фешн брайд
Декабрь 2016
3
2017 Наступает Виктория Малкина Сontent-manager «Luxury 5 stars»
Мира и добра в Вашем доме!
Светлана Серикова Медиа-директор «Luxury 5 stars» Любви и нежности в Вашем сердце!
Ирина Спасских Менеджер по рекламе «Luxury 5 stars» Радости и счастья в Ваших глазах!
Алена Болдырева, Редактор раздела LUX-travel «Luxury 5 stars»
Мудрости и милосердия в Вашей жизни! Всей дружной luxury семьей мы идем в новый год! Новый — значит новый, значит лучше, значит мудрее и добрее, значит важный. Пусть по-новому горят счастливые глаза наших детей, — и этот свет будет указывать нам правильный путь; пусть лучше и чище станет каждый из нас, — и этот мир наполнится нежностью и добротой; пусть мысли наши и помыслы будут направлены в сторону света и милосердия. Ушел год. Начинаем следующий. Начинаем с гордо поднятой головой, ибо в прошедшем году мы были сильными и честными, творили чудеса и благие дела, любили и были любимы, искали свой путь и находили его, ломали стереотипы и препятствия, проходили сквозь стены… Год ушел, оставив нам опыт, улыбки и солнечный свет, который поселился в душе каждого из нас. Осталось дело за малым — включить его с новой силой, в новой истории, истории с цифрами 2-0-1-7. С наступающим Новым годом! В этом году зима нас балует красивыми пейзажами и белыми тонами. Даже если в этом году что-то пошло не так, начните новый год с белого листа.
с любовью, Редактор журнала Кулинич наталья
Учредитель и издатель: ЧП «Волик» Главный редактор: Наталья Кулинич Дизайн и вёрстка: Анастасия Козодавлева Литературный редактор: Бессонов Александр Адрес редакции: г. Харьков, ул. Нетеченская, 25 тел. (057) 714-97-97, (057) 752-50-46, e-mail: nkylinich@dialog.kh.ua Отпечатано в типографии: ООО «Первая образцовая типография», г. Харьков, ул. Маршала Конева, 21 Аккредитованный партнер: РК «Харьков на Ладонях» Свидетельство о регистрации ХК № 1604-345Р от 14.06.10 г. Тираж: 7 000 экз. Ответственность за содержание рекламы несет рекламодатель. Все права защищены. Журнал распространяется в Харькове, Киеве, Одессе; дополнительное распространение в точках реализации табачных изделий и спиртных напитков по Украине.
Анастасия Козодавлева Креативный редактор «Luxury 5 stars»
Достойного продолжения Вас в Ваших детях!
Елена Берберова отдел корпоративных клиентов «Luxury 5 stars»
Щедрости и великодушия в Ваших помыслах!
Татьяна Чедия Event-менеджер «Luxury 5 stars»
Благополучия и удачи в Вашем личном Новом 2017 году!
Заходите к нам: facebook.com/Luxury5stars www.luxurystar.com.ua luxury5stars партнёр журнала
Ольга Пономаренко Менеджер по рекламе «Luxury 5 stars»
Честности и благородства в Ваших мыслях!
Декабрь 2016
5
Декабрь 2016
7
LUXURY гаджеты «Умное» зеркало HI Life. Если раньше перед зеркалами любили вертеться только представительницы слабого пола, то скоро от них нельзя будет оторвать даже самых брутальных и застенчивых гиков. Всего за год в мире были разработаны несколько похожих друг на друга систем интерактивных зеркал, напичканных серьезной электроникой. И Hi Life среди них — самый продвинутый девайс. Он определит пол своего хозяина и создаст личные профайлы для всех членов семьи... Расскажет о погоде на дворе и покажет, как доехать до работы, не попав в пробку. Специально для дам зеркало научилось давать советы по наложению макияжа: оно пояснит, как надо краситься перед походом в клуб, визитом в гости и спортивной пробежкой.
Hi Life управляется с помощью сенсорной поверхности... которой, по факту, оно само и является. Возможно дополнение девайса голосовым управлением. Да-да, в стиле сказки про «Свет мой зеркальце...» Очень круто, что Hi Life можно коммутировать с другими домашними гаджетами вроде «умных весов» или простейших health девайсов. Есть ли в нем выход в Интернет? Конечно, есть. Что за глупые вопросы!
Декабрь 2016
Продажи ожидаются уже в ближайшие пару лет.
8
Декабрь 2016
9
Счастливая Элитная Недвижимость
Над образом работали: Фотограф: Катерина Калашникова Make-Up: Анна_ГУАШЬ Brand: Шоу-Рум Анны Костенко furs_ua Декабрь 2016
Ювелирные изделия: Alibi Jewels
10
10-летний оп ыт работы в недвижимос сфере ти — элитные кв артиры в но востроях, д класса De L ома ux, коммерче ская недвиж продажа, по имость: купка, арен да. Успешная би знес-леди. Н деловой па адежный ртне Столицы. Тво р. Медиа-персона Пер вой рческая и кр еативная ли с развитым чность и литературн ыми сп Лауреат Вто рой Церемон особностями. премии «Фав ии награжд ения ориты Харьк ова — 2016 в номинации » «Риелтор го да — Фавор Харькова 2 ит 016». Основатель, руководител вдохновите ь и идейный ль проекта «Давайте д прекрасным елать мир !» Развитие м асштабных и уникальны проектов, ра х бота с инос транными инвесторам и. Лауреат на граждения премии Kha Premium Pa rkov rty в номин ации «Бизне с».
Украина, г. Харьков +38 (097) 452 69 44
facebook.com/vipestateplus
marisabell_deluxe_home
Декабрь 2016
Говорят, не бывает Cчастливой жизни — бывают только Счастливые дни..... Семья моя! Родные мои! Друзья Дорогие! Партнеры! Коллеги! Заказчики! Сотрудники! Благодарю ВАС за то, что Вы делаете мою жизнь Счастливее! Поздравляю с наступающим Новым 2017 Годом и желаю всем нам 365 Счастливых дней в году!!!!!
Давайте делать мир прекрасным! 11
«Самым ценным в жизни является семья! Сначала та, в которой рождаешься ты, [ LUX news ] а затем та, которую ты создаешь!». Я знаю как выглядит Счастье. Мария Белецкая
Декабрь 2016
Сегодня — это то , что ты делал и думал вчера, а завтра — это то, что ты делаешь и думаешь сегодня!
12
Пусть Новый Год принесет Вам реализацию самых смелых идей и вдохновение для новых свершений. • 9-летний опыт работы дизайнером интерьеров класса Lux • Дипломированный специалист в профессии «Дизайн архитектурной среды» • Дизайн жилых, общественных интерьеров «под ключ» (с авторским надзором) в стилях: классика, арт-деко, минимализм, лофт, кантри, прованс, эклектика (стилизованная классика) • Воплощение самых смелых и креативных идей в жизнь своей высококвалифицированной строительной бригадой с многолетним опытом и безупречной репутацией • Выполнение наиболее удачного подбора мебели, освещения, напольных и настенных покрытий, текстиля и др. предметов интерьера согласно Вашим предпочтениям и последним тенденциям в мировом дизайне.
П
— Профессионально продуманный интерьер, как удачный гардероб, создает особое настроение, комфорт и подчеркивает индивидуальность владельца.
Рыбальченко Надежда дизайнер интерьеров +38 (067) 938-53-83 nadjarib.wix.com/n-design fb.me/rybalchienko79
Проект квартиры в доме ИСК «Авантаж»
Декабрь 2016
Давайте делать мир прекрасным! 13
14
Декабрь 2016
trend
О
От черничного йогурта до аметиста — зимние подиумы были словно подсвечены всеми оттенками лилового: фиалковое бархатное платье-халат H&M Studio, кружево Topshop Unique цвета разбавленного виноградного сока, пальто Michael Kors Collection, похожее на лавандовую пудру. Этот цвет очень сложный, яркий, и к нему нужно привыкнуть. В общем-то, экспериментировать с ним захотят не все — слишком уж сильно он бросается в глаза. Но тем, кто решится, мы советуем вдохновения ради пересмотреть фотографии выступлений Принса.
Куртка Diesel 8030 грн (-30%) = 5621 грн Cвитер Diesel 6200 грн (-30%) = 4340 грн Джинсы Diesel 5100 грн (-30%) = 3570 грн
# # 2 1
Кеды Diesel 7380 грн (-30%) = 5166 грн
Свитер Diesel 4030 грн (-30%) = 2821 грн
Джинсы Diesel 5500 грн (-30%) = 3850 грн
Кожаная куртка Diesel 21100 грн (-30%) = 14770 грн
Кеды Diesel 9340 грн (-30%) = 6538 грн
Ремень Diesel 3910 грн (-30%) = 2737 грн
Портмоне Diesel 1930 грн (-30%) = 1351 грн Кепка Diesel 1500 грн (-30%) = 1050 грн
#
3
Кожаная куртка Diesel 20790 грн (-30%) = 14553 грн Топ Diesel 4930 грн (-30%) = 3451 грн
Свитер Diesel 4930 грн (-30%) = 3451 грн Браслет Ciclon 1400 грн (-30%) = 980 грн
Клатч Diesel 7830 грн (-30%) = 5481 грн
Кожаная юбка Diesel 15770 грн (-30%) = 11039 грн
Ботинки Diesel 9160 грн (-30%) = 6412 грн
ТРК «Караван» ул. Героев Труда, 7 728-27-09, 050-402-54-66
#4
ТРЦ «Французский бульвар» ул. Ак. Павлова, 44-Б 723-50-21, 099-048-51-17 i_can_boutique
www.ican.in.ua
Юбка Diesel 4800 грн (-30%) = 3360 грн Ремень Diesel 1670 грн (-30%) = 1169 грн Ботинки Diesel 6230 грн (-30%) = 4361 грн Носки Happy Socks 240 грн (-30%) = 168 грн
ТОЦ AVE Plaza, 1 этаж ул. Сумская, 10 762-66-99, 099-015-05-25
Декабрь 2016
19
Perfect Woman — это Я!
