twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
urÇmah bmvk;H owif;pkH
pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;) &Jrmefc? ausmfEdkifpdk;
pmjyif - NzdK;BuD; rsufEmS zH;k 'DZikd ;f - rkd;Zuf twGi;f 'DZikd ;f - awZmausmf nDnDvGif
xkwaf 0ol
- OD;ausmfausmfOD; (00812)
yHEk ydS f
- jr0wDpmaywdkuf (00656)
*sme,f½;kH cef; - trSwf(15)? wyfajr rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f &efukefwdkif;a'oBuD;
zke;f
- 09 254072997(pmwnf;) 09 32498724(jzefhcsda&;)
rSmvnf; upm;orm;awG b0ifrjrifh zdYk owday;cJ&h ygw,f/ uReaf wmfwYkd toif;u trsm;BuD;BudK;pm;&OD;rSm yg/ 'gayrJu h Reaf wmfwt Ykd oif;&JU pGr;f
aqmif&nfukd jyoEdik cf w hJ ,fvYkd uRef awmf,MkH unfygw,f}} [krufuvm &ifu ajymqdck o hJ nf/ &moDtpwGif qdk;&Gm;onfh&v'frsm;ESihf&ifqdkif&
um zdtm;rsm;cHpm;cJ&h aomfvnf; e,l;umq,ftoif;om;rsm;ESifh wm0ef&o dS rl sm;u rdrd udt k m;ay; axmufcHrIrsm; jyKvkyfcJhMuonf [k rufuvm&ifuwpfqufwnf; ajymMum;onf/ ]]enf;jytajymif; tvJjyKvkyfwJhtcgrSm vlawG&JU rESpo f ufreI u YJ efu Y u G rf aI wGuckd &H Edkifw,f/ uRefawmfhudkawmh t oif;uaxmufct H m;ay;cJyh gw,f/ toif ; rS m tvm;tvmaumif ; awG&Sdayr,fh a&SUquf&r,fhc&D; u t&SnfBuD;&Sdygao;w,f}}[k rufuvm&ifuzGi[ fh cJo h nf/ ruf uvm&ifonf 'gbDEiS fh e,l;um q,ftoif;udk aemufq;kH wm0ef ,l cJhonfh 21yGJteuf 2yGJom tEd k i f & cJ h o nf / e,l ; umq,f toif;rSmaemufqHk; 19 yGJwGif wpfyGJomtEdkif&cJhonf/
○
○
aemh0pfcsu f kd 6-2*d;k jziht f Edik &f um ,ck&moD yxrqH;k Edik yf pJG wif &&Scd ahJ omfvnf; b0ifrjrih&f efvkd tyfonf[k e,l;umq,fenf;jy rufuvm&ifu toif;om;rsm; udk owday;ajymqdkonf/ e,l; umq,ftoif;onf ,ck&moD tpwGif EdkifyGJr&cJhonfhtwGuf enf;jyrufuvm&iftay:wGif jyif;xefonfh zdtm;rsm;usa&muf aecJo h nf/ od&Yk mwGif aemh0pfcsu f kd tEdkif&cJhjcif;ESifhtwl rufuvm &iftay:rSzt d m;rsm; avsmu h somG ; cJh&onf/ ]]e,l;umq,ftoif; om;awGeJYy&dowfawGudk uRef awmf wu,faus;Zl;wifygw,f/ t&ifuwnf;u toif;om;awG udk uReaf wmfajymcJyh gw,f/ &v'f awGraumif;ayr,fh pdwf"mwf ruszaYkd jymcJw h myg/ 'DyNJG y;D wJah emuf
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
v,fvl a';Apfaq;vfAm;ESifhwlnD aecJhonf/ ta&;ygaomabmvHk; ay;ydkYrIESifh tcGifhta&;zefwD;EdkifrI wdw Yk iG f tdak Z;vfu aq;vfAm;xuf rsm;pGmomvGeaf eaMumif; rSww f rf; rsm;t& od&onf/ tdkaZ;vfonf *d;k tcGit hf a&;zefw;D rI 37 Burd t f xd jyKvkyfay;EdkifcJhonf/
○
tmqife,fuiG ;f v,fvt l akd Z;vf onf y&D;rD;,m;vd*fwGiftaumif; qHk; uGif;v,fzefwD;&Siftjzpf &yf wnfaeaMumif; od&onf/ tdak Z;vf onf 0ufz'Ykd Ef iS yhf w JG iG f 2 *d;k zefw;D ay;cJhNyD;aemuf y&D;rD;,m;vd*f\*dk; zefw;D rItrsm;qH;k pm&if;wGif xdyq f ;kH odkY a&muf&Sdvmum refpD;wD;uGif;
○
○
○
○
taumif;qH;k zefw;D &Sit f jzpftakd Z;vf&yfwnf qdpk 'D uftoif;rSr, kd ufpx f u G cf mG rnfr[kwf
○
csv J q f ;D wdu k pf pfrLS ; 'Da,*dak umf pwmudk rD', D mrsm;u qd;k &Gm;onhf upm;orm;wpfOD;tjzpf yHkazmfa&; om;aeMuonf[k enf;jyarmf&if[kd u pGypf aJG jymqdo k nf/ NyKd ib f ufrsm; ESi'fh ikd rf sm;udk a'gojzif&h ifqikd w f wf onfh aumfpwm\yHk&dyfrsm;udk rD'D ,mrsm;u azmfjyaomfvnf; aumfp wma'goxGuaf tmif NyKd ib f ufrsm; u&efponfjh zpf&yfrsKd ;udk rD', D mrsm; u xdecf sex f m;Muonf[k armf&if[kd upGypf cJG jhJ cif;jzpfonf/ ]] ADvmeJyY rJG mS 0ufp0f 'k &f UJ &efprIukd aumfpwmrwHYk jyefcw hJ t hJ wGuf uReaf wmfauseyfyg w,f/ vlawGu aumfpwmudk vuf nd§K;xdk;NyD; ypfrSwfxm;wdkufcdkufMu w,f/ rD', D mawGu olUyHu k akd zmfjy Muw,f/ abmvH;k oH;k oyfoal wGu vnf; aumfpwmraumif;aMumif; ajymMuw,f}} [karmf&if[u kd ajym qdkoGm;cJhonf/
toif;\tm;ay;axmufcrH u I kd tjynfh t0&&Scd ahJ Mumif; ajymMum;
○
aumfpwmtay:rD'D,mrsm; bufvdkufazmfjy[karmf&if[dkqdk
aemh0pfcsfudk*dk;jywftEdkif,lum yxrqHk;EdkifyGJ&&SdcJhaomfvnf; b0ifrjrifh&eftoif;om;rsm;udkrufuvm&if owday;
○
jynfaxmifpkrNydKuJGa&; 'dkhta&; wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&; 'dkhta&; tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&; 'dkhta&;
y&dowfrsm;\zdtm;ay;rI? uefY uGufrIwdkYESifh&ifqdkifae&aomfvnf; vuf&&dS mxl;rS Ekwx f u G rf nfr[kwf aMumif; qdkpD'ufenf;jy a';Apfrdk ,ufpu f cdik rf mpGmajymqdv k u kd o f nf/ qdpk 'D uftoif;onf ,ck&moDvm vD*gwGif 8 yGu J pm;Ny;D csed üf wpfyo JG m tEd k i f & um trS w f a y;Z,m;\
tqifh 16ae&modaYk &muf&adS eonf/ tufovufwu D t kd m; ta&;edrchf &hJ onfhyGJwGif qdkpD'ufy&dowfrsm;u rd, k ufpu f akd vSmifajymif½w I cf scMhJ uNy;D ]rdk,ufpfjyefoGm;} [katmf[pfcJhMu onf/ odaYk omfvnf; toif;rSxu G f cGmrnfr[kwb f &J v'faumif;&efBuKd ; pm;oGm;rnf[k rd, k ufpu f qdck o hJ nf/
○
'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;
3
'Day;rSm 'Drm&D,m? z,fumtdkwdkYuJhodkhjzpfoGm;Edkif[kAef*g;vfowday; awmifyu H pm;orm; 'Day;tae jzihf toif;\abmvH;k 'óetwdik ;f vdu k u f pm;Edik &f ef ta&;Bu;D aMumif;? odrYk [kwyf gu 'Drm&D,m? z,fumtdk wdkYvrf;aMumif;twdkif; vdkufoGm;& Edik af Mumif; ref,el nf;jy vl;0pfAef *g;vfu owday;ajymqdv k u kd o f nf/ 'Day;onf q&ma[mif;Aef*g;vfEiS hf vufwv JG í kd ref,o l aYkd &mufvmjcif; jzpfaomfvnf; y&D;rD;,m;vd*fwGif txdik u f s&ef ½ke;f uefae&Ny;D tJAm wefukd 3-0*d;k jziht f Edik &f cJah omyGw J iG f yg0ifciG rhf &cJah cs/ ]] 'Day;ud½k ikd , f ef *pfu owday;ajymqdrk aI wG jyKvyk f cJyh gw,f/ 'gayrJh upm;orm;awG omolwdkYtwGuf wm0ef&Sdygw,f/ b,fupm;orm;rqdk toif;&JUabm
vH;k 'óeudk av;pm;rI&zdS Ykd vdw k ,f/ upm;orm;wcsd K U[m toif ; &J U abmvH;k 'óetwdik ;f vdu k rf upm; wmjrifawGU&w,f/ upm;orm;wpf a,mufukd r0,f,cl ifrmS olw'Ykd v D kd vkyfr,fqdkwmudk b,foluBudKod rSmvJ/ cifAsm;wdkYapmifhMunhfMu&OD; rSmyg/ 'Day;taeeJY 'Drm&D,meJzY ,f umtdkwdkYvdk jzpfoGm;Edkifw,f}} [k Aef*g;vfu owday;cJo h nf/ 'Day; rSmrnfonfah e&mrsm;wGif wd;k wuf &efvt kd yfaeoenf;[k ar;jref;&mü um,uH&SifESifhom aqG;aEG;&rnfh ta&;udpjö zpfaMumif;? vli,frsm;t aejzifhavhvmoif,lrIrsm; jyKvkyf oifah Mumif; Aef*g;vfu ajymqdo k mG ; cJhonf/
aemufqkH;&owif;wkdrsm; wdkufppfrSL;&GefeDrSm ref,l toif;rS upm;orm;rsm;tjyif tjcm;toif;rsm;rS upm;orm; rsm;twGuv f nf; pHerlem,lp&m upm;orm;wpf O D ; jzpf o nf [ k ref,lenf;jyAef*g;vfuqdkonf/ ydkYpfarmufESifhe,l;ayghwdkY\ vd*-f 2 NyKd iyf w JG iG f y&dowfwpfO;D jzpfonfh rdu k [ f m',fonf'Pf&m &oGm;onfh pwkw'¬ ikd \ f ae&mwGif 0ifa&mufwm0ef,cl &hJ onf[k od &onf/ toif;azmfrsm;\yHhydk;rI&cJh aomaMumifo h m *d;k rsm;oGi;f ,lEikd f jcif;jzpfonf[k vufpwmwdkuf ppfrLS ;Am'Du 0efco H nf/
4
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
urÇmah bmvk;H owif;pkH
ay;pmu@
67
iSuzf sm;a&m*gukd wGe;f vSecf &hJ aMumif; refp;D wD;wduk pf pfrLS ;bdek D zGi[fh ajymqdk ,ckabmvHk;&moDrpwifrDwGif iSufzsm;a&m*g'PfudkckcH wdu k zf sucf &hJ aMumif; refp;D wD;wdu k pf pfrLS ;bdek u D zGi[ fh ajymqdk onf/ bdek o D nf Ny;D cJo h nf&h moDwiG f 'Pf&mrsm;ESi½fh ek ;f uefchJ &ovdk ,ck&moDtpwGiv f nf; iSuzf sm;a&m*gcHpm;ae&ojzifh MopaMw;vsEiS Ahf , D uferfc&D;pOfukd vGaJ csmcf &hJ onf/ ]] tmz&d uwdu k u f aejyefvmawmh iSuzf sm;a&m*g uReaf wmfrh mS ygvm cJw h ,f/ tckawmhtqifajyaeygNy/D iSuzf sm;a&m*gcHpm;cJ&h wm 4 ESpMf umcJyh gw,f/ &moDBuKd ajcprf;yGaJ wGuv kd nf; vGaJ csmcf &hJ w,f/ uReaf wmfu zsm;emrIawG? 'Pf&mawGukd cHpm;cJ&h w,f/ 'gawGuakd usmjf zwfEikd zf Ykd BuKd ;pm;cJ&h w,f}} [kbek ;f armufEiS yhf JG wGif 2 *d;k oGi;f ,lEikd cf ahJ ombdek u D zGi[ hf cJo h nf/
t,f'DwmcifAsm;vmvD*gNydKifyo JG rdik ;f &JU *d;k oGi;f trsm;qH;k upm;orm;u b,foyl gvJ/ &D;&Jvw f u kd pf pfrLS ; a&mfe,f'u kd vmvD*grSm b,fE*S ;kd oGi;f ,lxm;ovJqw kd m odcsifygw,f/ ausmfausmf(A[ef;) á vmvD*gNydKifyGJrSm *dk;trsm;qHk;oGif;,lxm;oluawmh bmpDvdkemwdkuf ppfrSL;rufqDjzpfNyD; olY&JYoGif;*dk;aygif;u 22889 *dk;jzpfygw,f/ olYaemufrSm w,frdkZm&m( 251 *dk;)? [l*dkqef;csuf( 234 *dk;)wdkh&SdaeNyD; &D;&Jvfwdkuf ppfrSL; a&mfe,f'dku tqifh 4 ae&mrSm &yfwnfaeygw,f/ a&mfe,f'dk &JYvmvD*goGif;*dk;aygif;u 231 *dk;jzpfygw,f/ a&mfe,f'dk[mcsefyD,Hvd*f rSmawmh 82 *dk;oGif;,lNyD; *dk;trsm;qHk;oGif;oltjzpfpHcsdefwifxm;ygw,f/ (Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)
&mtl;vf\pHcsed af [mif;udck sKd ;zsuu f m &D;&Jvt f oif;\NyKd iyf pJG kH *d;k oGi;f trsm;qH;k upm;orm;tjzpf a&mfe,f'pkd cH sed o f pfpu kd x f l
EdkifyGJ&atmifpGrf;aqmifay;cJh[k a&mfe,f'dkudkbifeDwufZfcsD;usL;
Oa&my*dk;oGif;bk&ifqkudk 5 BudrfajrmufqGwfcl;&efarQmfvifhae vDAefaw;ESiyhf w JG iG f *d;k wpf*;kd oGi;f ,lay;Edik cf ahJ om wdu k pf pfrLS ;a&mfe,f 'd k o nf &D ; &J v f t oif ; ord k i f ; wpf avQmuf*;kd oGi;f trsm;qH;k upm;orm; tjzpf pHcsed o f pfpu kd x f El ikd cf o hJ nf[k od&&dS onf/ a&mfe,f'o kd nftqdyk g yGw J iG f *d;k oGi;f ,lEikd jf cif;tm;jzihf &D; &JvftwGuf NydKifyGJpHkoGif;*dk;aygif; 324 *dk;jzpfvmNyD; &mtl;vfpdkufxl xm;aom 323 *d;k pHcsed u f ckd sKd ;zsuEf ikd f cJjh cif;jzpfonf/ &mtl;vfonf NyKd iyf JG pHkoGif;*dk;aygif; 323 *dk;ESifhtwlt oif;ordkif;wpfavQmuf *dk;oGif;t rsm;qHk;tjzpf pHcsdefwifxm;cJhNyD;xdk *d;k rsm;oGi;f ,lEikd &f ef 741 yGu J pm;cJh &onf/ a&mfe,f'rkd mS 310 yGu J pm; cJ&h mwGif 324 *d;k oGi;f ,lumtoif; \ *dk;oGif;trsm;qHk;jzpfvmcJhonf/ a&mfe,f'o kd nf Oa&my*d;k oGi;f bk&if qkukd 4 Burd af jrmuf qGwcf ;l &,lxm;
Ny;D ,ckabmvH;k &moDwiG v f nf; *d;k oGif;bk&ifqk xyfrHqGwfcl;Edkif&ef arQmfvifhvsuf&Sdonf/ a&mfe,f'dk onf Ny;D cJo h nfah bmvH;k &moDwiG v f m vD*gü 48 *d;k oGi;f ,lum Oa&my*d;k oGif;bk&ifqk&&SdcJhNyD; ol\upm; orm;b0wGif 4Burd af jrmuf*;kd oGi;f bk&ifqkjzpfcJhonf/ a&mfe,f'dk\ t"duNydKifbufrufqDrSm *dk;oGif; bk&ifqu k kd 3Burd &f &Sx d m;Ny;D ,ckEpS f wGifqGwfcl;EdkifcJhygu a&mfe,f'dk\ pHcsed u f &kd ifaygifwef;Edik rf nfjzpfonf/ odaYk omfvnf; rufqrD mS vwfwavm wGif 'Pf&maMumihf tem;,lae&&m *d;k oGi;f bk&ifqu k kd a&mfe,f'o kd mquf vufqw G cf ;l Edik &f eftvm;tvm&Sad e onf/ wdu k pf pfrLS ;wpfO;D taejzih*f ;kd rsm;oGi;f ,lEikd &f ef ta&;Bu;D aMumif;? rdrt d wGut f aumif;qH;k qkwpfqjk zpf aMumif; a&mfe,f'u kd qdck o hJ nf/
enf;AsL[mydkfif;t& [mZufudkcsefvyS fxm;cJh jcif;jzpfonf[k armf&if[dk&iS f;vif; 4 yGq J ufEikd yf aJG ysmufcjhJ cif;ud&k yfwefEh ikd o f jzifh armf&if[0kd rf;ajrmufvsu&f dS tufpwGeAf v D mESiyhf w JG iG f uGi;f v,fvl [mZufuckd sev f yS x f m;cJjh cif;rSm enf;AsL[m ydik ;f aMumifjh zpfaMumif; csv J q f ;D enf;jyarmf &if[u kd &Si;f vif;ajymqdo k nf/ armf&if[kd onf ADvmESiyhf t JG wGuf vlpm&if;wGi[ f m Zuf? rmwpf? atmfpum? *,f&u D ma[;vf wdu Yk kd csev f yS x f m;cJo h nf/ armf&if[o kd nf [mZuf\pGr;f aqmif&nfEiS yhf wfoufNy;D a0 zefajymqdrk rI sm;&Scd &hJ m ,ckwpfBurd cf sev f yS f xm;rIrmS [mZufurkd ESpo f ufaomaMumihf jzpfEdkifonf[k oHk;oyfMuonf/ odkYaomf vnf; armf&if[u kd rl ]] uReaf wmfwt Ykd oif;
[m *d;k awGtrsm;Bu;D ay;ae&Ny;D cHppfaumif; rGev f mapa&;twGuf [mZufuckd sex f m;cJh wmyg/ 'guenf;AsL[mydik ;f t& qH;k jzwfchJ &wmyg/ 0DvseH yYJ uf'½dw k u Ykd cHppfuakd umif; aumif;ulnDEdkifcJhMuw,f/ wpfOD;csif;ydkif; awGukd awG;rxm;MuzdYk upm;orm;awGukd uRefawmfajymqdkcJhNyD;om;yg}} [k&Sif;vif; ajymqdck o hJ nf/ csv J q f ;D toif;onf ADvm ESiyfh w JG iG f tEdik jf yef&Ny;D aemufq;kH 4 yJt G euf yxrqH;k Edik yf jJG yef&cJjh cif;jzpf&m0rf;om rdaMumif;? &v'faumif;vma&;rSmta&;Bu;D aMumif; armf&if[u kd ajymqdck o hJ nf/
wdu k pf pfrLS ;a&mfe,f'rkd mS &D;&Jvf toif;EdkifyGJ&atmif pGrf;aqmif ay;Edik cf o hJ jl zpfaMumif; enf;jybif eDwufZu f cs;D usL;ajymqdck o hJ nf/ &D ; &J v f w G i f t"d u upm;orm; tcsKd Uryg0ifEikd cf sed w f iG f a&mfe,f'kd u wpf*;kd oGi;f ,lEikd cf o hJ vdk wpf*;kd zefw;D ay;Edik cf o hJ nf/ ]]toif;rSm ta&;Bu;D wJh upm;orm;awGryg 0ifEikd w f maMumifh a&mfe,f'[ kd mydk Ny;D BuKd ;pm;upm;cJ&h w,f/ wm0ef udkydkNyD;,lcJh&w,f/ tm;xm;&wJh upm;orm;awG ryg0ifEdkifwm aMumihf a&mfe,f'u kd Edik yf &JG atmif t"dupGr;f aqmifEikd cf yhJ gw,f}} [k bifew D ufZu f ajymqdo k nf/
SHORT NEWS csJvfqD;toif;wGif tvGefawmfaomenf;jy ESifhtvGefxl;cRefonfh upm;orm;rsm;&Sdae onf[k csJvfqD;enf;jyarmf&if[dkuqdkonf/ rdrw d t Ykd oif;rSm taumif;qH;k r[kwaf omfvnf; taumif;qHk;enf;jyESifh taumif;qHk;upm; orm;rsm;&Sad eonf[k armf&if[u kd qdck o hJ nf/ rdkemudkrS tiSm;pmcsKyfjzifhvma&mufupm;ae aom wdu k pf pfrLS ;z,fumtdo k nf Zefe0g&Dv wGif csv J q f ;D rSxu G cf mG &ef tqifoif&h adS eonf [k od&onf/ qef;'g;vef;toif;rS tcuftcJ? jyóemrsm; udk tvsit f jrefajz&Si;f Edik rf nf[k arQmv f ihrf xm;apvdak Mumif; qef;'g;vef;enf;jyopfqrf tvm'du k pf u f zGi[ fh onf/ qef;'g;vef;onf tvm'du k pf \ f yGOJ ;D xGuw f iG f ½H;I edrchf &hJ onf/
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
urÇmah bmvH;k owif;pHk
wdu k fppfrSL;Am'DDudk a&eD,m&D csD;usL;pum;qdk *d;k orm;emAwfp\ f vufprG ;f udrk mq,fvckd sD;usL; aqmuforfwefEiS yhf w JG iG f vufpwmtoif;twGuaf emuf usacsy*d;k oGi;f ,lEikd cf ahJ om wdu k pf pfrLS ;Am'Dukd vufpwmenf; jy a&eD,m&Du cs;D usL;ajymqdo k nf/ vufpwmtoif;onf aqmuforfwefukd 2 *d;k jywfta&;edrahf e&mrS acsy*d;k rsm;jyef vnfoiG ;f ,lEikd cf NhJ y;D wpfrw S yf ikd q f ikd Ef ikd cf o hJ nf/ ]] Am'DuuRef awmfwt Ykd oif;twGuf ta&;Bu;D wJu h pm;orm;yg/ uReaf wmf wd&Yk UJ wdu k pf pftwGuf ta&;Bu;D w,f/ oluawmh wu,fukd tHMh op&mupm;orm;yg}} [ka&eD,m&Du ajymqdo k nf/
vDAmyl;udt k Edik rf &ojzifh ydck sufwDEdpk dwfysuf vDAmyl;toif;udt k Edik rf &cJo h jzifh pdwyf su&f aMumif; pyg;enf; jyydkcsufwDEdku ajymMum;cJhonf/ pyg;toif;onf vDAmyl;ESiyhf w JG iG f NyKd ib f uftoif;xuf *d;k aygufuef oGi;f rI ydrk &kd &Scd NhJ y;D *d;k orm;rpf*Edk vuf\umuG,rf rI sm;aMumifo h a& ESio fh m auseyfc&hJ onf/ ]] 'DyrJG mS tEdkifr&cJhwJhtwGuf enf;enf; awmhpw d yf surf yd gw,f/ uReaf wmf wdt Yk oif;u tcGit hf a&;aumif; 4 Burd &f &Scd ahJ yr,fh tEdik *f ;kd roGi;f Ekid f cJyh gbl;/ abmvH;k upm;enf;rSm*d;k oGi;f aocsmzdv Yk ykd gw,f/ 'DyrJG mS *d;k oGi;f rI rwduscahJ yr,fh upm;yHt k wGuaf wmh auseyfryd gw,f/ uRef awmfwt Ykd oif;[m y&D;rD;,m;vd*f aemufq;kH 9 yGrJ mS wpfyyJG t J a&;edrhf cJyh gw,f}}[kyckd suw f ED u kd qdo k nf/
