c&pörwfaeYa&mufwdkif; wpf urÇmvH;k u oef;axmifecYJ sw D hJ c&pf ,mefbmom0ifawG[m bmoma&; eJY ,Ofaus;rIyaJG wmf qifEw JT wfMu w,f/ c&pörwfaeYukd trsm;jynfol ½Hk;ydwf&uftjzpf urÇmhEdkifiHtrsm; tjym;rSm owfrw S Mf uw,f/ tJ'aD eY rSm vufaqmifawG tjyeftvSeaf y; ydkYMuw,f/ c&pörwfoDcsif;awGqdk r,f/ c&pörwf opfyifawGrmS a&mif pHktvSrD;awG xGef;n§dMur,faygh/ ajym&&if c&pörwfumvqdw k m vl oef ; axmif a ygif ; rsm;pG m twG u f tm;vyf&ufoabmrsKd ;ygyJ/ Oa&my Edik if t H rsm;pkrmS qd&k if c&pörwfumv twGi;f abmvH;k yGaJ wGukd &yfem;xm; Muygw,f/ Oa&mywdu k rf mS c&pörwf umvtwGi;f abmvH;k yGaJ wG r&yf em;bJ ,SONf yKd iu f pm;wwfMuwm 5 Edik if yH J &Syd gowJ/h tJ'D 5 Edik if x H rJ mS t*FvefEikd if v H nf; tygt0ifjzpfyg w,f/ usew f hJ Oa&myxdyo f ;D abmvH;k Edik if aH wGu oufqikd &f mtrSwaf y;yGJ awGukd &yfem;? abmvH;k orm;awGukd tem;ay;xm;wJ h t csd e f t*F v ef tajcpdkuf upm;orm;awGcrsmrSm awmh rem;&&Smygbl;/ rem;&wJh tjyif t&iftcsdefawGxuf ydkNyD; awmhawmif yGJqufawGtrsm;BuD; ,SONf yKd iu f pm;Mu&ygw,f/ Oa&my rSm 53 Edik if &H w dS t hJ euf 37 Edik if u H aqmif;&moDem;&uf xm;&SMd uw,f/ 11 Edik if u H azazmf0g&Dvuke?f 'grS r[kwf rwfvtpydkif;uae Edk0if bmvtxd ,S O f N yd K if u pm;apyg w,f/ c&pörwfumvrSm abmvH;k yGJ awG qufvufupm;apwJh 5 Edik if H uawmh t*Fvef? tpöa&;? ajrmuf tdik , f mvef? paumhwvef? a0;vf qdw k hJ Edik if aH wGygyJ/ Oa&myxdyo f ;D vd*Nf yKd iyf aJG wGrmS vnf; aqmif;&moD em;&ufay;wJh tcsed u f mv twdik ;f twmcsi;f u rwlnyD gbl;/ tDwvD u 3 ywfem;w,f/ pydeu f 2 ywf em;Ny;D *smreDu wpfvMum tem; ay;ygw,f/ armfv'f Akd meJY tmar;eD;,m;wdYk u olwdkY&JU trSwfay;NydKifyGJawGudk Ed0k ifbm 29 uae rwfv 5 &uf
txd &yfem;xm;ygw,f/ 3 v ausmaf wmif tem;,lwm jzpfyg w,f/ ½k&mS ;eJY ,lu&de;f u 'DZif bm 4 &ufuae rwfv wpf &uf t xd abmvH k ; yG J a wG rupm;apygbl;/ 'Dvkd tjcm; Edik if aH wGu tem;,laecsed rf mS t*FvefabmvHk;yGJawG quf wdu k u f pm;apawmh b,fvjkd zpf vmovJ/ ref,el nf;jy vl;0pfAef *g;vfu 'Dyu JG syu f mv[m raumif; qd;k 0g;umvvdYk ,d;k pGyyf gw,f/ y&D; rD;,m;vd*ftajcpdkuf upm;orm; awG aqmif;&moDem;&uf r&wm aMumifh cseyf , D v H *d v f ?kd ,l½ykd gvd*v f kd Oa&myNyKd iyf aJG wGrmS t*Fvef ud, k f pm;jyKtoif;awG ajcpGrf;rjyEdkifyg bl;/ jynfwGif;NydKifyGJrSm yHkrSefpGrf; aqmif&nfudk rjyoEdkifawmhbl;vdkY Aef*g;vfu a0zefcw hJ myg/ ,lt;D tufzaf tOuú| yvmwD eDuawmh t*Fvdyfupm;orm;awG [m aqmif;&moDrmS jcaoFah wG jzpf Muayr,fh aEG&moDrmS awmh od;k i,f vdk jzpfMuw,fvdkY qdkcJhzl;ygw,f/ t*FvefrSm aqmif;&moDumvqdk yJGusyfawGqufwdkufupm;&NyD; aEG &moDrmS usi;f ywJh urÇmzh vm;? ,l½kd zvm;NydKifyGJawGrSm t*Fveftoif;
&v'fq;kd &Gm;wwfwmudk yvmwDeu D &nf&, G af jymqdck w hJ myg/ yGu J syaf wG qufwu kd q f o kd vdk upm;&wmaMumifh upm;orm;awGtzdkY um,ydkif;eJY pdwf"mwfydkif;rSm yifyef;EGrf;e,frI awG jzpfay:vmEdkifygw,f/ csJvf qD;eJY cseyf , D v H *d rf mS ,SONf yKd i&f r,fh yDtufp*f st D oif;acgif;aqmif oD,m *dak q;vfAm;u csv J q f ;D [m c&pörwf yGJusyfumvaMumifh olwdkYtoif;eJY ,SO&f if wpfyef;½H;I aew,fvYkd oH;k oyf cJ h y gw,f / ]]csJ v f q D ; toif ; [m c&pörwfeEYJ pS o f pfu;l umvrSm yGaJ wG qufwu kd u f pm;cJ&h w,f/ 'DtwGuf olwYkd trsm;Bu;D BuKd ;pm;&vdrrhf ,f/ cseyf , D v H *d ½f ;IH xGut f qifv h rkd sKd ;? jynf wGif;vd*fNydKifyGJ&JU tqHk;owfumv
vdkrsdK;rSm olwdkY ydkNyD; yGJyef;aeyg vdrrhf ,f/ olwu Ykd aqmif;&moD rSm em;&ufr&cJw h maMumifyh g}} vdYk oD,m*dak q;vfAm;u oH;k oyfcJhygw,f/ 'D v d k usyf w nf ; vS w J h c&pörwfumvuyJ y&D;rD; ,m;vd*cf seyf , D q H k ½kyv f ;kH udk ydNk y;D touf0ifapygw,f/ c&pö rwf yGu J syu f mvudk atmifjrifpmG ausmfjzwfEdkifwJhtoif;[m &moD tqHk;rSm csefyD,HqkeJY ydkNyD;eD;uyf oGm;avh&ydS gw,f/ wpfenf;tm;jzifh y&D;rD;,m;vd*rf mS cseyf , D jH zpfcsiw f hJ toif;awGtwGuf c&pörwfyu JG syf umv[m cseyf , D pH pf? rppf rSwf ausmufwifay;wJh umvjzpfw,fvYkd qd k & ygvd r f h r ,f / y&D ; rD ; ,m;vd * f toif; 20 vHk;[m ESpfopful; umvtwGi;f rSm ½kyyf ikd ;f eJpY w d yf ikd ;f rSm yg tiftm;ukeo f ;kH Ny;D &v'faumif;zdYk BuKd ;yrf;Mu&ygw,f/ y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf 17 upm;NyD;wJhaemuf 'DZif bm 26 &ufrmS yGpJ Of 18 udk quf vuf,OS Nf yKd i&f rSmyg/ y&D;rD;,m;vd*f yGpJ Of 18 ,SONf yKd iu f pm;&r,f&h ufu abmifqifa';eJw Y u kd q f ikd af eygw,f/ abmuf q if a ';qd k w m c&pö rwf yGJawmftNyD; wpf&uftMum
'DZifbm 26 rSm c&pörwfaowÅm? 'grSr[kwf c&pörwfvufaqmifawG udk ay;tyfavh&SdwJhaeYjzpfygw,f/ 'DaeYudkvnf; "eo[m,EdkifiHawG rSm trsm;jynfo½l ;kH ydw&f uf? bPf ydwf&uftjzpf owfrSwfwwfMuyg w,f/ t*FvefrmS awmh abmifqif a';rS m y&D ; rD ; ,m;vd * f y G J p Of a wG tBud w f t e,f qif E T J & w,f / abmufqifa'; y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of awGrmS xdyo f ;D toif;trsm;pk[m yGu J syaf wG,OS Nf yKd iu f pm;&zdYk &Sad eyg w,f / ref , l u pwk w f p D ; wD ; eJ Y ta0;uGif;yGJ oGm;a&mufupm;& rS m jzpf N yD ; tmqif e ,f u vnf ; aqmuforfwefeYJ upm;&rSmjzpfyg w,f/ vwfwavmrSm &v'fqdk; awG MuKH ae&Ny;D enf;jy Aef*g;vf tay:rSm jyif;xefwJhzdtm;awG&Sd aewJh ref,t l aeeJY ajcwufaewJh pwkwfpD;wD;udk b,fvdk&ifqdkif& rvJqw kd m pdw0f ifpm;p&m aumif; aew,f/ tvm;wlyJ tmqife,f u y&D;rD;,m;vd*rf mS Edik yf q JG ufae w,fqakd yr,fh aqmuforfwef&UJ ½ke;f tm;atmufrmS tcufawGUoGm; Edik af vmufygw,f/ trSwfay;Z,m;xdyfqHk;u OD; aqmif a ewJ h vuf p wmuawmh vDAmyl;eJY tefz;D vfuiG ;f udo k mG ;upm; &rSmjzpfwt hJ wGuf Bu;D rm;wJh pdeaf c: rIeYJ &ifqikd &f awmhrmS yg/ vDAmyl;[m aemufydkif;yGJpOfawGrSm ajcpGrf;us qif;oGm;wJt h wGuf tdru f iG ;f yGpJ Of rSm tpGr;f ukef tm;xkwv f mygvdrhf r,f/ refpD;wD;u wef;qif;ZkefxJ a&mufaewJh qef;'g;vef;eJY qHak wGU aewJhtwGuf yGJacsmifaew,fvdkY ,lq&ygvdrfhr,f/ 'gayrJh wef; rqif;&a&;twGuf tjyif;txefcck H vmr,fh qef;'g;vef;udk ayghqvdkY awmh r&ygbl;/ y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of 16 upm;Ny;D csed rf mS 9 yG½J ;IH edrx hf m;Ny;D armf&if[dkwpfa,muf xkwfy,fcH vdu k &f wJh csv J q f ;D u olwx Ykd uf &yf wnfrIjrifhrm;aewJh 0ufzdkY'feJY &if qdkif&rSmyg/ t&ifuqdk csJvfqD; b,fE*S ;kd jywfEikd rf vJvo Ykd m ar;cGe;f xkw&f rSmjzpfayr,hv f nf; 'D&moDrmS awmh csv J q f ;D ½H;I yGx J yfawGUOD;rvm; qdw k myJ pd;k &draf e&rSmjzpfygw,f/ y&D;rD;,m;vd*f yGu J syu f mvu awmh pwifygNyD/ abmufqifa'; yGJpOfawGupvdkY 3 &ufjcm;wpfcg qdo k vdu k pm;&rSmjzpfNy;D 2016 ckEpS ?f Zefe0g&Dv 'kwd,ywfxJa&mufrS om upm;orm;awG acwåtem;,l cGifh&ygvdrfhr,f/ c&pörwfyGJusyf umvtp abmufqifa';yGpJ OfawG rSm b,fv&kd v'fawG xGuaf y:Ny;D yGJ usyu f mvudk b,fvjkd zwfausmrf vJ qdw k m apmifMh unhMf u&rSmyg/
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
urÇmah bmvk;H owif;pkH
pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif 'kw,d pmwnf;rSL;csKyf-xufbek ;f wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f pmwnf;tzJYG - ausmfEdkifpdk; pmjyif - NzdK;BuD; rsufEmS zH;k 'DZikd ;f - rkd;Zuf twGi;f 'DZikd ;f - awZmausmf xkwaf 0ol
-
yHEk ydS f
-
*sme,f½;kH cef; -
zke;f
-
nDnDvGif OD;ausmfausmfOD; (00812) jr0wDpmaywdkuf (00656) trSwf(15)? wyfajr rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f &efukefwdkif;a'oBuD; 09 254072997(pmwnf;) 09 32498724(jzefhcsda&;)
uyif *Gg'D,v kd mudk csw d q f ufvsu&f dS Ny;D ,ck&moDuek q f ;kH csed w f iG f y,fvD *&De\ D ae&mü tpm;xd;k ceft Y yfawmh rnf[k owif;rsm;u azmfjycJo h nf/
*Gg'D,v kd mudk csv J q f ;D ESirfh ef,w l u Ykd vnf; enf;jyopftjzpf ceft Y yfz, G f &Sad omfvnf; refp;D wD;toif;udw k m 0ef,l&ef aocsmaMumif; NAdwdefo
wif;pmrsm;u a&;om;cJMh uonf/ vuf&dS refp;D wD;enf;jy y,fv*D &D eDu, kd w f ikd u f vnf; wpfaeYwiG f *Gg 'D,dkvm a&muf&Sdvmrnf[k em; vnfxm;aMumif; zGihf[0efcHcJh onf/ ]] *Gg'D,v kd mtaMumif; uRef awmfrajymEdik yf gbl;/ 'gayrJu h rÇm ay:u xdyfwef;enf;jywdkif;[m y&D;rD;,m;vd*u f kd vmcsiMf uw,f qdkwmawmh uRefawmfajymEdkifyg w,f/ 'DrSm tvkyfrvkyfbl;vdkY ajym&ifrjzpfEikd yf gbl;/ wpfaeYrmS *Gg'D,v kd m'Da&mufvmr,fv h Ykd uRef awmftaotcsm ajymEdik yf gw,f/ refp;D wD;enf;jyjzpfvmzdYk tcGit fh a&;vnf; &Sad eygw,f/ tem*wf udak wmh uReaf wmfrodygbl;/ t a&;Bu;D qH;k u 'D&moDrmS cseyf , D q H k &,lEikd zf Ykd jzpfygw,f}} [ky,fv*D &Deu D qdck o hJ nf/
○
tm;vH;k ½H;I onfyh [ JG k A,fvu D mEdek nf;jyqdk
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ygbl;/ toif;om;awGeJY y&dowf awG aysm&f iT af ewmudk Munh&f if;aus eyfrdygw,f/ uRefawmfwdkYESdrfhcsrI&Sd &r,f/ y&D;rD;,m;vd*u f t&rf;cuf ygw,f / td y f r uf r uf c sif a yr,f h atmufajcrvGwzf Ykd ta&;Bu;D w,f/ yGJawGu trsm;BuD;usefao;w,f}} [k zavm&ufpu f qdck o hJ nf/
○
vDAmyl;udk tEdik &f um cseyf , D H vd*0f ifciG fh tqifh 4 ae&mESihf wpf rSwo f muGm[awmhaomfvnf; xdyf qH;k 4 ae&mtwGi;f 0ifa&mufEikd &f ef &nf&, G x f m;jcif;r&Sad Mumif; 0ufz'Ykd f enf;jy qef;csuzf avm&ufpu f zGifh [ajymqdo k nf/ ]] xdyq f ;kH 4 oif; ae&mtaMumif; uReaf wmfrajymcsif
○
○
○
xdyq f ;kH 4 oif;udzk avm&ufprf arQmv f ifh
○
○
bdik , f efjrL;epftoif;rS xGuf cGmawmhrnf[k w&m;0ifxw k jf yef aMunmcJhaom pydefenf;jy *Gg'D ,dv k monf vmrnf&h moDwiG f ref pD;wD;toif;udk wm0ef,u l ikd w f , G f awmhrnf[k NAdwdefrD'D,mrsm;u a&;om;azmfjyvsuf&Sdonf/ t ouf 44 ESpt f &G,&f dS *Gg'D,v kd m onf ,ck&moDuek q f ;kH csed w f iG b f ikd f ,efESihf pmcsKyfoufwrf;ukefqHk; rnfjzpfaomfvnf; pmcsKyfouf wrf;rwd;k bJ toif;rSxu G cf mG rnf [k xkwfjyefcJhonf/ ol\ae&m wGif tefqavmhwDtpm;0if&ef ESpfbufoabmwlnDxm;MuNyD;*Gg 'D,v kd mrSm y&D;rD;,m;vd*o f aYkd jymif; a&TUum refp;D wD;toif;udk wm0ef ,lrnf[k od&onf/ refp;D wD;t oif;onf Ny;D cJo h nfEh pS t f enf;i,f
○
0ufzdkY'fudk *dk;jywfta&;edrfhcJh& onfhyGJwGif trSm;t,Gif;jyKvkyfcJhrI twGuf qifajcay;rnfr[kwf[k vDAmyl;t&ef*;kd orm; abmh'efuzGifh [ajymqdo k nf/ abmh'efonf vDAm yl;toif;\ t"du*d;k orm; rpf*Edk vuf 'Pf&m&&Sad erIaMumifh 0ufz'Ykd f ESifhyGJwGif yGJxGufyg0ifvmcJhNyD; NydKif buftoif; tzGi*fh ;kd &&Scd jhJ cif;rSmol \ tm;enf;csufaMumihfjzpfonf/ xdt Yk jyif wpfyv JG ;kH wGiv f nf; trSm; t,Gif;rsm;&SdcJhonf/ ]] abmvHk;udk ykwcf svu kd w f mu uReaf wmf&h UJ trSm; ygyJ/ 'gayrJu h Reaf wmfu abmvH;k udk tcsdefrDjyef,lEdkifcJhygw,f/ olu uRefawmfhvufxJuae uefoGif; oGm;w,fvYkd cHpm;&ygw,f/ 'gut rSm;wpfcyk g/ 'Djzpf&yfuae oifcef; pm,l&rSmjzpfygw,f/ 'dkifudktjypf wifrSmr[kwfovdkqifajcvnf;r ay;ygbl;}} [kabmh'efuqdck o hJ nf/
refpD;wD;odhk *Gg'D,v dk m a&mufvmEdik faMumif; y,fvD*&DeD 0efcH
○
trSm;t,Gif;rSoifcef;pm ,lrnf[k abmh'efajymqdk
bdkif,efjrL;epfrS xGufcGmNyD;vQif refpD;wD;toif;udk *Gg'D,dkvmwm0ef,ludkifwG,fawmhrnf[k owif;rsm;azmfjy
○
jynfaxmifpkrNydKuJGa&; 'dkhta&; wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&; 'dkhta&; tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&; 'dkhta&;
rdrw d t Ykd oif;udk &D;&Jvt f oif; 10-2 jziht f Edik &f cJah omyGrJ mS rnfoUl udrk Q aumif;usKd ;ray;bJ pydeaf bm vH;k avmuudk ysupf ;D aponf[k A,f vDumEdek nf;jy ygud*k srD ufZu f a0zef vdu k o f nf/ A,fvu D mEdo k nf &D;&Jvf udk 2-1 jzifhtEdkif&ae&mrS ESpfOD; xkwfy,fcH&um 10-2 jzifh½HI;edrfhcJh
&jcif;jzpfonf/ ]] 'DyrJG mS b,forl rS Edik yf gbl;/ uReaf wmfw[ Ykd m t&Sucf JG cHcJh&w,fvdkY cHpm;&ygw,f/ b,f olUudrk S tusKd ;r&Sad povdk tm;vH;k ½HI;cJhwJhyGJwpfyGJjzpfygw,f/ 'DvdkyGJrsdK; xyfrHrjrifawGUzdkY arQmfvifhygw,f}} [k ygudu k ajymqdNk y;D 'dik u f jkd ypfwif oGm;cJhonf/
○
'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;
3
ajcpGrf;rjyEdkifolrsm;toif;wGifquf&Sdjcif;rSmuHaumif;onf[kw,f&Dqdk csv J q f ;D toif;wGif yHrk eS af jcpGr;f rjyoEdkifaom upm;orm;rsm; p wrf;zd'Yk b f &pfcsw f iG f quf&adS ejcif;rSm uHaumif;onf[k csJvfqD;toif; acgif;aqmif w,f&u D a0zefajym qdv k u kd o f nf/ ,ck&moD&v'fq;kd rsm; aMumifh csJvfqD;enf;jy&mxl;rSarmf &if[kd xkwyf ,fccH &hJ Ny;D aemuf w,f &Du ,ckvdkajymqdkcJhjcif;jzpfonf/ ]]&v'fraumif;vdYk xkwyf ,f&&if 'D rSm&Sw d hJ upm;orm;trsm;Bu;D toif; u xGucf mG oGm;&Edik yf gw,f/ 'gayrJh csJvfqD;toif;u 'DvdkvkyfrSmawmh r[kwyf gbl;/ uHraumif;pGmeJyY J 'g awGu enf;jyacgif;ay: usa&muf oGm;cJw h ,f/ 'guawmh uReaf wmfwYkd bmrSvyk v f rYkd &Edik yf gbl;/ armf&if[kd
xGufoGm;&wJhtwGuf uRefawmfwdkY pdwrf aumif;ygbl;/ uReaf wmfwYkd u pm;orm;awGrSmvnf; wm0ef&Sdyg w,f/ uReaf wmfwYkd a&Smifyek ;f aevdYk r&ygbl;/ uReaf wmfwYkd pkpnf;rI&zdS Ykd vdw k t hJ aMumif; toif;om;awGukd uReaf wmfajymcJyh gw,f/ 'DaeYwpfaeY xJr[kwfygbl;/ aemifvmr,fh t csdefawGtwGufyg jzpfygw,f/ &yf wnfrjI rifw h ufvmatmifvyk Mf ur,f vdYk uReaf wmfajymcJyh gw,f}}[k w,f &Du ajymqdo k nf/ qef;'g;vef;ESihf yGw J iG f armf&if[u kd kd y&dowfrsm;tm; ay;axmufccH jhJcif;ESiyfh wfoufívnf; csv J q f ;D y&dowfrsm;rSm armf&if[u kd kd rarhEdkifMu[k w,f&Du axmufcH ajymqdo k mG ;cJo h nf/
aemufqkH;&owif;wkdrsm; vuf&dS rdrw d t Ykd oif;\tajc taerSm enf;jya[mif; rd, k ufpf vufxufuavmuf qd;k &Gm;jcif; r&S[ d k ref,al emufcv H l zD;vf*sKH ;pf u oH;k oyfonf/ umyDukd tEdik &f cJah omfvnf; tqdyk gyJrG S trSm;t,Gi;f rsKd ;xyfrH rusL;vGe&f ef vdt k yfonf[*k sLAif wyfenf;jy t,fv*D &Du toif; om;rsm;udk owday;cJo h nf/ ,ckabmvHk;&moDwGif y&D; rD;,m;vd*cf seyf , D q H u k kd t&,lEikd f onfh pGr;f &nfrsKd ; rdrw d t Ykd oif;wGif &SdaeNyDjzpfaMumif; tmqife,f enf;jy tmpif0if;*g;u cdik rf mpGm ajymqdkonf/
4
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
urÇmah bmvk;H owif;pkH
ay;pmu@
67
r,fvdk\rdkufrJrIu c&pörwfudk ysufpD;apcJhonf[k refpDeD jypfwif vmZD,Ekd iS yhf w JG iG f xkwyf ,fcv H u kd &f aom uGi;f v,fvl zd vpfyrD ,fvrkd mS c&pörwfumvudk tusn;f wefatmif jyKvyk f cJo h nf[k tifwmrDvefenf;jy refpeD u D jypfwifajymqdo k nf/ vmZD,u kd 2-1 jzift h Edik &f &Scd ahJ om tqdyk gyJpG OfwiG f r,fvkd onf vmZD,u kd pm;orm; qmApfukd rvdt k yfbJ Murf;wrf;pGm upm;cJo h nft h wGuf xkwyf ,fc&H ovdk tifwmrDveftoif; vnf; yife,fwaD y;cJ&h onf/ ]] vmZD,t kd oif;&oGm;wJt h Edik f *d;k u rdu k rf rJ w I pfcu k ae &oGm;wmyg/ 'Dvyk &f yfu c&pörwf umvudk ysupf ;D apcJyh gw,f/ uReaf wmfwrYkd aumif;cJah yr,fh vmZD,u kd vnf; ydak umif;cJw h m r[kwyf gbl;/ uReaf wmfwt Ykd Edik &f avmufwhJ tcGit fh a&;awGawmif &Scd w hJ myg}} [k refpeD D u zGi[ fh oGm;cJo h nf/
t,f'DwmcifAsm;Oa&mycsefy, D &H pS rf mS yGt J rsm;qH;k upm;xm;cJw h hJ upm;orm;awGtaMumif;odvykd gw,f/ ajzMum;ay;apvdyk gw,fcifAsm;/ rsdK;0if;(omauw) á ,l½dkNydKifyGJawGrSm yGJtrsm;qHk;upm;xm;cJhMuolawGuawmh 16 yGJpD upm;xm;cJhMuwJh Aef'g;qm;( e,fomvef? 1996-2008)eJh vDvD,efol &rf( jyifopf? 1996-2008) wdkhjzpfygw,f/ NydKifyGJtBudrfta&twGuf trsm;qHk;upm;xm;wmuawmh rmoD;,yfpf(*smreD)? &Srdkufu,f('def;rwf)? ',fyD,m½dk(tDwvD)? Aef'g;qm;(e,fomvef)? ol&rf(jyifopf)? um;qD; vufpf(pydef) wdkhjzpfNyD; 4 BudrfpD upm;cGihf&cJhygw,f/ (Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)
qef;'g;vef;ESiyhf w JG iG f armf&if[u kd akd xmufcaH Mumif;pmwrf;rsm;tm; y&dowfrsm;udik af qmiftm;ay;cJNh y;D toif;om;rsm;udak vSmifajymif
y&dowfrsm;avSmifajymifrIudk em;vnfonf[k tdkifAefEdkApfzGihf[ qef;'g;vef;udk tEdik &f cJo h nfh yGJ pOfwiG f csv J q f ;D y&dowfrsm;onf&m xl;rS xkwfy,fcHcJh&onfh enf;jy a[mif; armf&if[u dk kd tm;ay;axmuf cHaMumif; ¤if;wd\ Yk qE´oabmxm; udk xkwaf zmfjyocJMh uonf[k od& onf/ pwrf;zdkY'fb&pfcsfodkY a&muf vmcJhMuonfh y&dowfrsm;rSm armf &if[dk\trnfygaom pmwrf;rsm;? ydkpwmrsm; udkifaqmifvmcJhMuNyD; uGif;teD;uaz;qdkifrsm;wGifvnf; armf&if[u kd kd axmufcaH Mumif;pmrsm; a&;om;xm;cJMh uonf/ uGi;f twGi;f wGifvnf; armf&if[dkrSm rdrdwdkY\ES vHk;om;xJwGif xm0&&Sdaernfjzpf aMumif;? rdrdwdkYESihfwom;wnf;jzpf aMumif; pmwrf;rsm;udkifaqmifí tm;ay;cJhMuonf/ csJvfqD;toif; \ tm;xm;&aom upm;orm;rsm; udkvnf; y&dowfrsm;u atmf[pf
avSmifajymifrrI sm; jyKvyk cf MhJ uonf [k od&onf/ [mZuf? zmb&D*wfpf ESiafh umfpwmwdu Yk kd <uufo;kH aumif [k a&;om;xm;aom ydpk wmudv k nf; y&dowfrsm; udkifaqmifcJhMuonf/ csv J q f ;D twGuf yxr*d;k udk tdik Af ef EdkApfacgif;wdkufoGif;,lvdkufpOfwGif csv J q f ;D y&dowfrsm;u armf&if[\ kd trnfukd oHNyKd iaf tmf[pfcMhJ uonf/ yuf'½du k 'kw, d *d;k oGi;f ,lvu kd cf sed f wGiv f nf; ] igwdt Yk oif; qd;k &Gm;ae csdefrSm rif;wdkYb,fa&mufaeovJ} [katmf[pfcMhJ uaMumif; od&&dS onf/ y&dowfrsm; avSmifajymifrItay: em;vnfaMumif; aemufcv H t l ikd Af ef EdAk pfu zGi[ fh cJo h nf/ ]] y&dowfawG &JUavSmifajymifrItay: uRefawmf em;vnfygw,f/ armf&if[dkucsJvf qD;udb k ,fvv kd rT ;f rd;k cJo h vJqw kd mtm; vH;k odygw,f}} [k ¤if;uqdck o hJ nf/
toif;om;rsm;\pnf;vHk;rIaMumifh atmifjrifrI&jcif;jzpfonf[k rufqDoHk;oyf rufqaD Mumifh uset f oif;om;rsm;wd;k wufvm[k tif;e&pfziG [ fh ajymqdk rdrw d t Ykd oif; atmifjrifrrI sm; &&Sad erI \ t"duaomhcsurf mS t0wfvcJ ef;twGi;f pnf;vH;k aejcif;aMumifjh zpfonf[k bmpDvkd emwdu k pf pfrLS ; rufqu D zGi[ fh ajymqdo k nf/ bmpDvekd mtoif;onf *syefEikd if w H iG u f si;f yjyKvkyfcJhonfh urÇmhuvyfzvm;NydKifyGJü a&;Am;yvdwu f kd tEdik &f um urÇmt h aumif; qH;k toif;tjzpf rSww f rf;0ifomG ;cJNh y;D aemuf rufqu D ,ckvq kd ckd jhJ cif;jzpfonf/ ]] uRef awmfwt Ykd oif;[m 'DwpfEpS t f wGi;f rSm qk zvm; 5 vH;k &cJw h mu tHMh ozG,yf gyJ/ 'gu wu,fudk txifBuD;zdkYvnf; aumif;yg
w,f/ 'gaMumifh uReaf wmfwt Ykd oif;&JU wpf ESpw f mtqH;k owfu vSycJw h ,fvYkd qd&k rSm yg/ uReaf wmfwt Ykd oif;rSm tHMh ozdaYk umif; vSwhJ t0wfvcJ ef;twGi;f qufqaH &; &Sd ygw,f/ uReaf wmfwu Ykd twlwu JG pm;ae wm MumcJyh gNy/D 'Dtcsuu f uReaf wmfwYkd twGuf taxmuftuljzpfapw,f/ t oif;om;awG&UJ pnf;vH;k rIu atmifjrifrI &apygw,f}} [krufqu D qdo k nf/ rufqD aMumihf uset f oif;om;rsm;\ pGr;f aqmif &nfrsm;yg vdkufygjrihfwufvmcJhonf[k bmpDvekd menf;jy tif;e&pfuqdck o hJ nf/
enf;jytzGJUwGif'a&mhbmudk xnfhoGif;&ef [pf'ifhqE´&dS csv J q f ;D toif;\ enf;jyopf jzpfvmonfh [pf'ifu h rdr\ d enf; jytzGJUwGif wdkufppfrSL;a[mif;' a&mhbmudk xnfo h iG ;f xm;&efqE´ &Sad Mumif; zGi[ fh ajymqdo k nf/ [pf 'ifhonf csJvfqD;toif;udk&moD uket f xd udik w f , G &f ef oabmwl nDco hJ jl zpfNy;D qef;'g;vef;ESiyfh u JG kd atb&mrdkApfcsf? 'a&mhbmwdkYESihf twl Munh½f aI ecJo h nf/ 'a&mhbm rSm csv J q f ;D twGuf ta&;ygoljzpf onft h wGuf enf;jytzGUJ wGix f nhf oGi;f vdak Mumif;? 'a&mhbm\ESv;kH om;rSm csv J q f ;D wGio f m&Sad Mumif;? rdrw d t Ykd rSew f u,ftvd&k adS Mumif; [pf'ifu h qdck o hJ nf/
SHORT NEWS pwk*wftoif;onf ,m,Denf;jy *sm*ifu &rfru D kd tNrw J rf;enf;jytjzpf ceft Y yfvu kd Nf y;D 2017 ckESpftxd pmcsKyfcsKyfqdkcJhonf[k od &onf/ u&rfro D nf aZmfe*D gxGucf mG oGm;Ny;D aemuf pwk*wftoif;udk ,m,Duikd w f , G cf NhJ y;D 5 yGw J iG f wpfyo JG mta&;edrchf o hJ nf/ bdik , f efjrL;epftoif;rS *Gg'D,v kd mxGucf mG &ef qH;k jzwfjcif;rSm pdwyf suzf , G jf zpfaomfvnf;tef qavmhwu D kd &cJo h nft h wGuf auseyfonf[k bdik , f ef*P k x f ;l aqmifOuúX bufuifabmif 0gu ajymqdo k nf/ ref,el nf;jy Aefa*gvftaejzifh toif;rSxw k f y,fc&H oifo h nf[k y&dowf 86 &mcdik Ef eI ;f qE´ jyKcJhMuonf[k GOAL 0ufbfqdkufu jyvkyf onfh ppfwrf;wpf&yfwiG f azmfjyonf/
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
urÇmah bmvH;k owif;pHk
toif;om;rsm;udu k ;kd ref;vlo&d iS Mf um;a0zef rdrw d t Ykd oif;rSm pdw"f mwfyikd ;f ajymif;vJ&efvt kd yfaeovdk upm;orm;tcsKd Uudv k nf; tajymif;tvJjyKvyk &f ef vdt k yfonf [k aqmuforfwefenf;jy a&mfe,fu;kd ref;u ajymqdck o hJ nf/ aqmuforfweftoif;onf NyKd iyf pJG w kH iG f 6 yGq J ufEikd yf aJG ysmuf qH;k cJNh y;D aemuf ud;k ref;u toif;om;rsm;udk vlo&d iS Mf um;jypf wifa0zefvu kd jf cif;jzpfonf/ ,cifu twGi;f Buw d af jymqdrk I om jyKvyk af vh&adS omfvnf; ,cktcgtoif;aumif;a&;twGuf a0zef&jcif;jzpfaMumif; ud;k ref;uqdck o hJ nf/
a0zeforl sm;udt k xif rBuD;[kpwdik f*gwHhkjyef ,ck&moDrS rdrd\ajcpGrf;rSm *smreDtoif;ESit fh wl 2014urÇmh zvm;cseyf , D q H k qGwcf ;l &&Spd Ofu ajcpGrf;twdkif;yifjzpfonf[k ref ,luiG ;f v,fvl pwdik *f gu a0zef olrsm;udk wHjYk yefajymMum;cJo h nf/ pwdkif*gonf ZlvdkifvwGif bfdkif ,efrS ref,o l Ykd a&muf&v dS mcsed rf S pí yHrk eS af jcpGr;f wGif &Srd aeawmh [k a0zefaeMu&m pwdik *f gu,ck vdk wHjYk yefcjhJ cif;jzpfonf/ ]] a0zef olawGudk uRefawmfu txifr Bu;D wwfygbl;/ uReaf wmf&h UJ vuf &Sad jcpGr;f u 2014 urÇmzh vm;csef yD,q H k &cJph Ofu ajcpGr;f twdik ;f yg yJ/ abmvHk;orm;wpfa,muft aeeJY tajy;oufoufajy;aevdkY r&ygbl;/ acgif;xJrmS wGucf suEf ikd f zdyYk v J w kd ,f}} [kpwdik *f guqdo k nf/
5
yDtufpAf u GD pm;orm;ESpOf ;D zrf;qD;xde;f odr;f cH& tqH;k owfraocsmojzifh qGrq f ;D oa&uscJ&h yDtufpfAGDtoif;rS upm;orm;ESpfOD;jzpfaom vufpfwD ,efeED iS fh Zdt k ufwo Ykd nf &efyw JG iG yf g0ifywfoufcrhJ jI zihf tdik hf [dAk ef&w J yfzUJG \ zrf;qD;xde;f odr;f jcif; cHc&hJ onf[k od&&dS onf/ tqdyk gupm;orm;ESpOf ;D rSm ygwDyw JG pfcw k iG f atmifycJG &H if;&ef yGJqifETJcJhMujcif;jzpfaMumif; od&onf/ vufpfwD,efeDrSm&ef yGw J iG f wdu k ½f u kd yf g0ifjcif;aMumifh zrf;qD;cHc&hJ jcif;jzpfNy;D Zdt k uf rSm ol\toif;azmfukd &JwyfzUJG zrf;qD;jcif;tm; wm;qD;&mrS xdef;odrf;cHcJh&jcif;jzpfonf/
0ufp[ f rf;ESiyhf w JG iG f tom&cJah omfvnf; tqH;k owftm; enf;csurf sm;aMumifo h m oa&uscjhJ cif;jzpfonf[k qGrq f ;D ,m ,Denf;jy tvefumwpfu ajymqdo k nf/ ]] uReaf wmfwt Ykd oif;aumif;aumif; upm;Edik cf NhJ y;D Ny;D cJw h EhJ pS t f enf;i,ftwGi;f u qGrq f ;D toif;udk jyefjrifc&hJ ovdyk gyJ/ 'gayrJh uReaf wmf wdt Yk oif;[m *d;k aygufa&SUrSmtqH;k owftm;enf;cJw h ,f}} [k umwpfuqdo k nf/ qGrq f ;D onf 17 yGw J iG f &rSwf 15 rSwf jzihf wef;qif;Zket f wGi;f &yfwnfaeonf/
xkwfy,fcH&rnfhta&;twGuf ylyefae&NyD[k vl;0pfAef*g;vf 0efcH toif;\&v'fq;kd rsm;twGuf y&dowfukd awmif;yefvakd Mumif;? rdrw d hkd toif;taejzifhvnf; ,ckxufaumif;rGefoifhaMumif; rmwmzGihf[ aemh0pS u f kd ta&;edru hf m ,ck&m oD yxrqHk;tdrfuGif;½HI;yGJawGUMuHKcJh &Ny;D aemuf &mxl;rSxw k yf ,fc&H rnfh ta&;twGuf pd;k &draf e&NyjD zpfonf [k ref,lenf;jy vl;0pfAef*g;vfu 0efcHajymqdkvdkufonf/ ref,lt oif;onf aemh0pS u f kd ½H;I edrchf NhJ y;D aemuf NyKd iyf pJG akH emufq;kH 3 yJv G ;kH ½H;I yGq J ufchJ Ny;D aemufq;kH 6 yGv J ;kH Edik yf aJG ysmufchJ &onf/ bdik , f efrx S u G cf mG awmhrnfh *G g 'D , d k v mrS m y&D ; rD ; ,m;vd * f o d k Y a&mufvm&ef aocsmaeNy;D csv J q f ;D enf;jy&mxl;rS xkwyf ,fcx H m;&onfh armf&if[rkd mS vnf; enf;jywm0efukd jyefvnfxrf;aqmifvdkonf[k zGihf [xm;onf/ ref,ly&dowfrsm;\ a'goESi&fh ifqikd af e&aom Aef*g;vf uvnf; ol\tem*wftwGuf pdwf ylae&Ny[ D k 0efccH o hJ nf/ ]] trSeyf g yJ/ uRefawmfu xkwfy,fcH&r,fh ta&;eJY &ifqikd af e&ygNy/D 'DtwGuf pdk;&drfae&ygw,f/ enf;jywpfOD;t aeeJY ,HMk unfr&I zdS Ykd b,favmuft a&;BuD;w,fqdkwm uRefawmfodyg
0ufzdkY'f\ yxr*dk;rSm jypf'Pfabmjzpfonf[k *sm*ifuavmh a0zefajymMum; odahk omfvnf; rdrw d t hkd oif;\trSm;rsm;u ydrk sm;cJo h nf[u k avmh 0efcH 0ufz'Ykd u f kd 3-0 jzif½h ;IH edrchf ahJ om yGpJ Of wGif NyKd ib f uftoif;oGi;f ,lco hJ nfh yxr *dk;udk jypf'Pfabmtjzpf owfrSwfcJhoifh aMumif; vDAmyl;enf;jy *sm*ifuavmhua0 zefajymqdo k nf/ yGt J p 3 rdepfwiG f 0uf zd'Yk t f oif; axmifu h efabmuefciG &fh &Scd &hJ m 0wfqifuefwifaomabmvHk;udk vDAmyl; t&ef*dk;orm;abmh'efzrf;,l&if; vGwfus onfrSwpfqifh tufuDu ydwfoGif;,lcJh jcif;jzpfonf/ odkYaomfvnf; tufuDrSm abmh'ef\vuftwGi;f rS ydwo f iG ;f ,lomG ; cJjh cif;jzpfonf[k uavmhu jypfwifajym
qdck o hJ nf/ ]] abmvH;k vGwu f swmuawmh abmh'ef&JU trSm;jzpfygw,f/ 'gayrJhtJ'D aemufrmS oluvufEpS zf ufv;kH eJY abmvH;k udk zrf;rdaecJhw,f/ 'g[m*dk;orm;wpf a,muftwGuf vHjk cKH NyjD zpfygw,f/ olUrSm abmvH;k &Sad eygNy/D 'dik u f 'gudk rjrifcb hJ ;l vdYk uReaf wmfxifygw,f/ 'g[m jypf'Pfabm vdkY uRefawmf,lqygw,f/ 'gayrJhtJ'D*dk; 0ifomG ;Ny;D aemuf uReaf wmfw&Ykd UJ wHjYk yefru I qd;k &Gm;cJyh gw,f/ *d;k ay;vdu k w f mu rSm;ay r,fh uReaf wmfw&Ykd UJ trSm;awGuydrk sm;cJyh g w,f}} [kuavmhu ajymqdck o hJ nf/
w,f/ 'gayrJh &v'fawGraumif;cJh &if ,HMk unfraI wG avsmu h svmEdik yf g w,f/ tckvnf; uReaf wmf't D wdik ;f jzpfaewmyg/ uReaf wmfpw d af t;ae vdrYk &ygbl;/ upm;orm;awGut kd uJ jzwf&if; uRefawmfhudk,fuRefawmf vnf; csiw hf u G &f rSmyg}} [k Aef*g;vf u qdkcJhonf/ vl;0pfAef*g;vfom ref,lenf;jy&mxl;rS xkwfy,fcHcJh& ygu armf&if[t kd pm;0ifrnfr[kwf bJ vufaxmufenf;jy *pfutpm; xd;k wm0ef,rl nf[v k nf; owif;rsm; u azmfjyMuonf/ wpfqufwnf; rSmyif ref,u l iG ;f v,fvl rmwmu toif;\&v'fqdk;rsm;twGuf y&d owfrsm;udk awmif;yefvdkaMumif; zGi[ fh ajymqdck o hJ nf/ ]] ref,yl &dowf awGtwGuf wu,fu0kd rf;enf;rdyg w,f/ olwdkYu uRefawmfwdkYudkt aumif;qH;k tm;ay;cJMh uw,f/ uRef awmfwt Ykd aeeJY toif;&v'f'x D uf ydak umif;atmif upm;ay;Edik o f ifyh g w,f/ uRefawmfwdkYt&rf;pdwfysuf rdygw,f}} [krmwmuqdck o hJ nf/
SHORT NEWS A,fvu D mEdu k kd 10-2 jziht f Edik &f &Scd ahJ omyGw J iG f 2-1 jzifh½HI;edrfhaecsdefwGif y&dowfrsm;raus eyfjzpf&jcif;tay: em;vnfrad Mumif; &D;&Jvf *d;k orm; emAwfpu f qdck o hJ nf/ &D;&Jvt f oif; onf A,fvDumEdkupm;orm;ESpfOD;xkwfy,f cH&Ny;D rS *d;k jywftEdik &f cJjh cif;jzpfonf/ csv J q f ;D toif;onf refp;D wD;toif;rSxu G cf mG &zG,f&Sdonfh csDvDenf;jy y,fvD*&DeDudk[pf 'if\ h oufwrf;ukeq f ;kH csed w f iG f tNrw J rf;enf; jytjzpf ceft Y yf&ef pdw0f ifpm;aeonf[k od &onf/ ,ck&moDwiG f vufpwmwdu k pf pfrLS ;Am'DEiS *fh ;kd oGi;f NyKd i&f ef &nfreS ;f xm;onf[k pyg;wdu k pf pf rSL;[,f&u D ed ;f u zGi[ fh onf/ Am'Donfy&D;rD; ,m;vd**f ;kd trsm;qH;k oGi;f oltjzpf&adS eonf/
6
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
urÇmah bmvk;H owif;pkH
67
Mu,fyGifhrsm;udk 0ufzhd'k f a&mif;csrnfr[kwf
wdu k fppfrSL;0Jvfbuf azazmf0g&Dxdem;&OD;rnf
tDb&m[DrAdk pfcsfudk avm&ifhbvefY csD;usL;
toif;rS Mu,fyiG u hf pm;orm;ESpOf ;D jzpfaom tuf[mvdk ESi'hf aD e;wdu Yk kd a&mif;csrnfr[kwaf Mumif; 0ufz'Ykd ef nf;jyqef; csuzf avm&ufpu f zGi[ fh ajymqdo k nf/ tuf[mvdrk mS vDAm yl;ESiyfh w JG iG f 2 *d;k oGi;f ,lEikd cf NhJ y;D aemuf ,ck&moDoiG ;f *d;k aygif; 12 *d;k txd&v dS mNy;D 'Dae;rSmvnf; 0ufz'Ykd w f u kd pf pfwiG f tuf [mvdEk iS fh twGn J aD eoljzpfonf/ toif;wm0ef&o dS rl sm;ESifh p um;ajymqdrk rI sm;&Sad omfvnf; toif;rSMu,fyiG rhf sm;udk a&mif; cs&ef rajymqdck ahJ Mumif; zavm&ufpu f qdck o hJ nf/
tmqife,fwu kd pf pfrLS ;0Jvb f uf\ 'Pf&mrSm arQmv f ifx h m; onfxuf ydrk q kd ;kd &Gm;aeojzifh azazmf0g&Dvwdik af tmif tem; ,l&OD;rnf[k enf;jytmpif0if;*g;u zGi[ fh ajymqdo k nf/ 0Jvf bufonf Ny;D cJo h nf&h moDtqH;k wGif wHaumufaMum'Pf&m& &Scd NhJ y;D ,ck&moDwiG f tmqife,ftwGuf wpfyrJG Qyg0ifupm;& jcif;r&Sad o;acs/ 0Jvb f uftaejzihf ESpo f pftpwGijf yefupm; Edik rf nf[k ,lqcJMh uaomfvnf; azazmf0g&Dvtxd tem;,l &rnf[k 0if;*g;uqdck jhJ cif;jzpfonf/
ude;f toif;udk 3-0 jzift h Edik &f &Scd ahJ om yGpJ OfwiG v f yS aom *dk;wpf*dk;oGif;,lEdkifcJhonfh wdkufppfrSL;tDb&m[DrdkApfcsfudk yD tufp*f seD nf;jy avm&ifb h vefu Y cs;D rGr;f ajymMum;onf/ tD b&m[DrAkd pfcso f nf udu k f 20 tuGmrS ajrrusuefcsujf zifh *d;k oGi;f ,lEikd cf jhJ cif;jzpf&m ]] olu 'Dvt kd rhH cef;*d;k awG oGi;f ,l Edik pf rG ;f &Sw d ,f/ olU&JU*d;k u wu,fukd tHMh ozdaYk umif;ygw,f/ tckvo kd al jcpGr;f jyefjyEdik w f m auseyfzaYkd umif;ygw,f/ olu MuUH cdik rf jI ynfzh Ykd BuKd ;pm;cJ&h wmyg}} [kbvefu Y qdck o hJ nf/
urÇmhuvyfzvm;csefyD,Hqkudk bmpDvdkem 3 BudrfajrmufqGwfcl;&&Sd aemufxyfqzk vm;rsm; qGwcf ;l &,lEikd &f ef &nf&, G x f m;onf[k a&TabmvH;k qk&iS f wdu k pf pfrLS ;qGm&ufZf xkwaf zmfajymMum; *syefEdkifiH? ,dkudk[m;rm;NrdKUwGif usi;f ycJo h nfh zDzmurÇmu h vyfzvm; NyKd iyf ?JG Adv k v f yk pJG Ofü tm*siw f ;D em; uvyf a&;Am;yvdwu f kd tEdik &f um bmpDvekd mtoif; cseyf , D q H k qGwf cl;&&SdcJhonf[k od&onf/ Oa&my cseyf , D b H mpDvekd mtoif;onf a&; Am;yvdwfudk wpfcsdefvHk;tompD;rS upm;oGm;Ny;D 3 Burd af jrmufcseyf , D H qktm; xdu k w f efpmG qGwcf ;l &&Scd jhJ cif; jzpfonf/ bmpDvdkemtoif;wGif rufq?D aerm? qGm&ufZpf onfh em rnfausmBf w*d w H u kd pf pftwGJ yGx J u G f yg0ifvmcJNh y;D 38 rdepfwiG rf ufqu D bmpDvdkemtwGuf tzGihf*dk;oGif;,l Edik cf o hJ nf/ 'kw, d ydik ;f wGif qGm&ufZf u 2 *d;k xyfro H iG ;f ,lum bmpDvekd m toif; 3-0 jzihf tEdik &f &So d mG ;cJjh cif; jzpfonf/ qGm&ufZfonf uGrfusdK; tJAm;*&ef'DESifhyGJwGif [wfx&pf*dk; oGi;f ,lEikd cf o hJ vdk a&;Am;yvdwEf iS fh AdkvfvkyGJwGifvnf; 2 *dk;xyfrHoGif; ,lum ,ckEpS u f rÇmu h vyfzvm;NyKd if yGw J iG f 5 *d;k oGi;f ,lEikd cf o hJ nf/ odjYk zpf
í qGm&ufZfonf 2015 urÇmhu vyfzvm;NydKifyGJ\ taumif;qHk;u pm;orm;qkjzpfaom a&TabmvH;k qk udk qGwcf ;l &&Scd o hJ nf/ aiGabmvH;k qk udk bmpDvekd mwdu k pf pfrLS ;rufq&D &Sd cJNh y;D aMu;abmvH;k qkukd uGi;f v,fvl tife, D ufpwm qGwcf ;l Edik cf o hJ nf/ ,ckNyKd iyf \ JG toef&Y iS ;f qH;k toif;qk udv k nf; bmpDvekd mtoif;yif qGwf cl;Edik cf o hJ nf/ qGm&ufZo f nf vDAm yl;rS ajymif;a&TUvmNy;D aemuf bmpDvkd emESit hf wl vmvD*gzvm;? bk&ihzf vm;? cseyf , D v H *d zf vm;? Oa&myplyg zvm;rsm; &&Scd NhJ y;D jzpfovdk ,cktcg urÇmhuvyfzvm;udkvnf; xyfrH& &Scd o hJ nf/ ]] ta&;Bu;D qH;k uawmh csef yD,jH zpfzyYkd gyJ/ 'DtwGuyf u J Reaf wmf wdYk &nf&, G cf w hJ myg/ oGi;f *d;k awGu uReaf wmfu h kd aysm&f iT af payr,fh t a&;Bu;D qH;k u toif;vdu k q f zk vm; &&Sda&;ygyJ/ uRefawmfwdkYtwGuf aemufxyfped af c:rIuawmh qkzvm; awG xyfrHqGwfcl;Edkifa&;yJjzpfyg w,f}} [kqmG &ufZu f qdck o hJ nf/
vmrnfhaEG&moDwGif bdkif,efenf;jy*Gg'D,dkvmtpm; tefqavmhwD wm0ef,lrnf ,ck&moDwiG f *Gg', D v kd m uHaumif;ap&ef tefqavmhwq D ak wmif;ay; bdik , f efjrL;epftoif;udk wm0ef,u l ikd f wG,&f awmhrnfjzpfonft h wGuf *kP, f rl d aMumif; tDwvDvrl sKd ;enf;jy tefqavmhwD u zGi[ hf ajymqdo k nf/ vuf&b dS ikd , f efjrL; epfenf;jy *Gg'D,dkvmrSm vmrnfhaEG&moD wGif toif;rS xGucf mG awmhrnfjzpf&m ol \ae&mwGif tpm;0if&ef tefqavmhwD oabmwlnDcJhjcif;jzpfonf/ atpDrDvef? csv J q f ;D ESi&fh ;D &Jvef nf;jya[mif; tefqavmh wDonf bdik , f efjrL;epfwiG f 2019 ckEpS t f xd quf&adS ernfh 3 ESppf mcsKyu f kd ,ck&m oDuek w f iG f csKyq f rkd nfjzpfonf/ ]] bdik , f ef
jrL;epfvdk BuD;us,fwJhtoif;wpfoif;udk wm0ef,u l ikd w f , G &f rSmjzpfwt hJ wGuf *kP, f l ygw,f/ bdik , f efjrL;epfu uReaf wmfu h pkd w d f 0ifpm;aew,fqdkwJhowif; Mum;&csdefrSmt jcm;urf;vSr;f rIawGukd rpOf;pm;csiaf wmhygbl;/ bdik , f efjrL;epftoif;eJY uReaf wmfrh w d af qG*gG 'D,v kd mwdYk 'D&moDrmS uHaumif;rIawG&ygap vdYk uReaf wmf½;kd ½d;k om;om; qkawmif;ay;yg w,f/ bdik , f efjrL;epfy&dowfawG tm;vH;k t wGuf aysmf&Tifp&mESpfopfjzpfygapvdkY uRef awmfqE´jyKygw,f}} [k tefqavmhwDu ajymqdo k mG ;cJo h nf/
tJAmwefyrJG mS tcufq;kH yGJ jzpfcJh[k rm&ufZf0efcH tJAmwefEiS fh upm;cJah omyGpJ Of rSm ,ckabmvH;k &moDwiG f upm;cJh orQ tcufcq J ;kH ta0;uGi;f yGjJ zpf cJhaMumif; vufpwmawmifyHu pm;orm; rm&ufZfu 0efcHajym qdkonf/ vufpwmtoif;onf tJAmwefudk tBudwfte,f,SOf NydKifcJh&NyD; yGJtNyD;wGif 3-2 jzihf tEdik &f &Scd o hJ nf/ ]] 'Dyu JG wu,f cufccJ yhJ gw,f/ 'D&moDrmS upm; cJo h rQ tcufcq J ;kH ta0;uGi;f yGpJ Of vdkY uRefawmfxifygw,f/ tJAm wefuiG ;f rSm uReaf wmfwt Ykd Edik rf & cJw h m ESpf 30 avmuf&cdS yhJ gNy/D 'D vdktEdkif&cJhwJhtwGuf toif;eJY y&dowfawGtwGuf 0rf;omrdyg w,f}} [k rm&ufZu f qdNk y;D ,ck &moDypfrw S rf mS trSwf 40 &&Sad &; jzpfonf[k zGi[ fh cJo h nf/