под таким девизом стартовал III сезон Всеукраинского обучающего телевизионного проекта в Харькове.
Как известно, не только красота спасет мир, Но еще и гармония, уверенность в себе, максимальное стремление к личностному росту дает возможность сделать это! Желание быть совершенной может и должно поощряться! Именно поэтому Школа Успешных Женщин «Perfect Woman» Анастасии Солдатовой приняла решение поддержать украинок и дать им возможность стать участницами телевизионного проекта, реализовать себя, научиться новому, познакомиться с лучшими специалистами города для гармонизации своего внутреннего и внешнего мира! Первые съемки состоялись! Участницы проекта «Perfect Woman — это Я!» познакомились с эксклюзивной косметикой и нишевой парфюмерией бутика «NICHE». Прослушали мастеркласс по подбору парфюма лучших парфюмеров мира: от утончённого до супер сексуального; о том, как оставить приятное воспоминание о себе; какие запахи предпочитают мужчины.
Декабрь 2016
В последнее воскресенье ноября участницы проекта совместно с лучшим панорамным рестораном «SKY LOUNGE» провели мастеркласс по приготовлению индейки согласно всем традициям Дня Благодарения, научились готовить вкуснейшие коктейли, узнали правила идеальной сервировки стола. Наш партнер проекта NY laboratory создал девушкам неотразимый имидж для вечернего мероприятия, на котором девушек ожидали приятные сюрпризы и подарки от наших партнеров.
Смотрите программу «Perfect Woman — это Я!» на телеканале Triolan.INFO (Харьков, Киев, Днепр). Запись для участия в проекте: +38 093 625 25 45 Instagram: _perfect_woman_
20
Декабрь 2016
21
Декабрь 2016
23
luxury
LEO
trend
Л
Леопардовый принт — отличный пример того, как изначально нейтральное явление обрастает ассоциациями, новой смысловой нагрузкой и в результате приобретает определенную репутацию (в случае с этим орнаментом — довольно сомнительную). Его обвиняли в вульгарности и чрезмерности так активно, что почти заклеймили женщин, которые «леопард» любят и носят. Но, к счастью, дизайнеры не отталкиваются от предрассудков при создании коллекций: леопардовый принт вновь появляется на подиуме. На этот раз в новом контексте: облегающее, блестящее и леопардовое носят не потому, что это сексуально, а потому, что это классно (весело, стилистически оправдано и так далее). Взгляните на последние коллекции Prada, No 21 и Topshop Unique — и еще раз убедитесь в нелепости советов вроде «леопардовый принт лучше не сочетать с другими».
trend
d
11
В
ноября Харьков
Во-первых, это была пятница, что автоматически делает день хорошим, во-вторых, растущая луна была во второй фазе, а это значит, что она имела мощное влияние на человечество, и в-третьих — только в этот день Вы могли собираться на день рождения, а попасть на инаугурацию президента Соединенных Штатов Америки. О чем же я? Помимо всех факторов, создающих вокруг 11 ноября прекрасную ауру, в этот день также праздновала свой день рождения известная харьковская ведущая, блогер, лидер мнения, журналистка, бизнес-тренер, талантливая и потрясающая Даша Капитанова. Праздновала — это мягко сказано! Отбросьте все свои стереотипные представления о дне рождения, вроде — собрала всех своих друзей в ресторане, где все наелись от души, произнесли банальные тосты и разошлись. Так день рождения мог пройти у кого угодно, только не у Даши. Еще за несколько недель гости
не просто были озабочены выбором подарка, но также в приятных хлопотах искали себе подходящий костюм, ведь каждый гость должен был представлять определенную страну, список которых, конечно, Даша составляла сама. По задумке так совпало, что именно в свой день рождения ведущая выиграла выборы в президенты США и в честь столь серьёзного совпадения позвала на празднование те страны, которые ей близки. На дне рождения присутствовали представители Америки, Саудовской Аравии, Германии, Мексики, Англии, Японии, Индии. Представители каждой из стран внесли в празднество свой колорит и традиции. Помимо ярких костюмов и макияжей, гости захотели также поздравить именинницу подобающим для своей страны способом. К примеру, Мексика, в честь Даши, танцевала свои горячие танцы, Германия устроила театральное действие, Индия с помощью медитаций пожелала денежного достатка, а Англия
вызвала на традиционный «Time for tea», чтобы за чашечкой крепкого чая выразить свои пожелания. Такого позитивного и радостного дня рождения Харьков не видел давно. Ни одному гостю не пришлось заскучать даже на секунду. Согласна, это редкость, ведь очень сложно угодить всем, но этот день рождения был что-то вроде: «Нет времени объяснять, веселись, насколько хватит сил!». Интересные конкурсы, видеоролики, неожиданные сюрпризы и веселая атмосфера сделала этот день запоминающимся. Чего только стоило появление самого Барака Обамы, который явился с целью передачи своих полномочий в надежные руки нового президента. А сделав это, вы бы видели, как радостно он танцевал со своей женой Мишель. Что ж, каждый из гостей может смело обвести 11 ноября красным кружочком в календаре своих воспоминаний и ждать новых креативных идей от оригинальной Даши Капитановой!
запомнит надолго!
Новый год 2017
Новый год 2017 как встречать, что надеть и что приготовить
Как нужно украсить дом и новогоднюю ёлку
Где и как лучше встречать Н о в ы й го
д 2017
Символом наступающего года станет Огненный Петух. Его симпатии и антипатии во многом определяют характер событий, которые непременно произойдут со всеми нами в течение последующих 12 месяцев. Потому лучшей стратегией для проведения новогодних праздников станет правильная встреча 2017 года, чтобы хранитель остался доволен и благоволил всем нашим начинаниям. Огненный Петух предпочитает придерживаться устоявшихся семейных традиций. Поэтому встретить Новый год 2017 Петуха рекомендуется дома, в кругу семьи и близких людей.
Декабрь 2016
Шумная (но не разгульная) дружная компания, сплочённая семейными узами, непременно также придётся по вкусу эксцентричному и эмоциональному символу восточного гороскопа.
28
Что надеть на Новый 2017 год Петуха Лучшая цветовая гамма для встречи Нового 2017 года — красно-золотистая. Не увлекайтесь декольте и прозрачными тканями — такой образ вряд ли привлечёт внимание утончённого Петуха. Женский образ должен состоять из аккуратного коктейльного платья красного, жёлтого, пастельных золотистых тонов, туфель на высоком каблучке, визуально удлиняющих и украшающих женскую ножку, и аксессуаров в тон основному цвету. Прекрасным дополнением станут украшения из золота (либо под золото), жемчуга (в том числе и искусственного). Мужчинам можно встречать новогоднюю ночь в не столь официальном наряде. Но если он пришёл в гости под руку со своей благоверной, то следует соответствовать образу. Строгий костюм сможет значительно снизить уровень комфорта на столь весёлом празднике, но также следует помнить, что домашняя одежда или повседневный наряд будет выглядеть практически аморально в глазах педантичного Огненного Петуха.
Цветовая гамма при украшении дома должна соответствовать любимой гамме символа 2017 года — Огненного Петуха. Однако украсить дом разрешается также изделиями зелёного и синего цветов, которые, наряду с красным, являются традиционными для новогодних праздников. В интерьере должны преобладать украшения из натуральных материалов. Переусердствовать с блеском и огнями будет трудно, ведь Новый год невозможно представить без света, красок, улыбок и сопутствующего антуража. Чтобы разбавить светские настроения, можно украсить интерьер мягкими накидками, которые так хорошо сочетаются с зимними морозными днями, а также дарят сочетание домашнего уюта и торжественного события. Лучшим украшением для встречи Нового 2017 года становятся спелые красные яблоки, подходящие под любимый цвет Огненного Петуха. Вместо новогодней звезды можно использовать фигурку Петуха.
Декабрь 2016
29
30
Декабрь 2016
Декабрь 2016
31
В который раз гостеприимный Kharkiv Palace Premier Hotel распахнул свои двери для уникального Fashion-проекта «Top Model International». 50 участников оспаривали титулы в 5-ти возрастных группах. Просто невиданное зрелище красоты, таланта, моды объединил в себе этот самый престижный конкурс! Сколько эмоций, улыбок, счастья победы! Сколько сверкающих корон, подарков, предложений от торговых марок, приглашений на фотосессии и размещения в глянцевых журналах.
Top Model International –
Fashion проект 2016 Как стать мировой Топ-моделью? Этот вопрос стал очень популярным у девочек любого возраста. Глянцевые обложки, съемки в рекламе, показы у Великих кутюрье… Мечты сбываются!
