DEL 9 DE DICIEMBRE DE 2017 AL 12 DE ENERO DE 2018
CELEBRA CON
brillo
Con la Colecciรณn Starlight
¡PURO GLAMUR!
Nuestra celebración de 70 años se vuelve glamurosa
a
b
¡Completa la colección—agrega los Tazones Wonderlier® Pequeños de la contra portada!
Solo $39
b Tazones Wonderlier® Colección Starlight de 6 piezas.
Esta clásica colección está de regreso. Incluye dos de cada uno de los siguientes tazones con sellos hermético : de 3¼ tazas/800 ml, de 4 1/2 tazas/1.1 ml y de 7 tazas/1.7 l. Precio regular: $60. ¡Ahorra $21! 81646 $39.00 Almacena aún más en estos tazones deslumbrantes
2
c
Solo $15 por cada compra de $45
c Tazones Wonderlier® Colección Starlight de 10½ tazas/2.5 l
Juego de dos tazones con sellos herméticos. Límite de un juego por cada compra de $45. Precio regular: $26. ¡Ahorra $11! 881803 $15.00
COMPÁRTELO CON TU MEJOR AMIGA
¡LLÉVATELO TODO POR SOLO $140! a Colección Starlight
Incluye los artículos b-c, dos de cada uno d-f y la oferta en la contra portada. Precio regular: $248. ¡Ahorra $108! 81650 $140.00
f d
Sirve con chispa
d Jarra Colección Starlight de 1 galón/3.8 l con Accesorio Infusor
El accesorio infusor le agrega una explosión de sabor al agua. Solo agrega cítricos, hierbas o frutos silvestres. Precio regular: $32 ¡Ahorra $13! 81648 $19.00
e
Brinda con tus bebidas
Completa el juego
Juego de cuatro vasos deslumbrantes de 18 onzas/525 ml, perfecto para brindar. Precio regular: $16. ¡Ahorra $6! 81647 $10.00
Completa la colección. Incluye un juego de cuatro platos para fiestas de 8"/20 cm. Precio regular: $25. ¡Ahorra $15! 81649 $10.00
e Juego de Vasos Colección Starlight
f Platos para fiesta Colección Starlight
3
AGÍTALO
Celebra con cócteles especiales
a
Pregúntale a tu Consultora como puedes celebrar con nuestro Mojito de Granada
Para bebidas o salsas a Juego de Micro Jarras
Mide, voltea y apila La jarra pequeña cabe encima de la jarra grande como tapa. Incluye una jarra de 1 taza/250 ml y otra de 2 tazas/500 ml. Precio regular: $29. ¡Ahorra $4! 81656 $25.00
Dale sabor con entusiasmo
b
b Utensilio Zest ’N Press®
Extrae todo el sabor de los cítricos. Le cabe hasta ¼ de taza/60 ml. Precio regular: $35. ¡Ahorra $10! 81657 $25.00
¡Compra uno, llévate otro GRATIS! c Bandeja para Hielo Fresh & Pure®
En cada cubo de la bandeja flexible cabe 1 cucharada de líquido. El sello también protege el contenido de las partículas y olores del congelador. Juego de dos bandejas. Precio regular: $28. ¡Ahorra $14! 81659 $14.00
Agrega hierbas para obtener cócteles con sabores sofisticados.
c
4
¡COMPRA UNO, LLÉVATE OTRO GRATIS! d Batidores Quick Shake®
Invita a tus mejores amigas para celebrar con un cóctel especial. También puedes preparar adobos, mezclas, aderezos, salsas y mucho más. 2½ tazas/600 ml. Llévate dos a este precio. Precio regular: $32 ¡Ahorra $16! 81658 $16.00
d
¡Incluye rueda para mezclar instantáneamente!
5
¡SÉ ANFITRIONA Y LLÉVATE EL MÁXIMO! Nuestros mejores juegos de recipientes
FECHA UNA FIESTA
¡Pregúntale a una Consultora hoy mismo cómo puedes celebrar una fiesta! Escoge una fecha para celebrar tu fiesta y recibirás un Recipiente Redondo 1 Modular Mates® de 7 onzas/200 ml GRATIS.
REGALO ESPECIAL PARA ANFITRIONA
6
CELEBRA UNA FIESTA
Celebra una fiesta con ventas de $175 o más y recibe GRATIS un Regalo de tu preferencia por Fechar y Celebrar de una selección de nuestros productos más vendidos del último catálogo de Tupperware. Límite de un (1) Regalo por Fechar y Celebrar con cada fiesta que califique.
