Sport view vol (5),no(18) by MyoLwinOo

tyfwefyghcfudk a&mufvmwJh ref,t l oif;twGuf edrw d yf akH wGu tprSmwif rvSycJhwmyg/ ref,l toif;[m 0ufp[ f rf;eJu Y pm;zdYk tyf wefuiG ;f udk a&mufvm&mrSm aemuf usaecJw h ,f/ a&mufvmwJt h cgrSm vnf; [rf;rm;y&dowfawG&UJ cg;oD; wJh BuKd qrkd eI &YJ ifqikd cf &hJ w,f/ ref,l toif;om;awG pD;eif;vmwJh bwfp um;ud k 0uf p f [ rf ; tpG e f ; a&muf y&dowfwcsdKUu ykvif;awGeJY ypf aygufcJhwmaMumifh rSefawGuGJukef w,f / ref , l u pm;orm;awG txdww f vefjY zpfMu&ygw,f/ bm xdcu kd 'f Pf&mrS r&cJMh uayr,fh uGi;f xJa&mufvmwJt h cgrSmawmh cg;ouf wJh emusirf aI wGukd cHpm;Mu&awmh wmygyJ/ 0ufp[ f rf;eJY ref,w l &Ykd UJ yGpJ Ofukd owfrw S cf sed x f uf 45 rdepf aemuf usNy;D upm;cJ&h w,f/ 0ufp[ f rf;u 112 ESpMf umusiv f nfcw hJ hJ tyfwef yghcfuGif; aemufqHk;EIwfqufyGJrSm y&dowfawGtBuKd uf pGr;f aqmifjyEdik f zd?Yk ,l½ykd gvd*0f ifciG w fh pfae&m odr;f ydu k Ef ikd zf Ykd ref,u l vnf; cseyf , D v H *d f 0ifciG t fh wGuf refp;D wD;udak usmjf zwf EdkifzdkY pwJh&nf&G,fcsuftoD;oD;eJY &if q d k i f c J h M uwmyg/ 0uf p f [ rf ; twGuf qmcdu k 10 rdepfuwnf; u OD;aqmif*;kd oGi;f ,lEikd cf w hJ ,f/ ref ,lwu kd pf pfrLS ; rm&S,u f 51 rdepf rSm acsy*dk;? 72 rdepfrSm tEdkif*dk; oGi;f ,lNy;D ref,&l UJ arQmv f ihcf suaf wG udk toufqufciG afh y;cJyh gw,f/ ref ,l&UJ &nfreS ;f csuaf wG atmifjrifzYkd 18 rdepfom vdyk gawmhw,f/ 'DyrJG mS 0ufp[ f rf;udk tEdik &f cJ&h if refp;D wD; xuf wpfrSwftomeJY tqifh 4 ae&mudk vk,El ikd v f rd rhf ,f/ aemufq;kH yGrJ mS bke;f armufukd tdru f iG ;f rSmtEdik f ,lvu kd w f meJY aiGaMu;rsm;pGm&,lEikd f r,fh cseyf , D v H *d 0f ifciG u fh kd odr;f ydu k f Edik rf mS jzpfygw,f/ 'gayrJh ref,lcHppf&JU vluyf upm;yHku nHhzsif;vGef;w,f/ NydKif buftoif;&JU wnfuefabmawG udk rxde;f csKyEf ikd b f J 76 rdepfeYJ rdepf 80 rSm *d;k awG qufwu kd cf iG jfh yKay; vd k u f & w,f / yJ G N yD ; &v'f u awmh 0ufpf[rf; 3-2 ref,lqdkwmygyJ/ t&ifwpfywfwkef;u refpD;wD;[m tmqife,feYJ oa&uscw hJ t hJ wGuf cseyf , D v H *d 0f ifciG u fh olwv Ykd ufxu J ae ref,v l ufxJ a&muf&o dS mG ;w,f/ Mum;&uf y&D;rD;,m;vd*yf u JG seu f pm; Ny;D wJah emufrmS awmh taetxm;u ajymif;jyefjzpfomG ;w,f/ cseyf , D v H *d f 0ifzYkd tcGit fh a&;u refp;D wD; vuf xJ jyefa&mufomG ;ygw,f/ aemuf

qH;k yGrJ mS qGrq f ;D udk r½H;I edrw hf meJY tqifh 4 ae&mudk qufxed ;f xm; Edik af wmhrmS yg/ ref,u l ud, k w f ikd f bke;f armufukd tEdik u f pm;&r,fh tjyif refpD;wD; ajcacsmfwmudk vnf; apmifMh unh&f OD;rSmjzpfygw,f/ 'Daqmif;yg;a&;om;aecsdefrSm y&D;rD;,m;vd*f &moDydwfyGJpOfawG rupm;&ao;ygbl;/ pmzwfol vuf xJ a&muf o G m ;wJ h t csd e f r S m awmh aemufq;kH yGpJ Oftajzu xGuaf y:Ny;D jzpfaeygvdrrhf ,f/ abmvH;k rSm bm rqdkjzpfoGm;Edkifayr,fh refpD;wD; taeeJY qGrq f ;D udk ½H;I edrzhf Ykd qdw k mrjzpfEik d o f avmuf ygyJ/ vwfwavm taetxm;t& cefYrSef;&&if csefyD ,Hvd*f 0ifcGihfudk

refp;D wD;toif;yJ &,lEikd yf gvdrrhf ,f/ ref,luawmh udk,fhvufxJa&muf vmwJh tcGit fh a&;udk toH;k rcsEikd cf hJ wmaMumifh 0ifaiG? *kPo f u d m© pwJh t&mawGudk vufvGwfqHk;½HI;&yg vdrfhr,f/ aemufqHk;yGJpOftNyD;rSm cseyf , D v H *d f 0ifciG &fh onfjzpfap? r& onfjzpfap ref,el nf;jy vl;0pfAef *g;vf&UJ tem*wfuawmh rvSycJyh g bl;/ ud, k v hf ufxu J tcGit fh a&;udk refp;D wD;vufxJ vTaJ y;vdu k w f hJ Aef *g;vfukd b,fvkd o&JeyD &dowfu rS cGihfrvTwfEdkifMuygbl;/ vmr,fh &moDrSm ref,lenf;jytjzpf Aef a*gvfukd qufvufjrifawGUcsirf ,fh y&dowfu tenf;tusO;f om &Syd g vdrfhr,f/ Aef*g;vf&UJ tem*wfukd u,f wifaumif; u,fwifay;Edkifr,fh tcGit fh a&;wpfcak wmh &Sad eygao; w,f/ 'guawmh tufzaf tzvm; cseyf , D q H u k kd qGwcf ;l &,lay;Edik zf yYkd g yJ/ ref,[ l m zm*lqeftem;,lomG ; Ny;D aemufrmS a&Tacwf ukeq f ;kH oGm; w,f/ b,fvkd cseyf , D q H u k rkd S r&&Sd

toif;i,fav;eJh ,SONf yKd i&f ygvsuf tcGit Uf a&;udk toH;k rcsEikd cf &hJ ifawmU ref,t l oif;avmuf nHw U t UJ oif; &SEd ikd af wmUrmS r[kwyf gb;l / ref,el nf;jyBu;D Aef*g;vfavmuf rdu k rf w J o UJ l &SEd ikd af wmUrmS r[kwyf gb;l / awmhygbl;/ enf;jytajymif;tvJ awG vkycf ahJ yr,fh ref,u l awmh rlv vrf;aMumif;ay:rSm qufvufr&yf wnfEikd af wmhygbl;/ tckawmh ref,l [m acwfrukefao;bl;qdkwmudk oufaojyEdkifr,fhtcGihfta&; jyef vnf &&Scd yhJ gNy/D t"du NyKd iyf w JG pf&yf &JU AdkvfvkyGJudk wufa&mufEdkifcJhNyD; cseyf , D q H ek YJ vufwpfurf;tuGmudk a&muf&SdvmcJhygNyD/ &ifqdkif&r,fh toif;uvnf; rdrad vmuftiftm; awmifhwif;jcif;r&SdwJh c&pöw,fyJ avhpq f akd wmh ref,t l wGuf oydwf 0if tdwf0if zvm;wpfvHk;jzpfvm

oifyh gw,f/ toif;i,fav;eJY ,SOf NyKd i&f ygvsuf tcGit hf a&;udk toH;k rcsEd k i f c J h & if a wmh ref , l t oif ; avmuf nHw h t hJ oif; &SEd ikd af wmhrmS r[kwfygbl;/ ref,lenf;jyBuD; Aef *g;vfavmuf rdu k rf w J o hJ l &SEd ikd af wmh rSm r[kwyf gbl;/ 'gayrJh ref,[ l m 0ufp[ f rf;eJY tqH;k tjzwfyrJG mS ylyal EG;aEG; ta&; edrx hf m;wJh jzpf&yf&adS eygw,f/ 'gudk ref , l y &d o wf a wG arh E d k i f O D ; rS m r[kwyf gbl;/ ref,el nf;jy Aef*g;vf taeeJv Y nf; wpfBurd o f m a&muf&dS vmwJt h cGit fh vrf;udk trdt& udik f qkyEf ikd zf t Ykd wGuf AsL[muke?f tpGr;f ukef BuKd ;yrf;zdYk vdyk gw,f/ cseyf , D H vd*f 0ifciG t fh wGuf ud, k v hf ufxu J tcGit fh a&;udk vTiyfh pfcNhJ y;D Ny/D tck wpfcg tufzaf tzvm;udo k m xyf Ny;D vufvw G &f OD;r,fq&kd ifawmh ref ,ltoif;u xkwyf ,fwmudk apmifh raebJ Aef*g;vfudk,fwdkif enf;jy &mxl;u Ekwx f u G o f mG ;oifyh gw,f/ Aef*g;vftaeeJY t&iftoif;awG ud k wm0ef , l u d k i f w G , f c J h w k e f ; u

b,fvdkyJ atmifjrifrIawG&cJhonf jzpfap? b,favmufyJ txifBu;D cH &onfjzpfap ref,rl mS tcGit fh a&; 2 BudrfvufvGwfcJh&wmeJY jyefNyD; tzwfq,fEikd af wmhrmS r[kwyf gbl;/ tufzfatzvm;om r&cJh&ifawmh ud, k w f ikd x f u G cf mG Ny;D td;k vfx&ufz'Ykd f udk a&mufvmr,fh yJhudkif&Sifopf twGuf ae&mz,fay;zdkY vdktyfyg vdrfhr,f/ ref , l [ m tuf z f a tzvm; Adv k v f yk t JG xd wufvrS ;f vmcJ&h mrSm &SufzD;,lEdkufwuf? 'gbD? &S½l;bl&D? 0ufp[ f rf;? tJAmwefwu Ykd kd ausmjf zwf cJ h & wmyg/ c&pö w ,f y J a vh p f u aqmuforfwef? pwkwpf ;D wD;? pyg;? &uf'if;? 0ufz'Ykd w f v Ykd kd ajcpGr;f xufwhJ toif;awGukd tEdik , f v l mcJw h mjzpf wJhtwGuf avQmhwGufvdkYr&ygbl;/ ajym&&if ref,&l ifqikd cf &hJ wJt h oif; awGxuf c&pöw,fyaJ vhpf tEdik , f l cJw h t hJ oif;awGu ydv k aYkd wmifaumif; aeygao;w,f/ 'DEpS o f if; y&D;rD;,m; vd*f yGpJ Oftjzpf qHak wGUcJph OfrmS ref ,lu tdru f iG ;f rSm 2-0 eJY tEdik &f cJh w,f/ c&pöw,fyaJ vhpu f iG ;f rSmawmh *d;k r&Sd oa&usomG ;cJyh gw,f/ 'ght jyif aemufq;kH 6 Burd &f ifqikd cf &hJ mrSm vnf; ref,luom yGJwdkif;tEdkif& xm;cJhwmyg/ 'DwpfBudrfrSmvnf; qufvuftompD;&,lxm;EdkifzdkYu ref,t l wGuf toufwrQ ta&;yg vSygw,f/ 2015-16&moDtwGuf tufzf atzvm;Adv k v f yk u JG kd 0ifbavuGi;f rSm usif;yawmhrSmjzpfygw,f/ ESpf oif;pvH;k twGut f a&;ygwJh Adv k v f yk JG wpf&yfjzpfayr,fh ref,ltwGufu awmh owfrvm;? aorvm;qdkwJh pdwef YJ upm;&r,fyh w GJ pfyyJG gyJ/ ajym &&if tufzfatzvm;AdkvfvkyGJ[m ref,ltwGuf aemufqHk;tdyfruf? aemufq;kH arQmv f ifch suyf gyJ/

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif 'kw,d pmwnf;rSL;csKyf-xufbek ;f pmwnf;rSL; - aZmfrif;oef;(yckuúL) wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f pmjyif - &nfrGefcdkif rsufEmS zH;k 'DZikd ;f - rkd;Zuf twGi;f 'DZikd ;f - awZmausmf xkwaf 0ol yHEk ydS f *sme,f½;kH cef;

zke;f

nDnDvGif - OD;ausmfausmfOD; (00812) - jr0wDpmaywdkuf (00656) - trSwf(15)? wyfajr rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f &efukefwdkif;a'oBuD;/ - 09 254072997(pmwnf;) 09 32498724(jzefhcsda&;)

ygw,f/ uReaf wmfwrYkd vdck siw f t hJ qH;k owfeMYJ uKH awGUcJ&h w,f/ uReaf wmfwYkd toif;[m wpfEpS af usmMf umatmif y&D;rD;,m;vd*x f yd q f ;kH em;rSm &yfwnf

vufpwmeJpY yg;wdu Yk q kd ufwu kd ½f ;IH edrchf w hJ ,f/ wpfcsed w f nf;rSmyJ vm r,f&h moDtwGuf tpDtpOfawGukd x k w k jf yefaMunmvdu k w f ,f/ 'Dt csufaMumifh toif;twGif;rSmt aiGUtoufu wpfrsdK;jzpfoGm;yg w,f/ 'Dvdkjzpfwmu csefyD,Hqk twGuf wdu k yf 0JG ifaewmudx k cd u kd f apcJyh gw,f}} [ky,fv*D &Deu D qdk onf/ y,fv*D &Deo D nf qGrq f ;D ESihf yGw J iG f refp;D wD;toif;udak emufq;kH tBudrf udkifwG,fcJhNyD; toif;rS xGucf mG oGm;cJNh yjD zpfonf/ ol\ae &mwGif tpm;0ifvmrnfh *Gg'D,dk vmu bdkif,efudkwpfausmhjyef udik w f , G jf zpfrnfr[kwaf wmh[q k kd Edik cf w hJ ,f/ azazmf0g&DvtwGi;f rSm cJhonf/ *Gg'D,dkvmonfbdkif,ef jzpfcw hJ mawGu trsm;Bu;D ygyJ/ uRef ESit fh wl bGe'f ufpv f *D gcseyf , D q H k f uf&&Scd o hJ nf/ awmftao;pdwfrajymcsifwJht&m udk 3 ESpq awGaygh/ tJ'DrSm uRefawmfwdkYu

○ ○

bmpDvdkemtoif;udk&mrdkhpf*kPfjyKpum;qdk

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

]] toif;uaexGufcGm&wJhtwGuf aemifwr&ygbl;/ qH;k jzwfcsuu f cs Ny;D oGm;ygNy/D ae&mopf? toif;opf awGtaMumif;yJ uRefawmfawG;yg awmhr,f/ 0ufz'Ykd yf &dowfawG&UJ BuKd qdkrIcHcJh&wmuawmh pdwfvIyf&Sm;p &mygyJ}} [kpydefvlrsdK;enf;jyzavm &ufpfuqdkcJhonf/

○

0ufzdkY'ftoif;rSxGufcGm&efqHk; jzwfcJhjcif;twGuf aemifwr&&Sd[k enf;jyqef;csuzf avm&ufpu f ajym qdkonf/ ,ck&moDtpwGif0ufzdkY'f enf;jytjzpf pwifwm0ef,cl o hJ nfh zavm&ufpo f nf &moDyw d yf pJG OfwiG f qef;'g;vef;ESifhoa&uscJhNyD;aemuf toif;rSxu G cf mG awmhrnfjzpfonf/

○

0ufzdkh'ftwGufzavm&ufpfaemifwr&

○

vmrnfh&moDwGif *Gg'D,dkvm a&muf&v dS mawmhrnfqjkd cif;ud&k m oD0ufumvwGif xkwfjyefaMu nmvdkufjcif;u rdrdwdkYtoif;\ y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hjzpfa&;BudK; yrf;rIrsm;udk xdcdkufapcJhonf[k refp;D wD;enf;jy y,fv*D &Deu D zGifh csajymqdkvdkufonf/ y,fvD*&DeD onfrefpD;wD;toif;udk 201314 &moDwiG f pwifuikd w f , G cf NhJ y;D y&D;rD;,m;vd*cf seyf , D q H w k pfBurd ?f vd*fzvm; 2 Budrf&,lay;EdkifcJh onf/ &moDuek w f iG b f ikd , f efenf; jy *Gg'D,dkvmudktpm;xdk;cefYtyf awmhrnf[k aMunmcJhNyD;aemuf refp;D wD;toif;rSm vufpwmudk 3-1*dk;jzihfta&;edrfhcJhovdk &moD ukew f iG v f nf; 15rSwu f mG [oGm;cJh &onf / ]]t0wf v J c ef ; twG i f ; toif;pdw"f mwfyikd ;f u ta&;Bu;D

○

aemufqHk; 5 &moDqufwdkuf wGif trSwaf y;cseyf , D q H zk vm;rsm; &,lEdkifcJhonfhtwGuf tvGefaysmf &TifrdaMumif; bdkif,efjrL;epfuGif; v,fvAl 'D ,fuajymqdo k nf/ AD',f onf ,ck&moDtpwGifbdkif,efodkY ajymif ; a&T U vmcJ h j cif ; jzpf N yD ; bG e f 'ufpv f *D gzvm;&&Scd o hJ nf/ olonf *sLAifwyfwiG f upm;pOfuvnf;pD;&D; atcseyf , D q H u k kd 4 ESpq f uf&,lEikd f cJholjzpfonf/ ]] uRefawmfubGef 'ufpv f *D gcseyf , D jH zpfzYkd &nf&, G x f m; cJhwmyg/ vmr,fhwpfywfrSm*smref zvm;&,l&OD;r,f/ bGef'ufpfvD*g zvm;udk yxrqHk;&&SdwJh csDvDom; jzpf&wJt h wGuf aysmyf gw,f/ uRef awmfu tDwvDrmS cseyf , D q H u k kd 4 ESpfquf&cJhNyD;om;yg/ 'DESpfrSmcsefyD ,Hxyfjzpfawmh t&rf;udkaysmf&Tifrd ygw,f/ vmr,fh&moDrSmzvm; 3 vHk;&r,fvdkYarQmfvifhygw,f}} [kAD ',fuajymqdck o hJ nf/

bdik , f efujkd yefvnfuikd w f , G af wmhrnfr[kw[ f k *Gg'D,v kd majymMum;

○

5 ESpfqufcsefyD,HqktwGuf AD',ftvGeftrif;aysmf&Tif

enf;jyopfcefYrnfh aMunmcsufu y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,H jzpfa&;udk xdcdkufapcJh onf[k y,fvD*&DeD zGifhcsajymqdk

○

jynfaxmifpkrNydKuJGa&; 'dkhta&; wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&; 'dkhta&; tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&; 'dkhta&;

bmpDvdkemtoif;rSm vmvD*g cseyf , D q H Ek iS x hf u kd w f efonf[&k ;D &Jvf aemufcv H l qm*s, D &kd mrdpYk u f cs;D usL; pum;qdck o hJ nf/ &D;&Jvt f oif;onf &moDyw d f 12 yGq J uftEdik u f pm;um bmpDvdkemudk zdtm;ay;EdkifcJhaomf vnf; 'kw, d ae&mjzifo h mauseyfchJ &onf/ ]] uRefawmfwdkYtoif;vm

vD*gzvm;r&cJw h mu pdwyf supf &m ygyJ/ 'gayrJu h Reaf wmfwu Ykd vmr,fh &moDtwGuf oifcef;pm,l&r,f/ trSm;tenf;qH;k toif;uom cseyf D ,Hqu k kd &,lEikd rf mS jzpfygw,f/ bm pDvdkemtoif;udk*kPfjyK&rSmyg/ ol wdu Yk cseyf , D jH zpfzx Ykd u kd w f efygw,f}} [k &mrdpYk u f cs;D usL;cJo h nf/

○

'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

tem*wftwGuf BudKawG;NyD;jzpfonf[k tDb&m[DrdkApfcsf ajymqdk yDtufp*f st D oif;rS xGucf mG cJNh y;D aemuf rdrd\tem*wfvm;&mudk ud, k w f ikd o f &d edS m;vnfNy;D jzpfonf[k qGGD'ifwdkufppfrSL; tDb&m[DrdkApfcsf u ajymqdo k nf/ touf 34 ESp&f dS NyDjzpfaom tDb&m[DrdkApfcsfonf oGif;*dk; 38 *dk;ESihftwl jyifopf*dk; oGi;f bk&ifqk qGwcf ;l &&Scd NhJ y;D aemuf yDtufpf*sDrS xGufcGmawmhrnfjzpf onf/ ¤if;udk y&D;rD;,m;vd*?f ar*sm vd*Ef iS pfh ;D &D;atuvyfrsm;u ac:,l vdak eonf[al om owif;rsm;xGuf ay:aeonf/ ]] vmr,fhESpfrSmbm vkyf&r,fqdkwmudk uRefawmfod&Sd xm;Ny;D jzpfygw,f/ 'gayrJu h Reaf wmf xkwaf jymrSmawmh r[kwyf gbl;/ uRef awmfu 'Dtoif;rSm 4 ESpMf umupm;

cJNh y;D ygNy/D 'DrmS tHMh ozG,u f pm;orm; tkypf &k w dS ,f/ uReaf wmfupm;cJo h rQ rSm taumif;qHk;awmif jzpfEdkifyg w,f/ yDtufp*f st D oif;udu k Reaf wmf owd&aerSmyg/ uRefawmfub,f awmhrS idw k wfwo hJ rl [kwyf gbl;/ 'g ayrJ'h n D rSmawmh rsu&f nf0rJ w d ,f}} [k ¤if;uqdkcJhonf/ tDb&m[Drdk Apfcsu f kd jyefac:&efrmS pD;&D;atabm vH;k avmutwGuf aMu;jrifrh m;vGe;f aernf[k atpDrv D eftrIaqmifcsKyf *,fv, D meDu oH;k oyfco hJ nf/ tDb &m[DrAkd pfcs\ f vkycf vpmrSm tDw vDabmvH;k aps;uGuEf iS fh EdiI ;f pmvQif jrifrh m;vGe;f aeonf[k *,fv, D meD u oH;k oyfco hJ nf/

aemufqkH;&owif;wkdrsm; a&Smv f af u;toif;onf 0kzf bwftoif;rS 0g&ifhaemufcHvl e,f'dkudk tvGwfajymif;a&TYUaMu; jzifh ac:,lEikd cf o hJ nf/ e,f'o kd nf a&Smv f af u;ESifh 2018 ckEpS ?f ZGev f txd pmcsKycf sKyq f ckd o hJ nf/ ,l½kd 2016 NyKd iyf 0JG ifjyifopf toif;twGuf wpfausmhjyefu pm;&ef qE´r&SdawmhaMumif;bdkif ,efawmifyHupm;orm; &Dbm&D u ajymqdo k nf/ yDtufpf*sDtoif;ESihf*sLAif wyftoif;wdkYonf tmqife,f wdkufppfrSL;qef;csufZf\at;*sihf ESifh csdwfqufrIrsm; jyKvkyfae onf[k od&onf/