Чтобы праздник получился красочным, над его созданием трудилась команда организаторов: модельное агентство «Nika Models» и детский центр моды «Мал-А-Хит». Феерическим и незабываемым конкурс получился благодаря партнерам: бутик ведущих дизайнеров украины «IN UA», «Мережа дитячих мрій — Антошка», сеть магазинов детской одежды «Kids Land», шоу-рум украинских дизайнеров «PATIO», свадебный салон «Fashion Bride», «Dominiss», студия костюма «Yolka», украинский бренд «Wardrobe creator», украинский бренд женских аксессуаров «Iris by PrimRose», сеть бутиков «I Can», дизайнер «Naira Nersy», арт-студия «Kinder Mix», магазин детских игрушек и одежды «NaDi», европейский ювелирный бренд «Style avenue», сеть парфюмерных магазинов «Brocard», бренд «TianDe», студия флористики и дизайна «Floris», Академия стиля и макияжа «Image Inn», образовательный альянс «Perfect Woman», ТМ «Lambre» в Харькове, бренд «UMM», ювелирная компания «UMAX», издательство «Клуб семейного досуга», ТМ «Янтарика», ТМ «KaSaVa», а также информационные партнеры: телепроект «Модне сузір’я», сайт города Харькова — 057.ua, сайт 078, сайт «Geometria.ru», глянцевый журнал «Luxury», первый детский глянец «ШоколадКА».
op Model nternational –
Значимость празднику придавало присутствие именитых гостей и жюри. Праздник получился по-настоящему «вкусным и сладким», благодаря главному партнеру — Кондитерской фабрике «Кондитер Т Престиж», которые приготовили сладкие подарки для всех, а так же денежные призы для победителей. Чтобы стать мировой Топ-моделью, нужно начинать осуществлять свою мечту уже сегодня вместе с самым крупным агентством моделей Харькова «Nika Models» и участвовать в самом престижном конкурсе «Top Model International & Mini Top Model International». Стань Топ-моделью благодаря нам! Мы были и остаемся лучшими — Модельное агентство «Nika Models».
Декабрь 2016
33
5
Топ
Кошки — ласковые и нежные создания, которые уже более 10-ти тысяч лет живут рядом с человеком и считаются сегодня одними из самых популярных домашних животных. Существует большое количество пород кошек: некоторые из них появились случайно, некоторые были выведены селекционерами искусственно, но все они, несомненно, прекрасны и уникальны. Итак, начнем…
luxury котэ 5 место: Бенгальская кошка
гибридная порода, выведенная в США в результате скрещивания азиатской леопардовой кошки с домашней. Ее главное достоинство — роскошная густая шерсть леопардовой окраски. Вес взрослой особи составляет 4-8 кг. Характерные привычки несмотря на свои внушительные габариты, они часто забираются на плечи хозяину.
Стоимость: от 1000 до 4000 долларов.
4 место: Сафари редкая гибридная порода кошек, возникшая в результате скрещивания обычной домашней кошки и южноамериканского дикого кота жоффруа. Первые представители породы были выведены в начале 1970-х годов в США в целях изучения лейкемии. Взрослые особи в среднем весят 11 кг.
Стоимость: от 4000 до 8000 долларов.
3 место: Као мани порода кошек тайского происхождения, которая имеет древнюю родословную, насчитывающую несколько столетий. Самое ранее упоминание о них находится в Tamra Maew, или в Кошачьей Книге Поэм (1350-1767 гг.). В древнем Сиаме као-мани жили только в королевских семьях и считались символом удачи, долголетия и богатства.
Стоимость: от 7000 до 10000 долларов.
2 место: Чаузи одна из редчайших пород домашних кошек, которая была выведена путем скрещивания домашней абиссинской кошки и дикой африканской (болотная рысь). Средний вес взрослых особей колеблется от 4 до 8 кг. Чаузи — стройные, изящные короткошерстные кошки с длинными ногами и большими ушами.
Стоимость: от 8000 до 10000 долларов.
1
1 место: Саванна — самая дорогая из ныне существующих порода кошек, выведенная путем гибридизации африканского сервала и домашней кошки. Разведением этой породы в США начали заниматься еще в начале 1980-х годов, а первые два котенка появились на свет в 1986 году. Вес саванн может достигать 15-ти кг, а высота — 60-ти см. Стоимость: от 4000 до 22000 долларов.
Декабрь 2016
35
Luxury
children's travel Близятся новогодние праздники, и все дети ждут сказки — волшебной, необыкновенной, доброй и нереальной. Я хочу рассказать вам сказку, которая называется «Ferrari World». Дело было в Дубае, в декабре этого года, в далекой восточной стране с красивой столицей Абу-Даби. Маленькая девочка попала в гигантский парк развлечений, который раскинулся на тысячи квадратных метров и был построен для того, чтобы впечатлять, добавлять адреналин, скорость и экстрим в нашу жизнь.
Девочка была любознательной, и вот что она узнала о волшебной стране Ferrari World Факт 1. По общей площади парк (86 000 м2) равен 7-ми футбольным полям.
Декабрь 2016
Факт 2. Логотип Ferrari на крыше парка (3 000 м2) по площади равен 5-ти баскетбольным полям.
36
Факт 3. Для возведения крыши парка (200 000 м2) было использовано ровно столько алюминия, сколько хватило бы на изготовление 16 750 автомобилей Феррари. Факт 4. Если бы парк построили в высоту, то он был бы равен зданию в триста этажей.
Факт 5. Уникальность парка заключается в том, что он сооружен в стиле классического автомобиля итальянской фирмы Ferrari. А на крыше парка находится самая большая в мире эмблема Ferrari, символизирующая форму прославленной модели. Факт 6. В 2007 году при закладке фундамента парка была заложена «капсула времени» — шатун и поршень от чемпионата Ferrari 2007 года. Капсулу планируют открыть при праздновании столетнего юбилея Ferrari в 2047 году.
Аттракционы На первом месте — американские горки Formula Rossa, признанные самыми скоростными в мире. Вагончики, стилизованные под Ferrari 250 California Spyder, способны развивать скорость порядка 240 км/ч всего за 5 секунд. Вы только представьте себе силу драйва и плеск адреналина в своей крови! На втором месте — трасса под названием «Маленькая Италия» протяженностью 570 метров. Вы будете неспешно катиться в вагонетках и созерцать итальянский горный пейзаж.
Как добраться.
Для малышей в Ferrari World Abu Dhabi тоже приготовлена масса интересного! Ребенок начнет свое обучение с аттракциона-симулятора Junior GT. Он посмотрит специальный учебный фильм, получит инструкции от профессиональных гонщиков, попробует свои силы на дороге за рулем уменьшенного варианта 430 GT Spider. Это абсолютно безопасный аттракцион даже для самых маленьких детей. С его помощью юные любители авто научатся ориентироваться в дорожных знаках, узнают, что означает каждый сигнал светофора и т. д. Парк «Мир Феррари» находится в 24 км от Абу-Даби. Парк желательно посещать с утра, чтобы успеть осмотреть все аттракционы и приобрести карту передвижения. Парк Феррари в Абу-Даби открыт с 11.00 до 22.00, выходной — понедельник. В зависимости от роста людей и вида аттракциона определяется стоимость входных билетов: Взрослый билет — 225 дирхам или 62$ (рост выше 1,5 м). Детский билет — 165 дирхам или 46$ (рост ниже 1,5 м).
Фото и материал: Кира Кулинич
Аттракцион Junior Grand Prix — это следующая ступень школы юного гонщика. После обучающего фильма и подробного инструктажа ребенок займет водительское кресло в Феррари Ф1. На этом симуляторе он научится водить, входить в крутые повороты на высокой скорости, преодолевать непростые треки, как истинный автогонщик. Помимо большого числа аттракционов на территории Ferrari World Abu Dhabi имеется собственный музей этой легендарной итальянской марки, где Вы сможете узнать историю развития бренда и наиболее любопытные факты за все время существования концерна Ferrari. В музее Вы совершите виртуальное путешествие на завод, с конвейера которого сходят эти шикарные машины, и прокатитесь по трехмерному миру в вагонетках, надев 3D-очки. В местном фирменном магазине Вам предложат купить сувениры. Здесь представлены самые разные вещи в широком диапазоне цен: от простейших брелоков с логотипом Феррари до ценных деталей двигателей реальных автомобилей.
38
Декабрь 2016
Декабрь 2016
39
лет
10 10
бутику Daniel
12 ноября харьковский Daniel Kids Boutique громко отпраздновал свое десятилетие. В этот вечер в бутике собрались самые главные модники Первой столицы Украины. Гостей развлекали DJ-и и веселые аниматоры, угощал ресторанкурорт «Дубровский», а создать праздничные укладки юным принцессам помогли мастера салона «Маноло Харьков» ("Manolo Kharkov"). И, конечно же, по традиции не обошлось без показа. Наши маленькие модники в этот вечер предстали в образах таких брендов, как Dolce & Gabbana, Monnalisa, Armani Junior, Gucci, DSQUARED2, John Galliano Official, Miss Blumarine. Также для детей и родителей состоялся праздничный розыгрыш призов от наших партнеров: салона красоты «Маноло», бутика «Niche», дельфинария «Немо» и ресторана «Дубровский». Спасибо всем гостям и партнерам за то, что разделили этот вечер с нами.