SHORT NEWS yDtufp*f st D oif;onf ude;f udt k Edik &f Ny;D aemuf jyifopfv*D ;l -1 NyKd iyf w JG iG f ½H;I yGrJ &Scd o hJ nfrmS 28 yJw G ikd cf NhJ y;D yxrabmvH;k &moD0ufwiG f &rSwf trsm;qH;k ydik q f ikd Ef ikd o f nfh toif;tjzpf pHcsed f wifEikd cf ahJ Mumif; od&onf/ a0;vftoif;enf;jy c&pfu;kd ref;onf vuf&dS toif;ESifh pmcsKyo f ufwrf;wd;k Edik &f ef eD;pyfae onf[k od&Sd&onf/ udk;ref;onf a0;vft oif;udk ,l½kd 2016 ajcppfyaJG tmifjrifapcJo h l jzpfNy;D vmrnfEh pS o f pftpwGif pmcsKyo f pfcsKyf qdkrnfjzpfonf/ vufpwmtoif;rSm &moDtqH;k wGif cseyf , D H vd*f0ifcGihfae&m &&SdEdkifonf[k vufpwm enf;jya[mif; rmwiftakd e;vfu oH;k oyfajym qdkonf/
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
jynfyabmvH;k aqmif;yg;
pyg,f&S,f0rf;vdkY emrnfausmf wJh armf&if[dkwpfa,mufuawmh pwrf;zdkY'fwHwm;udk 'kwd,tBudrf ajrmuf ausmcdkif;pGefYcGmcJh&NyDjzpf ygw,f/ enf;jyawG&JU ycHk;xufrSm BuD;rm;av;vHvSwJh0efxkyf0efydk;BuD; &Sad eNy;D enf;jyawG a[mwpfa,muf a[mwpfa,mufqo kd vdk xGucf mG & aewJh acwfopfabmvH;k urÇmBu;D rSm armf&if[kd vnf; "m;pmcHwpfa,muf jzpfcJh&wmygyJ/ 'DaeYacwfabmvHk; avmuçu &v'f a umif ; a&;ud k t"duawmif;qdkaew,f/ a&&Snf twGuf b,folrSpOf;pm;raeEdkif Muawmhygbl;/ b,favmufyJ em rnfausmfwJhenf;jyjzpfygap? olU &JUt&nftaoG;eJY atmifjrifrIudk b,favmufyJ oufaojyEdik Nf y;D om; enf;jyjzpfygap 'DaeY&v'f raumif; &ifawmh aemufaeYxGufcGmawmhyJ/ 'DvdkeJY enf;jytajymif;tvJawG? toif;udkausmcdkif;pGefYcGmoGm;&wJh enf;jyawGukd rMumcPqdo k vdk jrif awGUvm&ygawmhw,f/ y&D;rD;,m;vd*rf mS armf&if[Nkd y;D aemuf &mxl;u xkwyf ,fc&H awmh r,fvYkd a&yef;tpm;qH;k jzpfvmolu ref,lenf;jyBuD;vl;0pfAef*g;vfygyJ/ Aef*g;vf&UJ ycH;k xufrmS &Sad ewJh zdtm; u csv J q f ;D udk armf&if[kd udik w f , G f aepOf cHpm;cJh&wJh zdtm;'PfawG xuf rom&ifawmif avsmu h szrYkd &Syd g bl;/ aemh0pfcsef yYJ rJG mS yxrqH;k tdrf uGi;f ½H;I yGMJ uKH awGUcJ&h Ny;D aemuf ref,l toif ; uae Aef * g;vf x G u f c G m & awmhr,fvdkY owif;awGxGufvm w,f/ ref,ltoif;om;awGudk,f wdkifu olwdkY&JUenf;jyBuD;udk rESpf oufM uawmh b l ; vd k Y Mum;vm&yg
w,f/ ref,lupm;orm;awG[m Aef*g;vf&JU wif;usyfwJhudkifwG,f tkyfcsKyfrIawGatmufrSm rGef;usyf aeMuNyD; yJhudkif&Siftopfudk iHhvifh aeMuw,fvdkY owif;awGu azmf jyvmMuw,f/ Aef*g;vfudk,fwdkifuvnf; ref ,lenf;jy&mxl;uae xkwfy,frcH &zdt Yk wGuf pd;k &draf e&Nyv D Ykd 0efcaH jym qdck &hJ ygw,f/ ]] [kwyf gw,f/ uRef awmf&h UJ tem*wftwGuf pd;k &draf e& ygNyD/ enf;jywpfa,muftwGuf ,HMk unfr&I zdS Ykd b,favmufta&;Bu;D w,fqdkwm uRefawmfodygw,f/ toif;u &v'fawGqdk;&Gm;ae&if awmh ,HMk unfraI wG usqif;vmrSm yg/ tckjzpfaewm tJ't D wdik ;f ygyJ/ 'gudk uRefawmfrsufuG,frjyKEdkif ygbl;/ uReaf wmfajymEdik w f muawmh ,HkMunfrIawGaysmufqHk;aew,fqdk wmygyJ/ uRefawmfwdkYtoif;[m td;k vfx&ufz'Ykd rf mS yxrqH;k ½H;I yGaJ wGU cJ&h w,f/ uReaf wmfw[ Ykd m ya&mfzuf &Sief ,fqefpmG wHjYk yefjy&r,f/ 'Denf; yJ&Sdygw,f}}vdkY Aef*g;vfu aemh 0pfcsef yYJ t JG Ny;D rSm zGi[ fh cJyh gw,f/ ref,ltoif;&JU&v'fawG jyef vnfOD;armhvmapzdkYtwGuf pGrf; aqmifEikd Of ;D r,fvYkd ,HMk unfaMumif; ud k v nf ; ol u qd k c J h y gao;w,f / toif;&JUtm;xm;&olawG yHrk eS f ajc pGrf;aysmufqHk;aewJhtoif;? NydKifyGJ pHak emufq;kH 6yGpJ vH;k Edik yf rJG &cJw h hJ toif;udk Aef*g;vf b,fvq kd w JG ifjy rvJ q d k w m pd w f 0 if p m;p&mygyJ / aocsmwmuawmh Aef * g;vf u d k ref,yl &dowfawG rESpNf cKd uMf uawmh bl;qdkwmygyJ/ ref,lenf;jy&mxl; uae Aef * g;vf x k w f y ,f c H & NyD ;
ref,el nf;jyopfjzpfvmzdYk a&yef;tpm;qH;k uawmh armf&if[ykd g/ armf&if[[ kd m csv J q f ;D enf;jy&mxl;uae xkwyf ,fcv H u kd &f ayr,fh 'DavmuxJuae ½kww f &uf csucf si;f xGucf mG roGm;bJ cseyf , D &H pS u f ... enf;jyopfudk jrifawGU&awmhr,f qdkwJhxifaMu;awG tqufrjywf xGuf ay:aew,f/ Aef*g;vf&UJ ae&m rSm tpm;0ifvmzG,&f w dS ehJ nf;jyawG pm&if;udk a';vD;ar;vfowif;pmu azmfjycJyh gw,f/ Aef*g;vf&UJ ae&mrSm tpm;0ifNyD; tdyfrufuZmwf½HkvdkY ac:qdMk uwJh td;k vfx&ufz'Ykd u f iG ;f &JU yJu h ikd &f iS t f oif;jzpfvmEdik w f hJ yk*Kd¾ vf 3OD; &Sdaeygw,f/ 'D 3OD;uawmh csJvfqD;enf;jya[mif; armf&if[dk? bdkif,efjrL;epfenf;jy *Gg'D,dkvm? vuf & S d r ef , l v uf a xmuf e nf ; jy ½dkif,ef*pfwdkYygyJ/ ref , l e nf ; jyopf j zpf v mzd k Y a&yef;tpm;qHk;uawmh armf&if[dk yg/ armf&if[dk[m csJvfqD;enf;jy &mxl;uae xkwfy,fcHvdkuf&ay r,fh 'DavmuxJuae ½kww f &uf csufcsif;xGufcGmroGm;bJ csefyD,H &Spu f b½du k w f eferYJ pf',fba&mhwYkd &JUyGu J akd wmif oGm;a&mufMunh½f cI yhJ g ao;w,f/ abmvHk;avmuxJrSm qufvuf&iS o f efaecsiw f t hJ aMumif; udk armf&if[kd jyovdu k w f mvdYk ,lq
Edik yf gvdrrhf ,f/ ref,t l aeeJY armf&if [du k kd ceft Y yfcsiw f ,fq&kd if csucf si;f bJ Aef * g;vf u d k xk w f y ,f y pf vdu k v f &Ykd ygw,f/ rqdik ;f rwGyJ armf &if[u kd kd ceft Y yfEikd yf gw,f/ armf&if [d[ k m abmvH;k ordik ;f &JU atmifjrifrI t&Sq d ;kH enf;jyawGxrJ mS wpfO;D tyg t0ifjzpfygw,f/ oludkifwG,fcJhwJh toif;rSeforQrSm qkzvm;awG &&SdcJhw,f/ ay:wdk? tifwmrDvef wdkYeJYtwl csefyD,Hvd*fzvm;awG qGwfcl;cJhzl;w,f/ armf&if[dk[m olusiv f nfcw hJ hJ ay:wl*?D t*Fvef? tDwvD? pydew f rYkd mS atmifjrifrt I vH;k pHk &,lEikd cf o hJ yl g/ ref,v l t kd oif;udk wm0ef,ludkifwG,fcJh&ifvnf; qk zvm;awGtwGuf tmrcHcsufay; Edik yf gvdrrhf ,f/ armf&if[ekd &YJ if;ES;D wJh qufqaH &;&Sw d hJ ref,el nf;jya[mif; zm*lqefu pyg,f&, S 0f rf;udrk ef,&l UJ OD;aqmifoltopftjzpf axmufcH csufay;ygvdrfhr,f/ armf&if[dk&JU tm;enf;csufu awmh a&wdt k wGuo f m atmifjrif rIawGudk azmfaqmifwwfoljzpfNyD; a&&Snu f mvrSm atmifjrifot l jzpf ouf a orjyoEd k i f a o;wmygyJ / wu,fvdkY ref,ly&dowfawG[m Aef * g;vf & J U upm;uG u f p wd k i f u d k NiD;aiGUMur,fqdk&if armf&if[dk&JU upm;uGufudkvnf; pdwfysufMurSm taotcsmygyJ/ armf&if[u kd cHppf vHjk cKH ru I t kd ajcjyKNy;D toif;udk wnf aqmufwwfwo hJ jl zpfwmaMumifyh g/ toif;wpfoif;udk 3ESpaf usmaf tmif udik w f , G cf iG rfh &cJw h hJ armf&if[t kd ae eJY ref,&l UJ a&&SnOf ;D wnfcsuaf wGeYJ tH0ifr,frxifygbl;/ 'Dawmh ref,l toif;taeeJY armf&if[u kd kd enf;jy opftjzpf cefYtyfcJh&if taumif;? tqdk;ESpfrsdK;eJY &ifqdkif&zdkY&Sdaeyg w,f/ ref,lenf;jyopfjzpfvmr,fvdkY xifaMu;ay;cH&olawGxrJ mS bdik , f ef jrL;epf u xG u f c G m awmh r ,f v d k Y w&m;0ifxkwfazmfajymqdkvdkufwJh *Gg'D,v kd mvnf;tygt0ifjzpfygw,f/ wu,fawmh*Gg'D,dkvm&JU abmvHk; 'óeu ref,yl &dowfawG BuKd uf ESpfoufr,fht&mwpfckygyJ/ *Gg'D ,dv k m[m upm;orm;tjzpfeaYJ &m? enf ; jytjzpf y g atmif j rif r I a wG &cJw h ,f/ bmpDvekd meJt Y wl r,HEk ikd f p&maumif;wJh qkzvm;awG &&Scd NhJ y;D bdkif,efjrL;epfudkvnf; bGef'ufpf vD*grSm tvHqufxEl ikd af pcJo h l wpf a,mufyg/ armf&if[?kd Aef*g;vfweYkd YJ rwlwmu ol[m bmpDvekd mtoif; &J U wd k u f p pf u pm;[ef u d k pG J u d k i f wwfol wpfa,mufjzpfwmygyJ/ zm*l q ef tem;,l o G m ;NyD ; aemuf ref,yl &dowfawG vdv k m;aewmu
7
wdu k pf pfukd &r®ujf yif;jyif;eJY upm;wJh upm;[efjzpfygw,f/ *Gg'D,dkvm [m upm;orm;wpf O D ; csif ; pD u taumif;qHk;pGrf;&nfawGudk xkwf ,l w wf o l v d k Y v nf ; emrnf a usmf ygw,f/ *GgG 'D,v kd mvufatmufrmS &G e f a e;wpf a cwf jyef v nf q ef ; opf v mEd k i f o vd k rm&S , f ? 'D a y;? vif * wf w d k Y v d k vl i ,f a wG ' D x uf ydkrdkxufjrufvmEdkifygw,f/ ref,t l aeeJY tcuf&EdS ikd w f mu *Gg'D,dkvmudk enf;jyopftjzpfcefY tyfEikd af &;rSm refp;D wD;? csv J q f ;D wdeYk YJ NydKifqdkifEdkif&wmygyJ/ vwfwavm rSm us,fus,fjyefYjyefYxGufay:ae wJh owif;awGt&awmh refpD;wD; [m 'D&moDukefqHk;csdefrSm y,fvD *&DeDudk&mxl;u xkwfy,fNyD; *Gg'D ,dv k mudk enf;jyopftjzpf ceft Y yf awmhr,fvdkY od&ygw,f/ *Gg'D,dk vm[m armf&if[v kd ykd J toif; wpf oif ; rS m Mum&S n f a exd k i f w mrsd K ; rvdv k m;bJ pdeaf c:rIawGukd vdu k v f H &ifqdkifaewJhyHkpHrsdK;jzpfaeygw,f/ 'guawmh ref , l t oif ; twG u f tqifrajyEdik w f t hJ csuyf g/ aemuf wpf c suf u awmh *G g 'D , d k v m[m tajccdkifNyD;om;? atmifjrifrI&NyD; om; toif;awGuo kd mudik w f , G cf zhJ ;l w,f/ ref,v l t kd opfjyefvnfwnf aqmuf&r,fhtoif;udk atmifjrif atmif pGr;f aqmifEikd rf mS vm;qdw k m oHo,0ifp&m &Syd gw,f/ Aef*g;vf&UJ ae&mrSmtpm;0ifvm Edik w f ahJ emufq;kH wpfa,mufuawmh vufaxmufenf;jy*pfygyJ/ *pf[m rdk,ufpfxGufcGmoGm;NyD;aemufrSm ref,ltoif;udk,m,DudkifwG,fcJhzl; w,f/ *pf[m zm*lqefvufatmuf rS m ES p f a ygif ; rsm;pG m upm;cJ h w J h tcsuu f ref,u l kd OD;aqmif&r,fh tcsd e f r S m ta&;ygvmEd k i f w ,f / ref,ltoif;taMumif;? ref,ly&d owfawGtaMumif; em;vnfwahJ e&m rSm *pfxuf b,fvx kd yd o f ;D enf;jy urS omvGerf mS r[kwyf gbl;/ 'gayrJh enf;jytawGUtMuKH r&Sw d o hJ u l ref,l vdt k oif;Bu;D wpfoif;udk OD;aqmif zdkYqdkwm oHo,tBuD;BuD;0ifp&m jzpfygw,f/ ref,lenf;jy&mxl;vdk urÇmzh t d m;trsm;qH;k ae&mudk quf cH & if ; *pf & J U enf ; jyb0tem*wf awmif aysmufu, G o f mG ;Edik yf gw,f/ b,fvdkyJjzpfjzpf ref,lenf; jyAef*g;vfwpfa,muf td;k vfx&uf zd k Y ' f u d k ausmcd k i f ; oG m ;&awmh r ,f qdkwJhowif;awGu tawmrowf atmif xGuaf y:aeygNy/D tdyrf ufu Zmwf½BkH u;D udOk ;D aqmifr,fZh mwfq&m topfu b,fojl zpfvmrvJqkd wm &ifckefpGmapmifhMunhfMu&awmhrSm jzpfygw,f/
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
yGJBudKcefhrSef;csuf
tdk;x&ufzdkh'fuGif;rSm o&JeDawGatmifyGJcHzdkh tcsdefwefNyD y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of(f 19)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf
aemh0pfcsf
VS
tufpfwGefADvm
qef;'g;vef;
aemufq;Hk awGUqkrH I 2-3-14
ADvm 4-1 aemh0pfcsf
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f aemh0pfcsf - L D L D W ADvm - L L D L D tJAmwefudkoa& ref,ludktEkdif&cJhwJh aemh0pfcs&f UJ ajcpGr;f jyefaumif;aewmaMumifh t a0;uGi;f nHw h hJ ADvmudk arhxm;&rSmyg/
tJAmwef
VS
pwkwfpD;wD;
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f tJAmwef - W D D D L pwkwpf ;D wD; - W L W D L tJAmwef&UJ wdu k pf pfrnHah yr,fh 'D&moDrmS wwd,ay;*d;k tenf;qH;k toif;tjzpf&yfwnf aewJh pwkwu f kd oa&eJaY useyf&zdrYk sm;w,f/
0ufzdkh'f
VS
pyg;
10-1-15qef;'g;vef; 0-1 vDAmyl;
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f qef;'g;vef; - W W L L L vDAmyl; - W W L D L aemufqHk; 4 yGJqufEkdifyGJaysmufcJhwJh vD Amyl;rSm zdtm;awG&adS ewmaMumifh ½ke;f xGuEf idk f zkt Yd wGuf vDAmyl;udk a&G;cs,o f ifyh gw,f/
0ufpfb&Gef;
0ufz'Ykd f 0-1 pyg;
VS
e,l;umq,f
aemufq;Hk awGUqkrH I 9-5-15e,l;umq,f 1-1 0ufpb f &Ge;f
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0ufpfb&Gef; - W D D D L e,l;umq,f - L L W W D tmqife,fudkEkdifNyD; 0ufpf[rf;? pyg;eJY vDAmyl;wdkYudkoa&upm;EkdifcJhwJh 0ufpfb&Gef; yJ uyftEkid &f oGm;rSmyg/
c&pöw,fyJavhpf
aemufq;Hk awGUqkrH I 28-1-12
vDAmyl;
aemufq;Hk awGUqkrH I
aemufq;Hk awGUqkrH I 15-7-15 tJAmwef 0-0 pwkwpf ;D wD;
VS
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
8
VS
qGrfqD;
aemufq;Hk awGUqkrH I 24-5-15
yJavhpf 1-0 qGrq f ;D
67
bmpDvdkemeJh &D;&Jvfwdkh tdrfuGif;rSm*dk;jywfatmifyJGcHr,fh vmvD*gypJG Of(17)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf &D;&Jvf
VS
qdkpD'uf
aemufq;Hk awGUqkrH I 31-1-15
&D;&Jvf 4-1 qdpk 'D uf
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L W W L W &D;&Jvf qdkpD'uf - W L W D L 'DEpS o f if;awGUqHw k ikd ;f *d;k tjyeftvSeo f iG ;f ,lwwfwmaMumifh &D;&Jvef YJ *d;k trsm;udk a&G; cs,fr,f/
qDADvm
VS
qDAv D m 3-2 tufpyf efnKd
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L W D W D qDADvm tufpfyefndK - L W D L W aemufq;kH tdru f iG ;f 5 yGq J uftEkid &f cJw h hJ qDADvm[m 'DyGJrSmvnf; ta0;uGif;nHhwJh tufpyf efnKd ukd tEdik &f oGm;rSmyg/
tDbm
VS
VS
csJvfqD;
aemufq;Hk awGUqkrH I 18-4-15
vufpwm
VS
refpD;wD;
aemufq;Hk awGUqkrH I refp;D wD; 2-0 vufpwm
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f vufpwm - W D W W W refp;D wD; - D L W L W 'D&moDrmS txifBu;D avmufp&majcpGr;f eJY Ekid yf aJG wG&,laewJh vufpwmudak &G;wm ydNk y;D oifhawmfygvdrfhr,f/
VS
bkef;armuf
aemufq;Hk awGUqkrH I
csv J q f ;D 1-0 ref,l
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W D D L L ref,l csJvfqD; - W D L L W vwfwavmzdtm;awGeJY&ifqdkifae&wJh toif;ESpo f if;awGq Y rkH yI g/ 'D&moDtrd u f iG ;f ½H;I yGw J pfyo JG m&Sad o;wJh ref,u l kd tm;ay;r,f/
5-3-15
tmqife,f r&Sd
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f tmqife,f - D L D W W bke;f armuf - D D W W W csJvfqD;? ref,leJY 0ufpfb&Gef;wdkYudktEkdif &cJw h hJ bke;f armuf&UJ ajcpGr;f wufaew,fqakd y r,fh tmqife,fuykd J a&G;cs,x f m;&rSmyg/
0ufpf[rf;
VS
aqmuforfwef
aemufq;Hk awGUqkrH I 12-2-15aqmuforf 0-0 0ufp[ f rf;
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0ufpf[rf; - L D D D D aqmuforf - L L D L L aemufq;kH 5 yGrJ mS pyg;wpfoif;wnf;udk om ½H;I edrx hf m;wJh 0ufp[ f rf;yJ uyftEkid &f oGm; r,fxifygw,f/
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f vDAefaw; - W L D L L rmvm*g - L D D W W vDAefaw;tdru f iG ;f rSmawGUqHw k hJ aemufq;kH 3 Burd v f ;kH rmvm*gtEkid rf &cJah yr,fh 'Dwpf Burd rf mS awmh rmvm*gyJ uyfEikd o f mG ;rSmyg/
A,fvDumEdk
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f tDbm - D L L D L *D*Ref - L L L W L 'D&moDtdrfuGif;yGJpOfawGrSm toif;BuD; awGuo kd m½H;I edrx hf m;wJh tDbmudk *D*Re&f UJ vuf &SdajcpGrf;t& r,SOfEkdifbJ ½HI;edrfhoGm;rSmyg/
bmpDvdkem
VS
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f A,fvDumEdk - D L L L L tufovuf - W W W W L tufovufwDudk&JUwdkufppfydkif;tenf; i,fusqif;aeayr,fh 'DyrJG mS awmh A,fvu D mEdk udk ESpf*dk;jywfavmufeJY tEkdif&zdkY&Sdaew,f/
*Dwmaz;
VS
*&efem'g
aemufq;Hk awGUqkrH I 26-2-11 *&efem'g 5-2 yg;vfrufpf
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f yg;vfrufpf - D L L W L *&efem'g - W D L W L *&efem'gu 'Dy½JG ;IH &ifwef;qif;Zkex f q J if; ay;&rSmjzpfayr,fh tdrf&Siftm;omcsuf&Sdae wJh yg;vfrufpyf t J edrq hf ;kH oa&upm;oGm;rSmyg/
'DydkhwDAdk
*Dwmaz; 2-1 'Dyw Ykd AD kd
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f *Dwmaz; - D W L D D 'DydkYwDAdk - W W D D W &yfwnfrt I &a&m ajcpGr;f rSmyg 'Dyw Ykd AD t kd om&ayr,fh vwfwavmajcwufaewJh *Dwm az;udk oa&eJaY useyf&zdrYk sm;w,f/
q,fwmAD*dk
aemufq;Hk awGUqkrH I
vufpfyg;vfrufpf
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I 5-4-15
bufwpf
5-4-14 bmpDvekd m 3-1 bufwpf
tufovufwDudk
25-1-15tufovuf 3-1 A,fvu D mEdk
pydkhwif;*D*Ref
tDbm 0-1 *D*Ref
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
aemufq;Hk awGUqkrH I 3-9-15
rmvm*g
8-2-15 vDAefaw; 4-1 rmvm*g
aemufq;Hk awGUqkrH I 2-2-15
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
tufpfyefndK
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f bmpDvdkem - W W W D D - L W W W W 0ufzdkY'f - L W D W W yJavhpf bufwpf - L W D L D pyg; - W D D L W qGrq f ;D - D L L L D qGm&ufZ?f aermeJY rufqw D &Ykd UJ wku d pf pft 0ufz'Ykd u f aemufq;kH 4 yGq J uftEkid &f cJo h pyg;? ref,w l eYkd &YJ rSww f n l aD ewJh yJavhpf J kd bufwpfxed ;f csKyzf rYkd vG,yf gbl;/ bmpD vdk cHppfuvnf; 2 *d;k omcGijhf yKc&hJ w,f/ tedrhf u vwfwavmajcusaewJh qGrq f ;D udk tEdik f wGu vdek myJ *d;k jywftEkid &f oGm;rSmyg/ qH;k oa&upm;r,fh tdr&f iS yf gyJ/ &zdkYaocsmaew,f/
ref,l
vDAefaw;
VS
bDvfbmtdk
aemufq;Hk awGUqkrH I 15-3-15q,fwmAD*kd 1-2 bDvfbmtdk
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f q,fwmAD*dk - L W D W W bDvb f mtdk - L W D L W bDvfbmtdk&JUajcpGrf;wnfNidrfrIr&Sdwm aMumifh aemufq;kH 5 yGrJ mS 3 yJEG idk f 1 yGo J a& upm;xm;wJh q,fwmAD*ykd J a&G;csiw f ,f/ yGpJ Of (16)tNy;D vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI pOf toif; 1 bmpDvekd m
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
tufovuf &D;&Jvf q,fwmAD*kd ADvm&D;&Jvf 'DydkhwDAdk bDvbf mtdk qDAvD m Avefp,D m tDbm bufwpf tufpfyefndK rmvm*g qdkpD'uf *Dwmaz; *D*Ref *&efem'g A,fvuD mEdk yg;vfrufpf vDAefaw;
yJG Edik f oa& ½I;H
&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf
15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 15 16 16 16 16
36 22 42 28 21 25 24 21 21 19 13 16 10 17 18 15 17 18 12 12