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

ay;pmu@

pdwf"mwfEiS fh t&nftaoG;t& qkcsD;jr§ifhcHcJh&onf[k tmpif0if;*g;ajymMum; *y&D;rD;,m;vd*t f rSwaf y;Z,m;wGif 'kw, d ae&mud&k ,lEikd f cJjh cif;rSm &moDuek cf geD;wGif jyoEdik cf o hJ nfh upm;orm;rsm;\ pdw"f mwfyikd ;f ESit fh &nftaoG;wdaYk Mumifh jzpfonf[k tmqif e,fenf;jy tmpif0if;*g;u ajymqdo k nf/ tmqife,ftoif; onf ADvmudk *d;k jywftEdik &f &Scd chJ sed üf pyg;rSm e,l;umq,fukd ta&;edro hf mG ;cJo h nft h wGuf 2005 ckEpS af emufyikd ;f yxrqH;k tBurd t f jzpf 'kw, d ae&mud&k ,lEikd cf o hJ nf/ ]] 'kw, d ae&mt wGuf BuKd wifcefrY eS ;f zdcYk ufccJ yhJ gw,f/ txl;ojzihv f eG cf w hJ o hJ D wif;ywftenf;i,fuaygh/ 'gayrJu h Reaf wmfwaYkd wG[m pkpnf; rI&cdS NhJ y;D tEdik &f vdpk w d u f kd jyoEdik cf w hJ ,f/ 'gu uReaf wmfw&Ykd UJ pdw"f mwfet YJ &nftaoG;t& qkcs;D jri§ chf &H w,fvx Ykd ifygw,f}} [k 0if;*g;uajymqdck o hJ nf/

t,f'DwmcifAsm;y&D;rD;,m;vd*f&JY *d;k oGif;bk&ifqu k dk b,fol&&SdoGm;ovJqw dk m odvydk gw,f/ y&D;rD; ,m;vd**f ;kd oGi;f bk&ifqu k kd &&Scd w UJ UJ t*Fvyd u f pm;orm;awGtaMumif;vnf; azmfjyay;ap csifygw,f/ aZmfaZmf(omauw) á 'D&moDrSm y&D;rD;,m;vd*f*dk;oGif;bk&ifqkudk &&SdoGm;olu pyg;wdkuf ppfrSL; [,f&Dudef;jzpfNyD; olY&JY y&D;rD;,m;vd*foGif;*dk;aygif;u 25 *dk;jzpf ygw,f/ [,f&Dudef;aemufrSm t*l½dkeJhAm'Dwdkhu 24 *dk;pDoGif;,lEdkifcJhMu ygw,f/ udef;[m 1999-00 &moDaemufydkif;rSm *dk;oGif;bk&ifqk&wJh y xrqHk; t*Fvdyfupm;orm; jzpfvmcJUygw,f/ (Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)

ref,-l bke;f armufyu JG kd a&Tq Y ikd ;f apcJ&U aom AH;k twkukd td;k vfx&ufz'hkd f uGi;f twGi;f rS txdtcdu k rf &Sd z,f&mS ;ypfEikd cf UJ

y&D;rD;,m;vd*ftwGuf arSmifrdkufaomaeh&ufjzpfcJh[ky&dowftzGJUqdk ref,El iS b fh ek ;f armufw\ Ykd yGpJ Ofukd a&TUqdik ;f cJ&h onftxd jzpfcahJ omAH;k [koo H ,jzpfz, G t f &m0w¬Kukd td;k vf x&ufz'Ykd u f iG ;f twGi;f rS txdtcdu k f r&Sd z,f&Sm;ypfEdkifcJhonf[k od&Sd& onf/ tqdyk gyGpJ Ofukd a'opHawmf csed n f ae 3 em&DwiG f upm;&efppD Of cJah omfvnf; AH;k vefrY aI MumifNh yKd iyf u JG kd a&TUqdik ;f ypfc&hJ onf/ AH;k &SmazGa&;t zGJU a&muf&SdvmNyD; teHYcHacG;rsm;t oHk;jyKum &SmazGcJh&ovdk tdk;vfx &ufz'Ykd u f iG ;f twGi;f rS y&dowfrsm;udk vnf; xGucf mG apcJ&h onf/ AH;k &SmazG a&;tzGUJ rsm;rSm qmtJvufpzf m*lqef yGMJ unhpf ifEiS fh px&ufz'Ykd yf MJG unhpf if rsm;udk teHYcHacG;rsm;ESihf&SmazGcJhNyD; aemufqHk;wGif a&tdrftwGif;ürdk bdik ;f zke;f jzifq h ufo, G x f m;onfAh ;kH t wkudk awGU&SdcJhjcif;jzpfonf/ &Jwyf zGUJ \nTeMf um;csut f & ref,El iS b fh ek ;f

armufw\ Ykd yGpJ Ofuakd &TUqdik ;f cJo h nf[k ref,t l oif;uxkwjf yefcahJ omfvnf; rnfonft h csed w f iG f jyefvnfusi;f y rnfurkd l raMunmao;acs/ tm;vH;k twGuf vHjk cKH r&I adS p&ef yGpJ Ofukd zsuf odrf;vdkuf&jcif;jzpfonf[kvnf; y&D;rD;,m;vd*u f xkwjf yefxm;onf/ AH;k tEÅ&m,faMumifh yGpJ Ofa&TUqdik ;f cJ&h jcif;aMumifh y&D;rD;,m;vd*fordkif; wGit f arSmifru kd q f ;kH aom aeY&ufwpf &ufjzpfc&hJ onf[k ref,t l oif;tm; ay;olrsm;tzGUJ rS 'kw, d Ouú| a&Smif bke;f uajymMum;onf/ td;k vfx&uf zd'Yk u f iG ;f twGi;f AH;k vefrY aI Mumifh tem *wfwiG f abmvH;k yGrJ sm;ü vHjk cKH rrI &Sd rnfukd pd;k &drrf ad Mumif; ¤if;uajymqdk onf/ ref,t l oif;\yGpJ Ofa&TUqdik ;f xm;csed w f iG f refp;D wD;toif;rSmqGrf qD;udo k a&upm;um cseyf , D v H *d 0f if cGihf &,lomG ;Edik cf NhJ yjD zpfonf/

w,f&Dquf&daS p&ef csJvfqD;y&dowfrsm; pmwrf;rsm;udkifaqmifqE´xkwfazmf csv J q f ;D wGio f m upm;orm;b0ukeq f ;kH vdo k nf[k w,f&x D w k af zmfajymqdk vufpwmESihf,SOfNydKifupm;cJhaomy&D; rD;,m;vd*af emufq;kH yGpJ OfwiG f pwrf;zd'Yk b f &pfcsu f iG ;f rS y&dowfrsm;rSm w,f&u D q kd uf vufxed ;f odr;f xm;&S&d ef qE´xw k af zmfcMhJ u onf[k od&&dS onf/ w,f&\ D csv J q f ;D ESifh pmcsKyfoufwrf;rSm ,ck&moDukefwGift qH;k owfrnfjzpfNy;D toif;uvnf; ouf wrf;wd;k jcif;r&S&d m ¤if;rSmESpu f mv&SnMf um pGm upm;vmcJhonfhtoif;rS xGufcGm& awmhrnfjzpfonf/ odkYjzpf&m csJvfqD;y&d owfrsm;u w,f&Dquf&Sdaea&;twGuf w,f&t D rnfEiS ahf usmeHygwf 26 ygpmwrf;

rsm; udik af jrm§ ufjyocJo h vdk w,f&\ D trnf udk atmf[pftm;ay;rIrsm; jyKvyk cf MhJ uonf/ yGyJ ,fjypf'PfaMumifh yg0ifEikd jf cif;r&Scd o hJ nfh w,f&u D vnf; csv J q f ;D wGiq f ufaevdo k nf [k zGi[ fh onf/ ]] uReaf wmfu upm;orm; b0ukeq f ;kH wJt h xd csv J q f ;D rSmqufaecsif ygw,f/ 'gudv k nf; t&ifuwnf;u ajym cJNh y;D om;yg/ 'DrmS qufaecsiw f ,fvt Ykd oif; udak jymjyrSmyg/ uReaf wmf&h UJ qE´ut kd oif; vnf;odovdk y&dowfawGvnf;odygw,f/ y&dowfawG&JU axmufcHrItwGufaus;Zl; wifygw,f}} [kw,f&u D zGi[ fh onf/

enf;jyb0wGitf qd;k &Gm;qH;k [k ydkcsufwDEdkzGih f [ajymMum; wef;qif;&NyD;om; e,l;um q,fukd 5-1*d;k jzih½f ;IH edrchf &hJ jcif;rSm rdr\ d enf;jyb0wGif tqd;k &Gm;qH;k jzpfcahJ Mumif; pyg;enf;jyydck suw f D Edu k zGi[ fh onf/ pyg;toif;rSm &moDtqHk;owfydkif;wGifajcacsmf oGm;cJNh y;D aemufq;kH yGpJ OfwiG ef ,l; umq,fukd *d;k jywfta&;edru hf m 'k wd,ae&mtm; tmqife,fuv kd JT ay;vdu k &f onf/ ]] y&dowfawGukd awmif;yefcsiyf gw,f/ uGi;f xJrmS jzpfcJhwmawGu &SufzdkYaumif;yg w,f/ uReaf wmft&rf;pdwyf sucf hJ rdw,f/ uReaf wmf&h UJ enf;jyb0rSm tqd;k &Gm;qH;k yGv J Ykd ajymEdik yf gw,f}} [k ydck suw f ED u kd qdck o hJ nf/

SHORT NEWS &moDyw d yf pJG OfwiG f ADvm&D;&Jvu f kd tEdik u f pm; um wef;rqif;&atmif pGr;f aqmifEikd cf o hJ nfh pydkYwif;*D*Reftoif;udk bmpDvdkemenf;jyvl; 0pftif;e&pfu cs;D usL;ajymqdo k nf/ tif;e&pf onf *D*Rew f iG f upm;orm;b0pwifco hJ nf/ tmqife,fESihfpmcsKyfoufwrf;ukefqHk;NyD;t oif;rS xGucf mG awmhrnfh 0g&ifu h iG ;f v,fvrl sm; jzpfaom tmwDwmESi½fh q kd pfpuD;wdu Yk kd enf;jy tmpif0if;*g;u cs;D usL;onf/ abmvH;k orm; b0rS tem;,l&ef 99 &mcdik Ef eI ;f aocsmonf [k tmwDwmu qdck o hJ nf/ vmrnf&h moDwiG f y&D;rD;,m;vd*cf seyf , D q H u k kd umuG,fEdkifrnf[k ,HkMunfaMumif; vufp wmuGi;f v,fvl '&ih0f gwmu ,HMk unfvsuf &Sdonf/

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

urÇmah bmvH;k owif;pHk

*sLADESifUyGJOD;xGuf&moDudk 'dik fbmvmtm;&ae

e,l;umq,fwiG f bifew D ufZf qufaezG,&f dS

a&eD,m&Dudk tDwvDwGifrGefwJvm;jrifawGYvdk

*sLAifwyftoif;ESiyfh OJG ;D xGu&f moDrmS rdrt d wGut f vGew f &m xl;jcm;cJhonf[k wdkufppfrSL;'dkifbmvmu ajymqdkonf/ ]]'Dtcsed u f atmifycJG &H r,ft h csed yf gyJ/ 'guuReaf wmft h wGuf yxrqH;k pul'ufwzkd vm;yg/ uReaf wmft&rf;0rf;omygw,f/ &moDtprSm tcufawGUcJah yr,fh pdeaf c:rIawGukd uReaf wmf wdaYk usmjf zwfEikd cf w hJ ,f/ uReaf wmfuyGaJ wGtrsm;Bu;D upm;cJ&h ovdk *d;k awGvnf; oGi;f ,lEikd cf w hJ ,f/ 'D&moDuawmh wu,f udk auseyfzaYkd umif;ygw,f}} [k'ikd b f mvmu qdck o hJ nf/

e,l;umq,ftoif; wef;qif;cJ&h Ny;D aemuf toif;wGif qufae&ef qH;k jzwf&jcif;r&Sad o;aMumif; enf;jybifew D ufZf u zGi[ fh ajymqdo k nf/ bifew D ufZo f nf &moDNy;D qH;k cgeD;wGif e,l;umq,foYkd a&mufvmjcif;jzpfNy;D toif;wef;rqif;&&ef ulnDay;EdkifcJhjcif;r&Sdacs/ toif;rSwm0ef&Sdolrsm;ESihfawGUqHk aqG;aEG;oGm;&OD;rnfjzpfaMumif;? aqG;aEG;rIatmifjrifygu e,l; umq,fenf;jytjzpf rdrdquf&SdEdkifaMumif; bifeDwufZfu ajymqdo k mG ;cJo h nf/

tDwvDvufa&G;pifenf;jytjzpf wm0ef,lvdkaomfvnf; vufpwmenf;jy a&eD,m&Duo kd m tDwvDtoif;wGiaf wGUjrif vdkaMumif; qrf'dk;&D;,m;enf;jy rGefwJvm;u ajymqdkonf/ vuf&t dS w D vDenf;jy uGew f rD mS ,l½kd 2016 NyKd iyf t JG Ny;D wGif tDwvDtoif;rS xGufcGmNyD; csJvfqD;udk wm0ef,ludkifwG,f awmhrnfjzpfonf/ tDwvDtoif;uomqufoG,fcJhvQif 2 nceft Y yd af ysmrf nfr[kwaf omfvnf; a&eD,m&Duo kd m tDwvD enf;jytjzpf jrifawGUvdak Mumif; rGew f v J m;uqdck o hJ nf/

csefyD,H 2 Budrfjzpfovdk cHpm;cJh &[k yDau;zGifU[ ,ck&moDwiG v f mvD*gcseyf , D H qkudk 2 BudrfqGwfcl;&&SdcJhovdkcH pm;&onf[k bmpDvdkemaemufcH vl yDau;u ajymqdo k nf/ ]] vm vD*grSm aemufq;kH 8 Burd t f wGi;f cseyf , D H 6 Burd jf zpfzrYkd vG,yf gbl;/ tajctaeawGt& uReaf wmfwYkd [m cseyf , D H 2 cgjzpfco hJ vdck pH m; cJ&h w,f/ 8 rSwjf ywfO;D aqmifEikd f wke;f u uReaf wmfwcYkd seyf , D jH zpfchJ ovdyk gyJ/ tJ'aD emufrmS uReaf wmf wdYk ajcacsmo f mG ;cJw h ,f/ ½H;I yGaJ wG awGUcJhw,f/ 'gayrJh csefyD,Hjzpf cGihfu uRefawmfwdkYvufxJrSmyJ&Sd aewkef;ygyJ/ aemufydkif;rSmawmh uRefawmfwdkYtoif; jyefvmEdkifcJh NyD; csefyD,Hqk &,lEdkifcJhygw,f}} [k vmvD*gcseyf , D q H u k kd 6 Burd f &&Scd o hJ nfh yDau;uqdck o hJ nf/

vmvD*g*dk;oGif;bk&ifqkudk bmumwdkufppfrLS ; qGm&ufZf qGwfcl;&&Sd toif;azmfrsm;\ ulnDrIomr&SdvQif yDcsDcsDqk&,lEdkifrnfr[kwf[kajymqdk rufqDESifUa&mfe,f'dkwdkh\ yDcsDcsDqk vTrf;rdk;rIudk qGm&ufZf acszsufEdkifcJU bmpDvekd mwdu k pf pfrLS ;vl;0pfqmG &ufZfonf ,ck&moDwGifvmvD*g oGi;f *d;k 40 &,lEikd cf NhJ y;D 2015-16 &moDtwGuf yDcscD sq D u k kd qGwcf ;l &&Sd cJo h nf[k od&onf/ qGm&ufZo f nf Ny;D cJo h nf&h moDu vmvD*g*d;k oGi;f bk &ifq&k cJah om &D;&Jvw f u kd pf pfrLS ;a&mf e,f'x kd uf oGi;f *d;k 5 *d;k tom&um yDcscD sq D &k cJjh cif;jzpfNy;D rufqED iS afh &mf e,f'w dk Ykd vTr;f rd;k xm;cJo h nfh yDcscD sq D k rSwfwrf;udk csdK;zsufEdkifcJhjcif;jzpf onf/ 2008-09 &moDwiG yf cD scD sq D k udk 'Da,*dak zmfvef&&Scd NhJ y;D aemufruf qDEiS afh &mfe,f'w kd o Ykd mwpfvn S pfh &D ,l Edik cf MhJ uonf/ qGm&ufZo f nfrufqD ESiafh &mfe,f'w kd \ Ykd Bu;D pd;k rIuakd cszsuf Edik cf o hJ vdk Oa&mywGiv f nf; *d;k oGi;f bk&ifqk&&Sd&ef aocsmcJhonf[kod &onf/ olonf 2014 ckESpfwGif Oa&my*d;k oGi;f bk&ifqu k kd a&mfe,f'kd ESit fh wl yl;wG&J &Scd ahJ omfvnf; ,ck &moDwGif oGif;*dk;tjywftowft omjzifh &,lEdkifawmhrnfjzpfonf/ yDcscD sq D k &,lEikd cf jhJ cif;twGuf bmpD

bifeDwufZfvufxuf wmxGufnHh zsif;cJhjcif;udk rmq,fvdktaMumif;jy ajymMum; toif;om;rsm;\ BuKd ;pm;rItwGuf &D;&Jvef nf;jyZD'ef;auseyftm;& vmvD*gcseyf , D q H u k kd vufvw G cf &hJ jcif; rSm enf;jya[mif; bifew D ufZv f ufxuf wGif &v'frsm;qd;k &Gm;cJah omaMumifh jzpfonf [k &D;&Jvaf emufcv H l rmq,fvu kd oH;k oyf ajymqdo k nf/ &D;&Jvt f oif;onf {Nyv D t wGi;f bmpDvekd mESifh 10 rSwu f mG [aeaomf vnf; aemufqHk;yGJpOftxd csefyD,Hqkudk arQmv f ifEh ikd cf o hJ nf/ Zefe0g&Dvtxdwm0ef ,lcJhaom bifeDwufZfvufatmufwGif& rSwrf sm;qH;k ½H;I cJrh aI Mumifh cseyf , D q H Ek iS u fh if; a0;cJ&h jcif;jzpfonf[k rmq,fvu kd ajymqdk onf/ ]] &D;&Jvt f oif; cseyf , D rH jzpfwmu

vufczH cYkd ufcyJ gw,f/ vmvD*grSmtNrw J rf; csefyD,HjzpfzdkYrvG,fygbl;/ uRefawmfwdkYt oif;&JU wmxGuu f nHzh si;f cJyh gw,f/ 'kwd ,&moD0ufrmS wd;k wufvmcJNh y;D cseyf , D q H k eJeY ;D uyfcyhJ gw,f}} [krmq,fvu kd qdo k nf/ &D;&Jvef nf;jy ZD'ef;u 'kw, d ae&mjzifo h m auseyfcJh&aomfvnf; toif;om;rsm;\ BuKd ;pm;rItwGuf tm;&auseyfonf[zk iG fh [ajymqdo k nf/ rdrw d t Ykd m;vH;k tpGr;f ukef BuKd ;pm;cJMh uaMumif;? toif;om;tm;vH;k \ tm;xkwrf t I wGuf auseyfaMumif;ZD'ef;u ajymqdo k mG ;cJo h nf/

vdek mtoif;azmfrsm;udk aus;Zl;wif onf[k qGm&ufZu f todtrSwf jyKajymqdkonf/ ]] aysmf&Tifp&moD; oefY tcdu k t f wefw Y pfcjk zpfygw,f/ t&m&mwdik ;f twGuf uReaf wmfaus eyfygw,f/ uReaf wmfwu Ykd cseyf , D H qk? oGif;*dk;awGeJY taysmfawGudky&d owfawGxH ay;tyfEdkifcJhw,f/ *dk; oGif;bk&ifqk&cJhwJhtwGuf toif; u vltm;vH;k udk aus;Zl;wifygw,f/ bmaMumifhvJqdkawmh olwdkY&JUulnD rIom r&S&d if 'Dvrkd sKd ; *d;k oGi;f Edik rf mS r[kwv f yYkd gyJ/ toif;azmfawGom r &S&d if 'Dvt kd ajctaersKd ;udk a&muf vmrSm r[kwfygbl;/ uRefawmfu abmvHk;udk tomt,muefoGif; vdu k ½f ykH gyJ/ olwu Ykd uReaf wmfu h kd &Sm Ny;D abmvH;k ay;ydMYk uw,f/ 'DtwGuf vnf; aus;Zl;wif&ygw,f}} [kqmG &ufZu f ajymqdo k nf/ vmvD*gcsef yD,Hqkudk xdkufwefpGmqGwfcl;EdkifcJh jcif;jzpfaMumif;? jyif;xefpmG BuKd ;pm; cJ&h aMumif; qGm&ufZu f qufvuf ajymqdo k mG ;cJo h nf/

SHORT NEWS trfyv kd *D ;kd orm; armf&ZD , D ykd wf*vDpo D nf wdk &DEdkESifhyGJwGif yg0ifupm;cJhNyD;aemuf pD;&D;at \yGx J u G cf iG &hf touftBu;D qH;k upm;orm;pH csed u f ckd sKd ;zsuEf ikd cf o hJ nf[k od&onf/ olonf vmrnfh 'DZifbmwGif touf 40 jynhaf jrmuf rnfjzpfonf/ aemufq;kH yGpJ OfwiG f tl';D eD;pftoif;udt k Edik &f cJah omfvnf; wef;qif;cJ&h jcif;rSm vufcEH ikd &f ef cJ,Of;onf[k umyDtoif;enf;jy uufpw f kd &Du ajymqdo k nf/ &moDydwfyGJwGif AD½dkemtoif;udk 3-2*dk;jzihf tEdik &f &SNd y;D pD;&D;atwGif toufqufciG &fh cJh jcif;rSmtHzh , G o f &l jJ zpfaMumif; ygvmrdw k u kd pf pfrLS ; *Dvm'DEu kd qdo k nf/ pD;&D;atrS umyD? z½dpk ED ekd D ESifh AD½ekd mwdYk wef;qif;cJ&h onf/

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

tJAmwefurdk , dk ufpf jyefvnfuidk fwG,fvdk

tiftm;jznfUwif;&rnf[k ydck sufwDEzdk GifU[

tefq,favmUwDESifUpum;ajymcJU[k a*ghZD0efcH

toif;a[mif; tJAmwefukd jyefvnfwm0ef,u l ikd w f , G v f kd onf[k paumhwvefvrl sKd ;enf;jy a';Apfr, kd ufpu f 0efcaH jym qdo k nf/ tJAmweftoif;onf rmwDeufZu f kd enf;jy&mxl;rS xkwfy,fvdkufNyD;aemuf enf;jyopfudk&SmazGvsuf&Sdonf/ rdk ,ufpo f nf tJAmwefuEkd pS &f n S v f rsm;udik w f , G cf NhJ y;D aemufref ,l? qdpk 'D uftoif;wdu Yk kd wm0ef,cl o hJ jl zpfonf/ tJAmwefEiS fh twl Bu;D us,af om 11 ESpw f mudjk zwfoef;cJah Mumif;? tJAm wefukd jyefvnfuikd w f , G v f akd Mumif;rd, k ufpu f qdck o hJ nf/

vmrnfah bmvH;k &moDwiG f rdrw d t Ykd oif;udk tiftm;jznfh wif;rIrsm; rvGrJ aoGjyKvyk &f rnf[k pyg;enf;jy ydck suw f ED u kd zGi[ hf ajymqdo k nf/ pyg;toif;onf y&D;rD;,m;vd*cf seyf , D q H k ESiv fh aJG csmcf &hJ ovdk ,l½ykd gvd*Nf yKd iyf rJG v S nf; xGucf mG cJ&h onf/ ]] uReaf wmfwt Ykd oif;udk tiftm;jznfw h if;zdYk vdt k yfygw,f/ 'guawmh &Si;f ygw,f/ toif;udt k iftm;jznfzh v Ykd w kd ,fqw kd m udk uReaf wmftygt0if toif;uvltm;vH;k oabmwlygw,f/ uReaf wmfwu Ykd cseyf , D v H *d f upm;&awmhrmS yg}}[k¤if;uqdo k nf/

enf;jytefqavmhwDESihf qufoG,frIrsm;&Sdaeonf[k bdik , f efjrL;epfuiG ;f v,fvl a*ghZu D 0efcaH jymqdo k nf/ a*ghZD udb k ikd , f efenf;jyopfjzpfvmrnfh tefqavmhwu D zke;f quf í vmrnf&h moDtwGuf yHrk eS u f pm;cGi&fh &ef tmrcHcsurf ay; Edik [ f k zke;f quftaMumif;Mum;cJo h nf[al om owif;rsm;xGuf ay:aeonf/ a*ghZu D vnf; tefqavmhwED iS zhf ek ;f pum;ajym cJo h nfrmS rSeu f efaomfvnf; twdtusxw k rf ajymEdik af Mumif; ajymMum;oGm;cJo h nf/

&moDydwfyGJpOfwGif rDveftoif;rsm; ½HI;yGJrsm;toD;oD;awG Y MuHKcJh & vmrnf&U moDwiG f ,ckxufrsm;pGmBuKd ;pm;&awmUrnf[k upm;orm;rsm;udk tifwmrDvefenf;jy refpeD o D wday;ajymqdk pD;&D;at&moDydwfyGJpOfrsm;tNyD; wGif rDvefNrdKUtajcpdkufxdyfoD;t oif;ESpo f if;pvH;k ½H;I yGrJ sm;awGUumpdwf ysufzG,f&v'frsm;ESihfom &ifqdkifcJh &aMumif; od&&dS onf/ tifwmrDvef toif;rSm qufq, l v kd u kd kd 3-1*d;k jzihf ta&;edru hf m atpDrv D eftoif;rSm tdru f iG ;f wGiyf if ½d;k rm;udk ½H;I edrchf &hJ onf/ tifwmrDveftoif;rSmquf ql,dkvdkudk ta&;edrfhcJh&aomfvnf; ,cifuwnf;u csefyD,Hvd*fESihfvGJ acsmfum ,l½dkygvd*f0ifcGifh&&SdcJhNyD; jzpfonf/ tifwmrDveftoif;rSm 2016 ESpq f ef;ydik ;f txd trSwaf y; Z,m;xdyfqHk;rS OD;aqmifEdkifcJhaomf vnf; &moDtqH;k wGif tqifh 4 om &cJjh cif;jzpfonf/ ]] tifwmrDvefrmS tajccHaumif;awG &Sw d ,fvx Ykd ifyg w,f/ 'gayrJ'h x D ufyrkd w kd ;kd wufzv Ykd kd ygw,f/ uReaf wmfwb Ykd mvkyEf ikd o f vJqw kd m apmifMh unf&h r,f/ tckt csed rf mS awmh ajymjyzdcYk ufygw,f/ t cGit hf a&;&&ifawmh uReaf wmfw[ Ykd m yg&rD&Sifupm;orm;tcsdKUudkac:,l

cGihf&r,f/ 'gayrJh vlESpfOD;? oHk;OD; avmufeYJ wpfoif;vH;k ajymif;vJomG ; zdYk rvG,yf gbl;/ uReaf wmfwt Ykd aeeJY toif;&JUvm;&mub,fuv kd ?J tem *wfub,fvdkjzpfrvJqdkwmudkem; vnfxm;oifyh gw,f/ uReaf wmfu awmh wwd,ae&m&&ifawmifaysmf &Tirf mS r[kwyf gbl;/ uReaf wmfwt Ykd oif;[m yxr&moD0ufut&Sed t f [keu f kd xde;f xm;Edik cf &hJ if 78 rSw&f Edik af vmufygw,f/ upm;orm;awG taeeJY vmr,fh&moDrSm 'Dxuft rsm;Bu;D BuKd ;pm;&rSmjzpfygw,f}} [k tifwmenf;jyrefpeD u D ajymqdo k nf/ atpDrv D efenf;jy ba&mhcsu D vnf; toif;om;rsm;\ wdkufyGJ0ifpdwf "mwfukd a0zefajymqdck o hJ nf/ ]] at pDrv D efvt kd oif;taeeJY tEdik rf w S pf yg;qdw k phJ w d yf ikd ;f jzwfr&I &dS r,f/ b,f awmhrS vufravQmw h wfwphJ w d "f mwf rsKd ;&S&d r,f/ toif;&JUpdw"f mwfuif; rJrh eI YJ trSm;t,Gi;f usL;vGerf aI wGukd jrif&wm pdwfysufp&mygyJ}} [kb a&mhcsu D ajymqdck o hJ nf/

