algol ALU IP66 max.600W

354

355

356

358

Outdoor Accent Lighting

Park and Street Luminaires

Algol IP66 max.150W

350

352

Algol ALU IP66 LED

Algol T LED

359

361

General Information Contacts 385

363

DISCLAIMER: All the information given in this Catalogue is the result of our research work experience. It is given in good faith and with every belief in its accuracy but cannot be considered as a formal warranty. In accordance with NORTHCLIFFE LIGHTING, policy of product development, this information is subject to change without notice. All Northcliffe luminaires are supplied without lamps or tubes.

&HUWL¿FDWHV

ISO 9001 8$% 1RUWKFOLIIH OLJKWLQJ KDV DFFUHGLWDWLRQ IRU ISO 9001 4XDOLW\ $VVXUDQFH 6WDQGDUGV D FRPSUHKHQVLYH HYDOXDWLRQ WKDW LV FRQFHUQHG QRW MXVW ZLWK TXDOLW\ EXW ZLWK HYHU\ DVSHFW RI FRPSDQ\ RSHUDWLRQV ,W LV D NH\ IHDWXUH RI RXU FRQVWDQW HIIRUW WR PDLQWDLQ H[FHSWLRQDO VWDQGDUGV RI TXDOLW\ DQG VHUYLFH

The production and products are tested by “CERTIFICATION CENTER OF ELECTROTECHNICAL 352'8&76´ 8$% ³(/(.7527(&+1,1,Ǐ *$0,1,Ǐ 6(57,),.$9,02 &(175$6´ (*6&

DV D VLJQ of products conformity with EU norms. ,Q 1RYHPEHU (*6& ZDV DFFUHGLWHG E\ /LWKXDQLDQ 1DWLRQDO $FFUHGLWDWLRQ %XUHDX WR FDUU\ RXW FHUWL¿FDWLRQ RI HOHFWUR WHFKQLFDO SURGXFWV DQG (*6& 7HVWLQJ FHQWHU ± WR FDUU\ RXW WHVWLQJ RI HOHFWUR WHFKQLFDO products. &HUWL¿FDWHV RI &RQIRUPLW\ DQG WHVWLQJ UHVXOWV JLYHQ RXW E\ (*6& DUH DGPLWWHG LQ WKH (XURSHDQ 8QLRQ DV (*6& SDUWLFLSDWHV LQ ZRUN RI CCA CENELEC FRRSHUDWHV ZLWK /LWKXDQLDQ DQG IRUHLJQ FRQIRUPLW\ DVVHVVPHQW ERGLHV DV ZHOO DV ZLWK WHVWLQJ ODERUDWRULHV )URP (*6& LV DOVR D 1RWL¿HG %RG\ XQGHU /RZ 9ROWDJH 'LUHFWLYH ((& DQG $PHQGPHQW ((& RQ WKH KDUPRQL]DWLRQ RI WKH ODZV RI 0HPEHU 6WDWHV UHODWLQJ WR HOHFWULFDO HTXLSPHQW GHVLJQHG IURP YDOLGLW\ (& IRU XVDJH ZLWKLQ FHUWDLQ YROWDJH OLPLWV

&( PDUNLQJ LQGLFDWHV WKDW WKH SURGXFWV DUH LQ FRQIRUPLW\ ZLWK WKH SURYLVLRQV RI WKH IROORZLQJ (& 'LUHFWLYH V ZKHQ LQVWDOOHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV FRQWDLQHG LQ WKH SURGXFW GRFXPHQWDWLRQ 2006/95/EC /RZ YROWDJH 'LUHFWLYH 2004/108/EC (OHFWURPDJQHWLF &RPSDWLELOLW\ 'LUHFWLYH 96/57/EEC (QHUJ\ (I¿FLHQF\ 'LUHFWLYH 7KH VWDQGDUGV UHIHUHQFHG EHORZ KDYH EHHQ DSSOLHG LST EN 60598-1, LST EN 60598-2-1, LST EN 60598-2-2, LST EN 60598-2-5, /67 (1 /67 (1 /67 (1 /67 (1 /67 (1

RoHS

7KH SURGXFWV DUH LQ FRQIRUPLW\ ZLWK WKH SURYLVLRQV RI WKH IROORZLQJ (& 'LUHFWLYH V 2002/95/EC (& 'LUHFWLYH (& RQ WKH 5HVWULFWLRQ RI WKH 8VH RI &HUWDLQ +D]DUGRXV 6XEVWDQFHV LQ (OHFWULFDO DQG (OHFWURQLF (TXLSPHQW 5R+6

&HUWL¿FDWHV RI &RQIRUPLW\ WR *267 VWDQGDUGV DUH JLYHQ RXW E\ WKH FHUWL¿FDWLRQ FHQWHU RI OLJKWLQJ DQG HOHFWULFDO HTXLSPHQW '12 ´&YHWR&´ DFFRUGLQJ WR (0& HOHFWULFDO HTXLSPHQW WHVWLQJ ODERUDWRU\ ,/ ³(3 (0&´ reports. 7KH SURGXFWV DUH LQ FRQIRUPLW\ ZLWK SURYLVLRQV RI WKH IROORZLQJ *267 3 VWDQGDUGV GOST P 60598-1-2003 GOST P 60598-2-1-97 GOST P 60598-2-2-99 GOST P 60598-2-22-99 $QG (0& GOST P 51318.15-99, GOST P 51514-99, GOST P 51317.3.2-99, GOST P 51317.3.3-99 3URGXFWV PDUNLQJ VKRXOG EH GRQH DFFRUGLQJ WR WKH UHTXLUHPHQWV RI *267 3 VWDQGDUGV

Our PARTNERS The components used in NORTHCLIFFE OLJKW Â¿[WXUHV DUH RI WKH KLJKHVW TXDOLW\ IURP WKH ZRUOGÂ¶V OHDGLQJ PDQXIDFWXUHUV Â&#x2021; $QRGL]HG DOXPLQXP IURP ALANOD *HUPDQ\

Â&#x2021; %DOODVWV IURP HELVAR )LQODQG

â&#x20AC;¢ Capacitors from ELECTRONICON *HUPDQ\

Â&#x2021; /DPS DQG VWDUWHU KROGHUV WHUPLQDO EORFNV IURP AAG STUCCHI ,WDO\

â&#x20AC;¢ Starters and tubes from OSRAM *HUPDQ\

3KRWRPHWULF GDWD IRU 1RUWKFOLIIH OLJKW Â¿[WXUHV FDQ EH GRZQORDGHG IURP RXU ZHEVLWH www.northcliffe.org

6RSKLVWLFDWHG VROXWLRQV (QFDVHG SXVK LQ W\SH WHUPLQDO IRU TXLFN FRQQHFWLRQ

3/8* ± ¿WWLQJ ZLWK DQ RXWJRLQJ ÀH[LEOH FDEOH DQG SOXJ

:,( ± SROHV FRQQHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

:,(6(7 P P ± :LHODQG W\SH UHFHVVHG RXWOHW ¿WWHG ZLWK RU P ÀH[LEOH FDEOH ZLWK PDOH IHPDOH W\SH connectors at the ends and T-type connector

“T” type connector

4&. ± :LHODQG UHFHVVHG RXWOHW ¿WWHG ZLWK SXVK LQ W\SH FRQQHFWRU IRU WZR î PP2 FDEOHV

&21 SROHV FRQQHFWRU SOHDVH LQGLFDWH FRQQHFWRU W\SH PDOH RU IHPDOH DQG ZLUH OHQJWK SODFLQJ RUGHU

&21 ± SROHV FRQQHFWRU SOHDVH LQGLFDWH FRQQHFWRU W\SH PDOH RU IHPDOH DQG ZLUH OHQJWK SODFLQJ RUGHU

/,1 ± WKURXJK ZLULQJ î PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV RU /,1 ± WKURXJK ZLULQJ î PPð

6: ± VHFXULW\ ZLUH P OHQJWK FDQ EH GHOLYHUHG PRXQWHG RQ WKH EDFN VLGH RI WKH ¿[WXUH FDQ EH GHOLYHUHG 7KH OHQJWK RI ZLUH VKRXOG EH VSHFL¿HG SODFLQJ RUGHU

),/0 ± SODVWLF SURWHFWLRQ ¿OP WR VDYH UHÀHFWRU IURP WKH GXVW GXULQJ FRQVWUXFWLRQ RI WKH EXLOGLQJ

'/,*+7 ± GD\OLJKW GLPPLQJ GHWHFWRU IRU VLPSOH VHWWLQJ RI FRQVWDQW OLJKW OHYHO

06(1625 ± 0LQLVHQVRU ZLWK FRQVWDQW OLJKW VHQVRU ,5 UHFHLYHU DQG 3,5 GHWHFWRU DOORZV DGYDQFHG OLJKWLQJ FRQWURO IHDWXUHV

6*($5 ± TXLFN LQVWDOODWLRQ LQGHSHQGHQW JHDU ER[

63257 ± ZKLWH SDLQWHG SURWHFWLRQ JULG IRU VSRUW KDOOV DYDLODEOH RQ UHTXHVW IRU VXUIDFH DQG VXVSHQGHG W\SH î î DQG î W\SH ¿[WXUHV

/(' LV WKH WHFKQRORJ\ RI WKH IXWXUH /(' /LJKW HPLWWLQJ GLRGH WHFKQRORJ\ LV EHFRPLQJ PRUH DQG PRUH LPSRUWDQW LQ WKH ZRUOG PDUNHW RI LOOXPLQDWLRQ WKDQNV WR WKH QXPHURXV IHDWXUHV ZKLFK PDNH LW VXSHULRU WR RWKHU WUDGLWLRQDO OLJKW VRXUFHV DOORZLQJ VDYLQJV RI XS WR RI HOHFWULFLW\ IRU WKH VDPH DPRXQW RI HPLWWHG OLJKW 7KH OXPLQRXV HIÂ¿ FLHQF\ RI /('V FRQWLQXHV WR UHDFK KLJKHU YDOXHV DQG DOUHDG\ WKHRUHWLFDO ERUGHU RI /XPHQV SHU :DWW LV UHDFKHG LQ ODERUDWRU\ FRQGLWLRQV /(' DUH VHPL FRQGXFWRU GLRGHV ZKLFK ZKHQ HOHFWULF LW\ SDVVHV WKURXJK WKHP HPLW D PRQRFKURPDWLF OLJKW 7KH FRORU RI WKH OLJKW GHSHQGV RQ WKH W\SH RI LPSXULW\ SXUSRVHO\ inserted into the chip.

$ IXQGDPHQWDO IHDWXUH RI /(' LV WKHLU ORQJ OLIH DV WKH\ FDQ ZRUN XS WR KRXUV DV ORQJ DV WZR IXQGDPHQWDO UHTXLVLWHV DUH UHVSHFWHG ZRUN WHPSHUDWXUH DQG YROWDJH /(' WHFKQRORJ\ DOVR RIIHUV RWKHU DGYDQWDJHV â&#x20AC;¢ KLJK PHFKDQLFDO UHVLVWDQFH WR VWUHVV DQG YLEUDWLRQV â&#x20AC;¢ ZRUNLQJ LQ VDIH ORZ YROWDJH â&#x20AC;¢ YHU\ KLJK EULJKWQHVV HIÂ¿ FLHQF\ DQG RQJRLQJ GHYHORSPHQW â&#x20AC;¢ H[WUHPHO\ YHUVDWLOH LQ GHVLJQ DQG PDNLQJ RI LOOXPLQDWLQJ bodies â&#x20AC;¢ QR 89 DQG ,5 HPLVVLRQV

Using LED technology substantial savings in electrical energy can be made for the similar amount of emitted light from other sources. /LIH WHVWLQJ UHVXOWV LQ ODERUD WRU\ SURYHV VDYLQJV LQ HQHUJ\ FRQVXPWLRQ VZLWFKLQJ IURP WUD GLWLRQDO OLJKWLQJ VRXUFHV WR /(' WHFKQRORJ\

7 /XPLQDLUH Ã® : ZLWK PDJQHWLF EDOODVWV

86â&#x20AC;&#x201C;90 W

/(' OXPLQDLUH

40â&#x20AC;&#x201C;41 W

Â± XS WR Â± (85 FDQ EH VDYHG HYHU\ \HDU LI XVHG KRXUV SHU GD\ EDVHG RQ (85 N:

:H QRZ KDYH DYDLODEOH /(' SURGXFWV IRU WKH IROOORZLQJ OLJKWLQJ DSSOLFDWLRQV DQG RWKHU SURGFWV PD\ EH DYDLODEOH ZLWK DQ /(' RSWLRQ RQ UHTXHVW 9LVLW ZZZ QRUWKFOLIIH RUJ RU PDLO LQIR#QRUWKFOLIIH RUJ Application areas Recessed&Surface /(' Â¿WWLQJV IRU RIÂ¿FH DQG FRPPHUFLDO EXLOGLQJV 'RZQOLJKW /(' Â¿WWLQJV IRU VKRSV LQWHULRUV FRUULGRUV receptions and others SXEOLF DUHDV (PHUJHQF\ /(' OLJKWLQJ IRU LQIRUPDtion purposes when HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV :DWHUSURRI OXPLQDLUHV for environments subMHFW WR KLJK KXPLGLW\ and excessive dust 6SRW /(' OXPLQDLUHV IRU GLVSOD\ OLJKWLQJ show rooms and exhibitions 3ODVWLF /(' OXPLQDL UHV IRU KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV /RZ ED\V /(' OXPLQDLUHV WUDGH FHQWHUV shops and other comPHUFLDO DSSOLFDWLRQV )ORRGOLJKWLQJ /(' IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG SHULPHWHUV ELOOERDUGV FDU SDUNV HWF 3DUN DQG 6WUHHW OXPLQDLUHV IRU SDUNV SDWK DQG VLGH ZDONV URDGV UHVLGHQWLDO DUHDV

STREET LED

:K\ HOHFWURQLF EDOODVWV"

1257+&/,))( OLJKWLQJ Â¿[WXUHV 7 VHULHV ZLWK HOHFWURQLF WHFKQRORJ\ DUH QRZ EHFRPLQJ WKH VWDQGDUG LQ QHZ FRQVWUXFWLRQ DQG UHQRYDWLRQ DSSOLFDWLRQV 7KH RSHUDWLRQ RI HQHUJ\ VDYLQJ OXPLQDLUHV ZLWK Ã&#x20AC;XRUHVFHQW ODPSV LV TXLHWHU ZLWK QR Ã&#x20AC;LFNHULQJ DQG LQFUHDVHG HIÂ¿FLHQF\ LQ OLJKWLQJ RXWSXW ZLWK OHVV HQHUJ\ FRQVXPSWLRQ WKDQ WUDGLWLRQDO OXPLQDLUHV ZLWK PDJQHWLF EDOODVWV 2UGLQDU\ OXPLQDLUH WKDW UHJXODWHV SRZHU WR Ã&#x20AC;XRUHVFHQW WXEHV RSHUDWHV DW +] RU F\FOHV SHU VHFRQG UHVXOWLQJ LQ D EDUHO\ SHUFHSWLEOH Ã&#x20AC;LFNHU DQG D QRWLFHDEOH KXP 7KH Ã&#x20AC;LFNHULQJ OLJKW LQFUHDVHV VWUHVV DQG WKH KXP LV TXLWH DQQR\LQJ IRU SHRSOH 0DQ\ SHRSOH DUH VHQVLWLYH WR EDOODVW Ã&#x20AC;LFNHU DQG KXP DQG LW FDQ FDXVH KHDGDFKHV EXUQLQJ H\HV WHQVLRQ DQG JHQHUDO IDWLJXH 7 (QHUJ\ 6DYLQJV VHULHV DUH QRZ DYDLODEOH ZLWK KLJK IUHTXHQF\ F\FOLQJ ZKLFK HIIHFWLYHO\ HOLPLQDWHV DOO Ã&#x20AC;LFNHU DQG KXP UHPRYLQJ DVVRFLDWHG KHDOWK FRQFHUQV 7KH EHQHÃ&#x20AC;WV RI XVLQJ %5((=( 7 (QHUJ\ VDYLQJ VHULHV

7KH ORZHU V\VWHP HOHFWULFDO HQHUJ\ XVDJH Quieter operation 5HGXFHG ODPS Ã&#x20AC;LFNHU /RQJHU ODPS OLIH 1R HQG OLIH HIIHFW

%5((=( 7 (QHUJ\ VDYLQJ VHULHV ZLWK HOHFtronic technology 5HTXLUHV Â± OHVV HOHFWULFDO HQHUJ\ PDLQO\ GXH WR WKH HIÂ¿FLHQF\ JDLQ RI WKH ODPS ZKHQ LW LV RSHUDWHG DW KLJK IUHTXHQFLHV DQG DGYDQFHG WHFKQRORJ\ 9LEUDWLRQ RI HOHFWURPDJQHWLF Â¿HOG FDXVHV 1R DXGLEOH QRLVH OHVV GLVWUDFWLQJ KXPPLQJ QRLVH +] IUHTXHQF\ FDXVHV OLJKWLQJ Ã&#x20AC;LFNHU )OLFNHU IUHH N+] OLJKW LPSURYHV WKH ZRUNLQJ OHYHOV ZKLFK FRXOG FDXVH EXUQLQJ H\HV HQYLURQPHQW GRHVQÂ¶W FDXVH SHRSOH IDWLJXH DQG and headache. headaches 7KH VWDUWHUV DQG ODPS PDLQWHQDQFH 7KH ORQJHU ODPS OLIH GXH WR WKH RSWLPDO VWDUWLQJ costs FRQGLWLRQV DQG WKH RSWLPDO VHWWLQJ RI WKH HOHFWURGHV GXULQJ EXUQLQJ 6\VWHP DWWHPSWV WR LJQLWH WKH ODPS (OHFWURQLF WHFKQRORJ\ KDV EXLOW LQ SURWHFWLRQ VR XQWLO WKH FRQWDFW RI VWDUWHU VZLWFK VWLFNV WKDW LQ FDVH RI HQG RI OLIH RI D ODPS WKH EDOODVW ZLOO WRJHWKHU WKHQ FRQWLQXRXVO\ D FXUUHQW FDQ WKHQ VZLWFK RII WKH VXSSO\ WR WKH ODPSV WR SUHYHQW FRQWLQXRXVO\ OHDG WR RYHUKHDWLQJ RI WKH unnecessary stress to the circuit ODPS HQGV )LUH GDQJHU Ordinary luminaire with magnetic ballast 6WDEOH SRZHU ORVVHV

7KH KLJKHU Â¿UVW LQYHVWPHQW FRVW ZLOO EH FRYHUHG GXULQJ \HDU DQG FXVWRPHU ZLOO VDYH Â± Â¼ SHU \HDU IURP HYHU\ OXPLQDLUH LQVWDOOHG HYHU\ FRPLQJ \HDU +RZ PDQ\ OLJKWLQJ Â¿[WXUHV \RX DUH SODQQLQJ WR LQVWDOO"

$QQXDO VDYLQJV SHU Â¿[WXUH SHU \HDU EDVHG RQ (85 N:K KRXUV GD\ ZRUNLQJ GD\V 'RQÂ¶W PL[ OLJKWLQJ Â¿[WXUHV ZLWK PDJQHWLF DQG HOHFWURQLF EDOODVWV RQ WKH VDPH HOHFWULFDO FLUFXLW 7KH HQHUJ\ VSLNHV IURP PDJQHWLF EDOODVWV PD\ GDPDJH HOHFWURQLF EDOODVWV

:K\ 7 OLJKWLQJ ¿ [WXUHV"

• (QHUJ\ FRVWV UHGXFHG E\ FRPSDUHG WR 7 ¿ [WXUHV ZLWK PDJQHWLF EDOODVWV DQG ± FRPSDUHG WR 7 ¿ [WXUHV ZLWK HOHFWURQLF EDOODVW • ( FR IULHQGO\ ZLWK OHVV JODVV ZHLJKW RI OLJKWLQJ ¿ [WXUH OHVV WKDQ NJ DQG OHVV PHUFXU\ FRQWDLQHG DV D UHVXOW ORZHU XWLOL]DWLRQ FRVWV • 'HVLJQ RI D VPDOOHU HQFORVHG OXPLQDLUH LV DOORZHG GXH WR KLJKHU OLJKW RXWSXW DW & RI 7 WXEHV • &KHDSHU UHF\FOLQJ GXH WR ORZHU ZHLJKW RI D OLJKWLQJ ¿ [WXUH • $YHUDJH OLIH RI 7 WXEHV LV ± KRXUV • /RZ PDLQWHQDQFH FRVW GXH WR ORQJ ODPS OLIH DQG LQFUHDVHG VHUYLFH FLUFOH • +LJK OLJKW HPLVVLRQ OHYHO ± OP : FRPSDUHG WR 7 WXEHV ± OP :

• 0LQLPDO ORVV LQ OXPHQ À X[ GXULQJ ODPS OLIH WLPH

,OOXPLQDWLRQ FRQWURO V\VWHPV /LJKW SOD\V D KXJH UROH LQ WRGD\Â¶V ZRUOG DQG LW JRHV IDU EH\RQG WKH OLPLWV RI VLPSOH LOOXPLQDWLRQ +RZHYHU LW VHHPV UDWKHU GLIÂ¿FXOW WR FRQWURO VXFK PLUDFOHV DV PXOWLIXQFWLRQDO LOOXPLQDWLRQ RU OLJKW DWPRVSKHUH FKDQJHV LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH VLWXDWLRQ 7KLV SUREOHP FRXOG EH VROYHG E\ LPSOHPHQWDWLRQ RI DQ LOOXPLQDWLRQ FRQWURO V\VWHP 1RUWKFOLIIH RIIHUV LOOXPLQDWLRQ FRQWURO V\VWHPV GHVLJQHG DQG GHYHORSHG E\ WKH OHDGLQJ (XURSHDQ FRPSDQ\ +HOYDU ,OOXPLQDWLRQ FRQWURO V\VWHP XQLWHV DOO WKH OLJKW VRXUFHV LQ WKH EXLOGLQJ DQG JLYHV DQ RSSRUWXQLW\ WR FRQWURO HDFK RI WKHP LQGLYLGXDOO\ IURP DQ\ ORFDWLRQ 6XFK V\VWHP DOORZV FRQWUROOLQJ LOOXPLQDWLRQ DV PXFK DV SRVVLEOH VWDUWLQJ IURP LOOXPLQDWLRQ FRQWURO LQ RQH URRP DQG H[WHQGLQJ WR LWV FRQWURO LQ DV PDQ\ SUHPLVHV DV QHFHVVDU\ HYHQ KDYLQJ GLIÂ¿FXOW FRQÂ¿JXUDWLRQV ,OOXPLQDWLRQ FRQWURO V\VWHP FRXOG EH LQWHJUDWHG LQWR WKH JHQHUDO FRQWURO VFKHPH RI RWKHU FRPSRQHQWV VXFK DV DQ DODUP V\VWHP PHGLD HWF LQ VXFK ZD\ LPSURYLQJ WKH HIÂ¿FLHQF\ RI VHUYLFH 7KH FRVW HIIHFWLYHQHVV DQG SRVVLELOLW\ RI LOOXPLQDWLRQ VRXUFHV VHOI DGMXVWPHQWV VHHPV WR EH RQH PRUH REYLRXV EHQHÂ¿W RI WKH V\VWHP 7KH UDQJH RI LOOXPLQDWLRQ FRQWURO V\VWHPV LV TXLWH ZLGH 7KH VLPSOHVW RQH LV D VWDQGDUG FRPELQDWLRQ RI VHYHUDO OLJKW VFHQDULRV SUHSURJUDPPHG LQ WKH FHQWUDO FRQWURO XQLW 7KLV RSWLRQ LV WKH EHVW VROXWLRQ IRU VPDOO SUHPLVHV VXFK DV FDIHV VHSDUDWH URRPV LQ WKH DSDUWPHQWV FRWWDJHV RIÂ¿FHV GLUHFWRUÂ¶V URRPV SUHVHQWDWLRQ URRPV EDUV VDXQDV UHVWDXUDQWV FLQHPDV ERXWLTXHV HWF 8SRQ WKH UHTXHVWV RI D FOLHQW WKH V\VWHP FRXOG EH DGMXVWHG WR D PRUH VRSKLVWLFDWHG RQH ,Q VXFK FDVH D VSHFLDO LOOXPLQDWLRQ GHVLJQ LV GUDZQ 6XFK LQGLYLGXDO FRPSOH[ GHVLJQV DUH UHDOL]HG WKURXJK WKH DGRSWLRQ RI PXOWLSOH FRQWURO XQLWV FRUUHVSRQGLQJ EHWZHHQ HDFK RWKHU 7KH PRUH GLIÂ¿FXOW SURMHFW LV WKH HDVLHU VROXWLRQ ZLWK WKH KHOS RI LOOXPLQDWLRQ FRQWURO V\VWHP FDQ EH SURYLGHG

(QHUJ\ VDYLQJV ZLWK LOOXPLQDWLRQ FRQWURO V\VWHPV 7 /XPLQDLUH ZLWK PDJQHWLF EDOODVW UHSODFHG ZLWK 7 OXPLQDLUH RSHUDWHG E\ KLJK IUHTXHQF\ EDOODVW

7 /XPLQDLUH ZLWK PDJQHWLF EDOODVW UHSODFHG ZLWK 7 OXPLQDLUH RSHUDWHG E\ KLJK IUHTXHQF\ EDOODVW 3,5 IXQFWLRQ SUHVHQFH GHWHFWLRQ

7 /XPLQDLUH ZLWK PDJQHWLF EDOODVW UHSODFHG ZLWK 7 OXPLQDLUH RSHUDWHG E\ KLJK IUHTXHQF\ EDOODVW 'D\OLJKW IXQFWLRQ DGGHG QDWXUDO OLJKW GHWHFWLRQ

7 /XPLQDLUH ZLWK PDJQHWLF EDOODVW UHSODFHG ZLWK 7 OXPLQDLUH RSHUDWHG E\ KLJK IUHTXHQF\ EDOODVW 3,5 IXQFWLRQ SUHVHQFH GHWHFWLRQ

'D\OLJKW IXQFWLRQ DGGHG QDWXUDO OLJKW GHWHFWLRQ

/LJKWLQJ V\VWHP FRPSRQHQWV The SENSE DOORZV DGYDQFHG OLJKWLQJ FRQWURO IHDWXUHV IURP D PLQLPDO SDFNDJH 7KUHH LQEXLOW VHQVRUV FUHDWH RSSRUWXQLW\ IRU HQHUJ\ VDYLQJ )OH[LEOH VPDUW FRQWURO RI XS WR GLJLWDOO\ FRQWUROODEOH '$/, EDOODVWV &RQVWDQW OLJKW VHQVRU • Presence detector • IR receiver &RQVWDQW OLJKW PHDVXULQJ UDQJH ± /X[ 3UHVHQFH GHWHFWRU UHFHSWLRQ DUHD î P PRXQWLQJ KHLJKW P MIMO3 LV D F\OLQGULFDO OLJKW VHQVRU WKDW FDQ EH ¿WWHG LQWR D OXPLQDLUH FDVLQJ %\ XVLQJ 7 RU 7 PRXQWLQJ EUDFNHWV VHQVRU FDQ DOVR EH UHWUR¿WWHG WR H[LVWLQJ OXPLQDULHV MIMO3 LV FRQQHFWHG GLUHFWO\ WR WKH FRQWURO LQSXW RI HOHFWURQLF FRQWUROODEOH EDOODVW ± 9 6LPSOH VHWWLQJ RI WKH FRQVWDQW OLJKW OHYHO 6WDUW XS DW IXOO OHYHO &RQWUROV XS WR ',0 ± 9 EDOODVWV 6XSSO\ YROWDJH GHULYHG IURP WKH EDOODVW &RQVWDQW OLJKW PHDVXULQJ UDQJH ± /X[ Modular ballast controller offers (1–10 V) EDOODVW FRQWURO WRJHWKHU ZLWK D PDLQV SRZHU VZLWFK The TK4 LV GHVLJQHG WR FRPSOLPHQW WKH ',*,',0 SDQHO UDQJH DQG RIIHUV WKD VDPH ÀH[LELOLW\ WKDW WKH PRGXODU FRQFHSW SURYLGHV ZKLFK DOORZV DQ\ PL[ RI TK4 DQG ',*,',0 FRQWURO SDQHOV +LJK SRZHU PDLQV VZLWFK (DV\ WR XVH VOLGHU FRQWURO 6ZLWFK RQ WR ODVW OHYHO Remote 304 LV D KDQGKHOG XQLW WKDW FDQ EH XVHG WR FRQWURO EDVLF V\VWHP IXQFWLRQV DV RQ RII LQFUHDVLQJ DQG GHFUHDVLQJ WKH JHQHUDO OLJKW OHYHO DQG WKH VHFWLRQ RI IRXU VFHQHV &RXOG EH XVHG IRU VLPSOH V\VWHPV SURJUDPPLQJ 2SHUDWLQJ UDQJH LV PHWHUV

The Multisensor LV D FRPSDFW XQLW FRQWDLQLQJ WKH QHFHVVDU\ VHQVRUV WR SURYLGH HQHUJ\ VDYLQJ IXQFWLRQV ,W KDV D FRQVWDQW OLJKW VHQVRU SDVVLYH LQIUDUHG GHWHFWRU 3,5 DQG LQIUDUHG UHFHLYHU IRU WKH ,QIUDUHG 5HPRWH 7KH 0XOWLVHQVRU LV GHVLJQHG WR SXVK ¿W LQWR D FHLOLQJ RU OXPLQDLUH KRXVLQJ '$/, FRQVXPSWLRQ P$ &RQVWDQW OLJKW UHFHSWLRQ DUHD UHVWULFWRU

3,5 GHWHFWRU DUHD Modular control panels DUH D IXOO\ '$/, FRPSDWLEOH UDQJH RI XVHU LQWHUIDFH WKDW DOORZ EDVLF DGMXVWPHQWV WR WKH V\VWHP 7KH UDQJH LQFOXGHV D SXVKEXWWRQ URWDU\ DQG VOLGHU FRQWUROV LQ D UDQJH RI SDQHO ¿QLVKHV '$/, FRQVXPSWLRQ P$

LCD touch panel 7KH PRVW FRPPRQO\ XVHG LQWHUIDFH LQ D OLJKWLQJ FRQWURO V\VWHP DUH control panels $ UDQJH RI GHFRUDWLYH IDFH SODWHV WR VXLW HYHU\ GLIIHUHQW GHFRU DQG VFHQDULR 7KH FRQWURO SDQHOV DOORZ D XVHU GHVLJQLQJ SURJUDPPLQJ DQG FRQWUROOLQJ WKH V\VWHP E\ UHFDOOLQJ the scenes at the touch of a button. '$/, V\VWHP FRQWURO $VWURQRPLF UHDO WLPH FORFN 6HTXHQFHV DQG F\FOHV ,QIUDUHG FRQWURO 8VHUV VHOHFWDEOH JUDSKLFV DQG ODQJXDJHV 21

The DIGIDIM Router XVHV VWDQGDUG (WKHUQHW FRPPXQLFDWLRQ WR FRPELQH PXOWLSOH '$/, QHWZRUNV 7KH URXWHU IHDWXUHV WZR '$/, XQLYHUVHV DOORZLQJ IRU D WRWDO RI FRQWURO GHYLFHV DQG ORDG interfaces. 7ZR '$/, VXEQHWV ZLWK P$ SRZHU VXSSO\ 'LVWULEXWHG LQWHOOLJHQFH (WKHUQHW SRUW IRU QHWZRUN EDFNERQH 23& LQWHUIDFH WR OLQN WR %XLOGLQJ PDQDJHPHQW 6\VWHPV Wall mounted dimmer IRU XVH LQ D ',*,',0 OLJKWLQJ FRQWURO V\VWHP 6XLWDEOH IRU WXQJVWHQ KDORJHQ ORZ YROWDJH WXQJVWHQ RU QHRQ ORDGV 'LIIHUHQW SRZHU GLPPHUV DYDLODEOH VXFK DV $ $ RU î $ 6WDELOL]HG RXWSXW • Over temperature protection.

DIN rail dimmer IRU XVH LQ D ',*,',0 OLJKWLQJ FRQWURO V\VWHP 6XLWDEOH IRU WXQJVWHQ KDORJHQ ORZ YROWDJH WXQJVWHQ RU QHRQ ORDGV 'LIIHUHQW SRZHU GLPPHUV DYDLODEOH VXFK DV : DQG : 1R SURJUDPPLQJ UHTXLUHG ZKHQ XVLQJ ',*,',0 VOLGHU URWDU\ RU SXVK EXWWRQ SDQHOV 6WDELOL]HG RXWSXW • Over temperature protection.

Blinds controller GHVLJQHG IRU FRQWURO RI EOLQGV DQG FXUWDLQV 7ZR LQGHSHQGHQW FRQWURO FKDQQHOV HDFK ZLWK WZR VLQJOH SROH YROW IUHH FRQWDFWV IRU VZLWFKLQJ XS GRZQ RU SRZHU GLUHFWLRQ PRWRUV 3URJUDPPDEOH ³EOLQG WUDYHO WLPH´ • Status LED ³%UHDN EHIRUH 0DNH´ RSHUDWLRQ WR SUHYHQW PRWRU GDPDJH Relay unit GHVLJQHG WR DOORZ FRQWURO RI QRQ GLPPDEOH ORDGV 8QLW LV ',1 UDLO PRXQWHG FDQ KDYH RU FKDQQHOV HDFK FKDQQHO LQGLYLGXDOO\ SURJUDPPDEOH • Status LED. 0DQXDO RYHUULGH 5HOD\ ORDGV $ UHVLVWLYH $ LQFDQGHVFHQW $ LQGXFWLYH )XOO\ '$/, FRPSDWLEOH Power supply unit GHVLJQHG WR SURYLGH D ',*,',0 V\VWHP ZLWK WKH UHTXLUHG VXSSO\ RI XS WR P$ ',1 UDLO PRXQWHG • Status LED. • DALI short circuit and over temperature protected

Input unit LV D IXOO\ '$/, FRPSDWLEOH LQWHUIDFH GHVLJQHG WR DOORZ FXVWRPHU VSHFL¿HG VZLWFKHV VHQVRUV WLPH FORFNV RU RWKHU RQ RII FRQWURO GHYLFHV WR EH LQFRUSRUDWHG LQWR D ',*,',0 OLJKWLQJ FRQWURO system. • Status LED &DQ EH XVHG ZLWK PRPHQWDU\ RU ODWFKLQJ VZLWFKHV AV-Interface LV D ',1 UDLO PRXQWHG XQLW WKDW SHUPLWV WKH FRQQHFWLRQ RI D ',*,',0 V\VWHP WR SHUVRQDO FRPSXWHU $9 V\VWHP • Status LED 7HUPLQDO EORFNV IRU ZLULQJ

7KH ',*,',0 Toolbox software Package LV D FRPSOHWH :LQGRZV EDVHG DSSOLFDWLRQ IRU GHVLJQLQJ SURJUDPPLQJ DQG PDLQWDLQLQJ D ',*,',0 OLJKWLQJ FRQWURO V\VWHP

'HWHFWRU 3,5 7KH LV D FRPSDFW 3,5 GHWHFWRU IRU Ã&#x20AC;XVK FHLOLQJ PRXQWLQJ +DYLQJ D GHWHFWLRQ Â¿HOG RI P DW D PRXQWLQJ KHLJKW RI P WKLV VHQVRU LV LGHDO ZKHUH DXWRPDWLF WXUQLQJ RQ ZKHQ D URRP LV RFFXSLHG DQG RII ZKHQ WKH URRP LV YDFDWHG Â&#x2021; ,5 5HFHLYHU UHFHLYHV SURJUDPPLQJ FRPPDQGV IURP WKH LQIUDUHG KDQGVHW DYDLODEOH VHSDUDWHO\ Â&#x2021; 3URJUDPPDEOH XVLQJ WKH ,5 5HPRWH )XOO V\VWHP DFFHVV LV DYDLODEOH XVLQJ +HOYDUÂ¶V OLJKWLQJ V\VWHP GHVLJQ DQG FRQWURO VRIWZDUH 'HVLJQHU DQG ',*,',0 7RROER[

'HWHFWRU 0: 7KH GHWHFWV PRYHPHQW XVLQJ D KLJKO\ VHQVLWLYH FHLOLQJ PRXQWHG PLFURZDYH GHWHFWRU ,W ZRUNV E\ HPLWWLQJ ORZ SRZHU PLFURZDYH VLJQDOV DQG PHDVXULQJ WKH UHÃ&#x20AC;HFWLRQV DV WKH VLJQDO ERXQFHV RII PRYLQJ REMHFWV 7KH KDV D FLUFXODU GHWHFWLRQ Â¿HOG ZLWK D GLDPHWHU RI P Â± P DW D PRXQWLQJ KHLJKW RI P :LWK WKLV FRYHUDJH DUHD LW FDQ EH VHHQ WKDW D VLQJOH VHQVRU FDQ EH XVHG WR FRQWURO OLJKWLQJ RYHU D PXFK ODUJHU DUHD UHGXFLQJ WKH QXPEHU RI VHQVRUV UHTXLUHG LQ IRU LQVWDQFH DQ RSHQ SODQ RIÂ¿FH DUHD Â&#x2021; ,5 5HFHLYHU UHFHLYHV FRQWURO DQG SURJUDPPLQJ FRPPDQGV IURP D ,5 LQIUDUHG KDQGVHW DYDLODEOH VHSDUDWHO\ Â&#x2021; 3URJUDPPDEOH XVLQJ WKH ,5 5HPRWH )XOO V\VWHP DFFHVV LV DYDLODEOH XVLQJ +HOYDUÂ¶V OLJKWLQJ V\VWHP GHVLJQ DQG FRQWURO VRIWZDUH 'HVLJQHU DQG ',*,',0 7RROER[

'HWHFWRU 0: 7KH LV DOVR D PLFURZDYH GHWHFWRU $JDLQ LW ZRUNV E\ HPLWWLQJ ORZ SRZHU PLFURZDYH VLJQDOV DQG PHDVXULQJ WKH UHÃ&#x20AC;HFWLRQV DV WKH VLJQDO ERXQFHV RII PRYLQJ REMHFWV +RZHYHU WKH GHWHFWLRQ Â¿HOG IRU WKLV GHYLFH LV D ORQJ QDUURZ EHDP IRU XVH LQ FRUULGRUV DQG DLVOH ZD\V 7KH VHQVRU FDQ GHWHFW PRYHPHQW XS WR P UDQJH Â&#x2021; ,5 5HFHLYHU UHFHLYHV FRQWURO DQG SURJUDPPLQJ FRPPDQGV IURP D ,5 LQIUDUHG KDQGVHW DYDLODEOH VHSDUDWHO\ Â&#x2021; )XOO V\VWHP DFFHVV LV DYDLODEOH XVLQJ +HOYDUÂ¶V OLJKWLQJ V\VWHP GHVLJQ DQG FRQWURO VRIWZDUH 'HVLJQHU DQG ',*,',0 7RROER[

6LPSOH VROXWLRQV Simple classroom solution. .HHSV FRQVWDQW OLJKW OHYHO FRPELQLQJ GD\OLJKW DQG DUWLÂ¿FLDO OLJKW 8VLQJ Mimo3 VHQVRU DQG FRQWUROODEOH DIM EDOODVWV Â¿WWLQJV FRXOG EH DUUDQJHG LQ JURXSV RU DFW DV LQGLYLGXDO XQLWV GHSHQGLQJ RQ LOOXPLQDWLRQ UHTXLUHPHQWV 6XEVWDQWLDO VDYLQJV FRXOG EH DFKLHYHG

6LPSOH RIÃ&#x20AC;FH VROXWLRQ /LJKW OHYHO DGMXVWHG PDQXDOO\ XVLQJ TK4 VZLWFK GLP SDQHO DQG FRQWUROODEOH DIM EDOODVWV 'LPPLQJ RI WKH Ã&#x20AC;XRUHVFHQW ODPSV GRZQ WR FDQ EH DFKLHYHG XVLQJ TK4.

Cost effective meeting room. /XPLQDULHV Â¿WWHG ZLWK FRQWUROODEOH DIM EDOODVWV combined with one or more momentary switches 4XLFN SXVK RI WKH EXWWRQ WRJJOHV OLJKWV RQ DQG RII DQG ORQJ SUHVV IDGHV WKH ODPSV XS RU GRZQ 6ROXWLRQ DOORZV PXOWLSOH FRQWURO SRLQWV E\ VLPSO\ FRQQHFWLQJ VZLWFKHV LQ SDUDOOHO

(IÃ&#x20AC;FLHQW RIÃ&#x20AC;FH VROXWLRQ /XPLQDULHV Â¿WWHG ZLWK GLJLWDOO\ FRQWUROOHG DALI EDOODVWV JLYHV LQGLYLGXDO FRQWURO RI HDFK Â¿WWLQJ 0XOWLSOH OLJKW VFHQHV FRXOG EH VWRUHG DQG UHFDOOHG DW WKH SUHVV RI D EXWWRQ XVLQJ GLIIHUHQW Modular panels. Incorporated Multisensor SUHYHQWV OLJKWLQJ RI XQXVHG RIÂ¿FHV DQG UHGXFHV OLJKWLQJ OHYHO ZKHQ VXIÂ¿FLHQW QDWXUDO OLJKW H[LVWV 3RVVLEOH remote control.

2SHQ SODQ RIÃ&#x20AC;FH VROXWLRQ /XPLQDULHV Â¿WWHG ZLWK GLJLWDOO\ FRQWUROOHG DALI EDOODVWV DQG Minisensor2 JLYHV LQGLYLGXDO FRQWURO RI HDFK Â¿WWLQJ &RPELQHG LQWR V\VWHP PXOWLSRLQW FRQWURO RI RYHUDOO RIÂ¿FH LV DFKLHYHG ([LVWLQJ OXPLQDULHV FRXOG EH UHSURJUDPPHG LI WKH IXQFWLRQDOLW\ RI WKH DUHD FKDQJHV (QHUJ\ VDYLQJV DUH DFKLHYHG WKURXJK FRPELQDWLRQ RI SUHVHQFH GHWHFWLRQ FRQVWDQW OLJKW IXQFWLRQDOLW\ DQG LQGLYLGXDO GLPPLQJ RI HDFK ZRUN DUHD &RQWURO RI OLJKWV FDQ EH PDQXDO RU automated for user comfort.

L'LP DSSOLFDWLRQ PRGHV

&/$665220

0((7,1* 5220

SINGLE OFFICE

&255,'25 +2/'

OPEN PLAN OFFICE

&255,'25 /,1.

6LPSOH VROXWLRQV 7KH OXPLQDLUH EDVHG L'LP FRQFHSW SURYLGHV RXW RI ER[ DS SOLFDWLRQ PRGHV WKDW DUH HDV\ WR VHOHFW MXVW E\ URWDWLQJ WKH 0RGH 6HOHFWRU RQ WKH L'LP 6HQVH 7KH PRGHV DUH GHVLJQHG WR IXOÂ¿ O WKH QHHGV IRU HDV\ WR XVH HQHUJ\ VDYLQJ OLJKWLQJ FRQ WURO 7KH EDVLF IXQFWLRQV DUH SUH SURJUDPPHG DQG DUH IXOO\ DGMXVWDEOH WR PHHW DOO UHTXLUHPHQWV

L'LP DSSOLFDWLRQ PRGHV

(DV\ LQWHOOLJHQFH LQ OXPLQDLUHV 7KH L'LP LQWHOOLJHQFH LV OLWHUDOO\ WKH VXP RI LWV SDUWV ,QWHOOLJHQW FRPSRQHQWV L'LP 6HQVH L'LP 6ROR DQG (/ L'LP EDOODVW ZLWK WKH L'LP 5HPRWH FDQ WXUQ HYHU\ OXPLQDLUH LQWR D VPDUW VROXWLRQ SURYLGLQJ RSWLPDO OLJKWLQJ DQG HQHUJ\ HIÂ¿FLHQF\ 'HVLJQHG IRU WKH IXWXUH DOO FRPSRQHQWV PHHW WKH GHPDQGLQJ OHJLVODWLRQV

&OLFN DQG JR 6LPSOH FOLS RQ FRQQHFWRUV PDNH WKH DVVHPEO\ LQWR WKH OXPLQDLUH TXLFN DQG HDV\ MXVW FOLFN DQG JR &OLFN WKH L'LP 6HQVH LQWR WKH OXPLQDLUH &OLFN WKH L'LP 6HQVH FDEOH LQWR WKH L'LP 6ROR XQLW 7XUQ WKH L'LP 6HQVH PRGH VHOHFWRU DQG FKRRVH WKH ULJKW DSSOLFDWLRQ PRGH

0RYHPHQW 'HWHFWRU 3,5 &RYHUDJH

3KRWRFHOO &RYHUDJH &/

L'LP DSSOLFDWLRQ PRGHV

7,0,1* /(9(/

%5,*+7 OUT CHANNELS PRESENCE ABSENCE

OCCUPANCY 7,0(287 TRANSITION 7,0(287 /(9(/

*2 2)) STAY OFF DALI 1 DALI 2 (1$%/(' DISABLED (1$%/(' DISABLED

CLASS5220

6,1*/( OFFICE

OPEN PLAN CORRIDOR CORRIDOR 0((7,1* OFFICE LINK HOLD 5220

15 min

5 min

15 min

1 min

PLQ

1 min

9 9

CL Offset (QDEOHG Auto On (QDEOHG Auto Off

FL FL (QDEOHG Auto On (QDEOHG Auto Off

9 9 CL Offset 'LVDEOHG 0DQXDO 2Q (QDEOHG Auto Off

Occupancy Timeout: Time when PIR detects no movement DQG PDLQWDLQV OHYHO EHIRUH PRYLQJ WR WUDQVLWLRQ WLPHRXW Transition Timeout: /LJKWV DUH ORZHUHG WR HQHUJ\ VDYLQJ OHYHO IRU D VSHFLÂ¿ F WLPH EHIRUH VZLWFKLQJ RII %ULJKW 2XW Â² *R 2II ,I OLJKWV DUH RQ DQG WKHUH LV HQRXJK GD\OLJKW WKHQ WKH OLJKWV ZLOO JR WR PLQ OHYHO RU RII %ULJKW 2XW Â² 6WD\ 2II ,I OLJKWV DUH RII DQG WKHUH LV HQRXJK GD\OLJKW WKHQ WKH OLJKWV ZLOO VWD\ DW PLQ OHYHO RU RII DALI 1 / DALI 2: The outputs can operate as either Constant /LJKW &/ )L[HG /LJKW )/ DQG 2IIVHW OLJKW Presence and absence: )XQFWLRQV FDQ HLWKHU EH HQDEOHG RU GLVDEOHG &RQVWDQW /LJKW &/ 2IIVHW

9 9 CL /LQN WR &RUULGRU (QDEOHG Auto On (QDEOHG Auto Off

9 9 CL FL 'LVDEOHG 0DQXDO 2Q (QDEOHG Auto Off

2FFXSDQF\ DQG 7UDQVLWLRQ 7LPHRXW 3,5

&RQVWDQW /LJKW &/ )L[HG /LJKW )/

L'LP DSSOLFDWLRQ PRGHV

&ODVVURRP 2SWLPDO OLJKWLQJ DQG PD[LPXP HQHUJ\ VDYLQJ DUH DXWR PDWLFDOO\ DFKLHYHG WKDQNV WR WKH LQWHOOLJHQW WHFKQRORJ\ L'LP DGMXVWV WKH OLJKWV GHSHQGLQJ RQ SUHVHQFH GHWHFWLRQ DQG DPELHQW OLJKW 2XW RI ER[ IHD WX UHV FDQ EH HDVLO\ FXVWRPLVHG WR meet different needs.

6LQJOH RIÂ¿FH 7KH VLPSOH RXW RI ER[ IXQFWLRQDOLW\ responds to area occupation and DPELHQW OLJKW DOZD\V SURGX FLQJ WKH ULJKW OLJKW $XWRPDWLF IHDWX UHV HQDEOH HQHUJ\ VDYLQJ DQG XVHU FRPIRUW $GYDQFHG IHDWXUHV DV LQGLYLGXDO FRQWURO DQG FXVWRP VHWWLQJV DUH SRVVLEOH ZLWK L'LP 5HPRWH 3& LQWHUIDFH DQG ',*,',0 PRGXODU SDQHOV

2SHQ SODQ RIÂ¿FH 7KLV PRGH NHHSV WKH OLJKWV RQ RQO\ when and where needed. It is an HQHUJ\ DQG FRVW HIÂ¿FLHQW DSSOLFDWLRQ FUHDWLQJ D VDIH DQG FRQYHQLHQW ZRUNLQJ HQYLURQPHQW IRU HYHU\RQH DW WKH VDPH WLPH $OO DGYDQFHG IHDWXUHV DUH DYDLODEOH IRU FXVWRP Â¿QH WXQLQJ

&RUULGRU OLQN :KHUHYHU RFFXSDQF\ LV GHWHFWHG WKH ZKROH FRUULGRU OLJKWV XS DW RQFH 0XOWLSOH VHFWLRQV VHQVRUV FDQ EH LQWHUOLQNHG WRJHWKHU FUHDWLQJ D SRZHUIXO VROXWLRQ WKDW FDQ OLJKW XS D FRUULGRU RI HYHU\ OHQJWK

L'LP DSSOLFDWLRQ PRGHV

&RUULGRU KROG 7KLV XQLTXH DSSOLFDWLRQ OLQNV WKH VLQJOH RIÂ¿ FHV ZLWK WKH FRUULGRU OLQN PRGH :KHQHYHU WKH RIÂ¿ FHV DUH RFFXSLHG WKH FRUULGRU LV KHOG OLW 7KH FRUULGRU KROG LV D IXOO\ automatic function that promotes HQHUJ\ VDYLQJV DV ZHOO DV VDIHW\

0HHWLQJ URRP 7KLV PRGH WDNHV FDUH WKDW WKH OLJKWV DUH VZLWFKHG RQ RQO\ ZKHQ QHHGHG <RX FDQ VZLWFK WKH OLJKWV ERWK RQ DQG RII PDQXDOO\ RU OHW WKH V\VWHP WDNH FDUH RI WKH VZLWFK LQJ RII 7KH FRQVWDQW OLJKW IHDWXUH DGMXVWV WKH ULJKW OLJKWLQJ DQG VFHQH FRQWURO LV SRVVLEOH ZLWK L'LP 5H PRWH DQG ',*,',0 PRGXODU SDQHOV

The Remote 304 LV D KDQGKHOG XQLW WKDW FDQ EH XVHG WR FRQWURO EDVLF V\VWHP IXQFWLRQV DV RQ RII LQFUHDVLQJ DQG GHFUHDVLQJ WKH JHQHUDO OLJKW OHYHO DQG WKH VHFWLRQ RI IRXU VFHQHV &RXOG EH XVHG IRU VLPSOH V\VWHPV SURJUDPPLQJ Â&#x2021; &RQÂ¿ JXUDWLRQ RI WDUJHW OLJKW OHYHOV Â&#x2021; $GYDQFHG SURJUDPPLQJ XSORDG VHWWLQJV YLD 3& Â´]DS IXQFWLRQÂ´

Â&#x2021; *UDSKLFDO 3& XVHU LQWHUIDFH Â&#x2021; 'HVNWRS KROGHU ZDOO PRXQW KROGHU Â&#x2021; ,QWHJUDWHG OX[ VHQVRU Sense LV D OXPLQDLUH EDVHG '$/, VHQVRU ,W FRPELQHV D PRYHPHQW GHWHFWRU 3,5 UHPRWH FRQWURO UHFHLYHU ,5 DQG SKRWRVHOO &/ LQ RQH HQFORVXUH 0DQXDO PRGH VHOHFWRU DOORZV XVHU WR HDVLO\ VHOHFW RQH RI WKH RXW RI ER[ DSSOLFDWLRQ PRGHV Â&#x2021; 3,5 &RQVWDQW OLJKW DQG ,QIUDUHG FRQWURO Â&#x2021; (DV\ WR VHOHFW DSSOLFDWLRQ PRGHV Â&#x2021; &OLS RQ 3,5 UHVWULFWRU Â&#x2021; 0RGH VHOHFWRU ZLWK /(' IHHGEDFN Â&#x2021; P PRXQWLQJ KHLJKW Solo LV XVHG DV DQ LQWHUIDFH PRGXOH WR FRQQHFW 6HQVH DQG 'DOL EDOODVWV DV ZHOO DV XVHU LQWHUIDFHV $GGLWLRQDOO\ LW DFWV DV '$/, SRZHU VXSSO\ 368 Â&#x2021; 3RZHU FDSDELOLW\ P$ '$/, P$ '$/, RU P$ ZKHQ RSHUDWLQJ LQ SDUDOOHO Â&#x2021; Ã®'$/, RXWSXWV Â&#x2021; Ã®6ZLWFK FRQWURO LQSXWV â&#x20AC;¢ Connection to Sense 5- VW\OH

L0: DQG L3,5 GHWHFWLRQ

Microwave motion detection: ZKHQ PRWLRQ LV GHWHFWHG WKH ORDG ZLOO DXWRPDWLFDOO\ WXUQ RQ ZKHQ WKH DUHD LV QR ORQJHU RFFXSLHG WKH ORDG ZLOO DXWRPDWLFDOO\ VZLWFK RII DIWHU DQ DGMXVWDEOH WLPH SHULRG 2SHUDWLQJ 7HPSHUDWXUH & WR & L0: ² 3UHVHQFH GHWHFWLRQ ZLWK 21 2)) IXQFWLRQ 0D[ ORDG FDSDFLW\ ± $ L0:',0 ² 3UHVHQFH GHWHFWLRQ ZLWK ² 9 FRQVWDQW OLJKW ÁX[ FRQWURO 0D[ ORDG FDSDFLW\ ± $ 'LPPHG 2XWSXW î ± 9 EDOODVWV L0:'$/, ² 3UHVHQFH GHWHFWLRQ ZLWK '$/, FRQVWDQW OLJKW ÁX[ FRQWURO 0D[ ORDG FDSDFLW\ 5HOD\ 2XWSXW ± $ 'LPPHG 2XWSXW ± î '$/, EDOODVWV

3,5 SUHVHQFH GHWHFWLRQ 7KH XQLW GHWHFWV SUHVHQFH XVLQJ D 3,5 VHQVRU DQG WXUQV WKH ORDG RQ :KHQ DQ DUHD LV QR ORQJHU RFFXSLHG WKH ORDG ZLOO VZLWFK RII DIWHU DQ DGMXVWDEOH WLPH SHULRG 7KH ± 9 RXWSXW FDQ EH XVHG WR FRQWURO WKH OLJKW RXWSXW RI OXPLQDLUHV WKDW DUH ¿WWHG ZLWK GLPPLQJ EDOODVWV 7KH GHWHFWRU PHDVXUHV WKH RYHUDOO OLJKW OHYHO LQ WKH GHWHFWLRQ DUHD DQG FDOFXODWHV WKH FRUUHFW RXWSXW IRU WKH OXPLQDLUHV WR DFKLHYH D SUHVHW OX[ OHYHO &RQVWDQW /LJKW L3,5 ² 3UHVHQFH GHWHFWLRQ ZLWK 21 2)) IXQFWLRQ 0D[ ORDG FDSDFLW\ ± $ L3,5',0 ² 3UHVHQFH GHWHFWLRQ ZLWK ² 9 FRQVWDQW OLJKW ÁX[ FRQWURO 0D[ ORDG FDSDFLW\ ± $ 'LPPHG 2XWSXW ± î ± 9 EDOODVWV

Key Features 'LPPLQJ ZLWK OX[ OHYHO VHQVLQJ 3UHVHQFH $EVHQFH GHWHFWLRQ IXQFWLRQDOLW\ &RQVWDQW /LJKW 3URJUDPPDEOH XVLQJ RSWLRQDO ,5 KDQGVHW

L0: DQG L3,5 GHWHFWLRQ

1R SUHVHQFH GHWHFWHG GD\OLJKW OLJKWV DUH 2))

3UHVHQFH GHWHFWHG VRPH GD\OLJKW /LJKWV DUH 21 DQG GLPPHG WR PDLQWDLQ OX[ OHYHO

3UHVHQFH GHWHFWHG VXIÂ¿FLHQW GD\OLJKW OLJKWV DUH 2))

3UHVHQFH GHWHFWHG LQVXIÂ¿FLHQW GD\OLJKW 'HWHFWRU PHDVXUHV DQG LPSOHPHQWV PDLQWDLQHG LOOXPLQLQDQFH

1R SUHVHQFH GHWHFWHG QLJKW WLPH OLJKWV DUH 2)) The IR REMOTE CONTROL 307 is a compact infrared KDQGVHW XVHG IRU WKH SURJUDPPLQJ RI L3,5 DQG L',0 VHQVRUV

HIGHBAY AND WALL SWITCH PIR OCCUPANCY SENSORS :DOO 6ZLWFK 3DVVLYH ,QIUDUHG 2FFXSDQF\ 6HQVRU LV XVHG WR SURYLGH DXWRPDWLF OLJKWLQJ FRQWURO IRU HQHUJ\ VDYLQJV DQG FRQYHQLHQFH LQ D YDULHW\ RI FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ â&#x20AC;¢ +RWHO UHVWURRPV â&#x20AC;¢ +RVSLWDO UHVWURRPV â&#x20AC;¢ Conference rooms â&#x20AC;¢ &ODVVURRPV â&#x20AC;¢ 6PDOO RIÂ¿FHV â&#x20AC;¢ /RXQJHV â&#x20AC;¢ 6WRUDJH DUHDV â&#x20AC;¢ Bathrooms The :663,5 XVHV SDVVLYH LQIUDUHG 3,5 GHWHFWLRQ WHFKQRORJ\ WR PRQLWRU D URRP IRU RFFXSDQF\ WKURXJK D VHJPHQWHG )UHVQHO OHQV 7KLV VSHFLDOL]HG OHQV GLYLGHV WKH Â¿HOG RI YLHZ LQWR VHQVRU ]RQHV :KHQ D SHUVRQ SDVVHV LQWR RU RXW RI D VHQVRU ]RQH WKH VHQVRU GHWHFWV PRWLRQ DQG VZLWFKHV WKH OLJKWV 21 7KH OLJKWV ZLOO UHPDLQ 21 DV ORQJ DV WKHUH LV DQ RFFXSDQW PRYLQJ WKURXJK WKH VHQVRU ]RQHV â&#x20AC;¢ /RDG 5DWLQJ :

â&#x20AC;¢ 9DQGDO UHVLVWDQW 3,5 OHQV â&#x20AC;¢ &RQYHQLHQW SXVKEXWWRQ SURYLGHV PDQXDO 21 2)) OLJKW VZLWFKLQJ DW DQ\ WLPH â&#x20AC;¢ %HHS :DUQ XQLW EHHSV WLPHV DIWHU GHOD\HG 2)) WLPH H[SLUHV WKHQ ZDLWV VHFRQGV EHIRUH WXUQLQJ OLJKWV 2)) RQO\ :663,5 â&#x20AC;¢ 6HOI DGMXVWLQJ GHOD\HG 2)) WLPH LQWHUYDO FRPSHQVDWHV IRU UHDO WLPH RFFXSDQF\ SDWWHUQV SUHYHQWLQJ XQQHFHVVDU\ 21 2)) VZLWFKLQJ RQO\ :663,5 â&#x20AC;¢ ([FOXVLYH :DON 7KURXJK IHDWXUH SURYLGHV LQFUHDVHG HQHUJ\ VDYLQJV E\ QRW OHDYLQJ WKH OLJKWV 21 IRU DQ H[WHQGHG SHULRG DIWHU RQO\ PRPHQWDU\ RFFXSDQF\ RQO\ :663,5 â&#x20AC;¢ 0DQXDO 21 DXWR 2)) PRGH IRU LQVWDOODWLRQV ZKHUH PDQXDO 21 VZLWFKLQJ LV UHTXLUHG EXW DXWR 2)) VZLWFKLQJ LV VWLOO GHVLUHG IRU HQHUJ\ VDYLQJV â&#x20AC;¢ 7LPH 'HOD\ DGMXVWPHQW IRU GHOD\HG 2)) WLPH VHWWLQJV RI VHFRQGV IRU ZDONLQJ WHVW PLQXWHV PLQXWHV DQG PLQXWHV $OORZV FXVWRPL]HG DGMXVW PHQWV WR PD[LPL]H HQHUJ\ VDYLQJV â&#x20AC;¢ /LJKW 6HQVRU $GMXVWDEOH $PELHQW /LJKW 2YHUULGH UDQJHV IURP DSSUR[LPDWHO\ OX[ WR OX[ WR SUHYHQW OLJKWV IURP WXUQLQJ 21 DXWRPDWLFDOO\ GXULQJ SHULRGV RI DPSOH QDWXUDO OLJKW LQFUHDVLQJ HQHUJ\ VDYLQJV â&#x20AC;¢ /LJKW VHQVRU HQDEOHV WKH ORDG KROG 2)) IHDWXUH RQFH OHYHO KDV EHHQ VHW â&#x20AC;¢ 9DFDQF\ FRQÂ¿UPDWLRQ ZKHQ WKH WLPH RXW H[SLUHV DQG WKH UHOD\V WXUQ 2)) D VHFRQG YDFDQF\ FRQÂ¿UPDWLRQ H[LVWV WR WXUQ WKH UHOD\V EDFN 21 â&#x20AC;¢ )DOVH GHWHFWLRQ FLUFXLWU\ â&#x20AC;¢ 3UHVHQWDWLRQ 0RGH IHDWXUH IRU VOLGH RU Â¿OP SUHVHQWD WLRQV DOORZV SXVK EXWWRQV WR WXUQ OLJKWV 2)) DQG NHHS WKHP 2)) ZKLOH WKH URRP LV RFFXSLHG â&#x20AC;¢ 5HOD\ VZLWFKHV DW WKH ]HUR FURVVLQJ SRLQW RI WKH $& SRZHU FXUYH WR HQVXUH PD[LPXP FRQWDFW OLIH DQG FRPSDWLELOLW\ ZLWK HOHFWURQLF EDOODVWV 7KH SDVVLYH LQIUDUHG 3,5 VHQVRU :663,51/ GHWHFWV PRWLRQ IURP D KHDW HPLWWLQJ VRXUFH ZLWKLQ LWV Â¿HOG RI YLHZ WR DXWRPDWLFDOO\ VZLWFK OLJKWV 21 DQG 2)) RIIHULQJ WKH VDPH SHUIRUPDQFH IHDWXUHV DV WKH :663,5 IDPLO\ RI RFFXSDQF\ VHQVRUV :663,51/ KDV WKH DELOLW\ WR UHGXFH GLP DQG WXUQ RII WKH Â³*XLGH /LJKWÂ´ IXQFWLRQ ZLWK D VLPSOH GLDO VHWWLQJ 7KH /(' 1LJKW/LJKW FRQVXPHV OHVV WKDQ : SURYLGLQJ HQHUJ\ VDYLQJV DQG JXLGH OLJKWLQJ ZKHQ URRP OLJKWV DUH RII :663,51/ LV SHUIHFW IRU XVH LQ KRVSLWDOLW\ DQG KHDOWKFDUH IDFLOLWLHV ZLWK HLWKHU DXWR 21 RU PDQXDO 21 VHWWLQJV ZLWK DGMXVWDEOH WLPH GHOD\ VHWWLQJV RI VHFRQGV WR KRXUV 7KH 1LJKW/LJKW 2FFXSDQF\ 6HQVRU :DOO 6ZLWFK FDQ EH XVHG WR SURYLGH DXWRPDWLF OLJKWLQJ FRQWURO IRU HQHUJ\ VDYLQJV DQG FRQYHQLHQFH LQ D YDULHW\ RI FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV â&#x20AC;¢ /RDG 5DWLQJ : â&#x20AC;¢ /(' 1LJKW/LJKW RIIHUV Â³*XLGH /LJKWÂ´ IXQFWLRQDOLW\ â&#x20AC;¢ $GMXVWDEOH 1LJKW/LJKW LOOXPLQDWLRQ VHWWLQJ IRU FRQWLQXRXV RU GLPPHG 1LJKW/LJKW â&#x20AC;¢ 1LJKW/LJKW 0RGH WKH IDFWRU\ GHIDXOW VHWWLQJ IRU WKH 1LJKW/LJKW 0RGH LV 'LPPHG 0RGH 7KLV PHDQV WKH 1LJKW/LJKW ZLOO DXWRPDWLFDOO\ GLP WR RI IXOO EULJKWQHVV DIWHU PLQXWHV RI QR RFFXSDQF\ ZKHQ DFWLYDWHG E\ WKH LQWHUQDO OLJKW VHQVRU 32

7KH :DOO 6ZLWFK 6HQVRUV SURYLGHV D ¿HOG RI YLHZ ZLWK D PD[LPXP FRYHUDJH DUHD RI DSSUR[LPDWHO\ VTXDUH PHWHUV 7KH PD[LPXP VHQVLQJ GLVWDQFH LQ IURQW RI WKH VHQVRU LV PHWHU DQG DW HDFK VLGH LV PHWHU $ ³PLQRU PRWLRQ´ ]RQH GHWHFWV UHODWLYHO\ VPDOO ERG\ PRYHPHQWV DQG DOORZV WKH OLJKWV WR VWD\ 21 HYHQ WKRXJK D SHUVRQ PD\ QRW EH PRYLQJ RU ZDONLQJ DURXQG WKH URRP 7KH UHPDLQGHU RI WKH ¿HOG RI YLHZ WKH ³PDMRU PRWLRQ´ ]RQH H[KLELWV D OHVVHU GHJUHH RI VHQVLWLYLW\ DQG UHTXLUHV ODUJHU PRYHPHQWV :663,5 ),(/' 2) 9,(:

)03,5 ,QWHJUDO 3RZHU 3DFN DQG 6HQVRU +HDG LV GHVLJQHG WR EH PRXQWHG GLUHFWO\ LQWR D OXPLQDLUH ZLWK DQ LQWHJUDWHG DPELHQW +ROG 2)) DGMXVWDEOH SKRWRFHOO IRU GD\OLJKWLQJ 7KH ZLULQJ DQG KRXVLQJ RI WKH SRZHU SDFN LV KLGGHQ IURP YLHZ EHKLQG WKH UHÀHFWRU FRYHU DQG RQO\ WKH 3,5 GHWHFWRU GRPH OHQV ZLWK ORFNLQJ ULQJ DUH YLVLEOH RQ WKH H[WHULRU RI WKH ¿[WXUH • )LHOG &RQ¿JXUDEOH QR SRZHU LV UHTXLUHG IRU VHWWLQJ WKH WLPH GHOD\ RU OLJKW OHYHO UHGXFLQJ ODERU DQG FDOOEDFNV • 7LPH 'HOD\ WLPLQJ EHWZHHQ WKH ODVW PRWLRQ GHWHFWHG DQG ZKHQ WKH OLJKWV WXUQ 2)) WKLV FDQ EH DGMXVWHG VHFRQGV WR PLQXWHV • $PELHQW /LJKW 2YHUULGH XWLOL]HV DQ LQWHUQDO OLJKW VHQVRU IRU PHDVXULQJ URRP OLJKW OHYHO DQG ZKHQ DFWLYDWHG ZLOO KROG OLJKW 2)) IRU LQFUHDVHG HQHUJ\ VDYLQJV • /RDG 5DWLQJ : )03,5 ),(/' 2) 9,(:

DEFINITIONS: • 3DVVLYH ,QIUDUHG 3,5 $ OLQH RI VLJKW EHDP WKDW UHDFWV WR KHDWHG PRWLRQ DFURVV D ¿HOG RI YLHZ ,W LV D W\SH RI VHQVRU WHFKQRORJ\ ZKHUH QR HQHUJ\ LV HPLWWHG IURP WKH sensor. • 0LFURZDYH 0: ,W LV D W\SH RI VHQVRU WHFKQRORJ\ ZKLFK VHQGV RXW PLFURZDYH SXOVHV DFWLYH DQG PHDVXUHV WKH UHÀHFWLRQ RII D PRYLQJ REMHFW 6LPLODU WR D SROLFH UDGDU JXQ

3$66,9( ,1)5$5(' 3,5

0,&52:$9( 0:

6XUIDFH 0RXQW 6+%3,5 2FFXSDQF\ 6HQVRU LV GHVLJQHG VLPSO\ WR DXWRPDWLFDOO\ WXUQ OLJKWV 21 RU 2)) 7KH VHQVRU XWLOL]HV 3DVVLYH ,QIUDUHG 7HFKQRORJ\ 3,5 FRPELQHG ZLWK OHQVHV WR GHWHUPLQH ZKHQ DQ DUHD LV RFFXSLHG 7KLV LV GHWHUPLQHG ZKHQ D KHDW VRXUFH LV GHWHFWHG DQG PRYHV IURP RQH IDFHW LQ WKH OHQV WR DQRWKHU 7KH VHQVRU UHFRJQL]HV WKLV DV D PRWLRQ DQG SURYLGHV SRZHU WR WKH OLJKW ¿[WXUH 6LPXOWDQHRXVO\ D WLPHU LV VWDUWHG DQG UHVWDUWV ZLWK HDFK PRWLRQ RQFH H[SLUHG WKH OLJKWV ZLOO WXUQ 2)) 7KH 6+%3,5 VHQVRU PD[LPL]HV HQHUJ\ VDYLQJV LQFRUSRUDWLQJ IDOVH GHWHFWLRQ DOJRULWKPV WR HOLPLQDWH IDOVH 21V E\ QXLVDQFH WULSSLQJ RU EDFNJURXQG HQYLURQPHQWDO FRQGLWLRQV 7KH VHQVRU DOVR RSWLPL]HV HQHUJ\ VDYLQJV DQG VDIHW\ FRQFHUQV GXULQJ SRZHU ORVV VFHQDULRV E\ DVVXPLQJ D UHWXUQ WR ODVW NQRZQ VWDWH RI RSHUDWLRQ • )DVW HDV\ WLPH GHOD\ VHWWLQJ FDQ EH VHW DW DQ\ WLPH ZLWKRXW UHTXLULQJ SRZHU WR WKH VHQVRU WLPH GHOD\ LV YDULDEOH IURP V P • $XWR WHPSHUDWXUH FDOLEUDWLRQ DXWRPDWLFDOO\ DGMXVWV WKH 3,5 VHQVLWLYLW\ DV DPELHQW WHPSHUDWXUH ULVHV WR LQFUHDVH GHWHFWLRQ RI KHDW PRYHPHQW WKURXJK WKH ¿HOG RI YLHZ • 5HWXUQ WR ODVW VWDWH IRU VDIHW\ DQG HQHUJ\ VDYLQJV WKH 26)+6 FRQWDLQV D ODWFKLQJ UHOD\ VR WKDW LQ WKH HYHQW SRZHU LV ORVW WR WKH GHYLFH WKH GHYLFH ZLOO UHWXUQ WR WKH ODVW NQRZQ VWDWH RI WKH UHOD\ • /RDG 5DWLQJ : The +%3,5 KLJK ED\ RFFXSDQF\ VHQVRU LV VSHFL¿FDOO\ GHVLJQHG IRU KLJK PRXQWHG DUHDV VXFK DV ZDUHKRXVHV PDQXIDFWXULQJ DQG RWKHU KLJK FHLOLQJ DSSOLFDWLRQV 7KH +%3,5 LQVWDOOV GLUHFWO\ WR DQ LQGXVWULDO ÀXRUHVFHQW OXPLQDLUH RU DQ HOHFWULFDO MXQFWLRQ ER[ ,W LV D VHOI FRQWDLQHG VHQVRU DQG UHOD\ WKDW WXUQV LQGLYLGXDO OLJKW ¿[WXUHV 21 RU 2)) EDVHG RQ RFFXSDQF\ LQ WKH GHWHFWLRQ ]RQH ,W FRPHV ZLWK WKUHH LQWHUFKDQJHDEOH OHQVHV IRU XVH LQ HLWKHU D KLJK ED\ RU ORZ ED\ JHQHUDO DUHD RU DQ DLVOH ZD\ 7KH +%3,5 SURYLGHV UHOLDEOH FRYHUDJH XS WR P PRXQWLQJ KHLJKWV The +%3,5&2/' LV D PRGHO IRU FROG VWRUDJH DSSOLFDWLRQV ZLWK WHPSHUDWXUHV DV ORZ DV & • )DVW HDV\ WLPH GHOD\ VHWWLQJ FDQ EH VHW DW DQ\ WLPH ZLWKRXW UHTXLULQJ SRZHU WR WKH VHQVRU WLPH GHOD\ LV YDULDEOH IURP V P • $XWR WHPSHUDWXUH FDOLEUDWLRQ DXWRPDWLFDOO\ DGMXVWV WKH 3,5 VHQVLWLYLW\ DV DPELHQW WHPSHUDWXUH ULVHV WR LQFUHDVH GHWHFWLRQ RI KHDW PRYHPHQW WKURXJK WKH ¿HOG of-view • 5HWXUQ WR ODVW VWDWH IRU VDIHW\ DQG HQHUJ\ VDYLQJV WKH 26)+6 FRQWDLQV D ODWFKLQJ UHOD\ VR WKDW LQ WKH HYHQW SRZHU LV ORVW WR WKH GHYLFH WKH GHYLFH ZLOO UHWXUQ WR WKH ODVW NQRZQ VWDWH RI WKH UHOD\ • &ROG 6WRUDJH 2SHUDWLQJ 7HPSHUDWXUH 5DQJH & WR & RQO\ +%3,5&2/' YHUVLRQ

• /RDG 5DWLQJ :

Fixture mount +%3,5 /,*+7 VHQVRUV SURYLGH IDVW LQVWDOODWLRQ DQG LPPHGLDWH HQHUJ\ VDYLQJV E\ DXWRPDWLFDOO\ DFWLYDWLQJ OLJKWLQJ RQO\ GXULQJ SHULRGV RI RFFXSDQF\ 5HOLDEOH SDVVLYH LQIUDUHG 3,5 WHFKQRORJ\ GHWHFWV RFFXSDQF\ DQG WKH YDULDEOH WLPH GHOD\ XS WR PLQXWHV LV XVHU DFFHVVLEOH ZLWKRXW SRZHU WRROV RU GLVDVVHPEO\ DQG DOORZV WKH LGHDO VHWWLQJ EDVHG RQ DSSOLFDWLRQ QHHGV ,QFOXGHG ZLWK WKH VHQVRU DUH OHQVHV IRU KLJK ED\ ORZ ED\ DQG DLVOH PRXQWLQJ DOORZLQJ RQH XQLW WR FRYHU D YDULHW\ RI DSSOLFDWLRQV 7KH LQQRYDWLYH $XWRFDO IHDWXUH SHUIRUPV DQ DXWRPDWLF GD\OLJKW OHYHO FDOLEUDWLRQ 2QFH FDOLEUDWHG WKH VHQVRU UHTXLUHV QR IXUWKHU DGMXVWPHQW DQG LPPHGLDWHO\ HQWHUV GD\OLJKW KDUYHVWLQJ PRGH DFWLYHO\ VZLWFKLQJ WKH FRQQHFWHG ¿[WXUH ORDG 21 DQG 2)) LQ UHVSRQVH WR RFFXSDQF\ DQG DYDLODEOH QDWXUDO OLJKW PD[LPL]LQJ HQHUJ\ VDYLQJV WKURXJK HI¿FLHQW OLJKW KDUYHVWLQJ • 5RWDWLQJ /LJKW 6HQVRU 2SWLPDO IRU EHVW SHUIRUPDQFH LQ ORFDWLQJ OLJKW PHDVXUHPHQWV XS GRZQ DQG VLGH OLJKWLQJ • $XWR &DOLEUDWLRQ 6HW WR DXWR FDOLEUDWLRQ OLJKW VHQVRU PHDVXUHV ORZHVW OLJKW OHYHO RI IDFLOLW\ ZLWK DOO OLJKWV 21 IRU KRXUV WR GHWHUPLQH WKH 'D\OLJKWLQJ 6HW 3RLQW • 0DQXDO &DOLEUDWLRQ 2SWLPL]H HQHUJ\ VDYLQJV DQG RSHUDWLRQ E\ PDQXDOO\ FRQ¿JXULQJ WKH 'D\OLJKWLQJ 6HW 3RLQW • 3HUIRUPDQFH 'D\OLJKWLQJ (QKDQFHG GHVLJQ DOJRULWKPV WR DVVXUH OLJKWV ZLOO QRW F\FOH GXULQJ FORXG FRYHU RU YDU\LQJ OLJKW OHYHOV 1R PRUH GD\OLJKW ORDG WXUQ 2)) LQ PLQXWHV 'D\OLJKW UHWXUQV ORDG ZLOO WXUQ 21 PLQXWH • 3RZHU ,QWHUUXSWLRQ 6WDWH )RU HQHUJ\ VDYLQJV DQG VDIHW\ LI SRZHU LV ORVW WR GHYLFH GHYLFH ZLOO UHWXUQ WR ODVW NQRZQ VWDWH • )DVW HDV\ WLPH GHOD\ VHWWLQJ FDQ EH VHW DW DQ\ WLPH ZLWKRXW UHTXLULQJ SRZHU WR WKH VHQVRU WLPH GHOD\ LV YDULDEOH IURP V P • )DOVH 'HWHFWLRQ 3URWHFWLRQ (QHUJ\ VDYLQJ WHFKQRORJ\ LV GHVLJQHG LQWR WKH 26)+3 DQG 26)+' WR DVVXUH \RXU OLJKWV DUH 21 RQO\ ZKHQ QHHGHG • &ROG 6WRUDJH 2SHUDWLQJ 7HPSHUDWXUH 5DQJH & WR & RQO\ +%3,5&2/' /,*+7 YHUVLRQ

• /RDG 5DWLQJ : +%3,5 DQG +%3,5 /,*+7 ),(/' 2) 9,(:

0RUH LQIRUPDWLRQ RQ +%3,5 VHQVRUV DQG HQHUJ\ VDYLQJV DSSOLFDWLRQV SOHDVH VHH SDJH

RECESSED LUMINAIRES www.northcliffe.org

SIRIUS 7 'LUHFW ,QGLUHFW 5HFHVVHG /XPLQDLUH

IP20

T5 G5

8QLTXH GLUHFW LQGLUHFW UHFHVVHG 7 OXPLQDLUH WKDW LQFRUSRUDWHV WKH ODWHVW WHFKQRORJ\ RI &ODVV $ +LJK )UHTXHQF\ +HOYDU &RQWURO JHDU JLYLQJ PD[LPXP HIÂ¿ FLHQF\ HQHUJ\ VDYLQJ DQG TXDOLW\ RI OLJKW 2XWVWDQGLQJ GHVLJQ DQG ORRN 2QH RI WKH PRVW HOHJDQW UHFHVVHG OXPLQDLUHV RQ WKH PDUNHW ZLWK VXSHULRU OLJKWLQJ SHUIRUPDQFH /LJKWZHLJKW DW MXVW NJ ZLWK D KHLJKW RI RQO\ PP 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ $ FRPELQDWLRQ RI WZR DOXPLQXP FXUYHG UHÃ&#x20AC; HFWRUV IRU LQGLUHFW OLJKW SURMHFWLRQ DQG D GRXEOH SDUDEROLF VSHFXODU DOXPLQXP ORXYUH IRU GLUHFW OLJKW SURMHFWLRQ ZLWK VSHFXODU LQVHUWV WR JLYH EHWWHU OLJKW GLVWULEXWLRQ 7KH ORXYUH LV Â¿ WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK IRXU VSULQJ ORFNV IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 'HOX[H YHUVLRQ ORXYUHV DUH PDQXIDFWXUHG XVLQJ $ODQRG 0,52 DOXPLQXP ZLWK UHÃ&#x20AC; HFWLYHQHVV )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ 'HOX[H YHUVLRQ PDGH FRPSOHWHO\ RI VSHFXODU DOXPLQXP /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV Â± PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV DQG RU SODVWHUERDUG FHLOLQJV :KHQ WKH OXPLQDLUH LV Â¿ WWHG LQWR D Installation: SODVWHUERDUG FHLOLQJ LW LV UHFRPPHQGHG WR XVH VXSSRUW EUDFNHWV 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

6% ± 6XSSRUW EUDFNHWV SFV IRU LQVWDOODWLRQ LQWR D SODVWHUERDUG FHLOLQJ $YDLODEOH RQ UHTXHVW

/DPS : DQG KROGHU

Type 6LULXV % 6LULXV $ Sirius 424 D59 6LULXV % 'HOX[H 6LULXV $ 'HOX[H 6LULXV ' 'HOX[H

Overall dimensions, mm

î *

Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVWV (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH

6,5,86 % '(/8;(

î î î î î î î î î î î î

Weight, kg Total wattage, W

49 49

0$7 052 307

± 0DWW UHÀHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

± 5HÀHFWRU 'HOX[H ± 0DWW SHUIRUDWHG LQVHUWV VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

072 ± 0DWW UHÀHFWRU 'HOX[H VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

606 ± *ORVV\ DOXPLQXP ERG\ :,( ± SROHV FRQQHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

: ± 'HVLJQHG IRU WKH *HUPDQ PDUNHW WR ¿W î VXVSHQGHG FHLOLQJ 'HOX[H ± 0,52 DOXPLQXP ORXYUH DQG PDWW DOXPLQXP body

POLARIS 7 5HFHVVHG /XPLQDLUH ZLWK 3HUIRUDWHG ,QVHUWV

IP20

T5 G5

Polaris 128 I10

Polaris 228 F04

3RODULV %

Polaris 414 F45

,QQRYDWLYH UHFHVVHG 7 OXPLQDLUH WKDW LQFRUSRUDWHV WKH ODWHVW WHFKQRORJ\ RI &ODVV $ +LJK )UHTXHQF\ +HOYDU &RQWURO JHDU JLYLQJ PD[LPXP HI¿FLHQF\ HQHUJ\ VDYLQJ DQG TXDOLW\ RI OLJKW 2XWVWDQGLQJ GHVLJQ DQG ORRN 2QH RI WKH PRVW HOHJDQW UHFHVVHG OXPLQDLUHV RQ WKH PDUNHW ZLWK VXSHULRU OLJKWLQJ SHUIRUPDQFH /LJKWZHLJKW DW MXVW NJ ZLWK D KHLJKW RI RQO\ PP 6SHFLÀFDWLRQ 'RXEOH SDUDEROLF ORXYUH ZLWK SHUIRUDWHG LQVHUWV WR JLYH EHWWHU OLJKW GLVWULEXWLRQ )XOO\ HQFORVHG ERG\ ZLWK PLUURU UHÀHFWRU ZKLFK LPSURYHV OLJKW RXWSXW DQG LV H[FHSWLRQDO WR 1257+&/,))( /LJKWLQJ 7KH ORXYUH LV ¿WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK IRXU VSULQJ ORFNV IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 'HOX[H YHUVLRQ ORXYUHV DUH PDQXIDFWXUHG XVLQJ $ODQRG 0,52 DOXPLQXP ZLWK UHÀHFWLYHQHVV )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ 'HOX[H YHUVLRQ PDGH FRPSOHWHO\ RI PDWW DOXPLQXP /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV ± PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV DQG RU SODVWHUERDUG FHLOLQJV :KHQ WKH OXPLQDLUH LV ¿WWHG LQWR D Installation: SODVWHUERDUG FHLOLQJ LW LV UHFRPPHQGHG WR XVH VXSSRUW EUDFNHWV 2I¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

6% ± 6XSSRUWV EUDFNHWV SFV IRU LQVWDOODWLRQ LQWR D SODVWHUERDUG FHLOLQJ DYDLODEOH RQ UHTXHVW

7R ¿W î PP VXVSHQGHG FHLOLQJ *HUPDQ\ PDUNHW FRXOG EH GHVLJQHG 0RUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ RSWLRQ OLVW

Type 3RODULV % 3RODULV ' 3RODULV $ 3RODULV ' 3RODULV , 3RODULV , 3RODULV , 3RODULV , 3RODULV ) 3RODULV ) 3RODULV ) 3RODULV )

/DPS : DQG KROGHU [ *

[ *

'HOX[H YHUVLRQ PDQXIDFWXUHG IURP 0,52 DOXPLQXP ORXYUH DQG PDWW DOXPLQXP ERG\

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg Total wattage, W

49 120 229

Standard version PDQXIDFWXUHG IURP JORVV\ DOXPLQXP ORXYUH DQG ZKLWH VWHHO ERG\ 41

'% YHUVLRQ ZLWK FURVV EODGHV PDGH IURP RQH SLHFH VWULJKW 0RUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ RSWLRQ OLVW

)LWWLQJ FDQ EH PDGH ZLWK ³:LHODQG´ W\SH VRFNHW IRU TXLFN FRQQHFWLRQ ³3XVK LQ´ W\SH FRQQHFWRU IRU FDEOHV [ PP VXSSOLHG ZLWK D ¿WWLQJ 6R WRWDO LQVWDOODWLRQ WLPH can be reduced to a few minXWHV 0RUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ VRSKLVWLFDWHG VROXWLRQV Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVWV (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH

'HOX[H ± 0,52 DOXPLQXP ORXYUH DQG PDWW DOXPLQXP body 32/$5,6 $

0$7 072

± 0DWW UHÀHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

± 0DWW UHÀHFWRU 'HOX[H VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

052 ± 5HÀHFWRU 'HOX[H :+7 ± :KLWH SHUIRUDWHG LQVHUWV : ± 'HVLJQHG IRU WKH *HUPDQ PDUNHW WR ¿W î VXVSHQGHG FHLOLQJ :,( ± SROHV FRQQHFWRU '% ± 9HUVLRQ ZLWK VWULJKW FURVV EODGHV 606 ± *ORVV\ DOXPLQXP ERG\

32/$5,6 % '(/8;(

POLARIS 7 5HFHVVHG /XPLQDLUH ZLWK :KLWH ,QVHUWV

IP20

T5 G5

,QQRYDWLYH UHFHVVHG 7 OXPLQDLUH WKDW LQFRUSRUDWHV WKH ODWHVW WHFKQRORJ\ RI &ODVV $ +LJK )UHTXHQF\ +HOYDU &RQWURO JHDU JLYLQJ PD[LPXP HI¿ FLHQF\ HQHUJ\ VDYLQJ DQG TXDOLW\ RI OLJKW 6SHFLÀ FDWLRQ 'RXEOH SDUDEROLF ORXYUH ZLWK ZKLWH LQVHUWV WR JLYH EHWWHU OLJKW GLVWULEXWLRQ )XOO\ HQFORVHG ERG\ ZLWK PLU URU UHÀ HFWRU ZKLFK LPSURYHV OLJKW RXWSXW DQG LV H[FOXVLYH WR 1257+&/,))( /LJKWLQJ 7KH ORXYUH LV ¿ WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK IRXU VSULQJ ORFNV IRU PD[LPXP VWDELOLW\ )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV ± PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV DQG RU SODVWHUERDUG FHLOLQJV :KHQ WKH OXPLQDLUH LV ¿ WWHG LQWR D Installation: SODVWHUERDUG FHLOLQJ LW LV UHFRPPHQGHG WR XVH VXSSRUW EUDFNHWV 2I¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type 3RODULV 2 3RODULV 2 3RODULV ( 3RODULV ( 3RODULV ) 3RODULV ) 3RODULV ) 3RODULV ) 3RODULV 6 3RODULV 6

/DPS : DQG KROGHU [ *

[ *

Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVWV (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV '% ± 9HUVLRQ ZLWK VWULJKW FURVV EODGHV 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH

'HOX[H ± 0,52 DOXPLQXP ORXYUH DQG PDWW DOXPLQXP ERG\

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

0$7 ± 0DWW UHÀ HFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

:,( ± SROHV FRQQHFWRU :LHODQG RU VLPLODU FRQQHFWRUV VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

: ± 'HVLJQHG VSHFL¿ FDOO\ IRU WKH *HUPDQ PDUNHW WR ¿ W [ VXV SHQGHG FHLOLQJ 6% ± 6XSSRUW EUDFNHWV SLHFHV

Weight, kg

Total wattage, W 49 120 229

32/$5,6 (

POLARIS PAR LED 5HFHVVHG /(' /XPLQDLUH ZLWK 'RXEOH 3DUDEROLF 5HÀHFWRU

3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 )03,5

$Q DWWUDFWLYH UDQJH RI UHFHVVHG /(' OXPLQDLUHV ZLWK GRXEOH SDUDEROLF UHÀHFWRU IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 3UHPLXP TXDOLW\ DW FRPSHWLWLYH SULFHV 'RXEOH SDUDEROLF ORXYUH ZLWK ZKLWH LQVHUW WR JLYH EHWWHU OLJKW GLVWULEXWLRQ 89 VWDEOH RSDO GLIIXVHU 6SHFLÀFDWLRQ 7KH ORXYUH LV ¿WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK IRXU VSULQJ ORFNV IRU PD[LPXP VWDELOLW\ )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV DQG RU SODVWHUERDUG FHLOLQJV :KHQ WKH OXPLQDLUH LV ¿WWHG LQWR D SODVWHUInstallation: ERDUG FHLOLQJ LW LV UHFRPPHQGHG WR XVH VXSSRUW EUDFNHWV Application: 2I¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Type:

Type 3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 3RODULV 3$5 /(' [ % 0$7 7 Options available on request: 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 GULYHU DALI ± DALI driver (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 035= ± 0LFUR SULVPDWLF GLIIXVHU 0$7 ± 0DWWHG UHÀHFWRU 44

Overall Lumidimensions, QRXV ÁX[ mm lm [ [ 4200 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 9400 [ [ [ [ [ [ 9400 [ [ [ [

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Color Total rendering, wattage, Weight, kg 5D W ! ! ! ! ! 49 ! ! ! ! 142 ! ! ! 142

± SROHV FRQQHFWRU :LHODQG RU VLPLODU FRQQHFWRUV VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

: ± 'HVLJQHG VSHFLDOO\ IRU WKH *HUPDQ PDUNHW WR ¿W [ VXVSHQGHG FHLOLQJ 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . / ± 2SDO VKHHW ZLWK OLJKW WUDQVPLVVLRQ )03,5 ± )03,5 RSWLRQ

WIE

/(9$172 0$5(1&2

7 5HFHVVHG /XPLQDLUH ZLWK 2SDO RU 3ULVPDWLF 'LIIXVHU

IP20

T5 G5

0DUHQFR 5

0DUHQFR 6

/HYDQWR 5

7UDGLWLRQDO UHFHVVHG 7 OXPLQDLUH ZLWK RSDO RU SULVPDWLF GLIIXVHU IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ 89 VWDEOH RSDO /HYDQWR RU SULVPDWLF 0DUHQFR GLIIXVHU )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV PP H[SRVHG 7 %DU DQG RU SODVWHUERDUG FHLOLQJV RQO\ IUDPHG YHUVLRQ :KHQ WKH OXPLQDLUH LV Installation: Â¿WWHG LQWR D SODVWHUERDUG FHLOLQJ LW LV UHFRPPHQGHG WR XVH VXSSRUW EUDFNHWV Application: 2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Type:

89 VWDEOH RSDO RU SULVPDWLF VKHHW FDQ EH Â¿WWHG WR WKH ERG\ ZLWK D VWHHO IUDPH

Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH

035= Â± 0LNURSULVPDWLF GLIIXVHU :,( Â± SROHV FRQQHFWRU :LHODQG RU VLPLODU FRQQHFWRUV VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

: Â± 'HVLJQHG VSHFLÂ¿FDOO\ IRU WKH *HUPDQ PDUNHW WR Â¿W [ VXVSHQGHG FHLOLQJ 6% Â± 6XSSRUW EUDFNHWV SLHFHV

/ Â± 2SDO VKHHW ZLWK OLJKW WUDQVPLVVLRQ 45

0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5 0DUHQFR 5

IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20

/DPS : DQG holder [ *

[ *

/HYDQWR 5 Levanto 124 R90 Levanto 214 R91 Levanto 224 R92 /HYDQWR 5 /HYDQWR 5 /HYDQWR 5 /HYDQWR 5 /HYDQWR 5 Levanto 154 R94 /HYDQWR 5 /HYDQWR 5 /HYDQWR 5 /HYDQWR 5 /HYDQWR 5 Levanto 454 S01

IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

25 49 115 120 229

0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6

,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

2 2 2 2 5 5 5 5

49 115 120 229

/HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 Levanto 414 S40 Levanto 424 S41 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 Levanto 254 S45 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 Levanto 454 S49

,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

2 2 2 2 5 5 5 5

49 115 120 229

Type

Description

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg

Total wattage, W 25 49 115 120 229

Overall dimensions, mm

/(9$172 0$5(1&2 /('

5HFHVVHG /XPLQDLUH ZLWK 2SDO RU 3ULVPDWLF 'LIIXVHU

0DUHQFR 5 /(' [ % 7

/HYDQWR 5 /(' [ % 7

7UDGLWLRQDO UHFHVVHG /(' OXPLQDLUH ZLWK RSDO RU SULVPDWLF GLIIXVHU IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 3UHPLXP TXDOLW\ at competitive prices. 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ 89 VWDEOH RSDO /HYDQWR RU SULVPDWLF 0DUHQFR GLIIXVHU )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV PP H[SRVHG 7 %DU DQG RU SODVWHUERDUG FHLOLQJV RQO\ IUDPHG YHUVLRQ :KHQ WKH OXPLQDLUH LV Installation: Â¿WWHG LQWR D SODVWHUERDUG FHLOLQJ LW LV UHFRPPHQGHG WR XVH VXSSRUW EUDFNHWV 2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

)LWWLQJ FDQ EH PDGH ZLWK Â³:LHODQGÂ´ W\SH VRFNHW IRU TXLFN FRQQHFWLRQ Â³3XVK LQÂ´ W\SH FRQQHFWRU IRU FDEOHV [ PP VXSSOLHG ZLWK D Â¿WWLQJ 6R WRWDO LQVWDOODWLRQ WLPH can be reduced to a few minXWHV 0RUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ VRSKLVWLFDWHG VROXWLRQV 47

Overall DescripType dimensions, tion mm /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ /HYDQWR 5 /(' [ % 7 IP20 [ [ 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7

IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Luminous Ă X[ OP 1050 1400 2000 2100 4000 4200 4200 9450 12900 9400

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Color renderLQJ 5D ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

1050 1400 2000 2100 4000 4200 4200 9450 12900 9400

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Total Weight, wattage, kg W 12 24 2 2 50 2 2 2 2 25 49 50 5 5 5 5 5 142 5 12 24 50 25 49 50 142

2 2 2 2 2 2 5 5 5 5 5 5

89 VWDEOH RSDO RU SULVPDWLF VKHHW FDQ EH ¿WWHG WR WKH ERG\ ZLWK D VWHHO IUDPH

Type

Description

/HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7 /HYDQWR 5 /(' [ % 7

,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG

Overall LumiColor Color Total Weight, dimensions, nous tempera- render- wattage, kg mm ÁX[ OP ture, K LQJ 5D W [ [ 1050 4000 ! [ [ 1400 4000 ! 12 [ [ 2000 4000 ! [ [ 2100 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 4000 ! [ [ 4000 ! 24 [ [ 4200 4000 ! [ [ 4000 ! 50 [ [ 4200 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 25 [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 49 [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 50 [ [ 9450 4000 ! [ [ 12900 4000 ! [ [ 9400 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 142

Type

Description

0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7 0DUHQFR 5 /(' [ % 7

Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVWV (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 035= ± 0LNURSULVPDWLF GLIIXVHU :,( ± SROHV FRQQHFWRU :LHODQG RU VLPLODU FRQQHFWRUV VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

/(9$172 5 /(' ; % 7

: ± 'HVLJQHG VSHFL¿FDOO\ IRU WKH *HUPDQ PDUNHW WR ¿W [ VXVSHQGHG FHLOLQJ 6% ± 6XSSRUW EUDFNHWV SLHFHV

7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . / ± 2SDO VKHHW ZLWK OLJKW WUDQVPLVVLRQ

0$5(1&2 5 /(' ; % 7

BREEZE T5 5HFHVVHG /XPLQDLUH

IP20

T5 G5

%UHH]H )

%UHH]H ) &5

5HFHVVHG 7 OXPLQDLUH ZLWK D FKRLFH RI ORXYUHV IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ 7KHUH DUH WZR W\SHV RI ORXYUHV LQ WKH UDQJH VSHFXODU SDUDEROLF ZLWK PLUURU FURVV EODGHV DQG ZLWK ULEEHG FURVV EODGHV /RXYUH LV Â¿ WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 1XPEHU RI FURVV EODGHV LV RSWLRQDO IURP WR IRU EHWWHU JODUH SURWHFWLRQ )XOO\ HQFORVHG SDLQWHG VWHHO ERG\ ZLULQJ LV FRQFHDOHG DQG QRW YLVLEOH IURP JURXQG OHYHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV Â± PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV Ã® PP :KHQ WKH OXPLQDLUH LV Â¿ WWHG LQWR D SODVWHUERDUG Installation: FHLOLQJ LW LV UHFRPPHQGHG WR XVH VXSSRUW EUDFNHWV 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

7R Â¿W SODVWHUERDUG DQG RU Ã® PP VXVSHQGHG FHLOLQJ *HUPDQ\ PDUNHW FRXOG EH GHVLJQHG )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH 2SWLRQ OLVW 6% Â± 6XSSRUW EUDFNHWV SFV IRU LQVWDOODWLRQ LQWR D SODVWHUERDUG FHLOLQJ $YDLODEOH RQ UHTXHVW

Type %UHH]H , %UHH]H , %UHH]H . %UHH]H . &5 %UHH]H . &5 %UHH]H . %UHH]H . &5 %UHH]H ) %UHH]H ) &5 %UHH]H ) &5 %UHH]H ) &5 %UHH]H ) %UHH]H ) &5 %UHH]H , %UHH]H , %UHH]H . %UHH]H . %UHH]H , %UHH]H ,

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Ã® *

Options available on request: ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVWV (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 0$7 Â± 0DWW UHÃ&#x20AC;HFWRU 0%/ Â± 0DWW FURVV EODGHV 5,% Â± 5LEEHG FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV Ã® :

: Â± 'HVLJQHG VSHFLÂ¿FDOO\ IRU WKH *HUPDQ PDUNHW WR Â¿W Ã® VXVSHQGHG FHLOLQJ RU SODVWHUERDUG 52

Weight, kg Total wattage, W

%5((=( ) &5

49 115 90 120

JETTA 5HFHVVHG ,QGLUHFW /XPLQDLUH

IP20

2G11

0RGHUQ GHVLJQ ,QGLUHFW /(' RU &)/ OXPLQDLUH ZLWK OLJKW VRXUFH KLGGHQ XQGHU D SHUIRUDWHG GLIIXVHU 7KH OLJKW LV UHĂ&#x20AC; HFWHG DFURVV WKH WZR SDUDEROLF UHĂ&#x20AC; HFWRUV WR DOORZ D FRPIRUWDEOH DQG JODUH IUHH OLJKWLQJ HIIHFW 6SHFLĂ&#x20AC; FDWLRQ $ ZKLWH SDLQWHG SHUIRUDWHG GLIIXVHU ZLWK 89 VWDEOH RSDO Âż OP WR JLYH VRIW OLJKW GLVWULEXWLRQ 7ZR SDUDEROLF UHĂ&#x20AC; HFWRUV )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV [ PP Installation: 2IÂż FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type -HWWD & Jetta 240 B44 Jetta 255 B40

Type -HWWD 5 /(' [ % 7 -HWWD 5 /(' [ % 7 -HWWD 5 /(' [ % 7

/DPS : DQG KROGHU [ *

[ *

Overall dimensions, mm 595x595x100 595x595x100 595x595x100

Overall dimensions, mm 595x595x100 595x595x100 595x595x100 Luminous Ă X[ OP 4200

Options available on request: +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVWV (0* Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV :,( Âą SROHV FRQQHFWRU :LHODQG RU VLPLODU FRQQHFWRUV 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

Color temperature, K 4000 4000 4000

Weight, kg Total wattage, W 4 4 4

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! 4 ! 4 ! 4 -(77$ %

JETTA 5HFHVVHG ,QGLUHFW /XPLQDLUH

IP20

2G11

5HFHVVHG ,QGLUHFW /(' RU &)/ OXPLQDLUH ZLWK WZR SHUIRUDWHG UHÀ HFWRUV RQ WKH VLGHV WR DOORZ D VPDOO DPRXQW RI OLJKW WR SDVV WKURXJK 7KH UHVW RI OLJKW LV UHÀ HFWHG IURP WKH PDLQ SDUDEROLF UHÀ HFWRU IRU FRP IRUWDEOH DQG JODUH IUHH OLJKWLQJ HIIHFW 6SHFLÀ FDWLRQ 7ZR ZKLWH SDLQWHG SHUIRUDWHG GLIIXVHUV ZLWK 89 VWDEOH RSDO ¿ OP SODFHG LQ VLGHV WR JLYH VRIW OLJKW GLVWUL EXWLRQ 3DUDEROLF UHÀ HFWRU )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV ± PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV Installation: 2I¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type -HWWD & Jetta 240 C50 Jetta 255 C51

Type -HWWD 5 /(' [ % 7 -HWWD 5 /(' [ % 7 -HWWD 5 /(' [ % 7

/DPS : DQG KROGHU [ *

[ *

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ Luminous Á X[ OP 4200

Color temperature, K 4000 4000 4000

Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVWV (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV :,( ± SROHV FRQQHFWRU :LHODQG RU VLPLODU FRQQHFWRUV VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 54

Weight, kg Total wattage, W 4 4 4

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! 4 ! 4 ! 4 -(77$ Ɍ

JETTA 5HFHVVHG /XPLQDLUH ZLWK &HQWUDO /RXYHU

IP20

2G11

T5 G5

5HFHVVHG /(' 7 RU &)/ OXPLQDLUH ZLWK GLUHFW LQGLUHFW OLJKWLQJ SRVVLELOLWLHV 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ $ ZKLWH SHUIRUDWHG GLIIXVHU ZLWK 89 VWDEOH RSDO Â¿OP WR JLYH VRIW OLJKW GLVWULEXWLRQ DQG PLUURU ORXYHU IRU GLUHFW OLJKWLQJ DSSOLFDWLRQV 7ZR SDUDEROLF UHÃ&#x20AC;HFWRUV )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV Installation: )LWV PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV [ PP Type:

Application:

2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type -HWWD ' -HWWD * -HWWD 2 -HWWD * -HWWD * -HWWD * -HWWD * -HWWD * -HWWD * -HWWD + -HWWD + Jetta 114214 H55* -HWWD + -HWWD + -HWWD + Jetta 124240 H59* -HWWD +

/DPS : DQG KROGHU [ *

[ *

[ * [ *

[ *

[ * [ *

Overall dimensions, mm 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100 595x595x100

Weight, kg Total wattage, W 4

144 102 112 129

Â± OLJKWLQJ Â¿[WXUH VXSSOLHG ZLWK WZR HOHFWURQLF EDOODVWV DQG WHUPLQDO ERDUGV WR SOD\ WKUHH GLIIHUHQW VFHQHV GLUHFW OLJKW LQGLUHFW OLJKW RU ERWK GLUHFW DQG LQGLUHFW OLJKW 7KH WZR SKDVH VZLWFKHU LV QHHGHG

Type -HWWD 5 /(' [ % 7 -HWWD 5 /(' [ % 7 -HWWD 5 /(' [ % 7

Overall dimensions, mm 595x595x100 595x595x100 595x595x100

7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

Luminous Ă X[ OP 4200

Color temperature, K 4000 4000 4000

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! 4 ! 4 ! 4

JETTA 414 D62

%$/, 7 /('

5HFHVVHG )UDPH IUHH /XPLQDLUH ZLWK 2SDO 'LIIXVHU

IP20d

T5 G24-q

)UDPH IUHH UHFHVVHG 7 RU /(' OXPLQDLUH IRU LQVWDOODWLRQ LQWR SODVWHUERDUG FHLOLQJV 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ 89 VWDEOH RSDO GLIIXVHU PRXQWHG LQWR frame free body. )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV WR SODVWHUERDUG FHLOLQJ Installation: 2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPApplication: PHUFLDO HQYLURQPHQWV Type:

Type %DOL 0 +) %DOL 0 +) %DOL 0 +) %DOL 0 %DOL 0 %DOL 0 %DOL 0 %DOL 0 %DOL 0 %DOL 0 %DOL 0 %DOL 0 %DOL 0 %DOL 0 %DOL 0 %DOL 0

/DPS : DQG KROGHU Ã® * T

Ã® * T

Ã® *

Weight, kg Total wattage, W

40 55 25 42 57

Type %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7 %DOL 5 /(' [ % 7

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVWV (0* Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Âą ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Âą ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ :,( Âą SROHV FRQQHFWRU :LHODQG RU VLPLODU connectors 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

Luminous Ă X[ OP 1050 2400 1050 1400 2000 2950 4000 5400 4200 4200

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! ! 9 ! ! ! ! 12 ! ! ! 19 ! ! ! 25 ! ! 22 ! ! 45 ! 24 ! ! 50 ! ! ! %$/, 0

CORONA LED 1HZ &RQFHSW 5HFHVVHG /(' /XPLQDLUH ZLWK 2SDO 'LIIXVHU

&RURQD 6 /(' [ % 7 23

&RURQD 4 /(' [ % 7 23 &RURQD 0 /(' [ % 7 23

&RURQD ' /(' [ % 7 23

&RURQD & /(' [ % 7 23

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation:

&RURQD 5 /(' [ % 7 23

$ QHZ FRQFHSW RI UHFHVVHG /(' OXPLQDLUHV ZLWK RSDO GLIIXVHU IRU PRVW FRPPHUFLDO OLJKWLQJ DSSOLFDtions. 89 VWDEOH RSDO GLIIXVHU )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV [ PP &2521$ /(' )03,5 series with presence detection sensor are GHVLJQHG WR IXOÂ¿O WKH QHHGV IRU HDV\ WR XVH HQHUJ\ VDYLQJ OLJKWLQJ

)03,5 RSWLRQ LV GHVLJQHG WR EH PRXQWHG GLUHFWO\ LQWR D OXPLQDLUH ZLWK DQ LQWHJUDWHG DPELHQW +ROG 2)) DGMXVWDEOH SKRWRFHOO IRU GD\OLJKWLQJ • )LHOG &RQ¿JXUDEOH QR SRZHU LV UHTXLUHG IRU VHWWLQJ WKH WLPH GHOD\ RU OLJKW OHYHO UHGXFLQJ ODERXU DQG FDOOEDFNV • 7LPH 'HOD\ WLPLQJ EHWZHHQ WKH ODVW PRWLRQ GHWHFWHG DQG ZKHQ WKH OLJKWV WXUQ 2)) WKLV FDQ EH DGMXVWHG VHFRQGV WR PLQXWHV • $PELHQW /LJKW 2YHUULGH XWLOL]HV DQ LQWHUQDO OLJKW VHQVRU IRU PHDVXULQJ URRP OLJKW OHYHO DQG ZKHQ DFWLYDWHG ZLOO KROG OLJKW 2)) IRU LQFUHDVHG HQHUJ\ VDYLQJV 0RUH LQIRUPDWLRQ VHH RQ SDJH

Type &RURQD ' /(' [ % 7 23 &RURQD ' /(' [ % 7 23 &RURQD ' /(' [ % 7 23 &RURQD 0 /(' [ % 7 23 &RURQD 0 /(' [ % 7 23 &RURQD 0 /(' [ % 7 23 &RURQD 6 /(' [ % 7 23 &RURQD 6 /(' [ % 7 23 &RURQD 6 /(' [ % 7 23 &RURQD 4 /(' [ % 7 23 &RURQD 4 /(' [ % 7 23 &RURQD 4 /(' [ % 7 23 &RURQD & /(' [ % 7 23 &RURQD & /(' [ % 7 23 &RURQD & /(' [ % 7 23 &RURQD 5 /(' [ % 7 23 &RURQD 5 /(' [ % 7 23 &RURQD 5 /(' [ % 7 23

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Luminous ÁX[ OP 4200 4200 4400 4200 4100 4100

Options available on request: 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 GULYHU DALI ± DALI driver (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV OP ± 2SDO GLIIXVHU 035= ± 0LFUR SULVPDWLF GLIIXVHU WIE ± SROHV FRQQHFWRU :LHODQG RU VLPLODU FRQQHFWRUV : ± 'HVLJQHG VSHFLDOO\ IRU WKH *HUPDQ PDUNHW WR ¿W [ VXVSHQGHG FHLOLQJ VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

RAL ± 5$/ FRORUV / ± 2SDO VKHHW ZLWK OLJKW WUDQVPLVVLRQ 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . IP44 ± ,3 SURWHFWLRQ GHJUHH )03,5 ± )03,5 RSWLRQ

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 21 ! ! 44 ! 21 ! ! 44

BREEZE 7 5HFHVVHG /XPLQDLUH ZLWK 6SHFXODU 3DUDEROLF /RXYUH DQG 0LUURU &URVV %ODGHV

IP20

T8 G13

%UHH]H $

%UHH]H %

%UHH]H &

%UHH]H $ &5

$ YHUVDWLOH UHFHVVHG 7 7 OXPLQDLUH ZLWK D FKRLFH RI JORVV\ FURVV EODGHV IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 3UHPLXP TXDOLW\ DW FRPSHWLWLYH SULFHV 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ $ JORVV\ SDUDEROLF UHÃ&#x20AC;HFWRU ZLWK JORVV\ FURVV EODGHV /RXYUH LV Â¿WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 1\ORQ UHWDLQHUV HQDEOH ORXYUH WR VZLQJ GRZQ IRU PDLQWHQDQFH DQG WXEH UHSODFHPHQW 1XPEHU RI FURVV EODGHV LV RSWLRQDO IURP XS WR IRU EHWWHU JODUH SURWHFWLRQ )XOO\ HQFORVHG SDLQWHG VWHHO ERG\ ZLULQJ LV FRQFHDOHG DQG QRW YLVLEOH IURP JURXQG OHYHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV Â± PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV Ã® PP :KHQ WKH OXPLQDLUH LV Â¿WWHG LQWR D SODVWHUERDUG Installation: FHLOLQJ LW LV UHFRPPHQGHG WR XVH VXSSRUW EUDFNHWV 2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

7R Â¿W Ã® PP UHFHVVHG FHLOLQJ *HUPDQ\ PDUNHW FRXOG EH GHVLJQHG )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH 2SWLRQ OLVW

Type %UHH]H ) %UHH]H ) &5 %UHH]H ) &5 %UHH]H $ %UHH]H $ &5 %UHH]H $ &5 %UHH]H $ &5 %UHH]H & %UHH]H % %UHH]H / %UHH]H &

/DPS : DQG KROGHU Ã® *

Ã® *

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 0$7 Â± 0DWW UHÃ&#x20AC;HFWRU 0%/ Â± 0DWW FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV Ã® :

:,( Â± SROHV FRQQHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU : Â± 'HVLJQHG IRU WKH *HUPDQ PDUNHW WR Â¿W Ã® VXVSHQGHG FHLOLQJ DQG SODVWHUERDUG 62

Weight, kg Total wattage, W 42

%5((=( $ +)

BREEZE DPAR 7 7 5HFHVVHG /XPLQDLUH ZLWK 'RXEOH 3DUDEROLF /RXYUH T5

IP20 IP20 G5

T8 G13

%UHH]H 0 $ UHFHVVHG 7 OXPLQDLUH ZLWK D 'RXEOH 3DUDEROLF ORXYUH 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ $ JORVV\ GRXEOH SDUDEROLF UHÃ&#x20AC;HFWRU ZLWK JORVV\ FURVV EODGHV /RXYUH LV Â¿WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[LPXP VWDELOLW\ )XOO\ HQFORVHG SDLQWHG VWHHO ERG\ ZLULQJ LV FRQFHDOHG DQG QRW YLVLEOH IURP JURXQG OHYHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV Â± PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV Ã® PP :KHQ WKH OXPLQDLUH LV Â¿WWHG LQWR D SODVWHUERDUG Installation: FHLOLQJ LW LV UHFRPPHQGHG WR XVH VXSSRUW EUDFNHWV 2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type %UHH]H , %UHH]H 0 %UHH]H 0

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Ã® *

Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã®

Weight, kg Total wattage, W

RU 7XEH Ã® : YHUVLRQV DUH DYDLODEOH RQ 5HTXHVW

Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 0$7 Â± 0DWW UHÃ&#x20AC;HFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

:,( Â± SROHV FRQQHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU : Â± 'HVLJQHG IRU WKH *HUPDQ PDUNHW WR Â¿W [ VXVSHQGHG FHLOLQJ RU SODVWHUERDUG

BREEZE RIB 7 5HFHVVHG /XPLQDLUH ZLWK *ORVV\ 3DUDEROLF /RXYUH DQG 5LEEHG &URVV %ODGHV

IP20

T8 G13

%UHH]H $ 5,%

%UHH]H $ 5,% &5

$ YHUVDWLOH UHFHVVHG 7 OXPLQDLUH ZLWK D FKRLFH RI ULEEHG FURVV EODGHV IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 3UHPLXP TXDOLW\ DW FRPSHWLWLYH SULFHV 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ $ JORVV\ SDUDEROLF UHÃ&#x20AC;HFWRU ZLWK ULEEHG FURVV EODGHV /RXYUH LV Â¿WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 1\ORQ UHWDLQHUV HQDEOH ORXYUH WR VZLQJ GRZQ IRU PDLQWHQDQFH DQG WXEH UHSODFHPHQW 1XPEHU RI FURVV EODGHV LV RSWLRQDO IURP XS WR IRU EHWWHU JODUH SURWHFWLRQ )XOO\ HQFORVHG SDLQWHG VWHHO ERG\ ZLULQJ LV FRQFHDOHG DQG QRW YLVLEOH IURP JURXQG OHYHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV Â± PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV Ã® PP :KHQ WKH OXPLQDLUH LV Â¿WWHG LQWR D SODVWHUERDUG Installation: FHLOLQJ LW LV UHFRPPHQGHG WR XVH VXSSRUW EUDFNHWV 2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type %UHH]H $ 5,% %UHH]H $ &5 5,% %UHH]H $ &5 5,% %UHH]H $ &5 5,% %UHH]H & 5,% %UHH]H % 5,% %UHH]H & 5,%

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Ã® *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg Total wattage, W

7XEH Ã® : YHUVLRQV DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 0$7 Â± 0DWW UHÃ&#x20AC;HFWRU &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV :,( Â± SROHV FRQQHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU : Â± 'HVLJQHG IRU WKH *HUPDQ PDUNHW WR Â¿W Ã® VXVSHQGHG FHLOLQJ DQG SODVWHUERDUG

%5((=( $ 5,%

PASSAT 7 5HFHVVHG /XPLQDLUH ZLWK *ORVV\ 9 VKDSHG /RXYUH

IP20

T8 G13

7UDGLWLRQDO UHFHVVHG 7 OXPLQDLUH ZLWK JORVV\ 9 VKDSHG ORXYUH $ FODVVLF GHVLJQ IRU JHQHUDO FRPPHUFLDO OLJKWLQJ 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ $ JORVV\ 9 VKDSHG ORXYUH ZLWK ULEEHG FURVV EODGHV /RXYUH LV Â¿ WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 1XPEHU RI FURVV EODGHV LV RSWLRQDO IURP XS WR IRU EHWWHU JODUH SURWHFWLRQ )XOO\ HQFORVHG ZKLWH SDLQWHG VWHHO ERG\ :LULQJ LV FRQFHDOHG DQG QRW YLVLEOH IURP JURXQG OHYHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV Â± PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV Ã® PP Installation: 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type 3DVVDW ' 3DVVDW $ 5*' 3DVVDW ' 3DVVDW '

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Ã® *

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 0$7 Â± 0DWW UHÃ&#x20AC; HFWRU &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV :,( Â± SROHV FRQQHFWRU NCP Â± Low Power Factor

[ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg Total wattage, W

3$66$7 ' +)

0,675$/ 0 216221

7 7 5HFHVVHG /XPLQDLUH ZLWK 8QLTXH Â³2QH SLHFHÂ´ 9 VKDSHG /RXYUH T5

IP20 IP20 G5

T8 G13

0RQVRRQ % 0RGHUQ EXGJHW UHFHVVHG OXPLQDLUH ZLWK LGHDO OLJKW GLVWULEXWLRQ ZLWKRXW EOLQGLQJ JODUH 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ $ XQLTXH Â³2QH SLHFHÂ´ SDWHQWHG Â³6RIW /LJKWÂ´ 9 VKDSHG ORXYUH ZLWK ULEEHG FURVV EODGHV IRU EHWWHU OLJKW GLVWULEXWLRQ /RXYUH LV Â¿ WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[LPXP VWDELOLW\ )XOO\ HQFORVHG HFRQRP\ VWHHO ERG\ ZKLWH SDLQWHG /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV Installation: )LWV Â± PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV Ã® PP Type:

Application:

2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type 0LVWUDO % 0LVWUDO $ 0LVWUDO 2 0RQVRRQ %

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Ã® *

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU

Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã®

Weight, kg Total wattage, W

0,675$/ È» +)

/(9$172

7 7 5HFHVVHG /XPLQDLUH ZLWK 2SDO 'LIIXVHU T5

IP20 IP40 IP40 G5

T8 G13

/HYDQWR ) IUDPHG RSDO JODVV

7UDGLWLRQDO UHFHVVHG OXPLQDLUH ZLWK RSDO GLIIXVHU IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 3UHPLXP TXDOLW\ DW FRPSHWLWLYH SULFHV 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ 89 VWDEOH RSDO GLIIXVHU )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV Â± PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV Ã® PP Installation: 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type /HYDQWR + /HYDQWR / /HYDQWR / /HYDQWR % /HYDQWR ) /HYDQWR + /HYDQWR / /HYDQWR +

Description IP20 IP20 ,3 IUDPHG IP20 ,3 IUDPHG IP20 IP20 IP20

/DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm Weight, kg Total wattage, W Ã® *

Ã® Ã® 42 Ã® *

Ã® Ã® Ã® *

Ã® Ã®

Type

Description

/HYDQWR + /HYDQWR + /HYDQWR / /HYDQWR / /HYDQWR / /HYDQWR / /HYDQWR + /HYDQWR + /HYDQWR , /HYDQWR , /HYDQWR + /HYDQWR + /HYDQWR / /HYDQWR / /HYDQWR + /HYDQWR +

IP20 IP20 IP20 IP20 ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG IP20 IP20 ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20

/DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm Weight, kg Total wattage, W Ã® *

Ã® *

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ :,( Â± SROHV FRQQHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU / Â± 2SDO VKHHW ZLWK OLJKW WUDQVPLVVLRQ

/(9$172 % +)

49 115 120

0$5(1&2

7 7 5HFHVVHG /XPLQDLUH ZLWK 3ULVPDWLF 'LIIXVHU T5

IP20 IP40 IP40 G5

T8 G13

Marenco 418 F47 7UDGLWLRQDO UHFHVVHG OXPLQDLUH ZLWK SULVPDWLF GLIIXVHU IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 3UHPLXP TXDOLW\ DW competitive prices. 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ 89 VWDEOH SULVPDWLF GLIIXVHU 0DUHQFR ) ZLWK IUDPHG SULVPDWLF JODVV )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV )LWV Â± PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV Ã® PP Installation: 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type

Description

/DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm Weight, kg Total wattage, W

0DUHQFR , 0DUHQFR / 0DUHQFR /

IP20 IP20 ,3 IUDPHG

Ã® *

Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã®

0DUHQFR ' 0DUHQFR ) 0DUHQFR . 0DUHQFR / 0DUHQFR .

IP20 ,3 IUDPHG IP20 IP20 IP20

Ã® *

Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã®

Type 0DUHQFR , 0DUHQFR , 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR , 0DUHQFR , 0DUHQFR , 0DUHQFR , 0DUHQFR - 0DUHQFR - 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR - 0DUHQFR -

Description /DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm Weight, kg Total wattage, W IP20 Ã® *

Ã® Ã® IP20 Ã® *

Ã® Ã® 49 IP20 Ã® *

Ã® Ã® IP20 Ã® *

Ã® Ã® ,3 IUDPHG Ã® *

Ã® Ã® IP20 Ã® *

Ã® Ã® ,3 IUDPHG Ã® *

Ã® Ã® IP20 Ã® *

Ã® Ã® 115 IP20 Ã® *

Ã® Ã® IP20 Ã® *

Ã® Ã® 120 IP20 Ã® *

Ã® Ã®

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ :,( Â± SROHV FRQQHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

NCP Â± Low Power Factor

0$5(1&2 ) +)

www.northcliffe.org

SURFACE AND SUSPENDED LUMINAIRES

POLARIS 7 6XUIDFH 'RXEOH 3DUDEROLF /XPLQDLUH ZLWK 3HUIRUDWHG ,QVHUWV

IP20

Polaris 214 F22

3RODULV %

Polaris 414 F43

2QH RI WKH PRVW HOHJDQW 7 VXUIDFH OXPLQDULHV RQ WKH PDUNHW ZLWK VXSHULRU OLJKWLQJ SHUIRUPDQFH 2XWVWDQGLQJ GHVLJQ DQG ORRN /LJKWZHLJKW DW MXVW NJ ZLWK D KHLJKW RI RQO\ PP 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ 'RXEOH SDUDEROLF ORXYUH ZLWK SHUIRUDWHG DOXPLQXP LQVHUWV WR JLYH EHWWHU OLJKW GLVWULEXWLRQ 7KH ORXYUH LV Â¿ WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK IRXU VSULQJ ORFNV IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 'HOX[H YHUVLRQ ORXYUHV DUH PDQXIDFWXUHG XVLQJ $ODQRG 0,52 DOXPLQXP ZLWK UHÃ&#x20AC; HFWLRQ )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ 'HOX[H YHUVLRQ PDGH FRPSOHWHO\ RI PDWW DOXPLQXP /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH Installation: 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

'HOX[H YHUVLRQ PDQXIDFWXUHG IURP 0,52 Standard version PDQXIDFWXUHG IURP JORVV\ DOXPLQXP ORXYHU DQG PDWW DOXPLQXP ERG\ DOXPLQXP ORXYHU DQG ZKLWH VWHHO ERG\ '% YHUVLRQ ZLWK FURVV EODGHV PDGH IURP RQH SLHFH VWULJKW 0RUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ RSWLRQ OLVW

Type /DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm 3RODULV , î *

î î 3RODULV , î *

î î 3RODULV ) î *

î î 3RODULV % î *

î î 3RODULV ' î *

î î 3RODULV ) î *

î î 3RODULV $ î *

î î 3RODULV ' î *

î î î : YHUVLRQ ZLWK ZKLWH LQVHUWV DYDLODEOH RQ UHTXHVW Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVW (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV 'HOX[H ± 0,52 DOXPLQXP ORXYUH DQG PDWW DOXminum body 0$7 ± 0DWW UHÀHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

052 ± 0LUURU UHÀHFWRU 'HOX[H 072 ± 0DWW UHÀHFWRU 'HOX[H VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

:+7 ± :KLWH SHUIRUDWHG LQVHUWV '% ± 9HUVLRQ ZLWK VWULJKW FURVV EODGHV

Weight, kg Total wattage, W 1 15 1 25 1 1 49 49 49 32/$5,6 $

POLARIS LINEAR 1$552: WIDE 7 6XUIDFH 6XVSHQGHG 6OLPOLQH 'RXEOH 3DUDEROLF /XPLQDLUH

IP20

Polaris 228 A22 /* Â± /XPLQDLUH Â¿ W /* UHTXLUHPHQWV ZLWK OLJKW GLVWULEXWLRQ WR WKH FHLOLQJ DQG WR WKH Ã&#x20AC; RRU $YDLODEOH RQ UHTXHVW

6OLP :LGH YHUVLRQV RI VXVSHQGHG RU VXUIDFH 7 OXPLQDLUH IRU PD[LPXP HIÂ¿ FLHQF\ DQG TXDOLW\ RI OLJKW $WWUDFWLYH GHVLJQ DQG ORRN /LJKWZHLJKW DW MXVW Â± NJ ZLWK D KHLJKW RI RQO\ PP 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ 'RXEOH SDUDEROLF ORXYUH WR JLYH EHWWHU OLJKW GLVWULEXWLRQ )XOO\ HQFORVHG ERG\ ZLWK PLUURU UHÃ&#x20AC; HFWRU ZKLFK LPSURYHV OLJKW RXWSXW DQG LV H[FHSWLRQDO WR 1257+&/,))( /LJKWLQJ 7KH ORXYUH LV Â¿ WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK VL[ VSULQJ ORFNV IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 'HOX[H YHUVLRQ ORXYUHV DUH PDQXIDFWXUHG XVLQJ $ODQRG 0,52 DOXPLQXP ZLWK UHÃ&#x20AC; HFWLRQ )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ 'HOX[H YHUVLRQ PDGH FRPSOHWHO\ RI PDWW DOXPLQXP /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG Installation: 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Wire suspension set (SUS2 DQG SODVWLF FDS ZLWK VSLUDO FDEOH CAPW DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ 2SWLRQ OLVW

/DPS : DQG KROGHU

Type

Overall dimensions, mm

Weight, kg Total wattage, W

3RODULV $ 3RODULV $ 3RODULV $ 3RODULV $ 3RODULV $ 3RODULV $ 3RODULV $

î *

î î î î î î î î î î î î î î

120

3RODULV $ 'HOX[H 3RODULV $ 'HOX[H 3RODULV $ 'HOX[H 3RODULV $ 'HOX[H 3RODULV $ 'HOX[H 3RODULV $ 'HOX[H 3RODULV $ 'HOX[H 3RODULV $ 'HOX[H

î *

î î î î î î î î î î î î î î î î

120

[ DQG [ : YHUVLRQV DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW

Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVW 0$7 ± 0DWW UHÀ HFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

/* ± /* RSWLRQ 'HOX[H ± 0,52 DOXPLQXP ORXYUH DQG PDWW DOX minum body 32/$5,6 $

052 ± 072 ± 606 686 &$3: '%

± ± ± ±

0LUURU UHÀ HFWRU 'HOX[H 0DWW UHÀ HFWRU 'HOX[H VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

*ORVV\ DOXPLQXP ERG\ 6XVSHQVLRQ ZLUHV VHW SFV

:KLWH FDS ZLWK VSLUDO FDEOH î PP2 9HUVLRQ ZLWK VWULJKW FURVV EODGHV 32/$5,6 $ '(/8;( /*

BOOTES LED 'HFRUDWLYH 6XUIDFH /(' /XPLQDLUH ZLWK 2SDO 'LIIXVHU

%RRWHV /(' [ % 7 23

Installation:

$ GHFRUDWLYH VXUIDFH PRXQWHG /(' OXPLQDLUH ZLWK D PRGHUQ VKDSH ERG\ DQG RSDO GLIIXVHU 89 VWDEOH RSDO VKHHW LV Â¿WWHG WR WKH ERG\ ZLWK DQ HQFORVHG VWHHO IUDPH /LJKW JUH\ SRZGHU SDLQWHG VWHHO ERG\ DQG IUDPH /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH

Application:

2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type %RRWHV /(' [ % 7 23 %RRWHV /(' [ % 7 23 %RRWHV /(' [ % 7 23 %RRWHV /(' [ % 7 23 %RRWHV /(' [ % 7 23 %RRWHV /(' [ % 7 23 %RRWHV /(' [ % 7 23 %RRWHV /(' [ % 7 23 %RRWHV /(' [ % 7 23 %RRWHV /(' [ % 7 23 %RRWHV /(' [ % 7 23 %RRWHV /(' [ % 7 23

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Luminous Ă X[ OP 1100 1500 2000 4400 4400 10000

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! ! 12 ! ! ! 45 ! ! ! 45 ! ! ! 102 !

Options available on request: 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 GULYHU DALI Âą DALI driver (0* Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV OP Âą 2SDO GLIIXVHU / Âą 2SDO VKHHW ZLWK OLJKW WUDQVPLVVLRQ RAL Âą 5$/ FRORUV 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . /* Âą /* RSWLRQ )03,5 Âą )03,5 RSWLRQ

/(9$172 0$5(1&2

7 6XUIDFH /XPLQDLUH ZLWK IUDPHG 2SDO RU 3ULVPDWLF 'LIIXVHU

Marenco 414 S59

Installation:

7UDGLWLRQDO VXUIDFH 7 OXPLQDLUH ZLWK RSDO RU SULVPDWLF GLIIXVHU IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 89 VWDEOH RSDO /HYDQWR RU SULVPDWLF 0DUHQFR GLIIXVHU Â¿WWHG WR WKH ERG\ ZLWK D VWHHO IUDPH )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG

Application:

2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type

Description

0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6 0DUHQFR 6

,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG

Lamp : DQG holder [ *

[ *

/HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6 /HYDQWR 6

,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG

[ *

035= Â± 0LNURSULVPDWLF GLIIXVHU / Â± 2SDO VKHHW ZLWK OLJKW WUDQVPLVVLRQ

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

2 2 2 2

49 115 115

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

2 2 2 2

49 115 115

/(9$172 6

/(9$172 0$5(1&2 /('

6XUIDFH /XPLQDLUH ZLWK 2SDO RU 3L]PDWLF 'LIIXVHU

Installation:

7UDGLWLRQDO VXUIDFH 7 OXPLQDLUH ZLWK RSDO RU SULVPDWLF GLIIXVHU IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 89 VWDEOH RSDO /HYDQWR RU SULVPDWLF 0DUHQFR GLIIXVHU ¿WWHG WR WKH ERG\ ZLWK D VWHHO IUDPH )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH ¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG

Application:

2I¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type: 6SHFLÀFDWLRQ

Type

Description

/HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7

,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

LumiColor Color Total Weight, nous tempera- render- wattage, kg ÁX[ OP ture, K LQJ 5D W 1050 4000 ! 1400 4000 ! 12 2000 4000 ! 2100 4000 ! 4000 ! 4000 4000 ! 4000 ! 24 4200 4000 ! 4000 ! 50 4200 4000 ! 4000 ! 4000 ! 4000 ! 4000 ! 25 4000 ! 4000 ! 4000 ! 49 4000 !

,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG ,3 IUDPHG

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

LumiColor Color Total Weight, nous tempera- render- wattage, kg ÁX[ OP ture, K LQJ 5D W 4000 ! 4000 ! 49 4000 ! 4000 ! 50 9450 4000 ! 12900 4000 !