11 11 10 9 9 6 7 6 5 5 5 6 4 4 4 4 3 4 3 2
2 2 3 4 3 8 3 5 7 6 5 2 5 4 4 3 5 2 4 5
2 3 3 3 4 2 6 5 4 5 6 8 7 8 8 8 8 10 9 9
15 8 15 22 15 16 18 19 14 19 19 26 14 22 26 23 27 37 23 29
+21 +14 +27 +6 +6 +9 +6 +2 +7 +0 -6 -10 -4 -5 -8 -8 -10 -19 -11 -17
35 35 33 31 30 26 24 23 22 21 20 20 17 16 16 15 14 14 13 11
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
9
xdyfqHk;ae&mwnfNrJzdkhBudK;pm;r,fh rpf',fba&mh cseyf , D &H pS yf pJG Of(f 23)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf b&efhzdkh'f
VS
b½dkufwef
bvufbef;
aemufq;Hk awGUqkrH I
VS
rpf',fba&mh
aemufq;Hk awGUqkrH I
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
yGJBudKcefhrSef;csuf
17-1-15 b½du k w f ef 0-1 b&efzY 'Ykd f
28-12-14bvufbef;0-0 rpf',fba&mh
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f b&efYzdkY'f - D W D L W b½dkufwef - W W D D L aemufqHk; 3 yGJrSm 8 *dk;txdoGif;EkdifcJhwJh b&efzY 'Ykd &f UJ wku d pf pfxufaewmaMumifh b½du k f wefukd arhxm;&rSmyg/
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f bvufbef; - D W W D L rpf',fba&mh- L W D W W b½ku d w f efeYJ befavwdv Yk akd jcpGr;f xuft oif;awGut kd Ekid , f cl w hJ hJ rpf',fba&mhyJ uyf tEdkif&oGm;rSmyg/
b&pöwdk;
VS
csmvfwef
'gbD
aemufq;Hk awGUqkrH I 4-5-13 csmvfwef 4-1 b&pöw;kd
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f b&pöwdk; - L L W L D csmvfwef - L L D D L aemufyikd ;f yGpJ OfawGrmS b&pöw;kd &JUcHppfu trSm;rsm;aew,fqakd yr,fh wef;qif;Zkex f u J csmvfwefukd tEkid &f zdaYk ocsmaew,f/
[wf'gzD;vf
VS
VS
zlvf[rf
aemufq;Hk awGUqkrH I 28-2-15 zlv[ f rf 2-0 'gbD
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
y&ufpfwef
[l;vfpD;wD;
VS
befav
aemufq;Hk awGUqkrH I
14-8-12 y&ufpw f ef 2-0 [wf'gzD;vf
9-5-15 [l;vfp;D wD; 0-1 befav
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f [wf'gzD;vf - L W L W L y&ufpfwef - D W W D L ESpo f if;vH;k uwdu k pf pfxufaewmaMumifh *d;k tjyeftvSeo f iG ;f ,lz&Ykd adS ew,f/ oa&us&if tjynf&h r,fh y&ufpw f efuakd &G;r,f/
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f [l;vfp;D wD; - L L W W L befav - D L D L W trSwaf y;Z,m;txufyikd ;f utoif;ESpf oif;awGUqHrk rI mS tdr&f iS t f m;omcsut f jynf&h dS aewJh [l;vfp;D wD;udak &G;wm oifah wmfr,f/
VS
usLyDtm
trfau'Gef;
aemufq;Hk awGUqkrH I
VS
um'pfzf
aemufq;Hk awGUqkrH I
11-1-14 tpf0pfcsf 1-3 usLyDtm
26-8-15trfau'Ge;f 2-1 um'pfzf
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f tpf0pfcsf - W L W W L usLyDtm - W W D D D Ekdifwpfcg½HI;wpfvSnfhjzpfaewJh tpf0pfcsf &JUajcpGr;f wnfNird rf rI &Syd gbl;/ aemufyikd ;f yGaJ wG rSmupm;tm;jyefwufvmwJu h sLyDtmudak &G;r,f/
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f trfau'Ge;f - D L L W L um'pfzf - D W D W L trfau'Ge;f u tdru f iG ;f a&m ta0;uGi;f ygnHzh si;f wJt h oif;yg/ oa&us&if &mcdik Ef eI ;f tenf;i,fomqH;k ½H;I r,fh um'pfzyf gyJ/
a&mfom[rf
VS
abmfvfwef
&SufzD;0if;pa';
VS
bmrif*rf
aemufq;Hk awGUqkrH I
aemufq;Hk awGUqkrH I 28-1-15a&mfom[rf 4-2 abmfvfwef
28-1-15
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f a&mfom[rf - W L L L W abmfvw f ef - D L L D D 'DEpS o f if;u wef;qif;Zkex f u J toif;awG qdak yr,fh Ny;D cJw h yhJ rJG mS tqifh 4 ae&mu [l;vf pD;wD;udt k Edik &f cJw h hJ tdr&f iS u f ykd J tm;ay;r,f/
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f - D D D L W &SufzD; bmrif*rf - L L D D W &Suzf ;D tdru f iG ;f rSmawGUqHw k hJ aemufq;kH 4 Burd v f ;kH bmrif*rfwt Ykd Ekid rf &cJo h vdk vuf&dS ajcpGr;f t&qd&k ifvnf; tdr&f iS u f ykd aJ &G;&rSmyg/
0kAf
VS
&D;'if;
0kAf 1-2 &D;'if;
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f - D W D L L 0kAf &D;'if; - L L L L W vd'feJY &SufzD;wdkYyGJrSm 7 *dk;txday;cJh&wJh 0kA&f UJ cHppftrSm;rsm;aewmaMumifh oa&us&if tjynfeh ;D yg;&r,f&h ;D 'if;udyk t J BuKd uaf wGrY w d ,f/
&Suzf ;D 0-0 bmrif*rf
aemfwif[rf
VS
vd'f
aemufq;Hk awGUqkrH I
aemufq;Hk awGUqkrH I 7-2-15
cseyf , D &H pS yf pJG Of(f 24)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf abmfvfwef
VS
bvufbef;
14-3-15
vd'f 0-0 aemfwif[rf
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f aemfwif[rf - W W D D W vd'f - L L W D W aemufq;kH tdru f iG ;f yGpJ Of 4 yGq J uftEdik f &xm;wJh aemfwif[rf[m 'DyrJG mS awmh vd'u f kd oa&eJYauseyf&zdkYrsm;w,f/
bmrif*rf
aemufq;Hk awGUqkrH I
VS
trfau'Gef;
aemufq;Hk awGUqkrH I
29-8-15bvufbef; 0-0 abmfvfwef
29-8-15trfau'Ge;f 0-2 bmrif*rf
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f abmfvw f ef - D L L D D bvufbef; - D W W D L bvufbef;&JUajcpGr;f rnHah yr,fh aemuf qHk; 5 yGJqufEkdifyGJaysmufcJhwJh abmfvfwefyJ EkdifyGJjyef&SmawGUoGm;rSmyg/
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f bmrif*rf - L L D D W trfau'Ge;f - D L L W L 'DEpS o f if;awGUqHw k ikd ;f *d;k oGi;f EIe;f rsm;wwf ovdk xdyw f u kd af wGUqHrk aI emufq;kH 3 Burd v f ;kH tEkid &f cJw h hJ tdr&f iS u f ykd J tm;ay;r,f/
befav
VS
b&pöwdk;
csmvfwef
aemufq;Hk awGUqkrH I 29-8-15 b&pöw;kd 1-2 befav
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W D D W W - D L D L W 'gbD befav zlvf[rf - D L D L D b&pöwdk; - L L W L D ajcpGr;f t&a&m &yfwnfrt I &yg 'gbDt wef;qif;Zkeef m;utoif;awGeaYJ wGU&if *d;k om&ayr,fh EkdifyGJvdktyfaewJh zlvf[rfudk jywfoiG ;f ,laewJh befavyJ ESp*f ;kd jywfavmuf uyfEkdifzdkYom&Sdaew,f/ eJYtEdkif&oGm;rSmyg/
aemufq;Hk awGUqkrH I
tpf0pfcsf
EkdifyGJjyef&SmazGzdkhtm;xkwfvmr,fh abmfvfwefeJh b½dkufwefudka&G;r,f
y&ufpfwef
VS
0kAf
aemufq;Hk awGUqkrH I 29-8-15
0kAf 2-1 csmvfwef
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f csmvfwef - L L D D L 0kAf - D W D L L csmvfwefu wef;qif;Zkex f u J ½ke;f xGuzf Ykd BuKd ;pm;rSmjzpfayr,fh ajcpGr;f rmausmrI&w dS hJ 0kAf udk oa&eJaY useyf&zdrYk sm;w,f/
usLyDtm
[l;vfpD;wD;
VS
[wf'gzD;vf
aemufq;Hk awGUqkrH I
aemufq;Hk awGUqkrH I 29-8-15 [l;vfp;D wD; 2-0 y&ufpw f ef
VS
29-8-15[wf'gzD;vf 0-1 usLyDtm
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f usLyDtm - W W D D D y&ufpfwef - D W W D L [wf 'gzD;vf - L W L W L [l;vfp;D wD; - L L W W L aemufq;kH 5 yGq J uf½;IH yGrJ &Scd w hJ hJ usLyDtmyJ [l;vfp;D wD;utdru f iG ;f rmausmayr,fh t a0;uGi;f a&muf&ifcpH pfutrSm;rsm;wwfw,f/ uyftEkdif&oGm;rSmyg/ tdrf&Sifudka&G;cs,foifhygw,f/
&D;'if;
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I 29-8-15 b&efzY 'Ykd f 1-3 &D;'if;
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L L L L W &D;'if; b&efYzdkY'f - D W D L W aemufq;kH 5 yGrJ mS wpfyu JG kd ESp*f ;kd EIe;f oGi;f ,laewJh b&efzY 'Ykd yf J ta0;uGi;f rSmatmifycJG H oGm;rSmyg/
rpf',fba&mh
VS
&SufzD;0if;pa';
aemufq;Hk awGUqkrH I 29-8-15
&Suzf ;D 1-3 rpf',fba&mh
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f rpf',fba&mh- L W D W W &SufzD; - D D D L W 'gbDeYJ b½du k w f efwu Ykd kd trSwjf ywfzBYkd uKd ; pm;aewJh rpf',fba&mhyJ *dk;jywfatmifyGJcHzdkY rsm;w,f/
b½dkufwef
VS
tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI
b&efhzdkh'f
tpf0pfcsf
aemufq;Hk awGUqkrH I 29-8-15 tpf0pfcsf 2-3 b½du k w f ef
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f b½dkufwef - W W D D L tpf0pfcsf - W L W W L 3 yGJqufEkdifyGJaysmufcJhwJh b½dkufwefu Z,m;xdyq f ;kH ae&mudk z,fay;vdu k &f w,f/ ESpf oif;aygif;oGi;f *d;k trsm;eJY tdr&f iS u f akd &G;r,f/
um'pfzf zlvf[rf vd'f
aemfwif[rf a&mfom[rf 'gbD
-
yGpJ Of(22)tNy;D cseyf ,D &H pS tf oif;rsm;\ &yfwnfrI pOf toif; 1 rpf',fba&mh
yJG Edik f oa& ½I;H
22 2 'gbD 22 3 b½duk wf ef 22 4 [l;vfp;D wD; 22 5 befav 22 6 tpf0pfcsf 22 7 &SufzD;0if;pa'; 22 8 bmrif*rf 22 9 um'pfzf 22 10 b&efhzdkh'f 22 11 &D;'if; 22 12 usLyDtm 22 13 vd'f 22 14 bvufbef; 22 15 aemfwif[rf 22 16 y&ufpfwef 22 17 0kAf 22 18 zlvf[rf 22 19 [wf'gzD;vf 22 20 b&pöw;kd 22 21 trfau'Gef; 22 22 a&mfom[rf 22 23 csmvfwef 22 24 abmfvwf ef 22
14 12 11 12 10 9 8 9 8 9 8 7 7 6 7 5 6 5 5 4 5 5 4 1
4 8 10 5 8 7 9 6 9 5 6 8 8 10 7 10 7 9 6 8 4 3 6 11
4 2 1 5 4 6 5 7 5 8 8 7 7 6 8 7 9 8 11 10 13 14 12 10
&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf
33 33 31 31 30 31 32 27 27 34 28 27 22 22 22 17 28 36 24 21 18 24 19 18
12 13 23 16 20 29 27 23 23 32 25 28 24 19 21 18 32 39 34 38 30 38 38 33
+21 +20 +8 +15 +10 +2 +5 +4 +4 +2 +3 -1 -2 +3 +1 -1 -4 -3 -10 -17 -12 -14 -19 -15
46 44 43 41 38 34 33 33 33 32 30 29 29 28 28 25 25 24 21 20 19 18 18 14
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
-
D
D
W
D W W W
3yGJqufEkdifyGJaysmufcJhwJh vDAmyl;&JUajc pGr;f ,dr;f ,difk af eNy;D trSwaf y;Z,m;&JUtv,f ykdif;udk wjznf;jznf;avsmusvmaeygw,f/ vuf p wmuawmh ork d i f ; wpf a vQmuf taumif;qH;k ajcpGr;f eJY Z,m;xdyrf mS &yfwnf aewmyg/ vufpwm&v'faumif;OD;r,f/
pyg;
VS
pyg; aemh0pfcsf
-
-
L
W
L
W W
W W
L
L
L
L
D
D W
ajcpGr;f wpforwfwnf;&Sad ewJph yg;tae eJY csefyD,Hvd*f0ifcGihf arQmfvihfvdkY&aeygNyD/ aemh0pfcsu f vnf; ref,&l UJ 'D&moDtrd u f iG ;f ½I;H yGJr&SdpHcsdefudk csKd;zsufNyD; aumif;rGefwJhajcpGrf; udk jyoxm;Ekid yf gw,f/ tdru f iG ;f rSm pyg;yJ *kd;jywfEkdfifoGm;OD;rSmyg/
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
n 9;30 0ufpfb&Gef; - e,l;umq,f
n 9;30
befav - b&pöw;kd
qGrq f ;D ADvm
W
-
D
L
L
L
D
W
D
D
D
L
enf;jytajymif;tvJ jyKvkyfcJhayr,fh vnf; Ekid yf aJG ysmufaewJq h rG q f ;D uawmh wef; qif;Zkex f rJ mS usa&mufaeygNy/D 0ufpb f &Ge;f uvnf; aemufq;kH 4yGq J uf ekid yf aJG ysmufchJ wmudk jyefvnfupk m;&awmhrmS yg/ 0ufpb f &Ge;f ta0;uGi;f rSm &v'faumif;Ekifd yf gw,f/
ADvm
VS
0ufpf[rf;
aemufq;Hk awGq Y rHk I 8-11-14 9-5-15
csv J q f ;D 5-0 0ufz'Ydk f csv J q f ;D 3-0 0ufz'Ydk f -
y&ufpfwef - [l;vfp;D wD;
n 9;30
usLyDtm - [wf'gzD;vf
n 9;30
&D;'if; - b&efYzdk'f
D
L
L
W
L
W W W W
wef;wuf0ufz'Ydk u f tqih-f 7rSma&muf aeNy;D cseyf , D cH sv J q f ;D u tqih-f 15rSm &yf wnfae&wmu tHt h m;oifph &myg/ aemuf qH;k 4yGq J ufEidk x f m;vdYk 0ufz'Ykd t f aeeJY Oa&my 0ifciG w hf pfae&mawmif arQmv f ifEh idk yf gNy/D csv J f qD; oa&avmufy&J rSmyg/
0ufp[ f rf; 0-0 ADvm ADvm 1-0 0ufp[ f rf;
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f ADvm vDAmyl;
-
L
L
D
L
D
L
D
D
D
D
enf;jyopf &DrD*g'DvufxufrSm ADvm ekid yf &JG ,lxm;jcif;r&Sad o;ovdk Z,m;atmuf qHk;rSm a&mufaeqJyg/ 0ufpf[rf;uvnf; 'Pf&m&upm;orm;awGaMumifh aemufq;kH 5 yGq J uf Ekid yf aJG ysmufaeygw,f/ trSwv f akd e wJt h rd &f iS Af v D mbufuyJ &yfwnf&rSmyg/
y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 18 eHeuf 00;00e,l;umq,f - tJAmwef
y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (17)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
toif; vufpwm tmqie,f refpD;wD; pyg; ref,l yJavhpf 0ufzkdY'f 0ufpf[rf; vDAmyl; tJAmwef pwkwf aqmuforfwef 0ufpfb&Gef; bkef;armuf csv J q f ;D aemh0pfcsf e,l;umq,f qGrq f ;D qef;'g;vef; ADvm
yJG 17 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17
Edkif 11 10 10 7 8 9 8 6 6 5 6 5 5 5 5 4 4 3 3 1
pkpkaygif; oa& ½IH; 5 1 3 3 2 4 8 2 5 4 2 6 4 5 7 4 6 5 8 4 5 6 6 6 5 7 4 8 3 9 5 8 5 8 6 8 3 11 4 12
&*dk; 37 29 32 28 22 23 21 25 20 31 14 21 17 22 21 20 19 15 18 14
ay;*dk; Edkif 24 5 13 4 17 7 14 4 14 4 16 4 16 4 21 2 22 3 24 3 16 3 21 3 23 2 32 2 27 4 29 2 32 2 24 2 33 2 31 0
tdrfuGif; oa& ½IH; 2 1 2 1 0 2 4 1 3 1 1 4 2 3 4 2 3 2 3 3 1 4 2 4 2 5 3 3 1 4 3 3 4 3 4 3 2 4 2 6
&*dk; 16 11 25 15 10 12 9 12 10 19 8 13 11 10 13 9 14 8 9 5
ay;*dk; 13 5 11 7 3 9 6 11 11 15 9 13 16 13 12 10 13 12 9 12
Edkif 6 6 3 3 4 5 4 4 3 2 3 2 3 3 1 2 2 1 1 1
oa& 3 1 2 4 2 1 2 3 3 5 4 4 3 1 2 2 1 2 1 2
ta0;uGif; ½IH; &*dk; 0 21 2 18 2 7 1 13 3 12 2 11 2 12 2 13 3 10 1 12 2 6 2 8 2 6 5 12 5 8 5 11 5 5 5 7 7 9 6 9
ay;*dk; 11 8 6 7 11 7 10 10 11 9 7 8 7 19 15 19 19 12 24 19
*dk;uGm &rSwf +13 38 +16 33 +15 32 +14 29 +8 29 +7 29 +5 28 +4 25 -2 24 +7 23 -2 23 +0 21 -6 20 -10 19 -6 18 -9 17 -13 17 -9 15 -15 12 -17 7
zlvf[rf - a&mfom[rf
○ ○
eHeuf 2;15
vd'f - 'gbD
Mumoyaw;(31-12-2015)
○ ○ ○
○
y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 19
○ ○
eHeuf 2;15qef;'g;vef; - vDAmyl;
vmvD*gyGpJ Of - 17
○ ○
eHeuf 00;00
tDbm - pydkYwif;*D*Ref
○
t*F g (29-12-2015)
○
y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 19
○
we8F a EG ( 27-12-2015)
eHeuf 2;15
○
○ ○
0kAf - &D;'if;
○
n 11;45
○
13 Budrf 7 Budrf 7 Budrf 6 Budrf 6 Budrf 6 Budrf
um'pfzf - aemfwif[rf
eHeuf 2;00 *Dwmaz; - 'DydkYwDAdk eHeuf 2;00 bmpDvdkem - bufwpf
○
(tmqife,f) (tJAmwef) (vufpwm) (vufpwm) (tJAmwef) (pyg;)
eHeuf 00;00tmqife,f -bke;f armuf eHeuf 00;00
○
tdkaZ;vf ',fvzkd ;l rm&ufZf t,fb½dkufwef bmuav tJ&pfqif
○
aemufqHk; 6yGJquf EkdifyGJaysmufcJhwJh aqmuforfwef&JUajcpGrf;tHhtm;oifhzG,fus qif;aeygw,f/ 'Pf&m&upm;orm;awG&Sd ayr,fh wpfzufu tmqife,f&JU&v'fu awmh aumif;aeygw,f/ trSwfvdkaewJh aqmuforfwef &v'faumif;rSmyg/
○
D W W W
n 11;45rpf',fba&mh - &Suzf ;D 0if;pa';
○
W
n 9;30&Suzf ;D 0if;pa'; - bmrif*rf
○
L
○
L
○
D
○
L
ref,l - csJvfqD;
○
qGrq f ;D 3-0 0ufpb f &Ge;f 0ufpb f &Ge;f 2-0 qGrq f ;D
L
eHeuf 2;15
○
n 9;30
○
n 9;30 a&mfom[rf - abmfvw f ef
eHeuf 2;15 b½dkufwef - tpf0pfcsf
○
trfau'Ge;f - um'pfzf
csmvfwef - 0kAf
○
n 9;30
n 9;30
○
4-12-14 tmqife,f 1-0 aqmuforfwef 1-1-15 aqmuforfwef 2-0 tmqife,f
csefyD,H&SpfyGJpOf - 24
○
tpf0pfcsf - usLyDtm
○
n 9;30
n 11;45 A,fvDumEdk - tufovufwu D kd
○
bmrif*rf - trfau'Ge;f
○
n 9;30
○
abmfvw f ef - bvufbef;
○
n 7;15
○
aemufq;Hk awGq Y rHk I
qDAv D m - tufpfyefndK
○ ○ ○ ○
○
csefyD,H&SpfyGJpOf - 24
○
[l;vfp;D wD; - befav
○
tmqife,f
n 11;45
○
n 9;30 [wf'gzD;vf - y&ufpfwef
○
*dk;zefwD;rItrsm;qHk;jyKvkyfxm;olrsm;
vDAefaw; - rmvm*g
○
○
'gbD - zlvf[rf
n 9;30
○
0ufzdkY'f - pyg;
○
n 9;30
&D;&Jvf - qdkpD'uf
○
n 9;30
○
b&pöw;kd - csmvfwef
○
n 9;30
n 9;30
○ ○ ○ ○
n 9;30c&pöw,fyJavhpf -qGrfqD;
○
○ ○
tJAmwef - pwkwpf ;D wD;
○
○
n 9;30
○
n 9;30 bvufbef; - rpf',fba&mh
vmvD*gyGpJ Of - 17
○ ○
○
aemh0pfcsf - tufpfwGefADvm
○
b&efYzdkY'f - b½dkufwef
eHeuf 2;15 vufpwm - refp;D wD;
○
○ ○ ○ ○
n 9;30
○
n 7;30
y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 19
○
○ ○
y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 19
○
○
○
csefyD,H&SpfyGJpOf - 23
○
15 *d;k 13 *k;d 13 *k;d 12 *k;d 9 *d;k 9 *d;k
○
(vufpwm) (tJAmwef) (vufpwm) (0ufz'Ydk )f (tmqife,f) (pyg;)
○
Am'D vlumul rm&ufZf tpf[mvdk *D;a&mh'f [,f&u D ed ;f
○
VS
wevF m (28-12-2015)
○
L
D
○
D
○
D
○
D W
W W
○
L
○
L
○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
qGrq f ;D - 0ufpfb&Gef;
○
n 9;30
Ak ' ¨ [ l ; (30-12-2015)
eHeuf 2;00q,fwmAD*dk - bDvfbmtdk eHeuf 2;30 yg;vfrufpf - *&efem'g
○
30-8-14 12-2-15
0ufzkdY'f
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f csJvfqD; 0ufz'Ydk f
0ufpfb&Gef;
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
W W
VS
VS
aemufq;Hk awGq Y rHk I
aemufq;Hk awGq Y rHk I
D W
csv J q f ;D - 0ufzdkY'f
○
qGrq f ;D
t*l½dk? uGefyeDwdkY 'Pf&moufomvm wmaMumifh Z,m;xdyyf idk ;f udk jyefwufzYdk ref pD;wD;BudK;yrf;vmawmhrSmyg/ aemufqHk; 3yGJ quf ½IH;xm;wJh qef;'g;vef;&JUtajctae uawmh cufcaJ eygw,f/ refp;D wD; rxifrw S f bJ cufcJEkdifwJhyGJpOfyg/
3-1-10 4-1-15
D
L
qef;'g;vef;
refp;D wD; 3-2 qef;'g;vef; qef;'g;vef; 1-4 refp;D wD;
cJsv J q f ;D
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
n 9;30
○
refp;D wD; qef;'g;vef;
aemh0pfcsf
pyg; 2-0 aemh0pfcsf aemh0pfcsf 1-0 pyg;
refp;D wD; - qef;'g;vef;
n 11;00 aemfwif[rf - vd'f
○
1-1-15 23-9-15
aemufq;Hk awGq Y rHk I 14-9-13 23-2-14
VS
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f L
n 9;30
n 9;30
aqmuforfwef refp;D wD; -
aemufq;Hk awGq Y rHk I
L
pyg; - aemh0pfcsf
n 9;30tufpfwGefADvm- 0ufpf[rf;
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
refpD;wD;
W
n 9;30
eHeuf 00;000ufpf[rf; - aqmuforfwef
○
vDAmyl; vufpwm
vDAmyl; - vufpwm
○
aqmuforfwef
vufpwm
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
-
aemufqHk; 3yGJ ½IH;yGJr&Sdupm;xm;EkdifwJh e,l;umq,f&UJ ajcpGr;f jyefwufvmNy;D enf;jy ruúvm&ifvnf; &mxl;wnfNidrfoGm;ygNyD/ tJAmwefuawmh 4yGJqufEkdifyGJaysmufcJhwm aMumifh zdtm;tenf;i,f&v dS mygw,f/ tjyef tvSe*f ;dk awGoiG ;f Ny;D oa&useidk yf gw,f/
yJavhpf
vufpwm 1-3 vDAmyl; vDAmyl; 2-2 vufpwm
n 9;30
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f e,l;umq,f tJAmwef
csefyD,H&SpfyGJpOf - 23
○
28-12-14 e,l;umq,f 3-2 tJAmwef 15-3-15 tJAmwef 3-0 e,l;umq,f
aemufq;Hk awGq Y rHk I 3-12-14 1-1-15
bke;f armuf - c&pöw,fyJavhpf
○
VS
n 9;30
○
aemufq;Hk awGq Y rHk I
aemufq;Hk awGq Y rHk I 30-7-11 bke;f armuf 3-1 yJavhpf upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f bke;f armuf - D D W W W yJavhpf - L W D W W 3yGq J uftEkid &f rIet YJ wl wef;qif;Zkeu f ½kef;xGufekdifcJhwJhbkef;armuf&JUajcpGrf;eJY pdwf "mwfyidk ;f wd;k wufvmygw,f/ yJavhpu f vnf; &v'faumif;awG &aewmaMumifh Munfh aumif;wJh yGpJ OfjzpfrmS yg/ tjyeftvSew f u dk f ppfqifNyD; oa&wpfrSwfpD cGJ,loGm;Ekdifyg w,f/
vDAmyl;
tJAmwef
eHeuf 2;15aqmuforfwef - tmqife,f
○
VS
VS
n 7;15 pwkwpf ;D wD; - ref,l
○
bkef;armuf
*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;
aumif;opf e,l;umq,f
y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 18
○
aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 3-12-14 ref,l 2-1 pwkwf 1-1-15 pwkwf 1-1 ref,l upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f pwkwf - L W W D L ref,l - D D L L L pwkwfpD;wD;&JUtdrfuGif;[m toif;BuD; awGtwGuf cufcw J wfygw,f/ Ny;D cJw h yhJ pJG Of rSm yJavhpfudk ½IH;edrfhcJhwmaMumifh tckyGJrSm pwkww f ifupm;vmrSmyg/ ref,u l vnf; ½I;H yGJqufaeNyD; z½dkz&JjzpfaewmaMumifh tckyGJ rSm &v'fraumif;Ekid yf gbl;/
y&D;rD;,m;vd*fyGJpOfawG 'D&moDrSm ydrk t dk Budwfte,f&SdvmNyD; toif;BuD;awGtaeeJY ydrk cdk ufcJwJhyGJpOfawG &ifqdik fae&ygw,f/ NyD;cJhwJhtywfrSmvnf; ref,l? vDAmyl; toif;awG ½IH;yGJ awGUcJNh yD; trSwaf y;Z,m;xdyq f ;kH rSm vufpwmuyJ qufvufO;D aqmifaeygw,f/ c&pörwfyu JG syfumvudk a&muf&v dS mNyDjzpfwmaMumifh ydrk ckd ufcw J hJ yGpJ OfawGukd &ifqidk v f m&awmhrmS jzpf NyD; rxifrw S w f &hJ v'fawGvnf; xGuaf y:vmekid yf gw,f/
pae(26-12-2015)
○
ref,l
11
wpfywftwGi;f upm;rnfU yGpJ Ofrsm;ESit Uf csed rf sm;
○
VS
vDAmyl; ADvm bkef;armuf e,l;umq,f aqmuforfwef pwkwpf ;D wD; qGrq f ;D refp;D wD; csv J q f ;D pyg;
○
pwkwf
-
○
y &D; rD; ,m; vd *f yGJ p Of (1 8) yGJ BuKd cefY rSe;f csuf
0ufp[ f rf; qef;'g;vef; vufpwm tmqife,f aemh0pfcsf 0ufpb f &Ge;f ref,l 0ufz'Ydk f yJavhpf tJAmwef
○
toif;BuD;awGtcufawGUOD;r,fh c&pörwfumv
yGpJ Of - 20
○
10
vmvD*g *k;d oGi;f trsm;qH;k upm;orm;rsm;
f *D g *d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm; pD;&D;at *k;d oGi;f trsm;qH;k upm;orm;rsm; bGe'f ufpv
aerm (bmpDvdkem) qGm&ufZf (bmpDvdkem) t*g&ufZD (qkpd 'D uf) pDa&mfe,f'kd (&D;&Jvrf uf'&pf) vl;uyfpyf &D ufZf ('Dyw Ykd AD )Ykd bifZ;D rm; (&D;&Jvrf uf'&pf)
[D*t l if tD'g u,fveD pf bufum 'kdifbmvm tDum'D
14 13 12 12 12 11
*k;d *k;d *k;d *k;d *k;d *k;d
(emydv k )D (qrf';kd &D;,m;) (zDt&kd ifw;D em;) (atpDrv D ef) (*sLAifwyf) (tifwm)
16 10 10 8 8 7
*k;d *k;d *k;d *k;d *k;d *d;k
atmfbm;rD;,ef; vD0rfa'gpuD; rlvm [meef'ufZf umvl; r,fvD
(a'ghreG )f (bkid , f efjrL;epf) (bkid , f efjrL;epf) (avAmulqif) ([mombmvif) (rdeZYf )f
18 15 14 11 9 8
*k;d *k;d *k;d *k;d *k;d *k;d
tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/
12
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
tm&SabmvH;k owif;rsm;
AD,uferfupm;orm;wpfO;D J-League odkY tiSm;jzihf ajymif;a&TY
AD,uferfvli,fMu,fyGifhupm; orm; ik,ifwGrftrf;[m J2League toif ; wpf o if ; jzpf w J h ,kdukd[m; rm;tufzfpDtoif;udk AD,uferfuvyf a[miftef;*gvkid f toif;uae wpfEpS t f iSm;pmcsKyef YJ ajymif ; a&T U oG m ;cJ h N yD jzpf y gw,f / touf 20ESpo f m&Sad o;wJh wGrt f rf; udk ac:,lEdkifcJhNyDjzpfaMumif; ,dkukd [m;rm;toif;u aMunmcJNh y;D wGrf trf;uvnf; tckvdkajymif;a&TUcGifh &wJt h wGuaf useyfaysm&f iT rf ad Mumif; ajymMum;cJyh gw,f/ ]]uReaf wmft h ae eJY ,du k [ kd m;rm;toif;rSm upm;cGifh &wm *kP, f yl gw,f/ 'g[mBu;D rm;
wJ h pd e f a c:rI w pf c k y gyJ / aeY p Of taumif;qH;k pGr;f aqmif&nf&&Sad tmif BudK;yrf;r,fvdkY uwdjyKygw,f}}vdkY wGrftrf;u qdkcJhygw,f/ tjyef tvSet f aeeJY ,du k [ dk m;rm;toif; u *syef u G i f ; v,f v l rmqmuD tDa';*lcsD[m a[miftef;*gvkdifudk wpf E S p f v ma&muf u pm;rS m jzpf y g w,f/ tapmykdif;u AD,uferfvl i,fwu kd pf pfrLS ; ik,ifaumifazmif; [m J2-League uvyf rDwdk[dkvD a[mhtoif;udk ajymif;a&TUcJhwm aMumifh wGrt f rf;[m *syefukd oGm; a&mufupm;wJh 'kw, d ajrmufA, D uf erfupm;orm;jzpfvmygw,f/
67
a[mifajrmifbdkudk w½kwfplygvd*f uvyfenf;jytjzpf cefYtyf awmifu&k d ;D ,m;vufa&G;piftoif; &JU upm;orm;a[mif;&JU enf;jy a[mif;tjzpf wm0ef,cl w hJ hJ a[mif ajrmifbdkudk w½kwfplygvd*fuvyf [efusK;d *&if;awmif;toif;u 2ESpf pmcsKyEf iS fh enf;jyopftjzpf ceft Y yf vkdufygw,f/ a[mifajrmifbdk[m w½kwfuvyfawGrSm enf;jywm0ef ,lwJhwwd,ajrmufenf;jyjzpfvmcJh NyD; t&ifenf;jy 2OD;uawmh yuf aw[m(,ef b D , ef c sef b k d i f & S e f toif;)eJY cse0f akd &mif;(csKu H iG ;f vDzef; tufzfpDtoif;)wdkYyJjzpfMuygw,f/ a[mif a jrmif b d k [ m 2002urÇ m h zvm;Nyd K if y G J r S m awmif u d k & D ; ,m; toif;&JUMu,fyiG w hf pfO;D jzpfcNhJ y;D qD rD;zkid ef ,ftxdwufa&mufEidk af tmif pGr;f aqmifay;cJo h vdk 2012 vef'ef
tdkvHypfNydKifyGJrSmvnf; awmifudk&D; ,m;toif; aMu;wHqyd q f w G cf ;l Ekikd f atmif enf;jytjzpf wm0ef,lcJh wmyg/ 2014urÇmhzvm;NydKifyGJrSm awmifudk&D;,m;vufa&G;piftoif;
BuD;udk enf;jywm0ef,lcJhayr,fh tkyfpktqifhrSmyJ wpfyGJoa&? 2yGJ ½IH;edrfhxGufcJh&wmaMumifh a[mif ajrmifbdk[menf;jytjzpfu Ekwf xGufcJhygw,f/
AFC rS
jyKvkyfrnfU uvyfNydKifyGJrsm;wGif qkaMu;rsm;wdk;jr§ifUí csD;jr§ihfrnf
vmr,fh 2016 tm&Scseyf , D v H *d f NydKifyGJrSm AdkvfpGJwJhtoif;taeeJY qk aMu;tjzpf Ny;D cJw h EhJ pS u f xuf 2q ydrk kd tar&duefa':vm 3oef;txd &&SdrSmjzpfovdk 2016 AFC Cup NydKifyGJrSm AdkvfpGJwJhtoif;taeeJY qk aMu;a':vmwpfoef;&&Srd mS jzpfw,f vdYk tm&SabmvH;k tzGUJ csKyf (AFC)u xkwfjyefaMunmcJhygw,f/ NyD;cJhwJh &moDtm&ScsefyD,Hvd*fNydKifyGJrSm Adkvf pGcJ w hJ t hJ oif;[m a':vm 1'or 5 oef;&&Scd NhJ y;D AFC Cup NyKd iyf rJG mS Adv k f pGw J t hJ oif;[m a':vm 350000 &&Scd yhJ gw,f/ tm&Scseyf , D v H *d Nf yKd iyf JG rSm 'kw, d &&Sw d t hJ oif;u a':vm 1'or5oef;&&SdrSmjzpfNyD; qDrD;zdkif eJYtwl &moDukeftxd qufvuf e,fwufa&mufwJh 2oif;uawmh upm;cJhNyD; toif;udk xkdif;y&D;rD; a':vm200000pD&&Srd mS jzpfygw,f/ ,m;vd * f r S m tqif h - 8ae&m&yf wnfatmif pGr;f aqmifay;cJNh y;D uk, d f wkid v f nf; 9*k;d oGi;f ,lum *k;d zefw;D w½kwfEdkifiH&JUvd*fNydKifyGJawGrSm rI 5BudrfjyKvkyfay;cJhygw,f/ t'D a[mifaumif? xkid 0f rfeYJ rumtdEk idk if H ,m[m 2009ckEpS f zDzm,l-20urÇmh awGu upm;orm;awGukd Zefe0g&D zvm;NyKd iyf rJG mS Adv k pf cJG w hJ *hJ gemtoif; v 1&ufupNyD; jynfwGif;upm; rSm yg0ifcJhNyD; 2010ckESpf*gemEkdifiH orm;rsm;tjzpfrw S yf w kH ifciG jfh yKawmh &JU wpfESpfwmtaumif;qHk;upm; rSmr[kwb f ;l vdYk Ny;D cJw h 'hJ ZD ifbm 14 orm;qkudkvnf; &&SdcJhygw,f/ ol &ufrSm w½kwfabmvHk;tzGJUcsKyfu [m atpDrv D ef? &uf*s;D em;eJY ygwD xkwjf yefaMunmcJw h maMumifah [mif Zefb*J &dwt f oif;awGrmS upm;cJNh y;D aumifupm;orm;awGtaeeJt Y rsuf tm&Sa'oudk 2014ckEpS rf mS ajymif; a'goxGuaf ew,fvYkd od&ygw,f/ a&TUvmcJhwmyg/ olwdkYudkcGifhjyKxm;wJh jynfyupm;
xdkif;uvyfrSmupm;aewJh atpDrDvef upm;orm;a[mif; toif;udpk eG chf mG awmhrnf
xk d i f ; uvyf ecG e f & mcsmpD r m toif;rSm upm;aewJh 'dkrDepft'D ,m[m pmcsKyo f ufwrf;ukeq f ;kH Ny;D wJhaemuf toif;udk pGefYcGmoGm;NyD; t*FvefrSm upm;zkdY arQmfvifhxm; w,fvYdk od&ygw,f/ touf 26ESpf &SdNyDjzpfwJh *gemvufa&G;pifwkdufppf rSL; t'D,m[m 2015 &moDtprSm umZufpwefuvyf tufwaD &mu ae ecGef&mcsmpDrmudk ajymif;a&TU a&muf&v dS mcJw h myg/ w½kwpf yl gvd*f eJY K-League toif;awGu &moD 0uftajymif;ta&TUumvrSm t'D ,mudkac:,lzdkY pdwf0ifpm;cJhMuay r,fh ol[m ud&k uftajcpdu k t f oif;
NydKifyGJrSm 'kwd,&&SdwJh toif;[m a':vm 500000&&Srd mS jzpfNyD; qDrD;zkdife,fwufa&mufwJh toif;awGu a':vm 400000pD? uGmwm;zkid ef ,fa&muftoif;awGu a':vm 25000pD? 16oif;tqihf wufa&mufeidk w f t hJ oif;awGu a': AFC Cup
vm 15000pD toD;oD;&&Srd mS jzpfyg w,f/ 'Dvkd qkaMu;toD;oD;wd;k jri§ hf cs;D jri§ v hf u dk w f mudk Ek0d ifbm 27&uf u tdEd´,EkdifiH? e,l;a'vDNrdKUrSm usi;f ycJw h hJ AFC tvkyt f rIaqmif aumfrwDtpnf;ta0;rSm twnfjyK qHk;jzwfcJhwmjzpfygw,f/
w½kwpf yl gv*d \f pnf;rsO;f opfaMumifh a[mifaumifupm;orm;rsm; trsuaf 'goxGuf orm; 3OD;pm&if;xJrmS yJ xnfo h iG ;f ,SOfNydKifcGihf&awmhrSmjzpfwmaMumifh a[mifaumifupm;orm;awGtae eJY w½kwv f *d rf mS rufarmzG,af jymif; a&TUaMu;awGeaYJ c:,lupm;zdYk tcGifh tvrf ; enf ; oG m ;cJ h N yD j zpf y gw,f / ]]olw[ Ykd m uReaf wmfw&Ykd UJ tcGit hf a&; udk owfypfcMhJ uw,f/ 'Dq;kH jzwfcsuf [m tvGefqdk;&Gm;NyD; bmaMumifh ajymif;vJcJhovJqkdwm uRefawmf rodygbl;}}vkdY a[mifaumifywfpfydkY
ukid af qmifxm;wJh b&mZD;ZmwdzmG ; wku d pf pfrLS ; refE0dk ,f a'ghqef;wdpYk u f ajymygw,f / 'gayrJ h tJ ' D a 'o awGu upm;orm;awG taeeJZY efe 0g&D 1&ufrwkdifrD w½kwfabmvHk; tzGJUcsKyfrSm rSwfyHkwifEkdifcJh&if jynf wGi;f upm;orm;tjzpf vmr,f&h moD opfrmS todtrSwjf yKr,fvYkd w½kwf abmvH;k tzGUJ csKyu f xkwjf yefaMunm cJhygw,f/
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
jynfyabmvH;k aqmif;yg;ESifh yG&J v'frsm; rm&ufZf\udk,fa&;rSwfwrf; trnftjynft h pHk - &D,mh'frm&ufZf arG;ouú&mZf - 21-2-1991(24ESpf) arG;&yf - qmu,fvufpf (jyifopf) t&yf - 1 'or 78rDwm (5ay10vufr) vuf&t dS oif; - vufpwm ausmeHywf - 26 upm;cJo h nft h oif;rsm;- uGiyf g? vD[mhA?f vufpwm (65yGJ 20*kd;) EkdifiHvufa&G;pif - t,fv*f s;D &D;,m; (22yGJ 4*k;d )
13
wpfywftwGif;upm;cJUaom yGJ&v'frsm; y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf(16) 0ufpb f &Gef pwkwf tJAmwef ref,l csJvq f ;D aqmuforfwef e,l;umq,f 0ufz'Ydk f qGrq f ;D
1-2 1-2 2-3 1-2 3-1 0-2 1-1 3-0 0-0
bke;f armuf yJavhpf vufpwm aemh0pfcsf qef;'g;vef; pyg; ADvm vDAmyl; 0ufp[ f rf;
vmvD*g yGJpOf(16)
xl;xuf
'D&moDy&D;rD;,m;vd*rf mS rxifrw S b f J tHh tm;oifhzG,faumif;avmufatmif ajcpGrf; jyNy;D trSwaf y;Z,m;xdyq f ;kH udk a&mufaewm uawmh vufpwmtoif;yJjzpfygw,f/ vuf pwmtoif; tckvakd tmifjrifraI wG&&Sad tmif t"dupGrf;aqmifcJhwJh upm;orm; 2OD;u awmh wdkufppfrSL; Am'DeJY awmifyHwdkufppf upm;orm; rm&ufZw f yYkd jJ zpfygw,f/ tJ'D 2OD; xJu rm&ufZ&f UJ taMumif;udk y&dowfawGukd wifjyvdkygw,f/ b0tp rm&ufZu f kd jyifopfEifkd if H qmu,fvufpf NrdKUrSm arG;zGm;cJholyg/ olY&JUzcifu t,fvf *s;D &D;,m;vlrsK;d wpfO;D jzpfNy;D rdcifuawmh armf ½du k kd vlrsK;d jzpfygw,f/ olBu;D jyif;vmwJt h cg rSm t,fv*f s;D &D;,m;Ekid if rH mS tm;vyf&ufawG udk yHrk eS t f yef;ajzavh&w dS ,fvYkd qkyd gw,f/ rm &ufZf 15ESpfom;rSm olY&JUzcif tmruf[m ESvHk;a&m*geJYuG,fvGefcJhygw,f/ cE¨mudk,f ao;oG,af yr,fh abmvH;k pGr;f &nfjrifrh m;wm aMumifh xl;cRefwJhupm;orm;wpfOD;jzpfvm wmyg/ ol&JU upm;orm;b0udk qmu,f vufpaf 'ou uGiyf gtoif;rSm 2009ckEpS u f pwifcyhJ gw,f/ 'Daemuf 2010jynfEh pS rf mS yD tufp*f s?D rmaq; pwJt h oif;Bu;D awG&UJ urf; vSr;f rIukd y,fcsNy;D rm&ufZ[ f m vD[mhAt f oif; udk ajymif;a&TUa&muf&cdS yhJ gw,f/ tapmykid ;f rSm t&eftoif;rSm upm;cJh&NyD; 2011ckESpfrSm awmh toif;Bu;D udk a&muf&u dS m jyifopfvD *l;-2rSm 3ESpfwmumv twGif;rSm yGJaygif; 60upm;Ny;D 6*k;d oGi;f ,lEidk cf yhJ gw,f/ rm&ufZf u vD*;l -2toif;awG[m cHppfukd OD;pm;ay; vGe;f Ny;D *k;d r&So d a&yGaJ wGrsm;vGe;f w,fvYkd jypf wifa0zefcJhygw,f/ vufpwmodkY 2014 ckESpf Zefe0g&DvrSmawmh vuf pwmtoif;udk 3ESpfcGJpmcsKyfopfwpf&yfeJY ajymif;a&TUa&muf&cdS yhJ gw,f/ ol&Y UJ rdwaf qGawG
ol[m y&D;rD;,m;vd*rf mS [ufx&pfoiG ;f ,lEidk w f hJ yxrqH;k t,fv*f s;D &D;,m;upm;orm;vnf; jzpfvmcJyh gw,f/ vuf&t dS csed x f d y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of 16yGrJ mS 13*k;d oGi;f ,lxm;Ny;D *d;k zefw;D rI 7Burd jf yKvyk x f m;ygw,f/ eJY rdom;pku ½kyyf idk ;f qkid &f mtm;oefwhJ t*Fvyd f abmvH;k upm;[ef[m rm&ufZef YJ tHr0ifbJ pydefudk ajymif;a&TUwmu ydkoifhawmfr,fvdkY xifjrifNy;D tckvkd ajymif;a&TUwmudk oHo, 0ifcyhJ gw,f/ 2014ckEpS ?f Zefe0g&D 25&ufrmS awmh rm&ufZ[ f m vufpwmtoif;rSm yxr qH;k yg0ifupm;cGi&fh cJyh gw,f/ ol&Y UJ yxrqH;k *d;k uawmh a'ocHNyKd ib f uf aemfwif[rftoif;eJY yGpJ Of yGcJ sed f 82rdepfrmS oGi;f ,lEidk cf w hJ mjzpfyg w,f/ tJ'aD emufrmS vufpwmenf;jy yD,m qifu rm&ufZftaeeJY yGJxGufupm;orm; tjzpf yg0ifupm;zdYk toifjh zpfNyv D Ykd xkwaf zmf ajymqdck yhJ gw,f/ vufpwmtoif;[m tJ'D tcsed w f ek ;f ucseyf , D &H pS rf mS upm;ae&wmjzpfNy;D AdkvfpGJcJhwmaMumifh 10ESpftwGif; yxrqHk; tBurd f y&D;rD;,m;vd*u f kd jyefvnfwef;wuf cGihf&&SdcJhygw,f/ rm&ufZ[ f m ol&Y UJ y&D;rD;,m;vd*f yGOJ ;D xGuf udk 2014 ckEpS ?f Mo*kwv f 16&ufrmS upm;cJw h hJ befaveJyY pJG OfrmS yg0ifciG &fh cJNh y;D y&D;rD;,m;vd*f yxrqH;k oGi;f *k;d udv k nf; oGi;f ,lEidk cf yhJ gw,f/ Ny;D cJw h hJ 2014-15abmvH;k &moDrmS vufpwm toif;[m &moDyw d af emufq;kH yGpJ Of 9yGrJ mS 7 yGt J Ekid &f &Scd yhJ gw,f/ tJ'&D moDrmS rm&ufZ[ f m toif;twGuf yGJ 30upm;cGi&fh cJNh y;D 4*k;d oGi;f ,lum *k;d oGi;f cGihf 3Burd zf efw;D ay;Ekid cf yhJ gw,f/ Ny;D cJw h hJ 2015 Mo*kwv f rSmawmh rm&ufZf [m vufpwmtoif;eJY 4ESpfoufwrf;&SdwJh pmcsKyfopfwpf&yfudk csKyfqdkcJhygw,f/ tck
&moD&JU&moDtzGihfyGJpOf 3yGJrSm rm&ufZf[m 4*k;d txdoiG ;f ,lEidk cf w hJ myg/ y&D;rD;,m;vd*&f UJ wpfvwmtaumif;qH;k upm;orm;qefumwif pm&if;xJrmS vnf; yg0ifcyhJ gw,f/ 'DZifbm 5 &ufrmS ,SONf yKd iu f pm;wJh qGrq f ;D udk 3-0*k;d eJY tEkdif&&SdcJhwJhyGJpOfrSm rm&ufZf[m toif; twGuf [ufx&pfoiG ;f ,lEidk cf yhJ gw,f/ ol[m y&D;rD;,m;vd*frSm [ufx&pfoGif;,lEkdifwJh yxrqH;k t,fv*f s;D &D;,m;upm;orm;vnf;jzpf vmcJyh gw,f/ vuf&t dS csed x f d y&D;rD;,m;vd*f yGpJ Of 16yGrJ mS 13*k;d oGi;f ,lxm;Ny;D *d;k zefw;D rI 7BudrfjyKvkyfxm;ygw,f/ EkdifiHvufa&G;pif rm&ufZ[ f m jyifopf? t,fv*f s;D &D;,m; eJY armf½u kd Ekd idk if H 3ckpvH;k udk uk, d pf m;jyKupm;cGifh &cJah yr,fh t,fv*f s;D &D;,m;Ekifd if u H ykd J a&G;cs,cf hJ ygw,f/ Ny;D cJw h hJ 2014 urÇmzh vm;NyKd iyf 0JG if t,fvf*sD;&D;,m;toif;rSm yg0ifupm;cJhyg w,f/ olY&JUyxrqHk;EdkfifiHwumyGJOD;xGufu awmh tJ'ED pS f arv 31&ufrmS ,SONf yKd icf w hJ hJ tmar;eD;,m;eJaY jcprf;yGyJ jJ zpfygw,f/ yxrqH;k Ekid if w H umoGi;f *k;d udak wmh atmufwb kd mv 15 &ufrmS ,SONf yKd icf w hJ hJ rmvm0Det YJ mz&duzvm; ajcppfyGJpOfrSm oGif;,lEkdfifcJhygw,f/ vuf&Sd tcsed x f d t,fv*f s;D &D;,m;toif;eJY 22yGu J pm; xm;Ny;D 4*k;d oGi;f ,lxm;ygw,f/ rm&ufZf&JUtem*wf vufpwmtoif;rSm xl;cRefpGm ajcpGrf; jyoaewmaMumifh rm&ufZu f kd Oa&mytoif; BuD;awGu vmr,fh Zefe0g&Dtajymif;ta&TU aps;uGurf mS ac:,lzYkd pdw0f ifpm;aeMuygw,f/ 'gayrJ h rm&uf Z f u awmh &moD u k e f t xd toif;rSmqufvuf&Sdaer,fvdkY opöm&SdpGmeJY tckid t f rmajymMum;cJyh gw,f/ ]]'DZefe0g&Daps; uGufrSm ajymif;a&TUr,fqdk&if rdkufrJrIwpfck jzpfygvdrrhf ,f/ 'Dtoif;rSm upm;&wmtvGef aumif;rGew f ,fvYkd cHpm;&ygw,f}}[k rm&ufZf u qdck yhJ gw,f/
Avifp, D m tufpyefnKd bufwpf 'Dyw Ykd AD kd &D;&Jvrf uf'&pf qkpd 'D uf *&efem'g bDvfbmtdk rmvm*g
2-2 1-0 0-0 2-0 10-2 0-2 0-2 2-0 1-0
*Dwmaz; vufpyf g;rm; qDAv D m tDbm A,fvu D mEdk ADvm&D;&Jvf q,fwmAD*kd vDAefaw; tufovufwDudk
pD;&D;at yGJpOf(17) bkad vmhem umyD twÅvEåm zDt&kd ifw;D em; AD½ekd m ½d;k rm; z½dq k ED ekd D qrf'&kd ;D ,m; wd&k ED kd tifwmrDvef
2-3 2-3 1-3 2-0 1-1 2-0 2-4 2-0 0-1 1-2
trfyv kd D *sLAifwyf emydv k D csDa,Adk qufqltdkvdk *sDEt kd m atpDrv D ef ygvmrdk tl';D eD;pf vmZD,kd
bGef'ufpfvD*g yGJpOf(17) a&Smv f af u; [rf;bwf z&efzY wf udv k ;kH [efEAkd m tif*pdk wuf pwkw*f wf [mombmvif *vufbwf
1-0 0-1 2-1 2-1 0-1 0-1 3-1 2-0 3-2
a[mhzef[rd ;f atmhpb f wf 0g'gb&Drif a'ghreG f bkid , f efjrL;epf avAmulqif 0kzb f wf rdeZYf f 'rf;pwuf
jyifopfvD*l;- 1 yGJpOf(19) Eku d pf f ude;f *Gi*f efY x½dik , f ufpf vk;d &D;,efY bufpwD;,m wl;avmhpf pdet Yf ufw, D ef t*smpD,kd abmf';kd
1-0 0-3 0-2 0-0 0-0 2-0 1-1 1-0 2-1 1-1
rGeyYf ,fv, D m yDtufp*f sD &if;eufpf rdek mudk eefw Y ufpf &de;f pf vkid v f D tef;*g;pf vkid , f eG f rmaq;
14
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
jrefrmae&Sife,fvd*f &moDBudKajcprf;yGJrsm;wGif &efukef? {&m0wD? aZ,sma&Tajr? &Srf;,lEkdufwufwkdY ½IH;edrfhcJh 2016jrefrmae&Sief ,fv*d Nf yKd iyf JG twGuf &moDBudKajcprf;yGJrsm;udk 'DZifbmv 18&ufESifh 19&ufwdkY wG i f ,S O f N yd K if u pm;cJ h & m vuf & S d csef y D , H &ef u k e f , l E k d u f w uf E S i f h toif;BuD;rsm;jzpfonfh {&m0wD? aZ,sma&TajrESi&fh rS ;f ,lEu dk w f ufwYdk toD ; oD ; ta&;ed r f h c J h M uonf / &efuek , f El u kd w f ufuiG ;f wGif ,SONf yKd if upm;cJah omajcprf;yGw J iG f ZGu J yif,l Edu k w f uf 2-1*k;d jzift h Ekid &f &Scd o hJ nf/ &ef u k e f , l E k d u f w uf t oif ; wG i f ausmfrif;OD;? Munfvif;? aZmfrif; xGef;? &efatmifausmf? cifarmif vG i f p onh f upm;orm;rsm;ES i f h jynfyupm;orm;rsm; 0ifa&muf upm;oGm;cJhonf/ ZGJuyiftoif; wGiv f nf; atmifr;kd ? wif0if;atmif? ZifNzKd ;atmif? aumif;pnfo?l ausmf ZifxufwkdYESifh uvpfzdkY? *sLeD,m? rufo,l;ponhf jynfyupm;orm;
rsm; 0ifa&mufupm;cJo h nf/ atmif qef;uGi;f wGif ,SONf yKd iu f pm;cJo h nfh ajcprf ; yG J p Of w G i f [H o m0wD u aZ,sma&Tajrudk 4-2 *d;k jzifh tEkid f &&SdcJhonf/ {&m0wD,lEkdufwuf\ avhusiafh &;uGi;f wGif ,SONf yKd iu f pm; cJo h nhf {&m0wDEiS hf raemajrwk\ Yd yGJ pOfwiG f raemajru 2-0 *k;d jziht f Ekid f
&&S d c J h o nf / &ck d i f , l E k d u f w uf E S i f h rauG;yGJpOfwGif wpfzuf 3*kd;pDjzifh oa& usco hJ nf/ &Sr;f ,lEu dk w f ufEiS hf jrefrmae&Sief ,fv*d -f 2 od0Yk ifa&muf ,S O f N yd K if r nh f t oif ; opf j zpf a om r[mjrefrmtoif;wkdY ,SOfNydKifcJh&m r[mjrefrmtoif;u 4-3 *kd;jzihf tEkdif&&SdcJhonf/
tm&Szdwfac:a[mfuDNydKifyGJwGif jrefrmhvufa&G;pifa[mfut D oif; wwd,&&Sd jref r mEk d i f i H w G i f u sif ; ycJ h o nh f tm&Szw d af c:a[mfuND yKd iyf JG wwd, ae&mvk y G J w G i f jref r mtoif ; u a[mifaumiftoif;udk 2-0 *k;d jzihf tEk d i f & &S d u m wwd , ae&m&&S d c J h onf/ av;Ekid if yH g0if,OS Nf yKd icf ahJ om tm&S z d w f a c:a[mf u D N yd K if y G J w G i f w½kw?f a[mifaumif? w½kww f idk af y ESihf jrefrmtoif;wkdY yg0if,SOfNydKif cJhNyD; AkdvfvkyGJü w½kwftoif;u w½kww f idk af ytoif;udk 12-2 *k;d jzihf tEkdif&&Sdí AdkvfpGJcJhonf/ jrefrm toif;onf tkyfpkwGif;yGJpOfrsm;ü w½kwftoif;ukd 0-5*kd;? w½kwf wkdifayudk 2-4 *kd;wkdYjzifh ½IH;edrfhcJhNyD; a[mifaumiftoif; ukd 2-1 *k;d jzihf tEkdif&&SdcJhonf/ tqkdygNydKifyGJudk 'D Z if b m 13&uf r S 19&uf t xd odrfjzL jrufcif;wka[mfuDuGif;ü usi;f ycJNh y;D Akv d v f yk o JG w Ykd ufa&mufchJ
onh f w½k w f E S i h f w½k w f w k d i f a y toif;rsm;rSm tm&Szvm;a[mfuD NydKifyGJokdY 0ifa&muf,SOfNydKifcGifh &&SdcJh onf/ ,ckNyKd iyf w JG iG f taumif;qH;k upm;orm;tjzpf w½kwfwkdifay toif;rS wlwlcRrf? taumif;qHk; *k;d orm;tjzpf jrefrmtoif;rS ausmf
pkd;Ekdfif? *kd;trsm;qHk;oGif;olqkudk w½kwftoif;rS0rfa[G? yGJpOfwpf avQmuf taumif;qHk;tm;upm; orm;qkudk w½kwftoif;rS qGef &Sef*sef? toefY&Sif;qHk;toif;qkudk w½kwftoif;wdkYu toD;oD;&&SdcJh onf/
w½kwzf w d af c:zq l ,fNyKd iyf w JG iG f jrefrmzlq,ftoif; wwd,&&Sd w½kwEf ikd if H cse½f LS ;NrKd UwGif usi;f y jyKvyk cf ahJ om ekid if w H um zdwaf c: zlq,fNydKifyGJwGif jrefrmhvufa&G;pif zlq,ftoif;onf tkypf ak emufq;kH yGJpOfü ruúqDudktoif;tm; 5-3 *k;d jziht f Ekid &f &Sí d wwd,qkqw G cf ;l cJhonf/ tqkdygNydKifyGJwGif tD&ef
toif;u tdrf&Sifw½kwftoif;udk tEkid &f &Sí d Adv k pf cJG o hJ nf/ 4oif;yg0if ,S O f N yd K if a om tqd k y gNyd K if y G J w G i f jrefrmtoif;onf tD&eftoif; tm; 4-2*k;d ? w½kwt f oif;tm; 43*k d ; wk d Y j zif h toD ; oD ; ½I H ; ed r f h c J h N yD ; ruúqDudktoif;tm; tEkdif&&Sdí
wwd , ae&m&&S d c J h j cif ; jzpf o nf / jrefrmhvufa&G;pifzlq,ftoif;udk tD&efenf;jycsKyf qmtdu OD;aqmif í tkyfcsKyfrItzGJU0if 6OD;? upm; orm; 14OD;wdjYk zifh oGm;a&muf,OS f NydKifcJhjcif;jzpfonf/
67
xGef;xGef;rif;ESifh qkdif;&yfwkdY\ wwd,ajrmufyGJpOfwGif xGef;xGef;rif; yxrtcsDü tEkdif&&Sd
jref r mh ½ k d ; &mvuf a 0S Y c sef y D , H xGe;f xGe;f rif; ESifh tar&duefvrl sK;d qkid ;f &yfw\ Ydk wwd,ajrmufped af c: yGJpOfukd 'DZifbmv 20&uf rGef; vG J y k d i f ; wG i f od r f j zLvuf a 0S Y t m; upm;½küH ,SONf yKd ix f ;dk owfc&hJ m xGe;f xG e f ; rif ; u yxrtcsD 1rd e pf 11puúefYü qkdif;&yfqufvufxkd; owfEidk jf cif;r&Sad wmhojzihf tEkid &f &Sd cJo h nf/ yxrtcsw D iG f xGe;f xGe;f rif; \tm;ygonfh nm0du k f vufo;D csuf rsm;aMumihf qkid ;f &yfrmS vJusomG ;cJh onf/ b,fbufrsufcGHuGJoGm;cJh aom qkid ;f &yfrmS tem;awmif;csed f
2rdepfjynhfaomfvnf; qufvuf ,SOfNydKifEkdifjcif;r&Sdojzifh xGef;xGef; rif;u 'kdifyGJ&yfjzihf tEkdif&&SdcJhjcif; jzpfonf/ tjcm;jynfwGif;pdefac: yGJpOfrsm;jzihf 4csDpdefac: yGJ 3yGJESihf 5csDpdefac:yGJ 4yGJ ,SOfNydKifxkd;owfcJh &m oa&yGpJ Of 5 yGJ xGuaf y:cJo h nf/ tEkid f t½I;H 2 yGJ xGuaf y:cJo h nf/ 4cspD ed af c:yGw J iG f x,fBu;D (STL)u Oa'gif ; rif ; (xG e f ; xG e f ; rif ; )ud k 'kwd,tcsDwGif tEdkif&&SdcJhNyD; &Sif&J xG#f(tjzLa&mifaoG;opf)u &Jrmef [d e f ; (xG e f ; xG e f ; rif ; )ud k wwd , tcsw D iG f toD;oD; tEkid &f &Scd o hJ nf/
jrefrmhajy;ckefypfvufa&G;pifa[mif;rsm;tm; 'kwd,tBudrfylaZmfuefawmhyGJusif;y
jrefrmhajy;ckefypf upm;orm; a[mif;rsm; vlraI &;toif;rS usi;f y aom 'kw, d tBurd af jrmuf jrefrmh vufa&G;pifajy;ckeyf pform;a[mif; BuD;rsm; ylaZmfuefawmhyGJudk &ef ukefNrdKU? usKduúqHtm;upm;uGif;&Sd jynf a xmif p k c ef ; rü 'D Z if b mv 20&uf eHeufykdif;u usif;yjyKvkyf cJo h nf/ tqkyd gylaZmfuefawmhyw GJ iG f uefawmhcH *kPfxl;aqmifem,u Bu;D rsm;jzpfonhf OD;cifarmifaomif; (jref r mEk d i f i H a jy;ck e f y pf t zG J U csKyf Ouú|a[mif;)? OD;atmif'if (tm;^ umñTecf sKy-f Nird ;f )? OD;azoef; ('kw, d
0efBuD;-Nidrf;)? OD;xGef;armif (enf; pepfrSL;-Nidrf;)? OD;&JaqG? OD;at; udkudk(jrefrmEkdifiHajy;ckefypftzGJUcsKyf Ouú|a[mif;)wkdYESifh touf 75 ESpt f xuf jrefrmhvufa&G;pif ajy; ckefypftm;upm;orm;a[mif;rsm; wufa&muf *g&0jyKcH,lMuonf/ tcrf;tem;wGif tm;upm;0efBuD; 'kwd, 0efBuD;OD;aomif;xkduf OD; aqmifí *g&0jyKuefawmhMuNyD; tvS L &S i f r sm;u vS L 'gef ; aiG u syf pkpak ygif; 63ode;f udk ay;tyfvLS 'gef; cJhMuonf/
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
&Srf;,lEdkufwuftoif; jynfyupm;orm; 3OD;tm; tNyD;owfac:,lpmcsKyf 2016 jrefrmae&Sife,fvd*f-1 jydKifyGJodkY 0ifa&muf,SOfNydKifrnfh &Srf; ,l E k d u f w uf t oif ; onf jynf y upm;orm;3OD;jzpfonfh t*Fvef aemuf c H v l yuf x &pf ? b&mZD ; wkdufppfoefuGif;v,fupm;orm; *l p wmAk d E S i h f *D e D u G i f ; v,f c H p pf upm;orm; tvDumrm&mwkdYudk wpf&moDpmcsKyjf zifh ac:,l pmcsKyf vkdufNyD[k od&Sd&onf/ t*Fvef A[dkaemufcHvl touf 28ESpf&Sd yufx&pfonf t&yf 6ay 2vufr &SNd y;D usLyDtm? qGi'f efawmif;? vif uG e f ; pD ; wD ; ponf h t *F v ef u vyf toi;frsm;wGif upm;cJhzl;onfh 0g &ifhaemufcHvlwpfOD;jzpfonf[kqkd onf/ b&mZD;uGif;v,fzefwD;&Sif *l p wmAd k r S m touf 27ES p f & S D N yD ; b&mZD;pwkw¬wef;uvyftoif; wGif upm;cJholjzpfonf/ *DeDuGif;
v,fcpH pfupm;orm; tvDumrm &mrSm touf 29ESpf *Dev D ufa&G; pifupm;orm;jzpfNyD; xkdif;wwd, wef;uvyf EGeo f efb&l w D iG f upm; cJhonf[k od&onf/ &Srf;,lEkduf wuftoif;onf tm&Som;wpfOD; udk xyfraH c:,l&ef pDpOfaeonf[k
ajcprf;yGJpOfwGif jr0wDtoif;ESifh raemajrwdYk 2*k;d pDoa&us
2016 jrefrmae&Sife,fvd*f-2 NYydKifyGJwGif 0ifa&muf,SOfNydKifrnfh jr 0wDtoif;onf &moDBudKajcprf;yGJ pOftjzpf raemajrtoif;ESifh 'DZif bm 18&ufu ajcprf;upm;cJh&m wpfzuf 2*k;d pD oa&&v'fxu G af y: cJhonf/ tqkdygyGJpOfudk rdepf 30? 3ydkif;cGJíupm;cJhjcif;jzpfNyD; yxr ykdif;wGif jr0wDu 2*kd;oGif;,lcJhNyD; 'kwd,ykdif;ü ESpfzufpvHk;*kd;oGif;,l Ek d i f c J h j cif ; r&S d b J wwd , yk d i f ; wG i f raemajru acsy*kd; 2*kd;jyefvnf oGif;,lEkdifcJhojzifh wpfzuf 2*kd;pD oa&uscJ h j cif ; jzpf o nf / jr0wD
toif;onf 2016abmvHk;&moD wGif 0ifa&muf,SOfNydKif&eftwGuf jr0wDpDeD,mtoif;? jr0wD,l-20 toif ; ? jr0wD , l - 18toif ; ES i f h jr0wDtrsKd;orD;toif;wdkY zGJUpnf; í jyifqifavhusihfaeNyD; jr0wDpD eD,mtoif;rSm jr0wDae&Sief ,fv*d f -2? jr0wD,l-20toif;rSm jrefrm ae&Sife,fvd*f-1 vli,fNydKifyGJ? jr 0wD,l-18toif;rSm jrefrmae&Sif e,fvd*fvli,fNydKifyGJ-2ESifh jr0wD trsK;d orD;toif;rSm trsK;d orD;vd*f NydKifyGJokdY 0ifa&muf,SOfNydKifoGm;rnf [k od&&dS onf/
qko d nf/ xdjYk yif jrefrm,l-21aemuf cHvx l u dk x f u dk af tmifuv kd nf; tNy;D owf a c:,l p mcsKyf c sKyf x m;NyD j zpf onf/ &Sr;f ,lEu dk w f uftoif;onf 2016&moDtzGiyhf pJG Oftjzpf [Hom 0wDtoif;ESihf tdrfuGif;ü,SOfNydKif upm;&rnfjzpfonf/
29 BudrfajrmufqD;*drf;NydKifyGJtwGuf pcef;oGif;avhusihfaeonfh jrefrmtm;upm;tzGJUrsm;tm; jynfaxmifpk0efBuD;awGUqHk
2017ckEpS f Mo*kwv f 19&ufrS 31&uftxd rav;&Sm;EkdifiH? uGm vmvrfylNrdKUü usif;yrnfh 29Budrf ajrmufta&SUawmiftm&Stm;upm; NydKifyGJodkY 0ifa&muf,SOfNydKifrnfh jref rmtm;upm;tzGJU0ifrsm;tm; tm; upm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0ef Bu;D OD;wifq h ef;u 'DZifbm 16&uf naeyk d i f ; wG i f aejynf a wmf t m; upm;avhusiahf &;pcef;ü awGUqHí k
b&mZD;wkdufppfrSL;ESihf MopaMw;vs uGif;v,fvlwdt kY m; &ckdifac:,l
2015 jref r mae&S i f e ,f v d * f NyKd iyf o JG Ykd 0ifa&muf,OS Nf yKd irf nfh &cdik f ,lEu dk w f uftoif;onf 2016abm vHk;&moDu toif;wGif ajcpGrf;jy cJah om b&mZD;vlrsK;d tif'a&tm; wpf&moDpmcsKyfjzihf ac:,lpmcsKyf vku d Nf yjD zpfaMumif; xkwjf yefaMunm cJo h nf/ tif'a&onf 2016 jref rmae&Sife,fvd*fNydKifyGJwGif toif; twGuf 12*kd;oGif;,lay;cJhNyD; ajc pGrf;jyupm;EkdifcJhonf/ ¤if;onf &moDBuKd umvwGif &Sr;f ,lEu dk w f uf ESifh ajcprf;yGJ jyKvkyfcJhaomfvnf;
15
&cdkif,lEkdufwuftoif;ESihf pmcsKyf csKyfqdkEkdifcJhjcif;jzpfonf/ &cdkif,l Edu k w f uftoif;onf vuf&t dS csed f txd jynfyupm;orm;rsm;tjzpf aemufcHvlbm;euftacsm(*gem)? uG i f ; v,f v l 'G e f * k d ( uif r &G e f ; )? wkdufppfrSL; tif'a&(b&mZD;) wdkY udkac:,lxm;NyD; aemufqHk;jynfy upm;orm;tjzpf MopaMw;vsuiG ;f v,fvl umrm&mudk ac:,lpmcsKyf cJo h nf/ &cdik , f El u dk w f ufonf jynf wGi;f aemufcv H w l pfO;D udk xyfraH c: ,lOD;rnfjzpfonf/
vrf;ñTet f rSmpum;ajymMum;cJo h nf/ tqk d ygtcrf ;tem;wG if aejynf awmfü pcef;oGif;avhusihfvsuf&Sd aom ajy;ckeyf pf? tav;r? yDwef;f ? "m;ckw?f ydu k af usmjf cif;? bdv, d uf ESihf pElum? x½dkif,movGeftm; upm;enf;rsm;rS tm;upm;orm; rsm;? enf;jyrsm;? tkycf sKyo f rl sm;ESifh tm;upm;0efBu;D XmerS wm0ef&o dS l rsm; wufa&mufco hJ nf/
o wif; wdk rsm; á pifumylq;D *dr;f NyKd iyf w JG iG f ajcpGr;f jyocJhaom jrefrm,l-23toif; wd k u f p pf r S L ; ½d I i f ; ol & tm; xk d i f ; wwd,wef;uvyfprGwpf cGet f oif; uac:,l&ef pdw0f ifpm;ojzifh quf oG,v f maMumif; od&onf/ á rauG ; tuf z f p D t oif ; onf 2016abmvHk;&moDtwGuf jynfy upm;orm;aemufq;kH ac:,lrt I jzpf NyD ; cJ h o nf h & moD u upm;cJ h o nf h aemufcv H l rdu k u f ,ftm; jyefvnf ac:,lcJhaMumif;od&onf/ á rsK;d qufopfu&maw;orm;rsm; arG;xkwrf nfh yxrtBurd w f meD,m rSm wmul,mzvm;? u&maw;'dk NyKd iyf u JG kd Zefe0g&D 23&ufrS 24&uf txd atmifqef;tm;upm;½HkwGif usif;yjyKvkyfoGm;rnfjzpfonf/ á jrefrm-*syefcspMf unfa&;vli,f a*gufoD;½dkufNydKifyGJudk &efukefa*guf uvyf('nif;uke;f )wGif 2016 ckEpS f Zefe0g&Dv 5&ufrS 8&uftxd jyK vkyo f mG ;rnfjzpfaMumif; od&&dS onf/ á u&ifjynfe,ftwGi;f &Sd qHq k nf; NrdKifaus;&GmwGif jrefrm-xdkif;½dk;&m vufa0SYyGJwpf&yfudk 'DZifbm 19 &ufrS 21&uftxd usif;yjyKvkyf oGm;rnfjzpf&m wGq J idk ;f 9qdik ;f yg0if rnfjzpfNy;D zsaH oG;? pd;k vif;OD;? aoG; opfatmif? usm;ayguf ponfv h uf a0SYorm;rsm; yg0if,SOfNydKifMurnf jzpfonf/
16
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
tm&SabmvH;k aqmif;yg;
67 toif ; [m pif u myl e k d i f i H u S- 3-1*kd;eJY½IH;edrfhcJhwmaMumifh 'kwd, League NydKifyGJrSm 0ifa&muf,SOfNydKif ae&meJy Y J auseyfc&hJ ygw,f/ aewmjzpfNyD; Edk0ifbmvrSm b,f 7/ bDumrufpb f ifa'gi;f (AD,uferfV-League) vufpwD,mtoif;udk tdru f iG ;f rSm bifa'gif;toif;[m 'DESpf V4-0*kd;eJYtEkdif&&SdcJhwJhyGJpOftNyD;rSm LeagueNydKifyGJNyD;qHk;zkdY2yGJtvdkrSm &SD
2015 abmvH;k &moDNy;D qH;k oGm; wmaMumifh tm&Sa'ou jynfwiG ;f trSwfay;csefyD,Htoif;awGtm; vH;k xGuaf y:vmcJNh yjD zpfygw,f/ wpf ESpw f mtrSwaf y;NyKd iyf u JG kd &Snv f sm; pGmupm;cJh&NyD; AkdvfpGJcJhwJh tmqD,H a'ou trSwfay;csefyD,Htoif; awG&UJ taMumif;udw k ifjyay;vku d yf g w,f/ 1/ vmtdw k , kd w kd mtufzpf D (vmtdyk &D;rD;,m;vd*)f 'D&moD[m vmtdyk &D;rD;,m;vd*f
cJhwmaMumifh tckvdkxdkufxkdufwef wefAdkvfpGJEkdifcJhwmyg/ 'Dtoif;[m AFC Cup NyKd iy f u JG v kd nf; 0ifa&muf ,SOfNydKifcGihf&cJhygw,f/ 3/ zEGrfyifua&mif; (uarÇm'D;,m;vd*f) &efuek , f El u kd w f ufeYJ wd, k w kd mrJacgifcsefyD,H&SpfNydKifyGJ 0ifa&muf &efukef,lEkdufwuf(jrefrm)
vmtdw k , kd w kd m (vmtd)k
bifa'gif; (AD,uferf) orkdif;rSm tBudwfte,f,SOfNydKifcJh &wJh&moDwpfckjzpfygw,f/ trSwf ay;Z,m;xdyq f ;kH ae&mudk vmtdw k kd ,dkwmeJY vmeDqef;,lekdufwufwdkY tBuw d t f e,f,OS Nf yKd icf &hJ Ny;D 2oif; pvkHk; 48rSwfpDeJY wlnDaecJhMuyg w,f/ Head to Head pepfeJY qHk; jzwfcw hJ maMumifh tompD;&cJw h hJ vm tdkwkd,dkwmtufzfpDu AdkvfpGJEkdifcJh wmjzpf y gw,f / vmtd k w d k , d k w m toif;[m AFC Cup NydKifyGJ 0if a&muf,SOfNydKifcGifh &&SdcJhNyD; {&m0wD ,lEu fdk w f uftoif;eJw Y pftyk pf w k nf; ,SOfNydKif&awmhrSmjzpfygw,f/ 2/ qD;&ufpf (zdvpfyidk , f El u dk w f ufabmvH;k vd*)f qD ; &uf p f t uf z f p D t oif ; [m 2015 zdvpfyidk , f El u dk w f ufabmvH;k vd*frSm yxrOD;qHk;&moDtjzpf 0if a&muf,SOfNydKifcJhcsdefrSmyJ AdkvfpGJEkdifcJh wmaMumifh xl;jcm;wJah tmifjrifrjI zpf cJ h y gw,f / bmvmaumh a 'orS m tajcpd k u f w J h ' D t oif ; [m yxr tausmu h ae NyKd iyf NJG y;D qH;k onftxd ajcpGrf;wpforwfwnf;aumif;rGef
,S O f N yd K if c J h w J h bG e f u uf t ef a um toif ; u Ad k v f r pG J b J zEG r f y if ua&mif; toif;u uarÇm'D;,m; vd*fo&zludk AdkvfpGJcJhwmuawmh tHt h m;oifph &myg/ NyKd iyf u JG si;f yrIypkH H t& AkdvfvkyGJudk 2ausmh ,SOfNydKif cJ&h Ny;D em*ga0gtoif;eJY 3*k;d pDoa& usaecJw h maMumifh yife,fwt D qH;k tjzwf e J Y tEk d i f & Ad k v f p G J c J h w myg/ toif;&JU*smrefenf;jy &S0ed ;f *½lbm taeeJY 2BudrfqufAdkvfpGJEkdfifcJhwm jzpfNyD; zEGrfyifua&mif;&JU 6Budrf ajrmufv*d zf vm; Adv k pf EJG idk cf rhJ v I nf; jzpfygw,f/ 4/ &efukef,lekdufwuf(jrefrmae&Sife,fvd*f) &efukef,lEkd ufwuftoif;[m jrefrmae&Sife,fvd*fNydKifyGJrSm 4Budrf ajrmufAdkvfpGJEkdifcJhNyD; NyD;cJhwJhatmuf wkb d mvukerf mS upm;cJw h hJ aZ,sma&T ajreJY ta0;uGi;f rSm 1-1*k;d eJY oa& uscJhNyD;aemuf tckvdkAdkvfpGJEkdifcJhwm yg/ jcaoFrh sm;vdYk trnfajymifowf rSwfac:a0:MuwJh &efukef,lEkduf wuftoif;[m teD;qHk;NydKifbuf
zEGryf ifua&mif; (uarÇm'D;,m;)
bl&&D rf (xkid ;f ) jzpfwJh &wemyHktoif;udk 8rSwf tomeJAY v kd pf EJG idk cf w hJ myg/ ta0;uGi;f rSm vH;k 0½I;H yGrJ &Scd w hJ muawmh &efuek f ,lEkdufwuftoif;&JU pHcsdefaumif; wpfckyJjzpfygw,f/ 5/ b½lEkdif; DPMM toif; (pifumylvd*f) b½l;Ekdif;EkdifiHu DPMM uvyf
jcaoFhrsm;vdkt Y rnfajymif owfrw S af c:a0:MuwJh &efuek , f El u dk w f uftoif;[m teD;qHk;NydKifbufjzpfwJh &wemyHt k oif;udk 8rSwf tomeJh AdkvfpGJEkdifcJhwmyg/ ta0;uGif;rSm vHk;0½IH;yGJr&SdcJhwmuawmh &efukef,lEkdufwuftoif;&JY pHcsdefaumif;wpfckyJ . . .