&D;&Jv*f ;kd orm; emAwfpo f nf ,cif*;kd orm;a[mif;um;qD; vufp\ f avmif;&dyaf tmufrS ½ke;f xGuEf ikd cf NhJ yjD zpfaMumif; aemuf cHvl rmq,fvu kd oH;k oyfajymqdo k nf/ emAwfpo f nfvAD ef aw;udktEdkif&onfhyGJwGif vufpGrf;jyumuG,frIrsm;jyKvkyfEdkif cJNh y;D ,ck&moDwiG f NyKd iyf pJG kH 10 yGüJ 8 yGw J ikd af tmif ay;*d;k r&Sd pGrf;aqmifjycJhonf/ emAwfpfrSm um;qD;vufpf&SdpOfuyif tvGeBf uKd ;pm;cJNh y;D ,cktcgum;qD;vufpef nf;wl vufprG ;f jyae Edik Nf yjD zpfaMumif; rmq,fvu kd qdck o hJ nf/
5
bDvm½kpfcsefyD,Hqu k b dk &dk DaqmhAf qGwfcl; bd&k aD qmhAt f oif;onf bDvm½kpyf &D;rD;,m;vd*t f rSwaf y; csefyD,Hqkudk 10 BudrfqufqGwfcl;&&SdcJhNyD; bDvm½kpfEdkifiH\ atmifjrifrt I &Sq d ;kH toif;jzpfvmcJah Mumif; od&&dS onf/ bd&k D aqmhAt f oif;onf ADwuftoif;udk 2-0*d;k jziht f Edik &f &Scd NhJ y;D aemuf 'kw, d ae&mrS 'dik ef rdrk ift h oif;udk trSwjf zwfNy;D cseyf D ,Hjzpf&ef aocsmoGm;cJjh cif;jzpfonf/ trSwaf y;yGrJ sm;Ny;D qH;k &ef 3 yGv J t kd yfaeonft h csed w f iG f bk&d aD qmhAt f oif;onf xdyq f ;kH rS 10 rSwjf ywfO;D aqmifEikd cf o hJ nf/
*dk;rsm;roGif;EkdifvQifvnf;qGJaqmifEdkifpGrf;&Sdonf[k uavmhajymMum; wdkufppfrSL;rsm;'Pf&m&aeonfUtwGuftcufMuHKae&aomfvnf; yGJOD;xGuf&v'ftwGufauseyfaMumif; *sm*ifuavmh zGihf[ abmvH;k tm;upm;enf;rSm *d;k rsm; oGif;,lEdkifjcif;r&SdvQifvnf; pdwf auseyfz, G jf zpfatmif qJaG qmifEikd f pGrf;&Sdonf[k vDAmyl;enf;jy*sm*if uavmhu zGi[ fh ajymqdo k nf/ *sm*if uavmhonf vDAmyl;toif;ESiyhf OJG ;D xGuftjzpf pyg;ESihf,SOfNydKifupm;cJh &m *dk;r&Sdoa&uscJhonf/ vDAmyl; toif;rSm aemufq;kH 8 yGw J iG yf xr qH;k tBurd t f jzpf ay;*d;k r&Spd rG ;f aqmif EdkifcJhjcif;jzpfonf/ ]]abmvHk;tm; upm;enf;u &v'fudkOD;pm;ay;wJh upm;enf;yg/ uReaf wmfwt Ykd oif;& v'faumif;zdkYvdktyfygw,f/ uRef awmfwpYkd nf;vH;k zdv Yk w kd ,f/ pnf;vH;k rI &Spd mG eJaY &SUquf&rSmjzpfygw,f/ vDAm yl;toif;[m 'D&moDrmS *d;k awGtrsm; Bu;D roGi;f Edik cf o hJ vdk uefoiG ;f cGiafh wG vnf; trsm;Bu;D rzefw;D Edik cf yhJ gbl;/ 'gayrJah bmvH;k [m *d;k awGroGi;f Ekid f &ifvnf;Munhfaumif;NyD; qGJaqmif EdkifpGrf;&Sdygw,f/ toif;ydkNyD;wnf Nird rf &I adS pzdYk ta&;Bu;D ygw,f/ uRef awmfwt Ykd oif;'Dxufaumif;atmif
y&D;rD;,m;vd*frS toif;wdkif;udktEkdif,lEdkifpGrf;&Sdonf[k [m&J&m;MuHK;0g;ajymqdk y&D;rD;,m;vd*cf seyf , D q H u k kd pdeaf c:&eftqifoif&h adS eaMumif; zGi[ fh tJAmwefESifhyGJrS ajcpGrf;twdkif;om upm;Edik cf yhJ guy&D;rD;,m;vd*rf S rnfonht f oif;udrk qdk tEdik u f pm;Edik o f nf[k ref,l uGi;f v,fvl [m&J&m;u NyKd ib f uftoif; rsm;udk owday;ajymqdv k u kd o f nf/ ref,l toif;onf tJAmwefukd 3-0*d;k jzift h Edik &f &Scd NhJ y;D tmqife,fEiS &fh rSww f l trSwaf y;Z ,m;\wwd,ae&mwGif &yfwnfvsuf&Sd onf/ ]] tJAmwefeyYJ u JG twdik ;f upm;Edik f r,fq&kd if y&D;rD;,m;vd*u f b,ftoif;udk rqdk uReaf wmfwt Ykd Edik , f El ikd yf gw,f/ ref,l toif;[m cseyf , D q H t k wGuf tqifoifh
&Sad eNy;D cseyf , D q H t k wGuf wdu k yf 0JG ifomG ; r,fqdkwmudk jyoEdkifcJhygw,f/ tmqif e,fu½kd ;IH edrchf NhJ y;D aemufrmS 'Dyu JG t kd Edik u f pm; zdt Yk wGuf rapmifEh ikd af tmif jzpfc&hJ ygw,f/ 'Dy&JG UJ yxrydik ;f rdepf 20 twGi;f uReaf wmf wdYk taumif;qH;k upm;Edik cf w hJ ,f/ cseyf , D H qkudk pdefac:csifw,fqdk&ifawmh 'DvdkrsdK; upm;Edkif&rSmjzpfygw,f}} [k[m&J&m;u ajymqdkonf/ ref,lwdkufppfrSL;&GefeDrSm t*Fveftoif;\tBuD;us,fqHk;upm;o rm;wpfO;D jzpfonf[v k nf; [m&J&m;ucs;D usL;ajymqdck o hJ nf/
upm;Edik pf rG ;f &So d vdk cHppfuvnf; 'D xufaumif;vmEdik yf gao;w,f}} [k uavmhu ajymqdo k nf/ vuf&t dS csed w f iG f vDAmyl;toif;ü befwu D ?D 'efeDtifhpf? pwm&pfcsfwdkY'Pf&m&&Sd ae&m tcufawGUae&aMumif;olu 0efcaH jymqdo k nf/ ]] vDAmyl;toif; udak &mufvmwJt h cgrSm wdu k pf pfrLS ; 4 a,muf&w dS ,fqakd wmh tqifajy Nyv D Ykd uReaf wmfawG;cJyh gw,f/ 'gayrJh tcktcgrSmawmh wdkufppfrSL;wpf a,mufyJ&Sdygw,f/ 'gutaumif; qH;k tajctaer[kwyf gbl;/ 'Pf&m &aewJhupm;orm;awG jyefvmzdkY arQmv f ifx h m;ygw,f}} [kuavmhu ajymqdo k nf/ pyg;udo k a&omupm; Ed k i f c J h a omf v nf ; wmxG u f & v'f twGuaf useyfaMumif; uavmhuzGifh [oGm;cJhonf/ ]] wmxGuf&v'f twGuaf useyfygw,f/ tdyrf ufqef wJh&v'fr[kwfayr,fh auseyfp&m yg/ pyg;utoif;aumif;wpfoif; jzpfwmaMumifh cufcufcJcJupm;cJh &ygw,f}} [kuavmhuqdck o hJ nf/
SHORT NEWS ajzz0g;½d;k usKd ;'Pf&maMumihf tem;,lc&hJ &mrS jyefaumif;vmNyD; MuhHcdkifrItjynfhjzifh jyefu pm;Edik cf o hJ nft h wGuf oufom&m&rdcahJ Mumif; &D;&Jvaf emufcv H o l pf 'efev D u kd zGi[ fh onf/ enf;AsL[mtajymif;tvJaMumifh trfydkvDudk tEdkif&cJhjcif;jzpfonf[k ½dk;rm;enf;jy*gpD,m uajymqdo k nf/ ½d;k rm;toif;onf yxrydik ;f wGif *dk;roGif;EdkifjzpfcJhNyD;aemuf 'kwd,ydkif;ü 4-4-2 yHpk aH jymif;vJum trfyv kd u D kd 3-1 *d;k jzifh tEdkif&&SdcJhonf/ wdk&DEdkESifhyGJwGif OD;aqmif*dk;oGif;,lEdkifcJhaomf vnf; toif;om;rsm;\pdwf"mwfwnfNidrfrI tm;enf;csut f & acsy*d;k jyefay;vdu k &f jcif;jzpf onf[k atpDrv D efenf;jy rD[ikd ;f vdAk pfu oH;k oyfajymqdkonf/
6
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
urÇmah bmvk;H owif;pkH
67
*d;k rsm;oGi;f ,lEikd rf nf[k td&k *D , D MkH unfxm;
cHppfyikd ;f wd;k wuf&efvt kd yf[t k if;e&pf0efcH
uHaumif;í vD0rfa'gpuD;'Pf&mr&&Sdjcif;jzpf
pyg;ESiyhf w JG iG f tcGit fh a&;rsm; vJaG csmcf &hJ aomfvnf; vDAm yl;twGuf *d;k rsm;oGi;f ,lEikd rf nf[k ,HMk unfxm;aMumif; wdu k f ppfrSL; tdk&D*Du ajymqdkonf/ vDAmyl;wGift"duwdkufppfrSL; rsm; 'Pf&m&aeojzifh td&k *D rD mS pyg;ESiyhf w JG iG f yJx G u G u f pm; cGi&fh &Scd jhJ cif;jzpfonf/ ]] toif;u yHpk w H pfrsKd ;jzpfomG ;Ny;D pdwf vIy&f mS ;zdaYk umif;cJw h ,f/ uReaf wmfBuKd ;pm;cJah yr,fv h nf; tqH;k owfyikd ;f rSm uHraumif;cJyh gbl;/ 'gayrJ*h ;kd awGoiG ;f ,lEikd rf ,f vdYk ,HMk unfygw,f}} [kt&kd *D u D ajymqdck o hJ nf/
rdrw d t Ykd oif;taejzihf cHppfyikd ;f ydrk w kd ;kd wufvm&ef vdt k yf aeonf[k bmpDvekd menf;jy vl;0pftif;e&pfu 0efcaH jymqdk vdu k o f nf/ Ny;D cJo h nf&h moDwiG f cHppfcikd rf mcJNh y;D qkzvm; 3 vH;k qGwcf ;l &&Scd ahJ om bmpDvekd mtoif;onf ,ck&moDü 11 *d;k ay;xm;&um vmvD*gxdyo f ;D toif;rsm;teuf cHppftm;t enf;qH;k toif;tjzpf &yfwnfaeonf/ ]] uReaf wmfwt Ykd oif; &JU cHppfyikd ;f u wd;k wufzYkd vdt k yfaeygw,f/ zvm; awG&zdYk *d;k awG&zdv Yk o kd vd*k ;kd awGray;&zdv Yk nf;vdw k ,f}} [kou l qdo k nf/
bdkif,efjrL;epfwdkufppfrSL; vD0rfa'gpuD;rSm 0g'gb&Drif ESiyhf w JG iG f uHaumif;pGmjzifh 'Pf&mr&cJjh cif;jzpfonf[k toif; 'g½dkufwm rm;oD;,yfpfqrfrmu zGihf[ajymqdkonf/ vD0rf a'gpuD;onf NyKd ib f uf*;kd orm;ESix hf cd u kd rf Nd y;D 'l;wGief musirf I jzpfay:um yGNJ y;D &ef rdepf 20 tvdük vlpm;vJccH &hJ onf/ t qdkygjypf'PfrSm yife,fwDjzpfaMumif;? vD0rfa'gpuD;'Pf&m r&cJo h nft h wGuf rdrw d t Ykd oif;tvGeu f aH umif;aMumif; qrf rmu ajymqdck o hJ nf/
taumif;qH;k pGr;f &nf[k pwmvif;a<u;aMumf
,l½dk 2016 NydKifyGJtwGuf xyfqifhajcppfyGJrsm;udk rJcGJqHk;jzwf qG'D ifEiS 'fh ed ;f rwf? ,lu&de;f ESiq fh vdak A;eD;,m;? abmhpeD;,m;ESifh tdik , f mvef? aemfa0ESi[ fh efa*&Dtoif;wdhk toD;oD;awGq Y akH e ,l½kd 2016 tkypf w k wd,toif; rsm;twGuf xyfqifah jcppfypJG Ofrsm; xGuaf y:vm&m qG'D ifEiS 'fh ed ;f rwf? ,l u&de;f ESiq hf vdak A;eD;,m;? abmhpeD; ,m;ESit hf ikd , f mvef? aemfa0ESi[ fh ef a*&DwYkd toD;oD;awGUqHak eaMumif; od&&dS onf/ ,l½kd 2016 ajcppfy0JG if toif;rsm;teuf tkyfpkyxrESihf 'kw, d toif;rsm; wdu k ½f u kd af jcppfyGJ atmifjrifco hJ vdk taumif;qH;k tkyf pkwwd,toif;jzpfonfh wl&uD vnf; ajcppfyGJwdkuf½dkufatmifjrif cJhonf/ usef&Sdonfh tkyfpkwwd, toif; 8 oif;udkxyfqifhajcppfyGJ play off yGJpOfrsm;upm;ap&efrJcGJ qHk;jzwfcJh&m ajcpGrf;csif;ruGmjcm; onhf toif;rsm;awGUqHkaejcif;jzpf onf/ ,l½kd 2016 xyfqifah jcppfyJG yxrtausmw h iG f aemfa0? abmhpeD; ,m;? ,lu&de;f ? qG'D iftoif;rsm;u tdr&f iS t f jzpf vufcu H pm;&rnfjzpf Ny;D 'kw, d tausmu h kd ta0;uGi;f ü upm;&rnfjzpfonf/ ,l½dk 2016 xyfqifah jcppfypJG Of yxrtausmu h kd
Ed0k ifbm 13? 14 wGiv f nf;aumif;? 'kw, d tausmu h kd Ed0k ifbm 16? 17 wGiv f nf;aumif; ,SONf yKd iu f pm;Mu rnfjzpfonf/ abmhpeD;,m;ESi, fh OS f NydKifupm;&rnfh ajcppfyGJtrDwdkuf ppfrLS ;&Sed ;f avmif; 'Pf&mrSoufom vmrnf[k ,HMk unfaMumif; tdik , f m vefenf;jy rmwiftakd e;vfu zGi[ fh ajymqdo k nf/ &Sed ;f avmif;onf ,l½kd 2016 aemufqHk;ajcppfyGJpOftjzpf ydv k efEiS u fh pm;cJo h nfyh w JG iG f ajccsi;f 0wf'Pf&m&&SdcJhjcif;jzpfonf/ t oif;\t"duwdkufppfrSL;wpfOD;jzpf ol &Sed ;f avmif;rupm;Edik rf nft h a&; twGuf rmwiftakd e;vf pd;k &dryf yl ef aejcif;vnf;jzpfonf/ ]] tJ'DyGJt wGuf uReaf wmfwo Ykd w D if;ywftwef Mum tcsed &f ygao;w,f/ oleu YJ Ref awmfpum;ajymjzpfcyhJ gw,f/ olu awmh jyefupm;Edik rf ,fvYkd taumif; jrifxm;ygw,f/ &Sdef;avmif;&JU'Pf &mu arQmv f ihx f m;wJt h wdik ;f ouf omvmr,fvdkY xifygw,f}} [ktdk ae;vfu zGi[ fh cJo h nf/
bGef'ufpfvD*gwGif 9 yGJquftEdkif&onfh pHcsdefudk bdkif,efjrL;epf pdkufxl rnfonft U oif;rQ pGr;f aqmifEikd &f efrvG,o f nfpU cH sed [ f rk v l mzGi[ fh bGef'ufpfvD*gcsefyD,Hbdkif,efjrL;epf toif;onf 0g'gb&Drifukd 1-0*d;k jzift h Edik f &&Scd NhJ y;D aemuf bGe'f ufpv f *D gtzGiyfh pJG Of 9 yGv J ;kH tEdik &f &So d nfh yxrqH;k toif;tjzpf rSww f rf;wifEikd cf ahJ Mumif; od&onf/ bdik f ,efjrL;epftoif;onf ,ck&moDwiG u f pm; cJo h nfh bGe'f ufpv f *D gyGpJ Oftm;vH;k udt k Edik f upm;um trSwaf y;Z,m;xdyq f ;kH rStrSwf jywfOD;aqmifvsuf&Sdonf/ ]] 'DpHcsdefudk& onfjzpfap? r&onfjzpfap uRefawmfwdkY toif;uawmh 3 rSw&f atmif pGr;f aqmif jyEdkifcJhygw,f/ EdkifyGJqufwJhpHcsdef&&SdcJhwm
uawmh wu,faumif;ygw,f/ 'gutoif; wdik ;f twGuf cufcw J phJ rG ;f aqmifryI gyJ/ b&D rifuiG ;f udv k mupm;&wm rvG,yf gbl;/ 'kwd ,*dk;oGif;,lEdkifzdkYBudK;pm;cJhayr,fh cufcJcJhyg w,f}} [kbikd , f efwu kd pf pfrLS ;rlvmu ajymqdk onf/ bGe'f ufpv f *D gwGif 9 yGq J uftEdik &f onfph cH sed pf u kd x f El ikd cf o hJ jzifh auseyfaMumif;? rdrw d t Ykd oif;twGuf tvGet f "dymÜ ,f&cdS o hJ nfh yGjJ zpfaMumif;? 0g'gb&Drifukd 1-0*d;k jziho f mt Edik &f cJah omfvnf; toif;om;rsm;udk *kPjf yK vdak Mumif; bdik , f efjrL;epfenf;jy *Gg'D,v kd m u ajymqdck o hJ nf/
bke;f armufEiS yhf rJG S pGr;f aqmif &nfrSm refpD;wD;udka&mufvmNyD; aemuf taumif;qHk;pGrf;aqmif &nfjzpfonf[k awmifyu H pm;o rm; pwmvif;u zGi[ hf ajymqdck hJ onf/ pwmvif;onf bke;f armuf ESiyhf w JG iG f [ufx&pf*;kd oGi;f ,lEikd f cJo h jl zpfonf/ ]] 'Dyu JG awmh uRef awmf&h UJ refp;D wD;twGut f aumif; qHk;yGJwpfyGJygyJ/ &vmwJhtcGihft a&;awGukd toH;k csEikd cf w hJ t hJ wGuf aysmfygw,f/ toif;uwdkufppf orm;awG&UJ vIy&f mS ;rIawGeYJ uGi;f v,fu yHyh ;kd ay;rIawGu taumif; qH;k jzpfcw hJ ,f/ tckq&kd ifvmr,fh wpfywfrmS upm;&r,fh ref,el yYJ GJ twGufyJ tm½Hkpdkufxm;ygw,f}} [kpwmvif;uajymqdkNyD; bdkeDudk vnf; cs;D usL;cJo h nf/
SHORT NEWS A,fvDumEdkESihfyGJrS toif;vdkufupm;yHkrSm tm;&zG,jf zpfonf[k bmpDvekd muGi;f v,fvl &muDwpfu qdck NhJ y;D 4 *d;k oGi;f ,lco hJ nfw h u kd f ppfrLS ; aermudv k nf; cs;D usL;cJo h nf/ ,l½dk 2016 NydKifyGJwGif aemufcHupm;orm; vkcfa&Smyg0ifupm;Edkifa&;rSm &mcdkifEIef; 50 om&So d nf[k ref,el nf;jy vl;0pfAef*g;vfu 0efcHajymqdkonf/ vkcfa&Smonf ajcaxmuf usdK;oGm;cJhojzihf ,ck&moDwpfavQmufvHk;udk vGaJ csmzf iG &fh adS eonf/ wdu k pf pfrLS ;pwm;&pfcst f aejzifh yGOJ ;D xGuw f u kd f ppfrSL;ae&mESifh xdkufwefonfqdkygu ouf aojy&efvt kd yfaMumif; t*Fvefenf;jy a[mh qefu pdeaf c:cJo h nf/
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
oH;k oyfcsuf tm;vH;k apmifMunfch MhJ u&wJh *sm *ifuavmh&UJ vDAmyl;eJY yGOJ ;D xGuu f awmh oa&&v'feJYtqHk;owfoGm; cJyh gw,f/ pyg;&JU 0du I [ f wfved ;f rSm *d;k r&So d a&upm;Ny;D vDAmyl;toif; aemufq;kH ,SONf yKd icf w hJ hJ 9 yGrJ mS yxr qHk;tBudrftjzpf *dk;ray;&atmif *sm*ifuavmh OD;aqmifEikd cf w hJ myg/ *sm*ifuavmhpdwfBudKufupm;uGuf jzpfwJh NydKifbufudkjrefEIef;jr§ihfNyD; zdtm;ay;wJu h pm;[efukd vDAmyl;t oif;rSm awGUcJh&w,f/ enf;pepf? enf;AsL[meJYt&nftaoG;ydkif;awG rSm taumif;qHk;jzpfrvmao;ay r,fh upm;orm;awG&JU tEdkif&vdk pdwfudk uavmhaumif;aumif;vHIU aqmfay;EdkifcJhwmuawmh aocsm ygw,f/ aemufxyfaocsmaewJh t&mwpfcu k vnf; vDAmyl;toif; [m *sm*ifuavmh&JU OD;aqmifrI atmufrmS csucf si;f qdo k vdk &v'f awGaumif;vmrSmvm;? vDAmyl; toif;udk uavmhatmifjrifpmG OD; aqmifEikd rf mS vm;qdw k ahJ r;cGe;f awG&UJ tajzudk vwfwavmrSm ajymvdrYk & Edik af o;bl;qdw k mygyJ/ *sm*ifuavmh[m oltm;udk; ESpfouf&m upm;[efeJYtwl a'gh rGeftoif;udk atmifjrifrIawG&,l ay;cJzh ;l w,f/ bGe'f ufpv f *D gzvm; ESpfBudrf&&SdcJhNyD; csefyD,Hvd*fNydKifyGJ rSmvnf; AdkvfvkyGJtxdwufa&muf EdkifcJhw,f/ &v'fawGtqdk;&Gm;qHk; jzpfcJhwJh NyD;cJhwJh&moDrSmqdk&ifvnf; a'ghrGefudk trSwfay;Z,m;atmuf qH;k uae xdyyf ikd ;f ae&mtxd jyef vnf q G J w if E d k i f c J h w myg/ vDAmyl;toif;udak &muf vmwJt h cgrSmvnf; toif ; tay: pd w f " mwf
tjynhef YJ OD;aqmifaewmudk jrifMu &ygvdrrhf ,f/ 0du I [ f wfved ;f uGi;f udk a&mufvmwJh *sm*ifuavmhuMkd unhf yg/ rD', D mawGuvnf; olUudw k ckwf w&½du k u f ;l azmfjyMuw,f/ yGrJ pcif rSmwif olUupm;orm;awG avhusifh aewmudk qef;ppfw,f/ NyD;awmh vnf; toif;om;awGupm;wmudk xufoefrItjynhfeJY rsufacsrjywf apmifMh unhcf yhJ gw,f/ uifr&morm; awGu *sm*ifuavmh&JUvIyf&Sm;rI awGukd rjywfwrf;½du k , f w l ,f/ 0du I f [wfvdef;u{nfhonftoif;cHkwef; rSmxdkifwm puúefY 30 yJMumjrifh w,f/ yGJpuwnf;u uGif;ab;rSm atmf[pfvdkuf? apmifhMunhfvdkuf? upm;orm;awGudk pdwf"mwfjr§ihf wifay;vdu k ef YJ wuf<uaevdu k w f m rdepf 30 ausmrf o S m enf;jycHw k ef;rSm jyefxdkifcJhw,f/ 'guvnf; tcsdef tenf;i,fom Mumjrifch yhJ gw,f/ trSeftwdkif;oHk;oyf&&ifawmh vDAmyl;toif;[m *sm*ifuavmh&UJ yGJOD;xGufrSm ½kwfjcnf;ajcpGrf;wuf rvmcJyh gbl;/ enf;jya[mif;a&mf*sm; vufxufu pGr;f aqmif&nftwdik ;f &SdaeqJygyJ/ pyg;uawmif *dk;&cGifh awGyrkd sm;cJw h ,f/ tef*s?D [,f&u D ed ;f wd&Yk UJ uefoiG ;f csuaf wGukd *d;k orm;rpf *Ed k v uf o m rumuG , f E d k i f c J h & if vDAmyl;toif; ta&;edro hf mG ; Edik w f t hJ aet xm;yg/ 'gay rJ h vD A myl ;