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1050 1400 2000 2100 4000 4200 4200 9450 12900

Type

Description

/HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7

Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVWV (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 035= ± 0LNURSULVPDWLF GLIIXVHU 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . / ± 2SDO VKHHW ZLWK OLJKW WUDQVPLVVLRQ

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

12 24 50 25 49 49 50

/(9$172 6 /(' [ % 7

/(9$172 0$5(1&2 /('

6XUIDFH /XPLQDLUH ZLWK 2SDO RU 3ULVPDWLF 'LIIXVHU

/(9$172 6 /(' ; % T840

/(9$172 6 /(' ; % 7 63257

(FRQRPLFDO VXUIDFH PRXQWHG /(' OXPLQDLUH ZLWK D PRGHUQ ORZ SURÂ¿ OH ERG\ DQG GLIIXVHU 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ 89 VWDEOH RSDO /HYDQWR RU SULVPDWLF 0DUHQFR VKHHW LV Â¿ WWHG WR WKH ERG\ ZLWK D VWHHO IUDPH 2SWLRQ 63257 LV HTXLSSHG ZLWK D VSHFLDO ZKLWH SDLQWHG VWHHO SURWHFWLYH JULG IRU VSRUW KDOOV DQG RWKHUV DUHDV ZKHUH D KLJK GHJUHH RI SURWHFWLRQ LV UHTXLUHG )XOO\ HQFORVHG SDLQWHG VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH Installation: 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV VSRUW KDOOV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

035= Â± 7 Â± 7 Â± 7 Â± 63257 Â± / Â±

0LNURSULVPDWLF GLIIXVHU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . :KLWH SDLQWHG VWHHO SURWHFWLYH JULG 2SDO VKHHW ZLWK OLJKW WUDQVPLVVLRQ

Type /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 /HYDQWR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7 0DUHQFR 6 /(' [ % 7

Overall dimen- Luminous Color tem- Color ren- Total watt- Weight, sions, mm Ă X[ OP perature, K GHULQJ 5D age, W kg [ [ 2100 4000 ! 2 [ [ 4000 ! 2 [ [ 4000 4000 ! 2 [ [ 4000 ! 24 [ [ 4200 4000 ! [ [ 4000 ! 50 [ [ 4200 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 25 [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 49 [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 49 [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 50 [ [ 9450 4000 ! [ [ 12900 4000 ! [ [ 2100 4000 ! 2 [ [ 4000 ! 2 [ [ 4000 4000 ! 2 [ [ 4000 ! 24 [ [ 4200 4000 ! [ [ 4000 ! 50 [ [ 4200 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 25 [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 49 [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 49 [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 50 [ [ 9450 4000 ! [ [ 12900 4000 ! 0$5(1&2 6 /(' ; % 7

BREEZE 7 7 6XUIDFH /XPLQDLUH ZLWK *ORVV\ 3DUDEROLF /RXYUH DQG 0LUURU &URVV %ODGHV

IP20

G13

%UHH]H %

%UHH]H % &5

%UHH]H '

%UHH]H % &5

%UHH]H '

%HVWVHOOLQJ VXUIDFH PRXQWHG 7 OXPLQDLUH ZLWK D PRGHUQ ORZ SURÂ¿ OH ERG\ DQG RSWLRQDO QXPEHU RI PLUURU FURVV EODGHV 3UHPLXP TXDOLW\ DW FRPSHWLWLYH SULFHV 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ 6KLQ\ SDUDEROLF ORXYUH ZLWK FURVV EODGHV /RXYUH LV Â¿ WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[L PXP VWDELOLW\ 1\ORQ UHWDLQHUV HQDEOH ORXYUH WR VZLQJ GRZQ IRU PDLQWHQDQFH DQG WXEH UHSODFHPHQW 1XPEHU RI FURVV EODGHV LV RSWLRQDO IURP XS WR IRU EHWWHU JODUH SURWHFWLRQ )XOO\ HQFORVHG SDLQWHG VWHHO ERG\ ZLULQJ LV FRQFHDOHG DQG QRW YLVLEOH IURP JURXQG OHYHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH Installation: 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type %UHH]H ' %UHH]H 0 %UHH]H 0 &5 %UHH]H % %UHH]H % &5 %UHH]H % &5 %UHH]H % &5 %UHH]H , %UHH]H , %UHH]H 3 %UHH]H ' %UHH]H 2 %UHH]H *

/DPS : DQG KROGHU Ã® *

Ã® *

%UHH]H ) %UHH]H ) %UHH]H - %UHH]H - &5 %UHH]H - %UHH]H - &5 %UHH]H ) %UHH]H ) É&#x2039;5 %UHH]H ) %UHH]H ) &5 %UHH]H - %UHH]H - %UHH]H - %UHH]H - %UHH]H 3 %UHH]H 3 %UHH]H 3 %UHH]H 3 %UHH]H ) %UHH]H ) %UHH]H 2 %UHH]H 2 %UHH]H 2 %UHH]H ) %UHH]H ) %UHH]H 2 %UHH]H 2 %UHH]H 2 %UHH]H 2 %UHH]H 3 %UHH]H 3

Ã® *

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 0$7 0%/ &5 &5 &5 &5 1&3 5,%

Weight, kg Total wattage, W 42 42 4 4 4 4

49 52 104 104 120 229 90 115 120 229

Â± Â± Â± Â± Â± Â±

0DWW UHÃ&#x20AC;HFWRU 0DWW FURVV EODGHV /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV Ã® :

Â± /RZ 3RZHU )DFWRU Â± 5LEEHG FURVV EODGHV 87

0216221

7 6XUIDFH /XPLQDLUH ZLWK *ORVV\ 3DUDEROLF /RXYUH DQG 5LEEHG &URVV %ODGHV

IP20

T8 G13

0RQVRRQ % 67'

0RQVRRQ % 67' &5

Monsoon 236 D16

7UDGLWLRQDO VXUIDFH PRXQWHG 7 OXPLQDLUH ZLWK D PRGHUQ ORZ SURÂ¿OH ERG\ 3UHPLXP TXDOLW\ DW FRPSHWLWLYH prices. 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ 6KLQ\ SDUDEROLF ORXYUH ZLWK ULEEHG FURVV EODGHV /RXYUH LV Â¿WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 1\ORQ UHWDLQHUV HQDEOH ORXYUH WR VZLQJ GRZQ IRU PDLQWHQDQFH DQG WXEH UHSODFHPHQW 1XPEHU RI FURVV EODGHV LV RSWLRQDO IURP XS WR IRU EHWWHU JODUH SURWHFWLRQ )XOO\ HQFORVHG SDLQWHG VWHHO ERG\ ZLULQJ LV FRQFHDOHG DQG QRW YLVLEOH IURP JURXQG OHYHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH Installation: 2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type 0RQVRRQ ' 0RQVRRQ % 67' 0RQVRRQ % 67' &5 0RQVRRQ % 67' &5 0RQVRRQ % 67' &5 0RQVRRQ ' 0RQVRRQ 2 0RQVRRQ *

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Ã® *

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 0$7 Â± 0DWW UHÃ&#x20AC;HFWRU &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV 1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU

Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã®

Weight, kg Total wattage, W 4

0216221 ' +)

PASSAT 7 6XUIDFH /XPLQDLUH ZLWK *ORVV\ 9 VKDSHG /RXYUH

IP20

G13

Passat 236 A32

Passat 236 A33

9HUVDWLOH VXUIDFH PRXQWHG 7 OXPLQDLUH ZLWK D PRGHUQ ORZ SURÂ¿ OH ERG\ DQG VSHFXODU 9 VKDSHG ORXYUH 3UHPLXP TXDOLW\ DW FRPSHWLWLYH SULFHV 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ 6WDQGDUG 9 VKDSHG ORXYUH ZLWK ULEEHG FURVV EODGHV LV Â¿ WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 1\ORQ UHWDLQHUV HQDEOH ORXYUH WR VZLQJ GRZQ IRU PDLQWHQDQFH DQG WXEH UHSODFHPHQW 1XPEHU RI FURVV EODGHV LV RSWLRQDO IURP WR IRU EHWWHU JODUH SURWHFWLRQ )XOO\ HQFORVHG SDLQWHG VWHHO ERG\ ZLULQJ LV FRQFHDOHG DQG QRW YLVLEOH IURP JURXQG OHYHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH Installation: 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

/DPS : DQG KROGHU

Type 3DVVDW $ 3DVVDW $ 3DVVDW $ &5 3DVVDW $ 3DVVDW $

Overall dimensions, mm

Ã® *

Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã®

Weight, kg Total wattage, W 4

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 0$7 Â± 0DWW UHÃ&#x20AC;HFWRU &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV &5 Â± /RXYUH ZLWK FURVV EODGHV 1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU 3$66$7 $ +)

BREEZE DPAR 7 7 6XUIDFH /XPLQDLUH ZLWK 'RXEOH 3DUDEROLF /RXYUH

IP20

T8 G13

T5 G5

6XUIDFH PRXQWHG 7 RU 7 OXPLQDLUH ZLWK D GRXEOH SDUDEROLF ORXYUH 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ 6KLQ\ GRXEOH SDUDEROLF ORXYUH ZLWK FURVV EODGHV /RXYUH LV Â¿WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[LPXP VWDELOLW\ )XOO\ HQFORVHG SDLQWHG VWHHO ERG\ ZLULQJ LV FRQFHDOHG DQG QRW YLVLEOH IURP JURXQG OHYHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH Installation: 2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type %UHH]H + %UHH]H 1 %UHH]H 1 %UHH]H 1 %UHH]H 1 %UHH]H 1

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Ã® *

[ *

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 0$7 Â± 0DWW UHÃ&#x20AC;HFWRU 1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU

Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã®

Weight, kg Total wattage, W %5((=( 1 +)

SIROCCO 7 6XUIDFH 'RXEOH 3DUDEROLF /XPLQDLUH ZLWK *ORVV\ 3HUIRUDWHG ,QVHUWV

IP20

T8 G13

Sirocco 218 A29 $ SUHPLXP VXUIDFH PRXQWHG 7 OXPLQDLUH ZLWK D PRGHUQ ORZ SURÂ¿ OH ERG\ 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ 'RXEOH 3DUDEROLF ORXYUH ZLWK SHUIRUDWHG LQVHUWV WR JLYH EHWWHU OLJKW GLVWULEXWLRQ /RXYUH LV Â¿ WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 1\ORQ UHWDLQHUV HQDEOH ORXYUH WR VZLQJ GRZQ IRU PDLQWHQDQFH DQG WXEH UHSODFHPHQW )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ ZLULQJ LV FRQFHDOHG DQG QRW YLVLEOH IURP JURXQG OHYHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH Installation: 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type 6LURFFR $ 6LURFFR $

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Ã® *

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU

Ã® Ã® Ã® Ã® (0 (0 7% 0$7 1&3

Â± Â± Â± Â± Â±

Weight, kg Total wattage, W

(PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 0DWW UHÃ&#x20AC; HFWRU /RZ 3RZHU )DFWRU 93

0,675$/ 0216221

7 6XUIDFH /XPLQDLUH ZLWK 8QLTXH Â³2QH SLHFHÂ´ 9 VKDSHG /RXYUH

IP20

T8 G13

Monsoon 418 D17 0RGHUQ EXGJHW OXPLQDLUH ZLWK LGHDO OLJKW GLVWULEXWLRQ ZLWKRXW EOLQGLQJ JODUH 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ $ VSHFLDO SDWHQWHG Â³2QH SLHFHÂ´ Â³6RIW /LJKWÂ´ 9 VKDSHG ORXYUH ZLWK ULEEHG FURVV EODGHV /RXYUH LV Â¿ WWHG WR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[LPXP VWDELOLW\ )XOO\ HQFORVHG SDLQWHG VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH Installation: 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type 0LVWUDO $ 0RQVRRQ '

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Ã® *

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU

Ã® Ã® Ã® Ã®

Weight, kg Total wattage, W

0,675$/ È» +)

0$5(1&2

7 7 6XUIDFH /XPLQDLUH ZLWK 3ULVPDWLF 'LIIXVHU

IP20

G13

Type 0DUHQFR - 0DUHQFR - 0DUHQFR + 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR ' 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR /

/DPS : DQG KROGHU Ã® *

Ã® *

0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR / 0DUHQFR /

Ã® *

Weight, kg Total wattage, W 22 42 42 4 42 4

25 49 49 90

Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ Â± /RZ 3RZHU )DFWRU 95

/(9$172

7 7 6XUIDFH /XPLQDLUH ZLWK 2SDO 'LIIXVHU

IP20

G13

Levanto 236 A41

Levanto Sport 236 A42

(FRQRPLFDO VXUIDFH PRXQWHG 7 OXPLQDLUH ZLWK D PRGHUQ ORZ SURÂ¿ OH ERG\ DQG RSDO GLIIXVHU 3UHPLXP TXDOLW\ DW FRPSHWLWLYH SULFHV 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ 89 VWDEOH RSDO VKHHW LV Â¿ WWHG WR WKH ERG\ ZLWK D VWHHO IUDPH /(9$172 63257 $ LV HTXLSSHG ZLWK D VSHFLDO ZKLWH SDLQWHG VWHHO SURWHFWLYH JULG IRU VSRUW KDOOV DQG RWKHUV DUHDV ZKHUH D KLJK GHJUHH RI SURWHFWLRQ LV UHTXLUHG )XOO\ HQFORVHG SDLQWHG VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH Installation: 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV VSRUW KDOOV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg Total wattage, W

/HYDQWR - /HYDQWR - /HYDQWR + /HYDQWR / /HYDQWR / /HYDQWR $ /HYDQWR - /HYDQWR $ /HYDQWR / /HYDQWR /

Ã® *

4 4

22 42 42 42

/HYDQWR 6SRUW $

Ã® *

Ã® Ã®

/HYDQWR / /HYDQWR / Levanto 214 L09 Levanto 224 L10 Levanto 214 L11 Levanto 224 L12 /HYDQWR / /HYDQWR / /HYDQWR / /HYDQWR / /HYDQWR / /HYDQWR / /HYDQWR / Levanto 154 L20 /HYDQWR / Levanto 254 L22 /HYDQWR / Levanto 254 L24 /HYDQWR / /HYDQWR /

Ã® *

25 49 49 90

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU / Â± 2SDO VKHHW ZLWK OLJKW WUDQVPLVVLRQ

/(9$172 $ +)

JETTA 7 7 6XUIDFH ,QGLUHFW /XPLQDLUH RI 6HDJXOO 6KDSH

IP20

G13

230V 50Hz

$ GHFRUDWLYH VXUIDFH PRXQWHG OXPLQDLUH RI VHDJXOO VKDSH IRU D SOHDVLQJ JODUH IUHH OLJKWLQJ HIIHFW DQG H[FHOOHQW OLJKW GLVWULEXWLRQ 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ 3DUDEROLF LQGLUHFW UHÃ&#x20AC; HFWLRQ GHVLJQ ZLWK D SXUH DOXPLQXP SHUIRUDWHG FRYHU 89 VWDEOH RSDO Â¿ OP )XOO\ HQFORVHG ZKLWH SDLQWHG VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH Installation: 2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRZURRPV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type -HWWD & -HWWD & -HWWD & -HWWD & -HWWD ' -HWWD '

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Ã® *

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg Total wattage, W JETTA 228 C52

%25$ 5()

7 6XUIDFH 6XVSHQGHG ,QGLUHFW /XPLQDLUH ZLWK 3HUIRUDWHG &RYHU

IP20

T8 G13

230V 50Hz

%DWWHQ W\SH OXPLQDLUH ZLWK FHQWUDO SHUIRUDWHG FRYHU WR FUHDWH LGHDO OLJKW GLVWULEXWLRQ ZLWKRXW EOLQGLQJ JODUH 6SHFLÀ FDWLRQ 3HUIRUDWHG ZKLWH SDLQWHG FRYHU ZLWK V\PPHWULFDO UHÀ HFWRU )XOO\ HQFORVHG ZKLWH SDLQWHG ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH ¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG Installation: 2I¿ FH EXLOGLQJV VKRZ DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Application: Type:

Type %RUD ɋ 5() %RUD ɋ 5() %RUD ɋ 5() %RUD ɋ 5()

/DPS : DQG KROGHU î *

î *

Options available on request: +) ± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVW (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 1&3 ± /RZ 3RZHU )DFWRU

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg Total wattage, W 5

%25$ Ɍ 5()

JETTA 7 6XVSHQGHG 'LUHFW ,QGLUHFW /XPLQDLUH

IP20

T5 G5

230V 50Hz

6XVSHQGHG OXPLQDLUH ZLWK D FRPELQDWLRQ RI FXUYHG SHUIRUDWHG UHÃ&#x20AC; HFWRU IRU LQGLUHFW OLJKW DQG D GRXEOH SDUDEROLF JORVV\ DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU IRU GLUHFW OLJKW SURMHFWLRQ 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ 'RXEOH SDUDEROLF PLUURU DOXPLQXP ORXYUH ZLWK FURVV EODGHV LV Â¿ WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D ORFNLQJ VDIHW\ FOLS IRU PD[LPXP VWDELOLW\ )XOO\ HQFORVHG ZKLWH SDLQWHG ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ Installation: 6XVSHQGHG PRXQWLQJ 6XSSOLHG ZLWK P VXVSHQVLRQ NLW DQG Ã&#x20AC; H[LEOH SRZHU FDEOH Type:

Application: Type -HWWD ' -HWWD ' -HWWD 3 -HWWD 3

2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV /DPS : DQG KROGHU [ *

[ *

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVWV (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU

100

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg

Total wattage, W 90

JETTA 328 D83

TUCANA 7 6XUIDFH 6XVSHQGHG 'RXEOH 3DUDEROLF /XPLQDLUH

Installation:

6XVSHQGHG RU VXUIDFH 7 OXPLQDLUH IRU PD[LPXP HIÂ¿ FLHQF\ DQG TXDOLW\ RI OLJKW 'RXEOH SDUDEROLF ORXYUH PDGH RI PLUURU DOXPLQXP 7KH ORXYUH LV Â¿ WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK VL[ VSULQJ ORFNV IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 'HOX[H YHUVLRQ ORXYUHV DUH PDQXIDFWXUHG XVLQJ $ODQRG 0,52 DOXPLQXP ZLWK UHÃ&#x20AC; HFWLRQ )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ ZLWK SODVWLF HQG FDSV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG

Application:

2IÂ¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Wire suspension set (SUS2 DQG SODVWLF FDS ZLWK VSLUDO FDEOH CAPW DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ 2SWLRQ OLVW

LG3 Â± /XPLQDLUH Â¿ W /* UHTXLUHPHQWV ZLWK OLJKW GLVWULEXWLRQ WR WKH FHLOLQJ DQG WR WKH Ã&#x20AC; RRU $YDLODEOH RQ UHTXHVW

3XOO VZLWFK YHUVLRQ WR VZLWFK RQ RII DYDLODEOH RQ UHTXHVW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ 2SWLRQ OLVW

101

Type 7XFDQD - 7XFDQD - 7XFDQD - 7XFDQD - 7XFDQD - 7XFDQD - 7XFDQD - 7XFDQD - 7XFDQD - 7XFDQD -

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

104 115

Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVW 38//6:,7&+ ± 3XOO VZLWFK GHYLFH (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH

TUCANA 149 J79

102

0$7 ± 052 ± /,1

/,1

5$/ /* 686 &$3:

± ± ± ±

0DWW UHÀHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

0,52 UHÀHFWRU 'HOX[H VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

7KURXJK ZLULQJ [ PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 7KURXJK ZLULQJ [ PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 3DLQWHG 5$/ FRORXU /* RSWLRQ 6XVSHQVLRQ ZLUHV VHW SFV

:KLWH VXVSHQVLRQ FDS ZLWK VSLUDO FDEOH [ PP

TUCANA 249 J80 LG3

78&$1$ 6(16( 62/2 VHULHV ZLWK FP FORVHG SURÂ¿OH DQG GHVLJQHG WR IXOÂ¿O WKH QHHGV IRU HDV\ WR XVH HQHUJ\ VDYLQJ OLJKWLQJ FRQWURO 7KH EDVLF IXQFWLRQV DUH SUH SURJUDPPHG DQG DUH IXOO\ DGMXVWDEOH WR PHHW DOO UHTXLUHPHQWV 0RUH LQIRUPDWLRQ VHH RQ SDJH

Type 7XFDQD - 6HQVH 6ROR 7XFDQD - 6HQVH 6ROR 7XFDQD - 6HQVH 6ROR 7XFDQD - 6HQVH 6ROR 7XFDQD - 6HQVH 6ROR 7XFDQD - 6HQVH 6ROR 7XFDQD - 6HQVH 6ROR 7XFDQD - 6HQVH 6ROR 7XFDQD - 6HQVH 6ROR 7XFDQD - 6HQVH 6ROR

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

104 115

)LWWLQJ IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ FDQ EH RUGHUHG RQ UHTXHVW 3OHDVH DGG Â³,Â´ MRLQ HOHPHQW TUCANA I-JOIN

TUCANA versions with up and down independent tubes DQG FRQWURO JHDUV &DQ EH VXSSOLHG ZLWK 3XOO6ZLWFK

103

Type 7XFDQD 3 7XFDQD 3 7XFDQD 3 7XFDQD 3 7XFDQD 3 7XFDQD 3 7XFDQD 3 7XFDQD 3 7XFDQD 3 7XFDQD 3

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ [ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

104 115

104

052 ± /,1

/,1

5$/ /* 686 &$3:

± ± ± ±

0,52 UHÀHFWRU 'HOX[H VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

7KURXJK ZLULQJ [ PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 7KURXJK ZLULQJ [ PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 3DLQWHG 5$/ FRORXU /* RSWLRQ 6XVSHQVLRQ ZLUHV VHW SFV

:KLWH VXVSHQVLRQ FDS ZLWK VSLUDO FDEOH [ PP 9HUVLRQ ZLWK VWULJKW FURVV EODGHV

TUCANA PAR LED 6XUIDFH 6XVSHQGHG /(' /XPLQDLUH ZLWK 'RXEOH 3DUDEROLF 5HÃ&#x20AC;HFWRU

Installation:

$Q DWWUDFWLYH UDQJH RI VXUIDFH VXVSHQGHG /(' OXPLQDLUHV ZLWK GRXEOH SDUDEROLF UHÃ&#x20AC;HFWRU IRU PD[LPXP HIÂ¿FLHQF\ DQG TXDOLW\ RI OLJKW 'RXEOH SDUDEROLF ORXYUH PDGH RI PDWW DOXPLQXP 89 VWDEOH RSDO GLIIXVHU 7KH ORXYUH LV Â¿WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK VL[ VSULQJ ORFNV IRU PD[LPXP VWDELOLW\ )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ ZLWK SODVWLF HQG FDSV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG

Application:

2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Wire suspension set (SUS2 DQG SODVWLF FDS ZLWK VSLUDO FDEOH CAPW DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ 2SWLRQ OLVW

78&$1$ )03,5 VHULHV ZLWK SUHVHQFH GHWHFWLRQ VHQVRU DUH GHVLJQHG WR IXOÂ¿O WKH QHHGV IRU HDV\ WR XVH HQHUJ\ VDYLQJ OLJKWLQJ )03,5 RSWLRQ LV GHVLJQHG WR EH PRXQWHG GLUHFWO\ LQWR D OXPLQDLUH ZLWK DQ LQWHJUDWHG DPELHQW +ROG 2)) DGMXVWDEOH SKRWRFHOO IRU GD\OLJKWLQJ â&#x20AC;¢ )LHOG &RQÂ¿JXUDEOH QR SRZHU LV UHTXLUHG IRU VHWWLQJ WKH WLPH GHOD\ RU OLJKW OHYHO UHGXFLQJ ODERXU DQG FDOOEDFNV â&#x20AC;¢ 7LPH 'HOD\ WLPLQJ EHWZHHQ WKH ODVW PRWLRQ GHWHFWHG DQG ZKHQ WKH OLJKWV WXUQ 2)) WKLV FDQ EH DGMXVWHG VHFRQGV WR PLQXWHV â&#x20AC;¢ $PELHQW /LJKW 2YHUULGH XWLOL]HV DQ LQWHUQDO OLJKW VHQVRU IRU PHDVXULQJ URRP OLJKW OHYHO DQG ZKHQ DFWLYDWHG ZLOO KROG OLJKW 2)) IRU LQFUHDVHG HQHUJ\ VDYLQJV 0RUH LQIRUPDWLRQ VHH RQ SDJH

105

)03,5 ),(/' 2) 9,(:

Type 7XFDQD 3$5 /(' [ % 0$7 7 7XFDQD 3$5 /(' [ % 0$7 7 7XFDQD 3$5 /(' [ % 0$7 7 7XFDQD 3$5 /(' [ % 0$7 7 7XFDQD 3$5 /(' [ % 0$7 7 7XFDQD 3$5 /(' [ % 0$7 7

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Luminous Ă X[ OP 5900

Options available on request: 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 GULYHU '$/, Âą '$/, GULYHU 38//6:,7&+ Âą 3XOO VZLWFK GHYLFH (0* Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 035= Âą 0LFUR SULVPDWLF GLIIXVHU 7% Âą ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . / Âą 2SDO VKHHW ZLWK OLJKW WUDQVPLVVLRQ /,1 Âą 7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV /,1 Âą 7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 5$/ Âą 3DLQWHG 5$/ FRORXU )03,5 Âą )03,5 RSWLRQ

106

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! ! 49 ! ! ! ! 90

TUCANA 0 /('

6XUIDFH 6XVSHQGHG /(' /XPLQDLUH ZLWK 2SDO 'LIIXVHU

Installation:

$ PLQLPDOLVWLF UDQJH RI VXUIDFH VXVSHQGHG /(' OXPLQDLUHV ZLWK RSDO GLIIXVHU IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 3UHPLXP TXDOLW\ DW FRPSHWLWLYH SULFHV 2SDO GLIIXVHU PDGH RI 89 VWDEOH SRO\FDUERQDWH )XOO\ HQFORVHG ZKLWH VWHHO ERG\ ZLWK SODVWLF HQG FDSV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG

Application:

2IÂ¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Wire suspension set (SUS2 DQG SODVWLF FDS ZLWK VSLUDO FDEOH CAPW DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ 2SWLRQ OLVW

78&$1$ 0 /(' )03,5 series with presence detection sensor are GHVLJQHG WR IXOÂ¿O WKH QHHGV IRU HDV\ WR XVH HQHUJ\ VDYLQJ OLJKWLQJ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ 2SWLRQ OLVW

107

Type 7XFDQD 0 /(' [ % 7 23 7XFDQD 0 /(' [ % 7 23 7XFDQD 0 /(' [ % 7 23 7XFDQD 0 /(' [ % 7 23 7XFDQD 0 /(' [ % 7 23 7XFDQD 0 /(' [ % 7 23

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Luminous Ă X[ OP 5000 9000 11400

Options available on request: 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVWV 38//6:,7&+ Âą 3XOO VZLWFK GHYLFH (0* Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 23 Âą 2SDO GLIIXVHU 7% Âą ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH

7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . /,1 Âą 7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV /,1 Âą 7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 5$/ Âą 3DLQWHG 5$/ FRORXU )03,5 Âą )03,5 RSWLRQ

108

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! ! ! ! 45 ! ! 95

www.northcliffe.org

ALUMINIUM PROFILE LUMINAIRES

SERPENS 7 /(' 5HFHVVHG /XPLQDLUH IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ ZLWKRXW JDS

6HUSHQV 0 35= Type: 6SHFLÀ FDWLRQ

Installation: Application:

5HFHVVHG OXPLQDLUH IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ ZLWKRXW JDSV 7KUHH GLIIHUHQW W\SHV RI ORXYUH DUH RSWLRQDO 3$5 GRXEOH SDUDEROLF UHÀ HFWRU PDGH RI PLUURU DOXPLQXP ZLWK IRXU VSULQJ ORFNV 35= H[WUXGHG SULVPDWLF GLIIXVHU PDGH RI 89 VWDEOH SRO\FDUERQDWH 23 H[WUXGHG RSDO GLIIXVHU PDGH RI 89 VWDEOH SRO\FDUERQDWH 'HOX[H YHUVLRQ ORXYUHV DUH PDQXIDFWXUHG XVLQJ $ODQRG 0,52 DOXPLQXP ZLWK UHÀ HFWLYHQHVV %RG\ PDGH RI H[WUXGHG DOXPLQXP SUR¿ OH SRZGHU SDLQWHG LQ WH[WXUHG 5$/ $OXPLQXP HQG FDSV ¿ [HG E\ WZR VFUHZV /XPLQDLUH ZLWK DQ RSWLRQ ³/´ IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ )LWV PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV DQG RU SODVWHUERDUG FHLOLQJV :KHQ WKH OXPLQDLUH LV ¿ WWHG LQWR D SODVWHUERDUG FHLOLQJ VXSSRUW EUDFNHWV VKRXOG EH RUGHUHG VHH RSWLRQ OLVW 2I¿ FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV 6XSSRUWV EUDFNHWV 6(53(16 %5 SFV IRU LQVWDOODWLRQ LQWR D SODVWHUERDUG FHLOLQJ DYDLODEOH RQ UHTXHVW

110

6HUSHQV 0 3$5

Type 6HUSHQV 0 6HUSHQV 0 6HUSHQV 0 6HUSHQV 0 6HUSHQV 0 6HUSHQV 0 6HUSHQV 0 6HUSHQV [ 0 6HUSHQV [ 0 6HUSHQV [ 0 6HUSHQV [ 0 6HUSHQV [ 0 6HUSHQV [ 0 6HUSHQV [ 1

/DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm Weight, kg [ *

[ *

[ [ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

2 2 4 4

Total wattage, W 15 25 50

3 in one (4445 mm) and 4 in one (5920 mm) versions are available on request. Type 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23 6HUSHQV /(' [ % 7 23

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Luminous Ă X[ OP

Options available on request: ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVW (0* Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Âą ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Âą ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH 0$7 Âą 0DWW UHĂ&#x20AC;HFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

3$5 Âą 'RXEOH SDUDEROLF UHĂ&#x20AC;HFWRU 052 Âą 0LUURU UHĂ&#x20AC;HFWRU 'HOX[H VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

1050 1400 2000 2950 4000 5400 11100

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! ! 12 ! ! ! 25 ! ! 22 ! ! 45 ! ! 51 ! ! 45 ! !

23 Âą 2SDO FRYHU 35= Âą 0LFUR SULVPDWLF FRYHU 6% Âą 6XSSRUW EUDFNHWV IRU LQVWDOODWLRQ LQWR D SODVWHUERDUG FHLOLQJ / Âą 'HVLJQHG IRU LQ OLQH FRQQHFWLQJ ZLWKRXW JDS /,1 Âą 7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV /,1 Âą 7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 5$/ Âą 3DLQWHG 5$/ FRORXU 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

111

112

SERPENS D 7 /(' 5HFHVVHG /XPLQDLUH IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ ZLWKRXW JDS

6(53(16 ' 3 35=

Type: 6SHFLÀFDWLRQ

Installation: Application:

6(53(16 ' 3 23

5HFHVVHG OXPLQDLUH IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ ZLWKRXW JDSV 7KUHH GLIIHUHQW W\SHV RI ORXYUH DUH RSWLRQDO 3$5 GRXEOH SDUDEROLF UHÀHFWRU PDGH RI PLUURU DOXPLQXP ZLWK IRXU VSULQJ ORFNV 35= H[WUXGHG SULVPDWLF GLIIXVHU PDGH RI 89 VWDEOH SRO\FDUERQDWH 23 H[WUXGHG RSDO GLIIXVHU PDGH RI 89 VWDEOH SRO\FDUERQDWH 'HOX[H YHUVLRQ ORXYUHV DUH PDQXIDFWXUHG XVLQJ $ODQRG 0,52 DOXPLQXP ZLWK UHÀHFWLYHQHVV %RG\ PDGH RI H[WUXGHG DOXPLQXP SUR¿OH SRZGHU SDLQWHG LQ WH[WXUHG 5$/ $OXPLQXP HQG FDSV ¿[HG E\ WZR VFUHZV /XPLQDLUH ZLWK DQ RSWLRQ ³/´ IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ )LWV PP H[SRVHG 7 %DU FHLOLQJV DQG RU SODVWHUERDUG FHLOLQJV :KHQ WKH OXPLQDLUH LV ¿WWHG LQWR D SODVWHUERDUG FHLOLQJ VXSSRUW EUDFNHWV VKRXOG EH RUGHUHG VHH RSWLRQ OLVW 2I¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV 6XSSRUWV EUDFNHWV 6(53(16 ' %5 SFV IRU LQVWDOODWLRQ LQWR D SODVWHUERDUG FHLOLQJ DYDLODEOH RQ UHTXHVW

113

Type /DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm 6HUSHQV 3 [ *

[ [ 6HUSHQV 3 [ *

[ [ 6HUSHQV [ 3 [ [ *

[ [ 3 in one (4445 mm) and 4 in one (5920 mm) versions are available on request. Type 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23 6HUSHQV ' /(' [ % 7 23

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

3$5 Âą 'RXEOH SDUDEROLF UHĂ&#x20AC;HFWRU 052 Âą 0LUURU UHĂ&#x20AC;HFWRU 'HOX[H VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

Luminous Ă X[ OP 2100 4000 5900 12200 22200 /,1

Âą

5$/ 7 7 7

Âą Âą Âą Âą

Weight, kg

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Total wattage, W 49 105 120 152 210 340

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! ! ! ! ! 49 ! ! 44 ! ! 90 ! ! 102 ! ! ! !

7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 3DLQWHG 5$/ FRORXU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . 6(53(16 ' 3 3$5

DECOR 7 /(' 6XUIDFH 6XVSHQGHG /XPLQDLUH IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ

Decor 128 M82 OP

Type: 6SHFLÀFDWLRQ

Installation: Application:

'HFRU 0 35=

6XUIDFH RU VXVSHQGHG PRXQWHG OXPLQDLUH IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ 7KUHH GLIIHUHQW W\SHV RI ORXYUH DUH RSWLRQDO 3$5 GRXEOH SDUDEROLF UHÀHFWRU PDGH RI PLUURU DOXPLQXP ZLWK IRXU VSULQJ ORFNV 35= SULVPDWLF GLIIXVHU PDGH RI 89 VWDEOH SRO\FDUERQDWH 23 RSDO GLIIXVHU PDGH RI 89 VWDEOH H[WUXGHG SRO\FDUERQDWH 'HOX[H YHUVLRQ ORXYUHV DUH PDQXIDFWXUHG XVLQJ $ODQRG 0,52 DOXPLQXP ZLWK UHÀHFWLYHQHVV %RG\ PDGH RI H[WUXGHG DOXPLQXP SUR¿OH SRZGHU SDLQWHG LQ WH[WXUHG 5$/ $OXPLQXP HQG FDSV ¿[HG E\ WZR VFUHZV /XPLQDLUH ZLWK DQ RSWLRQ ³/´ LV XVHG IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH ¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG :LUH VXVSHQVLRQ VHW DYDLODEOH RQ UHTXHVW VHH RSWLRQ OLVW 2I¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Wire suspension set (SUS2 DQG SODVWLF FDS ZLWK VSLUDO FDEOH CAPW DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ 2SWLRQ OLVW

115

Type /DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm 'HFRU 0 [ *

[ [ 'HFRU 0 [ *

[ [ Decor 2x114 N02 [ [ *

[ [ 'HFRU [ 1 [ [ *

[ [ 3 in one (4426 mm) and 4 in one (5901 mm) versions are available on request Type 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23 'HFRU /(' [ % 7 23

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Luminous Ă X[ OP 1050 1400 2000 2950 4000 5400 11100

Options available on request: ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVW 38//6:,7&+ Âą 3XOO VZLWFK GHYLFH (0* Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Âą ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH 0$7 Âą 0DWW UHĂ&#x20AC;HFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

3$5 Âą 'RXEOH SDUDEROLF UHĂ&#x20AC;HFWRU 052 Âą 0,52Â&#x160; UHĂ&#x20AC;HFWRU 'HOX[H VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

116

Weight, kg

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

23 35= /

Âą Âą Âą

/,1

Âą

/,1

Âą

5$/ 7 7 7

Âą Âą Âą Âą

Total wattage, W 15 25 50

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! ! 12 ! ! 25 ! ! 22 ! ! 45 ! ! 51 ! ! 45 ! ! !

2SDO FRYHU 3ULVPDWLF FRYHU 'HVLJQHG IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ ZLWKRXW JDS IRU 23 35= YHUVLRQV

7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 7KURXJK ZLULQJ [ PPĂ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 3DLQWHG 5$/ FRORXU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

'(&25 6(16( 62/2 VHULHV ZLWK FP FORVHG SURÂ¿OH DQG GHVLJQHG WR IXOÂ¿O WKH QHHGV IRU HDV\ WR XVH HQHUJ\ VDYLQJ OLJKWLQJ FRQWURO 7KH EDVLF IXQFWLRQV DUH SUH SURJUDPPHG DQG DUH IXOO\ DGMXVWDEOH WR PHHW DOO UHTXLUHPHQWV 0RUH LQIRUPDWLRQ VHH RQ SDJH

Type 'HFRU 3 6(16( 62/2 'HFRU 3 6(16( 62/2 'HFRU 3 6(16( 62/2 'HFRU 3 6(16( 62/2 Decor 149 P40 SENSE&SOLO Decor 154 P41 SENSE&SOLO 'HFRU 3 6(16( 62/2

/DPS : DQG socket

Overall dimensions, mm

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg

Total wattage, W

15 25 'HFRU Â¿WWLQJV KDYH EHHQ GHVLJQHG IRU FRQQHFWLRQ LQ PRGHUQ OLJKWLQJ V\VWHPV ZLWK ZLGH FKRLFH RI MRLQ DFFHVVRULHV 7KDQNV WR LQWHUHVWLQJ GHVLJQ DQG ZLGH FKRLFH RI RSWLFV WKH\ FRPSO\ ZLWK WKH KLJKHVW OLJKWLQJ VWDQGDUGV DQG DFW DV DQ LQWHUHVWLQJ HOHPHQW RI LQWHULRU GHVLJQ

I-JOIN Â³,Â´ MRLQ HOHPHQW

T-JOIN Â³7Â´ MRLQ HOHPHQW

L-JOIN Â³/Â´ MRLQ HOHPHQW

; -2,1 Â³;Â´ MRLQ HOHPHQW

)LWWLQJV ZLWK PP FORVHG SURÂ¿OH IURP ERWK HQGV DUH GHVLJQHG IRU FRQQHFWLRQ LQWR WKH OLJKWLQJ V\VWHPV 3OHDVH DGG MRLQ HOHPHQWV Â³,Â´ Â³/Â´ Â³7Â´ RU Â³;Â´ W\SH WR WKH RUGHU

117

Type 'HFRU 3 Decor 124 P44 'HFRU 3 'HFRU 3 'HFRU 3 'HFRU 3 'HFRU 3 Decor 2x114 P50 Decor 2x124 P51 'HFRU [ 3 'HFRU [ 3 Decor 2x149 P54 Decor 2x154 P55 'HFRU [ 3

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

15 25 50

[ [ [ [ [ [ [ [

DECOR I-JOIN DECOR L-JOIN DECOR T-JOIN DECOR X-JOIN

%UDFNHWV VHW '(&25 :$// %5 IRU '(&25 VHULHV PRXQWLQJ GLUHFWO\ WR WKH ZDOO ZLWK XS RU GRZQ OLJKWLQJ

'(&25 0 23

118

'(&25 0 3$5

119

120

DECOR D 7 /(' 6XUIDFH 6XVSHQGHG /XPLQDLUH IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ

Decor D 228 M89 OP Type: 6SHFLÀFDWLRQ

Installation: Application:

'HFRU ' 0 35=

6XUIDFH RU VXVSHQGHG PRXQWHG OXPLQDLUH IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ 3$5 GRXEOH SDUDEROLF UHÀHFWRU PDGH RI PLUURU DOXPLQXP ZLWK IRXU VSULQJ ORFNV 'HOX[H YHUVLRQ ORXYUHV DUH PDQXIDFWXUHG XVLQJ $ODQRG 0,52 DOXPLQXP ZLWK UHÀHFWLYHQHVV %RG\ PDGH IURP H[WUXGHG DOXPLQXP SUR¿OH SRZGHU SDLQWHG LQ WH[WXUHG 5$/ $OXPLQXP HQG FDSV ¿[HG E\ WZR VFUHZV /XPLQDLUH ZLWK DQ RSWLRQ ³/´ IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH ¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG :LUH VXVSHQVLRQ VHW DYDLODEOH RQ UHTXHVW VHH RSWLRQ OLVW 2I¿FH EXLOGLQJV VKRSV DQG RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV Wire suspension set (SUS2 DQG SODVWLF FDS ZLWK VSLUDO FDEOH CAPW DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ 2SWLRQ OLVW

121

Type 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 'HFRU ' /(' [ % 7 23 Type 'HFRU ' 0 'HFRU ' 0 'HFRU ' 0 'HFRU ' 0 'HFRU ' 0 'HFRU ' 0 'HFRU ' 0 Decor D 2x214 N09 Decor D 2x224 N10 'HFRU ' [ 1 'HFRU ' [ 1 'HFRU ' [ 1 Decor D 2x254 N14 'HFRU ' [ 1

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Luminous Ă X[ OP 2100 4000 5900 12200 22200

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! ! ! ! ! 49 ! ! 44 ! ! 90 ! ! 102 ! ! ! !

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ *

[ [ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W 49 105

120 152 210

LQ RQH PP DQG LQ RQH PP YHUVLRQV DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW '(&25 ' 6(16( 62/2 VHULHV ZLWK FP FORVHG SURÂżOH DQG GHVLJQHG WR IXOÂżO WKH QHHGV IRU HDV\ WR XVH HQHUJ\ VDYLQJ OLJKWLQJ FRQWURO 7KH EDVLF IXQFWLRQV DUH SUH SURJUDPPHG DQG DUH IXOO\ DGMXVWDEOH WR PHHW DOO UHTXLUHPHQWV 0RUH LQIRUPDWLRQ VHH RQ SDJH

122

Type Decor D 214 P29 SENSE&SOLO 'HFRU ' 3 6(16( 62/2 'HFRU ' 3 6(16( 62/2 'HFRU ' 3 6(16( 62/2 'HFRU ' 3 6(16( 62/2 'HFRU ' 3 6(16( 62/2 'HFRU ' 3 6(16( 62/2

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVW 38//6:,7& ± 3XOO VZLWFK GHYLFH (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH 0$7 ± 0DWW UHÀHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

/* ± /* RSWLRQ 3$5 ± 'RXEOH SDUDEROLF UHÀHFWRU 052 ± 0,52 UHÀHFWRU 'HOX[H VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

23 35= /

± ± ±

/,1

5$/ 7 7 7

± ± ± ±

Total wattage, W 49 105

2SDO FRYHU 3ULVPDWLF FRYHU 'HVLJQHG IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ ZLWKRXW JDS IRU 23 35= YHUVLRQV

7KURXJK ZLULQJ [ PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 7KURXJK ZLULQJ [ PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 3DLQWHG 5$/ FRORXU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

'HFRU ' ¿WWLQJV KDYH EHHQ GHVLJQHG IRU FRQQHFWLRQ LQ PRGHUQ OLJKWLQJ V\VWHPV ZLWK ZLGH FKRLFH RI MRLQ DFFHVVRULHV 7KDQNV WR LQWHUHVWLQJ GHVLJQ DQG ZLGH FKRLFH RI RSWLFV WKH\ FRPSO\ ZLWK WKH KLJKHVW OLJKWLQJ VWDQGDUGV DQG DFW DV DQ LQWHUHVWLQJ HOHPHQW RI LQWHULRU GHVLJQ

123

I-JOIN Â³,Â´ MRLQ HOHPHQW

T-JOIN Â³7Â´ MRLQ HOHPHQW

L-JOIN Â³/Â´ MRLQ HOHPHQW

; -2,1 Â³;Â´ MRLQ HOHPHQW

)LWWLQJV ZLWK PP FORVHG SURÂ¿OH IURP ERWK HQGV DUH GHVLJQHG IRU FRQQHFWLRQ LQWR WKH OLJKWLQJ V\VWHPV 3OHDVH DGG MRLQ HOHPHQWV Â³,Â´ Â³/Â´ Â³7Â´ RU Â³;Â´ W\SH WR WKH RUGHU

Type Decor D 214 P15 'HFRU ' 3 'HFRU ' 3 'HFRU ' 3 Decor D 249 P19 Decor D 254 P20 'HFRU ' 3 Decor D 2x214 P22 'HFRU ' [ 3 'HFRU ' [ 3 'HFRU ' [ 3 'HFRU ' [ 3 'HFRU ' [ 3 'HFRU ' [ 3

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

49 105 120 152 210

DECOR D I-JOIN [ [ DECOR D L-JOIN [ [ DECOR D T-JOIN [ [ DECOR D X-JOIN [ [ Other lengths or custom made products are available on request (according to the drawing).

124

3XOO VZLWFK YHUVLRQ WR VZLWFK RQ RII DYDLODEOH RQ UHTXHVW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH LQ 2SWLRQ OLVW

0$7 ± 0DWW UHÀHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

'(&25 ' 0 3$5

/* ± 3$5 ± 052 ± 23 35= /

± ± ±

/,1

5$/

/* RSWLRQ 'RXEOH SDUDEROLF UHÀHFWRU 0,52 UHÀHFWRU 'HOX[H VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

2SDO FRYHU 3ULVPDWLF FRYHU 'HVLJQHG IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ ZLWKRXW JDS IRU 23 35= YHUVLRQV

7KURXJK ZLULQJ [ PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 7KURXJK ZLULQJ [ PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDO EORFNV 3DLQWHG 5$/ FRORXU '(&25 ' 0 3$5 0$7

125

126

BATTENS www.northcliffe.org

BORA 6OLP 7 %DWWHQ /XPLQDLUH

%RUD $

Installation:

6OLP 7 Ã&#x20AC; XRUHVFHQW EDWWHQ OXPLQDLUH DW FRPSHWLWLYH SULFHV 6XLWDEOH IRU UHWDLO DQG FRPPHUFLDO DSSOLFD tions. :KLWH V\PPHWULFDO DQG DV\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC; HFWRUV DUH DYDLODEOH *ORVV\ DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU IRU 'HOX[H version. %RG\ LQ ZKLWH VWHHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ ER[HV SHU ER[ GHSHQGLQJ RQ PRGHO 5HÃ&#x20AC; HFWRUV DUH SDFNDJHG VHSDUDWHO\ 'HVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG

Application:

:DUHKRXVHV IDFWRULHV VXSHUPDUNHWV RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

6XVSHQVLRQ EUDFNHWV IRU PRXQWLQJ RI DV\PPHWULF UHÃ&#x20AC; HFWRU EDWWHQ FDQ EH RU GHUHG RQ UHTXHVW %5

128

9HUVLRQV ZLWK RU SROHV W\SH FRQQHFWRUV DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW 6HH 2SWLRQ OLVW &%) [ &21 WKHUH * OHQJWK RI WKH Ã&#x20AC; H[FDEOH ** 0 RU ) 0 PDOH W\SH RU ) IHPDOH W\SH FRQQHFWRU

7KURXJK ZLUHG YHUVLRQ IRU RU SKDVH FRQ QHFWLRQ DYDLODEOH RQ UHTXHVW 6HH 2SWLRQ OLVW (1LIN, 3LIN, 1LIN2,5 or 3LIN2,5

Type

Description

/DPS : and holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

%RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $ %RUD $

1R UHÃ&#x20AC; HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC; HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC; HFWRU 1R UHÃ&#x20AC; HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC; HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC; HFWRU 1R UHÃ&#x20AC; HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC; HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC; HFWRU 1R UHÃ&#x20AC; HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC; HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC; HFWRU 1R UHÃ&#x20AC; HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC; HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC; HFWRU 1R UHÃ&#x20AC; HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC; HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC; HFWRU

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1 2 1

42 42 42 42 42 42

Type

Description

/DPS : and holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

%RUD $ 'HOX[H %RUD $ 'HOX[H %RUD $ 'HOX[H %RUD $ 'HOX[H %RUD $ 'HOX[H %RUD $ 'HOX[H

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W 42 42 129

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU '$/, Â± '$/, EDOODVW 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 'HOX[H Â± 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 5$/ Â± 3DLQWHG LQ 5$/ FRORU

&%) [ Â± 2XWJRLQJ Ã&#x20AC;H[FDEOH [ PP UHDG\ IRU FRQQHFWLRQ OHQJWK P

1$& 6 : Â± (1672 1(7 FRQQHFWRU 1$& 6 : Â± (1672 1(7 FRQQHFWRU 1$& 6 : Â± (1672 1(7 FRQQHFWRU 1$& 6 : Â± (1672 1(7 FRQQHFWRU &21 Â± RU SROHV FRQQHFWRU PDOH 0 DQG IHPDOH ) W\SH

%5 Â± 6HW RI ZDOO PRXQWLQJ EUDFNHWV SFV

7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH :,( Â± SROHV FRQQHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU

%25$ $ +)

%25$ $ '(/8;( +)

130

ALCOR 6OLP 7 %DWWHQ /XPLQDLUH

Alcor 128 A56

Alcor 128 A55

Installation:

6OLP 7 EDWWHQ OXPLQDLUH LQFRUSRUDWLQJ KLJK IUHTXHQF\ FRQWURO JHDU JLYLQJ PD[LPXP HIÂ¿ FLHQF\ DQG TXDOLW\ RI OLJKW 6XLWDEOH IRU UHWDLO DQG FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV :KLWH V\PPHWULFDO DQG DV\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC; HFWRUV DUH DYDLODEOH 6SHFXODU DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU IRU 'HOX[H version. %RG\ LQ ZKLWH VWHHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ ER[HV SHU ER[ GHSHQGLQJ RQ PRGHO 5HÃ&#x20AC; HFWRUV DUH SDFNDJHG VHSDUDWHO\ 'HVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG

Application:

:DUHKRXVHV IDFWRULHV VXSHUPDUNHWV RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

1DUURZ EHDP UHÃ&#x20AC; HFWRU LV LGHDO VROXWLRQ IRU LQVWDOODWLRQV KLJKHU WKDQ PHWHUV 6HH RSWLRQ OLVW

6XVSHQVLRQ EUDFNHWV IRU PRXQWLQJ RI DV\PPHW ULF UHÃ&#x20AC; HFWRU EDWWHQ FDQ EH RUGHUHG RQ UHTXHVW (%5 6HH RSWLRQ OLVW

9HUVLRQV ZLWK RU SROHV W\SH FRQQHFWRUV DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW 6HH 2SWLRQ OLVW ( &%) [ &21 WKHUH * OHQJWK RI WKH Ã&#x20AC; H[FDEOH ** 0 RU ) 0 PDOH W\SH RU ) IHPDOH W\SH FRQQHFWRU

131

Type $OFRU % $OFRU % $OFRU % $OFRU , $OFRU , $OFRU , $OFRU / $OFRU / $OFRU / $OFRU / $OFRU / $OFRU / $OFRU $ $OFRU $ $OFRU $ $OFRU $ $OFRU $ $OFRU $ $OFRU % $OFRU % $OFRU ' $OFRU ' $OFRU ' $OFRU ' $OFRU ' $OFRU ' $OFRU ' $OFRU % $OFRU % $OFRU % $OFRU , $OFRU , $OFRU , $OFRU / $OFRU / $OFRU / $OFRU / $OFRU / $OFRU / $OFRU $ $OFRU $ $OFRU $ $OFRU $ $OFRU $ $OFRU $ $OFRU ' $OFRU ' $OFRU ' $OFRU ' $OFRU ' $OFRU ' $OFRU ' 132

Description 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU

/DPS : DQG Overall Weight, kg holder dimensions, mm [ *

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1 1 2 2

Total wattage, W 25 25 25 42 42 42 50 50 50 45 45 45 104 104 104

Type

Description

$OFRU ' $OFRU '

6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU $V\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU

Type

/DPS : DQG Overall Weight, kg holder dimensions, mm [ *

[ *

/DPS : Overall and holder dimensions, mm

Description

$OFRU % 'HOX[H $OFRU , 'HOX[H $OFRU $ 'HOX[H $OFRU $ 'HOX[H $OFRU % 'HOX[H $OFRU ' 'HOX[H $OFRU ' 'HOX[H $OFRU % 'HOX[H $OFRU , 'HOX[H $OFRU $ 'HOX[H $OFRU $ 'HOX[H $OFRU ' 'HOX[H $OFRU ' 'HOX[H $OFRU ' 'HOX[H

6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO ZKLWH UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU

[ *

Options available on request: '$/, Â± '$/, EDOODVW &%) [ 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW &%) [ (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV &%) [ (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 'HOX[H, Â± 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU &%) [ /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 1$& 6 : /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ 1$& 6 : WHUPLQDOV 1$& 6 : /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ 1$& 6 : WHUPLQDOV &21 /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV %5 5$/ Â± 3DLQWHG LQ 5$/ FRORU 7% 1$552:

$/&25 $ '(/8;(

[ [ [ [

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W

Weight, Total kg wattage, W 25 2 2 2 1 1 50 104

Â± 2XWJRLQJ Ã&#x20AC;H[FDEOH [ PP UHDG\ IRU FRQQHFWLRQ OHQJWK P

Â± (1672 1(7 FRQQHFWRU Â± (1672 1(7 FRQQHFWRU Â± (1672 1(7 FRQQHFWRU Â± (1672 1(7 FRQQHFWRU Â± RU SROHV FRQQHFWRU PDOH 0 DQG IHPDOH ) W\SH

Â± 6HW RI ZDOO PRXQWLQJ EUDFNHWV SFV

Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH

Â± 1DUURZ EHDP UHÃ&#x20AC;HFWRU IRU KLJK FHLOLQJV DSSOLFDWLRQ ! PHWHUV

$/&25 $

133

HOLDER BR/BR2 IRU DV\PPHWULFDO %25$ $/&25

Type:

8QLYHUVDO KROGHU IRU EDWWHQV %RUD DQG $OFRU W\SH ZLWK DV\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC;HFWRU IRU HIIHFWLYH ZDOO ZDVKLQJ LQ VFKRROV GLVSOD\ DQG UHWDLO DUHDV

6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

%RG\ LQ ZKLWH VWHHO

Installation:

'HVLJQHG WR EH Â¿[HG WR ZDOOV RI DQ\ W\SH

BR Â± BR2 Â±

134

6LQJOH SLHFH ZDOO PRXQWLQJ EUDFNHW SFV

6HW RI ZDOO PRXQWLQJ EUDNHWV SFV

ALCOR DELUXE 'RXEOH 7 %DWWHQ /XPLQDLUH ZLWK $GMXVWDEOH $UP

Installation:

'RXEOH 7 EDWWHQ OXPLQDLUH ZLWK DGMXVWDEOH DUP IRU PRXQWLQJ RQ 0(&$ W\SH SURÂ¿OHV 6SHFXODU DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU %RG\ DQG DGMXVWDEOH DUPV LQ ZKLWH VWHHO /XPLQDLUH ERG\ LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 5HÃ&#x20AC;HFWRUV DUH SDFNDJHG VHSDUDWHO\ SFV SHU ER[ 'HVLJQHG WR EH PRXQWHG RQ 0(&$ W\SH SURÂ¿OHV

Application:

:DUHKRXVHV IDFWRULHV VXSHUPDUNHWV RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type $OFRU [ . 'HOX[H $OFRU [ . 'HOX[H $OFRU [ . 'HOX[H $OFRU [ . 'HOX[H

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ [ *

[ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: '$/, Â± '$/, EDOODVW 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 'HOX[H Â± 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV

Total wattage, W 120 150

&%) [ Â± 2XWJRLQJ Ã&#x20AC;H[FDEOH [ PP UHDG\ IRU FRQQHFWLRQ OHQJWK P

1$& 6 : Â± (1672 1(7 FRQQHFWRU 1$& 6 : Â± (1672 1(7 FRQQHFWRU 1$& 6 : Â± (1672 1(7 FRQQHFWRU 1$& 6 : Â± (1672 1(7 FRQQHFWRU &21 Â± RU SROHV FRQQHFWRU PDOH 0 DQG IHPDOH ) W\SH

7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH

135

SHOP 7 %DWWHQ /XPLQDLUH IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application: Type 6KRS 1 Shop 124 N44 6KRS 1 6KRS 1 6KRS 1 6KRS 1 6KRS 1 Shop 2x114 N50 Shop 2x124 N51 6KRS [ 1 Shop 2x154 N55 6KRS [ 1 Shop 2x149 N54 6KRS [ 1 Shop 214 N29 6KRS 1 6KRS 1 6KRS 1 6KRS 1 6KRS 1 6KRS 1 6KRS [ 1 6KRS [ 1 6KRS [ 1 Shop 2x254 N41 6KRS [ 1 Shop 2x249 N40 6KRS [ 1

7 EDWWHQ OXPLQDLUH IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ 6SHFXODU DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU %RG\ PDGH RI H[WUXGHG DOXPLQXP SURÂ¿OH SRZGHU SDLQWHG LQ WH[WXUHG 5$/ $OXPLQXP HQG FDSV Â¿[HG E\ WZR VFUHZV /XPLQDLUH ZLWK DQ RSWLRQ Â³/Â´ IRU LQ OLQH FRQQHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG :LUH VXVSHQVLRQ VHW DYDLODEOH RQ UHTXHVW VHH RSWLRQ OLVW :DUHKRXVHV IDFWRULHV VXSHUPDUNHWV RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV /DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ *

[ [ *

[ *

[ [ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

LQ RQH PP DQG LQ RQH PP YHUVLRQV DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW 136

Total wattage, W 15 25

50 49 105

120 152 210

6 -2,1 RU 6 -2,1 9HUVLRQV ZLWK RU SROHV PDOH IHPDOH W\SH FRQQHFWRUV DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW 6HH 2SWLRQ OLVW Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 3$5 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW 052 '$/, ± '$/, EDOODVW / (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU 6 -2,1 (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 6 -2,1 (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV /,1 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS /,1 IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ /,1 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR /,1 KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH 5$/ 0$7 ± 0DWW UHÀHFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

± ± ± ± ± ± ± ± ± ±

'RXEOH SDUDEROLF UHÀHFWRU 0,52 UHÀHFWRU 'HOX[H VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

'HVLJQHG IRU LQ OLQH FRQQHFWLQJ ZLWKRXW JDS 9HUVLRQ ZLWK SROHV TXLFN FRQQHFWRU 9HUVLRQ ZLWK SROHV TXLFN FRQQHFWRU 7KURXJK ZLULQJ [ PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPð ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 3DLQWHG 5$/ FRORXU

6+23 1

137

AQUILA ,3 %DWWHQ /XPLQDLUH

$48,/$ 6 'HOX[H ,3 EDWWHQ OXPLQDLUH IRU XVH LQ UHWDLO DQG FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV ZKHUH Â¿UH VSOLQNOHU V\WHP LV LQVWDOOHG 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ 6SHFXODU DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 'HOX[H YHUVLRQ %RG\ LQ ZKLWH VWHHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ ER[HV SHU ER[ GHSHQGLQJ RQ PRGHO 5HÃ&#x20AC;HFWRUV DUH SDFNDJHG VHSDUDWHO\ Installation: 'HVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG Type:

Application:

:DUHKRXVHV IDFWRULHV VXSHUPDUNHWV RWKHU FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV

Type

Description

/DPS : Overall and holder dimensions, mm

$TXLOD 6 $TXLOD 6 $TXLOD 6 $TXLOD 6 $TXLOD 6 $TXLOD 6 $TXLOD 6 $TXLOD 6 $TXLOD 6 $TXLOD 7

1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU 1R UHÃ&#x20AC;HFWRU

[ *

138

[ [ [ [ 55x1490x95 55x1490x95 55x1490x95 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, Total kg wattage, W 104

Type $TXLOD 6 'HOX[H $TXLOD 6 'HOX[H $TXLOD 6 'HOX[H $TXLOD 6 'HOX[H $TXLOD 6 'HOX[H $TXLOD 6 'HOX[H $TXLOD 7 'HOX[H $TXLOD 6 'HOX[H $TXLOD 6 'HOX[H $TXLOD 7 'HOX[H

/DPS : Overall and holder dimensions, mm

Description 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU

Options available on request: '$/, Â± '$/, EDOODVW 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 'HOX[H Â± 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU

/,1 /,1 /,1 /,1 5$/ 7% 1$552:

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, Total kg wattage, W 104

Â± Â± Â± Â± Â± Â±

7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 3DLQWHG LQ 5$/ FRORU ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH

Â± 1DUURZ EHDP UHÃ&#x20AC;HFWRU IRU KLJK FHLOLQJV DSSOLFDWLRQ ! PHWHUV

$48,/$ 6 '(/8;(

139

NEGARA ,3 %DWWHQ IRU KXPLG GXVW\ URRPV

1HJDUD +

Installation:

:DWHU DQG GXVW UHVLVWDQW ,3 EDWWHQ W\SH OXPLQDLUH IRU XVH LQ DGYHUVH FRQGLWLRQV ,QMHFWLRQ PROGHG JODVV Â¿EHU UHLQIRUFHG KRXVLQJ DQG FRYHU ZLWK TXLFN ORFNLQJ V\VWHP *UH\ Â¿QLVKHG /XPLQDLUH FDQ EH Â¿WWHG ZLWK ZKLWH SDLQWHG VWHHO UHÃ&#x20AC;HFWRU DQG SURWHFWLRQ WXEHV RQ UHTXHVW VHH 2SWLRQ OLVW 6WDUWHUV DUH DFFHVVLEOH IURP RXWVLGH /XPLQDLUH LV ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG

Application:

6XLWDEOH IRU IDUPV DQG RWKHU DJJUHVVLYH DWPRVSKHUHV ZLWK VDOWV DFLGV DQG PLQHUDO RLOV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type 1HJDUD + 1HJDUD + 1HJDUD + 1HJDUD + 1HJDUD + 1HJDUD +

140

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W 42

Type 1HJDUD / 1HJDUD / 1HJDUD / 1HJDUD / 1HJDUD / 1HJDUD / 1HJDUD / 1HJDUD / 1HJDUD / 1HJDUD / 1HJDUD / 1HJDUD / 1HJDUD / 1HJDUD /

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1 1

Options available on request: '$/, Â± '$/, EDOODVW 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 78%( Â± 300$ SURWHFWLRQ WXEH 5)/ Â± :KLWH V\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC;HFWRU 63257 Â± :KLWH SDLQWHG SURWHFWLRQ JULG 'HOX[H Â± 6\PPHWULFDO DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU

7% /,1 /,1 /,1 /,1 &%) [

Total wattage, W 15 25

50 104

Â± Â± Â± Â± Â± Â±

ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 2XWJRLQJ Ã&#x20AC;H[FDEOH [ PP UHDG\ IRU FRQQHFWLRQ OHQJWK P

&%) [ Â± 2XWJRLQJ Ã&#x20AC;H[FDEOH [ PP UHDG\ IRU FRQQHFWLRQ OHQJWK P

1(*$5$ + +)

141

142

DIFFUSER LUMINAIRES www.northcliffe.org

PUPIS ,3 2YDO /XPLQDLUH

3XSLV ( - *67

3XSLV /(' [ % 7 23 (&2

Installation:

6XUIDFH PRXQWHG OXPLQDLUH ZLWK RYDO SURÂżOH 7UDQVSDUHQW RU IURVWHG JODVV ,3 GLIIXVHU ZLWK VFUHZ ORFN *UH\ WKHUPRSODVWLF ERG\ ZLWK SURWHFWLRQ JULG $OXPLQXP UHĂ&#x20AC;HFWRU *67 YHUVLRQ ZLWK FKURPH SODWHG VWHHO JULG /XPLQDLUH LV ER[HG SFV ER[ 'HVLJQHG WR EH Âż[HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ă&#x20AC;DPPDEOH VXUIDFHV

Application:

,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV

Type: 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Type 3XSLV ( - 3XSLV ( - *67

/DPS : DQG KROGHU

IP level

PD[ : (

IP54 IP54

Type 3XSLV /(' [ % 7 23 ECO 3XSLV /(' [ % 7 23

Overall IP Luminous dimensions, level Ă X[ OP mm

Total wattage, W -

Weight, kg

Color temperature, K

Color rendering, 5D

Total Weight, wattage, kg W

IP54 [ [

500

4000

Options available on request: *67 Âą &KURPH SODWHG VWHHO JULG 23 Âą )URVWHG JODVV GLIIXVHU 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 144

Overall dimensions, mm [ [ [ [

7 7

Âą Âą

&RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

SAUNA R OP ,3 /XPLQDLUH IRU KRW HQYLURQPHQW

6DXQD 52 ( 1 *67 23 6DXQD 29 ( 1 *67

Installation:

6XUIDFH PRXQWHG Ã&#x20AC;XRUHVFHQW OXPLQDLUH ZLWK URXQGHG SURÂ¿OH *ODVV ,3 GLIIXVHU Â¿[HG ZLWK WZR VFUHZV *67 YHUVLRQ ZLWK FKURPH SODWHG VWHHO JULG :KLWH ERG\ PDGH RI KLJK WHPSHUDWXUH UHVLVWDQW EDNHOLWH $OXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU /XPLQDLUH LV ER[HG SFV ER[ 'HVLJQHG WR EH Â¿[HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ã&#x20AC;DPPDEOH VXUIDFHV

Application:

,GHDO IRU XVH LQ KRW LQGXVWULDO DUHDV DQG VDXQDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type 6DXQD 52 ( 1 23 6DXQD 52 ( 1 *67 23 6DXQD 29 ( 1 *67

Description

/DPS : DQG holder

IP level

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

Round Round 2YDO

PD[ : (

IP54 IP54 IP54

Ã&#x2DC;245x105 Ã&#x2DC;245x105 [ [

Options available on request: 52 Â± 5RXQG EDNHOLWH ERG\ 29 Â± 2YDO EDNHOLWH ERG\ 23 Â± )URVWHG JODVV GLIIXVHU

&/5 *67

Â± Â±

&OHDU JODVV GLIIXVHU &KURPH SODWHG VWHHO JULG

145

CIRCUS CAP CLR/OP ,3 5RXQGHG 3URÂ¿OH /XPLQDLUH

Circus 1E27 J49 CAP OP

&LUFXV ( - &$3 &/5

Installation:

6XUIDFH PRXQWHG Ã&#x20AC;XRUHVFHQW OXPLQDLUH ZLWK URXQGHG SURÂ¿OH 7UDQVSDUHQW RU IURVWHG JODVV ,3 GLIIXVHU ZLWK TXLFN Â¿[ ORFN :KLWH WKHUPRSODVWLF ERG\ ZLWK DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU /XPLQDLUH LV ER[HG SFV ER[ 'HVLJQHG WR EH Â¿[HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ã&#x20AC;DPPDEOH VXUIDFHV

Application:

,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type &LUFXV ( - &$3 &/5 &LUFXV 0 &$3 &/5 &LUFXV - &$3 &/5 &LUFXV - &$3 &/5 &LUFXV - &$3 &/5 &LUFXV ( - &$3 23 &LUFXV 0 &$3 23 &LUFXV - &$3 23 &LUFXV - &$3 23 &LUFXV - &$3 23 &LUFXV 3 23 +) &LUFXV 3 &$3 23 +)

/DPS : DQG KROGHU

IP level

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ * G

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ * G

[ *5 4

IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 '$/, Â± '$/, EDOODVW 23 Â± )URVWHG JODVV GLIIXVHU &/5 Â± &OHDU JODVV GLIIXVHU 0: Â± 0: VHQVRU 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU

146

Overall dimensions, mm Ã&#x2DC;245x105 Ã&#x2DC;245x105 Ã&#x2DC;245x105 Ã&#x2DC;245x105 Ã&#x2DC;245x105 Ã&#x2DC;245x105 Ã&#x2DC;245x105 Ã&#x2DC;245x105 Ã&#x2DC;245x105 Ã&#x2DC;245x105 Ã&#x2DC;245x105 Ã&#x2DC;245x105

Weight, kg

&,5&86 - &$3 23 +)

Total wattage, W 19 19

CIRCUS OP/CLR ,3 5RXQGHG 3URÂ¿OH /XPLQDLUH &LUFXV ( - &/5

Circus 1E27 J49 OP

Installation:

6XUIDFH PRXQWHG Ã&#x20AC;XRUHVFHQW OXPLQDLUH ZLWK URXQGHG SURÂ¿OH 7UDQVSDUHQW RU IURVWHG JODVV ,3 GLIIXVHU ZLWK TXLFN Â¿[ ORFN :KLWH WKHUPRSODVWLF ERG\ ZLWK UHÃ&#x20AC;HFWRU /XPLQDLUH LV ER[HG SFV ER[ 'HVLJQHG WR EH Â¿[HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ã&#x20AC;DPPDEOH VXUIDFHV

Application:

,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type &LUFXV ( - &/5 &LUFXV 0 &/5 &LUFXV - &/5 &LUFXV - &/5 &LUFXV ( - 23 &LUFXV 0 23 &LUFXV - 23 &LUFXV - 23 &LUFXV - 23 &LUFXV 3 23 +) &LUFXV 3 23 +)

/DPS : DQG KROGHU

IP level

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ * G

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ * G

[ *5 4

IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44

Ã&#x2DC;245x95 Ã&#x2DC;245x95 Ã&#x2DC;245x95 Ã&#x2DC;245x95 Ã&#x2DC;245x95 Ã&#x2DC;245x95 Ã&#x2DC;245x95 Ã&#x2DC;245x95 Ã&#x2DC;245x95 Ã&#x2DC;245x95 Ã&#x2DC;245x95

19 19

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 '$/, Â± '$/, EDOODVW 23 Â± )URVWHG JODVV GLIIXVHU

&/5 0: 7%

Â± Â± Â±

1&3

Â±

&OHDU JODVV GLIIXVHU 0: VHQVRU ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ /RZ 3RZHU )DFWRU

147

CETUS CAP CLR/OP ,3 5RXQGHG 3URÂżOH /XPLQDLUH

Cetus 1E27 J46 CAP OP

&HWXV ( - &$3 &/5

Installation:

6XUIDFH PRXQWHG Ă&#x20AC;XRUHVFHQW OXPLQDLUH ZLWK URXQGHG SURÂżOH 7UDQVSDUHQW RU IURVWHG JODVV ,3 GLIIXVHU ZLWK TXLFN Âż[ ORFN :KLWH WKHUPRSODVWLF ERG\ ZLWK UHĂ&#x20AC;HFWRU /XPLQDLUH LV ER[HG SFV ER[ 'HVLJQHG WR EH Âż[HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ă&#x20AC;DPPDEOH VXUIDFHV

Application:

,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV

Type: 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Type &HWXV ( - &$3 &/5 &HWXV 0 &$3 &/5 &HWXV - &$3 &/5 &HWXV - &$3 &/5 &HWXV ( - &$3 23 &HWXV 0 &$3 23 &HWXV - &$3 23 &HWXV - &$3 23 &HWXV - &$3 23 &HWXV 3 &$3 23 +) &HWXV 3 &$3 23 +)

/DPS : DQG KROGHU

IP level

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ * G

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ * G

[ *5 4

IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44

Options available on request: +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 '$/, Âą '$/, EDOODVW 23 Âą )URVWHG JODVV GLIIXVHU &/5 Âą &OHDU JODVV GLIIXVHU 0: Âą 0: VHQVRU Type

Âą Âą Âą Âą Âą

Total wattage, W 19 19

ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ /RZ 3RZHU )DFWRU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

Overall IP Luminous dimensions, level Ă X[ OP mm

&HWXV /(' [ % 7 &$3 IP44 OP ECO &HWXV /(' [ % 7 23 IP44 &HWXV /(' [ % 7 23 IP44

148

7% 1&3 7 7 7

Overall Weight, kg dimensions, mm Ă&#x2DC;245x95 Ă&#x2DC;245x95 Ă&#x2DC;245x95 Ă&#x2DC;245x95 Ă&#x2DC;245x95 Ă&#x2DC;245x95 Ă&#x2DC;245x95 Ă&#x2DC;245x95 Ă&#x2DC;245x95 Ă&#x2DC;245x95 Ă&#x2DC;245x95

Color temperature, K

Color rendering, 5D

Total Weight, wattage, kg W

Ă&#x2DC;245x95

Ă&#x2DC;245x95 Ă&#x2DC;245x95

1050

4000 4000

! !