,ck&moD&v'frsm;udk tm;&auseyfrIr&Sd[k a'gh rGefenf;jy wlcs,f 0efcHajymqdk tdru f iG ;f &rSwt f rsm;qH;k ESiUf *d;k aygi;f trsm;qH;k tjzpf a'grh eG rf w S w f rf;0if ,ckabmvHk;&moDrS rdrdwdkYtoif;\ taetxm;tay: tm;&auseyfrIr&Sd[k a'ghreG ef nf;jy wlcs,u f ajymqdo k nf/ a'gh rGeftoif;onf bGef'ufpfvD*gNydKifyGJwGif cseyf , D b H ikd , f efaemuf 10 rSwjf ywfusecf hJ Ny;D Oa&mytqihw f iG v f nf; atmifjrifrrI &cJhay/ ,ck&moDwGifaemufxyfarQmfvifh p&mqdkí bdkif,efjrL;epfESihf,SOfNydKif&rnfh *smrefyu kd ,fzvm;wpfv;kH om use&f adS wmh onf/ ]] bdik , f efu uReaf wmfwx Ykd uf 10 rSwftom&oGm;cJhwmudk uRefawmfraus eyfygbl;/ olwdkYeJYtrSwfuGm[csufutJ'D

avmufxd rBu;D rm;oifyh gbl;/ uReaf wmfwYkd toif;&JU ,SOfNydKifEdkifpGrf;eJYt&nftaoG;t wGuf wu,fukd pd;k &drrf yd gw,f/ uReaf wmfwYkd u aemufrSm trsm;BuD;usefcJhw,f/ 'gu ud, k u hf , kd u f , kd yf supf ;D atmifvyk cf o hJ vdyk gyJ}} [k wlcs,fuajymqdkonf/ a'ghrGeftoif; onf ,ck&moDwiG f tdru f iG ;f &rSwt f rsm;qH;k &,lEikd cf o hJ nft h oif;tjzpf rSww f rf;0ifcNhJ y;D oGif;*dk;ESihfay;*dk;trsm;qHk;toif;jzpfcJhonf/ 32 yGJtNyD;wGifyif csefyD,HqktwGuftajz xGucf jhJ cif;rSm&Suzf , G jf zpfaMumif;? ,ckxuf wd;k wufEikd af o;aMumif;¤if;uzGi[ fh cJo h nf/

*d;k oGi;f pHcsdew f ifEikd rf nf[k [D*t l if,MkH unfxm;cJU pD;&D;at\ *d;k oGi;f pHcsed u f ckd sKd ; zsuEf ikd v f rd rhf nf[k ,HMk unfxm;cJh aMumif; emydv k w D u kd pf pfrLS ;[D*t l if u zGihf[ajymqdkonf/ [D*ltif onf &moDyw d yf pJG OfwiG f 3 *d;k oGi;f ,lEikd cf NhJ y;D aemuf ,ck&moDp;D &D;at oGif;*dk;aygif; 36 *dk;txd&SdvmcJh onf/ olonf 1950 jynfEh pS w f iG f wpf&moDtwGi;f *d;k trsm;qH;k pHcsed f wifxm;cJah om *efemaemf',f\ 35 *d;k pHcsed u f kd csKd ;zsuEf ikd cf o hJ nf/ ]] 'DpcH sed u f ckd sKd ;zsuEf ikd cf w hJ t hJ wGuf t&rf;udk auseyfryd gw,f/ uRef awmfh&JUrdom;pkeJYemydkvDtoif;u vlwikd ;f udk aus;Zl;wifygw,f/ t oif;udk ulnDay;EdkifcJhwJhtwGuf *kP, f yl gw,f/ 'Dv*kd ;kd oGi;f Edik rf ,f qdw k m uReaf wmfox d m;cJyh gw,f}} [k [D*t l ifu ajymqdck o hJ nf/

SHORT NEWS tl';D eD;pftoif;rS xGucf mG cJNh yjD zpfaom tDw vD0g&ihfwdkufppfrSL; 'Demw,fvDu tm;vyf &ufrsm;Ny;D rS tem*wftwGuf pOf;pm;rnfjzpf aomfvnf; abmvH;k avmurS tem;,lO;D rnf r[kw[ f k zGi[ fh onf/ bGef'ufpfvD*g&moDydwfyGJpOfrsm;tNyD;wGifp wk*wfEiS [ fh efEAkd mtoif;wdYk wef;qif;oGm;cJ&h Ny;D z&efzY wftoif;rSm tqihf 16 ae&m&&Sd cJo h nft h wGuf bGe'f ufpv f *D g-2 rStoif;ESifh xyfqihfajcppfyGJupm;&rnfjzpfonf/ eefw Y ufpEf iS yfh w JG iG f yDtufp*f st D wGuaf emufq;kH upm;ay;cJah om wdu k pf pfrLS ; tDb&m[DrAkd pfcsf tm; enf;jybvefu Y cs;D usL;ajymqdNk y;D ¤if;rSm tpm;xd;k í rEdik o f nfh upm;orm;rsKd ;jzpfonf [k oH;k oyfco hJ nf/

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

Oa&myabmvH;k aqmif;yg;

jyifopfEdkifiHu tdrf&Siftjzpf vufcu H si;f yr,fh ,l½kd 2016 NyKd if yGJBuD;pwifzdkY wpfvavmufyJvdkyg awmhw,f/ Oa&my&JU taumif;qH;k toif; 24 oif; yg0if,SOfNydKifMu r,fh abmvH;k yGaJ wmfBu;D rSm Oa&my&JU xdyw f ef;abmvH;k orm;awGukd awGU jrifMu&ygvdrrhf ,f/ b,ftoif;awG tajctaeaumif;NyD; b,ftoif; awG ta&;rvSjzpfrvJqw kd mudak wmh 'DtcsdefrSm b,folrS ajymEdkifrSmr [k w f y gbl ; / aocsmwmuawmh upm;orm;tm;vHk;[m rdrdtoif; atmifjrifr&I a&;? rdrEd ikd if *H P k o f u d m© jrihw f ufa&;twGuf tpGr;f uket f m; xkwBf uKd ;pm;Mur,fqw kd mygyJ/ 'DNyKd if yGBJ u;D twGuv f nf; tm;wufoa&m jyifqifxm;Muygvdrfhr,f/ 'gayrJh upm;orm;tcsKd Uuawmh ,l½kd 2016 NydKifyGJrSm yg0if,SOfNydKifcGifh&MurSm r [kwyf gbl;/ ajcpGr;f ? t&nftaoG; ydik ;f rSm tqift h wef;rDNy;D rdrEd ikd if t H oif;rSm yGx J u G u f pm;cGi&fh olawGjzpf ayr,fh 'Pf&mjyóemawGu olwYkd &JUtcGihftvrf;udk ydwfyifwm;qD;cJh w,f/ ,l½dk 2016 NydKifyGJrSm yg0if ,S O f N yd K if c G i h f aysmuf q H k ; awmh r ,f h emrnf a usmf u pm;orm;tcsd K Uud k azmfjyay;vdkufygw,f/ 'efeD0Jvfbuf(t*Fvef) t*FvefwdkufppfrSL; 'efeD0Jvf buf[m tmqife,ferYJ efp;D wD;wdYk 2 *dk;pDoa&uscJhwJhyGJrSm 'l;t&Gwfpkwf NyrJ 'I Pf&m&&Scd NhJ y;D cGpJ w d u f o k rIc, H cl hJ &ygw,f/ ol[m 'l;'Pf&mudk cGpJ w d f ukorIc, H Nl y;D aemufrmS 9 vMumt em;,l & awmh r S m yg/ 0J v f b uf [ m azazmf0g&Dvrwdik cf ifrmS 10 vMum tem;,lc&hJ oljzpfNy;D 'Pf&mu jyef aumif;vmwJhrMumcifrSmwif jyif; xefwhJ 'l;'Pf&m&&So d mG ;cJw h myg/ 0Jvf buf[m tmqife,ftwGuf yGpJ Of wdik ;f rupm;cJ&h ayr,fh t*Fveft oif;&JU ,l½kd 2016 ajcppfyaJG wGrmS yGJwdkif;yg0ifcGihf&&SdcJhNyD; tm;xm;&ol wpfO;D jzpfcyhJ g w,f/ ol[m Ny;D cJw h hJ &moDwek ;f u tmqife,fet YJ *Fvef toif;twGuf 44 yGJ upm;Ny;D 14 *dk;oGif;,lEdkifcJhayr,fh 'D&moDrSm awmh 16 yGo J m upm;cGi&fh &SNd y;D 5 *d;k omoGi;f ,lEikd cf yhJ gw,f/ ol[m ,l ½dk 2016 NyKd iyf u JG o kd mrubJ vmr,fh &moDtp yGpJ OfawGuv kd nf; vGaJ csm&f awmhrmS jzpfygw,f/ Aif;qifhuGefyeD(b,fvf*sD,H) b,fvf*sD,HeJY refpD;wD;toif; acgif;aqmif Aif;qifhuGefyeDvnf;

aygifjcH'Pf&m&&SdaerIaMumifh ,l½dk 2016 NyKd iyf u JG kd vGaJ csm&f awmhrmS jzpf ygw,f/ uGeyf eD[m 'Dwpf&moDv;kH rSm 'Pf&mawGeJY vHk;yef;aecJh&wm jzpfNyD; 'Pf&m 5 Budrfwdkifatmif &&Scd o hJ jl zpfygw,f/ ol[m refp;D wD; twGuf NydKifyGJpHkrSm 58 yGJupm;cGihf &&SEd ikd w f t hJ euf 22 yGo J m upm;Edik cf hJ w,f/ 'Pf&m&&Sv d u kd ?f jyefvnfouf omum upm;cGifh&vdkufjzpfaecJhwJh uGeyf eD[m &D;&Jvef YJ cseyf , D v H *d q f D rD;zdkife,f 'kwd,tausmhrSm aygif jcH'Pf&m xyfrH&&SdoGm;wmjzpfyg w,f/ ,l½dk 2016 NydKifyGJrSm yg0ifEdkif rSm r[kwfawmhbl;vdkY uGefyeDudk,f wdik f xkwjf yefcw hJ mjzpfygw,f/ jyif opfajrrSm toif;azmfawG? oli,f csif;awG taumif;qHk;ajcpGrf;jyEdkif r,fvYkd ,HMk unfwt hJ aMumif;? b,fvf *s, D t H oif;udk y&dowfwpfO;D tjzpf tm;ay;oGm;r,ft h aMumif; uGeyf eDu a&;om;cJyh gw,f/ tkypf w k iG ;f rSm tDw vD? qD'G if? tdik , f mvefweYkd t YJ wl us a&mufaewJh b,fv*f s, D t H oif;tzdYk uGeyf eDryg0ifEikd af wmhwmu Bu;D rm; wJhepfemrIwpf&yfygyJ/ csdefbmvdef(t*Fvef) tmqife,feYJ t*FvefawmifyH upm;orm; csed b f mvdew f pfa,muf vnf; ,l½kd 2016 NyKd iyf rJG mS yg0ifajc pGr;f jycGi&fh awmhrmS r[kwyf gbl;/ 'D&m oDrmS tmqife,fupm;orm; awG 'Pf & mrMum

cP&&Scd w hJ t hJ euf csed b f mvdev f nf; wpfO;D tygt0ifjzpfcw hJ ,f/ ol[m azazmf0g&Dvu,SOfNydKifcJhwJh bmpD vdkemeJY csefyD,Hvd*fyGJrSm 'l;'Pf&m &&Scd NhJ y;D tcsed t f wefMum tem;,lchJ &ygw,f / 'Pf & mu jyef v nf oufomvmNy;D aemuf tmqife,feYJ twl avh u sih f a epOf r S m 'Pf & m opfxyfrH &&So d mG ;wmyg/ olUtaeeJY 2 v avmufem;&rSm jzpfwt hJ wGuf t*Fvefenf;jya[mhqef&UJ vlpm&if; rSm yg0ifciG &fh awmhrmS r[kwyf gbl;/ touf 22 ESpt f &G,f csed b f mvdef [m 2014 urÇmzY vm; NyKd iyf rJG wdik f cifrSmvnf; 'l;'Pf&m&&SdNyD; NydKifyGJeJY vGJcJhzl;ygw,f/ vkcfa&Sm(t*Fvef) t*Fveftoif;rSm 'Pf&m& u pm;orm; rsm;jym;vGe;f aewmaMumifh enf;jy a[mhqef[m ,l½kd 2016 NyKd if yGJtwGuf vla&G;cs,f&mrSm tcuf awGUae&ygw,f/ uGi;f v,feYJ wdu k f ppfrSm'Pf&m&olrsm;jym;aeovdk tm;xm;&wJh b,ftpGeaf emufcv H l vkcfa&Smudkvnf; a&G;cs,fEdkifrSm r [kwfygbl;/ vkcfa&Sm[m NyD;cJhwJh pufwifbmvwkef;u ,SOfNydKifcJhwJh ref,leJY yDtufpfAGDwdkY&JU csefyD,Hvd*f yGJpOfrSm ajcaxmufusdK;oGm;cJhwm jzpf N yD ; tJ ' D t csd e f u

wnf ; u tem;,l a ecJ h & wmyg/ vkcfa&SmtaeeJY &moDrukefcifrSm jyefupm;Edkifr,fvdkY arQmfvifhcJhMu ayr,fhvnf; tcsdefrDjyefaumif; rvmcJyh gbl;/ vkcaf &Sm[m c&pöw,f yJavhpef YJ tufzaf tzvm;Adv k v f yk rJG mS yg0ifvmOD;rSmr[kwaf o;ovdk ,l½kd 2016 NydKifyGJudkvGJacsmfrSm jzpfyg w,f/ vmr,f&h moDrpwifcif ajc prf;yGaJ wGrmS awmh vkcaf &Smjyefupm; Edkifygvdrfhr,f/ Am&ufwD(tDwvD) tDwvDtoif;&JU 0g&ihfuGif; v,fvlwpfOD;jzpfwJh rmcsDpD,dkwpf a,muf ,l½kd 2016 NyKd iyf u JG kd vGaJ csmf zdYk aocsmcJNh y;D ygNy/D tckvnf; vli,f ajcwufwpfOD;jzpfwJh Am&ufwDudk xyfrHqHk;½HI;&OD;rSm jzpfygw,f/ yD tufpf*sDtwGufyg ajcpGrf;jyupm; aewJh Am&ufwD[m oDwif;ywf aygif;rsm;pGm cHpm;aecJ&h wJh aygifjcH 'Pf&mudk cGpJ w d u f o k rIc, H al wmhrmS jzpfygw,f/ olU&JU 'Pf&mudk 'd[ k m rSm arv 16 &ufq&kd if cGpJ w d u f o k rI jyKvk y f r S m jzpf w maMumif h 8 ywf avmuf t em;,l & rS m jzpf y gw,f / Am&ufwDeJY rmcsDpD,dkwdkY yg0if Ed k i f r S m r[k w f w J h

twGuf tDwvDenf;jy uGew f [ D m ,l½dk 2016 NydKifyGJtwGuf vla&G; cs,f&mrSm yD,mvdk? rGefwdkvDAdk? 'D a&mhpDwdkYvdk 0g&ihfawGudk jyefvnf a&G;cs,zf Ykd pOf;pm;ae&ygw,f/ befZDrm(jyifopf) befZrD muawmh 'Pf&maMumifh r[kwfbJ vlrIa&;jyóemaMumifh ,l½dkNydKifyGJeJY vGJacsmfrSm jzpfygw,f/ ol [ m jyif o pf t oif ; azmf A ,f blemudk Ncdrf;ajcmufaiGn§pfcJhw,f qdw k hJ pGcJ sut f & &JwyfzUJG &JUppfaq; ar;jref;rIudk cH,lcJh&w,f/ Edk0if bmvuwnf;u jyifopftoif;rSm yg0ifupm;cGiafh ysmufq;kH cJ&h ygw,f/ olu jyifopftoif;rSmyg0if upm; cGihf&vdkaMumif; awmif;qdkcJhayr,fh jyifopfabmvHk;tzGJUcsKyfu olU&JU awmif;qdck suu f kd y,fcscw hJ t hJ wGuf ,l½2kd 016 NyKd iyf rJG mS befZrD mudjk rif& awmhrmS r[kwyf gbl;/ 'DblcsD(jyifopf) abmf'dk;aemufcHvl 'DblcsDwpf a,mufvnf; ,l½kd 2016 NyKd iyf rJG mS yg0ifupm;cGi&fh rSmr[kwyf gbl;/ tm qife,fuae tiSm;vmupm;wJh 'D blcs[ D m aygifjc'H Pf&maMumifh ,l½kd 2016 udk vGJacsmf&rSmjzpfygw,f/ tmqife,frmS yHrk eS yf x JG u G u f pm;cGihf r&wJt h wGuf ,l½kd 2016 rSm yg0if cGihfr&rSmpdk;&drfvdkY abmf'dk;udkajymif; vmwJh 'DblcsDtwGuf rxl;wJhudef; qdkufwmygyJ/ *ef'dk*ef(*smreD) a'ghreG u f iG ;f v,fvl *ef'*kd ef[m avhusiafh &;rSm 'l;'Pf&m&&So d mG ;wJh twGuf bdkif,efjrL;epfeJY *smrefydk u,fzvm; AdkvfvkyGJudk vGJacsmfrSm jzpfygw,f/ 'ghtjyif ,l½dk 2016 NyKd iyf EJG rJT ,fh *smreDtoif;rSmvnf; yg 0ifEikd rf mS r[kwaf wmhygbl;/ ,l½dkNydKifyGJESihfvGJacsmfrnfh tjcm;upm;orm;rsm; bwfvef;(t*Fvef) a&mhtv D aD &mh(tdik , f mvef) Zl;rm;(jyifopf) vmay:wD(jyifopf) uGex f &mtd(k ay:wl*)D rmcsDpD,dk(tDwvD) pwdkif*g(*smreD) vuf'av(a0v)

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

yGJBudKcefhrSef;csuf

atpDrDvef

2 ESpfqufcsefyD,Hjzpfzdkh BudK;pm;r,fh *sLAifwyfeJh vufwGJvdkufyg

atpDrv D efu 'DNyKd iyf rJG mS ajcpGmwJt h oif; jzpfNyD; NydKifyGJwpfavQmuf ½HI;yGJr&SdcJhovdk tdrf uGif;yGJpOf 4 yGJrSm wdkufppfu wpfyGJudkESpf*dk; eD;yg;oGi;f ,lxm;Ekid w f ,f/ pD;&D;atrSm Oa&my 0ifcGifhwpfae&mpmawmif r&,lEkdifcJhayr,fh aemufq;kH ypfrw S jf zpfvmEkid w f hJ 'Dzvm;udak wmh t&,lzjYkd yifqifxm;rSmjzpfNy;D pD;&D;atrSm ESpf ausmph vH;k ta&;edrchf &hJ wmudv k nf; vufpm; acsEidk zf Ykd tm;cJxm;rSmyg/

udkygtDwmvD,mzvm; AdkvfvkyGJpOf yJGBudKoHk;oyfcsuf atpDrDvef Vs *sLAifwyf xdyfwdkufawGUqHkrI 10-4-16 atpDrDvef 1-2 *sLAifwyf 22-11-15 *sLAifwyf 1-0 atpDrDvef 8-2-15 *sLAifwyf 3-1 atpDrDvef atpDrDvef\aemufqkH; 5 yGJ&v'f 15-5-16 atpDrDvef 1-3 ½dk;rm; 8-5-16 bdkavmhem 0-1 atpDrDvef 1-5-16 atpDrDvef 3-3 z½dpk ED ekd D 25-4-16 AD½dkem 2-1 atpDrDvef 22-4-16 atpDrDvef 0-0 umyD *sLAifwyf\aemufqkH; 5 yGJ&v'f 14-5-16 *sLAifwyf 5-0 qrf'dk;&D;,m; 9-5-16 AD½dkem 2-1 8sLAifwyf 1-5-16 *sLAifwyf 2-0 umyD 25-4-16 zDtdk&ifwD;em; 1-2 *sLAifwyf 21-4-16 *sLAifwyf 3-0 vmZD,dk *dk;trsm;qkH;oGif;xm;olrsm; atpDrDvef *sLAif w yf bmbmumEkdif (3)*dk; rdk&mwm (2)*dk; bufum (2)*dk; 'dkifbmvm (2)*dk; zefwD;rItrsm;qkH;upm;orm;rsm; atpDrDvef *sLAif w yf [Gef'g (2)Budrf tufqmrdkh&Sf (1)Budrf bufum (1)Budrf

8sLAifwyf

udyk gtDwmvD,mzvm; trsm;qH;k &&So d nft U oif;rsm;

Adv k v f yk o JG hkd trsm;qH;k wufa&mufEidk o f nft U oif;rsm;

*sLAifwyf ½dk;rm; tifwmrDvef zDtdk&ifwD;em; vmZD,dk wd&k ED kd atpDrDvef emydkvD qrf'dk;&D;,m;

*sLAifwyf tifwmrDvef wdk&DEdk atpDrDvef zDtdk&ifwD;em; emydkvD vmZD,dk qrf'kd;&D;,m; yg;rm;

10 Budrf 9 Budrf 7 Budrf 6 Budrf 6 Budrf 5 Burd f 5 Budrf 5 Budrf 4 Budrf

16 Budrf 13 Budrf 13 Budrf 13 Budrf 10 Budrf 9 Budrf 8 Budrf 7 Budrf 5 Budrf

wdkufppfydkif; ydkrdktm;aumif;wJh bmpDvdkemyJ atmifyGJcHygvdrfhr,f

okH;oyfcsuf 'D&moD&JU aemufqHk;arQmfvifhcsufzvm; udak wmh atpDrv D eftoif;t&,lzt Ykd m;cJae rSmyg/ 'gayrJh vuf&adS jcpGr;f t&qd&k if tbuf bufutompD;&aewJh *sLAifwyfukd ,SOEf idk f r,frxifygbl;/ t"duqkzvm;ESpfvHk;&zdkY &nfreS ;f xm;wJh *sLAifwyfyJ uyfEidk o f mG ;rSmyg/

bmpDvdkem bmpDvdkemu pydefbk&ifhzvm;udk 27 Burd ef YJ tBurd t f rsm;qk;H &&Sx d m;wJt h oif;jzpf NyD; vuf&SdcsefyD,Htoif;vnf;jzpfygw,f/ vmvD*gcseyf , D H bmpDvekd mu t"duqkzvm; ESpv f ;Hk &zdYk BuKd ;pm;vmrSmaocsmygw,f/ bmpD vdek m&JU vuf&adS jcpGr;f ydik ;f uvnf; awmufy aeNy;D wdu k pf pfrmS aerm? qGm&ufZef YJ rufqw D Ykd jyefNy;D ajcpGr;f jyaeNy;D pydeb f &k ifzh vm;yGpJ OfawG rSmvnf; ½I;H yGv J ;Hk 0r&Scd w hJ t hJ oif;yg/

pydefbk&ifUzvm; AdkvfvkyGJpOf yJGBudKoHk;oyfcsuf bmpDvdkem Vs qDADvm xdyfwdkufawGUqHkrI bmpDvdkem 2-1 qDADvm qDADvm 2-1 bmpDvdkem bmpDvdkem 5-4 qDADvm bmpDvdkem\aemufqkH; 5 yGJ&v'f 14-5-16 *&efem'g 0-3 bmpDvdkem 8-5-16 bmpDvdkem 5-0 tufpfyefndK 1-5-16 bufwpf 0-2 bmpDvdkem 24-4-16 bmpDvdkem 6-0 pydkhwif;*D*Ref 21-4-16 'Dyw hkd AD kd 0-8 bmpDvdkem qDADvm\aemufqkH; 5 yGJ&v'f 15-5-16 bDvfbmtdk 3-1 qDADvm 8-5-16 qDADvm 1-4 *&efem'g 6-5-16 qDADvm 3-1 &Sufwm'dk;euf 1-5-16 tufpfyefndK 1-0 qDADvm 29-4-16 &Sufwm'dk;euf 2-2 qDADvm *dk;trsm;qkH;oGif;xm;olrsm; bmpDvdkem qDADvm rleD,m (5) *dk; *rfrD&D,dk (3) *dk; rufqD (5) *dk; ',fvD (3) *dk; zefwD;rItrsm;qkH;upm;orm;rsm; bmpDvdkem qDADvm aerm (2) Budrf ',fvD (3) Budrf tJvfAufpf (1) Budrf befeD*g (2) Budrf

5 ESpq f ufp;D &D;atcseyf , D jH zpfcw hJ hJ *sLAif wyfu 'Dzvm;udkvnf; 2 ESpfquf&zdkY t aumif;qH;k jzpfatmif jyifqifupm;oGm;rSmyg/ 'DNyKd iyf rJG mS 10 Burd t f xd atmifjrifr&I &Sx d m; wJh *sLAifwyf&JU NyD;cJhwJhtqifhyGJpOfawGudk Munfh&if wl&ifNydKifbufwdk&DEdkudk 4 *dk;jywf tEkid &f &Scd o hJ vdk vmZD,ekd YJ tifwmrDvefwv Ykd kd ajcpGr;f xuftoif;awGuv kd nf; tEkid &f atmif pGr;f aqmifEidk w f ,f/ 'ghtjyif pD;&D;at aemuf qHk; 27 yGJrSm 1 yGJom ½HI;edrfhcJhygw,f/

29-2-16 3-10-15 12-8-15

qDADvm

pydefb&k ifUzvm; trsm;qH;k &&SdonfUtoif;rsm; bmpDvdkem bDvfbmtdk &D;&Jvf tufovufwDudk AvifpD,m Zm&m*dkZm qDADvm tufpfyefndK &D;&Jvf,leD,rf