[m NyD;cJhwJhyGJpOfawGrSmxuf BudK; pm;tm;xkwfrI omvGefcJhygw,f/ uGif;xJu toif;om;tm;vHk;[m tEkdif&a&;twGuf ajcukefxkwf upm;cJMh uw,f/ 'D&moDrmS vDAmyl; toif;om;tm;vH;k &JU ajy;vTm;vIyf &Sm;upm;rI c&D;tuGmta0;trsm; qH;k yGw J pfyjJG zpfcyhJ gw,f/ pyg;eJyY rJG mS vDAmyl; toif;om;tm;vH;k ajy;vTm; cJw h hJ c&D;tuGmta0;aygif;u 116 uDvrkd w D m&Scd w hJ ,f/ 'g[m vDAmyl; toif;&JU ajy;vTm;upm;rIc&D;t &SnfqHk;yrmPjzpfovdk 'D&moDrSm vnf; y&D;rD;,m;vd*f&JU tjrifhqHk; pHcsdefygyJ/ vDAmyl;toif;[m Mo *kwf 17&ufu,SOfNydKifupm;cJhwJh bke;f armufeyYJ rJG mS 108 'or 8uDvkd rDwmajy;vTm;cJhw,f/ toif;om; tm;vH k ; ajy;vT m ;cJ h w J h c &D ; tuG m ta0;udk pkaygif;Ny;D wGucf suw f myg/ tJ'aD emufref,?l tmqife,f? aemh0pS cf sw f eYkd yYJ aGJ wGrmS ajy;vTm;vIyf &Sm;rIawG wdk;wufvmvdkufwm pyg;eJYyJGrSmawmh uDvdkrDwmaygif; 116 ajy;vTm;NyD; y&D;rD;,m;vd*fpH csed o f pf pdu k x f v l u kd w f mygyJ/ 'g[m vDAmyl;toif;om;awG rcdrk uwfbJ toif ; &v'f a umif ; a&;twG u f tjyif;txeftm;xkwfvmwmudk ñTe;f qdak ewmyg/ yxrqH;k yGrJ mS wif toif;om;awGukd vHaYI qmfay;Edik rf I qdkwJh t&nftaoG;rSm *sm*ifu avmh atmifrSwf&&SdoGm;cJhw,fqdk &ygvdrfhr,f/ uavmh[m vDAmyl; toif;udk 4-2-3-1 upm;uGuf
yHkpHqufvufusifhoHk;cJhNyD; trfr &D u ef u d k uG i f ; v,f r S m jyef u pm; apcJw h ,f/ trfr&Duef[m avAm ul q if r S m wk e f ; u uG i f ; v,f v l tjzpfupm;cJh&ayr,fh vDAmyl;udk a&mufvmwJhtcgrSmawmh nmt pG e f c H p pf o rm;? A[d k c H p pf o rm; ponfjzihf ae&mrsKd ;pHrk mS upm;cJ&h yg w,f/ *sm*ifuavmh[m vDAmyl; toif ; ud k vl r S e f a e&mrS e f c srS w f Edik rf ,fvYkd arQmv f if&h ygw,f/ uavmhtaeeJY vwfwavmrSm tcufawGUEdkifwmu wdkufppfydkif; ygyJ/ vuf&t dS csed f vDAmyl;rSmwdu k f ppfrSL;trsm;pk 'Pf&mudk,fpD&&Sdae Muw,f / bef w D u D u wH a umuf aMum'Pf&m&aew,f/ 'efeDtifhpf u wpf & moD v H k ; tem;,l & awmh r,fh'Pf&mawGaMumifh umv&Snf tem;,lcJh&NyD;jyefvnf emvefx vmwJh pwm;&pfcsu f vnf; pyg;eJyY JG rwdkifcifrSm 'Pf&mjyef&oGm;cJhyg w,f/ 'DtwGuf*sm*ifuavmh[m y&D ; rD ; ,m;vd * f r S m 17 rd e pf o m upm;cJhzl;wJh wdkfufppfrSL; tdk&D*Dudk yGx J w k cf &hJ w,f/ td&k *D u D vnf; yGOJ ;D xGurf mS vDAmyl;&JUu,fwif&iS jf zpfzYkd eD;pyfcahJ yr,fh olU&JUacgif;wdu k cf suf *dk;bm;wef; xdrSefoGm;cJh&w,f/ tvm;tvmaumif;tcsKd Uudk jyoEdik f cJ h a yr,f h vD A myl ; toif ; vrf ; aMumif;rSefay: jyefvnfa&muf&Sd a&;qdkwJh *sm*ifuavmh&JU OD;wnf csuf a wG [ m td k & D * D w pf a ,muf tpG r f ; eJ Y r vH k a vmuf a o;ygbl ; /
7
uavmh t aeeJ Y vuf & S d w d k u f p pf rSL;awGxuf ydkrdktpGrf;jyEdkifr,fhol? 'Pf&mawGeJYeyef;rvHk;&r,fh wdkuf ppfrLS ;rsKd ; vdt k yfO;D rSmyg/ vD A myl ; toif ; &v'f a wG j yef aumif;vmatmif *sm*ifuavmh pGrf;aqmifjyEdkifrSmvm;? &moDt qHk;rSm tedrfhqHk;&nfrSef;csufjzpfwJh cseyf , D v H *d 0f ifciG &fh atmif vkyjf yEdik f rvm;qdw k m wpfyw JG nf;eJY ajymvdYk r&Edik af o;ygbl;/ vDAmyl;rSm vdt k yf csuf? tm;enf;csufawG&SdaeqJjzpf ayr,fh uavmhuawmh yGJOD;xGuf oa&&v'ftay: auseyfaMumif; zGihf[cJhygw,f/ ]]*dk;r&Sdoa&&v'f qdkwm tdyfrufqefwJh&v'fr[kwf ayr,fv h nf; tqifajyygw,f/ 'D &v'ftwGuf uRefawmfauseyfyg w,f/ toif;rSm&Sw d hJ aumif;uGuf awGukd uReaf wmfjrifc&hJ w,f/ yxr ydik ;f rdepf 20avmuftwGi;f u pm;cJh yHak wGukd tm;&ygw,f/ NyKd ib f ufukd aumif ; aumif ; zd t m;ay;Ed k i f c J h N yD ; upm;orm;awGt&rf;BuKd ;pm;cJw h ,f/ uReaf wmfwt Ykd oif; 'Dxufyakd umif; vmrSmyg/ toif;om;awG[m abm vH;k ydik q f ikd x f m;wJt h csed rf mS enf;enf; pdwv f yI &f mS ;aecJw h ,f/ toif;uwd;k wufzv Ykd ykd gao;w,f/ 'gayrJh 3&uf omavhusiNhf y;D 'Davmufupm;Edik cf hJ wJhtwGuf uRefawmfaysmfygw,f}} vdYk *sm*ifuavmhuzGi[ fh cJyh gw,f/ pyg;vdktoif;udkta0;uGif;rSm *d;k ray;&atmif upm;Edik Nf y;D wpfrw S f &,lEikd cf w hJ m vDAmyl;twGuf auseyf p&m&v'fvdkYqdkEdkifrSmyg/ *sm*ifu avmh&UJ wmxGuv f yS cJw h ,fvYkd oH;k oyf&ifreS af umif;rSeEf ikd yf gw,f/ 'g ayrJh wpf&moDv;kH twGuf tvm;t vmawGujkd rifawGUEdik Of ;D rSmr[kwaf o; ygbl;/ ½lbifumZefeYJ tdru f iG ;f yGrJ mS vDAmyl; b,fvdkupm;jyrvJqdkwm apmifMh unf&h OD;rSmyg/
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
yGJBudKcefhrSef;csuf
&mEIef;jynfhEkdifyGJ&atmifBudK;pm;oGm;r,fh bdkif,efjrL;epf bGe'f ufpv f *D gypJG Of(f 10)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf a[mhzef[drf;
VS
[rf;bwf
bdkif,ef
udkvHk;
VS
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
8
67
ta0;uGif;rSm *dk;jywfatmifyGJcHr,fh Ekdufpf jyifopfv*D ;l yGpJ Of(f 11)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf udef;
VS
eefhwufpf
vdkif,Gef
aemufq;Hk awGUqkrH I 5-4-15
eefw Y ufpf 1-2 ude;f
VS
wl;avmhpf
aemufq;Hk awGUqkrH I 11-1-15
vdik , f eG f 3-0 wl;avmhpf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W L W W W ude;f vdkif,Gef - W L L W D 14-3-15a[mhzef[rd ;f 3-0 [rf;bwf 28-2-15 bdik , f ef 4-1 udv k ;kH eef Y w uf p f L L L W W wl;avmhpf - D D L D L upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f vufwavmtaumif;qH;k ajcpGr;f jyoaewJh vdik , f eG [ f m Ny;D cJw h &hJ moDuavmuf wdu k f a[mhzef[rd ;f - L D W D L bdkif,ef - W W W W W ud e ; f u aemuf q ; k H 5 yG r J m S 4 yG t J Ek i d u f pm;xm; ppf r aumif ; ayr,f h oa&yG e J Y J ½H ; I yG a J wG r s m ;aewJ h [rf;bwf - W L L W D udv k ;kH - W L D W L wl;avmhpu f akd wmh tEdik &f oGm;rSmyg/ 0kzfbwfeJYyGJrSm a[mhzef[drf;wdkY½HI;edrfhcJh& &mEIef;jynfhEkdifyGJqufaewJh bdkif,efjrL; w,f/ tdr&f iS yf J uyftEdik &f oGm;rSmyg/ avm&D;,efh VS &if;epf tef;*g;pf VS *ltif*rfh ayr,fh ajcpGr;f uawmh usqif;oGm;jcif;r&Syd g epfyJ udkvHk;udk tdrfuGif;rSm*dk;jywftEkdif&oGm; bl;/ [rf;bwfukd uyftEdik &f oGm;rSmyg/ rSmyg/ aemufq;Hk awGUqkrH I aemufq;Hk awGUqkrH I aemufq;Hk awGUqkrH I
avAmulqif
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
pwk*wf
[efEdkAm
aemufq;Hk awGUqkrH I
z&efhzwf
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
14-3-15avAmulqif4-0 pwk*wf
4-4-15
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f avAmulqif- L W W D D pwk*wf - L W L D W avAmulqiftdrfuGif;rSmawGUqHkwJh 16 Burd rf mS pwk*wfwYkd 6 yGo J mtEkid &f xm;w,f/ *dk;oGif;rsm;NyD; tdrf&SifyJuyfEdkifoGm;rSmyg/
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f [efEdkAm - L L D W W z&efYzwf - D L D L L aemufq;kH 3 yGrJ mS 8 *d;k ay;xm;&wJh z&efY zwf&UJ cHppfu pdwrf cs&ayr,fh wef;qif;Zkex f J u [efEAkd mudk tedrq hf ;kH oa&upm;oGm;rSmyg/
rdefhZf
VS
0g'gb&Drif
'rf;pwuf
aemufq;Hk awGUqkrH I 4-4-15 0g'gb&Drif 0-0 rdeZYf f
z&efzY wf 2-2 [efEAkd m
0kzfbwf
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I 18-8-14 'rf;pwuf 0-0 0kzb f wf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W L L W L rdefYZf 'rf;pwuf - L W D L W 0g'gb&Drif - L L L L L 0kzfbwf - W L D L W ESpo f if;pvH;k u ajcpGr;f wltoif;awGqkd a[mhzef[rd ;f ud*k ;kd jywfEidk Nf y;D tqifh 4 ae ayr,fh bdik , f efjrL;epfukd tcufawGUatmif &ma&mufvmwJh 0kzb f wf[m 'DyrJG mS awmh 'rf; vkyfcJhwJh 0g'gb&DrifudkESpfoufw,f/ pwufukd Ekid &f ifawmif uyfEidk zf o Ykd m&Sw d ,f/
tif*dkvfpwuf
VS
[mombmvif
a'ghrGef
aemufq;Hk awGUqkrH I
atmhpfbwf
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
12-4-13tif*v kd pf wuf1-1 [mombmvif
5-2-15
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f tif*dkvfpwuf - W L D W L [mombmvif L W D W L ESpfoif;pvHk;u wdkufppfxufaeovdk cHppfuvnf; vHkNcHKrI&SdaewmawGU&w,f/ oGif;*dk;tenf;udka&G;wmydkNyD;pdwfcs&r,f/
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W D D L W a'ghrGef atmhpb f wf - W L L D L rdefYZfeJYyGJrSm EkdifyGJjyef&SmawGUcJhwJh a'ghrGef yJ atmhpb f wfukd ESp*f ;kd jywfavmufeYJ tEkid &f oGm;rSmyg/
rdkcsef*vufbwf
VS
a&Smfvfau;
aemufq;Hk awGUqkrH I 7-2-15 a&Smfvfau; 1-0 *vufbwf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f *vufbwf - L W W W W a&Smv f af u; - W W W L W bGef'ufpfvD*g 4 yGJquftEkdif&xm;wJh *vufbwf&UJ wdu k pf pfu 14*d;k oGi;f ,lxm;w,f/ a&Smv f af u;udjk iif;wmoifah wmfygvdrrhf ,f/
a'ghreG f 0-1 atmhpfbwf
yGpJ Of(9)tNy;D bGe'f ufpvf *D gtoif;rsm;\ &yfwnfrI pOf toif; 1 bkid ,f ef
yJG Edik f oa& ½I;H
9 2 a'ghrGef 9 3 a&Smvf af u; 9 4 0kzfbwf 9 5 [mom 9 6 udvk ;kH 9 7 avAmulqif 9 8 tif*vkd pf wuf 9 9 'rf;pwuf 9 10 *vufbwf 9 11 rdefhZf 9 12 [rf;bwf 9 13 z&efzh wf 9 14 [efEdkAm 9 15 pwk*wf 9 16 0g'gb&Drif 9 17 a[mhzef[rd ;f 9 18 atmhpbf wf 9
9 6 6 4 4 4 4 4 3 4 4 3 2 2 2 2 1 1
0 2 1 3 2 2 2 2 4 0 0 2 3 2 1 1 3 2
0 1 2 2 3 3 3 3 2 5 5 4 4 5 6 6 5 6
&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf
29 24 12 14 12 13 8 6 12 16 12 8 14 8 12 7 12 8
4 +25 27 11 +13 20 9 +3 19 12 +2 15 10 +2 14 13 +0 14 9 -1 14 7 -1 14 12 +0 13 16 +0 12 13 -1 12 13 -5 11 16 -2 9 16 -8 8 19 -7 7 14 -7 7 18 -6 6 15 -7 5
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
5-4-15 avm&D;,efY 0-3 &if;epf
5-2-13
*ltif*rfh 2-1 tef;*g;pf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f avm&D;,efY - W W W L W tef;*g;pf - W D W W W &if;epf - W D D D D *ltif*rhf - W L D W D ta0;uGi;f 4 yGq J uf ½H;I yGrJ &Sad o;wJh &if; ajcpGr;f jyEkid yf aJG wGqufaewJh tef;*g;pfyJ epfuoa&us&ifawmifaysm&f iT cf iG ahf y;vdrrhf ,f/ tEdkif&oGm;rSmyg/
t*sufpD½dk
VS
Edkuf
aemufq;Hk awGUqkrH I r&Sd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f t*sufpD½dk - L D L D L Edkuf - D L W W W aemufq;kH 3 yGrJ mS 13 *d;k txdoiG ;f ,lEidk f cJhwJh EkdufyJ *dk;jywftEdkif&oGm;rSmyg/
tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI armifyh ,fv, D m &Dtif abmf';kd vdkifvD yDtufpf*sD
-
bufpwD,m rdek mudk x½dk,ufpf rmaq;vf pdet hf ufw&D ,feD
trSwfay;Z,m;xdyfqHk;ae&mudk qufxdef;r,fh b½dkufwef csefyD,H&SpfyGJpOff(13)yGJBudKcefhrSef;csuf a&mfom[rf
VS
&SufzD;0if;pa';
aemufq;Hk awGUqkrH I
bvufbef;
VS
befav
aemufq;Hk awGUqkrH I
21-3-15a&Smfom[rf 2-3 &Suzf ;D 0if;pa';
9-3-14 bvufbef; 1-2 befav
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f a&mfom[rf - L W W L L &SufzD; - W W W W D &Suzf ;D [m aemufq;kH 5 yGrJ mS [l;vfp;D wD; udkoa&uswmuvGJ&if 4yGJtEdkifupm;xm; w,f/ a&mfom[rfukd arhxm;&r,fyh yJG g/
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bvufbef; - D W D W L befav - W D L W W befavu tdru f iG ;f ta0;uGi;f ra&G; ajc pGr;f jyupm;aew,f/ oa&us&if tjynfah ysmf cGi&hf r,fh {nfo h nfuykd EJ pS o f ufw,f/
zlvf[rf 17-1-15
VS
&D;'if;
abmfvfwef
VS
vd'f
aemufq;Hk awGUqkrH I
aemufq;Hk awGUqkrH I
zlv[ f rf 2-1 &D;'if;
10-1-15abmfvfwef 1-1 vd'f
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f zlvf[rf - L W L D D abmfvw f ef - D L D L L &D;'if; - W L W W W vd'f - L W L L L aemufq;kH 5 yGrJ mS 4 yGEJ ikd Nf y;D cHppfu 2 ajcpGr;f wltoif;awGjzpfwmaMumifh oa& *d;k omcGijhf yKxm;&wJh &D;'if;udk ,HMk unf&r,f/ eJYtqHk;owfzdkYrsm;w,f/
b½dkufwef
VS
y&ufpfwef
aemufq;Hk awGUqkrH I 11-3-06 b½du k w f ef 0-0 y&ufpw f ef
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f b½dkufwef - W D D D W y&ufpfwef - L L D L D 3 yGq J ufoa&eJo Y mauseyfc&hJ wJh b½du k f wef[m vd'feJYyGJrSmEkdifyGJjyef&SmEkdifcJhw,f/ tvnfvmr,fh y&ufpw f efukd jiif;csiw f ,f/
tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI csmvfwef [wf'gzD;vf [l;vfpD;wD; aemfwif[rf usLyDtm 0kAf um'pfzf
-
b&efzh 'hkd f 'gbD bmrif*rf tpf0pfcsf trfau'Ge;f rpf',fba&mh b&pöwdk;
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
EdkifyGJqufzdkhaocsmaewJh emydkvDudka&G;cs,fxm;&r,f pD;&D;atyGpJ Of(f 9)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf trfydkvD
VS
*sDEdktm
umyD
aemufq;Hk awGUqkrH I 8-8-15
trfyv kd D 0-1 *sDEdktm
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f trfydkvD - W L L W L *sDEdktm - L L W D W ESpo f if;pvH;k u ajcpGr;f wltoif;awGqkd ayr,fh trfyv kd u D iG ;f rSm tEkid rf &bl;ao;wJh *sED t kd mudk jiif;csiw f ,f/
ygvmrdk
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I 2-4-15
umyD 3-0 bdkavmhem
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L D L W L umyD bdak vmhem - W L L L L emydv k u D o kd a& zDt&kd ifw;D em;udk uyft ½H;I ay;cJ&h wJh umyD&UJ ajcpGr;f jyefaumif;vmae w,f/ bdak vmhemudk uyftEkid &f oGm;rSmyg/
tifwmrDvef
qrf'dk;&D;,m;
aemufq;Hk awGUqkrH I 9-2-15
tifwm 3-0 ygvmrdk
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L L L L W ygvmrdk tifwmrDvef - W W L D D Ekid yf aJG ysmufq;kH aewJh ygvmrd[ k m tifwm rDvefukd wefjyefwu kd pf pfupm;yHek YJ yGx J u G v f m zd&Yk adS ew,f/ oGi;f *d;k tenf;udyk J a&G;cs,rf ,f/
*sLAifwyf
VS
bdkavmhem
VS
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
yGJBudKcefhrSef;csuf
AD½dkem
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I 30-4-15qrf';kd &D;,m; 1-1 AD½ekd m
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f qrf';kd &D;,m; - L W L D L AD½dkem - D L L D D &yfwnfrt I &a&m ajcpGr;f rSmyg qrf';kd &D; ,m;tjywftowftom&aew,f/ AD½ekd mudk 2 *d;k jywfavmufeYJ tEdik &f oGm;rSmyg/
twåvEåm
atpDrDvef
aemufq;Hk awGUqkrH I
qufqltdkvdk
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
21-2-15 *sLAifwyf 2-1 twåvEåm
17-5-15qufqt l v kd kd 3-2 atpDrv D ef
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f *sLAifwyf - W D L W D twåvEåm - D W W L W Z,m;xdyq f ;kH ae&mudjk yeft&,lzYkd *sLAif wyfBuKd ;pm;aew,f/ 'gayrJh Ekid yf aJG wGqufae wJh twåvEåmudk uyfEikd zf o Ykd m&Sad ew,f/
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f atpDrDvef - W W L L D qufqltdkvdk - D W D L W 'DEpS o f if;awGUqHw k yhJ w JG ikd ;f *d;k oGi;f EIe;f rsm; avh&o dS vdk 'DyrJG mS vnf; oGi;f *d;k trsm;eJY at pDrv D efuykd J ESpo f ufw,f/
tl'D;eD;pf
VS
z½dkpDEdkeD
zDtdk&ifwD;em;
aemufq;Hk awGUqkrH I r&Sd
vmZD,dk
VS
wdk&DEdk
aemufq;Hk awGUqkrH I 17-3-15
wd&k ED kd 0-2 vmZD,dk
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L W W W L vmZD,dk wdk&DEdk - W L W L D 'D&moDtrd u f iG ;f ½H;I yGrJ &Sad o;wJh vmZD,u kd kd wdk&DEdkwdkY r,SOfEkdifbJ *dk;jywf½HI;edrfhzdkYrsm;aeyg w,f/