ДЕТИ Центениалы
Появилось целое поколение детей, которые утрут нос любому родителю. Знакомьтесь — центениалы. Эти люди будут взрослыми уже завтра. Вы и моргнуть не успеете, а они уже захватят мир.
Шумиха с поколениями Теория поколений была описана в 1991 году Нилом Хау (Neil Howe) и Уильямом Штрауссом (William Strauss). По этой теории поколения сменяют друг друга раз в 20-25 лет. Недавно оформилось поколение, следующее за миллениалами — центениалы, их ещё называют поколением Z. Пожалуй, впервые в истории дети настолько отличаются от родителей. Центениалы еще молоды, потому что родились после 2000 года.
Декабрь 2016
Чем они отличаются? Это первое поколение, которое родилось в эпоху Интернета. Они не помнят, какой была жизнь без гаджетов, и проводят со смартфонами и планшетами больше 8-ми часов в день. На каждый шаг у центениалов — приложения, которыми они пользуются так же естественно, как дышат. Это первое поколение, выросшее в мультикультурной среде. Центениалам всё равно, где родился собеседник и как он выглядит. Пожалуй, это самое терпимое и спокойное поколение. Поколение Z предпочитает смотреть, а не читать. В их голове каждый параграф учебника пронизан гиперссылками, как в «Википедии». Кроме того, они привыкли думать глобально, потому что мгновенно получают информацию со всего света. Они хотят делать открытия, любят исследования и разработку.
42
Что они ценят? Они, как никто, ценят безопасность. Поскольку это поколение, которое выросло в эпоху терактов и экономических кризисов, центениалы хотят стабильности, спокойствия и процветания. Им не нравятся одноразовые вещи, они хотят покупать то, что прослужит долго. Среди них модно быть минималистами. У них трезвые представления о жизни, практически нет иллюзий, они собираются много работать и много зарабатывать. Они не бунтующие подростки. Они мало курят и пьют, очень ответственно относятся к сексу. Они не хотят разрушить систему, они собираются медленно и верно делать мир лучше. И это не подростковая романтика.
Декабрь 2016
43
й и к с ь р б а к е Д к и н в е дн
Назарий и Денис
Фотостудия: finegold.kiev.ua Андрей Литвиненко Дети: участники продюсерского центра Babyphotostar babyphotostar.com.ua Стиль: Татьяна Репкина
44
Одежда: LC Waikiki lcwaikiki.com Благодарность ресторану «Тургенеф» ул. Большая Житомирская, 40
Артур и Богдан
Декабрь 2016
Визаж: Матвийчук Данина
Ярослав и Даниил
Надежда и Владислава
Александра и Дмитрий Анна и Елена
Выбираем зимнюю одежду для питомца Теплая одежда для домашних любимцев уже давно не роскошь, а предмет первой необходимости на прогулках в зимние холода. Многие владельцы уже убедились, что правильно подобранная одежда облегчает жизнь их питомцам .
Самой эффективной защитой лап будут ботинки. Вымыть лапы после прогулки — дело нехитрое и занимает всего несколько минут. Но не надо забывать о стекле, проволоке, гвоздях и другом опасном мусоре. А если животное уже поранилось, то просто необходимо держать порез сухим и чистым — здесь обувь просто незаменима.
1. Подбираем
в соответствии с размером питомца. Не берите слишком свободную вещь, а также слишком тесную, которая будет стеснять движения животного.
2.
Обратите внимание на швы, они должны быть застроены наружу, а не внутрь. Потому как это может вызвать, например, раздражение и способствовать появлению мозоли у гладкошерстных собак, а у длинношерстных — сваливанию шерсти.
« 3.
Тип застежки подбирается с учетом длины
Какая же должна быть одежда?
шерсти животного. Молнии и липучки не подойдут для питомцев с длинной шерстью. Берите вещи только на кнопках, пуговицах или крючках.
4. Если на одежде есть
элементы декора (бусинки, бантики, пуговицы и т. д.), то они не должны мешать и травмировать Вашего любимца.
5.
Теплый комбинезон является самой лучшей зимней одеждой и подходит для длительных прогулок при низкой температуре. Как правило, такие вещи шьются
из двух разных тканей. Сверху используется непродуваемый и непромокаемый материал, а снизу тот, который хорошо удерживает тепло, например, флис, байка или фланель.
6.
Зимняя попона станет идеальным вариантом для крупных и активных собак. В ней удобно двигаться и животное чувствует себя свободно. А вот курточки, шубки и жилетки хорошо подойдут для небольших декоративных питомцев. Они не так активно двигаются и не так долго гуляют.
Приглашаем Вас и Ваших питомцев в груминг-салон Dog Style пр. Гагарина, 174
Декабрь 2016
Приходите к нам — и Ваш любимец будет не только самым модным, но и самым здоровым!
46
ТIЛЬКИ У ХАРКОВI!
24-го грудня найвідоміші музиканти з усього світу та Молодіжний академічний симфонiчний оркестр «Слобожанський» зберуться разом на Великій сцені ХНАТОБ заради допомоги дітям!
Купуючи квитки на цей концерт, ви надаєте шанс малюкам на здорове дитинство! Ще одна мета проекту — це надати можливість юним глядачам доторкнутися до мистецтва найвищого рівня. РІК ЗАПОЧАТКУВАННЯ ПРОЕКТУ: 2012 ОРГАНІЗАТОРИ ПРОЕКТУ: • Музиканти брати Дворніченко Сергій та Олександр • Олена Єрьоміна, Голова
КЛАСИЧНА ФЕЄРІЯ» правління БФ «Забота»
Деталі проекту на сайті: www.feeriya.org
ГРАНДІОЗНИЙ БЛАГОДІЙНИЙ КОНЦЕРТ
«КЛАСИЧНА ФЕЄРІЯ» СЕРЕД ГОСТЕЙ світові зірки та Лауреати Міжнародних конкурсів:
• ДИРИГЕНТ — Vladimir Fanshil (Австралія)
Вартість приладу складає від 110 до 300 тис. грн. в залежності від модифікації.
• Олександр Цимбалюк — український оперний співак (бас), соліст найкращих оперних сцен світу, таких як Ласкала, Метрополітен Опера, Гамбурзька державної Опера та інші.
Кількість квитків ОБМЕЖЕНА!
ДАВАЙТЕ ПІКЛУВАТИСЯ ПРО ДІТЕЙ РАЗОМ!
• László Fenyő (Німеччина) — один з найкращих віолончелістів сучасності, який грає на віолончелі 1695 року відомого італійського майстра Matteo Goffriller. • Daniel Austrich (Німеччина) — скрипаль, доцент Кельнської Вищої школи музики, артист всесвітньо відомого квартету "MICHELANGELO". • Брати Дворніченко: Сергій, кларнет (США) та Олександр, альт (Україна) • Євген Музикант, скрипка (Україна)
Основна частина місць в залі надається дітям-сиротам, дітям-інвалідам і дітям з багатодітних і малозабезпечених сімей БЕЗКОШТОВНО. Невелика кількість квитків надходить до продажу. Купуючи квитки на ці концерти, Ви автоматично стаєте благодійниками! Тому що кошти, зібрані з продажу квитків, будуть направлені на придбання електронейроміографа* — прилада для обстеження дітей в Харківській обласній дитячій клінічній лікарні (вул. Озерянська, 5). Видатні музиканти подарують Вам незабутні враження від концерту, а Ви, в свою чергу, подаруєте дітям шанс на щасливе дитинство! Будь-яка дитина з Харкова та Харківської області матиме можливість пройти обстеження на цьому приладі в разі необхідності.
* Електронейроміограф — це сучасний прилад, який дозволяє проводити дослідження біоелектричної активності м’язів та провідних шляхів в центральній нервовій системі та забезпечує найбільш точну діагностику під час обстеження та лікування дітей. ПРО ПРОЕКТ: «КЛАСИЧНА ФЕЄРІЯ» — це міжнародний благодійний проект, направлений на підвищення рівня культури на Україні і допомогу дітям з соціально незахищених категорій населення. З цією метою щороку проводяться концерти класичної музики за участі музикантів світового рівня.
Салон
Katclub
зима 2016 2017
Парикмахер Ольга: в следующем сезоне особой популярностью будет пользоваться стиль GRUNGE — своего рода протест против следования модным тенденциям. Выбор своего образа, неповторимого и комфортного для Вас. В окрашивании будут преобладать натуральные оттенки с возможным добавлением ярких сегментов. Укладки в основном остаются в тенденциях прошлого года, естественность и легкость будут преобладать. В моду активно входят прически без накруток и стильные стрижки, как короткие, так и ультракороткие.
Екатерина, Вы — бьюти-эксперт собственного салона «Kat club» и конечно следите за основными тенденциями в развитии бьюти-индустрии. Расскажите, пожалуйста, что будет актуально в этом сезоне, на что следует обратить внимание. Екатерина: сохранились основные тенденции 2016 года. Это естественный стиль как в оформлении бровей, так и в окрашивании. Мягкие, естественные тона в макияже с отдельными яркими акцентами. Подробнее эти вопросы могут осветить специалисты нашего салона.
Конечно, как всегда, большое внимание уделяется лечению волос. В зимний период особенно важно профессиональное лечение волос. Энзимотерапия, масляные обертывания, — все это поможет сохранить волосы здоровыми и ухоженными, — а это всегда модно! Визажист Валерия: макияж в нюдовых оттенках уже несколько сезонов не выходит из моды. Нюдовый повседневный макияж — это максимально невидимая косметика и естественность во всем. Безусловно, вечерний и праздничный макияж с акцентами и соблюдением тематики мероприятия может быть более активным и насыщенным.