27 Budrf 23 Budrf 19 Budrf 10 Budrf 7 Budrf 6 Budrf 5 Budrf 4 Budrf 4 Budrf

Adv k v f yk o JG hkd trsm;qH;k wufa&mufEidk o f nft U oif;rsm; &D;&Jvf bDvfbmtdk bmpDvdkem tufovufwDudk AvifpD,m Zm&m*dkZm tufpfyefndK qdkpD'uf q,fwmAD*dk

20 Budrf 14 Budrf 10 Budrf 9 Budrf 9 Budrf 5 Budrf 5 Budrf 5 Budrf 3 Budrf

qDAv D mu pydeb f &k ifzh vm;udk 5 Burd &f ,lxm;zl;wJhtoif;jzpfNyD; 2010 jynfhESpfrSm aemufq;Hk tBurd f &,lxm;Edik cf w hJ myg/ tck 6 ESpMf umrS Adv k v f yk u JG kd jyefvnfwufa&mufEikd f cJhwmaMumifh b,fvdkjzpfjzpf tEdkifupm;zdkY jyifqifvmrSm aocsmygw,f/ qDADvm&JU vuf&Sd NydKifyGJpkH&v'fydkif;awGu rwnfrNidrf jzpfaew,fqakd yr,fh pydeb f &k ifzh vm;NyKd iyf rJG mS upm;cJo h rQajcpGr;f uawmh wnfNird rf t I jynfh &Sdaeygw,f/

okH;oyfcsuf bmpDvekd m[m pydeb f &k ifzh vm;rSm qDAD vmeJYawGUqkHwdkif; tcuftcJawGU&avh&Sday r,fh vuf&t dS aetxm;rSmawmh qDAv D mu vDAmyl;eJY ,l½dkygvd*fNydKifyGJaMumifh yGJyef;rIawG &Sv d mEdik w f ,f/ wdu k pf pfyikd ;f ydrk t kd m;aumif;wJh bmpDvekd myJ tEdik &f oGm;rSmyg/

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

yGJBudKcefhrSef;csuf

a'gh rGeftwGuf aemufqHk;arQmfvifhcsufzvm;jzpfvdkh bkdif,ef oa&eJhauseyf&zdkhrsm;w,f *smrefydku,fzvm; AdkvfvkyGJpOf yJGBudKoHk;oyfcsuf bdkif,efjrL;epf Vs a'ghrGef xdyfwdkufawGUqHkrI 6-3-16 a'grh eG f 0-0 bdkif,efjrL;epf 4-10-15 bdkif,efjrL;epf 5-1 a'grh eG f 29-4-15 bdkfif,efjrL;epf 1-1 a'grh eG f bdkif,efjrL;epf\aemufqkH; 5 yGJ&v'f 14-5-16 bdkif,ef 3-1 [efEdkAm 7-5-16 tif*dkpwuf 1-2 bdkif,efjrL;epf 4-5-16 bdik , f efjrL;epf 2-1 tufovufwu D kd 30-4-16 bdkif,efjrL;epf 1-1 *vufbwf 28-4-16 tufovufwDudk 1-0 bdkif,efjrL;epf a'ghrGef\aemufqkH; 5 yGJ&v'f 14-5-16 a'grh eG f 2-2 udkvHk; 7-5-16 z&efzh wf 1-0 a'grh eG f 30-4-16 a'ghrGef 5-1 0kzfbwf 23-4-16 pwk*wf 0-3 a'ghrGef 21-4-16 [mombmvif 0-3 a'grh eG f *dk;trsm;qkH;oGif;xm;olrsm; bdkif,ef a'gh r G e f rlvm (4) *dk; rpfcDwm,ef (5) *dk; vD0rfa'gpuD; (3) *dk; tlbmrD,ef; (3) *dk; zefwD;rItrsm;qkH;upm;orm;rsm; bdkif,ef a'gh r G e f rlvm (3) Budrf tlbmrD,ef; (2) Budrf tvmbm (2) Budrf uufpfx½dk (2) Budrf

bdkif,efjrL;epf bd k i f , ef j rL;epf t oif ; u *smref b G e f 'ufpv f *D gzvm;udk &&Sx d m;Ny;D om;toif;jzpf wmaMumifh ydku,fzvm;udk t&,lzdkYvnf; pdw"f mwfjyif;xefaerSm aocsmygw,f/ bdik f ,ef[m *smrefyu kd ,fzvm;udk 17 Burd ef YJ t Budrftrsm;qkH;&xm;wJhtoif;jzpfNyD; aemuf xyfpcH sed x f yfwifEikd zf v Ykd nf; jyifqifvmrSmyg/ bdkif,efu aemufqkH;upm;cJhwJh NydKifyGJpkH 5 yGrJ mS 3 yGEJ ikd ?f 1 yGo J a&? 1 yG½J ;HI xm;ygw,f/

a'gh rGef

*smrefyu dk ,fzvm; trsm;qH;k &&SdonfUtoif;rsm; bkdif,ef 0g'gb&Drif a&Smfvfau; udkvHk; Ek&ifbwf z&efzh wf a'grh eG f [rf;bwf pwk*wf

17 Budrf 6 Budrf 5 Budrf 4 Budrf 4 Budrf 4 Burd f 3 Burd f 3 Budrf 3 Budrf

Adv k v f yk o JG hkd trsm;qH;k wufa&mufEidk o f nft U oif;rsm; a&Smfvfau; udkvHk; 'l;q,fa'ghzf au;qmqvmwef 'l;bwf a'grh eG f bkdif,ef [rf;bwf pwk*wf

7 6 5 5 4 4 3 3 3

Budrf Budrf Budrf Budrf Budrf Burd f Budrf Budrf Budrf

zvm;oHk;vHk;arQmfvifhcsuf toufoGif;zdkhBudK;pm;r,fh yDtufpf8sDudka&G;vdkufyg

a'ghrGefu 'D&moDrSm arQmfvifhp&m 'Dz vm;wpfv;Hk yJ useaf wmhwmaMumifh rjzpfrae tEdik u f pm;zdYk BuKd ;pm;vmrSmyg/ a'ghreG [ f m *sm refyu kd ,fzvm; Adv k v f yk u JG kd 3 ESpq f ufwuf a&mufEikd cf w hJ mjzpfNy;D Ny;D cJw h hJ 2 ESpv f ;Hk rSm bdik f ,efeYJ 0kzb f wfwu Ykd kd ½I;H edrchf &hJ wmaMumifh epfem cJ&h wmjzpfygw,f/ 'DEpS rf mS awmh tJ'v D t kd jzpf rsKd; xyfrHrBuKHawGU&atmif a'ghrGefenf;jy wlcs,f jyifqifvmrSmaocsmw,f/ aemufq;Hk 5 yGJrSm 3 yGJEdkifNyD; 1 yGJom ½IH;edrfhxm;w,f/

okH;oyfcsuf bdkif,efjrL;epfu t"duzvm;ESpfvkH;& ,lNyD; &moDodrf;zdkYBudK;pm;Edkifovdk a'ghrGefu vnf; 'Dzvm;wpfv;Hk wnf;om&zdaYk rQmv f ifch suf &Sad wmhwmaMumifh azmifzsuu f pm;vmrSmyg/ vuf&adS jcpGr;f awGt& tBuw d t f e,fupm;Ny;D tcsed yf ?dk yife,fwt D xda&mufEidk yf gw,f/

rmaq;vf rmaq;vfu 'DNydKifyGJudk AdkvfvkyGJtxd wufa&mufEidk cf ahJ yr,fh aemufq;kH ausmjf zwf cJw h t hJ oif;awGu jyifopf'w k , d wef;eJY wwd ,wef;u toif;awGjzpfvt Ykd xifBu;D avmuf p&mr&Sw d mawmh trSeyf g/ trSwaf y;NyKd iyf rJG mS tqifh 13 ae&m&yfwnfaeNyD; aemufqHk; upm;cJw h hJ 4yGpJ vH;k rSm wpfyu JG kd wpf*;kd pDom oGi;f ,lEidk cf yhJ gw,f/ 'DyrJG mS yDtufp*f su D t kd apm ydik ;f *d;k awGray;&atmif xde;f upm;oGm;rSmyg/

jyifopfudkyga';zvm; AdkvfvkyGJpOf yJGBudKoHk;oyfcsuf rmaq;vf Vs yDtufpf*sD xdyfwdkufawGUqHkrI 8-2-16 rmaq;vf 1-2 yDtufpf*sD 5-10-15 yDtufpf*sD 2-1 rmaq;vf 6-4-15 rmaq;vf 2-3 yDtufpf*sD rmaq;vf\aemufqkH; 5 yGJ&v'f 14-5-16 x½dkif,ufpf 1-1 rmaq;vf 8-5-16 rmaq;vf 1-0 &Dtif 1-5-16 tef;*g;pf 0-1 rmaq;vf 24-4-16 rmaq;vf 1-1 eefhwufpf 21-4-16 qdkcsufZf 0-1 rmaq;vf yDtufpf*sD\aemufqkH; 5 yGJ&v'f 14-5-16 yDtufpf*sD 4-0 eefhwufpf 12-5-16 abmf'dk; 1-1 yDtufpf*sD 8-5-16 t*sufpD½dk 0-4 yDtufpf*sD 30-4-16 yDtufpf*sD 4-0 &if;epf 24-4-16 yDtufpf*sD 2-1 vkdifvD *dk;trsm;qkH;oGif;xm;olrsm; rmaq;vf yDtufpf*sD olAif; (1)*dk; tDb&m[DrkdApfcsf (5)*dk; zvufcsm (1)*dk; umAmeD (1)*dk; zefwD;rItrsm;qkH;upm;orm;rsm; rmaq;vf yDtufpf*sD zvufcsm (1)Budrf 'Drm&D,m (1)Budrf ref'D (1)Budrf oD,m*dkarmhwm (1)Budrf

yDtufpf*sD

jyifopfuydk ga';zvm; trsm;qH;k &&SdonfUtoif;rsm;

Adv k v f yk o JG hkd trsm;qH;k wufa&mufEidk o f nft U oif;rsm;

rmaq;vf yDtufpf*sD pdefhtDwif; vkdifvD rdkemudk a&;qif; vdkif,Gef &wfpwm; abmf'dk;

rmaq;vf abmf'dk; eefhwufpf yDtufpf*sD rdkemudk pDwD &if;epf pdefhtDwif; vdkifvD

10 Budrf 9 Budrf 6 Budrf 6 Budrf 5 Budrf 5 Budrf 5 Budrf 5 Budrf 4 Budrf

8 6 5 4 4 4 4 3 3

Budrf Budrf Budrf Budrf Budrf Budrf Burd f Budrf Budrf

cseyf , D v H *d u f mG wm;zdik ef ,frmS refp;D wD; udk½HI;NyD; NydKifyGJuxGufcGmcJh&wJh yDtufpf*sDu trSwaf y;NyKd iyf eJG YJ jyifopfv*d zf vm;awGrmS Adv k f pGJEdkifcJhovdk jyifopfudkyga';zvm;&zdkYvnf; a&yef;pm;aeygw,f/ yDtufp*f su D vd*Nf yKd if bufawGjzpfwJh wl;avmhpf? vdkif,Gef? pdefYtD wD&efeDeJY avm&D;,efYwdkYvdktoif;awGudk ausmjf zwfNy;D 'Dtqifu h akd &mufvmovdk cHppf uvnf;NydKifyGJwpfavQmuf 3 *dk;omcGifhjyKcJh &w,f/

okH;oyfcsuf rmaq;vfu 'DNyKd iyf &JG UJ atmifjrifrt I pOf tvmudk qufxdef;zdkYBudK;pm;rSmyg/ 'gayrJh xdyw f u kd af wGUqHrk I 45 Burd rf mS rmaq;vf 15 yGEJ idk ?f 9 yGo J a&? 21 yGt J xd½;IH edrx hf m;wmudk owdjyK&ygw,f/ zvm; 3 vH;k toufoiG ;f zdBYk uKd ;pm;r,fh yDtufp*f syD aJ &G;&r,f/

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

yGJBudKcefhrSef;csuf

vtvd k u f t aumif ; qH k ; qk r s m ; v wpfvwmtaumif;qHk;enf;jy wpfvwmtaumif;qHk;upm;orm; Mo*kwf y,fvD*&DeD(refpD;wD;) tif'a&tm,l;(qGrq f ;D ) pufwifbm ykdcsufwDEdk(pyg;) rm&S,f(ref,l) atmufwb kd m 0if;*g;(tmqife,f) Am'D(vufpwm) Edk0ifbm a&eD,m&D(vufpwm) Am'D(vufpwm) 'DZifbm qef;csufZfzavm&ufpf(0ufzkdY'f) tD[mvdk(0ufzkdY'f) Zefe0g&D ud;k ref;(aqmuforfwef) t*l½(kd refp;D wD;) azazmf0g&D ydkcsufwDEdk(pyg;) azmfpwm(aqmuforfwef) rwf a&eD,m&D(vufpwm) [,f&u D ed ;f (pyg;) {NyD a&eD,m&D(vufpwm) t*l½(kd refp;D wD;)

y&D;rD;,m;vd*f 2015-16 taumif;qHk;qkrsm; 2015-16&moDwpfESpfwmtaumif;qHk;upm;orm;qk PFA wpfEp S w f mtaumif;qH;k upm;orm;qk PFA wpfEp S w f mvli,ftaumif;qH;k upm;orm;qk FWA wpfEp S w f mtaumif;qH;k upm;orm;qk

a*srDAm'D(vufpwm) rm&ufZf (vufpwm) ',fvt D ,fvD (pyg;) a*srDAm'D(vufpwm)

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

y&D;rD;,m;vd*w f pfEpS w f mtaumif;qH;k toif;

○

○ ○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

eHeuf 8;00 n 10;00

Ak ' ¨ [ l ; (25-5-2016) Ekid if w H umajcprf;yGpJ Ofrsm; yem;rm; - AifeDZGJvm; qm;bD;,m; - qdkufy&yfpf

○ ○ ○

rauG; - &efukef

○

nae 4;00

Mumoyaw;(26-5-2016) Ekid if w H umajcprf;yGpJ Ofrsm; eHeuf 00;30 uGef*dk - ½dkar;eD;,m;

○

{&m0wD - &wemyHk

○

wevF m (23-5-2016) pydeb f &k ifzh vm; Adv k v f yk pJG Of

○

nae 3;30

eHeuf 8;00

○ ○ ○

○ ○

jrefrmae&Sief ,fv*d yf pJG Of - 12

aqmuforf;jrefrm - &cdkif aZ,sma&Tajr - Horizon t*Fg(24-5-2016) Ekid if w H umajcprf;yGpJ Of yD½l; - x&DeD'uf

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○

*gvpfpD,m - AifeDZGJvm;

○

eHeuf 1;00

○

Ekid if w H umajcprf;yGpJ Of

○

○ ○ ○

○

n 10;30 qDr;D zdik ef ,f(1)Ekid f - qDr;D zdik ef ,f(2)Ekid f

○

Oa&my ,l-17 cseyf , D &H pS f Adv k v f yk pJG Of

○

yJavhpf - ref,l

○

n 11;00

nae 3;30 nae 3;30

○

○ ○ ○ ○ ○ ○

○

tufzaf tzvm; Adv k v f yk pJG Of

○

pae(21-5-2016)

udkygtDwmvD,mzvm; AdkvfvkyGJpOf eHeuf 1;15 atpDrv D ef - *sLAifwyf *smrefyu kd ,fzvm; Adv k v f yk pJG Of eHeuf 00;30 bkdif,ef - a'ghrGef jyifopfuykd ga';zvm; Adv k v f yk pJG Of eHeuf 1;30 rmaq;vf - yDtufpf*sD Ekid if w H umajcprf;yGpJ Of n 10;30 yGgwdk&Dudk - tar&duef n 11;00 t*Fvef - wl&uD jrefrmae&Sief ,fv*d yf pJG Of - 12 nae 4;00 [Hom0wD - &Srf; nae 4;00 ZGJuyif - csif;

○

[efa*&D - tdik Af &DupYkd f

○

n 10;30

○

Ekid if w H umajcprf;yGpJ Of

jrefrmae&Sief ,fv*d yf pJG Of - 12

○

we8F aEG ( 22-5-2016)

○

bmpDvdkem - qDADvm

○

eHeuf 2;00

eHeuf 6;30

tar&duef - tDauGa'g

○

oGi;f *d;k 26*k;d eJY a&Tzed yfq&k cJyh gw,f/ aemuf xyfoGif;*dk;trsm;qHk;upm;orm;awGuawmh vlumul (18*k;d )? rm&ufZ(f 17*k;d )? *Da&mh'(f 16 *dk;)? 'Dzkd;eJY tD[mvdk(15*kd;)pD? 'D;eDeJY qef;csufZf (13*kd;)pDwdkYjzpfMuygw,f/ [ufx&pfoGif;,lEkdifolrsm; 2015-16 &moD y&D;rD;,m;vd*rf mS [uf x&pfoiG ;f ,lEidk rf I 14Burd &f cdS yhJ gw,f/ tJ'u D pm; orm;awGxrJ mS t*l½u kd 2Burd o f iG ;f ,leidk cf NhJ y;D usefupm;orm;awGuawmh wpfBudrfpDom oGi;f ,lEidk cf w hJ myg/ t*l½[ kd m e,l;umq,fukd 6-1*kd;eJYtEkdif&cJhwJhyGJpOfrSm wpfOD;wnf; 5*kd; oGif;,lEkdifcJhwmjzpfygw,f/ wef;qif;oGm;wJh e,l;umq,ftoif;u uGif;v,fwkdufppfrSL; 0kid ef ,f'ef[mvnf; aemh0pfcsu f kd 6-2*k;d eJt Y Edik f &wJhyGJpOfwkef;u wpfOD;wnf; 4*kd;oGif;,l Ekid w f hJ upm;orm;jzpfygw,f/

aomMum(20-5 -2016) aomMum(20-5-2016)

○

toif;awGuawmh wef;qif;oGm;cJ&h Ny;D vmr,fh &moDcsefyD,H&SpfrSmyJ 0ifa&muf,SOfNydKif&awmh rSmjzpfygw,f/ xl;jcm;rIwpfcu k awmh wef;qif; oGm;wJh e,l;umq,f[m aemufqHk;yGJpOfrSm tqih-f 3ae&mu pyg;udk 5-1*k;d eJY *d;k jywftEkid f &&SdcJhjcif;ygyJ/ NyD;cJhwJh&moDu wef;qif;ZkefrSm tBuw d t f e,f½ek ;f uef&if; wef;wifuse&f pfcw hJ hJ qef;'g;vef;toif;[mvnf; 'D&moDrmS xyfrH wef;wifusef&pfcJhjyefygNyD/ *dk;trsm;qHk;oGif;olrsm; pyg;wdu k pf pfrLS ;[,f&u D ed ;f u oGi;f *d;k 25*k;d eJY y&D;rD;,m;vd*foGif;*dk;trsm;qHk;upm;orm; tjzpf &yfwnfEidk cf yhJ gw,f/ t*Fvefwu kd pf pfrLS ; [,f&u D ed ;f [m Ny;D cJw h &hJ moDuvnf; 21*k;d oGi;f ,leidk cf yhJ gw,f/ 'kw, d ae&mrSmawmh refp;D wD; wku d pf pfrLS ; t*l½ekd YJ vufpwmwku d pf pfrLS ; Am'D wdu Yk 24*k;d pDeYJ *k;d oGi;f trsm;qH;k tjzpf yl;wG&J yf wnfekdifcJhygw,f/ t*l½dk[m NyD;cJhwJh&moDrSm

wef;qif;oGm;onfhtoif;rsm; *dk;oGif;bk&if taumif;qHk;*dk;orm; tdrfuGif;tBuD;rm;qkH;EdkifyGJ ta0;uGif;tBuD;rm;qkH;EdkifyGJ ESpfzufoGif;*dk;trsm;qkH;yGJ EdkifyGJquftrsm;qkH;toif; t½IH;r&SdyGJquftrsm;qkH;toif; EdkifyGJrJht&SnfMumqkH;toif; ½IH;yGJquft&SnfMumqkH;toif; y&dowftrsm;qkH;yGJ y&dowftenf;qkH;yGJ wpfyGJysrf;rQy&dowf -

(379)yGJ (1022)*dk; 2 'or 729 *d;k vufpwmpD;wD; (81)rSwf vufpwm? tmqife,f? pyg;? refp;D wD; aqmuforfwef? ref,?l (ref,t l ufzaf tzvm; Adv k pf v JG Qif tqif-h 7ae&mrS 0ufpf[rf;,l½dkygvd*f0ifcGihf&rnf) e,l;umq,f? aemh0pfcs?f tufpwGeAf v D m [,f&u D ed ;f (25*k;d ) yDwmcsuf (ay;*d;k rJyh pJG Of 16 yG)J refp;D wD; 6-1 e,l;umq,f ADvm 0-6 vDAmyl; aemh0pfcsf 4-5 vDAmyl; pyg; (6yG)J csv J q f ;D (15yG)J ADvm(19yGJ) ADvm (11yG)J ref,l 2-1 qGrq f ;D (75415OD;) bke;f armuf 1-3 pwkwf (10863OD;) (36351OD;)

○

csefyD,Htoif; 'D&moDrSm xl;xl;jcm;jcm; y&D;rD;,m;vd*f cseyf , D t H oif;tjzpf &yfwnfEidk cf w hJ muawmh vuf p wmtoif ; yJ j zpf y gw,f / vuf p wm toif; tckvckd seyf , D q H &k &Scd w hJ m[m toif;&JU orkid ;f wpfavQmuf vd*Nf yKd iyf aJG wGrmS yxrqH;k AdkvfpGJjcif;yJjzpfygw,f/ enf;jya&eD,m&D&JU vufatmufrmS Am'D? rm&ufZf pwJu h pm;orm; awG taumif;qH;k ajcpGr;f jyNy;D Adv k pf o JG mG ;cJw h m yg/ wpf&moDv;kH rSm tmqife,fukd ta0;uGi;f ? tdru f iG ;f 2yG?J vDAmyl;udk ta0;uGi;f wpfy?JG pkpk aygif; 3yGJom ½IH;edrfhcJhNyD; &rSwf 81rSwfeJY xkduf xdkufwefwefAdkvfpGJoGm;cJhwmjzpfygw,f/ csefyD,Hvd*f0ifcGifh&toif;rsm; csefyD,Hvd*f0ifcGifhtwGuf csefyD,Hvuf pwm? 'kw, d ae&mu tmqife,feYJ wwd,ae &mu pyg;toif;wdYk tkypf t k qihu f kd wdu k ½f u kd f 0ifa&muf,OS Nf yKd icf iG &hf &Scd NhJ y;D pwkwa¬ e&mu ref pD;wD;uawmh Play-Off tqihu f ae 0ifa&muf ,SONf yKd icf iG &fh &Srd mS yg/ emrnfBu;D toif;awGjzpf wJh ref,el YJ csv J q f ;D toif;awGuawmh vmr,fh &moDcsefyD,Hvd*fNydKifyGJeJY vGJacsmfawmhrSmjzpfyg w,f/ vDAmyl;taeeJY ,l½dkygvd*fNydKifyGJrSm Adkvf pGJcJh&if csefyD,Hvd*fNydKifyGJudk 0ifa&muf,SOfNydKif cGihf&rSmjzpfwmaMumifh t*Fvefukd,fpm;jyK toif; 5oif;txd csefyD,Hvd*f0ifcGihf&Ekdifyg w,f/ ,l½dkygvd*f0ifcGihf&toif;rsm; vuf&t dS csed rf mS tqih-f 5ae&m&yfwnfae wJh aqmuforfwefeYJ yGu J sew f pfyJG a&TUqkid ;f xm; wJh ref,t l oif;wdu Yk awmh ,l½ydk gvd*u f kd ao csmayguf ,SONf yKd icf iG &hf rSmyg/ tufzaf tzvm; AdkvfvkyGJrSm ref,lAdkvfpGJcJh&if tqifh-7ae&mu 0ufpf[rf;0ifcGifh&rSmjzpfNyD; yJavhpfAdkvfpGJcJh&if yJavhpf,SOfNydKifcGihf&rSmyg/ wef;qif;oGm;onfhtoif;rsm; e,l;umq,f? aemh0pfcsef YJ tufpwGeAf v D m

yGJaygif; oGif;*dk;pkpkaygif; wpfyGJysrf;rQoGif;*dk; csefyD,H &rSwf csefyD,Hvd*f0ifcGifU&toif;rsm; ,l½dkygvd*f0ifcGifh&toif;rsm; -

wpfywftwGi;f upm;rnfU yGpJ Ofrsm;ESit Uf csed rf sm;

○

2015-16abmvHk;&moDy&D;rD;,m;vd*f &moDtNyD;oHk;oyfcsuf

2015-16 abmvkH;&moD y&D;rD;,m;vd*ftESpfcsKyfrSwfwrf;

○

Ä tcsed t f ajymif;tvJ&EdS ikd o f nf Ä vmvD*g *k;d oGi;f trsm;qH;k upm;orm;rsm;

pD;&D;at *k;d oGi;f trsm;qH;k upm;orm;rsm;

bGe'f ufpv f *D g*k;d oGi;f trsm;qH;k upm;orm;rsm;

*dk;--'D*, D m(ref,)l aemufwef;--b,fvm&if(tmqife,f)? armf*ef(vufpwm)? t,f'g0D&,f(pyg;)? 'efeD½dkUpf(pyg;) tv,fwef;--rm&ufZ(f vufpwm)? t,fv(D pyg;)? uefw(D vufpwm)? yg,uf(0ufpf[rf;) a&SUwef;--Am'D(vufpwm)? [,f&u D ed ;f (pyg;)

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (38)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI toif; vufpwm tmqife,f pyg; refpD;wD; aqmuforfwef ref,l 0ufpf[rf; vDAmyl; pwkwf csv J q f ;D tJAmwef qGrq f ;D 0ufzdkh'f 0ufpfb&Gef; yJavhpf bkef;armuf qef;'g;vef; e,l;umq,f aemh0pfcsf ADvm

yJG 38 38 38 38 38 37 38 38 38 38 38 38 38 38 38 37 38 38 38 38

Edkif 23 20 19 19 18 18 16 16 14 12 11 12 12 10 11 11 9 9 9 3

pkpkaygif; oa& ½IH; 12 3 11 7 13 6 9 10 9 11 9 10 14 8 12 10 9 15 14 12 14 13 11 15 9 17 13 15 9 18 9 17 12 17 10 19 7 22 8 27

