Colori e finiture

DESIGN

4 DESIGN

4 We have rethought the concept of space and the way we experience it, tweaking shapes and sizes to create a collection built around simple lines and a contemporary style. We have focused on the proportions of each cabinet door to make them more elegant and refreshed the design of our interiors and tech solutions so that the aesthetics benefit our lives and wellbeing.

Ripensare allo spazio e al modo di viverlo, alle forme e ai volumi, per una collezione dai profili essenziali e dallo stile attuale. Abbiamo studiato le proporzioni dell’anta per renderla più elegante e rinnovato il design degli interni e delle soluzioni tecnologiche affinché l’estetica diventi funzionale alla vita quotidiana, al benessere dell’individuo.

Un nuovo modo di pensare la cucina, ampia e accogliente, dove l’armonia nasce dalla nobiltà delle forme perfettamente integrate con gli elementi funzionali. Accessoriata di ogni comfort, semplifica i gesti quotidiani: un invito all’ordine e alla creatività, al trascorrervi del tempo.

4 A new way of creating spacious, welcoming kitchens where harmony is achieved through the perfect combination of elegant shaping and practical elements. Equipped with all creature comforts, our kitchens make day-to-day life that little bit easier. They are an invitation to celebrate order and creativity – and to linger for a while.

Finiture / Finishes Grigio Taupè Bianco Gesso Marmo Carrara Venato / Carrara Venato marble Acciaio zincato in finitura spazzolata / Galvanised steel in brushed finish

Composizione cottura / Cooking layout Composizione isola / Island layout Trabattello Pensile / Wall unit Canterbury Lampadario / Chandelier Ovale Tavolo / Table Banon Sedie imbottite / Padded chairs Composizione vetrina / Display cabinet layout

La colonna dispensa ad un’anta offre un utile spazio per rispondere alle diverse esigenze di contenimento. Le guide solide e robuste garantiscono nel tempo una chiusura sempre perfetta.

This pull-out tall unit is a handy space capable of satisfying a range of storage needs. The strong runners ensure a perfect close over time.