Sport view vol (4),no(46) by MyoLwinOo

urÇmhabmvHk;avmu&JU NydKif qdkifrItjyif;xefqHk; 'gbDyGJpOfawG xJrmS &D;&Jvef b YJ mpDvekd mwd&Yk UJ t,f uvmpDu'kd gbDypJG Ofu o&zlaqmif; wJh 'gbDyGJjzpfygvdrfhr,f/ &D;&JvfeJY bmpDvdkemwdkY[m a'owGif; NydKif bufawGr[kwaf yr,fh pydeEf ikd if &H UJ t"duNydKifbufawGjzpfw,f/ ruf '&pfNrKd UeJY bmpDvekd mNrKd Uwd[ Yk m pydef Edik if &H UJ tBu;D rm;qH;k NrKd UawmfBu;D awG jzpfw,f/ yx0D0iftaetxm;t& jcm;em;ovdk Edik if aH &;? vlrsKd ;a&;t& rwlnDMuygbl;/ ruf'&pfu pydef trsdK;om;0g'udk udk,fpm;jyKw,f/ bmpDvekd mu uufwveftrsKd ;om; 0g'udk ud, k pf m;jyKw,f/ 'DNrKd Uawmf Bu;D ESpcf Mk um;rSm twdwu f emMunf; p&m awG&cdS w hJ ,f/ Edik if aH &;? vlrsKd ; a&; zdEydS rf aI wG&cdS w hJ ,f/ 'gaMumifh ruf'&pftajcpdu k f &D;&Jvrf uf'&pfeYJ bmpDvekd mNrKd Utajcpdu k f bmpDvekd m toif;awGMum;rSmvnf; cg;oD;wJh NyKd iq f ikd rf aI wG ay:aygufc&hJ ygw,f/ &D;&JvfeJY bmpDvdkemqdkwmu vnf; vuf&adS bmvH;k urÇm&JU wefz;kd t&Sq d ;kH toif;ESpo f if;? atmifjrifrI t&Sq d ;kH toif;ESpo f if;jzpfaew,f/ urÇmhtaumif;qHk;qdkwJh abmvHk; orm;awGukd ydik q f ikd x f m;ovdk urÇm ay:rSm y&dowftrsm;qH;k tm;ay; cH& wJht oif ; awG y g/ vlr I0 ufbf qdu k af wGrmS vnf; y&dowftm;ay;rI trsm;qHk;&&Sdxm;wJh urÇmhtBuD; us,q f ;kH toif;ESpo f if;&JU tm;NyKd if yGu J wpfurÇmvH;k u y&dowfawGukd qGJaqmifzrf;pm;Edkifwm tHhMop&m awmh r&Sdygbl;/ aemufxyf qGJ aqmifEdkifwmuawmh 'DaeYacwf&JU taumif;qHk;abmvHk;orm; ESpf a,muftjzpf owfrSwfcHxm;&wJh a&mfe,f'dkeJYrufqDwdkY&JU tm;NydKifrI

ygyJ/ &D;&JvfeJY bmpDvdkemwdkY&JU NyKd iyf q JG w kd meJY uRu J ;l a&ygqdo k vdk a&mfe,f'ekd YJ rufqw D &Ykd UJ NyKd iq f ikd yf JG vnf; tygt0if jzpfvmawmhwm ygyJ/ 'Dvdk NydKifqdkifrIBuD;rm;jyif;xef vSwJh xdyfoD;ESpfoif;&JUyGJ? pydef&JU t,fuvmpDu'kd gbDyu JG kd 'Dwpfywf rSm apmifMh unh&f awmhrmS yg/ Ed0k ifbm 21 &ufq&kd if t,fuvyfpu D kd yxr tausmyh pJG Oftjzpf bmaeAsL;uGi;f BuD;xJrSm &D;&JvfeJY bmpDvdkemwdkY tBuw d t f e,f tm;NyKd iMf u&awmhrmS jzpfygw,f/ vmvD*gNyKd iyf JG wpf0uf rusKd ;ao;cifrmS awGUqH, k OS Nf yKd i&f wJh 'D y G J p Of [ m vmvD * gcsef y D , H q k twGuf tqHk;tjzwfyGJwpfyGJawmh r[kwfao;ygbl;/ 'gayrJh csefyD,H arQmfvihfcsufawG a&m>yrf;yg0ifae r,fh yGw J pfy?JG ordik ;f wpfavQmuf qif ETJcJhwJh *kPfodu©mwdkufyGJ qufETJ& r,fyh w JG pfyv JG Ykd qd&k ygvdrrhf ,f/ 'g aMumifh 'DwpfBurd f t,fuvyfpu D kd 'gbDyGJ[m tonf;trnf;? tvJ tuGJ 'gbDyw JG pfyjJG zpfaeOD;rSm tao tcsmygyJ/ Ny;D cJw h &hJ moDwek ;f uawmh &D;&Jvf eJY bmpDvekd mwdYk olUuGi;f ? ud, k u fh iG ;f tjyeftvSef tEdkif&cJhMuygw,f/ bmaeAsL;rSm &D;&Jvu f 3-1*k;d eJt Y Edik f &cJNh y;D El;urfrh mS bmpDvekd mu 2-1 *k;d eJt Y Edik &f cJMh uygw,f/ &moDtqH;k rSmawmh bmpDvekd mu vmvD*g csef yD,Hqkudk odrf;ydkufEdkifcJhwJhtjyif wpf&moDtwGi;f t"duqkzvm; 3 ckvnf; odr;f usK;H &,lEikd cf yhJ gw,f/ &D; &Jvu f zvm;vufr&hJ moDeYJ &ifqikd cf hJ &Ny;D &moDtqH;k rSm enf;jy tefq avmhwD toif;udk ausmcdik ;f oGm;&wJh txdjzpfcJhygw,f/ 'gaMumihf 'D&m oDrmS awmh &D;&Jvu f enf;jyopf bif

eDwufZ&f UJ OD;aqmifreI t YJ wl t,fu vmpDu'kd gbDyJG ET&J rSmjzpfNy;D bmpDvkd emuawmh t&ifenf;jy? rlvupm; orm;tiftm;eJY &ifqikd &f rSmyg/ 'D&moDrSmvnf; vmvD*gcsefyD ,Hqkudk &D;&JvfeJY bmpDvdkemwdkYyJ t"du tm;NyKd i&f OD;r,fvYkd oH;k oyf &ygw,f/ Ny;D cJw h w hJ pf&moDausmrf mS vmvD*gcseyf , D q H u k kd Mum;jzwf&,l Edik cf w hJ hJ tufovufwu D u kd arQmf vifch su&f adS eqJqakd yr,fh vufawGU rSmawmh &D;&Jvef YJ bmpDvekd mudk NyKd if qdik Ef ikd zf Ykd rvG,u f v l yS gbl;/ vuf&dS trSwaf y;Z,m;&yfwnfrt I & xdyf qH;k 2 oif;[m arQmv f ifch suef YJ *kPf odum© wdu k yf JG qifE&JT rSmjzpfygw,f/ y&dowfawGukd zrf;pm;Edik q f ;kH jzpfr,fh t,fuvyfpu D 'kd gbDyrJG mS ESpo f if;vH;k &JU t"du upm;orm;awG tpHk tvifyg0ifEikd rf ,ft h vm;tvmawG vnf; &Sad eygw,f/ 'Pf&maMumifh tem;,laecJh&wJh t"du upm; orm;awG 'DyrJG mS jyefvnfyg0ifvm Edik yf gw,f/ &D;&Jv&f UJ bifZ;D rm;? *g &wfab;vf? *sdrf;pf½dk'&D*GufZf? yDyD? &mrdpYk w f Ykd yg0ifvmzd&Yk o dS vdk bmpDvkd embufrmS vnf; rufq?D &muDwpf wdYk jyefupm;zdYk tvm;tvmawG &Sd aewmygyJ/ azmfjycJw h hJ upm;orm; awG[m MuchH ikd rf jI ynh0f zdYk ½ke;f uefBuKd ;

pm;ae&qJjzpfayr,fh t,fuvyfpD udkyGJtrD jyefaumif;vmMu r,fvYkd ESpo f if;vH;k u arQmf vifhxm;Muygw,f/ 'DESpfoif;&JU vuf&Sd ajcpGr;f ydik ;f udMk unh&f ifawmh &D;&Jvu f aemufq;kH 5 yGJ rSm tufovufwDudkeJY oa&? qDAv D mudt k a&;edrhf NyD; usefwJh 3 yGJtEdkif&xm;w,f/ bmpDvekd meJyY rJG wdik cf ifrmS qDAv D mudk ½HI;cJh&wmuawmh &D;&JvftzdkY tif rwefepfem&wJh yGJwpfyGJvdkY qdk&yg vdrfhr,f/ qDADvmudk ½HI;edrfhcJh&wJh twGuf &D;&Jv[ f m xdyq f ;kH ae&mu z,f&mS ;ay;vdu k &f w,f/ enf;jy bif eDwufZfeJY toif;om;awGMum;rSm pdw0f rf;uGjJ ym;rIawG &Sv d mw,fqw kd hJ owif;awG xGuv f mcJw h ,f/ bmpD vdek muawmh rufqD 'Pf&maMumifh yg0ifEdkifjcif;r&SdwJhtcsdefrSm aerm? qGm&ufZw f &Ykd UJ oGi;f *d;k awGet YJ wl Edik f yGaJ wG qufcyhJ gw,f/ qDAv D mudk ½H;I edrchf NhJ y;D wJah emuf 4yGq J ufwu kd t f Edik f &cJNh y;D ADvm&D;&Jvu f kd *d;k jywftEdik , f l Ny;D aemufrmS awmh vmvD*gtrSwaf y; Z,m;&JU xdyq f ;kH ae&mudk vTaJ jymif;& ,lEdkifcJhygw,f/ Ny;D cJw h yhJ aJG wGrmS ajcpGr;f b,fvkd yJ&cdS o hJ nfjzpfap? t,fuvmpDuykd JG rSmawmh ESpfoif;pvHk;u AdkvfvkyGJ wpf&yfozG,f tpGrf;ukefBudK;pm; oGm;MurSm ar;cGef;xkwfp&m rvdk avmufygbl;/ vuf&t dS csed x f d jyo cJw h t hJ oif;ESpo f if;&JU ajcpGr;f udk jcKH ikH oHk;oyf&r,fqdk&ifawmh wdkufppf tm;rSm rwdr;f r,dr;f jzpfayr,fh cHppf tm;rSmawmh &D;&Jvfu trsm;BuD;

aumif;rGecf w hJ mawGU&ygw,f/ wdu k f ppfyikd ;f rSm &D;&Jvu f 26 *d;k oGi;f ,l xm;Ny;D bmpDvekd mxuf wpf*;kd tom &aew,f/ cHppfyikd ;f rSm &D;&Jvu f 7 *dk;omay;xm;&NyD; bmpDvdkemu awmh 12 *dk; ay;xm;&ygw,f/ bmpDvekd m[m tdru f iG ;f rSm yGw J ikd ;f tEdik &f xm;ayr,fh ta0;uGi;f rSm 2 yG½J ;IH edrx hf m;wmvnf; jrifMu&ygvdrhf r,f/ wdu k pf pform;awG&UJ vwfw avm *d;k jrL;aerIuMkd unh&f ifawmh ae rmu aemufq;kH 7 yGrJ mS 10 *d;k oGi;f ,lxm;Ny;D pkpak ygif; oGi;f *d;k 11 *d;k eJY twl vmvD*g&JU *d;k oGi;f trsm;qH;k upm;orm;jzpfaew,f/ qGm&ufZf uvnf; 9 *dk;oGif;,lum 'kwd, ae&m a&muf&adS eayr,fh a&mfe,f'kd uawmh vwfwavmrSm *dk;ayguf aysmufum oGi;f *d;k 8 *d;k eJ&Y yfwefaY e ygw,f/ a&mfe,f'dk *dk;aygufaysmufae wm? toif;twGif;pnf;vHk;rINydKuGJ aew,fqdkwJhowif;awGu &D;&Jvf twGuf tEkwfvu©Pmaqmifyg w,f/ bmpDvekd mrSmu aermeJY qGm &ufZt f wGJ *d;k jrL;aewm? rufqjD yef ygvmEdkifwmawGaMumifh tm;wuf p&m jzpfaeygvdrrhf ,f/ 'gayrJh bm aeAsL;uGif;rSm b,ftoif;tEdkif& r,fqw kd mudk aocsmaygufajymEdik f rSm r[kwyf gbl;/ aocsmayguf ajym EdkifrSmuawmh cg;oD;wJhNydKifbuf ES p f o if ; &J U yG J r S m tonf ; trnf ; ? tvJtuGJ tm;NydKifMu&if; urÇmh abmvHk;y&dowfudk vufrvGwf wrf; qGaJ qmifzrf;pm;xm;Edik rf ,f qdk wmygyJ/

twGJ(4)? trSwf(46)? Ekd0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;) &Jrmefc? ausmfEdkifpdk;

pmjyif - NzdK;BuD; rsufEmS zH;k 'DZikd ;f - rkd;Zuf twGi;f 'DZikd ;f - awZmausmf nDnDvGif

xkwaf 0ol

- OD;ausmfausmfOD; (00812)

yHEk ydS f

- jr0wDpmaywdkuf (00656)

*sme,f½;kH cef; - trSwf(15)? wyfajr rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f &efukefwdkif;a'oBuD;

zke;f

- 09 254072997(pmwnf;) 09 32498724(jzefhcsda&;)

a&mfe,f't kd Mum;wGif rausvnfrI rsm;&Sdaeovdk enf;jybifeDwufZf ESiafh &mfe,f'rkd mS vnf; qufqaH &;t qifrajy[k a';vD;ar;vfu a&;om;

cJhonf/ yDtufpf*sDtoif;ESihf,SOf NyKd icf o hJ nfh cseyf , D v H *d yf pJG OfwiG Nf yKd if bufyife,fw{D &d,mtwGi;f abm vH;k wpfBurd rf S xdawGUcGirfh &onft h

wGuf bifeDwufZf\wdkufppfu pm;uGuu f kd a&mfe,f'pkd w d yf suaf e Ny;D qDAv D mudt k a&;edrchf o hJ nfyh pGJ Of wGifvnf; a'goaygufuGJaecJh onf[k od&onf/ a&mfe,f'rkd mS yDtufpf*sDESifhyGJwGif enf;jyavm &efb Y vef?Y toif;Ouú|t,fcv D ikd f zDwEYkd iS hf wD;wd;k pum;ajymqdrk rI sm; &Scd jhJ cif;rsm;udk azmfjyum &D;&Jvrf S a&mfe,f'x kd u G cf mG vdrrhf nf[k a'; vD;ar;vfu azmfjycJjh cif;jzpfonf/ wpfzef&D;&Jvftoif;uvnf; r MumrDwGif touf 31 ESpfjynhf awmhrnfh a&mfe,f'dkudk jrifhrm; aomajymif;a&TUaMu;&cJyh gu xkwf a&mif;zG,&f adS eonf/ a&mfe,f'\ kd ajymif;a&TUaMu;udk aygifoef; 80 tjzpf owfrw S x f m;Ny;D a&mif;cs rnf[k The Sun owif;pmu a&;om;cJo h nf/

○

,ckwpfywf,OS Nf yKd iu f pm;rnfh t,fuvyfpDudk'gbDyGJpOfNyD;vQif wdu k pf pfrLS ;a&mfe,f'rkd mS &D;&Jvt f oif;rS xGufcGmoGm;awmhrnf[k NAw d ed rf S a';vD;ar;vfowif;pmu a&;om;azmfjyvdkufonf/ 2009 ck E S p f w G i f bmaeAsL;od k Y pwif a&muf&SdvmNyD; &D;&JvfESifhvrf;cGJ awmhrnfqakd omowif;rsm;rMum cP xGuaf y:cJzh ;l aomfvnf; ,ck wpfBurd f t,fuvyfpu D ykd rJG mS a&mf e,f'dktwGuf &D;&Jvftoif;ESihf aemufq;kH yGpJ Ofjzpfonf[k a';vD; ar;vfowif;pmu a&;om;onf/ ,cifwpfywfu a&mfe,f'\ kd rSwf wrf;½ky&f iS u f m;udk vef'efNrKd UwGif jyo&m &D;&Jvt f oif;wm0ef&o dS l rsm; wufa&mufcJhjcif;r&SdcJhay/ &D;&Jvftoif;wm0ef&Sdolrsm;ESihf

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

vufrjhJ zpfaeonf/ ]] uReaf wmfu jyifopfepYJ yderf mS tHMh oavmufp&m tawGUtMuKH awG &cJNh y;D ygNy/D ta&; BuD;qHk;u jyefvnfpwifEdkifzdkYygyJ/ pDrHudef;aumif;aumif;eJYNydKifqdkifEdkif pGr;f &Sw d t hJ oif;ud&k mS awGUzdyYk gyJ/ 'gqdk t*Fvefuydkaumif;ygvdrfhr,f}} [k tefqavmhwu D qdck o hJ nf/

○

vmrnfah bmvH;k &moDwiG f enf; jytjzpf y&D;rD;,m;vd*fodkY jyefvm vdak Mumif; csv J q f ;D enf;jya[mif;tef qavmhwDu zGihf[onf/ csJvfqD; toif;udk 2 ESpMf umudik w f , G cf o hJ nfh tefqavmhwo D nf Ny;D cJo h nf&h moD tqH;k wGif &D;&Jvef nf;jy&mxl;rSxw k f y,fcx H m;&Ny;D vuf&t dS csed üf toif;

○

t*Fvefodkhjyefvm&eftefqavmhwDpdwful; yJ&pfjyef&efumAmeDEiS v hf ;l 0pf pd;k &dryf yl efae

○

&D ; &J v f r uf ' &pf t oif ; onf wdkufppfrSL;a&mfe,f'dkom toif;rS xGufcGmoGm;cJhygu tpm;xdk;&eft jzpf bdik , f efjrL;epfwu kd pf pfrLS ; vD0rf a'gpuD;udk ac:,l&efpw d 0f ifpm;ae onf[k od&onf/ ydv k efwu kd pf pfrLS ; vD0rfa'gpuD;onf ,ckabmvH;k &m oDwiG f bGe'f ufpv f *D g 11 yGüJ 14 *dk;oGif;,lxm;&m &D;&Jvftoif;\ rsupf u d sru I kd cH,al e&onf[k tqdk ygwdkufppfrSL;\at;*sifhjzpfoluzGihf [cJo h nf/ ]] vD0rfa'gpuD;ud&k ;D &Jvf toif;u pdw0f ifpm;aeovm;qdw k hJ ar;cGef;udk uRefawmfjiif;qdkEdkifrSmr [kwfygbl;}} [kat;*sifhjzpfolulcsm puD;u ajymqdo k nf/ &D;&Jvt f oif; onf wdu k pf pfrLS ;bifZ;D rm;\w&m; a&;jyóem? a&mfe,f'x kd u G cf mG rnfh ta&;wdt Yk wGuf wdu k pf pfrLS ;opfrsm; &SmazGvsuf&Sd&mrdk&mwm? a*srDAm'D wdyYk g0ifonf[k od&onf/

a&mfe,f't kd wGuaf jymif;a&TUaMu;udk aygifoef; 80 owfrw S x f m;

○

vD0rfa'gpuD;udk&D;&Jvf pdwf0ifpm;ae[kat;*sifhqdk

t,fuvyfpDudkyGJrmS a&mfe,f'dktwGuf &D;&Jvftoif;ESifh aemufqHk;yGJpOfjzpfrnf[k a';vD;ar;vfowif;pmazmfjy

○

jynfaxmifpkrNydKuJGa&; 'dkhta&; wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&; 'dkhta&; tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&; 'dkhta&;

urÇmhzvm;ajcppfyGJpOfrsm;,SOf NyKd i&f ef awmiftar&duwdu k o f Ykd jyef oGm;cJhonfh yDtufpf*sDtoif;om; ESpOf ;D jzpfaom wdu k pf pfrLS ;umAmeDEiS hf aemufcv H l a';Apfv;l 0pfwrYkd mS yJ&pf odYk jyefvm&ef pd;k &draf eMuonf[k od &Sd&onf/ yDtufpf*sDaemufcHvla'; Apfv;l 0pfrmS b&mZD;toif;twGuf

upm;ay;&ef awmiftar&duodYk jyef vmNyD;aemuf uvyfodkYjyefoGm;&ef twGuf pd;k &draf eonf[k zGi[ fh xm; onf/ ,cktcg umAmeDuvnf; pd;k &dryf yl efrrI sm;&Sad eaMumif;? vl;0pf enf ; wl yJ & pf j yef & ef x d w f v ef Y a e aMumif; ol\ O½ka*G;toif;azmf t,fbm½dk*GefZmvufuqdkonf/

○

'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

&D;&Jvfodkh jyefvnfajymif;a&TUrnfr[kwf[k rdk&mwm &Sif;vif;ajymqdk toif;a[mif;&D;&Jvo f Ykd jyefvm Edik o f nfqakd om owif;rsm;rSm[kwf rSefjcif;r&SdaMumif; *sLAifwyfwdkuf ppfrLS ; rd&k mwmu jiif;qefajymMum; vdu k o f nf/ touf 23 ESpt f &G,f &S d pyd e f w d k u f p pf r S L ;rd k & mwmonf 2014 ckESpfwGif &D;&JvfrS*sLAifwyf odYk ajymif;a&TUoGm;cJo h jl zpfNy;D ol\yGJ OD;xGuf&moDwGif pul'ufwdkzvm; ESiu hf ykd gtDwmvD,mzvm;rsm; qGwf cl;&&Scd o hJ nf/ rd&k mwmtaejzif, h ck &moDtpwGif cufcrJ rI sm;ESi&fh ifqidk f cJh&NyD;aemuf &D;&JvfodkY jyefvmEdkif onfqdkaom owif;rsm;xGufay: aeonf/ odaYk omfvnf; tqdyk go wif;rsm;rSm [kwrf eS jf cif;r&Sad Mumif;? *sLAifwyftoif;wGifom aysmf&Tif

vsu&f adS Mumif; &D;&Jvt f oif;\i,f arG;jcaH ygufupm;orm; rd&k mwmu &Sif;vif;ajymqdkonf/ ]] &D;&Jvfudk jyefNy;D ajymif;a&TUr,fqw kd o hJ wif;awG u aumvm[vawGyg/ 'Dowif; awGukd *½kpu kd af erSm r[kwyf gbl;/ uRefawmfpdwf0ifpm;wmu *sLAif wyf t wG u f wwf E d k i f o avmuf upm;cGi&hf zd?Yk qkzvm;awG&,lEikd zf yYkd g yJ/ 'Dawmh wjcm;vlawGajymMuwm u olwjYkd yóemyg/ uReaf wmf[m rESpu f avmuf ajcpGr;f rwnfNird w f m aMumifh wd;k wufzYkd vdw k ,fqw kd mudk odygw,f/ uReaf wmft h ouf 23 ESpf yJ&ydS gao;w,f/ a&SUudw k ;kd wufvm Edik yf gao;w,f}} [kr&kd mwmu zGi[ fh ajymqdkcJhonf/

aemufqkH;&owif;wkdrsm; ref,ltoif;taejzifhwdkuf ppfrSL;a[mif; a&mfe,f'dkudkjyef vnfac:,lonfxuf awmifyH upm;orm;*g&wfab;vfuOkd ;D pm; ay;ac:,l o if h o nf [ k ref , l aemufcHvla[mif; *,f&DeAD;vf utMuHjyKcJhonf/ atpDrDvefuGif;v,fvl[Gef 'gonf t&efcHkwGifxdkifae&jcif; tay: pd w f y suf u mtoif ; rS xGucf mG vdak eonf[o k &d onf/ [efa*&Dtoif;onfaemfa0 udk tEdik &f um ,l½kd 2016 ajc ppfyaJG tmifjrifcNhJ y;D 1986 aemuf ydkif; NydKifyGJBuD;wpfckwGifyxrqHk; ,SOfNydKifcGihf&cJhonf[kod&onf/

twGJ(4)? trSwf(46)? Edk0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

qrf'dk;&D;,m;enf;jyopftjzpf rGefwJvm; cefYtyfcH&

ay;pmu@

qrf';kd &D;,m;toif;onf zDt&kd ifw;D em;enf;jya[mif; rGef wJvm;udk enf;jyopftjzpf ceft Y yfvu kd o f nf[k od&&dS onf/ qrf';kd &D;,m;toif;onf enf;jyZef*gESihf vrf;cGNJ y;D aemuf rGef wJvm;udk ac:,l&ef zDt&kd ifw;D em;toif;ESihf aqG;aEG;n§Ed iId ;f rIrsm; jyKvyk cf &hJ onf/ zDt&kd ifw;D em;toif;odYk avsmaf Mu;aiG ,l½kd 3 oef;ay;acsc&hJ onf[k owif;rsm;u azmfjycJNh y;D aemuf rGew f v J m;udk enf;jyopftjzpf ceft Y yfNy;D aMumif; twnfjyK xkwjf yefco hJ nf/ rGew f v J m;onf qrf';kd &D;,m;toif;wGif 2 Burd w f ikd w f ikd f upm;ay;cJzh ;l Ny;D enf;jytjzpf 2018 ckEpS Zf eG v f txd wm0ef,l&ef oabmwlpmcsKyfcsKyfqdkcJhjcif;jzpfonf/ qrf';kd &D;,m;twGuf ESv;kH om;jzif&h if;um BuKd ;pm;oGm;rnf[k rGew f v J m;u qdck o hJ nf/

t,f'DwmcifAsm;urÇmhabmvH;k avmurSm usif;yNyD;pD;cJhorQ *d;k tjywfq;Hk Edik fyGJ&wJh yGJtaMumif;odcsif ygw,f/ azmfjyay;ygcifAsm;/ aZmfaZmf( omauw) á abmvHk;avmurSm *dk;tjywfqHk;yGJuawmh rm'g*gpumuRef;rSm ay: aygufcJhygw,f/ 2002 ckESpf? atmufwdkbmvrSm ,SOfNydKifcJhwJh rm'g*gp um jynfwGif;trSwfay;NydKifyGJrSm t'Drmtoif;u tdkvHypft,ftDrmeD toif;udk 149-0*dk;eJh tEdkif&cJhwmjzpfygw,f/ tJ'DoGif;*dk;awGxJrSm b,f toif;om;eJhrS rxd&ao;cif uGif;v,fpuf0dkif;uae wdkuf½dkufoGif;,lwJh tzGifh*dk;vnf; yg0ifygw,f/ (Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)