&*dk; 68 65 69 71 59 46 65 63 41 59 59 42 40 34 39 44 48 44 39 27

ay;*dk; 36 36 35 41 41 34 51 50 55 53 55 52 50 48 51 64 62 65 67 76

Edkif 12 12 10 12 11 11 9 8 8 5 6 8 6 6 6 5 6 7 6 2

tdrfuGif; oa& ½IH; 6 1 4 3 6 3 2 5 3 5 5 2 7 3 8 3 4 7 9 5 5 8 6 5 6 7 5 8 3 10 5 9 6 7 7 5 5 8 5 12

&*dk; 35 31 35 47 39 24 34 33 22 32 35 20 20 20 19 23 23 32 26 14

ay;*dk; 18 11 15 21 22 8 26 22 24 30 30 20 19 26 23 34 20 24 30 35

Edkif 11 8 9 7 7 7 7 8 6 7 5 4 6 4 5 6 3 2 3 1

oa& 6 7 7 7 6 4 7 4 5 5 9 5 3 8 6 4 6 3 2 3

ta0;uGif; ½IH; &*dk; 2 33 4 34 3 34 5 24 6 20 8 22 5 31 7 30 8 19 7 27 5 24 10 22 10 20 7 14 8 20 8 21 10 25 14 12 14 13 15 13

ay;*dk; 18 25 20 20 19 26 25 28 31 23 25 32 31 22 28 30 42 41 37 41

*dk;uGm &rSwf 32 81 29 71 34 70 30 66 18 63 12 63 14 62 13 60 -14 51 6 50 4 47 -10 47 -10 45 -14 43 -12 42 -20 42 -14 39 -21 37 -28 34 -49 17

qGm&ufZf a&mfe,f'kd rufqD bifZ;D rm; aerm

(bmpDvdkem) (&D;&Jvrf uf'&pf) (bmpDvdkem) (&D;&Jvrf uf'&pf) (bmpDvdkem)

40 *kd; 35 *k;d 26 *d;k 24 *d;k 24 *dk;

vmvD*g*kd;zefwD;rItrsm;qHk;upm;orm;rsm;

rufqD qGm&ufZf udkuD aerm a&mfe,f'kd

(bmpDvdkem) 16 Burd f (bmpDvdkem) 16 Budrf (tufovufwDudk) 14 Budrf (bmpDvdkem) 12 Budrf (&D;&Jvrf uf'&pf) 11 Burd f

[D*t l if 'kdifbmvm bufum tpfum'D ygAdkvufwD

(emydv k )D (*sLAifwyf) (atpDrv D ef) (tifwmrDvef) (*sDEdktm)

36 *d;k 19 *dk; 18 *d;k 16 *d;k 14 *d;k

pD;&D;at*kd;zefwD;rItrsm;qHk;upm;orm;rsm;

yD*smepf ayghbm [rfqpf qmydkem&m tifqpfeD

(½d;k rm;) (*sLAifwyf) (emydv k )D (trfydkvD) (emydv k )D

12 12 11 11 10

Burd f Burd f Burd f Burd f Burd f

vD0rfa'gpuD; (bkid , f efjrL;epf) atmfbm;rD;,ef; (a'ghreG )f rlvm (bkid , f efjrL;epf) [meef'ufZf (avAmulqif) rd'k ufpwD; (udv k ;kH )

30 *k;d 25 *k;d 20 *k;d 17 *kd; 15 *k;d

bGef'ufpfvD*g*kd;zefwD;rItrsm;qHk;upm;orm;rsm;

cDwm,ef (a'ghreG )f b,fvm&mbD (avAmulqif) &maz; (*vufbwf) *smElZAkd pf (0g'gb&Drif) aumfpwm (bdik , f efjrL;epf)

15 11 10 10 9

Burd f Burd f Burd f Burd f Burd f

tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

oH;k oyfcsuf

2015-16 &moD vmvD*gabmvH;k &moDo;kH oyfcsuf 2015-16 abmvkH;&moD vmvD*gtESpfcsKyfrSwfwrf; yGJaygif; oGif;*dk;pkpkaygif; wpfyGJysrf;rQoGif;*dk; csefyD,H &rSwf csefyD,Hvd*f0ifcGifh&toif;rsm;

csefyD,H csefyD,Hqkudk aemufqHk;yGJpOf tenf;i,ftvdu k pNy;D bmpDvekd m? &D;&Jvrf uf'&pfeYJ tufovufwu D kd wdkYtBudwfte,f,SOfNydKifcJhygw,f/ aemufq;kH yGpJ OfrmS bmpDvekd mu &D; &Jvu f kd wpfrw S t f omeJY tEkikd &f Adv k f pGcJ w hJ mjzpfygw,f/ 'DvAkd v kd pf cJG rhJ [ I m bmpDvdkemtwGuf 24Budrfajrmuf vmvD*go&zludk ukdifajr§mufcGihf&cJh jcif;ygyJ/ enf;jytif;e&pftwGuf vnf; ESpf&moDqufwkduf csefyD,H qkudk &&SdEkdifcJhwmjzpfygw,f/ csefyD,Hvd*f0ifcGifh csefyD,Hvd*fwkduf½dkuf0ifcGihfudk bmpDvekd m? &D;&Jvrf uf'&pfeYJ tuf ovufwDudkruf'&pftoif;wdkY&&Sd oGm;cJhNyD; vmr,fh&moDcsefyD,Hvd*f tkypf t k qifu h kd wku d ½f u kd w f ufa&muf cGi&hf &Scd yhJ gw,f/ pwkwa¬ e&mu AD vm&D;&Jvt f oif;uawmh Play-Off tqifu h ae 0ifa&muf,OS Nf yKd i&f rSm yg/ ,l½dkygvd*f0ifcGifh ,l½dkygvd*f0ifcGifhae&mawGudk awmh tqih-f 5ae&mu bDvb f mtd?k tqih f - 6ae&mu q,f w mAD * k d e J Y tqih f - 7ae&mu qD A D v mwd k Y &&SdoGm;cJhygw,f/ bDvfbmtdku ,l½dkygvd*ftkyfpktqifhudk wkduf½dkuf wufa&muf,OS Nf yKd i&f rSmjzpfNy;D q,f wmAD * k d e J Y qD A D v mwd k Y u wwd , tqifah jcppfyu JG ae 0ifa&muf,OS f NydKif&rSmjzpfygw,f/ *kd;trsm;qHk;oGif;olrsm; a&mfe,f'ekd YJ rufqw D Ykd awmuf avQmufvTrf;rdk;aecJhwJh vmvD*g*kd; oGi;f bk&ifqu k akd wmh 'D&moDrmS bm pDvekd mwdu k pf pfrLS ; qGm&ufZu f oGi;f *d;k 40oGi;f ,lNy;D qGwcf ;l oGm;NyjD zpfyg

w,f/ 'kwd,ae&mrSmawmh pDa&mf e,f'dku 35*kd;eJY &yfwnfekdifcJhNyD; rufqDu oGif;*kd; 26*kd;eJY wwd, *kd;oGif;trsm;qHk;jzpfcJhygw,f/ xdyfwef;*kd;zefwD;&Sifrsm; tck&moD vmvD*gxdyfwef;*kd; zefwD;rItrsm;qHk;upm;orm;ae&m rSm bmpDvekd mupm;orm; 2OD;jzpf wJh rufqeD YJ qGm&ufZw f u Ykd zefw;D ay;ydkYrI 16BudrfpDeJY &yfwnfEkdifcJhyg w,f/ 'kwd,ae&mrSmawmh tuf ovufwDudk uGif;v,fvl udkuDeJY bmpDvekd mwku d pf pfrLS ;aermwku Yd 14 Burd pf eD &YJ yfwnfeidk cf yhJ gw,f/wwd, zefwD;rItrsm;qHk;tjzpf &D;&Jvfruf '&pfwu dk pf pfrLS ;awGjzpfMuwJah b;vfeYJ a&mfe,f'w kd u Ykd 11Burd pf eD YJ &yfwnf EkdifcJhMuygw,f/ wef;qif;&onfhtoif;rsm; trSwfay;Z,m;&JUatmufqHk; 3ae&mrSm&yfwnfc&hJ wJh A,fvu D m Edk? *Dwmaz;eJY vDAefaw;toif;

(380)yGJ (1041)*dk; 2 'or 74 *d;k bmpDvdkem (91)rSwf bmpDvekd m? &D;&Jvrf uf'&pf? tufovufwu D ?kd ADvm&D;&Jvf ,l½dkygvd*f0ifcGifh&toif;rsm; - bDvb f mtd?k q,fwmAD*?dk qDAv D m wef;qif;oGm;onfhtoif;rsm; - A,fvu D mEd?k *Dwmaz;? vDAefaw; *dk;oGif;bk&if - qGm&ufZ(f 40*d;k ) tdrfuGif;tBuD;rm;qkH;EdkifyGJ - &D;&Jvrf uf'&pf 10-2 A,fvu D mEdk ta0;uGif;tBuD;rm;qkH;EdkifyGJ - 'DydkYwDAdk 0-8 bmpDvdkem ESpfzufoGif;*dk;trsm;qkH;yGJ - &D;&Jvrf uf'&pf 10-2 A,fvu D mEdk EdkifyGJquftrsm;qkH;toif; - bmpDvekd m? &D;&Jvrf uf'&pf (12yG)J t½IH;r&SdyGJquftrsm;qkH;toif; - bmpDvekd m (23yG)J EdkifyGJrJht&SnfMumqkH;toif; - 'DydkYwDAdk (13yGJ) ½IH;yGJquft&SnfMumqkH;toif; - *Dwmaz; (7yG)J y&dowftrsm;qkH;yGJ - bmpDvekd m 1-2 &D;&Jvrf uf'&pf (98902OD;) y&dowftenf;qkH;yGJ - tDbm 5-1 *&efem'g (4215OD;) wpfyGJysrf;rQy&dowf - (27658)OD; oGif;*dk;trsm;qkH;toif; - bmpDvekd m (112*d;k ) oGif;*dk;tenf;qkH;toif; - *Dwmaz;? vDAefaw; (37*k;d ) tdrfuGif;oGif;*dk;trsm;qkH;toif; -&D;&Jvrf uf'&pf (70*k;d ) ta0;uGif;oGif;*dk;trsm;qkH;toif; - bmpDvekd m (45*k;d ) tdrfuGif;oGif;*dk;tenf;qkH;toif; -qkpd 'D uf? tufpyf efnKd (22*d;k ) ta0;uGif;oGif;*dk;tenf;qkH;toif; - rmvm*g? pydw Yk if;*D*Ref (12*k;d ) ay;*dk;trsm;qkH;toif; - tufpyf efnKd (74*k;d ) ay;*dk;tenf;qkH;toif; - bmpDvekd m (29*k;d ) tdrfuGif;ay;*dk;tenf;qkH;toif; -tufovufwu D kd (7*k;d ) ta0;uGif;ay;*dk;trsm;qkH;toif; -*Dwmaz; (47*d;k ) tdrfuGif;ay;*dk;trsm;qkH;toif;- 'DydkYwDAdk (34*dk;) ta0;uGif;ay;*dk;tenf;qkH;toif; - tufovufwu D kd (11*k;d ) oa&yGJtrsm;qkH;toif; - 'DydkYwDAdk (18yGJ)

awGuawmh 'kw, d wef;jzpfwhJ qD*ef 'gudk wef;qif;oGm;cJh&ygNyD/ vDAef aw;[m yGJpOf 37rSm csefyD,Hajy; vrf;rSm&Sad ewJh tufovufwu D u kd kd tHt h m;oifzh , G t f Ekid &f cJah yr,fh wef; qif;chJ&wmyg/ taumif;qHk;*dk;orm;qk ,ckESpfNydKifyGJrSm ay;*dk;tenf; qH;k *d;k orm;jzpfwhJ tufovufwu D kd *dk;orm; ,efatmbvufuawmh taumif;qH;k *d;k orm;tjzpf Zmrd&k m qkukd &&Scd yhJ gw,f/ tjcm;taumif; qHk; 5OD; pm&if;0if*kd;orm;awGu awmh b&mAd(k bmpDvekd m)? tm&D,kd vm(ADvm&D;&Jv)f ? emAuf(&D;&Jvrf uf '&pf)eJY tD&maZmh(bDvfbmtdk)wdkYyJ jzpfygw,f/ [ufx&pftrsm;qH;k upm;orm;rsm; taumif;qHk;*kd;oGif;&Sifvl;0pf qGm&ufZ[ f m 'D&moDrmS [ufx&pf 6Burd ef YJ trsm;qH;k [ufx&pf&upm; orm;jzpfcJhygw,f/

vmvD*g yJpG Of(38)tNy;D toif;rsm;\ &yfwnfrI pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

toif; bmpDvekd m &D;&Jvfruf'&pf tufovufwu D kd ADfvm&D;&Jvf bDvb f mtdk q,fwmAD*kd qDAv D m rmvm*g qdkpD'uf bufwpf vufpyf g;vfrm;pf AvifpD,m tufpyefndK tDbm 'DydkYwDAdk pydkYwif;*D*Ref *&efem'g A,fvDumEdk *Dwmaz; vDAefaw;

yJG 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

Edik f 29 28 28 18 18 17 14 12 13 11 12 11 12 11 8 10 10 9 9 8

pkpkaygif; oa& ½I;H 4 5 6 4 4 6 10 10 8 12 9 12 10 14 12 14 9 16 12 15 8 18 11 16 7 19 10 17 18 12 9 19 9 19 11 18 9 20 8 22

&*d;k 112 110 63 44 58 51 51 38 45 34 45 46 40 49 45 40 46 52 37 37

ay;*d;k 29 34 18 35 45 59 50 35 48 52 53 48 74 61 61 62 69 73 67 70

Edik f 16 16 15 12 11 9 14 8 7 6 8 6 9 8 4 7 6 8 6 7

tdru f iG ;f oa& ½I;H &*d;k 1 2 67 1 2 70 3 1 33 4 3 26 4 4 35 6 4 29 1 4 38 6 5 26 5 7 22 6 7 17 5 6 25 7 6 25 5 5 22 5 6 26 8 7 25 4 8 28 5 8 26 4 7 29 7 6 23 5 7 23

ay;*d;k 14 16 7 12 17 25 21 15 20 23 17 23 28 22 34 28 31 29 20 26

Edik f 13 12 13 6 7 8 0 4 6 5 4 5 3 3 4 3 4 1 3 1

ta0;uGi;f oa& ½I;H &*d;k 3 3 45 5 2 40 1 5 30 6 7 18 4 8 23 3 8 22 9 10 13 6 9 12 4 9 23 6 8 17 3 12 20 4 10 21 2 14 18 5 11 23 10 5 20 5 11 12 4 11 20 7 11 23 2 14 14 3 15 14

ay;*d;k 15 18 11 23 28 34 29 20 28 29 36 25 46 39 27 34 38 44 47 44

*d;k uGm +83 +76 +45 +9 +13 -8 +1 +3 -3 -18 -8 -2 -34 -12 -16 -22 -23 -21 -30 -33

&rSwf 91 90 88 64 62 60 52 48 48 45 44 44 43 43 42 39 39 38 36 32

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

oH;k oyfcsuEf iS Uf yG&J v'frsm;

yJavhpf

tBudwfte,fupm;NyD;rS AdkvfpGJoGm;r,fh ref,l

wpfywftwGif;upm;cJUaom yGJ&v'frsm;

tufzfatzvm; AdkvfvkyGJpOf yJGBudKoHk;oyfcsuf

y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf(38)

tmqife,f aqmuforfwef csJvq f ;D 0ufpb f &Ge;f qGrq f ;D tJAmwef 0ufz'hkd f e,l;umq,f pwkwf

ref,l

aemufqHk;wGYqHkrIrsm; 24-4-16

ref,l 2-0 yJavUpf

31-10-15

yJavUpf 0-0 ref,l

9-5-15

yJavUpf 1-2 ref,l

19-1-16

aqmuforfwef 1-2 yJavUpf

30-1-16

yJavhpf 1-0 pwkwf

21-2-16

pyg; 0-1 yJavUpf

12-3-16

&uf'if; 0-2 yJavUpf

24-4-16

yJavUpf 2-1 0ufz'Ydk f

tufzaf tzvm; trsm;qH;k &&So d nft U oif;rsm; ref,ltufzfatzvm; jzwfoef;vmrI 10-1-16

ref,l 1-0 &SufzD;

30-1-16

'gbD 1-3 ref,l

23-2-16

&S½l;bl&D 0-3 ref,l ref,l 1-1 0ufpf[rf;

14-4-16

0ufpf[rf; 1-2 ref,l

23-4-16

tJAmwef 1-2 ref,l

4-0 4-1 1-1 1-1 1-1 3-0 2-2 5-1 2-1

ADvm yJavhpf vufpwm vDAmyl; refp;D wD; aemh0pfcsf qef;'g;vef; pyg; 0ufp[ f rf;

vmvD*gyGJpOf (38)

yJavUpftufzfatzvm; jzwfoef;vmrI

13-3-16

tmqife,f ref,l pyg; vDAmyl; csJvfqD; ADvm e,l;umq,f bvufbef; tJAmwef refpD;wD;

12 11 8 7 7 7 6 6 5 5

aemufq;kH upm;cJo U nft U ufzaf tzvm;Adv k v f yk (JG 10)Budrf Budrf Budrf Budrf Budrf Budrf Budrf Budrf Budrf Budrf Budrf

2014-15 2013-14 2012-13 2011-12 2010-11 2009-10 2008-09 2007-08 2006-07 2005-06

tmqife,f tmqife,f 0D*ef csJvfqD; refpD;wD; csJvfqD; csJvfqD; ydkpY farmuf csJvfqD; vDAmyl;

4-0 3-2 1-0 2-1 1-0 1-0 2-1 1-0 1-0 3-3

ADvm [l;vfpD;wD; refpD;wD; vDAmyl; pwkwf ydpkY farmuf tJAmwef um'pfzf ref,l 0ufpf[rf;

yJavUpf

ref,l

okH;oyfcsuf

yJ a vUpf t oif ; [m tuf z f a tzvm; NydKifyGJrSm vHk;0AdkvfpGJzl;jcif;r&Sdao;bJ 1990 jynfEh pS u f wpfBurd o f m Adv k v f yk u JG kd a&mufcNhJ y;D 'kw, d ae&meJo Y mauseyfc&hJ ygw,f/ tJ'yD pJG Of rSmvnf; ref,u l kd ESpaf usmu h pm;Ny;D ta&;edrhf cJ&h wmyg/ 'D&moDrmS yJavhp&f UJ ajcpGr;f u y&D; rD;,m;vd*frSm tm;&avmufp&mr&Sdayr,fh tufzfatzvm;rSmawmh aqmuforfwef? pwkw?f pyg;? 0ufz'Ydk f pwJrh mausmwJt h oif; awGukd jzwfausmcf w hJ mudk owdjyK&rSmyg/

tufzfatzvm;udk 11 Budrf&&Sdzl;wJh ref,t l aeeJY tckwpfBurd Af v kd pf EJG idk cf rhJ ,fq&kd if tmqife,fet YJ wl tBurd t f rsm;qH;k Adv k pf EJG idk f wJt h oif;tjzpf rSww f rf;0ifomG ;rSmyg/ cseyf D ,Hvdf*f0ifcGihfr&bJ &v'fawGqdk;&Gm;cJh&wm aMumifh 'Dzvm;udk enf;jyvl;0pfAef*g;vfeJY ref,t l oif;om;awG rjzpfraet&,l&awmh rSmyg/ toif;i,ftrsm;pkeaYJ wGUcJ&h vdYk Adv k v f k yGjJ zwfoef;&mvrf;tcuftcJr&Scd ahJ yr,fah emuf qH;k tqihu f kd jzwfausmzf Ykd cufygvdrrhf ,f/

ref,t l aeeJU 2003-04&moDu tufzf atzvm;udk aemufq;kH qGwcf ;l ekid cf w hJ maMumifh 12 ESpt f MumrSm aemufwpfBurd x f yfrq H w G cf ;l zkYd pdwq f E´jyif;jyaerSmyg/ tufzaf tzvm;udk wpfBurd w f pfcgrS r&zl;wJh yJavhpu f vnf; rSwf wrf;opfa&;xkd;csifaeygvdrfhr,f/ tBudwf te,f,OS Nf yKd iu f pm;Mur,fyh pJG OfjzpfNy;D ref,l taeeJY avQmw h u G &f if cHpm;oGm;&ygvdrrhf ,f/ a&ukefa&cef;,SOfNydKifNyD; ref,lESmwpfzsm; tom&AdkvfpGJoGm;ygvdrfhr,f/

,ck&moDy&D;rD;,m;vd*f xl;jcm;rSwfwrf;rsm; á vufpwmtoif;[m 1977-78 abmvH;k &moDrmS aemfwif[rfazm&uf Adv k pf NJG y;D aemufyidk ;f t*Fvef&JUxdyfwef;tqifhtjrifhqHk;vd*frSm yxrOD;qHk;tBudrf AdkvfpGJzl;wJhtoif;opfjzpf vmygw,f/ á refp;D wD;wku d pf pfrLS ;t*l½[ kd m y&D;rD;,m;vd*rf mS *d;k 100 oGi;f ,lEidk w f hJ yxrqH;k awmif tar&duom;jzpfygw,f/ á vDAmyl;toif;[m uGjJ ym;jcm;em;wJh ta0;uGi;f 50 rSm tEkid &f zl;wJyh xrqH;k toif;jzpf vmygw,f/ á tmqife,fzefw;D &Sit f akd Z;vf[m 'D&moDrmS *k;d zefw;D rI 19Burd jf yKvyk Ef idk cf w hJ maMumifh y&D;rD; ,m;vd*o f rkid ;f rSm 'kw, d ajrmuf *k;d zefw;D rItrsm;qH;k upm;orm;jzpfvmygw,f/ á pyg;wdu k pf pfrLS ; [,f&u D ed ;f taeeJY 'D&moDrmS 25*k;d oGi;f ,lNy;D tjcm;pyg;upm;orm;awG tm;vH;k xuf y&D;rD;,m;vd*o f iG ;f *d;k ydrk rkd sm;jym;oljzpfvmygw,f/ á ref,v l il ,fwu dk pf pfrLS ; &uf&zfS 'Ykd [ f m touf 18 ESpf 141 &uft&G,rf mS refcsupf wm 'gbDrmS *k;d oGi;f ,lEidk w f t hJ i,fq;kH upm;orm;jzpfcyJh gw,f/ á yDwmcsu[ f m ay;*d;k r&Syd JG 178 yGeJ YJ y&D;rD;,m;vd*pf cH sed o f pfwifcyhJ gw,f/

Avifp, D m 'Dyw hkd AD kd *&efem'g bDvfbmtdk tufovufwDudk rmvm*g tufpyf efnKd pydw hk if;*D*Ref bufwpf A,fvu D mEdk

0-1 0-2 0-3 3-1 2-0 4-1 4-2 2-0 2-1 3-1

qdpk 'D uf &D;&Jvrf uf'&pf bmpDvekd m qDAv D m q,fwmAD*kd yg;rm; tDbm ADvm&D;&Jvf *Dwmaz; vDAefaw;

pD;&D;at yGJpOf (38) *sLAifwyf emykv d D qufqltdkvdk atpDrv D ef *sDEt kd m csDa,;Adk trfyv kd D tl';D eD;pf vmZD,kd ygvmrdk

5-0 4-0 3-1 1-3 1-2 0-0 2-1 1-2 2-4 3-2

qrf';kd &D;,m; z½dpk ED ekd D tifwmrDvef ½d;k rm; twÅvEåm bkad vmhem wd&k ED kd umyD zDt&kd ifw;D em; AD½ekd m

bGef'ufpfvD*g yGJpOf (34) bdik , f efjrL;epf a'ghreG f avAmulqif 0kzb f wf atmhpb f wf 0g'gb&Drif a[mhzef[rd ;f rdeZhf f 'rf;pwuf

3-1 2-2 3-2 3-1 1-3 1-3 1-4 0-0 0-2

[efEAkd m udv k ;kH tif*pkd wuf pwk*wf [rf;bwf z&efzh wf a&Smv f af u; [mombmvif *vufbwf

jyifopfvD*l;yGJpOf (38) tef;*g;pf rdek mudk pdet Yf ufw, D ef *Gi*f efY x½dik , f ufpf vk&d ;D ,efY yDtufp*f sD ude;f &dr;f pf &if;eufpf

2-3 2-0 0-1 2-3 1-1 1-0 4-0 1-0 4-1 1-2

wl;avmhpf rGeyYf ,fv, D m vkid v f D Eku d pf f rmaq;vf t*smpD,kd eefw Y ufpf abmf';kd vkid , f eG f bufpwD,m