csDa,;Adk
VS
emydkvD
aemufq;Hk awGUqkrH I 1-2-15
aemufq;Hk awGUqkrH I 20-3-15
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f tl';D eD;pf - L L W D D z½dkpDEdkeD - L D W L W aemufq;kH tdru f iG ;f 4 yGq J ufEidk yf aJG ysmuf cJw h t hJ 'l ;D eD;pf[m 'DyrJG mS awmh wef;qif;Zkex f u J z½dkpDEdkeDudktdrfuGif;EkdifyGJ&atmifupm;rSmyg/
csaD ,;Adk 1-2 emydv k D
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L W D D L csaD ,;Adk emydkvD - W D W W W toif;BuD;awGudkawmif *dk;jywfoGif;,l xm;EkdifwJh emydkvD[m 'DyGJrSmvnf; wdk&DEdkudk 2 *d;k jywfavmufeYJ tEkid &f oGm;rSmyg/
½dk;rm;
VS
½d;k rm; 0-3 zDt&kd ifw;D em;
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f zDt&kd ifw;D em;- W W W W L ½d;k rm; - D L W W W vuf&t dS csed rf mS ESpo f if;pvH;k u wdu k pf pf xufaew,f/ 'gayrJh tdru f iG ;f tm;omcsu&f dS aewJh zDt&kd ifw;D em;udyk J ,HMk unf&r,f/ yGpJ Of (8)tNy;D pD;&D;attoif;rsm;\ &yfwnfrI pOf toif; 1 zDt&kd ifw;D em;
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
½d;k rm; tifwmrDvef emydvk D qufqtl vkd kd vmZD,kd wdk&DEdk twåvEåm csDa,;Adk qrf';kd &D;,m; ygvmrdk *sDEdktm atpDrDvef *sLAifwyf tl'D;eD;pf z½dkpDEdkeD trfydkvD AD½dkem umyD bdak vmhem
yJG Edik f oa& ½I;H
&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
15 20 8 18 11 11 13 11 13 13 10 7 9 9 8 6 8 7 8 4
6 5 5 4 4 5 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 0 1 1
0 2 2 3 3 0 2 2 3 2 1 1 1 3 2 1 1 5 2 0
2 1 1 1 1 3 2 2 2 3 4 4 4 3 4 5 5 3 5 7
6 +9 18 10 +10 17 6 +2 17 8 +10 15 8 +3 15 13 -2 15 9 +4 14 8 +3 14 8 +5 12 12 +1 11 12 -2 10 9 -2 10 14 -5 10 8 +1 9 11 -3 8 10 -4 7 14 -6 7 11 -4 5 19 -11 5 13 -9 3
9
&D;&Jvf*dk;rjywfayr,fh tdrfuGif;rSm bmpDvdkem*dk;jywfzdkh&dSaew,f vmvD*gypJG Of(9)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf A,fvDumEdk
VS
tufpfyefndK
q,fwmAD*dk
aemufq;Hk awGUqkrH I
&D;&Jvf
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
3-5-15 tufpyf efnKd 1-1 A,fvu D mEdk
27-4-15q,fwmAD*kd 2-4 &D;&Jvf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f A,fvDumEdk - W W L L L tufpfyefndK - W W L L W qDAv D m? bmpDvekd mwdeYk yYJ rJG mS qH;k ½H;I cJw h hJ t rSwfawGudk tdrf&SifwdkY jyefvnf&,lzdkY jyifqif vmygvdrrhf ,f/ tufpyf efnKd ukd arhxm;&r,f/
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f q,fwmAD*dk - W W D D W &D;&Jvf - W W D D W 'D&moD½;IH yGrJ &Sad o;wJt h oif;ESpo f if;&JUawGU qHrk u I tBuw d t f e,f&v dS mOD;rSmyg/ &D;&Jvu f kd yJ ,HMk unfxm;&r,f/
*&efem'g
VS
bufwpf
qDADvm
aemufq;Hk awGUqkrH I
*Dwmaz;
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
14-8-15 bufwpf 2-1 *&efem'g
8-2-15
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bufwpf - D L W W L *&efem'g - L L L L D *D*Reef YJ A,fvu D mEdw k u Ykd kd ta0;uGi;f rSm qufwu kd t f Ekid , f cl w hJ hJ bufwpf&UJ upm;tm; jrifw h ufaew,f/ *&efem'gudk jiif;csiw f ,f/
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L L W W D qDADvm *Dwmaz; - W L W D L bmpDvedk mudt k Edik , f cl w hJ hJ qDAv D m[m tD bmudk oa&omupm;Ekid cf w hJ ,f/ ta0;uGi;f oa&upm;Ekid pf rG ;f &Sw d *hJ w D maz;udak &G;cs,rf ,f/
rmvm*g
VS
'DydkhwDAdk
*Dwmaz; 2-1 qDAv D m
vDAefaw;
aemufq;Hk awGUqkrH I
qdkpD'uf
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
26-4-15 rmvm*g 1-1 'Dyw Ykd AD kd
2-5-15
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f rmvm*g - L L D W L 'DydkYwDAdk - L W W D D 'Dyw Ykd AD ekd aYJ wGUqHw k ikd ;f rmvm*gwdt Yk om&&Sd rIrsm;ovdk vuf&SdtdrfuGif;ajcpGrf;uvnf; aumif;rGeaf ew,f/ tdr&f iS yf J a&G;csiw f ,f/
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f vDAefaw; - L D L W L qdkpD'uf - L W D L L ESpo f if;pvH;k u trSwaf y;Z,m;atmuf ajcutoif;awGjzpfovdEk idk yf &JG zdv Yk nf;½ke;f uef ae&wmaMumifh oa&eJt Y qH;k owfzrYkd sm;w,f/
yg;vfrufpf
VS
ADvm&D;&Jvf
qdpk 'D uf 3-0 vDAefaw;
bmpDvdkem
aemufq;Hk awGUqkrH I
tDbm
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
25-2-13ADvm&D;&Jvf 1-1 yg;vfrufpf f
14-3-15
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f yg;vfrufpf - L W L L L ADvm&D;&Jvf - W W W L L vuf&t dS csed x f Ed ikd yf w JG pfyo JG m&ao;wJyh g;vf rufprf mS zdtm;awG&adS ew,fqakd yr,fh ADvm &D;&Jvu f kd uyft½H;I ay;oGm;&rSmyg/
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bmpDvdkem - W L W L W tDbm - L D D W D bmpDvekd mrSm rufqrD yg0ifEikd af yr,fh ae rmeJY qGm&ufZfwdkY *dk;jrL;aew,f/ tdrf&SifyJ *dk; jywftEdkif&oGm;rSmyg/ yGpJ Of (8)tNy;D vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI
tufovufwDudk
VS
AvefpD,m
aemufq;Hk awGUqkrH I 9-3-15tufovuf 1-1 Avefp, D m
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f tufovuf - W W L D W AvefpD,m - D L W L W qdkpD'ufeJYyGJrSm EkdifyGJjyef&SmawGUcJhwJh tuf ovufwDudk[m 'DyGJrSmvnf; AvefpD,mudk uyftEdkif&oGm;rSmyg/
bDvfbmtdk
VS
pydkhwif;*D*Ref
aemufq;Hk awGUqkrH I 25-3-12bDvfbmtdk 1-1 pydw hk if;*D*Ref
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bDvb f mtdk - L L D W D *D*Ref - L W L L W 'D&moDta0;uGi;f 4 yGrJ mS 3 yGEJ idk af tmif upm;xm;wJh *D*Re&f UJ ta0;uGi;f pGr;f aqmif&nf rnHyh gbl;/ bDvb f mtdu k kd arhxm;csiyf gw,f/
pOf toif; 1 &D;&Jvf
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
q,fwmAD*kd bmpDvekd m tufovuf ADvm&D;&Jvf 'DydkhwDAdk tDbm Avefp,D m tufpfyefndK bufwpf *Dwmaz; qDAvD m pydwhk if;*D*Ref bDvbf mtdk A,fvuD mEdk qdkpD'uf rmvm*g vDAefaw; yg;vfruffpf *&efem'g
tDbm 0-2 bmpDvdkem
yJG Edik f oa& ½I;H
&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 8 8 8 8 8 8 7
18 17 17 12 13 14 11 7 10 8 10 8 7 10 8 6 3 6 6 5
5 5 6 5 5 3 3 3 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1
3 3 0 1 1 4 4 3 0 2 1 3 2 2 1 3 3 3 2 1
0 0 2 2 2 1 1 2 4 3 4 3 3 4 5 4 4 4 5 5
2 +16 18 8 +9 18 11 +6 18 4 +8 16 7 +6 16 9 +5 13 7 +4 13 5 +2 12 17 -7 12 12 -4 11 8 +2 10 12 -4 9 8 -1 8 12 -2 8 17 -9 7 9 -3 6 7 -4 6 15 -9 6 13 -7 5 13 -8 4
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
qef;csuZf ?f tdak Z;vf? &rfaq;wdaYk jcpGr;f jy aewJh tmqife,f[m 2yGJquf 3*kd;jywf tEkid , f Nl y;D cseyf , D aH jy;vrf;rSm tajctae aumif;aeygw,f/ tJAmwefuawmh cHppf upm;yHt k m;enf;rIawGaMumifh *k;d awG ay;ae& ygw,f/ tmqife,fyJ tEkifd , f rl mS yg/
W W W
L
W
W W
L
L
W
refcsupf wm'gbDypJG OfjzpfNy;D cseyf , D q H k twGut f a&;ygwJyh pJG Ofwpfcv k nf;jzpfygw,f/ ESpo f if;pvH;k ajcpGr;f aumif;rGeaf eMuvdYk NyKd if qdik rf jI yif;xefO;D rSmyg/ ref,rl mS vlpakH eayr,fh refpD;wD;u t*l½dkeJYaq;vfAm;wdkYygzdkY rao csmygbl;/ refp;D wD;oa&upm;oGm;rSmyg/
eHeuf 1;00 n 9;30 eHeuf 1;30
eHeuf 2;15 eHeuf 2;00
pD;&D;atyGpJ Of - 9 csDa,;Adk - emydkvD vmvD*gyGpJ Of - 9 tufovufwDudk - AvefpD,m jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 11
eHeuf 2;30
yDtufpf*sD - pdefYtDwD&,feD
○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
eHeuf 2;00 eHeuf 2;15
vmvD*gyGpJ Of - 9 bDvfbmtdk - pydkYwif;*D*Ref cseyf , D &H pS yf pJG Of - 13 um'pfzf - b&pöwdk; Ak ' ¨ [ l ; (28-10-2015)
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
nae 4;00 nae 4;00
○
eHeuf 00;30 eHeuf 00;30 eHeuf 00;30 n 7;30 n 10;30 n 10;30
○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
eHeuf 1;00 n 8;00 n 8;00 n 8;00 n 8;00 n 8;00 n 11;00
○
eHeuf 1;00 n 8;30 n 10;45
○
ay;*dk; *dk;uGm &rSwf 4 16 21 5 9 19 7 7 19 4 8 17 7 2 16 3 2 15 4 4 14 3 3 13 2 1 13 4 -2 13 10 -3 11 2 -4 11 7 0 10 6 -4 10 5 -2 9 13 -6 9 14 -6 8 10 -7 6 10 -7 4 12 -11 3
○
oa& 0 0 0 1 3 0 2 3 2 3 1 1 2 2 2 2 0 1 0 1
○
-
Edkif 3 4 3 4 2 3 1 1 2 1 1 2 0 1 1 1 1 0 1 0
○
L
ref,l refp;D wD;
ay;*dk; 4 2 1 8 10 7 3 9 9 6 7 9 3 4 5 7 3 9 5 7
○
ref,l 4-2 refp;D wD; refp;D wD; 1-0 ref,l
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
W W W D
12-4-15 2-11-14
&*dk; 17 5 7 8 10 6 7 10 6 5 8 5 6 1 4 6 4 11 2 4
n 7;30 n 10;30
○
aemufq;Hk awGq Y rHk I
ay;*dk; Edkif 8 4 7 2 8 3 12 1 17 2 10 2 7 2 12 2 11 1 10 2 17 2 11 1 10 2 10 1 10 1 20 1 17 1 19 1 15 0 19 0
ta0;uGif; ½IH; &*dk; 1 7 1 11 2 8 0 12 0 9 1 6 1 4 0 5 0 6 1 3 2 6 1 2 2 4 1 5 1 4 2 8 4 7 3 1 4 6 4 4
○
refpD;wD;
&*dk; 24 16 15 20 19 12 11 15 12 8 14 7 10 6 8 14 11 12 8 8
tdrfuGif; oa& ½IH; 0 1 1 1 1 0 1 2 1 1 0 3 3 0 1 2 2 2 1 1 1 2 1 3 2 0 2 2 1 2 1 2 2 1 2 2 1 3 2 2
○
VS
yJG Edkif 9 7 9 6 9 6 9 5 9 4 6 yJavUpf 9 5 7 pyg; 9 3 8 aqmuforfwef 9 3 9 tJAmwef 9 3 10 vDAmyl; 9 3 11 csv J q f ;D 9 3 12 0ufpfb&Gef; 9 3 13 qGrq f ;D 8 2 14 0ufzdkh'f 9 2 15 pwkwf 8 2 16 aemh0pfcsf 9 2 17 bkef;armuf 9 2 18 e,l;umq,f 9 1 19 ADvm 9 1 20 qef;'g;vef; 9 0
pkpkaygif; oa& ½IH; 0 2 1 2 1 2 2 2 4 1 0 4 5 1 4 2 4 2 4 2 2 4 2 4 4 2 4 3 3 3 3 4 2 5 3 5 1 7 3 6
○
W
○
D W
L
○
yGpJ OfMumvmwmeJt Y rQ pwkw&f UJ ajcpGr;f yHkrSefjyef&vmygw,f/ upm;orm;opfawG vnf; toif;eJY tH0ifpjyKvmygNy/D 0ufz'Ykd u f awmh aemufyikd ;f &v'fawG qd;k &Gm;vmNy;D ½ke;f uefvm&ygw,f/ pwkwyf J tdru f iG ;f rSm tEkid f &v'f,loGm;rSmyg/
W
D
n 9;00 n 11;00
○
L
L
L
y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (9)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI
○
D
W
L
8;30 8;30 8;30 8;30 8;30 11;00
eHeuf 1;00 eHeuf 2;35 nae 5;30 n 9;30 n 11;45
○
ref,l
tmqife,f 3-1 tJAmwef tmqife,f 2-0 tJAmwef -
L
'gbDyGJpOfwpf&yfjzpfvdkY NydKifqdkifrIjyif; pOf toif; xefO;D rSmyg/ 'D&moDrmS qef;'g;vef;[m Ekid yf JG 1 refpD;wD; r&ao;wJh wpfoif;wnf;aomtoif;jzpfae 2 tmqife,f vdkY tckyGJudk tEkdif&zkdY BudK;pm;rSmyg/ yGJpOf 9 3 ref,l rSm Ekid yf pJG &cJw h hJ e,l;umq,fuawmh ta0; 4 0ufpf[rf; 5 vufpwm uGi;f ajcpGr;f raumif;vdYk ta&;edrrhf mS yg/
tJAmwef
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f tmqife,f tJAmwef
D
n n n n n n
y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 10 0ufpf[rf; - csJvfqD; vufpwm - c&pöw,fyaJ vhpf tufpfwGefADvm - qGrfqD; pwkwfpD;wD; - 0ufz'Ykd f aemh0pfcsf - 0ufpfb&Gef; tmqife,f - tJAmwef pD;&D;atyGpJ Of - 9 trfydkvD - *sDEdktm umyD - bdkavmhem vmvD*gyGpJ Of - 9 A,fvDumEdk - tufpfyefndK q,fwmAD*dk - &D;&Jvf *&efem'g - bufwpf bGe'f ufpv f *D gyGpJ Of - 10 a[mhzef[drf; - [rf;bwf bdkif,efjrL;epf - udkvHk; avAmulqif - pwk*wf [efEAkd m - z&efzY wf rdeZYf f - 0g'gb&Drif 'rf;pwuf - 0kzfbwf tif*dkvfpwuf - [mombmvif jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 11 vdkif,Gef - wl;avmhpf avm&D;,efY - &if;epf cseyf , D &H pS yf pJG Of - 13 a&mfom[rf - &SufzD;0if;pa';
○
VS
L
6Budrf 6Budrf 5Budrf 4Budrf 4Budrf 4Budrf
○
W
L
a';Apfaq;vfAm;(refp;D wD;) tdkaZ;vf (tmqife,f) [lvm[ef (aemh0pfcsf) rm&ufZf (vufpwm) rmae; (aqmuforfwef) qpfqdkudk (e,l;umq,f)
○
L
L
enf;jy*sm*ifuavmh&JUvufatmufrSm vDAmyl;&JUupm;yHk rmausmvmygw,f/ pyg;eJY yGpJ OfrmS t"duupm;orm;tcsKUd ryg0ifEidk af y r,fh taumif;qHk;wHkYjyefupm;EkdifcJhygw,f/ aqmuforfwefuvnf;upm;yHak umif;rGew f m aMumifh vDAmyl; uyfEidk af vmufy&J rSmyg/
○
L
-
D
○
D W
qef;'g;vef; e,l;umq,f
W W
○
L
L
○
L
e,l;umq,fudk *dk;jywfta&;edrfhcJh&wJJh yGu J aemh0pfcsu f kd txdemapcJyh gw,f/ e,l; umq,f&JUwefjyefwdkufppfawGudk rxdef;Ekdif vdYk qufwu dk *f ;dk awG ay;cJ&h wmyg/ 0ufpb f &Ge;f uawmh ajcpGr;f yHrk eS jf yef&vmwmaMumifh aemh0pfcsu f iG ;f rSm oa&upm;Ekid yf gvdrrhf ,f/
18-7-15 1-3-15
D W W L
D
D
n 11;00
eHeuf 1;15 n 6;00 n 8;30 n 8;30 n 8;30 n 11;30 n 11;30
○
W W
D
D
6;30 8;35 8;35 10;45
y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 10 qef;'g;vef; - e,l;umq,f ref,l - refpD;wD; bkef;armuf - pyg; vDAmyl; - aqmuforfwef pD;&D;atyGpJ Of - 9 ygvmrdk - tifwmrDvef qrf'dk;&D;,m; - AD½ekd m *sLAifwyf - twåvEåm atpDrDvef - qufqltdkvdk tl'D;eD;pf - z½dpk ED ekd D zDtdk&ifwD;em; - ½dk;rm; vmZD,dk - wd&k ED kd vmvD*gyGpJ Of - 9 qDADvm - *Dwmaz; rmvm*g - 'Dyw Ykd AD kd vDAefaw; - qdkpD'uf yg;vfrufpf - ADvm&D;&Jvf bmpDvdkem - tDbm bGe'f ufpv f *D gyGpJ Of - 10 a'grh eG f - atmhpfbwf rdkcsef*vufbwf- a&Smfvfau; jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 11 tef;*g;pf - *ltif*rfh t*sufpD½dk - Edkuf armifhy,fvD,m - bufpwD,m &Drif - rdkemudk abmf'dk; - x½dk,ufpf vdkifvD - rmaq;vf jrefrmae&Sief ,fv*d yf pJG Of - 21 raemajr - {&m0wD ZGu J yif - &efuek f wevF m (26-10-2015)
○
L
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
D
t*F g (27-10 -2015) (27-10-2015)
○
L
W
e,l;umq,f
5-4-15 qef;'g;vef; 1-0 e,l;umq,f 21-12-14 e,l;umq,f 0-1 qef;'g;vef;
aemufq;Hk awGq Y rHk I
0ufz'Ykd f 0-0 pwkwf pwkwf 0-0 0ufz'Ykd f -
-
VS
aemufq;Hk awGq Y rHk I
aemh0pfcsf 3-0 0ufpb f &Ge;f aemh0pfcsf 0-1 0ufpb f &Ge;f
tmqife,f
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f pwkwf 0ufz'Ykd f
qef;'g;vef;
D W
n n n n
○
aemh0pfcsf 0ufpb f &Ge;f
aemufq;Hk awGq Y rHk I 15-3-08 9-12-07
0ufpfb&Gef;
L
○
0ufzdkh'f
aqmuforfwef
1;35 1;35 1;35 1;35 1;35 1;35 1;35 1;35 1;35 1;35 1;35
○
VS
*dk;zefwD;rItrsm;qHk;jyKvkyfxm;olrsm;
eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf
○
D
*d;k *d;k *d;k *d;k *d;k *d;k
○
L
9 6 6 6 5 5
○
D
(vufpwm) (refp;D wD;) (tmqife,f) (e,l;umq,f) (0ufz'Ydk )f (tJAmwef)
○
L
VS
Am'D t*l½kd qef;csuZf f 0dik ef ,f'rf tpf[mvdk vlumul
bvufbef; - befav zlvf[rf - &D;'if; abmfvfwef - vd'f b½dkufwef - y&ufpw f ef csmvfwef - b&efzY 'Ykd f [wf'gzD;vf - 'gbD [l;vfpD;wD; - bmrif*rf aemfwif[rf - tpf0pfcsf usLyDtm - trfau'Gef; 0kAf - rpf',fba&mh jrefrmae&Sief ,fv*d yf pJG Of - 21 uarÇmZ - [Hom0wD aejynfawmf - rauG; csif; - aZ,sma&Tajr &cdik f - &wemyHk we*F a EG ( 25-10-2015)
○
W
D
○
L
aemufq;kH 5yGq J ufta&;edrchf w hJ maMumifh ADvmenf;jy wif&mS ;0k'&f UJ xdik cf v kH yI v f mygNy/D toif;om;awG&UJ upm;yHak wGuvnf; vdt k yf csufawG&Sdaeygw,f/ qGrfqD;uawmh yHkrSef ajcpGr;f jyoxm;Ekid yf gw,f/ tdru f iG ;f rSm ADvm tedrfhqHk;oa&&rSmyg/
pwkwf
VS
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
L
D
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f vDAmyl; aqmuforfwef -