¡GRATIS! CON UNA FIESTA DE $600 Y 2 FECHAS* Colección de 19 Recipientes
Incluye un Bote Gigante con asa Carolier™, dos juegos de Recipientes One Touch® Reminder (con recipientes de 17½ tazas/4 l Grande, 12 tazas/2.8 l Mediano, 8 tazas/1.9 l Pequeño y 5 tazas/1.2 l), dos juegos de Recipientes One Touch® Topper (con recipientes de 2½ tazas/600 ml, 4 tazas/950 ml. 6 tazas/1.4 l y 8½ tazas/2 l) y dos juegos de cucharones de medir (2 de cada capacidad 250 ml, 200 ml, 150 ml, 100 ml y 50 ml). Precio regular: $227. 5007 $90 en Crédito de Anfitriona. *Límite de una (1) oferta con ventas de fiestas que califiquen y dos amigas que fechen y celebren sus propias fiestas dentro de los 21 días siguientes.
LLÉVATELO TODO
GRATIS
con una fiesta de $600 y 2 fechas celebradas* Precio regular: $227.
7
PLANES PARA CITAS DE JUEGOS PARA NIÑOS Diversión Tupperware para todos
SOLO $10
a b
PERFECTO PARA JUEGOS IMAGINADOS
a Mini Juego de Fiesta para Niños
En un color nuevo. Incluye una Mini Jarra de 8 onzas/250 ml con Sello Aprieta Botón y cuatro Mini Vasos de 2 onzas/60 ml. Recomendado para niños de tres años en adelante. Precio regular: $12.50. ¡Ahorra $2.50! 81651 $10.00
8
© Disney
Exclusivo
b Juego para Almuerzo la Bella y la Bestia de Disney*
El juego incluye un Envase para Sándwich, una Tacita Botanera y un Vaso de 16 onzas/470 ml con sello hermético de tapita. 81654 $24.00
b
Ahorra el 50 %
¡Ahorra $5!
Incluye dos Juegos para Alimentar "Etapas Bebé", cada uno con dos platos infantiles con divisiones con asa y sello, dos tazas para alimentar de 8½ onzas/250 ml, y dos dispensadores de fórmula para lactantes con sellos en Fucsia y Agua Tropical. Precio regular: $68. ¡Ahorra $34! 81653 $34.00
El juego incluye un Envase para Sándwich, una Tacita Botanera y un Vaso de 16 onzas/470 ml con sello hermético de tapita. Precio regular: $24. ¡Ahorra $5! 81655 $19.00
b Juego Dúo para Alimentar “Etapas Bebé”
c Juego para Almuerzo de BATMAN™* c
BATMAN y todos los personajes y elementos relacionadoz © & ™ son propiedad de DC Comics. (s17)
Colores exclusivos d Juguete Shape-O®
Incluye diez formas para ayudar a los niños con la identificación y el desarrollo. Son fáciles de agarrar y las formas se pueden guardar dentro de la pelota. Recomendado para niños de seis meses en adelante. Precio regular: $29. ¡Ahorra $10! En el color de tu preferencia: 81652 Verde Helado de Menta/ Azul Caramelo 81666 Rosa Glaseado/Hortensia $19.00
*La Garantía Limitada de por Vida no incluye el decorado.
d
9
Marcia celebra 34 años con Tupperware En los últimos 34 años, Tupperware me ha dado la oportunidad de ser la esposa y madre que siempre quise ser. Me dio la flexibilidad de hacer todo lo que quería hacer, como pasar tiempo con mi esposo y mis hijos y ahora con nuestros siete nietos. ¡Mis hijos siempre dicen que festejo más que nadie! Te mantiene joven y te hacen una persona interesante para los demás. Siempre tenemos mucha compañía en navidad –de no ser por Tupperware, no sabría dónde guardar las sobras de pizza. Las personas siempre dicen que no hay nada más que Tupperware en mi lavaplatos. (Es cierto.) Me gusta festejar y ver los fabulosos regalos que reciben mis anfitrionas. Mis Consultoras son como mi familia extendida y me encanta verles crecer financiera y emocionalmente. Si estás pensando en ser una Consultora, hazlo. No tienes nada que perder y mucho que ganar. —Marcia Kraden, Directora Estrella Williamsville, NY 10
OPORTUNIDAD
ÚNETE A LAS MILES DE TUPPERDAMAS Y TUPPERCABALLEROS PREGUNTÁNDOLE A TU CONSULTORA CÓMO EMPEZAR O EN ES.TUPPERWARE.COM.
11
¡Disponibles únicamente del 9 al 29 de diciembre!