9 10

CETUS OP/CLR ,3 5RXQGHG 3URÂżOH /XPLQDLUH &HWXV ( - &/5

Cetus 1E27 J46 OP

Installation:

Application:

,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV

Type: 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Type &HWXV ( - &/5 &HWXV 0 &/5 &HWXV - &/5 &HWXV - &/5 &HWXV - &/5 &HWXV ( - 23 &HWXV 0 23 &HWXV - 23 &HWXV - 23 &HWXV - 23 &HWXV 3 &HWXV 3 23 +)

/DPS : DQG KROGHU

IP level

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ * G

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ * G

[ *5 4

IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44

7% 1&3 7 7 7

Overall dimensions, mm Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

Âą Âą Âą Âą Âą

Total wattage, W 19 19

Weight, kg

ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ /RZ 3RZHU )DFWRU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

Overall IP Luminous dimensions, level Ă X[ OP mm

Color temperature, K

Color rendering, 5D

Total Weight, wattage, kg W

IP44

Â&#x2018; [

IP44 IP44

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

1050

4000 4000

! !

9 10

149

086&$

,3 /XPLQDLUH ZLWK 'HFRUDWLYH &RYHU

Type: 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

:DOO PRXQWHG Ă&#x20AC;XRUHVFHQW OXPLQDLUH ZLWK GHFRUDWLYH FRYHU )URVWHG JODVV ,3 GLIIXVHU ZLWK TXLFN Âż[ ORFN :KLWH WKHUPRSODVWLF ERG\ ZLWK GHFRUDWLYH FRYHU $OXPLQXP UHĂ&#x20AC;HFWRU /XPLQDLUH LV ER[HG SFV ER[ 'HVLJQHG WR EH Âż[HG RQWR ZDOOV ,GHDO IRU FRUULGRUV

Type 0XVFD ( - 23 0XVFD 0 23 0XVFD - 23 0XVFD - 23 0XVFD - 23 0XVFD 3 23 +) 0XVFD 3 23 +)

/DPS : DQG KROGHU

IP level

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ * G

[ *5 4

IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44

7% 1&3 7 7 7

Âą Âą Âą Âą Âą

Overall dimensions, mm Ă&#x2DC;245x90 Ă&#x2DC;245x90 Ă&#x2DC;245x90 Ă&#x2DC;245x90 Ă&#x2DC;245x90 Ă&#x2DC;245x90 Ă&#x2DC;245x90

Ă&#x2DC;245x90 Ă&#x2DC;245x90 Ă&#x2DC;245x90

1050

086&$ - 23 +)

150

Total wattage, W

max. 100W 19

ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ /RZ 3RZHU )DFWRU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

Overall IP Luminous dimensions, level Ă X[ OP mm

0XVFD /(' [ % 7 23 IP44 ECO 0XVFD /(' [ % 7 23 IP44 0XVFD /(' [ % 7 23 IP44

Weight, kg

Color temperature, K

Color rendering, 5D

Total wattage, W

Weight, kg

4000 4000

! ! !

9 9 10

0: (FRQRP\ YHUVLRQ VHQVRU FDQ EH PRXQWHG LQ DQ\ OXPLQDLUH ZLWK D SODVWLF GLIIXVHU

(FRQRP\ YHUVLRQ LV VLPSOL¿ HG HFRQRP\ PRGHO GHVLJQHG WR EH EXLOW LQWR OLJKWLQJ ¿ [WXUHV IRU LQGRRU XVH • $PELHQW WHPSHUDWXUH & a & • 0D[ PRXQWLQJ KHLJKW P • &RPSDFW VL]H • 50 000 service hours

$SSOLFDWLRQV ZLWK D SODVWLF GLIIXVHU OXPLQDLUHV +

151

0: Â¿WWLQJV LOOXVWUDWLRQV

6OLP LQGRRU XVH Ã&#x20AC;WWLQJ ,1'86 equipped with MW sensor

,3 LQGRRU RXWGRRU XVH Ã&#x20AC;WWLQJ %$5$7 equipped with MW sensor

)XQFWLRQV DQG RSWLRQV A: switch on/off function 7KH VHQVRU FDQ VZLWFK RQ RII KDORJHQ WUDQVIRUPHUV HOHFWURQLF EDOODVWV /(' GULYHUV 7KHUH LV D OLPLW RI PD[ ORDG 400W for one sensor. % GHWHFWLRQ DUHD 'HWHFWLRQ DUHD FDQ EH DGMXVWHG E\ VHOHFWLQJ FRPELQDWLRQ RI ',3 VZLWFKHV WR Â¿W SUHFLVHO\ IRU HDFK VSHFLÂ¿F DSSOLFDWLRQ

C: hold-time +ROG WLPH PHDQV WKH WLPH SHULRG IRU ZKLFK ODPS VKRXOG EH NHSW RQ DIWHU PRYLQJ REMHFW KDV OHIW GHWHFWLRQ DUHD

D: daylight sensor 7KH VHQVRU FRQWDLQV D GD\OLJKW VHQVRU LQ RUGHU WR DOORZ WKH RQ RII IXQFWLRQ RQO\ DW FHUWDLQ EULJKWQHVV WKUHVKROG

'LVDEOHG PHDQV VHQVRU ZLOO ZRUN HYHQ LQ EULJKW GD\OLJKW 152

0: ,3 VHQVRU HQFORVXUH FDQ EH XVHG ZLWK KLJK PRXQWHG OXPLQDLUHV

0: ,3 VHQVRU HQFORVXUH 0: %2; FRXOG EH XVHG IRU 0: DQG 3,5 VHQVRUV ZKHUH ,3 SURWHFWLRQ LV QHHGHG 0: WRJHWKHU ZLWK ,3 0: %2; HQFORVXUH FRXOG EH XVHG RXWGRRUV DV ZHOO HYHQ LQ ZLQWHU WLPHV DV ORQJ DV WHPSHUDWXUHV GR QRW IDOO EHORZ 0C.

153

3$92

,3 5RXQGHG 3URÂ¿OH /XPLQDLUH

Installation:

6XUIDFH PRXQWHG Ã&#x20AC;XRUHVFHQW OXPLQDLUH ZLWK URXQGHG SURÂ¿OH 'XUDEOH RSDO 300$ ,3 GLIIXVHU ZLWK TXLFN Â¿[ ORFN :KLWH SRO\FDUERQDWH ERG\ /XPLQDLUH LV ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH Â¿[HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ã&#x20AC;DPPDEOH VXUIDFHV

Application:

,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type

/DPS : DQG KROGHU

IP level

3DYR ( - 3DYR 0 3DYR 0 3DYR - 3DYR - Pavo 122 H49 Pavo 122 H51 HF Pavo 114 P91 HF 3DYR 3 +) 3DYR 3 +)

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ * G

[ 7 & * 4

[ 7 )& *[

[ *5 4

IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40

Overall dimensions, mm Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

3DYR ( 0 3DYR 0 3DYR 0 3DYR 0 3DYR + Pavo 140 H52 HF 3DYR + +) 3DYR 3 +) 3DYR 3 +) 3DYR 3 +) 3DYR 3 +)

[ PD[ : (

[ * G

[ 7 & * 4

[ 7 )& *[

[ *5 4

IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40

3DYR 2 +)

[ * T

IP40

154

Weight, kg

Total wattage, W

19 25 19

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

52 40 44 40 29

Â&#x2018; [

Options available on request: +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVW (0* Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV

7% 1&3 0: 7 7 7

Âą Âą Âą Âą Âą Âą

ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ /RZ 3RZHU )DFWRU 0: VHQVRU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

Overall IP Luminous dimensions, level Ă X[ OP mm 3DYR /(' [ % 7 (&2 IP40 Â&#x2018; [ 3DYR /(' [ % IP40 Â&#x2018; [ 1050 3DYR /(' [ % IP40 Â&#x2018; [ 3DYR /(' [ % IP40 Â&#x2018; [ 3DYR /(' [ % 7 (&2 IP40 Â&#x2018; [ 1120 3DYR /(' [ % IP40 Â&#x2018; [ 2400 Type

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000

Color rendering, 5D ! ! ! ! ! !

Total Weight, wattage, kg W 9 9 10 19

1 1 1 1

3$92 0 +)

155

INDUS ,3 3ODVWLF /XPLQDLUH

Installation:

6XUIDFH PRXQWHG Ã&#x20AC;XRUHVFHQW OXPLQDLUH ZLWK URXQGHG SURÂ¿OH 2SDO 3& ,3 GLIIXVHU ZLWK TXLFN ORFN V\VWHP :KLWH WKHUPRSODVWLF ERG\ ZLWK VWHHO UHÃ&#x20AC;HFWRU /XPLQDLUH LV ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH Â¿[HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ã&#x20AC;DPPDEOH VXUIDFHV

Application:

,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type

/DPS : DQG KROGHU

IP level

,QGXV ( 0 ,QGXV 0 ,QGXV 0 ,QGXV 0 ,QGXV 0 ,QGXV 0 ,QGXV 0 ,QGXV 0 ,QGXV 0 +) ,QGXV 3 +) ,QGXV 3 +) Indus 214 P99 HF ,QGXV 3 +) ,QGXV 3 +)

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ * G

[ 7 & * 4

[ 7 )& *[

[ *5 4

IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54

156

7% 1&3 0: 7 7 7

Overall dimensions, mm Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

Â± Â± Â± Â± Â± Â±

Weight, kg

Total wattage, W

1 1

19 52 25 19 29

ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ /RZ 3RZHU )DFWRU 0: VHQVRU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

,1'86 /(' ; % 7 0:

Type ,QGXV /(' [ % 7 ,QGXV /(' [ % 7 ,QGXV /(' [ % 7 ,QGXV /(' [ % 7

Overall Color Color Total Weight, IP Luminous dimensions, tempera- rendering, wattage, kg level Ă X[ OP mm ture, K 5D W IP54 Â&#x2018; [ 1050 4000 ! 9 1 IP54 Â&#x2018; [ 4000 ! 10 1 IP54 Â&#x2018; [ 4000 ! 14 1 IP54 Â&#x2018; [ 2400 4000 ! 19 ,1'86 0 +)

157

&2/80%$

,3 3ODVWLF /XPLQDLUH

Type: 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

6XUIDFH PRXQWHG Ă&#x20AC;XRUHVFHQW OXPLQDLUH ZLWK URXQGHG SURÂżOH 2SDO 3& ,3 GLIIXVHU ZLWK VFUHZV Âż[LQJ :KLWH WKHUPRSODVWLF ERG\ ZLWK VWHHO UHĂ&#x20AC;HFWRU /XPLQDLUH LV ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH Âż[HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ă&#x20AC;DPPDEOH VXUIDFHV ,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV

Type

/DPS : DQG KROGHU

IP level

&ROXPED ( 0 &ROXPED 0 &ROXPED 0 &ROXPED 0 &ROXPED 0 &ROXPED 0 &ROXPED 0 &ROXPED 0 &ROXPED 0 &ROXPED 0 +) &ROXPED 4 +) &ROXPED 4 +) &ROXPED 4 +) &ROXPED 4 +) &ROXPED 4 +) &ROXPED 4 +) &ROXPED 4 +)

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ * G

[ 7 & * 4

[ 7 )& *[

[ *5 4

,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3

Options available on request: +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVW (0* Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV

(0 1&3 0: 7 7 7

Overall IP dimensions, level mm &ROXPED /(' [ % 7 (&2 ,3 Â&#x2018; [ &ROXPED /(' [ % 7 (&2 ,3 Â&#x2018; [ &ROXPED /(' [ % 7 ,3 Â&#x2018; [ &ROXPED /(' [ % 7 ,3 Â&#x2018; [ &ROXPED /(' [ % 7 ,3 Â&#x2018; [ &ROXPED /(' [ % 7 ,3 Â&#x2018; [

Type

158

Âą Âą Âą Âą Âą Âą

Weight, kg

Total wattage, W

19 52 25 19 40 29

(PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV /RZ 3RZHU )DFWRU 0: VHQVRU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . Luminous Ă X[ OP 940 1120 1050 2400

Color Color Total Weight, tempera- rendering, wattage, kg ture, K 5D W ! ! 4000 ! 9 4000 ! 10 4000 ! 14 4000 ! 19

DORADO ,3 6TXDUH /XPLQDLUH

Installation:

6XUIDFH PRXQWHG VTXDUH À XRUHVFHQW OXPLQDLUH ZLWK VOLP SUR¿ OH 'XUDEOH RSDO 300$ GLIIXVHU ZLWK RXWVWDQGLQJ UHVLVWDQFH WR FKHPLFDO LQÀ XHQFHV :KLWH SRO\FDUERQDWH ERG\ 6HDOLQJ JDVNHW LQ ,3 YHUVLRQ /XPLQDLUH LV ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH ¿ [HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ À DPPDEOH VXUIDFHV

Application:

,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV VZLPPLQJ SRROV EDWKURRPV DQG HWF

Type: 6SHFLÀ FDWLRQ

Type

/DPS : DQG KROGHU

IP level

'RUDGR + 'RUDGR + 'RUDGR 4 'RUDGR % ( 2 Dorado B 211 H29 'RUDGR % + 'RUDGR % + 'RUDGR % + +) 'RUDGR % + +) 'RUDGR % + +) 'RUDGR % 4 'RUDGR % 0 Dorado B 214 Q12 HF 'RUDGR % 4 +) 'RUDGR % 4 +) 'RUDGR % 4 +)

[ 7& 6 *

[ *5 4

PD[ : (

[ 7& 6 *

[ 7& / *

[ 7 & * 4

[ 7& 6( *

[ 7& / *

[ 7 )& *[

[ * G

[ *5 4

IP54 IP54 IP54 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3

Options available on request: +) ± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 '$/, ± '$/, EDOODVW (0* ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ Type 'RUDGR /(' [ % 7 'RUDGR /(' [ % 7 'RUDGR % /(' [ % 7 'RUDGR % /(' [ % 7 'RUDGR % /(' [ % 7 'RUDGR % /(' [ % 7

Overall Weight, kg dimensions, mm [ [ [ [ [ [ 1 [ [ [ [ 2 [ [ 2 [ [ 2 [ [ [ [ [ [ [ [ 2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1&3 3& 0: 7 7 7

± ± ± ± ± ±

Overall IP Luminous dimensions, level Á X[ OP mm IP54 [ [ 1050 IP54 [ [ ,3 [ [ 1050 ,3 [ [ ,3 [ [ ,3 [ [ 2400

Total wattage, W 52 20 25 52 40 29

ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ /RZ 3RZHU )DFWRU 3RO\FDUERQDWH GLIIXVHU 0: VHQVRU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Color rendering, 5D ! ! ! ! ! !

Total Weight, wattage, kg W 9 10 9 10 14 19

1 1 159

POLLUX ,3 &LUFXODU /XPLQDLUH

Installation:

6XUIDFH PRXQWHG FLUFXODU À XRUHVFHQW OXPLQDLUH ZLWK VOLP SUR¿ OH 'XUDEOH RSDO 300$ GLIIXVHU ZLWK RXWVWDQGLQJ UHVLVWDQFH WR FKHPLFDO LQÀ XHQFHV :KLWH SRO\FDUERQDWH ERG\ 6HDOLQJ JDVNHW LQ ,3 YHUVLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH ¿ [HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ À DPPDEOH VXUIDFHV

Application:

,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV

Type: 6SHFLÀ FDWLRQ

Type

/DPS : DQG KROGHU

IP level

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

3ROOX[ + 3ROOX[ + 3ROOX[ + 3ROOX[ + +) 3ROOX[ 4 +) 3ROOX[ % + 3ROOX[ % + 3ROOX[ % + 3ROOX[ % + 3ROOX[ % + +) 3ROOX[ % + +) 3ROOX[ % + +) 3ROOX[ % + +) 3ROOX[ % + +) 3ROOX[ % 4 3ROOX[ % 4 3ROOX[ % 4 +) 3ROOX[ % 4 +) 3ROOX[ % 4 +) 3ROOX[ % 4 +)

[ 7& 6 *

[ * G

[ 7& 6( *

[ *5 4

[ 7& 6 *

[ 7& / *

[ 7 & * 4

[ 7& 6( *

[ 7& / *

[ 7 )& *[

[ * G

[ *5 4

IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

2 2 2 2 2 2

10 20 40 20 25 44 52 40 29

1&3 3& 0: 7 7 7

± ± ± ± ± ±

Overall IP Luminous dimensions, level Á X[ OP mm IP54 [ 1050 IP54 [

ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ /RZ 3RZHU )DFWRU 3RO\FDUERQDWH GLIIXVHU 0: VHQVRU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . Color temperature, K 4000 4000

Color rendering, 5D ! !

Total Weight, wattage, kg W 9 10

1 1

CABINET 6LQJOH %DWWHQ ZLWK D 3ULVPDWLF 'LIIXVHU

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

$ UDQJH RI VLQJOH EDWWHQ ZLWK D SODVWLF GLIIXVHU IRU IDVW FRQWLQXRXV PRXQWLQJ LQVWDOODWLRQ ZLWK VOLP SURÂ¿OH &OHDU SULVPDWLF GLIIXVHU PDGH RI 89 VWDELOL]HG SRO\FDUERQDWH :KLWH SRO\FDUERQDWH ERG\ DQG HQG FDSV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV DQG ZDOOV RI DQ\ W\SH (IIHFWLYH VROXWLRQ IRU LQWHUFRQQHFWLQJ D QXPEHU RI EDWWHQV ,GHDO IRU LQGXVWULDO UHWDLO IXUQLWXUH DQG HGXFDWLRQ DSSOLFDWLRQV 6XSSOLHG ZLWK FORVH FRQQHFWRU VWDUW OHDG OLQN OHDG DQG ZDOO FHLOLQJ PRXQWLQJ NLW IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ 6ZLWFK RQ RII EXWWRQ mounted on the side of the body.

Type &DELQHW 2 &DELQHW 2 &DELQHW 2

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ 22x45x905 22x45x1205

&$%,1(7 2

161

&20$

)URQW 0LUURU /XPLQDLUH ZLWK D 3ULVPDWLF 'LIIXVHU

Installation:

$ UDQJH RI IURQW PLUURU OXPLQDLUHV ZLWK D SODVWLF GLIIXVHU 3ULVPDWLF GLIIXVHU PDGH RI 300$ :KLWH DOXPLQLXP ERG\ DQG WKHUPRSODVWLF HQG FDSV 6XSSOLHG ZLWK WZR VRFNHWV DQG VZLWFK RQ RII EXW ton mounted on the front side of the body. /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR ZDOOV RI DQ\ W\SH

Application:

,GHDO IRU EDWKURRPV KRWHOV GUHVVLQJ URRPV DQG RWKHU DSSOLFDWLRQV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Type &RPD 4 &RPD 4 &RPD 4

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW

162

(0* (0 (0 7%

Â± Â± Â± Â±

(PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ

EUROS 6XUIDFH 3ODVWLF /XPLQDLUH

(8526 + 23 +)

(8526 + 35= +)

Installation:

$ UDQJH RI VXUIDFH Ã&#x20AC; XRUHVFHQW OXPLQDULHV ZLWK ORZ PRGHUQ SURÂ¿ OH PHHWLQJ WKH VWULQJHQW UHTXLUHPHQWV RI HGXFDWLRQDO HVWDEOLVKPHQWV DQG KHDOWKFDUH DSSOLFDWLRQV 3ULVPDWLF DQG 2SDO GLIIXVHUV PDGH RI 300$ *HDU WUD\ LQ ZKLWH Â¿ QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH

Application:

,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

9HUVLRQ ZLWK DQ DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU LQVLGH FDQ EH PDGH RQ UHTXHVW 6HH RSWLRQ OLVW IRU GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ 3$5

Type (XURV + (XURV + (XURV 7 (XURV + (XURV + (XURV 7 (XURV 7 (XURV + (XURV +

/DPS : DQG KROGHU [ *

[ *

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg 2

Total wattage, W 42 42 163

Type (XURV + Euros 214 H14 Euros 124 H15 (XURV + Euros 414 S15 (XURV 6 (XURV + (XURV + (XURV + Euros 254 H24 (XURV 7 (XURV 7 (XURV 7 (XURV + (XURV + Euros 149 H21 Euros 249 H22 (XURV + (XURV +

/DPS : DQG KROGHU [ *

[ *

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg 2 2 2

Total wattage, W 25 49 90 105

(8526 + 35= +) (8526 + 23 +)

Type (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 164

Overall Luminous dimensions, mm Ă X[ OP [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1250 2250 2500 4500 5100 5000 9000 2500 4500 5000

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Color Total rendering, wattage, 5D W ! 9 ! ! 19 ! ! ! ! ! 40 ! ! ! ! ! ! ! !

Weight, kg 2 2 2

(XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23 (XURV /(' [ % 7 23

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: 35= Â± 3ULVPDWLF GLIIXVHU 23 Â± 'LIIXVHU LQ RSDO H[HFXWLRQ +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU

9000 10200 4200 11400

7% Â± 1&3 Â± 63257 Â± ,3 Â± 3$5 Â± 7 Â± 7 Â± 7 Â±

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

54 114 45 95

ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ /RZ 3RZHU )DFWRU :KLWH SDLQWHG SURWHFWLRQ JULG 3URWHFWLRQ OHYHO $OXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU LQVLGH &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

165

STAR 6XUIDFH 7 3ODVWLF /XPLQDLUH

Installation:

$ UDQJH RI VXUIDFH Ã&#x20AC;XRUHVFHQW OXPLQDLUHV ZLWK ORZ PRGHUQ SURÂ¿OH 3ULVPDWLF GLIIXVHUV PDGH RI 89 VWDELOL]HG SRO\VW\UHQH *HDU WUD\ LQ ZKLWH Â¿QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH

Application:

,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type 6WDU 2 35= 6WDU 2 35= +)

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 35= Â± 3ULVPDWLF GLIIXVHU 1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU 63257 Â± :KLWH SDLQWHG SURWHFWLRQ JULG

166

CARINA 6XUIDFH 7 3ODVWLF /XPLQDLUH

&$5,1$ 2 23

&$5,1$ 2 35=

Installation:

$ UDQJH RI VXUIDFH Ã&#x20AC;XRUHVFHQW OXPLQDLUHV ZLWK ORZ PRGHUQ SURÂ¿OH 3ULVPDWLF RU RSDOL]HG GLIIXVHUV PDGH RI 89 VWDELOL]HG SRO\FDUERQDWH *HDU WUD\ LQ ZKLWH Â¿QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH

Application:

,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KRVSLWDOV FROOHJHV DQG RWKHU VLPLODU LQVWLWXWLRQV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

(QG FDS FDQ EH Â¿[HG ZLWK VFUHZ ORFN IRU PD[LPXP SURWHFWLRQ 6HH RSWLRQ OLVW 6&5(:

Type &DULQD 2 35= &DULQD 2 35= &DULQD 2 35= &DULQD 2 35= &DULQD 2 35= &DULQD 2 35= &DULQD 2 35= &DULQD 2 35= &DULQD 2 35= &DULQD 2 35= &DULQD 2 35= &DULQD 2 35= &DULQD 2 35=

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

2 2

25 49 105 167

Type Carina 114 O51 OP Carina 214 O52 OP &DULQD 2 23 Carina 224 O54 OP &DULQD 2 23 &DULQD 2 23 &DULQD 2 23 &DULQD 2 23 &DULQD 2 23 &DULQD 2 23 &DULQD 2 23 &DULQD 2 23 &DULQD 2 23

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

2 2

25 49 105

Options available on request: ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV &$5,1$ 2 23

168

7% Â± 7% Â± 23 Â± 35= Â± 63257 Â± 6&5(: Â±

ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 2SDOL]HG GLIIXVHU 3ULVPDWLF GLIIXVHU :KLWH SDLQWHG SURWHFWLRQ JULG (QG FDS Â¿[HG ZLWK VFUHZ ORFN

&$5,1$ 2 35=

DOCTOR 6XUIDFH 3ODVWLF /XPLQDLUH

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

$ UDQJH RI VXUIDFH Ã&#x20AC;XRUHVFHQW OXPLQDLUHV ZLWK ORZ PRGHUQ SURÂ¿OH IRU XVH LQ ORFDWLRQV ZKHUH LQGXVWULDO VROXWLRQV DUH DHVWKHWLFDOO\ QRW DFFHSWDEOH %ORZQ PRXOGHG 300$ GLIIXVHU LQ SULVPDWLF RU RSDO H[HFXWLRQ %RG\ LQ OLJKW JUH\ Â¿QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 'HVLJQHG WR EH Â¿[HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ã&#x20AC;DPPDEOH VXUIDFHV ,GHDO IRU FRPPRQ DUHDV LQ KXPLG GXVW\ URRPV VZLPPLQJ SRROV EDWKURRPV KRVSLWDOV DQG RWKHU VLPLODU institutions.

'2&725 * 35= Type 'RFWRU * 'RFWRU * 'RFWRU * 'RFWRU * 'RFWRU 6 Doctor 424 S19 'RFWRU * 'RFWRU * 'RFWRU * 'RFWRU * 'RFWRU 7 'RFWRU 7 'RFWRU 7 'RFWRU * 'RFWRU * 'RFWRU * 'RFWRU * 'RFWRU * 'RFWRU *

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

2 2 2

25 49 90 105

169

Type 'RFWRU * 'RFWRU * 'RFWRU 7 'RFWRU * 'RFWRU * 'RFWRU 7 'RFWRU 7 'RFWRU * 'RFWRU *

/DPS : DQG KROGHU [ *

[ *

Type 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23 'RFWRU /(' [ % 7 23

IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54

Options available on request: 35= Âą 3ULVPDWLF GLIIXVHU 23 Âą 'LIIXVHU LQ RSDO H[HFXWLRQ +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 '$/, Âą '$/, EDOODVWV (0* Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Âą ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 1&3 Âą /RZ 3RZHU )DFWRU 63257 Âą :KLWH SDLQWHG SURWHFWLRQ JULG 170

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg 2

Total wattage, W 42 42

Overall Color Total Color :HLJKW Luminous dimensions, rendering, wattage, temperaNJ Ă X[ OP mm 5D W ture, K [ [ 1250 4000 ! 9 [ [ 4000 ! [ [ 2250 4000 ! 19 [ [ 2500 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4500 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 5100 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 5000 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 9000 4000 ! [ [ 2500 4000 ! 2 [ [ 4000 ! 2 [ [ 4500 4000 ! 2 [ [ 5000 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 9000 4000 ! [ [ 4000 ! 54 [ [ 10200 4000 ! [ [ 4000 ! 114 [ [ 4000 ! [ [ 4200 4000 ! [ [ 4000 ! [ [ 4000 ! 45 [ [ 4000 ! [ [ 11400 4000 ! 95 3$5 0: 7 7 7

Âą Âą Âą Âą Âą

$OXPLQXP UHĂ&#x20AC;HFWRU LQVLGH 0: VHQVRU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

'2&725 * 23

www.northcliffe.org

WATERPROOF AND CLEANROOM LUMINAIRES

CYCLONE T8/T5 ,3 6XUIDFH /XPLQDLUH

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Installation: Application:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI ,3 ZLWK FOHDU SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU IRU PD[LPXP SURWHFWLRQ IRU XVH LQ adverse conditions. /XPLQDLUHV DUH DYDLODEOH ZLWK LQMHFWLRQ PRXOGHG 89 VWDELOL]HG SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU IRU KLJK LPSDFW UHVLVWDQFH :KLWH SDLQWHG VWHHO UHÃ&#x20AC; HFWRU ,QMHFWLRQ PROGHG SRO\FDUERQDWH FDQRS\ JUH\ Â¿ QLVKHG /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH LV GHVLJQHG WR EH Â¿ [HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDULHV LGHDO IRU HQYLURQPHQWV VXEMHFW WR KLJK KXPLGLW\ DQG H[FHVVLYH dust. 6XSSOLHG ZLWK WZR Â¿ [LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ washer and accessories for chain and wire suspension.

172

Type &\FORQH $ &\FORQH $ &\FORQH $ &\FORQH $ &\FORQH $ &\FORQH $ &\FORQH $ 'HOX[H +) &\FORQH $ 'HOX[H +) &\FORQH $ 'HOX[H +) Type &\FORQH ' &\FORQH ' &\FORQH $ &\FORQH $ &\FORQH $ &\FORQH $ &\FORQH ' &\FORQH ' &\FORQH ' &\FORQH ' &\FORQH $ &\FORQH $

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W

42 42

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

104

,& 7% /,1 /,1 /,1 /,1

Â± Â± Â± Â± Â± Â±

6WDLQOHVV VWHHO FOLSV ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV

&<&/21( $ +)

173

PALI T8/T5 ,3 IRU DJJUHVVLYH HQYLURQPHQW

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

:DWHU DQG GXVW UHVLVWDQW ,3 OXPLQDLUH ZLWK 300$ GLIIXVHU IRU XVH LQ HQYLURQPHQWV FRQWDLQLQJ SRWHQWLDOO\ FRUURVLYH FKHPLFDOV DQG DUHDV ZKHUH VSHFLDOLVHG FOHDQLQJ DJHQWV DUH XVHG /XPLQDULHV DUH DYDLODEOH ZLWK LQMHFWLRQ PRXOGHG $FU\OLF GLIIXVHU IRU H[SRVXUH WR VHYHUH DWPRVSKHULF FRQGLWLRQV :KLWH SDLQWHG VWHHO UHÃ&#x20AC;HFWRU ,QMHFWLRQ PROGHG JODVV Â¿EHU UHLQIRUFHG FDQRS\ JUH\ Â¿QLVKHG 'LIIXVHU UHWDLQLQJ FOLSV DQG VHDOLQJ ZDVKers from the end of the body for easy maintenance /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 7ZR Â¿[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ DQG DFFHVVRULHV IRU FKDLQ DQG ZLUH VXVSHQVLRQ DYDLODEOH RQ UHTXHVW 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDULHV LGHDO IRU HQYLURQPHQWV VXEMHFW WR KLJK KXPLGLW\ DQG H[FHVVLYH GXVW 6XLWV ZHOO IRRG SURFHVVLQJ DUHDV IDUPV DQG RWKHU DJJUHVVLYH DWPRVSKHUHV ZLWK VDOWV DFLGV DQG PLQHUDO RLOV

Type 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$

174

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W 42 42

Type 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$ 3DOL 4 300$

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

25 49 104

7% 300$ 3& /,1 /,1 /,1 /,1 3$5

Â± Â± Â± Â± Â± Â± Â± Â±

ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 'LIIXVHU PDGH IURP DFU\OLF SODVWLF 'LIIXVHU PDGH IURP SRO\FDUERQDWH SODVWLF 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 6SHFXODU DOXPLQXP SDUDEROLF UHÃ&#x20AC;HFWRU

PALI 249 Q61 PMMA

175

TYPHOON T8 ,3 6XUIDFH /XPLQDLUH

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

*HQHUDO SXUSRVH ZDWHU DQG GXVW UHVLVWDQW ,3 OXPLQDLUH IRU XVH LQ DGYHUVH FRQGLWLRQV /XPLQDULHV DUH DYDLODEOH ZLWK LQMHFWLRQ PRXOGHG 89 VWDELOL]HG SRO\VW\UHQH WUDQVSDUHQW GLIIXVHU 6WHHO ZKLWH SDLQWHG UHÃ&#x20AC;HFWRU ,QMHFWLRQ PROGHG DFU\ORQLWULOH EXWDGLHQH VW\UHQH FDQRS\ JUH\ Â¿QLVKHG 'LIIXVHU UHWDLQLQJ FOLSV GLIIXVHU KLQJHV IURP WKH HQG RI WKH ERG\ IRU HDV\ PDLQWHQDQFH /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDULHV LGHDO IRU HQYLURQPHQWV VXEMHFW WR KLJK KXPLGLW\ DQG H[FHVVLYH dust.

Type 7\SKRRQ 1 $%6 36 7\SKRRQ 1 $%6 36 +)

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ *

[ [ [ [

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ $%6 36 Â± %RG\ PDGH IURP DFU\ORQLWULOH EXWDGLHQH VW\UHQH DQG GLIIXVHU IURP SRO\VW\UHQH SODVWLF /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV

176

Total wattage, W

BARAT T8/T5 ,3 IRU KXPLG GXVW\ URRPV

%DUDW , 3& 300$ ,&

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI ,3 Â¿[WXUH IRU KXPLG GXVW\ URRPV /XPLQDULHV DUH DYDLODEOH ZLWK LQMHFWLRQ PROGHG 89 VWDELOL]HG 300$ GLIIXVHU :KLWH SRZGHU FRDWHG JHDU WUD\ ,QMHFWLRQ PROGHG SRO\FDUERQDWH FDQRS\ JUH\ Â¿QLVKHG 'LIIXVHU UHWDLQLQJ FOLSV DQG VHDOLQJ ZDVKHUV from the end of the body for easy maintenance. /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 6XSSOLHG ZLWK WZR Â¿[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ ZDVKHU DQG DFFHVVRULHV IRU FKDLQ DQG ZLUH VXVSHQVLRQ 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDLUH LGHDO IRU XVH LQ IDFWRULHV ZDUHKRXVHV JDUDJHV KDOOV DQG PDQ\ RWKHUV FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV 6XSSOLHG ZLWK WZR Â¿[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ ZDVKHU and accessories for chain and wire suspension.

7KURXJK ZLUHG YHUVLRQ IRU RU SKDVH FRQQHFWLRQ DYDLODEOH RQ UHTXHVW 6HH 2SWLRQ OLVW (1LIN, 3LIN, 1LIN2,5 or 3LIN2,5

177

Type %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ Type %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW ) 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$ %DUDW , 3& 300$

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

42 42

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1 1

25 49 104

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV ,& Â± 6WDLQOHVV VWHHO FOLSV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU HDV\ ZLULQJ ,, Â± (OHFWULF VKRFN SURWHFWLRQ FODVV ,, $%6 300$ Â± %RG\ PDGH RI DFU\ORQLWULOH EXWDGLHQH VW\UHQH DQG GLIIXVHU IURP DFU\OLF $%6 3& Â± %RG\ PDGH RI DFU\ORQLWULOH EXWDGLHQH VW\UHQH DQG GLIIXVHU IURP SRO\FDUERQDWH SODVWLF 3& 300$ Â± %RG\ PDGH RI SRO\FDUERQDWH SODVWLF DQG GLIIXVHU IURP DFU\OLF 3& 3& Â± %RG\ DQG GLIIXVHU PDGH RI SRO\FDUERQDWH SODVWLF /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV $6 Â± $V\PPHWULF DOXPLQLXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 0: Â± 0: VHQVRU

178

Total wattage, W

%$5$7 , 3& 300$ +)

BARAT T8/T5 ,3 IRU +LJK LPSDFW UHVLVWDQFH

Type: 6SHFLÀFDWLRQ

Installation: Application:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI ,3 ¿[WXUH IRU KLJK LPSDFW UHVLVWDQFH /XPLQDULHV DUH DYDLODEOH ZLWK LQMHFWLRQ PROGHG 89 VWDELOL]HG ,. SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU :KLWH SRZGHU FRDWHG JHDU WUD\ 7KLV YHUVLRQ LV LQ FRPSOLDQFH ZLWK *ORZ ZLUH & UHTXLUHPHQWV ,QMHFWLRQ PROGHG SRO\FDUERQDWH FDQRS\ JUH\ ¿QLVKHG 'LIIXVHU UHWDLQLQJ FOLSV DQG VHDOLQJ ZDVKHUV from the end of the body for easy maintenance. /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH LV GHVLJQHG WR EH ¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 6XSSOLHG ZLWK WZR ¿[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ ZDVKHU DQG DFFHVVRULHV IRU FKDLQ DQG ZLUH VXVSHQVLRQ 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDLUH LGHDO IRU XVH LQ IDFWRULHV ZDUHKRXVHV JDUDJHV KDOOV DQG PDQ\ RWKHUV FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV 3URWHFWLRQ JULG ZKLWH SRZGHU FRDWHG DYDLODEOH RQ UHTXHVW 6HH RSWLRQ OLVW 63257

T5 BARAT series FDQ EH HTXLSSHG ZLWK 0: VHQVRU IRU HQHUJ\ VDYLQJ VROXWLRQV 6HH RSWLRQ OLVW MW

179

Type %DUDW , 3& 3& %DUDW , 3& 3& %DUDW , 3& 3& %DUDW , 3& 3& %DUDW , 3& 3& %DUDW , 3& 3&

/DPS : DQG holder [ *

[ *

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

42 42

$V\PPHWULF UHÃ&#x20AC;HFWRU PDGH IURP VSHFXODU DOXPLQXP FDQ EH LQVWDOOHG LQ ERWK VLQJOH DQG GRXEOH WXEH YHUVLRQV 6HH RSWLRQ OLVW AS

6XSSOLHG ZLWK WZR Â¿[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ washer and accessories for chain and wire suspension.

180

,, 3& 3& /,1 /,1 /,1 /,1 $6 0: 63257

Â± Â± Â± Â± Â± Â± Â± Â± Â±

(OHFWULF VKRFN SURWHFWLRQ FODVV ,, %RG\ DQG GLIIXVHU PDGH RI SRO\FDUERQDWH SODVWLF 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV $V\PPHWULF DOXPLQLXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 0: VHQVRU 3URWHFWLRQ JULG ZKLWH SDLQWHG

BARAT LED ,3 IRU +LJK LPSDFW UHVLVWDQFH ZLWK RSDOL]HG GLIIXVHU

Type: 6SHFLร FDWLRQ

Installation: Application:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI ,3 /(' ยฟ[WXUH IRU KLJK LPSDFW UHVLVWDQFH 2SDO 89 VWDELOL]HG ,. SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU :KLWH SRZGHU FRDWHG JHDU WUD\ ,QMHFWLRQ PROGHG SRO\FDUERQDWH FDQRS\ JUH\ ยฟQLVKHG 'LIIXVHU UHWDLQLQJ FOLSV DQG VHDOLQJ ZDVKHUV from the end of the body for easy maintenance. /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH ยฟ[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDLUH LGHDO IRU XVH LQ IDFWRULHV ZDUHKRXVHV JDUDJHV KDOOV DQG PDQ\ RWKHU FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV 6XSSOLHG ZLWK WZR ยฟ[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ washer and accessories for chain and wire suspension.

Type %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23 %DUDW /(' [ % 7 23

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: ,& ยฑ 6WDLQOHVV VWHHO FOLSV 23 ยฑ 2SDO 89 VWDELOL]HG SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU 7% ยฑ ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU HDV\ ZLULQJ 0: ยฑ 0: VHQVRU 7 ยฑ &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ยฑ &RORU WHPSHUDWXUH .

Luminous ร X[ OP 1250 2250 2500 4500 2500 4500 5000 9000 4200 11400

7 /,1 /,1 /,1 /,1

ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ

Color temperature, K 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Color rendering, 5D ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! !

Total Weight, wattage,W kg 9 19 45 95

2 2 2

&RORU WHPSHUDWXUH . 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV

181

BARAT PAR ,3 IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV

%$5$7 , 3& 3& 3$5

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

%$5$7 , 3& 300$ 3$5 ,&

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI ,3 Â¿[WXUH IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV +LJK SHUIRUPDQFH /XPLQDULHV DUH DYDLODEOH ZLWK LQMHFWLRQ PROGHG 89 VWDELOL]HG ,. SRO\FDUERQDWH RU ,. 300$ GLIIXVHU IRU KLJK LPSDFW UHVLVWDQFH 6SHFXODU DOXPLQXP SDUDEROLF UHÃ&#x20AC;HFWRU ,QMHFWLRQ PROGHG SRO\FDUERQDWH FDQRS\ JUH\ Â¿QLVKHG 'LIIXVHU UHWDLQLQJ FOLSV DQG VHDOLQJ ZDVKHUV from the end of the body for easy maintenance. /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH LV GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 6XSSOLHG ZLWK WZR Â¿[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ ZDVKHU DQG DFFHVVRULHV IRU FKDLQ DQG ZLUH VXVSHQVLRQ 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDLUH LGHDO IRU LQVWDOODWLRQV KLJKHU WKDQ PHWHUV )RU XVH LQ IDFWRULHV ZDUHKRXVHV JDUDJHV KDOOV DQG PDQ\ RWKHUV FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV

Type %DUDW , 3& 300$ 3$5 %DUDW , 3& 300$ 3$5 %DUDW , 3& 300$ 3$5 %DUDW , 3& 300$ 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5

182

%$5$7 , 3& 300$ 3$5 ,&

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Type %DUDW , 3& 3& 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5 %DUDW , 3& 3& 3$5

/DPS : DQG holder [ *

[ *

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

2 2 4

104 6XSSOLHG ZLWK WZR Â¿[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ ZDVKHU DQG accessories for chain and wire suspension.

0: Â± 0: VHQVRU 3& 300$ Â± %RG\ PDGH RI SRO\FDUERQDWH SODVWLF DQG GLIIXVHU IURP DFU\OLF 3& 3& Â± %RG\ DQG GLIIXVHU PDGH RI SRO\FDUERQDWH SODVWLF /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV $6 Â± $V\PPHWULF DOXPLQLXP 3$5 Â± 6SHFXODU DOXPLQXP SDUDEROLF UHÃ&#x20AC;HFWRU

%$5$7 , 3& 3& 3$5

183

BARAT LG3 ,3 IRU GLUHFW LQGLUHFW OLJKW GLVWULEXWLRQ

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI ,3 Â¿[WXUH IRU GLUHFW LQGLUHFW LOOXPLQDWLRQ /XPLQDULHV DUH DYDLODEOH ZLWK LQMHFWLRQ PROGHG 89 VWDELOL]HG ,. SRO\FDUERQDWH RU ,. 300$ GLIIXVHU IRU KLJK LPSDFW UHVLVWDQFH :KLWH SHUIRUDWHG RU VOLP JHDU WUD\ ,QMHFWLRQ PROGHG SRO\FDUERQDWH FDQRS\ WUDQVSDUHQW 'LIIXVHU UHWDLQLQJ FOLSV DQG VHDOLQJ ZDVKHUV IURP the end of the body for easy maintenance. /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH LV GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 6XSSOLHG ZLWK WZR Â¿[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ ZDVKHU DQG DFFHVVRULHV IRU FKDLQ DQG ZLUH VXVSHQVLRQ 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDLUH LGHDO IRU LQVWDOODWLRQV ZKHUH FHLOLQJ VKRXOG EH LOOXPLQDWHG

Type %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 3& /* %DUDW , 3& 3& /* %DUDW , 3& 3& /* %DUDW , 3& 3& /*

184

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Type %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 300$ /* %DUDW , 3& 3& /* %DUDW , 3& 3& /* %DUDW , 3& 3& /* %DUDW , 3& 3& /* %DUDW , 3& 3& /* %DUDW , 3& 3& /* %DUDW , 3& 3& /* %DUDW , 3& 3& /* %DUDW , 3& 3& /* %DUDW , 3& 3& /*

/DPS : DQG holder [ *

[ *

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

104 104

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV ,& Â± 6WDLQOHVV VWHHO FOLSV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU HDV\ ZLULQJ ,, Â± (OHFWULF VKRFN SURWHFWLRQ FODVV ,, 0: Â± 0: VHQVRU 3& 300$ Â± %RG\ PDGH RI SRO\FDUERQDWH SODVWLF DQG GLIIXVHU IURP DFU\OLF 3& 3& Â± %RG\ DQG GLIIXVHU PDGH RI SRO\FDUERQDWH SODVWLF /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 Â± 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /* Â± OLJKW XS OLJKW GRZQ

%$5$7 , 3& 3& +) /*

185

NORD WPLQ &

,3 IRU ORZ WHPSHUDWXUH DSSOLFDWLRQV

7KH VSHFLDO WKHUPDOO\ LQVXODWHG ODPSV VKRXOG EH XVHG WR REWDLQ UHOLDEOH RSHUDWLRQ LQ DPELHQW WHPSHUDWXUHV & WR & DQG UHDFK XS WR ¿YH WLPHV PRUH OLJKW WKDQ VWDQGDUG ODPSV XQGHU WKH VDPH DPELHQW WHPSHUDWXUH FRQGLWLRQV 7KH XQLTXH FRQVWUXFWLRQ ZLWK WKH RXWHU JODVV WXEH SURYLGHV D WKHUPDO LQVXODWLRQ ZKLFK UHVXOWV LQ H[FHOOHQW OLJKW RXWSXW DW ORZ WHPSHUDture. Type: 6SHFLÀFDWLRQ

Installation: Application:

:DWHU DQG GXVW UHVLVWDQW ,3 OXPLQDLUH ZLWK 3& GLIIXVHU IRU XVH LQ FROG VWRUHV DQG RWKHU ORZ WHPperature environments. /XPLQDULHV DUH DYDLODEOH ZLWK LQMHFWLRQ PROGHG 89 VWDELOL]HG ,. SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU IRU KLJK LPSDFW UHVLVWDQFH :KLWH SDLQWHG VWHHO UHÀHFWRU 6WDLQOHVV VWHHO FOLSV ,QMHFWLRQ PROGHG SRO\FDUERQDWH FDQRS\ JUH\ ¿QLVKHG 'LIIXVHU UHWDLQLQJ FOLSV DQG VHDOLQJ ZDVKHUV from the end of the body for easy maintenance. /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH LV GHVLJQHG WR EH ¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 6XSSOLHG ZLWK WZR ¿[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ ZDVKHU DQG DFFHVVRULHV IRU FKDLQ DQG ZLUH VXVSHQVLRQ 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDULHV LGHDO IRU ORZ DPELHQW WHPSHUDWXUHV GRZQ WR & /DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

1RUG - ,& WPLQ 1RUG - ,& WPLQ 1RUG , ,& WPLQ 1RUG , ,& WPLQ 1RUG , ,& WPLQ 1RUG , ,& WPLQ

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1RUG - +) ,& WPLQ 1RUG - +) ,& WPLQ 1RUG , +) ,& WPLQ 1RUG , +) ,& WPLQ 1RUG , +) ,& WPLQ 1RUG , +) ,& WPLQ

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Type

186

42 42

Type

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

104

1RUG , +) ,& WPLQ 1RUG , +) ,& WPLQ 1RUG , +) ,& WPLQ 1RUG , +) ,& WPLQ Type 1RUG , ,& WPLQ 1RUG , ,& WPLQ 1RUG , ,& WPLQ 1RUG , ,& WPLQ 1RUG , ,& WPLQ 1RUG , ,& WPLQ

Options available on request: +) ยฑ +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ,& ยฑ 6WDLQOHVV VWHHO FOLSV WPLQ ยฑ )RU XVH LQ WHPSHUDWXUHV GRZQ WR ย & WPLQ ยฑ )RU XVH LQ WHPSHUDWXUHV GRZQ WR ย & WPLQ ยฑ )RU XVH LQ WHPSHUDWXUHV GRZQ WR ย & (0* WPLQ ยฑ (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU IRU XVH GRZQ WR ย & H[FHSW 7 :

(0 WPLQ ยฑ (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV IRU XVH GRZQ WR ย & H[FHSW 7 :

ยฑ ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ /,1 ยฑ 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 ยฑ 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 ยฑ 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 ยฑ 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV

(PHUJHQF\ YHUVLRQV IRU XVH LQ FROG VWRUHV DQG RWKHU ORZ temperature environments. 2QH KRXU RU WZR KRXU VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI hours. $PELHQW WHPSHUDWXUH ย & WR ย & 0RUH LQIRUPDWLRQ LQ SDJH

125' , +) ,& 70,1

187

NORD WPD[ ย &

,3 IRU KLJK WHPSHUDWXUH DSSOLFDWLRQV

Type: 6SHFLร FDWLRQ

Installation: Application:

:DWHU DQG GXVW UHVLVWDQW ,3 OXPLQDLUH IRU XVH LQ KLJKHU WHPSHUDWXUH HQYLURPHQWV /XPLQDULHV DUH DYDLODEOH ZLWK LQMHFWLRQ PROGHG 89 VWDELOL]HG ,. SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU IRU KLJK LPSDFW UHVLVWDQFH :KLWH SDLQWHG VWHHO UHร HFWRU 6WDLQOHVV VWHHO FOLSV ,QMHFWLRQ PROGHG SRO\FDUERQDWH FDQRS\ JUH\ ยฟQLVKHG 'LIIXVHU UHWDLQLQJ FOLSV DQG VHDOLQJ ZDVKHUV from the end of the body for easy maintenance. /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH LV GHVLJQHG WR EH ยฟ[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 6XSSOLHG ZLWK WZR ยฟ[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ ZDVKHU DQG DFFHVVRULHV IRU FKDLQ DQG ZLUH VXVSHQVLRQ 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDULHV LGHDO IRU KLJKHU DPELHQW WHPSHUDWXUHV XSWR ย &

Type 1RUG - ,& WPD[ 1RUG - ,& WPD[ 1RUG , ,& WPD[ 1RUG , ,& WPD[ 1RUG , ,& WPD[ 1RUG , ,& WPD[

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: ,& ยฑ 6WDLQOHVV VWHHO FOLSV WPD[ ยฑ )RU XVH LQ WHPSHUDWXUHV XSWR ย & 7% ยฑ ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ /,1 ยฑ 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 ยฑ 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 ยฑ 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV /,1 ยฑ 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV

188

42 42

BARAT EX ,3 IRU DUHDV ZLWK D GDQJHU RI Ã&#x20AC;DPPDEOH GXVW RU JDV H[SORVLRQ

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation:

Application:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI ,3 Â¿[WXUH IRU LOOXPLQDWLRQ RI DUHDV ZLWK D GDQJHU RI Ã&#x20AC;DPPDEOH GXVW RU JDV H[SORVLRQ /XPLQDULHV DUH DYDLODEOH ZLWK LQMHFWLRQ PROGHG 89 VWDELOL]HG SRO\FDUERQDWH :KLWH VWHHO VKHHW UHÃ&#x20AC;HFWRU ,QMHFWLRQ PROGHG SRO\FDUERQDWH FDQRS\ JUH\ Â¿QLVKHG 'LIIXVHU UHWDLQLQJ FOLSV DQG VHDOLQJ ZDVKHUV IURP the end of the body for easy maintenance. /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH LV GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 6XSSOLHG ZLWK WZR Â¿[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ ZDVKHU DQG DFFHVVRULHV IRU FKDLQ DQG ZLUH VXVSHQVLRQ ,QVWDOOHG OXPLQDLUHV KDV WR EH SURWHFWHG IURP PHFKDQLFDO GDPDJH 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDLUH LGHDO IRU DUHDV ZLWK D GDQJHU RI Ã&#x20AC;DPPDEOH JDV GXVW DQG YDSRXU H[SORVLRQ 7KH DERYH PHQWLRQHG DPELHQW FRUUHVSRQG WR WKH (8 GLUHFWLYH 1R (& ([ ,, *' ([ Q$ ,, 7 7 7PD[

Type %DUDW , 3& 3& +) ,& ([ %DUDW , 3& 3& +) ,& ([ %DUDW , 3& 3& +) ,& ([ %DUDW , 3& 3& +) ,& ([

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ,& Â± 6WDLQOHVV VWHHO FOLSV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU HDVH ZLULQJ 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU HDVH ZLULQJ 3& 3& Â± %RG\ DQG GLIIXVHU PDGH RI SRO\FDUERQDWH SODVWLF

/,1 /,1 /,1 /,1

Â± Â± Â± Â±

189

3522) T8/T5 ,3 IRU DJJUHVVLYH HQYLURQPHQW

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

:DWHU DQG GXVW UHVLVWDQW ,3 OXPLQDLUH ZLWK 300$ GLIIXVHU IRU XVH LQ HQYLURQPHQWV FRQWDLQLQJ SRWHQWLDOO\ FRUURVLYH FKHPLFDOV DQG DUHDV ZKHUH VSHFLDOL]HG FOHDQLQJ DJHQWV DUH XVHG /XPLQDULHV DUH DYDLODEOH ZLWK LQMHFWLRQ PROGHG DFU\OLF GLIIXVHU IRU H[SRVXUH WR VHYHUH DWPRVSKHULF FRQGLWLRQV :KLWH SDLQWHG VWHHO UHÃ&#x20AC;HFWRU ,QMHFWLRQ PROGHG WKHUPRSODVWLF FDQRS\ JUH\ Â¿QLVKHG 'LIIXVHU UHWDLQLQJ FOLSV DQG VHDOLQJ ZDVKHUV from the end of the body for easy maintenance /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 7ZR Â¿[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ DQG DFFHVVRULHV IRU FKDLQ DQG ZLUH VXVSHQVLRQ DYDLODEOH RQ UHTXHVW 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDULHV LGHDO IRU HQYLURQPHQWV VXEMHFW WR KLJK KXPLGLW\ DQG H[FHVVLYH GXVW 6XLWV ZHOO LQ IRRG SURGXFWLRQ DUHDV IDUPV DQG RWKHU DJJUHVVLYH DWPRVSKHUHV ZLWK VDOWV DFLGV DQG PLQHUDO RLOV 6XSSOLHG ZLWK WZR Â¿[LQJ EUDFNHWV IRU HDV\ LQVWDOODWLRQ VHDOLQJ ZDVKHU DQG DFFHVVRULHV IRU FKDLQ and wire suspension.

190

Type 3URRI * $& ,& 3URRI * $& ,& 3URRI * $& ,& 3URRI * $& ,& Type 3URRI , $& ,& 3URRI , $& ,& 3URRI , $& ,& 3URRI , $& ,& 3URRI , $& ,& 3URRI , $& ,& 3URRI , $& ,& 3URRI , $& ,& 3URRI , $& ,& 3URRI , $& ,&

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

104

,, 0: /,1 /,1 /,1 /,1 $6 3$5

Â± Â± Â± Â± Â± Â± Â± Â±

Weight, kg Total wattage, W 42

(OHFWULF VKRFN SURWHFWLRQ FODVV ,, 0: VHQVRU 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV $V\PPHWULF DOXPLQLXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 6SHFXODU DOXPLQXP SDUDEROLF UHÃ&#x20AC;HFWRU

191

&KHPLFDO UHVLVWDQFHV RI 3URRI VHULHV WR FKHPLFDOV VHH LQ SDJH

3522) , $& ,&

192

HERCULES $OXPLQLXP ,3 OXPLQDLUH IRU DJJUHVVLYH HQYLURPHQW

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI ,3 Â¿[WXUH PDGH IURP DOXPLQLXP SURÂ¿OH +DUGHQHG VDIHW\ JODVV LV Â¿[HG WR WKH ERG\ ZLWK VWDLQOHVV VWHHO FOLSV *ORVV\ DOXPLQLXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 7KH ERG\ PDGH IURP H[WUXGHG DOXPLQLXP SURÂ¿OH OLJKW JUH\ Â¿QLVKHG %UDVV FDEOH JODQG DQG VLOLFRQH UXEEHU VHDOLQJ SURYLGH UHOLDEOH ,3 SURWHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDLUH LGHDO IRU XVH LQ DJULFXOWXUDO EXLOGLQJV IDFWRULHV ZDUHKRXVHV JDUDJHV DQG DOVR LQ FRUURVLYH HQYLURQPHQW

+HUFXOHV 4 +HUFXOHV 4 +HUFXOHV 4 +HUFXOHV 4 +HUFXOHV 4 +HUFXOHV 4

/DPS : DQG holder [ *

[ *

+HUFXOHV 5 +HUFXOHV 5 +HUFXOHV 5 +HUFXOHV 5 +HUFXOHV 5 +HUFXOHV 5 +HUFXOHV 5 +HUFXOHV 5 +HUFXOHV 5 +HUFXOHV 5

[ *

Type

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

(0 7% /,1 /,1 /,1 /,1

Â± Â± Â± Â± Â± Â±

42 42

104

(PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU HDV\ ZLULQJ 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPÃ° ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV

193

TUNEL 6WDLQOHVV VWHHO ,3 OXPLQDLUH IRU DJJUHVVLYH HQYLURPHQW

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI ,3 Â¿[WXUH ZLWK 6WDLQOHVV VWHHO ERG\ +DUGHQHG VDIHW\ JODVV LV Â¿[HG WR WKH ERG\ ZLWK VWDLQOHVV VWHHO FOLSV 7KH ERG\ PDGH IURP 6WDLQOHVV VWHHO VKHHW 6WDLQOHVV VWHHO FDEOH JODQG DQG VLOLFRQH UXEEHU VHDOLQJ SURYLGH UHOLDEOH ,3 SURWHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG 'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDLUH LGHDO IRU XVH LQ DJULFXOWXUDO EXLOGLQJV IDFWRULHV ZDUHKRXVHV JDUDJHV DQG DOVR LQ FRUURVLYH HQYLURQPHQW

7XQHO 5 7XQHO 5 7XQHO 5 7XQHO 5 7XQHO 5 7XQHO 5

/DPS : DQG holder [ *

[ *

7XQHO 7 7XQHO 7 7XQHO 7 7XQHO 7 7XQHO 7 7XQHO 7 7XQHO 7 7XQHO 7 7XQHO 7 7XQHO 7 7XQHO 7 7XQHO 7 7XQHO 7 7XQHO 7

[ *

Type

194

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

104

Type

Overall dimensions, mm

Luminous ร X[ OP

Color temperature, K

7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23 7XQHO /(' [ % 7 23

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1250 2250 2500 4500 2500 4500 5000 9000 4200 11400

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

Options available on request: 23 ยฑ )URVWHG JODVV +) ยฑ +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 ยฑ 'LPPDEOH EDOODVW 6:,7&+',0 ยฑ 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ยฑ '$/, EDOODVW (0* ยฑ (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ยฑ (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ยฑ (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV

7% /,1 /,1 /,1 /,1 7 7 7

ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ

Color Total rendering, wattage, 5D W 9 ! ! 19 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 45 ! ! 95 !

Weight, kg

ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU HDV\ ZLULQJ 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV 7KURXJK ZLULQJ [ PPรฐ ZLWK WZR SXVK LQ WHUPLQDOV &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

781(/ 5 +)

195

+(50(7,&

5HFHVVHG 6XUIDFH /XPLQDLUH IRU XVH LQ VWHULOH DUHDV

+HUPHWLF . 23 +)

+HUPHWLF . ,3 3$5 +)

Installation:

$ UDQJH RI ,3 UDWHG UHFHVVHG DQG VXUIDFH OXPLQDULHV SURYLGHV DQ LGHDO VROXWLRQ IRU IRRG SURFHVVLQJ SKDUPDFHXWLFDO RU PHGLFDO DSSOLFDWLRQV 2XWVWDQGLQJ GHVLJQ DQG ORRN /XPLQDULHV DUH DYDLODEOH ZLWK RSDO SULVPDWLF GLIIXVHU IDVWHQHG LQ D VWHHO IUDPH IRU H[SRVXUH WR VHYHUH DWPRVSKHULF FRQGLWLRQV 'RXEOH SDUDEROLF ORXYUH YHUVLRQ ZLWK WUDQVSDUHQW GLIIXVHU FDQ EH RUGHUHG RQ UHTXHVW 7KH IUDPH LV Â¿WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D IRXU VSULQJ ORFNV IRU PD[LPXP VWDELOLW\ 6WHHO OXPLQDLUH KRXVLQJ ZKLWH SRZGHU SDLQWHG /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV /XPLQDLUH LV GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU UHFHVVHG YHUVLRQ IRU 7 %DU FHLOLQJV

Application:

)RU XVH LQ SKDUPDFHXWLFDO PHGLFDO RU RWKHU VWHULOH DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

7KH VWHHO IUDPH FDQ EH Â¿WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK D IRXU VUHZ ORFNV IRU ,3 SURWHFWLRQ 6HH RWLRQ OLVW

Type +HUPHWLF 5 / +HUPHWLF 5 . +HUPHWLF 5 4 +HUPHWLF 5 2 +HUPHWLF 5 4 196

Description ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG

/DPS : DQG holder [ *

[ *

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg

Total wattage, W

90 120 104 Weight, kg

Total wattage, W

Color renderLQJ 5D

+HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7 +HUPHWLF 5 /(' [ % 23 7

Weight, kg

Color temperature, K

Type

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ /XPLQRXV Ă X[ lm

,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG

/DPS : DQG holder [ *

[ *

Overall dimensions, mm

+HUHPWLF 5 / +HUPHWLF 5 / Hermetic R 414 K04 Hermetic R 424 K05 +HUPHWLF 5 . +HUPHWLF 5 . +HUPHWLF 5 . +HUPHWLF 5 . +HUPHWLF 5 . Hermetic R 454 K09 +HUPHWLF 5 4 +HUPHWLF 5 4 +HUPHWLF 5 4

Description

Type

,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG ,3 UHFHVVHG

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

4200 4200 9450 12900 9400 5900

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

24 50 49 50 142 44 90

9 9 9 9 9 9

+HUPHWLF 7 7 VXUIDFH mounted series

+(50(7,& . 23 +)

197

,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH

Type

+HUPHWLF 6 /(' [ % 7 23 +HUPHWLF 6 /(' [ % 7 23 +HUPHWLF 6 /(' [ % 7 23 +HUPHWLF 6 /(' [ % 7 23 +HUPHWLF 6 /(' [ % 7 23 +HUPHWLF 6 /(' [ % 7 23 +HUPHWLF 6 /(' [ % 7 23 +HUPHWLF 6 /(' [ % 7 23 +HUPHWLF 6 /(' [ % 7 23 +HUPHWLF 6 /(' [ % 7 23 +HUPHWLF 6 /(' [ % 7 23 +HUPHWLF 6 /(' [ % 7 23

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH

198

[ [ [ [ 5100 [ [ [ [ 5000 [ [ [ [ 9000 [ [ 5000 [ [ [ [ 9000 [ [ [ [ 10200 [ [

3$5 7% 0$7 052 */$663$5 */$6623 7 7 7

Âą Âą Âą Âą Âą Âą Âą Âą Âą

Weight, kg

Total wattage, W

90 120 Weight, kg

+HUHPWLF 6 0 +HUPHWLF 6 0 Hermetic S 414 K12 +HUPHWLF 6 . +HUPHWLF 6 . Hermetic S 254 K15 +HUPHWLF 6 . +HUPHWLF 6 . +HUPHWLF 6 . +HUPHWLF 6 .