23-9-15 5-4-14
L
W W W
aemufq;Hk awGq Y rHk I
aemufq;Hk awGq Y rHk I
L
L
22-2-15aqmuforfwef 0-2 vDAmyl; 17-8-14 vDAmyl; 2-1 aqmuforfwef
aemh0pfcsf
L
D
○
-
L
○
ADvm qGrq f ;D
W
○
vDAmyl;
qGrq f ;D
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
L
0DvfqifeJY *&m',fwkdY 'Pf&m&aewm aMumifh bke;f armuf&UJ &v'fawG qd;k &Gm;aeyg w,f/ pyg;uawmh wpfyx JG ufwpfyJG ajcpGr;f xufjrufvmNyD; trSwfay;Z,m;xdyfykdif;udk wufvSrf;vmr,fhtajctae&Sdaeygw,f/ pyg;tEkdifaocsmaewJhyGJpOfyg/
yJavhpf
ADvm 0-1 qGrq f ;D qGrq f ;D 1-0 ADvm
-
○
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f bke;f armuf pyg;
aemufq;Hk awGq Y rHk I 21-3-15 26-12-14
bke;f armuf 0-4 pyg;
○
10-7-10
3;30 3;30 4;00 4;00
○
VS
pyg;
aemufq;Hk awGq Y rHk I
aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 7-2-15 vufpwm 0-1 yJavhpf 27-9-14 yJavhpf 2-0 vufpwm upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f vufpwm - W D L W D yJavhpf - L L W W L wk d u f p pf r S L ;Am'D ajcpG r f ; xuf a ewJ h vufpwm[m aqmuforfwefukd ta0;uGi;f rSm aemufuvku d u f pm;Ny;D tzd;k wefoa&wpf rSwf &,lEifdk cf yhJ gw,f/ yJavhpu f awmh tdrf uGif;rSm wpfa,mufavQmheJY 0ufpf[rf;udk ta&;edrchf &hJ ygw,f/vufpwmyJtom&r,f/
ADvm
VS
nae nae nae nae
○
VS
bkef;armuf
○
vufpwm
*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;
aumif;opf
6;00 7;00 8;30 8;30 8;30 8;30 8;30 8;30 8;30 8;30
○
aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 4-3-15 0ufpf[rf; 0-1 csJvfqD; 26-12-14 csJvfqD; 2-0 0ufpf[rf; upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0ufpf[rf; - W W D D W csJvfqD; - L W D L W 0ufp[ f rf;enf;jyopfbv D pf[m Ny;D cJw h hJ yGpJ OfawGrmS tmqife,f? vDAmyl;? refp;D wD; pwJt h oif;Bu;D awGukd tEkid , f x l m;cJyh gw,f/ csJvfqD;uawmh csefyD,Hajy;vrf;ay:jyef a&mufzdkY tjyif;txefBudK;pm;ae&wmyg/ csJvfqD;tEkdfif&zdkYcufcJygvdrfhr,f/
yGpJ Of (10)rSm toif;BuD;awGtm;vH;k tEkid &f cJyh gw,f/ trSwaf y;Z,m;xdyq f ;kH rSm refp;D wD;? tmqife,feYJ ref,w l Ydk tNydKif&yfwnfaeMuygw,f/ csJvq f ;D uvnf; tEdik &f cJv h chkd sefy, D aH jy;vrf; xJjyefvnfa&muf&v dS mEkid af o;ovdk *sm*ifuavmh&YJ vDAmyl;uvnf; tajctaejyefaumif;vmEkid zf , G &f adS eygw,f/ tckwpfywfrmS ref,el YJ refp;D wD;wdYk xdyw f u dk af wGUqHw k hJ yGBJ uD;yGaJ umif;u y&dowfawG&JUtm½Hu k dk tzrf;pm;Ekdifq;Hk jzpfvmrSmyg/
9;30 11;30 11;30 11;30 11;30 11;30 11;30 11;30 11;30 11;30 11;30 11;30 11;30
n n n n n n n n n n
○
csJvq f ;D
n n n n n n n n n n n n n
Mumoyaw;(22-10-2015) ,l½ykd gvd*f tkypf t k qifyh pJG Ofrsm; umbmvm - a'grh eG f vmZD,dk - ½dkZifbwf 'DeyD ½dk - pdefYtDwD&,feD vdkudkrdk;wpfarmfpudk - bDqpfwuf pydkYwif;vpöbGef; - puef'gbludkcsD abq,f - bDvefeufpD zDtdk&ifwD;em; - aygZh ef ef rdkemudk - um&mbwf tef'gvufcsf - pyg; a&Smfvfau; - pygwmy&yf eDudk;&Sm; - x&Dydk;vpf t,furm - atmhpfbwf ygwDZef - bDvfbmtdk aomMum(23-10-2015) ,l½ykd gvd*f tkypf t k qifyh pJG Ofrsm; rdkvf'D - qJvfwpf zDembmcsD - at*sufZf vDAmyl; - ½lbifumZef abmf'dk; - qD,Gef PAOK - c&ufpfEdk'g vD*D,m0gaqm- b½k*suf rpf*sDvefY - emydkvD ADvm&D;&Jvf - 'dik ef rdrk ifch f &ufypf0, D ef - yvmZef pydkYwif;b&m*g- rmaq;vf vDbm&uf - *½dek if*sef jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 11 udef; - eefw Y ufpf pae(24-10-2015)
○
VS
vDAmyl; tmqife,f vufpwm ref,l aemh0pfcsf pwkwf 0ufp[ f rf; qef;'g;vef; bkef;armuf ADvm
○
0ufpf[rf;
-
○
y &D; rD; ,m; vd *f yGJ p Of (1 0) yGJ BuKd cefY rSe;f csuf
csv J q f ;D qGrq f ;D 0ufpb f &Ge;f yJavhpf refp;D wD; e,l;umq,f 0ufz'Ykd f tJAmwef aqmuforfwef pyg;
11
yGpJ Ofrsm;ESit Uf csed rf sm;
○
ref,luGif;rSm refpD;wD; oa&upm;vdrfhr,f
wpfywftwGi;f upm;rnfU
yGpJ Of - 11
○
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
10
pD;&D;atyGpJ Of - 10 eHeuf 2;15 bdkavmhem - tifwmrDvef uufyw D ,f0rf;zvm; 16 oif;tqifyh pJG Ofrsm; eHeuf 2;15 tJAmwef - aemh0pfcsf eHeuf 2;15 &SufzD;0if;pa'; - tmqife,f eHeuf 2;15 [l;vfpD;wD; - vufpwm eHeuf 2;15 pwkwfpD;wD; - csJvfqD; *smrefyu kd ,fzvm; 'kw, d tqifyh pJG Ofrsm; eHeuf 00;30 at½l; - z&efzY wf FAVz&efYzwf - [mombmvif eHeuf 00;30 eHeuf 00;30 rdeZYf f - 1860 jrL;epf eHeuf 00;30 Ek,ifbwf - 'lq,fa'ghzf eHeuf 2;00 tef'g[wfcsif; - vpfyZf pf eHeuf 2;00 'rf;pwuf - [efEdkAm eHeuf 2;00 bdkcsrf-au;qmqvefwef eHeuf 2;00 0kzfbwf - bdkif,efjrL;epf jyifopfv*d zf vm; 16 oif;tqifyh pJG Ofrsm; eHeuf 1;30 tDAD,ef - vmA,fvf eHeuf 1;30 aompf - tef;*g;pf eHeuf 2;30 bufpwD,m - &if;epf Mumoyaw;(29-10-2015) pD;&D;atyGpJ Of - 10 eHeuf 2;15 twåvEåm - vmZD,dk eHeuf 2;15 z½dpk ED ekd D - umyD eHeuf 2;15 AD½ekd m - zDtdk&ifwD;em; eHeuf 2;15 atpDrDvef - csDa,;Adk eHeuf 2;15 emydkvD - ygvmrdk eHeuf 2;15 ½dk;rm; - tl'D;eD;pf eHeuf 2;15 qufqltdkvdk - *sLAifwyf eHeuf 2;15 wd&k ED kd - *sDEdktm uufyw D ,f0rf;zvm; 16 oif;tqifyh pJG Ofrsm; eHeuf 2;15 refpD;wD; - c&pöw,fyaJ vhpf eHeuf 2;15 vDAmyl; - bkef;armuf eHeuf 2;15 aqmuforfwef - tufpfwGefADvm eHeuf 2;30 ref,l - rpf',fba&mh *smrefyu kd ,fzvm; 'kw, d tqifyh pJG Ofrsm; eHeuf 00;30 Apfwdk;&D;,m;udkvHk; - avAmulqif eHeuf 00;30 qefY[lqef - [D'ef[def; eHeuf 00;30 a'grh eG f - yg'gbGef; eHeuf 00;30 z½dkif;bwf - atmhpfbwf eHeuf 2;00 ZD;pf*sDem - pwk*wf eHeuf 2;00 ½lvif*ef - b&ef&mS 0D eHeuf 2;00 a&Smfvfau; - rdkcsef*vufbwf eHeuf 2;00 0g'gb&Drif - udkvHk; jyifopfv*d zf vm;yGpJ Ofrsm; eHeuf 00;00 t*sufpD½dk - *ltif*rfh eHeuf 1;30 'D*Ref - &Dtif eHeuf 2;30 vdkifvD - x½dk,ufpf eHeuf 2;30 udef; - Ekduf eHeuf 2;30 avm&D;,efY - armifhy,fvD,m eHeuf 2;30 wl;avmhpf - atmfaZ; eHeuf 2;30 y&Geef ufpf - eefw Y ufpf
tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
12
yGJBudKcefhrSef;csuf
67
vDAmyl; EkdifyGJpwif&,lawmhr,f ,l½ykd gv*d f tkypf yk pJG Of( 3 ) yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf uGmbmvm
VS
,l½ykd gv*d yf pJG OfawGukd atmufwb kd m 22&ufrmS yGpJ Of 3tjzpf qufvufupm;MurSmyg/ enf;jyopf*sm*ifuavmh&YJ vDAmyl;? a'ghrGef? emydkvD? vmZD,dk? pyg;? a&Smfvfau; pwJhtoif;BuD;awG &v'faumif;zkdY &Sdaeygw,f/ vDAmyl; taeeJY tdru f iG ;f rSm ½k&mS ;uvyf ½lbifumZefukd rjzpfraetEdik , f &l awmhrmS yg/
a'ghrGef
aemufq;kH awGUqHrk I r&Sd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f uGmbmvm a'ghreG f
-
W W
L
W W
D
L
D W
D
VS
VS
½lbifumZef
aemufq;kH awGUqHrk I r&Sd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f vDAmyl; ½lbifumZef
tkypf ak csmifaewJah 'ghreG [ f m aemufwpf qifhudkwufzkdY aocsmoavmufjzpfaeygNyD/ tZmbk d i f * sef u vyf uG m bmvmuawmh &rSww f pfrw S ef YJ tkypf ak tmufq;kH rSm &yfwnf aeygw,f/ atmfbmrD;,ef;? rmud½k pk ?f cDwm ,efwdkY ajcpGrf;jyNyD; a'ghrGeftEkdfif,lrSmyg/
vmZD,kd
vDAmyl;
-
W W
D
D
D
L
D
L
W
L
enf;jyopf *sm*ifuavmh&UJ ,l½ykd gvd*yf JG OD;xGuu f kd apmifMh unf&h awmhrmS yg/ yGOJ ;D xGuf 2yGrJ mS Ekid yf rJG &xm;vdYk vDAmyl;twGuf tEkid f vdak eygNy/D ½k&mS ;uvyf ½lbifumZefu jynf wGi;f rSmvnf; tqif-h 12ae&mrSmom &Sad eyg w,f/ vDAmyl; tEkid af ocsmygw,f/
½dkZifabmh
rpf*sJvef;
VS
emydv k D
aemufq;kH awGUqHrk I
aemufq;kH awGUqHrk I
r&Sd
r&Sd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
vmZD,dk ½dZk ifabmh
-
L
W W W W
L
W W
L
rpf*sv J ef; emydv k D
W
vmZD,u kd vnf; yGOJ ;D xGuf 2yGrJ mS 4rSwf &xm;wmrdYk aemufwpfqifw h ufzYdk tajctae aumif;ygw,f/ rufx&D? tef'gqif pwJh wku d pf pfrLS ;awG ajcpGr;f xufaeygw,f/ ½dZk if abmhtzkdY tkyfpkusyfxJrSm usa&mufaewm aMumifh EkdifyGJ&zkdY cufcJrSmyg/
'DeDy½dk
VS
pdefYtufwD,ef
tef'gvufcsf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f 'DeyD ½dk pdet Yf ufw, D ef
-
W W W W W W
L
L
L
W
,lu&de;f uvyf 'DeyD ½du k tdru f iG ;f upm; tm;aumif;wJhtoif;jzpfNyD; toif;vdkuf upm;yHak umif;rGeyf gw,f/ jyifopfuvyf pdeYf tufwD,efuvnf; jynfwGif;trSwfay; Z,m; pwkwa¬ e&mrSm&Sad ewmaMumifh ajcpGr;f rnHyh gbl;/ pdet Yf ufw, D efoa&&Ekid yf gw,f/
zDtdk&ifwD;em;
VS
VS
ygwDZef
pyg;
vufcsfayghZfeef
tef'gvufcsf pyg;
-
W W
L
D W
L
D
D
W
D
uGm&mbwfukd ta0;uGi;f rSm ½I;H edrhf cJ&h wJh tef ' gvuf c sf t zd k Y aemuf w pf q if h w uf z k d rvG,u f yl gbl;/ pyg;&JUajcpGr;f wnfNird af umif; rGev f mNy;D [,f&u D ed ;f ? tJ&pfqif? vmr,fvm wdkY tygt0if wpfoif;vHk;ajcpGrf;jyaeyg w,f/ pyg; tEkid ef o YJ a&ygyJ/
a&Smfvfau;
VS
bDvb f mtdk
ADvm&D;&Jvf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
ygwDZef bDvfbmtdk
-
W W
L
D W
L
L
W
D
D
yGJOD;xGuf 2yGJtEkdif&xm;wJh ygwDZef aemufwpfqifw h ufzYdk tajctaeaumif;ae ygw,f/bDvb f mtdu k awmhrxifrw S b f J t,f crmudk ta&;edrchf w hJ maMumift h yk pf w k ufz½Ykd ek ;f uef&ygOD;r,f/ ygwDZefu tdru f iG ;f aumif; wmaMumifh bDvb f mtdt k jrifq h ;kH oa&yJ&rSmyg/
pygwmy&yf
zDembmcsD
VS
r&Sd
r&Sd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
W
D
D
L
L
emrnfBuD;zDtdk&ifwD;em;[m 'DtkyfpkrSm abq,fut kd rd u f iG ;f rSmta&;edrcfh &hJ wmaMumihf 'kw, d ae&mrSm&Sad eygw,f/ vufcsaf yghZef ef uawmh ydv k efuvyfjzpfNy;D abq,f? zDt&kd if wD;em;wku Yd kd r,SOEf idk af vmufygbl;/ zDt&kd if wD;em; Ekid yf &JG oGm;rSmyg/
a&Smfvfau; pygwmy&yf
-
W W W W
L
L
W
W W W
bGe'f ufpv f *D grSm tqif-h 3txda&muf aeNyD; NydKifyGJpHkaemufqHk; 5yGJrSm 4yGJEkdifcJhwJh a&Smfvfau;&JUajcpGrf; aumif;rGefaeygw,f/ pygwmy&yfuvnf; jynfwiG ;f rSm tqif-h 1 &yfwnfaewJt h oif;yg/ a&Smv f af u; tEkid &f Ekdifayr,fh *dk;rjywfEkdifygbl;/
zDembmcsD at*sufZf
-
L
ADvm&D;&Jvf 'dik ef rdrk ifh
-
W W W
L
D
W W
D
L
L
vmvD*grSm aemufq;kH 2yGq J uf½;HI edrchf NhJ y;D tqif-h 5 ae&mudk a&mufaewJh ADvm&D;&Jvf tzdkY bDvm½kpfuvyf 'dkiferdkrifhudk ausmfjzwf zkrYd cufcaJ vmufygbl;/ aemufwpfqifw h uf zkYd trSwv f akd eao;wJh ADvm&D;&Jvt f rd u f iG ;f rSm *k;d jywftEdik , f o l mG ;rSmyg/
usefyGJpOfrsm; cefhrSef;csuf
at*sufZf
r&Sd L
'dkiferdkrifh
r&Sd
aemufq;kH awGUqHrk I
W W W W
VS
r&Sd
aemufq;kH awGUqHrk I
-
D W W W
aemufq;kH awGUqHrk I
7-11-07 tef'gvufcsf 1-1 pyg;
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
VS
aemufq;kH awGUqHrk I
zDt d &kd ifw;D em; vufcsfayghZfeef
W
aemufq;kH awGUqHrk I
aemufq;kH awGUqHrk I
'DeyD ½dk 1-0 pdet Yf ufw, D ef
W W W W W
'de;f rwfuvyf rpf*sv J ef;u tHt h m;oifh zG,yf OJG ;D xGuf 2yGJ tedik u f pm;xm;Ny;D trSwf jynf&h aeovdk emrnfBu;D emydv k u D vnf; &m EIe;f jynfEh idk yf &JG xm;ygw,f/ NyKd iyf pJG kH aemufq;kH 5yGq J uf tEkid &f xm;wJh rpf*sv J ef;udk emydv k D ta0;uGi;f rSm tEkid &f zdYk rvG,yf gbl;/
aemufq;kH awGUqHrk I 11-12-14
-
W
L
D
D
W W
D
L
W
AefygpD? emeDw&Ydk adS ewJh zDembmcsu D ,l½kd ygvd*ftzGifh 2yGJpvHk;EkdifyGJaysmufaevdkY tckyGJ uta&;BuD;aeygw,f/ at*sufZfuvnf; oa& 2yGu J pm;xm;vdYk Ekifd yf v JG akd ewmyg/ zDem bmcsDtdrfuGif;jzpfwmaMumifh aocsmayguf tEkdifupm;ygvdrhfr,f/
vdu k rkd ;kd wpf pyd k Y w if ; vpö b G e f ; abq,f rd k e mud k atyd k ; vf t,fcrm rdv k 'f D vD * D , m0gaqm &ufypf0, D ef b&m*g vD b m&uf
-
bD q pf w yf puef'gb, D l b,fveD efquf uGm&mbwf tufpwm&uf atmh p f b wf qJ v f w pf uvyfb½kcsf yvmZef rmaq; *½dkeif*sif
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
aqmif;yg;wdEk iS Uf yG&J v'frsm; 2015ckEpS f zDzm,l-17urÇmzh vm;abmvH;k NyKd iyf u JG kd csv D ED idk if rH mS atmufwb kd mv 16 &uf upNy;D usi;f yjyKvyk af eNyjD zpfygw,f/ 'DNyKd iyf JG udk 2ESpw f pfBurd f jyKvyk jf cif;jzpfNy;D urÇmay:&Sd wku d Bf u;D awGu toif;aygif; 24oif; yg0if ,SONf yKd iv f su&f ydS gw,f/ yxrqH;k tBurd Nf yKd iyf JG udk 1985ckEpS u f w½kwEf ikfd if rH mS pwif usi;f y cJhwmyg/ 'DNydKifyGJ&JUtatmifjrifqHk; toif; uawmh Ekid *f s;D &D;,m;toif;jzpf Ny;D cseyf , D q H k 4Burd &f &Su d m 'kw, d qk 3Burd f &xm;ygw,f/ 'kw, d tatmifjrifq;kH toif;uawmh b&mZD; toif;jzpfNyD; csefyD,Hqk 3BudrfeJY 'kwd, 2Budrf &&Sdxm;ygw,f/ *gemeJY ruúqDudk toif ; awG u vnf ; 2Bud r f p D A d k v f p G J x m; wmyg/ vuf&SdcsefyD,Huawmh Ekdif*sD; &D;,m;toif;yJjzpfygw,f/ tckESpfNydKifyGJudk csDvDEkdifiH rSm&SdwJh NrdKUBuD; 8NrdKUrSm vuf c H u sif ; yaewm yg/ tkyfpkcGJjcm;xm; rIawGuawmhatmuf ygtwkid ;f jzpfygw,f/ tkyfpk(u) Ekdif*sD;&D;,m;? c½dkat;&Sm;? csDvD? tar&duef tkyfpk(c) awmifudk&D;,m;? t*Fvef? *DeD? b&mZD; tkyfpk(*) *smreD?ruúqDudk?tm*sifwD;em;?MopaMw;vs tkyfpk(C) tDauGa'g? b,fvf*sD,H? rmvD? [Gef'l;&yfpf tkyfpk(i) awmiftmz&du? aumfpwm&Dum? ajrmufu&kd ;D ,m;? ½k&mS ;
tkyfpk(p) e,l;ZDvef? jyifopf? qD;&D,m;? O½ka*G; 'DNyKd iyf [ JG m jrefrm,l-20toif; yg0if,OS f NydKifcJhwJh ,l-20urÇmhzvm;NydKifyGJeJY yHko@mef jcif;wlnDygw,f/ wdkuftvkdufukd,fpm;jyK toif;awGtjzpf tm&Swu dk u f 4oif;? tm z&duwku d u f 4oif;? uGeu f muyfZek (f tv,f ajrmufESifh um&pfbD,efa'o)u 4oif;? awmiftar&duZkeu f 4oif;? ork'&´ mykid ;f Zkef u wpfoif;? Oa&myZkeu f 6oif; yg0if,OS f NydKifaeMu&wmyg/ tkyfpkwpfpkpDu tkyfpk yxreJY 'kw, d 2oif;pDtjyif tkypf w k wd, taumif;qH;k 4oif;uvnf; ½I;H xGut f qifu h kd
wufa&muf,SOfNydKifcGifh&MurSmyg/ NyKd iyf rJG mS taumif;qH;k upm;orm;qk? *d;k trsm;qH;k oGi;f olq?k taumif;qH;k *d;k orm; a&T vuftw d q f ek YJ toef&Y iS ;f qH;k qkawGukd ay;tyf csD;jr§ifhrSmjzpfygw,f/ ,l-17urÇmzh vm;NyKd iyf u JG ae urÇmt h qifh xd wufvrS ;f Ekid cf w hJ hJ emrnfBu;D upm;orm; awG&SdcJhygw,f/ 'dkEkdAef(tar&duef)? yGef*kdvD (jyifopf)? zmb&D*ufp(f pyde)f ? tef'gqif(b &mZD;)? um;vdkYpfADvm(ruúqDudk)? wdkeDc½l;pf? a*ghZ(D *smreD)? tD[efemcsK(d Ekid *f s;D &D;,m;) pwJh upm;orm;awG[m urÇmah bmvH;k pifjrifx h uf rSm awmufyvmcJMh uNy;D Oa&myxdyw f ef;vd*f awGrmS ajcpGr;f jyoEkid w f hJ upm;orm;awGjzpf vmcJhMuygw,f/ vli,fNydKifyGJtqifhjzpfwm aMumifh upm;orm;awGtaeeJY ajcpGr;f uGm[ rIr&SdbJ toif;i,fawGuvnf; toif;BuD; awGukd ajc&nfw, l OS Nf yKd iu f pm; NyD; rxifrSwfwJh&v'fawG &,lcJhwmawGvnf;&Sdyg w,f/ vuf&NdS yKd if yG J r S m vnf ; awmifuk d &D;,m;u b&mZD;udk 1-0*d;k ? ruúqu D u kd tm*sif wD;em;udk 2-0*kd;awGeJYtEkdif,lxm;cJhvdkY aemuf y k d i f ; yG J p Of a wG r S m rarQmf v if h w J h &v'f a wG b,f v d k x G u f a y:vmOD ; rvJ qkdwmapmifhMunfh&OD;rSmyg/ urÇmhabm vHk;avmutwGuf yg&rD&SifabmvHk; aoG; opf a wG arG ; xk w f a y;aewJ h ,l - 17urÇ m h zvm;abmvH;k NyKd iyf rJG mS b,ftoif;awGajcpGr;f jyatmifyGJcHrvJqdkwm apmifhMunfh&ygawmh r,f/