Мастер маникюра Маргарита: маникюр в пастельных тонах по-прежнему актуален. Но добавились новые интересные варианты его сочетания с зеркальным покрытием. Особенно популярным в новогоднем дизайне будет «Хромовый маникюр», создаваемый с использованием зеркального пигмента или блестящей пудры и гель-лака, на поверхность которого эта пудра втирается. Популярны также будут яркие неоновые и светящиеся пигменты.
Косметолог Юлия: в зимний период наиболее востребованы процедуры, которые стимулируют защитные и восстановительные функции кожи. Ревитализация, мезотерапия, биоревитализация. Обязательно использование питательных, себорегулирующих и защитных средств по уходу. Массажи, маски, аппаратные процедуры. Зимой кожа нуждается в поддержке и витаминизации. Рекомендовано пройти курс витаминных комплексов, которые содержат витамины А, С, Д, Е, В, минеральные вещества: магний, калий, цинк, селен и т. д. Полезно будет побаловать себя SPA-процедурами, которые благоприятно отразятся не только на Вашей коже, но и в целом дадут общеоздоровительный эффект. Мы заканчиваем 2016 год, который прошел для нас в очень дружеской и рабочей обстановке. В общении с нашими постоянными и новыми клиентами, которые подарили нам массу позитива, тепла, улыбок. Надеемся, что 2017 год принесет нам и нашим клиентам радость, любовь и благополучие!
Харьков, ул. Гоголя, 5
м и щ ю а п у т с а СН ! м о д о Г Новым
(057) 731-53-01 (099) 947-92-44 www.ketclub.com.ua ketclub_beauty_salon
www.ketclub.com.ua запись online
новогодние
лайфхаки
Впереди много праздников, и для того, чтобы Вы продемонстрировали свою безграничную любовь друзьям и близким, мы предлагаем Вам сделать крутые упаковки для подарков своими руками.
Крафт бумага Ваш подарок будет выглядеть потрясающе практически с любыми дополнительными деталями: кружевом, лентами, надписями, пайетками и т. д.
Как еще разнообразить упаковку? Есть тысячи способов, какие только придут в голову! Например, можно нарисовать что-нибудь прямо на оберточной бумаге!
Декабрь 2016
Обычная газета
54
Перед праздниками выигрышно смотрится тематический декор, например, сейчас вполне уместно будет добавить к упаковке еловую веточку или красивую шишку.
Декабрь 2016
55
Адвокатское бюро
Ольги Котик
Сегодня в гостях у нашего журнала Котик Ольга Алексеевна — практикующий адвокат, учредитель и управляющий Адвокатского бюро Ольги Котик. — Ольга Алексеевна, расскажите, пожалуйста, тяжело ли сейчас в Харькове, кузнице юридических кадров, оставаться востребованными на рынке юридических услуг? — Да, действительно, сейчас на рынке юридических услуг существует большая конкуренция. На сегодняшний день быть просто юристом уже недостаточно. Для ведения в суде не только уголовных дел, как было ранее, а даже гражданских, административных и хозяйственных, уже недостаточно будет предъявить в суде нотариально оформленную доверенность на судебное представительство. Документом, удостоверяющим полномочия на оказание правовой помощи в суде, теперь будет исключительно ордер и свидетельство о праве на занятие адвокатской деятельностью. — А Вы давно получили адвокатское свидетельство? — Я стала адвокатом 13 июля 2016 года. Мне очень приятно, и я воспринимаю это как особый знак, что в этот день, в такой торжественный для меня момент на заседании Рады адвокатов присутствовала голова Национальной ассоциации адвокатов Украины Изовитова Лидия Павловна, к которой я отношусь с особым уважением и преклоняюсь перед её профессионализмом и деловыми качествами. К тому же, мне до этого уже приходилось с ней обсуждать конкретное судебное дело относительно нашего общего клиента — гражданина иностранного государства. За моими плечами уже более 20 лет юридического стажа. Я работала и в юридических фирмах, и на крупных предприятиях, занимала должности начальника юридического отдела, имею также опыт работы на государственной
Пр. Гагарина, 1, офис 518 (057)-751-24-33, (066)-754-37-07, (067)-290-63-06, (063)-921-61-05
службе — в одном из управлений Харьковской облгосадминистрации.
— У Вас есть дети? Расскажите о своей семье.
В основном моя практика сводилась к гражданским и хозяйственным делам, уголовный процесс был недоступен именно из-за отсутствия адвокатского свидетельства. Поэтому для меня лично мотивом получения свидетельства на право занятия адвокатской деятельностью явилось именно желание практиковать и в сфере уголовного права и процесса. Сейчас ведение бизнеса, особенно когда он становится успешным, — это уже потенциальная угроза того, что к Вам в дверь могут постучать люди в масках в сопровождении следователя. Обыски, допросы, прессинг со стороны правоохранительных органов по хозяйственным преступлениям, — всё это стало частым явлением в бизнесе. Предприятия, сотрудники, руководители и бухгалтера остро нуждаются в квалифицированной юридической помощи, когда оказываются один на один с представителями правоохранительных органов. Очень важно иметь договорённость со своим адвокатом заблаговременно. Будь это уголовное дело, когда достаточно набрать телефонный номер и переложить львиную долю своей проблемы на плечи профессионалов, или же какая-либо гражданско-правовая ситуация, хозяйственный договор, где также нужно быть дальновидным и заранее посоветоваться со специалистом, обсудить с профессиональным юристом все пункты заключаемого контракта.
— Да у меня два маленьких сына. Старшего зовут Дмитрий, ему 23 февраля исполнится 5 лет, младшего сына зовут Михаил, ему 7 января исполнится 3 года. У меня праздничные детки, настоящие подарки Судьбы. Хорошо, когда удаётся совмещать материнство и не ставить крест на своей профессиональной деятельности и карьере.
Существует такая закономерность: чем раньше Вы обратитесь к юристу, тем дешевле Вам это обойдётся. И действительно, заблаговременно проконсультировавшись и получив ответы на свои вопросы, Вы в дальнейшем избежите множества проблем и неприятностей.
Спасибо Вам, Ольга Алексеевна, за интересную и откровенную беседу. Вам желаем счастья, здоровья Вашим деткам, успехов в работе и побольше благодарных клиентов Адвокатскому бюро Ольги Котик!
www.advokat-ok.com
— Ольга Алексеевна, скоро Новый год. Чего Вы ждёте от 2017 года, и какие у Вас будут пожелания для наших читателей? — В 2017 году мне исполнится 40 лет. Помните фразу, что в 40 лет жизнь только начинается? Так вот, я готовлюсь к началу жизни. У меня есть чудесная семья, муж и детки, у меня есть любимая профессия и работа. Я не привыкла на кого-то рассчитывать, всегда и во всём я полагаюсь исключительно на себя. Но жду от нового года вдохновения и творческого потенциала, силы и терпения, везения и удачи! Пожелать хотелось бы всем в Новом 2017 году мира, достатка, стабильности, исполнения желаний, достижения целей. И если наше государство не способно людям в этом помочь, то пусть хотя бы не препятствует и не душит благие инициативы и намерения наших граждан!
mail@advokat-ok.com www.facebook.com/advokatok, vk.com/clubadvokatok
[ LUX news ]
Декабрь 2016 57
скорая
юридическая помощь
На вооружение в туристическое путешествие... Наступает пора зимних «каникул»: отдыха и развлечений! И, конечно же, многие люди планируют проведение новогодних и рождественских праздников, заглядывая на интернет странички турагентств в поиске интересного предложения. Одни собрали горнолыжные снаряжения и костюмы, а другие — купальники и акваланг. Пожелания к отдыху разнообразны, но всех объединяет одно — желание удовлетворить себя полноценным качественным отдыхом. Но для достижения заданной цели необходимо обезопасить себя, вооружившись полезной информацией, которую я подготовила специально для Вас.