/DPS : DQG holder [ *

[ *

Total wattage, W

Description

Total wattage, W

Color renGHULQJ 5D

Type

Weight, kg

Color temperature, K

,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH ,3 VXUIDFH

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

/XPLQRXV Ă X[ lm

+HUPHWLF 6 / +HUPHWLF 6 . +HUPHWLF 6 4 +HUPHWLF 6 4 +HUPHWLF 6 4

/DPS : DQG holder [ *

[ *

Overall dimensions, mm

Description

Type

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

40 54 114

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

&OHDU GLIIXVHU ZLWK 3$5 UHĂ&#x20AC;HFWRU ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV 0DWW UHĂ&#x20AC;HFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

5HĂ&#x20AC;HFWRU 'HOX[H 7HPSHUHG JODVV GLIIXVHU ZLWK 3$5 UHĂ&#x20AC;HFWRU )URVWHG WHPSHUHG JODVV GLIIXVHU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

&$(/80

6XUIDFH /XPLQDLUH IRU +LJK 5LVN RI 'DPDJH

IK + 10

&DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23 Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

$ UDQJH RI WHFKQLFDO OXPLQDLUHV GHVLJQHG WR ZLWKVWDQG H[WUHPH YDQGDOLVP LQ SXEOLF DUHDV /XPLQDLUHV DUH DYDLODEOH ZLWK RSDO SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU IDVWHQHG LQ D VWHHO IUDPH 7KH IUDPH LV Â¿WWHG LQWR WKH ERG\ ZLWK VWDLQOHVV YDQGDO UHVLVWDQW VFUHZV 6WHHO OXPLQDLUH KRXVLQJ ZKLWH SRO\HVWHU SRZGHU SDLQWHG /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH )RU XVH LQ DUHDV ZLWK KLJK ULVN RI GDPDJH SULVRQV VXEZD\V DQG SXEOLF WUDQVSRUW VWDWLRQV XQGHUJURXQG JDUDJHV SV\FKLDWULF PHGLFDO RU RWKHU DUHDV

Type &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 $1*/( 23 &DHOXP 8 $1*/( 23 &DHOXP 8 $1*/( 23 &DHOXP 8 $1*/( 23 Type &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 23 &DHOXP 8 $1*/( 23

/DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm Weight, kg [ *

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

11 11 14 14

/DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm Weight, kg [ *

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W 42

Total wattage, W

104 199

Type &DHOXP 8 $1*/( 23 &DHOXP 8 $1*/( 23 &DHOXP 8 $1*/( 23 &DHOXP 8 $1*/( 23 &DHOXP 8 $1*/( 23 &DHOXP 8 $1*/( 23 &DHOXP 8 $1*/( 23 &DHOXP 8 $1*/( 23 &DHOXP 8 $1*/( 23

/DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm Weight, kg [ *

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Type

Overall dimensions, mm

&DHOXP /(' [ % 7 23 &DHOXP /(' [ % 7 23 &DHOXP /(' [ % 7 23 &DHOXP /(' [ % 7 23 &DHOXP /(' [ % 7 23 &DHOXP /(' [ % 7 23 &DHOXP /(' [ % 7 23 &DHOXP /(' [ % 7 23 &DHOXP /(' [ % 7 23 &DHOXP /(' [ % 7 23 &DHOXP /(' [ % 7 23 &DHOXP /(' [ % 7 23 &DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23 &DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23 &DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23 &DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23 &DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23 &DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23 &DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23 &DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23 &DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23 &DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23 &DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23 &DHOXP /(' [ % $1*/( 7 23

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVWV (0* Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV

200

(0 23 5$/ 7 7

Total wattage, W

104

LumiColor Color Total nous tempera- rendering, wattage, Ă X[ OP ture, K 5D W 2500 4000 ! 4000 ! 4500 4000 ! 5000 4000 ! 52 4000 ! 9000 4000 ! 4000 ! 4200 4000 ! 4000 ! 45 4000 ! 4000 ! 95 11400 4000 ! 2500 4000 ! 4000 ! 4500 4000 ! 5000 4000 ! 52 4000 ! 9000 4000 ! 4000 ! 4200 4000 ! 4000 ! 45 4000 ! 4000 ! 95 11400 4000 ! Âą Âą Âą Âą Âą

(PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 2SDO GLIIXVHU 5$/ FRORUV &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

Weight, kg

EMERGENCY LIGHTING www.northcliffe.org

(0(5*(1&< 021,725,1* 6<67(0

Description:

6SHFLÀ FDWLRQ

Installation:

Application:

,Q EXLOGLQJV ZKHUH LV D QHHG IRU LQVWDOOLQJ D ODUJH QXPEHU RI LQGHSHQGHQW HPHUJHQF\ OLJKWLQJ ¿ WWLQJV WKHUH LV DOZD\V D SUREOHP UHODWHG WR WKH SURFHVV RI FRQWUROOLQJ WKH FRQGLWLRQ RI WKH ¿ WWLQJV 0DQXDO FRQWUROOLQJ RI WKH ¿ WWLQJV FRQGLWLRQ UHTXLUHV D ORW RI WLPH DQG PD\ VRPHWLPHV GLVWXUE WKH UHJXODU XVH RI WKH SUHPLVHV (PHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP GHVLJQHG WR PRQLWRU WKH RSHUDWLRQ RI HPHUJHQF\ ¿ WWLQJV ZLWK LQGHSHQGHQW SRZHU VRXUFHV ZDV FUHDWHG WR VROYH WKLV SUREOHP 0RGHUQ VROXWLRQV RI WKH V\VWHP DOORZ WKH FRQ¿ JXUDWLRQ DQG FRQWURO RI WKH ¿ WWLQJV FRQGLWLRQ IURP RQH SODFH 6WDQGDUG PRQLWRULQJ RI ¿ WWLQJV ZLWK WKH SRVVLELOLW\ RI H[WHQVLRQ XS WR ¿ WWLQJV /&' PRQLWRU DQG /(' GLRGHV VLJQDO WKH FRQGLWLRQ RI WKH V\VWHP :KLWH SRO\FDUERQDWH ERG\ &RPPXQLFDWLRQ LV UXQ WKURXJK D VFUHHQHG FDEOH [ PP2 ..'LVWDQFH EHWZHHQ WKH FRQWURO XQLW DQG WKH IXUWKHVW ¿ WWLQJ ± P ZLWK SRVVLELOLW\ RI H[WHQGLQJ WKH FRPPXQLFDWLRQ FDEOHV GLVWDQFH E\ DQRWKHU P XVLQJ WKH VLJQDO DPSOL¿ HU )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV

&RPSRQHQWV RI WKH V\VWHP

$GGUHVVLQJ HPHUJHQF\ PRGXOHV SURJUDPPHU ZLWK LQGHSHQGHQW SRZHU VXSSO\

1RYD (06 DGGUHVVLQJ HPHUJHQF\ PRGXOHV ZLWK XQLTXH DGGUHVV IRU PDJQHWLF DQG HOHFWURQLF EDOODVWV 2QH KRXU RU WKUHH KRXU VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH of 24 hours. *UHHQ GLRGH VLJQDOV FRUUHFW EDWWHU\ FKDUJH 5HG GLRGH VLJQDOV DEQRUPDO IXQFWLRQLQJ RI WKH ¿ WWLQJ $PELHQW WHPSHUDWXUH & WR & 1RYD (6 DGGUHVVLQJ HPHUJHQF\ PRGXOHV FDQ EH IDFWRU\ SUH SURJUDPPHG LQ WKLV FDVH D SURJUDPPHU LV QRW QHHGHG 202

)XQFWLRQV RI WKH V\VWHP â&#x20AC;¢ &RQVWDQW FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ WKH FHQWUDO XQLW DQG WKH OLJKWLQJ Â¿WWLQJV â&#x20AC;¢ 5XQQLQJ DXWR WHVWV â&#x20AC;¢ 5XQQLQJ PDQXDO WHVWV â&#x20AC;¢ 5HJLVWHULQJ WHVW UHVXOWV PHPRU\ RI FHQWUDO XQLW Â± PLQLPXP \HDU

â&#x20AC;¢ 3ULQWLQJ WHVW UHVXOWV XVLQJ DQ H[WHUQDO SULQWHU â&#x20AC;¢ (PHUJHQF\ RSHUDWLRQ EORFNDGH â&#x20AC;¢ 'LYLGLQJ WKH PRQLWRUHG Â¿WWLQJV LQWR JURXSV â&#x20AC;¢ 5HSRUWLQJ DQ\ DEQRUPDOLWLHV â&#x20AC;¢ &RQQHFWLQJ ZLWK D 3& FRPSXWHU WKURXJK DQ LQWHUIDFH DQG FUHDWLQJ YLVXDO SUHVHQWDWLRQV ZLWK WKH KHOS RI D VSHFLDO VRIWZDUH â&#x20AC;¢ 7HVW FDOHQGDU FRQÂ¿JXUHG WR VXLW LQGLYLGXDO QHHGV /LJKWLQJ Â¿WWLQJV ZRUNLQJ XQGHU WKH V\VWHP KDYH XQLTXH DGGUHVVHV DQG DUH FRQQHFWHG WR (PHUJHQF\ V\VWHP FRQWURO XQLW ZLWK D FRPPXQLFDWLRQ FDEOH 7KH Â¿WWLQJV FRPPXQLFDWH ZLWK WKH FHQWUDO XQLW UHSRUWLQJ DQ\ DEQRUPDOLWLHV ZKLFK DUH VLJQDOHG RQ WKH FHQWUDO XQLW GLVSOD\ ZLWK /(' GLRGHV SODFHG RQ WKH FHQWUDO XQLW SDQHO (DFK Â¿WWLQJ FRQQHFWHG WR WKH V\VWHP PD\ KDYH DQ LQGLYLGXDO GHVFULSWLRQ LQ WKH FRQWURO XQLW :KHQ DEQRUPDOLWLHV UHODWHG WR WKH RSHUDWLRQ RI D Â¿WWLQJ RFFXU LQIRUPDWLRQ DERXW WKH W\SH RI DEQRUPDOLW\ DQG WKH ORFDWLRQ RI WKH Â¿WWLQJ DSSHDUV RQ WKH GLVSOD\ RI WKH FRQWURO XQLW 7KH V\VWHP DOORZV PDQXDO WHVWLQJ RI D VLQJOH Â¿WWLQJ &HQWUDO XQLWÂ¶V VRIWZDUH DOORZV GLYLGLQJ WKH Â¿WWLQJV LQWR JURXSV ZKLFK HQDEOHV RQH WR UXQ WHVWV RQO\ FKRVHQ JURXSV RI Â¿WWLQJV $SDUW IURP PDQXDO WHVWV WKH IROORZLQJ DXWR WHVWV DUH FDUULHG RXW Test A Â± D VKRUW WHVW UHFRPPHQGHG HYHU\ GD\V 31 (1 Â± FKHFNV WKH IROORZLQJ SDUDPHWHUV

7HVW % Â± D ORQJ WHVW UHFRPPHQGHG HYHU\ GD\V 31 (1 Â± FKHFNV WKH IROORZLQJ SDUDPHWHUV

â&#x20AC;¢ (QIRUFLQJ HPHUJHQF\ RSHUDWLRQ RI WKH Â¿WWLQJ IRU minutes â&#x20AC;¢ &RQWURO RI EDWWHU\ SRZHU GLVFKDUJH â&#x20AC;¢ &RQWURO RI PLQLPXP YROWDJH RI EDWWHU\

â&#x20AC;¢ (QIRUFLQJ HPHUJHQF\ RSHUDWLRQ RI WKH Â¿WWLQJ IRU WKH WLPH SURJUDPPHG IRU HDFK Â¿WWLQJ K

â&#x20AC;¢ &RQWURO RI EDWWHU\ SRZHU GLVFKDUJH â&#x20AC;¢ &RQWURO RI PLQLPXP YROWDJH RI EDWWHU\ â&#x20AC;¢ &RQWURO RI WKH FRQGLWLRQ RI EDWWHU\

7KH IUHTXHQF\ RI UXQQLQJ WHVWV $ DQG % PD\ EH SURJUDPPHG DFFRUGLQJ WR WKH QHHGV RI WKH XVHU 7KHUH LV D SRVVLELOLW\ RI SURJUDPPLQJ WKH WHVWV ZLWK H[DFW GDWHV ZKHQ WKH\ VKRXOG EH FDUULHG RXW /RQJ WHVWV % VKRXOG EH UXQ ZKHQ WKH SUHPLVHV DUH QRW XVHG ZLWKLQ KRXUV DIWHU Â¿QLVKLQJ WKH WHVW 7KLV WLPH LV QHHGHG IRU WKH UHFKDUJLQJ RI WKH EDWWHULHV GLVFKDUJHG GXULQJ WKH ORQJ WHVW 7HVW UHVXOWV DUH VWRUHG LQ WKH PHPRU\ RI WKH FHQWUDO XQLW DQG PD\ EH YLHZHG RQ WKH FHQWUDO XQLWÂ¶V GLVSOD\ 7HVW UHSRUWV PD\ be printed with any printer.

203

CENTRAL BATTERY LOW 92/7$*( 6<67(0 &(%/9

Description:

7RGD\ WKH /(' OLJKW Â¿WWLQJV DUH PRUH SRSXODU LQ WKH HPHUJHQF\ OLJKWLQJ V\VWHPV GXH WR WKHLU JUHDWHU GXUDELOLW\ ORZHU HQHUJ\ FRQVXPSWLRQ DQG ORZHU WHPSHUDWXUH ,Q DGGLWLRQ WKH LQFUHDVLQJ UHTXLUHPHQWV FRQFHUQLQJ WKH VDIHW\ UHOLDELOLW\ DQG LQGHSHQGHQFH RI WKH V\VWHPV DQG ORZHULQJ FRVWV RI V\VWHP LQVWDOODWLRQ FUHDWHG GHPDQG IRU D QHZ V\VWHP RI &(%/9 FHQWUDO EDWWHU\ ZKLFK FRPELQHV WKH DERYH mentioned functions. 7KDQNV WR WKH DSSOLHG RXWSXW YROWDJH RI 9 '& FRPSOLDQW ZLWK SURWHFWLRQ FODVV ,,, WKH &(%/9 V\VWHP HQVXUHV WKH SRZHU VXSSO\ WR FRQVXPHUV ZLWK 6DIHW\ ([WUD /RZ 9ROWDJH 6(/9 7KH DSSOLFDWLRQ RI WKH 6(/9 YROWDJH HQVXUHV KLJK OHYHO RI VDIHW\ RI VHUYLFLQJ RI WKH V\VWHP DQG LWV HOHPHQWV FRPSOLDQW ZLWK WKH FXUUHQWO\ YDOLG UHJXODWLRQV )XUWKHUPRUH WKH V\VWHP DOORZV WKH VDIH SHUIRUPDQFH RI Â¿UH H[WLQJXLVKLQJ RSHUDWLRQ GHVSLWH WKH H[LVWHQFH RI YROWDJH DW HQG FLUFXLWV 7KH &(%/9 V\VWHP FRPELQHV WKH DGYDQWDJHV RI GHFHQWUDOLVHG DXWRQRPRXV V\VWHPV ZLWK WKH FRPIRUW RI XVLQJ FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHPV 7KH V\VWHP LV HTXLSSHG ZLWK LWV RZQ EDWWHULHV ZKLFK FDSDFLW\ GHSHQGV RQ WKH ORDG DQG WKH QHFHVVDU\ WLPH RI SRZHU VXSSO\ SUHVHUYDWLRQ LQ WKH VXSSO\ PRGH 7KH V\VWHP LV SDUWLFXODUO\ DGDSWHG WR EH XVHG ZLWKLQ D VLQJOH Â¿UH ]RQH 7KH DSSOLFDWLRQ RI ORZ YROWDJH KDV DQRWKHU EDVLF DGYDQWDJH DV LW DOORZV IRU WKH XVDJH RI D VHW RI DFFXPXODWRUV ZLWK VPDOOHU GLPHQVLRQV DQG WKXV WR UHGXFH WKH GLPHQVLRQV RI WKH FDELQHW DQG HQDEOH WKH LQVWDOODWLRQ RI WKH V\VWHP LQ SODFHV ZKHUH RQH FDQQRW Â¿W D ODUJH VL]H FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP 7KH &(%/9 XQLW FDQ EH SRZHUHG ZLWK WZR NLQGV RI YROWDJH 9 $& DQG 9 '& 7KLV DOORZV WR FRQQHFW WKH GHYLFH WR WKH FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHPV DV VXEVWDWLRQV ZLWKRXW WKH QHFHVVLW\ WR LQVWDOO LQWHUQDO EDWWHULHV 7KLV IXQFWLRQDOLW\ HQDEOHV WKH XVDJH RI WKH V\VWHP LQ EXLOGLQJV ZKLFK UHTXLUH WKH FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP DQG VDIHW\ YROWDJH LQ DUHDV SDUWLFXODUO\ H[SRVHG WR HOHFWULFDO VKRFNV

Module controller 7KH V\VWHPÂ¶V PRGXOH FRQWUROOHU KDV D ODUJH WRXFK SDQHO HQDEOLQJ ERWK WKH FXUUHQW UHDGLQJ RI WKH VWDWXV RI WKH V\VWHP FLUFXLWV DQG Â¿WWLQJV DQG WKH LQWURGXFWLRQ RI DOO VHWWLQJV DQG SDUDPHWHUV RI WKH V\VWHP ZLWK WKH XVH RI WKH XVHU LQWHUIDFH 7KH VWDWXVHV DUH GLVSOD\HG LQ ERWK JUDSKLF DQG WH[W IRUP 8VLQJ PRGXOH FRQWUROOHU RQH FDQ DVVLJQ D QDPH WR WKH Â¿WWLQJ WKDW ZLOO FOHDUO\ KHOS WR LGHQWLI\ WKH Â¿WWLQJV LQVWDOOHG LQ WKH V\VWHP ,W KDV D QRQ YRODWLOH PHPRU\ VWRULQJ DOO HYHQWV DQG WHVW UHVXOWV IRU WKH PLQLPXP SHULRG RI \HDUV WKHUH LV D PHQX ZLWK ODQJXDJH VHOHFWLRQ RSWLRQV V\VWHP FRQÂ¿JXUDWLRQ DQG HYHQW ORJ DUH VDYHG RQ D 6' FDUG QRUPDOO\ LQEXLOW (WKHUQHW LQWHUIDFH HQDEOLQJ UHPRWH FRQWURO RI WKH V\VWHP YLD WKH ,QWHUQHW VLJQDOLVDWLRQ RI WKH V\VWHP VWDWXV DXWRPDWLF DGGLQJ RI Â¿WWLQJV FRQÂ¿JXUDWLRQ RI WKH ZRUNLQJ PRGHV DQG FRQWUROV IRU HYHU\ Â¿WWLQJ 7RXFK &RQWUROOHU HQDEOHV UHPRWH FRQWURO RI SUDFWLFDOO\ XQOLPLWHG QXPEHU RI XQLWV IURP RQH FHQWUDO SRLQW 7KH FRQWUROOHU HQVXUHV UHPRWH YLHZ FRQÂ¿JXUDWLRQ DQG UHDGLQJ RI HYHQWV RI HYHU\ XQLW RI WKH FRQQHFWHG &(%/9 V\VWHP XQLW

204

Available functions in the Touch Controller: â&#x20AC;¢ 6WDUW RI WKH IXQFWLRQ WHVW EDWWHU\ WHVW â&#x20AC;¢ 6\VWHP EORFNDGH RQ RII â&#x20AC;¢ $FFHVV WR WKH FRQWUROOHU LV VHFXUHG E\ SDVVZRUG â&#x20AC;¢ 5HDGLQJ RI WKH VWDWXV RI LQGLYLGXDO V\VWHPV â&#x20AC;¢ Status of the circuits â&#x20AC;¢ 6WDWXV RI WKH Â¿WWLQJV â&#x20AC;¢ 3URJUDPLQJ RI WHVW VFKHGXOH â&#x20AC;¢ 9LHZ RI HYHQWV LQ WKH V\VWHP â&#x20AC;¢ 3URJUDPPLQJ RI WKH ZRUNLQJ PRGH RI WKH FLUFXLW Â¿WWLQJ Comparison of different power supply concepts: conventional and decentralised. &RQYHQWLRQDO FHQWUDO EDWWHU\ system

),5( =21(

STAIRCASE

),5( =21(

(9(17 )DLOXUH RI WKH PDLQ VWDWLRQ )DLOXUH RI FDEOLQJ PDLQ VWDWLRQ Â± VXEVWDWLRQ 'DPDJH DW WKH HQG FLUFXLW LQVXODWLRQ &(%/9 9 FHQWUDO EDWWHU\ system

5(68/7 )DLOXUH RI WKH HQWLUH HPHUJHQF\ OLJKWLQJ V\VWHP )DLOXUH RI WKH HQWLUH VXEVWDWLRQ 6KRFN WKUHDW WR WKH VHUYLFH FUHZ

),5( =21(

STAIRCASE ),5( =21(

),5( =21(

205

(9(17 5(68/7 )DLOXUH RI WKH PDLQ VWDWLRQ 1R FHQWUDO V\VWHP )DLOXUH RI FDEOLQJ PDLQ VWDWLRQ Â± VXEVWDWLRQ (YHU\ V\VWHP LV LQGHSHQGHQW IDLOXUH RQO\ LQ WKH Â¿UH ]RQH 'DPDJH DW WKH HQG FLUFXLW LQVXODWLRQ 0LQLPDO VKRFN WKUHDW 6(/9 New Automatic Technology 7KH FRQYHQWLRQDO LQVWDOODWLRQ RI V\VWHPV UHTXLUHV WKH VSHFLÂ¿FDWLRQ RI WKH ZRUN PRGHV RI LQGLYLGXDO FLUFXLWV DV HDUO\ DV WKH GHVLJQ SKDVH $Q\ SRWHQWLDO FKDQJHV RU PLVWDNHV FDQ EH YHU\ FRVWO\ ,Q RUGHU WR HOLPLQDWH WKH DERYH PHQWLRQHG LQFRQYHQLHQFHV D QHZ IXOO\ DXWRPDWLF WHFKQRORJ\ FRQWUROOLQJ DQG VWHHULQJ HYHU\ Â¿WWLQJ LQ WKH FLUFXLW LQWURGXFHG 7KLV WHFKQRORJ\ HQDEOHV WKH LQVWDOODWLRQ RI Â¿WWLQJV ZRUNLQJ LQ WKUHH PRGHV FRQVWDQW VZLWFKLQJ DQG VZLWFKLQJ GLPPLQJ ZLWKLQ RQH FLUFXLW 7KH Â¿WWLQJV DUH SURJUDPPHG DQG FRQWUROOHG YLD SRZHU VXSSO\ FDEOLQJ 7KH DSSOLHG WHFKQRORJ\ GRHV QRW UHTXLUH D GHGLFDWHG FRPPXQLFDWLRQ FDEOLQJ 7KLV WHFKQRORJ\ LV SRVVLEOH ZLWK WKH XVH RI DSSURSULDWH DGGUHVV PRGXOHV LQ WKH Â¿WWLQJV 7KHVH PRGXOHV DUH QRUPDOO\ LQVWDOOHG LQ Â¿WWLQJV GHGLFDWHG WR WKH &(%/9 V\VWHP (DFK DGGUHVV PRGXOH KDV D XQLTXH DGGUHVV ZLWK WKH KHOS RI ZKLFK LW LV FOHDUO\ LGHQWLÂ¿DEOH LQ WKH V\VWHP Advantages of New Automatic Technology ,QVWDOODWLRQ RI Â¿WWLQJV ZRUNLQJ LQ GLIIHUHQW PRGHV OLJKW GDUN VZLWFKLQJ VZLWFKLQJ GLPPLQJ ZLWKLQ RQH FLUFXLW ZKLFK SURYLGHV VXFK EHQHÂ¿WV DV VKRUWHU OHQJWK RI FDEOHV UHGXFWLRQ RI WKH QXPEHU RI FLUFXLWV ORZHU LQVWDOODWLRQ FRVWV SRVVLELOLW\ RI FKDQJHV LQ WKH ZRUN PRGH RI HYHU\ ODPS LQ WKH IXWXUH &RQYHQWLRQDO LQVWDOODWLRQ GLIIHUV IURP 1HZ $XWRPDWLF 7HFKQRORJ\ LQ WKH IROORZLQJ DVSHFWV RQO\ RQH NLQG RI Â¿WWLQJ ZRUN DW WKH HQG FLUFXLW KLJKHU FRVWV RI LQVWDOODWLRQ KLJKHU FRVWV RI ODWHU FKDQJHV The &(%/9 LV QRUPDOO\ HTXLSSHG ZLWK WKH (WKHUQHW SOXJ ZKLFK HQDEOHV UHPRWH YLHZ RI WKH VWDWXV DQG FRQÂ¿JXUDWLRQ RI WKH V\VWHP YLD ZZZ VLWH :LWK WKLV VROXWLRQ DOPRVW HYHU\RQH FDQ UHPRWHO\ FRQWURO WKH V\VWHP ZLWKRXW WKH QHFHVVLW\ WR SXUFKDVH VSHFLDOLVW VRIWZDUH ,W LV VXIÂ¿FLHQW WR LQVWDOO DQ ,QWHUQHW EURZVHU ,Q RUGHU WR FRQQHFW WKH V\VWHP WR WKH ,QWHUQHW RQH VKRXOG FRQQHFW WKH V\VWHP WR WKH H[LVWLQJ VWUXFWXUDO QHWZRUN LQ WKH EXLOGLQJ ZKHUH LW LV LQVWDOOHG (YHU\ XQLW FLUFXLW DQG Â¿WWLQJ FDQ EH monitored via the website. The access to the website is secured by a password. 9DVW LQVWDOODWLRQV ZLWK PDQ\ V\VWHPV FDQ EH VXSHUYLVHG LQ RQH FHQWUDO SRLQW ZLWK WKH XVH RI WKH RSWLRQDO VRIWZDUH 7KH VRIWZDUH LQWHJUDWLRQ LQYROYHV WKH FRQQHFWLRQ WR WKH H[LVWLQJ VWUXFWXUDO QHWZRUN /$1 $YDLODEOH UHPRWH IXQFWLRQV DUH VWDUW RI IXQFWLRQ WHVW EDWWHU\ WHVW V\VWHP EORFNDGH RQ RII SULQWRXW RI HUURUV VWDWXV RI WKH V\VWHP VWDWXV RI WKH FLUFXLWV VWDWXV RI Â¿WWLQJV

206

/,67 2) &$%,1(76 7HFKQLFDO GDWD 3URWHFWLRQ FODVV ,

&(%/9 $K

,QJUHVV SURWHFWLRQ IP 20 '& YROWDJH 9 2SHUDWLQJ WHPSHUDWXUH 2& WR 2& 3RZHU VXSSO\ YROWDJH Battery capacity 0D[LPXP SRZHU ORDG 1h 2h K K Number of circuits 0D[LPXP FLUFXLW ORDG 7HUPLQDO FRQQHFWRUV [mm2] 3RZHU VXSSO\ Circuit connector CAN bus 9 RXW SRZHU connector 3RWHQWLDO LQSXWV 3KDVH ORVV VHQVRU connector %ORFNDGH FRQQHFWRU 3RWHQWLDO IUHH inputs 3RWHQWLDO IUHH outputs &DEOH FXOYHUWV :HLJKW Dimensions [mm]

12 Ah

24 Ah

$& SKDVH 9 +] or '& 9 52 Ah

: : 49W 21W

219W 142W 102W :

: 154W 110W 51W

: : 219W :

4 :

2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5

[ 0 [ 0

NJ [ [

[ 0 [ 0 [ 0 NJ [ [

$& SKDVH $& SKDVH $& SKDVH 9 +] 9 +] 9 +] or or or '& 9 '& 9 '& 9

207

/,67 2) ),77,1*6 68,7$%/( )25 /2: 92/7$*( &(175$/ %$77(5< 6<67(0

APOLLO LED

Light source 1.2W

0D[ SRZHU consumption :

SCORPIUS LED

1.2W

TAURUS

1.2W

CAPELLA

1.2W

$32//2 +,*+

[ :

ARA

[ :

CORRIDOR

LEPUS

4.1W

LEPORIS

4.1W

Fitting

1XPEHU RI Ã&#x20AC; WWLQJV

Operat/9 $K /9 $K /9 $K /9 $K ing time 1h 2h 54 K K 1h 2h 54 K K 1h 2h 54 K K 1h 2h 54 K K 1h 2h 20 41 44 K 14 29 K 15 1h 2h 20 41 44 K 14 29 K 15 1h 55 2h K 12 55 K 5 12 1h 2h K 12 25 K 5 11 12 1h 2h K 12 25 K 5 11 12

JLYHQ SRZHUV GR QRW LQFOXGH ORVV LQ ZLULQJ 0D[LPXP SRZHU RI WKH FLUFXLW 24 W : :

208

Cross-section [mm2] 1.5 2.5 1.5 2.5 1.5 2.5

Length [m] 142

129$

(PHUJHQF\ &RQYHUVLRQ .LW

Installation:

$ UDQJH RI &RQYHUVLRQ NLWV IRU PDJQHWLF DQG HOHFWURQLF EDOODVWV 2QH KRXU RU WKUHH KRXU VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH & WR & :KLWH SRO\FDUERQDWH ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH ¿[HG LQWR ÀXRUHVFHQW OLJKWLQJ ¿[WXUHV

Application:

)RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV

Type: 6SHFLÀFDWLRQ

Type 129$ /3 129$ /3 129$ /3 129$ /3 129$ /3 129$ /3 129$ /3 129$ /3 129$ /3 129$ /(3 129$ /(3 129$ /(3 129$ /(3 129$ /(3 129$ /(3 129$ /(3 129$ /(3 129$ /(3

Description

%DWWHU\ W\SH

IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K

9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K 9 $K

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg

Options available on request: $87 ± 7KH ¿WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK DQ DXWRQRPRXV WHVWLQJ V\VWHP (06 ± 7KH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP

209

129$ WPLQ &

(PHUJHQF\ &RQYHUVLRQ .LW IRU ORZ WHPSHUDWXUH DSSOLFDWLRQV

Type: 6SHFLÀFDWLRQ Installation: Application:

$ UDQJH RI &RQYHUVLRQ NLWV IRU XVH LQ FROG VWRUHV DQG RWKHU ORZ WHPSHUDWXUH HQYLURQPHQWV 2QH KRXU RU WZR KRXU VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH & WR & :KLWH SRO\FDUERQDWH ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV &RQYHUVLRQ NLW LV ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH PRXQWHG LQVLGH ÀXRUHVFHQW OLJKWLQJ ¿[WXUHV )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV ,GHDO IRU ORZ DPELHQW WHPSHUDWXUHV GRZQ WR & Description

%DWWHU\ W\SH

1RYD / WPLQ 1RYD / WPLQ 1RYD / WPLQ 1RYD / WPLQ

IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K IRU PDJQHWLF EDOODVWV : K

9 $K 9 $K 9 $K 9 $K

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [

1RYD /( WPLQ 1RYD /( WPLQ 1RYD /( WPLQ 1RYD /( WPLQ

IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K IRU HOHFWURQLF EDOODVWV : K

9 $K 9 $K 9 $K 9 $K

[ [ [ [ [ [ [ [

Type

Weight, kg

7KH VSHFLDO WKHUPDOO\ LQVXODWHG ODPSV VKRXOG EH XVHG WR REWDLQ UHOLDEOH RSHUDWLRQ LQ DPELHQW WHPSHUDWXUHV & DQG UHDFK XS WR ¿YH WLPHV PRUH OLJKW WKDQ VWDQGDUG ODPSV XQGHU WKH VDPH DPELHQW WHPSHUDWXUH FRQGLWLRQV 7KH XQLTXH FRQVWUXFWLRQ ZLWK WKH RXWHU JODVV WXEH SURYLGHV D WKHUPDO LQVXODWLRQ ZKLFK UHVXOWV LQ H[FHOOHQW OLJKW RXWSXW DW ORZ WHPSHUDWXUH

210

+ + + + + + + + + + + +

+ +

+ + + + + + + + + + + +

+ + + +

+ + + + + +

+ + + +

+ +

+ + + +

+ +

55W

49W

54W

+ + + +

21W

: + + + + + + + + + + + +

24W

: + + + + + + + + + + + +

129$ /3 * 129$ /3 129$ /3 129$ /3 129$ /3 129$ /3 129$ /(3 129$ /(3 129$ /(3 129$ /(3 129$ /(3 129$ /(3

14W

Conversion NLW 3RZHU

&)/ * G * G * T * T *

T5 :

T8 :

Type

+ + + + + + + + +

+ +

VKRXOG QRW EH XVHG LQ HOHFWURQLF YHUVLRQV 2QH KRXU RU WKUHH KRXU VWDQGE\ RSHUDWLRQ (PHUJHQF\ FRQYHUVLRQ NLWV FDQ EH IDFWRU\ ÂżWWHG 6HH 3URGXFWV GHVFULSWLRQV LQ 2SWLRQ OLVW EHOORZ

PASSAT ÄŽleidĹžiamas ĹĄviestuvas s su blizgiu V formos atspindĹžiu dĹžiu u T8 tipo lempoms

IP20

T8 G13

Montavimas:

Tradicinis ÄŻleidĹžiamas T8 ĹĄviestuvas su blizgiu V formos atspindĹžiu. Klasikinis dizainas bendram komerciniĹł patalpĹł apĹĄvietimui. Blizgus V formos atspindys su riďŹ&#x201A;iuotais skersinukais. Siekiant didĹžiausio stabilumo, atspindys ÄŻmontuojamas ÄŻ korpusÄ&#x2026; saugaus uĹžrakto spaustuku. Norint uĹžtikrinti geresnÄ&#x2122; apsaugÄ&#x2026; nuo akinimo, galima pasirinkti skersinukĹł skaiÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; nuo 5 iki 11. VisiĹĄkai uĹždaras daĹžytas plieninis korpusas. PaslÄ&#x2014;pta laidĹł instaliacija, nematoma ĹžiĹŤrint iĹĄ apaÄ?ios. Ĺ viestuvai apvynioti polietilenu ir supakuoti ÄŻ dÄ&#x2014;Ĺžes po 2 vnt. Tinka 15-24 mm modulinÄ&#x2014;ms luboms 600x600 mm.

Pritaikymas:

Biurai, parduotuvÄ&#x2014;s ir kitos komercinÄ&#x2014;s patalpos.

Tipas: Specifikacija:

Pavadinimas Passat 218 D75 Passat 418 A07 RGD Passat 236 D76 Passat 436 D77

Lempos galia (W) ir cokolis 2Ă&#x2014;18 (G13) 4Ă&#x2014;18 (G13) 2Ă&#x2014;36 (G13) 4Ă&#x2014;36 (G13)

Papildomai uĹžsakomos opcijos: HF â&#x20AC;&#x201C; Elektroninis balastinis ÄŻtaisas DIM â&#x20AC;&#x201C; Reguliuojamas 1-10V balastinis ÄŻtaisas EMG â&#x20AC;&#x201C; 1 val. veikimo avarinÄ&#x2014; versija EM2 â&#x20AC;&#x201C; 2 val. veikimo avarinÄ&#x2014; versija EM3 â&#x20AC;&#x201C; 3 val. veikimo avarinÄ&#x2014; versija 4TB â&#x20AC;&#x201C; 4 kontaktĹł kaladÄ&#x2014;lÄ&#x2014; el. grandinÄ&#x2014;s maitinimui ir lengvai laidĹł instaliacijai 5TB â&#x20AC;&#x201C; 5 kontaktĹł kaladÄ&#x2014;lÄ&#x2014; el. grandinÄ&#x2014;s maitinimui ir lengvai laidĹł instaliacijai MAT â&#x20AC;&#x201C; Matinis atspindys 7CR â&#x20AC;&#x201C; Atspindys su 7 skersinukais 9CR â&#x20AC;&#x201C; Atspindys su 9 skersinukais 11CR â&#x20AC;&#x201C; Atspindys su 11 skersinukais WIE â&#x20AC;&#x201C; 3 poliĹł jungtis NCP â&#x20AC;&#x201C; Be reaktyviosios galios kompensavimo

Matmenys, mm

Svoris, kg

Bendra galia, W

595Ă&#x2014;295Ă&#x2014;85 595Ă&#x2014;595Ă&#x2014;72 1195Ă&#x2014;295Ă&#x2014;85 1195Ă&#x2014;595Ă&#x2014;85

2,4 3,7 3,9 7,2

42 84 84 168

PASSAT 418 A07

211

APOLLO T5/LED ,3 (PHUJHQF\ /XPLQDLUH

IP42 IP65 F

IP65

T5 G5

$ UDQJH RI ,3 ,3 (PHUJHQF\ OXPLQDULHV IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH Â&#x192;& WR Â&#x192;& 5HFRJQLWLRQ GLVWDQFH P 6SHFLĂ&#x20AC; FDWLRQ 'XUDEOH WUDQVSDUHQW SRO\FDUERQDWH ,3 RU ,3 GLIIXVHU :KLWH SRO\FDUERQDWH ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH Âż [HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ă&#x20AC; DPPDEOH VXUIDFHV Installation: )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV Application: Type:

6XSSOLHG ZLWK OHJHQG NLWV Âł([LWÂ´ Âł/HIWÂ´ DQG Âł5LJKWÂ´

$UURZ ([LW Type $32//2 + % $32//2 + % $32//2 + % $32//2 3 % $32//2 3 % $32//2 3 % $32//2 + % $32//2 + % $32//2 + % $32//2 3 % $32//2 3 % $32//2 3 %

212

$UURZ 5LJKW

Arrow Left /DPS : DQG Operating time, holder hours ĂŽ 7 *

1 ĂŽ 7 *

2 ĂŽ 7 *

ĂŽ 7 *

1 ĂŽ 7 *

2 ĂŽ 7 *

ĂŽ 7 *

1 ĂŽ 7 *

2 ĂŽ 7 *

ĂŽ 7 *

1 ĂŽ 7 *

2 ĂŽ 7 *

IP level IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3

Illumination modes Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg 1

Type $32//2 + * 23 $32//2 + * 23 $32//2 + * 23 $32//2 3 * 23 $32//2 3 * 23 $32//2 3 * 23 $32//2 + * 23 $32//2 + * 23 $32//2 + * 23 $32//2 3 * 23 $32//2 3 * 23 $32//2 3 * 23

/DPS : DQG Operating time, holder hours /(' 1 /(' 2 /(' /(' 1 /(' 2 /(' /(' 1 /(' 2 /(' /(' 1 /(' 2 /('

IP level IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3

Illumination modes Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg 1

Options available on request: $87 Â± 7KH Â¿ WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK DQ DXWRQRPRXV WHVWLQJ V\VWHP 1(7 Â± 7KH Â¿ WWLQJ LV RSHUDWLQJ ZLWK UHJXODU SRZHU 9 +] LV QRW HTXLSSHG ZLWK HPHUJHQF\ IXQFWLRQ &(% Â± 7KH Â¿ WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK HOHFWURQLF $& '& EDOODVW FRPSDWLEOH ZLWK DQ\ FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP (06 Â± 7KH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP &/9 Â± )LWWLQJ WR ORZ YROWDJH FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP &(%/9 RQO\ /(' YHUVLRQ

213

SCORPIUS T5/LED ,3 ,3 (PHUJHQF\ /XPLQDLUH ZLWK 2SDO 'LIIXVHU

IP42 IP65 F

IP65

T5 G5

6XUIDFH PRXQWHG VXVSHQGHG GRXEOH VLGHG H[LW ER[ IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH Â&#x192;& WR Â&#x192;& 5HFRJQLWLRQ GLVWDQFH P 6SHFLĂ&#x20AC; FDWLRQ 'XUDEOH SRO\FDUERQDWH ,3 ,3 RSDO GLIIXVHU :KLWH SRO\FDUERQDWH ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH Âż [HG RQWR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ă&#x20AC; DPPDEOH VXUIDFHV RU VXVSHQGHG Installation: )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV Application: Type:

6XSSOLHG ZLWK OHJHQG NLWV Âł([LWÂ´ Âł/HIWÂ´ DQG Âł5LJKWÂ´

$UURZ ([LW Type 6&253,86 + & 6&253,86 + & 6&253,86 + & 6&253,86 3 & 6&253,86 3 & 6&253,86 3 & 6&253,86 + & 6&253,86 + & 6&253,86 + & 6&253,86 3 & 6&253,86 3 & 6&253,86 3 &

214

Arrow Left

$UURZ 5LJKW

/DPS : DQG Operating time, IP level holder hours ĂŽ 7 *

1 IP42 ĂŽ 7 *

2 IP42 ĂŽ 7 *

IP42 ĂŽ 7 *

1 IP42 ĂŽ 7 *

2 IP42 ĂŽ 7 *

IP42 ĂŽ 7 *

1 ,3 ĂŽ 7 *

2 ,3 ĂŽ 7 *

,3 ĂŽ 7 *

1 ,3 ĂŽ 7 *

2 ,3 ĂŽ 7 *

Illumination Overall modes dimensions, mm Non-maintained [ [ Non-maintained [ [ Non-maintained [ [ 0DLQWDLQHG [ [ 0DLQWDLQHG [ [ 0DLQWDLQHG [ [ Non-maintained [ [ Non-maintained [ [ Non-maintained [ [ 0DLQWDLQHG [ [ 0DLQWDLQHG [ [ 0DLQWDLQHG [ [

Weight, kg

Type 6&253,86 + * 23 6&253,86 + * 23 6&253,86 + * 23 6&253,86 3 * 23 6&253,86 3 * 23 6&253,86 3 * 23 6&253,86 + * 23 6&253,86 + * 23 6&253,86 + * 23 6&253,86 3 * 23 6&253,86 3 * 23 6&253,86 3 * 23

/DPS : DQG Operating time, IP level holder hours /(' 1 IP42 /(' 2 IP42 /(' IP42 /(' 1 IP42 /(' 2 IP42 /(' IP42 /(' 1 ,3 /(' 2 ,3 /(' ,3 /(' 1 ,3 /(' 2 ,3 /(' ,3

Weight, kg

215

9(*$ 7 /('

6OLP /LQH ,3 (PHUJHQF\ /XPLQDLUH

IP42 T5 G5

$ UDQJH RI ,3 (PHUJHQF\ OXPLQDLUHV IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $ UDQJH RI ,3 (PHUJHQF\ OXPLQDULHV ZLWK &ODVV $ +LJK )UHTXHQF\ &RQWURO JHDU IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV 2QH KRXU RU WKUHH KRXU VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH & WR & 5HFRJQLWLRQ GLVWDQFH P 6SHFLÀ FDWLRQ 'XUDEOH WUDQVSDUHQW SRO\FDUERQDWH ,3 GLIIXVHU :KLWH SRO\FDUERQDWH ERG\ ZLWK FRUUXJDWHG SODVWLF SDUDEROLF UHÀ HFWRU /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUD WXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH ¿ [HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ À DPPDEOH VXUIDFHV Installation: )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV Application: Type:

6XSSOLHG ZLWK OHJHQG NLWV ³([LW´ ³/HIW´ DQG ³5LJKW´

$UURZ ([LW Type 9(*$ + % 9(*$ + % 9(*$ + % 9(*$ 3 % 9(*$ 3 % 9(*$ 3 % 9(*$ +/(' 7 23 9(*$ +/(' 7 23 9(*$ +/(' 7 23 9(*$ 3/(' 7 23 9(*$ 3/(' 7 23 9(*$ 3/(' 7 23

/DPS : and holder î 7 *

î 7 *

/(' /(' /(' /(' /(' /('

Operating time, hours 1 2 1 2 1 2 1 2

Options available on request: $87 ± 7KH ¿ WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK DQ DXWRQRPRXV WHVWLQJ V\VWHP 1(7 ± 7KH ¿ WWLQJ LV RSHUDWLQJ ZLWK UHJXODU SRZHU 9 +] LV QRW HTXLSSHG ZLWK HPHUJHQF\ function 216

$UURZ 5LJKW

Arrow Left IP level IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 IP42 &(% (06 &/9 23

Illumination modes Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg

± 7KH ¿ WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK HOHFWURQLF $& '& EDOODVW FRPSDWLEOH ZLWK DQ\ FHQWUDO EDWWHU\ system ± 7KH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP ± )LWWLQJ WR ORZ YROWDJH FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP &(%/9 RQO\ /(' YHUVLRQ

± 2SDO GLIIXVHU

ARIAS T5 ,3 (PHUJHQF\ /XPLQDLUH

IP65 T5 G5

$ UDQJH RI ,3 (PHUJHQF\ OXPLQDLUHV IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH & WR & 5HFRJQLWLRQ GLVWDQFH P 6SHFLÀ FDWLRQ 'XUDEOH WUDQVSDUHQW SRO\FDUERQDWH ,3 RU ,3 GLIIXVHU :KLWH SRO\FDUERQDWH ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH ¿ [HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ À DPPDEOH VXUIDFHV Installation: )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV Application: Type:

6XSSOLHG ZLWK OHJHQG NLWV ³([LW´ ³/HIW´ DQG ³5LJKW´

$UURZ ([LW Type $5,$6 + * $5,$6 + * $5,$6 + * $5,$6 3 * $5,$6 3 * $5,$6 3 *

Arrow Left /DPS : DQG Operating time, IP level holder hours î 7 *

1 ,3 î 7 *

2 ,3 î 7 *

,3 î 7 *

1 ,3 î 7 *

2 ,3 î 7 *

$UURZ 5LJKW Illumination modes Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg

Options available on request: $87 ± 7KH ¿ WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK DQ DXWRQRPRXV WHVWLQJ V\VWHP 1(7 ± 7KH ¿ WWLQJ LV RSHUDWLQJ ZLWK UHJXODU SRZHU 9 +] LV QRW HTXLSSHG ZLWK HPHUJHQF\ IXQFWLRQ &(% ± 7KH ¿ WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK HOHFWURQLF $& '& EDOODVW FRPSDWLEOH ZLWK DQ\ FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP (06 ± 7KH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP

217

TAURUS DELUXE /(' (PHUJHQF\ ([LW 6LJQ

IP20

230V 50Hz

6XUIDFH VXVSHQGHG GRXEOH VLGHG /(' H[LW VLJQ IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH & WR & 5HFRJQLWLRQ GLVWDQFH P 6SHFLÀ FDWLRQ 'XUDEOH WUDQVSDUHQW SRO\FDUERQDWH ,3 GLIIXVHU ([WUXGHG DOXPLQXP ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH ¿ [HG RQWR FHLOLQJV ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ À DPPDEOH VXUIDFHV RU VXVSHQGHG Installation: )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV Application: Type:

6XSSOLHG ZLWK OHJHQG NLWV ³([LW´ ³/HIW´ DQG ³5LJKW´ DQG FHLOLQJ ZDOO PRXQWLQJ NLW

$UURZ ([LW Type 7$8586 + * 'HOX[H 7$8586 + * 'HOX[H 7$8586 + * 'HOX[H 7$8586 3 * 'HOX[H 7$8586 3 * 'HOX[H 7$8586 3 * 'HOX[H

Arrow Left

$UURZ 5LJKW

/DPS : DQG Operating time, Illumination Overall Weight, IP level holder hours modes dimensions, mm kg /(' 1 IP20 Non-maintained [ [ /(' 2 IP20 Non-maintained [ [ /(' IP20 Non-maintained [ [ /(' 1 IP20 0DLQWDLQHG [ [ /(' 2 IP20 0DLQWDLQHG [ [ /(' IP20 0DLQWDLQHG [ [

218

CAPELLA /(' 'RXEOH VLGHG (PHUJHQF\ ([LW 6LJQ

IP20

230V 50Hz

5HFHVVHG GRXEOH VLGHG /(' H[LW VLJQ IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH & WR & 5HFRJQLWLRQ GLVWDQFH P 6SHFLÀ FDWLRQ 'XUDEOH WUDQVSDUHQW SRO\FDUERQDWH ,3 GLIIXVHU 6LOYHU SDLQWHG VWHHO ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW Installation: )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV Application: Type:

6XSSOLHG ZLWK OHJHQG NLWV ³([LW´ ³/HIW´ DQG ³5LJKW´

$UURZ ([LW Type &$3(//$ + * &$3(//$ + * &$3(//$ + & &$3(//$ 3 * &$3(//$ 3 * &$3(//$ 3 &

Arrow Left

$UURZ 5LJKW

219

ARA /(' (PHUJHQF\ /LJKWLQJ )LWWLQJ

IP20

230V 50Hz

Ara 3PLED U21

Installation:

5HFHVVHG /(' HPHUJHQF\ OLJKWLQJ OXPLQDLUH IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH Â&#x192;& WR Â&#x192;& :KLWH SDLQWHG VWHHO ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU 3RZHU /(' RU : GLRGH +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV 'HVLJQHG WR EH UHFHVVHG PRXQWHG LQWR SODVWHUERDUG FHLOLQJV

Application:

)RU HPHUJHQF\ HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV

Type: 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Type $UD +/(' 8 $UD +/(' 8 $UD +/(' 8 Ara 1PLED U19 Ara 2PLED U20 $UD 3/(' 8

220

Lamp type For escape route For escape route For escape route For escape route For escape route For escape route

Operating time, hours [ /('

[ /('

IP level 1 2 1 2

Illumination modes Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

Overall dimensions, mm Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

Weight, kg

$UD +/(' 8 :,'( $UD +/(' 8 :,'( $UD +/(' 8 :,'( Ara 1PLED U19 WIDE Ara 2PLED U20 WIDE

)RU DUHD LOOXPLQDWLRQ )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ

Operating time, hours [ /('

[ /('

$UD 3/(' 8 :,'(

)RU DUHD LOOXPLQDWLRQ

[ /('

Type

Lamp type

Type Ara 1HLED J01 Ara 2HLED J02 $UD +/(' - Ara 1PLED J04 Ara 2PLED J05 $UD 3/(' -

Lamp type For escape route For escape route For escape route For escape route For escape route For escape route

Operating time, hours [ /('

[ /('

Ara 1HLED J01 WIDE Ara 2HLED J02 WIDE $UD +/(' - :,'( Ara 1PLED J04 WIDE Ara 2PLED J05 WIDE

)RU DUHD LOOXPLQDWLRQ )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ

$UD 3/(' - :,'(

)RU DUHD LOOXPLQDWLRQ

[ /('

Lamp type

Illumination modes Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

0DLQWDLQHG Illumination modes Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

IP level

Operating time, hours [ /('

[ /('

Type

IP level 1 2 1 2

1 2 1 2 IP level 1 2 1 2

Illumination modes Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

0DLQWDLQHG

Overall Weight, dimensions, mm kg Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Overall dimensions, mm Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

Weight, kg

Overall Weight, dimensions, mm kg Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

Options available on request: $87 Â± 7KH Â¿WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK DQ DXWRQRPRXV WHVWLQJ V\VWHP 1(7 Â± 7KH Â¿WWLQJ LV RSHUDWLQJ ZLWK UHJXODU SRZHU 9 +] LV QRW HTXLSSHG ZLWK HPHUJHQF\ IXQFWLRQ &(% Â± 7KH Â¿WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK HOHFWURQLF $& '& EDOODVW FRPSDWLEOH ZLWK DQ\ FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP (06 Â± 7KH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP &/9 Â± )LWWLQJ WR ORZ YROWDJH FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP &(%/9 (VFDSH URXWH LOOXPLQDWLRQ : YHUVLRQ

Mounting distance be+HLJKW Mounting distance m IURP WKH ZDOO P O[ WZHHQ WKH Ã&#x20AC;WWLQJV P O[

9 21 9 22 4 5 10 24 9 24 22 20

2SHQ DUHD LOOXPLQDWLRQ : YHUVLRQ

+HLJKW m 4 5

Mounting distance Mounting distance from the wall, m EHWZHHQ WKH Ã&#x20AC;WWLQJV P O[

4 15 4 15 4 15 4 15 15 15 15 4 15 4 15

221

CORRIDOR /(' (PHUJHQF\ /LJKWLQJ )LWWLQJ

IP20

230V 50Hz

Corridor 1PLED J10 WIDE

6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

5HFHVVHG /(' HPHUJHQF\ OLJKWLQJ OXPLQDLUH IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH Â&#x192;& WR Â&#x192;&

Installation:

:KLWH WKHUPRSODVWLF ERG\ 3RZHU /(' RU : GLRGH +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO PHWDO K\GULGH EDWWHU\

Application:

)RU HPHUJHQF\ HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV

Type:

685 6XUIDFH /(' HPHUJHQF\ OLJKWLQJ OXPLQDLUH YHUVLRQ 6HH RSWLRQ OLVW

Type

Application

Lamp type

Corridor 1HLED U22 &RUULGRU +/(' 8 &RUULGRU +/(' 8 Corridor 1PLED U25 &RUULGRU 3/(' 8

For escape route For escape route For escape route For escape route For escape route

[ /('

&RUULGRU 3/(' 8

For escape route

[ /('

222

Operating Illumination Overall dimen- Weight, time, hours modes sions, mm kg 1 Non-maintained [ [ 2 Non-maintained [ [ Non-maintained [ [ 1 0DLQWDLQHG [ [ 2 0DLQWDLQHG [ [

0DLQWDLQHG

[ [

Overall diWeight, mensions, kg mm

Lamp type

Operating time, hours

Illumination modes

Corridor 1HLED U22 WIDE )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ &RUULGRU +/(' 8 :,'( )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ &RUULGRU +/(' 8 :,'( )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ

[ /('

1 2

Non-maintained Non-maintained Non-maintained

[ [ [ [ [ [

Corridor 1PLED U25 WIDE )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ

[ /('

0DLQWDLQHG

[ [

&RUULGRU 3/(' 8 :,'( )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ

[ /('

0DLQWDLQHG

[ [

&RUULGRU 3/(' 8 :,'( )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ

[ /('

0DLQWDLQHG

[ [

Type

Application

Type &RUULGRU +/(' - &RUULGRU +/(' - &RUULGRU +/(' - Corridor 1PLED J10 Corridor 2PLED J11 &RUULGRU 3/(' -

Application

Lamp type

For escape route For escape route For escape route For escape route For escape route For escape route

[ /('

Operating Illumination Overall dimen- Weight, time, hours modes sions, mm kg 1 Non-maintained [ [ 2 Non-maintained [ [ Non-maintained [ [ 1 0DLQWDLQHG [ [ 2 0DLQWDLQHG [ [ 0DLQWDLQHG [ [ Overall diWeight, mensions, kg mm

Application

Lamp type

Operating time, hours

Illumination modes

&RUULGRU +/(' - :,'(

)RU DUHD LOOXPLQDWLRQ

[ /('

Non-maintained

[ [

&RUULGRU +/(' - :,'( &RUULGRU +/(' - :,'(

)RU DUHD LOOXPLQDWLRQ )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ

[ /('

Non-maintained Non-maintained

[ [ [ [

Corridor 1PLED J10 WIDE

)RU DUHD LOOXPLQDWLRQ

[ /('

0DLQWDLQHG

[ [

Corridor 2PLED J11 WIDE &RUULGRU 3/(' - :,'(

)RU DUHD LOOXPLQDWLRQ )RU DUHD LOOXPLQDWLRQ

[ /('

0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

[ [ [ [

Type

Options available on request: $87 Â± 7KH Â¿WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK DQ DXWRQRPRXV WHVWLQJ V\VWHP 1(7 Â± 7KH Â¿WWLQJ LV RSHUDWLQJ ZLWK UHJXODU SRZHU 9 +] LV QRW HTXLSSHG ZLWK HPHUJHQF\ IXQFWLRQ &(% Â± 7KH Â¿WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK HOHFWURQLF $& '& EDOODVW FRPSDWLEOH ZLWK DQ\ FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP (06 Â± 7KH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP &/9 Â± )LWWLQJ WR ORZ YROWDJH FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP &(%/9 685 Â± 6XUIDFH YHUVLRQ 2SHQ DUHD LOOXPLQDWLRQ : YHUVLRQ

(VFDSH URXWH LOOXPLQDWLRQ : YHUVLRQ

+HLJKW P 4 5

Mounting distance from the wall, m O[

9 9 10 11 11 10

Mounting distance EHWZHHQ WKH Ã&#x20AC;WWLQJV P O[

21 25 24 21

+HLJKW P 4 5

Mounting distance Mounting distance from the wall, m between the O[

Ã&#x20AC;WWLQJV P O[

5 14 223

APOLLO HIGH /(' ,3 (PHUJHQF\ /XPLQDLUH

Installation:

$ UDQJH RI ,3 /(' HPHUJHQF\ OLJKWLQJ OXPLQDLUH IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV 2SHUDWLRQV PDLQV DQG HPHUJHQF\ )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH Â&#x192;& WR Â&#x192;& 'XUDEOH WUDQVSDUHQW SRO\FDUERQDWH ,3 GLIIXVHU :KLWH WKHUPRSODVWLF ERG\ 3RZHU /(' [ : GLRGHV +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHU\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH Âż[HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ă&#x20AC;DPPDEOH VXUIDFHV

Application:

)RU HPHUJHQF\ HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV

Type:

6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

$SROOR +,*+ +/(' 5 $SROOR +,*+ +/(' 5 $SROOR +,*+ +/(' 5 $SROOR +,*+ 3/(' 5 $SROOR +,*+ 3/(' 5

/DPS : DQG holder [ /('

[ /('

Operating time, hours 1 2 1 2

$SROOR +,*+ 3/(' 5

[ /('

Type

IP level ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3

Illumination Overall dimen- Weight, modes sions, mm kg Non-maintained [ [ 1 Non-maintained [ [ Non-maintained [ [ 0DLQWDLQHG [ [ 0DLQWDLQHG [ [ 0DLQWDLQHG

[ [

Options available on request: $87 Âą 7KH ÂżWWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK DQ DXWRQRPRXV WHVWLQJ V\VWHP 1(7 Âą 7KH ÂżWWLQJ LV RSHUDWLQJ ZLWK UHJXODU SRZHU 9 +] LV QRW HTXLSSHG ZLWK HPHUJHQF\ IXQFWLRQ &(% Âą 7KH ÂżWWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK HOHFWURQLF $& '& EDOODVW FRPSDWLEOH ZLWK DQ\ FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP (06 Âą 7KH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP &/9 Âą )LWWLQJ WR ORZ YROWDJH FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP &(%/9 Open area illumination +HLJKW P

9 10 11 12

224

Mounting distance IURP WKH ZDOO P O[

Mounting distance between the Ă&#x20AC;WWLQJV P O[

9 9

LEPUS /(' (PHUJHQF\ ([LW 6LJQ

IP20

230V 50Hz

Installation:

:DOO PRXQWHG /(' HPHUJHQF\ H[LW VLJQ IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH & WR & 5HFRJQLWLRQ GLVWDQFH P 'XUDEOH WUDQVSDUHQW SRO\FDUERQDWH ,3 GLIIXVHU *UH\ WKHUPRSODVWLF ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO PHWDO K\GULGH EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH ¿[HG RQWR ZDOOV LQFOXGLQJ ÀDPPDEOH VXUIDFHV

Application:

)RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV

Type:

6SHFLÀFDWLRQ

6XSSOLHG ZLWK OHJHQG NLWV ³([LW´ ³/HIW´ DQG ³5LJKW´

$UURZ ([LW

/HSXV +/(' - Lepus 2HLED J14 /HSXV +/(' - /HSXV 3/(' - /HSXV 3/(' -

Lamp type /(' /(' /(' /(' /('

Operating time, hours 1 2 1 2

/HSXV 3/(' -

/('

Type

$UURZ 5LJKW

Arrow Left

IP44 IP44 IP44 IP44 IP44

Illumination modes Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg

IP44

0DLQWDLQHG

[ [

IP level

Options available on request: $87 ± 7KH ¿WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK DQ DXWRQRPRXV WHVWLQJ V\VWHP 1(7 ± 7KH ¿WWLQJ LV RSHUDWLQJ ZLWK UHJXODU SRZHU 9 +] LV QRW HTXLSSHG ZLWK HPHUJHQF\ IXQFWLRQ &(% ± 7KH ¿WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK HOHFWURQLF $& '& EDOODVW FRPSDWLEOH ZLWK DQ\ FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP (06 ± 7KH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP &/9 ± )LWWLQJ WR ORZ YROWDJH FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP &(%/9

225

LEPORIS /(' (PHUJHQF\ ([LW 6LJQ

IP20

230V 50Hz

Installation:

:DOO PRXQWHG /(' HPHUJHQF\ H[LW VLJQ IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH Â&#x192;& WR Â&#x192;& 5HFRJQLWLRQ GLVWDQFH P 'XUDEOH WUDQVSDUHQW SRO\FDUERQDWH ,3 GLIIXVHU *UH\ WKHUPRSODVWLF ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO PHWDO K\GULGH EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH Âż[HG RQWR FHLOLQJ LQFOXGLQJ Ă&#x20AC;DPPDEOH VXUIDFHV 523( IRU VXVSHQGHG PRXQWLQJ

Application:

)RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV

Type:

6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

6XSSOLHG ZLWK OHJHQG NLWV Âł([LWÂ´ Âł/HIWÂ´ DQG Âł5LJKWÂ´

$UURZ ([LW

$UURZ 5LJKW

Arrow Left

Leporis 1HLED J19 ROPE Leporis 2HLED J20 ROPE /HSRULV +/(' - 523( Leporis 1PLED J22 ROPE /HSRULV 3/(' - 523(

/(' /(' /(' /(' /('

Operating time, hours 1 2 1 2

/HSRULV 3/(' - 523(

/('

IP44

0DLQWDLQHG

[ [

Leporis 1HLED J19

/('

IP44

Non-maintained

[ [

Leporis 2HLED J20 /HSRULV +/(' -

/(' /('

IP44 IP44

Non-maintained Non-maintained

[ [ [ [

Leporis 1PLED J22

/('

IP44

0DLQWDLQHG

[ [

/HSRULV 3/(' -

/('

IP44

0DLQWDLQHG

[ [

/HSRULV 3/(' -

/('

IP44

0DLQWDLQHG

[ [

Type

Lamp type

IP44 IP44 IP44 IP44 IP44

Illumination modes Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

Overall dimensions, mm [ [

[ [

Weight, kg

IP level

Options available on request: 523( Âą 6XVSHQGHG YHUVLRQ $87 Âą 7KH ÂżWWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK DQ DXWRQRPRXV WHVWLQJ V\VWHP 1(7 Âą 7KH ÂżWWLQJ LV RSHUDWLQJ ZLWK UHJXODU SRZHU 9 +] LV QRW HTXLSSHG ZLWK HPHUJHQF\ IXQFWLRQ &(% Âą 7KH ÂżWWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK HOHFWURQLF $& '& EDOODVW FRPSDWLEOH ZLWK DQ\ FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP (06 Âą 7KH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP &/9 Âą )LWWLQJ WR ORZ YROWDJH FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP &(%/9 226

SEASON ,3 )RXU 6LGHG (PHUJHQF\ /XPLQDLUH

IP20

230V 50Hz

Installation:

6XUIDFH PRXQWHG VXVSHQGHG IRXU VLGHG H[LW ER[ IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH & WR & 5HFRJQLWLRQ GLVWDQFH P 'XUDEOH SRO\FDUERQDWH ,3 RSDO GLIIXVHU :KLWH SRO\FDUERQDWH ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH ¿[HG RQWR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ ÀDPPDEOH VXUIDFHV RU VXVSHQGHG

Application:

)RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV

Type:

6SHFLÀFDWLRQ

6XSSOLHG ZLWK OHJHQG NLWV ³([LW´ ³/HIW´ DQG ³5LJKW´

$UURZ ([LW Type Season 1H111 J25 6HDVRQ + - 6HDVRQ + - 6HDVRQ 3 - Season 2P111 J29 6HDVRQ 3 -

Arrow Left

$UURZ 5LJKW

/DPS : DQG Operating IP level holder time, hours [ 7& (/ *

1 IP42 [ 7& (/ *

2 IP42 [ 7& (/ *

IP42 [ 7& (/ *

1 IP42 [ 7& (/ *

2 IP42 [ 7& (/ *

IP42

Illumination modes Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

Overall Weight, dimensions, mm kg 240x240x240 240x240x240 240x240x240 240x240x240 240x240x240 240x240x240

Options available on request: $87 ± 7KH ¿WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK DQ DXWRQRPRXV WHVWLQJ V\VWHP 1(7 ± 7KH ¿WWLQJ LV RSHUDWLQJ ZLWK UHJXODU SRZHU 9 +] LV QRW HTXLSSHG ZLWK HPHUJHQF\ IXQFWLRQ &(% ± 7KH ¿WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK HOHFWURQLF $& '& EDOODVW FRPSDWLEOH ZLWK DQ\ FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP (06 ± 7KH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP

227

DORADO ,3 (PHUJHQF\ /XPLQDLUH

IP54

230V 50Hz

F 2G7

6XUIDFH PRXQWHG VTXDUH HPHUJHQF\ OXPLQDLUH IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH Â&#x192;& WR Â&#x192;& 6SHFLĂ&#x20AC; FDWLRQ 'XUDEOH ZKLWH SRO\FDUERQDWH ,3 GLIIXVHU :KLWH SODVWLF ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH Âż [HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ă&#x20AC; DPPDEOH VXUIDFHV Installation: )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV Application: Type:

'25$'2 + 2 '25$'2 + 2 '25$'2 + 2 '25$'2 3 2 '25$'2 3 2 '25$'2 3 2

[ 7& (/ *

Operating time, hours 1 2 1 2

'25$'2 + 2 '25$'2 + 2 '25$'2 + 2 '25$'2 3 2 '25$'2 3 2 '25$'2 3 2

[ 7& (/ *

1 2 1 2

Type

/DPS : DQG KROGHU

,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3

Illumination Overall dimenmodes sions, mm Non-maintained [ [ Non-maintained [ [ Non-maintained [ [ 0DLQWDLQHG [ [ 0DLQWDLQHG [ [ 0DLQWDLQHG [ [

,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3

Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

IP level

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: $87 Âą 7KH Âż WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK DQ DXWRQRPRXV WHVWLQJ V\VWHP 1(7 Âą 7KH Âż WWLQJ LV RSHUDWLQJ ZLWK UHJXODU SRZHU 9 +] LV QRW HTXLSSHG ZLWK HPHUJHQF\ IXQFWLRQ &(% Âą 7KH Âż WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK HOHFWURQLF $& '& EDOODVW FRPSDWLEOH ZLWK DQ\ FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP (06 Âą 7KH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP

228

POLLUX ,3 (PHUJHQF\ /XPLQDLUH

IP54

230V 50Hz

2G7

6XUIDFH PRXQWHG FLUFXODU HPHUJHQF\ OXPLQDLUH IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV )URP RQH WR WKUHH KRXUV VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH ย & WR ย & 6SHFLร FDWLRQ 'XUDEOH ZKLWH SRO\FDUERQDWH ,3 GLIIXVHU :KLWH SODVWLF ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH ยฟ [HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ ร DPPDEOH VXUIDFHV Installation: )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV Application: Type:

Type 32//8; + & 32//8; + & 32//8; + & 32//8; 3 & 32//8; 3 & 32//8; 3 &

/DPS : DQG KROGHU รฎ 7& 6(/ *

รฎ 7& 6(/ *

Operating time, IP level hours 1 IP54 2 IP54 IP54 1 IP54 2 IP54 IP54

Illumination modes Non-maintained Non-maintained Non-maintained 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG 0DLQWDLQHG

Overall dimensions, mm ยก [ ยก [ ยก [ ยก [ ยก [ ยก [

Options available on request: $87 ยฑ 7KH ยฟ WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK DQ DXWRQRPRXV WHVWLQJ V\VWHP 1(7 ยฑ 7KH ยฟ WWLQJ LV RSHUDWLQJ ZLWK UHJXODU SRZHU 9 +] LV QRW HTXLSSHG ZLWK HPHUJHQF\ IXQFWLRQ &(% ยฑ 7KH ยฟ WWLQJ LV HTXLSSHG ZLWK HOHFWURQLF $& '& EDOODVW FRPSDWLEOH ZLWK DQ\ FHQWUDO EDWWHU\ V\VWHP (06 ยฑ 7KH HPHUJHQF\ PRQLWRULQJ V\VWHP

229

LIBRA T5 ,3 (PHUJHQF\ /XPLQDLUH

IP65 T5 G5

$ UDQJH RI ,3 (PHUJHQF\ OXPLQDULHV IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV 7KUHH KRXU VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH Â&#x192;& WR Â&#x192;& 5HFRJQLWLRQ GLVWDQFH P 6SHFLĂ&#x20AC; FDWLRQ 7UDQVSDUHQW SRO\FDUERQDWH ,3 GLIIXVHU :KLWH WHUPRSODVWLF ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH Âż [HG RQWR FHLOLQJV RU ZDOOV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ă&#x20AC; DPPDEOH VXUIDFHV Installation: )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV Application: Type:

6XSSOLHG ZLWK OHJHQG NLWV Âł([LWÂ´ Âł/HIWÂ´ DQG Âł5LJKWÂ´

$UURZ ([LW Type /,%5$ + * /,%5$ 3 * Type /,%5$ +/(' % 23 /,%5$ 3/(' % 23

$UURZ 5LJKW

Arrow Left /DPS : DQG holder ĂŽ 7 *

ĂŽ 7 *

/DPS : and holder /(' /('

Operating time, Illumination Overall Weight, IP level hours modes dimensions, mm kg ,3 Non-maintained [ [ ,3 0DLQWDLQHG [ [ Operating time, hours

IP level ,3 ,3

Illumination modes Non-maintained 0DLQWDLQHG

Overall dimensions, mm [ [ [ [

Weight, kg

Options available on request: 63257 Âą SURWHFWLYH JULG 7(67 Âą 7HVW EXWWRQ 63257 YHUVLRQ LV HTXLSSHG ZLWK D VSHFLDO ZKLWH SDLQWHG VWHHO SURWHFWLYH JULG IRU VSRUW KDOOV DQG RWKHUV DUHDV ZKHUH D KLJK GHJUHH RI SURWHFWLRQ LV UHTXLUHG 6HH RSWLRQ OLVW

230

HYDRA T5 ,3 (PHUJHQF\ /XPLQDLUH ZLWK 2SDO 'LIIXVHU

IP65 T5 G5

6XUIDFH PRXQWHG VXVSHQGHG GRXEOH VLGHG H[LW ER[ IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV 7KUHH KRXU VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH Â&#x192;& WR Â&#x192;& 5HFRJQLWLRQ GLVWDQFH P 6SHFLĂ&#x20AC; FDWLRQ 3RO\FDUERQDWH ,3 RSDO GLIIXVHU :KLWH WHUPRSODVWLF ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH Âż [HG RQWR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ Ă&#x20AC; DPPDEOH VXUIDFHV RU VXVSHQGHG Installation: )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV Application: Type:

6XSSOLHG ZLWK OHJHQG NLWV Âł([LWÂ´ Âł/HIWÂ´ DQG Âł5LJKWÂ´

$UURZ ([LW Type +<'5$ + * +<'5$ 3 * Type +<'5$ +/(' % +<'5$ 3/(' %

$UURZ 5LJKW

Arrow Left /DPS : DQG holder ĂŽ 7 *

ĂŽ 7 *

/DPS : and holder /(' /('

Operating time, Illumination Overall Weight, IP level hours modes dimensions, mm kg ,3 Non-maintained [ [ ,3 0DLQWDLQHG [ [ Operating time, hours

IP level ,3 ,3

Illumination modes Non-maintained 0DLQWDLQHG

Overall dimensions, mm [ [ [ [

Weight, kg

Options available on request: 7(67 Âą WHVW EXWWRQ

231

ZETA /(' (PHUJHQF\ ([LW 6LJQ

IP20

230V 50Hz

6XUIDFH VXVSHQGHG GRXEOH VLGHG /(' H[LW VLJQ IRU ERWK PDLQV DQG HPHUJHQF\ RSHUDWLRQV 7KUHH KRXU VWDQGE\ RSHUDWLRQ ZLWK D UHFKDUJH WLPH RI KRXUV $PELHQW WHPSHUDWXUH & WR & 5HFRJQLWLRQ GLVWDQFH P 6SHFLÀ FDWLRQ 7UDQVSDUHQW DFU\OLF ,3 GLIIXVHU ([WUXGHG DOXPLQXP ERG\ ZLWK /(' VWDWXV VHQVRU +LJK WHPSHUDWXUH QLFNHO FDGPLXP EDWWHULHV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 'HVLJQHG WR EH ¿ [HG RQWR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH LQFOXGLQJ À DPPDEOH VXUIDFHV RU VXVSHQGHG Installation: )RU LQIRUPDWLRQDO SXUSRVHV ZKHQ HOHFWULFLW\ VXSSO\ IDLOV 6XLWDEOH IRU HVFDSH URXWHV DQG RSHQ DUHDV Application: Type:

6XSSOLHG ZLWK OHJHQG NLWV ³([LW´ ³/HIW´ DQG ³5LJKW´

$UURZ ([LW Type =(7$ + * =(7$ 3 *

232

Arrow Left /DPS : DQG holder /(' /('

$UURZ 5LJKW

Operating time, Illumination Overall Weight, IP level hours modes dimensions, mm kg IP20 Non-maintained î î IP20 0DLQWDLQHG î î

SPOTLIGHTS www.northcliffe.org

PEGASUS 5HFHVVHG $GMXVWDEOH 6SRW /LJKW IRU +DORJHQ /DPSV

IP20

12V

230V 50Hz

F GY6.35

3HJDVXV %

$ UDQJH RI HOHJDQW UHFHVVHG DGMXVWDEOH VSRWOLJKWV IRU KDORJHQ ODPS SURYLGLQJ XQLTXH LQWHULRU GHVLJQ VROXWLRQV ,GHDO IRU DUHDV UHTXLULQJ JRRG FRORXU UHQGHULQJ DQG KLJK OLJKWLQJ OHYHOV 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ 'RXEOH ULQJ UHÃ&#x20AC;HFWRUV DGMXVWDEOH LQ DOO GLUHFWLRQV )DFHWHG DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU LQ QRQ UHÃ&#x20AC;HFWLYH HQFORVXUH %ODFN SRZGHU FRDWHG VWHHO KRXVLQJ ZLWK VLOYHU FRDWHG IUDPH RXWVLGH /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW Installation: ,GHDO IRU DOO GLVSOD\ OLJKWLQJ VKRZURRPV DQG H[KLELWLRQV Application: Type:

Type 3(*$686 % 3(*$686 % 3(*$686 % 3(*$686 %

/DPS : DQG KROGHU Ã® : *<

Ã® : *<

Options available on request: +9 Â± YHUVLRQ ZLWK ODPSV IRU 9 $& YROWDJH 5$/ Â± 5$/ FRORUV

234

Overall dimensions, mm Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã® Ã®

Weight, kg Total wattage, W

50 100 150 200

/DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm

Type 3HJDVXV +,' 2 +) 3HJDVXV +,' 2 +) 3HJDVXV +,' 2 +) 3HJDVXV +,' 3 +) 3HJDVXV +,' 4 +) 3HJDVXV +,' 4 +) 3HJDVXV +,' 3 +) 3HJDVXV +,' 3 +)

É¯ : *;

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg 2 2

Total wattage, W

3(*$686 %

235

PEGASUS LED 5HFHVVHG $GMXVWDEOH 6SRW /LJKW

12V

230V 50Hz

3HJDVXV /(' % [ OP 7 3HJDVXV /(' % [ OP 7 3HJDVXV /(' % [ OP 7 )LWWLQJV ZLWK D : KDORJHQ ODPSV FDQ EH GLUHFWO\ UHSODFHG E\ 3(*$686 ÂżWWLQJ ZLWK : /(' XQLW 5HĂ&#x20AC;HFWRU RI /(' XQLW GHVLJQHG WR SUHYHQW JODUH DQG WKH /(' LV KLGGHQ EHKLQG WKH PHWDO EUDFNHW DQG WKH OLJKW EHDP LV UHĂ&#x20AC;HFWHG VRIWHQHG DQG IRFXVHG WR D EHDP DQJOH RI RU Â&#x192; GHJUHHV

Type 3HJDVXV /(' [ % 5 7 3HJDVXV /(' [ % 5 7 3HJDVXV /(' [ % 5 7 3HJDVXV /(' [ % 5 7

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [

/$03 $5 /(' [ 5 7 Options available on request: 5$/ Âą 5$/ FRORXUV 5 Âą 5HĂ&#x20AC;HFWRU ZLWK Â&#x192; OLJKW EHDP DQJOH

236

550 1100 2200

4000 4000 4000 4000

Color rendering, 5D ! ! ! !