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

jrefrmhtm;upm;owif;rsm;

urÇmv h ufa0SaY usmftrsm;pk yg0ifrnfh yxrqH;k jrefrmh½;kd &mvufa0SY urÇmcY sefy, D NH ydKifyBJG uD; usif;yrnf urÇmhvufa0SYausmfrsm; vm a&muf,OS Nf yKd irf nfh jrefrmh½;kd &mvuf a0SYurÇmhcsefyD,HNydKifyGJBuD;udk jrefrmh ½d;k &mvufa0St Y zGUJ csKy?f jrefrmrD', D m *½k(yf)? ½k&Sm;EdkifiHvHk;qkdif&mjrefrmh ½dk;&mvufa0SYtzGJUESihf *syefEdkifiHrS ZD;½dk;0rf;tzGJUwdkY yl;aygif;usif;yrnfh jrefrmh½;kd &mvufa0Su Y rÇmch seyf , D NH yKd if yGJBuD;udk vmrnfhMo*kwfv 21&uf wGif &efukefNrdKU ok0PÖtrsKd;om; tm;upm;NydKifyGJ½Hk(1)ü pDpOfvsuf&Sd aMumif; od&onf/ NydKifyGJtwGuf ukefusaiG tar&duefa':vm 2 odef;cGJtxd oHk;pGJ&efvsmxm;aomf vnf; tusK;d tjrwfukd jrefrmEkid if H rsKd ; quf o pf ½ d k ; &mvuf a 0S Y y G J r sm; usi;f y&mwGif toH;k jyK&ef oabmwl xm;aMumif; od&onf/ tqkyd gNyKd iyf JG BuD;wGif 0dwfwef;tvdkuf wGJqkdif; 9qkdif; xnfhoGif;,SOfNydKifxkd;owf oGm;&ef pDpOfxm;NyD; jrefrmEkdifiHrS 0dww f ef;tvdu k f 0ifa&muf,OS Nf yKd if xkd;owfrnfh ½dk;&mvufa0SYausmf rsm;rSm 80uDvw kd ef;wGif jrefrmjynf

tvGwfwef;csefyD,H xGef;xGef;rif;? 75uDvw kd ef;wGif wl;wl;(e*g;rmef)? 72uDvw kd ef;wGif apma*:rl'(kd owd)Å ? 67uDvdkwef;wGif zsHaoG;(Nidrf;csrf; a&;)? 63uDvw kd ef;wGif om;tonf; wpfyiG hf (ArmhaoG;)? 60uDvw kd ef;wGif xGe;f vGirf ;kd (e*g;rmef)? 57uDvw kd ef; wGif &JaoG;eD(awmifuav;)? 54uD vdkwef;wGif apmNzdK;a0(tjzLa&mif aoG;opf)? 51uDvdkwef;wGif wdrf wkduf(xGef;oGif)wdkYu EkdifiHwumrS vma&mufx;kd owfrnfv h ufa0So Y rm;

rsm;udk vufcH,SOfNydKifxkd;owfoGm; rnfjzpfonf/ tqkdygNydKifyGJrwkdifrD Zlvidk v f 31&ufwiG f *syefEidk if ?H wkd usKdNrdKUü *efusL*sD;rm;[kac:aom urÇmu h , kd cf yH nmaygif;pHNk yKd iyf o JG Ykd 0if a&muf,OS Nf yKd i&f ef jrefrmh½;kd &mvuf a0ScY seyf , D H xGe;f xGe;f rif;udk zdwMf um; xm;aMumif; od&onf/ jrefrmh½;kd &m vufa0Su Y rÇmch seyf , D NH yKd iyf w JG iG f Ekid if H aygif; 9Ekid if rH S enf;jywpfO;D ? tkyf csKyo f w l pfO;D ESihf upm;orm;wpfO;D pD vma&muf,OS Nf yKd irf nfjzpfonf/

&efukef-yJcl;-axmufMuefYzdwfac: pufbD;pD;NydKifyGJusif;y usef;rma&;0efBuD;Xme? tm; upm;ESifh um,ynmOD;pD;Xmewd\ Yk pDpOfrIjzifh jrefrmEkdifiH pufbD;tzGJU csKyfu pDpOfusif;yaom &efukefyJcl;-axmufMuefYzdwfac:tvGwf wef;wma0;pufb;D pD;NyKd iyf u JG kd arv 15 &uf eHeuf 6em&DcüJG trSw(f 3) vrf;r? ykvJNrdKUopfa&SUü usif;y&m &ef u k e f w k d i f ; a'oBuD ; tpd k ; &tzG J U vlrIa&;0efBuD; OD;EkdifiHvif; wuf a&mufí wma0;pufbD;NydKifyGJtm; aoewfypfazmufwmvTwaf y;onf/ tqkyd gNyKd iyf o JG Ykd tm;upm;ESifh um, ynmOD;pD;XmeESifh jrefrmEkid if pH ufb;D tzGJUcsKyfwdkYrS wm0ef&Sdolrsm; wuf a&mufMuonf/ NyKd iyf u JG kd ykvNJ rKd Uopf rS pwifwmvTwNf y;D trSw(f 3)vrf;r BuD;twkdif;pD;um xkdrSwpfqihfyJcl; NrdKUopftxdpD;í ¤if;rS jyefvSnfh um axmufMuefo Y Ykd yef;0ifMuonf/ tvGwfwef;NydKifyGJü yxr ausmf

xGe;f OD;? 'kw, d Mr. Ban? wwd, rif;rif;[efwdkY&&SdMuonf/ taysmf wef;pufbD;NydKifyGJü yxr aumif; xufom? 'kwd,atmifNzdK;ydkifESihf wwd, jrifah rmf[efw&Ykd &SMd uonf/ touf 50txuf pufbD;pD;NydKif yGJü yxrOD;aomif;pdef? 'kwd, OD; vGio f ed ;f ESifh wwd, OD;armifarmif omwdkYu &&SdcJhonf/ zdwfac:wm

a0; pufb;D NyKd iyf u JG kd twef; 3wef; cGJí usif;ycJhjcif;jzpfNyD; NydKifyGJ0if tm;upm;orm; pkpkaygif; 157OD; 0ifa&muf,OS Nf yKd icf MhJ uNy;D qkaMu;rsm; tjzpf yxr usyf 5ode;f ? 'kw, d usyf 3ode;f ESifh wwd,usyf 2ode;f pDcs;D jri§ ahf y;cJNh y;D pwkwr¬ S 'orae&m txduv kd nf; qkrsm;cs;D jri§ ahf y;tyfchJ aMumif; od&onf/

tmqD,EH ikd if rH sm;rS taysmw f rf; pufb;D orm;rsm; yg0ifonUf pkaygi;f pufb;D pD;o½kyjf yyGJ usi;f yrnf tmqD,EH idk if rH sm;rS taysmw f rf; pufb;D orm;rsm;yg0ifaom pkaygif; pufb;D pD;o½kyjf yyGu J kd vmrnfah rv 22&ufwGif &efukefNrdKUü usif;yjyK vkyrf nfjzpf&m atmifjrifpmG usi;f y Ek d i f a &;twG u f aygif ; pyf n d § E d I i f ; tpnf;ta0;udk arv 13&ufu trsKd;om;tm;upm;NydKifyGJ½Hk(1) ok 0PÖü usif;yjyKvkyfcJh&m &efukef

wkid ;f a'oBu;D tpd;k &tzGUJ ? tm;upm; ESihf um,ynmOD;pD;Xme? jrefrm Ekid if pH ufb;D tzGUJ csKyw f rYkd S wm0ef&o dS l rsm;wufa&mufMuonf/ tqkdyg pkaygif;pufb;D pD;o½kyjf yyGu J kd arv 22&ufwGif &efukefNrdKU trsKd;om; tm;upm;NyKd iyf ½JG (kH 1) ok0PÖrS pwif wmvTwí f a0Z,EÅmvrf;rS ausmuf a&wGi;f txd toGm;tjyef pD;eif;í

trsK;d om;tm;upm;NyKd iyf JG ½H(k 1)a&SU wGif jyefvnfyef;0ifrnfjzpfonf/ pkaygif;pufb;D pD;o½kyjf yyGo J Ykd jrefrm 250OD;? b½lEkdif; 10OD;? uarÇm'D; ,m; 8OD;? vmtdk 5OD;? AD,uferf 30OD;? tif'ekd ;D &Sm; 10OD;? pifumyl 10OD;ESifh b*Fvm;a'h&fS 6OD;wdYk o½kyf jypD;eif;rnfjzpfaMumif; od&&dS onf/

ta&SYawmiftm&Sum,AvESih fum,MuHh cdkifrINydfKifyGJodkh jrefrmEkdifiH 0ifa&muf,SOfNydKifrnf

xkdif;EkdifiH? befaumufNrdKUwGif vmrnfZh eG v f 21&ufrS 25&uftxd usi;f yrnfh (13)Burd af jrmuf ta&SU awmiftm&S um,AvESifh um, MuHhcdkifrINydKifyGJodkY jrefrmEkdifiHrS tm; upm;orm; 5OD; oGm;a&muf,SOf NydKifrnfjzpfaMumif; od&Sd&onf/ tqkyd gNyKd iyf w JG iG f trsK;d om;? trsK;d orD;0dwfwef;pkpkaygif; 14ck xnfh oGi;f usi;f yrnfjzpf&m jrefrmEkid if u H 0dwfwef; 5ckwGif0ifa&muf,SOfNydKif &ef pDpOfxm;NyD; trsKd;om; 4OD;? trsK;d orD; 2OD;jzifh pcef;0ifavhusihf vsuf&Sdonf/ tqdkyg upm;orm; rsm;rSm trsK;d om; um,Av 60uD vdw k ef;twGuf armifarmifjrif?h 65 uDvdkwef;twGuf vrif;wpf&m? 70uDvdkwef;twGuf &JxGef;aemif? 75uDvdkwef;twGuf atmifpdk;rdk;? trsK;d orD;um,MuchH idk rf NI yKd iyf (JG Model

Physique) 160 pifwr D w D matmuf

NydKifyGJtwGuf ydk;tdjzLESihf 160pifwD rDwmtxufNyKd iyf t JG wGuf xm;OD;a0 wdkY0ifa&muf ,SOfNydKifoGm;rnfjzpf onf/ ¤if;upm;orm;rsm;rSm Ny;D cJh onfh 69ESpaf jrmuf jynfaxmifpak eY txdrf;trSwfum,AvarmifESifh trsKd;orD;um,MuHhckdifrINydKifyGJwGif oufqkdif&m0dwfwef;rsm;ü yxr? 'kw, d ? wwd,&&Scd o hJ rl sm;jzpfonf/ NyD;cJhonfh 12Budrfajrmuf ta&SU awmiftm&Sum,AvESihf MuHhcdkifrI NydKifyGJwGif jrefrmEkdifiHu a&TwHqdyf wpfckESihf aiGwHqdyfqkwpfck&&SdcJh&m trsKd;orD;um,MuHhcdkifrI (Athletic Physique) 165pifwr D w D mtxuf NydKifyGJwGif at;at;pdk;u yxrESihf 165 pifwrD w D m(Model Physique) txufNydKifyGJwGif eef;xufxuf vif;u 'kw, d qk&&Scd o hJ nf/

rEÅav;NrdKw U iG f jrefrmh½;kd &mvufa0SY txl;pdeaf c:yBJG u;D wpf&yf usi;f yrnf atmiform"dped af &T&wemqkid rf S t"duulnDyHhykd;onfh jrefrmh½dk;&m vufa0St Y xl;pdeaf c:yGBJ u;D wpf&yfukd rEÅav;NrdKU? atmifajrrEÅvmtm; upm;½HkwGif arv 20&uf nae 6em&DtcsdefrSpwifusif;yoGm;rnf jzpf&m t"duwGJqkdif;tjzpf a&Tcg; ywfcsefyD,HaoG;opfatmif(e*g;eD) ESifh pdeaf c:olz;kd au(rEÅav; T&T) wd, Yk OS Nf yKd ix f ;dk owfMurnfjzpfaMumif; od&onf/ tjcm;yGpJ Ofrsm;vnf; yg 0ifrnfjzpf&m As*E¢ iS fh xufvif;OD;? om;paeESihf &Sr;f nD? pGr;f jynfah tmif ESifh tHbmG ;? pderf if;atmifEiS fh ausmf pGm0if;wd\ Yk wGq J idk ;f rsm;vnf;yg0ifrnf jzpfonf/ tjcm;jrefrmh½;kd &mvufa0SY

orm;rsm;jzpfonfh rif;EkdifxGef;(,l Ek d u f w uf ) ? usm;b[d e f ; (tvif ; a&mif)? pd;k armifO;D (&wemyHak &Tvuf oD;)? qif½idk ;f av;(a&T0gxGe;f oxH)k ? Ekdifbdk(T&T)ESihf xGef;vGifrdk; (e*g; rmef)wdkYvnf; tqkdygpdefac:yGJwGif 0ifa&muf,OS Nf yKd ix f ;dk owfMurnf[k od&Sd&onf/ jrefrmh½dk;&mvufa0SYtzGJUcsKyfrS BuD ; rS L ;usif ; yaom rsKd ; quf o pf jrefrmh½dk;&mvufa0SYyGJpOfrsm;udk ar 15&uf? aeYv,f 2em&Du odrfjzL jrefrmh½;kd &mvufa0SNY yKd iyf ½JG w kH iG u f si;f y cJh&m 3csDyGJpOf 5yGJESihf 4csD pdefac:yGJ 3yGw J Ydk ,SONf yKd ix f ;kd owfcahJ Mumif; od& onf/

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

jrefrmhtm;upm;owif;rsm;

y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,HvufpwmpD;wD; toif; a&Twd*HkapwDawmfodkYvma&mufzl;ajrmfrnf

tm;^umOD;pD;XmeñTeMf um;a&;rSL;csKyfEiS fh tm;^umody(HÜ &efuek )f 0efxrf;rsm;awGq Y ykH u JG sif;y

owif;wdrk sm; á jrefrmEkid if aH bmvH;k tzGUJ csKyo f nf jrefrmEkdifiHu tdrf&SiftjzpfvufcH usif;yrnfh qlZluD;zvm;NydKifyGJ0if toif;rsm; avhusiahf &;uGi;f tjzpf tok;H jyKEidk &f ef atmifqef;abmvH;k uGi;f jrufcif;jyifukd jyKjyifxed ;f odr;f rIrsm; jyKvyk v f su&f o dS nf/

2015-16&moD y&D;rD;,m;vd*f zvm;udk &&Scd o hJ nfh vufpwmpD;wD; toif;onf xkdif;EkdifiHodkY ar 18 &ufEiS fh 19&ufww Ykd iG v f ma&mufrnf jzpfNy;D tqdyk gc&D;pOfNy;D vQif toif; ykdif&Sif\pDpOfrIjzifh &efukefNrdKU&Sd a&T wd*akH pwDawmfoYkd vma&mufz;l ajrmf rnfjzpfaMumif;? ¤if;c&D;pOfuw kd m0ef ,lppD Ofaeonfh xkid ;f Ekid if t H ajc pdu k f Prakit aMumfjimukrP Ü rD w S m0ef&o dS l wpfOD;u ajymMum;cJhonf/ vuf pwmtoif;taejzihf arv 22&uf aeYv,fyidk ;f cefw Y iG f a&Tw*d b kH &k m;odYk vma&mufzl;ajrmf&ef&SdaMumif;? &ef ukeftjynfjynfqkdif&mavqdyfodkY a&muf&Sdvmygu jrefrmEkdifiHudk,f

pm;jyK 0ifa&muf,OS Nf yKd icf o hJ nfh r,f pMu0Vmrsm;? ½kyf&Sifo½kyfaqmif rsm;ESifh armf',frsm;u yef;pnf;rsm; ay;tyf&ef pDpOfxm;aMumif; od& onf/ vufpwmtoif;onf xkid ;f Edik if cH &D;pOftwGi;f vufpwm Fan Club tzGJU0ifrsm;ESihfawGUqHkrnfjzpf Ny;D xkid ;f bk&ifeh ef;awmfov Ykd nf; oGm; a&mufvnfywfrnfjzpfonf/ vuf pwmtoif;udk xkdif;pD;yGm;a&;vkyf ief;&Sif ADcsKid ;f wpfO;D wnf;u ykid q f idk f Ny;D 2015ckEpS ?f arvtwGi;f uvnf; toif;ykid &f iS t f ygt0ifupm;orm; rsm;ESifh enf;jytzGUJ 0ifrsm;onf a&T wd*akH pwDawmfoYkd vma&mufí qk awmif;zl;ajrmfrrI sm; jyKvyk cf o hJ nf/

Adv k cf sKyaf tmifqef;'dik ;f ½I;H xGuaf bmvH;k NydKiyf GrJ sm;tm; jr0wD½kyfjrifoHMum;ESifUqufpyf½kyfoH vkdif;rsm;rSwkduf½dkufxkwfvTifhjyornf

2016ckEpS f Adv k cf sKyaf tmifqef; 'kdif; ½IH;xGufabmvHk;NydKifyGJrsm;udk arv 18&ufrpS wifí &efuek Nf rKd U&Sd ok0PÖuGif;? atmifqef;uGif;ESihf y'kr®muGif;wdkYwGifusif;yrnfjzpf&m tqdkygyGJpOfrsm;udk jr0wD½kyfjrifoH Mum;\qufpyf½yk o f v H idk ;f rsm;jzpfMu aom MWD Variety ESihf MWD Shopping ½kyo f v H idk ;f rsm;rS wku d ½f u kd f xk w f v T i f h j yornf [ k od & onf / yxrtqihf yGpJ Ofrsm;teuf 3yGu J kd xkwv f iT jhf yornfjzpf&m jyornfyh JG pOfrsm;rSm arv 18&ufwiG f ,SONf yKd if

rnfh GFA ESifh jr0wD? arv 19&uf wGif ,SONf yKd irf nfh aiGMu,fyiG u hf av; rsm;ESifh csi;f ,lEu dk w f uf? arv 20 &ufwGif,SOfNydKifrnfh r[m,lEkduf wufESihf oefvsiftoif;wdkY\yGJpOf rsm;udk wdkuf½dkufxkwfvTifhjyooGm; rnfjzpfonf/ xkjYd yif 16oif;tqifh yGpJ Of 4yGu J v kd nf; tqkyd g½kyo f v H idk ;f rsm;rS wku d ½f u kd x f w k v f iT jhf yornfjzpf Ny;D uGmwm;zkid ef ,foYkd a&muf&ydS gu ,if; Channel rsm;tjyif MWD Free to Air Channel rSvnf; xkwf vTijhf yooGm;rnf[k od&onf/

tm;upm;ESiu h f m,ynmOD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyfOD;rsKd;vdI ifESihf tm;upm;ESihf um,ynmodyÜH(&ef ukef)rS 0efxrf;rsm;\awGUqHkyGJudk &efuek Nf rKd U usKu d q ú t H m;upm;uGi;f &Sd tm;upm;ESihf um,ynmodyÜH(&ef uke)f tpnf;ta0;cef;rü arv 13 &ufu usi;f yjyKvyk cf o hJ nf/ tqkyd g tcrf ; tem;wG i f tm;upm;ES i h f um,ynmodyÜH(&efukef)rS t&m xrf;? trIxrf; 174OD;? &efuek w f idk ;f a'oBu;D ? tm;upm;ESihf um,ynm OD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm; wuf a&mufMuonf/ tcrf;tem;wGif ñTeMf um;a&;rSL;csKyu f tm;upm;ESifh um,ynmodyÜH(&efukef)\vdktyf

á rav;&Sm;ekid if üH usi;f yrnfh 29 BudrfajrmufqD;*drf;NydKifyGJwGif 0if a&muf,OS Nf yKd i&f ef yPmrjrefrmh½;kd &m jcif;vH;k toif;udk ZGev f 'kw, d ywf csuf E S i h f enf ; jy? enf ; pepf y k d i f ; wGif zGJUpnf;í pcef;oGif;avhusifh t&nf t aoG ; wd k ; jrif h v map&ef oGm;rnfjzpfaMumif; od&&dS onf/ aqmif&u G af &;? tm;upm;orm;rsm; á jref r mEk d i f i H a bmvH k ; tzG J U csKyf JG si;f ya&; tm; tm;upm;enf;tajccHrsm;om jrefrmae&Sief ,fv*d Nf yKd iyf u ru wm;jrpfaq;ESifh ywfoufonfh XmerS Bu;D rSL;usi;f yrnfh trsK;d om; todynmA[kokwrsm;udkyg &Sif; taysmfwrf;vd*fabmvHk;NydKifyGJudk vif;ajymMum;&ef ñTeMf um;cJah Mumif; vmrnfhZGefvqef;ykdif;wGif NydKifyGJ0if od&Sd&onf/ tm;upm;ESihfum, toif; 8oif;cefYjzifh usif;y&ef ynmod y Ü H ( &ef u k e f ) wG i f vuf & S d ü pDpOfvsuf&Sdonf/ tm;upm;enf; 33rsK;d oifMum;ay; á ZGef 26&ufwiG f &efuek Nf rKd U? odrf vsu&f NdS y;D {NyD 25&ufrS ar 20&uf jzLvufa0SY½Hkü usif;yrnfh t|r txd zGifhvSpfxm;onfh aEG&moD tBudrfa&Tcg;ywfcsefyD,H½dk;&mvuf tajccHtm;upm;oifwef;wGif tm; a0SYpdefac:yGJwGif jynfyrS arGxkdif; upm;enf; 16rsK;d oifMum;ay;vsuf vufa0So Y rm;rsm; yg0if,OS Nf yKd iEf idk f &Sad Mumif; od&&dS onf/ &ef urf;vSr;f oGm;rnf[o k &d onf/

(66) Budraf jrmuf zDzmuGe* f &uftm; jrefrmuk, d pf m;vS,t f zGw UJ ufa&mufchJ urÇmhabmvHk;tzGJUcsKyf(zDzm)\ (66)Burd af jrmufueG *f &ufukd ruúqD udEk ikd if üH arv 12&ufEiS fh 13&uf wkdYu usif;yjyKvkyfcJh&m jrefrmEkdifiH abmvH;k tzGUJ csKyf CEO ESifh taxG axGtwGif;a&;rSL; OD;oef;aZmf? wGJ zuftaxGaxGtwGi;f a&;rSL;rsm;jzpf Muonfh OD;udkudkodef;ESifh OD;wifjrihf atmifwdkY wufa&mufcJhMuonf/ uGef*&ufwGif zDzmOuú| tifzef wDEkdOD;aqmifNyD; zDzmtvkyftrI aqmifaumfrwDtzGJU0if 23OD;ESihf twlwufa&mufvmaom zDzmtzGUJ 0ifEkdifiH 207EkdifiHwkdYu uGef*&uf twGif; tcsKdUaomqHk;jzwfcsufrsm; tm; rJay;onfph epfjzifh qH;k jzwfNy;D tjcm;aomqH k ; jzwf c suf r sm;tm; zDzmtvkyt f rIaqmifaumfrwDtzGUJ 0ifrsm;ESihftwl qHk;jzwfcJhMuonf/ tqkyd gqH;k jzwfcsurf sm;wGif tif'ekd ;D &Sm;EkdifiHtm; EkdifiHwumabmvHk; NydKifyGJrsm;odkY jyefvnf0ifa&muf,SOf NydKifcGifhjyKjcif;? ul0dwfEkdifiHtm;NydKifyGJ rsm;0ifa&muf,SOfNydKifjcif;rS ,m,D

qkdif;iHhrIqufvufjyKvkyfNyD; zDzm taejzihf tjrefqHk;ajz&Sif;Ekdifonfh enf;vrf;&SmazGomG ;&ef? tzGUJ 0ifEidk if H 207 EdkifiHtm; 2016 ckESpfrSpí wpfEpS v f Qif tar&duefa':vm 1 'or 25oef;pD 2018 ckEpS t f xd wdk;jr§ifhaxmufyHhay;oGm;&ef udkqdkAdk ESifh *sb D a&mhwmwdt Yk m; tzGUJ 0ifopf tjzpf vufc&H ef qH;k jzwfcjhJ cif;? zDzm taxGaxGtwGi;f a&;rSL;topftjzpf trsK;d orD;wpfO;D jzpfol zmwDrmqm bm'Da,mhzq f marmf&mtm; ceft Y yf

cJjh cif;? 2017 ckEpS f 67Burd af jrmuf zDzmuGef*&uftm; rav;&Sm;EdkifiH? uGmvmvrfyNl rKd Uü usi;f y&efa&G;cs,f twnfjyKjcif;? 2018ckEpS f 68Burd f ajrmuf zDzmuGe*f &uftm; ½k&mS ;Ekid if H armfpudNk rKd UwGif usi;f y&eftwnfjyK jcif;wdaYk qmif&u G cf MhJ uonf/ tqkyd g uGef*&ufwGif zDzmu 2015 ,l20 urÇmzh vm;abmvH;k NyKd iyf JG twGi;f taumif;qH;k *k;d rsm;udk jyocJ&h m jref rmupm;orm; atmifo\ l oGi;f *d;k vnf; yg0ifcahJ Mumif; od&onf/

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

jrefrmhabmvH;k aqmif;yg;

{&m0wDuGif;rSm &wemyHkcufcJr,f

ausmf Zif xG#f

jrefrmae&Sief ,fv*d f yJpG Of(12) yGBJ uKd cefrY eS ;f csuf rauG;

&efukef

yxrtausmh&v'f &efuek f 1-2 rauG; yxrtausmu h &efuek u f iG ;f rSm rauG;u rxifrSwfavmufatmif tEkdif,loGm;cJhyg w,f/ rauG;u 'kw, d tausmt h wGuf upm; orm; tajymif;tvJjyKvyk x f m;jcif;r&Syd gbl;/ AFC Cup uxGufvkduf&wJh&efukef &v'f aumif;atmif upm;rSmyg/

{&m0wD

jrefrmae&Sief ,fv*d f yGpJ Of(12)udk ar 21? 22? 23&ufawGrmS usi;f yrSmjzpfygw,f/ wpfvcGcJ efY &yfem;Ny;D aemuf jyefvnfusi;f ywmvnf;jzpfygw,f/ trSwaf y;Z,m;udk OD;aqmifaewJh &wemyH[ k m {&m0wDukd ta0; uGi;f rSm &ifqidk &f rSmjzpfvYkd cufcw J yhJ pJG OfwpfyJG jzpfvmEkid yf gw,f/

&wemyHk

'kw, d tausmrh wkid cf if ajcprf;yGaJ wGrmS ZGJuyif&v'faumif;aeNyD; tqifh-4twGif; 0ifatmifBudK;pm;r,fvdkY qdkygw,f/ csif;u &Sr;f 0-0 [Hom0wD vnf; yxrtausmrh mS ajcpGr;f aumif;jyocJh trSwaf y;Z,m;'kw, d ae&mrSm&yfwnfae NyD; tqihf-6ae&mrSm &yfwnfaeygw,f/ wJh [Hom0wD&UJ 'D&moDajcpGr;f uawmh tHt h m; tBuw d t f e,fupm;Ny;D oa&useidk yf gw,f/ oifhp&mygyJ/ &Srf;,lEkdufwufuawmh yxr aqmuforf; VS &ckdif tausmhrSm &v'fawGraumif;vdkY 'kwd, tausmt h wGuf tajymif;tvJawG jyKvyk x f m; yxrtausmh&v'f ygw,f/ &Sr;f tEkid ef YJ oa&ygyJ/ &cdik f 2-1 aqmuforf;

csif;

yxrtausmh&v'f csi;f 0-3 ZGu J yif

yJG Edik f oa& ½I;H &*d;k ay;*d;k &rSwf

1 &wemyHk

11 9 2 0 25 8

2 [Hom0wD

11 6 3 2 18 10 21

3 {&m0wD

11 6 2 3 17 14 20

4 &efukef

11 6 1 4 22 12 19

5 rauG;

11 4 4 3 17 16 16

6 csif;

11 4 3 4 13 12 15

7 ZGJuyif

11 4 2 5 15 13 14

9 &Srf;

11 2 6 3 14 8

10 &cdkif

11 2 5 4 11 14 11

11 Horizon

11 1 2 8 6 27

12 aqmuforf; 11 0 4 7 3 24

*kd;trsm;qHk;oGif;olrsm;

&[Hom0wDw; VS &Srf; &-yxrtausmh&v'f

pOf toif;

8 aZ,sma&Tajr 11 3 4 4 9 12 13

yxrtausmh&v'f &wemyHk 2-1 {&m0wD yxrtausmhrSm {&m0wD&JUtdrfuGif; &v'fawGaumif;rGefNyD; 5yGJrSm 4yGJ ½IH;yGJr&Sd atmifupm;xm;ygw,f/ &wemyHkuvnf; vuf&t dS csed t f xd yGpJ Oftm;vH;k ½I;H yGrJ &Sad o;wJh wpfckwnf;aomtoif;jzpfaeygw,f/ {&m 0wDuiG ;f rSm &wemyHk oa&upm;Ekid rf mS yg/

ZGJuyif

yGJpOf(11)tNyD;&yfwnfrI

aqmuforf;toif;[m yxrtausmrh mS Edik yf v JG ;kH 0r&ao;bJ trSwaf y;Z,m;atmuf qH;k rSm&Sad ewmaMumifh 'kw, d tausmt h wGuf

jynfyupm;orm; 3OD;udt k m;jznfx h m;ygw,f/ ESpo f if;pvH;k wef;rqif;&zkYd ½ke;f uefupm;rSm jzpfwmaMumihf oa&usEidk yf gw,f/

aZ,sma&Tajr

udof c&pöwkdzm tif'a& tuf'Dqif tkdifAef 0if;Ekdifpkd; qDvm

VS Horizon

yxrtausmh&v'f aZ,sma&Tajr

jynfyupm;orm;3OD;tm;aqmuforf;ac:,ltm;jznfh 2016 jref r mae&S i f e ,f v d * f yxrtausmw h iG f &v'frsm;qk;d &Gm; um Edik yf v JG ;kH 0r&&Scd ahJ om aqmuf orf ; jref r mtoif ; onf 'k w d , tausmw h iG f jynfyupm;orm; 3OD; ac:,ltm;jznfch ahJ Mumif; od&onf/ tqkdygupm;orm;rsm;rSm Ekdif*sD;&D; ,m;upm;orm;rsm;jzpfonfh csu D m ESihf rdkufu,f? *DeDupm;orm; tD b&m[DrmwdkYjzpfMuonf/ wdkufppf rSL;csu D mrSm jrefrmae&Sief ,fv*d -f 2 wGif upm;cJhzl;aom upm;orm; wpfO;D jzpfNy;D rku d u f ,frmS rav;&Sm; vd*w f iG f yg0ifupm;cJzh ;l onf[o k &d onf/ tDb&m[DrmrSm tv,fwef; upm;orm;wpfOD;jzpfaMumif; od& oa&? 7yG½J ;HI om upm;Ekid cf NhJ y;D yGpJ Of vufa&G;pif*kd;orm;wpfOD;jzpfol onf / aqmuf o rf ; toif ; onf 11yGw J iG f &*d;k 3*k;d om&Scd ahJ Mumif; od jynfNh zKd ;atmifvnf; 0ifa&mufupm; yxrtausmw h iG f Ekid yf rJG &cJb h J 4yGJ &onf/ aqmuforf;wGif jrefrmh vsuf&Sdonf/

10 *d;k 7 *d;k 7 *dk; 5 *dk; 5 *k;d 5 *kd; 5 *k;d

yGJpOf-13 &Srf;

&cdkif

[Hom0wD

rauG;

aqmuforf;

Horizon

&efukef

&wemyHk

aZ,sma&Tajr

csif;

{&m0wD

ZGJuyif

Horizon 1-2

tqihf-8 ae&mu aZ,sma&Tajr[m 'kw, d tausmt h wGuf jynfwiG ;f jynfyupm; orm;awGukd tm;jznfx h m;ygw,f/ Horizon uvnf; yxrtausmu h jynfyupm;orm; awGae&mrSm upm;orm;opf 3OD; ajymif;vJ xm;ygw,f/ aZ,smtEkid ef o YJ a&ygyJ/

(&wemyH)k ({&m0wD) (&cdkif) (&efukef) ([Hom0wD) (&wemyHk) (rauG;)

&wemykHESifU jrefrm,l-18toif;wdkYajcprf;yGJwGif &wemyHktoif;tEkdif&&Sd jref r mae&S i f e ,f v d * f 'k w d , tausmhNydKifyGJodkY 0ifa&muf,SOfNydKif rnfh &wemyHt k oif;ESifh jrefrmhvuf a&G;pif,-l 18toif;wdYk ajcprf;yGpJ Of udk arv 14&ufu ok0PÖavhusihf a&;uGif;wGif ,SOfNydKifupm;cJh&m &wemyHt k oif;u 5-3*k;d jzihf tEkid f &&SdcJhonf/ &wemyHktoif;onf tqd k y gyG J p Of r wk d i f r D '*H k t uf z f p D toif;ESihf ajcprf;yGJ,SOfNydKifupm;cJh &müvnf; 4-0*kd;jzifh tEkdif&&SdcJh onf/ tqkdygyGJpOfwGif &wemyHk twGuf *k;d rsm;udk udo?f 0if;Ekid pf ;dk ? rGeu f ikd v f Ekd iS fh &J&ifx h eG ;f wku dY oGi;f ,l cJo h nf/ &wemyHt k oif;wGif enf;jy csKy&f eD jD yefvnfa&muf&v dS mNy;D aemuf ajcprf;yGrJ sm;,SONf yKd iu f pm;um'kw, d

tausmt h wGuf jyifqifrrI sm;jyKvyk f vsu&f o dS nf/ &wemyHt k oif;onf 'kwd,tausmhtpwGif {&m0wD? &efuek pf onft h oif;Bu;D rsm;ESifh ,SOf NydKif&rnfjzpfonf/ xkdYaemufwGif Horizon ? &cdi k ?f aqmuforf; ponfh toif;rsm;ESihf qufvuf,SOfNydKif& rnfjzpfonf/

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

oH;k oyfcsuf

2015-16 &moD pD;&D;atabmvH;k &moDo;kH oyfcsuf csefyD,H 'D&moDp;D &D;atcseyf , D q H u k kd *sL Aifwyftoif;u 5Budrfqufwkduf qGwcf ;l &&Scd yhJ gw,f/ 'Dvq kd w G cf ;l &&Sd jcif;[m *sLAifwyftwGuf pD;&D;at cseyf , D q H u k kd 32Burd af jrmuf qGwf cl;&&SdcJhjcif;jzpfygw,f/ *sLAifwyf toif;[m &moDtprSm &v'fawG qdk;&Gm;cJhayr,fh aemufykdif;rSm yHkrSef ajcjyef&vmNy;D 'kw, d ae&mu em ydv k t D oif;udk 9rSwt f omeJY tEkid f &AdkvfpGJcJhwmjzpfygw,f/ csefyD,Hvd*f0ifcGifh cseyf , D v H *d 0f ifciG &hf toif;awG uawmh *sLAifwyf? emykv d eD YJ ½d;k rm; wdkYjzpfMuygw,f/ *sLAifwyfeJY em ydkvDwdkYu tkyfpktqifhudk wkduf½dkuf 0ifa&mufcGihf&rSmjzpfNyD; ½dk;rm;u h ae ,SONf yKd if awmh Play-Off tqifu &rSmyg/ ½d;k rm;toif;[m &moDtp ykdif;&v'fawG qdk;&Gm;aecJhayr,fh enf;jyopf py,fvufwu D kd ceft Y yf

cJNh y;D aemuf &v'fawG jyefaumif;vm um &moDNy;D qH;k cgeD; aemufq;kH 10 yGJquf ½IH;yGJr&Sdovdk aemufqHk; 5yGJ quftEdik u f pm;edik cf v hJ Ykd cseyf , D v H *d f 0ifcGifh&cJhwmyg/ ,l½dkygvd*f0ifcGifU ,l½kdygvd*f0ifcGifh 2ae&mudk tqih-f 5eJY tqif-h 6ae&m toD;oD; &yfwnfEidk cf w hJ hJ tifwmrDvefeYJ zDtkd &ifwD;em;wdkYu &&SdcJhygw,f/ tif wmrDvefu tkyfpktqihfudk wkduf ½dkuf0ifa&muf,SOfNydKifcGihf&rSmjzpfNyD; zD t d k & if w D ; em;uawmh wwd , tqihf ajcppfyGJpOfuae pwif0if a&muf,SOfNydKifcGifh&rSmyg/ atpDrD veftoif;taeeJY udyk gtDwmvD,m AdkvfvkyGJrSm AdkvfpGJcJh&if ,l½dkygvd*f 0ifcGihf&rSmyg/

*kd;trsm;qHk;oGif;olrsm; 'D&moDp;D &D;at&JUwpfEpS w f m *d;k trsm;qH;k oGi;f oltjzpf emykv d w D u dk f ppfrLS ; [D*t l ifu pkpak ygif;oGi;f *d;k 36*k;d eJY &yfwnfEidk cf w hJ mjzpfygw,f/ [D * l t if [ m pD ; &D ; atork d i f ; wpf avQmuf wpfEpS w f moGi;f *d;k trsm;qH;k upm;orm;tjzpfvnf; &yfwnfEidk f cJw h mjzpfygw,f/ 'kw, d ae&mu *sL Aifwyfwu dk pf pfrLS ; 'kid b f mvmu 19 *kd;omoGif;,lekdifcJhwmaMumifh [D*l tifatmuf 17*k;d wdwad vsmeh nf;yg w,f/ wwd,ae&mrSm atpDrv D ef wdu fk pf pfrLS ; bufumu oGi;f *k;d 18 *kd;eJY&yfwnfekdifcJhygw,f/ xdyfwef;*kd;zefwD;&Sifrsm; 'D&moDpD;&D;at&JU *kd;zefwD;rI trsm;qH;k upm;orm;awGtjzpf *sL AifwyfuiG ;f v,fvl ayghbmeJY ½d;k rm; uGi;f v,fvl yD*smepfwu Ykd 12Burd pf D zefw;D ay;ydNYk y;D &yfwnfEidk cf yhJ gw,f/ emydv k u D iG ;f v,fvl [rfqpfu 11

Burd ef YJ 'kw, d ae&mrSm &yfwnfEidk cf hJ ygw,f/ wef;qif;&onfhtoif;rsm; Ny;D cJw h &hJ moDuwef;wufvmcJw h hJ umyDeYJ z½dpk ED ekd w D u Ykd awmh wef;qif; oGm;cJh&NyD; vmr,fh&moDpD;&D;bDrSm jyefvnf,OS Nf yKd i&f awmhrmS jzpfygw,f/ trSwaf y;Z,m;atmufq;kH ae&mrSm om&yfwnfEidk cf w hJ hJ AD½ekd mtoif;u vnf; wef;qif;oGm;cJ&h ygw,f/ taumif;qHk;*dk;orm;qk pD;&D;at yGpJ Of (38)yGrJ mS ay;*d;k 20*k;d omay;cJ&h wJh *sLAifwyf&UJ 0g&ifh *k;d orm;Bu;D blzeG u f ykd J 'D&moD&UJ wpf ESpfwmtaumif;qHk;*kd;orm;tjzpf owfrw S &f rSmyg/ blzeG [ f m tdru f iG ;f 19yGJrSm 6*kd;om ay;cJh&ygw,f/ atpDrv D eftoif;rSm aumif;rGew f hJ vufprG ;f jyocJNh y;D touf 17ESpo f m &Sad o;wJh vli,f*;dk orm;av; 'Geef m &rfrmudv k nf; xl;jcm;wJv h ufprG ;f ykid f &Siftjzpf todtrSwfjyK&rSmyg/

2015-16 abmvkH;&moD pD;&D;attESpfcsKyfrSwfwrf; yGJaygif; oGif;*dk;pkpkaygif; wpfyGJysrf;rQoGif;*dk; csefyD,H &rSwf csefyD,Hvd*f0ifcGifU&toif;rsm; wef;qif;oGm;onfhtoif;rsm; ,l½dkygvd*f0ifcGifh&toif;rsm; *dk;oGif;bk&if tdrfuGif;tBuD;rm;qkH;EdkifyGJ ta0;uGif;tBuD;rm;qkH;EdkifyGJ ESpfzufoGif;*dk;trsm;qkH;yGJ EdkifyGJquftrsm;qkH;toif; t½IH;r&SdyGJquftrsm;qkH;toif; EdkifyGJrJht&SnfMumqkH;toif; ½IH;yGJquft&SnfMumqkH;toif; y&dowftrsm;qkH;yGJ -

(380)yGJ (979)*d;k 2 'or 58 *d;k *sLAifwyf (91)rSwf *sLAifwyf? emydv k ?D ½d;k rm; umyD? z½dkpDEdkeD? AD½dkem tifwmrDvef? zDt&kd ifw;D em; [D*t l if (emydv k D 36*k;d ) emydv k D 6-0 bdak vmhem *dk;uGmjcm;csuf 4*kd;jzihf 6yGJ&Sdonf qrf';kd &D;,m; 5-2 umyD *sLAifwyf (15yG)J *sLAifwyf (26yG)J AD½ekd m (22yGJ ) *sDEt kd m (5yGJ ) tifwmrDvef 0-1 atpDrv D ef? tifwmrDvef 0-0 *sLAifwyf (79154OD;) y&dowftenf;qkH;yGJ - ygvmrdk 2-2 twÅvEÅm (uGi;f ydwu f pm;) wpfyGJysrf;rQy&dowf - (22199)OD; *kd;zefwD;rItrsm;qHk;upm;orm; -ayghbm(*sLAifwyf)? yD*smepf(½d;k rm;) (12Burd )f [ufx&pfoGif;,lekdifonfhupm;orm;rsm; - umvDepf(zDt&kd ifw;D em;)? qlq(kd *sED t kd m)? rmwef;(emykv d )D ? [D*ltif(emydkvD) pnf;urf;ykdif;tm;tenf;qHk;upm;orm; - avmfv(kd umyD)(t0guwf 12Burd ?f teDuwf 2Burd )f tdrfuGif;½IH;yGJvHk;0r&Sdonfhtoif; - emykv d D

pD;&D;at yJpG Of(38)tNy;D toif;rsm;\ &yfwnfrI pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

toif; *sLAifwyf emydkvD ½d;k rm; tifwmrDvef zDtdk&ifwD;em; qufqt l v kd kd atpDrDvef vmZD,kd csDa,;Adk *sED t kd m trfydkvD twÅvEåm wdk&DEdk bdak vmUem qrf';kd &D;,m; tl'D;eD;pf ygvmrdk umyD z½dkpDEdkeD AD½dkem

yJG 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

Edkif 29 25 23 20 18 16 15 15 13 13 12 11 12 11 10 10 10 9 8 5

pkpkaygif; oa& ½IH; 4 5 7 6 11 4 7 11 10 10 13 9 12 11 9 14 11 14 7 18 10 16 12 15 9 17 9 18 10 18 9 19 9 19 11 18 7 23 13 20

&*dk; 75 80 83 50 60 49 49 52 43 45 40 41 52 33 48 35 38 37 35 34

ay;*dk; 20 32 41 38 42 40 43 52 45 48 49 47 55 45 61 60 65 57 76 63

Edkif 16 16 13 13 11 8 9 10 7 10 7 8 6 5 8 6 6 6 6 4

tdru f iG ;f oa& ½IH; &*dk; 2 1 37 3 0 49 5 1 44 2 4 29 5 3 34 8 3 25 6 4 28 3 6 32 8 4 25 3 6 29 6 6 22 6 5 27 6 7 25 5 9 20 4 7 29 4 9 18 4 9 24 5 8 23 4 9 18 6 9 21

ay;*dk; 6 12 17 15 16 20 22 23 18 19 20 21 25 21 25 28 30 26 26 30

Edkif 13 9 10 7 7 8 6 5 6 3 5 3 6 6 2 4 4 3 2 1

ta0;uGi;f oa& ½IH; &*dk; 2 4 38 4 6 31 6 3 39 5 7 21 5 7 26 5 6 24 6 7 21 6 8 20 3 10 18 4 12 16 4 10 18 6 10 14 3 10 27 4 9 13 6 11 19 5 10 17 5 10 14 6 10 14 3 14 17 7 11 13

ay;*dk; 14 20 24 23 26 20 21 29 27 29 29 26 30 24 36 32 35 31 50 33

*d;k uGm +55 +48 +42 +12 +18 +9 +6 +0 -2 -3 -9 -6 -3 -12 -13 -25 -27 -20 -41 -29

&rSwf 91 82 80 67 64 61 57 54 50 46 46 45 45 42 40 39 39 38 31 28

twGJ(5)? trSwf(18)? arv(19)&uf? 2016 ckESpf

jynfytm;upm;owif;rsm;

*sdKudkApfudktEdkif,lum tDwvDtdk;yif;csefyD,Hqktm; rma&;qGwfcl; 9 vtwGif; yxrqH;k csefyD,Hqu k dk urÇmheHygwfwpf qD&Dem0DvsH jyefvnf&,l NAdwdefwif;epform; tef'Drma&;onf qm;bD;,m;rS *sKd uAkd pfukd 2 yGjJ ywftEdik &f &Sd um tDwvDt;kd yif;cseyf , D q H u k kd yxrqH;k t Burd q f w G cf ;l &&Scd o hJ nf[k od&onf/ we*FaEG aeYwiG f touf 29 ESpjf ynfch o hJ nfh tef'D rma&;twGuf taumif;qHk;arG;aeYvuf aqmif&cJhjcif;jzpfovkd ajrap;uGif;rsufESm jyifwGif *sdKudkApfESifh 5 Budrftm;NydKifcJh&mü yxrqH;k tEdik &f &Scd jhJ cif;vnf; jzpfonf/ a&m rNrKd UwGif usi;f yjyKvyk cf o hJ nfh Adv k v f yk rJG mS wpf em&DEiS hf 35 rdepfMumjrihcf NhJ y;D rma&;u6-3? 6-3 jzifh 2 yGJjywftEdkif&&SdcJhjcif;jzpfonf/ tqdyk gatmifyaJG Mumifh rma&;rSm jyifopft;kd yif;wif;epfNyKd iyf rJG wdik rf w D iG f urÇmt h qifh 2 ae&mudk jyefvnf&,lEikd cf o hJ nf/ ,cifwpf ywfu ruf'&pft;kd yif;wif;epfNyKd iyf w JG iG rf m a&;udk tEdik &f Adv k pf cJG o hJ nfh urÇmt h qifw h pf *sKd uAkd pfrmS paumhwvefom;ESifh ,SONf yKd icf hJ aom 33 yGJwGif 10 yGJajrmuf½HI;yGJESihfawGU MuKH c&hJ onf/ a&mrNrKd UwGif rd;k &GmoGe;f cJo h nfh

twGuf uGi;f rsuEf mS jyifrmS acsmNy;D tEÅ&m,f &Scd o hJ nf[k *sKd uAkd pfu apm'uwufco hJ nf/ tef'rD ma&;url ]] *sKd uAkd pfeaYJ wGUwdik ;f tcuf awGU&wwfwmaMumifh taumif;qHk;upm; Edik zf v Ykd w kd ,fqw kd mudk uReaf wmfem;vnfxm; ygw,f/ tckqdk&if jyifopftdk;yif;NydKifyGJ twGuf ,HMk unfr&I o dS mG ;cJyh gNy/D xdyq f ;kH 5 OD; udktEdkifvdkcsif&ifawmh um,ydkif;jynfhpHkNyD; pdwf"mwftm;aumif;aezdkYvdkygw,f/ uRef awmfu vrf;aMumif;rSeaf y: a&muf&adS eNyD vdkY cHpm;&ygw,f}} [kwpfESpfausmftwGif; yxrqHk; ajrap;uGif; csefyD,Hqk&&SdcJhonfh rma&;uqdkonf/ trsdK;orD;AdkvfvkyGJwGif tar&duefol qD&eD m0Dvsu H ruf'q D ifu;D udk 7-6? 6-3 jzift h Edik &f um 9 vtwGi;f yxr qH;k cseyf , D q H k qGwcf ;l &&So d mG ;cJo h nf/ urÇmh eHygwfwpf qD&Dem0DvsHonf 2002 ckESpf aemufyikd ;f wGif tDwvDt;kd yif;cseyf , D q H u k kd 4 Burd af jrmuf&&Scd NhJ y;D Mo*kwv f aemufyikd ;f wGif atmifjrifrI jyef&cJjh cif;jzpfonf/

qdkifu,fpD;orm;wpfOD;toufqHk;½HI;cJh & ajrmuf t d k i f , mvef E d k i f i H w G i f usi;f ycJo h nfh armfawmfqikd u f ,fp;D NydKifyGJwpfckü t*Fvdyfqdkifu,fpD; orm;wpfO;D toufq;kH ½H;I cJ&h onf[k od&onf/ 1929 ckEpS rf pS í ESppf Of arvwd k i f ; usif ; yNrJ j zpf o nf h t aemufajrmuf 200 armfawmfqdkif u,fp;D NyKd iyf w JG iG f rpfcs,af omrwfpf qdak om touf 20 t&G,t f *Fvef vli,fwpfO;D aoqH;k cJjh cif;jzpfonf/ aomrwfpo f nf uGwpf awmif;bDt;D toif;twGuf yg0if,OS Nf yKd iaf y;pOf

qdkifu,fwdkufrIjzpfyGm;cJhNyD; tcif; jzpfymG ;&mü aomrwfpu f kd aq;tzGUJ u ukorIrsm; jyKvkyfay;cJhaomf vnf; 'Pf&mrsm;ESit fh wl touf qHk;cJh&onf/ NydKifyGJusif;ya&;aumf rwDjzpfonfh udv k m&de;f ESi'fh pD Bww d f armf a wmf u vyf u aoqH k ; ol \ rdom;pkEiS t fh oif;tay: tm;ay;ESpf odrrhf rI sm; jyKvyk af y;cJo h nf/ ,cif wpfywfwiG v f nf; bDv&D ufareDqkd onfh qdik u f ,fp;D cseyf , D w H pfO;D ao qH;k cJ&h aMumif; od&onf/

onf/ ]] wm;jrpfaq;wdu k zf suaf &; at*sipf &D UJ pmxJrmS tdv k yH pfyrJG 0if zdYk wm;jrpfyw d yf ifwmrsKd ; r&Scd yhJ gbl;/ olwdkYu olwdkYvdkcsifwJhae&mawGt wGuo f m owday;rIawG jyKvyk cf w hJ m yg/ 'DtwGuv f nf; uifnmygvDref u oH;k oyfraI wGjyKvyk o f mG ;rSmjzpfyg w,f}} [k[ufqef0g&D,u kd qko d nf/ uifnmonf wm;jrpfaq;uif;&Si;f aMumif; wm;jrpfaq;wdkufzsufa&; at*sipf x D H tcsed rf &D iS ;f vif;jyoEdik f cJhjcif;r&Sdacs/

owfrwS fcsufxuf 8 csufavQmh½dkufumrufu,f½dGKif;tqifh 7 a&muf aqm*&ufpfNydKifyGJwGif MopaMw;vsom; a*sqifa';u tEdik f&Adv k fpGJoGm;cJU vuf&SdurÇmhtqifh 3 a*gufoD;orm; rufu,f½KGd i;f onf zavmf&'D gwGif usi;f yae onfh aqm*&ufpcf seyf , D &H pS Nf yKd iyf üJG 'kw, d ywfvnfyGJpOfrsm;tNyD;ü owfrSwf½dkufcsuf xuf 8 csuaf vQm½h u kd u f m tqifh 7 ae&m wGio f m &yfwnfEikd cf ahJ Mumif; od&&dS onf/ ol onf 'kw, d aeYwiG f owfrw S ½f u kd cf sux f uf 8csufavQmh½kdufNyD; 64 csuf½dkufEkdifcJhonf/ aemufq;kH 9 usi;f wGif 29 csu½f u kd Ef ikd cf &hJ m ¤if;twGuf pHcsed af [mif;wpf&yfukd &ifaygif wef;EdkifcJhjcif;jzpfonf/ rufu,f½dGKif;onf 'kwd,ywfvnfyGJpOfrsm;wGif usif;wpfck

twGuf owfrw S ½f u kd cf suaf tmuf wpfcsuf avQmh½dkufEdkifrI 5 Budrf&SdcJhovdk ESpfcsuf avQm½h u kd Ef ikd rf rI mS vnf; wpfBurd &f cdS o hJ nf[k od&onf/ yxraeYu ½dkufcsuf 72 csuf ½du k Ef idk cf NhJ y;D aemuf 'kw, d aeYwiG f ½du k cf surf sm; jyefvnfaumif;rGev f maomfvnf; pdwyf suf rdaMumif; rufu,f½KGd i;f uqko d nf/ NyKd iyf NJG y;D qH;k csed w f iG f vuf&u dS rÇmt h qihw f pf a*gufo;D orm;jzpfol MopaMw;vsEidk if o H m; a*sqif a';u tEkdif&AdkvfpGJoGm;cJhonf/ ¤if;onf PGA ywfvnfNyKd iy f rJG sm;wGif 7 Burd af jrmuf tEkdif&AdkvfpGJEdkifcJhjcif;jzpfonf/