спросите как защитить свои права! партнер Юридического альянса «Правосознание», адвокат Защук Валентина Владимировна, 097-999-38-16
Решили приобрести турпутевку? Не стоит это делать в спешке, «сломя голову». Хотя до Нового года остались считанные дни, наберитесь терпения и уделите достаточное количество времени для такой важной покупки. Необдуманность может привести к испорченному празднику, хлопотам и материальным потерям. Обращаясь в турагентство, Вы должны знать, что покупка турпутевки представляет собой не приобретение за наличные денежные средства конверта с красивыми открытками, а заключение договора на туристическое обслуживание, который и потребует Вашего времени. До заключения договора, в частности, турагентство должно предоставить информацию о требованиях к оформлению въездных/выездных документов, медицинских предостережениях по осуществлению туристического путешествия, туроператоре (турагенте) (в т. ч. почтовый адрес, контактный телефон, наличие лицензии на осуществление туристической деятельности). Если не хотите вернуться из поездки с какимто «иностранным приобретенным вирусом», то уточняйте время и место промежуточных остановок и транспортных сообщений, состояние окружающей природной среды, санитарного и эпидемиологического благополучия. Немаловажной является информация о финансовом обеспечении ответственности туроператора и турагента. Согласно ст. 15 Закона Украины «О туризме» от 15.09.1995 № 324/95ВР (с изменениями), они обязаны осуществить финансовое обеспечение своей гражданской ответственности перед туристами, которое подтверждается гарантией банка или другого кредитного учреждения. Поэтому просите, чтобы Вам предоставили на ознакомление такой документ. До заключения договора также информируют об условиях страхования. УЧТИТЕ! Страхование туристов является обязательным и обеспечивается турагентством на основе соглашений со страховщиками. Вы вправе самостоятельно заключить договор на
такое страхование, но в этом случае обязаны предупредить турагентство. Договором страхования должны предусматриваться оказание медицинской помощи и возмещение расходов при наступлении страхового случая непосредственно в стране временного пребывания. Перед подписанием договора на туристическое обслуживание внимательно прочтите его содержание со всеми приложениями к нему. Существенными условиями являются: 1) срок пребывания в месте предоставления туристических услуг с указанием дат начала и окончания туристического обслуживания; 2) характеристика транспортных средств, осуществляющих перевозки, в частности их вид и категория, а также дата, время и место отправления и возвращения (если перевозка входит в состав туристического продукта); 3) гостиницы и другие аналогичные средства размещения, их место расположения, категория, а также срок и порядок оплаты гостиничного обслуживания; 4) виды и способы обеспечения питания; 5) минимальное количество туристов в группе (в случае необходимости) и в связи с этим трехдневный срок информирования туриста о том, что туристическое путешествие не состоится по причине недобора группы; 6) программа туристического обслуживания; 7) виды экскурсионного обслуживания и другие услуги, включенные в стоимость туристического продукта; 8) другие субъекты туристической деятельности (их местонахождение и реквизиты), которые предоставляют туристические услуги, включенные в состав туристского продукта; 9) страховщик, осуществляющий обязательное и/или добровольное страхование туристов по желанию туриста, других рисков, связанных с предоставлением туристических услуг; 10) правила въезда в страну (место) временного пребывания и нахождения там; 11) стоимость туристического обслуживания
и порядок оплаты; 12) форма расчета. Не оставляйте незамеченным мелкий шрифт, уж не поленитесь разглядеть текст, — он, как правило, особенно важен. Все страницы договора должны быть подписаны обеими сторонами и не должны содержать незаполненные графы. Обязательно сохраните договор и все документы, полученные в турагентстве, в т. ч. квитанцию об оплате услуг, визитки, рекламные брошюры. ВАЖНО! При заключении договора Вам необходимо получить информацию: название, адрес и контактный телефон представительств туроператора или организации (организаций), уполномоченной туроператором на принятие жалоб и претензий туристов, а также адреса и телефоны дипломатических учреждений Украины в стране (месте) временного пребывания или местных служб, к которым можно обратиться в случае возникновения трудностей во время туристической поездки. Просите, чтобы данную информацию внесли в текст договора! Итак, все проверили. Повода для сомнений нет, покупаем. Надеемся, что ожидания будут оправданы. Но нет. Транспорт не тот, маршрут другой, условия гостиницы не соответствуют требованиям… Что делать в таком случае? Неотлагательно звоните в турагентство и сообщайте о недостатках, требуйте немедленного их устранения. Телефонный разговор записывайте с помощью диктофона. Надеюсь, последняя часть моей статьи Вам не понадобится, но, на всякий случай, сделайте на мобильный фотографию всей статьи, ведь случаи бывают разные. И, пользуясь возможностью, поздравляю Вас, членов Вашей семьи и друзей с наступающими новогодними праздниками и желаю исполнения желаний! (P. S. И на всякий случай поделитесь этой статьей с ними, данная проблема может коснуться каждого).
дороги и транспорт нового поколения
В чём уникальность струнного транспорта Sky Way? • Социальность Предотвратим появление миллиарда инвалидов и калек. • Доступность Из центра Харькова в центр Киева за 1 час 30 минут и за 220 грн. • Безопасность Спасём от гибели 100 миллионов человек. • Экологичность Увеличим «зелёные лёгкие» планеты на площади 4-х Великобританий. • Комфортность Движение с удовольствием без транспортной усталости.
поддержи Народный проект XXI века Вложенные сегодня средства сделают Украину чище, а Вас – богаче! Выбирать Вам!
• Эффективность Литр топлива: 250 км пути на скорости 500 км/ч или 2 050 км на скорости 100 км/ч. Ресурсность Экономия сырья, энергии, земли, труда и финансов – минимум в 10 раз.
узнайте, как принять участие в проекте, по телефонам: +38 (066) 717-93-07 +38 (050) 603-98-81
ZhuZha Chef
ресторан у Вас дома!
Рынки мира Фермерские рынки — это не только свежие продукты от производителей, но и своя самобытная культура. Итак, приглашаем Вас на увлекательную экскурсию по самым интересным фермерским рынкам в мире.
Утиная грудка «Розе»
Ингредиенты: • утиная грудка — 200 гр;
Декабрь 2016
•ягоды свежие —120 гр; •мята — 5 гр; •апельсин — 15 гр; •грейпфрут — 15 гр; •ягодный соус — 30 гр; •соус «Красное вино» — 200 гр; •микс салатов — 50 гр; •оливковое масло — 10 гр; •крем-бальзамик — 10 гр.
60
кипения и доводим до нужной консистенции кукурузным крахмалом.
Подготовим все ингредиенты. Соусы можно приготовить заранее, как написано выше. • Моем и обсушиваем утиную грудку. На коже делаем аккуратно надрезы сеточкой острым ножом. • Кладем на разогретую сухую сковородку кожей вниз. • Обжариваем на интенсивном огне по 3-4 минуты с обеих Приготовление: сторон. • Свежие ягоды поджариваем Ягодный соус: на другой сухой, раскаленной сковороде в течение 2-х минут. Замороженные ягоды (малина, • Затем добавляем ягодный клубника, ежевика, вишня) соус, немного воды. размораживаем в сотей• Следом соус «красное вино», нике на плите, добавляем сегменты грейпфрута и апельсахарный песок, красное сухое сина, прогреем 30 секунд. вино. Доводим до кипения и • В получившийся соус кладем кипятим 2-3 минуты. Снимаем обжаренную утиную грудку и с плиты и пробиваем ягоды мяту. блендером. Получившийся • Доводим утку до готовности соус процеживаем через сито, в течение 5-7 минут, поливая кипятим. Доводим до нужной иногда соусом. консистенции кукурузным • Готовую утиную грудку докрахмалом. стаем из соуса на доску, даем отдохнуть 5 минут и нарезаем. Соус «Красное вино»: • Листья салата заправляем оливковым маслом. Лук репчатый, морковь, • Утиное мясо перекладываем фенхель, чеснок, сельдерей, на тарелку. нарезанные произвольно, • Поливаем соусом с ягодами. обжариваем на оливковом • Сверху кладем салатные масле. Заливаем красным сухим вином, добавляем души- листья, украшаем кремстый перец, тимьян, розмарин. бальзамиком. • Подаем с тем же вином, из Выпариваем. Добавляем свекоторого делали соус. жий куриный бульон, специи. Доводим до кипения, кипятим 2-3 минуты. Готовый соус про- Приятного аппетита! цеживаем, снова доводим до
1. Канада: рынок Святого Лаврентия в Торонто Как ни удивительно, но рынок Святого Лаврентия находится на одном и том же месте аж с 1803 года. Более того, он в принципе практически не изменился с момента своего появления. Продают здесь местные продукты: дичь, мясо, сыры, органические овощи и фрукты. При желании можно найти и готовые домашние пироги, свежайший хлеб, а также рыбу. Любопытно, что на этот рынок регулярно заглядывают шефповара лучших ресторанов Торонто. Делают они это обычно ранним утром, так что не стоит упускать шанс застать их. А еще за дополнительную плату можно попросить помощи повара, который даст полезный совет о том, что стоит выбрать и как лучше приготовить приобретенные деликатесы.
2. Испания: рынок Ла Бокерия в Барселоне Рынок отсчитывает свой возраст еще со средневековых городских маркетов 12-13 века, и за столь продолжительную жизнь он успел поперемещаться по всему бульвару Rambles. Современный вид он обрел примерно в 1853 году. Чего тут только не купишь! Живую и засоленную рыбу, фрукты со всего мира, сладости, колбасы… Конечно, прежде всего нельзя пройти мимо местных испанских специалитетов: хамона и оливок.
3. США: рынок Юнион Сквер в Нью Йорке По сравнению с предыдущими, рынок Юнион-Сквер совсем юный: он открылся всего лишь в 1970-х гг., но это абсолютно не стало помехой на пути к завоеванию звания самого кипящего жизнью рынка Манхэттена.
В выходные тут торгуют, прогуливаются, делают покупки и просто общаются вплоть до 60 тысяч человек! И всех их легко понять: нигде более в США такого обильного выбора сезонных органических продуктов не найти. Для удобства посетителей на сайте рынка каждый день выкладывают списки торгующих нынче фермеров. Также на рынке проводится масса мероприятий: мастер-классы для детей, кулинарные курсы для взрослых и т. п.
4. Чили: рынок Меркадо в Сантьяго Первоначально построенное в 1868 году помещение, которое позже выделили рынку, планировали использовать как выставочный центр, но не сложилось. Теперь тут без устали торгуют свежей рыбой, морепродуктами, фруктами и овощами, а для тех, кто не желает ограничиваться фуд-шоппингом, есть отличная возможность прикупить изделия местных ремесленников. Местные поговаривают, что рынок Меркадо — центр жизни Чили, и, пожалуй, сложно с ними не согласиться. Тут постоянно играет живая музыка, а в близлежащих кафе и ресторанах с удовольствием приготовят любой изыск только что с прилавка.