DOS POR $12
a
a Mini Tazones Tupperware® Impressions
Agrega los tazones más pequeños de la colección a tu juego de tazones Tupperware® Impressions. Incluye dos tazones de 2¼ tazas/550 ml. Precio regular: $15. ¡Ahorra $3! 81662 $12.00
b c
Solo $20
b Botellas Eco Medianas
Mantente hidratada y saludable con estas botellas de 25 onzas/750 ml. Precio regular: $27. ¡Ahorra $7! 81660 $20.00
Magia con el microondas
c Hervidor de Pasta Redondo para Microondas
Cocina, cuela, mezcla y sirve. En la gran base de 3 cuartos de galón/3 l puedes cocinar hasta 17.6 onzas/500 g de pasta seca. Precio regular: $29. ¡Ahorra $17! 81661 $12.00
e
¡Ahorra $8!
d Vaso Térmico Sorpresa
Conserva las bebidas frías o calientes por más tiempo. Recibe uno a este precio en colores sorprendentes. 24 onzas/700 ml. Precio regular: $22. d ¡Ahorra $8! 81664 $14.00
Exclusivo
e Recipientes Hondos Básicos Brillantes
¡Juego de cuatro recipientes de 1 cuarto de galón/ 1 l! Ideal para compartir botanas y comidas familiares. Precio regular: $32 ¡Ahorra $8! 81663 $24.00
DESCUENTOS POR TIEMPO LIMITADO | ¡DISPONIBLES ÚNICAMENTE DEL 9 AL 29 DE DICIEMBRE!
AHORROS DE FIN DE AÑO POR MENOS DE $25
DESCUENTOS POR TIEMPO LIMITADO | ¡DISPONIBLES ÚNICAMENTE DEL 9 AL 29 DE DICIEMBRE!
EXCLUSIVAMENTE PARA ANFITRIONAS ¡Disponibles únicamente del 9 al 29 de diciembre!
SOLO
$25*
PRECIO REGULAR: $124
BONO DE ANFITRIONA
Solo $25 para Anfitrionas con $350 o más de ventas en fiestas y 2 fechas* Colección Starlight de 14 piezas
Celebra una fiesta y llévate esta colección glamorosa. Incluye un tazón de 2 tazas/500 ml, un tazón de 3¼ tazas/800 ml, un tazón de 4½ tazas/1.1 l, un tazón de 7 tazas/1.7 l y un tazón de 10½ tazas/2.5 l con sellos herméticos, una jarra de 1 galón/3.8 l con accesorio infusor y cuatro vasos de 18 onzas/525 ml y cuatro platos para fiesta de 8"/20 cm. Precio regular: $124. ¡Ahorra $99! 1887 $25.00 *Límite de una (1) Oferta para Anfitrionas con ventas de fiestas que califiquen y dos amigas que fechen y celebren sus propias fiestas dentro de los 21 días siguientes. Las ofertas para Anfitrionas no se incluyen en las ventas en fiestas para acumular Crédito de Anfitriona.
®
®
®
confirmación
lugar
fecha/hora
anfitriona
fecha de confirmación
Dirección:
Impreso con tintas hechas de aceites vegetales que pueden reabastecerse naturalmente, emiten una cantidad baja de compuestos orgánicos volátiles (COV) y minimizan cualquier posible impacto negativo sobre el medio ambiente.
Los precios en este catálogo son precios sugeridos al por menor en dólares estadounidenses y podrían cambiar sin previo aviso. Los clientes pueden pagar con dinero en efectivo, tarjetas MasterCard, Visa, Discover o cheques personales. Debes pagarle a tu Consultora Tupperware al momento de hacer tu pedido.
Los productos vendidos por Tupperware EE. UU. y Canadá no contienen bisfenol A.
Este folleto incluye apenas una selección especial de productos. Para recibir un catálogo de la línea completa de productos marca Tupperware®comunícate con tu Consultora Tupperware. Para encontrar una Consultora en tu área, visita www.tupperware.com o llama al 1-800-TUPPERWARE (1-800-887-7379).
©2017 Tupperware. Todos los derechos reservados. Los productos marca Tupperware® están garantizados contra roturas, agrietamientos, peladuras o astillamientos durante la vida útil del producto, en condiciones normales de uso no comercial. Los productos identificados con el símbolo o están garantizados contra defectos de fabricación. Consulta el catálogo de Tupperware o entra en www.tupperware.com para más detalles. Impreso en los EE. UU. Los alimentos y accesorios fotografiados con los productos no están incluidos. Los colores y la apariencia del producto podrían variar ligeramente debido a limitaciones de imprenta o fotografía. Los colores podrían variar y podría haber sustituciones.
Edición de mediados de diciembre 2017-0531-116 Español EE. UU. 96793 • Número para pedidos #77225/caja 76425/paquete
FOLLETO DE MEDIADOS DE DICIEMBRE DEL 9 DE DICIEMBRE DE 2017 AL 12 DE ENERO DE 2018
®
invitamos!
¡TE
Tupperwareusca
es.tupperware.com
Pequeños tamaños que brillan y relucen.
@tupperware
Completa tu nueva colección de tazones con un juego de dos tazones de 2 tazas/500 mL Precio regular: $16. ¡Ahorra $8! 89445 $8.00
DOS POR $8
Tazones Wonderlier® pequeños Colección Starlight
(coloca sello o etiqueta de la Consultora aquí)
fiesta!
¡SOLO EN LA
coloca la estampilla aquí