&D;&Jvw f u kd pf pfrLS ;a[mif; &mtl;vf\ 21 ESpw f mupm;orm;b0 tqH;k owfrmS cseyf , D q H q k w G cf ;l Edik jf cif;ESit fh wl vSycJh

upm;orm;b0wGiftoif; 4 oif;ESifhtwl qkzvm; 23 ck&&Sd &D;&Jvw f u kd pf pfrLS ;a[mif;&mtl;vf onf e,l;a,mufaumhprdt k oif;u atmhw0gzl&t D oif;udk tEdik &f onfh yGw J iG f yg0ifupm;&if; ol\ 21 ESpf wm abmvH;k orm;b0udk tqH;k owf vdu k Nf yjD zpfaMumif; od&&dS onf/ t ouf 38 ESp&f NdS yjD zpfaom &mtl;vf onf 2014 ckEpS w f iG f umwmuvyf t,fqufrS e,l;a,mufaumhprdt k oif;xHodkY ajymif;a&TUvmcJholjzpf onf/ ol\upm;orm;b0aemuf qH;k yGpJ Oftjzpf atmhw0gzl&t D oif; ESihf ,SONf yKd iu f pm;cJ&h m e,l;a,muf aumhprdt k oif; 3-2 *d;k jziht f Edik &f &Sd cJNh y;D q,fvm&DEkd [wfx&pf*;kd oGi;f ,lEikd af tmif zefw;D rIwpfBurd jf yKvyk f ay;Edik cf o hJ nf/ e,l;a,mufaumhprdk toif;rSmvnf; ajrmuftar&du abmvH;k vd*cf seyf , D q H u k kd qGwcf ;l & &Su d m &mtl;vf\ upm;orm;b0

tqHk;owfrSm vSycJhonf/ ]] uRef awmfwt Ykd oif;rSm &mtl;vfu oHw refwpfO;D tjzpf &Sad ecJw h t hJ wGut f &rf;udk auseyfryd gw,f/ oluuGi;f wGi;f ? uGi;f jyifrmS tm;vH;k &JU pHjywpf a,mufjzpfcJhygw,f/ &mtl;vf[m tar&durSm vlord sm;ovdk upm; orm;trsm;pk&UJ av;pm;rIuv kd nf; cH&wJo h yl g/ abmvH;k orm;b0u t em;,lNy;D wJah emufrmS olbmvkyrf ,f qdw k mudk ola&G;cs,yf gvdrd rhf ,f/ bm udkyJola&G;cs,fygap atmifjrifrI& r,fvdkY uRefawmf,HkMunfygw,f/ tm;upm;eJYqufpyfwmudkyJ quf vkyrf ,fvYkd uReaf wmfarQmv f ifw h ,f}} [k e,l;a,mufaumhprdek nf;jy qm Am&Dq;D uqdo k nf/ &mtl;vfonf &D; &Jv?f a&Smv f af u;? t,fquf? aumh prdktoif;wdkYESihftwl csefyD,Hqk aygif; 23 ckqw G cf ;l &&Scd o hJ nf/

&GefeD\*dk;oGif;trsm;qHk;pHcsdefudk &ifaygifwef;vdk[k [,f&Dudef;ajymMum; vmrnfh 10 ESpw f iG f rdrrd nfonft U qifah &mufaernfujkd rif&Edik [ f zk iG [ fh 0g&ifhwdkufppfrSL;0def;&GefeD\ t*Fvef toif;twGu*f ;kd oGi;f pHcsed u f kd &ifaygifwef; vdak Mumif; t*Fvefvil ,fwu kd pf pfrLS ; [,f &Dued ;f u zGi[ fh ajymqdo k nf/ ref,w l u kd pf pf rSL;&GefeDonf NyD;cJhonfhpufwifbmvü t*FveftwGuf *d;k 50 ajrmufuo kd iG ;f ,l um toif;ordik ;f wpfavQmuf*;kd oGi;f trsm; qH;k upm;orm;jzpfvmcJo h nf/ ]] t*Fvef toif;&JU xm0&*dk;oGif;trsm;qHk;pHcsdefudk &GefeD&&SdcJhwmuawmh tHhMozG,faumif;yg w,f/ uReaf wmfu tckrS t*Fveftoif; jrifuiG ;f rSm pwifxu G af y:vm&wmyg/ 'g

ayrJht*Fveftoif;twGuf *dk;awGtrsm; Bu;D oGi;f ,lay;Edik rf ,fvYkd arQmv f ifrh yd gw,f/ t*Fveftoif;eJcY &D;pOfu &Snv f sm;Ny;D t rsm;Bu;D BuKd ;pm;&r,fqw kd m uReaf wmfem; vnfygw,f/ tcktcsed rf mS uReaf wmfvyk f &rSmu taumif;qHk;ajcpGrf;jyEdkifzdkYygyJ/ wwfEikd o f avmuf *d;k awGtrsm;Bu;D oGi;f ,l r,f/ uReaf wmfb,fae&m a&mufaer,f qdw k mudk vmr,fh 10 ESpaf vmufq&kd ifjrif Mu&rSmyg/ xdyfwef;tqifhrSm ESpftMum BuD;upm;Edkifr,fvdkY arQmfvifhygw,f}} [k [,f&u D ed ;f u zGi[ fh cJo h nf/

rufqDESihfa&mfe,f'dkNyD;vQif [mZufuZkd 'D ef;tESpof ufq;kH csv J q f ;D uGi;f v,fvl [mZuf rSm rufqED iS afh &mfe,f'Nkd y;D vQirf rd d tESpo f ufq;kH upm;orm;jzpfonf [k jyifopf*E¬0ifupm;orm; ZD 'ef;u csD;rGrf;ajymqdkonf/ [m ZufrmS ,ck&moDwiG f ½ke;f uefae &aomfvnf; yHkrSefajcpGrf;udkjyef vnf j yoEd k i f r nf [ k ZD ' ef ; u axmufcpH um;qdck o hJ nf/ ]] ruf qDeaYJ &mfe,f'Nkd y;D &if uReaf wmft BuKd uq f ;kH upm;orm;uawmh [m ZufygyJ/ olupm;wmudkapmifh Munh f & wm wu,f a useyf z d k Y aumif;ygw,f/ oljyefaumif;vm r,fqdkwm ,HkMunfygw,f}} [k ZD'ef;uajymqdck o hJ nf/

SHORT NEWS bmpDvdkemtoif;onf wdk&Gefwdktoif;rStD wvDwdkufppfrSL; *sD,dkAifudktm; ac:,l&ef pdwf0ifpm;aeonf[k tqdkygupm;orm;\ at;*sijhf zpfol 'Dtrfru D u kd xkwaf zmfajymqdk vdkufonf/ zDzmOuú|tjzpf ,m,Dwm0efxrf;aqmifae onfh a[,mwkonf ausmufuyftpm;xdk; ukorIcH,l&ef atmifjrifpGmNyD;qHk;cJhaMumif; tmz&duabmvH;k tzGUJ csKyu f xkwjf yefonf/ tDwvDtoif;udk wpfausmjh yefuikd w f , G cf jhJ cif; rSm rdrdb0wGif tBuD;rm;qHk;aom trSm;t ,Gi;f wpfcjk zpfco hJ nf[k 0g&ifeh nf;jyBu;D vpfyD uzGi[ fh onf/ vpfyo D nf 2006 urÇmzh vm; cseyf , D q H &k cJNh y;D aemuf tDwvDujkd yefvnfuikd f wG,&f m 2010 urÇmzh vm;üusq;kH cJ&h onf/

twGJ(4)? trSwf(46)? Edk0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

urÇmah bmvH;k owif;pHk

rd, k ufpv f ufxufwiG u f pm;&usyfc[ hJ Zk m[mzGi[ fh ADvmaemufcv H t l rfrmAD wpf&moDv;kH em;&rnf uavmha&mufvmojzihf vl;uyfpt f m;wufc&hJ ref,t l oif;wGif rd, k ufp\ f vufatmufü upm;cJ&h pOfu abmvH;k ESit hf wl vSnphf m;rIrsm;udk jyKvyk cf iG rhf &cJah Mumif;ref,l awmifyu H pm;orm;a[mif; Zm[mu ajymqdo k nf/ Zm[m onf c&pöw,fyaJ vhprf rS ef,o l Ykd ajymif;a&TUcJah omfvnf; ref,l wGif ajcpGrf;rjyEdkifovdk yHkrSefupm;cGihfr&jzpfcJhNyD;aemufum 'pfzo f Ykd tiSm;oGm;upm;cJ&h ovdk aemufq;kH wGit f oif;a[mif; c&pöw,fyaJ vhpo f Ykd jyefa&mufco hJ nf/ rd, k ufpu f rdru d v kd n S fh pm;rIrsm; jyKvyk cf iG rfh ay;cJ[ h k Zm[mua0zefco hJ nf/

&D;&Jvo f ahkd jymif;a&TUcGirhf sm; &Scd o hJ nf[zk mb&D*wfpq f kd &D;&Jvo f aYkd jymif;a&TU&eftcGit fh vrf;rsm;pGm MuHKcJh&aMumif;pydef uGi;f v,fupm;orm;zmb&D*wfpf u zGihf[ajymqdkonf/ zmb&D *wfpo f nf tmqife,fwiG f 8ESpf Mumupm;cJNh y;D aemuf i,fb0t oif; bmpDvekd modjYk yefvmcJo h nf/ xkaYd emufcsv J q f ;D odYk ajymif;a&TUvm cJhjcif;jzpfNyD; xdkumvrsm;twGif; &D;&Jvt f oif;\ urf;vSr;f rIrsm;udk tBudrfBudrf&&SdcJhaMumif; zmb&D *wfpfu zGihf[onf/ ]] tJ'DESpf awGtwGi;f rSm toif;Ouú|rsm;pGm u uRefawmhfudkqufoG,fcJhMuyg w,f/ 'gayrJh tajymif;ta&TUu b,fawmhrrS jzpfcyhJ gbl;/ aqG;aEG; rIawGu b,fawmhrS tqH;k owf oabmwlnw D t hJ qifu h kd ra&muf cJyh gbl;}} [kou l qdck o hJ nf/

tufpwGeAf v D maemufcv H l a*sm'f eftrfrmADonf 'l;t&Gwf pkwNf yrJ 'I Pf&maMumihf ,ckabmvH;k &moDwpfcv k ;kH udk vGaJ csmf &awmhrnf[k od&&dS onf/ trfrmADonf jyifopf,-l 21 t oif;u ajrmuftikd , f mvef,-l 21 toif;udk tEdik &f cJah omyGJ wGif tqdyk g'Pf&m&&Scd jhJ cif;jzpfonf/ touf 21 ESpt f &G,f &St d rfrmADonf Ny;D cJo h nfZh v l ikd v f wGif Edu k pf t f oif;rSAv D modYk ajymif;a&TUvmcJo h jl zpfNy;D tufpwGeAf v D mtwGuf 12 yGw J ikd f wdik f yHrk eS u f pm;cGi&fh &Scd o hJ jl zpfonf/

enf;jyopf *sm*ifuavmha&muf&v dS mrIaMumifh rdr\ d tef zD;vfupm;orm;b0rSm pdwt f m;xufoefrrI sm; jyefvnf&&Sd vmonf[k b&mZD;uGi;f v,fvl vl;uyfpv f AD mu zGi[ fh ajym qdv k u kd o f nf/ ]] *sm*ifuavmha&mufvmwmu uReaf wmfu h kd pGr;f tifopfawG ay;vdu k o f vdyk gyJ/ olu uReaf wmfu h , kd MkH unf rItjynh&f adS Mumif; jyocJw h ,f/ olUqDu ynmawGtrsm;Bu;D &ygw,f/ oluvnf; upm;orm;awGqu D trsm;Bu;D awmif; qdw k wfoyl g}} [k vl;uyfpu f qdck o hJ nf/

&efyHkaiGyGJwGif bufcrf;OD;aqmifonfh NAdwdeftoif; 3-1*dk;jzifhtEdkif& ,leDquf&efyHkaiGyGJwGif om;jzpfol b&Gwfuvif;ESihftwlupm;cJh&jcif;udk rnfonfUtcgwGifrQ arhEdkifawmhrnfr[kwfaMumif; bufcrf;zGihf[ ,leDqufzf\uav;oli,frsm; &efyakH iGabmvH;k yGw J iG f om;jzpfol b &Gwu f vif;ESit fh wl upm;cJ&h jcif;udk rnfonht f cgwGirf Q arhEikd af wmhrnf r[kwfaMumif; ref,lESifh t*Fvef upm;orm;a[mif;a';Apfbufcrf;u xkwaf zmfajymqdo k nf/ ,leq D uf&ef yHak iGyt JG jzpf bufcrf;OD;aqmifaom *&dwfNAdwdef-tdkif,mveftoif;ESihf zD*?kd a&mfe,f'if[w kd yYkd g0ifonfh urÇmh vufa&G;pifa[mif;toif;wdYk td;k vf x&ufz'Ykd u f iG ;f wGif ,SONf yKd iu f pm;cJh &m NAw d ed -f tdik , f mveftoif;u 31*d;k jzift h Edik &f &Scd o hJ nf/ tqdyk gyGpJ Of 72 rdepfwiG f bufcrf;\tBu;D qH;k om;jzpfol b&Gwfuvif;rSm buf crf;tpm; vlpm;0ifupm;cJo h vdyk NJG y;D cgeD;wGifvnf; bufcrf;jyef0ifvm umom;tzESpOf ;D twlupm;cGi&fh &Sd cJo h nf/ bufcrf;ESib hf &Gwu f vif;wdYk abmvH;k ay;ydrYk jI yKvyk w f ikd ;f y&dowf rsm;u atmf[pftm;ay;cJMh uonf/ twlupm;&ef cGijfh yKay;cJo h nfh enf; jyzm*lqefukd aus;Zl;wifaMumif;udk

yJ&pfrSom;aumifrsm;twGuf 0rf;enf;aMumif; rufqDESihfa&mfe,f'dkwdkYqE´xkwfazmf vlom;rsm;Mum;cspjf cif;w&m;ESiNhf ird ;f csr;f rI vdt k yf[k rufqaD &;om; yJ&pfNrKd UwGif tMurf;zufwu kd cf u kd cf &H o jzifh aoqH;k cJ&h olrsm;? 'Pf&m&cJo h rl sm;t wGuf 0rf;enf;rdaMumif; urÇmausmaf bm vH;k orm;ESpOf ;D jzpfonfh rufqED iS afh &mfe,f 'dkwdkYu ¤if;wdkY\qE´oabmxm;udkxkwf azmfjyocJo h nf/ jyifopfrt S Murf;zufwu kd f cdkufcH&rIrsm;aMumifh vlUtoufrsm;qHk;½HI; ae&jcif;udk vuf&u dS rÇmt h aumif;qH;k abm vH;k orm;ESpOf ;D u vlr0I ufbq f u kd rf w S pfqifh 0rf;enf;aMumif; xkwaf zmfcjhJ cif;jzpfonf/ ]] uReaf wmfwt Ykd m;vH;k &JUtawG;awG? cHpm; rIawGu tjypfrJhom;aumifawGeJYolwdkY&JU

rdom;pkawGqrD mS yJ &Syd gw,f/ uReaf wmfwYkd xyfwvJvJ ajymcJyh gw,f/ vlom;awGMum; xJrmS cspjf cif;w&m;eJNY ird ;f csr;f a&;&Szd v Ykd t kd yf ygw,f/ 'gudyk J xyfajym&OD;rSmyg/ tMurf; zuf0g'udk wdu k zf suw f ahJ e&mrSmwpfurÇm vHk; pnf;vHk;zdkYvdkygw,f/ yJ&pftwGufqk awmif;Muygpd}Yk } [krufqu D azhpb f w G pf m rsuEf mS wGif a&;om;cJo h nf/ &D;&Jvw f u kd pf pf rSL;a&mfe,f'dkuvnf; ]] yJ&pfwdkufcdkufrI aMumufrufzG,fjzpf&yfqdk;eJY uRefawmfwdkY udkcGJjcm;vdkYr&ygbl;/ olwdkYtaMumif;om &ifxrJ mS &Sad ew,f}}[kwpG w f mwGiaf &;cJo h nf/

vnf; bufcrf;u zGi[ fh oGm;onf/ ]] uRefawmfaemufqHk;rSwfrdwmu ref,el t YJ wl y&D;rD;,m;vd*zf vm;& NyD; b&Gwfuvif;eJYtwl tdk;vfx &ufz'Ykd u f iG ;f xJrmS vrf;avQmufcw hJ m ygyJ/ olu 18 vom;yJ&adS o;w,f/ tckawmhou l 16 ESp&f adS eygNy/D olU udkycHk;ay:wifvrf;avQmufzdkYawmh rvG,u f yl gbl;/ 'DyrJG mS 0ifupm;zdo Yk l qH;k jzwfcw hJ t hJ wGuf uReaf wmft&rf; *kP, f yl gw,f/ 'Dtcsed u f uReaf wmfh twGuf rarhEikd pf &mygyJ/ uReaf wmf wdu Yk kd zm*lqefu wGu J pm;cGiahf y;cJh wJhtwGuf uHaumif;ygw,f}} [k bufcrf;u qdkcJhonf/ b&Gwfu vif;rSm abmvHk;udk0goemygaomf vnf; "mwfyHkynmudkvnf;0goem ygae&m rnfonfudka&G;cs,frnfr odao;[k bufcrf;uzGi[ fh cJo h nf/ xdyk w JG iG f jyifopfvufa&G;pifa[mif; ZD'ef;yg0ifupm;&ef pDpOfcahJ o;aomf vnf; yJ&pftMurf;zufwdkufcdkufrI aMumihf Ekwx f u G o f mG ;&m ZD'ef;tay: em;vnfonf[b k ufcrf;uqdo k nf/

SHORT NEWS ref,lenf;jyAef*g;vfonf aqmuforfwef toif;ESihftwl ajcpGrf;jyaeonfh tDwvD wdu k pf pfrLS ; y,fvu D pkd w d 0f ifpm;aeonf[k od &onf/ y,fvo D nf ,ck&moDwiG f y&D;rD;,m; vd**f ;kd 6 *d;k oGi;f ,lxm;onf/ tmqife,ftoif;&v'frsm;aumif;rGefae jcif;rSm cHppfut"duusonf[k aemufcHvl rGef&D&,fuajymqdkonf/ tmqife,ftoif; onf ,ck&moD 12 yGu J pm;Ny;D csed w f iG f 9 *d;k omay;xm;&onf/ csv J q f ;D wdu k pf pfrLS ; aumfpwmonf Ny;D cJo h nfh &moDwGif *dk;rsm;pGmoGif;,lEdkifcJhaomfvnf; ,ck&moDwiG f wdu k pf pfrLS ;a[mif;awm&ufp\ f pGr;f aqmif&nfukd rrD[k a';vD;ar;vfowif; pmu azmfjyonf/

twGJ(4)? trSwf(46)? Ekd0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

uGif;tajctaeudt k oH;k rcsEdik fcJh['k Gef*gzGihf[

Edik if t H oif;rSEw k x f u G rf nf[rk mwpfowday;

csJvq f ;D twGu'f a&mhbmupm;ay;rnfr[kwf

tm*sifwD;em;ESihf,SOfNydKifcJhonfh urÇmhzvm;ajcppfyGJwGif t,frEkd rl efw,ftm;upm;uGi;f twGi;f y&dowfrsm;enf;yg;cJh onfh tm;omcsuu f kd rdrw d t Ykd oif; toH;k rcsEikd cf ahJ Mumif; b &mZD;enf;jy 'Gef*gu ajymqdkonf/ tm*sifwD;em;rStm;u pm;uGif;wpfckr[kwfovdkjzpfaecJhaMumif;? uGif;twGif;rSy&d owfrsm;rSm Nird o f ufww d q f w d af ecJah Mumif;? tqdyk gtcGit hf a&;udk toH;k csEikd o f ifah omfvnf; toH;k rcsEikd cf ahJ Mumif; 'Ge*f g u oa&yGt J Ny;D wGif ajymqdck o hJ nf/

Edik if t H oif;twGi;f pdw"f mwfc, H cl surf sm; rajymif;vJygu vufa&G;piftoif;rS EkwfxGufoGm;rnf[k qm;bD;,m;uGif; v,fvl eDref*smrmwpfu owday;ajymqdo k nf/ qm;bD;,m; toif;onf ,l½kd 2016 ajcppfyrJG atmifjrifco hJ vdk csuEf iS hf ,SONf yKd icf ahJ om ajcprf;yGw J iG v f nf; 4-1*k;d jzif½h ;IH edrchf &hJ onf/ qm; bD;,m;toif;rSm aemufq;kH upm;cJah om 11 yJw G iG f 7 yGaJ jrmuf t½H;I ESi&hf ifqikd cf &hJ Ny;D aemuf toif;azmfrsm;\pdw"f mwfyikd ;f udk rmwpfu a0zefajymqdck o hJ nf/

ar*smvd*af bmvH;k yGrJ sm; &yfem;xm;csed w f iG f toif;a[mif; csJvfqD;odkY jyefupm;rnfr[kwfaMumif; rGefx&D&,ftifyuf wdu k pf pfrLS ;'a&mhbmu cdik rf mpGmajymqdo k nf/ 'a&mhbmonf Ny;D cJo h nfah EG&moDwiG f csv J q f ;D rSxu G cf mG Ny;D aemuf uae'guvyf rGefx&D&,fodkY ajymif;a&TUvmjcif;jzpfonf/ ar*smvd*f&moD acwå&yfem;xm;csed w f iG f csv J q f ;D toif;odjYk yefum avhusirfh nf jzpfaomfvnf; tiSm;upm;rnfr[kwfbJ tem;,lOD;rnf[k 'a&mhbmu ajymqdck o hJ nf/

,l½dk 2016 NydKifyGJvHkjcHKa&;twGufyg jyifopfwm0ef&Sdolrsm;pdk;&drfae jyifopfEiS afh jcprf;cJo h nfh *smreDtoif; z&efzh wfNrKd o Y Ykd ab;uif; vHkjcHKpGmjyefvnfa&muf&SdvmcJh[k *smrefabmvHk;tzGJYcsKyfxkwfjyef yJ&pfNrKd Uawmfae&mtESUH tjym;wGif tMurf;zufwu kd cf u kd rf rI sm; cHpm;cJ&h Ny;D aemuf ,l½kd 2016 NyKd iyf u JG v kd jkH cKH pdwfcspGm rusif;yEdkifrnfhta&;t wGuf pd;k &dryf yl efae&aMumif; jyifopf abmvH;k tzGUJ csKyOf uú| Ed&k ,fv*D &m tufu zGi[ fh ajymqdv k u kd o f nf/ Ny;D cJo h nfw h pfywftwGi;f pwdw'f zD &efY uGi;f teD;aygufurJG I 3 Burd t f ygt 0if yJ&pfNrKd Uawmfwpf0ef;wGif tao cHA;kH cGw J u kd cf u kd rf rI sm;? tMurf;zufypf cwfwdkufcdkufrIrsm; ay:aygufcJh&m vl 150 ausmaf oqH;k cJ&h onf/ t qdkygtMurf;zufwdkufcdkufrIaMumifh jyifopfEikd if w H pf0ef;&Sd tm;upm;vIyf &Sm;rItm;vH;k udk &yfem;xm;&onft h jyif ta&;ay:tajctaeaMunm um e,fpyf*dwfrsm;udk ydwfxm;cJh &onf/ vGefcJhaom 10 vtMum wGiv f nf; csmvD[uf'rkd *¾Zif;wdu k f udk tMurf;zuform;rsm;u ypfcwf wdu k cf u kd rf rI sm; jyKvyk cf zhJ ;l &m vl 12 OD;aoqH;k cJ&h zl;onf/ ]] BuKd wifjyif qifraI wGawmh trsm;Bu;D jyKvyk x f m;

ygw,f/ 'gayrJh tMurf;zuform; awG[m b,ftcsed rf mS rqdw k u kd cf u kd f vmEdik w f ,fqw kd mudk em;vnfxm; &r,f/ ,l½kd 2016 NyKd iyf t JG wGuyf l yefraI wG uReaf wmfwrYkd mS &Scd yhJ gw,f/ tckawmhydkvdkYawmif pdk;&drfvm&yg w,f/ tckavmavmq,frSmawmh aoqHk;cJhMu&olawG&JU rdom;pkawG taMumif;yJ awG;aerdygw,f}} [k *&mtufu ajymqdo k nf/ pwdw'f D z&efYuGif;teD;ü aygufuGJrIrsm;jzpf yGm;aecsed w f iG f jyifopftoif;ESi*fh sm reDtoif;wdkY ajcprf;upm;vsuf&Sd Ny;D ESpzf ufupm;orm;rsm;ESiyfh &dowf rsm;rSm uGif;v,fjrufcif;jyifwGifpk a0;aecJMh u&onf/ ab;uif;aMumif; aocsmrSom uGi;f jyifyodx Yk u G cf mG cJh &Ny;D *smreDtoif;rSm z&efzY wfNrKd UodYk ab;uif;vHkjcHKpGmjyefvnfa&muf&SdcJh onf[k *smrefabmvHk;tzGJUcsKyfu xkwjf yefco hJ nf/ urÇmBu;D rSmtvGef pdwyf supf &maumif;aeonf[k *sm reDaemufcv H l [rfrv J u f wGpw f m 0ufbq f u kd w f iG af &;om;cJo h nf/

bmwmuvef*DwyGJa&mufaecJhonfh *&dZfref;\nDrjzpfol toufcsrf;om&m& yJ&pfa&muf rmwifu,fvED iS &fh pfuv D rf;bwfwv hkd nf; ab;uif;cJMh u yJ&pfNrdKUrS bmwmuvef*Dwcef;rudk tMurf;zuform;rsm; 0ifa&mufwu kd cf u kd cf hJ &mwGif tufovufwu D akd wmifyu H pm;o rm; *&dZfref;\nDrjzpfol&Sdaeaomfvnf; toufcsrf;om&m&cJhonf[k od&onf/ bmwmuvefcef;rwGif tar&duefa&mhcf *DwtzGUJ wpfzUJG u azsmaf jzaecsed üf tMurf; zuform;rsm;u 0ifa&mufypfcwfcJh&mvl 100 ausmaf oqH;k cJ&h onf[k od&&dS onf/ *&dZfref;\nDrjzpfolrSm tqdkyg*Dwazsmf ajzyGJodkY a&muf&SdaecJhaomfvnf; touf csr;f om&m &cJo h nf[k *&dZrf ef;u wGpw f m

0ufbq f u kd w f iG f a&;om;cJo h nf/ rdr\ d nDr jzpfol bmwmuvefcef;rwGi;f rS touf&iS f vsufxGufcGmEdkifcJhonfhtwGuf bk&m;ocif udk aus;Zl;wifaMumif;? tjypfrJhom;aumif rsm;ESihfrdom;pkrsm;twGuf qkawmif;ay;vdk aMumif; *&dZrf ef;u a&;om;cJo h nf/ tMurf; zufwdkufcdkufrIjzpfyGm;aecsdefwGif yJ&pfNrdKUodkY a&muf&adS eaom c&pöw,fyaJ vhpaf emufcv H l rmwifu,fvED iS fh 0ufpb f &Ge;f wdu k pf pfrLS ;&pf uDvrf;bwfwo Ykd nfvnf; ab;uif;cJMh uonf [k od&onf/ u,fvED iS v hf rf;bwfwo Ykd nf ZeD;ud, k pf ED iS t fh wl yJ&pfoaYkd &mufaecJo h nf/

'D,m&m\0rf;uGn J rD toufq;kH ½H;I oGm;cJ&h yJ&pfNrdKUrS tMurf;zufwdkuf cdu k rf rI sm;aMumihf aoqH;k cJ&h olrsm; xJwGif rdrd\0rf;uGJnDrvnf;yg 0ifco hJ nf[k jyifopfvufa&G;pif upm;orm; vufqefem'D,m&m u zGi[ fh ajymqdo k nf/ &D;&Jv?f tm qife,fESifhcsJvfqD;upm;orm; a[mif; 'dik , f m&monf jyifopfu *smreDukd 2-0*d;k jziht f Edik &f cJah om ajcprf;yGw J iG f rdepf 80 yg0ifupm; cJholjzpfonf/ tjypfrJhjyifopfEdkif iHom; 100 ausmaf oqH;k cJ&h rIwiG f nDrjzpfol tufpwm'D,muDwD yg0ifomG ;cJah Mumif;? 'D,muDwrD mS rdrdudktNrJwrf;tm;ay;cJhonfhy&d owfwpfO;D jzpfcahJ Mumif;? tMurf; zufrIudktom;ta&mif? bmom rcGjJ cm;bJ wdu k zf suo f mG ;&rnfjzpf aMumif; 'D,m&muqdck o hJ nf/

SHORT NEWS pydefESifh,SOfNydKifcJhaom ajcprf;yGJwGifajccsif; 0wf'Pf&m&&So d mG ;cJah om uGi;f v,fvu l m&pf twGuf pdk;&drfrdonf[k t*Fvefenf;jya[mh qefu ajymqdo k nf/ Ed0k ifbm 21 &ufwiG f ,SONf yKd iu f pm;rnfh ref pD;wD;ESiyfh w JG iG f jyefvnfupm;Edik &f ef &nfreS ;f xm;aMumif; vDAmyl;uGif;v,fvl rDvfemu zGi[ fh onf/ rDvef monf wHaumufaMum'Pf &maMumihf c&pöw,fyJavhpfESifhyGJudkvGJacsmfcJh &oljzpfonf/ 'Pf&maMumifh umvtwefMumtem;,lae& onfh uGi;f v,fzefw;D &Si;f a';Apfaq;vfAm; jyefupm;Edkifawmhrnfhta&;twGuf 0rf;om rdonf[k refpD;wD;uGif;v,fvl 'Db½GdKif;u ajymqdkonf/

twGJ(4)? trSwf(46)? Edk0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

jynfytm;upm;aqmif;yg; jyifopfajrrSm xdwfvefYzG,f jzpf&yfawG &ifqdkifMuHKawGUcJh&NyD; aemuf *smreDtoif;om;awG[m trd a jrud k uok w f u &uf t jyef c&D;ESifcJhMu&w,f/ z&efYzwfav qdyfudk a&mufNyDqdkrS *smreDvuf a&G;pifawG pdwfudkwHk;wHk;csEdkifcJhNyD; vHjk cKH raI wG cHpm;cJ&h wmyg/ *smreD toif; ab;uif;vHkjcHKpGmeJY jyef vnf a &muf & S d a Mumif ; qd k N yD ; awmh awmif *smreDabmvHk;tzGJUcsKyfu xkwjf yefaMunm&wJt h xdygyJ/ tJ'D rwdik cf ifrmS awmh *smreDtoif;om; awG[m rukeq f ;kH Edik w f t hJ csed af wGukd pdwfr&SnfpGmapmifhqdkif;cJhMu&ygvdrfh r,f/ olwdkY[m pwdwf'Dz&efYuGif; Bu;D xJrmS yJ wpfnvH;k tcsed u f ek cf &hJ w,f/ aemufwpfaeYreufvif;vif; csif;rSmyJ *smreDudk jynfawmfjyef cJ h M uw,f / z&ef Y z wf a vqd y f u d k a&mufa&mufcsi;f rSmyJ *smreDaemuf cHvl rwf[rfrv J u f ]]*smreDukd jyef a&mufygNy/D jzpfcw hJ mawGu r,HEk ikd f p&mygyJ/ vuf&u dS rÇmBu;D u aomuf wvGJurÇmBuD;ygyJ}}vdkY zGihf[vdkufyg w,f/ [rf r J v f & J U avoH r S m avmu BuD;udk pdwfysufaewJh[efygw,f/ a'gooH a wG y gaeNyD ; 'D a eY a cwf urÇmBuD;udk aygufuGJwJhavoHeJY tjypf w if v d k u f w myg/ trS e f w u,frSmvnf; jyifopfrSmjzpfcJhwm awGu urÇmol? urÇmom;awGt zdYk b,fvdkrS vufrcHEdkifp&mjzpf&yf qdk;BuD;ygyJ/ jzpf&yfuawmhtm;vHk; od M uwJ h t wd k i f ; yJ & pf N rd K Uawmf & J U txifu&ae&mawGrmS tMurf;zuf ypf c wf w d k u f c d k u f r I a wG ? taocH AH;k cJrG aI wG ay:aygufcw hJ ,f/ yJ&pf Nrd K Uv,f u bmwmuvef q d k w J h jyZmwf½HkrSm tar&duefa&mhcf*Dw tzGUJ Eagles of Death Metal azsmf ajzaewke;f tMurf;zuform;awGu atau 47aoewfawGeJY ypfcwf wdu k cf u kd cf w hJ maMumihf vl 87OD;ao qHk;cJh&ygw,f/ *Dw&oudk cHpm; aecsdefrSm tMurf;zuform;awG&JU vufcsuaf Mumihf tjypfrjhJ ynfoal wG twHk;t½kH; vJusaoqHk;oGm;rSmudk awG;Munhf&if;awmif 0rf;enf;&yg w,f/ tJ'DtMurf;zuform;awGudk &JwyfzGJUuypfcwfESdrfESif;&mrSm 4 OD; aoqHk;cJhNyD; olwdkYteuf 3 OD;u taocHAHk;cGJcJhMuygw,f/ bmwm uvefjyZmwf½HkteD;rSm&SdwJh uarÇm 'D;,m;pm;aomufqikd w f pfcu k v kd nf; tMurf;zuform;awGu ypfcwf wdu k cf u kd v f Ykd 11 OD;aoqH;k cJ&h w,f/ 'ghtjyif yJ&pfNrdKUv,fu tjcm; ae&mawGrmS vnf; tMurf;zufwu kd f cdu k rf aI wGjzpfay:cJNh y;D toufq;kH ½H;I &

olawG &Scd yhJ gw,f/ jyifopfe*YJ smreD toif;wdYk ajcprf;upm;cJw h hJ pwdwf 'Dz&efYuGif;teD;rSmvnf; AHk;cGJwdkuf cdu k rf I 3 Burd jf zpfay:cJNh y;D tenf;qH;k vl 4 OD; toufq;kH cJ&h w,f/ tJ'D uGi;f xJrmS jyifopfor®watmfveG ;f vnf; a&muf&adS ecJw h myg/ AH;k ayguf uGJrIawGaMumifh tm;vHk;xdwfvefY wkefvIyfcJh&NyD; uGif;v,fjrufcif; jyifrSm pk½Hk;aecJh&w,f/ vHkjcHKa&; wm0ef&o dS al wGu ab;uif;aMumif; tcsufjyrSomuGif;xJu xGufcGmcJh &w,f / *smreD t oif ; om;awG uawmh pwdwf'Dz&efYuGif;xJrSmyJ wpfnvHk;tcsdefjzKef;cJh&ygw,f/ 12 &mpkrSmtaemufurÇm&JU tBuD;us,fqHk;NrdKU? urÇmhaiGaMu;? zuf & S i f ? od y Ü H ? tEk y nm&yf a wG twGuf ta&;ygwJNh rKd U? urÇmausmf jywdu k af wGtrsm;qH;k &Sw d hJ yJ&pfNrKd UBu;D aoG;pGe;f cJ&h wmyg/ 'Drwdik cf if 10 v tvdrk mS vnf; yJ&pfNrKd U[m tMurf; zuform;awG&JU ypfrSwfjzpfcJhzl;yg w,f/ yJ&pfNrKd Uv,frmS yJ&w dS hJ csmvD

tJ'DtMurf;zuform;awGudk &JwyfzGJYuypfcwfESdrfESif;&mrSm 4OD; aoqHk;cJUNyD; olwt dkY euf 3OD;u taocHA;kH cGcJ MUJ uygw,f/ bmwmuvefjyZmwf½t kH eD;rSm&Sw d hJ uarÇm'D;,m;pm;aomufqdkif wpfcu k v kd nf; tMurf;zuform; awGu ypfcwfwdkufcdkufvdkY 11OD;aoqH;k cJ&U w,f/ 'gt U jyif yJ&pfNrdKv Y ,fu tjcm; ae&mawGrmS vnf; . . . [uf'rkd *¾Zif;wdu k u f kd aoewform; awG 0ifa&mufwu kd cf u kd rf aI Mumihf vl 12 OD;aoqHk;cJh&NyD; NrdKUawmfwpf cG i f t Murf ; zuf w d k u f c d k u f r I a wG t wGuf pkpkaygif; 17 OD;aoqHk;cJh& zl;ygw,f/ 'Dvw dk u kd cf u kd zf Ykd ESpef cYJ sND y;D BudKwifMuHpnfcJhw,fvdkY tma&As uRef ; qG , f t ajcpd k u f t ,f a u'g

tzGUJ u xkwaf zmf0efccH yhJ gw,f/ 'D wpf B ud r f E d k 0 if b mwd k u f c d k u f r I [ m olwv Ykd ufcsujf zpfw,fvYkd tpövmrf rpfEdkifiHawmf(IS)u xkwfjyefvdkuf ygw,f/ ( IS ) &J U taMumif ; jycsuf u awmh tD&wfeJYqD;&D;,m;jynfwGif; ppfawGrSm jyifopfwyfzGJUawGyg0if cJw h maMumifv h Ykd od&ygw,f/ b,f vdkyJpOf;pm;? pOf;pm; qD;&D;,m;eJY tD&wfppfyGJawGrSm jyifopfwyfzGJU awG 0ifa&mufwdkufcdkufrIeJYtjypf rJhjynfolawGudk ypfcwfwdkufcdkuf? AHk;cGJvkyfMuHwm[m vHk;0vufoifh cHp&mr&Syd gbl;/ wu,fvYkd (IS)t aeeJY rauseyf&if jyifopfwyfzGJU awG u d k wd k u f ½ d k u f a csrI e f ; &rS m yg/ ,kwpf t G qH;k jyifopftpd;k &&JU tkyf csKyfrI,EÅ&m;udk ypfrSwfxm;wdkuf cdkufwmrsdK;yJ jzpfoifhygw,f/ tck awmh bmvufeufrS udik af qmifxm; jcif;r&SdwJh jynfolawGudk ypfcwf owfjzwfwmu ol&JabmaMumif wJv h yk &f yfvYkd jyif;jyif;xefxef½w I cf s &rSmjzpfygw,f/ tckawmh jyifopf EdkifiHtaeeJY 'kwd,urÇmppfaemuf ydik ;f vlUtoufawGtrsm;qH;k qH;k ½H;I &wJ h j zpf & yf e J Y &if q d k i f c J h & NyD ; Oa&mywdu k t f aeeJq Y &kd ifvnf; 2004 ckESpf? ruf'&pf&xm; AH;k aygufurJG aI emufyikd ;f vltao taysmuftrsm;qH;k wdu k cf u kd f rItjzpfrSwfwrf;0ifcJh&ygNyD/ 'DtMurf;zufwdkufcdkufrI tay:rSmvnf;wpfurÇmvH;k u jyif;xefpGma0zef½IwfcscJhMu w,f/ 'Dwu kd cf u kd rf [ I myJ&pfukd omr[kwf? jyifopfEdkifiHom; awGuo kd mr[kw?f vlom;tm; vH;k udw k u kd cf u kd w f mjzpfw,fvYkd tar &d u ef o r® w td k b m;rm;uqd k y g w,f/ ½k&Sm;or®wylwifuvnf; vlrqefvSwJhvlowform;awGvdkY yspyf spEf pS Ef pS af 0zefcyhJ gw,f/ urÇm rSm xif&Sm;wJhacgif;aqmiftawmf rsm;rsm;u jyifopftwGuf pmem axmufxm;aMumif; zGi[ fh cJMh uovdk abmvHk;avmuom;awGuvnf; yJ&pf tMurf;zufwdkufcdkufrIom; aumifawGbufu cdkifcdkifrmrm&yf wnfjycJhMuygw,f/ abmvHk;tzGJU csKyftawmfrsm;rsm;u aoqHk;&ol awG? rdom;pkawGeJYwpfom;wnf;&Sd w,fvx Ykd w k jf yefaMunmcJMh uygw,f/ rufqDeJYa&mfe,f'dktygt0if urÇm ausmaf bmvH;k orm;awGvnf; ao qH;k cJ&h olawGtwGuf pmempum;awG ajymqdkcJhygw,f/ jyifopfEdkifiHu td r f & S i f t jzpf v uf c H u sif ; y&r,f h ,l½dk2016 NydKifyGJtwGufyg pdk;&drf &wJhtajctaejzpfoGm;cJh&ygw,f/ 'gayrJh tMurf;zuform;awGudk

OD;ñTwfp&mrvdkygbl;/ tMurf;zuf 0g' urÇmajray:utNy;D wdik af ysmuf uG,foGm;atmif BudK;yrf;a&;[m vlom;tm;vH;k &JU wm0efwpf&yfygyJ/ urÇmol? urÇmom;tm;vH;k pkpnf;pGm twl v uf w G J N yD ; tMurf ; zuf 0 g'D awGukd ESrd Ef iS ;f oGm;&rSmjzpfygw,f/ Nid r f ; csrf ; a&;qd k w m vl o m; wdkif;twGuf r&Sdrjzpf vdktyfwJh t&myg/ vlom;wdkif; Nidrf;csrf;pGm tdyfpufcGifh? Nidrf;csrf;pGmynmoif ,lcGifh? Nidrf;csrf;pGmtouf&Sifae xdkifcGihf &Sd&rSmjzpfygw,f/ 'g[m vlom;wdkif;&JUarG;&mygtcGifhta&; wpf&yfygyJ/ ]]pdwful;Munhfyg uRef awmfwrYkd mS aumif;uifbv kH nf; r&S?d i&J v nf ; r&S d ? aumif ; uif w pf c k atmufrSm vlom;awGaexdkifMu/ pdwu f ;l Munfyh g Edik if q H w kd mvnf;r&S?d owfjzwfraI wG? towfc&H rIawGr&S?d bmomw&m;vnf;r&Sw d hJ b0wpfck rSmvlom;tm;vH;k Nird ;f csr;f pGm aexdik f Mu/ uReaf wmfu h pkd w d u f ;l ,Oform;vdYk ajymcsifajymMur,f/ 'gayrJh'Dvdk pdwu f ;l ,OfwmuReaf wmfwpfa,muf wnf;r[kwf? wpfaeYrSm cifAsm;wdkY tm;vH;k uReaf wmfweYkd YJ yl;aygif;vm r,fvYkd arQmv f ifrh yd g &JU? urÇmBu;D u wpkwpnf;wnf; &Sdvmvdrfhr,f/ pdwu f ;l Munhyf g ydik q f ikd rf q I w kd mvnf; r&S?d qmavmifrrI &S?d avmbqdw k m r&S?d vlom;tm;vH;k nD&if;tpfuv kd kd rQa0aexdkifMuwJhurÇm}} qdkwJh pm om;awG[m urÇmausmb f w D v J *f w D tzGJUwnfaxmifoleJY OD;aqmifol *Rev f ifEeG &f UJ ]pdwu f ;l ,Of} oDcsi;f xJ u pmom;awGjzpfygw,f/ vuf awGUrSmrjzpfEdkifbl;/ pdwful;,Of qefw,fvdkYajymEdkifayr,fh 'g[m vlom;awGtm;vH;k vdv k m;awmifw h aer,ft h csuaf wGqw kd mu oHo, 0ifp&mr&Sdygbl;/ q&mBuD ; '*k e f w m&muawmh EdkifiHa&;r&Sd? tay:,H[efaqmif rIawGr&S?d Ncrd ;f ajcmufr?I Burd ;f armif; rIawGr&Sw d hJ uRe;f wpfuRe;f rSm oefY &Si;f wJah &? vwfqwfwahJ v? obm0 tpm;tpmawGeJY udk,fESpfouf&m oDcsi;f udk ysuNf yKd tufu?JG aMumifomG ; yap atmfqckd siw f ,fvYkd ]w[DwD oGm;&atmif} qdkwJhuAsmrSm yGifhyGifh vif;vif; &ifzGifhcJhygw,f/ tm; vHk;u tMurf;zufrIawGuif;pifwJh urÇmudk awmif;qdak eMuygNy/D Edik if H acgif;aqmifawG? ynm&Siaf wG? xif &Sm;ausmfMum;olawG? urÇmausmf tm;upm;orm;awG? omrefjynfol awGtm;vH;k vdv k m;aeMuwmu Nird ;f csr;f wJu h rÇmopfwpfcyk gyJ/ aw;a&; q&mtqdkawmf xl;tdrfoifqdkcJh ovdkurÇmajr Nidrf;csrf;ygapvdkYom awmif;qka>c&awmhrmS yg/

twGJ(4)? trSwf(46)? Edk0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

yGJBudKcefhrSef;csuf

ta0;uGif;rSm *dk;jywfatmifyGJcHr,fh a'ghrGef bGe'f ufpv f *D gypJG Of(f 13)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf [rf;bwf

a'gh rGef

rdkcsef*vufbwf

[efEdkAm

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

yDtufpf*sDeJh rdkemudk Edkifayr,fh *dk;rjywfEkdifbl; jyifopfv*D ;l yGpJ Of(f 14)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf Edkufpf

vdkif,Gef

avm&D;,efh

aemufq;Hk awGUqkrH I 21-3-15

vdik , f eG f 1-2 Edu k pf f

yDtufpf*sD

aemufq;Hk awGUqkrH I 21-3-15 yDtufp*f sD 3-1 avm&D;,efY

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f - L W D L W Edkuf avm&D;,efY - D D W D W 7-3-15 [rf;bwf 0-0 a'ghreG f 15-3-15*vufbwf 2-0 [efEAkd m vd k i f , G e f L W W L W yD tufpf*sD - D W W L W upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f 'D&moDrmS tdru f iG ;f a&mta0;uGi;f yg ajc avm&D;,efu Y aemufq;kH 5 yGq J ufr½H;I [rf;bwf - D W L D W *vufbwf - W W W D D pG r ; f j y upm;aewJ h Ed u k p f u f k d vd i k , f e G w f Y k d oa& ed r o h f vd k wd u k p f pf u vnf ; *d ; k j r L;aew,f / 'gay a'ghrGef - W W W W W [efEdkAm - L L W L L rJh yDtufpf*sDudk uyfNyD;½HI;edrfhoGm;rSmyg/ [rf;bwf&UJ vuf&adS jcpGr;f eJY &v'fyikd ;f t& *vufbwf&UJ tdru f iG ;f yGpJ OfawGuMkd unf&h if eJYauseyf&zdkYrsm;w,f/ rdkemudk VS eefhwufpf *ltif*rfh VS wl;avmhpf qdk&if NydKifyGJpHkaemufqHk; 7 yGJquftEdkif&xm; a&Smfvfau;? 0kzfbwfwdkYudkEkdifNyD; *sLAifwyfudk wJh a'ghreG yf 2J *d;k jywfavmufet YJ Edik &f oGm;rSmyg/ oa&upm;xm;w,f/ *vufbwftEkid yf g/ aemufq;Hk awGUqkrH I aemufq;Hk awGUqkrH I aemufq;Hk awGUqkrH I

0kzfbwf

aemufq;Hk awGUqkrH I

0g'gb&Drif

pwk*wf

aemufq;Hk awGUqkrH I

atmhpfbwf

aemufq;Hk awGUqkrH I

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f

18-1-15

rdek mudk 1-0 eefw Y ufpf

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f - W W W D L rdkemudk *ltif*rfh - W D D D L eefYwufpf - W L L W L wl;avmhpf - L L W D L rdek mud&k UJ wdu k pf pfyikd ;f tm;enf;aew,fqkd 'Dyu JG oa&us&if &mcdik Ef eI ;f tjynfeh ;D yg; ayr,fh eefw Y ufpu f kd uyftEdik &f zd&Yk adS ew,f/ &r,fh wl;avmhpu f kd a&G;cs,rf ,f/

1-3-15 0g'gb&Drif 3-5 0kzb f wf

18-4-15atmhpfbwf 2-1 pwk*wf

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f 0kzfbwf - W L W L L 0g'gb&Drif - W W L W L 'DEpS o f if;awGUqHw k ikd ;f t&ifq;kH oGi;f *d;k EIe;f rsm;wwfwmudo k wdjyK&rSmjzpfovdt k oif;Bu;D awGukd 'kua© y;wwfwhJ 0g'g udyk t J m;ay;r,f/

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f pwk*wf - W L W W L atmhpb f wf - L W D W L wef;qif;Zkefu½kef;xGufzdkY BudK;pm;aewJh x½dk,ufpf VS vdkifvD toif;ESpo f if;&JUawGUqHrk rI mS ajcpGr;f ydo k mwJh aemufq;Hk awGUqkrH I pwk*wfyJ uyftEkid &f r,fvYkd ,lqw,f/ 29-10-15 vdik v f D 2-1 x½d, k ufpf upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f udkvHk; VS rdefhZf L L L L L x½d k , uf p f aemufq;Hk awGUqkrH I vdkifvD - D L W D D 16-5-15 rdeZYf f 2-0 udv k ;kH wdu k pf pfa&mcHppfygnHzh si;f aewJx h ½d, k ufpf upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f ud k vd i k v f y D J uyf t Ed i k & f oG m ;rS m yg/ - L L L D W udv k ;kH

z&efhzwf

avAmulqif

aemufq;Hk awGUqkrH I 23-5-15 z&efzY wf 2-1 avAmulqif

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f z&efYzwf - L W L D D avAmulqif - W W L L L rdefYZf - L L L D W ajcpGr;f t&Munf&h if avAmulqiftom ajcpGrf;wltoif;ESpfoif;&JUawGUqHkrIrSm &wmrSeaf yr,fh bdik , f efeYJ a[mhzef[rd ;f wdu Yk kd awmh oa&us&if tjynfeh ;D yg;&r,fh rdeZYf ef YJ oa&upm;Ekid cf w hJ hJ z&efzY wfyJ a&G;csiw f ,f/ yJ vufwx JG m;csiw f ,f/

a&Smfvfau;

bdkif,efjrL;epf

[mombmvif

aemufq;Hk awGUqkrH I

a[mhzef[drf;

aemufq;Hk awGUqkrH I

4-2-15 a&Smfvfau; 1-1 bdik , f ef

23-5-15a[mhzef[rd ;f 2-1 [mom

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f a&Smv f af u; - L L D D L bdkif,ef - W W D W W *d;k jywfEidk yf aJG wGqufaewJh bdik , f efjrL;epf [m 'DyrJG mS vnf; a&Smv f af u;udk 2 *d;k eJt Y xuf oGif;,lzdkY&Sdaew,f/

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f - L W W L W [mom a[mhzef[rd ;f - D L L D D ajcpGr;f a&m &yfwnfrrI mS yg [momut jywftowftom&xm;w,f/ 'gayrJh2*dk; avmufoiG ;f rStjynf&h rSmjzpfv{Y k d nfo h nfyaJ &G;r,f/

tif*dkvfpwuf

'rf;pwuf

aemufq;Hk awGUqkrH I 21-12-14'rf;pwuf 2-2 tif*v kd pf wuf

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f tif*dkvfpwuf- W L L D D 'rf;pwuf - W L W L D 'DEpS o f if;awGUqHw k ahJ emufq;kH 4 Burd v f ;kH oa&usxm;w,f/ vuf&SdajcpGrf;t&qdk&if vnf;*d;k tjyeftvSeo f iG ;f Ny;D oa&uszrYkd sm;w,f/

yGpJ Of(12)tNy;D bGe'f ufpvf *D gtoif;rsm;\ &yfwnfrI pOf toif; 1 bdik ,f ef

yJG Edik f oa& ½I;H

12 2 a'ghrGef 12 3 0kzfbwf 12 4 [mom 12 5 a&Smvf af u; 12 6 *vufbwf 12 7 udvk ;kH 12 8 avAmulqif 12 9 rdefhZf 12 10 tif*vkd pf wuf 12 11 [rf;bwf 12 12 z&efhzwf 12 13 'rf;pwuf 12 14 0g'gb&Drif 12 15 [efEdkAm 12 16 pwk*wf 12 17 a[mhzef[rd ;f 12 18 atmhpbf wf 12

11 9 6 6 6 6 5 5 5 4 4 3 3 4 3 3 1 1

1 2 3 2 2 1 3 2 1 4 3 5 5 1 2 1 5 3

0 1 3 4 4 5 4 5 6 4 5 4 4 7 7 8 6 8

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

37 35 17 17 16 23 15 14 18 7 11 16 13 13 12 17 12 13

4 15 15 15 16 18 18 16 19 9 16 17 16 19 22 27 19 25

+33 +20 +2 +2 +0 +5 -3 -2 -1 -2 -5 -1 -3 -6 -10 -10 -7 -12

34 29 21 20 20 19 18 17 16 16 15 14 14 13 11 10 8 6

17-5-15 *ltif*rfh 2-1 wl;avmhpf

tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI armifyh ,fv, D m bufpwD,m ude;f &if;epf pdefhtDwD&,feD

&Dtif t*sufpD½dk tef;*g;pf abmf'dk; rmaq;vf

tEdkif&zdkhaocsmaewJh [l;vfpD;wD; csefyD,H&SpfyGJpOff(17)yGJBudKcefhrSef;csuf rpf',fba&mh

usLyDtm

b&pöwdk;

aemufq;Hk awGUqkrH I

[l;vfpD;wD;

aemufq;Hk awGUqkrH I

22-3-14rpf',fba&mh 1-3 usLyDtm

20-4-13 [l;vfp;D wD; 0-0 b&pöw;kd

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f rpf',fba&mh- W W W W L usLyDtm - D W L L D rpf',fba&mhu aemufq;kH 5 yGrJ mS 4yGt J xdtEdik &f xm;w,fqakd yr,fh ta0;uGi;f oa& upm;Edik pf rG ;f &Sw d hJ usLyDtmudak &G;csiw f ,f/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f b&pöwdk; - W D L W D [l;vfp;D wD; - W W W W W ajcpGrf;t&a&m &yfwnfrIrSmyg tjywf towftom&xm;wJh [l;vfp;D wD;yJ ESp*f ;kd jywf avmufeJYtEdkif&oGm;rSmyg/

bmrif*rf

csmvfwef

b&efhzdkh'f

aemufq;Hk awGUqkrH I 25-4-15 bmrif*rf 1-0 csmvfwef

aemfwif[rf

aemufq;Hk awGUqkrH I 6-4-15

b&efzY 'Ykd f 2-2 aemfwif[rf

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bmrif*rf - W L L D W b&efYzdkY'f - W W W L D csmvfwef - L L L L W aemfwif[rf - D D L L W &SufzD;eJYyGJrSm csmvfwefwdkYEkdifyGJjyef&cJhay wef;qif;Zkefem;utoif;awGeJYawGU&if r,fh wdu k pf pfxufwb hJ mrif*rfuakd &G;cs,rf ,f/ oa&usz½Ykd ek ;f uefc&hJ wJb h &efzY 'Ykd u f jkd iif;csiw f ,f/

'gbD

um'pfzf

aemufq;Hk awGUqkrH I 31-1-15 um'pfzf 0-2 'gbD

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - D W W W L 'gbD um'pfzf - W D D L W aemufq;kH tdru f iG ;f 4 yGq J uftEkid &f xm; wJh 'gbD[m 'DyrJG mS vnf; um'pfzu f kd uyft Edkif&zdkY&Sdaew,f/

tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI tpf0pfcsf vd'f trfau'Gef; y&ufpw f ef &D;'if; &SufzD;0if;pa'; befav

0kAf a&mfom[rf zlv[ f rf bvufbef; abmfvw f ef [wf'gz;D vf b½dkufwef

twGJ(4)? trSwf(46)? Ekd0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

trSwfay;Z,m;OD;aqmifcGifh&zdkh wdkufyGJ0ifMur,fh zDtdk&ifwD;em;eJh tifwmrDvef pD;&D;atyGpJ Of(f 13)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf bdkavmhem

½dk;rm;

8sLAifwyf

aemufq;Hk awGUqkrH I

atpDrDvef

aemufq;Hk awGUqkrH I

23-2-14 bdkavmhem 0-1 ½d;k rm;

8-2-15

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f bdak vmhem - L W L W W ½d;k rm; - W W L W W 'Dyu JG ajcpGr;f a&m &v'fyikd ;f rSmyg ½d;k rm; tom&aew,fqakd yr,fh vwfwavmajcjyef wufaewJh bdak vmhemudu k yfEikd zf o Ykd m&Syd gw,f/

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f *sLAifwyf - W L W D W atpDrDvef - L W W W D ESpo f if;vH;k u vuf&t dS csed rf mS uarmuf ur&v'fawGxu G af y:aewmaMumifh *d;k tjyef tvSeo f iG ;f Ny;D *sLAifwyfyJ tEdik &f oGm;rSmyg/

AD½dkem

*sLAifwyf 3-1 atpDrv D ef

yGJBudKcefhrSef;csuf

emydkvD

twåvEåm

aemufq;Hk awGUqkrH I 15-3-15

AD½ekd m 2-0 emydv k D

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f - D L L D L AD½dkem emydkvD - W W D W W Ny;D cJw h yhJ aJG wGrmS wef;wufumyDeYJ bdak vmh emwdu Yk kd tEkid rf &cJw h hJ AD½ekd mudk emydv k yD J ESp*f ;kd jywfavmufeJYtEdkif&oGm;rSmyg/

umyD

aemufq;Hk awGUqkrH I 4-4-15 twåvEåm 1-2 wd&k ED kd

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f twåvEÅm - W L W L D wdk&DEdk - D L D L L 'D&moDtrd u f iG ;f ½H;I yGv J ;kH 0r&Sad o;wJh twå vEÅm[m 'DyGJrSmvnf; cHppfuyGJwdkif;vdkvdk*dk; awGciG jhf yKxm;&wJw h &kd ED u kd u kd yftEkid &f oGm;rSmyg/

csDa,;Adk

zDtdk&ifwD;em;

aemufq;Hk awGUqkrH I r&Sd

wdk&DEdk

trfydkvD

aemufq;Hk awGUqkrH I 10-5-15 trfyv kd D 2-3 zDt&kd ifw;D em;

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f umyD zDt&kd ifw;D em;- L W W W W - L L L D L csaD ,;Adk - L L L D L trfydkvD - L W D W L 'DESpfoif;u ajcpGrf;wltoif;awGqdkay aemufq;kH 4 yGq J uftEkid &f aewJh zDt&kd if r,fh oa&us&if &mcdik Ef eI ;f tenf;i,fomqH;k wD;em;[m trSwaf y;Z,m;xdyq f ;kH ae&mwnf ½H;I r,fh csaD ,;Adu k akd &G;cs,rf ,f/ NrzJ t Ykd wGuf trfyv kd u D kd *d;k jywfoiG ;f zd&Yk adS ew,f/

*sDEdktm

qufqltdkvdk

vmZD,dk

aemufq;Hk awGUqkrH I

ygvmrdk

aemufq;Hk awGUqkrH I

1-6-15qufqt l v kd kd 3-1 *sDEdktm

22-2-15

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f - W L D D D *sDEdktm qufqltdkvdk - W L W D W aemufq;kH tdru f iG ;f yGpJ OfawGrmS atpDrv D ef eJY csDa,;AdkwdkYudkEkdifNyD; emydkvDudkoa&upm; xm;wJ*h sED t kd myJtedrq hf ;kH oa&upm;oGm;rSmyg/

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f - W L L W L vmZD,dk ygvmrdk - W D L L W pD;&D;ataemufq;kH 3 yGq J ufEidk yf aJG ysmuf cJhwJh vmZD,dk[m 'DyGJrSmxyfNyD;trSwfqHk;½HI;cH rSmr[kwyf gbl;/ vmZD,ykd J tEkid &f oGm;rSmyg/ yGpJ Of (12)tNy;D pD;&D;attoif;rsm;\ &yfwnfrI

tl'D;eD;pf

qrf'dk;&D;,m;

aemufq;Hk awGUqkrH I 10-5-15 tl';D eD;pf 1-4 qrf';kd &D;,m;

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f tl';D eD;pf - W L D L D qrf';kd &D;,m; - L W D D L ESpo f if;vH;k u wdu k pf pfa&m cHppfrmS ygnHh zsi;f aeMuwJt h oif;awGyg/ 'gayrJt h a0;uGi;f oa&upm;Edik pf rG ;f &Sw d q hJ rf';kd &D;,m;udak &G;r,f/

tifwmrDvef

z½dkpDEdkeD

aemufq;Hk awGUqkrH I r&Sd

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f tifwmrDvef- W D W W W z½dkpDEdkeD - W L W L D xdyq f ;kH uzDt&kd ifw;D em;eJY &rSww f al ewJh tifwmrDvef[m wef;wufz½dpk ED ekd u D kd 2 *d;k eJY txufoGif;,lzdkY&Sdaew,f/

pOf toif; 1 zDt&kd ifw;D em;

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

tifwmrDvef ½d;k rm; emydvk D qufqtl vkd kd atpDrDvef *sLAifwyf twåvEåm vmZD,kd qrf';kd &D;,m; wdk&DEdk ygvmrdk trfydkvD csDa,;Adk *sDEdktm bdak vmhem tl'D;eD;pf z½dkpDEdkeD AD½dkem umyD

vmZD,kd 2-1 ygvmrdk

yJG Edik f oa& ½I;H

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

24 12 27 22 14 15 16 13 16 19 17 12 13 14 12 11 10 11 8 10

9 8 8 7 6 6 5 5 6 4 4 4 4 3 3 4 3 3 0 1

0 3 2 4 4 2 3 3 0 4 3 2 2 4 4 0 3 2 6 3

3 1 2 1 2 4 4 4 6 4 5 6 6 5 5 8 6 7 6 8

9 7 13 8 10 16 11 14 20 17 18 16 18 12 16 15 15 18 19 24

+15 +5 +14 +14 +4 -1 +5 -1 -4 +2 -1 -4 -5 +2 -4 -4 -5 -7 -11 -14

27 27 26 25 22 20 18 18 18 16 15 14 14 13 13 12 12 11 6 6

NydKifqdkifrIjyif;xefOD;r,fh El Clasico 'gbDyGJpOfrmS tdrf&iS f&D;&Jvfudk a&G;&r,f vmvD*gypJG Of(12)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf qdkpD'uf

qDADvm

&D;&Jvf

aemufq;Hk awGUqkrH I

bmpDvdkem

aemufq;Hk awGUqkrH I

22-2-15 qdpk 'D uf 4-3 qDADvm

23-3-15 bmpDvdkem 2-1 &D;&Jvf

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f qdkpD'uf - L L W L L qDADvm - L W L L W aemufydkif;yGJpOfawGrSm qDADvm&JUajcpGrf; jyefaumif;vmwmeJt Y wl &D;&Jvu f v kd nf; tEdik f &cJw h ,f/ qdpk 'D ufukd jiif;csiw f ,f/

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f - D W W W L &D;&Jvf bmpDvdkem - W D W W W NydKifqdkifrIjyif;xefvmOD;r,fh El Clasico 'gbDypJG OfrmS tdr&f iS t f m;omcsut f jynf&h adS e wJh &D;&Jvu f t kd m;ay;r,f/

tufpfyefndK

rmvm*g

AvefpD,m

aemufq;Hk awGUqkrH I

yg;vfrufpf

aemufq;Hk awGUqkrH I

15-2-15 rmvm*g 0-2 tufpfyefndK

26-1-02 yg;vfrufpf 0-1 Avefp, D m

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f tufpfyefndK - W L D L W rmvm*g - W L W L L wef;wuf**D Reef YJ bufwpfwu Ykd q kd ufwu kd f ½H;I edrx hf m;wJh rmvm*g&JUajcpGr;f usqif;vmae wmaMumifh tdrd &f iS u f ykd J tBuKd uaf wGUrdw,f/

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f AvefpD,m - W L W L W yg;vfrufpf - L L D L W aemufq;kH tdru f iG ;f 4 yGq J uftEkid &f xm; wJh Avefp, D m[m 'DyrJG mS vnf; wef;wufyg;vf rufpfudk *dk;jywftEdkif&zdkY&Sdaew,f/

'DydkhwDAdk

q,fwmAD*dk

pydkhwif;*D*Ref

aemufq;Hk awGUqkrH I 22-2-15

'Dyw Ykd AD kd 0-2 q,fwmAD*kd

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f 'DydkYwDAdk - D D L D D q,fwmAD*dk - D W L W L &D;&Jvef yYJ rJG mS ½H;I yGpJ awGUcJ&h wJq h ,fwmAD*kd [m Ny;D cJw h yhJ rJG mS vnf; Avefp, D mudk 5-1*d;k eJ½Y ;IH edrchf w hJ ,f/ tdr&f iS u f ykd J a&G;csiw f ,f/

ADvm&D;&Jvf

vDAefaw;

aemufq;Hk awGUqkrH I 12-4-12

*D*Ref 3-2 vDAefaw;

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f *D*Ref - W D L W L vDAefaw; - W L L L D 11 yGu J pm;Ny;D csed rf mS 1 yGo J mtEdik &f xm; ao;wJh vDAefaw;rSm zdtm;awG&adS ew,f/ 'DyJG rSmvnf; *D*Reu f o kd a&omupm;Ekid rf mS yg/

tDbm

*&efem'g

aemufq;Hk awGUqkrH I

bDvfbmtdk

aemufq;Hk awGUqkrH I

23-2-15ADvm&D;&Jvf 1-0 tDbm

15-2-15 *&efem'g 0-0 bDvfbmtdk

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f ADvm&D;&Jvf - W D W W L tDbm - W D L W W ESpo f if;vH;k uwdu k pf pfxufaeovdt k rSwf ay;Z,m;rSmvnf; tay:eJaY tmuf&yfwnfae w,f/'gayrJt h a0;uGi;f nHw h t hJ b D mudjk iif;r,f/

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f *&efem'g - D D D D L bDvb f mtdk - W W W W W aemufq;kH 5 yGrJ mS 15 *d;k txdoiG ;f ,lxm; Ekid w f b hJ v D b f mtd&k UJ wdu k pf pfxufaew,fqakd y r,ft h rd &f iS u f Ekd ikd &f ifawmif uyfEidk zf o Ykd m&Syd gw,f/ yGpJ Of (11)tNy;D vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

bufwpf

tufovufwDudk

aemufq;Hk awGUqkrH I 16-8-15tufovuf 3-0 bufwpf

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f bufwpf - W L D L W tufovuf - W W D D W aemufydkif;yGJpOfawGudkMunfh&if tufo vufwu D &kd UJ wdu k pf pftenf;i,fusqif;vmae w,fqakd yr,fh bufwpfukd uyfEidk o f mG ;rSmyg/

*Dwmaz;

A,fvDumEdk

aemufq;Hk awGUqkrH I 12-5-15A,fvu D mEdk 2-0 *Dwmaz;

upm;cJo h nfah emufq;kH ig;yJ&G v'f *Dwmaz; - D W L L L A,fvDumEdk - L L W L W aemufq;kH 3 yGrJ mS 10 *d;k txday;cJ&h wJh *Dwmaz;&JUcHppfpdwfrcs&wmaMumifh A,fvD umEku d ykd J a&G;cs,&f rSmjzpfygw,f/

pOf toif; 1 bmpDvekd m

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

&D;&Jvf tufovuf q,fwmAD8kd ADvm&D;&Jvf tDbm Avefp,D m bDvbf mtdk 'DydkhwDAdk qDAvD m bufwpf A,fvuD mEdk tufpfyefndK *D*Ref *Dwmaz; qdkpD'uf rmvm*g yg;vfrufpf *&efem'g vDAefaw;

yJG Edik f oa& ½I;H

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

25 26 16 22 15 16 16 18 16 17 11 13 12 11 11 12 5 9 11 7

9 7 7 6 6 5 5 5 3 4 4 4 4 3 3 2 2 2 1 1

0 3 2 3 2 4 3 2 6 3 3 1 1 3 1 3 3 3 4 4

2 1 2 2 3 2 3 4 2 4 4 6 6 5 7 6 6 6 6 6

12 7 6 18 11 11 8 14 13 16 16 19 23 15 18 14 9 16 20 23

+13 +19 +10 +4 +4 +5 +8 +4 +3 +1 -5 -6 -11 -4 -7 -2 -4 -7 -9 -16

27 24 23 21 20 19 18 17 15 15 15 13 13 12 10 9 9 9 7 7

twGJ(4)? trSwf(46)? Ekd0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

qGrq f ;D

&moD t pajcpG r f ; aumif ; cJ h o avmuf qGrq f ;D &JUaemufyikd ;f &v'fawG ,dr;f ,dik v f myg w,f/ bkef;armufuvnf; t"duupm; orm;awG 'Pf&m&aewmaMumifh 4yGJquf ½IH;yGJeJYtwl wef;qif;ZkefxJa&mufaeygNyD/ qGrq f ;D yJ tEdik , f o l mG ;OD;rSmyg/

○

D W

W W

e,l;umq,f[m ykrH eS af jcpGr;f jyef&vmcJh ayr,fh wef;qif;Zkeef YJ a0;a0;udk oGm;zdv Yk akd e ygw,f/ &v'fawG aumif;rGeaf ewJh vufp wmuawmh r,HEk ikd af vmufatmif tqifh 3 ae&mrSm &yfwnfaeygw,f/ tjyeftvSef *d;k oGi;f Ny;D oa&usEikd yf gw,f/ VS

aqmuforfwef pwkwpf ;D wD; -

6-10-13 4-5-14 csJvfqD; aemh0pfcsf

D W W W

refpD;wD;

vDAmyl;

aemufq;Hk awGq Y rHk I 25-8-14 1-3-15

refp;D wD; 3-1 vDAmyl; vDAmyl; 2-1 refp;D wD;

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

ordkif;wpfavQmuf tqdk;&Gm;qHk;&v'f awGeMYJ uKH awGUae&wJh csv J q f ;D tzdYk rjzpfrae EdkifyGJjyefvnf&,lzdkYvdkvmygNyD/ aemh0pfcsfu vnf; ta0;uGif;upm;yHk tm;enf;ayr,fh BuKd ;pm;upm;wwfygw,f/ csv J q f ;D tdru f iG ;f rSm uyfEikd o f mG ;rSmyg/

refp;D wD; vDAmyl;

D W W W

trSwaf y;Z,m;xdyq f ;kH rSm &Sad eayr,fh trSwu f mG [csuf enf;yg;aevdYk refp;D wD;tzdYk tckwpfywftEdik rf &cifxyd q f ;kH ae&mudk vuf vTw&f awmhrmS yg/ *sm*efuavmh&UJ vDAmyl; uvnf; ajcpGrf;xufaewmaMumifh ta0; uGi;f rSm tedrq hf ;kH oa&upm;Edik rf mS yg/

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

toif; refpD;wD; tmqife,f vufpwm ref,l pyg; 0ufpf[rf; aqmuforfwef yJavhpf tJAmwef vDAmyl; 0ufzkdY'f pwkwpf ;D wD; 0ufpb f &Ge;f qGrq f ;D aemh0pfcsf csv J q f ;D e,l;umq,f bkef;armuf qef;'g;vef; ADvm

pkpkaygif; tdrfuGif; yJG Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; 12 8 2 2 26 9 5 0 1 19 5 12 8 2 2 22 9 3 2 1 8 4 12 7 4 1 25 20 4 1 1 13 11 12 7 3 2 17 8 4 2 0 9 1 12 5 6 1 20 10 3 3 0 10 4 12 6 3 3 23 16 2 2 2 11 10 12 5 5 2 19 13 3 1 2 12 9 12 6 1 5 14 12 2 1 3 6 7 12 4 5 3 20 16 2 2 2 12 11 12 4 5 3 13 14 2 2 2 7 9 12 4 4 4 11 12 2 2 2 3 4 12 4 4 4 10 12 2 1 3 5 7 12 4 2 6 10 16 1 1 4 7 12 12 3 4 5 12 16 2 2 2 6 7 12 3 3 6 16 23 2 1 3 7 8 12 3 2 7 16 23 2 1 3 9 10 12 2 4 6 13 22 1 3 2 11 9 12 2 2 8 12 25 1 2 3 5 9 12 1 3 8 13 26 1 2 3 7 8 12 1 2 9 10 20 0 2 4 3 7

Edkif 3 5 3 3 2 4 2 4 2 2 2 2 3 1 1 1 1 1 0 1

oa& 2 0 3 1 3 1 4 0 3 3 2 3 1 2 2 1 1 0 1 0

ta0;uGif; ½IH; &*dk; 1 7 1 14 0 12 2 8 1 10 1 12 0 7 2 8 1 8 1 6 2 8 1 5 2 3 3 6 3 9 4 7 4 2 5 7 5 6 5 7

ay;*dk; 4 5 9 7 6 6 4 5 5 5 8 5 4 9 15 13 13 16 18 13

*dk;uGm &rSwf +17 26 +13 26 +5 25 +9 24 +10 21 +7 21 +6 20 +2 19 +4 17 -1 17 -1 16 -2 16 -6 14 -4 13 -7 12 -7 11 -9 10 -13 8 -13 6 -10 5

vmvD*g *k;d oGi;f trsm;qH;k upm;orm;rsm;

aerm qGm&ufZf t*g&ufZD a&mfe,f'kd *smAD*Gm&m t'l&pf

(bmpDvdkem) (bmpDvdkem) (qkpd 'D uf) (&D;&Jvrf uf'&pf) (A,fvDumEdk) (bDvfbmtdk)

11 9 8 8 8 7

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

bufwpf - tufovufwu D kd

○

eHeuf 2;00

○ ○

jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 14

○ ○ ○ ○

○

eHeuf 2;30pdefYtufwD&,feD - rmaq;vf

○

t*F g (24-11-2015) eHeuf 2;30

yJavhpf - qef;'g;vef;

○

y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 13

○

vmvD*gyGpJ Of - 12 *Dwmaz; - A,fvDumEdk

○

eHeuf 2;00

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

csefyD,Hvd*ftkyfpktqifhyGJpOfrsm;

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Mumoyaw;(26-11-2015)

○

csefyD,H&SpfyGJpOf - 17 n 7;45

eHeuf 2;15 bmpDvdkem - ½d;k rm; eHeuf 2;15 tmqife,f - 'dkiferdkZm*&uf eHeuf 2;15 bdkif,ef - tdv k yH , D maumhpf eHeuf 2;15 ay:wdk - 'dkiferdkud,uf eHeuf 2;15 ruúmbD - csJvfqD; eHeuf 2;15 vdkif,Gef - *sefY n 9;30 tufpwmem - bifzDum n 11;30 C S K A armf p ud k - 0kzfbwf

○

eefYwufpf wl;avmhpf vkdifvD &Dtif t*smpD,dk tef;*g;pf abmf';kd

○

eHeuf 1;30 rdkemudk eHeuf 1;30 *ltif*rfh eHeuf 1;30 x½dk,ufpf eHeuf 1;30 armifyh ,fv, D m eHeuf 1;30 bufpwD;,m n 7;30 ude;f n 10;30 &if;epf

befav - b½dkufwef

pD;&D;at *k;d oGi;f trsm;qH;k upm;orm;rsm;

*k;d *k;d *k;d *k;d *k;d *k;d

vmvD*gyGpJ Of - 12

csefyD,Hvd*ftkyfpktqifh yGJpOfrsm;

○

usLyDtm [l;vfp;D wD; csmvfwef aemfwif[rf um'pfzf 0kAf a&mfom[rf zlvf[rf bvufbef; abmfvw f ef [wf'gzD;vf

○

jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 14

○

eHeuf 2;15 rpf',fba&mh n 7;00 b&pöw;kd n 9;30 bmrif*rf n 9;30 b&efYzdkY'f n 9;30 'gbD n 9;30 tpf0pfcsf n 9;30 vd'f n 9;30 trfau'Ge;f n 9;30 y&ufpfwef n 9;30 &D;'if; n 9;30 &Suzf ;D 0if;pa';

○

csefyD,H&SpfyGJpOf - 17

○

10 Budrf 6 Budrf 5 Budrf 5 Budrf 5 Budrf 4 Budrf

○

tdkaZ;vf (tmqife,f) a';Apfaq;vfAm;(refp;D wD;) ',fvzkd ;l (tJAmwef) [lvm[ef (aemh0pfcsf) rm&ufZf (vufpwm) t,fb½dkufwef (vufpwm)

eHeuf 2;15 tifwmrDvef - z½dkpDEdkeD

○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (12)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI

D W

rmrmausmausmupm;wwfwJh toif; ES p f o if ; &if q d k i f a wG U Muwmjzpf y gw,f / aemufq;kH 5yGq J uf ½I;H yGrJ &Scd w hJ hJ aqmuforf wef&JU ajcpGrf;u ydkrdkaumif;rGefygw,f/ pwkwfpD;wD; tBudwfte,fupm;ayr,fh ta0;uGi;f rSm ta&;edro hf mG ;rSmyg/

aemh0pfcsf

aemh0pfcsf 1-3 csJvfqD; csv J q f ;D 0-0 aemh0pfcsf -

○

eHeuf 00;00 a&Smv f af u; - bdkif,efjrL;epf n 9;00 [mombmvif - a[mhzef[rd ;f n 11;00 tif*v kd pf wuf - 'rf;pwuf

○

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

bGe'f ufpv f *D gyGpJ Of - 13

○

pwkwf2-3 aqmuforfwef pwkwf2-1 aqmuforfwef

yJavhpf&JUajcpGrf;jyefaumif;vmwmrdkY wef;qif;ZkefxJu qef;'g;vef;tzdkY ta0; uGi;f rSm cufcufccJ &J ifqikd &f awmhrmS yg/ Zm [m? bdkvmqDwdkY&JUawmifyHwdkufppfawGudk qef;'g;vef; xde;f Edik zf Ykd cufcrJ mS jzpfNy;D tdr&f iS f tEdkifaocsmygw,f/

pD;&D;atyGpJ Of - 13

csefyD,Hvd*ftkyfpktqifhyGJpOfrsm; eHeuf 2;00 tufpfyefndK - rmvm*g bd&k aD qmhAf - avAmulqif eHeuf 3;30 AvefpD,m - vufpfyg;vfrufpf n 11;30 n 11;30 Zif;epf - AvefpD,m eHeuf 3;35 'DydkYwDAdk - q,fwmAD*dk nae 5;30 pydkYwif;*D*Ref - vDAefaw; n 9;30 ADvm&D;&Jvf - tDbm Ak ' ¨ [ l ; (25-11-2015) n 11;45 *&efem'g - bDvb f mtdk

○

29-10-14 18-4-15

D W

○

aemufq;Hk awGq Y rHk I

vufpwm 1-0 e,l;umq,f vufpwm 3-0 e,l;umq,f

e,l;umq,f vufpwm

pwkwfpD;wD;

○

3-1-15 2-5-15

○

aqmuforfwef

○

vufpwm

Edkufpf - vdkif,Gef avm&D;,efY - yDtufpf*sD

○

eHeuf 2;00 n 10;30

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

a'ghrGef [efEdkAm 0g'gb&Drif atmhpb f wf avAmulqif rdefYZf

○

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

○

yJavhpf qef;'g;vef;

aemufq;Hk awGq Y rHk I

[rf;bwf *vufbwf 0kzfbwf pwk*wf z&efYzwf udv k ;kH

jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 14

yJavhpf 1-3 qef;'g;vef; qef;'g;vef; 1-4 yJavhpf

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

csJvq f ;D

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f qGrq f ;D bke;f armuf

eHeuf2;00 n 9;00 n 9;00 n 9;00 n 9;00 n 9;00

○

3-11-14 11-4-15

bkef;armuf

qGrq f ;D 1-2 bke;f armuf bke;f armuf 3-1 qGrq f ;D

qef;'g;vef;

bGe'f ufpv f *D gyGpJ Of - 13

aemufq;Hk awGq Y rHk I

aemufq;Hk awGq Y rHk I 5-4-08 1-8-14

*dk;zefwD;rItrsm;qHk;jyKvkyfxm;olrsm;

vmvD*gyGpJ Of - 12

○

wdkufppfrSL; vlumul ajcpGrf;jyaewJh tJ A mwef & J U taexm;u tck & moD r S m vHak vmufwhJ ajcpGr;f wpfc&k adS eygw,f/ ADvm uvnf; enf;jyopfajymif;vJcNhJ y;D aemuf ajc pGrf;wdk;wufvmygw,f/ tJAmwefuGif;rSm tdrf&SifuyfEdkifoGm;Edkifygw,f/

12 *d;k 7 *k;d 7 *k;d 7 *k;d 6 *d;k 6 *k;d

atpDrDvef emykdvD wdk&DEdk csDa,Adk trfydkvD qufqltdkvdk qrf';kd &D;,m; ygvmrdk

○

(vufpwm) (0ufz'Ydk )f (tJAmwef) (vufpwm) (refp;D wD;) (tmqife,f)

○

Am'D tpf[mvdk vlumul rm&ufZf t*l½kd *Da&mh'f

qdkpD'uf - qDADvm &D;&Jvf - bmpDvekd m

eHeuf 2;15 *sLAifwyf n 6;00 AD½dkem n 8;30 twåvEÅm n 8;30 umyD n 8;30 zDt&kd ifw;D em; n 8;30 *sDEdktm n 8;30 tl';D eD;pf n 8;30 vmZD,kd

○

pD;&D;atyGpJ Of - 13

○

n 9;30 n 11;45

refp;D wD; - vDAmyl; pyg; - 0ufpf[rf;

○

D W W

wevF m (23-11-2015)

eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf

2;15 r,fvfrdk 2;15 &Suw f m'd;k eufpf 2;15 ref,l 2;19tufovufwu D kd 2;15 *sLAifwyf 2;15 *vufbwf

yDtufpf*sD &D;&Jvf yDtufpfAGD *gvmwmpma&; refp;D wD; qDADvm

○

W W

vmvD*gyGpJ Of - 12

○

W W W

eHeuf 00;00 n 10;30

○

yJavhpf

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

bdak vmhem - ½d;k rm;

○

n 11;30

○

tJAmwef ADvm

vef'ef'gbDyGJpOfjzpfNyD; ajcpGrf;xufae MuwJh trSww f l toif;ESpo f if; &ifqikd af wGY MuwmjzpfvdkY 'Dwpfywf&JUtBudwfte,f yGJ aumif ; wpf y G J j zpf v mrS m yg/ td r f u G i f ; rS m ,SOfNydKif&ayr,fh 0ufpf[rf;&JUwkHYjyefupm;yHk aMumifh pyg;tEdik &f zdYk cufcrJ mS yg/

aemufq;Hk awGq Y rHk I

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

pD;&D;atyGpJ Of - 13

0ufp[ f rf; 0-1 pyg; pyg; 2-2 0ufp[ f rf;

pyg; 0ufp[ f rf;

e,l;umq,f

tJAmwef 3-0 ADvm ADvm 3-2 tJAmwef

0ufpf[rf;

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

aemufq;Hk awGq Y rHk I 18-10-14 2-5-15

aemufq;Hk awGq Y rHk I 16-8-14 22-2-15

tmqife,f

ADvm

ref,l tmqife,f ADvm bke;f armuf vufpwm aemh0pfcsf pwkwpf ;D wD;

○

pyg;

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 29-11-140ufpfb&Gef;0-1tmqife,f 24-5-15tmqife,f 4-1 0ufpfb&Gef; upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0ufpfb&Gef; - L W W L L tmqife,f - W L W L D &Gef'Gef? bm&m[DEdkwdkY&JU wdkufppfpGrf;&nf aumif;rGefwJh 0ufpfb½Gef;[m tdrfuGif;rSm aumif;rGepf mG ckcu H pm;wwfayr,fh tmqif e,fuvnf; y&D;rD;,m;vd*rf mS qufwu kd f pGr;f aqmif&nfaumif;rGefaewmaMumifh ta0; uGi;f rSm tEdik af ocsmygw,f/

tJAmwef

7;15 0ufzdkY'f 9;30 0ufpfb&Gef; 9;30 tJAmwef 9;30 qGrq f ;D 9;30 e,l;umq,f 9;30 csv J fqD; 9;30 aqmuforfwef

○

aumif;opf

n n n n n n n

y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 13

○

0ufpfb&Gef;

*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 13

yGpJ Ofrsm;ESit Uf csed rf sm;

we8F a EG ( 22-11-2015)

○

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 31-1-07 ref,l 4-0 0ufzkdY'f 14-4-07 0ufzkdY'f 1-4 ref,l upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0ufzkdY'f - D L W W L ref,l - D L D W W 0ufzdkY'fu wef;wuftoif;jzpfayr,fh ajcpGr;f aumif;rGeaf eNy;D tdru f iG ;f qd&k if rmrm xefxefwjYHk yefupm;wwfygw,f/ Edik if w H um yGpJ OfawGtNy;D rSm yGyJ ef;rIawG &SEd ikd w f maMumifh ref,ltaeeJY ta0;uGif;rSm tEdkif&zdkYcufcJ ygvdrfhr,f/

Edik fiHwumyGJpOfawG NyD;qH;k NyD;aemufrSm Oa&myabmvH;k yGJpOfawG wpfausmhjyef jyefvnf,SOfNydKifupm;Muygawmhr,f/ xdyfoD;toif;awGjzpfwJU refpD;wD;eJY vDAmyl;wdYt k csif;csif; &ifqidk f awGY Mu&rSmjzpfovdk ref,el hJ tmqife,fwu hkd vnf; ta0;uGi;f yGpJ OfawGukd &ifqikd &f awmUrSmjzpfygw,f/ &v'fawGq;kd &Gm;aewJU csJvq f ;D uawmh tdru f iG ;f rSm aemh0pfcsfehJ ,SONf ydKif&rSm jzpfwmaMumifU Edik fyGJaysmufq;Hk aerIudk &yfwefhEidk frvm;qdw k m apmifhMunfh&awmhrSmyg/

pae(21-11-2015)

○

ref,l

wpfywftwGi;f upm;rnfU

○

tJAmwef e,l;umq,f aqmuforfwef pwkwpf ;D wD; 0ufz'Ydk f ref,l csv J q f ;D 0ufpb f &Ge;f tmqife,f qGrq f ;D

○

0ufzkdY'f

○

y &D; rD; ,m; vd *f yGJ p Of (1 3) yGJ BuKd cefY rSe;f csuf

bke;f armuf yJavhpf refp;D wD; qef;'g;vef; ADvm vufpwm pyg; 0ufp[ f rf; aemh0pfcsf vDAmyl;

○

tdrfuGif;rSm vDAmyl;udk refpD;wD;tEkdif&zdkYrvG,f

yGpJ Of - 14

○

tD'g [D*t l if u,fveD pf bufum tifqpf*eD *smAif[dk

(qrf';kd &D;,m;) (emydv k )D (zDt&kd ifw;D em;) (atpDrv D ef) (emydkvD) (½d;k rm;)

9 9 7 6 6 6

bGe'f ufpv f *D g *d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

*k;d *k;d *k;d *k;d *k;d *k;d

atmfbm;rD;,ef; (a'ghreG )f vD0rfa'gpuD; (bkid , f efjrL;epf) rlvm (bkdi, f efjrL;epf) umvl; ([mombmvif) r,fvD (rdeZYf )f rmud½k pk f (a'ghreG )f

14 14 14 7 7 7

*k;d *k;d *k;d *k;d *k;d *k;d

tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/

twGJ(4)? trSwf(46)? Ekd0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

yGJBudKcefYrSef;csuf

y&D;rD;,m;vd*ftoif;awG aemufwpfqifUwufEdkifrvm; csef yD ,H vd*f tkyf pk yGJ pOf ( 5 ) yGJ BuKd cefY rSe;f csuf Zif;epf

cseyf , D v H *d t f yk yf pJG Of(5)udk Ed0k ifbm 23&ufehJ 24&ufwrhkd mS ,SONf yKd iu f pm;MurSmyg/ toif;Bu;D tcsKt Yd yk pf t k qifu U wufa&mufoGm;ayr,fU t*Fveftoif;awGjzpfwJU csJvfqD;? tmqife,feJh ref,lwdkhuawmh aemufwpfqifh wufa&mufzhkd tBuw d t f e,f a&ukeaf &cef;BuKd ;pm;&OD;rSmyg/

AvifpD,m

yxrtausmhawGUqHkrI 16-9-15

Avifp, D m 2-3 Zif;epf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f Zif;epf Avifp, D m

W W

D W

15-9-15 ref,l yDtufpAf DG

½dk;rm;

tufovufwDudk *gvmwmpma&; -

W W

ruúmbD

L W

W L

L L

D W

tkypf k 4yGrJ mS 3yG½J ;HI xm;wJh tmqife,f tzdYk aemufwpfqifw h ufa&mufzYkd ra&&mwJh taetxm;jzpfaeygNy/D 'Pf&m&upm;orm; &Sdaewmuvnf; xdk;ESufcsufwpfckjzpfaeyg w,f/ ,l½ykd gvd*af rQmv f ifch sut f wGuf 'dik ef rdk Zm*&uf *d;k jywfr½I;H Ekid yf gbl;/

bdkif,efjrL;epf

16-9-15 ruúmbD csJvfqD;

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f W W W

D W W

D W W W

aemufwpfqifhwufoGm;ayr,fh tdkvH yD,mudpYk u f kd *½kpu kd u f pm;oGm;r,fvYkd bdik , f ef enf;jy *Gm'D,v kd muqdck yhJ gw,f/ tdv k yH , D m ukpYd t f wGuv f nf; tedrq hf ;kH &rSwf 1rSwv f t kd yf aeygw,f/ bdkif,efuGif;rSmawmh aocsm aygufta&;edro hf mG ;rSmyg/

15-9-15

csv J q f ;D 4-0 ruúmbD -

ay:wdk

'dkiferdkudAf

*gvmwmpma&;

W W W

D W

D W L

'kid ef rdu k Ad f 2-2 ay:wdk -

W W

15-9-15

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f r,fvrf kd yDtufp*f sD

W W

D W W

,l½dkygvd*f ½IH;xGuftqifh upm;cGifh&zdkY r,fvrf [ kd m &Suw f m'd;k eufeYJ ,SONf yKd i&f awmh rSmyg/ tckyGJpOfu tdrfuGif;rSmjzpfayr,fh toif;Bu;D yDtufp*f su D kd tom&zdYk cufcyJ g vd r f h r ,f / 'gayr,f h td r f u G i f ; aumif ; wJ h r,fvfrdk*dk;jywfr½IH;Edkifygbl;/ VS

refpD;wD;

aemufq;kH awGUqHrk I

&D;&Jvfruf'&pf

15-9-15 &D;&Jvrf uf'&pf 4-0 &Suw f m'd;k euf

D W W

*sLAifwyf

refp;D wD; 1-2 *sLAifwyf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f *sLAifwyf refp;D wD;

D W

D W W W

yxrtausmhu ta0;uGif;jzpfayr,fh *sLAifwyf[m refpD;wD;uGif;rSm tEdkif&v'f ,lomG ;cJyh gw,f/ tcktcsed rf mS awmh refp;D wD; u aemufwpfqifu h kd wufa&mufaecJyh gNy/D rjzpfrae trSwv f akd ewmaMumifh *sLAifwyf tEdkifeJYoa&&oGm;rSmyg/

usefyGJpOfrsm; cefhreS f;csuf

aemufq;kH awGUqHrk I

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f ay:wdk 'dik ef rdu k Ad f

yDtufpf*sD

yDtufp*f sD 2-0 r,fvrf kd

&Sufwm'd;k euf

aemufq;kH awGUqHrk I 16-9-15

aemufq;kH awGUqHrk I

y&D;rD;,m;vd*frSm tajcrvSjzpfaewJh csv J q f ;D tzdYk cseyf , D v H *d rf mS &Edik o f rQtqifh jrifhjrifhwufEdkifzdkY &nfrSef;xm;&awmhrSmyg/ ruúmbDuvnf; tkypf k 4yGpJ vH;k ½I;H edrx hf m;vdYk arQmfvifhcsufuif;rJhaeygNyD/ csJvfqD;ta0; uGi;f rSm *d;k jywftEdik , f rl mS yg/

tdv k yH , D mukpYd f

16-9-15 tkv d yH , D mukpYd f 0-3 bkid , f efjrL;epf -

r,fvfrdk

csJvq f ;D

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f

yxrtausmhawGUqHkrI

bkid , f efjrL;epf *sLAifwyf

yxrtausmhawGUqHkrI

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f W

W W W W W

tufovufwDudk&JU 'D&moDajcpGrf;u yHrk eS t f aetxm;rSm &Srd aewmaMumifh cefrY eS ;f &cufaeygw,f/ *gvmwmpma&;uvnf; aemufwpfqifw h ufEikd zf Ykd tckyu JG kd rjzpfrae tEdik &f zdv Yk akd eygw,f/ 'gayrJh wDukd tdru f iG ;f jzpfwmaMumifh tjrifq h ;kH oa&yJ&rSmyg/

'dkiferdkZm*&uf

16-9-15 'dik ef rdZk m*&uf 2-1 tmqife,f -

D W W

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f

aemufq;kH awGUqHrk I

tmqife,f 'dik ef rdZk m*&uf

15-9-15*gvmwmpma&;0-2 tufovufwu D kd

yxrtausmu h tdru f iG ;f rSm oa&upm; Edik cf ahJ yr,fh ta0;uGi;f rSm ½d;k rm;tzdYk aocsm aygufcufcrJ aI wG &ifqikd &f awmhrmS yg/ rufqD rygEdik af yr,fh aerm? qGm&ufwYkd ajcpGr;f xuf aeygw,f/ aemufwpfqifw h ufzYkd trSwv f kd aewJh ½d;k rm;bufu &yfwnf&rSmyg/

tmqife,f

aemufq;kH awGUqHrk I

D W W W

W W

tufovufwu D kd

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f -

yDtufpAf DG2-1 ref,l

aemufwpfqifhwufzdkY toif; 4oif; pvH;k tNyKd ijf zpfaeao;wJh 'Dtyk pf u k trSm; cHvYkd r&ygbl;/ yxrtausmu h OD;aqmif*;kd oGi;f ,lEikd cf ahJ yr,fh vkcaf &Sm jyif;xefpmG 'Pf &m&rIet YJ wl ref,t l a&;edrchf &hJ ygw,f/ tdrf uGi;f rSmawmh vufpm;acsNy;D tEdik , f rl mS yg/

½d;k rm; 1-1 bmpDvdkem

bmpDvdkem ½d;k rm;

yDtufpfAGD

aemufq;kH awGUqHrk I

yxrtausmhawGUqHkrI 16-9-15

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f

tkyfpkyGJpOf 4yGJpvHk;tEdkif&cJhwJh Zif;epf [maemufwpfqifu h kd wufa&mufomG ;cJyh gNy/D wdu k pf pfrLS ;a[mheYJ 'DZb l mwdYk ajcpGr;f jy*d;k oGi;f ,laeMuygw,f/ Avifp, D muawmh aemuf wpfqifhwufzdkYtwGuf trSwfvdkaeygao; w,f/ Avifp, D moa&&Edik yf gw,f/

bmpDvekd m

ref,l

ay:wdku aemufwpfqifhwufzdkYaocsm oavmuf&Sdaeayr,fh 'dkiferdkudAfuawmh csv J q f ;D eJt Y NyKd if tkypf 'k w k , d ae&m&zdYk BuKd ;pm; &awmh r S m yg/ 'gayrJ h ajcpG r f ; xuf a ewJ h tdr&f iS af y:wdu k kd tEdik , f zl Ykd rjzpfEikd b f J tjrifh qH;k oa&yJ&rSmyg/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f &Suw f m'd;k euf &D;&Jvrf uf'&pf

W W W W

D W W W

bdk&DaqmU - avAmulqif vdkif,Gef - *sefh tufpwmem - bifzDum

yxrausmu h 4*d;k jywf½;HI edrchf w hJ maMumifh pDtufpfauat - 0kzfbwf 'DESpfoif;&JU ajcpGrf;uGm[rIu odomaeyg w,f/ 'gayrJh tdru f iG ;f pGr;f aqmifraI umif; *vufbwf - qDADvm rGew f hJ &Suw f mu &D;&Jvv f t kd oif;Bu;D udk 'ku© (rsO;f om;xm;aomtoif;rsm;rSm tm;upm; ay;OD ; rS m yg/ &D ; &J v f t Ed k i f & rS m jzpf a yr,f h jrifuGif;*sme,ftBudKufjzpfygonf/) *dk;rjywfygbl;/

twGJ(4)? trSwf(46)? Edk0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

aqmif;yg;wdEk iS fh yG&J v'frsm;

wpfywftwGif;upm;cJUaom yGJ&v'frsm;

pdwf0ifpm;zdkYaumif;aewJh y,fvD*&DeDeJY uavmhwdkY&JYtm;NydKifyGJ tckwpfywf,OS Nf yKd iaf wmhr,fh y&D;rD;,m; vd*yf pJG Of 13rSm pdw0f ifpm;zdt Yk aumif;qH;k u awmh trSwfay;Z,m;xdyfqHk;u refpD;wD;eJY enf;jy*sm*ifuavmh&JUvufatmufrSm wpf ausmjh yefajcpGr;f jyefvnfaumif;rGev f mwJh vD Amyl;wdkY&JUxdyfoD; 2oif; awGUqHk,SOfNydKifMu r,fh yGpJ OfyjJ zpfygw,f/ refp;D wD;[m &moDBuKd umvrSm toif;udk vdt k yfwjhJ yKjyifrrG ;f rHraI wG jyKvyk cf NhJ y;D upm;orm;opfawGjzpfwhJ pwm; vif;? 'Db½dik ef ?D azbD,ef'zhJ ef YJ atmfwmref'D wku Yd kd ajymif;a&TUaMu;tajrmuftjrm;toH;k jyK NyD; ac:,lcJhygw,f/ 'Dupm;orm;awG[m toif;rSm csucf si;f qko d vdyk J tH0ifciG u f sjzpf oGm;cJNh y;D ajcpGr;f jyoEkid w f maMumifh refp;D wD; &JU&v'fyidk ;f ukt d jyKoabmaqmifwo hJ ufa&muf rIawGjzpfapcJyh gw,f/ 'gaMumifh refp;D wD;[m 'D&moDrmS ajcpGr;f wpforwfwnf;aumif;rGeaf e NyD ; trS w f a y;Z,m;xd y f q H k ; rS m &uf o wå ywftawmfMum&yfwnfaeEkid w f mjzpfygw,f/ csefyD,Hvd*frSmvnf; ½IH;xGuftqifhudk wuf a&mufomG ;ekid cf o hJ vdk uufyw D ,f0rf;zvm;rSm vnf; uGmwm;zkid ef ,ftqifu h kd wufvrS ;f Ekid f cJhygNyD/ wpfzufu vDAmyl;toif;uawmh &moD BuKd umvrSm upm;orm;topfawGjzpfwhJ zm rDE?dk befwu D ?D 'efet D if?h uvkid ;f ? rDvef m pwJh upm;orm;awGudk ac:,ltm;jznfhcJhayr,fh &moDtp&v'fawG qdk;&Gm;aecJhvdkY enf;jy b&ef'efa&mf*sm;udk pufwifbmvukefrSm &mxl;u xkwyf ,fcNhJ y;D *smrefbeG 'f ufpv f *D g

yGJ 4 4 4 4

toif; yGJ bifzDum 4 tuf-wDudk 4 *gvmwmpma&; 4 tufpfwmem 4

tkyfpk(C) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 3 0 1 7 2 1 1 7 1 1 2 5 0 2 2 2

toif; &D;&Jvf yDtufpf*sD &Sufwm'dk;euf r,fvfrdk

toif; bmpDvdkem ½dk;rm; avAmulqif bdk&Daqmh toif; ay:wdk csJvfqD; 'dik ef rdu k Ad f rufumbD

yGJ 4 4 4 4 yGJ 4 4 4 4

tkypf (k E) Ekid f oa& ½H;I 3 1 0 1 2 1 1 1 2 1 0 3 tkypf (k G) Ekid f oa& ½H;I 3 1 0 2 1 1 1 2 1 0 0 4

&*d;k 8 10 11 4 &*d;k 9 7 5 1

ay;*d;k 0 1 8 8

&rSwf 10 7 3 3

uvyf a'ghreG t f oif;udk jynfwiG ;f eJY Oa&my tqifhrSm atmifjrifrIawG &&Sdatmif pGrf; aqmifay;EkdifcJhwJh enf;jy*sm*ifuavmhudk ajymif;vJwm0efay;tyfcyhJ gw,f/ uavmh[m toif;udk pa&mufcgp 3yGq J ufwu kd f oa&yGJ awGeo YJ m MuKH awGUcJ&h ayr,fh aemufyidk ;f rSm ajc pGr;f wnfNird af umif;rGev f mNy;D Ekid yf aJG wG &,lEidk f cJhygw,f/ olYvufxufrSm t"duajymif;vJ oGm;wmuawmh toif;&JU pdwf"mwfykdif; aumif;rGefvmNyD; upm;yHkydkrdkrmausmvmyg w,f/ bkef;armuf? csJvfqD;eJY ½lbifumZef wdkYudk 3yGJquftEkdif,lNyD;aemufrSm vDAmyl; [m *sm*ifuavmh&UJ vufxuf yxrqH;k ½I;H yGJ tjzpf Ny;D cJw h yhJ &D;rD;,m;vd*yf pJG Of 12rSm c&pö w,fyaJ vhpu f kd 1-2*k;d eJY tdru f iG ;f ½I;H yGJ pwif

toif; yGJ ref,l 4 yDtufpfAGD 4 0kzfbwf 4 pDtufpfauat4

tkypf (k B) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 2 1 1 5 2 0 2 6 2 0 2 4 1 1 2 4

ay;*d;k 4 6 4 5

&rSwf 7 6 6 4

&rSwf 9 7 4 2

toif; refpD;wD; *sLAifwyf qDADvm *vufbwf

yGJ 4 4 4 4

ay;*d;k 2 10 10 11

&rSwf 10 5 4 3

toif; bdkif,efjrL;epf tdkvHyD,mudkYpf tmqife,f 'dik ef rdZk m*&uf

yGJ 4 4 4 4 yGJ 4 4 4 4

tkyfpk(H) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 4 0 0 10 2 0 2 5 1 1 2 4 0 1 3 2

toif; Zif;epf AvifpD,m *sefh vdkif,Gef

MuKH awGUcJ&h ygw,f/ vuf&t dS csed rf mS refp;D wD; eJY vDAmyl;wdt Yk Mum; &rSwf 9rSwt f xd uGm jcm;csu&f adS ewmaMumifh vDAmyl;twGuf 'DypJG Of [m ½I;H vdrYk &wJh taetxm;wpfcjk zpfygw,f/ ref p D ; wD ; twG u f v nf ; trS w f a y;Z,m; tqif-h 4txd toif;awGtMum; trSwu f mG jcm;rI 2rSwo f m&Sw d maMumifh oa&yGJ odrYk [kwf ½IH;yGJMuHKawGUcJh&if tJ'Dtoif;awG&JUausmfjzwf oGm;wmudk cH&rSmjzpfwmaMumifh Ekid yf &JG atmif BuKd ;pm;upm;&rSmjzpfygw,f/ 'gaMumifh csv D D vlrsKd;enf;jyBuD; y,fvD*&DeDeJY *smreDenf;jy *sm*ifuavmhw&Ykd UJ xdyo f ;D 2oif;tm;NyKd irf I rSm b,ftoif;u tom&oGm;rvJqdkwm vmr,fph aeaeYn 12em&Dww d rd mS &ifcek pf mG apmifhMunfh&ygawmhr,f/ *d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

ay;*d;k 4 2 7 8

&rSwf 10 7 5 0

3-0 0-1 4-0 0-3 3-1 3-0 12-0 5-0 4-2 0-1 3-1 1-0 6-0 8-0

um*spöwef a[mifaumif jrefrm *syef wmhcrf ifepöwef uarÇm'D;,m; blwef b*Fvm;a'h&fS w½kww f ikd af y ,Drif ajrmufu&kd ;D ,m; *ltrf rav;&Sm; wDarm

urÇmhzvm;awmiftar&duZkefajcppfyGJ

tkyfpk(D) Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf 3 0 1 8 5 9 2 2 0 5 2 8 1 0 3 5 7 3 0 2 2 2 6 2 tkypf (k F) Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf 3 0 1 13 3 9 3 0 1 6 6 9 1 0 3 6 10 3 1 0 3 3 9 3

ay;*d;k 4 3 4 11

urÇmhzvm;tm&SZkefajcppfyGJ MopaMw;vs armfv'f u kd f awmifu&kd ;D ,m; pifumyl tD&ef tmz*efepöwef w½kwf wm*spfupöwef xkid ;f zdvpfyidk f OZbufupöwef tdE, ´d ygvufpwkid ;f ,lattD;

csefy, D v H *d t f yk pf t k qif&h yfwnfrrI sm; tkypf (k A) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 3 1 0 7 2 1 1 5 1 0 3 4 1 0 3 1

ay;*d;k 4 5 5 7

&rSwf 12 6 4 1

a&mfe,f'kd 'DZb l m [meef'ufZf vD0rfa'gpuD; rlvm tblabum

(&D;&Jv)f (Zif;epf) (avAmulqif) (bdik , f ef) (bkid , f ef) (ay:wdk)

5 4 4 4 4 3

*d;k *k;d *k;d *d;k *k;d *d;k

*dk;zefwD;rItrsm;qHk;jyKvkyfxm;olrsm;

oD,m*dk a[mhcf ukrd ef; aerm qef;csufZf &Smawmh

(bdik , f ef) (Zif;epf) (bkid , f ef) (bmpDvdkem) (tmqife,f) (Zif;epf)

4 Budrf 4 Budrf 3 Budrf 3 Budrf 3 Budrf 3 Budrf

bkv d ;D AD;,m; tDauGa'g csDvD tm*sifw;D em; yD½;l

4-2 2-1 1-1 1-1 1-0

AifeZD v JG m; O½ka*G; udv k b H , D m b&mZD; yg&ma*G;

,l½dk 2016 ajcppfyGJ Play-Off yGJpOfrsm; aemfa0; 0-1 [efa*&D [efa*&D 2-1 aemfa0; (ESpfausmhaygif; 3-1jzihf [efa*&DajcppfyGJatmif)

abmhpeD;,m; 1-1 tkid , f mvef ,lu&de;f 2-0 pvdak A;eD;,m; qG'D if 2-1 'de;f rwf

ekdifiHwumajcprf;yGJrsm; umwm vlZifbwf csuf pydef ajrmuftidk , f mvef a0;vf pvdAk ufu;D ,m; ydv k ef b,fvf8sD,H jyifopf ½k&mS ; a[mifaumif

1-2 1-0 4-1 2-0 1-0 2-3 2-3 4-2 3-1 2-0 1-0 2-0

wl&uD *&d qm;bD;,m; t*Fvef vwfA;D ,m; e,fomvef qGpZf mvef tdu k pf vef tDwvD *smreD ay:wl*D rumtdk

urÇmhzvm;tmz&duZkefajcppfyGJ ql'ef rdZk rfbpf bl&eG 'f D erD;bD;,m; bDeif; wk*d kd armf½u kd kd ruf'g*wfpum; udrk akd &mh uifnm tif*v kd m Ekid *f sm; vku d af b;&D;,m; qGmZDvef armf&aD w;eD;,m; wefZefe;D ,m; cs'f abmhqmG em *gbGef

0-1 1-0 2-3 0-1 2-1 0-1 2-0 2-2 0-0 1-0 1-3 0-3 0-1 0-0 1-2 2-2 1-0 2-1 1-0

Zrfb, D m *gbGef 'DtmuGe*f kd *DeD bmuDemzmqkd ,l*rf'g tDauGw&kd , D ,f*eD D qDeaD *g *gem udwAf m'D awmiftmz&du uifr&Ge;f tkid Af &DupYdk f ekid *f sD;&D;,m; wle;D &Sm; t,f8sD;&D;,m; tD8spf rmvD rkZd rfbpf

twGJ(4)? trSwf(46)? Edk0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;

urÇmhzvm;ajcppfyGJpOfwGif awmifudk&D;,m; toif;tm; jrefrm*kd;jywfta&;edrfhcJh

jynfyokdYoGm;a&muf,OS fNydKifonfh jrefrm tm;upm;tzGJYrsm;tm; 'kwd,0efBuD;awGYqkH

2018 urÇ m h z vm;ajcppf y G J tm&SZkef'kwd,tqihfajcppfyGJpOf wpf & yf t jzpf awmif u k d & D ; ,m; toif;ESihfjrefrmtoif;wkdY awmif udk&D;,m;EkdifiH tlvfqefNrdKUü Ekd0if bm 12&ufu ,SONf yKd iu f pm;Mu&m awmifudk&D;,m;toif;u 4-0*kd; jzifh *kd;jywftEkdif&&SdcJhonf/ awmif ud k & D ; ,m;toif ; wG i f uD a qmif a,mif;? ulcsmcsLd; ponhf Oa&my tajcpku d u f pm;orm;rsm;ESihf tjcm; upm;orm;rsm;tpkHtvif yg0if upm;cJhMuNyD; emrnfBuD;pyg;wkdfuf ppfrLS ; qGeaf [mifrif;rSm 'kw, d ykid ;f rdepf 70cefYrSom 0ifa&mufupm; oG m ;cJ h o nf / jref r mtoif ; wG i f ausmu f u kd ?kd Munfvif;? aZmfrif; xGe;f ? &efatmifausm?f a';Apfxef;? ausmf rif ; OD ; ? eE´ a usmf ponf h u pm; orm;rsm;ESihf oufEidk ?f NzKd ;udu k o dk ed ;f ? ausmZf ifviG w f Ydk yGx J u G yf g0ifupm;cJh onf / awmif u d k & D ; ,m;toif ; twGuf OD;aqmif*kd;udk yGJcsdef 13 rdepfwGif oGif;,lcJhNyD; 'kwd,*kd;udk rdepf 30wGif oGi;f ,lEidk cf í hJ yxr

ydik ;f wGif awmifu&dk ;D ,m;u 2-0*k;d jzifh OD;aqmifupm;cJhonf/ jrefrm toif;rSm cHppfukd tm;jyKupm;ae ojzihf &Hzef&HcgrSom xkd;azmuf upm;EkdifcJhonf/ 'kwd,ydkif;wGif vnf; awmifudk&D;,m;u upm; uG u f t omjzih f upm;Ek d i f c J h a omf vnf; jrefrmtoif;\cHppfupm;ykH aumif;rGeaf ecJo h jzifh rdepf 80ausmf rSom *k;d rsm;xyfro H iG ;f ,lEidk cf o hJ nf/ awmifudk&D;,m;toif;twGuf *kd; rsm;udk wku d pf pfrLS ; qGeaf [mifrif;\

zefwD;ay;ydkYrIrSwqifh 82 rdepfESifh 86 rdepfww Ykd iG f xyfro H iG ;f ,lEidk cf NhJ y;D yGJtNyD;wGif 4-0 *kd;jzifh tEkdif&&SdcJh jcif;jzpfonf/ jrefrmtoif;onf 'kw, d ykid ;f ü *k;d oGi;f cGihf 3Burd &f &Scd NhJ y;D Munfvif;ESifhausmfudkukdwkdY\ uef oGif;rIESihf acgif;wdkufcsufrsm;rSm wpf z uf t oif ; *k d ; ayguf u d k Ncd r f ; ajcmufEkdifcJhonf/ 'kwd,ykdif;wGif oD[aZmf? aevif;xGe;f ESiq hf eG v f rfref wkYd jrefrmtoif;twGif vlpm;vJ0if a&mufupm;cJo h nf/

[Hom0wD,lEkdufwuftoif;ESifh ajcprf;yGJwGif jrefrm,l-21toif; tEkid &f &Sd AD,uferfEkdifiHwGifusif;yrnfh oefeif;owif;pmzvm; vli,fzw d f ac:abmvkH;NydKifyGJokdY 0ifa&muf,SOf NydKifrnfh jrefrm,l-21toif;ESifh ,leeftmqD,zH w d af c:zvm;abmvk;H Nyd K if y G J o d k Y 0 if a &muf , S O f N yd K if r nh f [Hom0wD,El u dk w f uftoif;wko Yd nf Ek0d ifbm 15 &ufu &efuek Nf rKd U? ok 0PÖuiG ;f üajcprf;,SONf yKd icf &hJ mjrefrm ,l-21toif;u 2-0*kd;jzihf tEkdif &&Scd o hJ nf/ jrefrm,l-21toif;wGif upm;orm; tpkt H vifyg0ifupm; cJNh y;D [Hom0wDtoif;wGi;f rl jynfy upm;orm;rsm;ryg&Sb d J jrefrmhvuf a&G ; pif u pm;orm; atmif a Zmf OD;aqmifonhf jynfwiG ;f upm;orm; rsm;jziho f m 0ifa&mufupm;cJo h nf/ [Hom0wDtoif;rSarmifarmifviG Ef iS hf ausmf a Z,swk d Y r S m jref r m,l - 21

wHcGefpkdufNydKifyGJodkY trsKd;om; 60 uDvkdwef;wGif xGef;rif;ESifh trsKd; orD; 160 pifwrD w D mtxufwef; wGif eefaY vmifcrf;wku Yd oGm;a&muf ,SONf yKd iMf urnfjzpfonf/ 'kw, d 0ef BuD;u tm;upm;orm;taejzifh atmifjrifrI&&Sd&efESifhtawGUtMuHK aumif;rsm;&&Sd&efBudK;pm;,SOfNydKifMu apvkdaMumif; vrf;ñTefajymMum;cJh onf/ 'kw, d 0efBu;D OD;aomif;xku d f onf Ekd0ifbm 14 &ufuvnf; tm;upm;ESiu fh m,ynmody(HÜ &efuek )f odkYoGm;a&mufí tm;upm;enf; 33enf;wGif avhusio fh ifMum;vsuf &Sad om oifwef;om;rsm;tm;awGUqkH ívkt d yfonfrsm; jznhq f nf;aqmif &Gufay;cJhonf/

jrefrmhvufa&G;piftrsKd;orD;toif; tmqD,H csefyD,H&pS ftwGuf avhusihfa&;pwifrnf

toif;ü yg0ifupm;cJo h nf/ yxr ykidk ;f wGif *k;d r&So d a&upm;cJNh y;D 'kw, d ykid ;f rdepf 50wGif rsK;d udx k eG ;f \jzwf wifabmudk ausmaf Z,s\ay;ydrYk rI S wqifh oef;ykid u f acgif;wku d o f iG ;f ,lco hJ nf/ 'kw, d *k;d udk 66 rdepfwiG f oef;aZmf[ed ;f u acgif;wku d o f iG ;f ,l

cJo h nf/ jrefrm,l-21 toif;onf AD,uferfzw d af c:NyKd iyf w JG iG f awmif AD,uferfraS [miftrf;*,fvidk f ,l21toif;? ud&k ;D ,m;,l-18 toif; wkdYESifhwpftkyfpkwnf;usa&mufae Ny;D Ek0d ifbm 18&ufwiG f jrefrmEkid if H rS xGucf mG oGm;onf/

jrefrmhvufa&G;piftoif; qlZluD;zvm;twGuf *smreDEkdifiHodkYwpfvwpfBudrfoGm;a&mufavhusifhrnf jrefrmEkdifiHu tdrf&Siftjzpf vuf c H u sif ; yrnf h 2016 ck E S p f tmqD,q H Zl u l ;D zvm;abmvk;H NyKd iyf JG twGuBf uKd wifjyifqifonht f aejzihf *smreDEkdifiHü wpfvvQifwpfBudrf oG m ;a&muf & ef p D p Of x m;aMumif ; jrefrmvufa&G;piftoif;enf;jycsKyf

rMumrD u mvwG i f jynf y ok d Y oGm;a&muf,SOfNydKifMurnfh jrefrm tm;upm;tzG J U 0if r sm;tm; tm; upm;0ef B uD ; Xme? 'k w d , 0ef B uD ; OD;aomif;xkdufu aejynfawmf&Sd tm;upm;avh u sif h a &;pcef ; wG i f awGUqkí H vrf;ñTeMf o0g'pum; ajym Mum;cJ h o nf / rav;&S m ;Ek d i f i H ? uGmvmvrfylNrdKUwGif Ekd0ifbmv 15&ufrS 19&uftxd usif;yrnfh yxrtBurd f tmqD,EH idk if 0hH efxrf; tm;upm;NyKd iyf o JG Ykd jrefrmtm;upm; tzGJU0if 16OD;onf a*gufoD;ESifh bkd;vif;tm;upm;enf;rsm;udk 0if a&muf,OS Nf yKd iMf urnfjzpfonf/ xkid ;f EkdifiHwGif Ekd0ifbm 24&ufrS 30 &uftxd usi;f yrnfh 7Burd af jrmuf urÇmhum,AvESihf um,MuhHckdifrI

*wfZq D u D ajymMum;cJo h nf/ jrefrm ae&Sife,fvd*fNydKifyGJusif;yaepOf umvtwGif; wpfvwpfBudrfoGm; a&mufavhusihfrnfjzpfNyD; NydKifyGJNyD; qkH;ygu *smreDEkdifiHodkY 3ywfcefY oG m ;a&muf a vh u sif h u m ql Z l u D ; zvm;twGut f aumif;qk;H jyifqif

oGm;rnfjzpfaMumif; ¤if;u quf vufajymMum;cJhonf/ jrefrmhvuf a&G ; pif t oif ; tm; NyD ; cJ h o nh f atmufwb dk mvu enf;jycsKyf *wf ZDqD pwifukdifwG,fcJhNyD; yGJpOf 3yGJ ,SOfNydKifupm;cJh&m 3yGJpvkH;ta&; edrfhxm;cJhonf/

2016 ckESpfwGif jrefrmEkdifiHü tdr&f iS t f jzpf vufcu H si;f yrnfh tm qD,HcsefyD,H&SpftrsKd;orD;abmvkH; Nyd K if y G J t wG u f jref r mtrsKd ; orD ; toif;\BudKwifjyifqifavhusifhrI rsm;udk Ed0k ifbmvukeyf idk ;f wGif pwif rnfjzpfaMumif;od&&dS onf/ tqkyd g avhusifhrIrsm;udk Ekd0ifbm 23&uf wGif yPmrupm;orm; 35 OD;jzifh &efukefNrdKUüpwifoGm;rnfjzpfonf/

tmqD,HcsefyD,H&SpfNydKifyGJtwGuf jynfyenf;jywpfOD;ac:,l&ef pDpOf xm;aomfvnf; ,ckavhusiahf &;rsm; pwifcsed w f iG f enf;jycsKyf a':ouf ouf0if;uom OD;aqmifjyKvyk o f mG ; rnfjzpfonf/ 2016 ckESpf? 9Budrf ajrmuf tmqD,HtrsKd;orD;csefyD,H &SpfabmvkH;NydKifyGJudk rEÅav;NrdKU&Sd rEÅvmoD&t d m;upm;uGi;f wGif usi;f y&ef pDpOfxm;onf/

twGJ(4)? trSwf(46)? Edk0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;

,leef-tmqD,Hzdwfac:abmvHk;NydKifyGJwGif &efuek w f ikd ;f a'oBuD; 4 c½dik f touf Edik fiH 9 Edik fiH 0ifa&muf,SOfNydKifrnf 19ESpfatmuf abmvHk;NydKifyGJusif;yvsuf&Sd tm;upm;ESihf um,ynmodyHÜ &efuek rf S Bu;D rSL;usi;f yaom &efuek f wd k i f ; a'oBuD ; touf 19ES p f atmuf 4c½dkif wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfzvm; abmvHk;NydKifyGJudk Edk0ifbmv 16&ufrS 27&uftxd &efukef,lEdkufwuftoif;\ jruf cif;wkuGif;ü usif;yjyKvkyfvsuf &SdaMumif;od&Sd&onf/ tqdkygNydKifyGJ odYk &efuek t f a&SUydik ;f c½dik ?f taemuf ydik ;f c½dik ?f ajrmufyikd ;f c½dik Ef iS hf awmif w½kwfEdkifiH refpDNrdKUü Edk0ifbm 20&ufrS 30&ufxd usif;yjyKvkyf rnfh ,leef-tmqD,Hzdwfac:abm vHk;NydKifyGJwGif EdkifiHaygif; 9 EdkifiHrS uvyftoif;rsm; 0ifa&muf,OS Nf yKd if rnfjzpfaMumif; od&onf/ tqdyk g NydKifyGJwGif w½kwfEdkifiHrS uvyf toif; 8 oif;ESifh jrefrm? xdkif;? vmtdk? AD,uferf? uarÇm'D;,m;? rav;&Sm;? b*Fvm;a'h&SfESifh oD&d vuFmEdik if rH sm;rS uvyftoif;rsm; yg0if , S O f N yd K if M urnf j zpf o nf / jrefrmEdik if u H , kd pf m;jyKtjzpf [Hom 0wD,lEdkufwuftoif; yg0if,SOf NydKifrnfjzpfNyD; pkpkaygif; toif;

ydkif;c½dkifwdkYrS toif;ESpfoif;pD 0if a&muf,OS Nf yKd iv f su&f NdS y;D aemufq;kH Adv k v f yk u JG kd Ed0k ifbmv 27&ufwiG f usi;f yrnfjzpfonf/ qkaMu;aiGrsm; jzif h yxrqk usyf a iG 15od e f ; ? 'kw, d qk usyaf iG 10ode;f wdEYk iS hf wpf OD;csi;f qkwq H yd rf sm;udk ay;tyf cs;D jr§ifhoGm;rnfjzpfonf/ NydKifyGJwGif tkypf k ESpcf ck jJG cm;xm;Ny;D tkypf w k pfck pDrS toif;ESpo f if;pD qDr;D zdik ef ,foYkd wufa&muf,SOfNydKif&rnfjzpfonf/

16oif;tm; 4oif;pD 4tkypf ck u JG m yxrtqifh tkyfpkywfvnfNydKifyGJ rsm;,SONf yKd iMf urnfjzpfonf/ [Hom 0wD,lEdkufwuftoif;onf ¤if; NyKd iyf u JG kd jynfwiG ;f upm;orm;rsm; jzifo h m 0ifa&muf,OS Nf yKd irf nfjzpfNy;D 2013 ckESpfu 0ifa&muf,SOfNydKif cJ&h m wwd,ae&m&&Scd o hJ nf/ NyKd iyf JG wGif yxr&&So d nft h oif;udk ,Graf iG 150,000? 'kw, d &&So d nft h oif;udk ,Grf 100,000? wwd,&&Sdonfh toif;udk ,Grf 80,000 ESihf pwkw¬ &&So d nft h oif; ,Grf 50,000 cs;D jri§ hf oGm;rnfjzpfonf/

bm;tHNrdKUwGifusif;yonfh ½kd;&mvufa0SYpdefac:yGJwGif jrefrmvufa0SYorm;rsm; tEkdif&

owif;wdrk sm; á jref r mae&S i f e ,f v d * f u vyf [Hom0wD,lEdkufwuftoif;onf vmrnf h 2016 abmvH k ; &moD twGuf tdkifA&DudkYpfvlrsKd; wdkufppf rSL; brfbmtm; xyfrpH mcsKyf csKyf qd&k efppD Ofaeonf[k od&onf/ á 2016 Zef e 0g&D v wG i f usi;f yrnfh touf 14ESpaf tmuf tm&SZkef-2 csefyD,H&Spfwif;epfNydKif yGJwGif jrefrmtm;upm;orm; 3OD; 0ifa&muf,SOf NydKifrnfjzpfonf/ á b½lEdkif;EdkifiHwGif usif;yrnfh qD;urfhu&maw;'dkNydKifyGJodkY jrefrmh vuf a &G ; pif u &maw;'d k t zG J Y 0if a&muf,SOfNydKifoGm;rnfjzpfonf/ á rav;&Sm;y&D;rD;,m;vd*fuvyf uGrw f ef toif;onf Ed0k ifbm 30 &ufrS 'DZifbm 7&uftxd jrefrm EdkifiHodkYvma&mufí jrefrmae&Sif e,fvd*fuvyftoif;rsm;ESifh ajc prf;yGJ 3yGJ ,SOfNydKifupm;rnfjzpf aMumif; od&&dS onf/

jrefrm-xkid ;f ESihf ruúqu D w kd yYdk g0ifonfh Ekid if w H um ½k;d &mvufa0SU pdeaf c:yGu J sif;yrnf

jrefrmEkdifiH ½kd;&mvufa0SUtzGJU csKyrf BS u;D rSL;usi;f yrnfh jrefrm-xkid ;f Ekd0ifbmv 10&ufrS 14&uf ruúqu D dk Ekid if w H um ½k;d &mvufa0SU txdusif;yjyKvkyfcJhonfh ESpf 60 pdeaf c:yGBJ u;D udk rEÅav;NrKd U? r*Fvm jynf h u&if j ynf e ,f a eY t xd r f ; rEÅav;cef;rü 'DZifbm 11&uf trSwf ½kd;&mvufa0SYNydKifyGJrsm;wGif naeykid ;f wGif usi;f yoGm;rnf[k od jrefrmvufa0So Y rm;rsm;jzpfMuaom &Sd&onf/ tqkdygvufa0SYNydKifyGJ\ Mu,fvif;atmif? zsaH oG;? zd;k vjynhf t"duwGJqkdif;tjzpf pdk;vif;OD;('dkY½dk; ESifh pkd;vif;OD;ESihf apmrkduf½dkif;wkdYu &m)ESifh zwfcsKdif;qef(xdkif;)wdkY ,SOf NyKd ib f ufxidk ;f vufa0So Y rm;rsm;tm; NyKd ix f ;kd owfrnfjzpfonf/ tjcm;wGJ tEkid &f &Scd MhJ uonf/ Ek0d ifbm 11&uf qd i k ;f rsm;jzifh xufatmifO;D (awmifu yGpJ Ofrsm;wGif &JaoG;eD(awmifuav;) av;)ESifh &Dum'dk(ruúqDudk)? bdkpdk; u pDvmaxmif;(xkid ;f )udk yOörtcsD 1rdepf 43puúeYf tvJx;kd tEkid &f cJNh y;D tjcm;yGJpOf wpf&yfwGif zkd;vjynfh puúew Yf iG f tvJx;dk tEkid &f &Scd o hJ nf/ atmif(pGrf;auau)ESifh *Refeoef Mu,fvif;atmifu qJv(f armf½u dk )kd (jrefrm)u zufrGefcGef; (xkdif;)udk xkdYjyif apmrkduf½kdif;(a&Tzl;)u zdkifqD (aumhpwm&Dum)? &JaoG;eD(awmif ud'k w k , d tcsD 2rdepf 50puúeYf wGif yxrtcsD 1rdepf 26 puúefYwGif axmif;(xkid ;f )udk 'kw, d tcsD 1rdepf tvJxkd;tEkdif&&SdcJhonf/ Ekd0ifbm tem;awmif;apcJNh y;D aemufxyf 32 46 puúew Yf iG f yifv h ufo;D jzihf tvJ 13&ufu ,SONf yKd if cJah omyGpJ OfwiG f puúew Yf iG f tvJx;dk tEkid &f &Scd o hJ nf/ xdk;tEkdif&&SdcJhonf/ tqkdyg ½kd;&m zsHaoG; (jrefrm)u 0ifqkdpDrlcsKdif; Ek0d ifbm 14&uf yGpJ OfwiG f pk;d vif; vufa0SY yGJpOfrsm;udk 4&uf wdwd (xkdif;)udk 'kwd,tcsD 2rdepf 09 OD;(awmifuav;) u vmylvv D w d f usif;ycJhNyD; yGJpOfaygif; 20 ,SOfNydKif tjynf j ynf q k d i f & mtd k v H y pf puúew Yf iG f tvJx;dk tEkid &f &Scd o hJ nf/ (xkid ;f )udk wwd, tcsD 1rdepf 10 xkd;owfcJhonf/ aoG;pnf;nDñGwfa&;tpDtpOft& jrefrmEkid if t H v dk yH pfaumfrwD tjynf jr0wDtufzpf t D oif;wGif jynfyenf;jy ac:,t l oH;k jyK&efppD Ofxm; jynfqikd &f ma&ul;tzGcYJ sKyEf iS hf jrefrm 2016 ckESpf jrefrmae&Sife,f aMumif; jr0wDabmvHk;toif;rS orm; 30OD;? jr0wD ,l-20toif;ü EkdifiHa&ul;tzGJUcsKyfwkdY yl;aygif;zGifh dS w l pfO;D uajymMum;cJo h nf/ upm;orm; 32OD;? ,l-18toif;ü vSpo vd*f-2 NydKifyGJwGif 0ifa&muf,SOfNydKif wm0ef&o f nhf a&ul;oifwef;tqif(h 1) rnfh jr0wDtufzpf aD bmvH;k toif; jr0wDtoif;onf,cifu½k&mS ;Edik if H upm;orm; 30OD;? jr0wDabmvHk; zGifhyGJtcrf;tem;udk aejynfawmf onf vmrnft h em*wfwiG f atmif om;enf;jywpfOD;udk ac:,lwm0ef trsK;d orD;toif;üupm;orm;34OD; tm;upm;avhusiahf &;pcef;üusi;f y jrif r I r sm; &&S d a p&ef &nf & G , f í ay;tyfcahJ omfvnf; atmifjrifrrI & &Sad eNy;D pkpak ygif; toif; 4oif;zGUJ &m jrefrmEkid if t H v kd yH pfaumfrwD 'kwd hJ jzifv h rf;cGcJ &hJ onf/ vuf&w dS iG f pnf;í vmrnf&h moDtwGujf yifqif ,Ouú | tm;upm;0ef B uD ; Xme tawGUtMuKH &dS Edik if jH cm;om;abmvH;k &Scd o d 0efBu;D OD;aZmf0if;wufa&muf D mabmvH;k toif;üupm; avhusifhrIrsm;jyKvkyfvsuf&Sdonf/ 'kw, enf;jywpfO;D udak c:,l&ef pDpOfxm; jr0wDpeD ,

uav;)ESifh xdkif;arGxdkif;vufa0SY orm;wpf O D ; wd k Y xd k ; owf M urnf jzpfNy;D jynfwiG ;f vufa0Sw Y q JG ikd ;f rsm; tjzpf aeae(pGr;f auau)ESihf apm 'g0dwf(awmifuav;)? rif;xuf atmif('dkY½dk;&m)ESifh aZmfcspfatmif (pGr;f auau)? udu k akd tmif(xGe;f oGi)f ESihf useaf usmif;(pGr;f auau)? pGr;f xufEdkif(pGrf;auau)ESifh apmxl; atmif('d½Yk ;kd &m)? atmifaEGO;D ('d½Yk ;kd &m) ESifh ol&vdyf(pGrf;auau)wdkY ,SOf NydKifxkd;owf&ef pDpOfxm;aMumif; od&Sd&onf/

tjynfjynfqidk &f ma&ul;tzGcYJ sKyfrzS iG v hf pS o f nfh a&ul;enf;jyoifwef; zGiv hf pS cf hJ í trS m pum;ajymMum;cJ h o nf / qufvufí t*FvefEkdifiHrS enf; pepfuRr;f usio f l rpöwm*srd ;f &pfcsuf u oifwef;ESifhywfoufonhf t csurf sm;tm;ajymMum;cJo h nf/ tqkd ygoifwef;tm; oifwef;om;? oif wef;ol 31OD;jzifh aejynfawmf&Sd 0PÖod'¨dEkdifiHwumtqihfrDa&ul; uefü Ek0d ifbm 12&ufrS 16&ufxd oifMum;ydkYcscJhonf/

twGJ(4)? trSwf(46)? Ekd0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

2015 jrefrmae&Sife,fvd*f NyD;qHk; oGm;ayr,fh jrefrmhabmvH;k &yf0ef;uawmh qufvufvyI &f mS ;&Sio f efaeygw,f/jrefrmh vuf a &G ; pif t oif ; BuD ; &J U ajcprf ; yG J e J Y urÇmhzvm;ajcppfyGJawG AD,uferf zdwf ac:NydKifyGJtwGuf avhusifhjyifqifaewJh ,l-21toif;? AD,uferf BTV zdwaf c: zvm;0if a &muf , S O f N yd K if c J h w J h &wemyH k toif;&JU taMumif;awG? tmqD,, H el ef zvm;0ifa&muf,SOfNydKifr,fh [Hom0wD ,lEdkufwuftoif;? rJacgifcsefyD,H&Spf NydKifyGJ0ifa&muf,SOfNydKifr,fh &efukef,lEdkuf wuftoif;&JUowif;? vufa&G;piftoif; &JUavhusifha&;pcef;udk tcsdefrD owif;ydkY zdkYysufuGufcJhvdkY ta&;,lcH&awmhr,fh jrefrmupm;orm;ESpaf ,muf&UJ tajctae pwmawG e J Y tck E d k 0 if b mvtwG i f ; rS m jrefrmhabmvHk;&yf0ef;u &Sifoefa&TUvsm; aeygw,f/ *wfZq D &D v YJ ufatmufu vufa&G;piftoif;Bu;D jrefrmhvufa&G;piftoif;BuD;taeeJY enf ; jyopf *wf Z D q D & J U vuf a tmuf r S m Ed0k ifbmvtwGi;f yGpJ Of 3yG, J OS Nf yKd if upm; cJhygw,f/ yxryGJpOfu ,l-21toif;eJY ajcprf;yGjJ zpfNy;D pkpnf;avhusichf sed ef nf;yg; cJv h Ykd 0-1*d;k eJY ta&;edrchf yhJ gw,f/ 'gayrJh tqH;k owf *d;k oGi;f ,lrI tm;enf;wJh jyó emudkawmh awGUae&qJygyJ/ 'kwd,yGJpOf a[mifaumifajrrSm upm;cJhwJh tdrf&Sif toif;&JU ajcprf;yGJyJjzpfygw,f/ tdrf&Sif toif;u tmz&duom; arG;pm;upm; orm; 4OD;avmuf yg0ifupm;cJNh y;D jrefrm toif;udk *d;k jywftEdik , f cl w hJ myg/ 'DypJG Of rSm 3-5-2 upm;yHu k kd tajccHNy;D ,SONf yKd if cJhwJhjrefrmtoif;[m abmvHk;ydkifqdkifrI tompD;&cJhayr,fh *dk;zefwD;rIeJY tqHk; owf*dk;oGif;,lrItydkif;awGrSm tm;enf; csuaf wG&cdS o hJ vdk cHppfyikd ;f uvnf; vdt k yf csuaf wG&cdS w hJ maMumifh tckv*kd ;kd jywf½;HI edrhf cJh&wmjzpfygw,f/ awmifudk&D;,m;rSm ,SOfNydKifcJhwJh urÇmhzvm;ajcppfyGJpOfudk awmh enf;jyBuD;*wftaeeJY cHppfydkif;udk OD;pm;ay;Ny;D jyifqifcyhJ &kH ygw,f/ 'gayrJh tJh'DcHppfydkif;uyJ tm;enf;cJhwmaMumifh ay;*d;k awGciG jhf yKc&hJ Ny;D *d;k jywfta&;edrchf &hJ jyef ygw,f/ ul0w d ?f vufbEGew f eYkd YJ yGpJ OfawG wkef;uvdkyJ jrefrmaemufwef;[m t&yf tarmif;jrifhrm;wJh wpfzufwdkufppfrSL; awGudk vluyfupm;Edkifjcif;r&SdchJvdkY ay;*dk; awGciG jhf yKc&hJ wmyg/ *wfZq D v D ufxuf 3yGJ rSm &*dk;r&Sdao;vdkY yxrqHk;oGif;*dk;udk vmr,f h Zef e 0g&D v rS m usif ; yr,f h pifumylvikd ;f ,Ge;f zvm;NyKd iyf u JG srS awGUjrif &zdkY&Sdaeygw,f/ xl;jcm;rIwpfckuawmh awmifu&kd ;D ,m;eJY yGpJ Of'w k , d ykid ;f wpf0uf eD;yg;rSm enf;jyBuD;[m 3-5-2 yHkpHuae

jrefrmabmvH;k aqmif;yg;

vIyfvIyf&Sm;&Sm;jrefrmabmvHk;&yf0ef;

ausmfZifxG#f awmifudk&D;,m;rSm ,SOfNydKifcJhwJh urÇmhzvm;ajcppfyGJpOfudkawmh enf;jyBuD;*wftaeeJh cHppfydkif;udk OD;pm;ay;NyD;jyifqifcJhyHk&ygw,f/ 'gayrJU tJ'cD pH pfyikd ;f tm;enf;cJw U maMumifh ay;*d;k awG cGifUjyKcJU&NyD; *dk;jywfta&;edrfhcJh&jyefyg w,f/ ul0w d ?f vufbEGew f ehkd hJ yGpJ OfawG wke;f uvdyk J jrefrmaemufwef;[m . . . 4-3-3 yHkpHudk ajymif;vJupm;cJhygw,f/ 'gaMumifh vmr,fyh pJG OfawGrmS enf;jyBu;D taeeJY toif;&JU upm;uGuu f kd yGt J ajc taeay:vdkufNyD; tajymif;tvJjyKvkyf oGm;rSmvm;qdw k m apmifMh unf&h awmhrmS yg/ wdk;wufvmwJh ,l-21toif;&JY ajcpGrf; jrefrm,l-21toif;uawmh enf;jy tJ & pf 0 D v sH & J U vuf a tmuf r S m ajcpG r f ; wjznf;jznf;wd;k wufaumif;rGev f mwmudk awGU&ygw,f/ vufa&G;piftoif;BuD;udk 1-0 *dk;eJY tEdkif&&SdcJhwJh yGJpOfu ajcpGrf;[m &efukef,lEdkufwufeJY ajcprf;upm;cJhwJh yGJuxuf trsm;BuD;wdk;wufaumif;rGef vmygw,f / txl ; ojzif h aemuf c H v l od e f ; aZmf ? uG i f ; v,f wd k u f p pf o rm;

armifarmifvGifeJY wkdufppfrSL;oef;ydkifwdkY &JUajcpGrf;u ododomomwdk;wufvmyg w,f/ t"duuawmh wpfoif;vHk; vkyf tm;EIe;f aumif;aumif;eJY NyKd ib f uftoif; udk raMumufr&GUH &ifqikd u f pm;wwfwmyg yJ/ AD,uferfzdwfac:NydKifyGJrSm atmifjrifrI &zdkY aocsmoavmuf&Sdaeygw,f/ tjiif;yGm;zG,f&mawGeJY &wemyHk AD,uferfrSm jyKvkyfwJh BTVzvm; zdwfac:NydKifyGJ0ifcJhwJh &wemyHktoif;&JU owif;awGuvnf; jrefrmhabmvH;k &yf0ef; udk tHhtm;oifhapcJhygw,f/ tkyfpkyGJpOf 3yGJpvHk; ½IH;edrfhcJhwmudk xl;xl;jcm;jcm; tjypfrajymcsifayr,fh tkyfpk'kwd,yGJpOf u jzpf&yfawGuawmh jrefrmabmvHk; avmuudk qdk;&Gm;wJhyHk&dyfawG jzpfapyg w,f/ upm;orm;ESpfa,muf xkwfy,f cH&vdYk 'dik v f Bl u;D &JU qH;k jzwfcsuu f kd rauseyf wmaMumifh qufrupm;awmhbl;qdkNyD; uGif;twGif;u wpfoif;vHk;xGufcGmcJhwm yg/ jrefrmuvyftoif;awGudk wav; wpm;ES p f p Of z d w f M um;aewJ h AD , uf e rf abmvHk;tzGJUcsKyftaeeJY 'Djzpf&yfaMumifh aemufESpfNydKifyGJudk zdwfMum;zdkY pOf;pm;oGm; awmhrmS aocsmygw,f/ 'dik v f Bl u;D qH;k jzwf

csuf þod k Y y if j zpf a pumrl yG J t qH k ; xd quf u pm;&rS m yg/ zd w f a c:yG J j zpf v d k Y vmr,f&h moDtwGujf yifqifr,fo h abmom jzpfNyD; t½IH;tEdkifu xl;xl;jcm;jcm;ouf a&mufrI r&SEd ikd yf gbl;/ 'DjzpfpOfrmS toif; enf;jyeJY tkycf sKyo f al wGuvnf; 0ifa&muf wm;qD;rIr&Sb d J tvdw k t l vdyk gjzpfcw hJ mu ydkNyD; tHhMozdkYaumif;aeygw,f/ toif; y&dowftcsKdUuawmh &wemyHktoif;&JU pnf;urf;ydkif;udk vmr,fh&moDrSm owd xm;NyD; apmifhMunfh&awmhr,fvdkY a0zef aeMuygw,f/ &efuek , f El u kd w f ufeYJ tmqD,HrJacgif csefyD,H&Spf 2015 jrefrmae&Sife,fvd*fcsefyD,H &ef u k e f , l E d k u f w uf u awmh tmqD , H rJacgifcsefyD,H&SpfNydKifyGJudk jyifqifavhusifh rI a wG j yKvk y f a eygNyD ? enf ; jyopf t jzpf raemajrenf ; jya[mif ; b&mZD ; vl r sKd ; tDrmqifukd ceft Y yfcNhJ y;D b&mZD;wdu k pf pf rSL; wpfOD;udkvnf; ac:,lxm;wmawGU& ygw,f/ Munfvif;? ausmu f u kd ?kd &efatmif ausmf pwJh vufa&G;pifupm;orm;awG uawmh toif ; eJ Y j yef v nf yl ; aygif ; avh u sif h a eMuygNyD / wef ; qif ; oG m ;wJ h toif;wpfoif;u enf;jyudk ac:,lcv hJ Ykd a0zefrIwcsKdU&Sdaeayr,fh t&nftaoG; &S d w J h e nf ; jywpf O D ; jzpf w maMumif h ol Y & J U taetxm;udk vmr,fh vmtdkuvyfeJY yGJawGrSm pwiftuJcufcGifh&awmhrSmyg/ pnf;urf;ydkif;jyóemawGeJY jrefrmUvufa&G;pifrsm; aemufq;kH Mum;&wJo h wif;wpfcu k awmh rMumao;rDu jrefrmhvufa&G;piftoif; awGukd tcsed rf v D ma&muf owif;ydzYk Ykd ysuf uGufcJhvdkY jrefrmhvufa&G;pifupm;orm; ESpfOD;udk abmvkH;tzGJUcsKyfu ta&;,l awmhr,fqw kd hJ owif;jzpfygw,f/ jrefrmh vufa&G;pifupm;orm;tcsKdU[m acwf tqufqufrSm pnf;urf;ydkif;tm;enf;rI awG&SdcJhwmaMumifh toif;&JU pnf;vHk; nDñTwfrIeJYajcpGrf;ydkif;udk xdcdkufrIawG&SdcJh ygw,f/ 'gaMumifh &wemyHkupm;orm; pnf o l a tmif e J Y &ef u k e f , l E d k u f w uf u vli,faemufcHvl oD[xufatmifwdkYudk pH j ytaeeJ Y ta&;,l & awmh r ,f h t ae txm;jzpfvmwmyg/ 'Dvt kd a&;,lrv S nf; vmr,fhEdkifiHwum yGJpOfawGrSm jrefrm upm;orm;awG pnf;urf;csK;d azmufrI r&Sd awmhr,ft h ajctaewpfcjk zpfvmEdik yf gw,f/ 'ghtjyifvwfwavmumvrSm 2016 jrefrmae&Sife,fvd*ftwGuf tajymif; ta&TUumv zGiv hf pS x f m;Ny;D jzpfwmaMumifh toif;wdik ;f [m upm;orm;topfac:,l zdkYvIyf&Sm;rIawGjyKvkyfaeMuygw,f/ 'g aMumifhjrefrmabmvHk;&yf0ef;[m vuf&Sd tcsdefrSmvnf; vIyfvIyf&Sm;&Sm;&SdaeqJ jzpfygaMumif; .../

twGJ(4)? trSwf(46)? Ekd0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

jynfyabmvH;k aqmif;yg;

,aeYarmf'efabmvk;H avmurSmtoif; BuD;awG[m aiGudk a&vkdokH;aeMuw,f/ Oa&myxdyo f ;D toif;awG[m a<u;NraD wG rsm;vGef;vkdY Oa&myabmvkH;tzGJUcsKyfu owday;jcif;cH&avh&Sdw,f/ &D;&Jvfruf '&pf? yDtufp*f s?D refp;D wD;toif;awG[m vli,fupm;orm;awGukd aps;uGufrSm raygufwJhaps;eJY ac:,lavh&SdMuw,f/ oufqidk &f mtoif;awGuvnf; rsm;jym;wJh aiGaMu;awGrjiif;y,fEkdifbJ vufcHcJhMu& w,f/ abmvkH;orm;awGuvnf; ausmf Mum;rI*kPf? BuD;us,frI*kPf? ac:,lwJh toif;awG&UJ tpOftvmudMk unfNh y;D rvGef qef E k d i f c J h y gbl ; / 'D v k d o m"uawG u abmvk;H avmurSm trsm;Bu;D &Sad eygw,f/ toif;BuD;awG[m a<u;NrDrsm;jym;jcif;udk umrdatmif upm;orm;aumif;wcsKdUudk aps;Bu;D Bu;D eJaY &mif;csjcif;? pyGeq f mBu;D Bu;D rm;rm;&SmazGjcif;? aps;uGuo f pf&mS azGjcif;? y&dowftm;ay;rIudk enf;rsKd;pkH okH;NyD;&Sm azGjcif;? urÇmvSnfhajcprf;yGJupm;jcif;? azsmaf jzjcif;? Bu;D us,o f nhv f yk if ef;rsm;ESihf &S,, f mvkyjf cif;wku Yd kd jyKvyk v f mcJyh gw,f/ 'gayrJh 'DvkdvkyfaqmifvdkY&wJhaiGaMu;[m olwkdYupm;orm;awGokH;wJhaiG&JU okH;ykH wpfykHom&Sdygw,f/ tJ'Dvkyfaqmifcsuf awGudk urÇmay:rSm toif;BuD;awGu vkyfaqmifavh&Sdygw,f/ Oyrmtm;jzihf &D;&Jvrf uf'&pf[m aps;uGurf mS raygufwhJ aps;eJYupm;orm;awGudk 0,f,lavh&Sdyg w,f/ 'Dv0dk ,f,Nl y;D &if olwrYkd mS &Sw d u hJ pm; orm;udk aps;BuD;eJYa&mif;zkdY jyifqifvm wwfygw,f/ 'Dvt dk oif;Bu;D awG[m i,f arG;jcaH ygufrarG;Ekid b f J tqifoift h jrwf xkwu f m atmifjrifru I kd aiGaMu;eJ0Y ,f,l avh&MdS uygw,f/ tJ't D oif;awGrmS upm; orm;awG tifrwefrsm;yg;NyD; enf;jy rokH;wJhupm;orm; toif;wpfoif;pm avmuf &Syd gw,f/ aemufyidk ;f rSm Oa&my rSm&Sw d t hJ oif;Bu;D ? i,f? vwfawG[m rl0g' wpfrsKd;pDcsrSwfum aps;uGufrSmvIyf&Sm; vmMuygw,f/ toif;Bu;D awGu Oa&my tqihfrSm atmifjrifzkdY BudK;pm;vmMuNyD; toif ; vwf a wG u toif ; BuD ; awG u d k ,SOfEkdifatmif? toif;i,fawGuawmh Oa&mytqifNh yKd iyf JG 0ifEidk af tmif BuKd ;pm; vmMuygw,f/ toif;Bu;D awGxrJ mS upm; orm;awGukd aiGaMu;rsm;pGmay;Ny;D rwef wqac:,lavhr&SdwJhtoif;awGuawmh ref,leJYtmqife,fwkdYyJ jzpfygw,f/ 'D toif;awG[mi,farG;jcaH ygufupm;orm; awG tm;aumif;NyD; vli,ftu,f'rD aumif;? enf;jyaumif;awG&Sdaeygw,f/ rwefwqaps;eY0J ,f,al vh&w dS t hJ oif; awGxJrSm &D;&Jvf? yDtufpf*sDeJY refpD;wD; wkdYu xdyfqkH;ygyJ/ refpD;wD;[m NyD;cJhwJh &moDu eD*&D'?kd *sKAd w D pf? zmeef'?kd ref*gvm

pwJhupm;orm;awGudk aygifoef;wpf&m ausmo f ;Hk pGNJ y;D 0,f,cl ahJ yr,fh tvkyrf jzpf cJhvkdY y&D;rD;,m;vd*frSm tqihfESpfom csdwfcJhNyD; zvm;vufrJhjzpfcJh&ygw,f/ yD tufp*f su D vnf; jynfwiG ;f rSmom atmif jrifrI&cJhNyD; Oa&myrSm atmifjrifrIr& ao;ygbl;/ toif;BuD;awGxJrSm upm; orm;aumif;awGukd tH0ifciG u f so;Hk pGw J wf rI? aiGaMu;okH;pJGrI? pDrHcefYcGJrI? vli,f upm;orm;awGukdajrawmifajr§mufae&m ay; arG;xkww f ahJ e&mrSm xif&mS ;wJeh nf;jy awGuawmh qmabmfbDa&mhqif? qm tJvufpzf m*lqef? tmqif0if;*g;? rmq,f vkdvpfyD? umy,fvkd? [pfZfzJ? Aef*g;vf? x&myufwedk pD wJeh nf;jyawG &SMd uygw,f/ vuf&SdurÇmausmfenf;jyawGjzpfwJh armf &if[?dk *Gg'D,v dk m? &Duwf? tif;e&pf pwJh enf;jyawG[m enf;jyaumif;awGjzpfay r,fh vli,fupm;orm;awGudk arG;xkwf okH;pGJwJhae&mrSm tm;enf;csufawG&Sdae ygw,f/ 'Denf;jyawG[m tqifoif&h NdS y;D om; upm;orm;awGukd enf;AsL[mcsrw S f NyD ; atmif j rif a tmif v k y f a qmif a ewJ h enf ; jyawG y g/ csJ v f q D ; ud k armf & if [ k d ra&mufvmcif tA&mrkAd pf pwif0,f,l NyD; yxrqkH;cefYwJhenf;jyuawmh a&eD ,m&DyjJ zpfygw,f/ 0g&ifeh nf;jy a&eD,m&D [m t*Fvef&JU BuD;ig;BuD;toif;xJrSm ryg0ifwJh csJvfqD;toif;udk wpfacwf

qef;apcJw h ehJ nf;jywpfO;D yg/ toif;wpfck vkH;udk ajrvSefjyifqifcJhygw,f/ Zkdvm? 'ufq,fv?D vDabmuf? 'if;epf0u dk w f u Ykd kd omxm;NyD; vrf;ywf? *sKdudk;vf? a&mfbif pwJhupm;orm;awGudk ac:,lcJhygw,f/ t&ifu pyg;? ADvm? tJAmwef? bvuf bef;? e,l;umq,fwkdY&JUatmufrSmom &Sw d hJ csv J q f ;D udk 'kw, d ae&ma&mufatmif qGJwifEkdifcJhygw,f/ aemufydkif;rSm csefyD,H vd*frSmvnf; atmifjrifrIawG&&SdapcJhyg w,f/ tJ'DcsJvfqD;toif;udk armf&if[dk ukdifwG,fNyD; t&Sdeft[kefaumif;aewJh toif;wpfoif;jzpfvkdY atmifjrifrIawG qufwkduf&,lay;EkdifcJhw,f/ csJvfqD;[m tDwvDenf;jyawGeJY tusKd;ay;cJhygw,f/ AD,mvD? a&eD,m&D? tefq,favmhwD? 'DrwfwD,kdpwJh enf;jyawGu csJvfqD;udk vrf;aMumif;rSefay: wifay;cJhygw,f/ armf&if[kd yxrtBudrfac:,lcJhwJhupm; orm;awGxJrSm 'a&mhbm? tufqD,ef? tuf&aS vud;k vf? rD;ac;vfwYdk ajcpGr;f ay: vGifcJhygw,f/ 'kwdtBudrfjyefa&mufvm awmh zmb&D*wf? aumfpwmwkdYudkac: ,lwm rSefuefcJhygw,f/ olwdkYeJY atmf pum? aumfwKdG u?f [mZwf? Zlrm;? tufpyD vDusLwm? 0Dvsw H u Ydk kd aygif;pyfNy;D qkzvm; awG&,lcJhwmyg/ wu,fawmh urÇmay:rSm vli,f tu,f'rDtaumif;qk;H toif;u t*Fvef

awmifykdif;? aqmuforfwefurf;ajcNrdKUrS rxifr&Sm;aqmuforfwefabmvk;H toif; yJjzpfygw,f/ pepfwusjyKpkysKd;axmif ay;wJh tu,f'rDtoif;ukd 1885 ckEpS ?f Ek0d ifbm 21 &ufrmS wnfaxmifcw hJ myg/ tckE0dk ifbmvqk&d if ESpaf ygif; 130 wkid f cJyh gNy/D aqmuforfweftoif;[m vli,f awGeJYpepfwuswnfaqmufNyD; NydKifyGJ0if aewJt h oif;jzpfygw,f/ aqmuforfwef tu,f'rDuvnf; ausmfMum;vSygw,f/ csJvfqD;? refpD;wD;wkdY toif;BuD;pm&if; r0ifcifuwnf;u Oa&myrSm tcsr;f om qk;H 15 oif;pm&if;0ifcw hJ myg/ t*Fvyd f vlrsK;d ykid q f idk Nf y;D qGp?f tar&dum; olaX; awG &S,f,mykdifqkdifMuygw,f/ ESpfpOf upm;orm;aumif;awG arG;xkwfay;cJhyg w,f/ aqmuforfwef[m y&D;rD;,m;vd*f pwifusif;yuwnf;u wef;vkH;0rqif; &wJh 8 oif;xJrmS yg0ifcNhJ y;D 2010 rSom uHqkd;cJhwmaMumifh wef;qif;cJh&ygw,f/ csefyD,H&SpfrSm 2&moDusifvnfcJhNyD; wef; jyefwufvmcJhygw,f/ enf;jytuf'fuif aemuf r S m tm*sif w D ; em;vuf a &G ; pif a[mif;enf;jy ykdcsufwDEkd ukdifwG,fcsdef upvkYd ydrk w dk ;dk wufajymif;vJvmcJyh gw,f/ ydkcsufwDEkd ajymif;oGm;NyD;aemufrSm a&mf e,fudk;ref;a&mufvmwJhtcsdefrSmvnf; ajcpGr;f wnfNird Nf y;D Ny;D cJw h &hJ moDu tqihf 2 ae&mrSmawmif umvwpfcktxd &yf wnfvmEkdifygw,f/ vli,ftu,f'rD aumif;rGefrIaMumihf tvef&DS;,m;? 0def; b&pfcsf? 0Jvfaumh? csdefbmvdef? yDwm ca&mhcsf? *g&ufab;vf? eDrD? vDaqmuf? yg[m;pfwkdYudk arG;xkwfEkdifcJhwmyg/ 'D aemufrSmvnf; vkcfa&Sm? v,fvmem? vk d A &ef ? csd e f b m? &S E k d u f ' gvif w k d Y u d k jyefvnfa&mif;cscJhygw,f/ 'Dupm;orm; awGudk ra&mif;cscJh&if aqmuforfwef [m toif;BuD;wpfoif;taetxm;rSm &yfwnfEidk rf mS yg/ olawmfpifrsm;(Saints) vdYk csppf Ek;d ac:a0:MuwJh aqmuforfwef toif;[m avhusiahf &;uGi;f ? upm;orm;? tokH;taqmifwkdYudk tqifhrDaemufqkH; ay:ypön;f rsm; ok;H pGx J m;w,fvaYkd usmMf um; ygw,f/ upm;orm;awGudk arG;xkwfNyD; Oa&myy&D;rD;,m;vd*t f oif;Bu;D ? toif; i,fawGukd a&mif;csNyD; aiGaMu;rsm;pGm &&SdcJhygw,f/ pyg;u &D;&Jvfudk *g&wf ab;vfudka&mif;cspOfrSmvnf; pmcsKyfyg tcsut f vuft&aqmuforfweftoif; u aiGaMu;&mckdifEIef;wpfck&&SdcJhygw,f/ vli,fawGukd arG;xkwrf rI mS taumif;qk;H pGrf;aqmifEdkifcJhwJhaqmuforfweftoif; taeeJ Y vuf & S d & moD r S m vnf ; ajcpG r f ; aumif ; awG j yoaeNyD ; &moD t uk e f r S m xdkufwefwJhtqifhwpfckudk &&SdEkdifr,fqkd wm aocsmaeygw,f/

twGJ(4)? trSwf(46)? Ekd0ifbmv(19)&uf? 2015 ckESpf

jynfytm;upm;owif;rsm;

&D,dktdkvHypfwGif ½k&Sm;tm;upm;orm;rsm; yg0if,SOfNydKifcGihf&rnfr[kwf oefh&Sif;olrsm;yg0ifcGihf&rnf[k tjynfjynfqdik f&mtdv k HypfaumfrwD arQmfvihf ½k&mS ;taejzihf wm;jrpfaq;wdu k zf suaf &; udk atmifjrifpmG taumiftxnfazmfEidk rf nf [k ,HMk unfaMumif;? vmrnfEh pS f &D,'kd *D sae; ½dk;tdkvHypfNydKifyGJwGif ½k&Sm;tm;upm;orm; rsm;yg0ifcGihf&rnf[k arQmfvifhxm;aMumif; tjynfjynfqdkif&mtdkvHypfaumfrwDtBuD; tuJ aomrwfpb f ufcsu f zGi[ fh ajymqdv k u kd f onf/ ½k&mS ;tm;upm;orm;rsm;rSm wm;jrpf aq;oH;k pGMJ uNy;D enf;jy? q&m0efrsm;ESiw fh m 0ef&Sdolrsm;u zHk;uG,fxm;ay;Muonf[k urÇmw h m;jrpfaq;wdu k zf suaf &;tzGUJ u tpD &ifcpH mwpf&yfjzifh xkwaf zmftoday;cJo h nf/ Edik if EH iS cfh su D m wm;jrpfaq;oH;k pGrJ ?I zH;k uG,rf I rsm;jyKvyk af eonfqakd om pGypf cJG surf sm;xGuf ay:vmcJNh y;D aemuf ½k&mS ;tm;upm;tzGUJ csKyf udk tjynfjynfqikd &f mtm;upm;orm;rsm;t zGJUcsKyfu ,m,DyGJy,fjypf'PfcsrSwfcJhonf/ tqdyk gyGyJ ,fjypf'Pft& ½k&mS ;tm;upm;o rm;rsm;rSm b&mZD;EdkifiH? &D,dk'D*sae;½dk;wGif

usi;f yrnfh 2016 tdv k yH pfNyKd iyf üJG yg0if,OS f NydKifcGifh&rnfr[kwfacs/ ½k&Sm;udkjypf'Pfcs rSw&f ef Edik if w H umtm;upm;orm;rsm;tzGUJ csKyrf S trIaqmifrsm;tMum; 22 rJ? 1 rJjzihf qHk;jzwfcJhMuonf/ ,ckjypf'PfrSm ,m,D omjzpfaMumif;? wm;jrpfaq;jyóemudk&if qdik af jz&Si;f oGm;rnfjzpfaMumif; ½k&mS ;tm;u pm;0efBuD;ADwmvDrwfudku ajymqdkcJhonf/ ]]½k&Sm;tdkvHypfaumfrwD&JU tqdkjyKcsufawG atmifjrifr,fvdkY uRefawmfwdkY ,HkMunfyg w,f/ oef&Y iS ;f wJh ½k&mS ;tm;upm;orm;awG &D,t kd v kd yH pfrmS yg0if,OS Nf yKd icf iG &fh a&;twGuf wm;jrpfaq;wdu k zf suaf &;tzGUJ eJY Edik if w H um tm;upm;orm;tzGJUcsKyfu aqmif&Gufay; Edik rf ,fvYkd arQmv f ifyh gw,f}} [k aomrwfpf bufcsu f qdck o hJ nf/ wm;jrpfaq;oH;k pGo J rl sm; udk xda&mufpmG ta&;,lrnfjzpfaMumif;? wm; jrpfaq;roH;k olrsm; tjypfuif;vGwo f ifah Mumif; ½k&mS ;tdv k yH pfaumfrwDu xkwjf yefco hJ nf/

atwDyDwdk;wGif *sdKudkApfESihfzuf'J&m;EdkifyGJ& vef'efNrdKUwGif usif;yvsuf&Sd aom atwDyDurÇmhcsefyD,HvkyGJpOf rsm;wGif emrnfausmw f if;epform; rsm;jzpfonfh *sKd uAkd pfEiS hf a&mf*smzuf 'J&m;wdYk Edik yf u JG , kd pf &D &Scd MhJ uaMumif; od&onf/ tdw k ;l t&DemuGi;f wGi, f OS f NydKifcJhonfhyGJpOfü urÇmheHygwfwpf wif;epform; *sKd uAkd pfu *syefru S D eD&SDudk&Dudk 6-1? 6-1 jzihftEdkif&&Sd um 2011 ckEpS rf pS wifa&wGuv f Qif tqdyk guGi;f ü 15 yGq J ufwu kd t f Edik f &cJhjcif;jzpfonf/ tqdkygqm;bD;