,l½ydk gvd*f tkypf t k qifh yGpJ Of (2)tNyD; &yfwnfrrI sm;
wpfywftwGif;upm;cJUaom yGJ&v'frsm; y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (9) pyg; csJvq f ;D refp;D wD; aqmuforfwef tJAmwef 0ufpb f &Ge;f yJavhpf 0ufz'hkd f e,l;umq,f
0-0 2-0 5-1 2-2 0-3 1-0 1-3 0-3 6-2
vDAmyl; ADvm bke;f armuf vufpwm ref,l qef;'g;vef; 0ufp[ f rf; tmqife,f aemh0pfcsf
vmvD*gyGJpOf (8) &D;&Jvrf uf'&pf tDbm bmpDvekd m Avifp, D m bufwpf ADvm&D;&Jvf qdpk 'D uf *Dwmaz; 'Dyw hkd AD kd
3-0 1-1 5-2 3-0 1-3 1-2 0-2 4-0 2-2
vDAefaw; qDAv D m A,fvu D mEdk rmvm*g tufpyf efnKd q,fwmAD*kd tufovufwDudk vmyg;rm;pf bDvfbmtdk
pD;&D;atyGJpOf (8) ½d;k rm; wd&k ED kd bdak vmh*ef m twÅvEåm z½dpk eD ef; *sDEt kd m AD½ekd m emydv k D qufqltdkvdk tifwmrDvef
3-1 1-1 0-1 3-0 2-0 3-2 1-1 2-1 2-1 0-0
trfyv kd D atpDrv D ef ygvmrdk umyD qrf';kd &D;,m; csDa,Adk tl';D ed;pf zDt&kd ifw;D em; vmZD,kd *sLAifwyf
bGef'ufpfvD*gyGJpOf (9) toif; rdv k 'f D qJvfwpf at*sufZf zDembmcsD toif; emydkvD rpf*sJvef; vD*D,m0gaqm uvyfb½kcsf toif; vmZD,dk 'DeyD ½dk ½dkZifabmh pdefhtufwD,ef toif; pyg; uGm&mbwf rdkemudk tef'gvufcsf
yGJ 2 2 2 2
tkypf (k A) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 1 1 0 4 0 2 0 4 0 2 0 3 0 1 1 3
yGJ 2 2 2 2
tkyfpk(D) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 2 0 0 7 2 0 0 4 0 0 2 0 0 0 2 1
ay;*d;k 0 1 3 8
&rSwf 6 6 0 0
toif; &ufypf0, D ef yvmZef ADvm&D;&Jvf 'kid ef rdrk ifh
yGJ 2 2 2 2
yGJ 2 2 2 2
tkypf (k G) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 1 1 0 4 1 2 0 2 0 1 1 2 0 1 1 4
ay;*d;k 3 1 3 5
&rSwf 4 4 1 1
toif; vdkudkrdk;wpf bDqpfwyf pydkYwif; puef'gbD,l
yGJ 2 2 2 2
tkypf (k E) Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf 2 0 0 3 1 6 2 1 0 1 2 3 1 0 1 2 2 3 0 0 2 0 3 0 tkyfpk(H) Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf 2 0 0 5 1 6 1 1 0 2 1 4 0 1 1 2 4 1 0 0 2 0 3 0
yGJ 2 2 2 2
tkypf (k J) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 1 1 0 4 1 0 1 2 0 2 0 2 0 1 1 1
yGJ 2 2 2 2
tkypf (k K) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 2 0 0 7 1 1 0 3 0 1 1 1 0 0 2 0
ay;*d;k 2 4 3 5
ay;*d;k 2 3 2 2
&rSwf 4 2 2 1
&rSwf 4 3 2 1
toif; qD,Gef vDAmyl; abmf'dk; ½lbifumZef
toif; a&Smfvfau; pygwmy&yf tufpwm&uf atydk;vf
yGJ 2 2 2 2
tkypf (k B) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 1 1 0 3 0 2 0 2 0 2 0 1 0 1 1 1
ay;*d;k 2 2 1 2
ay;*d;k 0 1 5 5
&rSwf 4 2 2 1
&rSwf 6 4 1 0
toif; a'grh eG f c&ufEdk'g yDattdkau uGmbmvm
yGJ 2 2 2 2
tkyfpk(C) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 1 1 0 3 1 0 1 3 1 2 0 1 0 1 1 1
ay;*d;k 2 3 1 1
&rSwf 4 3 2 1
tkypf (k F) toif; yGJ Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf b&m*g 2 2 0 0 2 0 6 rmaq; 2 1 0 1 3 1 3 vDbm&uf 2 1 0 1 1 1 3 *½dek if*sif 2 0 0 3 0 4 0 tkypf (k I) toif; yGJ Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf abq,f 2 2 0 0 4 1 6 zDtdk&ifwD;em; 2 1 0 1 5 2 3 aygZh eef 2 0 1 1 0 1 1 b,fvefeefquf2 0 1 1 0 4 1 toif; ygwDZef bDvfbmtdk t,fcrm atmhpfbwf
yGJ 2 2 2 2
tkyfpk(L) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 2 0 0 6 1 0 1 4 1 0 1 4 0 0 1 2
ay;*d;k 3 3 4 6
&rSwf 6 3 3 0
13
rdeZhf f a&Smv f af u; 0kzb f wf [rf;bwf atmhpb f wf 0g'gb&Drif z&efzY wf udv k ;kH pwk*wf
0-2 2-1 4-1 0-0 0-2 0-1 1-5 0-1 1-0
a'ghreG f [mombmvif a[mhzef[rd ;f avAmulqif 'ef;pwuf bdik , f efjrL;epf *vufbwf [efEAkd m tif*pkd wwf
jyifopfvD*l;-1 yGJpOf (9) rdek mudk bufpwD;,m; pdet hf ufw, D ef *Gi*f efU eefw Y uf &de;f pf wl;avmhpf rmaq; abmf';kd &if;euf
1-1 0-2 2-0 1-1 3-0 0-1 1-2 1-1 0-0 1-4
vdik , f eG f yDtufp*f sD t*smpD,kd vdik v f D x½dik , f uf ude;f tef;*g;pf vd&k ef;,efY rGeyYf ,fv, D m Edu k pf f
14
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
jrefrmae&Sife,fvd*f csefyD,Hqkudk &efukef,lEdkufwuftoif;qGwfcl; 2015 jrefrmae&Sife,fvd*f NyKd iyf JG yGpJ Of 20 udk atmufwb kd mv 17&uf u quf v uf u sif ; ycJ h & m trSwfay;Z,m;xdyfqHk;rS &efukef ,lEu kd w f uftoif;onf ta0;uGi;f wGif aZ,sma&Tajrtm; 1*d;k pD oa& uscJ h a omf v nf ; 'k w d , ae&mrS &wemyHt k oif;rSm ZGu J yiftoif;udk ½IH;edrfhoGm;cJhojzifh vufusefyGJpOf 2yGJupm;&efusefaeao;aomfvnf; &efukef,lEdkufwuftoif; csefyD,H bGJUudk qGwfcl;oGm;EdkifcJhNyDjzpfonf/ &ef u k e f , l E d k u f w uf t oif ; onf ,ck&moDwiG f yGpJ Of 20yGu J pm;cJNh y;D 16yGEJ ikd f 2yGo J a&? 2yG½J ;HI &rSwf 50 jzifh 'kw, d ae&mrS &wemyHt k oif; udk 11rSwt f xdjzwfxm;um Adv k pf JG cJjh cif;jzpfonf/ &efuek , f El u kd w f uf toif;onf jrefrmae&Sife,fvd*f cseyf , D q H u k kd 2011? 2012? 2013
ckESpfrsm;wGif AdkvfpGJxm;cJhNyD; ,ck 4Budrfajrmuf AdkvfpGJcJhjcif;jzpfonf/ ,ckuo hJ Ykd Adv k pf cJG jhJ cif;aMumifh &efuek f ,lEdkufwuftoif;onf vmrnfh &moD tm&ScsefyD,Hvd*f odkYr[kwf
AFC Cup NyKd iy f o JG Ykd yGaJ &muf,OS Nf yKd if
cGihf &&Srd nfjzpfonf/ &efuek , f El u dk f wuf v l i ,f t oif ; onf v nf ; jrefrmae&Sife,fvd*f vli,fNydKifyGJ wGif AdkvfpGJEdkifcJhonf/
rsK;d qufopfjrefrmU½;kd &mvufa0SNh yKd iyf JG t|rajrmuf yGpJ Ofusi;f y
67
apmiref;? apma*:rlwdk? pdk;vif;OD;? oajyndKwdkY,OS fNydKifMurnfU jrefrmh½dk;&m vufa0Shpdefac:yGJwpf&yf usif;yrnf
jrefrmh½dk;&mvufa0SYtzGJUcsKyfrS BuD;rSL;usif;yrnfh jynfwGif;½dk;&m vufa0SpY ed af c:yGw J pf&yfukd vmrnfh atmufwb kd m 25 &ufwiG f &efuek f NrKd U odrjf zLtm;upm;½Hük usi;f yrnf jzpf&m t"du wGJqdkif;rsm;tjzpf jrefrmjynfcseyf , D aH [mif; apmiref; ESihf apma*:rlw?kd a&Tcg;ywfcseyf , D H pdk;vif;OD;ESifh MMA z,fom0dwf wef;csefyD,H oajyndKwdkY ,SOfNydKif xkd;owfMurnfjzpfaMumif; od&Sd& onf/ tjcm;yGJpOfrsm;wGif apmxl;
uav;yGpJ OfwiG f acsmvSEikd (f &u©rmef wdik )f ESihf pMumaxG; e*g;eDwYkd oa&yGJ jzpfomG ;onf/ 3csrD sK;d qufopfypJG Of rsm;wGif 'd;k vH;k (tjzLa&mifaoG;opf) u *sd r f ; (atmif j ref r m)ud k v nf ; aumif;? [de;f ol(atmifjrefrm)u eE´ atmif(ypfwik d ;f axmif)udv k nf;aumif;? pGr;f xufatmif(wdu k *f g;)u a&TjrifOh ;D (atmifjrefrm)udv k nf;aumif;? om; Bu;D (a&Ta'gyH)k u ausmo f &l (ypfwikd ;f axmif)udkvnf;aumif; toD;oD; tEdik &f &Scd NhJ y;D ol&vdy(f pGr;f auau) ESifh xGef;vif;Edkif(tjzLa&mifaoG; opf)wdYk oa&yGjJ zpfomG ;cJo h nf/ 4csD txl;yGpJ Ofrsm;wGif Edik ;f 0rf;(wdu k *f g;) ES i f h usef a usmif ; (pG r f ; auau)? rdkufrdkuf (STL) ESifhem*pfarmif armif(wdu k *f g;)wdYk yGpJ Ofrsm;rSm oa& jrefrmEdik if aH bmvH;k tzGUJ csKyo f nf &v'fjzifo h m tqH;k owfco hJ nf/ &v'frsm;qd;k &Gm;vsu&f adS om jrefrmh vufa&G;pifabmvH;k toif;enf;jycsKyf tA&mrdkApf\ae&mtm; ESpfzuf oabmwl pmcsKy&f yfqikd ;f í jrefrm ,l-19toif;\enf;jy*wfZq D t D m; tpm;xdk;cefYtyfvdkufNyDjzpfaMumif; od&Sd&onf/ tA&mrdkApfudk 2016 qlZu l ;D zvm;NyKd iyf t JG xd pmcsKycf sKyf qdx k m;aomfvnf; vpm 3 vpmudk f rd ;f cJNh y;D tm;upm;tzGUJ taejzifh ajy;ckeyf pf? avsmaf Mu;ay;ípmcsKyzf suo M u c h H i k d a f &;enf ; j y ud A k mqD A pf uv kd nf; Muufawmif? bdv, d ufEiS hf pElum? vufa0S?Y bd;k vif;? ppfw&k if? ½d;k &m avsmaf Mu; 2vpmay;í pmcsKyzf suf odrf;cJhjcif;jzpfonf/ jcif;vHk;? ydkufausmfjcif;? AdkADerf? topfceft Y yfvu kd af om enf;jy pufb;D ? a*gufo;D ? abmvH;k ? jrif;pD;? *wfZq D rD mS vuf&u dS rÇmzh vm;ajcppf a[mfu?D u&maw;'d?k *sK'?kd 0l½LS ;? ao yGJ 0ifa&muf,SOfNydKifaeonfh jrefrmh ewf y pf ? avS a vS m f ? &G u f a vS ? vufa&G;piftoif;udk 2016 qlZu l ;D pm;yGw J ifwif;epf? wif;epf? "m;ckw?f zvm;NydKifyGJwGif atmifjrifrI&&Sd&ef wdu k u f rG 'f ?kd abmfvaD bm? uRr;f bm;? OD;aqmifomG ;&rnfjzpfonf/ toif; tm;upm;enf;rsm;wGif 0ifa&muf tkyfcsKyfoltjzpf OD;oef;wdk;atmif? vufaxmufenf;jytjzpf OD;Munf ,SOfNydKifoGm;rnfjzpfonf/
atmifEiS hf jrvif;atmif? 0rf;pwm; ESifh apm0DvsH? zdk;vjynfhESifh xuf atmifOD;? rdkuf½dkif;ESifh apmoJOD; rdk;[def;ESifh vSpfvSpfav; ponfh 5csDwGJqdkif;rsm; yg0ifrnfjzpfonf/ 4cspD ed af c:yGpJ Ofrsm;wGif vGrcf sKid ;f ESihf qif½dkif;av;? rif;xufatmifESifh apmol&def? 3csDpdefac:yGJpOfrsm;wGif zdu k w f mESihf atmifaeOD;? a&T0gxGe;f ESifh aemifvHkzHswdkY ,SOfNydKifxdk;owf &efpDpOfxm;onf/
jrefrmhvufa&G;pifenf;jycsKyf tA&mrdkApftm; xkwfy,fí *wfZDqDudk tpm;xdk;cefYtyf
jrefrmEdik if ½H ;kd &mvufa0St Y zGUJ csKyf rS Bu;D rSL;Ny;D jrefrmrD', D m*½ku pDpOf usi;f yonfh rsK;d qufopfjrefrm½d;k &m vufa0SYNydKifyGJt|rajrmufyGJpOfudk atmufwb kd m 18&uf rGe;f vTyJ ikd ;f wGif
odrfjzLjrefrmh½dk;&mvufa0SYNydKifyGJ½Hkü usif;yjyKvkyfcJh&m 3csDrsKd;qufopf uav;yGJpOf 1yGJ? 3csDrsKd;qufopf yGpJ Of 5yG?J 4cst D xl;yGpJ Of 2yGJ ,SONf yKd if xdk;owfcJhonf/ 3csDrsKd;qufopf
29 Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJwGif tm;upm;enf; 29rsKd;ü jrefrm0ifa&muf,OS fNydKifrnf rav;&Sm;Edik if w H iG f 2017ckEpS üf usif;yrnfh 29Budrfajrmuf ta&SU awmiftm&Stm;upm;NyKd iyf w JG iG f jref rmEdik if u H tm;upm;enf; 29 rsK;d 0ifa&muf,OS Nf yKd io f mG ;rnfjzpfaMumif; od&&dS onf/ tqdyk gNyKd iyf u JG kd 2017 ckESpf pufwifbm 16 &ufrS pí usi;f yoGm;rnfjzpfNy;D tdv k yH pf tm; upm;enf;rsm;ESifh ½dk;&mtm;upm; enf;rsm; pkpak ygif; 38 rsK;d xnfo h iG ;f usi;f yoGm;rnfjzpfonf/ jrefrmEdik if H
rS 0ifa&muf,OS Nf yKd irf nfh tm;upm; enf; 29 rsK;d teuf &efuek Nf rKd UwGif tm;upm;enf; 15enf;? aejynf awmfü tm;upm;enf; 14enf;wdu Yk kd pcef;oGi;f avhusio hf mG ;rnfjzpfonf/ rav;&Sm;qD;*dr;f NyKd iyf w JG iG af tmifjrifrI &&Sd&eftwGif BudKwifjyifqifrIrsm; jyKvk y f & ef nd § E d I i f ; tpnf ; ta0; wpf&yfukd aejynfawmf&dS tm;upm; 0efBuD;XmewGif atmufwdkbm 14 &ufu usi;f yjyKvyk cf o hJ nf/ jrefrm
vGiEf iS hf OD;pd;k jrwfrif;wdt Yk jyif *d;k enf; jyOD;atmifoufwu Ydk v kd nf; qufvuf wm0efay;tyfco hJ nf/ enf;jytA&m rdkApfonf jrefrmtoif;udk 2014 ckEpS f azazmf0g&DvrS pwifí udik f wG,cf NhJ y;D yGaJ ygif; 22yGw J iG f Ekid yf JG 7yGJ oa& 4 yGJESifh ½IH;yGJ 11yGJ &&Sdatmif udik w f , G cf o hJ nf/ jrefrmtoif;onf 2015 ckESpftwGif; EdkifyGJ 1yGJom &&SdcJhNyD; tqdkygEdkifyGJrSm NyD;cJhonfh urÇmhzvm;ajcppfyGJpOfwGif vmtdk toif;tm; 3-1*dk;jzifh tEdkif&&Sd cJjh cif;jzpfonf/ tqdyk g yGpJ Ofrwdik rf D tA&mrd k A pf \ aemuf q H k ; Ed k i f y G J r S m vnf; 2014 ckEpS f atmufwb kd mv wGif usif;ycJhonfh qlZluD;zvm; ajcppf y G J p Of vmtd k t oif ; ud k y if tEdkif&&SdcJhjcif;jzpfonf/ tA&m rd k A pf t m; rav;&S m ;vuf a &G ; pif toif;u enfjytjzpfurf;vSrf; rnf[k owif;rsm;xGufay:vsuf &Sdonf/
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
15
2015 tmqD,w H uúov kd rf sm; ul0dwftoif; EdkifiHwumNydKifyGJrsm; ydwfyifcHcJh&onfU twGuf jrefrmtoif; tm;upm;NydKifyGJ0if tm&Szvm;ajcppfyGJ aemufwpfqifhwufa&muf&ef arQmfvifhcsuf&dSvm ul0dwftpdk;&u abmvHk;tm; jrefrmabmvHk;toif;twGuf upm;wGif 0ifa&mufpGufzufae ufa&G;piftoif;ESihf Zkeftvdu k fa&G;cs,fyGJrsm;usif;yvsuf&Sd ojuvyfzifh ult0oifwd vf;rsm;tm; EdkifiHwum 2015 ckEpS f tmqD,w H uúov kd f rsm; tm;upm;NyKd iyf w JG iG f 0ifa&muf ,SONf yKd irf nfh jrefrmwuúov kd f vuf a&G;pifabmvH;k toif;twGuf a&G; cs,yf rJG sm;tjzpf txufjrefrmjynf ESifh atmufjrefrmjynf Zkeftvdkuf NyKd iyf rJG sm;udk atmufwb kd m 16&ufrS pwifíusi;f yvsu&f o dS nf/ atmuf wdkbm 16&ufwGif txufjrefrm jynfvufa&G;pifa&G;cs,yf rJG sm;usi;f y vsu&f NdS y;D atmufwb kd m 18&ufrS 27 &uftxd atmufjrefrmjynf vufa&G;pifa&G;cs,fyGJudk &efukefNrdKU oxHv k rf;&Sd wuúov kd af bmvH;k uGi;f wG i f usif ; yjyKvk y f v suf & S d o nf /
tqdkygNydKifyGJrsm;NyD;pD;ygu txuf jrefrmjynfESifh atmufjrefrmjynfrS upm;orm;rsm;yg0ifonfh NyKd iyf u JG kd qufvufusif;yrnfjzpfNyD; aemuf qH;k tqifw h iG f a&G;cs,rf rI sm; jyKvyk f oGm;rnfjzpfonf/ tmqD,Hwuú odv k rf sm;tm;upm;NyKd iyf w JG iG f jrefrm Edik if rH S abmvH;k ? ydu k af usmjf cif;? ajy; ckefypfESihf abmvHk;tm;upm;enf; rsm; 0ifa&muf,SOfNydKifoGm;rnfjzpf onf / jref r mwuú o d k v f a bmvH k ; toif;onf 2013 ckEpS Nf yKd iyf w JG iG f wwd,ae&m&&SdcJhNyD; 2014 ckESpf NydKifyGJwGif tkyfpktqifhrS xGufcJh& onf/
jrefrmyduk af usmjf cif;tzGUJ ISTAF plygp;D &D; NyKd iyf wJG iG f 0ifa&muf,OS Nf yKd ivf su&f dS
jrefrmydkufausmfjcif;tzGJUonf xdkif;EdkifiHwGif atmufwdkbm 20 &ufrS 23 &ufxd usif;yvsuf&Sd aom tjynfjynfqikd &f m ydu k af usmf jcif;tzGJUcsKyf ISTAF \ plygpD;&D; NydKifyGJwGif 0ifa&muf,SOfNydKifvsuf&Sd aMumif; od&&dS onf/ ¤if;NyKd iyf w JG iG f trsKd;om;trsKd;orD; 3a,mufwGJ NydKifyGJrsm; usif;yrnfjzpfNyD; jrefrm EkdifiHrS trsKd;om;trsKd;orD;toif; rsm; 0ifa&muf,OS Nf yKd iv f su&f o dS nf/ jrefrmtrsK;d om;toif;onf tkypf k (u)wGif xdkif;? zdvpfydkif? tdE´d, toif ; rsm;ES i f h wpf t k y f p k w nf ; usa&mufvsuf&SdNyD; tkyfpk(c)wGif
rav;&Sm;? pifumyl? *syef? awmifukd &D,m;toif;rsm; yg0ifvsuf&SdNyD; jrefrmtrsK;d orD;toif;rSm tkypf (k c) wGif xdik ;f ? rav;&Sm;toif;rsm;ESihf usa&muf a eNyD ; tk y f p k ( u)wG i f AD,uferf? *syef? awmifudk&D;,m; toif;rsm; yg0ifaeonf/ jrefrm trsKd;om;ydkufausmfjcif;toif;wGif rsKd;qufopfupm;orm;rsm;jzpfMu aom Zifb?kd aZmfrsK;d ol? armif&?J xl; atmifausm?f oefZY ifO;D wdYk yg0ifaeNy;D trsK;d orD;toif;wGif tdoOÆm? eef; pkjrwfp?H Edik af 0? arZifxeG ;f ? ,rHZk if wdkY yg0if,SOfNydKifMurnfjzpfonf
abmvHk;NydKifyGJrsm; 0ifa&muf,SOf Nyd K if r I u d k urÇ m h a bmvH k ; tzG J U csKyf (zDzm)u ydwfyifcJhojzifh jrefrmh vufa&G;pifabmvH;k toif;taejzihf tm&Szvm;ajcppfyaJG emufwpfqifo h Ykd wufa&muf&ef arQmv f ifch su&f v dS mNyD jzpfaMumif; od&Sd&onf/ ul0dwf toif; 2018 urÇmzh vm;ajcppfyJG ESifh 2019 tm&Szvm;ajcppfyGJrsm; yl;aygif;usi;f yvsu&f o dS nfh yGpJ Ofrsm; wGif xkwyf ,fccH &hJ ojzifh ¤if;toif; ESihf ,SONf yKd iu f pm;cJah om yGpJ Ofrsm;\ &v'frsm;udv k nf; y,fzsuo f mG ;rnf jzpf o nf / jref r mtoif ; onf xdu k o hJ Ykd y,fzsucf o hJ jzifh trSwaf y; Z,m;\ wwd,ae&mwGif &yfwnf vsuf&SdNyD; 1yGJEdkif? 1yGJoa&? 2yGJ½IH;?