&Sef[dkif;wGifusif;ycJhaom 'dkif; rGef;vd*frDwm 800 ajy;yGJwGif tdkvHypfESihfurÇmhcsefyD,Ha';Apf ½l'&D mS ;rSm tqihf 5 ae&mom &&SdcJhonf/ tdkvHypfwef;ausmftajy;csefyD ,Hrm&pfu &D,t kd v kd yH pftwGuf jyifqif&mwGif ausmufuyfcGJ pdwfcJhrIaMumifh vaygif;rsm;pGm aemufusc&hJ aMumif; zGi[ fh ajym qdkonf/

'dik frGef;vd*frDwm 100wGif *syfpwif;*wfwvif;Adv k pf JG

&D,dktdkvHypfETJcGifh&rnf[k uifnm,HkMunfxm; 2016 &D,dktdkvHypfNydKifyGJwGif rdrw d EYkd ikd if H yg0if,OS Nf yKd icf iG &fh rnf[k ,HMk unfaMumif; uifnmtm;upm; 0efBu;D [ufqef0g&D,u kd xkwaf zmf ajymqdo k nf/ urÇmah jy;ckeyf pftm;u pm;avmuwGif tiftm;Bu;D Edik if w H pf ckjzpfaom uifnmEdik if rH t S m;upm; orm;rsm;rSm wm;jrpfaq;oHk;pGJMu onfqakd om pGypf rJG rI sm; xGuaf y:ae NyD; urÇmhwm;jrpfaq;wdkufzsufa&; at*sifpDuvnf; uifnmtdkvHypf aumfrwDxH pma&;om; owday;cJh

SHORT NEWS

&Se[ f ikd ;f wGif usi;f ycJo h nf'h ikd ;f rGe;f vd*rf w D m 100 tajy;NyKd iyf üJG tar&duefwmwdt k ajy;orm;*syf pwif;*wfwvif;u 9 'or 94 puúefYjzihfajy;um csefyD,Hqk&,l EdkifcJhaMumif; od&Sd&onf/ {NyDv uusi;f ycJah om zavmf&'D gtajy; NyKd iyf w JG iG f rDwm 100 udk 9 'or 91 puúejYf zifh ajy;Edik cf NhJ y;D a&Twq H yd f &cJhaom umwmrSzDrDtdk*lEdk'DrSm ,ckNyKd iyf w JG iG f 10 'or 07 pHcsed f om&&Su d m 'kw, d qkjzifh auseyf cJ&h onf/ *wfwvif;onf 2015 ckEpS t f wGi;f tjrefq;kH upm;orm; tjzpf 5 Burd af tmifycJG EH ikd cf ahJ omf vnf; urÇmhcsefyD,H&SpfwGiftlpdef abmhukd ta&;edrchf &hJ onf/

ruf*&Da*:ESifUxdk;owfzG,f &SdaMumif; ar0,fom0efcH vufa0SYavmurS tem;,l oGm;cJNh y;D jzpfaom tar&duefvuf a0So Y rm; ar0,fomu tdik , f m vefrpfrm&S,t f wf wdu k cf u dk af &; orm; aumfemruf*&Da*:ESiw fh u kd f cdkuf&ef qE´&Sdonf[k 0efcHajym qdkvdkufonf/ vufa0SYavmuü yGJwdkif;tEdkif&onfhpHcsdefpdkufxlcJh aomar0,fomonf NyD;cJhonfh pufwifbmvuwnf;u tef'&D befwu kd kd tEdik , f Nl y;D aemuf tem; ,lco hJ jl zpfonf/ ]] 'Dowif;awGu aumvm[vr[kwyf gbl;/ wdu k f cdu k yf u JG jzpfvmEdik yf gw,f/ tck tcsed rf mS awmh twdtusajymvdYk r&ao;ygbl;/ 'gayrJw h u,fjzpf vmEdik w f muawmh taotcsmyg yJ/ ruf*&Da*:eJw Y u kd cf u kd &f ifuRef awmft h wGuf tcuftcJ&rdS mS ao csmygw,f}} [kar0,fomu ajym qdck o hJ nf/ ar0,fomonftqdyk g yGJpOfrS tenf;qHk;a':vmoef; 100 &&efarQmrf eS ;f xm;onf/

aersKd ;ol&ed f y&D;rD;,m;vd*cf seyf , D H vufpwmtoif; uawmh rD', D mpmrsuEf mS awGxufrmS a&yef; tpm;qH;k jzpfaew,f/ owif;pmrsuEf mS awG wdik ;f rSm vufpwmtoif;&JU atmifjrifraI wG jynhEf u S af ew,f/ vufpwmtoif; b,fvkd atmifjrifvmcJo h vJ/ atmifjrif&jcif; aemuf uG,u f taMumif;jcif;&mawGu bmawGvJ pojzifah ygh/ aiGaMu;csr;f omwJh toif;Bu;D awG Mum;xJu azmufxu G Nf y;D ordik ;f wpfavQmuf yxrqH;k y&D;rD;,m;vd*f cseyf , D q H u k kd qGwcf ;l &&SdcJhwmqdkawmhvnf; vufpwmu pmzGJU csD ; usL;csif p &mygyJ / vuf p wmtoif ; taMumif; trsdK;rsdK;azmfjyaeMuwJhteuf 'DwpfywfrmS awmh vufpwmtoif;udk aemuf uG,u f armif;ESiaf ewJh trsKd ;orD;wpfa,muf taMumif; xkwfazmfwifjycsifygw,f/ tJ'D trsdK;orD;uawmh *sufav,mOfwpfpif;eJY befaumuf? vef'ef? e,l;a,muf? yJ&pfNrKd UBu;D awGtMum; oGm;vmvIy&f mS ;aewJh vufpwm toif ; &J U trI a qmif ' g½d k u f w mwpf O D ; taMumif;ygyJ/ olrtrnfuawmh qlyGefopfacsmif*&ef qD;vdYk ac:ygw,f/ cifriforl w d af qGtaygif; toif;awGu wpfyDvdkYac:MuwJh qlyGefopf acsmif*&efq;D rSm tifpwm*&rftaumifw h pfck &SNd y;D azmfvv kd u kd o f l 30000 ausm&f ydS gw,f/ wpf y D u tif p wm*&rf 0 uf b f q d k u f u ae ol r &J U vI y f & S m ;rI ? vk y f i ef ; aqmif w mawG taMumif;udk azmfjyNy;D azmfv0kd gawGukd tod ay;wwfygw,f/ vQdKU0SufNyD; qHyifeufeuf? ndKacsmacsmol qlyeG o f pfukd vufpwmtoif; Ouú| ADcsKd i;f eJY rMumcPqdo k vdk twlwJG awGU &wwfygw,f/ olru xdik ;f vlrsKd ; pD;yGm;a&; vkyif ef;&Siw f pfO;D jzpfovdk ausmufrsu&f wem 'DZikd ef meJY vlxq k ufqaH &;uRr;f usio f t l jzpf vnf; od&ygw,f/ olru urÇmwpfvmT ;udk ajcqefNY y;D c&D;awGrem;wrf;oGm;vmcJw h ,f/ tifpwm*&rfrSm olrwifwJh "mwfyHkawGrSm urÇmausmf o½kyaf qmif wGrcf ½kp?f NAw d ed ef ef; vsmavmif; rif;om;[,f&w D aYkd wmif yg0ifchJ wJhtxdygyJ/ vufpwmtoif;udk tm&SabmvH;k &if;ES;D jrK§ yEf rHS u I rk P Ü u D 2010jynfEh pS rf mS 0,f,v l u kd f wJt h cgrSm ADcsKd i;f u Ouú|tjzpf wm0ef,cl hJ w,f/ wpfcsed w f nf;rSmyJ qlyeG o f pfvnf; vuf pwmudk a&muf&SdvmNyD; trIaqmifwpfOD; tjzpf vkyu f ikd cf yhJ gw,f/ xdik ;f Edik if &H UJ 9 OD; ajrmuf tcsr;f omqH;k yk*Kd¾ vf ADcsKd i;f [m ZeD; onf&NdS y;D om;orD; 4 OD;ydik q f ikd x f m;w,fvYkd od&ayr,fh qlyeG o f pfacsmif*&efq;D eJY qufqH a&;udk b,forl S twdtusrodygbl;/ xdik ;f Edik if o H m;awGawmh od&ifoEd ikd af yr,fh urÇmh rD', D mawGuawmh olwMYkd um;u qufqaH &;

udk wdwu d sus azmfjywmrsKd ; r&Syd gbl;/ b,fvdkyJjzpfjzpf qlyGefopf&JU vlrI b0yHpk u H oef;<u,foal X;wpfO;D eJY rjcm;ygyJ/ olru urÇmwpfvmT ;udk oD;oefY [,fvDaumfywm? oD; oefY *suaf v,mOf? ud, k yf ikd &f u G f avSawGeYJ oGm;vmaexdik w f mudk awGUjrif&ygw,f/ olr[m xdik ;f EdkifiH&JU vlodrsm;wJh trsdK;orD; pD;yGm;a&;vkyif ef;&Siw f pfO;D jzpfNy;D urÇmausmftcsdKUeJY csdwfqufrI awG &Scd zhJ ;l ygw,f/ qlyeG o f pfukd a[mvD;0k'ftausmftarmf wGrf c½kpef YJ twlawGU&zl;ovdk NAw d ed f rif;om;[,f&eD v YJ nf; ydv k ykd w JG pfck tNy;D rSm &if;&if;ES;D ES;D jrifc&hJ ygw,f/ vufpwmtoif;&JU trIaqmif 'g½du k w f mwpfO;D tjzpf wm0ef,al ewJh qlyeG o f pfukd xdik ;f Edik if u H vdu k zf pf wdik ef YJ zuf&iS rf *¾Zif;awG&UJ rsuEf mS zH;k rSm rMum cPqdkovdk azmfjywwfMuygw,f/ olr [m tkwfuav;&JU trIaqmift&m&SdcsKyf csm;vfpfyifoEGef? umvDzdk;eD;,m;MuHhcdkifrI ukrP Ü &D UJ trIaqmifcsKyf tD&pfvAD ikd ;f eJY &if;ES;D wJh qufqaH &;&Sw d ,f/ olrud, k w f ikd u f wpfyD ESifh rufo½l;ausmufrsuu f rk P Ü &D UJ yl;wGw J nf axmifoljzpfovdk emrnfausmf tar&duef ausmufrsu'f ZD ikd ef m rufo½l;urfb h v J f avmf &efZmeJY ausmufrsuv f yk if ef; tquftoG,f awG&ydS gw,f/ olr&JU pD;yGm;a&;tifyg,mu us,fjyefYovdk olr wm0ef,lvkyfudkif&wJh tvkyaf wGuvnf; rsm;jym;vSygw,f/ vlxk qufqaH &; at*sipf D Branded &JUtrIaqmif tjzpf wm0ef,v l yk u f ikd af eovdk ausmufrsuf vkyfief;rsm;pGmudk pDrHcefYcGJaeolwpfOD;vnf; jzpfygw,f/ touf 52 ESpf&SdNyDjzpfwJh qlyGefopf&JU wm0efawGu rsm;jym;vSayr,fh tifpwm*&rf rSm yHkawGwifzdkYawmh rysufuGufcJhygbl;/ emrnfausmw f pfa,mufjzpfzYkd BuKd ;pm;tm;xkwf cJo h vm;vdaYk wmif qdak umif;qdEk ikd rf mS yg/ olr [m xdik ;f o&Jum;wpfcrk mS yg0ifo½kyaf qmifchJ zl;ovdk Ak'w ¨ &m;awmfawGukd b,fvu kd siMfh uH yGm;rsm;&r,fqdkwmudkyg oifMum;jyozl;yg w,f/ vlr0I ufbq f u kd rf mS wifxm;wJh "mwfykH awGt& olr&JU a,m*usipfh OfawGtay: xm; &Sw d hJ ,HMk unfr?I avhusirfh aI wGukd awGUjrif& ygw,f/ touf 52 ESpq f w kd mxuf i,f&, G f EkysKd aeatmif b,fvakd vhusiafh exdik w f ,fqkd wmudv k nf; od&MdS u&ygvdrrhf ,f/ toufBu;D ayr,fh rysupf ;D ao;wJh qlyeG o f pf&UJ tvSty awGt& xdik ;f r*¾Zif;rsuEf mS zH;k awGrmS yg0ifciG fh &&Sdwm[m tHhMop&mr&Sdbl;vdkY qdk&rSmjzpfyg

w,f/ qlyeG o f pfacsmif*&efq;D [m xdik ;f Edik if &H UJ pwdik t f usq;kH trsKd ;orD;qkuakd wmif qGwcf ;l &&SdcJhzl;ygw,f/ tckvdk y&D;rD;,m;vd*ftoif;wpfoif;&JU 'g½dkufwmtjzpf wm0efxrf;aqmifaeovdk ausmufrsuv f yk if ef;awG vkyu f ikd af ewJh trsKd ; orD;wpfO;D &JU b0tpuawmh aus;vufjzpf ygw,f/ olrudk xdik ;f Edik if t H v,fyikd ;f u c½dik f wpfc&k UJ aus;vufa'orSm arG;zGm;cJyh gw,f/ qlyeG o f pfet YJ wl nDtpfuakd rmifErS 4 OD;[m aus;vufrmS yJ Bu;D jyif;vmcJw h myg/ zcifjzpf olu "mwfqaD &mif;cstoufarG;Ny;D qlyeG o f pf [m 10 ESpforD;uwnf;u qDyefYudkifNyD; qDjznfah zmf&aecJyh gNy/D a'owGi;f rSm qDqikd f tenf;i,fydkifqdkifwJh zcifBuD;udk,fwdkif "e tiftm;awmifw h if;wJh rdom;pku qif;ouf rvmbJ ynma&;vnf;rjrihrf m;ayr,fh om; orD; 5 OD;udak wmh b0tajcjrihrf m;apvdo k l yg/ 'gaMumifh om;orD;awGukd befaumufyNYkd y;D ynmoifapcJhygw,f/ qlyGefopf[m bef aumufu qufoG,fa&;wuúodkvf wuf a&mufcJhNyD; bGJY&wJhtcg tdrfjyefvmcJhw,f/ ud, k Nhf rKd UrSmyJ zcifjzpfo&l UJ vufiw k v f uf&if; "mwfqt D a&mif;vkyif ef;udk qufvufvyk u f ikd f cJw h ,f/ zcifuawmh 2002 ckEpS rf mS qH;k yg; oGm;cJhygw,f/ olr[m "mwfqDqdkifawGudk wd;k csUJ zGiv fh pS cf w hJ ,f/ um;ta&mif;jycef;awG zGiw fh ,f/ 'Dvekd YJ qlyeG o f pf&UJ pD;yGm;a&;vkyif ef; pku ydrk Bkd u;D rm;us,jf yefv Y mcJyh gw,f/ qlyeG o f pf[m aemufyikd ;f rSm 124 qdw k hJ

qufo, G af &;ukrP Ü w D nfaxmifNy;D urÇmausmf trSww f q H yd af wGeYJ vufwt JG vkyv f yk cf iG &fh cJh ygw,f/ olr&JU "etiftm;u awmifw h if;vm cJah yr,fh tdraf xmifa&;udak wmh oko d o kd yd o f yd f yJ xm;&Scd yhJ gw,f/ "mwfyakH wGuMkd unhv f u kd &f if olrud, k yf ikd rf o d m;pk&,fvrYkd &Sb d J tpfuakd wG? nDrawG? wlawG? wlrawGeo YJ m awGU&wwfyg w,f / 'D b uf E S p f a wG r S m awmh vuf p wm toif;ydik &f iS af wGet YJ wl awGUjrifvm&wwfyg w,f/ 'Dvt kd csed af wGuvG&J ifawmh wpfu, kd f awmf urÇmywfaewJh qlyeG o f pfuo kd m jrifMu &rSmyg/ bmyJjzpfjzpf trsKd ;orD;wpfO;D ? txl; ojzih f aus;vuf a 'ou arG ; zG m ;vmol wpfa,mufu acwfynmudv k nf; xl;cRepf mG oif,lEdkifcJhw,f/ "mwfqDta&mif;qdkifawG? puf½akH wG? um;ta&mif;jycef;awGukd OD;pD;Edik f cJ h w ,f / quf o G , f a &; uk r Ü P D a xmif N yD ; ausmufrsufvkyfief;rSm urÇmeJY&ifaygifwef; Ny;D tvkyv f yk Ef ikd cf w hJ ,f/ vufpwmvdk abm vH;k toif;wpfoif;rSm trIaqmif'g½du k w f m tjzpf wm0efxrf;aqmifEikd cf w hJ hJ xdik ;f trsKd ; orD; qlyeG o f pfacsmif*&efq;D uawmh cs;D usL; zG,f tm&SolwpfOD;tjzpf rSwfwrf;wif&rSm jzpfygw,f/

*sm*ifuavmU y&dowf

uifum'g&S, D ef vDAmyl;toif;udk tm;ay; wJh emrnfausmfy&dowfawG trsm;tjym;&Sdygw,f/ e,f qifref'Jvm;? 'efeD&,fc&dwf? tef*sveD m*sKd v?D vDb&Ge*f srd ;f pf pwJu h rÇmausmaf wGu vDAmyl; udk tm;ay;Muygw,f/ emrnf ausmf tar&duefo½kyaf qmif eJY armf',f uifum'g&S, D efu awmh vDAmyl;enf;jy *sm*ifu avmh&JU y&dowfwpfOD; jzpf aeygw,f/ tGefvdkif;ay:rSm

wifxm;cJw h hJ olr&JU "mwfyakH wG udkMunfhNyD; 'DvdkajymEdkifwmyg/ yxryHk&JUaemufcHyHkrSm *sm*if uavmh pum;ajymaeyHk yg0if Ny;D aemufwpfyrkH mS awmh vDAm yl;toif;om;awG&UJ vIy&f mS ;rI awGukd jrifawGU&ygw,f/ trSef awmh uif u m'g&S D , ef [ m tar&duef½yk o f XH me NBS u xkwv f iT ahf ewJh *sm*ifuavmh taMumif; rSwfwrf;um;udk Munhf½Iaewmjzpfygw,f/

rESpw f ek ;f u b&mZD; wifyg; tvS r ,f q k qG w f c l ; &&S d c J h w J h b&mZD;armf',f qlZaD umfwufZf udk rSwrf Md uOD;rSmyg/ Ny;D cJw h hJ Ed0k if bmvwkef;u b&mZD;wifyg; tvSr,fqkudk a&G;cs,fwJhtcg rSm qlZaD umfwufZu f NyKd ib f uf 500 ausmu f kd ausmjf zwfNy;D Adv k f pGJcJhwmyg/ tJ'DaemufrSm qlZD [m olr&JU vdiq f aJG qmifr&I w dS hJ yHkawGudk tifpwm*&rfuae bmpDvekd mMu,fyiG fh rufqx D H ydYk ay;cJNh y;D rufqeD YJ cspo f l a&mhuyf Zdw k u Ykd wm;qD;ydwyf ifraI wG jyK vkyfcJh&w,fqdkwJh owif;awG xG u f a y:cJ h y gw,f / 'gayrJ h touf 25 ESpt f &G,f armf',f qlZu D 'Dv"kd mwfyakH wGukd rufqD xH ay;ydkYcJhjcif;r&Sdygbl;vdkY &Sif; csuf x k w f c J h y gw,f / yd k Y r ,f h y d k Y vnf; bmpDvekd maemufcv H l yD au;qDuykd J ydcYk siw f ,fvYkd qlZu D a&;om;cJhygw,f/ ]] uRefru

tazmftcRwyf akH wG ydaYk y;cJw h ,fvYkd rD'D ,mawGu a&;om;Muw,f/ 'gayrJh uRerf b,fwek ;f urSrvkycf yhJ gbl;/ ruf qDu urÇmt h aumif;qH;k abmvH;k orm; yg/ 'gayrJh olu uRerf tBuKd uyf pkH rH sKd ; r[kwyf gbl;/ olu t&yfvnf;ykw,f/ olUudrk S r[kwyf gbl;/ b,fupm;orm; qDudkrSvnf;rydkYcJhzl;ygbl;/ wu,fvdkY uRefra&G;&r,fqdk&if? oluvnf; vl

'efeD&,ftJvfAufpf&JY vlom;qefwUJ pdw"f mwf

21 &ufwdkif nbuftdrfrSm NrJae&awmhr,fh

qifyqif

y&D;rD;,m;vd*cf seyf , D q H u k kd ylyal EG;aEG; qGwcf ;l &&Sx d m;wJh vuf pwmaemufcv H l qifyqifwpfa,muf 21 &ufwikd w f ikd f nbuf rxGu&f qdw k hJ jypf'Pfukd cH,&l awmhrmS jzpfygw,f/ vufpwmrSm wpfywfukd aygif 25000 vkycf vpm&&Sad ewJh qifyqif[mNy;D cJh wJh ZGev f wke;f u cspo f pl wufzeD0yfukd vnfyif;n§pcf w hJ maMumifh zrf;qD;cHc&hJ wmyg/ 'gayrJh pwufzeDu wduswt hJ axmuftxm; awG u d k xk w f r jycJ h w J h twGuf qifyqif[m vlrt I usKd ;jyKvyk if ef;awG udk em&D 300 Mum jyK vky&f r,fvYkd jypf'Pf cs rSwcf cH &hJ w,f/ 'g ayrJh ol[m tJ'jD ypf'Pfukd wpf0ufom cH,lcJhNyD; azmufzsucf w hJ t hJ wGuf 21 &uf nrxGuf& vdkY trdefYcsrSwfcHcJh& wmyg/

bmpDvdkemaemufcHvl 'efeD&,ftJvfAufpfudk Munhv f u kd &f if uGi;f xJrmS tEdik &f vdpk w d t f jynhef YJ usm; ukwfusm;cJ upm;wwfwJh[efudk jrifawGU&rSmyg/ toif;tEdik &f a&;twGuf NyKd ib f ufawGecYJ yfMurf;Murf; &ifqdkifupm;wwfwJh olUudkMunhf&wm vlMurf;wpf a,muf toGiyf gyJ/ 'gayrJh tJvAf ufprf mS vlom;qef wJh pdwx f m;av;awmh&ydS gw,f/ tufpyf efnKd eu YJ pm; r,fh 'gbDypJG Ofrwdik rf rD mS tJvAf ufpu f tm;vH;k tHt h m; oiho f mG ;apwJh tjyKtrlwpfck jyKvyk cf yhJ gw,f/ El;urfh uGi;f xJrmS um;vdpYk q f w kd hJ rsurf jrif 'kuo © nfuav; i,fwpfa,mufu olUcspo f l *sKd tmemqefZY ?f bufpf uGu&f UJ cspo f l tDveD m*gvD&mwdeYk m;rSm xdik af ewmudk tJvAf ufpf owdjyKro d mG ;cJw h ,f/ 'geJY olu um; vdpYk f qD ajy;vmNy;D ayGUcsu D m toif;om;awGet YJ wl pkaygif; "mwfy½kH u kd af pcJyh gw,f/ tJ'aD emufrmS tJvAf ufp?f *sKd tmemqefZY ?f tDveD mwdu Yk um;vdpYk ef t YJ wl trSww f & "mwfyHk½dkufcJhMuygao;w,f/

vGwq f &kd if wpfa,mufy&J w dS ,f/ olu awmh bmpDvekd mu yDau;ygyJ/ yDau;u rS uRerf tBuKd uyf pkH rH sKd ;jzpfw,f/ 'Dawmh 'Dtjiif;yGm;p&mjzpf&yf NyD;qHk;oGm;NyDvdkY ajym&rSmyg}}vdYk aumfwufZu f yDau;&JU ausmeHygwfyg bmpDvdkem tusu Ð 0kd wfqifwyhJ w kH if cGe;f quf NyD; tifpwm*&rfuae a&;om;azmfjycJyh gw,f/ pkpnf;wifjyonf

tufZ,f½dkpY feJh tawG hrSm tdyfrufawG wu,fjzpfvmwJU &mrdkhpf [J A D ; a&mh c f q d k w J h *D w trsdK;tpm;udk &nfnTef;&if aoewfrsm;ESihf ESif;qDrsm; (Guns N' Roses)qdkwJh *Dw tzGUJ udk csev f yS x f m;vdrYk &Edik f ygbl;/ Guns N' Roses tzGUJ udk tm;ay;wJh y&dowfoef;cs&D dS rSm jzpfovdk tJ't D zGUJ &JUacgif; aqmif tqdak wmf tufZ,f ½dkUpfudk pGJvrf;ESpfNcdKufMuol awGvnf; 'keaYJ ';ygyJ/ &D;&Jvf toif;acgif;aqmif qm*s, D kd &mrdpYk u f vnf; tufZ,f½Ukd pf eJY Guns N' Roses tzGJU&JU y&dowfwpfOD; jzpfygw,f/ &mrdpYk [ f m vmvD*gcseyf , D q H k eJY cseyf , D v H *d Af v kd v f yk t JG wGuf

jyifqifae&if; rtm;rvyf wJh Mum;xJu qDA;D vfNrKd UrSm usif;ywJh *DwazsmfajzyGJudk tajy;oGm;tm;ay;cJyh gw,f/ cspo f l yDvm½lb, D ekd aYJ ygh/ ol wdYk pHw k [ JG m touf 54 ESpf &SdNyDjzpfwJh a&mhcf*Dwbdk;at BuD ; eJ Y awG U qH k c G i h f & cJ h o vd k twlwJG "mwfy½kH u kd cf iG v fh nf; &&SdcJhygw,f/ ]]yDvmeJY uRef awmfhtwGuf tdyfrufawG wu,fjzpfvmcJw h myg/ uRef awmfwdkYu *Dw*E¦0ifBuD;eJY qHkpnf;cGihf&cJhw,f/ aus;Zl; wifygw,f/ tufZ,f½dkUpf}} vdYk tifpwm*&rfrmS a&;om; cJhygw,f/