550

4000

Luminous Color temĂ X[ OP perature, K

7 7

Âą Âą

Total wattage, W 10 20 40 10

&RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

Weight, kg

CRATER LED 6TXDUH 5HFHVVHG /(' 6SRWOLJKW

12V

230V 50Hz

50Hz

&UDWHU /(' [ % 7 $1*/( &UDWHU /(' [ % 7 $ UDQJH RI VTXDUH UHFHVVHG /(' VSRWOLJKWV SURYLGLQJ XQLTXH LQWHULRU GHVLJQ VROXWLRQV 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ %RG\ LQ FDVW DOXPLQXP ZLWK ZKLWH ÂżQLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW Installation: ,GHDO IRU DOO GLVSOD\ OLJKWLQJ VKRZURRPV DQG UHFHSWLRQV Application: Type:

6XLWDEOH IRU XVH ZLWK *8 /(' ODPSV

Type

Overall dimensions, mm

Luminous Ă X[ OP

&UDWHU *8 8 &UDWHU *8 8 $1*/( &UDWHU /(' [ % 7 &UDWHU /(' [ % 7 $1*/(

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

400 400

Â&#x2018; ÉŻ

400

/$03 *8 /(' [ 7

Color Color Total Weight, tempera- rendering, wattage, kg ture, K 5D W 4000 ! 4000 ! 4000 ! 237

*/2%$/ 7UDFN 352 Â&#x2021; WKH PRVW SRSXODU WKUHH FLUFXLW WUDFN Â&#x2021; FLUFXLWV FDQ EH FRQWUROOHG LQGLYLGXDOO\ Â&#x2021; HDV\ WR PRXQW DQG FKDQJH SRVLWLRQ Â&#x2021; PRGXODU VROXWLRQ HDV\ WR H[WHQG DGDSW Â&#x2021; VXLWDEOH IRU GHSDUWPHQW VWRUHV DQG VKRSV Â&#x2021; UHFHVVHG YHUVLRQ DOVR DYDLODEOH

7KH WKUHH FLUFXLW OLJKW WUDFN FRQQHFWLRQ GLDJUDP

$UWLFOH ;76 Surface track Â± WKUHH FLUFXLW VXUIDFH WUDFN Color options: 1DWXUDO DQRGL]HG DOXPLQXP ZKLWH 5$/ EODFN 5$/ Dimensions: ;76 + Ã®: Â±/ PP ;76 + Ã®: Ã®/ PP ;76 + Ã®: Ã®/ PP ;76 + Ã®: Ã®/ PP Possible connections: SKDVH FLUFXLW 9 $& $ N9$ ,3 SKDVH FLUFXLW 9 $& $ Ã® N9$ ,3 $UWLFOH ;76) 5HFHVVHG WUDFN Â± WKUHH FLUFXLW UHFHVVHG WUDFN Color options: 1DWXUDO DQRGL]HG DOXPLQXP ZKLWH 5$/ EODFN 5$/ Dimensions: + [: [/ PP Possible connections: SKDVH FLUFXLW 9 $& $ N9$ ,3 SKDVH FLUFXLW 9 $& $ [ N9$ ,3

238

8VH RI / DQG 7 DFFHVVRULHV 5HG OLQH LQGLFDWHV SRODULW\ ULGJH

$UWLFOH ;76 End-feed Â± XVHG WR IHHG WUDFN IURP WKH HQG FKRVHQ WKHVH FRXOG KDYH GLIIHUHQW SRODULW\ ULGJHV Color options: *UH\ 5$/ ZKLWH 5$/ EODFN 5$/

$UWLFOH ;76 Middle-feed Â± XVHG WR IHHG WUDFN IURP WKH SRLQW FKRVHQ WKHVH KDYH SRODULW\ ULGJH Color options: *UH\ 5$/ ZKLWH 5$/ EODFN 5$/ $UWLFOH ;76 )OH[LEOH PLGGOH IHHG Â± XVHG WR REWDLQ DQJOH QHHGHG WKHVH KDYH SRODULW\ ULGJH Color options: *UH\ 5$/ ZKLWH 5$/ EODFN 5$/ $UWLFOH ;76 Adjusting middle-feed Â± XVHG WR REWDLQ DQJOH QHHGHG WKHVH KDYH SRODULW\ ULGJH Color options: *UH\ 5$/ ZKLWH 5$/ EODFN 5$/ $UWLFOH ;76 L-feed Â± XVHG WR PDNH WUDFN WXUQ WKHVH FRXOG KDYH GLIIHUHQW SRODULW\ ULGJHV Color options: *UH\ 5$/ ZKLWH 5$/ EODFN 5$/ $UWLFOH ;76 T-feed Â± DOORZV GLVWULEXWLQJ WKURXJK EUDQFKHV WKHVH FRXOG KDYH GLIIHUHQW SRODULW\ ULGJHV Color options: *UH\ 5$/ ZKLWH 5$/ EODFN 5$/ $UWLFOH ;76 ; IHHG Â± DOORZV GLVWULEXWLQJ WKURXJK EUDQFKHV WKHVH KDYH SRODULW\ ULGJH Color options: *UH\ 5$/ ZKLWH 5$/ EODFN 5$/

239

$UWLFOH ;76 Straight connector Â± DOORZV FRQQHFWLQJ WUDFNV WRJHWKHU Color options: *UH\ 5$/ ZKLWH 5$/ EODFN 5$/

$UWLFOH ;76 End cap Â± XVHG WR VHFXUH OLYH HQGV RI WUDFN Color options: *UH\ 5$/ ZKLWH 5$/ EODFN 5$/

Article: GA 70 ),; SRLQW Â± XVHG IRU VLQJOH WUDFN OLJKW LQVWDOODWLRQ DW SRLQW FKRVHQ Color options: *UH\ 5$/ ZKLWH 5$/ EODFN 5$/

The suspension applications for track system $YDLODEOH FRORUV IRU SDUWV Â± JUH\ 5$/ Â± EODFN 5$/ Â± ZKLWH 5$/ SPR 6

SPR 61

SKB 40

SPW 1

SKB 10

SKB 6

SKB 30

SKB 34

SPW 40

SKB 10

SKB 30

SKB 34

SPW 66

SKB 16

SKB 30

SKB 34

SPW 66

SKB 18

SKB 21

240

5RG VXVSHQVLRQ DSSOLFDWLRQ ZLWK URG H[WHQVLRQ VHW RU ZLWKRXW 635 PP 635 PP

SKB 10

:LUH VXVSHQVLRQ DSSOLFDWLRQ ZLWK ZLUH VXVSHQVLRQ VHW SPW 1 1500 mm

SKB 6

:LUH VXVSHQVLRQ DSSOLFDWLRQ ZLWK IDVW PRXQWLQJ Â³FOLFNÂ´ DQG RSWLRQDO ZLUH OHQJWK 6.% PP 6.% P PP 6.% P PP :LUH VXVSHQVLRQ DSSOLFDWLRQ ZLWK Â³7Â´ FODPS DQG RSWLRQDO ZLUH OHQJWK

:LUH VXVSHQVLRQ DSSOLFDWLRQ ZLWK Â³7Â´ FODPS IRU WUDFN FRQQHFWLRQ DQG RSWLRQDO ZLUH OHQJWK

:DOO Â¿[LQJ EUDFNHW DSSOLFDWLRQ 6.%

ATTIS 5RXQG DGMXVWDEOH +,' : /XPLQDLUH ZLWK 6\PPHWULF 5HÀHFWRU

IP20

230V 50Hz

G12

Installation:

$ ZLGH DSSOLFDWLRQ GLVFKDUJH VOLP GHVLJQ UHFHVVHG OXPLQDLUH ZLWK V\PPHWULF GLIIHUHQW EHDP DQJOH FKRLFH UHÀHFWRU GHVLJQHG IRU WKH DFFHQW OLJKWLQJ /XPLQDULHV FRXOG EH IDU DQG ZLGH DGMXVWHG ZLWKRXW UHPRYLQJ RU GLVFRQQHFWLQJ V\VWHP IURP SRZHU QHWZRUN 6SHFXODU DOXPLQXP UHÀHFWRU ZLWK WHPSHUHG JODVV FRYHU 'LH FDVW DOXPLQXP KRXVLQJ JUH\ SRZGHU FRDWHG 3URWHFWLRQ GHJUHH ,3 /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG VHSDUDWHO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

6KRSV GHSDUWPHQW VWRUHV SXEOLF IDFLOLWLHV PXVHXPV HWF

Type: 6SHFLÀFDWLRQ

9HUVLRQV HTXLSSHG ZLWK HOHFWURQLF EDOODVWV RU ',0 DQG '$/, VHH RSWLRQV OLVW DQG LQGHSHQGHQW JHDU ER[

Overall dimensions FXW RXW PP $WWLV 2 5 +) [ : *

[ [

$WWLV 2 5 +) [ : *

[ [

5HÀHFWRU IRU GLIIHUHQW OLJKW EHDP DQJOH LV DYDLODEOH RQ UHTXHVW Type

/DPS : DQG KROGHU

Weight, kg

Total wattage, W

Options available on request: +) ± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 5 ± 5HÀHFWRU ZLWK OLJKW EHDP DQJOH

241

ARES 7UDFNOLJKW 6/,0 +,' ± : /XPLQDLUH ZLWK V\PPHWULF UHÀ HFWRU

IP20

230V 50Hz

G12

$ ZLGH DSSOLFDWLRQ GLVFKDUJH VOLP GHVLJQ RSHQ W\SH WUDFN OLJKWV VHULHV ZLWK V\PPHWULF GLIIHUHQW EHDP DQJOH FKRLFH UHÀ HFWRU GHVLJQHG IRU WKH DFFHQW OLJKWLQJ 7UDFN OLJKWV V\VWHP HQVXUHV À H[LELOLW\ E\ DGMXVW LQJ OXPLQDULHV DFFRUGLQJ WR \RXU UHTXLUHPHQWV /XPLQDULHV FRXOG EH UHPRYHG RU DGGHG RU FKDQJHG WR GLIIHUHQW RQHV ZLWKRXW GLVFRQQHFWLQJ V\VWHP IURP SRZHU QHWZRUN 6SHFLÀ FDWLRQ 6SHFXODU DOXPLQXP UHÀ HFWRU ZLWK WHPSHUHG JODVV FRYHU 'LH FDVW DOXPLQXP KRXVLQJ JUH\ SRZGHU FRDWHG 3URWHFWLRQ GHJUHH ,3 /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG VHSDUDWHO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH ¿ [HG LQWR WUDFNV RU DW ¿ [HG SRLQWV E\ UHPRYLQJ WUDFN DGDSWRU Installation: 6KRSV GHSDUWPHQW VWRUHV SXEOLF IDFLOLWLHV PXVHXPV HWF Application: Type:

/DPS : DQG KROGHU

Type $UHV , 5 +) $UHV , 5 +)

î : *

5HÀ HFWRU IRU GLIIHUHQW OLJKW EHDP DQJOH DYDLODEOH RQ 5HTXHVW

Options available on request: 5 ± 5HÀ HFWRU ZLWK OLJKW EHDP DQJOH );3 ± ¿ [HG SRLQW LQVWDOODWLRQ ER[ $5(6 , 5 +)

242

Overall dimensions, mm î î î î

Weight, kg Total wattage, W

SPHINX 7UDFNOLJKW /XPLQDLUH ZLWK 6\PPHWULF 5HÀ HFWRU

IP20

230V 50Hz

G12

$ ZLGH DSSOLFDWLRQ GLVFKDUJH VOLP GHVLJQ RSHQ W\SH WUDFN OLJKWV VHULHV ZLWK V\PPHWULF GLIIHUHQW EHDP DQJOH FKRLFH UHÀ HFWRU GHVLJQHG IRU WKH DFFHQW OLJKWLQJ 7UDFN OLJKWV V\VWHP HQVXUHV À H[LELOLW\ E\ DGMXVW LQJ OXPLQDULHV DFFRUGLQJ WR \RXU UHTXLUHPHQWV /XPLQDLUHV FRXOG EH UHPRYHG RU DGGHG RU FKDQJHG WR GLIIHUHQW RQHV ZLWKRXW GLVFRQQHFWLQJ V\VWHP IURP SRZHU QHWZRUN 6SHFLÀ FDWLRQ 6SHFXODU DOXPLQXP UHÀ HFWRU 7HPSHUHG JODVV GLIIXVHU LQ DOXPLQXP IUDPH 'LH FDVW DOXPLQXP KRXVLQJ JUH\ SRZGHU FRDWHG 3URWHFWLRQ GHJUHH ,3 /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG VHSDUDWHO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH ¿ [HG LQWR WUDFNV RU DW ¿ [HG SRLQWV E\ UHPRYLQJ WUDFN DGDSWRU Installation: 6KRSV GHSDUWPHQW VWRUHV SXEOLF IDFLOLWLHV PXVHXPV HWF Application: Type:

Type

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

6SKLQ[ , 5 +) î : *

5HÀ HFWRU IRU GLIIHUHQW OLJKW EHDP DQJOH DYDLODEOH RQ 5HTXHVW Overall dimensions, mm 6SKLQ[ /(' [ % 7 5 [ [

Type

î î î î

Luminous Á X[ OP 1000

Color temperature, K 4000

Weight, kg Total wattage, W

Color renGHULQJ 5D !

Total Weight, wattage, kg W 11

Options available on request: 5 ± 5HÀ HFWRU ZLWK OLJKW EHDP DQJOH );3 ± )L[HG SRLQW LQVWDOODWLRQ ER[ 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH .

243

CALIPSO 7UDFNOLJKW +,' : /XPLQDLUH ZLWK 6\PPHWULF 5HÀ HFWRU

IP20

230V 50Hz

G8.5

G12

$ ZLGH DSSOLFDWLRQ GLVFKDUJH VOLP GHVLJQ RSHQ W\SH WUDFN OLJKWV VHULHV ZLWK V\PPHWULF GLIIHUHQW EHDP DQ JOH FKRLFH UHÀ HFWRU GHVLJQHG IRU WKH DFFHQW OLJKWLQJ 6XSSOLHG ZLWK */2%$/ EUDQG DGDSWRU 7UDFN OLJKWV V\VWHP HQVXUHV À H[LELOLW\ E\ DGMXVWLQJ OXPLQDULHV DFFRUGLQJ WR \RXU UHTXLUHPHQWV /XPLQDULHV FRXOG EH UHPRYHG RU DGGHG RU FKDQJHG WR GLIIHUHQW RQHV ZLWKRXW GLVFRQQHFWLQJ V\VWHP IURP SRZHU QHWZRUN 6SHFLÀ FDWLRQ 6SHFXODU DOXPLQXP UHÀ HFWRU ZLWK WHPSHUHG JODVV FRYHU 'LH FDVW DOXPLQXP KRXVLQJ JUH\ SRZGHU FRDWHG 3URWHFWLRQ GHJUHH ,3 /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG VHSDUDWHO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH ¿ [HG LQWR WUDFNV RU DW ¿ [HG SRLQWV E\ UHPRYLQJ WUDFN DGDSWRU Installation: 6KRSV GHSDUWPHQW VWRUHV SXEOLF IDFLOLWLHV PXVHXPV HWF Application: Type:

Type

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

&DOLSVR , 5 +) î : *

&DOLSVR % , 5 +) î : *

5HÀ HFWRU IRU GLIIHUHQW OLJKW EHDP DQJOH DYDLODEOH RQ 5HTXHVW Options available on request: 5 ± 5HÀ HFWRU ZLWK OLJKW EHDP DQJOH );3 ± ¿ [HG SRLQW LQVWDOODWLRQ ER[

244

î î î î î î î î

Weight, kg Total wattage, W

&$/,362 % , 5 +)

CANIS $GMXVWDEOH &LUFXODU 'RZQOLJKW IRU 0HWDO +DOLGH /DPSV

IP20

230V 50Hz

Canis 170 O17

Installation:

$ UDQJH RI URXQG DGMXVWDEOH GRZQOLJKWV IRU PHWDO KDOLGH ODPSV $OXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU ZLWK WHPSHUHG JODVV %RG\ LQ FDVW DOXPLQXP ZLWK ZKLWH Â¿QLVK JHDUER[ ZLWK EODFN Â¿QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂ¿FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type &DQLV 2 &DQLV 2

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions FXW RXW PP

Weight, kg

Total wattage, W

É¯ : *

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 7,0 Â± 7LPHG LJQLWRU 5$/ Â± 5$/ FRORUV

245

DELPHINUS $GMXVWDEOH &LUFXODU 'RZQOLJKW IRU 0HWDO +DOLGH /DPSV

IP20

230V 50Hz

Delphinus 170 O18

Installation:

$ UDQJH RI VTXDUH DGMXVWDEOH GRZQOLJKWV IRU PHWDO KDOLGH ODPSV $OXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU ZLWK WHPSHUHG JODVV %RG\ LQ FDVW DOXPLQXP ZLWK ZKLWH Â¿QLVK JHDUER[ ZLWK EODFN Â¿QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂ¿FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type 'HOSKLQXV 2 'HOSKLQXV 2

/DPS : DQG KROGHU É¯ : 5[ V

[ : 5[ V

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 7,0 Â± 7LPHG LJQLWRU 5$/ Â± 5$/ FRORUV 246

2YHUDOO GLPHQVLRQV FXW RXW Total wattage, Weight, kg mm W [ [

[ [

AQUARIUS LED $GMXVWDEOH &LUFXODU /(' 'RZQOLJKW

IP20

230V 50Hz

Installation:

$ UDQJH RI URXQG DGMXVWDEOH FLUFXODU /(' GRZQOLJKWV IRU DFFHQW OLJKWLQJ DSSOLFDWLRQV $OXPLQXP IDFHWHG UHÀHFWRU ZLWK WHPSHUHG JODVV /LJKW EHDP %RG\ LQ FDVW DOXPLQXP ZLWK ZKLWH ¿QLVK 5HPRYDEOH JHDUER[ ZLWK WKHUPRSODVWLF ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RI¿FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLÀFDWLRQ

Type $TXDULXV /(' [ % 7 &/5 $TXDULXV /(' [ % 7 &/5 $TXDULXV /(' [ % 7 &/5 Options available on request: 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 GULYHU '$/, ± '$/, GULYHU 5$/ ± 5$/ FRORUV &/5 ± &OHDU JODVV 23 ± 2SDO GLIIXVHU

Overall dimensions, mm

Luminous ÁX[ OP

ɯ ɯ ɯ

1500 2000

035= ± 35= ± 5 ± 7 7

± ±

Color Color Total Weight, tempera- rendering, wattage, kg ture, K 5D W 4000 ! 4000 ! 21 4000 !

0LFUR SULVPDWLF GLIIXVHU 3ULVPDWLF GLIIXVHU 5HÀHFWRU ZLWK OLJKW EHDP DQJOH VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

247

&25986 LED $GMXVWDEOH 6TXDUH /(' 'RZQOLJKW

IP20

230V 50Hz

Installation:

$ UDQJH RI VTXDUH DGMXVWDEOH /(' GRZQOLJKWV IRU DFFHQW OLJKWLQJ DSSOLFDWLRQV $OXPLQXP IDFHWHG UHÀHFWRU ZLWK WHPSHUHG JODVV /LJKW EHDP %RG\ LQ FDVW DOXPLQXP ZLWK ZKLWH ¿QLVK 5HPRYDEOH JHDUER[ ZLWK WKHUPRSODVWLF ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RI¿FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLÀFDWLRQ

Color Color Total Luminous Weight, tempera- rendering, wattage, ÁX[ OP kg ture, K 5D W &RUYXV /(' [ % 7 &/5 [ [ [ 1500 4000 ! 2 &RUYXV /(' [ % 7 &/5 [ [ [ 2000 4000 ! 21 2 &RUYXV /(' [ % 7 &/5 [ [ [ 4000 ! 2 Type

Options available on request: 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 GULYHU '$/, ± '$/, GULYHU 5$/ ± 5$/ FRORUV &/5 ± &OHDU JODVV 23 ± 2SDO GLIIXVHU

248

Overall dimensions, mm

035= 35= 7 7

± ± ± ±

0LFUR SULVPDWLF GLIIXVHU 3ULVPDWLF GLIIXVHU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

0,=$5

5HFHVVHG 'RZQOLJKW IRU 0HWDO +DOLGH /DPSV ZLWK )URVWHG *ODVV

IP20

230V 50Hz

RX7S

0L]DU ' 623

Installation:

5HFHVVHG GRZQOLJKW ZLWK IURVWHG JODVV ZLWK KRUL]RQWDO ODPS SRVLWLRQ IRU PHWDO KDOLGH ODPSV +LJK SHUIRUPDQFH GRZQOLJKWV LGHDO IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV $OXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU ZLWK IURVWHG JODVV %RG\ LQ VWHHO ZLWK ZKLWH Â¿ QLVK JHDUER[ ZLWK EODFN Â¿ QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂ¿ FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Type

/DPS : DQG KROGHU

0L]DU ( 23 É¯ : 5[ V

0L]DU ( 23 [ : 5[ V

0L]DU ' 623 É¯ : 5[ V

0L]DU ' 623 [ : 5[ V

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS 5$/ Â± 5$/ FRORUV

Overall dimensions FXW RXW PP

Weight, kg

Total wattage, W

Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [

249

250

DOWNLIGHTS www.northcliffe.org

ORION 5HFHVVHG 'RZQOLJKW IRU &RPSDFW )OXRUHVFHQW /DPS

IP20

230V 50Hz

G24-q

GX24-d

2ULRQ % )&7 +)

2ULRQ % */5 +)

2ULRQ % 2*/ +)

Installation:

5HFHVVHG GRZQOLJKW ZLWK KRUL]RQWDO ODPS SRVLWLRQ IRU FRPSDFW Ã&#x20AC; XRUHVFHQW ODPSV IRU LQVWDOODWLRQV ZLWK PLQLPDO FHLOLQJ YRLG *ORVV DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU ZLWK ZKLWH SRZGHU FRDWHG VWHHO ULQJ %RG\ LQ VWHHO ZLWK ZKLWH Â¿ QLVK JHDUER[ ZLWK JUH\ Â¿ QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂ¿ FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

6*($56 Â± 9HUVLRQV ZLWK HOHFWURQLF EDOODVWV DOVR ',0 DQG '$/, DQG LQGH SHQGHQW JHDU ER[ DYDLODEOH RQ UHTXHVW 6HH 2SWLRQ OLVW

252

/DPS : DQG KROGHU 2YHUDOO GLPHQVLRQV FXW RXW PP Weight, kg

Type 2ULRQ ' 2ULRQ ' 2ULRQ ( 2ULRQ % 2ULRQ , 2ULRQ , 2ULRQ ' 2ULRQ % 2ULRQ - +) Orion 142 J41 HF 2ULRQ - +) 2ULRQ . +) 2ULRQ - +) Orion 242 K29 HF (QHUJ\ VDYLQJ VHULHV 2ULRQ 2 +) 2ULRQ 2 +) Orion 114 O91 HF Orion 214 O92 HF 2ULRQ 2 +) 2ULRQ 2 +)

Total wattage, W

É¯ : * G

É¯ : *[ T

Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ É¯ Â¡ É¯ Â¡ É¯ Â¡ É¯ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [

19 52 44 44

É¯ : *5 T

Â¡ É¯ Â¡ É¯ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [

0$7 )&7 2*/

Â± Â± Â±

*/5 5$/ &5 *2/'

Â± Â± Â± Â±

0DWW UHÃ&#x20AC;HFWRU )DFHWHG UHÃ&#x20AC;HFWRU 'HFRUDWLYH JODVV RXWVLGH LQ PLGGOH IURVWHG

'HFRUDWLYH IURVWHG ULQJ RXWVLGH 5$/ FRORXUV &KURPH SODWHG ULQJ *ROG SODWHG ULQJ

6WHHO ULQJ FDQ EH RSWLRQDO 5$/ SRZGHU FRDWHG FKURPH RU JROG SODWHG VHH RSWLRQ OLVW

25,21 % +)

253

ORION OP 5HFHVVHG 'RZQOLJKW IRU &RPSDFW )OXRUHVFHQW /DPS ZLWK )URVWHG *ODVV &RYHU

IP20 IP44

230V 50Hz

GX24-d

G24-q

Type:

5HFHVVHG GRZQOLJKW ZLWK KRUL]RQWDO ODPS SRVLWLRQ IRU FRPSDFW Ã&#x20AC; XRUHVFHQW ODPSV IRU LQVWDOODWLRQV ZLWK PLQLPDO FHLOLQJ YRLG

6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Installation:

0DWW DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU ZLWK ZKLWH SRZGHU FRDWHG VWHHO ULQJ )URVWHG JODVV FRYHU %RG\ LQ VWHHO ZLWK ZKLWH Â¿ QLVK JHDUER[ ZLWK JUH\ Â¿ QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂ¿ FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type 2ULRQ ' 23 2ULRQ ' 23 2ULRQ ( 23 2ULRQ % 23 2ULRQ , 23 2ULRQ , 23 2ULRQ ' 23 2ULRQ % 23

/DPS : DQG KROGHU

2YHUDOO GLPHQVLRQV FXW RXW mm

Weight, kg

Total wattage, W

É¯ : * G

Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ É¯ Â¡ É¯

19 52

1x32/42W versions available on request

254

25,21 % 23 +)

ORION SOP 5HFHVVHG 'RZQOLJKW IRU &RPSDFW )OXRUHVFHQW /DPS ZLWK )URVWHG *ODVV &RYHU

IP20 IP44

230V 50Hz

GX24-d

G24-q

GX24-d

2ULRQ % 623 &/5 2ULRQ % 623 035= 2ULRQ % 623 35=

Installation:

5HFHVVHG GRZQOLJKW ZLWK KRUL]RQWDO ODPS SRVLWLRQ IRU FRPSDFW Ã&#x20AC; XRUHVFHQW ODPSV IRU LQVWDOODWLRQV ZLWK PLQLPXP FHLOLQJ YRLG $OXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU ZLWK ZKLWH SRZGHU FRDWHG VWHHO ULQJ )URVWHG JODVV FRYHU %RG\ LQ VWHHO ZLWK ZKLWH Â¿ QLVK JHDUER[ ZLWK JUH\ Â¿ QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂ¿ FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Type 2ULRQ ' 623 2ULRQ ' 623 2ULRQ ( 623 2ULRQ % 623 2ULRQ , 623 2ULRQ , 623 2ULRQ ' 623 2ULRQ % 623 2ULRQ - 623 +) Orion 142 J41 SOP HF 2ULRQ - 623 +) 2ULRQ . 623 +) 2ULRQ - 623 +) Orion 242 K29 SOP HF

/DPS : DQG KROGHU É¯ : * G

É¯ : * G

É¯ : *[ T

Overall dimensions FXW RXW PP Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ É¯ Â¡ É¯ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ É¯ Â¡ É¯ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [

Weight, kg

Total wattage, W

19 52 44 44

255

Energy saving series: Type 2ULRQ 2 623 +) 2ULRQ 2 623 +) Orion 114 O91 SOP HF Orion 214 O92 SOP HF 2ULRQ 2 623 +) 2ULRQ 2 623 +)

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions FXW RXW PP

Weight, kg

Total wattage, W

ษฏ : *5 T

ยก ษฏ ยก ษฏ ยก [ ยก [ ยก [ ยก [

Options available on request: +) ยฑ +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 ยฑ 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ยฑ 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ยฑ '$/, EDOODVW (0* ยฑ (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 ยฑ (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 ยฑ (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7 ยฑ &RORU WHPSHUDWXUH .

7 7 7% 7% 5$/ &/5 035= 35=

ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ

&RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 5$/ FRORUV &OHDU JODVV 0LNURSULVPDWLF GLIIXVHU 3ULVPDWLF GLIIXVHU

25,21 % 623 +)

LED series: Type 2ULRQ /(' [ % 7 623 2ULRQ /(' [ % 7 623 2ULRQ /(' [ % 7 623 2ULRQ /(' [ % 7 623 25,21 /(' ; % 7 623

256

Overall dimensions, mm ยก ษฏ ยก ษฏ ยก ษฏ ยก ษฏ

Color Luminous temperaร X[ OP ture, K 1050 4000 4000 4000 2400 4000

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W ! 9 ! 10 ! 14 ! 19

ORION LED 5HFHVVHG 'RZQOLJKW ZLWK &OHDU *ODVV &RYHU

IP20

230V 50Hz

7UDGLWLRQDO /(' GRZQOLJKW ZLWK FOHDU GLIIXVHU IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 6SHFLÀFDWLRQ $OXPLQXP UHÀHFWRU ZLWK ZKLWH SRZGHU FRDWHG DOXPLQLXP ULQJ &OHDU JODVV FRYHU ZLWK IURVWHG FLUFOH LQ WKH PLGGOH 5HPRYDEOH JHDUER[ ZLWK WHUPRSODVWLF ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW Installation: 'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RI¿FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV Application: Type:

Type 2ULRQ /(' [ % 7 &/5 2ULRQ /(' [ % 7 &/5 2ULRQ /(' [ % 7 &/5

Overall dimensions, mm ¡ [ ¡ [ ¡ [

Luminous ÁX[ OP

Options available on request: +) ± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVW 7% ± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ

1000 2000

5$/ &/5 035= 35= 7 7 7

Color temperature, K 4000 4000 4000

± ± ± ± ± ± ±

Color renGHULQJ 5D ! ! !

Total Weight, wattage, kg W 11 22

5$/ FRORUV &OHDU JODVV ZLWK IURVWHG FLUFOH LQ WKH PLGGOH 0LNURSULVPDWLF GLIIXVHU 3ULVPDWLF GLIIXVHU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . 257

AURIGA LED 5HFHVVHG /(' 'RZQOLJKW ZLWK &OHDU *ODVV &RYHU 230V 50Hz

Installation:

7UDGLWLRQDO /(' GRZQOLJKW ZLWK FOHDU GLIIXVHU IRU PRVW DSSOLFDWLRQV )DFHWHG DOXPLQXP UHร HFWRU ZLWK ZKLWH SRZGHU FRDWHG DOXPLQXP ULQJ &OHDU JODVV FRYHU /LJKW EHDP ย 5HPRYDEOH JHDUER[ ZLWK WKHUPRSODVWLF ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIยฟFHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLร FDWLRQ

Type $XULJD /(' [ % 7 &/5 $XULJD /(' [ % 7 &/5 $XULJD /(' [ % 7 &/5 Options available on request: 6:,7&+',0 ยฑ 6ZLWFK ',0 GULYHU '$/, ยฑ '$/, GULYHU 5$/ ยฑ 5$/ FRORUV &/5 ยฑ &OHDU JODVV 23 ยฑ 2SDO GLIIXVHU

258

Overall dimensions, mm ยก [ ยก [ ยก [

035= 35= 7 7

Color Color Total Luminous Weight, tempera- rendering, wattage, ร X[ OP kg ture, K 5D W 1500 4000 ! 2000 4000 ! 21 4000 !

ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ

0LFUR SULVPDWLF GLIIXVHU 3ULVPDWLF GLIIXVHU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

AURIGA C LED 5HFHVVHG /(' 'RZQOLJKW ZLWK 'HHS *ODVV &RYHU 230V 50Hz

Installation:

$ XQLTXH /(' GRZQOLJKW ZLWK GHHS GLIIXVHU IRU PRVW DSSOLFDWLRQV )DFHWHG DOXPLQXP UHร HFWRU ZLWK ZKLWH SRZGHU FRDWHG DOXPLQXP ULQJ 'HHS FOHDU JODVV FRYHU /LJKW beam 40ยบ. 5HPRYDEOH JHDUER[ ZLWK WKHUPRSODVWLF ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIยฟFHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLร FDWLRQ

Type $XULJD & /(' [ % 7 &/5 $XULJD & /(' [ % 7 &/5 $XULJD & /(' [ % 7 &/5 Options available on request: 6:,7&+',0 ยฑ 6ZLWFK ',0 GULYHU '$/, ยฑ '$/, GULYHU 5$/ ยฑ 5$/ FRORUV &/5 ยฑ &OHDU JODVV 23 ยฑ 2SDO GLIIXVHU

Overall dimensions, mm ยก [ ยก [ ยก [

035= 35= 7 7

Color Color Total Luminous Weight, tempera- rendering, wattage, ร X[ OP kg ture, K 5D W 1500 4000 ! 2000 4000 ! 21 4000 !

ยฑ ยฑ ยฑ ยฑ

0LFUR SULVPDWLF GLIIXVHU 3ULVPDWLF GLIIXVHU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

259

CRUX LED 5HFHVVHG /(' 'RZQOLJKW ZLWK 2SDO 'LIIXVHU

230V 50Hz

Installation:

5HFHVVHG /(' GRZQOLJKW ZLWK RSDO GLIIXVHU IRU LQVWDOODWLRQV ZLWK PLQLPXP FHLOLQJ YRLG $OXPLQXP UHร HFWRU ZLWK ZKLWH SRZGHU FRDWHG ULQJ 2SDO GLIIXVHU %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK ZKLWH ยฟQLVK 5HPRYDEOH JHDUER[ ZLWK WKHUPRSODVWLF ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIยฟFHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLร FDWLRQ

Type &UX[ /(' [ % 7 23 &UX[ /(' [ % 7 23 &UX[ /(' [ % 7 23 &UX[ /(' [ % 7 23 &UX[ /(' [ % 7 23 &UX[ /(' [ % 7 23 Options available on request: 6:,7&+',0 ยฑ 6ZLWFK ',0 GULYHU '$/, ยฑ '$/, GULYHU 5$/ ยฑ 5$/ FRORUV 23 ยฑ 2SDO GLIIXVHU 035= ยฑ 0LFUR SULVPDWLF GLIIXVHU 35= ยฑ 3ULVPDWLF GLIIXVHU 7 ยฑ &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ยฑ &RORU WHPSHUDWXUH .

260

Overall dimensions, mm ยก ษฏ ยก ษฏ ยก ษฏ ยก ษฏ ยก ษฏ ยก ษฏ

Color Color Total Luminous Weight, tempera- rendering, wattage, ร X[ OP kg ture, K 5D W 1200 4000 ! 9 4000 ! 14 2200 4000 ! 20 1500 4000 ! 11 2100 4000 ! 2900 4000 ! 24

25,21 0,5

5HFHVVHG 'RZQOLJKW IRU &RPSDFW )OXRUHVFHQW /DPS ZLWK 5DGLDO /RXYUH RU &URVV UHÃ&#x20AC; HFWRU

IP20

230V 50Hz

GX24-d

F d

G24-q

2ULRQ % 05 0$7

Installation:

5HFHVVHG GRZQOLJKW ZLWK UDGLDO ORXYUH DQG KRUL]RQWDO ODPS SRVLWLRQ IRU FRPSDFW Ã&#x20AC; XRUHVFHQW ODPSV *ORVV DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU ZLWK UDGLDO FURVV EODGHV IRU EHWWHU SURWHFWLRQ IURP GLUHFW JODUH :KLWH SRZGHU FRDWHG VWHHO ULQJ RXWVLGH %RG\ LQ VWHHO ZLWK ZKLWH Â¿ QLVK JHDUER[ ZLWK JUH\ Â¿ QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂ¿ FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Type 2ULRQ ' 0,5 2ULRQ % 0,5 2ULRQ % 0,5

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions FXW RXW PP

Weight, kg

Total wattage, W

É¯ : * G

Â¡ É¯ Â¡ É¯ Â¡ É¯

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 0$7 Â± 0DWW UHÃ&#x20AC; HFWRU 05 Â± &URVV VKDSH UHÃ&#x20AC; HFWRU

25,21 % 0,5

261

URSA 5HFHVVHG 'RZQOLJKW ZLWK YHUWLFDO ODPS SRVLWLRQ

IP44

230V 50Hz

GX24-d

F GX24-d

G24-q

Ursa 118 I22 SOP

Ursa 118 I22

Installation:

5HFHVVHG GRZQOLJKW ZLWK YHUWLFDO ODPS SRVLWLRQ IRU FRPSDFW Ã&#x20AC; XRUHVFHQW ODPSV *ORVV DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU ZLWK ZKLWH SRZGHU FRDWHG VWHHO ULQJ %RG\ LQ VWHHO ZLWK ZKLWH Â¿ QLVK JHDUER[ ZLWK JUH\ Â¿ QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂ¿ FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Type 8UVD ( , 8UVD , 8UVD , 8UVD ( , )&7 8UVD , )&7 8UVD , )&7 8UVD ( , 623 8UVD , 623 8UVD , 623

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions FXW RXW PP

Weight, kg

Total wattage, W

: (

É¯ : * G

: (

É¯ : * G

: (

É¯ : * G

Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [

19 19 19

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU 262

(0 (0 )&7 623 5$/

Â± Â± Â± Â± Â±

(PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV )DFHWHG UHÃ&#x20AC; HFWRU 6XUIDFH IURVWHG JODVV FRYHU ,3

5$/ FRORUV

TETRA SOP 6TXDUH 5HFHVVHG 'RZQOLJKW ZLWK )URVWHG *ODVV &RYHU

IP20

230V 50Hz

G24-q

GX24-d

Installation:

6TXDUH UHFHVVHG GRZQOLJKW ZLWK KRUL]RQWDO ODPS SRVLWLRQ IRU FRPSDFW Ã&#x20AC;XRUHVFHQW ODPSV IRU LQVWDOODWLRQV ZLWK PLQLPDO FHLOLQJ YRLG $OXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU ZLWK ZKLWH SRZGHU FRDWHG DOXPLQXP IUDPH )URVWHG JODVV FRYHU %RG\ LQ VWHHO ZLWK ZKLWH Â¿QLVK JHDUER[ ZLWK JUH\ Â¿QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂ¿FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type 7HWUD . 623 7HWUD . 623 7HWUD . 623 7HWUD . 623 7HWUD . 623 7HWUD . 623 7HWUD . 623 +) 7HWUD . 623 +) 7HWUD . 623 +) Tetra 242 K44 SOP HF 7HWUD ( . 623 7HWUD ( 0 623

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions FXW RXW PP

Weight, kg

Total wattage, W

É¯ : * G

É¯ : * T

PD[ : (

PD[ [ : (

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

19 52 44 -

7(75$ . 623 +)

263

Energy saving series: Type Tetra 114 Q40 HF Tetra 214 Q41 HF 7HWUD 4 +) 7HWUD 4 +)

/DPS : DQG KROGHU

2YHUDOO GLPHQVLRQV FXW RXW mm

Weight, kg

Total wattage, W

ÉŻ : *5 T

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

5$/ &/5 035= 35= 7 7 7

Âą Âą Âą Âą Âą Âą Âą

5$/ FRORUV &OHDU JODVV 0LNURSULVPDWLF GLIIXVHU 3ULVPDWLF GLIIXVHU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

LED series: Type 7HWUD /(' [ % 7 623 7HWUD /(' [ % 7 623 7HWUD /(' [ % 7 623 7HWUD /(' [ % 7 623

264

Color Overall dimensions, Luminous temperamm Ă X[ OP ture, K [ [ [ 1050 4000 [ [ [ 4000 [ [ [ 4000 [ [ [ 2400 4000

Color rendeULQJ 5D ! ! ! !

Total Weight, wattage, kg W 9 10 14 19

7(75$ 0 ,5

6TXDUH 5HFHVVHG 'RZQOLJKW ZLWK &URVV VKDSH 5HÃ&#x20AC;HFWRU

IP20

230V 50Hz

GX24-d

F d

G24-q

Installation:

6TXDUH UHFHVVHG GRZQOLJKW ZLWK KRUL]RQWDO ODPS SRVLWLRQ IRU FRPSDFW Ã&#x20AC;XRUHVFHQW ODPSV IRU LQVWDOODWLRQV ZLWK PLQLPDO FHLOLQJ YRLG $OXPLQXP &URVV VKDSH UHÃ&#x20AC;HFWRU ZLWK ZKLWH SRZGHU FRDWHG DOXPLQXP IUDPH %RG\ LQ ]LQF SODWHG VWHHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂ¿FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions FXW RXW PP

Weight, kg

Total wattage, W

É¯ : * G

PD[ [ : (

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

52 -

7HWUD . 05 7HWUD . 05 7HWUD . 05 7HWUD ( 0 05

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 '$/, Â± '$/, EDOODVWV (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV

(0 7% 7% 5$/ 05

Â± Â± Â± Â± Â±

(PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 5$/ FRORUV &URVV VKDSH UHÃ&#x20AC;HFWRU

7(75$ . 05 +)

265

ORION 6XUIDFH 'RZQOLJKW IRU &RPSDFW )OXRUHVFHQW /DPS ZLWK )URVWHG *ODVV &RYHU

IP20

230V 50Hz

GX24-d

F d

G24-q

Installation:

6XUIDFH GRZQOLJKW IRU FRPSDFW Ã&#x20AC;XRUHVFHQW ODPSV ZLWK IURVWHG JODVV FRYHU DQG KRUL]RQWDO ODPS SRVLWLRQ ZLWK PLQLPDO ERG\ KHLJKW $OXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU ZLWK IURVWHG JODVV FRYHU :KLWH SDLQWHG VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH PRXQWLQJ

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂ¿FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type 2ULRQ . 2ULRQ ' 2ULRQ . 2ULRQ ' 2ULRQ . 2ULRQ '

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions FXW RXW PP

Weight, kg

Total wattage, W

É¯ : * G

Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [

19 52

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU &/5 Â± &OHDU JODVV 035= Â± 0LNURSULVPDWLF GLIIXVHU 35= Â± 3ULVPDWLF GLIIXVHU

266

ORIONIS $Q $UFKLWHFWXUDOO\ ,QVSLUHG 6XUIDFH 'RZQOLJKW ZLWK )URVWHG *ODVV &RYHU

IP20

230V 50Hz

GX24-d

F d

G24-q

Installation:

$Q DUFKLWHFWXUDOO\ LQVSLUHG VXUIDFH PRXQWHG GRZQOLJKW IRU FRPSDFW ÀXRUHVFHQW ODPSV ZLWK IURVWHG JODVV FRYHU DQG KRUL]RQWDO ODPS SRVLWLRQ $OXPLQXP UHÀHFWRU ZLWK IURVWHG JODVV FRYHU :KLWH SDLQWHG VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH PRXQWLQJ

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RI¿FHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type

/DPS : DQG KROGHU 2YHUDOO GLPHQVLRQV FXW RXW PP

Type: 6SHFLÀFDWLRQ

2ULRQLV 2 2ULRQLV 2 2ULRQLV 2 2ULRQLV 2 2ULRQLV 2 2ULRQLV 2

ɯ : * G

[ [ [ [ [ [

&/5 035= 35= 7% 7 7 7

± ± ± ± ± ± ±

Weight, kg

Total wattage, W

19 52

&OHDU JODVV 0LNURSULVPDWLF GLIIXVHU 3ULVPDWLF GLIIXVHU ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

Overall Color Luminous dimensions, temperaÁX[ OP mm ture, K [ 1050 4000 [ 4000 [ 4000 [ 2400 4000

Color renGHULQJ 5D ! ! ! !

Total wattage, W 9 10 14 19

Weight, kg 267

ANTLIA LED 6XUIDFH /(' 'RZQOLJKW ZLWK )DFHWHG 5HĂ&#x20AC;HFWRU

IP20

230V 50Hz

F d

G24-q

Installation:

6XUIDFH PRXQWHG /(' GRZQOLJKW ZLWK IDFHWHG DOXPLQXP UHĂ&#x20AC;HFWRU )DFHWHG DOXPLQXP UHĂ&#x20AC;HFWRU ZLWK ZKLWH FRDWHG ULQJ /LJKW EHDP Â&#x17E; :KLWH SDLQWHG VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH PRXQWLQJ

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂżFHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Type $QWOLD /(' [ % 7 $QWOLD /(' [ % 7 $QWOLD /(' [ % 7 Options available on request: 7 &RORU WHPSHUDWXUH . 7 &RORU WHPSHUDWXUH .

268

Overall Color Luminous dimensions, temperaĂ X[ OP mm ture, K Â&#x2018; [ 1500 4000 Â&#x2018; [ 2000 4000 Â&#x2018; [ 4000

Color renGHULQJ 5D ! ! !

Total wattage, W 21

Weight, kg

ANTLIA C LED 6XUIDFH /(' 'RZQOLJKW ZLWK 2SDO 'LIIXVHU

F d

G24-q

Installation:

6XUIDFH PRXQWHG /(' GRZQOLJKW ZLWK RSDO GLIIXVHU 2SDO GLIIXVHU ZLWK ZKLWH FRDWHG ULQJ :KLWH SDLQWHG VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH PRXQWLQJ

Application:

'HFRUDWLYH OLJKWLQJ IRU VKRSV GLVSOD\V LQWHULRUV RIÂżFHV UHFHSWLRQV DQG RWKHU SXEOLF DUHDV

Type: 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Type $QWOLD & /(' [ % 7 23 $QWOLD & /(' [ % 7 23 $QWOLD & /(' [ % 7 23

Overall Color Luminous dimensions, temperaĂ X[ OP mm ture, K Â&#x2018; [ 1500 4000 Â&#x2018; [ 2100 4000 Â&#x2018; [ 2900 4000

Color renGHULQJ 5D ! ! !

Total wattage, W 11 24

Weight, kg

Options available on request: 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 GULYHU '$/, Âą '$/, GULYHU 5$/ Âą 5$/ FRORUV 23 Âą 2SDO GLIIXVHU 035= Âą 0LFUR SULVPDWLF GLIIXVHU 35= Âą 3ULVPDWLF GLIIXVHU 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

269

PERSEUS OP 5HFHVVHG ,3 'RZQOLJKW ZLWK )URVWHG *ODVV &RYHU

IP20

230V 50Hz

GX24-d

F d

G24-q

Installation:

5HFHVVHG ,3 GRZQOLJKW IRU PD[LPXP SURWHFWLRQ DQG XVH LQ DGYHUVH FRQGLWLRQV 0DWW DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU ZLWK JUH\ SRZGHU FRDWHG DOXPLQLXP ULQJ )URVWHG JODVV FRYHU 'LH FDVWLQJ DOXPLQLXP ERG\ ZLWK JUH\ Â¿QLVK 6LOLFRQ JDVNHW /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU SODVWHUERDUG RU VLPLODU W\SHV RI FHLOLQJV UHTXLUHV D FXW RXW

Application:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDLUH LGHDO IRU HQYLURQPHQWV VXEMHFW WR KXPLGLW\ DQG H[FHVVLYH GXVW

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type 3HUVHXV 4 23 3HUVHXV 4 23 3HUVHXV 4 23 3HUVHXV 4 23

/DPS : DQG KROGHU

2YHUDOO GLPHQVLRQV FXW RXW mm

Weight, kg

Total wattage, W

É¯ : * G

Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [

19 52

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW 7% Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ 5$/ Â± 5$/ FRORUV

270

HIGH BAYS www.northcliffe.org

0217%/$1&

+LJK %D\ /XPLQDLUH

Installation:

/XPLQDLUH IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV IRU PHWDO KDOLGH ODPSV +LJK SHUIRUPDQFH LGHDO IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV %RG\ LQ GLH FDVW DOXPLQXP ZLWK JUH\ ยฟQLVK UHร HFWRU LQ DOXPLQXP ZLWK PDWW ยฟQLVK IURVWHG JODVV FRYHU /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XSSOLHG ZLWK VXVSHQVLRQ KRRN DQG FKDLQ IRU HDV\ PRXQWLQJ

Application:

)RU XVH LQ PRVW LQGXVWULDO DQG PDQ\ FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV

Type: 6SHFLร FDWLRQ

6XVSHQVLRQ NLW LV VXSSOLHG WRJHWKHU ZLWK WKH ยฟ[WXUH

Type

Lamp type, W

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

0RQWEODQF 0 0RQWEODQF 0 0RQWEODQF % 0RQWEODQF %

[ * T

ษฏ : (

ยก [ ยก [ ยก [ ยก [

5.5

Type 0RQWEODQF /(' [ % 7 0RQWEODQF /(' [ % 7

Overall Color Luminous dimensions, temperaร X[ OP mm ture, K ยก [ 4000 ยก [ 4000 4000

Options available on request: +) ยฑ +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 ยฑ 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ยฑ 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ยฑ '$/, EDOODVW 272

7 7 7

ยฑ ยฑ ยฑ

Color renGHULQJ 5D ! !

Total wattage, W 44

&RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

Weight, kg

35,=0$

+LJK %D\ /XPLQDLUH ZLWK 3ULVPDWLF 5HĂ&#x20AC;HFWRU

Installation:

/XPLQDLUH IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV ZLWK WUDQVSDUHQW SULVPDWLF UHĂ&#x20AC;HFWRU $OXPLQXP ERG\ ZLWK OLJKW JUH\ ÂżQLVK WUDQVSDUHQW SULVPDWLF UHĂ&#x20AC;HFWRU 3URWHFWLRQ FRYHU LV VXSSOLHG RQ UHTXHVW /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XSSOLHG ZLWK VXVSHQVLRQ KRRN IRU HDV\ PRXQWLQJ

Application:

)RU XVH LQ PRVW LQGXVWULDO DQG PDQ\ FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV

Type: 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Type

Lamp type, W

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

3UL]PD . +) 3UL]PD . +) 3UL]PD . 3UL]PD . 3UL]PD . +) 3UL]PD .

[ * G

[ (

ÉŻ (

[ * G

ÉŻ (

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Ă&#x2DC;510x595 Ă&#x2DC;510x595

Type 3UL]PD /(' [ % 7 3UL]PD /(' [ % 7

Overall Color Luminous dimensions, temperaĂ X[ OP mm ture, K Â&#x2018; [ 4000 Â&#x2018; [ 4000 4000

Options available on request: +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVW &29(5 Âą 3& SURWHFWLRQ FRYHU

7 7 7

Âą Âą Âą

Color renGHULQJ 5D ! !

Total wattage, W 44

Weight, kg

&RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

273

AUSTER +LJK %D\ /XPLQDLUH

Installation:

/XPLQDLUH IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV IRU PHWDO KDOLGH ODPSV +LJK SHUIRUPDQFH LGHDO IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV %RG\ LQ GLH FDVW DOXPLQXP ZLWK JUH\ ยฟ QLVK UHร HFWRU LQ DOXPLQXP ZLWK PDWW ยฟ QLVK IURVWHG JODVV FRYHU /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XSSOLHG ZLWK VXVSHQVLRQ KRRN DQG FKDLQ IRU HDV\ PRXQWLQJ

Application:

)RU XVH LQ PRVW LQGXVWULDO DQG PDQ\ FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV

Type: 6SHFLร FDWLRQ

Type

Lamp type, W

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

$XVWHU 4 $XVWHU 4 Auster 1150 Q50

[ * T

ษฏ : (

ยก [ ยก [ ยก [

5.5

Type $XVWHU /(' [ % 7 $XVWHU /(' [ % 7

Overall Color Luminous dimensions, temperaร X[ OP mm ture, K ยก [ 4000 ยก [ 4000 4000

Options available on request: +) ยฑ +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 73 ยฑ %XLOW LQ WKHUPDO SURWHFWRU ',0 ยฑ 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ยฑ 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ยฑ '$/, EDOODVW 7 ยฑ &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ยฑ &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ยฑ &RORU WHPSHUDWXUH .

274

Color renGHULQJ 5D ! !

Total wattage, W 44

Weight, kg

NORTE /RZ %D\ /XPLQDLUH

1RUWH * +, *5,'

1RUWH * +, )5$0(

Installation:

/XPLQDLUH IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV IRU PHWDO KDOLGH ODPSV +LJK SHUIRUPDQFH LGHDO IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV :KLWH SDLQWHG VWHHO ERG\ 3DUDEROLF UHÃ&#x20AC;HFWRU LQ V\PPHWULFDO IDFHWHG DOXPLQXP ZLWK FOHDU JODVV FRYHU /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNHG VHSDUDWHO\ 6XLWDEOH IRU VXUIDFH PRXQWLQJ RQ FHLOLQJV

Application:

)RU XVH LQ IDFWRULHV ZDUHKRXVHV JDUDJHV KDOOV DQG PDQ\ RWKHUV FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type 1RUWH * +, 1RUWH * +, 1RUWH * +, 1RUWH * +6 1RUWH * +6 1RUWH * +6

Description /DPS : DQG KROGHU Overall dimensions, mm Weight, kg Total wattage, W HI [ [ É¯ (

HI [ [ É¯ (

440 HS [ [ É¯ (

HS [ [ É¯ (

440

Options available on request: 73 Â± %XLOW LQ WKHUPDO SURWHFWRU +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS *5,' Â± 3URWHFWLRQ JULG

$6 )5$0( ,3

Â± $V\PPHWULF UHÃ&#x20AC;HFWRU Â± )UDPH IRU UHFHVVHG PRXQWLQJ Â± ,3 YHUVLRQ 275

Options available on request: 73 Âą %XLOW LQ WKHUPDO SURWHFWRU ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVW +6 Âą )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS *5,' Âą 3URWHFWLRQ JULG )5$0( Âą )UDPH IRU UHFHVVHG PRXQWLQJ ,3 Âą ,3 YHUVLRQ 1257( * +,

276

$6 7 7 7 / / / [

Âą Âą Âą Âą Âą Âą Âą

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Weight, kg

1RUWH /(' [ % 7 / /HQV Â&#x192; [ [ 10100 1RUWH /(' [ % 7 / /HQV Â&#x192; [ [ 1RUWH /(' [ % 7 / /HQV Â&#x192; [ [ 15100 1RUWH /(' [ % 7 / /HQV Â&#x192; [ [ 10100 1RUWH /(' [ % 7 / /HQV Â&#x192; [ [ 1RUWH /(' [ % 7 / /HQV Â&#x192; [ [ 15100 1RUWH /(' [ % 7 / [ /HQV [ Â&#x192; [ [ 10100 1RUWH /(' [ % 7 / [ /HQV [ Â&#x192; [ [ 1RUWH /(' [ % 7 / [ /HQV [ Â&#x192; [ [ 15100

Color temperature, K

/XPLQRXV Ă X[ lm

Overall dimensions, mm

Type

Description

1257( /(' ; % 7

5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000

110 110 110

$V\PPHWULF UHĂ&#x20AC;HFWRU &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV [ Â&#x192;

BRUBU LED 5HFHVVHG /XPLQDLUH IRU XVH LQ 3HWURO 6WDWLRQV

Total wattage, W

Weight, kg

)RU XVH LQ SHWURO VWDWLRQV

Color renderLQJ 5D

Application:

Color temperature, K

Installation:

,3 YHUVLRQ LV PDGH ZLWK WHPSHUHG JODVV GLIIXVHU 2SWLF Â&#x192; Â&#x192; RU [ Â&#x192; EHDP %RG\ LQ VWHHO ZLWK ZKLWH ÂżQLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ VLQJOH ER[HV 5HFHVVHG OXPLQDLUH LV GHVLJQHG WR EH Âż[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH

/XPLQRXV Ă X[ lm

6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Overall dimensions, mm

/(' 5HFHVVHG /XPLQDLUH IRU XVH LQ SHWURO VWDWLRQV

Description

Type:

/HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV [ Â&#x192; /HQV [ Â&#x192; /HQV [ Â&#x192;

425x425x190 425x425x190 425x425x190 425x425x190 425x425x190 425x425x190 425x425x190 425x425x190 425x425x190

10100 15100 10100 15100 10100 15100

5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000

110 110 110

Type

%UXEX /(' [ % 7 / %UXEX /(' [ % 7 / %UXEX /(' [ % 7 / %UXEX /(' [ % 7 / %UXEX /(' [ % 7 / %UXEX /(' [ % 7 / %UXEX /(' [ % 7 / [ %UXEX /(' [ % 7 / [ %UXEX /(' [ % 7 / [

Options available on request: 7',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVWV 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . / Âą /HQV Â&#x192; / Âą /HQV Â&#x192; / [ Âą /HQV [ Â&#x192;

277

6.< 63257

/XPLQDLUH ZLWK :LUH JXDUG IRU XVH LQ 6SRUW +DOOV

Installation:

/XPLQDLUH ZLWK SURWHFWLRQ JULG IRU XVH LQ 6SRUW KDOOV +LJK SHUIRUPDQFH LGHDO IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV 0LUURU DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 3URWHFWLYH IUDPH UHWDLQLQJ FOLSV DQG KLQJHV IRU HDV\ PDLQWHQDQFH ,3 YHUVLRQ LV PDGH ZLWK FOHDU SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU VHH RSWLRQ OLVW :KLWH SDLQWHG VWHHO ERG\ ZLWK ZLUH JXDUG /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ WZLQ ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH LV GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG

Application:

)RU XVH LQ DOO VSRUWV DWKOHWLFV DQG UHFUHDWLRQDO KDOOV ZLWK FHLOLQJ KHLJKWV RI PHWHUV DQG KLJKHU

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

3URWHFWLRQ JULG KLQJHV DQG VWDLQOHVV VWHHO FOLSV IRU HDV\ DFFHVV WR PDLQWDLQ OXPLQDLUH

Type 6N\ . 63257 6N\ . 63257 6N\ . 63257 6N\ . 63257 6N\ . 63257 6N\ . 63257 6N\ 7 63257 6N\ 7 63257 6N\ 6 63257

278

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W 105 114 255 152 210

7% 7%

Â± Â±

0$7 ,3 ,3

Â± Â± Â±

ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH

0DWW UHÃ&#x20AC;HFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

:LWK 3& GLIIXVHU DQG ,3 SURWHFWLRQ :LWK 3& GLIIXVHU DQG ,3 SURWHFWLRQ

6.< . 63257

279

BLADE /XPLQDLUH IRU XVH LQ /RJLVWLFV FHQWHUV

%ODGH 5 'HOX[H +%3,5 /,*+7 Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

%ODGH 5 'HOX[H

%ODGH 7 'HOX[H +%3,5

/XPLQDLUH IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV EHWZHHQ VKHOYHV RU RSHQ DUHDV 1DUURZ EHDP PLUURU DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 7KUHH YHUVLRQV DYDLODEH ZLWKRXW VHQVRU ZLWK 3,5 VHQVRU RU ZLWK 3,5 '$</,*+7 VHQVRU ,3 YHUVLRQ LV PDGH ZLWK FOHDU SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU VHH RSWLRQ OLVW IRU SURWHFWLRQ IURP VSOLQNOHUV ZDWHU MHW :KLWH SDLQWHG VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ VLQJOH ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH LV GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG )RU XVH LQ ZDUHKRXVH SURGXFWLRQ IDFLOLWLHV KDOOV DQG ORJLVWLFV FHQWHUV ZLWK FHLOLQJ KHLJKWV RI PHWHUV DQG KLJKHU 6XUIDFH 0RXQW 6+%3,5 2FFXSDQF\ 6HQVRU LV GHVLJQHG VLPSO\ WR DXWRPDWLFDOO\ WXUQ OLJKWV 21 RU 2)) 7KH VHQVRU XWLOL]HV 3DVVLYH ,QIUDUHG 7HFKQRORJ\ 3,5 FRPELQHG ZLWK OHQVHV WR GHWHUPLQH when an area is occupied. This is determined when a heat source is detected and moves from RQH IDFHW LQ WKH OHQV WR DQRWKHU 7KH VHQVRU UHFRJQL]HV WKLV DV D PRWLRQ DQG SURYLGHV SRZHU WR WKH OLJKW Â¿[WXUH 6LPXOWDQHRXVO\ D WLPHU LV VWDUWHG DQG UHVWDUWV ZLWK HDFK PRWLRQ RQFH H[SLUHG WKH OLJKWV ZLOO WXUQ 2)) 7KH 6+%3,5 VHQVRU PD[LPL]HV HQHUJ\ VDYLQJV LQFRUSRUDWLQJ IDOVH GHWHFWLRQ DOJRULWKPV WR HOLPLQDWH IDOVH 21V E\ QXLVDQFH WULSSLQJ RU EDFNJURXQG HQYLURQPHQWDO FRQGLWLRQV 7KH VHQVRU DOVR RSWLPL]HV HQHUJ\ VDYLQJV DQG VDIHW\ FRQFHUQV GXULQJ SRZHU ORVV VFHQDULRV E\ DVVXPLQJ D UHWXUQ WR ODVW NQRZQ VWDWH RI RSHUDWLRQ

280

'(),1,7,216 • 3DVVLYH ,QIUDUHG 3,5 $ OLQH RI VLJKW EHDP WKDW UHDFWV WR KHDWHG PRWLRQ DFURVV D ¿HOG RI YLHZ ,W LV D W\SH RI VHQVRU WHFKQRORJ\ ZKHUH QR HQHUJ\ LV emitted from the sensor. • 0LFURZDYH 0: ,W LV D W\SH RI VHQVRU WHFKQRORJ\ ZKLFK VHQGV RXW PLFURZDYH SXOVHV DFWLYH DQG PHDVXUHV WKH UHÀHFWLRQ RII D PRYLQJ REMHFW 6LPLODU WR D SROLFH UDGDU JXQ

3$66,9( ,1)5$5(' 3,5

0,&52:$9( 0:

Fixture mount +%3,5 and +%3,5 /,*+7 VHQVRUV SURYLGH IDVW LQVWDOODWLRQ DQG LPPHGLDWH HQHUJ\ VDYLQJV E\ DXWRPDWLFDOO\ DFWLYDWLQJ OLJKWLQJ RQO\ GXULQJ SHULRGV RI RFFXSDQF\ 5HOLDEOH SDVVLYH LQIUDUHG 3,5 WHFKQRORJ\ GHWHFWV RFFXSDQF\ DQG WKH YDULDEOH WLPH GHOD\ XS WR PLQXWHV LV XVHU DFFHVVLEOH ZLWKRXW SRZHU WRROV RU GLVDVVHPEO\ DQG DOORZV WKH LGHDO VHWWLQJ EDVHG RQ DSSOLFDWLRQ QHHGV ,QFOXGHG ZLWK WKH VHQVRU DUH OHQVHV IRU KLJK ED\ ORZ ED\ DQG DLVOH PRXQWLQJ DOORZLQJ RQH XQLW WR FRYHU D YDULHW\ RI DSSOLFDWLRQV 7KH LQQRYDWLYH $XWRFDO IHDWXUH SHUIRUPV DQ DXWRPDWLF GD\OLJKW OHYHO FDOLEUDWLRQ 2QFH FDOLEUDWHG WKH VHQVRU UHTXLUHV QR IXUWKHU DGMXVWPHQW DQG LPPHGLDWHO\ HQWHUV GD\OLJKW KDUYHVWLQJ PRGH DFWLYHO\ VZLWFKLQJ WKH FRQQHFWHG ¿[WXUH ORDG 21 DQG 2)) LQ UHVSRQVH WR RFFXSDQF\ DQG DYDLODEOH QDWXUDO OLJKW PD[LPL]LQJ HQHUJ\ VDYLQJV WKURXJK HI¿FLHQW OLJKW KDUYHVWLQJ ),(/' 2) 9,(:

Fast and Simple Setting 7KH +%3,5 GRHV QRW UHTXLUH SRZHU WR VHW WKH WLPH GHOD\ VDYLQJ YDOXDEOH WLPH GXULQJ LQVWDOODWLRQ • /RDG V P Fast and Simple Testing 7KH +%3,5 ZLOO ³LQVWDQW RQ´ ZLWKLQ VHFRQGV 8SRQ LQLWLDO SRZHU UHOD\ LV FORVHG HQDEOLQJ ODERU VDYLQJV WHVWLQJ LQ VHFRQGV Power Interruption State )RU HQHUJ\ VDYLQJV DQG VDIHW\ LI SRZHU LV ORVW WR GHYLFH GHYLFH ZLOO UHWXUQ WR ODVW NQRZQ VWDWH 5DQJH DQG &RYHUDJH • 7KH high-bay PIR lens SURYLGHV D VSDFLQJ WR PRXQWLQJ KHLJKW FRYHUDJH XQGHU PHWHUV PRXQWLQJ DQG D IRU KHLJKWV XS WR PHWHUV PRXQWLQJ • 7KH low-bay lens SURYLGHV VSDFLQJ WR PRXQWLQJ KHLJKW FRYHUDJH IRU WR PHWHUV PRXQWLQJ • The aisle lens LV GHVLJQHG WR SURYLGH GHWHFWLRQ RI PHWHUV ORQJ E\ PHWHUV ZLGH IRU KHLJKWV XS WR PHWHUV PRXQWLQJ LED 6XSHU EULJKW JUHHQ /(' LQGLFDWHV RFFXSDQF\ GHWHFWLRQ DQG FDQ EH VHHQ DW PHWHUV False Detection Protection (QHUJ\ VDYLQJ WHFKQRORJ\ LV GHVLJQHG LQWR WKH +%3,5 WR DVVXUH \RXU OLJKWV DUH 21 RQO\ ZKHQ needed.