&rSwf 4rSwf&&Sdxm;onf/ xdkYjyif vufuseyf pJG Of 2yGJ awmifu&kd , D m;? ul0dwfwdkYESifh yGJpOfrsm;wGif &v'f aumif;rGefygu tkyfpk'kwd,ae&m ud k arQmf v if h c G i f h & S d a eonf / ,ck 'kw, d qifh ajcppfypJG OfrS tkypf yk xr &toif;ESifh taumif;qHk;tkyfpk 'kwd,&&Sdonfh 4oif;wdkYrSm urÇmh
zvm;ajcppfyGJwwd,qifhodkY wuf a&mufciG &hf &Srd nfjzpfNy;D tm&Szvm; ajcppfyu JG v kd nf; wdu k ½f u kd af tmifjrif NyDjzpfonf/ useftkyfpk 'kwd,&&Sd onfh 4oif;ESifh tkyfpkwwd,&&Sd onf h t oif ; rsm;rS m tm&S z vm; wwd,qifhajcppfyGJodkY 0ifa&muf ,SOfNydKifcGifh &&Sdrnfjzpfonf/
AD,uferfzdwfac:zvm;NydKifyGJ0ifrnfU jrefrm,l-21 xdik ;f Edik if wH iG uf si;f yrnfh tm&StzGvYJ ukd jf rm;ypfNyKd iyf oJG Ykd toif;tm; jynfwGif;enf;jywpfOD;udkifwG,frnf jrefrmtzGUJ 0ifa&muf,OS Nf yKd irf nf xdkif;EdkifiHwGif Edk0ifbm 1&ufrS 9&uftxd usif;yrnfh 19 Budrf tm&Sjrm;ypfNyKd iyf EJG iS hf 2016 tdv k yH pf NyKd iyf t JG wGuf vuf&nfppf NyKd iyf rJG sm; wGif jrefrmjrm;ypftzGJU 0ifa&muf ,SOfNydKifoGm;rnfjzpfonf/ 2016 tdv k yH pfvuf&nfppfNyKd iyf w JG iG f trsK;d om;? trsKd ; orD ; Recurve ES p f a,mufwGJNydKifyGJü atmifrsKd;olESifh pef;,kaxG;wdYk 0ifa&muf,OS Nf yKd irf nf jzpfNyD; tm&Sjrm;ypfNydKifyGJ Compound trsK;d tpm;trsK;d om;wpfO;D csif;NydKifyGJwGif &Sdef;xufausmfu 0if a&muf,SOfNydKifrnfjzpfonf/ tm&S jrm;ypfNyKd iyf u JG kd 2ESpw f pfBurd f usi;f y vsuf&SdNyD; jrefrmEkdifiHu 2003ckESpf wG i f td r f & S i f t jzpf v uf c H u sif ; y cJo h nf/ ,ckNyKd iyf u JG kd 29Burd af jrmuf rav;&Sm;qD;*drf;NydKifyGJtwGuf t awGUBuKH aumif;rsm;&&S&d ef 0ifa&muf ,SOfNydKifjcif;jzpfNyD; tm&StqifhEdkifiH rsm;jzpfonfh awmifu&kd , D m;? *syef ESifh w½kwfwdkifayEdkifiHrsm; yg0ifMu rnfjzpfojzifh vuf&nfppfyaJG tmif jrif&ef rvG,u f al Mumif;od&&dS onf/
AD,uferfEikd if w H iG f usi;f yrnfh ao;bJ jrefrmhvufa&G;pifenf;jy rsm;u jyefvnfo;kH oyfum a&G;cs,f Nyd K if y G J o d k Y 0if a &muf , S O f N yd K if r nf h oGm;rnf[k od&Sd&onf/ tqdkyg jrefrm,l-21toif;\enf;jytjzpf ,l-21zdwfac:NydKifyGJudk AD,uferf jynfwGif;enf;jywpfOD;tm; cefYtyf EdkifiH? [dkcsDrif;NrdKUwGif Edk0ifbm 20 wm0efay;rnfjzpfaMumif;od&&dS onf/ &ufrS 30&ufxd ,SONf yKd irf nfjzpfNy;D rlvu *wfZDpDtm;wm0efay;&ef tdrf&SifAD,uferf? awmifudk&D,m;? pDpOfxm;cJah omfvnf; ¤if;rSm vuf MopaMw;vs? xdkif;? rav;&Sm;ESifh a&G;piftoif;\ enf;jycsKyftjzpf jrefrmtoif;rsm; yg0if,SOfNydKifMu ajymif;vJwm0ef,rl nfjzpfaomaMumifh rnfjzpfonf/ jrefrmtoif;onf ,ckuo hJ Ykd jynfwiG ;f enf;jywpfO;D tm; AD,uferfzw d af c:NyKd iyf u JG kd 2003ESihf wm0efa y;tyf &ef pD pOf xm;jcif ; 2007ckESpfrsm;wGif 0ifa&muf,SOf jzpfonf/ jrefrm,l-21toif;udk NyKd icf NhJ y;D qDr;D zdik ef ,ftqifo h Ykd wuf vuf&SdtcsdefwGif zGJUpnf;&jcif; r&Sd a&mufEdkifcJhonf/
Thanh Nien ,l-21 zdwa f c:zvm;
16
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
wu,f a wmh vl wpfa,mufew YJ pfa,muf pdwfwludk,fwljzpfzdkYqdk wmwu,f r vG , f w J h udpöawGyg/ teD;pyfqHk; wl n D a tmif v k y f M u& w,f / abmvH k ; upm; Muwm wpf z uf 11 a,mufpu D pm;Mu&w,f/ wpfOD;eJYwpfOD; pdwfcsif; rwlnDMuovdk um, pGrf;tifawGvnf; uGm jcm;jyef y gw,f / wpf a,mufujrefw,f/ wpf a,muf u av;w,f / wpfa,mufuacgif;wdu k f uRrf ; usif w ,f / wpf a,mufuacgif; rwdkuf wwfbl;/ wcsKdUu uef csufjyif;w,f/ wcsdKUu aysmhw,f/ wcsKdUabmvHk; txdef; todr;f aumif;w,f/ wcsKUd urnuf anmbl;/ wcsKUd ay;ydrYk I wdusw,f/ wcsKdU udk,fhvludk,fay;wm olrsm; qDa&mufomG ;wwfw,f/ ponfjzifh rwlnaD om ud, k pf u D , kd if t&nf tcsif;rsm;udk tpkpnf;EdkifqHk; 11 a,mufukd wpfpw d w f nf;jzpfatmif a&G;cs,fupm;ap&w,f/ tJ'h v D rkd wlnw D mawGukd wpfpk wpfpnf;wnf;jzpfatmif enf;jy q&m&JU guide line ay;rIuta&;Bu;D ovdu k iG ;f xJrmS toif;udOk ;D aqmif Edik o f l toif;&JUarmifEiS t f m; upm; orm; wpfenf;tm;jzifh toif; acgif;aqmifrw I u Ykd t&rf;ta&;Bu;D vSygw,f/ tqdyk g toif;udEk ikd Ef ikd f eif;eif; aqmif&u G Ef ikd o f el nf;jyrsm;? uGif;twGif;enf;jyudk,fpm; vrf; ñTeo f l Key Player wdu Yk kd y&dowf awG u q&mBuD ; bG J U ay;Muw,f / q&mBu;D vdaYk c:a0:Muw,f/ q&m BuD;*kPfxl;? bGJUxl;[m w&m;0if r[kwfaomfvnf; y&dowfuay; tyfcsD;jr§ifhcJhMujcif;yJjzpfygw,f/ trSeaf wmh q&mBu;D qdw k *hJ P k f yk'[ f m tifrwef*P k , f pl &maumif; ygw,f/ odaYk omfjim;vnf; wu,f OD;aqmifEikd w f o hJ u l kd q&mBu;D bGUJ ay; aomfvnf; qefYusifbuf tjrif uwfp&maumif;wJhvkyf&yf vkyfol udkvnf; q&mBuD;bGJUay;Mujyefyg w,f/ Notorious vdaYk jymvd&Yk wJh em rnfq;kd q&mBu;D aygh/ 'Dq&mBu;D rsm; [m abmvH;k uGi;f wifr[kwb f Jt jyifvlaerIb0qDrSm tawmfus,f jyefv Y mwmawGU&w,f/ 'gayrJh abm vHk;q&mBuD;rsm;udkajymyg&ap/ abmvH;k eJyY wfoufNy;D 'Dae&m rSm q&mBuD;udk 2 ydkif;wifjyvdkyg w,f/ yxrwpfydkif;u abmvHk; orm;awGjzpfNyD; 'kwd,wpfydkif;u
jrefrmtm;upm;aqmif;yg;
enf;jyq&mawGtydik ;f udk wifjycsif ygw,f/ Oyrmtm;jzif h a&T a cwf u jrefrmh vufa&G;piftoif;awGrSm A[m'l;? byk? vSaX;? at;armifBu;D ? &JñGefYwdkY[m q&mBuD;awGyg/ wpf zuftoif;u txl;*½kjyKxm;upm; MuwJu h pm;orm;awGygyJ/ *d;k orm; awGxrJ mS cifarmifxeG ;f ? wifatmif wdkYjzpfygw,f/ a&TacwftBuKd u taumufceG f toif;rSm udkudkBuD;qdkwJh jrefrmh vufa&G;pifupm;orm;wpfa,muf &Sdygw,f/ (uRefawmfwdkY&JUenf;jy q&mygyJ ? tck t ar&d u m;rS m /) trmpdeq f ckd w hJ o hJ cD si;f wpfy'k &f w dS ,f/ ]]abmvHk;yGJxJrSm odyfudkuJwJholyg &Si?f tm;&yg;&atmfvu kd w f mrsm;&Sif ... *d;k ...wJ}h }qdw k o hJ cD si;f tprSm abmvHk;yGJaMunmolu A[m'l;& w,f...? qGaJ jy;Ny.D ..? udu k Bkd u;D &w,f... udkudkBuD;uuefoGif; vdu k w f ,f? *k;d ...w,fcifAs}}qdNk y;D ygwJh q&mOD;udu k Bkd u;D aygh/ olupm; csed u f a&SUwef;t&rf;aumif;w,f/ *d;k oGi;f aocsmw,f/ 'gaMumifh olu olaY cwfot Yl cgu taumufceG t f oif;rSm q&mBu;D yJ/ olew YJ u JG pm;wJh olu olu Y akd bmvH;k ay;wm olq Y rD a&mufyJrsm;oGm;cJh&if abmvHk;udk qufrvdu k b f J ay;wJo h u l jkd yefMunfh vdkuf&if ay;wJholu awmif;yef& w,f/ aemufwpfcgrSm;ay;&ifvnf; olu tJ'v D u l Mkd unfv h u kd &f if olu Y kd xyfawmif;yef&w,f/ tJ aemuf wpfcgxyfrSm;vdkYuawmh olutJ'D upm;orm;udrk Munfah wmhb;l / y&d owfbufcg;axmufNyD;Munfhvdkuf &if enf;jyq&mawGu tJ'Dtay; rSm;wJu h pm;orm;udk vlpm;vJvu kd f &awmh w myJ / tJ ' D a vmuf t xd
awmifjzpfwJhq&mBuD;yg/ acwftqufquf upm;orm; awGxrJ mS q&mBu;D awGtrsm;Bu;D yg/ wu,ftm;udk;&wJhq&mBuD;awG&Sd Muygw,f/ uRefawmfwdkYupm;csdef wke;f u taumufceG rf mS udak &Tabmf wd?Yk aevif;wdu Yk q&mBu;D awGaygh/ aemufydkif;rsKd;vIdif0if;wdkY? wifjrifh atmifw?Ykd 0if;atmifwaYkd wGu q&m Bu;D awGaygh/ olwaYkd wGu toif;u tm;udk;avmufwJhq&mBuD;awGjzpf Muayr,fh tckvufa&G;piftoif; rSm q&mBu;D vkyaf eolwpfa,muf&dS w,f/ tJ'Dq&mBuD;vkyfaewJholudk awmh y&dowfrBuKd uMf ubl;/ enf;jyawGeJYywfoufvdkY uRef awmfwaYkd wGrv D u kd w f hJ q&mBu;D awG u q&mBuD;OD;pdefvIdif? q&mBuD; OD;Nird ;f ? q&mBu;D OD;vSBuKd if ponfjzifh awGU&ygw,f/ tqdyk gq&mBu;D rsm; uawmh wu,hfyg&rD&SifawG? w u,fawmfwyhJ *k K¾ v d Bf u;D awG/ olwu Ykd kd q&mBu;D ac:&wJt h aMumif;u tJ'D tcsed rf mS uReaf wmfw&Ykd UJ enf;jyq&m awGu q&mOD;cifarmifBuKd i?f q&m OD ; &J ñ G e f Y ? q&mat;armif B uD ; wd k Y enf ; jyvk y f w J h t csd e f r S m tqd k y g q&mBu;D awGu touft&G,t f & a&m? tawGUtMuHKt&a&m tpp t&m&mjynfph akH eMuvdYk q&mBu;D ac: xdu k w f o hJ al wGraYkd c:Mujcif;jzpfygw,f/ tJ'Dae&mrSm uRefawmfwkdYt awGUtMuHKt&jyefajymif;ajym&vQif uRefawmfwdkYacwfu enf;jyq&m rsm;[m toif;tay:udk MoZm anmif;Muw,f/ abmvH;k orm;awG u enf;jyq&mudk aMumufMuw,f/ ½dkaoMuw,f/ vufa&G;piftoif; rSmb,favmufaumif;aumif; ud, k hf toif;jyefa&muf&if udk,fhtoif; enf;jypum;jyefem;axmifMu&w,f/
67
1980 avmufu yxrwef; enf;jyq&mawGukd wifjy&vQif t aumufceG rf mS OD;cifarmifBuKd i?f OD;&J ñGe?Yf OD;ode;f [ef? OD;tke;f azwdaYk wG? wyfrawmf(Munf;)rSm q&mausmf aomif;? aqmufvkyfa&;rSm q&m at;armifBu;D ? q&mOD;wif[ef? yd^Yk qufrmS q&mOD;uD;vSwif? ukeo f , G f a&;rSm q&mOD;wifatmif? q&mwef bD;? q&mOD;vSa&Tav;? jrefrmha&eH rSm q&mOD;wifha0 ponfjzifh&SdMu &m xdktxJrSm a&eHenf;jyq&m OD;wifah 0udk q&mBu;D vdaYk c:Muwm awGU&w,f/ tqdkygq&mawGtm; vH;k awmfMuw,f/ oabmaumif; Muw,f/ tJ'&D , G w f q l &mawGMum; xJ q&mwifah 0udk q&mBu;D vdaYk c: &wJhtaMumif;odcsifrdw,f/ uReaf wmfu q&mBu;D wifah 0eJY vufa&G;piftoif;rSm tawmfrsm; rsm;vufwzJG ;l ygw,f/ q&mwifah 0 udk bmaMumifh q&mBu;D vdaYk c:&o vJqdkwm olYa&eHtoif;uvlawG ar;Munfyh gw,f/ a&&mwJt h ajzr& bl;/ q&mwifah 0u tifrwefawmf ygw,f/ tJ'Dacwftoif;wdkif;u enf;jyawGawmfMuygw,f/ tm;vH;k twl w l a vmuf y gyJ / tJ ' D x J u rS xl;jcm;NyD;ac:wmvnf;r[kwfbl;/ y&dowfuay;wJhq&mBuD;vnf;r [k w f b l ; / q&mBuD ; ac:&wJ h t aMumif;udk rodEikd b f ;l jzpfaew,f/ wpfavmurS jrefrmhvufa&G; pifupm;orm;a[mif; udjk rifah tmif vIid ef YJ pum;pyfr&d if; q&mOD;wifah 0 udk q&mBuD;vdkYbmvdkYac:&ovJqdk wmodc&hJ w,f/ udjk rifah tmifvidI u f ukeo f , G af &;rSm ESp&f n S f vrsm;upm; Ny;D aemufyikd ;f a&aMumif;toif;rSm aemufq;kH upm;cJyh gw,f/ ukeo f , G f a&;rwdik cf if EPC toif;rSm OD;befeD
wifatmif? OD;xGef;vS atmifwdkYeJY upm;zl;yg w,f/ olajymjywmu ukeo f , G af &;rSmrupm;cif EPC uae pdkufysKd;a&; (ajraMu;&Sif;vdkYvJac: Muygw,f ) u 1974 avmufrmS olomG ;upm; ao;w,f/ tJ'aD jraMu; &Si;f vdaYk c:wJh pdu k yf sK;d a&; toif ; u awmf a wmf aumif;w,f/ yxrwef; rSm 'dik ;f qkawG&zl;w,f/ upm;orm;awG u jr BuKd i?f atmifp;kd OD;? Munf vGi(f ,ckenf;jyMunfviG f r[kwyf g)? 0if;wif (,ck &cdik ef nf;jy)? armifarmif ,k? *d;k -cifarmifxeG ;f tm; vHk; jrefrmhvufa&G;pif awGcsnf;yJ/ tJ'Dtoif;udk q&m OD;wifha0udkifwkef;u udkjrifhatmif vIid w f pfEpS o f mG ;upm;zl;ao;w,f/ wpf&uf &efukefwdkif;ppfXme csKyt f oif;rSm ajcprf;yGw J pfyu JG pm; awmh udjk rifah tmifvidI u f b,ft pGefaemufwef;vl/ udk,fhbufabm vHk;&vdkY a&SUvdkufwufoGm;w,f/ Attacking vdu k w f maygh/ 'gayrJh olY udak bmvH;k ray;bl;/ ysuo f mG ;w,f/ olaemufjyefqif;&w,f/ aemuf wpfBudrfvnf;'DvdkyJ/ olvdkufwuf oGm;w,f/ abmvHk;r&bl;/ 5 cg avmufusawmh olrwufawmhb;l / 'Dvekd YJ yxrydik ;f Ny;D awmh q&mOD;wifh a0u vdt k yfwmawGrmS wmaygh/ tJ 'DrmS udjk rifah tmifvidI u f uReaf wmf Attacking 5 cgavmufvu kd w f ,f/ wpfcgrSuRefawmfhqDabmvHk;rvm bl;/ q&mwdt Yk oif;u q&mBu;D awG csn;f yJvaYkd jymvdu k w f m/ q&mOD;wifh a0u a[haumif 'Dtoif;rSmwpf a,mufrSq&mBuD;r&Sdbl;/ tukef wef;wly/J q&mBu;D vkyv f rYkd &bl;em; vnfvm;/ 'Dtoif;rSm q&mBu;D u igyJ/ ighpum;em;axmifMu/ igajym ovd k r upm;&if x k w f y pf r ,f / 'D toif;rSm q&mBu;D uigyJqNkd y;D qH;k rajymqdk&if;u q&mOD;wifha0udk q&mBu;D vdaYk c:wmvdYk udjk rifah tmif vIid u f ajymzl;wmyg/ udjk rifah tmifvidI af jymwmjzpfEikd f p&m&Sdw,f/ obm0usygw,f/ [kwf r[kwaf wmh q&meJaY wGU&ifar; MunfOh ;D r,f/ 'gayrJh uReaf wmfocd sif aewJh q&mwifha0udk q&mBuD;vdkY ac:cJhwmod&vdkYauseyfrdygw,f/ Ä tckq&mOD;wifah 0u '*Ht k ufzpf rD mS enf;jyvkyf aeygw,f/ tcktcsed rf mS awmh touft&G,t f & a&m? tawGt Y MuKH t&yg q&mBu;D tqifah &mufae ygNy/D odyaf wmfwhJ q&mBu;D awGygcifAsm/ q&mBu;D OD;wifha0 usef;rmcsrf;omygapcifAsm; . . .
