3 minute read

Ergonomie / Ergonomics / Ergonomie / Ergonomie

ERGO-LOGISCH: OPTIMAL FÜR JEDE GRÖSSE

ERGOLOGIC: OPTIMISED FOR EACH HEIGHT / ERGO-LOGIQUE : OPTIMAL POUR CHAQUE TAILLE / ERGO-LOGISCH: OPTIMAAL VOOR ELKE LENGTE

Menschen sind unterschiedlich, vor allem unterschiedlich groß. Um die Arbeitshöhe optimal anzupassen, stehen drei Sockelhöhen und zwei Unterschrankhöhen zur Wahl und ermöglichen eine Arbeitshöhe zwischen 860 und 1020 mm.

Finden Sie die optimale Arbeitshöhe für Ihre Küche!

Humans are different; in particular in height. To perfectly adapt the working height Within the kitchen, three plinth heights and two base unit heights are available at your choice, enabling a working width between 860 and 1020 millimeters.

Find the perfect working height for your kitchen!

Les gens sont tous différents, et surtout la taille des utilisateurs varie. Pour parfaitement adapter la hauteur de travail dans la cuisine, trois hauteurs de socle et deux hauteurs de meuble bas différentes sont disponibles au choix, entre 860 et 1020 mm.

Trouvez une hauteur de travail parfaite pour votre cuisine !

Ieder mens is anders – en vooral verschillend qua lengte. Om de werkhoogte optimaal op de gebruiker af te stemmen, is er bij de sokkels keus uit drie verschillende hoogtes en bij de onderkasten uit twee hoogtes. Hierdoor ontstaat een variabele werkhoogte van 860 tot 1020 mm.

Vind de optimale werkhoogte voor uw keuken!

390 – 910 mm

1400 – 1500 mm 920 – 1020 mm

PURISTISCHES DESIGN

GRIFFLOSES DESIGN

(780 mm Unterschrankhöhe)

▪ Vollraster ▪ Einheitliches Frontbild ▪ 9 % mehr Stauraum ▪ Ab 920 mm Brüstungshöhe ▪ 6 Oberschrankhöhen für maximale Gestaltungsfreiheit ▪ Reduzierte Optik

Handleless design

▪ Full grid (base unit height of 780 mm) ▪ Perfect lines ▪ Uniform appearance of the front ▪ 9 % additional storage room ▪ From a balustrade height of 920 mm ▪ 6 wall unit heights for maximum freedom in design ▪ Reduced look

Un design sans poignées

▪ Trame complète (780 mm de hauteur de meuble bas) ▪ Le tracé parfait des lignes ▪ L’aspect homogène des façades ▪ 9 % d’espace de rangement supplémentaire ▪ A partir de 920 mm de hauteur d’appui ▪ 6 hauteurs de meubles hauts, pour le maximum de liberté de conception ▪ Un aspect épuré

Greeploos design

▪ Volledig raster-systeem (780 mm onderkasthoogte) ▪ Uniform frontbeeld ▪ 9 % meer opbergruimte ▪ Vanaf 920 mm borsthoogte ▪ Bovenkasten in 6 hoogtes voor maximale invulling van de ruimte ▪ Minimalistische uitstraling

MASSGESCHNEIDERT: AB 170 CM

KÖRPERGRÖSSE

390 – 910 mm

920 – 1020 mm 1400 – 1500 mm

Q2 VOLLRASTER

(780 mm Unterschrankhöhe)

▪ Perfekte Linienführung ▪ Einheitliches Frontbild ▪ 9 % mehr Stauraum ▪ Ab 920 mm Brüstungshöhe ▪ 6 Oberschrankhöhen für maximale Gestaltungsfreiheit

Full grid

(base unit height of 780 mm) ▪ Perfect lines ▪ Uniform appearance of the front ▪ 9 % additional storage room ▪ From a balustrade height of 920 mm ▪ 6 wall unit heights for maximum freedom in design

Trame complète

(780 mm de hauteur de meuble bas) ▪ Le tracé parfait des lignes ▪ L’aspect homogène des façades ▪ 9 % d’espace de rangement supplémentaire ▪ A partir de 920 mm de hauteur d’appui ▪ 6 hauteurs de meubles hauts, pour le maximum de liberté de conception

Volledig rastersysteem

(780 mm onderkasthoogte) ▪ Perfect lijnenspel ▪ Uniform frontbeeld ▪ 9 % meer opbergruimte ▪ Vanaf 920 mm borsthoogte ▪ Bovenkasten in 6 hoogtes voor maximale invulling van de ruimte 390 – 910 mm

1400 – 1500 mm 860 – 960 mm

PERFEKT AB 150 CM KÖRPERGRÖSSE

Q1 HALBRASTER

(715 mm Unterschrankhöhe)

▪ Perfekte Linienführung ▪ Einheitliches Frontbild ▪ Ideal für Altbauten ▪ Ab 860 mm Brüstungshöhe ▪ 6 Oberschrankhöhen für maximale Gestaltungsfreiheit

Half grid

(base unit height of 715 mm) ▪ Perfect lines ▪ Uniform appearance of the front ▪ Perfect for old buildings ▪ From a balustrade height of 860 mm ▪ 6 wall unit heights for maximum freedom in design

Demi-trame

(715 mm de hauteur de meuble bas) ▪ Le tracé parfait des lignes ▪ L’aspect homogène des façades ▪ L’idéal pour les maisons anciennes ▪ A partir de 860 mm de hauteur d’appui ▪ 6 hauteurs de meubles hauts, pour le maximum de liberté de conception

Half rastersysteem

(715 mm onderkasthoogte) ▪ Perfect lijnenspel ▪ Uniform frontbeeld ▪ Ideaal voor oude huizen ▪ Vanaf 860 mm borsthoogte ▪ Bovenkasten in 6 hoogtes voor maximale invulling van de ruimte

This article is from: