Sport view vol (4),no(49) by MyoLwinOo

t&ifuqdk tdk;vfx&ufzdkY'f uGi;f Bu;D xJu o&JeaD wG&UJ ckeaf yguf jrL;xl;oHu b0*fwikd rf vm; xif& w,f/ o&JeaD wG&UJ tvHrvJw S hJ pdwf "mwf? rqkwrf epfwBhJ uKd ;yrf;rIawGeYJ twl td k ; vf x &uf z d k Y ' f u G i f ; xJ u aomif;eJcY sw D hJ y&dowfawG aysm&f iT cf hJ zl;w,f/ tm;&auseyfcMhJ u&w,f/ pGrJ ufz, G f abmvH;k &oawGukd cHpm;cJh Muzl;ygw,f/ 'gayrJh 'gawGu Ny;D qH;k oGm;cJyh gNy/D twdwu f ref,t l oif; a&TxD;aqmif;cJhpOfumvwkef;uvdkY qd&k awmhrmS yg/ oufawmf&n S f enf; jyBuD; zm*lqef tem;,loGm;jcif; eJt Y wl ref,w l pfacwfuek q f ;kH oGm; cJ&h w,f/ t&ifu t*Fvyd af bmvH;k avmuudk vTr;f rd;k xm;Edik cf w hJ hJ plyg yg0gtoif;BuD;[m tiftm;csnfheJY use&f cdS &hJ ygawmhw,f/ tvm;wlyJ o&JeDawG&JU0dnmOf? o&JeDawG&JU ajcmufveS EYf ikd pf rG ;f awGvnf; avsmu h s vmcJh&ygNyD/ t&ifu rdrt d oif;udw k pfceJ uf tm;ay;cJhMuwJh o&JeDy&dowfawG [m td;k vfx&ufz'Ykd u f iG ;f yGMJ unhpf if xufrSm Nidrfoufwdwfqdwfvm& w,f/ olwt Ykd oif;upm;yHu k kd pdwf ysuftm;avsmhpGm apmifhMunhftm; ay;vmcJh&w,f/ wcsdKUuawmh yGJ rNy;D cifrmS wif xjyefuek Mf uwJt h xd ygyJ/ wcsdKUuawmh toif;tay: tm;rvdt k m;r&pGm ]wdu k pf pf? wdu k f ppf? wdu k pf pf}vdYk atmf[pfMuygw,f/ 'gawGtm;vHk;&JU t"duwm0ef&Sdol uawmh ref,el nf;jyBu;D vl;0pfAef *g;vfyJjzpfw,fvdkY qdk&ygvdrfhr,f/ Aef*g;vf&UJ wif;usyw f hJ pDrt H yk cf sKyrf I awG? yHak oum;usqefwhJ enf;AsL[m awGaemufrmS ref,t l oif;&JU wuf <urIawG aoqH;k cJ&h w,fvYkd ,d;k pGy&f rSm jzpfygw,f/ zm*lqefvufxuf wke;f u ref,t l oif;eJY Aef*g;vfvuf atmufu ref,t l oif;udk ,SOMf unhf &if; o&JeDy&dowfawG tm;avsmh pdwfysufaeMur,fqdkwm ar;cGef; xkwpf &m rvdak vmufatmifygyJ/ wu,fawmh Aef*g;vfqw kd m zm *lqef&UJ t&Sed t f 0g? atmifjrifru I kd rrDbl;qdk&ifawmif urÇmhabmvHk; avmu&JU xdyfwef;enf;jy wpf a,mufqdkwmawmh oHo,&Sdp&m rvdyk gbl;/ ol[m at*suZf ?f bmpD vdek m? t,furm? bdik , f efjrL;epfeYJ e,fomvefvufa&G;piftoif;awG udk wm0ef,l udik w f , G cf zhJ ;l w,f/ ol udik w f , G cf w hJ t hJ oif;wdik ;f udk atmif jrifrIawG &,lay;EdkifcJholyg/ 'g aMumifhvnf; ref,ltoif;[m rdk ,ufpf vufxuf tqd;k &Gm;qH;k &v'f awGuae vGwfajrmufatmif Aef *g;vfudk tm;udk;wBuD;ac:,lvdkuf wmjzpf y gvd r f h r ,f / Aef * g;vf [ m

ydik &f iS v f Ykd olUud, k o f l qdck zhJ ;l ayr,fh 'D&moDrmS awmh vufcEH ikd zf Ykd cJ,Of;vS ygw,f/ tcktcsed x f d wdu k pf pfjrm;OD;? uGi;f v,fzefw;D &Si?f awmifyaH e&m awGtwGuf rSeu f efwv hJ al e&mcsxm; rIawG rjyKvyk Ef ikd af o;ygbl;/ vuf &Sd upm;orm;awGqu D taumif; qH;k pGr;f &nfawGukd Aef*g;vf xkwrf ,l Edik af o;bl;vdYk oH;k oyf&rSmyg/ 'Dae&mrSm tusK;H 0ifvmwmu Aef*g;vf&JU upm;orm;awGtay:

ref , l t oif ; ud k a&mufvmwJt h cgrSm jyKjyifajymif;vJ rIawG tawmfrsm;rsm; jyKvyk cf w hJ ,f/ tajymif;ta&TUaps;uGurf mS Oa&my xdyo f ;D awGew YJ ef;wl aiGuek af Mu;us cHNy;D upm;orm;awG ac:,lcw hJ ,f/ ref,[ l m csucf si;f qdo k vdk aumif; rvmayr,fh &moDtqH;k rSmawmh csef yD,v H *d 0f ifciG fh tqifh 4 ae&mudk &&SdcJhygw,f/ 'DESpfrSmvnf; ref,l[m aiG oef;aygif;rsm;pGmoH;k pGNJ y;D vlopfawG xyfraH c:,lcjhJ yefygw,f/ toif;&JU &v'fawGvnf; wdk;wufvmw,f qd&k rSmyg/ 'gayrJh 'D&moDrmS ref,l toif;[m pGrJ ufz, G f upm;[efeYJ twl NyKd ib f ufukd tEdik , f jl ywJyh rJG sKd ; wpfyrJG rS &Sb d ;l vdaYk wmif qdEk ikd rf mS yg/ yGJpOftrsm;pkrSm ref,lupm;yHk[m pdwv f yI &f mS ;rI uif;rJah eygw,f/ Aef *g;vfu abmvH;k ydik q f ikd rf u I kd tom; ay;wJh enf;AsL[mcsrw S cf w hJ ,f/ bm

pDvdkem? bdkif,ef jrL;epfwv Ykd t kd oif;awG abmvH;k xde;f csKyfupm;wmu pGJrufzG,fjzpfNyD; wdkufppfydkif;uvnf; trSefwu,f xufjrufvyS gw,f/ ref,t l oif;&JU abmvH;k xde;f csKyu f pm;[efu ysi;f &dp&m aumif;wmtrSeyf gyJ/ abm vHk;udk xdef;xm;EdkifwmrSefayr,fh NyKd ib f ufcpH pfukd xd;k azmufwahJ e&m rSm tdik 'f , D mukecf ef;aewJh yHpk yH gyJ/ ref,&l UJ xd;k azmufuu G af wGu ½d;k &Si;f vGef;w,f/ wpfOD;csif;xdk;azmufrI? twGJvdkufxdk;azmufrIawGrSm tm; enf;vGe;f vSygw,f/ jzwfwifabm awGu vnf;rxda&muf? uGi;f v,f u zefw;D rIawGuvnf; t&mrxif jzpfNy;D pdwyf suzf , G jf zpfaecJyh gw,f/ 'Dvjkd zpfae&jcif;rSm Aef*g;vf&UJ tm;enf;csufvnf;ygw,f/ upm; orm;awG tm;rudk;&wmudkvnf; csefxm;vdkYr&ygbl;/ Aef*g;vfu ajymif;vJjyifvG,fwJh enf;AsL[m

qufqyH ykH gyJ/ olU&JUwif;usyf wJh tkycf sKyrf aI tmufrmS upm; orm;awG rGe;f usyv f mw,f/ &J&Jwif;wif;? vGwfvGwf vyfvyf rupm;0Hb h ;l jzpf vmw,f/ Oyrmtoif; om;wpfO;D [m zefw;D yHh yd;k ay;rI? vdraf cgufjzwf ausmrf v I yk zf Ykd tcGit hf a&; &Sd w,f/ enf;enf;awmh t&JpeG &fY Edik w f ,f/ 'gayrJh tJ'u D pm;orm;u t&JrpGeaYf wmhbJ aemufukd abmvH;k jyefay;vdkufygw,f/ taMumif;u awmh trSm;t,Gif;vkyfrd&if Aef *g;vf&UJ trsuaf 'gocH,&l Edik w f ,f/ t&efcu kH kd a&mufomG ;Edik w f ,f/ tJ'D awmh aemufjyefay;&if; upm;uGuf u yHak oum;us qefomG ;cJw h ,f/ qGJ aqmifzrf;pm;Edkifjcif; r&SdawmhbJ y&dowfawGpw d yf sucf &hJ ygawmhw,f/ tenf;i,ft&JpGefY&rIuae xGuf ay:vmr,fh toD;tyGiahf wGukd ref ,ltoif; rcHpm;&awmhygbl;/ 'Dvekd YJ upm;orm;awG&UJ wpfO;D csi;f pGr;f &nfawGvnf; usqif;oGm; w,f/ &Geef [ D m 'D&moDrmS 2 *d;k om oGi;f ,lxm;Edik Nf y;D 2011-12 &moD u oGi;f *d;k tcsKd ;eJEY iId ;f ,SO&f if 5 q avmuf usqif;oGm;ygw,f/ tJ'D &moDrmS 27 *d;k oGi;f ,lNy;D wpf*;kd &zdYk ysr;f rQMumcsed u f rdepf 100 pGe;f pGe;f om&Sw d ,f/ 'D&moDrmS awmh &Geef [ D m wpf*;kd &zdYk 525 rdepf apmifq h ikd ;f &Ny;D tusbufa&mufomG ;cJw h ,f/ ol[m *d;k oGi;f zdaYk 0;vdYk NyKd ib f uf*;kd aygufukd uefoGif;cGihfr&? zefwD;rIvHk;0r&SdeJY

upm;orm;b0 tusbuf a&muf vmw,fvq Ykd &kd rSmyg/ rm&S,q f &kd if vnf ; &moD t pwk e f ; u tvm; tvmaumif;awGukd jyoEdik cf yhJ g&JU/ 'gayrJh Aef*g;vfu rm&S,u f kd awmif yHae&mudk ydv Yk u kd Nf y;D aemufrmS ol&Y UJ xda&mufru I sqif;oGm;&w,f/ 'Day; uvnf; &moDtpuvdk yHrk eS u f pm; cGiafh wmif r&awmhbJ r&So d ;kH oabm rsKd ;jzpfvmcJw h ,f/ olwEYkd pS Of ;D aygif; wefaMu;u aygif 67 oef;&Syd gw,f/ oHk;pJGxm;wJhaiGaMu;eJY xdkufwefwJh &v'f? pGrf;aqmif&nfudk y&dowf awG jrifawGUcGirfh &ao;ygbl;/ ref,lcHppfydkif;uawmh 14 yGJ upm;NyD;csdefrSm 10 *dk;omay;xm; &Ny;D y&D;rD;,m;vd*&f UJ ay;*d;k tenf; qH;k toif;tjzpf &yfwnfaew,f/ 'gayrJh wdu k pf pfyikd ;f u rvHak vmuf ao;ygbl;/ aemufq;kH 5 &moD rSwf wrf;eJY 'D&moDurSww f rf;udMk unh&f if ref,w l u kd pf pf[m wpfpxufwpfp qdkovdk usqif;vmw,fqdkwmudk jrifMu&rSmyg/ ref,[ l m 2010-11 &moDwkef;u 14 yGJupm;NyD;csdefrSm 28 *d;k oGi;f ,lEikd cf w hJ ,f/ *d;k aygufukd 75 Budrf wnfhatmif uefEdkifcJhyg w,f/ 2011-12 &moDrmS 31 *d;k oGi;f ,lum 83 Burd f *d;k aygufwnfch hJ w,f/ 2012-13 &moDrmS 33-84? 2013-14 &moDrmS 22-68? 201415 &moDrmS 24-64 qdNk y;D oGi;f *d;k eJY *d;k aygufwnfrh aI wG usqif;vmvdu k f wm 'D&moDrmS awmh tedrq hf ;kH jzpfomG ; cJyh gw,f/ 'D&moD 14 yGu J pm;Ny;D csed f rSm *d;k 20 om oGi;f ,lEikd cf yhJ gw,f/ NyKd ib f uf*;kd aygufukd 146 Burd o f m uefoGif;cGifh&&SdcJhNyD; 53 Budrf *dk; aygufwnfch yhJ gw,f/ qd;k &Gm;vSNyv D Ykd qdkMuwJh enf;jya[mif; rdk,ufpf vufxufwek ;f u 14 yGt J Ny;D wdu k f ppf rSww f rf;xufawmif edru hf saecJh wmyg/ zm*lqef&UJ aemufq;kH &moD jzpfwhJ 2012-13 &moDwek ;f u 14 yGu J pm;Ny;D csed rf mS 33 *d;k oGi;f ? 229 Burd u f efciG &fh Ny;D 84 Burd f *d;k ayguf wnfch w hJ meJ, Y OS Mf unh&f if 'D&moD pGr;f aqmif&nfu pdwyf supf &maumif;cJh wm trSeyf gyJ/ xdyo f ;D toif;wpfoif;taeeJY &v'faumif;zdo Yk ufoufom wm0ef &Sw d m r[kwyf gbl;/ y&dowfawGukd abmvH;k uGi;f xJu xGurf oGm;atmif qGaJ qmifzrf;pm;Edik zf v Ykd nf; vdt k yfyg w,f/ tpOftvmuudk wdkufppf upm;wwfwhJ 'wfcsaf bmvH;k todik ;f t0dik ;f uvmwJh Aef*g;vftaeeJY ref ,l wdu k pf pfukd pGrJ ufz, G jf zpfvmap atmif zefwD;Edkif&ygr,f/ o&JeD awG&UJ ajcmufveS EYf ikd pf rG ;f t&ifvkd xufjrufvmatmif Aef*g;vf b,f vdk toufoiG ;f rvJqw kd mawmh---/

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;) ausmfEdkifpdk;

pmjyif - NzdK;BuD; rsufEmS zH;k 'DZikd ;f - rkd;Zuf twGi;f 'DZikd ;f - awZmausmf nDnDvGif

xkwaf 0ol

- OD;ausmfausmfOD; (00812)

yHEk ydS f

- jr0wDpmaywdkuf (00656)

*sme,f½;kH cef; - trSwf(15)? wyfajr rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f &efukefwdkif;a'oBuD;

zke;f

- 09 254072997(pmwnf;) 09 32498724(jzefhcsda&;)

qJygyJ/ 'gayrJhaus;Zl;wifp&mjzpf wmu apmfum;rIawGuenf;vmwm ygyJ/ rESpu f qdk wpfEikd if v H ;kH yGaJ ygif; 1 'or 2 oef;avmuf,SOfNydKifcJh

wmrSm 'Dvjkd zpfymG ;rIu wpf&mcdik Ef eI ;f avmufyJ &Sdwmod&ygw,f}} [k tufzaf tu xkwjf yefonf/ tqdk ygppfwrf;aumuf,lrIwGif avmif;

ba&mh? yvdik ;f armufEiS fh tufcsf a[;vfwuúov kd w f rYkd S ynm&Sirf sm; yl;aygif;yg0ifcMhJ uNy;D 'dik v f Bl u;D rsm; udk qJa&;rI? apmfum;rIwrYkd mS pd;k &drf p&m aumif ; aeqJ j zpf o nf [ k avmif;ba&mhwuúov kd rf S a'guf wm a*sru D vDvef;u owday;cJh onf/ ppfwrf;t&yGJpOfwdkif;wGif qJa&;rIMuKH c&hJ onf[k 'dik f 22 &m cdik Ef eI ;f u ajzqdck o hJ nf/ 38 &m cdik Ef eI ;f u yGt J csKd UwGiq f aJ &;cHcMhJ u &Ny;D 19 &mcdik Ef eI ;f aom 'dik rf sm;rSm um,ydik ;f t& wdu k cf u kd cf cH &hJ onf [k od&onf/ 'dik t f jzpf 15 ESpf wm0efxrf;aqmifvmcJo h nfh 'DAeG f NrdKUrS'dke,f'pfpwifqdkolrSm teD uwfjyovdu k rf aI Mumifh upm;o rm;\ jyif;xefaomwdkufcdkufrIcH cJ h & NyD ; tqd k y gupm;orm;rS m axmifuscaH e&onf/

○

csv D w D iG f ESpzf ufy&dowfrsm;wdu k cf u kd f

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

opftoif;wGif a&G;cs,jf cif;rcH&Edik f [k cefrY eS ;f cHae&onf/ ]] uReaf wmfh &JU&nfreS ;f csuu f ,l½kd 2016 NyKd iyf JG rSm yg0ifupm;cGi&fh zdyYk g/ 'gub,f awmhrS &yfwefo Y mG ;rSmr[kwyf gbl;/ uRefawmfhudk 'ufcsrfhpfu tm;ay; axmufcx H m;ygw,f}}[k bifZ;D rm; u ajymqdck o hJ nf/

○

enf;jy'ufpcf sr\ h f tm;ay;axmuf cHrI &&Sx d m;qJjzpfNy;D ,l½kd 2016 NyKd if yJ0G ifrnfh jyifopftoif;wGif yg0if vdo k nf[k &D;&Jvw f u kd pf pfrLS ; bifZ;D rm;u zGi[ fh ajymqdo k nf/ bifZ;D rm; onf jyifopftoif;azmfA,fblem udk Ncdrf;ajcmufaiGn§pfrIoHo,jzifh ppfaq;ar;jref;jcif;cHc&hJ oljzpfNy;D jyif

○

,l½kd 2016 wGif bifZ;D rm; yg0ifupm;vdk

○

t*FvefEikd if rH S 'dik v f Bl u;D rsm;\ ta&twGuf 3 yH?k 2 yHrk mS qJa&; cHae&onf[k bDbpD rD jS yKvyk af om ppfwrf;wpf&yft& od&Sd&onf/ t*FvefabmvHk;tzGJUcsKyf(tufzf at)\av;pm;rIxm;&Sad &; tpDt pOf E S i f h ywf o uf í bD b D p D u atmufajctqihaf bmvH;k avmu tygt0if 'dik v f Bl u;D 2000 ausmf udk ppfwrf;aumuf ar;jref;cJ&h m 3 yH?k 2 yHu k EIwt f m;jzihq f aJ &;rI rsm; cHMu&Ny;D 5 OD;vQiw f pfO;D rSm um,ydik ;f t& wdu k cf u kd af pmfum; rIrsm; cHcJhMu&onf[k ajzMum; cJhMuonf/ ]] xGufay:vmwJht ajzu tm;&auseyfp&m raumif; ovdk 'DtwGuv f nf; uReaf wmfwYkd Ed;k Ed;k Mum;Mum; &Sad eOD;rSmyg/ 'dik af wG udk apmfum;wmawGu quf&adS e

○

tmqife,fuGif;v,fvl umZdk vmonf aemh0pfcsEf iS yfh w JG iG &f &Scd ahJ om 'l;'Pf&mudk cGJpdwfukorIcH,lcJhNyD; aemuf 4 vceft Y em;,l&rnf[k od &Sd&onf/ umZdkvmonf 'l;t&Gwf pkwfNyJrI'Pf&m &&SdoGm;cJhjcif;jzpfNyD; ,ckoDwif;ywftwGif; cGJpdwfuko rIc, H cl &hJ m atmifjrifco hJ nf/ tqdk yg'Pf & mrS tjynh f t 0jyef v nf aumif;rGev f ma&;twGuf &moDuek f txd tcsed , f &l Edik o f nf[k cefrY eS ;f Muaomfvnf; tmqife,fenf;jy tmpif0if;*g;url umZdv k mrSm 4 v cefo Y m tem;,l&Edik o f nf[k oH;k oyf ajymqdck o hJ nf/ ]] qefwu D jrefjref qefqefyJ uGif;xJjyef0ifcsifaeyg w,f/ olutvsit f jrefjyefaumif; atmif BudK;pm;r,fvdkYajymygw,f/ wpf&moDvHk;em;&rSm r[kwfygbl;/ tenf;qH;k 3 vyg/ 4 vvnf;jzpf csijf zpfr,f}}[k 0if;*g;uqdck o hJ nf/

'dik fvlBuD; 19 &mcdik fEIef;rSm um,ydik f;t& xd;k ESufwu dk fcu dk fcHMu&

○

'l;'Pf&mcGJpdwfcHNyD;aemuf umZdvk m 4 vcefeY m;&rnf

rSjyKvkyfaomppfwrf;t& t*FvefrS 'dkifvlBuD; 3 yHk? 2 yHkrmS qJa&;rIrsm; cHpm;aeMu&onf[k od&dS& BBC

○

jynfaxmifpkrNydKuJGa&; 'dkhta&; wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&; 'dkhta&; tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&; 'dkhta&;

csv D t D qifjh rifw h ef;trSwaf y;yGJ tjzpf udkvdkudkvdktoif;ESifhqefwD ,m*d0k rf;'g;&m;toif;wdYk r,SONf yKd if rDwGif ESpfzuftoif; y&dowfrsm; tjyeftvSew f u kd cf u kd rf rI sm; jzpfymG ; cJhaMumif; od&onf/ yGJpwifawmh rnfhtcsdefwGif ESpfzufy&dowfrsm; wdu k cf u kd cf MhJ ujcif;jzpfNy;D oHww k rf sm;?

ausmufcrJ sm;? xdik cf rkH sm;toH;k jyKcMhJ u onf[k od&onf/ xdt Yk jyifr;D ½SL;rD; yef;jzifh ypfaygufjcif;? uGi;f twGi;f zsuq f ;D jcif;rsm;vnf; jyKvyk cf MhJ uo jzihf yGJudkzsufodrf;vdkuf&onf/ odkY aomfvnf; tjcm;yGJwGif ,leDAmpD 'uf½;IH edrchf o hJ jzifh udv k u kd v kd rkd mS yGrJ u pm;&bJ cseyf , D jH zpfomG ;cJo h nf/

○

'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

vDAmyl;yGJudkrMunfh bJ tjcm;t&mvkyfaejcif;uydkaumif;rnf[k uavmhqdk aemufqkH;&owif;wkdrsm; e,l;umq,fukd ½H;I edrahf omyGpJ Of rS vDAmyl;toif; upm;onfudk apmihMf unhv f Qif tcsed jf zKe;f jcif;om jzpfvrd rhf nf[k vDAmyl;enf;jy *sm*if uavmhu ajymqdo k nf/ vDAmyl;t oif;onf e,l;umq,fukd 2-0*k;d jzihf ta&;edrchf NhJ y;D aemuf *sm*ifuavmh vufxufü 'kw, d ajrmuf½;IH yGaJ wGU MuHKcJh&onf/ vDAmyl;toif;onf refp;D wD;? csv J q f ;D wdu Yk kd ta0;uGi;f wGif tEdkif&&SdcJhpOfu ajcpGrf;rsdK;jy oEdik jf cif;r&Sb d J aemufq;kH 8 yJw G iG f 7 yGJtEdkif&xm;onfh toif;wpf oif;\ upm;[efrsKd ; r[kwcf ahJ cs/ ]] wu,fvdkY 'DyGJudkMunhf&if; wpf a,mufa,muf pdwyf suo f mG ;cJw h ,f qd&k if uReaf wmf awmif;yefygw,f/

wpfcsKd Uuawmh 'Dyu JG Mkd unh&f if; &,f aumif;&,faevdrfhr,f/ uRefawmf wdt Yk oif;taeeJY cseyf , D q H ek YJ ywf oufwhJ aqG;aEG;rIawGrmS yg0ifywf oufrmS r[kwyf gbl;/ y&dowfawG taeeJY 'Dyu JG Mkd unhrf ,ft h pm; tjcm; wpfcck k vkyaf ewmuyJ ydak umif;cJh r,fvYkd uReaf wmfxifygw,f/ 'D½;IH yJG twGuf uReaf wmfwYkd wHjYk yef&r,f/ oifcef;pm,l&r,f/ uReaf wmf&h UJ t oif;om;awG 'DvdkvdkufvkyfMur,f vdYk uReaf wmftaotcsm ajym&Jyg w,f}} [kuavmhuajymqdkonf/ xdyk w JG iG f rd&k ED \ kd oGi;f *d;k udk vluRt H jzpfrSm;,Gif;pGm owfrSwfcJhjcif;udk vnf; uavmhu a0zefjypfwifajym Mum;cJhonf/

csDvDtqihfjrifhwef;wGify&d owfwdkufcdkufrIrsm; jzpfay:cJhNyD; aemuf vkjH cKH pw d cf s&aomcsv D ED ikd if H jzpfvmap&ef Oa&mya&mufr'D ,f ESifh b&mAdw k u Ykd wdu k w f eG ;f onf/ ,ck & moD u k e f q H k ; csd e f w G i f upm;orm;b0rS tem;,lawmh rnf[k touf 38ESpft&G,f&Sd AD½dkemwdkufppfrSL; vlumwdkeDu aMunmcJhonf/ zdtm;rsm; cHpm;ae&aom qGrfqD;enf;jy *,f&DrGefY\ae&m wGif rd, k ufpt f pm;0ifvmEdik o f nf [k owif;rsm;xGufay:aeaomf vnf; rd, k ufpu f pdwrf 0ifpm;[k od&onf/

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

ay;pmu@

rdrdwdkY\yGJtpDtpOfrsm;rSm NyD;jynhfpHkcJhonf[k tEdkif*dk;&Sifrma&;zGihf[ csJvfqD;ESihfyGJwGif bkef;armuftwGuf wpfvHk;wnf;aom tEkid *f ;kd oGi;f ,lco hJ nfh vlpm;0ifwu kd pf pfrLS ; *vif;rma&;u rdrd wdt Yk oif;\ NyKd iyf AJG sL[mrsm;rSm vH;k 0udNk y;D jynhpf ckH o hJ nf[k zGifh [ajymqdo k nf/ rma&;onf vlpm;0ifvmNy;D 99 puúet Yf Mum wGif tEdik *f ;kd oGi;f ,lum bke;f armufukd wef;qif;Zkerf S vGwf ajrmufapcJo h nf/ ]] uReaf wmfw&Ykd UJ yGt J pDtpOfawGu vH;k 0udk Ny;D jynhpf ckH w hJ ,fxifygw,f/ uReaf wmfw&Ykd UJ upm;yHu k tHrh cef; jzpfcJhw,f/ txl;ojzifh yxrydkif;rSmyg/ 'kwd,ydkif;rSmawmh csv J q f ;D uzdtm;ydak y;vmNy;D uReaf wmfw½Ykd ;IH Nyx D ifcyhJ gw,f/ 'g ayrJh uReaf wmfwt Ykd Edifk *f ;kd oGi;f ,lEikd cf NhJ y;D vdt k yfaewJh 3 rSwf udk ydik q f ikd Ef ikd cf w hJ ,f/ 'DEikd yf u JG uReaf wmfwt Ykd wGuf touf wrQ ta&;ygwJEh ikd yf yJG g}} [k rma&;u qdck o hJ nf/

t,f'DwmcifAsm;acgif;wdkufoGif;*dk;awGteuf b,favmuftuGmta0;u acgif;wdkufoGif;wm[m tjrifq h ;kH tjzpf owfrw S x f m;ovJqw kd m odvykd gw,f/ atmifausmf(acsmuf) á acgif;wdkufoGif;*dk;awGxJrSm tuGmta0;trsm;qHk;u acgif;wdkufoGif; ,lEdkifrItjzpf pHcsdefwifxm;wmu 2007 ckESpfrSmoGif;,lcJhwJh [dkvfumtdk; bGdKif;pD;wD;toif;aemufcHvl *a&[rfuufpwpf&JY oGif;*dk;jzpfygw,f/ t*Fveftaysmfwrf;vd*fu csuf'gwefeJhyGJpOfrSm uufpwpfu NydKifbuf *dk;orm;uefwifwJhabmvHk;udk acgif;wdkufzsufxkwf&if; 57 udkuftuGm uae *dk;0ifoGm;cJhwmyg/ (Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)

tqihf 4 ae&mtwGi;f 0ifa&muf&ef arQmv f ifch ahJ omfvnf; ,cktcg xdyq f ;kH 6 oif;0ifa&mufEikd &f efompOf;pm;&rnf[k armf&if[0kd efcH

rdrdwdkh&oifhaomyife,fwDudk'kdifurSm;,Gif;pGmjiif;qefcJh[kjypfwif bke;f armufukd ta&;edru hf m y&D; rD;,m;vd*yf pGJ Of 15 Ny;D qH;k csed w f iG f 8 yJG½HI;edrfhcJhNyD;aemuf rdrdwdkYtoif;rSm xdyq f ;kH 4 oif;twGi;f 0ifa&muf Edkif&ef cufcJaeNyDjzpfaMumif; csJvf qD;enf;jy armf&if[u kd 0efcaH jymqdk vdkufonf/ vuf&SdcsefyD,HcsJvfqD; toif;rSm 15 rSwfom&&Sdxm;NyD; wef;qif;ZkefESihf 3 rSwfomuGm[ aeovdk tqifh 4 ae&mrSref,El iS hf 14 rSwu f mG [vsu&f o dS nf/ armf&if [ku d vnf; tqifh 4 ae&m&&Sad &; xuf xdyfqHk; 6 oif;twGif;0if a&mufEikd af &;udo k m ydrk t kd av;xm; &awmhrnf[k 0efccH o hJ nf/ ]] uRef awmfwu,fyJ pd;k &drrf yd gw,f/ csv J f qD;taeeJY wef;rqif;&zdYk wdu k cf u kd f &wmrsKd ; r&SEd ikd yf gbl;/ 'gujyóem r[kwyf gbl;/ uReaf wmfw&Ykd UJ t"du ypfrSwfu xdyfqHk; 4 oif;twGif;

0ifa&mufEdkifzdkYygyJ/ 'DyGJrwdkifcifrSm uReaf wmfw&Ykd UJ t&nftaoG;t& vdk csiw f t hJ aetxm;udk a&mufr,fvYkd xifcyhJ gw,f/ 'gayrJt h ckawmh uRef awmfwt Ykd oif;[m xdyq f ;kH 6 oif; twGif; 0ifa&mufEdkifzdkYyJ pOf;pm;& Edkifygw,f/ wu,fudkpdwfysufrdyg w,f/ bmaMumifv h q J akd wmh toif; u ydak umif;vmNy;D ,HMk unfrx I uf oefaecsed rf mS ½I;H edrrhf ,fvYkd rxifchJ wmaMumifhygyJ/ 'gayrJhidka<u;aezdkY tcsed rf &Syd gbl;}} [k armf&if[u kd ajym qdck o hJ nf/ bke;f armufukd ½H;I edrchf &hJ onfyh w GJ iG f rdrw d t Ykd oif;\ yife,f wD&cGiu fh kd 'dik u f rSm;,Gi;f pGm jiif;qef y,fcscJhonf[k armf&if[dku jypf wifco hJ nf/ aumfpwm csK;d ay;aom abmvHk;rSm z&efYqpf\vufESifhxd rdcahJ omfvnf; 'dik u f yife,fwrD ay; cJ[ h k armf&if[u kd qdck o hJ nf/

AvifpD,mudk tEdkif&cJhoifhonf[k bmpDvdkemenf;jy tif;e&pf ajymMum; toif;om;rsm;rSm BuKd ;pm;rIEiS w fh n l o D nf&U v'f rydik q f ikd cf &hJ aMumif; zGi[ fh AvifpD,mESihfoa&uscJhaomyGJpOfwGif rdrw d t Ykd oif; tEdik &f &So d ifch o hJ nf[k bmpD vdek menf;jy vl;0pftif;e&pfu xkwaf zmf ajymqdkcJhonf/ bmpDvdkemtoif;onf Avifp, D mudk OD;aqmif*;kd oGi;f ,lEikd cf ahJ omf vnf; yGJNyD;cgeD;wGif acsy*dk;ay;vdkuf&NyD; oa&ESihfauseyf&um 6yGJquftEdkif&&SdrI &yfwefo Y mG ;cJ&h onf/ tqdyk gyGpJ Of yxrydik ;f wGif aerm? qGm&ufZf? rufqDwdkYtcGihf ta&;rsm;&&Scd ahJ omfvnf; toH;k rcsEikd cf ahJ y/ ]]uRefawmfhtoif;udk a0zefzdkYtaMumif; r&Syd gbl;/ uReaf wmfwu Ykd yGu J pkd ;kd rd;k Edik cf w hJ m

yg/ 'DaeYyGJrSm uRefawmfwdkY BudK;pm;cJho avmufwn l w D &hJ v'f jyefr&cJyh gbl;/ 'gay rJh Avifp, D mtoif;u cHppfuBkd uKd ;BuKd ;pm; pm; upm;oGm;cJyh gw,f/ yGNJ y;D cgeD;rSm t,f umqm? rDemwd&Yk UJ vIy&f mS ;rIawGuae t cGit fh a&;,lomG ;Edik cf yhJ gw,f/ uReaf wmfwYkd tEdik &f oifah yr,fh rEdik cf yhJ gbl;/ 'guvnf; abmvH;k &JU Bu;D us,rf w I pfck jzpfygvdrrhf ,f/ Avifp, D mtoif;[m wdu k pf pfa&m? cHppf rSmyg aumif;rGecf yhJ gw,f/ olw&Ykd UJ ajcpGr;f twGuf uReaf wmfrtHMh oygbl;}} [k tif; e&pfu ajymqdck o hJ nf/

toif;\&v'frsm;twGuf rdrdwGifwm0ef&Sd[krGefY 0efcH qGrq f ;D toif;\&v'fq;kd rsm; twGuf rdrdwGifwm0ef&Sdonf[k enf;jy *,f&rD eG u Yf ajymMum;onf/ qGrq f ;D toif;onf vufpwmudk 3-0*dk;jzifh ta&;edrfhcJh&NyD;aemuf y&D;rD;,m;vd*af emufq;kH 11 yGw J iG f wpfyGJom tEdkif&&SdcJhonf/ ,ck tcg wef;qif;ZkeEf iS fh 2 rSwo f m uGm[awmh&m rdrdwGifwm0ef&Sd onf[k *,f&rD eG u Yf 0efccH o hJ nf/ ]] 'DtwGuf uReaf wmfrh mS wm0ef&dS ygw,f/ &v'fawGu vufcEH ikd pf &m r&Syd gbl;/ wjcm;olawGxuf uReaf wmfrh mS wm0ef&ydS gw,f/ 'g uqd;k &Gm;wJh tajctaeygyJ}} [k *,f&rD eG u Yf qdck o hJ nf/

SHORT NEWS Avifp, D mESiyhf w JG iG f NyKd ib f ufaemufcv H l tuf 'Daem\ ajcaxmufukd &nf&, G cf sujf zifw h uf eif;cJhjcif;r[kwfaMumif; bmpDvdkemwdkufppf rSL;qGm&ufZu f &Si;f vif;onf/ tuf'aD emudk wufeif;cJo h nf[, k q l um Avifp, D my&dowf rsm;u qGm&ufZu f dk atmf[pfuefu Y u G cf o hJ nf/ trSwaf y;Z,m;\ 'kw, d ae&mwGif &yfwnf aeqJjzpfaomfvnf; vmvD*gcsefyD,Hqkt aMumif; rajymvdak o;aMumif; tufovufwD udek nf;jy qD>refeu D ajymqdo k nf/ qef;'g;vef;udk tEdik &f cJo h nfyh w JG iG f uGi;f v,f A[dak e&mrS upm;cJo h nfh tmqife,fuiG ;f v,f wdu k pf pform; &rfaq;u tqdyk gae&mopfrmS rdrdESihfydkrdkudkufnDonf[k xkwfazmfajymMum; oGm;cJhonf/

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

urÇmah bmvH;k owif;pHk

taumif;qH;k [k[*D t l ifukd qm&DcsD;usL;ajymqdk

rdrdwhdt k rSm;rsm;aMumifh½HI;cJh&[k &Dbm&DzGihf[

tDum'DwpfO;D wnf;\enf;jyr[kw[ f rk efpeD q D kd

rdrw d t Ykd oif;rS[*D t l ifrmS vuf&u dS rÇmt h aumif;qH;k ausmeH ygwf 9 0wfwu kd pf pfrLS ;wpfO;D jzpfaMumif;? zDzma&TabmvH;k qk udk arQmv f ifEh ikd rf nfjzpfaMumif; emydv k eD nf;jy qm&DuoH;k oyf ajymqdo k nf/ ]] uReaf wmfrMumcPajymzl;ygw,f/ [D*t l if [m urÇmt h aumif;qH;k A[dw k u kd pf pfrLS ;wpfa,mufyg/ olUrSm a&TabmvH;k qk qGwcf ;l &&Szd Ykd tcGit fh a&;aumif;awG &Syd gw,f}} [k qm&Duqdo k nf/ [D*t l ifonf ,ck&moDwiG f emydv k t D wGuf NyKd iyf pJG ükH 14 *d;k oGi;f ,lxm;onf/

rdkcsif*vufbwfESifhyGJwGif ,ck&moDyxrqHk;½HI;yGJMuHKawGU cJh&onfhtwGuf bdkif,efjrL;epftoif;om;rsm;taejzihf rdrd ud, k rf rd t d jypfwif&rnfjzpfaMumif; bdik , f efawmifyu H pm;o rm; &Dbm&Du ajymqdo k nf/ &Dbm&Donf ajccsi;f 0wf'Pf&mrS 9 vMumtem;,lcJhNyD;aemuf tqdkygyGJpOfwGif yxrqHk;jyef vnfupm;cGi&fh &Scd o hJ nf/ olyg0ifvmaomyGw J iG f bdik , f efjrL; epftoif; ½H;I yGaJ wGUcJ&h m rdrw d jYkd yKvyk cf ahJ om trSm;t,Gi;f rsm; aMumifh ½H;I cJ&h jcif;jzpfonf[k &Dbm&Du qdck o hJ nf/

*sED t kd mudk tEdik &f cJah omyGw J iG f wdu k pf pfrLS ;tDum'Dtm;csef xm;cJh&jcif;taMumif;udk tifwmrDvefenf;jy refpDeDu&Sif; vif;ajymqdo k nf/ Ny;D cJo h nf&h moDwiG f pD;&D;at*d;k oGi;f bk&ifqk udk yl;wGq J w G cf ;l Edik cf ahJ om tDum'Donf ,ck&moDwiG *f ;kd oGi;f pGr;f &nf aysmufq;kH aecJ&h onf/ ]] uReaf wmfu tifwmrDvef enf;jyyg/ tDum'D? *sKd Aw D pfwu Ykd ykd J wm0ef,&l wJo h rl [kwyf g bl;/ uReaf wmfwrYkd mS wdu k pf pfrLS ;aumif;awG trsm;Bu;D &Syd gw,f/ olwu Ykd ae&m&zdYk xdu k w f efMuw,f}} [k refpeD u D qdck o hJ nf/

taumif;qH;k tcsdeo f hkd a&mufae[ktakd Z;vfqkd rdr\ d vuf&adS jcpGr;f rSm upm; orm;b0wpf a vQmuf w G i f t aumif;qH;k ajcpGr;f jzpfaMumif; tm qife,fuGif;v,fzefwD;&Sif tdk aZ;vfu zGi[ fh ajymqdv k u kd o f nf/ tdak Z;vfonf ,ck&moDwiG *f ;kd zef wD;rI 12 Burd jf yKvyk x f m;Ny;D y&D;rD; ,m;vd*f\ *kd;zefwD;rItrsm;qHk; upm;orm;tjzpf&yfwnfaeonf/ ]] 'D&moDuawmh uReaf wmfupm; cJo h rQrmS ajcpGr;f tjyEdik q f ;kH abm vH k ; &moD w pf c k y gyJ / uRef a wmf upm;aewJv h rf;aMumif;uaumif; rGeaf ew,f/ aumif;aumif;upm; Edik af eovdk ,HMk unfrv I nf; jynhf 0aeygw,f}} [k tdak Z;vfu zGifh [onf/ olonf y&D;rD;,m;vd*f 6 yGJqufzefwD;EdkifonfhyxrqHk; upm;orm;jzpfvmcJo h nf/

NyD;jynfh pHkonfh aeh[k [ufx&pf&iS f rm&ufZf xkwfazmfajymMum; trSwfay;Z,m;xdyfqHk;odkh a&muf&Sdaeaomfvnf; rdrdwdkh\t"du &nfreS ;f csurf mS &rSwf 40 &&Sad &;omjzpfonf[k zGi[ fh oGm;cJh qGrq f ;D toif;udk 3-0*k;d jziht f Edik f &&SdcJhonfhyGJwGif [ufx&pfoGif;,l um vufpwmtoif;tm; y&D;rD; ,m;vd*ftrSwfay;Z,m;xdyfqHk;odkY jyefvnf ydaYk qmifay;Edik cf NhJ y;D aemuf rdrt d wGuf Ny;D jynhpf o kH nfah eYwpfaeY ydkifqdkifEdkifcJhaMumif; vufpwmt oif;rS awmifyu H pm;orm;rm&ufZf u xkwaf zmfajymqdo k nf/ touf 24 ESpt f &G,&f dS t,f*s;D &D;,m;awmif yHupm;orm; rm&ufZfonf ,ck &moDwpfavQmufv;kH ajcpGr;f jyaeNy;D qGrq f ;D ESiyhf w JG iG f [ufx&pfoiG ;f ,l Edik cf NhJ y;D aemuf ol\,ck&moDy&D;rD; ,m;vd*o f iG ;f *d;k aygif;rSm 10 *d;k txd &Sv d mcJo h nf/ ]] 'DaeYu uReaf wmft h wGuf NyD;jynhfpHkwJhaeYwpfaeYygyJ/ uRefawmfwdkYtoif;tEdkif&cJhw,f/ trSwaf y;Z,m;xdyq f ;kH udk jyefvnf wufa&mufEikd cf w hJ ,f/ toif;tEdik f &atmif uReaf wmf&h UJ [ufx&pf*;kd eJu Y n l aD y;Edik cf w hJ ,f/ 'DtwGuf uRef awmfaysmyf gw,f/ tm;vH;k utqif ajyaeygw,f}} [k rm&ufZu f zGifh

atmifjrifvdkygu atmufajcrvGwf&ef ta&;BuD;onf[k t,fvD*&Dowday;rIjyK tjcm;toif;rsm;udkrMunfUbJ udk,fhudk,fudk,fomMunfU&rnf[k wdkufwGef; ,ckabmvH;k &moDwiG f qkzvm;wpfcck k &vdyk gu atmufajcrvGw&f ef ta&;Bu;D onf[k *sLAifwyftoif;om;rsm;udk enf; jy t,fv*D &Du owday;ajymqdv k u kd o f nf/ *sLAifwyftoif;onf vmZD,dkudktEdkif& &Scd NhJ y;D aemuf pD;&D;attrSwaf y;Z,m;\t qihf 5 ae&modYk a&muf&v dS mNy;D cseyf , D q H k udkumuG,fcGihf jyefvnfeD;pyfvmcJhonf/ ]]uReaf wmfwt Ykd oif;[m cufcw J t hJ ajct aeuae wpfqifhcsif; wufvm&wmyg/ uReaf wmfwt Ykd oif;&JU upm;yHu k wnfNird f cJyh gw,f/ uReaf wmfw&Ykd UJ enf;AsL[muspmG

upm;Edik rf v I nf; wd;k wufvmcJw h ,f/ *d;k r ay;csiw f hJ jyif;jywJph w d "f mwfukd uReaf wmf wdt Yk oif; jyoEdik cf yhJ gw,f/ yxrydik ;f t Ny;D rSm uReaf wmfwcYkd pH pfukd OD;pm;ay;cJw h ,f/ uRefawmfwdkYtm;vHk; em;vnfxm;&rSmu uReaf wmfwt Ykd oif;[m 'DxufBuKd ;pm;&OD; r,fqw kd mygyJ/ atmifjrifraI wG&csiw f ,f qd&k if atmufajcrvGwzf Ykd ta&;Bu;D w,f/ uRefawmfwdkYtoif; 'Dxufwdk;wufEdkifyg ao;w,f/ uReaf wmfww Ykd jcm;toif;awG udrk Munhb f J ud, k u hf , kd u f , kd Mf unh&f r,f}}[k t,fv*D &Du qdck o hJ nf/

[cJhonf/ vufpwmtoif;rSm y &D;rD;,m;vd*yf pJG Of 15 upm;Ny;D csed f wGif refp;D wD;? tmqife,f? ref,l ponfhxdyfoD;toif;rsm;udk ausmf jzwfum trSwfay;Z,m;xdyfqHk;rS OD;aqmifvsuf&Sdonf/ y&D;rD;,m; vd*w f iG f 15 yGu J pm;Ny;D csed üf 32 rSwf &&Sdxm;NyD;jzpfaomfvnf; rdrdwdkYt oif;\ ueOD;ypfrw S rf mS trSwf 40 &&Sda&;omjzpfonf[k rm&ufZfu qufvufajymMum;onf/ ]] uRef awmfwdkYtoif;&JU t"duypfrSwfu 'D&moDrmS 40? 42 rSwaf vmuf&&Sd a&;jzpfygw,f/ tJ'DtrSwfavmuf &&Sd&ifawmh uRefawmfwdkY wpfckck ajymEdik rf mS yg/ trSwf 40 avmuf &Ny;D rSyJ usew f mawGukd qufajymrSm yg/ tJ'u D s&ifawmh jrif&rSmyg}} [k rm&ufZfu qdkcJhonf/ vufpwm enf;jya&eD,m&Du toif;om;rsm; \ pkaygif;upm;tm;tay: cs;D usL; rIjyKco hJ nf/ toif;wGiu f pm;orm; tm;vHk; acgif;aqmifrsm;jzpfaeMu onf[k a&eD,m&Duqdck o hJ nf/

SHORT NEWS bmpDvdkemESifhyGJwGif AvifpD,mtwGuf rDem acsy*dk;oGif;,lvdkufcsdefü AvifpD,my&dowf wpfO;D rSm atmifycJG &H if; vJusaoqH;k oGm;cJ&h onf[k od&onf/ Avifp, D mtoif;uvnf; xdo k wif;udk 0rf;enf;pGmaMunmvdu k af Mumif; xkwfjyefcJhonf/ tifwmrDveftoif;wGif jyoaeonfah jcpGr;f rsm;t& ½d;k rm;toif;rSm rdru d v kd ufvw T cf &hJ jcif;twGuf pdwfysufaevdrfhrnfjzpfaMumif; qm;bD;,m;uGi;f v,fvl t,f*sm*spu f ajym qdkcJhonf/ vli,fupm;orm;rsm;jzpfonfh bmuavESifh *Repf wke;f wdrYk mS rdrw d t Ykd oif;udk pdwt f m;wuf aponf[k tJAmwefenf;jy rmwDeufZu f cs;D usL;ajymqdkonf/

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

vmrnfh 15 ESpfwGif yJavhpf csefyD,HjzpfEidk f

',fvzkd u l kd toif;azmfu;kd ref;csD;usL;pum;qdk

*,fv, D meD\OD;aqmifru I rkd mvf'eD D a0zef

c&pöw,fyJavhpftoif;rSm csJvfqD;? refpD;wD;wdkYenf;wl vmrnfh 15 ESpcf eft Y wGi;f y&D;rD;,m;vd*cf seyf , D q H u k kd qGwf cl;Edik pf rG ;f &So d nf[k yl;wGt J oif;ydik &f iS f pwdAyf g&pf&u fS zGi[ fh ajymqdo k nf/ c&pöw,fyaJ vhpt f oif;ydik &f , S , f mrsm;udk tar &duefrS bufpuufabmtoif;rsm;udk ydik q f ikd o f rl sm;jzpfonfh a';ApfbvpfZmESihf *sKd Upf[m;&pfwYkd 0,f,cl NhJ y;D aemuf ,ckvkd &if;ES;D jry§ Ef rHS rI sm;t& vmrnfh 10ESp?f 15 ESpt f wGi;f cseyf , D H jzpfEikd o f nf[k yg&pf&u fS qdck jhJ cif;jzpfonf/

toif;azmf ',fvzkd u l pm;onfukd apmifMh unh&f if; ref,l awmifyu H pm;orm;a[mif; a&mfe,f'u kd kd trSw&f rdonf[k tJ Amwefaemufcv H l ud;k ref;u cs;D usL;ajymqdo k nf/ ',fvzkd o l nf tJAmweftoif; 6 yJq G uf½;IH yGrJ &Sd upm;Edik cf &hJ mwGif txl;ajc pGr;f jyEdik cf NhJ y;D y&D;rD;,m;vd*w f iG f 6 Burd zf efw;D xm;Edik cf o hJ nf/ ]] ref,t l wGuf a&mfe,f'pkd upm;wJt h csed af wGukd trSw&f rdyg w,f/ olU&JU abmvHk;tausmftcGawGu a&mfe,f'dkudkausmf Mum;apcJw h ,f/ ',fvzkd v l nf;'Dvykd gyJ}} [ku;kd ref;uqdo k nf/

atpDrv D eftoif;\ &v'fq;kd rsm;twGuf trIaqmif t &m&Scd sKyf *,fv, D meDukd tjypfwif&rnf[k atpDrv D efaemuf cHval [mif; rmvf'eD u D jypfwifajymqdo k nf/ ]] atpDrv D ef taeeJY xdyq f ;kH jyefa&mufcsiw f ,fq&kd ifawmh &Si;f vif;wJt h ikd f 'D,mawG&&dS r,f/ &if;ES;D jrK§ yEf rHS aI wGjyKvyk &f r,f/ abmvH;k t aMumif;em;vnfwo hJ al wG vdyk gw,f/ tckavmavmq,fat pDrv D eftoif;rSm abmvH;k taMumif; em;vnfwo hJ rl &Syd gbl;}} [k rDveftwGuf yGJ 600 ausmu f pm;cJo h u l qdck o hJ nf/

pwdkif*gteDuwfjycHoifhcJhaMumif; 0ifpwef&d'f a0zefajymMum;vdkuf qGm&ufZ?f odrhk [kwf t*l½o kd m &Syd gu rdrw d t hkd oif; *d;k rsm;ydrk kd oGi;f ,lEikd v f rd rhf nf[k ref,el nf;jy vl;0pfAef*g;vf ajymqdk rdrw d t Ykd oif;\ wdu k pf pfwiG f vl; 0pfqmG &ufZ?f odrYk [kwf qm*s, D t kd *l½dkom &Sdygu ,ckxuf*dk;ydkrdkoGif; ,lEdkifrnfjzpfaMumif; ref,lenf;jy vl;0pfAef*g;vfu xkwfazmfajymqdk vdu k o f nf/ ref,el nf;jyAef*g;vfrmS ref,ltoif;\wdkufppftm;enf;rI twGuf jyif;xefaoma0zefrrI sm;ESifh &ifqdkifae&oljzpfonf/ aemufqHk; upm;cJah om 0ufp[ f rf;ESiyfh w JG iG f *d;k r&So d a&uscNhJ y;D aemuf vuf&w dS u kd f ppfrSL;rsm;tm; tm;r&onfhpum; rsdK;udk Aef*g;vfajymqdkvdkufjcif;jzpf onf/ ]] qGm&ufZef t YJ *l½w kd o Ykd m 'D toif;rSm &SdaecJhr,fqdk&if olwdkY awG*;kd oGi;f Edik rf vm;vdYk ar;cGe;f xkwf &rSmyg/ 'Dar;cGe;f &JUtajzudk cifAsm; wdYk b,fawmhrS odrmS r[kwyf gbl;/ uRefawmfuawmh odw,f/ olwdkY awG*dk;awG oGif;,lEdkifrSmyg/ uRef awmfwdkYtoif;[m *dk;oGif;EdkifzdkYt wGuf tcGit fh a&;awG zefw;D Edik cf yhJ g w,f/ vHak vmufwt hJ cGit fh a&;awG yg/ 'gaMumihf uRefawmfwdkYtwGuf

pd;k &drpf &mjyóem r[kwyf gbl;}} [k Aef*g;vfu ajymqdkcJhonf/ ref,l toif;onf aemufq;kH upm;cJah om y&D;rD;,m;vd*yf pGJ Of 6 yGw J iG f 3 yGo J m *d;k oGi;f ,lEikd cf NhJ y;D trSwaf y;Z,m;\ tqihf 4 ae&modYk usqif;oGm;cJ&h onf/ ref,luGif;v,fvl pwdkif*g rSm teDuwfjyxkwyf ,fc&H oifo h nf [k 0ufp[ f rf;aemufcv H l 0ifpwef &d'u f a0zefajymqdo k nf/ ref,El iS fh 0ufpf[rf;wdkY *dk;r&Sdoa&uscJhaom tqdkygyJGpOfwGif ref,ltoif;jypf 'Pfabmuef&pOf pwdik *f gu 0ifp wef&'d u f kd wHawmifjzif½h u kd cf o hJ nf/ odaYk omfvnf; uGi;f v,f'ikd f rwfu vufwefbufu pwdkif*gudk rnf onhfta&;,lrIrQ jyKvkyfcJhjcif;r&Sd acs/ ]] 'Dvyk &f yf[m teDuwfqw kd m xif&mS ;ygw,f/ olbmvkycf w hJ ,fqkd wm oloyd gw,f/ olu uReaf wmfh rsuEf mS udk wHawmifew YJ u G cf w hJ myg/ 'dik u f 'gudk rjrifawGUcJyh gbl;/ tJ'g eJyY J yGu J 'Dtwdik ;f qufjzpfcw hJ ,f}} [k &d'u f zGi[ fh cJo h nf/

,ck&moDrmS tm;&zG,fr&SdaMumif; &D;&JvfawmifyHupm;orm;*g&wfab;vf0efcH bifew D ufZ?f a&mfe,f'w kd Ehkd iS fh rnfonfjU yóemrQr&Sad Mumif; jiif;qef vuf&adS bmvH;k &moDrmS rdrt d wGut f m; &p&m r&Sad omfvnf; *Dwmaz;ESiyhf w JG iG f *d;k oGi;f ,lEikd cf o hJ nft h wGuf auseyfrad Mumif; &D;&Jvaf wmifyu H pm;orm; *g&wfab;vfu zGi[ fh ajymqdo k nf/ *Dwmaz;udk 4-1*d;k jzihf tEdik &f &Scd o hJ nfyh w JG iG f &D;&Jvw f u kd pf pform; 3OD;vH;k rSm {Nyv D aemufyikd ;f yxrqH;k tBurd f tjzpf *d;k oGi;f ,lEikd cf MhJ uNy;D *g&wfab;vf rSmwpf*;kd oGi;f ? wpf*;kd zefw;D ay;Edik cf o hJ nf/ ]] 'D&moDu uReaf wmft h wGuf tm;&p&m aumif;wJh &moDwpfckr[kwfygbl;/ uRef awmfh&JU taumif;qHk;ajcpGrf;udkjyoEdkifzdkY

vdt k yfaewJt h csed rf mS 'Pf&mawG &&Scd w hJ ,f/ 'DyGJrSm *dk;oGif;EdkifcJhwJhtwGuf auseyfrdyg w,f/ 'gayrJt h a&;Bu;D qH;k u toif;twGuf tvkyfvkyfay;EdkifzdkYygyJ/ wdkufppform;awG &JUtvkyfu *dk;oGif;ay;zdkYygyJ}} [kab;vfu qdkcJhonf/ &D;&Jvftoif;wGif enf;jybifeD wufZ?f toif;azmfa&mfe,f'w kd EYkd iS rfh nfonhf jyóemrQr&Sad Mumif;vnf; *g&wfab;vfu &Sif;vif;ajymqdkonf/ bifeDwufZfESihfomr ubJ toif;azmfrsm;ESiyhf g aumif;rGeaf om qufqaH &;&Sad Mumif; *g&wfab;vfu ajymqdk cJhonf/

'a&mhbmuJo h v hkd u l mul vkyfjyEdik frnf[yk g*sL;qdk tJAmwefwu kd pf pfrLS ; vlumul rSm csv J q f ;D wdu k pf pfrLS ;a[mif; ' a&mhbmenf;wl y&D;rD;,m;vd*w f iG f pGrf;aqmifjyEdkifvdrfhrnf[k c&pö w,fyaJ vhpef nf;jy tvefyg*sL;u cs;D usL;ajymqdv k u kd o f nf/ touf 22 ESpft&G,f&Sd vlumulonf aemufq;kH upm;cJah om 5 yGw J iG f 6 *d;k oGi;f ,lum ,ck&moDwiG t f AJ m weftwGuf NyKd iyf pJG ükH 13 *d;k oGi;f ,lxm;onf/ ]] vlumul[m w u,fudkyJ wdkufppfrSL;ppfppfyg/ olUMunh&f wm aemufq;kH q,fEpS f twGi;f pHjywdu k pf pfrLS ;wpfa,muf eJY wlaew,f/ 'a&mhbmudk&nf &G,w f myg/ vlumul[m 'a&mhbm enf;wl ajcpGr;f jyEdik rf ,fvYkd uRef awmfjrifygw,f}} [k tvefyg*sL; uzGihf[cJhonf/

SHORT NEWS 'Pf&maMumihf tem;,lae&aom vDAmyl;wdu k f ppfrLS ; 'efet D ifph o f nf ,ck&moDwiG af bmvH;k jyefupm;Edkifawmhrnfr[kwfaMumif; od&Sd& onf/ olonf 'l;t&Gwpf w k Nf yrJ 'I Pf&maMumifh 6 vomtem;,l&rnf[k arQmv f ifch MhJ uaomf vnf; txl;ukorm;awmfrsm;u wpf&moDv;kH em;&rnf[k qdck jhJ cif;jzpfonf/ uGi;f v,fvl rmae;twGuf aygifoef; 100 jzihfurf;vSrf;cJhvQifvnf; a&mif;csrnfr[kwf [k aqmuforfwefenf;jy a&mfe,fu;kd ref;u ajymqdkonf/ toif;wGif 'Pf&m& upm;orm;rsm;jym;ae aomfvnf; vlopftvsipf vdk 0,f,o l mG ;rnf r[kwaf Mumif; refp;D wD;enf;jy y,fv*D &Deu D ajymqdkonf/

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

jynfyabmvH;k aqmif;yg; enf;jyopf *,f&eD AD;vf&UJ Avif pD,mtoif;uawmh bmpDvdkemudk oa&upm;Ny;D tajymif;tvJzefw;D jcif;atmufrSm rsufESmyef;vSycJhyg Ny/D vmvD*grSmaemufq;kH 6 yJq G uf tEdik &f cJo h vdk Oa&mytqifrh mS *d;k rd;k &GmEdik cf w hJ hJ bmpDvekd m? aerm? qGm &ufZf? rufqDqdkwJhtxufjrufqHk; Bw*d w H u kd pf pf twGu J kd ydik q f ikd x f m;wJh bmpDvekd mudk tdru f iG ;f rufpw f v J m; rSm Avifp, D mtoif;u oa&upm; Edik cf w hJ myg/ qGm&ufZ&f UJ OD;aqmif*;kd udk vli,fwu kd pf pfrLS ;rDemu yGNJ y;D cgeD; rSmacsycJNh y;D Avifp, D my&dowfawGukd aysmf&TifapcJhygw,f/ AvifpD,m toif;[m ay:wl*v D rl sKd ;enf;jy ElEkd tufpfyD&Dwdkqef;wdkYpf &mxl;uEkwf xGuo f mG ;cJNh y;D aemuf ref,al emufcH vla[mif; *,f&eD AD;vfukd enf;jyopf tjzpfceft Y yfcw hJ ,f/ 'gayrJh *,f&D eAD;vf[m bmpDvdkemeJYyJGrSm olU&JU wm0eftopfukd pwifrxrf;aqmif ao;ygbl;/ rufpw f v J m;uGi;f u yGJ Munhpf ifxufrmS yJ &Sad eygao;w,f/ bmpDvekd meJyY rJG mS ,m,Denf;jyAd½k ekd YJ *,f&D&JUnDjzpfol zD;vfeAD;vfwdkYu Avifp, D mtoif;udk wm0ef,cl MhJ u Ny;D &v'faumif;atmif pGr;f aqmif jyEdik cf hJ Muwmyg/ AvifpD,mtoif;&JU wdkufppf ydkif;rSm tm;enf;csufawG&Sdaewm? &moDtqH;k rSm cseyf , D v H *d 0f ifciG afh e &m&zdt Yk wGuf ½ke;f uef&OD;rSm xif&mS ; aeqJ j zpf a yr,f h bmpD v d k e mvd k toif;udk oa&upm;EdkifcJhwmu taygif;vu©Pmqefygvdrfhr,f/ toif;om;awGeJYy&dowfawG pdwf tm;wuf<uaerSm taotcsmygyJ/ 'gayrJh *,f&eD AD;vftaeeJY pydeaf jr rSm Bu;D rm;wJph ed af c:rIawGeYJ &ifqikd f &OD;rSmjzpfygw,f/ toif;ydkif&Sif opfeJY qufqHa&;? y&dowfawG&JU tcspaf wmfwpfO;D jzpfvmatmif pGr;f aqmifjya&;? AvifpD,mtoif;udk csefyD,Hvd*f0ifcGifh&atmifOD;aqmif ay;Edik af &;pwJh r[mwm0efBu;D awG &Sad eygao;w,f/ 'ghtjyif t*Fvef om;wpfO;D udk aocsmayguf tcuf awGUapr,ft h &mwpfcv k nf; &Sad eyg ao;w,f/ 'guawmh bmompum; tcuftcJygyJ/ pydefpum;qdkvdkY xrif;pm;a&aomufawmifrwwfwhJ *,f&eD AD;vfwpfa,muf a&ajropf rSm bmompum;topfuw kd wfuRr;f zdrYk jzpfrae vdt k yfvyS gw,f/ pydef a&mufNAw d ed o f m;wpfa,mufukd Bu;D rm;wJph ed af c:rIawGu apmihq f ikd ;f ae w,fvYkd qd&k ygvdrrhf ,f/ pydefa&muf *,f&DeAD;vftzdkY yxrqH;k oufaojy&rSmuawmh ol [m toif;ydik &f iS f yDwmvif;&JU ½kyf ao;½kyw f pf½yk f r[kwb f ;l qdw k mygyJ/

AvifpD,mtoif;ydkif&SifjzpfwJh pif umylp;D yGm;a&;vkyif ef;&Sif yDwmvif; [m *,f&eD AD;vfeYJ &if;ES;D wJq h ufqH a&;&Syd gw,f/ ol[meAD;vfnt D pfu?kd *pfpwJh ref,&l UJ 92 rsKd ;qufa[mif; awG pkaygif;ydik q f ikd w f hJ qJvzf 'Ykd pf ;D wD; toif;rSm &S,, f mtrsm;tjym; &if; ESD;jr§yfESHxm;w,f/ 'Dawmh *,f&D eAD;vf[m yDwmvif;eJrY w d af qGawG vnf;jzpf? pD;yGm;a&;vkyaf zmfuikd zf uf awGvnf; jzpfaeygw,f/ t*Fvef y&dowfawGuawmh *,f&eD AD;vf&UJ uGi;f wGi;f abmvH;k pGr;f &nf? xufoef wJt h Edik &f vdpk w d ?f OD;aqmifraI wGukd od&x dS m;MurSmyg/ 'gayrJAh vifp, D m y&dowfawGuawmh *,f&DeAD;vf

w taMumif; xJxJ0if0ifodem;vnf MurSm r[kwfygbl;/ olwdkYodrSmu *,f&DeAD;vf[m toif;ydkif&Sif&JU rdwfaqG? pD;yGm;a&;ygwem? olaX; eJeY ;D pyfvYkd enf;jyjzpfvmwm/ *,f&D eAD;vf[m yDwmvif;&JUt½kyw f pf½yk f vdYk olwx Ykd ifjrif,q l xm;Muygvdrhf r,f/ 'gaMumifh *,f&eD AD;vftaeeJY AvifpD,menf;jytjzpf jywfjywf om;om;OD;aqmifjyEdik &f r,f/ yDwm vif;&JUMoZmcHr[kwb f J Avifp, D m toif;udk trSew f u,fw;kd wufap r,fholtjzpf y&dowfawG jrifvm atmif OD;aqmifjy&ygvdrrhf ,f/ *,f&DeAD;vf[m t&ifenf;jy ElEv kd kd at;*siahf *smch srf ef'ufZef YJ olU pnf;ud, k phf nf; cGjJ cm;xm;zdYk vdt k yf rSmyg/ AvifpD,my&dowfawG[m El E d k u d k &v'f a wG r aumif ; wmu wpfaMumif;? ref'ufZef eYJ ;D uyfveG ;f wJh qufqaH &;aMumifw h pfaMumif; rESpf oufMuygbl;/ ElE[ kd m Avifp, D mudk yDwmvif;a&mufvmatmif pGrf; aqmifco hJ al wGxrJ mS tygt0ifjzpf ovdk uif;axmufcsKy?f abmvH;k 'g ½du k w f m&mxl;awGuykd g wpfO;D wnf; wm0ef,lcJholyg/ yDwmvif;vuf xuf Avifp, D mtoif; ac:,lol awG tm;vH;k vdv k [ kd m ref'ufZaf t; *sit hf jzpfwm0ef,al ewJu h pm;orm; awG o mjzpf y gw,f / Avif p D , m y&dowfawGu olwt Ykd oif;udk at;

*siw hf pfa,mufu vTr;f rd;k xm;wmudk rjrifawGUvdkMuygbl;/ tckvdk ref 'ufZfeJYeD;uyfolr[kwfwJh *,f&D eAD;vfa&mufvmwmu y&dowfawG tzdkY auseyfp&mwpfckjzpfygvdrfh r,f/ toif;rSm&Sw d hJ upm;orm;awG tay:vTr;f rd;k rI&w dS hJ a*smch srf ef'ufZf udk Avifp, D mtoif; ypfy,fvrYkd & ao;ygbl;/ 'gayrJh *,f&eD AD;vftzdYk a*smch srf ef'ufZu f kd tm;ud;k aevdaYk wmh r&Edik yf gbl;/ yDwmvif;&JU½kyaf o;½kyf r[kwaf Mumif; jyo&OD;rSmjzpfovdk ref'ufZef t YJ wdik ;f twmwpfcx k o d m qufqH&rSmjzpfygw,f/ vwfwavmavhvmrIppfwrf; awGt& AvifpD,my&dowf 71 &mcdkifEIef;[m *,f&DeAD;vfenf;jy opftjzpf a&mufvmwmudk BudK qdkMuw,fvdkY od&ygw,f/ 'gayrJh *,f&DeAD;vfudk qefYusifaeMuwJh y&dowfawGvnf; renf;raemygyJ/ Avif p D , my&d o wf a wG [ m El E d k xGucf mG oGm;Ny;D aemuf tawGUtMuKH &if h u suf w J h emrnf a usmf e nf ; jy wpfa,mufukd arQmv f ifch MhJ uwmyg/ bmumenf;jya[mif; z&ef&Y pfuwf? qGrq f ;D enf;jya[mif; rdu k u f ,favmh '&yfwv Ykd kd enf;jyrsKd ;awGa&mufvm apcsicf MhJ uwmyg/ 'gayrJh a&mufvm wmu enf;jytjzpf oufaojy& jcif;r&Sad o;wJh t*Fvefvufaxmuf enf;jy *,f&eD AD;vfjzpfaecJyh gw,f/

Avifp, D m[m ElEv kd ufxufrmS cseyf , D v H *d 0f ifciG &hf &Scd w hJ ,f/ *,f&eD AD;vftaeeJY 'D&moDrmS Avifp, D mtoif;udk cseyf , D v H *d Nf yKd iyf 0JG ifciG &fh zdYk pGr;f aqmifay;&rSmrjzpfrae vdt k yfwt hJ &mwpfcyk gy/J &moDtqH;k rSm Avifp, D mtoif; cseyf , D v H *d 0f ifciG &fh cJ&h if *,f&eD AD;vf[m y&dowfawG&UJ ol&aJ umif;wpfa,muf . . . *,f&DeAD;vfutoif;wpfoif;w udk enf;jycsKyftjzpfwm0ef,lcJhjcif;r&Sd bl;/ pyderf mS vnf; tvkyrf vkycf zhJ ;l ygbl;/ aemufwpfcku ol[mpydef pum; vH k ; 0rajymwwf w mygyJ / Avifp, D mtoif;rSm aemufq;kH 3 ES p f c G J t wG i f ; enf ; jy 7 OD ; txd tajymif;tvJjzpfcJhw,f/ *,f&D eAD;vfu &moDukeftxdom enf; jytjzpf wm0ef,&l rSmjzpfvt Ykd xkwf cH&zdaYk wmh ylp&mr&Syd gbl;/ olUtae eJ&Y moDuek cf sed rf mS Avifp, D mtoif; udk qufvufudkifwG,fcGifh&a&;udk om apmifah rQm&f rSmjzpfygw,f/ AvifpD,m[m ElEdkvufxuf rSm csefyD,Hvd*f0ifcGifh &&SdcJhw,f/ *,f&eD AD;vftaeeJ'Y &D moDrmS Avif pD,mtoif;udk cseyf , D v H *d Nf yKd iyf 0JG if cGi&fh zdYk pGr;f aqmifay;&rSm rjzpfrae

vdt k yfwt hJ &mwpfcyk gyJ/ &moDtqH;k rSm Avifp, D mtoif; cseyf , D v H *d f 0ifcGihf&cJh&if *,f&DeAD;vf[m y&d owfawG&UJ ol&aJ umif;wpfa,muf jzpfvmygvdrfhr,f/ vuf&SdtcsdefrSm awmh Avifp, D mtoif;&JU 'D&moD csefyD,Hvd*ftvm;tvmudk rod& ao;ygbl;/ *,f&DeAD;vf&JU enf;jy b0 yGOJ ;D xGuf vdik , f eG ef yYJ rJG mS b,fvkd &v'fxGufay:NyD; csefyD,Hvd*frSm qufvuf&yfwnfcGihf&OD;rSmvm;qdk wm rodEdkifao;ygbl;/ 'D&moDrSm om Avifp, D mudk 16 oif;tqihf wufa&mufEdkifatmif OD;aqmifjy Edkifr,fqdk&if *,f&DeAD;vf&JU*kPf odum© wufvmEdik yf gw,f/ b,fvykd J jzpfjzpf *,f&eD AD;vf&UJ ypfrw S u f awmh &moDtqH;k rSm cseyf , D v H *d 0f ifciG &fh zdYk ygyJ/ *,f&eD AD;vftaeeJY toif;rSm &SdwJh xdyfwef;upm;orm;tcsdKUudk rlvpGrf;aqmif&nfjyefvnfjyoEdkif atmif pDrHay;&OD;r,f/ eD*&D'dkvdk ajcusaeolawGudk jr§ihfwifay;&OD; r,f/ vwfwavmrSm t,fumqm? ½d'k &D*?kd 'efev D w kd v Ykd kd vli,fawG ajc pGr;f jyaeayr,fh 0g&ifah wGuykd pfy,f vdkYr&Edkifygbl;/ eD*&D'dk? rdk&DEdkwdkYvdk tawGUtMuKH&ihu f pm;orm;awGajcpGr;f jyefjyEdik af &;[m *,f&eD AD;vfuakd pmifh BudKaewJh pdefac:rIawGjzpfygw,f/ vmvD*g 14yGrJ mS 18 *d;k omoGi;f ,l xm;Edik w f hJ wdu k pf pfyikd ;f ydrk x kd ufjruf vmatmif *,f&eD AD;vfwpfa,muf wdu k pf pfAsL[mawG csrw S &f awmhrmS jzpfygw,f/ *,f&DeAD;vftwGuf aemufq;kH vdt k yfaewmuawmh pydef pum;oif,zl yYkd gyJ/ pydepf um;rwwf bJ toif;om;awGudkb,fvdk OD; aqmifrvJ/ b,fvdknTefMum;rvJ/ b,fvq kd ufo, G rf vJ/ toif;wpf oif;rSm tcsif;csif;qufoG,fa&; aumif;rGefrIu tc&musygw,f/ bmompum;twm;tqD ; u rd k ,ufpu f kd qdpk 'D uftoif;rSm usq;kH cef;a&muf&SdapcJhwmyg/ 'gayrJh *g &wfab;vf[m &D;&Jvrf mS pydepf um; oif,&l if; txdik u f svmovdk zD;vf eAD;vfuvnf; pydefbmompum; wwfajrmufaeNyjD zpfwmaMumih*f ,f&D eAD;vftaeeJY olwu Ykd kd Oyrm,lEikd yf g vdrrhf ,f/ *,f&eD AD;vfuvnf; pydef pum;oif,rl ,fvq Ykd x kd m;wmaMumihf rMumcifrmS 'DjyóemajyvnfomG ; r,fvYkd ,lq&ygw,f/ pydeaf jrudak &mufvmwJt h *Fvef om;wpfa,mufudk BuD;rm;wJhpdef ac:rIawGu apmifhBudKvdkYaeygNyD/ *,f&eD AD;vfwpfa,muf ref,rl mS vdk atmifjrifwhJ b0wpfcw k nfaqmuf Edik rf mS vm;? pdeaf c:rIawGukd &ifqikd f ausmjf zwfEikd rf mS vm;qdw k mawmh--/

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

rdefhZfeJh rdkcsef*vufbwfwdkhudk a&G;cs,fxm;&r,f bGe'f ufpv f *D gypJG Of(f 16)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf rdefhZf

pwk*wf

bkdif,efjrL;epf

tif*dkvfpwuf

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

yGJBudKcefhrSef;csuf

vdkifvDeJh udef;wdkh &v'faumif;r,fh jyifopfv*D ;l yGpJ Of(f 18)yGBJ uKd cefrY eS ;f csuf &if;epf

udef;

aemufq;Hk awGUqkrH I 25-1-15

&if;epf 1-4 ude;f

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L W D D L &if;epf 9-5-15 pwk*wf 2-0 rdeZYf f 27-10-11 bdik , f ef 6-0 tif*v kd pf wuf ud e ; f - W D W D L upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f &if;epftrd u f iG ;f qd&k if yDtufp*f seD YJ abmf - D W D W W rdefYZf bkdif,ef - D W W W L 'd ; k wd a Y k wmif tcuf awGUcJ&h ayr,fh oa&us&if pwk*wf - W L L L D tif*dkvfpwuf- D D W L D f ,f/ aemufq;kH 5 yGq J uf½;IH yGrJ &Sad o;wJh rdeZYf u f kd *vufbwfeyYJ rJG mS ½H;I yGaJ wGUcJ&h wJh bdik , f ef tjynf&h r,fh ude;f udyk J a&G;csiw x½dk,ufpf VS bufpwD,m pwk*wf&UJ vuf&adS jcpGr;f t& *d;k rjywfzyYkd J *½k wdcYk jH yif;aerSmyg/ tif*v kd pf wuf&UJ ajcpGr;f rnHh pdkufupm;&rSmyg/ ayr,fh bkid , f efyJ *d;k jywfzrYkd sm;ygw,f/ aemufq;Hk awGUqkrH I aemufq;Hk awGUqkrH I

0kzfbwf

aemufq;Hk awGUqkrH I

[rf;bwf

0g'gb&Drif

aemufq;Hk awGUqkrH I

udkvHk;

aemufq;Hk awGUqkrH I

24-2-13 x½d, k ufpf 0-0 bufpwD,m

29-10-150g'gb&Drif 1-0 udv k ;kH

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0kzfbwf - W L W D L [rf;bwf - L D W W L a'ghrGefeJY 0g'gb&DrifwdkYudk *dk;jywftEkdif& cJhwJh [rf;bwf&JUajcpGrf;wufaewmaMumifh tdr&f iS u f kd arhxm;&rSmyg/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0g'gb&Drif - L D W W D udv k ;kH - D W D D L aemufq;kH 5 yGrJ mS 1 yGo J mtEkid &f xm;ao; vdkifvD VS avm&D;,efh wJh 0g'gb&Drif[m 'DyGJrSmvnf; cHppfvHkNcHKrI&Sd aemufq;Hk awGUqkrH I aewJh udv k ;kH udk oa&eJaY useyf&zdrYk sm;w,f/ 18-1-15avm&D;,efY 1-0 vkid v f D upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f 'rf;pwuf VS [mombmvif - D D L W W vd k i f v D aemufq;Hk awGUqkrH I avm&D;,efY - W L D D W 10-9-06 'rf;pwuf 0-1 [mom vdik v f t D rd u f iG ;f rSmawGUqHw k hJ aemufq;kH 3 upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f B u r d v f ; k H ½H ; I ed r x h f m;wJ a h vm&D ; ,ef u Y jkd iif;csiw f ,f/ 'rf;pwuf - L D L D W

[efEdkAm

aemufq;Hk awGUqkrH I 25-4-15 [efEAkd m 1-2 a[mhzef[rd ;f

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f a[mhzef[rd ;f - D D L D D [efEdkAm - L L L W L [mom - L W W L W z&efzY wfeYJ *vufbwfwu Ykd kd tdru f iG ;f rSm &yfwnfrt I &a&m ajcpGr;f rSmyg [mom oa&upm;Ekid cf w hJ hJ a[mhzef[ed ;f &JUajcpGr;f rnHh tom&ayr,fh tdru f iG ;f ajcpGr;f rmausmrI&w dS hJ wmaMumifh [efEAkd mudjk iif;y,f&zd&Yk adS ew,f/ 'rf;pwufuyJ tedrq hf ;kH oa&upm;oGm;rSmyg/

avAmulqif

rdkcsef*vufbwf

atmhpfbwf

aemufq;Hk awGUqkrH I

a&Smfvfau;

aemufq;Hk awGUqkrH I

9-5-15 *vufbwf 3-0 avAmulqif

5-4-15 atmhpfbwf 0-0 a&Smfvfau;

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f avAmulqif- L W D D L *vufbwf - D W W D W *vufbwfu aemufq;kH 5 yGq J uf½;IH yGrJ &So d vdk Ny;D cJw h yhJ rJG mS vnf; bkid , f efukd *d;k jywft Ekid , f cl w hJ ,f/ tdr&f iS u f akd rhxm;&rSmyg/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f atmhpb f wf - D L W D W a&Smv f af u; - D L L D W 0kzfbwfudkoa&? udkvHk;udktEkdif&cJhwJh atmhpfbwf&JUajcpGrf;jyefwufaewmaMumifh a&Smv f af u;udjk iif;wmydNk y;D oifah wmfygvdrrhf ,f/

a'ghrGef

z&efhzwf

aemufq;Hk awGUqkrH I 25-4-15

a'ghreG f 2-0 z&efzY wf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W W L W W a'ghrGef z&efYzwf - D D L L L aemufq;kH 5 yGq J ufEidk yf aJG ysmufcw hJ hJ z&efY zwfaMumifh tdr&f iS w f t Ykd enf;i,f½ek ;f uef&ay r,fh a'ghreG yf J 2 *d;k jywfavmufeEYJ ikd o f mG ;rSmyg/

yGpJ Of(15)tNy;D bGe'f ufpvf *D gtoif;rsm;\ &yfwnfrI pOf toif; 1 bkid ,f ef

yJG Edik f oa& ½I;H

15 2 a'ghrGef 15 3 *vufbwf 15 4 [mom 15 5 0kzfbwf 15 6 a&Smvf af u; 15 7 rdefhZf 15 8 avAmulqif 15 9 [rf;bwf 15 10 udvk ;kH 15 11 tif*vkd pf wuf 15 12 'rf;pwuf 15 13 z&efzh wf 15 14 [efEdkAm 15 15 0g'gb&Drif 15 16 atmhpbf wf 15 17 pwk*wf 15 18 a[mhzef[rd ;f 15

13 11 8 8 7 7 7 6 6 5 5 4 3 4 4 3 3 1

1 2 2 2 4 3 2 3 3 5 5 6 5 2 2 4 2 7

1 2 5 5 4 5 6 6 6 5 5 5 7 9 9 8 10 7

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

43 42 31 20 24 21 23 19 18 15 11 15 18 18 15 18 19 16

8 20 23 18 17 21 21 20 21 19 15 19 23 27 29 25 36 24

+35 +22 +8 +2 +7 +0 +2 -1 -3 -4 -4 -4 -5 -9 -14 -7 -17 -8

40 35 26 26 25 24 23 21 21 20 20 18 14 14 14 13 11 10

Edkufpf

aemufq;Hk awGUqkrH I 12-4-15

&Dtif 0-1 Eku d pf f

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L L D W D &Dtif Ekdufpf - W W L D L ESpo f if;vH;k u Ekid w f pfcg½H;I wpfvn S ehf YJ ajc pGrf;wnfNidrfrIr&Sdygbl;/ tdrfuGif;ajcpGrf;rm ausmwJh &Dtifyt J edrq hf ;kH oa&upm;oG;rSmyg/

eefhwufpf

wl;avmhpf

aemufq;Hk awGUqkrH I 26-4-15 wl;avmhpf 1-1 eefw Y ufpf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f x½dk,ufpf - L D L L D eefYwufpf - L L D D D bufpwD,m - D L D W L wl;avmhpf - L L W W L vuf&t dS csed x f d Ekid yf rJG &ao;wJx h ½d, k ufpf ajcpGr;f ruGmwJt h oif;awGqakd yr,fo h a& [m'DyrJG mS vnf;bufpwD,mud½k ;IH edro hf mG ;rSmyg/ us&if aysm&f iT &f r,fw h ;l avmhpyf EJ pS o f ufw,f/

11-4-15 [rf;bwf 0-2 0kzb f wf

a[mhzef[drf;

&Dtif

tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI armifyh ,fv, D m rdek mudk tef;*g;pf rmaq;vf yDtufpf*sD

*ltif*rfh pdefhtDwif; abmf';kd t*supf , D kd vkid , f eG f

ajcpGrf;rSefjyef&aewJh bvufbef;udka&G;&r,f csefyD,H&SpfyGJpOff(20)yGJBudKcefhrSef;csuf bvufbef;

a&mfom[rf

0kAf

aemufq;Hk awGUqkrH I

aemfwif[rf

aemufq;Hk awGUqkrH I

11-2-15bvufbef; 2-1 a&mfom[rf

3-4-15 aemfwif[rf 1-2 0kAf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bvufbef; - D D W D W a&mfom[rf - L L W W L bvufbef;u aemufq;kH 5 yGv J ;kH ½H;I yGrJ &Sd ovdk wdu k pf pfuvnf; yGw J ikd ;f eD;yg; *d;k oGi;f ,l aew,f/ a&mfom[rfukd jiif;csiw f ,f/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L D D D W 0kAf aemfwif[rf - L W L W W 'DEpS o f if;uajcpGr;f wltoif;awGjzpfovdk trSwaf y;Z,m;rSmvnf; tay:eJaY tmuf&yf wnfaew,f/ oa&usomG ;r,fxifygw,f/

trfau'Gef;

tpf0pfcsf

um'pfzf

aemufq;Hk awGUqkrH I 15-8-07trfau'Ge;f 3-3 tpf0pfcsf

&SufzD;0if;pa';

aemufq;Hk awGUqkrH I 7-2-15

&Suzf ;D 1-1 um'pfzf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f trfau'Ge;f - W L D D L um'pfzf - L W L D W tpf0pfcsf - W W D W L &SufzD; - L W D L D ajcpGr;f t&a&m &yfwnfryI gtom&xm;wJh aemufq;kH tdru f iG ;f 5 yGq J uf½;IH yGrJ &Sad o; tpf0pfcsyf J uyftEkid &f oGm;rSmyg/ wJh um'pfzu f kd a&G;wmoifah wmfygvdrrhf ,f/

csmvfwef

vd'f

aemufq;Hk awGUqkrH I 18-4-15 csmvfwef 2-1 vd'f

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f csmvfwef - L W W L L vd'f - W W L L W usLyDtmud½k ;IH Ny;D [l;vfp;D wD;udt k Ekid &f cJw h hJ vd'&f UJ ajcpGr;f wnfNird rf rI &Sw d maMumifh oa&us &if cyfyg;yg;yJepfemr,fh csmvfwefuakd &G;r,f/

tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI 'gbD zlv[ f rf [wf'gz;D vf [l;vfp;D wD; rpf',fba&mh y&uffpfwef usLyDtm

b½dkufwef b&efhzdkh'f b&pöwdk; abmfvfwef bmrif*rf &D;'if; befav

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

toif;BuD;awGxdyfwdkufawGUqHkwh J yGJawGrSm tdrf&Siftrsm;pkudka&G;&r,f pD;&D;atyGpJ Of(f 16)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf *sDEdktm

bdkavmhem

ygvmrdk

aemufq;Hk awGUqkrH I 4-5-14

aemufq;Hk awGUqkrH I

*sDEdktm 0-0 bdkavmhem

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - D D W L L *sDEdktm bdak vmhem - W W D L W *sED t kd mu tdru f iG ;f a&mta0;uGi;f yg nHh zsi;f aewJt h oif;yg/ ½d;k rm;udo k a&? emydv k u D kd tEdik u f pm;xm;wJb h akd vmhemudyk t J m;ay;r,f/

qufqltdkvdk

z½dkpDEdkeD

r&Sd

yGJBudKcefhrSef;csuf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L W D L L ygvmrdk z½dkpDEdkeD - L D L W L NydKifyGJpHkaemufqHk; 4 yGJqufEkdifyGJaysmufcJh wJh ygvmrd&k UJ ½ke;f tm;udk 'DyrJG mS jrifawGUcGi&hf rSm jzpfwmaMumifh z½dpk ED ekd u D kd arhxm;&rSmyg/

wdk&DEdk

tl'D;eD;pf

aemufq;Hk awGUqkrH I

tifwmrDvef

aemufq;Hk awGUqkrH I

19-4-15qufqt l v kd kd 1-1 wd&k ED kd

29-4-15 tl';D eD;pf 1-2 tifwmrDvef

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f qufqltdkvdk - D W L D W wdk&DEkd - L L W W D zDt&kd ifw;D em;udo k a&? qrf';kd &D;,m;ud*k ;kd jywftEkid &f cJw h hJ qufqt l v kd &kd UJ ajcpGr;f rnhaH y r,fh tedrq hf ;kH oa&upm;r,fh wd&k ED ykd aJ &G;r,f/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f tl';D eD;pf - D L W W L tifwmrDvef - W W W L W trSwaf y;Z,m;xdyq f ;kH ae&mwnfNrzJ q Ykd &kd if tifwmwd'Yk yD u JG v kd ;kH 0trSm;cHvrYkd &ygbl;/ ESpf oif;aygif;oGi;f *d;k rsm;Edik Nf y;D tifwmyJuyfEidk rf mS yg/

csDa,Adk

twåvEåm

trfydkvD

aemufq;Hk awGUqkrH I

umyD

aemufq;Hk awGUqkrH I

8-8-15 twåvEÅm 1-1 csDa,Adk

15-2-14 trfyv kd D 1-1 umyD

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f csDa,Adk - D L W L W twåvEÅm - L D L W W aemufq;kH 3 yGrJ mS 6 *d;k txdoiG ;f ,lEidk cf w hJ hJ csaD ,Ad&k UJ wdu k pf pfrnHo h vdt k wåvEÅmuvnf; ajcjyefwufaew,f/ oa&usr,fvx Ykd ifygw,f/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f trfydkvD - W L D W W umyD - D L L W D zDt&kd ifw;D em;udo k a&? vmZD,ekd YJ AD½ekd mwdYk udkqufwdkuftEkdif&cJhwJh trfydkvDudk umyDr ,SOfEkdifbJ uyfNyD;½HI;edrfhoGm;rSmyg/

atpDrDvef

AD½dkem

emydkvD

aemufq;Hk awGUqkrH I

½dk;rm;

aemufq;Hk awGUqkrH I

8-3-15 atpDrv D ef 2-2 AD½ekd m

4-4-15

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f atpDrDvef - W D L W D AD½dkem - D L L L L wef;qif;Zkeaf tmufq;kH u½ke;f xGuEf idk zf BYkduKd ; pm;aewJAh ½D ekd maMumift h rd &f iS w f t Ykd cufawGUzG,f &Sad ew,f/atpDEikd af yr,f*h ;kd jywfzaYkd wmhr&Sb d ;l /

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - D W W W L emydkvD ½d;k rm; - L W D L D vwfwavmzdtm;awGe&YJ ifqikd af e&wJh ½d;k rm;[m 'DyrJG mS vnf; emydv k u D kd ½ke;f uef&OD;rSm yg/ tdr&f iS t f m;omcsu&f adS ewJeh mydv k yD aJ &G;r,f/ yGpJ Of (15)tNy;D pD;&D;attoif;rsm;\ &yfwnfrI

*sLAifwyf

zDtdk&ifwD;em;

aemufq;Hk awGUqkrH I 30-4-15 *sLAifwyf 3-2 zDt&kd ifw;D em;

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f *sLAifwyf - W W W W W zDt&kd ifw;D em;- W W D D W ESpo f if;vH;k u Oa&myNyKd iyf aJG wGupm;cJ&h wmaMumifh yGJyef;rI&SdvmEkdifygw,f/ 'gayrJh aemufq;kH 5yGq J uftEkid &f xm;wJ*h sLADyaJ &G;r,f/

vmZD,dk

qrf'dk;&D;,m;

aemufq;Hk awGUqkrH I 17-5-15qrf';kd &D;,m; 0-1 vmZD,dk

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L L D L L vmZD,dk qrf';kd &D;,m; - D L L L L vmZD,t kd rd u f iG ;f rSmawGUqHw k hJ aemufq;kH 4 Burd v f ;kH qrf';kd &D;,m; ½H;I edrx hf m;w,f/ Edik f yGjJ yef&mS azGr,fh vmZD,ykd J ESpo f ufw,f/

pOf toif; 1 tifwmrDvef

½d;k rm; 1-0 emydv k D

yJG Edik f oa& ½I;H

15 2 zDt&kd ifw;D em; 15 3 emydvk D 15 4 ½d;k rm; 15 5 *sLAifwyf 15 6 qufqtl vkd kd 15 7 twåvEåm 15 8 atpDrDvef 15 9 wdk&DEdk 15 10 trfydkvD 15 11 csDa,Adk 15 12 vmZD,kd 15 13 tl';D eD;pf 15 14 qrf';kd &D;,m; 15 15 bkad vmhem 15 16 *sDEdktm 15 17 ygvmrdk 15 18 z½dkpDEdkeD 15 19 umyD 15 20 AD½dkem 15

10 10 9 8 8 7 7 7 6 6 5 6 5 4 5 4 4 4 2 0

3 2 4 4 3 5 3 3 4 3 4 1 3 4 1 4 3 2 4 6

2 3 2 3 4 3 5 5 5 6 6 8 7 7 9 7 8 9 9 9

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

18 30 28 30 22 19 18 19 21 17 20 17 14 21 16 15 13 14 13 10

9 12 12 18 11 14 15 18 19 20 16 24 20 25 21 20 23 26 27 25

+9 +18 +16 +12 +11 +5 +3 +1 +2 -3 +4 -7 -6 -4 -5 -5 -10 -12 -14 -15

33 32 31 28 27 26 24 24 22 21 19 19 18 16 16 16 15 14 10 6

&D;&Jvf½kef;uef&Ekdifayr,fh 'DydkhwDAdkudk tdrfuGif;rSm*dk;jywfoGif;r,fh bmpDvdkem vmvD*gypJG Of(15)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf *Dwmaz;

qdkpD'uf

bmpDvdkem

aemufq;Hk awGUqkrH I

'DydkhwDAdk

aemufq;Hk awGUqkrH I

17-3-15 *Dwmaz; 0-1 qdpk 'D uf

23-5-15 bmpDvdkem 2-2 'Dyw Ykd AD kd

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f *Dwmaz; - L L D W L qdkpD'uf - L L W L W aemufq;kH tdru f iG ;f 6 yGrJ mS bmpDvekd mwpf oif;wnf;udo k m½H;I edrx hf m;ao;wJh *Dwmaz;yJ tedrq hf ;kH oa&upm;oGm;rSmyg/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bmpDvdkem - W W W W D 'DydkYwDAdk - D D W W D tdru f iG ;f qd&k if NyKd ib f ufawGu*kd ;kd jywfawG oGi;f xm;wJh bmpDvekd m[m 'DyrJG mS vnf; 'Dyw Ykd D Adu k kd 2 *d;k eJt Y xufoiG ;f ,lz&Ykd adS ew,f/

q,fwmAD*dk

tufpfyefndK

vDAefaw;

aemufq;Hk awGUqkrH I

*&efem'g

aemufq;Hk awGUqkrH I

23-5-15q,fwmAD*kd 3-2 tufpyf efnKd

24-2-15 vDAefaw; 2-1 *&efem'g

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f q,fwmAD*dk - W L L W D tufpfyefndK - L D L W L q,fwmAD*dk&JUwdkufppfrnHhayr,fh cHppf uawmh yGw J ikd ;f eD;yg;*d;k awGay;ae&w,f/ ESpf oif;aygif;oGi;f *d;k rsm;Ny;D tdr&f iS yf u J yfEidk rf mS yg/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f vDAefaw; - L L D W L *&efem'g - D L W D L 'DyEJG idk &f if wef;qif;Zkeu f vGwaf jrmufEikd f r,ft h cGit hf a&; vDAefaw;rSm&Sad ew,f/ vD Aefaw;yJ uyftEkid &f oGm;r,fxifygw,f/

qDADvm

pydkhwif;*D*Ref

yg;vfrufpf

aemufq;Hk awGUqkrH I 11-3-12

*D*Ref 1-0 qDADvm

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f qDADvm - L W L W D *D*Ref - W L L L W ajcpGr;f t&a&m&yfwnfryI gqDAv D mtom &aeayr,fh wef;qif;Zket f EÅ&m,fe&YJ ifqikd af e &wJh *D*Reaf Mumift h rd &f iS w f u Ykd yfEikd zf o Ykd m&Sw d ,f/

A,fvDumEdk

bufwpf

aemufq;Hk awGUqkrH I 15-3-15 yg;vfrufpf f 0-3 bufwpf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f yg;vfrufpf - L W D L L bufwpf - L W L W D Ekdifwpfcg½HI;wpfvSnfhjzpfaewJh tdrf&Sif&JU ajcpGr;f wnfNird rf rI &Syd gbl;/ vDAefaw;eJY *D*Ref wku Yd t kd Ekid &f cJw h hJ bufwpfuykd J a&G;csiw f ,f/

rmvm*g

tDbm

aemufq;Hk awGUqkrH I

AvefpD,m

aemufq;Hk awGUqkrH I

21-3-15A,fvu D mEdk 1-0 rmvm*g

3-5-15 Avefp, D m 3-1 tDbm

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f A,fvDumEdk - L W D L L rmvm*g - L L L D D 'DESpfoif;u ajcpGrf;wltoif;awGqdkay r,fh tdru f iG ;f ajcpGr;f rmausmrI&w dS hJ A,fvu D m Eku d akd &G;wm ydNk y;D oifah wmfr,f/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W W D L L tDbm AvefpD,m - W W D L D &rSww f t l oif;ESpo f if;&JUawGUqHrk u I t Buw d t f e,f&v dS mEkid af yr,fo h a&us&iftusKd ; tjrwf&r,fh Avefp, D myJ a&G;cs,rf ,f/ yGpJ Of (14)tNy;D vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

tufovufwDudk

bDvfbmtdk

aemufq;Hk awGUqkrH I 2-5-15tufovuf 0-0 bDvfbmtdk

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f tufovuf - D W W W W bDvb f mtdk - W W L W D bmpDvekd meJY 2 rSwo f muGm[awmhwhJ t ovufwu D u kd 'Dyu JG kd vH;k 0trSm;cHrmS r[kwf ygbl;/ tdr&f iS yf J uyftEkid &f oGm;rSmyg/

ADvm&D;&Jvf

&D;&Jvf

aemufq;Hk awGUqkrH I 2-3-15

&D;&Jvf 1-1 ADvm&D;&Jvf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f ADvm&D;&Jvf - W L D L W &D;&Jvf - W L L W W ADvm&D;&Jvu f iG ;f a&muf&if &D;&Jvw f ½Ykd ek ;f uef&wwfayr,fh trSwv f t kd yfaewmaMumifh tdrf&Sifudk uyftEkdif&zdkY&Sdaew,f/

pOf toif; 1 bmpDvekd m

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

tufovuf &D;&Jvf q,fwmAD*kd ADvm&D;&Jvf 'DydkhwDAdk bDvbf mtkd Avefp,D m tDbm qDAvD m bufwpf tufpfyefndK qdkpD'uf *D*Ref *Dwmaz; A,fvuD mEdk rmvm*g *&efem'g yg;vfrufpf vDAefaw;

yJG Edik f oa& ½I;H

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 13 14 14 14 14 14 14 14 13

34 20 32 25 18 21 21 18 18 19 13 14 16 15 15 15 7 15 11 10

11 10 9 7 7 5 6 5 5 5 5 5 4 4 4 4 2 2 2 2

1 2 3 4 3 7 3 5 5 4 4 1 3 3 2 2 5 5 4 4

2 2 2 3 4 2 5 4 4 5 5 7 7 7 8 8 7 7 8 7

13 6 12 22 15 14 16 11 16 19 18 24 19 21 23 25 13 24 22 24

+21 +14 +20 +3 +3 +7 +5 +7 +2 +0 -5 -10 -3 -6 -8 -10 -6 -9 -11 -14

34 32 30 25 24 22 21 20 20 19 19 16 15 15 14 14 11 11 10 10

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

csJvfqD;udk ta0;uGif;rSm tEdkif,lcJhwJh bke;f armuftzdYk ordik ;f 0ifEikd yf w JG pfy&JG cJw h ,f vdYk enf;jy[d0k u D qdck yhJ gw,f/ ref,u l awmh oa&yGJawGqufwdkufMuHKawGUaewmaMumifh enf;jyAef*g;vfa&m upm;orm;awGyg zdtm; atmufuakd &mufaeygw,f/ rEdik rf jzpfawmh vdkY ref,l*dk;rjywfbJ EdkifoGm;rSmyg/

D W W

D W

pyg;uawmh yHkrSefajcpGrf;eJY aemufqHk; y&D;rD;,m;vd*f 14yGq J uf ½I;H yGrJ &Sad tmif upm; xm;Edkifygw,f/ e,l;umq,fuvnf; tHh tm;oifhzG,f ajcpGrf;eJY vDAmyl;udk EdkifcJhyg w,f / pyg;uG i f ; rS m e,l ; umq,f o a& cHupm;oGm;ygvdrfhr,f/

○

jyifopfvD*l;yGJpOf - 18 eHeuf 2;00 n 9;30

&if;euf - udef; &dr;f - Ekdufpf

csefyD,H&SpfyGJpOf - 20 eHeuf 2;15 bvufbef; - a&mfom[rf eHeuf 2;15 0kAf - aemfwif[rf n 7;00 trfau'Ge;f - tpf0pfcsf n 9;30 um'pfzf - &Suzf ;D 0if;pa';

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

pydefb&k ifhzvm; 32 oif;tqifh 'k-ausmhyGJpOfrsm; eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf

1;30 'DydkYwDAdk - t,fvm*dpk x&D&m 1;30 pydkYwif;*D*Ref - bufwpf 2;30 qDADvm - avmh&Gefeufpf 2;30 tufpfyefndK - vDAefaw;

udyk gtDwmvD,mzvm;16oif;tqifyh pJG Ofrsm; eHeuf 00;30 emydkvD - AD½dkem eHeuf 2;15 *sLAifwyf - wdk&DEdk n 8;00 ½d;k rm; - pyDZD,m n 10;00 zDt&kd ifw;D em; - umyD

Mumoyaw;(17-12-2015)

○

00;30tef'g[wfcsi;f - avAmulqif 00;30 *vufbwf - 0g'gb&Drif 2;00 at,l; - [D'ef[drf; 2;00 bdkif,ef - 'rf;pwuf

eHeuf 2;15

[l;vfp;D wD; - &uf'if;

jyifopfvd*fzvm; 16 oif;tqifhyGJpOfrsm;

○

csefyD,H&SpfyGJpOf - 21

eHeuf 00;15 eHeuf 1;30 eHeuf 2;30

b&ufpf - rmaq;vf vdkif,Gef - aompf yDtufpf*sD - pdefYtDwD,efeD

*smrefydu k ,fzvm; tkyfpw k wd,tqifhyGJpOfrsm;

○

eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf

00;30 Ek&ifbwf - [mombmvif 00;30 pwk*wf - b&Gef&S0pf 2;00 atmhpb f wf - a'ghrGef 2;00 1860 jrL;epf - bdkcsrf

○ ○

yDtufpf*sD - vdkif,Gef

eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf

pydefb&k ifhzvm; 32 oif;tqifh 'k-ausmhyGJpOfrsm;

○

t*F g (15-12-2015)

○

eHeuf 2;30

*smrefydu k ,fzvm;tkyfpw k wd,tqifhyGJpOfrsm;

○ ○ ○

○

jyifopfvD*l;yGJpOf - 18

○

ADvm&D;&Jvf - &D;&Jvf

○

eHeuf 2;00

vdkifvD - vmA,fvf *ltif*rfh - Ekdufpf avm&D;,efY - 'D*Ref &if;epf - wl;avmhpf abmf';kd - rdek mudk

○

vmvD*gyGJpOf - 15

○

*sLAifwyf - zDt&kd ifw;D em;

○

○ ○ ○

eHeuf 2;15

○

eHeuf 2;00 rdefYZf - pwk*wf n 9;00 bkdif,efjrL;epf - tif*dkvfpwuf n 9;00 0kzfbwf - [rf;bwf n 9;00 0g'gb&Drif - udv k ;kH n 9;00 a[mhzef[rd ;f - [efEdkAm n 9;00 'rf;pwuf - [mombmvif

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

pD;&D;atyGJpOf - 16

○

bGef'ufpfvD*gyGJpOf - 16

wevF m (14-12-2015)

○

*dk;uGm &rSwf +11 32 +14 30 +14 29 +10 29 +13 26 +4 23 +1 23 +5 22 +1 22 -1 22 +8 21 +3 21 -5 19 -7 15 -8 14 -10 13 -12 13 -14 13 -12 12 -15 6

○

ay;*dk; 9 8 6 9 7 10 8 5 10 7 8 7 5 13 10 18 18 18 21 18

○

oa& 3 1 2 2 4 2 3 0 2 3 4 4 2 2 2 2 1 1 1 1

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf - 16 eHeuf 2;30

vufpwm - csJvfqD;

pD;&D;atyGJpOf - 16

○

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f pyg; e,l;umq,f

Edkif 5 5 3 4 2 4 3 4 3 3 2 2 3 1 1 1 2 1 1 1

○

ay;*dk; 12 5 10 1 5 11 9 9 6 7 11 11 14 11 12 9 12 12 8 10

○

&*dk; 14 11 23 9 14 12 8 11 6 7 16 13 10 10 8 8 8 13 9 5

○

D W

ay;*dk; Edkif 21 4 13 4 16 6 10 4 12 4 21 2 17 3 14 3 16 3 14 3 19 3 18 3 19 2 24 3 22 2 27 2 30 1 30 2 29 2 28 0

*Dwmaz; - qdkpD'uf bmpDvdkem - 'DydkYwDAdk q,fwmAD*dk - tufpfyefndK vDAefaw; - *&efem'g

○

D D

&*dk; 32 27 30 20 25 25 18 19 17 13 27 21 14 17 14 17 18 16 17 13

eHeuf 2;00 n 9;30 n 11;45 n 11;45

○

W W

18-12-14 pyg; 4-0 e,l;umq,f 19-4-15 e,l;umq,f 1-3 pyg;

yJG Edkif 15 9 15 9 15 9 15 8 15 6 15 6 15 6 14 7 15 6 15 6 14 5 15 5 15 5 15 4 15 3 15 3 15 3 15 3 15 3 15 1

ta0;uGif; ½IH; &*dk; 0 18 2 16 2 7 2 11 1 11 2 13 2 10 2 8 2 11 2 6 1 11 1 8 2 4 4 7 4 6 5 9 5 10 5 3 6 8 6 8

○

aemufq;Hk awGq Y rHk I

toif; vufpwm tmqife,f refpD;wD; ref,l pyg; 0ufpf[rf; vDAmyl; yJavhpf 0ufzkdY'f pwkwf tJAmwef aqmuforfwef 0ufpfb&Gef; csv J q f ;D qGrq f ;D aemh0pfcsf bkef;armuf e,l;umq,f qef;'g;vef; ADvm

tdrfuGif; oa& ½IH; 2 1 2 1 0 2 3 0 4 0 3 2 2 2 1 4 2 3 1 3 2 2 2 3 2 4 1 4 3 3 2 3 3 3 3 3 2 3 2 5

eHeuf 2;15

vmZD,kd - qrf';kd &D;,m;

udyk gtDwmvD,mzvm; 16oif; tqifhyGJpOfrsm;

○

e,l;umq,f

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

pkpkaygif; oa& ½IH; 5 1 3 3 2 4 5 2 8 1 5 4 5 4 1 6 4 5 4 5 6 3 6 4 4 6 3 8 5 7 4 8 4 8 4 8 3 9 3 11

eHeuf 1;30 eHeuf 1;30 eHeuf 1;30 eHeuf 2;30 n 10;30

eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf

1;30 1;30 1;30 2;30 2;30 2;30

*Dwmaz; - A,fvDumEdk bDvfbmtdk - vDeufpD tDbm - yGefzm&m'Dem AvifpD,m - bm&mu,f'dk rmvm*g - rD&ef'ufpf qdkpD'uf - yg;vfrufpf

○

Ny;D cJw h yhJ pJG OfrmS pwkwu f kd *d;k jywfta&;edrhf cJh&vdkY 'D&moD 4yGJajrmuf½IH;yGJudk refpD;wD; MuHK cJ&h ygw,f/ qGrq f ;D uvnf; &v'fyikd ;f qd;k &Gm; aeNy;D aemufq;kH 5yGq J uf Edik yf aJG ysmufaeyg w,f/ refpD;wD;tdrfuGif;rSm tEdkif 3rSwf aocsmayguf &,lomG ;rSmyg/

vmvD*gyGJpOf - 15

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (15)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI

○

D W

*sDEdktm - bdak vmhem ygvmrdk - z½dkpDEdkeD qufqt l v kd kd - wdk&DEdk

jyifopfvd*fzvm; 16 oif;tqifhyGJpOfrsm;

udyk gtDwmvD,mzvm; 16oif; tqifhyGJpOfrsm;

○

n 8;30 n 11;30 n 11;30

eHeuf 1;30 x½dk,ufpf - bufpwD,m eHeuf 1;30 eefYwufpf - wl;avmhpf eHeuf 1;30 vdkifvD - avm&D;,efY eHeuf 1;30armifyh ,fv, D m - *ltif*rffh n 7;30 rdek mudk - pdefYtDwD,efeD n 10;30 tef;*g;pf - abmf';kd n 10;30 rmaq;vf - t*sufpD,dk

2;15 um'pfzf - b&efYzdkY'f 2;15 csmvfwef - abmfvw f ef 2;15 'gbD - b&pöwdk; 2;15 zlvf[rf - tpf0pfcsf 2;15 [wf'gzD;vf - a&mfom[rf 2;15 rpf',fba&mh - befav 2;15 trfau'Ge;f - &Suzf ;D 0if;pa'; 2;15 y&ufpfwef - bmrif*rf 2;15 usLyDtm - b½dkufwef

n 9;30 vmZD,kd - tl';D eD;pf eHeuf 1;30 tifwmrDvef - uuf*vD,m&D n 10;45 *sDEdktm - tJvufqef'&D,m eHeuf 2;30 qrf';kd &D;,m; - atpDrDvef ○

pD;&D;atyGJpOf - 16

jyifopfvD*l;yGJpOf - 18

eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf

○

bke;f armuf ref,l

12 Budrf 6 Budrf 6 Budrf 6 Budrf 6 Budrf 5 Budrf

eHeuf 00;00 avAmulqif - rdkcsef*vufbwf n 9;00 atmhpb f wf - a&Smv f af u; n 11;00 a'ghrGef - z&efYzwf

csefyD,H&SpfyGJpOf - 21

○

bGef'ufpfvD*gyGJpOf - 16

Ak ' ¨ [ l ; (16-12-2015)

○

W W

○

pyg;

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

trSwaf y;Z,m;atmufq;kH u ADvm[m tpGr;f ukeBf uKd ;pm;aeayr,fh NyKd iyf pJG akH emufq;kH 10yGJ qufwdkufEdkifyGJaysmufaeqJygyJ/ tm qife,fuawmh csefyD,Hvd*fyGJusyfETJvmNyD; AD v mud k &if q d k i f & rS m yg/ ta0;uG i f ; rS m tmqife,f uyfEikd o f mG ;zd&Yk adS eygw,f/

ref,l

r&Sd

eHeuf 2;00 qDADvm - pydkYwif;*D*Ref eHeuf 3;35 yg;vfrufpf - bufwpf nae 5;30 A,fvDumEdk - rmvm*g n 9;30 tDbm - AvefpD,m n 11;45tufovufwu D kd - bDvb f mtdk

○

W W

vmvD*gyGJpOf - 15

○

tl';D eD;pf - tifwmrDvef csDa,Adk - twåvEÅm trfydkvD - umyD atpDrDvef - AD½dkem emydkvD - ½d;k rm;

○

ADvm tmqife,f

tdkaZ;vf (tmqife,f) 'Db½dik ef D (refp;D wD;) ',fvzkd ;l (tJAmwef) a';Apfaq;vfAm;(refp;D wD;) rm&ufZf (vufpwm) t,fb½dkufwef (vufpwm)

○

W W

tmqife,f 5-0 ADvm tmqife,f 4-0 ADvm

eHeuf 2;15 n 8;30 n 8;30 n 8;30 n 11;30

○

aemufq;Hk awGq Y rHk I

refp;D wD; 2-1 qGrq f ;D qGrq f ;D 2-4 refp;D wD; -

tmqife,f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

tmqife,fukd tBuw d t f e,f&ifqikd cf hJ ayr,fh *dk;jywfta&;edrfhcJh&wJh qef;'g;vef; wef ; qif ; Zk e f t xJ jyef a &muf o G m ;ygNyD / 0ufz'Ykd u f awmh ajcpGr;f aumif;jyoxm;Edik Nf y;D tqifh 9txd wufvrS ;f Edik cf yhJ gw,f/ tdrf uGi;f rSm qef;'g;vef;&v'faumif;rSmyg/

bkef;armuf

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f refp;D wD; qGrq f ;D

1-2-15 30-5-15

W W

○

qGrq f ;D

qef;'g;vef; 0ufz'Ydk f

NydKifyGJZkef aemufqHk; 9yGJquf ½IH;yGJr&Sd upm;Edik Nf y;D Z,m;xdyaf &mufaewJh vufpwm &JU ajcpGrf;u tHhtm;oifhp&myg/ csJvfqD; uawmh qefu Y sib f uftajctaerSm&Sad eNy;D wef;qif;Zkefem;uyfaeygw,f/ vufpwm uGi;f rSm {nfo h nftoif; ½ke;f uef&ygvdrrhf ,f/

aemufq;Hk awGq Y rHk I

19-10-04 0ufz'Ydk f 1-1 qef;'g;vef; 12-2-05 qef;'g;vef; 4-2 0ufz'Ydk f

aemufq;Hk awGq Y rHk I 22-11-14 17-5-15

ADvm

D W

7;15 aemh0pfcsf - tJAmwef 9;30 c&pöw,fyJavhpf - aqmuforfwef 9;30 0ufpf[rf; - pwkwpf ;D wD; 9;30 refp;D wD; - qGrq f ;D 9;30 qef;'g;vef; - 0ufzdkY'f

○

W W

0ufzdkY'f

W W W

pD;&D;atyGJpOf - 16

○

yxrtausmrh mS toif;Bu;D awGtm;vH;k udk ½HI;yGJr&Sdatmifupm;EdkifcJhwJh 0ufpf[rf;&JU ajcpGr;f u cs;D usL;p&myg/ pwkwu f vnf; yHrk eS f ajc&aeNy;D refp;D wD;udak wmif *d;k jywftEdik , f l cJhygw,f/ *dk;trsm;eJY oa&usr,fh yGJpOfvdkY xifrdygw,f/

refpD;wD;

n n n n n

○

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f vufpwm csJvfqD;

eHeuf 00;00 bke;f armuf - ref,l n 8;00 tufpwGefADvm - tmqife,f n 10;30 pyg; - e,l;umq,f n 10;30 vDAmyl; - 0ufpfb&Gef;

○

W W

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf - 16

○

pae(12-12-2015)

csv J q f ;D 2-0 vufpwm vufpwm 1-3 csJvfqD;

○

csJvq f ;D

○

*dk;zefwD;rItrsm;qHk;jyKvkyfxm;olrsm;

we8F a EG ( 13-12-2015)

○

23-8-14 30-4-15

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

csmvfwef - vd'f 'gbD - b½dkufwef zlvf[rf - b&efYzdkY'f [wf'gzD;vf - b&pöwdk; [l;vfp;D wD; - abmfvw f ef rpf',fba&mh - bmrif*rf y&ufpfwef - &D;'if; usLyDtm - befav

○

9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30

○

14 *d;k 10 *k;d 10 *k;d 9 *k;d 8 *d;k 8 *d;k

○

0ufp[ f rf; pwkwf

(vufpwm) (tJAmwef) (vufpwm) (0ufz'Ydk )f (tmqife,f) (pyg;)

aemufq;Hk awGq Y rHk I

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

Am'D vlumul rm&ufZf tpf[mvdk *D;a&mh'f [,f&u D ed ;f

n n n n n n n n

○

vufpwm

qef;'g;vef;

pwkwf 2-2 0ufp[ f rf; 0ufp[ f rf; 1-1 pwkwf

L W W W W

e,l;umq,fukd ½H;I edrchf w hJ yhJ pJG Ofu *sm*ef uavmhvufxuf vDAmyl;&JUyxrqH;k ta0; uGif; ½IH;yGJjzpfygw,f/ 0ufpfb½Gef;uvnf; aemufyikd ;f ajcpGr;f jyefvnfrmausmaewmaMumifh vDAmyl;upm;&cufrSmjzpfayr,fh wdkufppf yHkrSefajcpGrf;&&if tEdkif,loGm;rSmyg/

aemufq;Hk awGq Y rHk I 1-11-14 11-4-15

○

vDAmyl; 0ufpb f &Ge;f

○

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

aqmuforfwef

pwkwfpD;wD;

vDAmyl; 2-1 0ufpb f &Ge;f 0ufpb f &Ge;f 0-0 vDAmyl;

○

0ufpfb&Gef;

aemufq;Hk awGq Y rHk I 4-10-14 25-4-15

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 24-1-15aqmuforfwef 2-3 yJavhpf 4-3-15aqmuforfwef1-0 yJavhpf upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f yJavhpf - L D W L W aqmuforfwef - W L L L D tvefyg*sL;&JUvufatmufu yJavhpf toif ; &J U ajcpG r f ; aumif ; rG e f r I & S d y gw,f / aqmuf o rf w ef u awmh uuf y D w ,f 0 rf ; zvm;u xGufcJh&NyD; NydKifyGJZkef 4yGJqufEdkifyGJ aysmufaeygw,f/ yJavhpf tdru f iG ;f rSm tom &Edkifygw,f/

0ufpf[rf;

00;30 zDembmcsD - qJvfwpf 00;30 at*sufZf - rdkvf'D 00;30 abmf';kd - ½lbifumZef 00;30 qD,Gef - vDAmyl; 00;30 umbmvm - c&ufpfEdk'g 00;30 a'ghrGef - PAOK 00;30 rpf*sJvef; - b½k*suf 00;30 emydkvD - vD*, D m0gaqm 00;30 &ufypf0D,ef - 'dkiferdkrifhpf 00;30 yJvfZef - ADvm&D;&Jvf 00;30 vDbm&uf - rmaq;vf 00;30 *½dkeif*sef - pydkYwif;b&m*g 2;35 'DeDy½dk - ½dZk ifabmh 2;35 pdefYtDwD,efeD - vmZD,dk 2;35pydw Yk if;vpöbeG ;f - bDqpfwuf 2;35 puef'gbD,l - vdkudkrdk;wpf 2;35 zDt&kd ifw;D em; - b,fvefeefquf 2;35 vufcsfayghZfeef - abq,f 2;35 tef'gvufcsf - uGm&mbwf 2;35 pyg; - rdkemudk 2;35 atyd;k vf - pygwmy&yf 2;35 tufpwm&uf - a&Smv f af u; 2;35 ygwDZef - atmhpb f wf 2;35 bDvfbmtdk - t,fcrm

○

vDAmyl;

yGpJ Ofrsm;ESit Uf csed rf sm;

○

yJavhpf

*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

aumif;opf

eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf

○

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 11-1-14 tJAmwef 2-0 aemh0pfcsf 28-10-15tJAmwef 1-1 aemh0pfcsf upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f aemh0pfcsf - L W L D L tJAmwef - W D W D W aemufqHk; 3yGJquf EdkifyGJaysmufaewJh wef;wuf aemh0pfcst f oif;taeeJY pd;k &drzf , G f tajctaeudk a&mufaeygNyD/ tJAmwef uawmh vlumul&UJ ajcpGr;f jyrIEiS t hf wl &v'f aumif;awG ydkifqdkifaeygw,f/ tJAmwef tEdik ef YJ oa&ygyJ/

NyD;cJUwJUyGJpOfrSm trSwfay;Z,m;xdyfq;Hk u refpD;wD;eJY toif;BuD;awGjzpfwJU ref,l? csJvfqD;? vDAmyl;wdYk Edik fyGJaysmufcJhMuNyD; tmqife,fwpfoif;om Edik fyGJ&cJhygw,f/ trSwfZ,m; xdyq f ;kH rSmawmh vufpwmtoif;tHt h m;oifzh , G &f yfwnfaeNyD; toif;BuD;awG &v'fq;kd &Gm;aewJU y&D;rD;,m;vd*u f awmU 'DZifbmyGu J syfumvrSm pdw0f ifpm;zG,af umif;aeygw,f/ tckwpfywf rSmvnf; toif;BuD;awG Edik yf jJG yef&rvm;qdw k m apmifMh unfh &rSmyg/

,l½dkygvd*f tkyfpktqifhyGJpOfrsm;

○

tJAmwef

aomMum(11-12-2015)

○

bke;f armuf yJavhpf vufpwm aemh0pfcsf qef;'g;vef; pyg; ADvm vDAmyl; 0ufp[ f rf; refp;D wD;

○

aemh0pfcsf

○

y &D; rD; ,m; vd *f yGJ p Of (1 6) yGJ BuKd cefY rSe;f csuf

0ufpb f &Ge;f pwkwf tJAmwef ref,l csJvfqD; aqmuforfwef e,l;umq,f 0ufz'Ykd f qGrq f ;D tmqife,f

○

toif;BuD;awG EdkifyGJjyef&zdkYvdkNyD

wpfywftwGi;f upm;rnfU

yGpJ Of - 17

○

tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

yGJBudKcefYrSef;csuf

rEdkifrjzpfawmhwJUtoif;awGudk OD;pm;ay;a&G;cs,f&r,f ,l ½dk yg vd*f tkyf pk yGJ pOf ( 6 ) yGJ BuKd cefh rSe;f csuf zDembmcsD

qJvw f pf

yxrtausmhawGUqHkrI 2-10-15

qJvw f pf 2-2 zDembmcsD

,l½ykd gv*d t f yk pf ak emufq;kH yGpJ OfawGukd a&muf&v dS mygNyD toif;Bu;D trsm;pk aemufwpfqifw U ufa&mufomG ;ayr,fU tcsKt Yd oif;awGtzdYk aemufq;kH yGpJ OfrmS ½I;H xGut f qifaU &muf&adS tmif tBuw d t f e,f ,SONf yKd i&f OD;rSmyg/ t*Fvef toif;awGjzpfwUJ vDAmyl;eJY pyg;wdhk aemufq;kH yGpJ OfawGrmS Edik yf &JG rSmvm;qdw k m pdw0f ifpm;p&myg/

W W W W

tufpwm&uf a&Smfvfau;

W W D

2-10-15 W

D W W W

ESpfoif;pvHk;aemufwpfqifhwufoGm;NyD jzpfvYkd tkypf yk xrae&mtwGuyf J ,SONf yKd i&f awmhrmS yg/ yxrtausmu h yDattdak uuGi;f rSm 1*d;k pDoa&usxm;vdYk tdru f iG ;f rSm *d;k r&Sd oa&upm;&if a'gh r G e f t k y f p k y xr&ygNyD / a'ghrGef tEdkifeJYoa&ygyJ/

emydkvD

vD*, D m0gaqm

pydkYwif;

W W

D W

ESpo f if;pvH;k aemufwpfqifw h ufzt Ykd wGuf a&ukeaf &cef;,SONf yKd i&f r,fyh yJG g/ vDbm&ufu tEdkif&zdkYvdkNyD; rmaq;uawmh oa&&&if wufrSmjzpfygw,f/ yxrtausmhu tdrf uGi;f rSmawmif ta&;edrx hf m;vdYk rmaq; xyf ½IH;oGm;Edkifygw,f/

pdefYtufwD,ef 2-10-15

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f W W W W

rmaq; 0-1 vDbm&uf

vDbm&uf rmaq;

D W

a&Smfvfau;

D W W

&mEIe;f jynft h Edik ef YJ aemufwpfqifw h uf aeNyjD zpfwhJ emydv k eD YJ trSwaf y;Z,m;atmuf qHk;u vD*D,mwdkY&JUyGJpOfyg/ vD*D,mtaeeJY tckyt JG Edik &f &if aemufwpfqifw h ufzYkd arQmf vifhcsuf&Sdaeygao;w,f/ emydkvDuGif;rSm {nfhonf&v'faumif;rSmyg/

D W

2-10-15

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f pydw Yk if; bDqpfwyf

W W W W W W W W

aemufwpfqifhwufzdkYtwGuf tBudwf te,f,SOfNydKif&r,fh aemufxyfwpfyGJygyJ/ bDqpfwyfu tedrq hf ;kH oa&&zdv Yk akd eNy;D pydYk wif;uawmh rjzpfraetEdkif,l&awmhrSmyg/ trSwv f akd ewJh bDqpfwyf uyfEikd o f mG ;zd&Yk adS e ygw,f/ VS

D W

b,fvifeefquf

D W

vmZD,akd &m pdet Yf ufw, D efyg aemufwpf qifah ocsmaygufwufomG ;ygNy/D tkypf yk xr ae&mudv k nf; vmZD,u kd &zdaYk ocsmaeawmh tckyu JG rSww f rf;tjzpfyJ upm;&awmhrmS yg/ jyifopfajrrSm jzpfNyD; vmZD,dk ajcusaevdkY tdrf&SiftEdkif&oGm;rSmyg/

2-10-15 b,fvifeefquf 0-4 zDt&kd ifw;D em;

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f zDt&kd ifw;D em; b,fvifeefquf -

atmhpbwf

yxrtausmhawGUqHkrI

vmZD,kd 3-2 pdet Yf ufw, D ef -

bDqpfwyf

2-10-15 bDqpfwyf 1-1 pydw Yk if;

zDtdk&ifwD;em;

vmZD,kd

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f pdet Yf ufw, D ef vmZD,dk

yxrtausmhawGUqHkrI

2-10-15 vD*D,m0gaqm 0-2 emydv k D

W W

rmaq;

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f

yxrtausmhawGUqHkrI

emydv k D vD*D,m0gaqm -

yxrtausmhawGUqHkrI

ygwDZef vDbm&uf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f -

tufpwm&ufu tkypf t k qifu h xGucf &hJ NyD ; a&S m f v f a u;uawmh aemuf w pf q if h wufa&mufomG ;ygNy/D yxrtausmu h vnf; tdru f iG ;f rSm a&Smv f af u;u jywfjywfom;om; tEdkif&xm;ygw,f/ ta0;uGif;rSm a&Smfvf au; xyfrt H Edik , f o l mG ;OD;rSmyg/

yDattdkau

yDattdkau 1-1 a'ghrGef

a'ghreG f yDattdkau

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f

yxrtausmhawGUqHkrI 2-10-15

D W W

2-10-15 a&Smv f af u; 4-0 tufpwm&uf

qD,Gefu aemufwpfqifhwufzdkY ½lbif umZefeYJ ,SONf yKd i&f rSmjzpfNy;D vDAmyl;uawmh aemufwpfqifhwufzdkY aocsmoGm;NyDjzpfvdkY tkypf yk xrae&mtwGuyf J upm;&awmhrmS yg/ qGpZf mvefuvyf qD,eG t f rd u f iG ;f rSm oa&eJY tEdkifygyJ/

a'ghrGef

yxrtausmhawGUqHkrI

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f -

rdek mudk 1-1 pyg;

tufpwm&uf

vDAmyl;

vDAmyl; 1-1 qD,eG f

qD,eG f vDAmyl;

2-10-15

aemufwpfqifw h ufomG ;wJh pyg;tzdYk tck yGJudk t&efawGeJY yGJxGufvmzdkY&Sdaeygw,f/ rdek mudt k wGuaf wmh tckyu JG aoa&;&Siaf &; jzpfaeNy;D Edik &f ifawmif wpfzufypJG Of&UJ &v'f udak pmifMh unf&h OD;rSmyg/ t*FvefajrrSm rdek mudk &v'faumif;Edkifygw,f/

yxrtausmhawGUqHkrI 2-10-15

rdkemudk

yxrtausmhawGUqHkrI

pyg; rdek mudk

zDembmcsu D tckyEJG ikd &f if aemufwpfqifh wufrmS jzpfNy;D qJvw f pfuawmh tkypf t k qifh u xGufcGmcJh&ygNyD/ zDembmcsDrSm AefygpD? emeDwYkd yg0ifaeNy;D wdu k pf pfprG ;f &nfaumif;rGef um rdv k 'f w D pfoif;wnf;udo k m ½I;H xm;ygw,f/ zDembmcsD *k;d jywftEdik , f rl mS yg/

qD,Gef

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f zDembmcsD qJvw f pf

pyg;

D W

zDtdk&ifwD;em;u aemufwpfqifhwufzdkY twGuf tedrq hf ;kH oa&&zdv Yk akd eNyD b,fvif eefqufuawmh ta0;uGif;rSm tEdkif&rS jzpfrmS yg/ yxrtausmu h tdru f iG ;f rSmawmif 4*dk;jywf ta&;edrfhxm;wmrdkY ta0;uGif;rSm b,fvifeefquf oa&awmifr&Edik yf gbl;/

atmhpbwf 1-3 ygwDZef

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f ygwDZef atmhpbwf

W W W W L

D W

ygwDZefu tckyGJudk oa&&zdkYvdktyfNyD; atmhpbwfuawmh rjzpfrae tEdik , f &l awmh rSmyg/ aemufyikd ;f rSm atmhpbwf&UJ ajcpGr;f jyef v nf a umif ; rG e f v mwmawG U &ygw,f / ta0;uGif;jzpfvdkY cufcJrSmjzpfayr,fh atmh pbwf tEdik , f o l mG ;rSmyg/

useyf pJG Ofrsm; cefrh eS ;f csuf at*suf abmf';kd uGmbmvm rpf*sv J ef; &ufypf0, D ef yvmZef *½dkeif*sif 'DeyD ½dk puef'gb, D l ayghZfeef tef'gvufcsf atyd;k vf bDvb f mtdk

rdv k 'f D ½lbifumZef c&ufpfEdk'g uvyfb½kcsf 'dik ef rdrk ifpU f 0Dvm&D;&Jvf b&m*g ½dZk ifabmU vdu k rkd ;kd wpf abq,f uGm&mbuf pygwmy&yf t,fcrm

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

aqmif;yg;wdEk iS fh yG&J v'frsm; 2015 ckESpf zDzmurÇmhuvyfcsefyD,H&Spf NyKd iyf u JG kd 'DZifbm 10&ufrS 20&uftxd *syef Edik if w H iG f usi;f yjyKvyk o f mG ;rnfjzpfNy;D tqdyk g NydKifyGJwGif vuf&Sd Oa&mycsefyD,Hvd*fzvm; qGwcf ;l xm;onfh bmpDvekd mtoif;? tm*sif wD;em;Edik if rH S awmiftar&duwdu k f udyk gvpf ygwm'd;k cseyf , D aH &;Am;yvdyt f oif;? uGeu f m uyfZek cf seyf , D rH uúqu D Ekd ikd if rH S uvyftar&d utoif;? tm&Swu kd rf S tm&Scseyf , D H vd*fzvm;qGwfcl;xm;onfh w½kwf Edik if rH S uGru f sK;d tJAm;*&ef't D oif;? tmz&duwdkufrS tmz&du csef yD,Hvd*fzvm;&&Sdxm;onfh 'DtmuGef*dkEdkifiHrS rmZrf bDtoif;? ork'´&m ydkif;ZkefcsefyD,H e,l; ZDvefEdkifiHrS atmhu vefpD;wD;toif;ESifh tdrf&Sif*syefEdkifiHrS csef y D , H q ef z &D p D [D½dk&SD;rm;toif;wdkY yg0if , S O f N yd K if M u rnfjzpfonf/ ,ckEpS Nf yKd if yGw J iG f rufq?D aerm? qG m &ufZf? rma&S&mEdk? tifeD,ufpwm? yDau;? tJAufpf wdyYk g0ifonfh emrnfBu;D bmpDvekd m toif ; rS m Ad k v f p G J & ef a&yef ; tpm;qH k ; toif;jzpfaeonf/ awmiftar&duwdkuf uk d , f p m;jyK a&;Am;yvd y f t oif ; rS m vnf ; emrnf B uD ; upm;orm;rsm;jzpf M uonf h qmAD,v kd m? vlcsK*d eG Zf mvuf ponfh upm; orm;rsm;yg0ifaeojzifh AdkvfvkyGJokdY wuf

a&muf&ef tajctaeaumif;rsm; ydkifqdkif xm;onf/ tmz&duwdu k rf S rmZrfbD toif; rSmvnf; tdik Af &DupYdk ?f wefZef;eD;,m;? Zrfb, D m? *gem? rmvDEiS hf 'DtmuGe*f Ekd ikd if rH sm;rS upm; orm;rsm; yg0if a eí tmz&d u toif ; wpfoif;yDyD rmausmpGmjzifh toif;Bu;D rsm;udk 'ku©ay;Edkifrnfhtajctae&Sdaeonf[k oHk; oyf & onf / ajrmuf t ar&d u ES i f h um&pf

rSmvnf; emrnfBu;D b&mZD;enf;jy pudv k m&D udkifwG,faeaomtoif;jzpfNyD; a&mfbif[dk? ay:vif[?kd *l;vwfponfh b&mZD;upm;orm; rsm; useu f s?d a*gifvif;ponfh w½kwv f ufa&G; pifupm;orm;rsm;yg0ifaeonfh toif; jzpf í ,ck N yd K if y G J u d k tif t m;tjynf h j zif h 0ifa&muf ,SOfNydKifvmEdkifonfh tajctae wGif&Sdonf/ ork'&´ mydik ;f Zkerf S atmhuvefp;D wD;toif; rSm e,l;ZDvefvufa&G;pifrsm;ESit hf wl qm;bD; ,m;? *syef? pyde?f c½dak t;&Sm;? ay:wl*?D tm*sif wD;em;upm;orm;rsm; yg0ifupm;rnfjzpfo jzifh avsmhwGufí r&Edkifay/ tdrf&Sif toif; jzpfonfh qefz&Dqt D oif; rS m a*svd * f - 1 csef y D , H ylylaEG;aEG; &&Sdxm;onfh toif;jzpfonf/ *syef upm;orm;rsm;ES i f h twl awmifu&kd , D m;? b&mZD;ESihf c½dak t; &S m ;upm;orm; rsm;yg0if , S O f NyKd iMf urnf jzpf N yD ;

xl;xuf

wpfywftwGif;upm;cJUaom yGJ&v'frsm; y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf(15) pwkwf aqmuforfwef qGrq f ;D 0ufz'Ydk f tmqife,f 0ufpb f &Ge;f ref,l csJvq f ;D e,l;umq,f

2-0 1-1 0-3 2-0 3-1 1-1 0-0 0-1 2-0

refp;D wD; ADvm vufpwm aemh0pfcsf qef;'g;vef; pyg; 0ufp[ f rf; bke;f armuf vDAmyl;

vmvD*g yGJpOf(14) &D;&Jvrf uf'&pf *&efem'g Avifp, D m 'Dyw Ykd AD Ykd bufwpf qkpd 'D uf ADvm&D;&Jvf pydw Yk if;*D*Ref bDvfbmtdk

4-1 0-2 1-1 1-1 1-1 2-1 2-1 3-1 0-0

*Dwmaz; tufovufwDudk bmpDvekd m qDAv D m q,fwmAD*kd tDbm A,fvu D mEdk vufpyf g;rm; rmvm*g

pD;&D;at yGJpOf(15) bD,efa'o udk,fpm;jyK uvyftar&du toif;rSm emrnfBuD; Oa&myuvyftoif; rsm; ,SOfNydKifupm;cJhonfh &moDBudKajcprf; yGrJ sm;wGif yg0ifupm;cJah om 0g&ift h oif;wpf oif;jzpfNy;D ruúqu D ?kd udv k b H , D m? tm*siw f ;D em;? yg&ma*G;? tDauGa'gEdik if rH sm;rS upm;orm; rsm;yg0ifaeonfh toif;aumif;wpfoif;jzpf onf/ tm&Swu kd u f , kd pf m;jyK uGru f sK;d toif;

tdr&f iS f tm;omcsuu f kd &,lum jrifEh ikd o f rQ tqif h j rif h j rif h wuf v S r f ; Ed k i f & ef Bud K ;yrf ; vmzG,&f m&Sad eonf/ xdaYk Mumifh urÇmay:&Sd wd k u f B uD ; aygif ; pH k r S upm;orm;rsm;yg0if ,SONf yKd iMf urnfh 2015 urÇmu h vyfcseyf , D &H pS f NydKifyGJrSm y&dowf rsm;\tm½Hkudk twdkif; twmwpfct k xd qGaJ qmifEikd zf , G &f m&Sad eay onf/

,l½ydk gvd*f tkypf t k qifh yGpJ Of (5)tNyD; &yfwnfrrI sm;

vmZD,kd wd&k ED kd tifwmrDvef bdak vmh*ef m twÅvEåm zDt&kd ifw;D em; z½dq k ED ekd D AD½ekd m qrf';kd &D;,m; umyD

0-2 1-1 1-0 3-2 3-0 3-0 0-2 0-1 1-3 0-0

*sLAifwyf ½d;k rm; *sDEt kd m emydv k D ygvmrdk tl';D eD;pf csDa,Adk trfyv kd D qufqltdkvdk atpDrv D ef

bGef'ufvD*g yGJpOf(15) toif; rdv k 'f D zDembmcsD at*sufZf qJvfwpf toif; emydkvD rpf*sJvef; uvyfb½kcsf vD*D,m0gaqm toif; vmZD,dk pdefhtufwD,ef 'DeyD ½dk ½dkZifabmh toif; pyg; tef'gvufcsf rdkemudk uGm&mbuf

yGJ 5 5 5 5

tkypf (k A) Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k 3 1 1 9 6 2 2 1 6 5 1 3 1 5 5 0 2 3 7 11

yGJ 5 5 5 5

tkyfpk(D) Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k 5 0 0 17 1 2 0 3 5 11 1 1 3 3 10 1 1 3 2 5

&rSwf 15 6 4 4

toif; ADvm&D;&Jvf &ufypf0, D ef yvmZef 'kid ef rdrk ifh

yGJ 5 5 5 5

tkypf (k G) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 4 1 0 12 2 2 1 9 1 1 3 3 0 2 3 4

&rSwf 13 8 4 2

toif; bDqpfwyf vdkudkrdk;wpf pydkYwif; puef'gbD,l

yGJ 5 5 5 5

tkypf (k J) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 3 1 1 8 2 1 2 6 1 3 1 4 1 1 3 3

ay;*d;k 5 6 8 9 ay;*d;k 5 5 5 6

&rSwf 10 8 6 2

&rSwf 10 7 6 4

toif; vDAmyl; qD,Gef ½lbifumZef abmf'dk;

toif; a&Smfvfau; pygwmy&yf tufpwm&uf atykd;vf

yGJ 5 5 5 5

tkypf (k B) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 2 3 0 6 2 2 1 5 1 2 2 4 0 3 2 3 tkypf (k E) Ekid f oa& ½H;I 4 0 1 4 0 1 1 0 4 1 0 4 tkyfpk(H) Ekid f oa& ½H;I 2 3 0 2 2 1 2 1 2 1 0 4 tkypf (k K) Ekid f oa& ½H;I 3 2 0 2 3 0 1 1 3 1 0 4

ay;*d;k 4 5 4 5

&rSwf 9 8 5 3

&*d;k 9 8 5 2

ay;*d;k 3 5 7 9

&rSwf 12 12 3 3

&*d;k 6 9 11 4

ay;*d;k 3 7 10 10

&rSwf 9 8 7 3

&*d;k 11 7 4 2

ay;*d;k 3 4 8 9

&rSwf 11 9 4 3

toif; c&ufEdk'g a'grh eG f yDattdkau uGmbmvm

yGJ 5 5 5 5

tkyfpk(C) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 3 1 1 6 3 1 1 10 0 4 1 2 0 2 3 2

ay;*d;k 4 4 3 9

&rSwf 10 10 4 2

tkypf (k F) toif; yGJ Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf b&m*g 5 4 0 1 7 4 12 rmaq; 5 3 0 2 8 5 9 vDbm&uf 5 2 1 2 4 4 7 *½dek if*sif 5 0 1 4 2 8 1 tkypf (k I) toif; yGJ Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf abq,f 5 3 1 1 9 5 10 zDtdk&ifwD;em; 5 2 1 2 10 6 7 aygZh ef ef 5 1 2 2 2 5 5 b,fvefeefquf5 1 2 2 2 7 5 toif; bDvfbmtdk ygwDZef atmhpfbwf t,fcrm

yGJ 5 5 5 5

tkyfpk(L) Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k 4 0 1 14 6 3 0 2 9 11 2 0 3 9 10 1 0 4 6 11

&rSwf 12 9 6 3

a&Smv f af u; *vufbwf [rf;bwf udv k ;kH [mombmvif tif*pkd wuf 0kzb f wf pwk*wf z&efzY wf

3-1 3-1 1-3 0-1 2-1 1-1 1-2 1-1 0-1

[efEAkd m bkid , f efjrL;epf rdeZYf f atmhpb f wf avAmulqif a[mhzef[rd ;f a'ghreG f 0g'gb&Drif 'rf;pwuf

jyifopfvD*l;- 1 yGJpOf(17) Eku d pf f vdik , f eG f t*smpD,kd bufpwD;,m ude;f &de;f pf wl;avmhpf rmaq; abmf';kd pdet Yf ufw, D ef

0-3 0-2 1-1 1-2 1-2 1-1 2-3 2-2 1-0 1-1

yDtufp*f sD tef;*g;pf eefw Y ufpf rdek mudk vkid v f D x½dik , f ufpf vk;d &D;,efpY f rGeyYf ,fv, D m *Gi*f efY &if;eufpf

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;

wyfrawmfabmvkH;tu,f'rD zGifhyGJusif;y wyfrawmfabmvkH;tu,f'rD zGifhyGJudk aejynfawmf&Sd aZ,smoD&d tm;upm;uG i f ; wG i f 'D Z if b mv 6&uf naeykdif;u usif;yjyKvkyfcJh &m tcrf;tem;odYk wyfrawmftm; upm;ESifh um,ynmtkyfcsKyfa&; tzGJUOuú|ppfa&;csKyf 'kwd, Akdvf csKyBf u;D qef;OD;? umuG,af &;OD;pD;csKyf ½k H ; rS wyf r awmf t &m&S d B uD ; rsm;? aejynf a wmf w k d i f ; ppf X mecsKyf r S t&m&SBd u;D rsm;? jrefrmEkid if aH bmvk;H tzGUJ csKyOf uú| OD;aZmfaZmfEiS hf wm0ef &So d rl sm;? zdwMf um;xm;olrsm;? enf;jy rsm;ES i f h oif w ef ; om;rsm; wuf a&mufMuonf/ a&S;OD;pGmppfa&;csKyf 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;qef;OD;u tzGifh trSmpum;ajymMum;Ny;D jrefrmEkid if H abmvk H ; tzG J U csKyf O uú | u trS m pum;ajymMum;í wyfrawmf abm vkH;tu,f'rDodkYtm;upm;ypönf; rsm; ay;tyfvLS 'gef;&m wyfrawmf tm;upm;ESiu hf m,ynmtkycf sKyaf &; tzGUJ 'kw, d Ouú| wGzJ ufppfa&;csKyf AkdvfcsKyfaevif;u vufcH&,lNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTm jyefvnfay; tyfonf/ xkdYaemuf tcrf;tem; wuf a &muf v mol r sm;u wyf r awmfabmvk;H tu,f'rDrS oifwef; om;rsm;\abmvk H ; uRrf ; usif r I

o½k y f j ytpD t pOf r sm;uk d Munf h ½ I tm;ay;MuNyD ; oif w ef ; om;rsm; ESit fh wl trSww f & pkaygif;"mwfyHk ½kduful;Muonf/ wyfrawmfabmvk;H tu,f'rDukd wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf\ vrf;ñTerf jI zihf Ekid if aH wmf\abmvk;H tm;upm;wkd;wufa&; wyfrawmf taejzihf wpfzufwpfvrf;rS t axmuf t ul j yKap&ef tem*wf rsK;d qufopfvil ,frsm;tm; abmvk;H tm;upm;enf ; ud k Ed k i f i H w um tqihfrD rSefuefpepfuspGm oif,l wwf a jrmuf E k d i f a p&ef & nf & G , f N yD ;

jrefrmEkdifiHabmvkH;tzGJUcsKyfESihf yl; aygif;aqmif&Gufí wyfrawmf (Munf;? a&? av)rS rdom;pk0ifrsm; ESifh wkdif;ppfXmecsKyftvkduf e,f ajrrsm;rS touf 1 1ES p f a tmuf vl i ,f 50OD ; jzif h aejynf a wmf aZ,smoD & d w yf r awmf t m;upm; uGi;f ü ynma&;ESiw hf zJG ufNy;D b&mZD; Ekid if o H m;enf;jy rm;udpk ?f wyfrawmf abmvk;H enf;jyrsm;? wyfrawmfynm a&;enf;jyrsm;jzifh 2015 ckEpS ?f ZGev f 1&uf a eY r S pwif u m 4ES p f M um oifMum;avhusifhay;oGm;rnfjzpf aMumif; od&&dS onf/

tmqD,HroefpGrf;tm;upm;NydKifyGJwGif jrefrmtm;upm;tzGJU 'DZifbm 7&uftxd a&TwHqdyf 12ck&&Sdae pifumylEdkifiHwGif usif;yvsuf &S d o nf h ( 8)Bud r f a jrmuf tmqD , H roef p G r f ; tm;upm; Nyd K if y G J w G i f jrefrmroefprG ;f tm;upm;tzGUJ onf 'DZifbm 7&uftxd pkpak ygif; a&T wHqyd f 12ck qGwcf ;l &&Sx d m;aMumif; od & onf / 'D Z if b m 7&uf w G i f usif;ycJhonfh NydKifyGJrsm;wGif jrefrm a&ul;tzGJUu a&TwHqdyf 2ck? aiG wHqyd f 2ck? aMu;wHqyd f 5ck xyfrH &&SdcJhonf/ jrefrmroefpGrf; tm; upm;tzGJUonf 5 &ufajrmufaeY wGif a&Twq H yd f 3ck xyfr&H &Scd NhJ y;D pkpk aygif; a&TwHqdyf 12ck? aiGwHqdyf 12ck? aMu;wHqdyf 23ck? pkpkaygif; qkwHqdyf 47ck &&Sdxm;um EdkifiH vdu k f tqifh 6ae&mwGif &yfwnf vsu&f o dS nf/ 'DZifbm 6&ufNyKd iyf JG rsm;wG i f trsKd ; om; rD w m 400 tvGww f ef;a&ul;NyKd iyf w JG iG f atmif jrifhjrwfu a&TwHqdyf wpfck? rsuf

b&mZD;wdkufppfrLS ;wpfOD;ESifh jrefrmaemufcHvl odef;aZmfwdkYtm; &efukef,lEdkufwuf ac:,l

2015 jrefrmae&Sief ,fv*d f csef yD,H &efuek , f El u kd w f uftoif;onf 2016 abmvHk;&moDtwGuf BudK wifjyifqifonfhtaejzifh b&mZD; wdu k pf pfrLS ;wpfO;D jzpfol rmq,fvkd ESijhf refrmvli,faemufcv H l ode;f aZmf wdkYtm; ac:,l pmcsKyfcJhaMumif; od&&dS onf/ b&mZD;wdu k pf pfrLS ; rm q,fvdkonf touf 24ESpf&SdNyD; b&mZD ; ES i f h MopBwD ; ,m;uvyf toif;rsm;wGif upm;cJhzl;onf[k od&onf/ &efuek , f El u kd w f ufonf b&mZD;wdkufppfrSL; tuf'DqifESifh

*d;k orm; zmeef'w kd u Ykd kd ac:,lxm;NyD jzpf N yD ; tm&S u pm;orm;ae&m twGuf MopaMw;vs aemufcHvl wpf O D ; ud k ac:,l p rf ; oyf v suf & S d onf/ xdkYtjyif ZGJuyiftoif;rS jrefrmvli,faemufcHvl odef;aZmf tm; 2ESppf mcsKyf wpf&yfjzifh ac:,l cJo h nf/ odef ;f aZmfonf jrefrmhvuf a&G;piftoif;ESit hf wl 2014 ckEpS f twGi;f usi;f ycJo h nfh AFC Chall ;D lenge Cup NydKifyGJESifh AFF qlZu zvm;NydKifyGJwdkYtwGuf a&G;cs,fjcif; cHcJh&olwpfOD;jzpfonf/

wpfEpS wf mjrefrmh½;kd &mvufa0SUtaumif;qH;k upm;orm;qkukd xGe;f xGe;f rif;&&Sd 2015 ckEpS f wpfEpS w f m jrefrmh ½d;k &mvufa0SY xl;cReq f rk sm; &&So d nfh pm&if;udk 'DZifbm 5&ufwiG f jrefrmh ½dk;&mvufa0SYtpnf;t½Hk;u xkwf jyefcJh&m wpfESpfwmtaumif;qHk; jrefrmh½;kd &mvufa0Su Y pm;orm;qkukd xGe;f xGe;f rif;u &&Scd o hJ nf/ wpfEpS f wmtwdk;wufqHk;upm;orm;qkudk z,fom0dwfwef;jrefrmjynfcsefyD,H ESihf '*kaH &Tatmifvq H &k iS f aoG;opf atmif(e*g;eD)? jrefrm½d;k &mvufa0SY tvJxdk;pGrf;aqmif&nf tjrifhqHk;

upm;orm;qkukd 2015 a&Tcg;ywf csefyD,H &JaoG;eD(awmifuav;)? jrefrmjynf½dk;&mvufa0SY BudK;pm; tm;xkwrf x I ;l cReu f vyfqu k kd tjzL a&mifaoG;opf ½d;k &mvufa0Su Y vyf wdkYu &&SdcJhonf/ tqdkygqkrsm; ay;tyfcs;D jri§ yhf t JG crf;tem;udk 'DZif bm 11&ufwiG f rEÅav;NrKd Uü usi;f y jyKvyk o f mG ;rnfjzpfNy;D taumif;qH;k qkwpfct k wGuf aiG usyf 5ode;f ESihf *kPjf yKqzk vm; ay;tyfomG ;rnf[k od&Sd&onf/

upm;orm; 7OD;tm; {&m0wD,lEdkufwuf pmcsKyfoufwrf;wdk;cJh

rjrifwpfOD;csif; ppfwk&ifNydKifyGJwGif at;vGifu a&TwHqdyfwpfck &&SdcJh onf/ trsKd;om;rDwm 50 a&ul; NyKd iyf üJG jrefrmEdik if rH S Edik pf pfatmifu a&Twq H yd f 1ck? trsK;d om; rDwm 100 tajy;NydKifyGJwGif ausmfausmf0if;u a&TwHqdyf 1ck&&SdcJhonf/trsKd;om; wpfzuf 7a,muf ÓPf&nfrrD abmvHk;NydKifyGJwGif jrefrmtoif; onf tif'dkeD;&Sm;toif;ESifh *dk;r&Sd

oa&upm;um AdkvfvkyGJodkY wuf a&mufco hJ nf/ Adv k v f yk w JG iG f jrefrm toif;onf xdkif;toif;ESifh ,SOf NyKd i&f rnfjzpfonf/ tmqD,H roef pGrf;tm;upm;NydKifyGJudk 'DZifbm 3 &ufrS 9&uftxd jyKvkyfvsuf&SdNyD; jrefrmroefprG ;f tm;upm;tzGUJ onf tm;upm;enf; 11rsK;d ü 0ifa&muf ,SOfNydKifvsuf&Sdonf/

2016 abmvH k ; &moD t wG u f jyif q if a eaom {&m0wD , l E d k u f wuf abmvH;k toif;onf toif; \upm;orm; 7OD;tm; pmcsKyo f uf wrf;wdk;jr§ifhcsKyfqdkcJhaMumif; od&Sd& onf/ tqdkygupm;orm;rsm;rSm Aefvm;[&G,f(*dk;orm;-1ESpf)? pH rsK;d OD;(aemufwef;-3ESp)f ? at;udu k kd armif(aemufwef;-2ESpf)? &efydkifpdk; (uGif;v,f-4ESpf)? atmifausmfEdkif (uGif;v,f-1ESpf)? oD[aZmf(uGif; v,f-5ESp)f ESihf rd;k 0if;(aemufwef;1ESp)f wdu Yk kd toD;oD; oufwrf;wd;k pmcsKycf sKyq f ckd o hJ nf/ tjcm;toif; rsm;rS jynfwGif;upm;orm;rsm;udk

vnf; ac:,lpmcsKyfcsKyf&ef n§dEdIif; vsuf&SdNyD; vuf&SdtcsdefwGif vuf a&G;pifupm;orm;a[mif;rsm; jzpf Muonfh ausmfaZ,sm0if;? atmif [de;f ausm?f &JaZmfxufatmif? pxuf Ed k i f 0 if ; ponf h u pm;orm;rsm;rS m toif;ESifhyl;aygif;avhusifha&; jyK vkyv f su&f o dS nf/ Ny;D cJo h nf&h moDu upm;cJhonfh EdkifiHjcm;om;upm; orm; 4OD;udv k nf; xyfrpH mcsKyjf cif; rjyKawmh b J upm;orm;topf rsm;tm; ac:,lomG ;rnfjzpfaMumif; {&m0wD,El u kd w f uftoif;u xkwf jyefaMunmcJhonf/

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;

jrefrmjynfwGif;ywfvnfa*gufoD;½dkufNydKifyGJ aemufqHk;yGJpOf qkcsD;jr§ifhyGJusif;y jrefrmEdkifiHa*gufoD;tzGJUcsKyfESifh jrefrm PGA wdu Yk yl;aygif;usi;f y í tif;0bPfvDrdwufrS t"du ulnDyHhydk;ay;aom 2015 jrefrm jynfwiG ;f ywfvnf a*gufo;D ½du k Nf yKd if yGJ pwkw¬aeYyGJpOfESifh qkcsD;jr§ifhjcif; tcrf ; tem;ud k aejynf a wmf & S d aZ,smoD&da*gufuvyfwGif 'DZif bm 6&ufeeH ufyikd ;f u usi;f yjyKvyk f cJo h nf/ qkcs;D jri§ yhf t JG crf;tem;wGif 2015 jref r mjynf w G i f ; ywf v nf a*gufo;D ½du k Nf yKd iyf JG yGpJ OfwpfavQmuf vH;k ya&mfzuf&iS ef ,ftqifNh yKd iyf w JG ikd ;f wGif qkaMu;aiGtrsm;qH;k &&So d l (Or-

k cf suf 281csujf zifh tqifhNydKifyGJwGif ,OfarrsKd;u ½dkuf der of Merit Award) Winner 0if;atmifu ½du

aZmfaZmfvwftm; 'kw, d wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf? umuG,fa&; OD;pD;csKy(f Munf;)'kw, d Adv k cf sKyrf LS ;Bu;D pdk;0if;u qkay;tyfcsD;jr§ifhcJhonf/ trsKd;om;ya&mfzuf&Sife,ftqifh NyKd iyf w JG iG f aZmfaZmfvwfu owfrw S f ½dkufcsufxuf 9csufavsmh½dkufí ½dkufcsuf 279csufjzifh yxr? rsKd;

'kw, d ? vSrsK;d u ½du k cf suf 285 csuf jzifh wwd,&&SdcJhonf/ trsKd;om; taysmfwrf;tqifhNydKifyGJwGif [def; pnfolu ½dkufcsuf 292 csufjzifh yxr? armifrJu ½dkufcsuf 294 csufjzifh 'kwd,? ausmfoufOD; u 295 csufjzifh wwd, toD;oD; &&SdcJhonf/ trsKd;orD;taysmfwrf;

o wif; wdk rsm;

w½kwfEdkifiHwGifusif;yrnfh 4EdkifiHzlq,fzdwfac: NydKifyGJodkY jrefrmtoif; 0ifa&muf,SOfNydKifrnf

á &ef u k e f , l E d k u f w uf t oif ; onf 2016 tmqD,HcsefyD,Hvd*f csD w uf y G J p Of u d k 'k w d , tqif h r S 0ifa&muf,SOfNydKifcGifh&cJhNyD; xdkif; y&D;rD;,m;vd*frS wwd,&&Sdonfh toif;ESifh ,SOfNydKifupm;&rnfjzpf onf/

csuf 222 csujf zifh yxr? cifrmEG,f u ½du k cf suf 230 csujf zifh 'kw, d ? at;at;atmif ½du k cf suf 233 csuf jzifh wwd, toD;oD;&&SdcJhonf/ qkrsm;tm; wufa&mufvmMuaom wyfrawmft&m&SBd u;D rsm;ESihf wm0ef &So d rl sm;u ay;tyfcs;D jri§ chf MhJ uonf/

á pif u myl w G i f usif ; yrnf h Merlion zdwfac:zvm;NydKifyGJwGif yg0if,SOfNydKifrnfh jrefrmhvufa&G; pifabmvH;k toif;\vlpm&if;tm; vmrnfh&ufydkif;twGif; xkwfjyef aMunmoGm;rnfjzpfonf/ á uarÇ m Ztoif ; onf jref r m ,l-21 aemufcv H l vdiI rf sK;d atmifukd 3ESpfpmcsKyfjzifh ac:,lcJhNyD; &wemyHk wdkufppfrSL; Zifrif;xGef;udkvnf; wpf&moD tiSm;pmcsKyjf zifh ac:,lchJ onf/ á wmrm;eD;,m;zvm; zdwfac: u&maw;'dNk yKd iyf u JG kd atmifqef;uGi;f u&maw;'dck ef;rwGif 2016ckEpS f Zef e0g&Dvü usi;f yjyKvyk o f mG ;rnfjzpf onf/

w½kwfEdkifiH abmvHk;tzGJUcsKyfrS usefpkjynfe,f csef½SL;NrdKUwGif vm rnfh 'DZifbm 18&ufrS 20&uftxd vuf c H u sif ; yrnf h 4Ed k i f i H z l q ,f zdwfac:NydKifyGJodkY jrefrmvufa&G;pif zlq,ftoif;0ifa&muf,OS Nf yKd io f mG ; rnfjzpfaMumif; jrefrmEdik if aH bmvH;k tzGJUcsKyfu xkwfjyefaMunmoGm; onf/ tqdyk gNyKd iyf o JG Ykd w½kwv f uf a&G;pif trsKd;om;zlq,ftoif;? jrefrmhvufa&G;piftrsKd;om;zlq,f

toif;ESihf tjcm; 2Edik if rH S toif; 2 oif;yg0if,SOfNydKifoGm;rnfjzpf onf/ uset f oif; 2oif;rSm rnf onf h E d k i f i H r sm;ud k zd w f M um;xm; aMumif; rod&&dS ao;bJ yGpJ OfZ,m; ESifh NydKifyGJ0iftoif;rsm; tjynfhtpHk udk tdrf&SifEdkifiHrS ay;ydkYonfESifh qufvufowif;xkwfjyefay;oGm; rnfjzpfaMumif; jrefrmEdik if aH bmvH;k tzGUJ csKyu f xkwjf yefaMunmcJo h nf/

aejynfawmfaumifpeD ,fajr 'DZifbmyxrtywf vlxkvrf;avQmufyGJ usif;y

aejynf a wmf a umif p D e ,f a jr 'D Z if b myxrtywf vl x k v rf ; avQmufyGJudk 'DZifbm 5&ufeHeuf 5em&D 45rdepfwGif aejynfawmf NrdKUraps;a&SUrS pwifwmvTwfcJh&m tm;upm;0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0ef B uD ; OD ; wif q ef ; ? ,Of a us;rI 0ef B uD ; Xme jynf a xmif p k 0 ef B uD ; OD;at;jrifMh uL? aejynfawmf&dS 0efBu;D Xmeaygif;pHkrS 0efxrf;rsm;ESifh &yf uGufaus;&Gmjynfolvlxkrsm; pkpk aygif; wpfaomif;cefY yg0ifqifETJ

cJhMuonf/ pkaygif;vrf;avQmufyGJ tm; aejynfawmfNrKd Uraps;rS pwif wmvT w f c J h N yD ; aejynf a wmf ysOf ; rem;-awmif n d K vrf ; twd k i f ; oajyuke;f t0dik ;f txd ¤if;rSwpfqifh aejynfawmf[w kd ,fZek v f rf;twdik ;f ausmufrsuf&wemjywdkufa&SUwGif yef;0ifcMhJ uonf/ xdaYk emuf ausmuf rsuf&wemjywdkufa&SUwGif pkaygif; udk,fvufMuHhcdkifa&;avhusifhcef; 1ESifh 2 wdkYtm; pkaygif;jyKvkyfcJh Muonf/

xGef;xGef;rif;ESifh qdkif;&yfwdkY\ tqHk;tjzwfyGJpOf 'DZifbm 20&ufü usif;yrnf jref r mh ½ d k ; &mvuf a 0S Y c sef y D , H xGe;f xGe;f rif;ESihf tar&duef arGxikd ;f vufa0So Y rm; qdik ;f &yfw\ Ykd wwd, ajrmuftqHk;tjzwfvufa0SYpdefac: yGJpOfudk 'DZifbm 20&uf rGef;vGJydkif; wGif &efuek Nf rKd U odrjf zLvufa0SY tm; upm;½Hw k iG f ,SONf yKd ix f ;kd owfMurnf jzpfNy;D tqdyk gyGpJ OfrmS 'kw, d tBurd f ajrmuf AIR KBZ a&TatmifvH Who is the Real Champion [k trnfay;xm;aom jrefrm-tar&d uef ½dk;&mvufa0SYpdefac:yGJBuD;jzpf onf / tjcm;wG J q d k i f ; rsm;tjzpf Mu,fpifNzKd ;(tjzLa&mifaoG;opf)ESihf 0rf;pwm;(a&Tzl;)? apmrif;atmif (awmifuav;)ESihf pd;k xufO;D (tjzL

a&mifaoG;opf)? xGef;EdkifOD;(tjzL a&mifaoG;opf)ESihf ausmMf um;(awmif uav;)? apmNzKd ;a0(tjzLa&mifaoG; opf)ESihf wdrw f u kd (f xGe;f oGi)f ? &Si&f J xG#(f tjzLa&mifaoG;opf)ESihf &Jrmef [de;f (xGe;f xGe;f rif;)? Oa'gif;rif;(xGe;f xGef;rif;)ESifh odef;nDnD(T&T)wdkY ,SOfNydKifxdk;owfMurnfjzpfonf/ xGe;f xGe;f rif;onf qdik ;f &yfEiS hf xd;k owfrnfh yGpJ OftwGuf tcsed f 2v cefBY uKd wifjyifqifxm;aMumif; od& onf/ qdkif;&yfonf jrefrmh½dk;&m vufa0St Y ausmt f armfrsm;jzpfonfh apmiref;? wl;wl;wdkYESifhvnf; ,SOf NyKd ix f ;dk owfczhJ ;l Ny;D yl;wGo J a&&v'f rsm; xGuaf y:cJzh ;l onf/

vufa&G;pifupm;orm; ESpOf ;D tm; abmvH;k tzGcYJ sKyf pnf;urf;xde;f odr;f a&;aumfrwDu ta&;,ljypf'Pfrsm;csrw S f jref r mEd k i f i H a bmvH k ; tzG J U csKyf pnf ; urf ; xd e f ; od r f ; a&;aumf r wD onf jrefrmhvufa&G;pifupm;orm; pnf o l a tmif E S i f h jref r m,l - 21 aemufcv H l oD[xufatmifwt Ykd m; vufa&G;piftoif;\avhusifha&; pcef;0if&ef ysufuGufrIrsm;aMumifh yGyJ ,fEiS hf 'PfaiGjypf'Pfrsm; toD; oD ; csrS w f c J h a Mumif ; od & S d & onf /

pnfoal tmiftm; 2016 abmvH;k &moDwGif jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJU csKyfrS usif;yonfh NydKifyGJrsm;wGif yGJ pOf 6yGyJ g0ifupm;cGirhf jyK&ef 'PfaiG 4odef;aqmif&ef oD[xufatmif tm; yGJpOf 3yGJ? yGJy,f jypf'PfESifh 'PfaiG usyf 2odef;ay;aqmif&ef toD;oD;jypf'Pfcsrw S cf jhJ cif;jzpfonf/

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

*smreDvufa&G;pif*;kd orm;a[mif;Bu;D jzpfwhJ tdv k AD mcef;[m urÇmah bmvH;k avmurSm xdyf wef;a&mufcw hJ hJ *d;k orm;awGxrJ mS wpfO;D tyg t0ifjzpfygw,f/ ol[m urÇmzh vm;NyKd iyf rJG mS taumif;qH;k qk&&Scd w hJ hJ wpfO;D wnf;aom *d;k orm;jzpfygw,f/ csefyD,Hvd*fNydKifyGJawGrSm vnf; atmifjrifrI&&SdcJhzl;NyD; tcktcsdefrSm touf 46ESp&f NdS yjD zpfygw,f/ 'Demrnfausmf *d;k orm;a[mif;Bu;D udk FIFA .com u tckvkd awGUqHkar;jref;cJhygw,f/ urÇmhzvm;udk qGwfcl;&&SdcJhwJh *smreD vuf a &G ; pif 5a,muf u NyD ; cJ h w J h urÇ m h taumif ; qH k ; a&T a bmvH k ; qk qef cgwifpm&if;rSm yg0ifcJh w,faemf/ *smreDawG a&T a bmvH k ; qk r&cJ h w meJ Y

jrefrmabmvH;k aqmif;yg; ar;csifygw,f/ wu,fvdkYtcGifhta&;&cJh&if t&ifu pGrf;aqmifcJhorQudk xyfwljyefvkyf Edkifyghrvm;/ uRefawmf[m i,fpOfu xl;xl;jcm;jcm; yg&rD&iS u f pm;orm;wpfa,mufr[kwcf yhJ gbl;/ wjcm;upm;orm;awGvdk *smreDvli,fvuf

ajymqdw k wfygw,f/ yGt J puae tqH;k txd pd w f t m;xuf o ef p G m upm;zd k Y wd k u f w G e f ; vHaYI qmfcyhJ gw,f/ 'gayrJh vuf&b dS 0rSmawmh abmvH k ; orm;b0u t&nf t aoG ; awG tm;vH;k udk jyeftoH;k jyKzrYkd vdak wmhygbl;/ aemuf x yf td k v D A mcef ; wpf a ,muf xyfrHay:aygufvmr,fvdkY xifygovm;/ vuf&t dS csed rf mS *d;k orm;awG&UJ tajctae u uGjJ ym;jcm;em;aeygNy/D olw[ Ykd m Ny;D jynfph w kH hJ abmvHk;tu,f'rDawGu xGufay:vmcJhyg w,f/ uReaf wmfuawmh bGe'f ufv*D gyGpJ OfawG rSm &nfreS ;f csuef YJ pdwt f m;xufoefrt I jynfh t0eJu Y pm;cJyh gw,f/ b,fupm;enf;rSmyJjzpf jzpf ud, k &hf UJ toufarG;0rf;ausmif;udpk w d Ef pS Nf y;D enf;vrf;aygif;pHkeJYwdk;wufzdkY udk,fhudk,fudk,f rvkyEf ikd &f ifxyd q f ;kH udak &mufzcYkd ufcyJ gvdrrhf ,f/

b,fupm;enf;rSmyJjzpf jzpf udk,fh&JUtoufarG;0rf;ausmif;udkpdwfESpfNyD; enf;vrf;aygif;pHkew JY dk;wufzdkY udk,fhudk,fudk,f rvkyfEdkif&ifxdyfqHk;udka&mufzdkYcufcJygvdrfhr,f/

ywfoufvdkY pdwfysufrdao;vm;/ *smreDrSm *dk;orm;EsLtm yPmrpm&if; ygcJw h meJY ywfoufvYkd vltrsm;tjym;u ajym qdak ecJMh uygw,f/ uReaf wmft h aeeJv Y nf; *d;k orm;r[kww f u hJ pm;orm;wpfO;D 'Dqu k &kd oifh w,fvx Ykd ifygw,f/ *k;d orm;udak wmh oD;jcm; todtrSwfjyKcsD;usL;oifhygw,f/ usefwJh urÇmhEdkifiHawGu y&dowfawG taeeJY *dk;orm;wpfOD; 'Dvdk a&TabmvHk;qk yPmrpm&if ; rS m a&G ; cs,f j cif ; cH & wmud k bmaMumifh em;rvnfEdkifjzpfaeMuwmvJ/ *smreDrSm *dk;orm;awGudk tvGeftav; teufxm;Ny;D todtrSwjf yKMuayr,fh usew f hJ urÇmuvlawGuawmh wjcm;wpfa,mufudk ta&;ygw,fvdk xifaeMuygw,f/ xl;jcm; aumif ; rG e f w J h *d k ; orm;wpf a ,muf r &S d b J t"duqkzvm;awGudk r&Edkifygbl;/ awmif tar&d u a'orS m qd k & if *d k ; orm;awG u d k Oa&myrSmxuf ydw k efz;kd xm;ygw,f/ cifAsm;&JU upm;orm;b0eJYywfoufvdkY

a&G;piftoif;tqifhqifhrSm yGJtrsm;tjym; upm;cGifhr&cJhzl;ygbl;/ um;vf½l[Dtoif;eJY ,ltD;tufzfatzvm; qDrD;zdkife,f wuf cGi&hf vdYk bdik , f efjrL;epfu pdw0f ifpm;Ny;D uRef awmfu h kd ac:,lcw hJ myg/ tJ'u D ae vufa&G;pif upm;orm;b0udk wjznf;jznf;csif; vSrf; wuf c J h y gw,f / uRef a wmf h & J U wd k ; wuf r I u aeYcsif;ncsif;jzpfcJhwmr[kwfcJhovdk 'gu vnf; uReaf wmft h wGuf aumif;rGecf yhJ gw,f/ abmvH k ; avmuuae tem;,l c J h N yD ; aemufbmawGajymif;vJoGm;cJhovJ/ t&if uvdk BuD;us,fwJh &nfrSef;csufawG&Sdaewkef; yJvm;/ abmvHk;orm;b0eJY 'DaeYtcsdefrSm jzpf wnfaewJh uReaf wmh&f UJ b0u odomwJh uGm jcm;rI&adS eygw,f/ pnf;urf;&Srd eI YJ tvkyw f pfck udk &nfreS ;f csux f m;Ny;D vkyaf qmifwwfrq I w kd hJ t&nftaoG;awGudkawmh uRefawmf quf vuftoH;k jyKaeqJyg/ *d;k orm;b0rSm upm; azmfawGukd us,u f s,af vmifavmif atmf[pf

cifAsm;&JUupm;orm;b0rSm taumif; qHk;aom *dk;umuG,frIu bmjzpfrvJ/ wjcm;vlawG *½kpdkufrdr,fvdkY uRefawmf rxifygbl;/ qJvw f pfeYJ cseyf , D v H *d f tkypf yk JG pOfwpfckrSmjzpfcJhygw,f/ qJvfwpfupm; orm;wpfa,mufu tjrefEeI ;f tjynfeh YJ ajy; vmNyD; abmvHk;udk 8rDwmtuGmuae uef oGi;f vdu k yf gw,f/ uReaf wmfu vufzsm;xdyf uav;eJY ykwx f w k v f u kd Nf y;D usvmwJah bmvH;k udk toif;azmfwpfO;D u &Si;f xkwyf pfcyhJ gw,f/ uGif;xJu y&dowfawGtaeeJY 'DabmvHk;udk owdjyKzdkY cJ,Of;ygvdrfhr,f/ tkyfpkyGJpOfwpfck jzpfayr,fh 'DumuG,rf u I uReaf wmft h wGuf taumif;qH;k ygyJ/ abmvHk;avmurSm xm0&taumif;qHk; *dk;umuG,frIudk ajymjyygOD;/ uReaf wmhpf w d x f rJ mS csucf si;f ay:vmwmu awmh uReaf wmfay;vdu k &f wJh tqd;k &Gm;qH;k *d;k yg yJ / csef y D , H v d * f 16 oif ; tqif h &D ; &J v f ruf'&pfeyYJ pJG OfrmS yg/ 'Dyu JG kd tdru f iG ;f rSm upm;

67 wke;f u tylcsed [ f m tEkwf 15 'D*&DqpJ ;D ,uf txd usqif;aecJyh gw,f/ rdepf 80avmufrmS uRefawmfwdkY 1-0*dk;eJY Edkifaeygw,f/ tJ'D tcsdefrSm a&mbwfwdkumvkdYpfu 35rDwm avmufuae vHk;0tEÅ&m,fr&SdwJh abmvHk; wpfvHk; uRefawmhfqDudk uefoGif;cJhygw,f/ uReaf wmfumuG,zf Ykd BuKd ;pm;ayr,fh cE¨mud, k f atmufydkif;eJY yGwfwdkufNyD; *dk;axmifhxJudk 0if oGm;cJyh gw,f/ abmvH;k uGi;f Bu;D wpfcv k ;kH vH;k 0 wdwfqdwfoGm;cJhwmyg/ 'Dvdkqdk;&Gm;wJhtcdkuf twefrY sK;d uReaf wmf b,fwek ;f urS rMuKH czhJ ;l ygbl;/ 'g[m uReaf wmf rSwrf o d rQxrJ mS tqd;k &Gm;qH;k ay;*d;k ygyJ/ vuf&Sd *smreD*dk;orm; rifEsL,,fEsLtm eJY cifAsm;udk EdIif;,SOfjyygOD;/ rsK;d qufwpfqufew YJ pfqufumG jcm;vdYk EdiI ;f ,SO&f cufygw,f/ rifEsL,,f[m abmvH;k udk tqifh 1wpfc&k ,lay;cJNh y;D aemufq;kH aemufcH vleYJ *d;k orm;wm0efukd yl;wGx J rf;aqmifwwf wJh upm;orm;aumif;wpfa,mufyg/ ol[m abmvHk;ay;ydkYrI tNrJwrf;aumif;rGefwwfNyD; b,fajca&m nmajcyg oefprG ;f olyg/ ol[m toif;azmfaemufwef;vlawGtwGuf Bu;D rm; wJh tm;jznfrh w I pfcyk gyJ/ tajctaetrsK;d rsK;d rSm jyóemawGukd ajz&Si;f wwfygw,f/ ta&; ygwJhyGJawGrSm tcktxd trSm;t,Gif;wpfpHk

wpf&mrvkyfwwfygbl;/ uRefawmfwdkY acwf wke;f uvdk r[kwb f eJ YJ rifEsL,,f[m Ny;D jynfh pHw k hJ *k;d orm;wpfO;D yg/ *smreDabmvHk;toif;[m toif;vdkuf upm;tm;udk tm;jyKupm;wwfMuygw,f/ 'gu wpfO;D csi;f xl;cReq f ak wGtwGuf jyóem wpfckjzpfaeNyD; 'Dvdkawmifhwif;wJhtoif;wpf oif;xJu upm;orm;wpfa,mufudk a&G; xkwfzdkY cufcJaevm;/ *smreDrSm tvGeftrif;abmvHk;xl;cRefwJh upm;orm;awG&Sdayr,fh a&mfe,f'dk? rufqD wdv Yk kd upm;orm;awGr&Syd gbl;/ 2014 urÇmh zvm;&cJw h t hJ oif;[m a*ghZeD YJ tdak Z;vfwv Ykd kd wpfO;D csi;f xl;cRew f hJ upm;orm;awGukd usef upm;orm;awGeYJ jynfph rkH QwpGm taumif;qH;k wGJqufxm;wmyg/ 'g[m tm*sifwD;em;vkd t"duupm;orm;wpfO;D udk rlwnfNy;D zGUJ pnf; wnfaqmufxm;wJh toif;eJY uGjJ ym;jcm;em; ygw,f/ 'geJyY wfoufvYkd uReaf wmf a0zefrI rjyKcsiyf gbl;/ ajymcsiw f muawmh *smreD[m Ny;D cJw h EhJ pS f urÇmzh vm;yGrJ mS tvGecf ikd rf m awmifh wif;wJhtzGJUtpnf;wpfckudk zefwD;EdkifcJhvdkY atmifjrifcJhwmyg/

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbm(10)&uf? 2015 ckESpf

,aeYacwf usi;f yaewJh jrefrm ae½S i f v d * f ( Myanmar National League )qdkwJhaMu;pm;pepfrwdkifrD jrefrmEdkifiH&JUabmvHk;avmu[m taysmfwrf;tjzpf tjrifhqHk;NydKifyGJ [m yxrwef;NydKifyGJjzpfNyD; aemif tqifhjrifhwef;vdkYac:wJh NydKifyGJjzpf ygw,f / 'D N yd K if y G J u d k 0ef B uD ; Xme toif;rsm;om,SOfNydKifMuNyD; aMu; pm;pepfrajymif;cifav;rSm awmh Eleven? wHcGef? uarÇmZESihf Air k yhJ *k v ¾ u d ydik t f oif;rsm; Bagan qdw yg0if,SOfNydKifMuygw,f/ ,ciftcsdefrsm;u jynfwGif; abmvH;k NyKd iyf aJG wGukd abmvH;k &moD wpfEpS rf mS ZGev f ü pwifcNhJ y;D rwf vukef {NyDvqef;rSm wpf&moD ukeq f ;kH wm jzpfygw,f/ wpfEpS rf mS NydKifyGJ 4ck½Sd&mrSm yxrqHk; uGif;zGifh zvm;? 'kwd,trSwfay;csefyD,H? wwd, ywfvnf'dkif;eJY aemufqHk; ½I;H xGuAf v kd cf sKyaf tmifqef;'dik ;f qdNk y;D usi;f yavh½ydS gw,f/ Adv k cf sKyaf tmif qef;'dkif;NyD;&if abmvHk;wpf&moD ukeq f ;kH wmrdYk uGi;f ydwzf vm;vdv Yk nf; tvG,fac:Muygw,f/ trSwaf y;NyKd iyf rJG mS trSwt f enf; qHk; 2oif;u 'kwd,wef;NydKifyGJodkY aemuf&moDrSm qif;&NyD; 'kwd, wef;NyKd iyf &JG UJ trSwt f rsm;qH;k yxr eJY 'kwd, 2oif;u aemuf&moD yxrwef;odkY wufa&mufupm;Mu &rSm jzpfygw,f/ tckacwfvdkygyJ trSwaf y;NyKd iyf t JG Ny;D [m 'DZifbmv v,favmufjzpfNy;D yxrwef;NyKd iyf JG acwåem;NyD; jynfe,feJYwdkif;NydKifyGJ usif;yygw,f/ tJ'DtcsdefawGrSm yxrwef;toif;awG[m e,fawG udk ajcprf;yGJrsm; oGm;a&mufupm; avh½NdS y;D jynfe,few YJ ikd ;f NyKd iyf u JG xGuf ay:vmwJh &Guyf ek ;f oD; upm;orm; rsm;udk tNydKiftqdkifac:avh½SdNyD; tJ'Dupm;orm;rsm;udkvnf; ywf vnf'dkif;rSpí 0ifa&mufupm;cGifh jyKcMhJ uygw,f/ tckacwf ya&mfzuf ½Sief ,fvkd window awGbmawGr½Sd Mubl;/ yxrwef;abmvHk;orm;awG uvnf; NydKifyGJ 2&yfupm;tNyD; tem;,lwo hJ abmrsKd ; e,fawG xGuf upm;&wm tawmfav;udk aysm&f iT f Muygw,f/bm pressure rS r½SMd u bl;/ e,fpHkudk a&mufMu&w,f/ ra&mufz;l wJeh ,fawG a&mufz;l oGm; w,f/ bk&m;awGzl;Mu? tyef;ajz MueJ Y a ygh / trsm;tm;jzif h a wmh rEÅav;? armfvNrKd i?f awmifBu;D ? rH&k mG ? ppfuikd ;f ? ykord ef YJ rauG;? awmifiNl rKd U awG ta&mufrsm;Muw,f/ trsm; qHk;u rEÅav;ygyJ/ wpfcgwav rEÅav;NrKd UrSm yxrwef;toif; 3 oif;eJY rEÅav;wdik ;f wpfoif; 4yGihf

qdik Nf yKd iyf aJG wG upm;cJzh ;l ygw,f/ c&D;oGm;Mu&awmhvnf; tck acwfvkd toif;ydik u f m;Bu;D eJY oGm;& wmrsd K ;r[k w f b l ; / &xm;? um;? oabF m awG e J Y oG m ;Mu&w,f / ud, k t hf yd &f mvdyf ud, k , f cl MhJ u&w,f/ [dw k ,fawGrmS wnf;zdaYk eaeomom abmvHk;uGif;awG&JU npfywfaewJh taqmifawG? bke;f Bu;D ausmif;awG rSmwnf;Mu&w,f/ b,fvykd jJ zpfjzpf

udk,fhtdyf&mvdyf udk,f,lcJhMu&w,f/ [dkw,fawGrSm wnf;zdkYaeaeomom abmvHk;uGif;awG&JU npfywfaewJh taqmifawG? bkef;BuD;ausmif;awG rSmwnf;Mu&w,f/ b,fvdkyJ jzpfjzpf tifrwefaysmfzdkY . . .

tifrwefaysmfzdkY aumif;ygw,f/ uRef a wmf u tJ ' D a cwf a bmvH k ; orm;jzpfcJhNyD; ,ckacwfabmvHk; toif;tkycf sKyo f t l jzpf MuKH c&hJ awmh tajctae 2ckrSm abmvHk;ynm tqift h wef;u t&ifacwfukd rrD Muayr,fh aexdik o f mG ;vmrI tqifh twef;uawmh Ouú|OD;aZmfaZmf aumif;rIaMumifh tckacwfupm; orm;awGu trsm;Bu;D omygw,f/ tJ'gaMumifh uRefawmfwdkYacwfNydKif upm;orm;awG? aemifawmfupm; orm;BuD;awGudk t&rf;av;pm;rd ovdk t&rf;vnf;oem;rdygw,f/ xm;ygawmh/ 'gawGu w&m; oabmeJMY unf&h if t&iftwdwb f 0 u jyKcJhzl;wJh tusdK;w&m;awGvdkY rSwf,lygw,f/ abmvHk;orm;csif; wlMuayr,fh acwfumvtcsed t f cg u pum;ajymoGm;NyDav/ t&if acwfvufa&G;pifjzpfzdkY tifrwef cJ,Of;ygw,f/ vufa&G;pifjzpfwo hJ l awGuvnf; wu,fu h t kd &nftcsi;f ½So d jl zpfygw,f/ aemuf Edik if w H um

jrefrmabmvH;k aqmif;yg; NydKifyGJawGtaeeJYuvnf; a&Tacwf tvGeaf bmvH;k tqift h wef; edru hf s aevdkY tm;ay;rI avsmhvmonfh f pfBurd f tavsmuf sea game 2ESpw uvGJNyD; EdkifiHwumNydKifyGJawGrSm 0ifNydKifjcif; r½SdcJhygbl;/ vufa&G;pifa&G;cs,fNyD; ,ck acwfvdk EdkifiHjcm;odkY oGm;a&muf ,SOfNydKifrIr½SdbJ jynfwGif;odkY cspf Munfa&; vma&mufupm;cJhaom EdkifiHwum? jynfwGif;cspfMunfa&; NydKifyGJvufa&G;pifawGjzpfcJh&w,f/ tJ'h gaMumifv h nf; vufa&G;pif owf rSwf&mrSm EdkifiHjcm;odkY oGm;a&muf

rupm;cJholawGeJY 0d0g'uGJjym;ae Muw,f/ tzGJUcsKyftaeeJYvnf; tckvdk EdkifiHwumeJY 0ifqHhEdkifpGrf;r½SdcJhbl;/ 'gaMumifh tckacwf abmvH;k orm; rsm;xuf rsm;pGmabmvHk;pGrf;&nf ½SdMucJhaomfjim;vnf; pDrHcefYcGJrInHh zsi;f cJah omabmvH;k tzGUJ csKyaf tmufrmS abmvHk;orm;jzpfcJh&wJhaemifawmf? nDawmfrsm;udk oem;u½kPm jzpfrd ygw,f/ ,ckacwf professional upm;orm;awG? pDrt H yk cf sKyo f al wG? wm0ef½o dS al wG[m tm;vH;k ajymif;vJ oGm;MuygNyD/ tcsdeftwdkif;twm wpfcak &mufc&hJ if jynfoal wGvv kd m; awmifw h aewJah tmifjrifrrI sK;d a&muf vmMuawmhrmS yg/ ra&mufao;cif tm;rvdt k m;r&tremyajymqdrk aI wG ½SdcJhwmudkvnf; onf;cHMuapcsif ygw,f/ &cJw h t hJ awGt Y MuKH awG udv k nf; vufvrS ;f rSo D avmuf jyefvnfrQa0 ay;vdyk gw,f/ &,fp&marmp&mawG

17 ygovdk oifcef;pm,lp&mawGvnf; yg0if y gw,f / trsm;BuD ; ½S d w mrd k Y wpfckcsif; wifjycsifygw,f/ uRefawmfupm;cJhaom 1980 uae 1983txdusi;f ycJw h hJ tawGU tMuKH av;awG jyefvnfazmufonf cscsifw,f/ jzpf&yfrSefawGyg/ NydKifyGJ 4&yfrSm usif;yyHku uGif;zGifhzvm; eJY ywfvnf'dkif;u yHkpHwloa,mif ½SNd y;D trSwaf y;NyKd iyf u JG umv½Snf upm;&NyD; AdkvfcsKyfatmifqef;'dkif; uawmh ½I;H xGurf Ykd owdxm;upm;Mu &ygw,f/ trSwrf xif ½I;H &if wpfyJG wnf;eJYwpf&moDudkEIwfqufMu&w,f/ tckvnf; MNL &JU ½IH;xGufyGJudk AdkvfcsKyfatmifqef;zvm;vdkY trnfwyfusif;yaewmrdkYrsm; pGm0rf;ajrmufyw D jd zpfryd gw,f/ wm0ef½Sdolrsm;udkvnf; aus;Zl; wifrdygw,f/

A[kokwtjzpf abmvHk;NydKifyGJ awG r S m uG m wm;zd k i f e ,f ? qD r D ; zdkife,fawGeJY ½IH;xGufNydKifyGJawGqdk tcsed yf u kd pm;vdYk oa&usae&if yif e,fwD 5vH;k uefMu&mrSm t&ifpepf u uefr,fo h l 5a,muf emrnf BudKay;&w,f/ tpOfvdkufuefMu &w,f / pm&if ; ay;xm;NyD o m; eHygwf-1uefr,fv h t l pm;aemufwpf a,muf uefcGifhr½Sdbl;/ uGif;xJ tv,fpuf0dkif;rSmvnf; uefr,fh ol wpfzuf 5a,mufyJae&w,f/ usew f ahJ bmvH;k orm;awG uGi;f ab; rSmyJ aeMu&w,f/ tckacwfuyife,fwu D ef&&if wpfzuf 11a,mufvHk; uGif;v,f puf0dkif;xJ0ifae&w,f/ uef&if vnf; tvSnfhus BudKufwJholu 0if u ef v d k Y & w,f / trnf p m&if ; vnf; BuKd ay;p&mrvdak wmhb;l / 'geJY ywfoufvYkd vGecf w hJ hJ wu,ft h jzpf tysuaf v;wpfcu k akd jymjycsiw f ,f/ 1982-83abmvHk;&moD AdkvfcsKyf

atmifqef;'dik ;f NyKd iyf rJG mS ukeo f , G af &; (,ckpD;yGm;ul;oef;)toif;eJYwyfrawmf a&wyftoif;wdYk upm;Mu&m wpf zufwpf*;kd pDjzpfaevdYk tcsed yf u kd pm; Muvnf; *d;k roGi;f Edik v f Ykd yife,fwD 5vHk;pDqufuefMuw,f/ tJ'DyGJrSm yxrukefoG,fa&;u puefNyD; a& wyfu aemufru S efMuw,f/ yxr tvH;k u ESpzf ufpvH;k *d;k Muawmh wpf *d;k pD? 'kw, d ajrmufvnf;ESpzf ufpvH;k 0ifMuvdYk 2 *d;k pD oa&? wwd,tvH;k ES p f z uf p vH k ; r0if M ubl ; / pwk w ¬ tvHk; ukefoG,fa&;uuefwm*dk; w,f/ a&wyfu r0ifbl;/ tJ'geJY 'dik v f Bl u;D u yGo J rd ;f Ny;D ukeo f , G af &; udk 3;2*k;d eJY tEdik af y;vdu k w f ,f/ ESpzf uftoif;awGvnf; uGi;f xJuxGuMf uNy;D t0wftpm;vJcef; xJa&mufaeMuNy/D atmifqef;uGi;f rD;pifBuD;awGvnf; ydwfvdkufMuNyD/ yGMJ unfyh &dowfvnf; jyefuek Mf uNy/D em&D0ufavmuftMumrSm 'dik v f Bl u;D tcef;rS ½kw½f w k ?f ½kw½f w k ef YJ jzpfae MuNy;D wpfv;kH pDuefzYkd useaf o;wm rSm tJ'DtvHk;rSm ukefoG,fa&;u r0ifbJ a&wyfu0if&if oa&usNy;D wpfv;kH pDxyfuef&r,ft h aMumif;ESpzf uf pvH;k toif;awGqv D u kd af jymaew,f/ atmifqef;uGi;f u rD;wdik af wGvnf; jyefziG Mhf u/ y&dowfawGvnf;uGi;f xJ jyef0ifvmMueJYaygh/ tJ'geJY ukefoG,fa&;toif;u uefr,fo h u l udrk u D (D c)udak tmifEikd ?f (,cif aZ,sma&TajreJY ,ck {&m0wD ,lEu kd w f ufvil ,ftyk cf sKyo f )l tvSnhf jzpf w ,f / ud k r D u D u td r f j yef z d k Y or®w½kyf½Sif½kHa&SUawmifa&mufae Ny/D oGm;jyefvu kd af c:? abmvH;k uef t0wftpm;awGvNJ y;D uefzjYkd yifqif? udkrDuDuefvdkY *dk;oGm;&if 4;2eJY yGJ trS e f N yD ; rS m / tJ ' D t vH k ; ud k uk e f oG,fa&;u udkrDuD uefwm ab; xGuo f mG ;w,f/ 'geJY a&wyfuefvdkY *dk;&if arQmf vifhcsuf½SdvmwmrdkY uefr,fholudk ac:awmh uGif;jyifu um;ay:rSm abmuefzdeyfawGawmif cRwfxm; NyD ; NyD / ol Y u d k j yef a c:NyD ; uef a wmh *dk;orm; ykwfxkwfvdkufw,f/ 'geJY ukeo f , G af &;u 3;2*d;k eJEY ikd Nf y;D yGu J trSeftuefNyD;oGm;w,f/ tJ'yD u JG kd vkyw f 'hJ ikd v f Bl u;D u em rnfawmh rajymvdak wmhygbl;/ uRef awmfw&Ykd UJ q&morm;yg/ tifrwef awmfwyhJ *k K¾d vBf u;D yg/ owdrrl*rl jrif ovdk jzpfoGm;cJhwmyg/ 'Djzpf&yfrSm ud, k w f ikd yf ife,fwu D efwhJ OD;rDuu D tck {&m0wD,lEdkufwuf FC rSm ½Sad ewmrdYk MuKH &ifar;MunfMh uyg/ MuH MuzH efzef jzpfwwfwmav;awG jyef owd&vdkYwifjywmyg/ qufvuf wifjyygOD;r,f/

twGJ(4)? trSwf(49)? 'DZifbmv(10)&uf? 2015 ckESpf

jynfytm;upm;owif;rsm;

eDudk½dkYpfbwfEiS fh qufqHa&;aumif;vmrnfr[kwf[k [mrDvfwefzGihf[ toif;twGufBudK;pm;&if; rdrdwhv dk nf; NydKifqidk faeMuonf[k [mrDvfwef 0efcH rdrEd iS rfh mpD;'D;pftoif;azmf eDu½kd Ukd pfbwf wdo Yk nf toif;tay:ay;qyfBuKd ;pm;rIwiG f wlnMD uaomfvnf; rdrw d EYkd pS Of ;D Mum;qufqH a&;rSm rnfonft h cgwGirf Q Ny;D jynhpf o kH nft h ajctaeodYk a&muf&v dS mrnfr[kwaf Mumif; NAdwdefazmfjrLvm0rf;um;armif;csefyD,H vl; 0pf[mrDvfwefu xkwfazmfajymqdkcJhonf/ [mrDvw f efrmS 2015 ckEpS t f wGi;f wGif csef yD,Hqk 3 Budrf&&SdcJhNyD; [mrDvfwefESihfeDudk ½dUk pfbwfwEYkd pS Of ;D rSm ,ckEpS t f wGi;f NyKd iyf JG 19 ckü yxrESi'fh w k , d ae&mrsm;udk 12 Burd &f ,lEikd cf MhJ uonf/ odaYk omfvnf; ¤if;wdEYk pS Of ;D rSm vlod&SifMum;jyóemrsm;&SdcJhMuNyD; t u,fí ¤if;wdEYk pS Of ;D Mum; qufqaH &;tqif rajyjzpfaeygu wpfO;D OD;udk vlpm;xd;k rnf[k rmpD;'D;pftoif;ydik &f iS f wdw k 0kd zk u f owday; ajymqdck o hJ nf/ odaYk omfvnf; [mrDvw f efu eDu½kd Ukd pfbwfEiS fh qufqaH &;rSm rnfonht f cgwGirf Q ajyvnfrnfr[kw[ f k zGi[ fh vdu k f

jcif;jzpfonf/ ]] uRefawmfwdkYESpfa,muf&JU qufqaH &;u b,fawmhrS aumif;rGev f mrSm r[kwfygbl;/ NyD;jynhfpHkwJhtaetxm;udk b,fawmhrS a&mufvmrSm r[kwyf gbl;/ 'g ayrJh uReaf wmfwrYkd mS atmifEikd af &;azmfjrLvm awGawmh &Syd gw,f/ uReaf wmfwEYkd pS af ,muf u tNrJwrf;yxr? 'kwd,awmh&ygw,f/ um;uom tajctaeaumif;r,fq&kd if yx r? 'kw, d &atmifawmh pGr;f aqmifay;Edik yf g w,f}} [k[mrDvw f efu ajymqdo k mG ;cJo h nf/ [mrDvw f efEiS fh eDu½kd Ukd pfbwfwo Ykd nf *syef? ,ltufp*f &if;y&DNyKd iyf w JG w Ykd iG f pdw0f rf;uGjJ ym; rIrsm; ay:aygufco hJ nf/ ]] rmpD;'D;pftoif; u atmifjrifr&I zdt Yk wGuf uReaf wmfeo YJ Ul udk iSm;&rf;xm;wmyg/ uReaf wmfwu Ykd vnf; twd tuspGrf;aqmifEdkifcJhMuw,f/ uRefawmfwdkY [mtcsi;f csi;f vnf; NyKd iq f ikd af eMuw,f/ 'g urdom;pkNydKifyGJvdkrsdK; r[kwfygbl;}} [k[m rDvw f efu qdck o hJ nf/

toif;udk 0,f,&l ef qH;k jzwfcjhJ cif; jzpfonf/ ]] uReaf wmfwrYkd mS a&G;cs,f p&m ESpcf &k cdS w hJ ,f/ 'Davmuud&k m EIe;f jynhjf yefvmrvm;? xGucf mG oGm; rvm;qdNk y;D awmhaygh/ tao;pdwu f s wJh avhvmqef;ppfraI wG jyKvyk Nf y;D aemufrmS awmh uReaf wmfwjYkd yefvm zdkY qHk;jzwfcJhw,f/ a&;aemhtoif; [m 2016 ckEpS rf mS azmfjrLvm0rf; NydKifum;armif;toif;wpfoif;t jzpfjyef&SdaerSmyg}} [ka&;aemhOuú| um;vdpYk *f sKd Upfu qdck o hJ nf/

t*Fveftmumo,mOfrSL;wif yD,muDonf tmumoxJwiG f vef 'efrm&oGefNydKifyGJ 0ifa&mufqifETJ rnfjzpfonf[k od&onf/ vef'ef jrKd Uü tm;upm;orm;rsm; rm&oGef NydKifyGJ0ifaecsdefwGif wifyD,muD onfvnf; tmumo,mOfay:rS ajy;pufü 26 'or 2 rdik u f akd jy; vTm;&rnfjzpfonf/ tmumo,mOf xJwGif tajy;avhusifhjcif;rSm tm umo,mOfrSL;rsm;taejzihf vkyf½dk; vkypf Ofwpfcjk zpfaMumif; od&onf/