5. Франция: рынок Марше Провансаль в Антибе Марше Провансаль вполне себе историческая достопримечательность — уже в 15 веке торговля шла там крайне бойко и уходила своими корнями в далекие времена. Сейчас он по праву известен как лучший рынок всего Лазурного берега, и торгуют тут в основном специалитетами Прованса. Сыры, колбасы, сладости, вино — все приготовлено по местным секретным рецептам. Конечно же, никуда не деться от знаменитой фуа-гра. По воскресеньям фермеры получают долю заслуженного отдыха, а их место занимают рестораторы. Туристы не упускают возможности попробовать отлично приготовленные фермерские деликатесы.
Для оформления заказа пишите на почту: zhuzha_chef@mail.ru или звоните по номерам: +38 (093) 466-61-78, +38 (099) 246-93-01 vk.com/zhuzha_chef • facebook.com/groups/zhuzhachef
Декабрь 2016
61
Ресторан «Чемодан» Ресторан «Чемодан»
— это блюда с мангала, суши-меню, великолепные кондитерские изделия, насыщенная винная карта, профессиональный сомелье. Всего этого нам не хватает в обыденной жизни.
Вы всегда гость номер один!
Также ресторан «Чемодан» предлагает услуги по доставке готовых блюд и обслуживанию на выезде. Высокий уровень наших поваров и сервиса в любом удобном для Вас месте! У Вас юбилей, свадьба, фуршет, любой другой праздник? Хотите удивить гостей? Мы Вам поможем! У нас к каждому индивидуальный подход! Огромный выбор блюд из меню и под заказ по Вашему желанию.
Гостиница Villa Four Rooms Villa Four Rooms — отель четырех возможностей: домашний комфорт, удобство, безопасность и безупречный приоритет Гостя. Оригинальный дизайнерский интерьер приятно Вас удивит: мягкие диванные зоны, уютные кулуарные уголки, панорамные окна и многое другое, созданное для Вашего приятного отдыха и времяпровождения. Гостей отеля ждут просторные номера с бесплатным Wi-Fi, спутниковым телевидением на пяти языках, LCD-телевизоры c диагональю 32 дюйма. На территории отеля работает летняя терраса, лобби-бар и ресторан «Чемодан». Гости могут посетить SPA-центр с сауной, хаммамом, джакузи, тренажерным залом. В стоимость номера входят: завтрак (шведский стол), наполнение мини-бара (при заезде) и безлимитное посещение тренажерного зала. Гибкая система
скидок, учитывающая количество заселения, гостей в группе, заблаговременное бронирование, приятно удивит Вас.
Скидка 5% при online-бронировании. Возможен заказ трансфера. Общее количество номеров — 22.
Вы всегда желанный гость! г. Харьков, Кузнецкий въезд, 27 ул. Клочковская, 250 Телефоны: +38 (057) 340-03-05 +38 (096) 161-22-32 villa-fourrooms.com.ua
Блюда с мангала, запеченные и фаршированные блюда из птицы и рыбы, паштеты, торты под заказ, суши, варенья, пирожки, домашний хлеб.
Доставка блюд на сумму от 200 грн до 5 км и от 1000 грн по всему городу — бесплатно. Кузнецкий въезд, 27 Клочковская, 250 +38 (057) 340-02-60 +38 (050) 84-09-888 4-chemodan.com.ua
LUX-места для встреч ХАРЬКОВ Автосалоны Автограф М: ул. Котлова, 29, agm. kh.ua • Фрунзе Авто: www.frunze-auto. com, ул. Плехановская, 57А, ул. Плехановская, 63, ул. Героев Труда, 2Г • Харьков-Авто: п. Песочин, ул. Крупской, 15, пер. Ботанический, 2, kharkiv-avto. ukravto.ua • Харьковский Автоцентр: ул. Шевченко, 315 • MERSEDES-BENZ, ул. Крупской, 15
Кафе, бары, рестораны Aristocrate: ул. Артема, 10/12, 2 этаж, hotel-aurora.com.ua • Four Rooms: 4-rooms. com.ua, ул. Маяковского, 5 • Pacific Spoon: kharkiv-palace.com, пр. Правды, 2, 2 этаж • Panorama: пер. Костюринский, 2, 5 этаж, panorama-lounge.com.ua • Sky lounge: пр. Правды, 2, 11 этаж, www.kharkiv-palace.com • The Terrace: www.kharkiv-palace.com, пр. Правды, 2, 4 этаж • Баден-Баден: пгт Малая Даниловка, ул. Лозовенька, 1, www. badenbaden.com.ua • Болеро: пр. 50-летия ВЛКСМ, 56, bolero-club.com.ua • Бухара: ул. Пушкинская, 32 • Монтана: montana. kharkov.ua, пр. Ленина, 39 • Не гони: ne-goni.kharkov.ua, пр. 50-летия ВЛКСМ, 49/8, • Пушка: pushka.kharkov.ua, ул. Пушкинская, 31 • Чемодан: Кузнецкий въезд, 27, 4-chemodan.com.ua • Radmir: ул. Академика Павлова, 271 • Baku Palase: ул. Шевченко, 317/1 • Sim-Sim: ул. Шевченко, 303 • Superior Golf& Spa Recort: пр. Академика Курчатова, 1А • Пироговая «ТЕСТОВЪ», ул. Сумская, 84 • Львівська майстерня шоколаду, ул. Квитки-Основьяненко, 12, ТРЦ «Французский бульвар» • Amster trattoria, семейный ресторан, ул. Отакара Яроша, 26 • BEER BERG, крафтовая частная пивоварня, Рымарская, 19 • Центр отдыха «Робинзон», пгт Пересечное, пл. Маршала Конева • Домик Лесника, гостиничноресторанный комплекс, Белгородское шоссе, 3а • METROPOL PARK, ресторан, ул. Сумская, 50 • Коттедж Парк «Славна», Сумская обл, Ахтырский район, ул. Монастырская, 5
Отели
Aurora: ул. Артема, 10/12, hotel-aurora. com.ua • Cosmopolit: cosmopolit-hotel. com, ул. Ак. Проскуры, 1 • Ovis: ovis-hotel. com, пр. Гагарина, 201Б • Four Rooms: ул. Маяковского, 5, 4-rooms.com.ua • Kharkiv Palace: пр. Правды, 2, kharkiv-palace.com • Mirax: пр. Московский, 86, mirax-hotel.com. ua • Villa Four Rooms: Кузнецкий въезд, 27, villa-fourrooms.com.ua • Баден-Баден: пгт Малая Даниловка, ул. Лозовенька, 1, badenbaden.com.ua
бутики
Cherie: пр. Ленина, 7, ул. Сумская, 110А • Daniel: mainstream.kharkov.ua, ул. Сумская, 86 • I CAN: Окружная дорога, 4А, ТРЦ «Магелан», ул. Ак. Павлова, 44-Б, ТРЦ «Французский бульвар», ул. Героев Труда, 7, ТРК «Караван» • Kids Italia: ул. Сумская, 102, ТЦ «Атриум» • Modenas: ул. Сумская, 48, modenas.all.kharkov.ua •
Tartine et chocolat: tartine-et-chocolat. fr, ул. Мироносицкая, 68 • Zarina: zarina. ua, ул. Артема, 38 • Арбер: arber.com.ua, ул. Тринклера, 20, ул. Сумская, 17, ул. Героев Труда, 7 (ТРЦ «Караван»), пл. Р. Люксембург, 8, Окружная дорога, 4А (ТРЦ «Магелан») • Украинская Мастерская: ул. Рымарская, 16, ukraine-souvenir.com • Emporio Armani: Сумская, 86 • Alter Ego: Артема, 26 • Voronin: ул. Сумская, 73/75 • Christi: ул. Артема, 28 • Kira Plastinina ТЦ «Караван», ул. Героев Труда, 7, ТЦ «АвеПлаза», ул. Сумская, 10, ТЦ «Магелан», ул. Окружная дорога, 4А • Justkidding: ул. Героев Труда, 9, ТРЦ «ДАФИ» (эт. 3), тел.: (057) 728-19-56, ул. Сумская, 98, тел.: (066) 650-14-66, justkidding.com.ua • PYJAMA: бутик нижнего белья, Сумская, 23 • AFINA LUXURY: элитный бутик свадебной и вечерней моды, Сумская, 124 • COURTAGE: мультибрендовый бутик, ул. Иванова, 22 • Дом Оптики: ул. Университетская, 31, пр. Правды, 17, ул. Героев Труда, 7 ТРЦ «Караван», ул. Пушкинская, 42, пр. Гагарина, 181 • STYLE AVENUE: ювелирный бутик, ТРЦ «Французский бульвар», ул. Сумская, 10, 1 этаж, ТРЦ «PALLADIUM», пер. Костюринский, 2, 1 этаж MARC&ANDRE: магазин французского нижнего белья, ТРЦ «Французский бульвар» • IMPERIAL: бутик итальянской одежды, ТРЦ «Французский бульвар» • A.M.N.: бутик итальянской одежды, ТРЦ «Французский бульвар» • VOTRE’: бутик нишевой парфюмерии, ТРЦ «Французский бульвар» • MONNA LISA: бутик детской одежды, ул. Сумская, 6 • KIDSROOM: шоурум детской одежды, ул. Короленко, 6\21 • ELITE COUTURE: свадебный салон класса люкс, ул. Пушкинская, 28 • Wedding Company DOMINISS: ул. Сумская, 24, ул. Сумская, 59, www.dominiss.com • Свадебный салон FASHION BRIDE: ул. Сумская, 24, www.fashionbride.ua