,m;Ekid if o H m;rSm ,ckEpS t f wGi;f cseyf D ,Hqt k rsm;qH;k &,lrnfh &nf&, G cf suf \ajcvSrf;wpf&yfudk vSrf;EdkfifcJhjcif; vnf;jzpfonf/ *sKd uAkd pfonfEikd af jc tqifh 8 eD&SDudk&Dudk wpfem&Dom upm;cJ&h Ny;D tjywftowftEdik &f cJh jcif;jzpfonf/ tqdkygNydKifyGJtzGifhyGJ pOfwiG f qGpZf mvefwif;epftausmf tarmf zuf'&J m;uvnf; aomrwf bm'du k u f kd 6-4? 6-2 jziht f Edik &f cJh NyD; 'kwd,tqifhü *sdKudkApfESihf&if qdkif&awmhrnfjzpfonf/

vDum;armif;orm;rsm;twGuf t qifo h wfrw S cf suw f iG f td*k s, D mxdyf qHk;rS qufvuf&yfwnfaeNyD; zif vefrv S wfAmvmu 'kw, d ? aemfa0 rS tef;'&D;,yfprf pfu,fqifuwwd ,ae&mrsm;wGif &yfwnfvsu&f adS e onf/ ]] tm;upm;½Iaxmifu h Munhf &ifawmh 'Dvt kd Edik &f wmauseyfp&m ygyJ/ 'gayrJh 'Dow D if;ywfxrJ mS uRef awmfraysmyf gbl;/ jyifopfuowif; qd;k udk Mum;&wmvufczH cYkd ufw,f}} [k td*k s, D mu ajymqdck o hJ nf/

b&mZD;*&if;y&DwGifvnf; eDudk½dkUpfbwf xyfrHtEdkif&AdkvfpGJ yJ&pftMurf;zufwdu k fcdu k fcH&rIrSaoqH;k cJh&olrsm;twGuf eDud½k dYkpfbwfqak wmif; *smrefazmfjrLvm0rf;um;armif;orm; eD udk½dkUpfbwfonf b&mZD;*&if;y&DNydKifyGJwGif toif;azmf [mrDvfwefudk tEdkif&umcsef yD,q H k qGwcf ;l &&Scd ahJ Mumif; od&onf/ eDukd ½dkUpfbwfonf wmxGufonfrS NydKifyGJudkOD; aqmifEdkifcJhNyD; [mrDvfwef\zdtm;ay;rIudk acszsufum csefyD,Hqk &,lEdkifcJhjcif;jzpf onf/ [mrDvw f efrmS eDu½kd Ukd pfbwfuakd usmf wufEifkd af &;twGuf tpGr;f ukeBf uKd ;yrf;aomf vnf; ½dUk pfbwf\um;aemufrS jyif;xefaom avxktajctaeaMumifh pGr;f aqmifEikd cf jhJ cif; r&Sdacs/ b&mZD;*&if;y&DNydKifyGJudk rmpD;'D;pf

toif;om;rsm;om vTr;f rd;k xm;cJah omfvnf; eDu½kd Ukd pfbwfEiS [ hf mrDvw f efwMYkd um; NyKd iq f ikd f rIrmS jyif;xefaecJo h nf/ eDu½kd Ukd pfbwfonf ,cifwpfywfwiG f ruúqu D *kd &if;y&Dcseyf , D H qkudk qGwfcl;&&SdcJhNyD; b&mZD;*&if;y&DcsefyD ,Hqkudkvnf; qufwdkuf&,lEdkifcJhjcif;jzpf onf/ *smrefazmfjrLvm0rf;um;armif;orm; rsm;teuf rdu k u f ,f½LS ;arumNy;D aemuf 'kwd ,ajrmuf atmifjrifrIt&SdqHk;jzpfvmonfh eDu½kd Ukd pfbwfu yJ&pfNrKd UrS tMurf;zufwu kd f cdu k cf &H rIaMumifh aoqH;k cJ&h olrsm;twGuf qk awmif;pum;qdck o hJ nf/

urÇmeh yH gwfEpS f awmifu&kd ;D ,m; a*gufo;D tm;upm;r,f tifbD yghco f nf vd&k eD mtdck sKd tm zdwf ac:zvm;NydKifyGJwGif csefyD,Hqk qGwfcl;&,lEdkifcJhaMumif; od&Sd& onf/ Edik if w H umtm;upm;orm;rsm; tzGJYcsKyftzGJU0if tdkuD,dkonf ZmwdajruifnmwGif aiGaMu;½Iyf axG;rIwpfcktwGuf &JwyfzGJU\ ppfaq;ar;jref;rIc, H cl &hJ onf[k od&onf/

vTwaf wmftrwfjzpfvo kd nf [k wdik fpefzl&DajymMum;

a0v&,fvDNydKifyGJwGif tdk*sD,mcsefyD,Hjzpf jyifopfum;armif;orm; qDbuf pwD,eftdk*sD,monf a0v&,fvD c&D;Murf;um;armif;NyKd iyf w JG iG f tEdik f &AdkvfpGJcJhonf[k od&Sd&onf/ t ouf 31 ESpt f &G,&f dS vuf&u dS rÇmh &,fvDum;armif;csefyD,H tdk*sD,m onf ajrmuftikd , f mvefrS c&pfru D D udk ausmjf zwftEdik &f cJjh cif;jzpfonf/ aAmufp0f uf*eG u f m;armif;orm; tdk *sD,monf ,ckESpftwGif; &,fvD um;armif;cseyf , D q H u k kd 3 Burd q f uf qGwcf ;l &&Scd jhJ cif;vnf;jzpfonf/ &,f

SHORT NEWS

NAw d ed v f ufa0So Y rm; wdik pf efzl &Du 0vm'DrmuvpfcsfudkESifh&if qdkifxdk;owfonfhyGJpOfrS &&Sdvm rnfhaiGaMu;rsm;udk tdrf&mrJhrsm; twGuf aetdrfrsm;wnfaqmuf ay;oGm;vdak Mumif;? ygvDreftrwf tjzpf wm0efxrf;aqmifoGm;vdk aMumif; zGi[ fh ajymqdo k nf/ ]]vTwf awmftrwfwpfOD;jzpfavmufwJh t&nftcsif;uRefawmfhrSm&Sdw,f vdYk ,HMk unfygw,f/ uReaf wmfu bGJUawG? 'D*&DawG&csifrS&ygvdrfh r,f/ 'gayrJh aumif;wJt h &mawG jzpfvmapzdt Yk wGuf vrf;ay:ut odynmawG ydkifqdkifxm;w,fvdkY xifygw,f/ uReaf wmfu h akd e&mcGihf jyKay;r,fqdk&if tdrf&mrJhjynfol awGtwGuf tdrfawGaqmufay; csiyf gw,f}} [k ½H;I yGrJ &Sad o;onfh wdkifpefzl&DuqdkcJhonf/

rdrjd yefvmrnf[yk xrqH;k ½H;I yGaJ wGcY o hJ nf&h eG 'f gzGi[ fh MopaMw;vsEdkifiH? rJvfbkef; wGif ,SOfNydKifcJhonfh ,ltufzfpD bifwef0w d w f ef;wGif tar&duef wdu k cf u kd af &;r,f [dv k [ D rG ;f ud½k ;IH edru hf m yxrqH;k ½H;I yJEG iS hf MuKH awGU cJh&NyD;aemuf rMumrD rdrdjyefvm rnfjzpfaMumif; emrnfausm&f eG 'f g ½dak q;u zGi[ fh onf/ tqdyk gyGrJ wdkifrDwGif NydKifbufwdkif;udktEdkif &&Sx d m;cJo h nfh &Ge'f grSm [dv k [ D rG ;f \ vufo;D csu?f ajcuefcsurf sm; rsm;ESit fh wl aemufaumufcsjcif; cHc&hJ Ny;D bifwef0w d cf seyf , D q H u k kd pGev Yf w T cf &hJ ovdk olrb0wGiyf x rqH;k ½H;I yGEJ iS fh &ifqikd cf &hJ onf/ xdYk tjyif EIwcf rf;aygufNy'J Pf&m&&Sd cJh&m aq;½HkwufukorIcH,lcJh& onf/ tm;ay;olrsm;udak us;Zl;wif aMumif;&Gef'guqdkcJhonf/

],SONf yKd ijf cif;onfom t"du}vdYk tm;upm;avmurSm qdw k wfMuay r,fh taysmw f rf;avmurSmyJ tqif ajyygvdrfhr,f/ ya&mfzuf&Sife,f avmurSmawmh ,SOfNydKifjcif;om t"du r[kwfawmhygbl;/ tEdkif& a&;? atmifjrifr&I &Sad &;uom y"me jzpfvmcJyh gw,f/ atmifjrifraI emuf rSmvnf; aiGaMu;eJY tvH;k pHNk y;D jynhf pHkrIawG uyfygvmwJhtcgrSm tm; upm;orm;wdkif; tEdkif&&Sda&;udk t"du OD;pm;ay;vmMuygawmhw,f/ 'Dvekd YJ tEdik &f &Sad tmif? atmifjrifrI &atmif tpGr;f ukeBf uKd ;yrf;vmMuyg w,f/ olUxufigtNyKd iBf uEJ ikd af tmif pGrf;aqmifMu&if; pnf;rsOf;? pnf; urf;abmiftjyifbufudk a&muf oGm;wmvnf; &Sw d wfygw,f/ tqdk;&Gm;qHk;uawmh NydKifbuf tm;upm;orm;awGxuf omvGef atmif BudK;yrf;wJhae&mrSm rdrd&JU tm;upm;pGr;f &nfukd jrifw h ufapwJh wm;jrpfaq;0g;awG oH;k pGv J mMuwm ygyJ/ obm0eJq Y efu Y siw f hJ tJ'D aq; 0g;awGu oufv?kH cHEikd &f nf&rdS eI YJ pGr;f aqmif&nfudk rlvxuftrsm;BuD; omvGefoGm;apygw,f/ wm0ef&Sd tm;upm;tzGJUtpnf;awGuvnf; wm;jrpfaq;oH;k pGrJ u I kd taotcsm Muyfrwfppfaq;&if; tjypfay;? ta&; ,lraI wG jyKvyk Mf uygw,f/ 'gayrJh tm;upm;avmuxJrmS wm;jrpfaq; oH;k pGrJ u I eufeuf½iId ;f ½diI ;f udk tjrpf wG,af ecJNh y;D Ekwrf &? z,fr&jzpfae cJhygw,f/ tck w avm urÇ m h t m;upm; avmurSm vIyfcwfaewmuawmh ½k&mS ;tm;upm;orm;? enf;jy? q&m 0efeJY tm;upm;qdkif&mwm0ef&Sdol awG&UJ wm;jrpfaq;t½Iyaf wmfyykH gyJ/ t½Iyaf wmfyt kH puawmh urÇmw h m; jrpf a q;wd k u f z suf a &; at*sif p D

aersKd ;ol&ed f (WADA) &JU tpD&ifcp H mjzpfygw,f/

½k&mS ;tm;upm;orm;awG[m wm; jrpfaq;oH;k pGaJ eMuNy;D olw&Ykd UJ enf; jyawG? q&m0efawGeYJ wm0ef&o dS al wG u zH;k uG,af y;xm;w,fvYkd (WADA) u pGypf v JG u kd w f mygyJ/ (WADA) u ½k&mS ;tm;upm;avmuudk 9 ESpMf um pHpk rf;ppfaq;rIawG jyKvyk Nf y;D pmrsuf ESm 323 rsuEf mS yg0ifwhJ tpD&ifcpH m wpfapmif xkwjf yefvu kd yf gw,f/ 'D tpD&ifcpH m rxkwjf yefcifrmS ]wm; jrpfaq;oHk;pGJrI xdyfwef;vQdKU0Suf? atmifEikd o f al wGjzpfatmif ½k&mS ;awG b,fvdkvkyfcJhMuovJ}qdkwJh *smref ½kyo f rH w S w f rf;wdw k pfck 2014 ckEpS f wke;f u xGuaf y:cJzh ;l ygw,f/ tJ'D ½kyo f rH mS toHzikd af wG? AD', D zdk ikd af wG? oufaoawGeYJ tifwmAsL;awG yg0if cJhygw,f/ 'gayrJh urÇmu owd rxm;cJrh Md uygbl;/ 'DwpfBurd f (WADA) u xkwjf yef wJh tpD&ifcHpmuawmh urÇmhtm; upm;avmuudk wkev f yI o f mG ;apcJyh g w,f/ rGefx&D&,f tajcpdkuf (WADA) u ½k&mS ;tm;upm;avmu udk tcsed , f l eufeuf½iId ;f ½diI ;f wl;azmf jyovdu k w f ahJ emuf urÇmt h m;upm; avmutygt0if ½k&mS ;tpd;k &eJ½Y &k mS ; tm;upm;0efBu;D XmeawG tHMh owkef vIyfoGm;cJhMu&ygw,f/ urÇmhwm; jrpfaq;wdu k zf suaf &;tzGUJ (WADA) &JU tpD&ifcpH mrSm bmawGyg0ifovJ

qd&k if t"dutaeeJY tcsuf 3 csuf avmuf xkwaf zmfjy&rSmjzpfygw,f/ yxrqH;k taeeJY ½k&mS ;tm;upm;o rm;awG[m 2012 vef'eftv kd yH pf NydKifyGJudk zsufqD;cJhw,fqdkwmygyJ/ vef'eftv kd yH pfNyKd iyf rJG mS ½k&mS ; tm; upm;orm;trsm;pk[m wm;jrpf aq;awGo;kH pGNJ y;D atmifjrifr&I atmif jyKvkyfcJhMuw,f/ 'DtxJrSm rDwm 800 tajy;csef yD,rH m&D,mqmADEkd Amvnf ; tygt0if j zpf w ,f v d k Y (WADA)u zGic fh scyhJ gw,f/ tm;upm;yGrJ eS o f rQrmS wm;jrpf aq;ppfwm xHk;pHjzpfayr,fh ½k&Sm; tm;upm;orm;awGu ppfaq;cHzYkd jiif;qefcJhMuw,f/ aq;ppfrcH& atmif enf;rsdK;pHkeJY a&SmifvTJcJhMu w,f/ wm;jrpfaq;ppfr,fh wm0ef us t&m&Sad wGukd zke;f eHygwftrSm; t,Gif;awGay;wmrsdK;awG vkyfMu w,f/ wm;jrpfaq;oH;k pGx J m;aMumif; awGUxm;w,fq&kd ifvnf; 'Djyóem ray:vmatmif aiGaMu;eJY zH;k uG,f cJMh uw,f/ wu,fvYkd yGyJ ,fc&H &if vnf; tvsit f jref jyefupm;cGi&fh zdYk twG u f vmbf a y;cJ h M uw,f v d k Y (WADA)&JU tpD&ifcp H mrSm yg0ifcyhJ g w,f/ 'Dvkd tm;upm;orm;awG&UJ rormrIawGrmS q&m0efawG? enf;jy awG? "mwfccJG ef; 0efxrf;awGvnf; yg0ifcJhMuygw,f/ q&m0efawGeJY enf;jyawGu tm;upm;orm;awG

wm;jrpfaq;oH;k wmudk ta&;r,lMu wJt h jyif "mwfccJG ef;wm0ef&o dS al wG u wm;jrpfaq;oHk;aMumif;erlem awGukd azsmufzsuyf pfMuw,fvYkd qdk ygw,f/ 'gu ½k&mS ;tm;upm;avmuudyk J ppfaq;azmfjycJhwmjzpfNyD; tjcm; EdkifiHrsm;pGmrSmvnf; wm;jrpfaq; oH;k pGrJ aI wG&rdS ,fv, Ykd MkH unf&ygw,f/ vuf&SdtcsdefrSmawmh (WADA) &JU tpD&ifcHpmt& ½k&Sm;tm;upm; orm;awGeYJ tm;upm;tzGUJ csKyaf wG [m 2016 &D,'kd *D sae;½d;k tdv k yH pf NydKifyGJrSm yg0ifqifETJcGihfr&zdkY eD;pyf aeygw,f/ ½k&mS ;tm;upm; wm;jrpf aq;t½Iyaf wmfyekH yYJ wfoufNy;D Edik if H wum ajy;ckefypftm;upm;tzGJU csKy(f IAAF) u pHpk rf;ppfaq;rIawG jyKvyk af eygNy/D wu,fvYkd (WADA) &JU tpD&ifcHpmyg taMumif;t&m awGom rSefuefcJhr,fqdk&if ½k&Sm; [m 2016tdkvHypfrSm yg0ifcGihf& awmhrSm r[kwfovdk ½k&Sm;EdkifiH&JU

*kPo f u d m© udv k nf; trsm;Bu;D xdcu kd f aprSm jzpfygw,f/ ½k&Sm;or®w Avm'Drmylwifu awmh olwu Ykd , kd w f ikd f ppfaq;ar;jref; rIawG jyKvkyfrSmjzpfNyD; EdkifiHwum tzGUJ tpnf;awGev YJ nf; vufwv JG yk f aqmifomG ;r,fvYkd qdyk gw,f/ wm; jrpfaq;oH;k pGrJ u I kd wdu k zf suyf pfzYkd vdk tyfwt hJ aMumif;? ½k&mS ;taeeJY 'Dvkd vky&f yfrsKd ;udk z,f&mS ;ypfzYkd tm;upm; 0efBuD;tygt0if tm;upm;eJY EDS; ET,q f ufpyfaeoltm;vH;k udk awmif; qdv k akd Mumif;? ½k&mS ;&JUtjypfuif;rIukd oufaojyzdv Yk akd Mumif; ylwifu qdck hJ w,f/ ½k&mS ;tm;upm;0efBu;D ADwm vDrwfudkuawmh olwdkY&JU tm; upm;orm;awG[m oef&Y iS ;f pif Mu,fw,fvYkd umuG,af jymqdck hJ wJt h jyif NAw d ed u f akd wmif tjypf zdcYk yhJ gao;w,f/ 'DtcsdefrSm tm;upm; avmu&JU xdyw f ef;yk*Kd¾ vt f csKd U u olw&Ykd UJ &mxl;wm0efawGuae Ekwx f u G rf aI wG jyKvyk af eMuygw,f/ (IAAF) &JU Ouú|a[mif; vmrdi k ;f 'D ,ufu Edik if w H um tdv k yH pfaumfr wD *kPx f ;l aqmiftzGUJ 0iftjzpfuae Ekwx f u G cf w hJ ,f/ armfpudu k "mwfcGJ cef;rSL; a&mh'cf seaf umhvnf; &mxl;u Ekwx f u G o f mG ;cJw h ,f/ wpfcsed w f nf; rSmyJ jyifopf&JwyfzGJUu vmrdkif; 'D,ufudk (IAAF) Ouú| wm0ef xrf;aqmifwkef;u wm;jrpfaq; jyóemawGudk zHk;uG,fxm;ay;zdkY twGuf vmbfaiG,cl rhJ I pGcJ suaf wGeYJ pHpk rf;ppfaq;aew,fvYkd od&ygw,f/ aemufq;kH &owif;awGt&awmh ½k&Sm;tm;upm;orm;rsm; tzGJUcsKyf u wm;jrpfaq;eJyY wfoufNy;D 0efcH rItcsdKUjyKvkyfawmhr,fvdkY od&yg w,f/ (WADA) &JU tpD&ifcpH myg tcsut f vuftcsKd U rSeu f efw,fvYkd ½k&Sm;tm;upm;orm;rsm;tzGJUcsKyf Ouú| ZDvcD seaf emhu 0efcaH wmhr,f qdyk gw,f/ ½k&mS ;tm;upm;orm;awG &JU wm;jrpfaq;t½Iyaf wmfyu kH rMum cifrSm &Sif;vif;tajzxGufvmr,f vdYk ,lq&ygw,f/

cGef;quf pkpnf;wifjyonf

csJ v f q D ; enf ; jy armf & if [ d k e J Y jyóemjzpfymG ;Ny;D toif;uaexGuf cGmoGm;cJw h hJ csv J q f ;D q&m0efa[mif; umEdik ½f w kd pfa,muf cspo f l a*sqif

'D u mwD & uf e J Y b0wpf c k wnf aqmufvu kd yf gNy/D touf 42 ESpf &SNd yjD zpfwhJ umEdik ½f ekd YJ pD;yGm;a&;twdik f yifcH 'DumwD&ufwdkY&JU r*FvmyGJudk

vdw k & ar0,fom&Jb Y 0

vef'efNrKd Uu qd[ k &kd ifjyifrmS usi;f y jyKvkyfcJhygw,f/ tjzLa&mif yef; pnf;udk udkifaqmifxm;wJh tjzL a&mif owdkYorD;[m cspfoleJYtwl

aysmrf qH;k ? armfrqH;k jzpfaeNy;D rD', D m awG a&SUrSmwif trSww f & terf; yGifh a>cjycJyh gao;w,f/ umEdik ½f [ kd m *sb D a&mfwmZmwdzmG ;jzpfNy;D pydev f l rsdK; zcif? t*FvdyfvlrsdK;rdcifwdkYu ae arG;zGm;vmcJhNyD; aemfwif[rf wuúodkvfuae aq;ynmbGJU&&SdcJh olyg/ MopaMw;vsrSm tm;upm; um,ynmaumvdyf wufa&mufchJ NyD;aemuf vef'efNrdKUu uGif;ar&D wuúov kd u f ae tm;upm;ESifh avh usichf ef;qdik &f mr[modyb HÜ UJG udk qGwf cl;&&Scd yhJ gw,f/ olr[m rlvwke;f u 0ufpf[rf;toif;rSm wm0efxrf; aqmifcNhJ y;D 2009 ckEpS rf mS csv J q f ;D udk a&muf&SdvmcJhygw,f/ t&ef toif; q&m0eftjzpf wm0efxrf; aqmifae&muae bdktmhpf vuf

xufrmS awmh vufa&G;piftoif;Bu;D &JU q&m0eftjzpf ceft Y yfccH &hJ w,f/ 'D&moDtp qGrq f ;D eJu Y pm;wJt h cgrSm [mZuf&UJ 'Pf&mudk ukoay;&if; yGJ tajctaeudk em;rvnfb;l qdu k m armf&if[u kd jypfwifajymqdNk y;D toif; cHkwef;rSm rxdkifapzdkY qHk;jzwfcJhyg w,f/ aemufyikd ;f rSmawmh umEdik ½f kd [m csv J q f ;D toif;uae Ekwx f u G f oGm;cJNh y;D tckawmh csv J q f ;D toif;eJY armf&if[u kd kd w&m;pGq J x kd m;ygw,f/ 'gaMumifhvnf;um Edkif½dk&JUr*FvmyGJ udk armf&if[t kd ygt0if b,f csv J f qD; upm;orm;rS vma&mufcs;D jri§ hf jcif;r&Sb d J vufpwma&muf csv J q f ;D *d;k orm;a[mif; &S0gZmyJ vma&mufchJ wm awGU&ygw,f/

'lbikd ;f a&muf oD;oef{h nfo U nf tdik Af efEAkd pfehJ a0gZh ef , D muD

vmaiGawG ypfaygufay;aeyHkawG yg0ifwhJ AD', D u kd kd ar0,fomu qdk &S,0f ufbq f u kd rf mS vTiw hf ifcyhJ gw,f/ aetdrw f iG ;f ygwDyu JG kd reuf 5 em&D txd jyKvyk cf NhJ y;D aemuf ar0,fom [m a[mvD;0k'fo½kyfaqmif 0Dvf prpf&JU txl;{nhfonfawmftjzpf ½ky&f iS u f m;txl;yGu J kd a&mufaecJjh yef ygw,f/ 0Dvfprpf&JU ½kyf&Sifum; opfjzpfwhJ Concussion udk txl;yGJ jyocJ h w mjzpf N yD ; ar0,f o mu wif;epfr,f vSysdKjzLESpfOD;jzpf jrifMu&ygw,f/ 'lbikd ;f avaMumif; txl;{nfo h nfawmftjzpf zdwMf um; G m atmufwb kd mvukeyf ikd ;f rSm cHc&hJ wmyg/ Opöm"e? t&Sed t f 0g? qefY wJh tdkifAefEdkApfeJY a0ghZfeD,muDwdkY jyyJ[ D wGuf txdr;f f ufvid w f eYkd t YJ wl ar0,fom udk ,lattD;EdkifiH? 'lbdkif;NrdKUrSm Ny;D qH;k oGm;cJNh y;D tJ't tar&duef vufa0SYtausmf usib JG kd 'lbikd ;f rSm usi;f ycJw h myg/ h hJ 2015 avaMumif;jyyGJ trSwyf u k &Ny;D jynhpf akH ew,fvYkd usi;f ycJw tarmf ar0,fomwpfa,muf tm; &JUb0u vdw 'l b d k i f ; txd r f ; trS w f y G J t wG u f oD; NyD ; qH k ; jcif ; txd r f ; trS w f y G J r S m awG U upm;avmuudk ausmcdkif;oGm;ay qdk&ygvdrfhr,f/ r,fh olUtaMumif;awGuawmh rD'D ,m pmrsuEf mS awGxufrmS a&yef; pm; aeqJyJjzpfygw,f/ vufa0SY yDtufpf*sDwdkufppfrSL; tDb&m[DrdkApfcsfwpfa,muf qGD'ifwpfESpfwm orm;b0rSm 0ifaiGaomufaomuf vJ &&Scd NhJ y;D oef;<u,foal X;jzpfae taumif;qH;k tm;upm;orm;qkukd 10 Burd af jrmuf qGwcf ;l &&Scd yhJ gw,f/ at D efwrYkd mS upm;cJzh ;l wJh tDb&m[Drkd wJh ar0,fom rMumao;cifu olU *suZf ?f tifwmrDvef? bmpDvekd m? atpDrv Apfcs[ f m Ny;D cJw h &hJ moDrmS yDtufp*f st D oif;eJt Y wl vD*;l -1 cseyf , D q H u k kd qGwcf ;l &JUaetdrrf mS ygwDyw JG pfcu k si;f ycJNh y;D hJ ,f/ tJ'q D [ k m olU&JUabmvH;k orm;b0rSm&&Sw d hJ 12 Burd af jrmuf trSwf 0wfvpfpvpfrjzpf½w kH r,f armf',f Edik cf w awGMum;xJrSm aysmfjrL;aeyHkawGudk ay;cseyf , D q H k jzpfcw hJ ,f/ ol[m rESpu f yDtufp*f st D wGuf 35 yGrJ mS *d;k 30 AD', D ½kd u kd u f ;l xm;cJw h ,f/ wpfu, kd f oGi;f ,lEikd cf w hJ maMumifh qG'D if wpfEpS w f mtaumif;qH;k qkukd 9 Burd q f uf qGwf vHk;rSm t&SufvHk½HkomzHk;umxm;wJh cl;Edik cf w hJ mjzpfygw,f/ 2005 ckEpS u f ae 2015 ckEpS t f wGi;f tmqife,f uGi;f armf',f 8 OD;0ef;&HNy;D ar0,fom v,fval [mif;,Ge;f bwfwpfa,mufyJ 2006 ckEpS rf mS qk&cJNh y;D usew f t hJ Burd f uJaeyHak wG? armf',fawGqu D kd a': awGrmS awmh tDb&m[DrAkd pfcsw f pfO;D wnf;om odr;f usK;H &,lEikd cf w hJ myg/

qG'D iftaumif;qH;k qkukd 10 Budraf jrmuf qGwcf ;l &&Scd UJ wJU tDb&m[DrAkd pfcsf

oefY vl500om zdwMf um;cJNh y;D urÇm ausmf wif;epfr,fEpS Of ;D yg0ifcw hJ m jzpf y gw,f / 'l b d k i f ; avaMumif ; txdrf;trSwfyGJ wufa&muf&if; a0ghZef , D muD eJt Y rSww f &½du k u f ;l cJh wJh "mwfyHkawGudk tdkifAefEdkApfu vlr0I ufbq f u kd rf mS wifcNhJ y;D ]uRerf eJY &Sad ewmb,fov l v J Ykd MunhMf uygOD;? 'lbdkif;avaMumif; txdrf;trSwf yGJrSm a0ghZfeD,muDeJYtwl &SdcJhwJh tcsdefaumif;awGygyJ}vdkY a&;om; cJyh gw,f/ oD;oef{Y nfyh &dowf 500 udkazsmfajzcJholuawmh tar&duef ayghtqdkausmf auwDy,f&DygyJ/ c&rf;a&mif0wfpq kH ifjref;xm;wJh au wDy,f&u D olr&JU tausmMf um;qH;k aw;oDcsi;f awGet YJ wl 'lbikd ;f a&muf {nfyh &dowfawGuakd zsmaf jzcJyh gw,f/