281

+%3,5 /,*+7 6(1625 5RWDWLQJ /LJKW 6HQVRU 2SWLPDO IRU EHVW SHUIRUPDQFH LQ ORFDWLQJ OLJKW PHDVXUHPHQWV XS GRZQ DQG VLGH OLJKWLQJ Auto Calibration 6HW WR DXWR FDOLEUDWLRQ OLJKW VHQVRU PHDVXUHV ORZHVW OLJKW OHYHO RI IDFLOLW\ ZLWK DOO OLJKWV 21 IRU KRXUV WR GHWHUPLQH WKH 'D\OLJKWLQJ 6HW 3RLQW Manual Calibration 2SWLPL]H HQHUJ\ VDYLQJV DQG RSHUDWLRQ E\ PDQXDOO\ FRQ¿JXULQJ WKH 'D\OLJKWLQJ 6HW 3RLQW Performance Daylighting (QKDQFHG GHVLJQ DOJRULWKPV WR DVVXUH OLJKWV ZLOO QRW F\FOH GXULQJ FORXG FRYHU RU YDU\LQJ OLJKW OHYHOV 1R PRUH GD\OLJKW ORDG WXUQ 2)) LQ PLQXWHV 'D\OLJKW UHWXUQV ORDG ZLOO WXUQ 21 PLQXWH

&25 237,21 $XWRPDWLF VZLWFKLQJ LV EDVHG RQ SUHVHQFH PRWLRQ ZLWK WKH WLPH GHOD\ VHW RQ VLWH WR VXLW WKH FXVWRPHUV UHTXLUHPHQWV ZKHUH QR SUHVHQFH LV GHWHFWHG WKH OLJKW OHYHO ZLOO IDGH IURP GRZQ WR VDYLQJ XS WR RI WKH HQHUJ\ XVDJH The &25 IXQFWLRQ GRHV QRW DEUXSWO\ VZLWFK RII WKH OLJKWLQJ EXW GLPV LW WR D OHYHO 'HSHQGLQJ RQ WKH SUR¿OH VHOHFWHG WKH GHYLFH UHPDLQV DW WKLV OLJKW OHYHO ³QHYHU RII´ SUR¿OH RU VZLWFKHV RII FRPSOHWHO\ DIWHU WKH DSSURSULDWH GHOD\ ³6ZLWFK RII´ SUR¿OH 7KLV DUUDQJHPHQW SURYLGHV HI¿FLHQW HQHUJ\ VDYLQJV LQ KRXU DSSOLFDWLRQV ZKHUH OLJKW LV QHHGHG URXQG WKH FORFN IRU VDIHW\ UHDVRQV IRU H[DPSOH LQ VWDLUZHOOV DQG FRUULGRUV LQ SXEOLF EXLOGLQJV DQG LQ ODUJH DSDUWPHQW FRPSOH[HV FDU SDUNV SHGHVWULDQ XQGHUSDVVHV ZDUHKRXVHV DQG XQGHUJURXQG UDLOZD\ VWDWLRQV

6WDQGDUG SUR¿OH ³1HYHU 2))´ $ % )DGH WLPH V QHYHU 2)) ,I SUHVHQFH PRWLRQ LV QRW GHWHFWHG IURP WKLV WLPH RQZDUGV WKH EDOODVW GLPV XQWLO WKH DEVHQFH OLJKW YDOXH LV UHDFKHG 7KLV FRUUHVSRQGV WR WKH GHIDXOW SDUDPHWHUV

Fa d

e -o

ff-

tim

&25 option

Prolong time

NEVER OFF Time А

&25 PLQ option

3UR¿OH ³6ZLWFK RII´ $ % )DGH WLPH V VZLWFK RII DIWHU PLQXWH ,I SUHVHQFH PRWLRQ LV QRW GHWHFWHG IURP WKLV WLPH RQZDUGV WKH EDOODVW GLPV XQWLO WKH DEVHQFH OLJKW YDOXH LV UHDFKHG DQG LI SUHVHQFH LV QRW GHWHFWHG LQ WKH QH[W PLQXWH WKH EDOODVW VZLWFKHV RII FRPSOHWHO\

Fa d

e -o

ff-

tim

Prolong time 1 Min.

Time А

3UR¿OH ³6ZLWFK RII´ $ % )DGH WLPH V VZLWFK RII DIWHU PLQXWHV ,I SUHVHQFH PRWLRQ LV QRW GHWHFWHG IURP WKLV WLPH RQZDUGV WKH EDOODVW GLPV XQWLO WKH DEVHQFH OLJKW YDOXH LV UHDFKHG DQG LI SUHVHQFH LV QRW GHWHFWHG LQ WKH QH[W PLQXWHV WKH EDOODVW VZLWFKHV RII FRPSOHWHO\

Fa d

e -o

ff-

tim e

Prolong time 30 Min.

Time 282

&25 PLQ option

Type %ODGH 7 'HOX[H %ODGH 7 'HOX[H %ODGH 5 'HOX[H %ODGH 7 'HOX[H %ODGH 7 'HOX[H %ODGH 7 'HOX[H %ODGH 5 'HOX[H %ODGH 5 'HOX[H %ODGH 5 'HOX[H %ODGH 5 'HOX[H %ODGH 5 'HOX[H %ODGH 5 'HOX[H

/DPS : DQG KROGHU [ *

[ *

[ [ *

Options available on request: ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW &25 Â± &RUULGRU IXQFWLRQ QHYHU 2))

&25 PLQ Â± &RUULGRU IXQFWLRQ VZLWFK 2)) DIWHU PLQXWH

&25 PLQ Â± &RUULGRU IXQFWLRQ VZLWFK 2)) DIWHU PLQXWHV

'$/, Â± '$/, EDOODVW (0* Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV (0 Â± (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV

Overall dimensions, mm [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg

Total wattage, W

104 255 255

7% 7%

Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN IRU ORRS IHHG DQG HDVH RI ZLULQJ Â± ZD\ WHUPLQDO EORFN ZLWK WZR KROHV IRU LQ DQG RXW JRLQJ FDEOH

0$7 Â± 0DWW UHÃ&#x20AC;HFWRU VXEMHFW WR PLQLPXP RUGHU

'HOX[H Â± 0,52 UHÃ&#x20AC;HFWRU +%3,5 Â± 3,5 VHQVRU IRU KLJK FHLOLQJ DSSOLFDWLRQV PHWHUV

+%3,5 /,*+7 Â± 3,5 /,*+7 VHQVRU IRU KLJK FHLOLQJ DSSOLFDWLRQV PHWHUV

+%3,5&2/' Â± 3,5 VHQVRU IRU FROG VWRUDJH PHWHUV

+%3,5&2/' /,*+7 Â± 3,5 /,*+7 VHQVRU IRU FROV VWRUDJH PHWHUV

,3 Â± :LWK 3& GLIIXVHU DQG ,3 SURWHFWLRQ %ODGH 5 'HOX[H

+LJKED\ Ã&#x20AC;WWLQJV ZLWK PHWDO KDOide tube and energy consumpWLRQ RI : HDFK EHIRUH +HLJKW 10-12 meters.

%/$'( 5 'HOX[H &25 +%3,5 ZLWK HQHUJ\ FRQVXPStion from 76 to 255 W each after. +HLJKW PHWHUV

283

BENTU LED /XPLQDLUH IRU XVH LQ /RJLVWLFV FHQWHUV

Color temperature, K

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Weight, kg

Application:

/XPLQRXV ÁX[ lm

Installation:

Overall dimensions, mm

6SHFLÀFDWLRQ

/XPLQDLUH IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV EHWZHHQ VKHOYHV RU RSHQ DUHDV ,3 YHUVLRQ LV PDGH ZLWK FOHDU SRO\FDUERQDWH GLIIXVHU IRU SURWHFWLRQ IURP VSOLQNOHUV ZDWHU MHW 2SWLF RU [ EHDP 7KUHH YHUVLRQV ZLWKRXW VHQVRU ZLWK 3,5 VHQVRU RU ZLWK 3,5 '$</,*+7 VHQVRU /LJKW JUH\ DOXPLQLXP ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ VLQJOH ER[HV 6XUIDFH OXPLQDLUH LV GHVLJQHG WR EH ¿[HG WR FHLOLQJV RI DQ\ W\SH RU VXVSHQGHG )RU XVH LQ ZDUHKRXVH SURGXFWLRQ IDFLOLWLHV KDOOV DQG ORJLVWLFV FHQWHUV ZLWK FHLOLQJ KHLJKWV RI PHWHUV DQG KLJKHU Description

Type:

/HQV /HQV /HQV /HQV /HQV /HQV /HQV /HQV /HQV /HQV /HQV [ /HQV [ /HQV [ /HQV [ /HQV [

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

10100 15100 10100 15100 10100 15100

5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000

110 154 110 154 110 154

Type

%HQWX /(' [ % 7 / %HQWX /(' [ % 7 / %HQWX /(' [ % 7 / %HQWX /(' [ % 7 / %HQWX /(' [ % 7 / %HQWX /(' [ % 7 / %HQWX /(' [ % 7 / %HQWX /(' [ % 7 / %HQWX /(' [ % 7 / %HQWX /(' [ % 7 / %HQWX /(' [ % 7 / [ %HQWX /(' [ % 7 / [ %HQWX /(' [ % 7 / [ %HQWX /(' [ % 7 / [ %HQWX /(' [ % 7 / [

Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVWV */$66 ± 7HPSHUHG JODVV GLIIXVHU 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . / ± /HQV / ± /HQV / [ ± /HQV [ 284

%(178 /(' ; % 7 /

BRISA LED /RZ %D\ /XPLQDLUH

/XPLQRXV ÁX[ lm

Color temperature, K

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Weight, kg

)RU XVH LQ IDFWRULHV ZDUHKRXVHV JDUDJHV WXQHOV KDOOV DQG PDQ\ RWKHUV FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV Overall dimensions, mm

Application:

6SHFLÀFDWLRQ

Description

Installation:

/(' /XPLQDLUH IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV ,3 YHUVLRQ LV PDGH ZLWK WHPSHUHG JODVV GLIIXVHU 2SWLF RU [ EHDP /LJKW JUH\ DOXPLQLXP ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG SDFNDJHG LQ VLQJOH ER[HV 6XLWDEOH IRU VXUIDFH PRXQWLQJ RQ FHLOLQJV

Type:

/HQV /HQV /HQV /HQV /HQV /HQV /HQV [ /HQV [ /HQV [

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

10100 15100 10100 15100 10100 15100

5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000

110 110 110

Type

%ULVD /(' [ % 7 / %ULVD /(' [ % 7 / %ULVD /(' [ % 7 / %ULVD /(' [ % 7 / %ULVD /(' [ % 7 / %ULVD /(' [ % 7 / %ULVD /(' [ % 7 / [ %ULVD /(' [ % 7 / [ %ULVD /(' [ % 7 / [

Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVWV 3& ± 3& GLIIXVHU 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . / ± /HQV / ± /HQV / [ ± /HQV [

%5,6$ /(' ; % 7 /

285

(9(5(67

+LJK %D\ /XPLQDLUH IRU 0HWDO +DOLGH /DPSV

(YHUHVW ( +, 675 (YHUHVW ( +, *5,'

Installation:

/XPLQDLUH IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV IRU PHWDO KDOLGH ODPSV +LJK SHUIRUPDQFH LGHDO IRU KLJK PRXQWLQJ DSSOLFDWLRQV %RG\ LQ GLH FDVW DOXPLQXP ZLWK JUH\ Â¿ QLVK 3DUDEROLF UHÃ&#x20AC; HFWRU LQ DOXPLQXP ZLWK PDWW Â¿ QLVK FOHDU JODVV FRYHU /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG 5HÃ&#x20AC; HFWRU JHDU ER[ DQG JODVV FRYHU DUH SDFNHG VHSDUDWHO\ 6XSSOLHG ZLWK VXVSHQVLRQ KRRN DQG VHDOLQJ ZDVKHU IRU HDV\ PRXQWLQJ

Application:

)RU XVH LQ PRVW LQGXVWULDO DQG PDQ\ FRPPHUFLDO DSSOLFDWLRQV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

286

Through wired version is available on request

Type (YHUHVW . (YHUHVW . (YHUHVW , +, (YHUHVW ( +, (YHUHVW ( +, (YHUHVW , +6 (YHUHVW ( +6 (YHUHVW ( +6

Switching device

Description

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

,3 &)/ ,3 &)/ ,3 +, ,3 +, ,3 +, ,3 +6 ,3 +6 ,3 +6

[ * T

[ (

É¯ (

[ (

É¯ (

Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [ Â¡ [

9 9

440 440

Options available on request: 7L0 Â± 7LPPHG LJQLWRU +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS 675 Â± 6WULS W\SH UHÃ&#x20AC;HFWRU ,3 Â± :LWKRXW SURWHFWLRQ JODVV *5,' Â± 3URWHFWLRQ JULG

/,1 */0$7 6:,7&+ 6,1*/( 5$/

5HÃ&#x20AC;HFWRU DQG ERG\ SDLQWHG 5$/ FRORXU VXEMHFW WR D PLQLPXP RUGHU TXDQWLW\

Â± Â± Â± Â± Â±

7KURXJK ZLULQJ YHUVLRQ ZLWK WZR VHDOLQJ ZDVKHUV )URVWHG WHPSHUHG JODVV 6ZLWFKLQJ GHYLFH 6LQJOH SDFNDJLQJ DVVHPEOHG

5HÃ&#x20AC;HFWRU DQG ERG\ SDLQWHG 5$/ FRORU (9(5(67 ( +,

287

288

FLOODLIGHTS www.northcliffe.org

BOREAS LED /(' )ORRGOLJKW ZLWK 6\PPHWULFDO 5HĂ&#x20AC;HFWRU

Installation:

$ UDQJH RI /(' Ă&#x20AC;RRGOLJKWV ZLWK V\PPHWULFDO UHĂ&#x20AC;HFWRU ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ IRU XVH LQ adverse conditions. %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ ÂżQLVK 6\PPHWULFDO UHĂ&#x20AC;HFWRU LQ DQRGL]HG DOXPLQXP FOHDU JODVV diffuser. /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU DQ\ KRUL]RQWDO DQG RU YHUWLFDO VXUIDFHV

Application:

(IÂżFLHQW Ă&#x20AC;RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG SHULPHWHUV ELOOERDUGV GLVSOD\V FDU SDUNV HWF

Type: 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Type %RUHDV /(' % OP 7 %RUHDV /(' % OP 7 %RUHDV /(' % OP 7

290

Overall dimensions, mm

Luminous Ă X[ OP

205x150x50 [ [ [ [

2400

Color temperature, K 4000 4000 4000

Color rendering, 5D ! ! !

Total wattage, W 10

Weight, kg

BOREAS 'LVFKDUJH )ORRGOLJKW IRU 0HWDO +DOLGH /DPSV ZLWK 6\PPHWULFDO 5HÃ&#x20AC; HFWRU

Installation:

$ UDQJH RI GLVFKDUJH Ã&#x20AC; RRGOLJKWV ZLWK V\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC; HFWRU IRU PHWDO KDOLGH ODPSV ,3 ZDWHU DQG dust protection for use in adverse conditions. %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿ QLVK )DFHWHG V\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC; HFWRU LQ DQRGL]HG DOXPLQXP FOHDU JODVV GLIIXVHU /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU DQ\ KRUL]RQWDO DQG RU YHUWLFDO VXUIDFHV

Application:

(IÂ¿ FLHQW Ã&#x20AC; RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG SHULPHWHUV ELOOERDUGV GLVSOD\V FDU SDUNV HWF

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Type %RUHDV ( +, %RUHDV ( +, %RUHDV ( +6 %RUHDV ( +6

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ 5; V

[ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 7,0 Â± 7LPPHG LJQLWRU +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPS +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS

Total wattage, W

%25($6 ( +,

291

BOREAS 'LVFKDUJH )ORRGOLJKW IRU 0HWDO +DOLGH /DPSV ZLWK $V\PPHWULFDO 5HÃ&#x20AC; HFWRU

Installation:

$ UDQJH RI GLVFKDUJH Ã&#x20AC; RRGOLJKWV ZLWK DV\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC; HFWRU IRU PHWDO KDOLGH ODPSV ,3 ZDWHU DQG dust protection for use in adverse conditions. %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿ QLVK )DFHWHG DV\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC; HFWRU LQ DQRGL]HG DOXPLQXP FOHDU JODVV GLIIXVHU /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU DQ\ KRUL]RQWDO DQG RU YHUWLFDO VXUIDFHV

Application:

(IÂ¿ FLHQW Ã&#x20AC; RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG SHULPHWHUV ELOOERDUGV GLVSOD\V FDU SDUNV HWF

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Type %RUHDV ( +, %RUHDV ( +, %RUHDV ( +6 %RUHDV ( +6

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ 5; V

[ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 7,0 Â± 7LPPHG LJQLWRU +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPS +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS

292

Total wattage, W

%25($6 ( +,

BOREAS 'LVFKDUJH )ORRGOLJKW IRU 0HWDO +DOLGH /DPSV ZLWK $V\PPHWULFDO 5HÃ&#x20AC; HFWRU

Installation:

Application:

(IÂ¿ FLHQW Ã&#x20AC; RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG SHULPHWHUV ELOOERDUGV GLVSOD\V FDU SDUNV HWF

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Type

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ (

[ [ [ [

%RUHDV , +, %RUHDV ( +, %RUHDV ( +, %RUHDV , +6 %RUHDV ( +6 %RUHDV ( +6 Options available on request: HF TIM HI HS

â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;

[ [ [ [ [ [

[ [

Total wattage, W

440

%25($6 ( +,

High Frequency control gear Timmed ignitor For metal halide lamp For high pressure sodium lamp

293

BOREAS 'LVFKDUJH )ORRGOLJKW IRU 0HWDO +DOLGH /DPSV ZLWK 6\PPHWULFDO 5HÃ&#x20AC; HFWRU

Installation:

Application:

(IÂ¿ FLHQW Ã&#x20AC; RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG SHULPHWHUV ELOOERDUGV GLVSOD\V FDU SDUNV HWF

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Type %RUHDV , +, %RUHDV ( +, %RUHDV ( +, %RUHDV , +6 %RUHDV ( +6 %RUHDV ( +6

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ (

[ [ [ [

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 7,0 Â± 7LPPHG LJQLWRU +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPS +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS

294

[ [ [ [ [ [

[ [

Total wattage, W 440

440

%25($6 ( +,

BOREAS CL 'LVFKDUJH )ORRGOLJKW ZLWK &OLSV DQG $V\PPHWULFDO 5HÃ&#x20AC;HFWRU

Installation:

$ UDQJH RI GLVFKDUJH Ã&#x20AC;RRGOLJKWV ZLWK DV\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC;HFWRU DQG DOXPLQXP FOLSV ,3 ZDWHU DQG dust protection for use in adverse conditions. %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK )DFHWHG DV\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC;HFWRU LQ DQRGL]HG DOXPLQXP &OHDU JODVV GLIIXVHU ZLWK DOXPLQXP FOLSV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU DQ\ KRUL]RQWDO DQG RU YHUWLFDO VXUIDFHV

Application:

(IÂ¿FLHQW Ã&#x20AC;RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG SHULPHWHUV ELOOERDUGV GLVSOD\V FDU SDUNV HWF

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type %RUHDV . &/ +, %RUHDV . &/ +, %RUHDV . &/ +6 %RUHDV . &/ +6

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ : 5; V

[ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 7,0 Â± 7LPHG LJQLWRU +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPS +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS

Total wattage, W

%25($6 . &/ +,

295

BOREAS CL 'LVFKDUJH )ORRGOLJKW ZLWK &OLSV DQG $V\PPHWULFDO 5HÃ&#x20AC;HFWRU

Installation:

Application:

(IÂ¿FLHQW Ã&#x20AC;RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG SHULPHWHUV ELOOERDUGV GLVSOD\V FDU SDUNV HWF

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type Boreas 1150 K54 CL HI Boreas 1250 K55 CL HI %RUHDV . &/ +, Boreas 1150 K54 CL HS Boreas 1250 K55 CL HS %RUHDV . &/ +6

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

É¯ (

500x420x145 500x420x145 500x420x145 500x420x145 500x420x145 500x420x145

9 9

Options available on request: 7,0 Â± 7LPHG LJQLWRU +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPS +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS

296

Total wattage, W 440

%25($6 . &/ +,

440

BOREAS LED /(' )ORRGOLJKW ZLWK &OLSV

Installation:

$ UDQJH RI /(' ÀRRGOLJKWV ZLWK ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ IRU XVH LQ DGYHUVH FRQGLWLRQV 7HPSHUHG JODVV GLIIXVHU $ELOLW\ WR FKRRVH OHQVHV ZLWK RU [ RSWLF %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ ¿QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU DQ\ KRUL]RQWDO DQG RU YHUWLFDO VXUIDFHV

Application:

(I¿FLHQW ÀRRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG SHULPHWHUV ELOOERDUGV GLVSOD\V FDU SDUNV HWF

Type:

Description

Overall dimensions, mm

/XPLQRXV ÁX[ lm

Color temperature, K

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Weight, kg

6SHFLÀFDWLRQ

%RUHDV /(' [ % 7 / %RUHDV /(' [ % 7 / %RUHDV /(' [ % 7 / %RUHDV /(' [ % 7 / %RUHDV /(' [ % 7 / [ %RUHDV /(' [ % 7 / [ %RUHDV % /(' [ % 7 / %RUHDV % /(' [ % 7 / %RUHDV % /(' [ % 7 / %RUHDV % /(' [ % 7 / %RUHDV % /(' [ % 7 / [ %RUHDV % /(' [ % 7 / [

/HQV /HQV /HQV /HQV /HQV [ /HQV [ /HQV /HQV /HQV /HQV /HQV [ /HQV [

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 500x420x145 500x420x145 500x420x145 500x420x145 500x420x145 500x420x145

5040 5040 5040 10100

5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000

44 44 44 110 110 110

Options available on request: ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVWV 3& ± 3& GLIIXVHU 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH .

7 7 / / / [

Type

± ± ± ± ±

&RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . /HQV /HQV /HQV [

297

BORASCO LED /(' )ORRGOLJKW ZLWK /HQV RSWLF

298

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Weight, kg

%RUDVFR /(' [ % 7 / %RUDVFR /(' [ % 7 / %RUDVFR /(' [ % 7 / %RUDVFR /(' [ % 7 / %RUDVFR /(' [ % 7 / %RUDVFR /(' [ % 7 / %RUDVFR /(' [ % 7 / [ %RUDVFR /(' [ % 7 / [ %RUDVFR /(' [ % 7 / [

Color temperature, K

Type

/XPLQRXV ÁX[ lm

(I¿FLHQW ÀRRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG SHULPHWHUV ELOOERDUGV GLVSOD\V FDU SDUNV HWF Overall dimensions, mm

Application:

6SHFLÀFDWLRQ

Description

Installation:

$ UDQJH RI /(' ÀRRGOLJKWV ZLWK ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ IRU XVH LQ DGYHUVH FRQGLWLRQV 7HPSHUHG JODVV GLIIXVHU $ELOLW\ WR FKRRVH OHQVHV ZLWK RU [ RSWLF %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK OLJKW JUH\ ¿QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU DQ\ KRUL]RQWDO DQG RU YHUWLFDO VXUIDFHV

Type:

/HQV /HQV /HQV /HQV /HQV /HQV /HQV [ /HQV [ /HQV [

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

15120 15120 15120

5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000

110 110 110

%25$6&2 /(' ; % 7 /

BOREAS CL 'LVFKDUJH )ORRGOLJKW ZLWK &OLSV DQG 6SRW 5HÃ&#x20AC;HFWRU

Installation:

$ UDQJH RI GLVFKDUJH Ã&#x20AC;RRGOLJKWV ZLWK VSRW UHÃ&#x20AC;HFWRU DQG DOXPLQXP FOLSV ,3 ZDWHU DQG GXVW protection for use in adverse conditions. %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK 6SRW UHÃ&#x20AC;HFWRU PDGH RI EULJKW DQRGL]HG DOXPLQXP &OHDU JODVV FRYHU ZLWK DOXPLQXP FOLSV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU DQ\ KRUL]RQWDO DQG RU YHUWLFDO VXUIDFHV

Application:

(IÂ¿FLHQW Ã&#x20AC;RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV FKXUFKHV VWDWXHV GLVSOD\V HWF

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ : 5; V

[ [ [ [ [ [ [ [

%RUHDV . &/ 6327 +, %RUHDV . &/ 6327 +, %RUHDV . &/ 6327 +6 %RUHDV . &/ 6327 +6

Total wattage, W

Options available on request: 7,0 Â± 7LPHG LJQLWRU +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPSV +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS

299

BOREAS 'LVFKDUJH )ORRGOLJKW IRU 0HWDO +DOLGH /DPSV ZLWK 6\PPHWULFDO 5HÃ&#x20AC;HFWRU

Installation:

$ KLJK SRZHU GLVFKDUJH Ã&#x20AC;RRGOLJKW ZLWK V\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC;HFWRU IRU PHWDO KDOLGH ODPSV ,3 ZDWHU DQG dust protection for use in adverse conditions. %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK )DFHWHG V\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC;HFWRU LQ DQRGL]HG DOXPLQXP &OHDU JODVV FRYHU ZLWK DOXPLQXP FOLSV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU DQ\ KRUL]RQWDO DQG RU YHUWLFDO VXUIDFHV

Application:

(IÂ¿FLHQW Ã&#x20AC;RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG SHULPHWHUV ELOOERDUGV GLVSOD\V FDU SDUNV HWF

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type %RUHDV 0 +, %RUHDV 0 +6 :LWK VHSDUDWH JHDU ER[

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

É¯ (

[ [ [ [

Options available on request: 7,0 Â± 7LPHG LJQLWRU +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPSV +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS

300

%25($6 0 +,

BOREAS $V\PPHWULF )ORRGOLJKW IRU 'LVFKDUJH /DPSV

Installation:

$ KLJK SRZHU DV\PPHWULF Ã&#x20AC;RRGOLJKW IRU GLVFKDUJH ODPSV ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ IRU XVH LQ adverse conditions. %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK )DFHWHG DV\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC;HFWRU LQ DQRGL]HG DOXPLQXP 7HPSHUHG JODVV FRYHU /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU DQ\ KRUL]RQWDO DQG RU YHUWLFDO VXUIDFHV

Application:

(IÂ¿FLHQW Ã&#x20AC;RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG SHULPHWHUV ELOOERDUGV GLVSOD\V FDU SDUNV HWF

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type %RUHDV 5 $6 +, %RUHDV 5 $6 +6 :LWK VHSDUDWH JHDU ER[

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

É¯ (

[ [ [ [

Options available on request: 7,0 Â± 7LPPHG LJQLWRU +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPS +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS $6 Â± $V\PPHWULF UHÃ&#x20AC;HFWRU

301

ARENA 'LVFKDUJH )ORRGOLJKW IRU VSRUWV Â¿HOG DQG VWDGLXP OLJKWLQJ

$UHQD 1 %/' $UHQD 1 6327 $UHQD 1

Installation:

$ KLJK VSHFLÂ¿FDWLRQ DQG SHUIRUPDQFH GLVFKDUJH Ã&#x20AC;RRGOLJKW ZLWK D FKRLFH RI V\PPHWULFDO RU DV\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC;HFWRU ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ IRU XVH LQ DGYHUVH FRQGLWLRQV %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK )DFHWHG V\PPHWULFDO UHÃ&#x20AC;HFWRU LQ DQRGL]HG DOXPLQXP RU FLUFXODU UHÃ&#x20AC;HFWRU LQ PDWW DOXPLQXP 7KHUPDO UHVLVWDQW JODVV GLIIXVHU VHDOHG ZLWK DQWL DJHLQJ VLOLFRQH JDVNHW /XPLQDLUH DQG JHDU ER[ LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU DQ\ KRUL]RQWDO DQG RU YHUWLFDO VXUIDFHV

Application:

(IÂ¿FLHQW Ã&#x20AC;RRGOLJKW IRU VSRUW Â¿HOGV VWDGLXPV SHULPHWHUV DQG DLUSRUWV HWF

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

(DV\ LQVWDOODWLRQ DQG PDLQWHQDQFH ZLWK UHDU DFFHVV WR WKH ODPS DQG ,3 ZDWHU GXVW SURWHFWLRQ 6WDLQOHVV VWHHO FOLSV

302

$GGLWLRQDO EODGH SURYLGHV EHWWHU JODUH FRQWURO DQG VHUYHV IRU DV\PPHWULFDO OLJKW GLVWULEXWLRQ 6HH RSWLRQ OLVW %/'

9HQWLODWLRQ YDOYH HQVXUHV H[FHVV PRLVWXUH GHSOHWLRQ IURP LQVLGH RI WKH OXPLQDLUH DQG SURWHFWV LQWHUQDO SDUWV IURP FRUURVLRQ

Type

Description

/DPS : DQG holder

$UHQD 1 $UHQD 1 %/' $UHQD 1 6327 $UHQD 1 6327 %/' $UHQD 1 $UHQD 1 %/' Arena 12000 N90 SPOT Arena 12000 N90 SPOT BLD

symmetric asymmetric symmetric asymmetric symmetric asymmetric symmetric asymmetric

É¯ (

Overall Total wattage, Weight, kg dimensions, mm W [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

2150 2150 2150 2150

$OO OXPLQDLUHV DUH ZLWK VHSDUDWH JHDU ER[ +RW UH VWULNH YHUVLRQV DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW VHH RSWLRQ OLVW

$FFHVVRULHV IRU JODVV SURWHFWLRQ RU EHWWHU JODUH FRQWURO DUH DYDLODEOH RQ UHTXHVW 3OHDVH XVH VKRUW QDPHV SODFLQJ RUGHU

Grid A2

Frame A1

Frame A2

Options available on request: 7,0 Â± 7LPHG LJQLWRU +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPSV +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS . V Â± 'RXEOH HQGHG ODPS KROGHU . V

+27 Â± +RW UH VWULNH YHUVLRQ DYDLODEOH RQO\ ZLWK RSWLRQ . V %/' Â± )RU DV\PPHWULFDO OLJKW GLVWULEXWLRQ

$5(1$ 1 6327

303

304

www.northcliffe.org

OUTDOOR ACCENT LIGHTING

RADIUS $ 1DUURZ %HDP 3URMHFWRU ZLWK 6SRW 5HÃ&#x20AC;HFWRU

Installation:

$ UDQJH RI QDUURZ EHDP DQG KLJK LQWHQVLW\ SURMHFWRUV ZLWK VSRW UHÃ&#x20AC;HFWRU ,3 ZDWHU DQG GXVW protection for use in adverse conditions. %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK 6SRW UHÃ&#x20AC;HFWRU PDGH RI EULJKW DQRGL]HG DOXPLQXP 7RXJKHQHG JODVV FRYHU Â¿[HG ZLWK VWDLQOHVV VWHHO VFUHZV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU DQ\ KRUL]RQWDO DQG RU YHUWLFDO VXUIDFHV

Application:

(IÂ¿FLHQW SURMHFWRU IRU LOOXPLQDWLQJ WKH FKXUFKHV Ã&#x20AC;DJ SROHV PRQXPHQWV DQG EXLOGLQJ IDFDGHV HWF

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type 5DGLXV 1 +, 5DGLXV 1 +, 5DGLXV 1 +,

306

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ : *

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

Total wattage, W 44

Description

Overall dimensions, mm

/XPLQRXV Ă X[ lm

Color temperature, K

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Weight, kg

/HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192;

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

2520 2520

5000 5000 5000 5000 5000 5000

11 22 11 22

4 4 4 4 4 4

Type

5DGLXV /(' [ % 7 / 5DGLXV /(' [ % 7 / 5DGLXV /(' [ % 7 / 5DGLXV /(' [ % 7 / 5DGLXV /(' [ % 7 / 5DGLXV /(' [ % 7 /

Options available on request: 7,0 Âą 7LPHG LJQLWRU +, Âą )RU PHWDO KDOLGH ODPSV +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVWV 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . / Âą /HQV Â&#x192; / Âą /HQV Â&#x192;

307

GRUS $ 6SRWOLJKW 3URMHFWRU ZLWK 6WDLQOHVV 6WHHO &OLSV

Grus 1150 N98

Installation:

$ UDQJH RI SURMHFWRUV ZLWK D VSRW UHÃ&#x20AC;HFWRU DQG KLJK LQWHQVLW\ EHDP ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ for use in adverse conditions. %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK 6SRW UHÃ&#x20AC;HFWRU PDGH RI EULJKW DQRGL]HG DOXPLQXP 7RXJKHQHG JODVV FRYHU Â¿[HG ZLWK VWDLQOHVV VWHHO VFUHZV /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU DQ\ KRUL]RQWDO DQG RU YHUWLFDO VXUIDFHV

Application:

(IÂ¿FLHQW SURMHFWRU IRU LOOXPLQDWLQJ WKH FKXUFKHV Ã&#x20AC;DJ SROHV PRQXPHQWV DQG EXLOGLQJ IDFDGHV HWF

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type *UXV 1 *UXV 1 *UXV 1 *UXV 1

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

[ : (

Â&#x2018; [ [ Â&#x2018; [ [ Â&#x2018; [ [ Â&#x2018; [ [

Options available on request: +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPSV +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS 7,0 Â± 7LPHG LJQLWRU +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU

308

NIGHTSWITCH

1,*+76:,7&+ VZLWFKHV WKH OLJKWLQJ Â¿[WXUHV 21 RU 2)) 7KH EXLOW LQ SKRWR VHQVRU PHDVXUHV DPELHQW EULJKWQHVV DQG DXWRPDWLFDOO\ VZLWFKHV RQ FRQQHFWHG OLJKWLQJ Â¿[WXUHV ZKHQ GDUNQHVV IDOOV DQG RII DJDLQ LQ WKH PRUQLQJ 7ZLOLJKW VHWWLQJ FDQ EH GRQH E\ DGMXVWLQJ WKH UHVSRQVH WKUHVKROG LQVLGH WKH XQLW IURP DSSUR[LPDWHO\ WR OX[ 'LPHQVLRQV Ã® Ã® PP &RORUV ZKLWH EODFN ,3 UDWLQJ ,3 3URWHFWLRQ FODVV ,, 0D[ RXWSXW UHVLVWLYH ORDG : 5HVSRQVH EULJKWQHVV O[ ,QWHUQDO SRZHU FRQVXPSWLRQ : )RU ZDOO PRXQWLQJ LQ RXWGRRUV XVH

*- Make sure that the NightSwitch LV QRW DIIHFWHG E\ OLJKW IURP OLJKW Â¿[WXUHV WR ZKRVH LW LV FRQQHFWHG E\ OLJKW VKLQLQJ directly onto the sensor).

1,*+76$9,1*

1,*+76$9,1* VZLWFKHV WKH OLJKWLQJ Â¿[WXUHV 21 RU 2)) 7KH EXLOW LQ SKRWR VHQVRU UHFRUGV WKH EULJKWQHVV RI WKH VXUURXQGLQJV DQG VZLWFKHV WKH FRQQHFWHG OLJKWLQJ Â¿[WXUHV RQ ZKHQ GDUNQHVV IDOOV RII DJDLQ LI UHTXLUHG LQ QLJKW HFRQRP\ PRGH DQG RQ DJDLQ LQ WKH GDUNHU HDUO\ PRUQLQJ KRXUV 7KH OLJKW Â¿[WXUH FDQ EH VZLWFKHG RII DXWRPDWLFDOO\ GXULQJ WKH QLJKW IRU DGGLWLRQDO HQHUJ\ VDYLQJV 8VH WKH FRQWURO LQVLGH WKH XQLW IRU FRQWLQXRXV DGMXVWPHQW 7KH HOHFWURQLF V\VWHP FRQWDLQV QR FORFN $OO WKH WLPH YDOXHV DUH FDOFXODWHG E\ WKH PLFURSURFHVVRU DFFRUGLQJ WR WKH WZLOLJKW FRQGLWLRQV ,Q GRLQJ VR VHDVRQDO PRGLÂ¿FDWLRQV LQ WKH OLJKW FRQGLWLRQV DUH DXWRPDWLFDOO\ WDNHQ LQWR DFFRXQW 7ZLOLJKW VHWWLQJ FDQ EH FKDQJHG IURP WKH IDFWRU\ DGMXVWHG OLJKW WKUHVKROG RI DSSUR[LPDWHO\ OX[ WR WKH GHVLUHG VZLWFKLQJ EULJKWQHVV WKH VXUURXQGLQJ OLJKW LV PDQXDOO\ UHFRUGHG DQG WKH OLJKWLQJ Â¿[WXUHV ZLOO EH VZLWFKHG RQ XQGHU WKHVH OLJKW FRQGLWLRQV 'LPHQVLRQV Ã® Ã® PP &RORUV ZKLWH EODFN ,3 UDWLQJ ,3 3URWHFWLRQ FODVV ,, 0D[ RXWSXW UHVLVWLYH ORDG : 5HVSRQVH EULJKWQHVV OX[ DW SUHVV RI EXWWRQ 1LJKW HFRQRP\ PRGH YDULDEOH QLJKW 2)) WLPH ,QWHUQDO SRZHU FRQVXPSWLRQ : )RU ZDOO PRXQWLQJ LQ RXWGRRUV XVH

309

&$9(5 /('

6OLP ,3 OXPLQDLUH IRU OLJKWLQJ EXLOGLQJ IDFDGHV

Installation:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI /(' ,3 ¿[WXUH IRU OLJKWLQJ EXLOGLQJ IDFDGHV &OHDU 3& JODVV LV ¿[HG WR WKH ERG\ $ELOLW\ WR FKRRVH OHQVHV ZLWK RU [ RSWLF 7KH ERG\ PDGH IURP H[WUXGHG DOXPLQLXP SUR¿OH OLJKW JUH\ ¿QLVKHG 6LOLFRQH UXEEHU VHDOLQJ SURYLGH UHOLDEOH ,3 SURWHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH ¿[HG WR ZDOOV RI DQ\ W\SH

Application:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDLUH HI¿FLHQW ÀRRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG EULGJHV

Type: 6SHFLÀFDWLRQ

Description

Overall dimensions, mm

/XPLQRXV ÁX[ lm

Color temperature, K

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Weight, kg

7KH ¿[WXUH LV VXSSOLHG ZLWK DGMXVWLEOH DQJOH EUDFNHW ZKLFK FDQ EH VOLG DORQJ WKH OHQJWK RI the extrusion.

/HQV /HQV /HQV

[ [ [ [ [ [

2520

5000 5000 5000

11 22

4 4 4

Type

&DYHU /(' [ % 7 / &DYHU /(' [ % 7 / &DYHU /(' [ % 7 /

Options available on request: 7,0 ± 7LPHG LJQLWRU +, ± )RU PHWDO KDOLGH ODPSV +) ± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 ± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 ± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, ± '$/, EDOODVWV

310

7 7 7 / / [

± ± ± ± ±

&RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . /HQV /HQV [

CYGNI $OXPLQLXP ,3 OXPLQDLUH

Cygni 128 Q99

Installation:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI ,3 Â¿[WXUH PDGH IURP DOXPLQLXP SURÂ¿OH +DUGHQHG VDIHW\ JODVV LV Â¿[HG WR WKH ERG\ *ORVV\ DOXPLQLXP UHÃ&#x20AC;HFWRU 7KH ERG\ PDGH IURP H[WUXGHG DOXPLQLXP SURÂ¿OH OLJKW JUH\ Â¿QLVKHG 6LOLFRQH UXEEHU VHDOLQJ SURYLGH UHOLDEOH ,3 SURWHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XUIDFH OXPLQDLUH GHVLJQHG WR EH Â¿[HG WR ZDOOV RI DQ\ W\SH

Application:

'XVW DQG PRLVWXUH SURRI OXPLQDLUH HIÂ¿FLHQW Ã&#x20AC;RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV DQG EULGJHV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type &\JQL 4 &\JQL 4 &\JQL 4 &\JQL 5

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W 25

311

Options available on request: ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVWV 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

312

Overall dimensions, mm

/XPLQRXV Ă X[ lm

Color temperature, K

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Weight, kg

&\JQL /(' [ % 7 23 &\JQL /(' [ % 7 23 &\JQL /(' [ % 7 23 &\JQL /(' [ % 7 23 &\JQL /(' [ % 7 23 &\JQL /(' [ % 7 23

Description

Type

,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1050 1400 2000

4000 4000 4000 4000 4000 4000

! ! ! ! ! !

12 25

)/225

6WDLQOHVV 6WHHO *URXQG 5HFHVVHG )ORRGOLJKW

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ *

[ [ [ [ [ [ [ [

Weight, kg

,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1050 1400 2000

4000 4000 4000 4000 4000 4000

! ! ! ! ! !

12 25

Type

)ORRU /(' [ % 7 23 )ORRU /(' [ % 7 23 )ORRU /(' [ % 7 23 )ORRU /(' [ % 7 23 )ORRU /(' [ % 7 23 )ORRU /(' [ % 7 23

Total wattage, W

)ORRU 4 )ORRU 4 )ORRU 4 )ORRU 4

/DPS : DQG KROGHU

Color renderLQJ 5D

Type

Color temperature, K

Application:

/XPLQRXV Ă X[ lm

Installation:

Overall dimensions, mm

6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

$ UDQJH RI JURXQG UHFHVVHG Ă&#x20AC;RRGOLJKWV ZLWK VTXDUH VWDLQOHVV VWHHO IUDPH ,3 ZDWHU DQG GXVW protection for use in adverse conditions. 6\PPHWULF UHĂ&#x20AC;HFWRU PDGH RI PDWW DQRGL]HG DOXPLQXP %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ ÂżQLVK 7RXJKHQHG JODVV FRYHU ZLWK DQWL DJHLQJ VLOLFRQH JDVNHW DQG VWDLQOHVV VWHHO IUDPH JLYHV ,3 SURWHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU UHFHVVHG PRXQWLQJ LQ DQ\ KRUL]RQWDO VXUIDFH *UDYHO PXVW EH XVHG WR HQVXUH HIÂżFLHQW GUDLQDJH PP LQ GHHS DQG DURXQG (IÂżFLHQW Ă&#x20AC;RRGOLJKW LGHDO IRU LOOXPLQDWLQJ ZDOOV )RU LQ LQVLGH DQG RXWGRRU DSSOLFDWLRQV

Description

Type:

Options available on request: ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVWV (0* Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXU (0 Âą (PHUJHQF\ YHUVLRQ KRXUV 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

313

78%( % 0

:DOO 0RXQWHG /XPLQDLUH ZLWK SOHDVLQJ 'LUHFW ,QGLUHFW /LJKWLQJ HIIHFW

78%( % +2/ 5 78%( 0 83 5

Installation:

$ UDQJH RI ZDOO PRXQWHG OXPLQDLUHV ZLWK SOHDVLQJ GLUHFW LQGLUHFW OLJKW GLVWULEXWLRQ 7HPSHUHG JODVV GLIIXVHU 'LH FDVW DOXPLQXP ERG\ LQ GDUN JUH\ Â¿QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU ZDOO PRXQWHG RQ DQ\ YHUWLFDO VXUIDFH

Application:

,GHDO IRU QXPHURXV LQGRRU DQG RXWGRRU DSSOLFDWLRQV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type 7XEH % 5 7XEH % 5 7XEH % +2/ 5 Tube B HOL 1150 R09 7XEH 0 5 7XEH 0 5 7XEH 0 83 5 7XEH 0 83 5

314

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ : 5[ V

[ : *

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Ã&#x2DC;155x250 Ã&#x2DC;155x250

Total wattage, W 44

Description

Overall dimensions, mm

/XPLQRXV Ă X[ lm

Color temperature, K

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Weight, kg

/HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192;

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Ă&#x2DC;155x250 Ă&#x2DC;155x250 Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Ă&#x2DC;155x250 Ă&#x2DC;155x250

5040 2520 5040 2520

5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000

44 22 44 22

Type

7XEH 0 /(' [ % 7 / 7XEH 0 /(' [ % 7 / 7XEH 0 83 /(' [ % 7 / 7XEH 0 83 /(' [ % 7 / 7XEH 0 /(' [ % 7 / 7XEH 0 /(' [ % 7 / 7XEH 0 83 /(' [ % 7 / 7XEH 0 83 /(' [ % 7 /

315

TUBE S :DOO 0RXQWHG /XPLQDLUH ZLWK SOHDVLQJ 'LUHFW ,QGLUHFW /LJKWLQJ HIIHFW

Installation:

$ UDQJH RI ZDOO PRXQWHG OXPLQDLUHV ZLWK SOHDVLQJ GLUHFW LQGLUHFW OLJKW GLVWULEXWLRQ 7HPSHUHG JODVV GLIIXVHU 'LH FDVW DOXPLQXP ERG\ LQ GDUN JUH\ ÂżQLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU ZDOO PRXQWHG RQ DQ\ YHUWLFDO VXUIDFH

Application:

,GHDO IRU QXPHURXV LQGRRU DQG RXWGRRU DSSOLFDWLRQV Overall dimensions, mm

Weight, kg

PD[ [ : *8

Ă&#x2DC;90x225 Ă&#x2DC;90x225 Ă&#x2DC;90x225

Options available on request: 83 Âą :LWK XSOLJKW VRXUFH RQO\ '2:1 Âą :LWK GRZQOLJKW VRXUFH RQO\ 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

316

Total wattage, W

Weight, kg

7XEH /(' [ % 7 7XEH /(' [ % 83 7 7XEH /(' [ % '2:1 7

Color renderLQJ 5D

Type

Total wattage, W -

Color temperature, K

7XEH 6 *8 2 7XEH 6 *8 2 83 7XEH 6 *8 2 '2:1

/DPS : DQG KROGHU

/XPLQRXV Ă X[ lm

Type

Overall dimensions, mm

6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Description

Type:

IP54 IP54 IP54

Ă&#x2DC;90x225 Ă&#x2DC;90x225 Ă&#x2DC;90x225

400 400

4000 4000 4000

78%( 6 *8 2

ARCTURUS 9DQGDO 5HVLVWDQW %XONKHDG

Installation:

$ QRQ FRUURVLYH YDQGDO UHVLVWDQW OXPLQDLUH PDQXIDFWXUHG RI WRXJK DQG GXUDEOH SRO\FDUERQDWH ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ IRU XVH LQ DGYHUVH FRQGLWLRQV $QRGL]HG DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU WR PD[LPL]H OLJKW RXWSXW DQG HIÂ¿ FLHQF\ 7KH GLIIXVHU LV PDGH RI LPSDFW UHVLVWDQW 89 VWDEOH SRO\FDUERQDWH ,QMHFWLRQ PROGHG SRO\FDUERQDWH ERG\ LQ EODFN Â¿ QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU VXUIDFH PRXQWLQJ RQ ZDOOV RU FHLOLQJV

Application:

%XLOGLQJ H[WHULRUV DQG RWKHU DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Type $UFWXUXV ( 0 $UFWXUXV 0 +) $UFWXUXV 0 +) Arcturus 150 F09 $UFWXUXV )

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

PD[ : (

É¯ : * T

É¯ (

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Â± 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Â± 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Â± '$/, EDOODVW 73 Â± :LWK EXLOW LQ WKHUPDO SURWHFWRU +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPS +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPS

Total wattage, W -

$5&78586 )

317

ETA 9DQGDO 5HVLVWDQW %XONKHDG

(7$ 4 /289(5 (7$ ( 4

Installation:

$ QRQ FRUURVLYH YDQGDO UHVLVWDQW OXPLQDLUH ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ IRU XVH LQ DGYHUVH conditions. 7KH GLIIXVHU LV PDGH RI LPSDFW UHVLVWDQW 89 VWDEOH SRO\FDUERQDWH 'LH FDVW DOXPLQLXP LQ GDUN JUH\ Â¿QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU VXUIDFH PRXQWLQJ RQ ZDOOV RU FHLOLQJV

Application:

%XLOGLQJ H[WHULRUV DQG RWKHU DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type (7$ ( 4 (7$ ( 6 (7$ 4 (7$ 4 (7$ 4 +) (7$ 4 +) (7$ 6 (7$ 6 ETA 150 S52

318

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

É¯ : PD[ (

É¯ : * G

É¯ : *[ T

É¯ : * G

É¯ (

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

2 2

Total wattage, W

44 52

Type

(7$ /(' [ % 7 (&2 (7$ /(' [ % 7 (7$ /(' [ % 7 (7$ /(' [ % 7 (7$ /(' [ % 7

Weight, kg

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

Total wattage, W

ÉŻ : PD[ (

ÉŻ : * G

ÉŻ : *[ T

ÉŻ : * G

ÉŻ (

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Color temperature, K

Weight, kg

/XPLQRXV Ă X[ lm

Overall dimensions, mm

(7$ ( 4 /289(5 (7$ ( 6 /289(5 (7$ 4 /289(5 (7$ 4 /289(5 (7$ 4 /289(5 +) (7$ 4 /289(5 +) (7$ 6 /289(5 (7$ 6 /289(5 (7$ 6 /289(5

/DPS : DQG KROGHU

Description

Type

IP54 IP54 IP54 IP54 IP54

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

1120 1050 2400

4000 4000 4000 4000

! ! ! ! !

9 10 14 19

Options available on request: +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVW 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . ,3 Âą :DWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ ,3

319

29$/

9DQGDO 5HVLVWDQW %XONKHDG

29$/ 4 /289(5 29$/ 4 *5,'

Installation:

Application:

%XLOGLQJ H[WHULRUV DQG RWKHU DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type 29$/ ( 4 29$/ 4 29$/ 4 29$/ ( 4 /289(5 29$/ 4 /289(5 29$/ 4 /289(5

320

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

É¯ : PD[ (

É¯ : * G

É¯ : PD[ (

É¯ : * G

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Overall dimensions, mm

/XPLQRXV Ă X[ lm

Color temperature, K

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Weight, kg

2YDO /(' [ % 7 (&2 2YDO /(' [ % 7 (&2 2YDO /(' [ % 7 2YDO /(' [ % 7 2YDO /(' [ % 7

Description

Type

IP54 IP54 IP54 IP54 IP54

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1120 500 1100

4000 4000 4000

! ! ! ! !

9 5 11

Options available on request: +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . ,3 Âą :DWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ ,3

321

PYXIS :DOO 0RXQWHG /XPLQDLUH

MENSA 1E27 Q89

Installation:

$ QRQ FRUURVLYH YDQGDO UHVLVWDQW OXPLQDLUH ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ IRU XVH LQ DGYHUVH conditions. 7HPSHUHG JODVV GLIIXVHU 'LH FDVW DOXPLQLXP LQ GDUN JUH\ Â¿ QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU VXUIDFH PRXQWLQJ RQ ZDOOV

Application:

%XLOGLQJ LQGRRU DQG RWKHU DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Type 3\[LV ( 4

322

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

É¯ : PD[ (

90x220x125

Total wattage, W -

0(16$

:DOO 0RXQWHG /XPLQDLUH

MENSA 1E27 Q89

Installation:

Application:

%XLOGLQJ LQGRRU DQG RWKHU DUHDV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Type 0HQVD ( 4

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

É¯ : PD[ (

[ [

Total wattage, W -

323

32&.(7

$ :DOO 5HFHVVHG /XPLQDLUH

Pocket 1E27 O04

Installation:

$ UDQJH RI VTXDUH ZDOO UHFHVVHG OXPLQDLUHV ZLWK LQGLUHFW OLJKW GLVWULEXWLRQ DQG JRRG YDQGDO UHVLVWDQW 7HPSHUHG IURVWHG JODVV GLIIXVHU 'LH FDVW DOXPLQXP ERG\ LQ GDUN JUH\ Â¿QLVK ZLWK D WKHUPRSODVWLF UHFHVVLQJ KRXVLQJ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU UHFHVVHG PRXQWLQJ LQWR ZDOOV 6XSSOLHG ZLWK UHFHVVLQJ KRXVLQJ

Application:

,GHDO IRU QXPHURXV LQGRRU DSSOLFDWLRQV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type 3RFNHW ( 2 3RFNHW 2 3RFNHW 2

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

É¯ : PD[ (

É¯ : * G

[ [ [ [ [ [

Options available on request: 1&3 Â± /RZ 3RZHU )DFWRU +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU

324

Total wattage, W 19

POCKET 118 O06

THETA $ :DOO 5HFHVVHG /XPLQDLUH

7+(7$ 4 *5,'

Installation:

$ UDQJH RI VTXDUH ZDOO UHFHVVHG OXPLQDLUHV ZLWK LQGLUHFW OLJKW GLVWULEXWLRQ DQG JRRG YDQGDO UHVLVWDQW 7HPSHUHG IURVWHG JODVV GLIIXVHU 'LH FDVW DOXPLQXP ERG\ LQ GDUN JUH\ ÂżQLVK ZLWK D WKHUPRSODVWLF UHFHVVLQJ KRXVLQJ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU UHFHVVHG PRXQWLQJ LQWR ZDOOV 6XSSOLHG ZLWK UHFHVVLQJ KRXVLQJ

Application:

,GHDO IRU QXPHURXV LQGRRU DSSOLFDWLRQV Overall dimensions, mm

Weight, kg

ÉŻ : PD[ (

ÉŻ : * G

ÉŻ : PD[ (

ÉŻ : * G

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

1 1

Options available on request: 1&3 Âą /RZ 3RZHU )DFWRU *5,' Âą 3URWHFWLRQ JULG +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU

Weight, kg

Total wattage, W

7KHWD /(' [ % 7 7KHWD /(' [ % 7

Color renderLQJ 5D

Type

Total wattage, W -

Color temperature, K

7KHWD ( 4 7KHWD 4 7KHWD 4 7KHWD ( 4 *5,' 7KHWD 4 *5,' 7KHWD 4 *5,'

/DPS : DQG KROGHU

/XPLQRXV Ă X[ lm

Type

Overall dimensions, mm

6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Description

Type:

IP54 IP54

[ [ [ [

500

4000 4000

! !