AdkvfpGJEkdifcJhwmjzpfygw,f/ bvuf bef;enf;jya[mif; pwdAfuif;ukdif wG,faewJh 'Dtoif;[mtrSwfay; Z,m;rSm 52 rSw&f &SNd y;D xdyq f ;kH u &yfwnfEidk cf w hJ myg/ 10oif;yg0ifwhJ S-League NydKifyGJrSm jynfytajcpdkuf toif ; wpf o if ; taeeJ Y 'k w d , ajrmufAdkvfpGJcJhwmjzpfNyD; pifumyl tajcpdkuf jyifopftoif;wpfoif; jzpfwhJ tDwKdG iv f t D oif;[m 2010 jynfhESpfu yxrtBudrfAdkvfpGJcJhyg w,f/ 6/ *sKd[dk;'g½l; (rav;&Sm;plygvd*f) JDT vdYk twda k umufac:a0:wJh *sK[ d ;kd 'g½l;toif;[m Ny;D cJw h MhJ o*kwf vu ,SONf yKd iu f pm;cJw h hJ rav;&Sm; plygvd*af emufq;kH yGpJ OfrmS z,fv'f g ,lEkdufwuftoif;udk 2-1*kd;eJY ½IH; edrfhcJhayr,fh AdkvfpGJEkdifcJhwmjzpfyg w,f/ 'g[m ]]awmifyikd ;f usm;rsm;}} vdYk trnf&wJh *sK[ d ;kd toif;twGuf 2ESpfqufwkdufAdkvfpGJcJhwmjzpfNyD; teD;uyfq;kH NyKd ib f ufjzpfwhJ yg[ef; toif;uawmh wD&ef*gEl;toif;udk
qD;&ufpf (zdvpfyidk )f
*sK[ d ;kd 'g½l; (rav;&Sm;)
DPMN (pifumyl)
ref[kdfifazmiftoif;udk *kd;r&Sdoa& upm;cJNh y;D Ny;D cJw h hJ puf wifbmv tapmykdif;uyJ AdkvfpGJEkdifcJhwmyg/ wkdufppfrSL; vDaumifAif;eJY olY&JU toif;azmfawGyg0ifwJh bifa'gif; toif;[m teD;qH;k NyKd ib f ufoef[mG toif;u uGref ef;toif;udk 4-3*k;d eJY ½IH;edrfhcJhwmaMumifh zvm;qGwfcl; Edik cf w hJ myg/ 'g[m bifa'gif;toif; &JU pwkw¬ajrmuf jynfwGif;trSwf ay;csefyD,HqkygyJ/ 8/ bl&D&rf,lEdkufwuf (xdkif;y&D;rD;,m;vd*f) vuf&SdcsefyD,H bl&D&rf,lEkduf wuftoif;[m xdik ;f y&D;rD;,m;vd*f NyD;qHk;zdkY 3yGJtvdk Edk0ifbmvxJrSm befaumuf*vyfpftoif;udk 3-1 *kd;eJYtekdif,lNyD; olwdkY&JUyOörajrmuf trSwaf y;cseyf , D b H UJG udk &&Scd w hJ myg/ 'g[m 2013ckESpfupvdkY bl&D&rf toif;&JU 3Budrfquf &&SdwJho&zl jzpfNy;D enf;jyb&mZD;vlrsK;d tvuf ZE´m;*g;rm;[m 'D&moDtrSwfay; NydKifyGJrSm ½IH;yGJr&SdpHcsdefudk &&Sdatmif pGrf;aqmifay;EkdifcJhygw,f/
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbm(24)&uf? 2015 ckESpf
17
jrefrmabmvH;k aqmif;yg; rMumrD jyefvnfusif;yawmh rnfh 2016ckESpf jrefrmae½Sife,f vd*f(Myanmar National League) abmvHk;NydKifyGJtwGuf? yg0ifcGifh&½Sd xm;aomtoif;rsm; (MNL 1 & 2) taeeJjY yifqifrrI sm; jyKvyk af eMuNyD jzpfygw,f/ abmvH;k orm;tajymif; ta&TU? enf;jytkycf sKyo f l tajymif; tvJ? a&Munf&mjrufE&k majymif;Mu a&TUMueJY pdwf0ifpm;p&mtcsdefrSm abmvHk;tzGJUcsKyfESifhtwl wm0ef t½Sq d ;kH jzpfaom League Committee uae Edik if jH cm;om;upm;orm;ac: ,lru I u kd efo Y wfcsuw f pfck xGuaf y: vmygawmhw,f/ 'DZifbm 16&ufrmS jyKvyk cf w hJ hJ League Committee tpnf;ta0;rSm MNLtoif;wpfoif;[mjynfyupm; orm; 4OD;? ac:,lciG ½hf NdS y;D 3 OD;om upm;cGifhjyKrSmjzpfaMumif; tpnf; ta0;wufa&mufolrsm;tm;vHk;\ trsm;oabmwlq;kH jzwfcsuf csrw S f vdu k af Mumif; od½&dS ygw,f/ tqdkygqHk;jzwfcsufenf;Oya' ESiyhf wfoufí uvyftoif; wpf csdKU? rD'D,mtodkif;t0dkif;ESifh abm vH;k &yf0ef;rSm tawmfav; yGuaf vm ½ku d o f mG ;Muygw,f/ wpfcsKd Uoabm usayr,f h wpf c sd K Uoabmrwl y J 0d0g'uGJjym;vQuf½SdMuygw,f/ tqdyk g udpEö iS yhf wfoufí em; vnfwwfuRrf;olabmvHk;e,fy,f rSorl sm;\oabmxm;rsm;udk rD', D m rS w qif h ar;jref ; az:jyMuovd k owif;Xme? ½kyo f w H rYkd v S nf; ud, k pf D vT i f h x k w f M uygw,f / xd k t xJ r S uRefawmfh\ oabmxm;udkvnf; ar;jref;cJv h Ykd uReaf wmfjrifrw d mav; udjk yefvnfwifjyvdyk gw,f/ xdek nf; wlpGm League Committee qHk;jzwf csuaf Mumifh jzpfay:cJw h hJ ud, k af wGU oifcef;pmwpfcu k v kd nf; wpfquf wnf; wifjycsiyf gw,f/ 'Dae&mrSm League Committee eJY uvyftoif;awGMum; ESpfckcGJjcm; ajym&vQif abmvH k ; tzG J Y c sKyf e J Y League committee rS wm0ef½Sdol rsm;[m vd*yf BJG u;D wd;k wuf&mwd;k wuf aMumif?; wpfenf;tm;jzifh jrefrmh abmvHk;avmu wdk;wuf&m wdk; wufaMumif; aqmif&GufMu&mrSm usif ; yNyD ; cJ h w J h E S p f r sm;rS vd * f B uD ; tm;omcsuf tm;enf;csufrsm;udk avhvmoHk;oyfNyD; taumif;qHk; jzpfr,fxifwmudk aqmif&GufMu jcif;vdYk jrifryd gw,f/ jynfyupm;orm; yg0ifrIonf vd*fwpfckESifhwpfckrwlyg/ urÇm ausmf EPL t*Fvyd yf &D;rD;,m;vd*f udk Oyrmay;&vQif ,cif jynfy upm;orm;yg0if r I u d k uef Y o wf xm;aomfvnf; Oa&myor*¾ (EU)
atmfZl; EdkifiHtcsif;csif; uefYowfrI rxm; Muvd k Y b&mZD ; eJ Y tm*sif w D ; em; EdkifiHom; abmvHk;orm;awG[m pydefwdkY ay:wl*DwdkYEdkifiHom;awG cH,v l u kd Mf uw,f/ tJ'h aD wmh EPL rSm jynfyupm;orm;awG trsm;BuD; yg0ifvmNy;D EPL Bu;D [m y&dowf trsm;qHk; wpfurmÇvHk;u pdwf0if tpm;qHk; atmifjrifpGmxGufay: vmw,f/ raeY w pf a eY u tmqif e ,f toif;NyKd iyf JG wpfyrJG mS t*Fvef Edik if H om;ESpfa,mufxJyg0ifNyD; jynfy upm;orm; 9 a,muftxd line up xJrSmawGY&w,f/ tJ'Dawmh vd*f NyKd iyf BJG u;D atmifjrifcahJ yr,fh t*Fvef vuf a &G ; pif t oif ; BuD ; usawmh 1966ckEpS f wpfBurd u f vGNJ y;D atmif jrifrI vHk;0r&½Smawmhbl;/ league atmifjrifayr,fh EdkifiHhvufa&G;pif toif; ratmifjrifawmhwm awG&Y w,f/ owdxm;p&mawGaygh/ xdek nf;wl uReaf wmfwYkd abmvH;k upm;csed f 1980uae 1993 tcsed f avmuf u uRef a wmf w d k Y E d k i f i H r S m taysmw f rf;tqif, h OS Nf yKd iaf ecsed rf mS uwnf ; u rav;½S m ;? xd k i f ; eJ Y pifumyltp½Sw d hJ tdref ;D csi;f ta½SU awmiftm½SEdkifiHawGrSm aMu;pm; pepf? ya&mfzuf½iS ef ,f usio hf ;kH ae
xdkenf;wl uRefawmfwdkY abmvH;k upm;csed f 1980uae 1993 tcsed af vmufu uRefawmfwdkhEdkifiHrSm taysmw f rf;tqif, h OS Nf yKd iaf ecsed rf mS uwnf;u rav;½Sm;? xdik ;f eJY pifumyltp½SdwJh tdrfeD;csif; ta½SYawmiftm½SEdkifiHawGrSm aMu;pm;pepf? ya&mfzuf½iS ef ,f usio hf ;kH aeMuNy/D 1990avmufrmS rav;½Sm;uvyfawG . . . MuNy/D 1990 avmufrmS rav;½Sm; uvyfawGvv l ma&G;MuvdYk uReaf wmf wdkYawG uefjyMu&ao;w,f/ tJ'D wke;f u rav;½Sm;rSm MunfviG ef YJ atmifEikd f wpfoif;? oef;wd;k atmif? wif j rif h a tmif e J Y rsd K ;vd S L if 0 if ; wd k Y uwpfoif; pifumylrmS 0if;atmif? oufEdkifeJY aZmfEdkifwdkYuwpfoif; toD;oD; aMu;pm;oGm;upm;cJhMu w,f/ aemuf vGecf w hJ hJ av;ig;ESpu f rav;½Sm;vd*rf mS jynfyupm;orm; wpfa,mufrS upm;cGifhrjyKcJhwm vnf; ½Scd zhJ ;l wm awGU&ygw,f/ qdv k ckd siw f mu rdrEd ikd if aH bmvH;k
avmuwdk;wufzdkYtwGuf jyKjyif ajymif ; vJ p &mvk y f w m obmus ygw,f ? uRef a wmf w pf O D ; wnf ; oabmxm;ajym&&if tck v d k 3 a,mufcGifhjyKwmudk BudKqdkygw,f/ oabmusygw,f/ bmvdv Yk q J akd wmh Edik if jH cm;om;upm;orm;wpfa,muf avsmo h mG ;&if ud, k jhf ynfwiG ;f upm; orm;wpfa,mufupm;cGifh&r,f/ toif; 12 oif;qdk upm;orm; 12 a,muf upm;cG i f h & oG m ;Mur,f / olwdkYxJu ajcpGrf;jyEdkifcJh&if EdkifiH vufa&G;piftoif;twGut f axmuf tyHhawGjzpfvmr,f/ aemufwpfcg ,aeYacwf jynfy upm;orm;wpfO;D &JUvpmeJFY acilities awG ukefusaiG[m udk,fhjynfwGif; upm;orm; 5a,mufpmavmuf eJYnDrQw,f/ odkYtwGuf toif;&JU b@ma&;udkvnf; oufomapyg w,f/ tJ'gaMumifh tckvkd League committee &JUqHk;jzwfcsufudk BudKqdk vdkufwmyg/ aemuf uvyftoif;rsm;buf jyefMunfh&vQif tckxkwfvdkufwJh regulation udk od&wJt h csed rf mS wpf csd K Ujynf y upm;orm;ud k tpu wnf ; u toif ; vd k t yf c suf t & ESpfa,muf? oHk;a,mufom ac:zdkY pDpOfxm;wmbmrSrxl;jcm;Muayr,fh
wpfcsdKUtoif;awGu pmcsKyfcsKyf qd k N yD ; jzpf w ,f v d k Y M um;od & w,f / wpfcg AFC Cup 0ifa&muf,SOf NydKifMu&r,fhtoif;awG[m jynfy upm;orm;trsm;pk&UJ tm;eJu Y pm;Mu &rSmrdkY 4a,mufrjzpfrae ac:,l &ygr,f/ tckac:,lNy;D AFC NydKifyGJ 6 yGJavmufom toHk;jyKMu&NyD; jynfwiG ;f league yGJ 20ausmu f v kd pm tvum;ay;Ny;D t&efcrHk mS xdik cf ikd ;f xm;&wm odyfawmht"dyÜg,fr½Sd vSb;l / enf;jyydkif;rSmvnf; (jynfwGif; jynfy rnfonfhenf;jyrqdk) udk,fh toif;&JUtm;omcsuf? tm;enf; csuf a e&mawG r S m Ed k i f i H j cm;om; jznfhwif;rIudk jyKvkyfaeqJ? jyKvkyf NyD;tcsdefusrS 'DvdkuefYowfcsuf tay: pdwyf surf rd mS tjypfrqdo k m ygbl;/ txufuqdkcJhovdk abmvHk; tzGcYJ sKyef YJ league committee wm0ef ½Sdolrsm;bufeJY uvyftoif;rsm; tMum; enf;jytkyfcsKyfolawGMum; wu,fawmh rqdo k avmuf tcuf tcJ jzpfygw,f/ ajz½Si;f & vG,u f l wJu h pd jö zpfygw,f/ b,forl eS w f ,f? rSm;w,f ra0zef? rajymygbl;/ odYk aomfvnf; wm0ef½Sdolrsm;bufu vkyfenf;rSefayr,fh vkyfyHkrSm;oGm; w,fvdkY ajymyg&ap/ wu,fqdk rESpu f 2015 jrefrm ae½Sief ,fv*d f BuD;tNyD;rSm tckvdkxkwfjyefoifh w,f/ tJ'DtcsdefawGrSm toif; awGvnf; em;aeMuNyD/ jyifqifrI rpao;bl;/ tJ'gqdk om;a&Ttdk; xrf;udef;yJ/ aemufwpfck ta&;Bu;D wmav; wpfcu k League committee tpnf; ta0;u toif;ydik ½f iS rf sm;eJY tenf; qH;k CEO tqif½h o dS al wGom wuf a&mufcGifh½SdMuygw,f/ tJ'Dawmh tpnf;ta0; qHk;jzwfcsufrsm;udk toif;ydkif½Sifudktoday;/ toif; ydik ½f iS rf sm; oabmwl&if usio hf ;kH yg awmh w ,f / taumif t xnf az:Muygawmhw,f/ toif;ydik ½f iS f NyD;&ifNyD;w,fqdkwmrsdK; ½Sdygw,f? 'D[mu &mEIef;jynfh rSefuefrIr½Sd aMumif ; awG Y & ygw,f / toif ; b@ma&; marketing ESihf tjcm;udpö t00awGrmS rajymvdak yr,fh technical udpörsm;? ,ckvdk jzpf&yfawG rSmawmh enf;jytkyfcsKyfolrsm;\ oabmxm;rsm;vdktyfygaMumif; league committee &JUqHk;jzwfcsuf regulation wpfckaMumifh jyóem jzpf & wmud k tvk y f t xd c d k u f c H ? toif;ydkif½Sif trkef;cHNyD; rSef&mudk ajymcJhwJh udk,fawGYjzpf&yfrSef wpf ckukd aemufwpfywf qufvufwif jycsifygw,f/
18
twGJ(4)? trSwf(51)? 'DZifbmv(24)&uf? 2015 ckESpf
jynfytm;upm;owif;rsm;
67
NAdwdefwpfEpS fwmtaumif;qHk;tm;upm;orm;qkudk rma&;qGwfcl;&&Sd wpfESpfwmtaumif;qHk;enf;jytjzpf ajrmuftdkif,mvefenf;jytdkae;vfudka&G;cs,f NAdwdefwif;epform; tef'Drma&;onf bDbpD rD S ay;tyfcs;D jri§ o fh nfh 2015 ckEpS t f wGuf taumif;qHk;tm;upm;orm;qkudk qGwcf ;l &&Scd o hJ nf[k od&onf/ NAw d ed ef yH gwf wpf wif;epform; tef'rD ma&;onf 2015 ckEpS t f wGi;f wGif NAw d ed w f if;epftoif;udk 79 ESpftwGif; yxrqHk;tBudrftjzpf a';Apfz vm; t&,lay;EdkifcJhojzifh wpfESpfwmt aumif;qH;k tm;upm;orm;tjzpf a&G;cs,f *kPfjyKcH&jcif;jzpfonf/ paumhwvefom; tef'rD ma&;onf qE´raJ y;ol 10 ode;f ausmf teuf rJta&twGuf 361ç 446 &&Su d m &mcdik Ef eI ;f tm;jzifh 35 &mcdik Ef eI ;f u rma&;udk taumif;qH;k tjzpf a&G;cs,cf MhJ uonf/ &yf bDv*d Mf u,fyiG hf uDAifqifz;D vfu rJta&t wGuf 278ç 353 jzihf 28 &mcdik Ef eI ;f &&Scd hJ Ny;D 'kw, d ae&mwGif &yfwnfEikd cf o hJ nf/ em rnfausmNf Aw d ed t f ajy;r,f tef;eufpaf [;vf u rJta&twGuf 78ç 898 jzifh 8 &mcdik f EIe;f uom taumif;qH;k tjzpf a&G;cs,cf MhJ u
onf/ touf 28 ESpt f &G,&f dS tef'rD m a&;onf 2013 ckEpS w f iG v f nf; taumif;qH;k NAw d ed t f m;upm;orm;tjzpf a&G;cs,cf cH &hJ Ny;D 2015 ckEpS t f wGi;f wGif MopaMw;vst;kd yif; Adv k v f yk ?JG 0ifb,f'efcseyf , D &H pS Ef iS hf jyifopf tdk;yif;NydKifyGJwdkYwGif qDrD;zdkife,ftqifhodkY wufa&mufEikd cf o hJ nf/ olonf a';Apfzvm; wGif NyKd ib f ufrsm;tm; vufprG ;f jytEdik &f &Sd cJNh y;D urÇmt h qifh 2 ae&mudk &,lEikd cf o hJ nf/ ]] tm;vH;k udk aus;Zl;wifygw,f/ 'Dq&k r,f vdYk uReaf wmfrarQmv f ihcf yhJ gbl;/ wif;epftm; upm;udk wpfb0vH;k twGuf jry§ Ef x HS m;wm yg/ uReaf wmfw&Ykd UJ wif;epftqift h wef;udk vnf; jri§ w hf ifay;Edik cf yhJ gw,f}} [krma&;u zGi[ fh cJo h nf/ qkay;yGu J kd bJvzf wfpNf rKd UwGif jyKvyk cf NhJ y;D ajrmuftikd , f mveftoif;udk ,l ½dk 2016 ajcppfyaJG tmifjrifapcJo h nfh rdu k f u,ftdkae;vfu wpfESpfwmtaumif;qHk; enf;jytjzpf *kPjf yKccH &hJ onf/
uawmh Ny;D cJw h EhJ pS rf mS aumif;rGew f hJ t&mawG trsm;Bu;D &Scd yhJ gw,f/ 'g ayrJh aemufqHk;ajcvSrf;uawmht a&;Bu;D qH;k ygyJ/ uReaf wmfwaYkd wG t wlBuKd ;pm;Ny;D *&if;pvif;cseyf , D q H k awG qGwfcl;Edkifatmif tm;xkwf oGm;rSmyg/ yGBJ u;D awGrmS xdyo f ;D awG eJq Y &kH if tEdik u f pm;Edik af tmifveYkd nf; vrf; uReaf wmf&mS aeygw,f/ trfrD vDu uReaf wmftcufawGUaecsed rf mS uRefawmfhudkenf;jyay;cJhwmyg}} [k rma&;u zGi[ hf cJo h nf/
*syefEikd if ?H wdu k sKd NrKd UwGif usi;f y rnfh 2020 tdkvHypfNydKifyGJtwGuf ukeu f spm;&dwrf mS arQmv f ihx f m;onf xuf 6 qjrihrf m;pGm aygif 9 'or 98 bDvs(H ,ef;aiG 1 'or 8 x&D vs)H ukeu f srnf[k od&&dS onf/ *syef EdkifiHydkif ½kyfoHXmewpfckjzpfaom NHK owif;Xmeu 2020 wdu k sKd tdkvHypftwGuf cefYrSef;ukefusaiG udkxkwfazmfvdkufjcif;jzpfonf/ wdk usKd tv kd yH pfNyKd iyf t JG wGuf jyifqif&m wGif aqmufvkyfa&;ypönf;aps;EIef;
rsm;jrifw h ufvmrI? ta0;ajy;vrf;r rsm;wGif vrf;i,frsm;wnfaqmufrI ü arQmv f ihrf xm;onfh aiGaMu;oH;k pGJ &rIaMumifh ukefusaiGydkrdkjrifhrm;Edkif jcif;jzpfonf[k tqdyk gowif;Xme u oH;k oyfwifjycJo h nf/ 2012 vef 'eftv kd yH pfNyKd iyf t JG wGuf ukeu f spm; &dwaf ygif;rSm aygif 8 'or 77 bD vsHomjzpfNyD; 2016 &D,dk'D*sae;½dk; tdv k yH pftwGuf aygif 2 'or 38 bDvsu H ek u f srnf[k vsmxm;aMumif; od&onf/
2016 wGif eHygwfwpfae&mudk &,lEdkifrnf[k rufu,f½dGKif; zGihf[ ,ckESpftwGif;&v'fusqif;rIrsdK; xyfrjzpfEidk fawmh[k tmrcH ajymMum; 2016 ckEpS t f wGi;f wGif urÇmeh yH gwfwpf ae&mudk jyefvnf&,lEikd &f ef BuKd ;yrf;rnfjzpf aMumif; ajrmuftikd , f mvefa*ghzo f rm; ½d&k D rufu,f½KGd i;f u zGi[ fh ajymqdv k u kd o f nf/ t ouf 26 ESpft&G,f&Sd rufu,f½dGKif;onf 2015 ckEpS t f wGi;f ü rmpwmNyKd iyf JG 5 ckwiG f 0ifa&muf,SOfNydKifcJhNyD; &v'frsm;usqif;cJh& onf/ odjYk zpf&m olonf urÇmt h qifw h pfae &mrS z,f&mS ;ay;vdu k &f Ny;D a*sm'f efpyD;? a*s qifa';wdaYk emuf tqihf 3 ae&modYk a&muf &SdoGm;cJhonf/ ]] wu,fvdkY uRefawmfom vmr,fEh pS t f p NyKd iyf aJG wGrmS wmxGuaf umif;
rGecf rhJ ,fq&kd if urÇmeh yH gwfwpfae&mudk jyef vnfa&muf&SdEdkifygw,f/ vmr,fhESpfxJrSm uReaf wmfNyKd iyf aJG wG ydrk , kd OS Nf yKd io f mG ;rSmjzpfyg w,f/ &moD0ufa&mufvmwJhtcsdefrSm t aumif;qH;k jzpfaezdYk vdyk gw,f/ Ny;D cJw h EhJ pS af wG twGi;f rSmqd&k if Mo*kwv f avmuf a&mufNyD qd&k if uReaf wmftaumif;qH;k upm;Edik cf yhJ g w,f/ 'gayrJh ESpw f ikd ;f qdo k vdk &moDtpwm xGuaf wmh raumif;cJyh gbl;/ 'guuReaf wmfh tm;enf;csufjzpfEdkifayr,fh 2016 ckESpfxJ rSmawmh 'grsKd ;xyfjzpfawmhrmS r[kwyf gbl;}} [k rufu,f½KGd i;f u qdck o hJ nf/
qDeaD *gor®w rufuq D v J o f nf a&G;aumufyGJrJqG,fumvwGif tdkifatattufzftBuD;tuJ a[mif; vmrDex D rH S aiGaMu;t ultnDrsm; r,lc[ hJ k qDeaD *gt pd;k &u &Si;f vif;cJo h nf/ 2016 ckEpS t f wGi;f usi;f yrnfh NydKifyGJrsm;teuf rnfonfhNydKif yGu J t kd av;xm;,SONf yKd i&f rnfukd pOf;pm;&jcif;r&Sad o;aMumif; ½k &Sm;wif;epfr,f &Sm&mydkAmu zGihf[onf/
zuf'&J m;ESirfh mwDemtwGJ atmifjrifrnf[rk , D mZmqdk