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
17
yGJBudKcefhrSef;csuf
raemajr? &cdkifeJY aejynfawmfwdkYtrSwfvdkaeNyD
yGJpOf(20)tNy;D &yfwnfrI
ausmf Zif xG#f
pOf toif;
jrefrmae&Sief ,fv*d f yJpG Of(21) yGBJ uKd cefrY eS ;f csuf yGJpOf (20),SOfNydKifupm;tNyD;rSm &efukef,lEkdfufwuftoif;[m 'kwd,ae&mu &wemyHkta&;edrfhoGm;cJh &ckdif VS &wemyHk wmaMumifh cseyf , D q H k qGwcf ;l oGm;cJyh gw,f/ ZGu J yif,El u dk w f uftoif;uvnf; wef;qif;Zkeu f vGwaf jrmufzYdk yxrtausmhawGUqkHrI aocsmoavmuf jzpfomG ;cJyh gNy/D yGpJ Of (21)rSm wef;qif;Zkeu f vGwaf jrmufzYkd ½ke;f uefaeMuwJt h oif;awGjzpfwhJ &wemyHk 2-0 &cdik f &cdik ?f raemajr? aejynfawmfw[ Ykd m toif;Bu;D awGeYJ qHak wGaY eMuvkYd cufcrJ aI wG &SOd ;D rSmyg/ [Hom0wDukd tompD;eJY zdupm;Ekid cf ahJ y r,fh yxrykid ;f u ay;*d;k awGukd racsyEkid cf w hJ m aMumifh &cdik t f a&;edrcfh yhJ gw,f/ &wemyHu k awmh 'kw, d ae&m aocsmzkYd BuKd ;pm;vmOD;rSm yg/ trSwv f akd ewJ&h cdik f oa&wpfrw S f &oGm; Ekdifygw,f/
csif;
VS
aejynfawmf
VS
yxrtausmhawGUqkHrI rauG; 0-0 aejynfawmf
2 &wemykH
19 12 3 4 44 27 39
3 rauG;
19 9 8 2 34 20 35
4 {&m0wD
19 10 4 5 32 22 34
5 uarÇmZ
20 9 5 6 33 28 32
6 ZGu J yif
20 7 2 11 23 32 23
7 csif;
20 6 4 10 20 26 22
8 [Hom0wD
20 4 9 7 22 21 21
12 raemajr
20 4 4 12 18 36 16
yGJpOf(22)
rauG;eJYyGJpOfrSm tBudwfte,f BudK;pm; upm;cJhayr,fh yife,fwDvGJacsmfrIaMumifh tEkid f 3rSwef YJ raemajrvGaJ csmcf yhJ gw,f/ {&m
0wDuawmh AdkvfcsKyfatmifqef;'dkif; &cJhwm aMumifh zdtm;uif;uif;eJY upm;aeygw,f/ raemajr oa&eJt Y Edik yf gyJ/
ZGJuyif
VS
&cdkif &efukef {&m0wD rauG; &wemyHk aejynfawmf
wpfzuf 2*k;d pDoa&usomG ;cJo h nf/ raemajrtoif;rSm yGJNyD;cgeD;ü yif e,fwDuefoGif;cGifh&&SdcJhaomfvnf; tDb&m[if\uefoGif;rIudk rauG; *k;d orm; ausmZf ifNzKd ; umuG,Ef idk cf hJ í tEkdif 3rSwfudkvufvTwfcJh&
yxrtausmhawGUqkHrI &efuek f 3-0 ZGu J yif &wemyHu k t kd a0;uGi;f rSm tEkid u f pm;cJv h Ykd ZGu J yif wef;qif;Zkeu f vGwaf jrmufzYdk aocsm vke;D yg;jzpfomG ;ygNy/D &efuek u f vnf; cseyf , D H bGUJ &&So d mG ;cJv h Ykd upm;tm;avsmch sum t&ef vlawG yGx J u G v f mzkYd &Sad eygw,f/ ESpzf ufpvH;k xde;f upm;Ny;D oa&&v'fxu G af y:rSmyg/
onf/ rH&k mG uGi;f ü aZ,sma&TajrESifh &efukef,lEkdufwufwkdY wpfzufwpf *kd;pDoa&uscJhonf/ aZ,sma&Tajr twGuf Apfwmu OD;aqmif*;dk oGi;f ,lí &efuek t f wGuf ausmu f u kd u kd acsycJhonf/
-
uarÇmZ csif; aZ,sma&Tajr ZGJuyif raemajr [Hom0wD
&efukef *kd;trsm;qHk;oGif;olrsm; qDZm ausmu f u kd kd pdk;rif;Ekdif &pöwD qGrfvefref zdkvef
jrefrmae&Sife,fvd*f yGJpOf 20wGif wef;qif;Zkef toif;rsm; &v'faumif;rGefcJh 2015jrefrmae&Sief ,fv*d af bm vH;k NyKd iyf JG yGpJ Of 20udk atmufwb kd m 27&ufEiS hf 28&ufrsm;wGif usi;f ycJh &m wef;qif;ZkefrS vGwfajrmuf&ef ½ke;f uefaeaomtoif;rsm;jzpfonfh ZGJuyif? [Hom0wDESihf csif;,lEkduf wuftoif;rsm; tEkid &f &Scd NhJ y;D useyf JG pOfrsm;jzpfonfh aZ,sma&TajrESifh &ef uke?f uarÇmZESifh {&m0wD? rauG; ESifh raemajryGpJ Ofrsm;rSm oa&&v'f rsm;xGuaf y:cJo h nf/ Axl;uGi;f wGif ,SOfNydKifupm;cJhonfh &wemyHkESihf ZGJ uyifwyYdk pJG OfwiG f ZGu J yifu 4-3*k;d jzifhtEkdif&&SdcJhonf/ ZGJuyif,lEkduf wuftoif;onf ta0;uGif;wGif ,SOfNydKifupm;cJh&aomfvnf; yxr ykid ;f ü 3-0*k;d jzifh OD;aqmifEidk cf o hJ nf/ ok0PÖuGif;wGif ,SOfNydKifupm;cJh onfh rauG;ESifh raemajrwdyYk pJG OfwiG f
20 5 3 12 22 40 18
11 aejynfawmf 20 4 5 11 21 36 17
[Hom0wD
rauG;
20 16 2 2 53 24 50
10 &cdkif
aZ,sma&Tajr
&v'fawG qufwu dk q f ;dk &Gm;aewJh aejynf awmftoif;taeeJY wef;rqif;&zkYd tonf; yxrtausmhawGUqkHrI toef½kef;uef&r,fhtajctaerSm&SdaeygNyD/ [Hom0wD 0-0 uarÇmZ rauG;uvnf; trSwaf y;Z,m; 'kw, d ae&m trSwaf y;Z,m;txufyidk ;f udk wufvrS ;f udk&zkdY BudK;yrf;aeygw,f/ aejynfawmftdrf ekid zf Ykd uarÇmZ BuKd ;yrf;vmOD;rSmyg/ [Hom0wD uGi;f rSm tEkid ef o YJ a&&rSmyg/ uvnf; &ckid u f kd tEkid , f v l u dk v f Ykd wef;rqif;& raemajr VS {&m0wD zkYd arQmv f ifch suf tm;aumif;vmygNy/D uarÇmZ uGi;f jzpfwmaMumifh [Hom0wDtEkid &f zkYd cufcJ yxrtausmhawGUqkHrI rSmjzpfNy;D tjrifq h ;kH oa&ygyJ/ {&m0wD 5-0 raemajr VS
1 &efuek f
9 aZ,sma&Tajr 19 5 5 9 25 33 20
yxrtausmhawGUqkHrI aZ,sma&Tajr 2-1 csi;f aejynfawmfudktEkdif&cJhvdkY csif;,lEkduf wuf&UJ wef;rqif;&zkYd tvm;tvm aumif;rGef vmcJhygw,f/ aZ,sma&Tajruawmh wef; rqif;&zkYd trSwv f t kd yfaeygao;w,f/ Mum; &ufypJG OfrmS trSw&f cJ&h iftajctaeaumif;yg w,f/ oa&uszrYdk sm;wJyh pJG Ofyg/
uarÇmZ
yJG Edik f oa& ½I;H &*d;k ay;*d;k &rSwf
csif ; ,l E k d f u f w uf E S i h f aejynf awmfwyYkd pJG OfwiG f csi;f ,lEu dk w f ufu 2-1*k;d jzift h Ekid &f &Scd o hJ nf/awmifBu;D uGi;f wGif ,SONf yKd iu f pm;cJo h nfh {&m 0wDESihf uarÇmZwkdYyGJpOfrSmvnf; wpfzufwpf*kd;pDjzifh NyD;qHk;cJhonf/ atmufwb kd m 18&ufuatmifqef; uGi;f wGif ,SONf yKd iu f pm;cJah om &cdik f ,lEkdufwufESihf [Hom0wDwdkYyGJpOf wGif tBudwfte,f,SOfNydKifupm; cJNh y;D [Hom0wDu 2-1*k;d jzift h Ekid f &&SdcJhonf/ [Hom0wDtoif;onf yxrykdfif;wGif tEkdfif*kd; 2*kd;oGif;,l Ekid cf ahJ omfvnf; 'kw, d ykid ;f wGif &ckid f ,lEu dk w f ufu acsy*k;d wpf*;dk oGi;f ,l Ny;D aemufxyfacsy*k;d &&S&d ef tjyif; txefzdupm;cJhaomfvnf; [Hom 0wDaemufwef;ESihf *kd;orm;wkdYum uG,Ef idk cf í hJ t½I;H jzif&h ifqidk cf &hJ onf/
(&efukef) (&efuek )f (rauG;) ({&m0wD) (csi;f ) (uarÇmZ)
23 *kd; 11 *d;k 10 *d;k 9 *d;k 9 *d;k 8 *k;d
owif;wdrk sm; á urÇmhabmvHk;tzGJUcsKyf(zDzm)rS BuD;rSL;zGihfvSpfaom Fifa 11 For Health usef;rma&;qkdif&mabmvHk; enf;jyoifwef; zGiyfh t JG crf;tem;udk jref r mEk d i f i H a bmvH k ; tzG J U csKyf w G i f atmufwb kd m 19&uf eHeufyidk ;f u zGihfvSpfcJhonf/ á jrefrmhvufa&G;pifwkdufppfrSL; oef;ykid u f vmrnf&h moDü toif;&Sd pDe, D mupm;azmfrsm;ESifh ydrk t kd 0H ifciG f usupm;Ekid &f ef BuKd ;pm;oGm;rnfjzpf aMumif; ajymMum;cJo h nf/ á jrefrmae&Sife,fvd*f vli,f NydKifyGJ aemufqHk;yGJpOfwGif &efukef ,l E k d u f w uf , l - 21toif ; onf aZ,sma&Tajrtoif;tm; tEkid &f &Sd um 22yGu J pm; 54rSwjf zifh cseyf , D H qkzvm;tm; qGwcf ;l &&So d mG ;cJo h nf/
18
twGJ(4)? trSwf(42)? atmufwdkbmv(22)&uf? 2015 ckESpf
jynfytm;upm;owif;rsm;
67
tjiif;yGm;zG,f yife,fwDESihftwl paumhwvef uGmwm;wGif½HI;edrfh yGJodrf;c&mrIwfNyD;csdefwGifuGif;xJrSajy;xGufoGm;aom 'dik f*sdK;bwfudk a0zefrIrsm;&Sd 2015 &yfbu D rÇmzh vm;NyKd iyf ?JG uGmwm;zdik f e,fyGJpOfwGif MopaMw;vstoif;rSm paumh wveftoif;udk aemufqHk;rdepfwGif tEdkif& um qDrD;zdkife,ftqifhodkYwufa&mufEdkifcJh aMumif;od&onf/ MopaMw;vsESihf paumh wvefwdkYrSm 34rSwfpDwlnDae&m aemufqHk; rdepfwiG f MopaMw;vstoif; yife,fw&D um tEdkif&&SdoGm;cJhjcif;jzpfonf/ MopaMw;vs toif;rSm qDr;D zdik ef ,ftqifo h Ykd 6 Burd af jrmuf wufa&mufcGihf&cJhjcif;jzpfaomfvnf; paumh wveftoif;ESifh tm;ay;olrsm;u tqdyk gyGJ pOfrS 'dkifvlBuD;c&dwf*sdK;bwfudka0zefjypfwif rIrsm;jyKvkyfcJhMuonf/ MopaMw;vstoif; bufoYkd yife,fwaD y;cJ&h mwGif tjiif;yGm;zG,f jzpfcNhJ y;D paumhwvefupm;orm;rsm;u uGi;f twGi;f ½kyjf rifoMH um;pu&ifukd Munh½f &I ef *sKd ; bwftm;awmif;qdck MhJ uonf/ *sKd ;bwfrmS vnf; ½kyfjrifoHMum;pu&ifudk jyefvnfMunhf½IcJh aomfvnf; paumhwvefupm;orm;rsm;udk
tm;ay;ESpo f rd jhf cif;rsm;rjyKvyk b f J uGi;f twGi;f rS tvsiftjrefxGufcGmoGm;cJhonf/ ]]paumh wvef t wG u f 0rf ; enf ; aMuuG J z G , f y gyJ / *sdK;bwfeJYomawGUcJh&if olUudkb,favmuf cg;oD;rdovJqw kd mudk ajymjyjzpfrmS yg/ yGo J rd ;f c&mrIwfNyD;NyD;csif; uGif;xJuajy;xGufoGm; wmwu,fudk usufoa&uif;rJhygw,f}} [k paumh w vef t oif ; acgif ; aqmif a [mif ; a*Aif[wfpwif;u a0zefonf/ [,f&aD y: wmZmwfvrf;wGrJ sm;\ pma&;q&mr a*sau ½dk;vif;uvnf; paumhwveftoif;qDrD; wufoifhaMumif;? ,ckvdkta&;edrfh&rIrsdK;rSm r,HkMunfp&maumif;aMumif;? paumhwvef toif;rSm *kP, f zl , G pf rG ;f aqmifay;cJah Mumif; wGpw f m wGiaf &;om;cJo h nf/ 2015 &yfbu D rÇmh zvm;NyKd iyf \ JG qDr;D zdik ef ,ftqifh yGpJ Ofrsm;udk atmufwdkbm 24? 25 wGifupm;rnfjzpfNyD; awmiftmz&duESifhe,l;ZDvef? tm*sifwD;em; ESiMhf opaMw;vswYkd qHak wGUaeonf/
NyKd iyf yJG g/ tqH;k owfvzS u Ykd awmh t Nrw J rf;cufcyJ gw,f/ 'gayrJt h Edik &f v'feJYtwl tqHk;owfEdkifcJhwmu aumif;ygw,f}} [ktouf 27 ESpf t&G,&f dS tefeyD ed ;f u ajymqdo k nf/ tefeyD ed ;f onf &D,kd 2016 tdv k yH pf NydKifyGJwGif yg0ifqifETJ&ef &nf&G,f xm;Ny;D ajcppfy0JG if&OD;rnfjzpfonf/ ajcppfyaJG tmifjrif&ef BuKd ;yrf;aecsed f wGif acwåtem;,lO;D rnfjzpfaMumif; ayusif;tdkvHypfwGif aiGwHqdyfqk &cJo h nfh yde;f uqdck o hJ nf/
cspfolrdef;uav;udk owfrIjzifh axmif'Pfcsrw S cf cH &hJ onfh tdv k yH pf ESihf roefprG ;f tm;upm;orm; atmf pumypfpwdk;&D;,yfpfonf tusOf; axmifrS aetdrftus,fcsKyftjzpf ajymif;vJjypf'Pfcsrw S cf cH &hJ aMumif; od&onf/ olonf cspo f &l AD mpwD; urfu h kd a&csKd ;cef;twGi;f ypfowfchJ jcif;jzpfNy;D aetdrt f wGi;f usL;ausmf 0ifvmolEiS hf rSm;,Gi;f ypfcrhJ jd cif;jzpf onf[k avQmufvcJ o hJ nf/ atmfp umypfpwd;k &D;,yfpu f kd axmif'Pf 5
ESpu f scaH p&ef jypf'Pfcsrw S cf ahJ omf vnf; a&SUaersm;u t,lc0H ifc&hJ m atmifjrifr&I &Scd jhJ cif;jzpfonf/ ypfp wd;k &D;,yfpo f nf tusO;f axmifwiG f wpfESpfMumjypf'PfuscHcJhNyD;jzpf&m use&f EdS pS rf sm;udk aetdrt f us,cf sKyf tjzpfom usc&H awmhrnfjzpfonf/ &DAmpwD;urf\ h rdom;pkurl ypfpwd;k &D;,yfpt f aejzihf axmif'PfwpfEpS f omusccH &hJ jcif;rSm rvHak vmuf[k qdk aomfvnf; aemufxyfrw S cf surf sm; rjyKcahJ Mumif; od&onf/
zDzmOuú|&mxl;wGif bvwÅmquf&dSoifh[ktufuvufpwkef;axmufcH 'Dru dk a&pDtwGufae&mr&Sd[k qdck Jhonfh ylwifuv dk nf; csD;usL;ajymqdrk IjyKvkyf zDzmOuú| qyfbvwÅmtaejzifh vuf&dS &mxl;ae&mudk qufvufxdef;xm;Edkifoifh aMumif; azmfjrLvm0rf;NyKd iyf t JG Bu;D tuJ tuf uvufpwke;f u axmufcaH jymqdo k nf/ zDzm Ouú|&mxl;udk ESp&f n S v f rsm;wm0ef,v l mcJh aom bvwÅmonf 2011 ckEpS w f iG f ,lt;D tufzfatOuú|yvmwDeDudk w&m;r0ifaiG aMu;rsm;ay;tyfco hJ nfqakd om pGypf cJG sut f & &mxl;rSacwåz,f&mS ;cHxm;&onf/ xdt Yk jyif bvwÅmudk pHpk rf;ppfaq;rIrsm; jyKvyk v f suf &SNd y;D yvmwDeo D nfvnf; &mxl;rSz,f&mS ;cH xm;&onf/ ]] qyfbvwÅmtaeeJY &mxl;u
Ekwx f u G o f ifw h ,fvYkd uReaf wmfrxifygbl;/ olUudkpdefac:rIawG rvkyfoifhbl;vdkY uRef awmf,q l ygw,f}} [ktufuvufpwke;f u axmufcHajymqdkcJhonf/ 'Drdkua&pDtwGuf ae&mr&S[ d k ajymqdck ahJ om ½k&mS ;or®wAvm 'Drmylwifudkvnf; tufuvufpwkef;u axmufcHcJhonf/ azmfjrLvm0rf;NydKifyGJudkESpf 40 cefYOD;aqmifvmcJhaom tufuvufp wkef;onf ylwifrSm plygwpfOD;jzpfaMumif;? rdrdrSmol\taumif;qHk;y&dowfwpfOD;jzpf aMumif;qdck zhJ ;l ovdk [pfwvmudk cs;D usL;cJzh ;l oljzpfonf/
NAw d ed af *gufo;D upm;orm; ql avAefonf ay:wl*Drmpwm a*gufNyKd iyf w JG iG f tEdik &f Adv k pf cJG hJ aMumif; od&onf/ olonf ,ck ESpw f iG f NyKd iyf JG 3 rsKd ;ücseyf , D q H k &,lEdkifcJhNyDjzpfonf/ NAdwdeftvsm;ckefcsefyD,H*&uf ½lomzd'Yk o f nf Oa&my\wpfEpS f wmtaumif;qHk; tm;upm; orm;qk & &S d c J h o nf / ol o nf urÇmh cseyf , D &H pS Ef iS 'fh ikd ;f rGe;f vd*f wGif a&Twq H yd q f rk sm;&&Scd o hJ nf/
yGmwd&k u D efvufa0So h rm; OD;aESmufcpJG w d cf &H rnf
a[mifaumifrm&oGefwGif tefeDydef;a&Tqk& aetdrftus,fcsKyf ypöwdk;&D;,yfowfrwS fcH& a[mifaumifEikd if w H iG f usi;f ycJh onfh urÇmrY m&oGet f ajy;NyKd iyf rJG sm; \ aemufq;kH NyKd iyf jJG zpfaom uDvrkd D wm 10 tajy;NyKd iyf w JG iG f NAw d ed rf S uD &DtefeyD ed ;f a&Twq H yd q f k qGwcf ;l &&Sd cJo h nf[k od&onf/ awmiftmz&d u ZmwdzmG ; yde;f onf b&mZD;rSrm q,fvmuef[mudk ausmfjzwfum a&TwHqdyfqk qGwfcl;&&SdcJhjcif;jzpf onf/ ]] 'Da&TwHqdyfu uRefrt wGuf Bu;D us,w f &hJ v'fwpfcyk gyJ/ 'D NyKd iyf u JG 'D&moD&UJ aemufq;kH tajy;
SHORT NEWS
yGmwdk&Duefvufa0SYorm;y&D cswfudkvGefonf wm&,f0DvsHudk ta&;edrchf o hJ nfyh pJG OftNy;D wGif OD; aESmufaoG;,dkpD;rIjzpfay:cJhonfh twGuf cGJpdwfukorIcH,l&rnf jzpfaMumif; od&&dS onf/ 0,fwm 0dww f ef;wGif tvm;tvm&Sv d uf a0So Y rm;tjzpf owfrw S cf x H m;& onfh touf 23 ESpt f &G,yf &D cswu f v kd eG u f kd Am*s;D eD;,m;jynfe,f ajrmufyikd ;f rS zJ,m;zufpaf q;½Ho k Ykd ydkYaqmifcJh&NyD; ,cktcgwGif OD; aESmuftvkyrf vkyo f nfh udrk mt ajctaewGif &Sad eonf[k od&&dS onf/ udv k eG rf mS OD;aESmufuckd pJG w d f ukorIc, H &l rnfjzpfaMumif;? ¤if; twGuf bk&m;ocifxq H ak wmif; ay;jcif;rsm;jyKvyk cf ahJ Mumif;tqdyk g vufa0SUorm;\at;*sifhatmhb &m'du k zGi[ fh onf/
&Sef[idk f;rmpwmNydKifyGJwGif *sdKudkApftEdkif&AdkvfpGJ urÇmeh yH gwfwpf wif;epform; *sKd uAkd pfonf &Se[ f ikd ;f rmpwmwif; epfNydKifyGJwGif 0Dvfz½dkif;qGef*gudk tEdik &f &SAd v kd pf o JG mG ;cJah Mumif; od&dS &onf/ &Sef[dkif;rmpwmNydKifyGJqD rD;zdkife,fwGif tef'Drma&;udkt Edik &f cJo h nfh *sKd uAkd pfonf qGe*f g udv k nf; 6-2? 6-4 jziht f Edik u f pm; cJNh y;D Adv k v f yk rJG mS 78 rdepfomMum jrifch o hJ nf/ *sKd uAkd pfonfo\ l wif; epform;b0wGif 25 Burd af jrmuf rmpwmcsefyD,Hqkudk qGwfcl;&&Sd cJhjcif;jzpfNyD; a&mf*smzuf'J&m;\ pHcsed u f kd ausmjf zwfum atmifjrifrI t&Sq d ;kH pm&if;wGif 'kw, d ae&modYk wufa&mufvmcJhonf/ *sdKudkApf taejzihf rmpwmwif;epfNydKifyGJ rsm;wGif em',f\pHcsed u f rkd &D ef 3 Burd o f mvdt k yfawmhonf/