urÇmajray:rStxuf rdik f 250 t uGm cE¨mudk,ftav;csdefrJhaomae &mwGif um,ydik ;f udk xde;f odr;f xm; &ef tmumo,mOfrSL;rsm; tajy; avhusiMfh uonf/ wify, D muDonf 1999 ckESpfwGifvnf; vef'efrm& oGeyf q JG ifEzJT ;l Ny;D 26 rdik af usmcf &D;udk 3 em&D? 18 rdepfjzihaf jy;Edik cf o hJ nf/ tjcm;tmumo,mOfrSL;wpfOD;jzpf ol emqmrS qlew D m0Dvso H nfvnf; 2007 wGif abmhpwGerf m&oGeNf yKd if yGJ qifEcJT zhJ ;l onf/

ulnDaxmufyh H rIrsm;r&vQif ratmifjrifEdkif[k wif;epfr,fuGefwm qdk NAdwdefwif;epftzGJYcsKyf\ ulnDrIrsm;&&SdcJhojzifh aus;Zl;wifonf[k ajymMum; NAdwdefwif;epftzGJUcsKyftaejzihf tm;u pm;&efyakH iGaxmufyrhH rI sm;udk qufvufjzwf awmufaernfqykd gu rdr\ d tm;upm;b0 tay: xdcu kd ef pfemrIrsm; &Sv d mEdik af ponf [k NAw d ed ef yH gwfwpf wif;epfr,f *sKd [mem uGew f mu oH;k oyfajymqdo k nf/ NAw d ed w f if; epftzGUJ csKyo f nf ,refEpS 'f ZD ifbmvrSpwif í uGew f mtay: aiGaMu;axmufyrhH u I akd vQmh csxm;cJo h nf/ NAw d ed w f if;epfavmuESiyhf wf oufí ajymqdkjcif;rSm rdrdtcsdefudkjzKef;wD; aejcif;omjzpfonf[k urÇmeh yH gwfEpS f wif; epform; tef'rD ma&;u a0zefcNhJ y;D aemuf

uGew f muvnf; ,ckvq kd v kd u kd jf cif;jzpfonf/ ]] wu,fvYkd wpfa,mufa,muf&UJ &Sio f ef rI? tm;upm;b0eJY tdyrf ufawGukd xdcu kd f atmifvkyfr,fqdk&ifawmh aumif;rGefwJht aetxm;udk a&muf&EdS ikd w f ,fvYkd uRerf rxif ygbl;/ uRerf tay: ulnyD yhH ;kd ay;rIawGom r&S&d if bmrSjzpfvmrSm r[kwyf gbl;/ b,f vd&k v'faumif;rS xGuv f mrSm r[kwyf gbl;}} [k uGew f muajymqdck o hJ nf/ uGew f monf MopaMw;vsZmwdzmG ;jzpfaomfvnf; NAw d ed o f l jzpfvmNy;D aemuf tzGUJ csKy\ f ulnrD rI sm;&cJo h jzifh aus;Zl;wifaMumif;olru zGi[ fh cJo h nf/

tpöa&;EdkifiHwGif usif;yjyKvkyf onhf Oa&mycsefyD,H&Spfa&ul; NydKifyGJü NAdwdefrS t'rfyDwDESihf rm&DtdkuGefemwdkY aiGwHqdyfqk rsm; toD;oD;qGwfcl;&&SdcJhMu onf[k od&onf/ urÇmt h qihw f pf wif;epform; *sKd uAkd pfonf pifumylwiG u f si;f yjyKvkyfrnfh EdkifiHwumy&D;rD; ,m;wif;epfNydKifyGJü yg0if,SOf NydKifjcif;rjyK&ef qHk;jzwfcJhonf [k od&onf/

ajy;ckeyf pform;ypöw;kd &D;&yfpf axmif'Pfjyefvnfc, H &l Edik f

azmfjrLvm0rf;avmuodkh a&;aemhjyef0ifvm vef'efrm&oGefyGJqifETJrnfh tmumo,mOfrLS ; jyifopfum;xkwv f yk af &;ukrP Ü D a&;aemhonf azmfjrLvm0rf;NyKd iu f m; toif; avmhzw f yfpu f kd vTaJ jymif;& ,lvu kd af Mumif; od&&dS onf/ a&;aemh onf azmfjrLvm0rf;NyKd iyf rJG sm;twGuf Nyd K if u m;rsm;xk w f v k y f a y;jcif ; rS 2009 ckEpS w f iG f &yfem;cJNh y;D *seD u D uf yDw,f&if;ES;D jry§ Ef rHS u I rk P Ü o D Ykd a&mif; csrjI yKco hJ nf/ azmfjrLvm0rf;NyKd iu f m; toif;tjzpf jyefvnf&yfwnf&ef aqG;aEG;n§Ed iId ;f rIrsm; jyKvyk cf NhJ y;D onfh aemuf ,cktcgwGif avmhzfwyfpf

SHORT NEWS

awmiftmz&du ajy;ckefypf tm;upm;orm;a[mif; ypöw;kd &D; &yfpo f nf vlowfraI Mumifah xmif 'PfcsrSwfcH&zG,f&Sdonf[k od& onf/ olonf 2013 ckESpfwGif cspfol&DAmtm; owfjzwfcJhonf qdak om pGcJ sujf zifh axmif'Pf 5 ESpcf sccH &hJ onf/ odaYk omfvnf;wpf ESpfom axmifwGif;ü aexdkifcJh& NyD;aemuf aetdrftus,fcsKyfjzihf ajymif;vJuscHap&ef w&m;½Hk;u qH;k jzwfp&D ifco hJ nf/ ,cktcgwGif awmiftmz&du t,lcw H &m;½H;k u ypöw;kd &D;&yfp\ f trIuv kd al orIrS vlowfrItjzpf ajymif;vJowf rSwcf &hJ m ¤if;taejzihf axmif'Pf jypf'Pfukd jyefvnfc, H &l zG,&f adS e onf/ ypöw;kd &D;&yfpt f aejzihf 15 ESpfcefY axmif'PfcsrSwfcH&zG,f &Sad eonf[k od&onf/

rdom;pktwGut f csdeaf y;vdk aMumif;wdu k *f g;0k'zf iG [ fh urÇmt h qifw h pf a*gufo;D ½du k f tm;upm;orm;a[mif; wdu k *f g; 0k'u f aemufausm'Pf&m ouf omvmjcif;r&Sdygu rdom;pkt wGuo f m tcsed af y;vdak Mumif;zGifh [ajymqdkonf/ rMumrDwGift ouf 40 jynhfajrmufawmhrnfh wdkuf*g;0k'fonf aemufausmü 'Pf&m&&Sad eNy;D NyKd iyf rJG sm;wGif yg 0ifqifE&JT ef qE´xufoefaeaomf vnf; tqdyk g'Pf&m roufom rIaMumihf tcufawGUaecJ&h onf/ ]] uReaf wmf&h UJ uav;awGu uRef awmfb h 0rSm ta&;Bu;D qH;k ygyJ/ NyKd if yGaJ wGrmS yg0if,OS Nf yKd izf Ykd qE´&adS e qJygyJ/ wu,fvYkd jyefrupm;Edik f bl;qd&k ifvnf; rdom;pktwGut f csed af y;vdyk gw,f}} [k wdu k *f g;0k'f u ajymqdo k mG ;cJo h nf/

wif;epfurÇmzh vm;NyKd iyf v JG Ykd ac: qd&k r,fh a';Apfzvm;NyKd iyf u JG kd b,f *s, D EH ikd if rH mS usi;f yNy;D pD;oGm;cJyh gNy/D urÇmx h yd w f ef; wif;epfEikd if aH wG[m ½H;I xGut f qifeh YJ ,SONf yKd i&f wmjzpfwhJ a';Apfzvm;NyKd iyf u JG kd urÇmEh ikd if H tESYH tjym;rSm usif;yavh &Sdygw,f/ rwfv 6 &ufuae 8 &uftwGi;f yxrtqihf½HI;xGufyGJawG ,SOfNydKif upm;&w,f/ z&efzY wf? *vwfp*d?k tufpwmem? AsLEdkYpfat;&dpf? Aef ul;Am;? vD*spD wJu h rÇmNh rKd UBu;D awGrmS usif;ycJhNyD; uGmwm;zdkif e,f? qDr;D zdik ef ,ftqifh qifh NydKifqdkifvmvdkuf wm Adv k v f yk rJG mS *&dwNf Ad wdeftoif;eJY b,f*sD,H toif;wdYk xdyw f u kd f &if qdik &f ygawmhw,f/ Adv k f vkyrJG mS awmh NAw d ed t f oif;u b,f*sD ,Htoif;udk 3-1 eJY tEdik &f Adv k pf JG oGm;cJhygw,f/ b,f * sD , H E d k i f i H ? *sef Y N rd K UrS m usi;f ycJw h hJ a';Apfzvm;Adv k v f yk GJ rSm b,f*s, D u H , kd pf m;jyK a';Apf a*ghzif;eJY NAw d ed u f , kd pf m;jyK tef'D rma&;wdYk ,SONf yKd i&f ygw,f/ tJ'D rS m tef ' D r ma&;u a*gh z if ; eJ Y wpfO;D csi;f rSm 6-3? 7-5? 6-3 eJY tEdik &f cJw h ,f/ ESpaf ,mufwJG NyKd if yGJrSmvnf; tef'Drma&;[m nD jzpfol a*srrD ma&;eJw Y zJG ufNy;D a*gh zif;eJY pwdA'f gqpfwu Ykd kd tEdik , f l jycJyh gw,f/ rma&;&JU pGr;f aqmifrI awG e J Y t wl NAd w d e f t oif ; [m 1936 ckESpfaemufydkif; yxrqHk; tBurd t f jzpf a';Apfzvm;udk odr;f ydu k f Edik cf yhJ gw,f/ NAw d ed t f oif;[m vnf; urÇmch seyf , D q H u k kd 10 Burd f ajrmuf qGwfcl;&&SdcJhw,fvdkY qdk& rSmyg/ rma&;twGuv f nf; *kP, f l avmufp&m atmifjrifrq I w G cf ;l Edik f cJhwmyg/ ol[m ,ltufpftdk;yif; csefyD,Hqk? 0ifb,f'efcsefyD,Hqk? tdkvHypfqkwHqdyfawGtjyif urÇmh tqifhatmifjrifrIwpfck &,lEdkifcJh wmjzpfygw,f/ rma&;uvnf; olYb0rSm pdwf vIyf&Sm;p&m taumif;qHk;atmifyGJ tjzpf zG i h f [ cJ h y gw,f / NAd w d e f twGuf Bu;D us,w f ahJ tmifyw JG pf&yf jzpfcJhw,f/ 'gayrJh *&dwfNAdwdef toif;acgif;aqmif vD,eG pf rpfu awmh NAw d ed w f if;epfavmu 'Dxuf wdk;wufzdkY vdktyfaeao;w,fvdkY a0zefajymqdck yhJ gw,f/ 'Datmifyu JG ae tem*wfwif;epfMu,fyGifhawG arG;xkwaf y;Edik af tmif BuKd ;yrf;&r,f vdYk olu wdu k w f eG ;f cJw h myg/ vD,eG f prpf a0zefcw hJ mawGuvnf; trSef w&m;wpfckygyJ/ tef'Drma&;udkyJ

Munh&f if ol[mNAw d ed &f UJ tjiif;yGm; zG,rf &Sd taumif;qH;k wif;epform; qdw k m ar;cGe;f xkwpf &m rvdyk gbl;/ 'gayrJ h urÇ m h t qif h r S m awmh taumif;qH;k r[kwaf o;ygbl;/ tef 'Drma&;[m zuf'&J m;? *sKd uAkd pfwv Ykd kd xdyo f ;D awGeYJ NyKd iq f ikd Ef ikd pf rG ;f r&Sad o; ygbl;/ rmpwmwif;epfNydKifyGJeJY *&if; pvif;NyKd iyf aJG wGrmS rma&;eJY qHw k ikd ;f *sdKudkApf? zuf'J&m;wdkY tEdkif&cJh wmcsn;f ygyJ/ rma&;taeeJY b,f

EdkifrSmyg/ avmavmq,f rSmawmh EdkifyGJawG&,lzdkYyJ &nfrSef;xm;ygw,f}}vdkY rm a&;u zGi[ hf cJyh gw,f/ NAw d ed w f if;epftzGUJ csKyf &JU tpDtpOfawG? vl i,fawG arG;xkwf ay;a&;awG u vHk;0udk pdwf

vli,fawG wd;k wufvma&;twGuf 'g½du k w f mawG iSm;&rf;ac:,lcUJ ayr,fU vlreS ?f ae&mrSejf zpfrvmcJUbl;/ pDru H ed ;f wpfcu k kd taumiftxnfazmfNyDq&kd if vlreS ?f ae&mrSejf zpfzhkd vdw k ,f/ tckjzpfaewmu t&nftaoG;&Sd vli,fawG xGuaf y:rvmbl;/ xGuaf y:vmatmifvyk Ef ikd w f UJ pepfvnf;r&Syd gbl;

aersKd ;ol&ed f

avmufyBJ uKd ;pm;BuKd ;pm; *sKd uAkd pfukd r,SOEf ikd w f m vufawGUygyJ/ ya&mfzuf &Sief ,ftqifrh mS NAw d ed f om; wif;epform;awG a&SUa&mufvmwm rawGU jrifryd gbl;/ 'gaMumihf NAd wdef toif;acgif;aqmif vD,eG pf rpf a0zefcw hJ m jzpfNy;D rma&;ud, k w f ikd u f vnf ; NAd w d e f w if ; epf avmuudk tm;r&jzpf aewJh[efygyJ/ NAdwdefwif;epftzGJU csKyu f ar;wJt h cgrSm olU&JUtcsed u f kd vmrjzKe;f eJv Y kd rma&;u wHjYk yefvu kd f ygw,f/ ]]uReaf wmf&h UJ tcsed u f kd vm jzKef;aewmrsdK; uRefawmfrBudKufyg bl;/ tqift h wef;jrifjh rifrh mS a&muf raewJo h al wGtaMumif; uReaf wmf ajymrSmr[kwfygbl;/ *&if;pvif; NyKd iyf aJG wGrmS b,fNAw d ed o f m; vli,f awGrS yg0if,OS Nf yKd iEf ikd jf cif; r&Sw d m uawmh pdk;&drfp&maumif;ygw,f/ tcktcsdefrSm uRefawmfhtwGufyJ tm½Hkpdkufxm;ygw,f/ tcsdef&&if awmh ulnrD aI wGukd uReaf wmfvyk f

ysuzf , G jf zpfygw,f/ rma&;[m 'DEpS f atmufwb kd mvxJrmS &Se[ f ikd ;f rm pwmyGEJ NJT y;D vef'efujkd yefvmw,f/ vef'efu trsKd ;om;wif;epfavhusihf a&;uGi;f Bu;D xJrmS wpfpw kH pfa,mufrS r&Sb d ;l vdYk rma&;uqdyk gw,f/ ]] uRef awmfu vef'efa&mufNy;D wevFm aeY nae 3 em&Davmuf avhusifh a&;pifwmudo k mG ;w,f/ t*FgaeYrmS vnf; oGm;cJyh gw,f/ tJ't D csed yf gyJ/ tJ'pD ifwmBu;D xJrmS wif;epfavhusifh aewJo h l wpfa,mufrrS &Syd gbl;/ 'geJY uRefawmf "mwfyHk½dkuf,lcJhw,f/ aygifoef; 40 avmuf ukefuscH

wnfaqmufxm;wJh avhusiaf h &;uGi;f xJ rSm b,forl S &Srd aecJw h myg}}vdYk rm a&;u qufvuf a0zef o G m ;cJ h y g w,f/ NAd w d e f u ae tqihrf D wif;epf Mu,fyiG afh wG xGuf ay:rvmwmu vnf; odyt f qef; awmh r[kwyf gbl;/ Oyrm jyifopf td;k yif;NyKd iyf t JG wGuf xdyq f ;kH 10 OD; owfrw S rf ,fq&kd if jyifopfwif;epf orm; tenf;qHk; 10 OD;ygw,f/ t*FvefrSmawmh 0ifb,f'efNydKifyGJ twGuf xdyfqHk;ta,muf 100 pm&if;rSm NAw d ed o f m; 2 OD;yJ yg0if cJhygw,f/ NAdwdefwif;epftzGJUcsKyf taeeJY a&&Snt f wGuf pDrcH suaf wG? vkyfief;pOfawG csrSwf&awmhrSmyg/ NAdwdefvli,fawG wif;epfuGif;xJ a&mufvmzdkY? yg&rD&SifawG trsm; tjym; xGuaf y:vmzd?Yk vli,fawGukd enf;jyaumif;awGet YJ wl aocsmavh

usifhay;zdkY vdktyfygw,f/ wpfcsdef wnf;rSmyJ NAw d ed ef mrnfausmf wif; epform;a[mif; a';ApfvdGKufu tzGUJ csKyu f kd jyKjyifajymif;vJraI wG trsm;BuD ; vk y f z d k Y vd k t yf a e w,fvdkY oHk;oyfcJhygw,f/ ]]NAdwdefwif;epftzGJUcsKyfu 'D tm;upm;tay: aumif;aumif; rpDrEH ikd f ygbl;/ [dk;vGefcJhwJhESpf awG tMumBuD;uwnf;u 'Dvjkd zpfcw hJ myg/ olw&Ykd UJ pDrcH efY cGrJ aI wG? pepfawGu wvGaJ wG jzpfaeygw,f/ uRefawmfwdkY u uReaf wmfwEYkd ikd if rH mS wif; epftm;upm; zGHUNzdK;wdk;wuf vmapzdt Yk wGuf vuf&u dS pm; orm;awG&UJ tMuaH y;rItay: wefzdk;xm;ygw,f/ NAdwdef wif;epfavmu usqif;aerI twGuf wpfa,mufa,muf uawmh wm0ef,&l rSm jzpfyg w,f/ vli,fawGwdk;wuf vma&;twGuf 'g½du k w f mawG iSm;&rf;ac:,lcahJ yr,fh vlreS ?f ae&mrSefjzpfrvmcJhbl;/ pDrH ude;f wpfcu k kd taumiftxnfazmf NyDqdk&if vlrSef? ae&mrSefjzpfzdkY vdk w,f / tck j zpf a ewmu t&nf taoG;&Sv d il ,fawG xGuaf y:rvm bl;/ xGuaf y:vmatmifvyk Ef ikd w f hJ pepfvnf;r&Syd gbl;}}vdYk a';ApfvKGd uf u jyif;jyif;xefxef a0zefomG ;cJyh g w,f/ olw[ Ykd m NAw d ed w f if;epf OD; armhvmcsed rf mS urÇmw h if;epfavmu wpfcv k ;kH udk vTr;f rd;k apEdik zf Ykd awmif; qdrk aI wG jyKvyk v f mcJMh uwmyg/ t*FvefrmS NAw d ed *f P k af qmif 0if b,f'ef wif;epfcseyf , D &H pS f &Sw d ,f/ rdrad &ajrrSmusi;f ywJh NyKd iyf rJG mS NAw d ed f &JU taumif;qH;k wif;epform; rm a&;[m 2013 ckEpS rf mS yJ wpfBurd f tEdik &f Adv k pf cJG zhJ ;l ygw,f/ urÇmay: u oufwrf;t&ifq h ;kH ? *kPo f u d m© txnf0gqHk;NydKifyGJBuD;rSm EdkifiHjcm; om;awG atmifycJG aH eMuwmudk NAd wdeo f m;awG rjrifawGUvdak wmhb;l vdYk ,lq&ygw,f/ abmvH;k tm;upm; zGUH NzKd ;vSwhJ NAw d ed rf mS urÇmausmf wif; epf Mu,fyGifhawG xGufay:vmOD; rvm;qdw k mudak wmh apmifMh unhMf u& rSm jzpfygawmhw,f/

ref,t l oif;om;awG[m vuf pwmeJY oa&usNyD;aemufrSm jyif; xefwJh a0zefrIawGeJY &ifqdkifae& ygw,f/ ref,el nf;jyBu;D Aef*g;vf uvnf; pDrt H yk cf sKyrf aI wG wif;usyf vGe;f w,fvYkd oH;k oyfccH &hJ w,f/ 'g ayrJh ,leq D ufeYJ trSww f & ESpyf wf

vnfyGJtwGuf tdk;vfx&ufzdkY'fudk a&muf&Sdvmawmh jyHK;jyHK;&Tif&TifygyJ/ ref , l [ m uk v or*¾ u av;rsm; &efyakH iGtzGUJ (,leq D uf)eJY twly;l wGJ vkyfaqmifcJhwm 16 ESpfwdkifcJhygNyD/ tm;upm;toif;wpfoif;eJY urÇm vHk;qdkif&m uav;rsm;&efyHkaiGtzGJU

a&mfe,f'dk&JY vlom;qefwJh pdwf"mwf? vlom;qefwJh tMuifem

&D;&Jvw f u kd pf pfrLS ;a&mfe,f'[ kd m rmeBu;D ol? atmufajcvGwo f t l jzpf ausmMf um;ygw,f/ 'gayrJh vlom; wpfO;D yJjzpfwhJ a&mfe,f'rkd mS vlom; qefwphJ w d ?f vlom;qefwhJ tMuifem &Syd gw,f/ bDvb f mtdak vqdyrf mS ol jyocJhwJhvkyf&yfudkMunhfyg/ &D;&Jvf toif; bDvb f mtdk avqdyaf &muf vmwJt h cg olwu Ykd kd BuKd qakd eMuwJh

y&dowfawG&ydS gw,f/ tJ't D xJu vli,fwpfa,mufudk a&mfe,f'dku trSww f & vufrw S af &;xd;k ay;vdu k f wJt h cg 'Dvil ,f[m pdwv f yI &f mS ;rIukd rxdef;csKyfEdkifbJ idkcscJhygw,f/ a&mf e,f'u kd tJ'v D il ,fukd ayGUzufEpS f odrchf NhJ y;D tm;ay;cJyh gw,f/ pydef vl i,fav;[m 'Djzpf&yfukd b,fawmh rS rarhEikd af wmhrmS taotcsmygyJ/

wufwl;awGudk avqmeJ h tcrJzh sufay;r,f refpD;wD;[m olwdkYtoif;&JU trSwfwHqdyfvdk*dkudk vuf&SdyHkpHu ae t0dik ;f yHak jymif;vJzYkd jyifqifaeyg w,f/ toif;vd*k o kd m trSew f u,f ajymif;vJc&hJ if y&dowfawGtwGuf xnfo h iG ;f pOf;pm;ay;cJyh gw,f/ vd*k kd ta[mif;udk cE¨mud, k rf mS wufw;l xd;k cJo h al wGtaeeJY vd*k akd jymif;vJomG ; vdkY pdwfysufp&m rvdkawmhygbl;/

wpfzUJG wdYk yl;wGt J vkyv f yk w f m tMum &Snq f ;kH ESpu f mvwpfcyk gyJ/ 'Dyu JG kd ref,el nf;jy vl;0pfAef*g;vf? toif; om;awGeYJ enf;jytzGUJ 0ifawGtm;vH;k wufa&mufvmcJMh uygw,f/ pwdik f *g? 'D*, D m? rm&S,?f &SEu kd 'f gvif? [m &J&m;? rmwmponfjzihf toif;om; awmfawmfrsm;rsm;[m cspo f ?l ZeD;r ,m;awGeJYtwl yGJwufvmcJhMuyg w,f/ Aef*g;vfudkvnf; ZeD;onf eJYtwl jyHK;aysmf&Tifaewm jrifMu& w,f/ toif;acgif;aqmif &Geef u D awmh ZeD;onfaumvif; ud, k 0f ef t&ihftrmjzpfaewmaMumifh wpf a,mufwnf; a&mufvmcJyh gw,f/ ,leq D uf ESpyf wfvnfnpmpm;yJrG mS xl;xl;jcm;jcm; awG&Y wmuawmh &Geef D [m q&mjzpfol Aef*g;vf&UJ bd;k wdik f

cGef;quf pkpnf;wifjyonf udk ud, k w f ikd u f , kd u f s wyfqifay;ae yHkygyJ/ &GefeD ajcpGrf;rjyEdkifayr,fh vnf; Aef*g;vfrypf&ufwm 'Dvdk vky&f yfav;awGaMumihf jzpfr,fxif ygw,f/ tJ'yD rJG mS ref,t l oif;om; awGpak ygif;Ny;D aygif 2ode;f 3aomif; vSL'gef;cJMh uygao;w,f/ 'DaiGaMu;

awGukd ,leq D ufuwpfqifh 29 rdepf udk uav;i,fwpfO;D aoqH;k ae&wJh b*Fvm;a'h&EfS ikd if u H kd ulnaD xmufyhH ay;oGm;rSmyg/ ref,t l oif;om;awG &JU npmpm;yGu J MunfE;l p&maumif; ovdk vkyf&yfuvnf;om"kac:csif p&mygyJ/

bmpDvekd mtoif; atmifycJG EH ikd cf UJ wJU vmvD*gqkay;yGo J bif bmpDvekd mNrKd UrSmusi;f ycJw h hJ vm vD*g taumif;qH;k qkay;yGrJ mS bmpD vdek m toif;om;awG atmifycJG EH ikd f cJhygw,f/ bmpDvdkemwdkufppfrSL; rufqDu wpfESpfwmtaumif;qHk; abmvHk;orm;qkeJY taumif;qHk; wdu k pf pfrLS ;qkukd qGwcf ;l &&Scd w hJ ,f/ rESpfwkef;u a&mfe,f'dkqGwfcl;EdkifcJh wmuvGv J Ykd rufqu D om aemufq;kH 7 Burd rf mS 6 Burd q f &k cJw h myg/ aerm u taumif;qH;k awmiftar&du upm;orm;qk ? tif ; e&pf u taumif;qHk;enf;jyqk? b&mAdku taumif;qH;k *d;k orm;qkawG qGwcf ;l Edik cf NhJ y;D bmpDvekd mtoif; atmifyJG cHEdkifcJhwJh qkay;yGJjzpfcJhygw,f/ &D;

&Jv&f UJ qm*s, D &kd mrdpYk u f taumif; qHk; aemufcHvlqk? *sdrf;pf½dk'&D*GufZf u taumif;qH;k uGi;f v,fvq l k &&Sd cJhygw,f/ rufqD&JU NydKifbufBuD; a&mfe,f'dkuawmh a&mufrvmcJhyg bl;/ 'gaMumihf y&dowfawGay;wJh

*kPjf yKqu k kd a&mfe,f't kd pm; &mrdpYk f u udk,fpm;vufcH&,lcJh&ygw,f/ bmpDvekd mtoif;om;awG pkaygif; ½dkufwJh q,fzDyHkrSmvnf; &D;&Jvf toif;om;awG yg0ifvmcJhjcif;r&Sd ygbl;/

½d;k rm;y&dowfawG&UJ xl;jcm;wJh uefu Y u G rf I

tay: y&dowfawGa'goaygufuJG cJhMuNyD; olwdkY&JUqefYusifuefYuGufyHk refp;D wD;toif;u tJ'D y&dowfawG u rjyif;xefbx J ad &mufvyS gw,f/ &JU vd*k u kd kd avqmeJY tcrJah cszsuf y&dowfawG[m ½d;k rm;toif; avh ay;r,f/ 'grSr[kwf&ifvnf; vdk*dk usihfa&;uGif;0ifaygufrSm rkefvmO topfukd a&;xd;k ay;oGm;rSmyg/ awG jcif;vdu k cf sxm;Ny;D ydwq f x Ykd m; cJw h myg/ jcif;awGukd vHjk cKH a&;awGu z,f&mS ;ay;zdaYk wmif;qdw k t hJ cgrSm ½d;k ½dk;rm;y&dowfawG&JU toif; qH;k upm;cJw h hJ 2 yGrJ mS bmpDvekd mudk rm; y&dowfawGu ] pm;Mua[h ,kef tay: pdwyf surf u I kd jyoyHu k xl; 6-1*k;d ? twåvEÅmudk 2-0*d;k eJ½Y ;IH edrchf hJ awGa&} vdaYk &;xm;wJh pmwef;awGukd qef;vSygw,f/ ½dk;rm;[m aemuf ygw,f/ toif;&JU &v'fqdk;awG udik af jrm§ ufNy;D uefu Y u G cf MhJ uygowJ/h