7 7 7

Âą Âą Âą

&RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . 325

ATLAS B *URXQG 5HFHVVHG )ORRGOLJKW ZLWK D FKRLFH RI 6\PPHWULF RU $V\PPHWULF 5HÃ&#x20AC;HFWRU

A choice of symmetric or asymmetric (AS UHÃ&#x20AC;HFWRU 6HH SURGXFW QDPHV LQ GHVFULSWLRQ WDEOH

6TXDUH VWDLQOHVV VWHHO IUDPH ZLWK WHPSHUHG JODVV 6HH RSWLRQ OLVW 648$5(

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

$ UDQJH RI JURXQG UHFHVVHG Ã&#x20AC;RRGOLJKWV ZLWK D FKRLFH RI V\PPHWULF RU DV\PPHWULF UHÃ&#x20AC;HFWRU ,3 water and dust protection for use in adverse conditions. 6\PPHWULF RU DV\PPHWULF UHÃ&#x20AC;HFWRU PDGH RI PDWW DQRGL]HG DOXPLQXP %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK DQG UHFHVVHG KRXVLQJ LQ SRO\SURS\OHQH 7RXJKHQHG JODVV FRYHU ZLWK DQWL DJHLQJ VLOLFRQH JDVNHW DQG VWDLQOHVV VWHHO ULQJ JLYHV ,3 SURWHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU UHFHVVHG PRXQWLQJ LQ DQ\ KRUL]RQWDO VXUIDFH *UDYHO PXVW EH XVHG WR HQVXUH HIÂ¿FLHQW GUDLQDJH PP LQ GHHS DQG DURXQG (IÂ¿FLHQW Ã&#x20AC;RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV VWDWXHV VFXOSWXUHV HWF 5HFHVVHG KRXVLQJ LV XVHG IRU HDV\ DFFHVV DQG VHUYLFH RI Ã&#x20AC;RRGOLJKW GXULQJ DOO OLIH WLPH

326

6\PPHWULFDO UHÀHFWRU SRVLWLRQHG DW DQ DQJOH VXLWDEOH IRU ZDOO OLJKWLQJ DSSOLFDWLRQV 6HH RSWLRQ OLVW ANGLE

/RXYHU WR GLUHFW OLJKW DQG SUHYHQW IURP EOLQGLQJ HIIHFW 6HH RSWLRQ OLVW /289(5

6\PPHWULFDO PRYHDEOH UHÀHFWRU DYDLODEOH RQ UHTXHVW 029(

Domed with single ZLQGRZ &29(5

Domed with twin window &29(5

Domed with twelve window &29(5

327

Type

/DPS : DQG holder

$WODV % 1 $WODV % 1 $WODV % 1 $WODV % 1 $6 $WODV % 1 $6 $WODV % 1 648$5( $WODV % 1 648$5( $WODV % 1 648$5( $WODV % 1 $6 648$5( $WODV % 1 $6 648$5( $WODV % 1 $1*/( $WODV % 1 $1*/( $WODV % 1 $1*/( $WODV % 1 029( $WODV % 1 029( $WODV % 1 029( $WODV % 1 /289(5 $WODV % 1 /289(5 $WODV % 1 /289(5 $WODV % 1 &29(5 $WODV % 1 &29(5 $WODV % 1 &29(5 $WODV % 1 &29(5 $WODV % 1 &29(5 $WODV % 1 &29(5 $WODV % 1 &29(5 $WODV % 1 &29(5 $WODV % 1 &29(5

[ : *

[ : 5[ V

[ : *

[ : 5[ V

[ : *

Options available on request: 648$5( Â± 6TXDUH VWDLQOHVV VWHHO IUDPH $6 Â± $V\PPHWULF UHÃ&#x20AC;HFWRU /289(5 Â± /RXYHU WR SUHYHQW IURP EOLQGLQJ HIIHFW 029( Â± 6\PPHWULFDO PRYHDEOH UHÃ&#x20AC;HFWRUU

$7/$6 % 1 $6

328

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

44 44 44 44 44 44 44 44

symmetric symmetric symmetric asymmetric asymmetric symmetric symmetric symmetric asymmetric asymmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric symmetric

&29(5 &29(5 &29(5 7,0

Â± Â± Â± Â±

'RPH ZLWK VLQJOH ZLQGRZ 'RPH ZLWK GRXEOH ZLQGRZ 'RPH ZLWK WZHOYH ZLQGRZ 7LPHG LJQLWRU

$7/$6 % 1

$7/$6 0

0LGGOH VL]H JURXQG 5HFHVVHG )ORRGOLJKW ZLWK D FKRLFH RI URXQG RU VTXDUH VWDLQOHVV VWHHO IUDPH

6TXDUH VWDLQOHVV VWHHO IUDPH ZLWK WHPSHUHG JODVV 6HH RSWLRQ OLVW 648$5(

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

$ UDQJH RI VPDOO VL]H JURXQG UHFHVVHG Ã&#x20AC;RRGOLJKWV ZLWK D FKRLFH RI URXQG RU VTXDUH VWDLQOHVV VWHHO IUDPH ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ IRU XVH LQ DGYHUVH FRQGLWLRQV 6\PPHWULF UHÃ&#x20AC;HFWRU PDGH RI PDWW DQRGL]HG DOXPLQXP %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK DQG UHFHVVHG KRXVLQJ LQ SRO\SURS\OHQH 7RXJKHQHG JODVV FRYHU ZLWK DQWL DJHLQJ VLOLFRQH JDVNHW DQG VWDLQOHVV VWHHO ULQJ JLYHV ,3 SURWHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU UHFHVVHG PRXQWLQJ LQ DQ\ KRUL]RQWDO VXUIDFH *UDYHO PXVW EH XVHG WR HQVXUH HIÂ¿FLHQW GUDLQDJH PP LQ GHHS DQG DURXQG (IÂ¿FLHQW Ã&#x20AC;RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV VWDWXHV VFXOSWXUHV HWF 5HFHVVHG KRXVLQJ LV XVHG IRU HDV\ DFFHVV DQG VHUYLFH RI Ã&#x20AC;RRGOLJKW GXULQJ DOO OLIH WLPH

329

Domed with single window &29(5

Domed with twin window &29(5

Domed with twelve window &29(5

6SHFLDO JODVV WR LQFUHDVH OLJKW HIÂ¿FLHQF\ DYDLODEOH RQ UHTXHVW */$66 $7/$6 6 &DQ EH XVHG LQ VHW ZLWK &29(5 &29(5 RU &29(5 RQO\

Type $WODV 0 4 $WODV 0 4 $WODV 0 4 648$5( $WODV 0 4 648$5( $WODV 0 4 &29(5 $WODV 0 4 &29(5 $WODV 0 4 &29(5 $WODV 0 4 &29(5 $WODV 0 4 &29(5 $WODV 0 4 &29(5

330

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

[ : *

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

Total wattage, W 44

Description

Overall dimensions, mm

/XPLQRXV Ă X[ lm

Color temperature, K

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Weight, kg

/HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192;

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

2520 5040 2520 5040

5000 5000 5000 5000 5000 5000

22 44 22 44

Type

$WODV 0 /(' [ % 7 / $WODV 0 /(' [ % 7 / $WODV 0 /(' [ % 7 / $WODV 0 /(' [ % 7 / $WODV 0 /(' [ % 7 / $WODV 0 /(' [ % 7 /

Options available on request: 7,0 Âą 7LPHG LJQLWRU +, Âą )RU PHWDO KDOLGH ODPSV +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU ',0 Âą 'LPPDEOH EDOODVW 9 6:,7&+',0 Âą 6ZLWFK ',0 EDOODVW '$/, Âą '$/, EDOODVWV 648$5( Âą 6TXDUH VWDLQOHVV VWHHO IUDPH &29(5 Âą 'RPH ZLWK VLQJOH ZLQGRZ

&29(5 &29(5 */$66 7 7 7 / /

Âą Âą Âą Âą Âą Âą Âą Âą

'RPH ZLWK GRXEOH ZLQGRZ 'RPH ZLWK WZHOYH ZLQGRZ 6SHFLDO JODVV WR LQFUHDVH OLJWKW HIÂżFLHQF\ &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . /HQV Â&#x192; /HQV Â&#x192;

331

ATLAS OP 5HFHVVHG )ORRGOLJKW ZLWK )URVWHG *ODVV &RYHU

Weight, kg

Total wattage, W

PD[ [ : *8

Ă&#x2DC;150x100

Type

$OWDV 23 /(' [ % 7 Options available on request: 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

332

Weight, kg

Overall dimensions, mm

Total wattage, W

$WODV 23 *8 7

/DPS : DQG KROGHU

Color renderLQJ 5D

Type

Color temperature, K

Application:

/XPLQRXV Ă X[ lm

Installation:

Overall dimensions, mm

6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

$ UHFHVVHG /(' Ă&#x20AC;RRGOLJKW ZLWK D IURVWHG JODVV FRYHU ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ IRU XVH LQ adverse conditions. %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ ÂżQLVK DQG UHFHVVHG KRXVLQJ LQ SRO\SURS\OHQH 7RXJKHQHG IURVWHG JODVV FRYHU ZLWK DQWL DJHLQJ VLOLFRQH JDVNHW DQG VWDLQOHVV VWHHO ULQJ JLYHV ,3 SURWHFWLRQ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU UHFHVVHG PRXQWLQJ LQ DQ\ KRUL]RQWDO VXUIDFH *UDYHO PXVW EH XVHG WR HQVXUH HIÂżFLHQW GUDLQDJH PP LQ GHHS DQG DURXQG (IÂżFLHQW Ă&#x20AC;RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV VWDWXHV VFXOSWXUHV HWF

Description

Type:

Ă&#x2DC;150x100

400

4000

ATLAS S 6PDOO VL]H JURXQG 5HFHVVHG )ORRGOLJKW ZLWK D FKRLFH RI URXQG RU VTXDUH VWDLQOHVV VWHHO IUDPH

6TXDUH VWDLQOHVV VWHHO IUDPH ZLWK WHPSHUHG JODVV 6HH RSWLRQ OLVW 648$5(

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

$ UDQJH RI VPDOO VL]H JURXQG UHFHVVHG Ã&#x20AC;RRGOLJKWV ZLWK D FKRLFH RI URXQG RU VTXDUH VWDLQOHVV VWHHO IUDPH ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ IRU XVH LQ DGYHUVH FRQGLWLRQV %RG\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK DQG UHFHVVHG KRXVLQJ LQ SRO\SURS\OHQH 7RXJKHQHG JODVV FRYHU ZLWK DQWL DJHLQJ VLOLFRQH JDVNHW DQG VWDLQOHVV VWHHO ULQJ JLYHV ,3 SURWHFtion. /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU UHFHVVHG PRXQWLQJ LQ DQ\ KRUL]RQWDO VXUIDFH *UDYHO PXVW EH XVHG WR HQVXUH HIÂ¿FLHQW GUDLQDJH PP LQ GHHS DQG DURXQG (IÂ¿FLHQW Ã&#x20AC;RRGOLJKW IRU EXLOGLQJ IDFDGHV VWDWXHV VFXOSWXUHV HWF 5HFHVVHG KRXVLQJ LV XVHG IRU HDV\ DFFHVV DQG VHUYLFH RI Ã&#x20AC;RRGOLJKW GXULQJ DOO OLIH WLPH

333

Domed with single window &29(5

Domed with twin window &29(5

Domed with twelve window &29(5

6SHFLDO JODVV WR LQFUHDVH OLJKW HIÂżFLHQF\ DYDLODEOH RQ UHTXHVW */$66 $7/$6 6 &DQ EH XVHG LQ VHW ZLWK &29(5 &29(5 RU &29(5 RQO\

$WODV 6 *8 4 $WODV 6 *8 4 648$5( $WODV 6 *8 4 &29(5 $WODV 6 *8 4 &29(5 $WODV 6 *8 4 &29(5 $WODV 6 *8 4 &29(5 */$66 $WODV 6 *8 4 &29(5 */$66 $WODV 6 *8 4 &29(5 */$66

Type $WODV 6 /(' [ % 7

PD[ [ : *8

334

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

Description

Overall dimensions, mm

Luminous Ă X[ OP

Color temperature, K

Â&#x2018; [

400

4000

Options available on request: 648$5( Âą 6TXDUH VWDLQOHVV VWHHO IUDPH &29(5 Âą 'RPH ZLWK VLQJOH ZLQGRZ &29(5 Âą 'RPH ZLWK GRXEOH ZLQGRZ &29(5 Âą 'RPH ZLWK WZHOYH ZLQGRZ

*/$66 7 7 7

Total wattage, W -

Overall dimensions, Weight, mm kg

/DPS : DQG KROGHU

Type

Âą Âą Âą Âą

Color Total Weight, rendering, wattage, kg 5D W

6SHFLDO JODVV WR LQFUHDVH OLJWKW HIÂżFLHQF\ &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

.$33$

$ 0LQLDWXUH )ORRGOLJKW IRU +DORJHQ /DPSV

KAPPA 1GU10 Q88 LONG

Installation:

$ UDQJH RI PLQLDWXUH ZDOO PRXQWHG OXPLQDLUHV ZLWK ,3 SURWHFWLRQ 7HPSHUHG JODVV GLIIXVHU 'LH FDVW DOXPLQXP ERG\ LQ GDUN JUH\ ÂżQLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU VXUIDFH PRXQWLQJ RQ ZDOOV RU FHLOLQJV

Application:

%XLOGLQJ H[WHULRUV DQG RWKHU DUHDV Overall dimensions, mm

Weight, kg

PD[ [ : *8

Â&#x2018; [ [ Â&#x2018; [ [

Total wattage, W

Weight, kg

.$33$ /(' [ % 7 .$33$ /(' [ % /21* 7

Color renderLQJ 5D

Type

Total wattage, W -

Color temperature, K

.$33$ *8 4 .$33$ *8 4 /21*

/DPS : DQG KROGHU

/XPLQRXV Ă X[ lm

Type

Overall dimensions, mm

6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Description

Type:

,3 ,3

Â&#x2018; [ [ Â&#x2018; [ [

400 400

4000 4000

Options available on request: 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

335

APUS $ 0LQLDWXUH )ORRGOLJKW IRU +DORJHQ /DPSV

+ROGHU IRU ZDOO PRXQWHG YHUVLRQ VKRXOG EH RUGHUHG 6HH RSWLRQ OLVW +2/

$SXV *8 2 +2/

$SXV *8 2 +2/ /289(5

*URXQG VSLNH IRU WUHH DQG SODQW VKRXOG EH RUGHUHG 6HH RSWLRQ OLVW *52

$SXV *8 2 *52 Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation:

Application: 336

$SXV *8 2 *52 /289(5

$ UDQJH RI PLQLDWXUH JURXQG UHFHVVHG VXUIDFH PRXQWHG OXPLQDLUHV ZLWK ,3 SURWHFWLRQ 7HPSHUHG JODVV GLIIXVHU 'LH FDVW DOXPLQXP ERG\ LQ GDUN JUH\ Â¿QLVK ZLWK D WKHUPRSODVWLF UHFHVVLQJ KRXVLQJ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU UHFHVVHG PRXQWLQJ LQ DQ\ KRUL]RQWDO VXUIDFH *UDYHO PXVW EH XVHG WR HQVXUH HIÂ¿FLHQW GUDLQDJH PP LQ GHHS DQG DURXQG *URXQG VSLNH RU KROGHU IRU ZDOO PRXQWLQJ FDQ EH RUGHUHG VHSDUDWHO\ ,GHDO IRU OLJKWLQJ RI DUFKLWHFWXUDO GHWDLOV VFXOSWXUHV SODQWV DQG WUHHV

5HFHVVHG KRXVLQJ LV XVHG IRU HDV\ DFFHVV DQG VHUYLFH RI Ă&#x20AC;RRGOLJKW GXULQJ DOO OLIH WLPH 6XSSOLHG ZLWK $SXV 5(& YHUVLRQV

Weight, kg

Total wattage, W

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

Color renderLQJ 5D

PD[ [ : *8

Total wattage, W -

Color temperature, K

$SXV /(' [ % 5(& 7 $SXV /(' [ % +2/ 7 $SXV /(' [ % *52 7

Weight, kg

/XPLQRXV Ă X[ lm

Type

Overall dimensions, mm

$SXV *8 2 5(& $SXV *8 2 +2/ $SXV *8 2 *52 $SXV *8 2 5(& /289(5 $SXV *8 2 +2/ /289(5 $SXV *8 2 *52 /289(5

/DPS : DQG KROGHU

Description

Type

,3 ,3 ,3

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

400 400 400

4000 4000 4000

Options available on request: 5(& Âą 5HFHVVHG YHUVLRQ ZLWK SODVWLF KRXVLQJ +2/ Âą :DOO PRXQWHG YHUVLRQ ZLWK KROGHU *52 Âą *URXQG PRXQWHG YHUVLRQ ZLWK VSLNH /289(5 Âą $QWL JODUH ORXYHU 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

337

),6+

$ XQGHUZDWHU 3URMHFWRU IRU OLJKWLQJ SRROV

),6+ * 5 ,12; %2; ),6+ * 5

),6+ * 5

Installation:

$ UDQJH RI XQGHUZDWHU SURMHFWRUV IRU OLJKWLQJ SRROV ,3 ZDWHU DQG GXVW SURWHFWLRQ IRU XVH LQ adverse conditions. 7HPSHUHG JODVV GLIIXVHU ZLWK DQWL DJHLQJ VLOLFRQH JDVNHW 6WDLQOHVV VWHHO ERG\ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6XLWDEOH IRU Â¿[LQJ RQ DQ\ YHUWLFDO RU KRUL]RQWDO VXUIDFH

Application:

,GHDO IRU OLJKWLQJ SROOV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Type )LVK * 5 )LVK * 5 )LVK * 5 Inox Box4

338

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

PD[ [ : *

Ã&#x2DC;90x110 Ã&#x2DC;90x90 Ã&#x2DC;90x120 Â&#x2018; [

www.northcliffe.org

PARK AND STREET LUMINAIRES

DRACO ,3 %ROODUG ZLWK 2SDO 'LIIXVHU

Installation:

$ VW\OLVK FLUFXODU EROODUG ZLWK HPSKDVLV RQ VLPSOH GHVLJQ DQG KLJK YDQGDO UHVLVWDQFH 'LIIXVHU PDGH RI RSDO 3& PDWHULDO %RG\ LQ H[WUXGHG DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ ÂżQLVK *HDU WUD\ PDGH RI ]LQF SODWHG VWHHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ )ODQJH PRXQWLQJ SODWH [ PP KROHV

Application:

6XLWDEOH IRU PDQ\ DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ SDUNV SDWK DQG VLGH ZDONV UHVLGHQWLDO DUHDV DQG SXEOLF SODFHV

Type: 6SHFLĂ&#x20AC;FDWLRQ

Type

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

( PD[ :

ÉŻ * G

ÉŻ * T

ÉŻ *

ÉŻ (

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

'UDFR ( 1 'UDFR 1 'UDFR 1 +) 'UDFR 1 +) 'UDFR 1 +, 'UDFR 1 +,

Weight, kg Total wattage, W

44 44

Description

Overall dimensions, mm

/XPLQRXV Ă X[ lm

Color temperature, K

Color renderLQJ 5D

Total wattage, W

Weight, kg

Bollard height can be adjusted on request

IP54 IP54 IP54

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

1500 2550

4000 4000 4000

! ! !

15 25

Type

'UDFR /(' [ % 7 'UDFR /(' [ % 7 'UDFR /(' [ % 7

Options available on request: +6 Âą )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPSV +0 Âą )RU KLJK SUHVVXUH PHUFXU\ ODPSV +, Âą )RU PHWDO KDOLGH ODPSV +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH .

340

'5$&2 1 +)

63+(5( CYLINDER ,3 6SKHUH 6KDSHG 3DUN /LJKWV

6SKHUH + &/5 5)/

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

6SKHUH + 35=

&\OLQGHU , &/5 5)/

$ UDQJH RI QRQ FRUURVLYH VSKHUH VKDSHG SDUN OLJKWV $Q HIÂ¿FLHQW OLJKW GLVWULEXWLRQ DQG JODUH GHVLJQHG WR PDWFK WKH KLJKHVW VWDQGDUGV 'LIIXVHU FDQ EH PDGH RI 89 VWDEOH 300$ RU 3& PDWHULDO ZLWK D FKRLFH IURP WKUHH GHVLJQV RSDO FOHDU RU SULVPDWLF $ VWDLQOHVV VWHHO UHÃ&#x20AC;HFWRU IRU EHWWHU JODUH FRQWURO DQG OLJKW GLVWULEXWLRQ LQ FOHDU YHUVLRQ LV recommended. %ODFN FRORXU FKDVVLV PDGH IURP LQMHFWLRQ PRXOGHG 3& $WWDFKHG WR GLIIXVHU ZLWK KHOS RI TXLFN ORFN V\VWHP *HDU WUD\ PDGH IURP ]LQF SODWHG VWHHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 3RVW WRS LQVWDOODWLRQ ZLWK WKUHH VFUHZV RQ SROHV Â&#x2018; PP 6XJJHVWHG PRXQWLQJ KHLJKW IURP WR meters. 6XLWDEOH IRU PDQ\ DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ SDUNV SDWK DQG VLGH ZDONV PLQRU URDGV UHVLGHQWLDO DUHDV DQG SXEOLF SODFHV

341

$ VWDLQOHVV VWHHO UHĂ&#x20AC;HFWRU IRU EHWWHU JODUH FRQWURO DQG OLJKW distribution can be ordered on UHTXHVW 6HH RSWLRQ OLVW 5)/ Recommended in versions with a FOHDU GLIIXVHU

Options available on request: +) Âą +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU +6 Âą )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPSV +0 Âą )RU KLJK SUHVVXUH PHUFXU\ ODPSV +, Âą )RU PHWDO KDOLGH ODPSV 3& Âą 3& ERZO 23 Âą 2SDO GLIIXVHU &/5 Âą &OHDU GLIIXVHU

342

Total wattage, W

Weight, kg

Total wattage, W

Color renderLQJ 5D

Color temperature, K

/XPLQRXV Ă X[ lm

6SKHUH /(' [ % 23 7 6SKHUH /(' [ % 23 7 6SKHUH /(' [ % 23 7 6SKHUH /(' [ % 23 7 6SKHUH /(' [ % 23 7 6SKHUH /(' [ % 23 7

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Ă&#x2DC;400x505 Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Ă&#x2DC;400x505 Ă&#x2DC;400x505 Â&#x2018; [ Ă&#x2DC;400x505 Ă&#x2DC;450x555 Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

Overall dimensions, mm

Type

( ÉŻ (

ÉŻ (

Description

6SKHUH ( + 23 2SDO 6SKHUH + 23 2SDO +6 6SKHUH + 23 2SDO +6 6SKHUH 2 23 2SDO +6 6SKHUH 1 23 2SDO +6 6SKHUH + 35= 3ULVPDWLF +6 6SKHUH + 35= 3ULVPDWLF +6 6SKHUH + &/5 5)/ &OHDU +6 ZLWK UHĂ&#x20AC;HFWRU 6SKHUH + &/5 5)/ &OHDU +6 ZLWK UHĂ&#x20AC;HFWRU 6SKHUH 2 &/5 5)/ 2SDO +6 ZLWK UHĂ&#x20AC;HFWRU &\OLQGHU + &/5 5)/ &OHDU +6 ZLWK UHĂ&#x20AC;HFWRU &\OLQGHU , &/5 5)/ &OHDU +6 ZLWK UHĂ&#x20AC;HFWRU 9HUVLRQ IRU : ODPS FDQ EH SURGXFHG RQ UHTXHVW

/DPS : DQG holder

Weight, kg

Description

Overall dimensions, mm

Type

A chassis for suspended PRXQWLQJ LV DYDLODEOH RQ UHTXHVW IRU Â&#x2018; PP SROH 6HH RSWLRQ OLVW 686

IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54

Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [ Â&#x2018; [

2500 4500 5000 9000

4000 4000 4000 4000 4000 4000

! ! ! ! ! !

63+(5( + &/5 5)/ 35= Âą 5)/ Âą 686 Âą ,3 Âą 7 Âą 7 Âą 7 Âą

3ULVPDWLF GLIIXVHU 6WDLQOHVV VWHHO UHĂ&#x20AC;HFWRU 6XVSHQGHG PRXQWHG YHUVLRQ ,3 SURWHFWLRQ &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH . &RORU WHPSHUDWXUH .

SARGAS ,3 3DUN /LJKWV ZLWK D /DUJH 5RXQG &DQRS\

6DUJDV 1 23 Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

6DUJDV 1 23 522)

6DUJDV 1 &/5 5)/

$ UDQJH RI GHFRUDWLYH SDUN OLJKWV ZLWK D ODUJH URXQG FDQRS\ RU ZLWKRXW 'LIIXVHU PDGH RI 89 VWDEOH 300$ PDWHULDO ZLWK D FKRLFH IURP WKUHH GHVLJQV RSDO FOHDU RU PDWW FRDWHG $ VWDLQOHVV VWHHO UHÃ&#x20AC;HFWRU IRU EHWWHU JODUH FRQWURO DQG OLJKW GLVWULEXWLRQ LQ FOHDU YHUVLRQ LV UHFRPPHQGHG &DQRS\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK *HDU WUD\ PDGH RI ]LQF SODWHG VWHHO %ODFN FRORXU FKDVVLV PDGH RI LQMHFWLRQ PRXOGHG 3& $WWDFKHG WR GLIIXVHU ZLWK KHOS RI TXLFN ORFN V\VWHP /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 3RVW WRS LQVWDOODWLRQ ZLWK WKUHH VFUHZV RQ SROHV Â&#x2018; PP 6XJJHVWHG PRXQWLQJ KHLJKW IURP WR meters. 6XLWDEOH IRU PDQ\ DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ SDUNV SDWK DQG VLGH ZDONV PLQRU URDGV UHVLGHQWLDO DUHDV DQG SXEOLF VSDFHV $ VWDLQOHVV VWHHO UHÃ&#x20AC;HFWRU IRU EHWWHU JODUH FRQWURO DQG OLJKW GLVWULEXWLRQ FDQ EH RUGHUHG RQ UHTXHVW 6HH RSWLRQ OLVW 5)/ 5HFRPPHQGHG LQ YHUVLRQV ZLWK D FOHDU GLIIXVHU

343

Total wattage, W

6DUJDV ( 1 &/5 5)/ 6DUJDV 1 +) &/5 5)/ 6DUJDV 1 &/5 5)/ 6DUJDV 1 &/5 5)/ 6DUJDV ( 1 &/5 5)/ 522) 6DUJDV 1 +) &/5 5)/ 522) 6DUJDV 1 &/5 5)/ 522) 6DUJDV 1 &/5 5)/ 522)

&OHDU ZLWK UHÀHFWRU &OHDU ZLWK UHÀHFWRU &OHDU ZLWK UHÀHFWRU &OHDU ZLWK UHÀHFWRU &OHDU ZLWK UHÀHFWRU DQG FDQRS\ &OHDU ZLWK UHÀHFWRU DQG FDQRS\ &OHDU ZLWK UHÀHFWRU DQG FDQRS\ &OHDU ZLWK UHÀHFWRU DQG FDQRS\

( PD[ :

ɯ * T

ɯ (

( PD[ :

ɯ * T

ɯ (

[ [ [ [ [ [ [ [

44 44

Type

6DUJDV /(' [ % 23 7 6DUJDV /(' [ % 23 7 6DUJDV /(' [ % 23 7 6DUJDV /(' [ % 23 7 6DUJDV /(' [ % 23 7 6DUJDV /(' [ % 23 7 Options available on request: +6 ± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPSV +0 ± )RU KLJK SUHVVXUH PHUFXU\ ODPSV +, ± )RU PHWDO KDOLGH ODPSV +) ± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 3& ± 3& ERZO 23 ± 2SDO GLIIXVHU &/5 ± &OHDU GLIIXVHU 0$7 ± 0DWW FRDWHG 5)/ ± 6WDLQOHVV VWHHO UHÀHFWRU 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH .

344

Weight, kg

44 44

Total wattage, W

Overall dimensions, mm

Color renderLQJ 5D

[ [ [ [ [ [ [ [

Color temperature, K

( PD[ :

ɯ * T

ɯ (

( PD[ :

ɯ * T

ɯ (

/XPLQRXV ÁX[ lm

2SDO 2SDO 2SDO 2SDO 2SDO ZLWK FDQRS\ 2SDO ZLWK FDQRS\ 2SDO ZLWK FDQRS\ 2SDO ZLWK FDQRS\

6DUJDV ( 1 23 6DUJDV 1 +) 23 6DUJDV 1 23 6DUJDV 1 23 6DUJDV ( 1 23 522) 6DUJDV 1 +) 23 522) 6DUJDV 1 23 522) 6DUJDV 1 23 522)

Overall dimensions, mm

/DPS : DQG holder

Description

Type

IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54

Ø400x510 Ø400x510 Ø400x510 Ø400x510 Ø400x510 Ø400x510

2500 4500 5000 9000

4000 4000 4000 4000 4000 4000

! ! ! ! ! !

6$5*$6 1 &/5 5)/ 522)

9(/$

,3 3DUN /LJKWV ZLWK D /DUJH 5RXQG &DQRS\

9HOD 1 23 9HOD 1 &/5 5)/ 522) 9HOD 1 &/5 5)/ Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

$ UDQJH RI GHFRUDWLYH SDUN OLJKWV ZLWK D ODUJH URXQG FDQRS\ 'LIIXVHU PDGH RI 89 VWDEOH 300$ PDWHULDO ZLWK D FKRLFH IURP WKUHH GHVLJQV RSDO FOHDU RU PDWW FRDWHG $ VWDLQOHVV VWHHO UHÃ&#x20AC;HFWRU IRU EHWWHU JODUH FRQWURO DQG OLJKW GLVWULEXWLRQ LQ FOHDU YHUVLRQ LV UHFRPPHQGHG &DQRS\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK *HDU WUD\ PDGH RI ]LQF SODWHG VWHHO %ODFN FRORXU FKDVVLV PDGH RI LQMHFWLRQ PRXOGHG 3& $WWDFKHG WR GLIIXVHU ZLWK KHOS RI TXLFN ORFN V\VWHP /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 3RVW WRS LQVWDOODWLRQ ZLWK WKUHH VFUHZV RQ SROHV Â&#x2018; PP 6XJJHVWHG PRXQWLQJ KHLJKW IURP WR meters. 6XLWDEOH IRU PDQ\ DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ SDUNV SDWK DQG VLGH ZDONV PLQRU URDGV UHVLGHQWLDO DUHDV DQG SXEOLF VSDFHV $ VWDLQOHVV VWHHO UHÃ&#x20AC;HFWRU IRU EHWWHU JODUH FRQWURO DQG OLJKW GLVWULEXWLRQ FDQ EH RUGHUHG RQ UHTXHVW 6HH RSWLRQ OLVW 5)/ 5HFRPPHQGHG LQ YHUVLRQV ZLWK D FOHDU GLIIXVHU

345

Description

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

2SDO 2SDO 2SDO 2SDO 2SDO 2SDO ZLWK FDQRS\ 2SDO ZLWK FDQRS\ 2SDO ZLWK FDQRS\ 2SDO ZLWK FDQRS\ 2SDO ZLWK FDQRS\

( PD[ :

É¯ * T

É¯ (

( PD[ :

É¯ * T

É¯ (

Ã&#x2DC;400x510 Ã&#x2DC;400x510 Ã&#x2DC;400x510 Ã&#x2DC;400x510 Ã&#x2DC;400x510 Ã&#x2DC;500x540 Ã&#x2DC;500x540 Ã&#x2DC;500x540 Ã&#x2DC;500x540 Ã&#x2DC;500x540

44 44

&OHDU ZLWK UHÃ&#x20AC;HFWRU &OHDU ZLWK UHÃ&#x20AC;HFWRU &OHDU ZLWK UHÃ&#x20AC;HFWRU &OHDU ZLWK UHÃ&#x20AC;HFWRU &OHDU ZLWK UHÃ&#x20AC;HFWRU &OHDU ZLWK UHÃ&#x20AC;HFWRU DQG FDQRS\ &OHDU ZLWK UHÃ&#x20AC;HFWRU DQG FDQRS\ &OHDU ZLWK UHÃ&#x20AC;HFWRU DQG FDQRS\ &OHDU ZLWK UHÃ&#x20AC;HFWRU DQG FDQRS\ &OHDU ZLWK UHÃ&#x20AC;HFWRU DQG FDQRS\

( PD[ :

É¯ * T

É¯ (

( PD[ :

É¯ * T

É¯ (

Ã&#x2DC;400x510 Ã&#x2DC;400x510 Ã&#x2DC;400x510 Ã&#x2DC;400x510 Ã&#x2DC;400x510 Ã&#x2DC;500x540 Ã&#x2DC;500x540 Ã&#x2DC;500x540 Ã&#x2DC;500x540 Ã&#x2DC;500x540

44 44

Type

9HOD ( 1 23 9HOD 1 +) 23 9HOD 1 23 9HOD 1 23 9HOD 2 23 3& 9HOD ( 1 23 522) 9HOD 1 +) 23 522) 9HOD 1 23 522) 9HOD 1 23 522) 9HOD 2 23 3& 522) 9HOD ( 1 &/5 5)/ 9HOD 1 +) &/5 5)/ 9HOD 1 &/5 5)/ 9HOD 1 &/5 5)/ 9HOD 2 &/5 3& 5)/ 9HOD ( 1 &/5 5)/ 522) 9HOD 1 +) &/5 5)/ 522) 9HOD 1 &/5 5)/ 522) 9HOD 1 &/5 5)/ 522) 9HOD 2 &/5 3& 5)/ 522) Options available on request: +6 +0 +, +) 3& 23 &/5 0$7 5)/

346

Â± Â± Â± Â± Â± Â± Â± Â± Â±

)RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPSV )RU KLJK SUHVVXUH PHUFXU\ ODPSV )RU PHWDO KDOLGH ODPSV +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU 3& ERZO 2SDO GLIIXVHU &OHDU GLIIXVHU 0DWW FRDWHG 6WDLQOHVV VWHHO UHÃ&#x20AC;HFWRU

9(/$ 1 23 522)

CASTLE ,3 &ODVVLF 6KDSHG 3DUN /LJKWV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

$ UDQJH RI FODVVLF VKDSHG SDUN OLJKWV ZLWK D ORZ OLJKW SROOXWLRQ )ODW WRXJKHQHG JODVV GLIIXVHU ZLWK DQ RSDO WRS FDS SDUW PDGH RI 89 VWDEOH 3& PDWHULDO $ ZKLWH DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU IURP WZR SDUWV JLYHV EHWWHU JODUH FRQWURO DQG OLJKW GLVWULEXWLRQ &DQRS\ LQ DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ Â¿QLVK *HDU WUD\ PDGH RI ]LQF SODWHG VWHHO /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 3RVW WRS LQVWDOODWLRQ ZLWK WKUHH VFUHZV RQ SROHV Â&#x2018; PP 6XJJHVWHG PRXQWLQJ KHLJKW IURP WR PHWHUV 6XVSHQGHG PRXQWHG YHUVLRQV DYDLODEOH RQ UHTXHVW 6XLWDEOH IRU PDQ\ DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ SDUNV ROG FLWLHV SDWK ZDONV DQG SXEOLF VSDFHV 6XVSHQGHG PRXQWHG YHUVLRQ LV DYDLODEOH RQ VHSDUDWH UHTXHVW 6HH RSWLRQ OLVW

Type &DVWOH ( 1 &DVWOH 1 &DVWOH 1 &DVWOH 1 &DVWOH 1

/DPS : DQG KROGHU

Overall dimensions, mm

Weight, kg

( PD[ :

É¯ (

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W

Options available on request: +) Â± +LJK )UHTXHQF\ FRQWURO JHDU +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPSV +0 Â± )RU KLJK SUHVVXUH PHUFXU\ ODPSV +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPSV 686 Â± 6XVSHQGHG PRXQWHG YHUVLRQ 347

(1(5*< 6$9,1*6 $1' 32:(5 5('8&7,21 '(9,&(6 )25 STREET LIGHTING

:&RII35' Â² SRZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK FRQWURO ZLUH UHGXFH WKHQ SKDVH LV OFF

/ FRQWURO OLQH

3 ODPS SRZHU

/ FRQWURO OLQH

100% red

3 ODPS SRZHU

100% red

5 min

â&#x20AC;¢ 6ZLWFK RYHU WR UHGXFHG SRZHU ZLWKRXW DSSO\LQJ FRQWURO YROWDJH â&#x20AC;¢ PLQXWHV RI IXOO ORDG RSHUDWLRQ LQGHSHQGHQW LI FRQWURO YROWDJH DSSOLHG RU QRW GXULQJ VZLWFK RQ ODPS SUHVHUYDWLRQ

â&#x20AC;¢ PLQXWHV RI IXOO ORDG RSHUDWLRQ DIWHU VKRUW PDLQV LQWHUUXSWLRQV LQGHSHQGHQW LI FRQWURO YROWDJH DSSOLHG

348

:&RQ35' Â² SRZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK FRQWURO ZLUH UHGXFH WKHQ SKDVH LV ON

5 min

â&#x20AC;¢ 6ZLWFK RYHU WR UHGXFHG SRZHU ZKHQ FRQWURO YROWDJH DSSOLHG DIWHU GHOD\ RI PLQXWHV â&#x20AC;¢ PLQXWHV RI IXOO ORDG RSHUDWLRQ LQGHSHQGHQW LI FRQWURO YROWDJH DSSOLHG RU QRW GXULQJ VZLWFK RQ ODPS SUHVHUYDWLRQ

â&#x20AC;¢ PLQXWHV RI IXOO ORDG RSHUDWLRQ DIWHU VKRUW PDLQV LQWHUUXSWLRQV LQGHSHQGHQW LI FRQWURO YROWDJH DSSOLHG

$&PLG35' Âą SRZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK DXWRPDWLF UHGXFWLRQ DQG PLGGOH QLJKW GHWHFWLRQ IRU K 1R FRQWURO ZLUH QHHGHG

Summer %ULJKWQHVV Midnight is always between appr. 00:15 and 00:45 100%

100% Winter %ULJKWQHVV

50%

DAY

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

0,'1,*+7

DAY

0LFURSURFHVVRU FRQWUROOHG 1R DGGLWLRQDO FDEOHV UHTXLUHG 5HIHUHQFH SRLQW LV ÂłQDWXUDO PLGQLJKWÂ´ )DFWRU\ VHWWLQJV UHGXFHV SRZHU K EHIRUH UHIHUHQFH SRLQW SRZHU LQFUHDVH IROORZV K DIWHU UHIHUHQFH SRLQW )DFWRU\ VHWWLQJV FRXOG EH FKDQJHG YLD PDLQV VXSSO\ LI QHHGHG

(;$03/( 19 oâ&#x20AC;&#x2122;clock street lights are turned ON and at 6 oâ&#x20AC;&#x2122;clock turned OFF. In this case we have total of 11 hours long operation, middle point in this case is 5.5 hours which makes â&#x20AC;&#x153;natural midnightâ&#x20AC;? at 00:30, so power goes down to 50% operation at 21:30 (00:30 â&#x20AC;&#x201C; 3h), returns to 100% operation at 04:30 (00:30 + 4h). Power switch always takes average of last 3 operating times to calculate reference point.

+LJK SUHVVXUH 6RGLXP /DPSV +6

/DPS :DWWDJH : &LUFXLW SRZHU IXOO : 115 &LUFXLW SRZHU UHGXFHG : 40 59 (QHUJ\ VDYLQJV : 25 59 Circuit power reduction 3RZHU UHGXFHG RSHUDWLRQ \HDU K 2190 2190 2190 2190 2190 2190 (QHUJ\ VDYLQJV SHU \HDU N: 6DYLQJV LQ (QHUJ\ FRVWV SHU \HDU (85 3D\EDFN 3HULRG <HDUV (QHUJ\ FRVWV DUH EDVHG RQ WKH SRZHU SULFH RI (XUR N:K 2XWSXW UHGXFWLRQ LV EDVHG RQ DQ DVVXPHG SHULRG RI KRXUV SHU QLJKW GD\V D \HDU /DPSV PXVW DOZD\V EH LJQLWHG ZLWK WKH KLJKHU UDWHG ZDWWDJH RI EDOODVW DQG QRW VZLWFKHG GRZQ WR UHGXFHG ZDWWDJH EHIRUH PLQXWHV RI QRUPDO RSHUDWLRQ DIWHU WKH LJQLWLRQ RI D ODPS 349

ALGOL ,3 5RDG DQG 6WUHHW /LJKWV ZLWK $GMXVWDEOH /DPS 3RVLWLRQ

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Installation: Application:

350

$ UDQJH RI QRQ FRUURVLYH VWUHHW OLJKWV ZLWK XQLTXH FXUYHG SURÂ¿ OH +LJK OLJKWLQJ RXWSXW DQG RSWLFDO SHUIRUPDQFH GHVLJQHG WR PDWFK WKH KLJKHVW UHTXLUHG VWDQGDUGV %ULJKW DQRGL]HG DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU ZLWK WUDQVSDUHQW 300$ RU 3& ERZO $GMXVWDEOH ODPS SRVLWLRQ 8SSHU DQG ORZHU FDQRSLHV PDGH RI LQMHFWLRQ PROGHG JODVV Â¿ EUH 89 VWDELOL]HG SRO\FDUERQDWH /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6LGH HQWU\ RU SRVW WRS LQVWDOODWLRQ ZLWK WZR VFUHZV RQ SROHV Â&#x2018; PP 6XJJHVWHG PRXQWLQJ KHLJKW IURP WR PHWHUV 6XLWDEOH IRU PDQ\ DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ FDU SDUNV PLQRU DQG PDMRU URDGV UHVLGHQWLDO DUHDV DQG SXEOLF SODFHV

6XSSOLHG ZLWK VSHFLDO DGMXVWDEOH MRLQW IRU KRUL]RQWDO RU YHUWLFDO PRXQWLQJ

Type $OJRO )

$OJRO ) $OJRO ) $OJRO )

Description

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

HS HS HS +0

É¯ (

[ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W

Options available on request: +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPSV +0 Â± )RU KLJK SUHVVXUH PHUFXU\ ODPSV +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPSV 3& Â± 3& ERZO :&RII35' Â± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK FRQWURO ZLUH UHGXFH WKHQ SKDVH LV 2))

:&RQ35' Â± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK FRQWURO ZLUH UHGXFH WKHQ SKDVH LV 21

$& K35' Â± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK DXWRPDWLF UHGXFWLRQ DIWHU K 1R FRQWURO FDEOH QHHGHG $&PLG35' Â± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK DXWRPDWLF UHGXFWLRQ DQG PLGGOH QLJKW GHWHFWLRQ IRU K 1R FRQWURO ZLUH needed 7,0 Â± 7LPHG LJQLWRU ALGOL 1100 F13

351

ALGOL ,3 ,3 5RDG DQG 6WUHHW /LJKWV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Installation: Application:

352

$ UDQJH RI PXOWL SXUSRVH VWUHHW OLJKWV PDGH RI LQMHFWLRQ PROGHG JODVV Â¿ EUH UHLQIRUFHG SRO\SURS\OHQH ZLWK D FKRLFH RI WZR GLIIHUHQW VL]HV IRU PRVW DSSOLFDWLRQV +LJK OLJKWLQJ RXWSXW DQG RSWLFDO SHUIRU PDQFH ,3 RSWLFDO FRPSDUWPHQW DQG ,3 FRQWURO JHDU FRPSDUWPHQW $QRGLVHG DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU ZLWK WUDQVSDUHQW 300$ RU 3& ERZO 89 VWDEOH SRO\DPLGH FOLSV ZLWK VWDLQOHVV VWHHO VSULQJV HQDEOH WRRO IUHH ERZO DQG JHDU FRPSDUWPHQW FRYHU UHPRYDO 8SSHU FDQRS\ DQG JHDU FRPSDUWPHQW FRYHU PDGH IURP LQMHFWLRQ PROGHG JODVV Â¿ EUH 89 VWDELOL]HG SRO\SURS\OHQH ZLWK JUH\ Â¿ QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6LGH HQWU\ RU SRVW WRS LQVWDOODWLRQ ZLWK WZR VFUHZV RQ SROHV Â&#x2018; PP 6XJJHVWHG PRXQWLQJ KHLJKW IURP WR PHWHUV 6XLWDEOH IRU PDQ\ DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ FDU SDUNV PLQRU DQG PDMRU URDGV UHVLGHQWLDO DUHDV DQG SXEOLF VSDFHV

6XSSOLHG ZLWK VSHFLDO DGMXVWDEOH MRLQW IRU KRUL]RQWDO RU YHUWLFDO PRXQWLQJ

Type $OJRO (

$OJRO ( $OJRO ( $OJRO (

$OJRO ) +0 $OJRO ( +0

Description

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

HS HS HS HS +0 +0

É¯ (

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W

:&RQ35' Â± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK FRQWURO ZLUH UHGXFH WKHQ SKDVH LV 21

$/*2/ ( 56

353

ALGOL ,3 6OLP OLQH 5RDG DQG 6WUHHW /LJKWV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Installation: Application:

$ UDQJH RI ,3 VOLP VWUHHW OLJKWV ZLWK RSWLPDO OLJKW RXWSXW DW FRPSHWLWLYH SULFHV %ULJKW DQRGL]HG DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU ZLWK WUDQVSDUHQW 300$ ERZO 89 VWDEOH SRO\DPLGH FOLSV ZLWK VWDLQOHVV VWHHO VSULQJV HQDEOH WRRO IUHH ERZO DQG JHDU FRPSDUWPHQW FRYHU UHPRYDO 8SSHU FDQRS\ PDGH RI LQMHFWLRQ PROGHG JODVV Â¿ EUH 89 VWDELOL]HG SRO\SURS\OHQH ZLWK JUH\ Â¿ QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6LGH HQWU\ PRXQWLQJ ZLWK WZR VFUHZV RQ SROH Â&#x2018; PP 6XJJHVWHG PRXQWLQJ KHLJKW IURP WR meters. 6XLWDEOH IRU PDQ\ DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ FDU SDUNV PLQRU DQG PDMRU URDGV UHVLGHQWLDO DUHDV DQG SXEOLF SODFHV

Type $OJRO (

$OJRO ) +0

Description

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

HS +0

É¯ (

[ [ [ [

:&RQ35' Â± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK FRQWURO ZLUH UHGXFH WKHQ SKDVH LV 21

354

Total wattage, W

:&RQ35' Â± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK FRQWURO ZLUH UHGXFH WKHQ SKDVH LV 21

$& K35' Â± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK DXWRPDWLF UHGXFWLRQ DIWHU K 1R FRQWURO FDEOH needed. $&PLG35' Â± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK DXWRPDWLF UHGXFWLRQ DQG PLGGOH QLJKW GHWHFWLRQ IRU K 1R FRQWURO ZLUH QHHGHG 7,0 Â± 7LPHG LJQLWRU

ALGOL $OXPLQXP 6OLP OLQH 5RDG DQG 6WUHHW /LJKWV

Type: 6SHFLÃ&#x20AC; FDWLRQ

Installation: Application:

Type $OJRO ( $OJRO ) +0

$ UDQJH RI VWUHHW OLJKWV PDGH RI SUHVVHG DOXPLQXP ZLWK D FKRLFH RI WKUHH GLIIHUHQW VL]HV IRU PRVW DSSOLFDWLRQV 6LPSOH \HW HOHJDQW GHVLJQ DQG RSWLPDO OLJKW RXWSXW DW FRPSHWLWLYH SULFH ,3 RSWLFDO FRPSDUWPHQW DQG ,3 FRQWURO JHDU FRPSDUWPHQW %ULJKW DQRGL]HG DOXPLQXP UHÃ&#x20AC; HFWRU ZLWK WUDQVSDUHQW 300$ ERZO ([WUXGHG DOXPLQXP FOLSV ZLWK VWDLQ OHVV VWHHO VSULQJV HQDEOH WRRO IUHH ERZO DQG JHDU FRPSDUWPHQW FRYHU UHPRYDO 8SSHU FDQRS\ LQ SUHVVHG DOXPLQXP ZLWK JUH\ Â¿ QLVK 3RO\SURS\OHQH JHDU FRPSDUWPHQW FRYHU /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 3RVW WRS LQVWDOODWLRQ ZLWK WZR VFUHZ SODWHV RQ SROHV Â&#x2018; PP 6XJJHVWHG PRXQWLQJ KHLJKW IURP WR meters. 6XLWDEOH IRU PDQ\ DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ FDU SDUNV PLQRU DQG PDMRU URDGV UHVLGHQWLDO DUHDV DQG SXEOLF VSDFHV

Description

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

Total wattage, W

HS +0

É¯ (

[ [ [ [

Options available on request: +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPSV +0 Â± )RU KLJK SUHVVXUH PHUFXU\ ODPSV +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPSV 7,0 Â± 7LPHG LJQLWRU

355

ALGOL ,3 $OXPLQXP 5RDG DQG 6WUHHW /LJKWV ,3 ,3

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

$ UDQJH RI DOXPLQXP VWUHHW OLJKWV ZLWK VHFXULW\ VZLWFK ,3 RSWLFDO DQG ,3 FRQWURO JHDU FRPSDUWment. $QRGL]HG DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU ZLWK WHPSHUHG JODVV ERZO 6WDLQOHVV VWHHO FOLSV 8SSHU FDQRS\ DQG JHDU FRPSDUWPHQW FRYHU PDGH RI GLH FDVW DOXPLQXP ZLWK OLJKW JUH\ Â¿QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6LGH HQWU\ RU SRVW WRS LQVWDOODWLRQ ZLWK WZR VFUHZV RQ SROHV Â&#x2018; RU Â&#x2018; PP 6XJJHVWHG PRXQWLQJ KHLJKW IURP WR PHWHUV 6XLWDEOH IRU PDQ\ DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ FDU SDUNV PLQRU DQG PDMRU URDGV UHVLGHQWLDO DUHDV DQG SXEOLF VSDFHV 6XSSOLHG ZLWK VSHFLDO DGMXVWDEOH MRLQW IRU KRUL]RQWDO RU YHUWLFDO PRXQWLQJ

356

8SSHU FDQRS\ Â¿[LQJ LQ RSHQ SRVLWLRQ DOORZV convenient service and DFFHVV LQVLGH Â¿WWLQJ

Security switch (SWT FXWV SRZHU VXSSO\ WR Â¿WWLQJ RQFH LW KDV EHHQ opened. This way ensures safe maintenance of the OXPLQDLUH

Type $OJRO - 6:7

$OJRO . 6:7 $OJRO . 6:7 $OJRO . 6:7 $OJRO . 6:7

Description

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

HS HS HS HS HS

É¯ (

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Options available on request: +6 Â± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPSV +0 Â± )RU KLJK SUHVVXUH PHUFXU\ ODPSV +, Â± )RU PHWDO KDOLGH ODPSV 7,0 Â± 7LPHG LJQLWRU $&PLG35' Â± SRZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK DXWRPDWLF UHGXFWLRQ DQG PLGGOH QLJKW GHWHFWLRQ IRU K 1R FRQWURO ZLUH QHHGHG :&RII35' Â± SRZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK FRQWURO ZLUH UHGXFH WKHQ SKDVH LV 2)) :&RQ35' Â± SRZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK FRQWURO ZLUH UHGXFH WKHQ SKDVH LV 21

$& K35' Â± SRZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK DXWRPDWLF UHGXFWLRQ DIWHU K 1R FRQWURO FDEOH QHHGHG

Total wattage, W

ALGOL 170 K67

357

ALGOL ,3 5RDG DQG 6WUHHW /LJKWV ZLWK $GMXVWDEOH /DPS 3RVLWLRQ

IP42

Type: 6SHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ

Installation: Application:

$ UDQJH RI DOXPLQLXP VWUHHW OLJKWV ZLWK XQLTXH FXUYHG SURÂ¿OH +LJK OLJKWLQJ RXWSXW DQG RSWLFDO SHUIRUPDQFH GHVLJQHG WR PDWFK WKH KLJKHVW UHTXLUHG VWDQGDUGV %ULJKW DQRGL]HG DOXPLQXP UHÃ&#x20AC;HFWRU ZLWK WHPSHUHG JODVV FRYHU $GMXVWDEOH ODPS SRVLWLRQ 8SSHU DQG ORZHU FDQRSLHV PDGH RI KLJK SUHVVXUH GLH FDVW DOXPLQLXP 3RO\HVWHU SRZGHU SDLQWHG 5$/ /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6LGH HQWU\ RU SRVW WRS LQVWDOODWLRQ ZLWK WZR VFUHZV RQ SROHV Â&#x2018; PP 6XJJHVWHG PRXQWLQJ KHLJKW IURP WR PHWHUV 6XLWDEOH IRU PDQ\ DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ FDU SDUNV PLQRU DQG PDMRU URDGV UHVLGHQWLDO DUHDV DQG SXEOLF SODFHV (DVH RI LQVWDOODWLRQ DQG PDLQWHQDQFH ZLWK UHPRYDEOH JHDU WUD\ SOXJ DQG VRFNHW FRQQHFWLRQ 6HH RSWLRQ OLVW

Type $OJRO 5

$OJRO 5 $OJRO 5 $OJRO 5 $OJRO 5

$OJRO 5 $OJRO 5 358

Description

/DPS : DQG holder

Overall dimensions, mm

Weight, kg

HS HS HS HS HS HS HS

É¯ (

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Total wattage, W

6XSSOLHG ZLWK VSHFLDO DGMXVWDEOH MRLQW IRU KRUL]RQWDO RU YHUWLFDO PRXQWLQJ

Options available on request: +6 ± )RU KLJK SUHVVXUH VRGLXP ODPSV +0 ± )RU KLJK SUHVVXUH PHUFXU\ ODPSV +, ± )RU PHWDO KDOLGH ODPSV :&RII35' ± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK FRQWURO ZLUH UHGXFH WKHQ SKDVH LV 2))

:&RQ35' ± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK FRQWURO ZLUH UHGXFH WKHQ SKDVH LV 21

$& K35' ± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK DXWRPDWLF UHGXFWLRQ DIWHU K 1R FRQWURO FDEHO QHHGHG $&PLG35' ± 3RZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK DXWRPDWLF UHGXFWLRQ DQG PLGGOH QLJKW GHWHFWLRQ IRU K 1R FRQWURO ZLUH QHHGHG 7,0 ± 7LPHG LJQLWRU 5*%2; ± 5HPRYDEOH JHDU WUD\ ,, ± (OHFWULF VKRFN SURWHFWLRQ FODVV ,, 3& ± 3& GLIIXVHU 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . 7 ± &RORU WHPSHUDWXUH . / [ ± /HQV [

Total wattage, W

Weight, kg

/XPLQRXV ÁX[ lm

[ [ 5000 [ [ [ [ 10000 [ [ 12500 [ [ 15000

Color renderLQJ 5D

/HQV [ /HQV [ /HQV [ /HQV [ /HQV [

Color temperature, K

$OJRO /(' [ % 7 / [ $OJRO /(' [ % 7 / [ $OJRO /(' [ % 7 / [ $OJRO /(' [ % 7 / [ $OJRO /(' [ % 7 / [

Description

Type

Overall dimensions, mm

$ UDQJH RI /(' DOXPLQLXP VWUHHW OLJKWV ZLWK XQLTXH FXUYHG SUR¿OH DQG [ EHDP OHQVHV 7HPSHUHG JODVV FRYHU ZLWK FDQRSLHV PDGH RI KLJK SUHVVXUH GLH FDVW DOXPLQLXP 3RO\HVWHU SRZGHU SDLQWHG 5$/

5000 5000 5000 5000 5000

44 110

$/*2/ 5 +6

359

',00,1* 2) /(' 675((7 /,*+7,1*

/(' VWUHHW OLJKWLQJ GLPPLQJ IHDWXUH KHOSV WR Ã&#x20AC;H[LEO\ DGDSW VWUHHW DQG RXWGRRU OLJKWLQJ WR WKH YDULHG QLJKWOLIH RI FLWLHV DQG PXQLFLSDOLWLHV DQG HQDEOHV ELJ HQHUJ\ VDYLQJV ,W RIIHUV WKUHH GLIIHUHQW FRQWURO DQG GLPPLQJ functions in RQH HOHFWURQLF FRQWURO JHDU Â² '$/, Â± GLJLWDO LQWHUIDFH IRU EL GLUHFWLRQDO communication Â² &',0 Â± GLPPLQJ ZLWK WKH KHOS RI D FRQWURO OLQH Â² $',0 Â± DXWRQRPRXV WZR OHYHO GLPPLQJ

&',0 Â± PLGQLJKW VWHS GRZQ VZLWFK LV XVHG LQ LQVWDOODWLRQV ZKHUH D FRQWURO OLQH VZLWFKHG SKDVH LV DYDLODEOH LQ DGGLWLRQ WR WKH SRZHU OLQH 7KH VZLWFKHG SKDVH LV FRQQHFWHG WR WKH WHUPLQDO ERDUG RI VWUHHW OLJKWLQJ Â¿[WXUH DQG DQ H[WHUQDO DFWXDWRU LV XVHG WR VWDUW DQG HQG GLPPLQJ 7KH GLPPLQJ SDUDPHWHUV H J GLP OHYHOV DQG IDGH WLPHV DUH IDFWRU\ SUH VHW

,QVWDOODWLRQ ZLWK H[WHUQDO FRQWURO OLQH IRU CDIM operation.

&',0 RSHUDWLRQ Â² OLJKW RXWSXW RYHU WLPH one dim level.

$',0 Â± DXWRQRPRXV GLPPLQJ LV GHVLJQHG IRU GLPPLQJ ZLWKRXW DQ\ H[WHUQDO FRQWURO ZLULQJ DQG KHOSV WR VDYH HQHUJ\ DQG UHGXFH OLJKW SROOXWLRQ HYHQ LI RQO\ D SRZHU OLQH LV DYDLODEOH ,Q $',0 RSHUDWLRQ WKH VWUHHW OLJKWLQJ Â¿[WXUHV H[HFXWHV D SUH VHW GLPPLQJ SURÂ¿OH ZKLFK FDQ EH IDFWRU\ SURJUDPHG 7KH DXWRQRPRXV GLPPLQJ LV UHJXODWHG E\ DQ LQWHJUDWHG WLPHU ZKLFK DGMXVWV WKH GLPPLQJ SURÂ¿OH DFFRUGLQJ WR WKH SUHYLRXV QLJKW RSHUDWLRQ IURP VZLWFK RQ WR VZLWFK RII

,QVWDOODWLRQ ZLWKRXW H[WHUQDO FRQWURO OLQH $',0 RSHUDWLRQ

360

ADIM operation- light output over time: with one or two dim levels

ALGOL T LED ,3 /(' 5RDG DQG 6WUHHW /LJKWV

$OJRO 76 /(' [ % 7 / [ Type: 6SHFLÀFDWLRQ

Installation: Application:

$OJRO 70 /(' [ % 7 / [

$OJRO 7% /(' [ % 7 / [

$ UDQJH RI DOXPLQXP VWUHHW OLJKWV ZLWK WKH ODWHVW /(' VROXWLRQV IRU RXWGRRU OLJKWLQJ 9DQGDO DQG YLEUDWLRQ SURRI OXPLQDLUH GHVLJQHG WR PDWFK WKH KLJKHVW UHTXLUHG VWDQGDUGV 2SWLFV [ EHDP OHQVHV 7RXJKHQHG JODVV FRYHU ¿[HG ZLWK VWDLQOHVV VWHHO VFUHZV 6LOLFRQH UXEEHU VHDOLQJ %RG\ LQ KLJK SUHVVXUH GLH FDVW DOXPLQXP ZLWK GDUN JUH\ ¿QLVK /XPLQDLUH LV SODVWLF ZUDSSHG DQG ER[HG LQGLYLGXDOO\ 6LGH HQWU\ RU SRVW WRS LQVWDOODWLRQ ZLWK WZR VFUHZV RQ SROHV PP 6XJJHVWHG PRXQWLQJ KHLJKW IURP WR PHWHUV 6XLWDEOH IRU PDQ\ DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ FDU SDUNV PLQRU DQG PDMRU URDGV UHVLGHQWLDO DUHDV DQG SXEOLF SODFHV

$GMXVWDEOH LQVWDOODWLRQ DQJOHV ± RU VLGH HQWU\ GHJUHHV ± IRU SRVW HQWU\ GHJUHHV

361

Options available on request: '$/, Âą '$/, GULYHU 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . 7 Âą &RORU WHPSHUDWXUH . / [ Âą /HQV [ Â&#x192; $',0 Âą SRZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK DXWRPDWLF UHGXFWLRQ DQG PLGGOH QLJKW GHWHFWLRQ RQO\ IRU $OJRO 7% PRGHO

&',0 Âą SRZHU UHGXFWLRQ GHYLFH ZLWK FRQWURO ZLUH

362

Total wattage, W

Weight, kg

/XPLQRXV Ă X[ OP

Overall dimensions, mm

[ [ 5000 [ [ [ [ 10000 [ [ 12500 [ [ 15000

&RORU UHQGHULQJ 5D

/HQV [ Â&#x192; /HQV [ Â&#x192; /HQV [ Â&#x192; /HQV [ Â&#x192; /HQV [ Â&#x192;

Color temperature, K

$OJRO 76 /(' [ % 7 / [ $OJRO 70 /(' [ % 7 / [ $OJRO 70 /(' [ % 7 / [ $OJRO 7% /(' [ % 7 / [ $OJRO 7% /(' [ % 7 / [

Description

Type

5000 5000 5000 5000 5000

44 110

5 11 11

$/*2/ 70 /(' ; % 7 / ;

INFORMATION www.northcliffe.org

7DEOH RI OLJKW VWUHDP YDOXHV IRU ÁXRUHVFHQW OLJKW VRXUFHV VXSSOLHG E\ HPHUJHQF\ NLWV 129$ /3 DQG 129$ /(3 LQ

Light source

TC-SEL

TC-L

TC-DEL

TC-2D

TC-TEL

364

Kit type Time of work Power : : : : 5W : 9W 11W : 24W : : 40W 55W 10W : : : 4W : : : 14W 21W 24W : : 49W 54W : 10W : 21W : : : : : :

129$ /3 /(3 1h/2h/3h

10 9 20 14 12 11 9 20 25 24 9 -

12 10 19 19 14 11 10 10 14 12 21 21 14 11 20 19 15 14 12 12 5

9 21 20 19 10 19 14 19 10 9 25 21 15 9

'HJUHHV RI SURWHFWLRQ ,3 ,QWHUQDWLRQDO 3URWHFWLRQ

1-st number

2-nd number

added letter A...D

additional letter H...W

$GGHG OHWWHU RSWLRQDO

Letter A B C D H 0 S W

protection of the persons SURWHFW DJDLQVW WKH DFFHVV ZLWK WKH EDFN RI WKH KDQG SURWHFW DJDLQVW WKH DFFHVV ZLWK D Â¿QJHU SURWHFW DJDLQVW WKH DFFHVV ZLWK D WRRO SURWHFW DJDLQVW WKH DFFHVV ZLWK D ZLUH HTXLSPHQW WR KLJK WHQVLRQ WHVWHG DJDLQVW WKH KDUPIXO GXH HIIHFWV WR WKH HQWU\ RI WKH ZDWHU ZLWK DSSDUDWXV LQ RSHUDWLRQ WHVWHG DJDLQVW WKH KDUPIXO GXH HIIHFWV WR WKH HQWU\ RI WKH ZDWHU ZLWK DSSDUDWXV QRW LQ RSHUDWLRQ DGDSWHG WR WKH XVH LQ VSHFLÂ¿HG DWPRVSKHULF FRQGLWLRQV

67 180%(5 SURWHFWLRQ DJDLQVW WKH FRQWDFW RI H[WHUQDO VROLG ERGLHV DQG DJDLQVW WKH DFFHVV WR GDQJHURXV SDUWV 0 No protection 1 3URWHFWLRQ DJDLQVW ODUJH IRUHLJQ ERGLHV

3URWHFWLRQ RI SHUVRQV IURP DFFLGHQWDO ODUJH DUHD GLUHFW FRQWDFW ZLWK DFWLYH RU LQWHUQDO PRYLQJ SDUWV H J KDQG FRQWDFW 3URWHFWLRQ RI WKH REMHFW IURP DFFHVV RI VROLG IRUHLJQ PDWWHU ODUJHU WKDQ Ã&#x2DC;50mm.

2 3URWHFWLRQ DJDLQVW PHGLXP VL]H IRUHLJQ bodies

3URWHFWLRQ RI SHUVRQV IURP Â¿QJHU FRQWDFW ZLWK DFWLYH RU LQWHUQDO PRYLQJ SDUWV 3URWHFWLRQ RI WKH REMHFW IURP DFFHVV RI VROLG IRUHLJQ PDWWHU ODUJHU WKDQ Â&#x2018; PP

3URWHFWLRQ DJDLQVW VPDOO IRUHLJQ ERGLHV

3URWHFWLRQ RI SHUVRQV IURP FRQWDFW ZLWK DFWLYH RU LQWHUQDO PRYLQJ SDUWV ZLWK WRROV ZLUHV RU VLPLODU IRUHLJQ PDWWHU WKLFNHU WKDQ Â&#x2018; PP 3URWHFWLRQ RI WKH REMHFW IURP DFFHVV RI VROLG IRUHLJQ PDWWHU ODUJHU WKDQ Â&#x2018; PP

4 3URWHFWLRQ DJDLQVW JUDQXODU IRUHLJQ ERGLHV

3URWHFWLRQ RI SHUVRQV IURP FRQWDFW ZLWK DFWLYH RU LQWHUQDO PRYLQJ SDUWV ZLWK WRROV ZLUHV RU VLPLODU IRUHLJQ PDWWHU WKLFNHU WKDQ > than Ã&#x2DC;1mm.

5 3URWHFWLRQ DJDLQVW GHSRVits of dust

7RWDO SURWHFWLRQ RI SHUVRQV IURP FRQWDFW ZLWK YROWDJH FDUU\LQJ RU LQWHUQDO PRYLQJ SDUWV 3URWHFWLRQ RI WKH REMHFW IURP KDUPIXO GHSRVLWV RI GXVW ,QJUHVV RI GXVW LV QRW FRPSOHWHO\ SUHYHQWHG EXW GXVW LV SUHYHQWHG IURP HQWHULQJ LQ D TXDQWLW\ WKDW ZRXOG LPSDLU WKH IXQFWLRQLQJ RI WKH REMHFW 7RWDO SURWHFWLRQ RI SHUVRQV IURP FRQWDFW ZLWK YROWDJH FDUU\LQJ RU LQWHUQDO PRYLQJ SDUWV 3URWHFWLRQ RI WKH REMHFW IURP LQJUHVV of dust.

3URWHFWLRQ DJDLQVW LQJUHVV RI GXVW

365

QG 180%(5 SURWHFWLRQ DJDLQVW WKH SHQHWUDWLRQ RI WKH OLTXLGV 0 No protection 1 3URWHFWLRQ DJDLQVW ZDWHU GULSSLQJ YHUWLFDOO\

:DWHU GURSV IDOOLQJ YHUWLFDOO\ PXVW QRW KDYH DQ\ KDUPIXO HIIHFW

2 3URWHFWLRQ DJDLQVW ZDWHU GULSSLQJ XS WR

:DWHU GURSV IDOOLQJ DW DQ\ DQJOH XS WR IURP YHUWLFDO PXVW QRW KDYH DQ\ KDUPIXO HIIHFW

3URWHFWLRQ DJDLQVW VSUD\ water

:DWHU KLWWLQJ WKH REMHFW DW DQ\ DQJOH XS WR IURP YHUWLFDO PXVW QRW KDYH DQ\ KDUPIXO HIIHFW

4 3URWHFWLRQ DJDLQVW VSODVK water

:DWHU VSODVKLQJ DJDLQVW WKH REMHFW IURP DOO GLUHFWLRQV PXVW QRW KDYH DQ\ KDUPIXO HIIHFW

5 3URWHFWLRQ DJDLQVW MHW water

$ MHW RI ZDWHU VSUD\HG DJDLQVW WKH REMHFW IURP DOO GLUHFWLRQV PXVW QRW KDYH DQ\ KDUPIXO HIIHFW

3URWHFWLRQ DJDLQVW ÀRRGLQJ

:DWHU RI WHPSRUDU\ ÀRRGLQJ DV LQ KHDY\ VHDV PXVW QRW HQWHU WKH REMHFW LQ DQ\ KDUPIXO TXDQWLW\

3URWHFWLRQ DJDLQVW GLSSHG state

,I WKH REMHFW LV GLSSHG LQWR ZDWHU PP WR PP XQGHU WKH GH¿QHG FRQGLWLRQV RI SUHVVXUH DQG WLPH ZDWHU PXVW QRW HQWHU WKH REMHFW LQ DQ\ KDUPIXO TXDQWLW\

3URWHFWLRQ GXULQJ VXEPHUJHG VWDWH

,I WKH REMHFW LV VXEPHUJHG LQ ZDWHU XQGHU GH¿QHG H[WUHPH FRQGLWLRQV ZDWHU PXVW QRW HQWHU WKH REMHFW LQ DQ\ KDUPIXO TXDQWLW\

366

7KH GHJUHH RI PHFKDQLFDO SURWHFWLRQ LV LGHQWLÃ&#x20AC;HG E\ D FRGH WKDW FRQVLVWV RI WKH OHWWHUV ,. IROORZHG E\ WZR GLJLWV Equivalent impact

Non-protected ,PSDFW HQHUJ\ MRXOHV

no test 5HVLVWDQW DJDLQVW DQ LPSDFW IURP DQ REMHFW RI JUDPV IURP D GLVWDQFH RI FP

,PSDFW HQHUJ\ MRXOHV

80 mm

,PSDFW HQHUJ\ MRXOHV

5HVLVWDQW DJDLQVW DQ LPSDFW IURP DQ REMHFW RI JUDPV IURP D GLVWDQFH RI FP

5HVLVWDQW DJDLQVW DQ LPSDFW IURP DQ REMHFW RI JUDPV IURP D distance of 20 cm

5HVLVWDQW DJDLQVW DQ LPSDFW IURP DQ REMHFW RI JUDPV IURP D distance of 40 cm

140 mm

5HVLVWDQW DJDLQVW DQ LPSDFW IURP DQ REMHFW RI JUDPV IURP D distance of 20 cm

200 mm

,PSDFW HQHUJ\ MRXOHV

0,20 kg

280 mm

5HVLVWDQW DJDLQVW DQ LPSDFW IURP DQ REMHFW RI JUDPV IURP D GLVWDQFH RI FP

0,20 kg

400 mm

,PSDFW HQHUJ\ MRXOHV

5HVLVWDQW DJDLQVW DQ LPSDFW IURP DQ REMHFW RI JUDPV IURP D GLVWDQFH RI FP

0,50 kg

400 mm

0,20 kg

0,50 kg

300 mm

,PSDFW HQHUJ\ MRXOHV

0,20 kg

1,7 kg

200 mm

56 mm

Energy

5 kg

5HVLVWDQW DJDLQVW DQ LPSDFW IURP DQ REMHFW RI NJ IURP D GLVWDQFH of 20 cm

400 mm

IK number 00 01

5 kg

5HVLVWDQW DJDLQVW DQ LPSDFW IURP DQ REMHFW RI NJ IURP D GLVWDQFH of 40 cm

5HVLVWDQW DJDLQVW DQ LPSDFW IURP DQ REMHFW RI NJ IURP D GLVWDQFH RI FP

367

$FHWRQ NHWRQHV

$QLOLQH Ammonia

%HQ]HQH DQG %HQ]DOGHK\GH

• • •

•

• •

•

• •

(WK\O DOFRKRO

•

3KHQRO

• •

•

*O\FHULQH

•

Heptane Ammonium hydroxide

Sodium hydroxide-base 6RGLXP FKORULGH VDOW VROXWLRQ 6XOSKXU FKORULGH DQG FDOFLXP FKORULGH &DUERQ WHWUDFKORULGH DQG &KORULF HWKHU

•

+\GURFKORULGH DFLG

•

• • •

•

$OLSKDWLF K\GURFDUERQV Aromatic hydrocarbons $ONDOL

368

• •

•

• •

• • •

• •

•

)XHO RLO

7XUSHQWLQH RLO 7ULFKORUHWK\OHQH Sodium carbonate

•

Chromic acid

• • •

•

Formic acid Acetic acid 6XOSKXULF DFLG 0HWKDQRO 0LQHUDO RLO 9HJHWDEOH RLO 5DSH RLO /DPS RLO +\GURJHQ SHUR[LGH $PPRQLXP VXOSKDWH 7ROXHQH

• •

•

,URQ GLFKORULGH

$UVHQLF DFLG DQG 2OHLF DFLG Citric acid Nitric acid Nitric acid

SDUWLDOO\

yes

SDUWLDOO\

3522) ERG\ UHVLVWDQW

• •

'LHWK\OHWKHU HWKHUV

Potassium nitrate

(WKDQRO DOFRKROV

(WK\ODFHWDWH HVWHUV

3522) GLIIXVHU UHVLVWDQW

yes

Enviroment

0D[ FRQ FHQW UDWLRQ

&KHPLFDO UHVLVWDQFH RI 3522) VHULHV SDUWV PDGH RI WKHUPRSODVWV

•

• • • •

• • •

•

• •

•

• • •

• •

•

• •

•

• •

369

370

371

372

373

374

375

NOTES ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... 376

CONTACTS:

United Kingdom

Tel: +44 (0) 1732 811199 Fax: +44 (0) 870 762 7786 jim@northcliffe.org

Germany, Austria, Switzerland, Iceland, Belgium, Tel: +370 37 746618 Denmark, Finland, Sweden, Norway, Netherlands, Fax: +370 37 342878 Hungary, Poland, Georgia, Bulgaria, Serbia, Bosnia info@northcliffe.org and Herzegovina, Romania, Croatia, Slovenia, Lithuania, Latvia, Estonia, Ireland, Spain, Portugal, Czech Republic, Slovakia Russia, Kazakhstan, Belarus and other CIS members

Tel.: +7 495 77 550 77 northcliffe@northcliffe.ru

Ukraine

Tel.: +380 44 2462489 Fax.: +380 44 2490775 info@northcliffe.com.ua

For countries not listed, please contact: info@northcliffe.org DISCLAIMER: All the information given in this Catalogue is the result of our research work experience. It is given in good faith and with every belief in its accuracy but cannot be considered as a formal warranty. In accordance with NORTHCLIFFE LIGHTING, policy of product development, this information is subject to change without notice. All Northcliffe luminaires are supplied without lamps or tubes.