мебель и декор
Merx: merx.ua, пр. Московский, 199Б (ТЦ Sun City) • Melior: ул. Клочковская 192-А, офис 201 (БЦ «Мiсто»), melior.ua • Интерьер-салон итальянской мебели «3 комнаты»: 3rooms.com.ua, пр. Московский, 64А, • Старик Хоттабыч: ул. Культуры, 12, kover.in.ua • Dolce Vita: ул. Мироносицкая, 97 • IKEALAND: ул. Сумская, 57, ТРЦ «Французский бульвар»
Салоны красоты
Luxor: ул. Нариманова, 6 • Luxury Cosmetology: ул. Чернышевская, 8, cosmoluxury.com • Роксолана: ул. Пушкинская, 28Б, roksolana-plus.com.ua • L`ORA NGE: салон красоты, ул. Артема, 6 • LAZERINI: центр лазерной эпиляции, ул. Лермонтовская, 18 • Школа-студия Юлии Новоселовой: ул. Чернышевская, 13 • Tanning Studio ULTRA SUN: пр. Гагарина, 165, булл. Юрьева, 1
Здоровье и спорт Клиника профессора А. М. Феськова: ул. Елизарова, 15, sana-med.com.ua • Махараджа: пер. Костюринский, 2, 4 этаж, yoga-kh.com • ск «Планета»: ул. Костычева, 29 • Студия танца «ЛЕ Шкробтак»: ул. Иванова, 12/16, www.salsatango.com.ua
Харьков 2016 КИЕВ
•EGOISTE: фитнес-центр премиум класса, ул. Сумская, 10 • RISUS: стоматологическая клиника, ул. Новгородская, 3/1 • ELITE DENTA: элитная стоматологическая клиника, ул. Данилевского, 26 Центр Доктора Бубновского: ул. Новгородская, 11, ул. Академика Павлова, 271 • Dr. Basargin: стоматологическая клиника, ул. Ольминского, 16 • Клиника им. Академика Грищенка, репродуктивная медицина: ул. Карла Маркса, 25 • ELITA спорт: спортиное питание, одежда, аксессуары, ул. Отакара Яроша, 21, ТРЦ «Караван», ул. Героев Труда, 7 • Сафари: spa@fitness, пр. Московский, 51а
Финансовые структуры
Альфа банк: ул. Полтавский Шлях, 14, ул. Ак. Павлова, 165В, пл. Розы Люксембург, 2, ул. Гиршмана, 3, alfabank.com.ua • Сбербанк России: пр. Ленина, 41/43, ул. Петровского, 37, ул. Сумская, 74, пр. Гагарина, 167, ул. Героев Труда, 7, ул. Академика Павлова, 165, sberbank.ua • Приватбанк: Красношкольная набережная, 16, ул. Маломясницкая, 2А, privatbank.ua • OTP Bank: пер. Банный, 1
Строительство и недвижимость
Альянс: пер. Банный,1, 3 этаж, alliance. kh.ua • АН «Статус»: ул. Сумская, 126, 7594554.net.ua • ТММ: ул. Клапцова, 52/54, tmm.ua
Торговые центры
Французский бульвар: Ак. Павлова, 44-Б • Дафи: ул. Героев Труда, 9 • Атриум: ул. Сумская, 102 • Караван: ул. Героев Труда, 7
КИЕВ УСЛУГИ
ESPERANTO TRAVEL, ул. Воровского, 45б, KARES COMPANI, ул. Червоноармейская\Басейная, 1-3\2, LUXURY DOGS, пр. Героев Сталинграда, 8, OXFORD SCHOOL, ул. Первомайского, 9, TYCHE TOURS, ул. Госпитальная, 12, Албиз-Тур, ул. Ковпака, 4, Европейская школа дизайна, пер. Тихвинский, 1, Лотус Премиум, ул. Горького, 93, Пан Укрейн, ул. Олеся Гончара, 73
МЕБЕЛЬ, ИНТЕРЬЕР, СТРОИТЕЛЬСТВО
BLACK RED WHITE МЕБЛІ, ул. Ревуцкого, 33, FINSHINE, пр. Бажана, 26, HOMSTER, пр. Оболонский, 21, SNAIT МЕБЛІ, пр. Московський, 6 VILLA GRAZIA, ул. Глыбочицкая, 40, Венеция, ул. Большая Окружная, 18, Імперія розкоші, ул. Пушкинськая, 16, Лардо, ул. Красноармейская, 67, РИМ, ул. Гетьмана, 6
ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ, ЧАСЫ
24К, ул. Большая Васильковская, 52, ARIA, ул. Большая Васильковская, 21, ATTRIBUTE, пр. Победы, 3, BUBEN@ ZORWEG, ул. Большая Васильковская, 82, BVLGARI, ул. Крещатик, 15\4, CALVIN KLEIN, пр. Оболонский, 1б, DE LUXЕ, ул. Большая Васильковская, 77, GERALDO, ул.
о
Набережно-Крещатицкая, 1, LAUSANNE, пр. Оболонский, 1, MY TIME, ул. Предславинская, 35, NOBLESSE, ул. Сагайдачного, 8, OBERIG, ул. Грушевского, 4, RIVOLI DE LUXE, шосе Столичне, 103, SEIKO, пр. Перемоги, 3, SWATCH, ул. Михаила Гришко, 3а, VICTORIA GOLD, ул. Урицкого,1, Абрикос, ул. Шота Руставели, 36, Бела Вита, ул. Прорезная, 20, ДЕКА, пр. Оболонський, 1, Діаманти назавжди, ул. Жилянская, 37, Кімберлі, пр. Московский, 23, ЛУВР, пер. Музейный, 2, Ювелирный бутик Damiani, ул. Красноармейская, 2, Avenue, ул. Саксаганского, 18\48, Ювелирный Дом ZARINA, бул. Шевченко, 2, Ювелирный дом Сага, ул. Горького
БУТИКИ, САЛОНИ
A .TAN, пл. Спортивная, 1, ALESSANFRO, ул. Гришко, 3а, ANTONIO BIAGGI, пр. Генерала Ватутина, 2т, ARMANI JEANS, ул. Горького, 176, ASCOLI, ул. Большая Васильковская, 72, BAGS, пр. Оболонский, 1а, BALIZZA, ул. Луговая, 12, BALLY, ул. Крещатик,15, BESSINI, ул. Овруцкая, 18, BIANCA CHERRY, ул. Саксаганского, 37, CARDUCCI, ул. Большая Васильковская, 72, CARLO PAZOLINI, Майдан незалежності, 1, CAT ORANGЕ, ул. Лукашевича, 13а, CHOUPETTE, ул. Горького, 176, CLARKS, ул. Красноармейская, 114, CLASS@STYLE, ул. Луговая, 12, COCCINELLE, ул. Горького, 176, DESHELI, ул. Мечникова, 9а, DOLCHEDONNA, ул. Боженко, 86г, DUE FRATELLI Хутра, ул. Большая Васильковская, 72, ERMANNO SCERVINO, ул. Московская, 46\2, ERMENEGILDO ZEGNA, ул. Владимирская, 20\1а, ESCADA, ул. Большая Васильковская, 20, EXCLUSIVE, ул. Шота Руставели, 1\12, EYE Q OPTIC, ул. Бассейная, 4а, FASHION HOUSE, ул. Бассейная, 4а, Бутик Basel, ул. Саксаганского, 29
МЕДЦЕНТРЫ, САЛОНЫ КРАСОТЫ
32 dent, пр. Победы, 15, EDIT, пер. Бехтеревский, 8, HEALTHY HAIR, ул. Щорса, 32а, LEX, пр. Победы, 60, VIP DENT, ул. Павловская, 26\41, Делекос, бульвар Леси Украинки, 34, Люменис, ул. Мельникова, 2\10, Медиан, ул. Ярославская, 55, Роминталь, ул. Пушкинская, 38, Valikhnovski medical center, пр. Краснозвездный, 17, KERATIN ACADEMY & SPA ROMAN DANYLENKO, ул. Саксаганского, 20
АВТОСАЛОНЫ
Автосалон "Geely": переулок Балтийский, 20, Автосалон "Mitsubishi": ул.Набережно-Луговая, 4, Автосалон "Porsche": Бориспільский район, с.Чубинське, вул. Киівська, 43, Автосалон "Сіtroen": ул.Николая Гринченко, 185, Audi: вул.Дегтярiвська 54, Автосалон "Hyundai": ул.Новоконстантиновская, 1А, Автосалон «Maserati»: Столичное шоссе, 90, Акура Центр Киев: Кольцевая дорога, 14, www.acuraua.com, Авто-Актив, официальный дилер INFINITI, проспект Победы, 134-А, www.avto-aktiv.ua
ОДЕССА
Свадебный салон FASHION BRIDE, ул. Греческая, 12, www.fashionbride.ua