armf&ufpfrdktm;enf;jytjzpfrma&;cefhxm;qJ wdkusdKtdkvHypfrSmcefhrSef;onfxuf6qukefrnf NAw d ed ef yH gwfwpf wif;epform; tef'Drma&;onf 2016 ckESpfwGif vnf; vuf&Sdenf;jy trfrDvDarmf &ufprf Ekd iS fh qufvuf vufwo JG mG ; rnfjzpfaMumif; od&Sd&onf/ armf &ufprf o kd nf Ny;D cJo h nfMh o*kwv f wGif olrtwGuf yxrqH;k &ifaoG;i,fukd arG;zGm;cJah omfvnf; 2015 ckEpS t f wGi;f rma&;\enf;jytjzpf wm0ef xrf;aqmifcNhJ y;D vmrnfEh pS w f iG v f nf; qufvufwm0ef,o l mG ;&ef pDpOfae jcif;jzpfonf/ ]] uRefawmfhtwGuf
SHORT NEWS
vmrnfh 2016 &D,'kd *D sae;½d;k tdv k yH pfNyKd iyf w JG iG f zuf'&J m;ESirhf m wDem[if;*pfwdkY twlwGJ,SOfNydKif rnfqjkd cif;udk tdE, d´ wif;epfr,f rD,mZmu axmufcaH jymqdo k nf/ zuf'J&m;ESifhrmwDem[if;*pfwdkY onf 2001 ckEpS af [mhzrf ef;NyKd if yGw J iG f qGpZf mvefEikd if u H , kd pf m;jyK um ESpfa,mufwGJ0ifNydKifcJhzl;NyD; &D,t kd v kd yH pfwiG v f nf; trsKd ;om;? trsKd ;orD; 2 a,mufwNJG yKd iyf üJG yg 0if,OS Nf yKd i&f ef qH;k jzwfcMhJ uonf/ zuf'J&m;ESifhrmwDemwdkY b&mZD; wGiaf tmifjrifr&I rnf[k rD,mZm u axmufcHpum;qdkcJhjcif;jzpf onf/ rD,mZmonf *&if;pvif; NyKd iyf BJG u;D rsm;wGif rmwDem[if;*pf ESihf ESpfa,mufwGJ,SOfNydKifumcsef yD,q H rk sm; &&Scd MhJ uonf/
y&dowfrsm;udak us;Zl;wif aMumif;pyD&efeufpfzGihf[ [JAD;0dwfvufa0SYcsefyD,Hopf wdik pf efz&l o D nf *E¦0ifvufa0So Y rm; rd[ k mruftvDuo hJ Ykd qufqH a&;aumif;rGeo f w l pfO;D jzpfaMumif; ¤if;\enf;jyjzpfolu xkwfazmf ajymqdkonf/ wdkifpefzl&Donf r Mumao;rDwiG f ,lu&de;f rS uvpf&fS udt k m; tEdik , f x l ;dk owfNy;D aemuf [JA;D 0dwcf seyf , D b H UJG udk qGwcf ;l &&Sd cJah omfvnf; tjiif;yGm;zG,f rSwf csurf sm;aMumifh a0zefrrI sm; cH,l ae&oljzpfonf/ ]] wdik pf efuvdif wlpw d 0f ifpm;olawGukd rke;f wD;ae wmr[kwb f J ol,MkH unfwt hJ wdik ;f ajymqdck w hJ myg/ ol[m rd[ k mruf tvDvdkyJ aygif;oif;qufqHa&; aumif;rGeo f jl zpfygw,f/ vlwikd ;f udv k nf; ,Of,Ofaus;aus;quf qHwwfw,f}} [kenf;jyESiOfh ;D av; jzpfol yDwmzl&u D qdck o hJ nf/
'DaeYacwf abmvH;k aps;uGuBf u;D u tHhrcef;BuD;rm;us,fjyefYvmae w,f/ abmvH;k u tm;upm;wpfck qdw k mxuf ydrk w kd hJ pD;yGm;a&;vkyif ef; BuD;jzpfvmcJhw,f/ abmvHk;orm; awG[m [dt k oif;uae 'Dtoif;udk ajymif;a&TUMuw,f/ toif;opf wpf oif;eJY uefx½du k pf mcsKyf csKyv f u kd f wd k i f ; tJ ' D u pm;orm;&J U bPf taumifhxJrSm oef;aygif;rsm;pGm aom aiGaMu;awG a&muf&o dS mG ;yg awmhw,f/ upm;orm;awGudk,f wdkifrSmvnf; wpfywf? wpfywfudk r,HEk ikd pf &maumif;vSwhJ vkycf vpm awGukd ydik q f ikd Ef ikd Mf uygw,f/ uvyf toif;awGuvnf; ½kyo f aH Mu;awG? qkaMu;awG? tjcm;0ifaiGawG wdk; wuf &&SdvmMuNyD; a&jrifhMumwifh qdo k vdk jzpfvmygawmhw,f/ 'DaeY acwfabmvH;k orm;awG[m toif; wpfoif;eJY pmcsKyo f ufwrf; ukeq f ;kH wmeJY tjcm;toif;wpfoif;eJY vGwf vyfpGm pmcsKyfcsKyfqdkcGihf &&SdMuyg w,f/ 'gayrJh vuf&dS abmvH;k orm; awG vGwfvGwfvyfvyf toif; ajymif;cGi&fh atmif ½ke;f uefwu kd yf 0JG if cJo h l wpfa,muftaMumif;udak wmh 'DaeYacwfabmvH;k orm;awG odcsif vnf;odr,f/ tcsKd Uuawmh Mum; awmifMum;zl;r,f rxifygbl;/ tckvkd abmvH;k orm;awG vGwf vyfpmG toif;ajymif;cGi&fh atmif OD; aqmifwdkufyGJ0ifcJholuawmh ,ef; rmhpaf bmhprf efqw kd b hJ ,fv*f s, D aH bm vHk;orm;wpfa,mufygyJ/ ol[m abmvH;k tm;upm;enf;rSm xl;xl;cRef cRef upm;jycJo h ?l 'grSr[kwf toif; wpfoif;udk qkzvm;awG wpfow D pf wef;Bu;D &&Sad tmifO;D aqmifco hJ w l pfO;D awmh r[kwfygbl;/ 'g ayrJh urÇmausmf abm vHk;orm;? enf;jyawG xuf abmhprf efu abm vH;k avmuudk ajymif;vJ atmif zefwD;EdkifcJhwJh upm;orm; wpf a,muf y g/ 'D a eY acwfrmS a';Apfbufcrf;? qdk;vfurfhbJvf? ruf
rmemrefwt Ykd p yD,mvd?k vD0rfa'g puD;wdkYvdk upm;orm;awGtqHk; toif;wpfoif;eJY pmcsKyaf phomG ;wJh tcsed rf mS tjcm;toif;udk tyltyif r&Sd ajymif;upm;cGi&fh wm abmhprf ef aMumifyh gyJ/ vGecf w hJ hJ 25 ESpw f ek ;f u awmh abmhprf efwpfa,muf toif; ajymif;cGihfr&vdkY? vuf&Sdtoif;rSm vpmjzwfawmufc&H vdYk pdw'f u k a© wG cHpm;cJ&h zl;ygw,f/ vGecf w hJ hJ ESpf 20? 1995 ckEpS ?f 'DZifbm 15 &ufrmS abmhprf ef[m Oa&myw&m;½H;k uae atmifjrifpmG xGufcGmvmcJhygw,f/ ESpfumv &SnMf umpGm &ifqikd cf &hJ wJh trIwpfck rSm abmhpfref tEdkif&cJhwmyg/ 'D atmifyu JG Oa&myabmvH;k avmu udk vIyfcwfapcJhw,f/ abmhpfref pnf;rsO;f qdw k hJ vuf&t dS csed x f d usihf oH;k ae&wJh pnf;rsO;f pnf;urf;wpfck udk ay:aygufvmapcJhwm jzpfyg w,f/ Oa&myw&m;½H;k udk abmhprf ef a&mufvm&wmu 'Dvykd g/ b,fvf *s, D v H il ,ftoif;twGuf yGt J enf; i,fomupm;cGi&fh &Sx d m;cJw h hJ abmhpf ref[m 1983 ckESpfuae 1988 ckESpftxd pwef;'wfvD*Dtoif; twG u f upm;ay;cJ h w ,f / tJ ' D aemuf tmtufzfpDvD*sDtoif;udk ajymif;a&TUcJhNyD; yGJxGufcGihfenf;yg;cJh ovdk ajcpGr;f vnf; rjyoEdik cf yhJ g bl;/ 'Dvekd YJ abmhprf ef[m tmtufzf pD v D * sD t oif ; rS m 2 ES p f M umjrih f cJhygw,f/ 1990 jynfEh pS ?f abmhprf ef&UJ t ouf 25 ESpt f &G,f a&mufvmwJh tcgrSm tmtufzfpDvD*sDtoif;eJY abmhpfrefMum; pmcsKyfoufwrf; ukeq f ;kH oGm;cJyh gw,f/ olUudk jyifopf uvyf 'ef;uwfct f oif; u ac:,lvykd gw,f/ 'g ayrJh tmtufzfpDvD*sD toif;u awmif;qdkwJh ajymif;a&TUaMu;yrmPudk ray;acsEikd yf gbl;/ 'ef; uwf c f t oif ; u abmhpfreftwGuf 'Dxufenf;yg;wJh ajymif; a&TUaMu;udkom oHk;pGJvdk
cJw h myg/ b,fv*f s, D u H vyfuvnf; tavQmhray;wJhtcgrSm abmhpfref [m jyifopfajymif;cGihfr&bJ tm tufzfpDtoif;rSmyJ qufaecJh&yg w,f/ 'gayrJh abmhpfref[m tm tufzpf t D oif;&JU vlpm&if;rSm yg0if cGihfr&awmhovdk tmtufzfpDvD*sD toif;uvnf; olU&JUvpmawGudk avQmhcscJhygw,f/ 'DtcgrSm abmhpfrefu 'g[m ol&Y UJ tcGit fh a&;udk wm;qD;ydwyf if wmjzpf w ,f v d k Y , l q NyD ; Oa&my or*¾0if jynfow l pfa,muftaeeJY Oa&myw&m;½Hk;xH wdkifMum;cJhyg w,f/ Oa&myw&m;½H;k u abmhprf ef udk tEdkifay;cJhygw,f/ 'gayrJh 5 ESpMf um trI&ifqikd &f Ny;D rSom abmhpf ref atmifycJG EH ikd cf w hJ myg/ abmhprf ef pnf;rsO;f qdw k mvnf; ay:aygufvm cJhw,f/ 'Dpnf;rsOf;ray:aygufcif u upm;orm;wpfO;D toif;ajymif; csif w ,f q d k & if toif ; a[mif ; eJ Y toif;opftMum;rSm ESpOf ;D ESpzf uf oabmwlnrD &I zdv Yk ykd gw,f/ toif; wpfoif;eJY pmcsKyu f ek o f mG ;wJh upm; orm;udk ac:csif&if ac:,lr,fh uvyfu ajymif;a&TUaMu; ay;acs& ygw,f/ toif;wpfoif;[m jynfy upm;orm; 5 OD;xuf ausmv f eG Nf y;D ac:,lciG &fh w dS ,f/ 'gayrJh 3 OD;udk om yGx J u G o f ;kH pGcJ iG &fh &Syd gw,f/ abmhpfrefpnf;rsOf; ay:ayguf vmNyD;aemufrSmawmh upm;orm; wpfO;D [m toif;wpfoif;eJY pmcsKyf oufwrf; ukeq f ;kH oGm;wJt h cgrSm tjcm;toif;xHudk vGwf vyfpmG ajymif;a&TUcGi&fh &Syd g Ny/D uvyftoif;awG[m vnf; Edik if jH cm;om;upm; orm;awGudk tuefY towfr&Sd ac:,lciG fh &&Scd o hJ vdk xnfo h iG ;f toHk;jyKcGifhvnf; &&SdcJhMuygw,f/ abmhprf ef[m
olU&JUtrIukd Oa&myw&m;½H;k u pD&if qH;k jzwfcsurf csrrD mS wifupm;orm; b0tem*wf uk e f q H k ; oG m ;cJ h & yg w,f/ ol[m jyifopfeYJ b,fv*f s, D H wef;edrv hf *d u f toif;i,fav;awG rSmom upm;cGi&fh &Scd yhJ gw,f/ ol[m w&m;Edik cf w hJ t hJ wGuf avsmaf Mu;,l½dk 4 odef;&&SdcJhayr,fh Oya'tusdK; aqmif iSm;&rf;c? tcGeaf wmfeYJ vGrJ mS ; wJh &if;ES;D jrK§ yEf rHS aI wGt& ta[mod uH jzpfcJh&ygw,f/ tJ'DaemufrSm abmhprf ef[m pdwu f sa&m*gcHpm;cJ&h w,f/ ,pfxyk Bf u;D b0 a&muf&cdS &hJ ygw,f/ i,f&, G pf Of tem*wfvyS aecsed rf mS tñTecYf sKd ;cHvu kd &f ovdjk zpf oGm;cJ&h wJh abmhprf ef&UJ b0u pepf qd;k udyk J tjypfwif&awmhrmS ygyJ/ abmhprf efuvnf; ]]tJ'w D ek ;f u awmh uReaf wmf[mi,f&, G Nf y;D acsm armwJh upm;orm;wpfa,mufaygh/ ckawmh tdkoGm;ygNyD/ upm;orm; awmfawmfrsm;rsm;u uRefawmfhudk rodMuygbl;/ 'gayrJh uRefawmfh taMumif; ajymaeMuwmuawmh aumif;w,fajym&rSmyg/ 'DaeY abm vH;k orm;awG[m wpfywfukd ode;f eJY csDwJh vkyfcvpmawG &&SdMuw,f/ uReaf wmfuawmh aus;Zl;wifpum; tenf;i,fuvGNJ y;D bmudrk rS & cJyh gbl;/ upm;o rm; tm;vHk;u aiGaMu;awG ydik f qd k i f E d k i f c J h M uyg
aersKd ;ol&ed f
w,f/ uReaf wmfawmh rygygbl;}}vdYk touf 51 ESp&f NdS yjD zpfwhJ abmhprf ef u zGihf[cJhygw,f/ ol[m olU&JU vufusefaiGtenf;i,fudk wD&Syf vkyif ef;twGuf toH;k jyKc&hJ mrSm t½H;I eJo Y m &ifqikd cf &hJ ygw,f/ abmhprf ef pnf;rsO;f aMumifh tusKd ;tjrwf&cJMh u ol upm;orm;awG[m olxw k v f yk f wJh wD&yS t f usu Ð kd 0,f,Ml ur,fvYkd abmhprf efarQmv f ihcf ahJ yr,fh jzpfrvm cJyh gbl;/ aemufq;kH rSmawmh olU&JUvkyf ief;udk a&SUaewpfOD;&JU om;xHudk a&mif;csvu kd &f ygw,f/ tcGeaf qmif zdaYk wmif aiGr&Sad wmhwt hJ wGuf olU&JU tdrfeJYum;udkvnf; a&mif;vdkuf& w,f/ atmifjrifrv I rf;aMumif;ay:avQmuf &if; vrf;aysmufcJh&wJh abmhpfref twG u f tqd k ; qH k ; jzpf c J h & wmu 2013ckEpS rf mS axmifusccH &hJ wmyg yJ/ olU&JU twlaecspo f u l t&uf ray;wmaMumifh ud, k x f v d ufa&muf usL;vGefapmfum;rItwGuf axmif 'PfwpfEpS f csrw S cf cH &hJ wmyg/ 'gay rJh rnf;arSmifww hJ rd w f u kd af wGrmS aiG a&mif tem;owf r sOf ; &S d y gw,f / axmifuscHcJh&NyD; t&ufpGJa0'em cHpm;cJ&h wJh abmhprf eftwGuf a&SUrSm vSywJhb0wpfck apmifhBudKaeygNyD/ upm;orm;rsm;pGm&JUb0udk ajymif; vJapcJw h hJ abmhprf efukd tjynfjynf qdik &f m ya&mfzuf&iS ef ,fupm;orm; rsm;tpnf;t½Hk;(FIFPro)u arhr xm;cJyh gbl;/ FIFPro u abmhprf ef udk vufwaJG c:,lcNhJ y;D tvkyaf y;zdYk urf;vSr;f cJyh gw,f/ FIFPro[m Ny;D cJh wJw h pfywfrmS abmhprf efpnf;rsO;f ESpf 20 jynht f xdr;f trSwyf u JG kd trfpwm 'rfrmS usi;f ycJyh gw,f/ tJ'DyGJudk ukd,fpm; vS,f300ausmw f uf a&mufcMhJuNy;D abmhpf refu trSwfw& pum; ajymMum;cJyh g w,f/ b,fvdkyJjzpf jzpf abmhpfrefqdkwJh trnfuawmh abmvH;k ordik ;f rSm xm0& wnf NraJ erSm jzpfygw,f/
&D;&Jvftoif;om;awG[m aqmif; &moD em;&ufrwdik cf ifrmS c&pörwfygwDyJG usi;f ycJyh gw,f/ ae&muawmh ruf'&pf NrKd Uawmfu Fox vdt Yk rnf&wJh pm;aomuf qdik w f pfcrk mS yg/ tJ'D oD;oefpY m;aomuf qdkifudk &D;&Jvftoif;&JU Mu,fyGifhupm; orm;awGjzpfwhJ a&mfe,f'?kd *g&wfab;vf? bifZ;D rm;? &mrdpYk ?f tpöu?kd tmbDvt kd m ponfjzifw h ufa&mufvmcJyh gw,f/ 'gay rJh zdtm;'PfawGcpH m;ae&wJeh nf;jy bifeD wufZaf wmh a&mufrvmcJyh gbl;/ &D;&Jvf toif;om;awGeJY enf;jybifeDwufZf Mum;rSm pdw0f rf;uGjJ ym;rIawG &Sad ew,fqkd wJh owif;awGu trSeyf v J m;vdYk xifp&m jzpfaeygw,f/ &D;&JvMf u,fyiG ahf wG[m tJ
cGef;quf pkpnf;wifjyonf
'Dpm;aomufqdkifrSm c&pörwfyGJeJY npm pm;yGJ usi;f ycJMh uygw,f/ npmpm;yGu J ae t&ifq;kH tdrjf yefomG ;cJMh uolawGu bifZ;D rm;eJY tmbDvt kd mwdjYk zpfNy;D reuf 12 em &DcGJavmuf jyefoGm;cJhMuwmyg/ tJ'D aemuf &D;&Jvt f oif;om;toD;oD; jyef oGm;cJMh uNy;D tpöuu kd aemufq;kH rS jyefol jzpfygowJh/
b0wpfck twlwnfaqmufcGihf&zdkY ydkrdkeD;uyfvmwJh b&uf'avul;yg;eJY tD&Dem&Suf a[mvD ; 0k ' f o ½k y f a qmif b&uf 'avul;yg;eJY ½k&mS ;armf',f tD&eD m&Suw f Ykd cspfBudK;oG,fvmcJhwm 8 vwdkifcJhygNyD/
Ny;D cJw h o hJ w D if;ywftwGi;f rSm e,l;a,muf NrKd U? ref[ufwefu tD&eD m&Suyf ikd f wdu k f cef;udk ul;yg;u olyikd q f ikd w f hJ ypön;f Opöm tcsKd Uudk vma&mufyaYkd qmifay;cJNh y;D rMum cifrmS yJ olwEYkd pS Of ;D &JUMum; oHa,mZOfBuKd ; awG ydrk ckd ikd rf mvmapr,fh owif;aumif; Mum;&ygw,f/ tD&eD meJY b0wpfck wnf axmifzYkd b&uf'avul;yg;&JU rdcifjzpfol u rD;pdr;f jyvdu k w f ,fqw kd hJ owif;ygyJ/ trSefawmh b&uf'avul;yg;&JUb0rSm olU&JUrdcif*vd&k , D mu ta&;ygqH;k eHygwf wpfyg/ ul;yg;[m wpfzufu tD&eD meJY cspAf rd mefwnfaqmufaewke;f rSmyJ rdcif jzpfol *vdk&D,mudkvnf; txl;*½kpdkuf wwfol jzpfygw,f/ tD&eD m&Suef YJ b&uf 'avul;yg;wd[ Yk m Ny;D cJw h hJ aus;Zl;awmfaeY rSm twlwuGaexdik cf iG hf r&cJyh gbl;/ tD&D emu tvkyu f pd aö Mumifh vef'efuakd &muf aewmaMumifyh g/ 'gayrJh olwEYkd pS Of ;D [m vmr,fhc&pörwfyGJawmfudkawmh twlETJ aysmfcGihf&MurSmjzpfygw,f/ 'ghtjyifESpf opfu;l umvtxd twlwjl zwfoef;cGihf &Sdygvdrfhr,f/ rdcifjzpfol *vdk&D,m&JU cGijfh yKcsu&f Ny;D aemufrmS b&uf'avul; yg;wpfa,muf tD&eD m&Suef YJ b0wpfck wnfaqmufEikd af wmhrvm;qdw k mawmh/
&mxl;u z,f&mS ;cHxm;&wJh zDzmOuú|qyfbvwåm wpfcg u tMuaH y;cJzh ;l ygw,f/ olay; wJh tMuHuawmh trsdK;orD; abmvHk;yGJawGudk vlawGydkrdkpdwf 0ifpm;vmapzdkYtwGuf trsdK; orD;abmvH;k orm;awG[m wdw k kd uyfuyf0wfpakH wG0wfqifupm; &r,fqw kd mygyJ/ tckawmh ol&Y UJ pdwu f ;l awG wu,fjzpfvmcJyh g NyD/ *rfrm[kcsfqdkwJh refcsuf pwmolwpfa,mufu trsdK; orD; twGif;cHabmvHk;vd*fudk wnfaxmifvu kd yf gNy/D tJ'D vd*f NyKd iyf rJG mS abmvH;k orm;q,fO;D u b&mpD,m? trsKd ;orD;twGi;f cH
abmif;bDwakd wG 0wfqifupm; MurSmyg/ trsdK;orD;twGif;cH abmvHk;vd*fNydKifyGJ&JU yxrqHk;yGJ pOfukd td;k vfx&ufz'Ykd u f iG ;f teD; u *pf? eAD;vfnaD emif? aygvfp cdk;? epfuDbwfwdkYyl;wGJydkifqdkifwJh [dw k ,facgifr;kd rSm 'DZifbm 23 &ufq&kd if pwifusi;f yawmhrmS jzpfygw,f/ twGif;cHvd*fudk pwifxal xmifwhJ *rfrm[kcsu f 'Dvdk 0wfpm;qif,ifjcif;tm; jzifh trsKd ;orD;abmvH;k yGaJ wGukd vlawG ydrk pkd w d 0f ifpm;Ny;D ajrmuf jrm;vSpGmaom pyGefqmawG&JU tm½Hkudk zrf;pm;Edkifr,fvdkY qdkyg w,f/ ]] uRerf touf 23 ESpf
&S d y gNyD / trsd K ;orD ; abmvH k ; avmutzdkY pyGefqmawGqDu ae aiGaMu;awG &,lEdkifzdkYrSm aemufxyf ESpf 20 avmuf r apmifEh ikd af wmhygbl;/ 'gutjiif; yGm;zG,fjzpfrSmawmh uRefrodyg w,f/ 'gayrJh rD'D,mawG&JU tav;ay;azmfjycH&&if vuf rSwfawGvnf; ydka&mif;&Edkifyg w,f/ upm;orm;awGukd tvS w&m;? vdifqGJaqmifrItwGuf rMunfhygeJY? trsdK;orD;awGvdk omMunfyh g/ trsKd ;orD;abmvH;k avmuxJudk aiGaMu;awG ydkrdk 0ifa&mufvmzdt Yk a&;Bu;D ygw,f}} vdYk *rfrm[kcsu f zGi[ fh cJyh gw,f/
armf&if[akd cwfveG f csJvq f ;D upm;orm;awG&UJ y&[dwpdw"f mwf csv J q f ;D toif;u ½H;I yGaJ wG qufNyD; wef;qif;ZkefxJa&muf awmhrvdkjzpfaew,f/ enf;jy armf & if [ d k u vnf ; &mxl ; u xkwyf ,fcv H u kd &f NyD jzpfygw,f/ zdtm;awGcpH m;ae&ayr,fh csv J f qD;toif;om;awG[m 0ufrif pwmaq;½Hrk mS wufa&mufuo k cH a e&wJ h uav;i,f a wG u d k c&pörwfvufaqmifawG oGm; a&mufay;tyfzYkd rarhcMhJ uygbl;/ c&pö r wf u mvud k rd o m;pk e J Y twl aetdrrf mS jzwfoef;cGirfh & bJ aq;½Hck w k ifay:rSmyJ &Sad eMu r,fh uav;i,fawGukd csv J q f ;D
toif;om;awGu vufaqmif awG ay;tyfcMhJ uw,f/ trSwf w&"mwfyHkawG t½dkufcHcJhMuyg w,f/ csJvfqD;toif;om;awG [m aumh[rf;avhusihfuGif;rSm avh u sif h a &;awG jyKvk y f c J h N yD ; aemuf 0ufrifpwmaq;½Hkudk oGm;a&mufcMhJ uwmjzpfNy;D vlem
uav;i,fawGukd tHMh o0rf;om apcJyh gw,f/ tJ'aD emuf olwYkd [m toif;acgif;aqmifw,f&D OD;aqmifjyKvyk w f hJ csv J q f ;D y&d owf uav;i,f 220 OD;&JU ESpf ywfvnfygwDyu JG kd wufa&mufchJ Muygw,f/