Sport view vol (5),no(3) by MyoLwinOo

vef'efNrKd UrSm tajcpdu k w f hJ uvyftoif; aygif; 14 oif;&Sdygw,f/ vd*f-2? vd*f-1? cseyf , D &H pS Nf yKd iyf aJG wGrmS toif; 9 oif;&SNd y;D y&D;rD;,m;vd*t f ajcpdu k f toif;aygif;u 5 oif;jzpfygw,f/ vef'efNrKd UrSm tajcjyK wnf axmifxm;MuwJh toif;awGu tmqife,f? csv J q f ;D ? c&pöw,fyaJ vhp?f pyg;eJY 0ufp[ f rf; toif;yg/ a,bk,stm;jzifhawmh vef'ef tajcpdkuftoif;awG xdyfwdkufawGUqHk,SOf NyKd i&f wJyh aJG wGukd vef'ef'gbDyt JG jzpf ac:qdk avh&ydS gw,f/ 'gayrJu h vyftoif;awG&UJ wnf ae&mudv k u kd Nf y;D ta&SUvef'ef'gbD? taemuf vef'ef'gbD? ajrmufyikd ;f vef'ef'gbD? awmif ydik ;f vef'ef'gbD ponfjzifh owfrw S yf gw,f/ vef'efajrmufydkif;rSm&SdMuwJh tmqife,feJY pyg;wdu Yk ajrmufyikd ;f 'gbD NyKd ib f ufawGtjzpf NyKd iq f ikd rf I ydNk y;D jyif;xefw,f/ csv J q f ;D u vef 'ef taemufyikd ;f rSmwnf&NdS y;D b&efzY 'Ykd ?f zlvf [rf? usLyDtmwdeYk YJ teD;uyfNyKd ib f ufawGjzpf aew,f/ 'gayrJh csv J q f ;D y&dowfawGuawmh a'owGif;toif;i,fawGudk NydKifbuftjzpf oabmrxm;bJ tmqife,f? pyg;? 0ufp[ f rf;? refp;D wD;? ref,w l u Ykd o kd m NyKd ib f uftjzpf owf rSwaf vh&ydS gw,f/ 'gaMumifh vef'efNrdKU&JU ajrmufydkif;eJY taemufyikd ;f rSm uGmjcm;wnf&adS eayr,fh tm qife,feYJ csv J q f ;D wd&Yk UJ tm;NyKd iyf u JG kd vef'ef 'gbDyt JG jzpf owfrw S Ef ikd yf gvdrrhf ,f/ 'Dtoif; awG&UJ tiftm;? tqift h wef;eJY t&Sed t f 0g t& vef'efrSm tBudwfte,ft&SdqHk; NydKif bufawGtjzpfvnf; owfrSwfEdkifrSm jzpfyg w,f/ 'DEpS o f if;awGUqHw k ikd ;f rSmvnf; NyKd iq f ikd f rI jyif;xefveG ;f Ny;D t0gawG? teDawGyvlysaH vh &Sw d ,f/ ESpzf ufupm;orm;awGMum;rSm wif; rmwJh tm;NydKifrIawG ay:aygufwwfw,f/ ESpzf uf enf;jyawGMum;rSmvnf; uGi;f ab;u tacstwifyGJawG? pum;ppfxdk;yGJawGvnf; rMumcPqdo k vdk jzpfay:wwfygw,f/ t&if uqdk tmqife,f*k½kBuD; tmpif0if;*g;eJY csv J q f ;D yJu h ikd &f iS f armf&if[w kd t Ykd Mum; pum;vH;k wdu k yf aJG wGu jyif;xefveG ;f cJyh gw,f/ uGi;f ab; rSm tcsif;rsm;cJhwmvnf; tBudrfBudrfygyJ/ Ny;D cJw h &hJ moDrmS qdk tmpif0if;*g;u armf&if[&kd UJ &ifbwfukd aqmifw h eG ;f cJw h t hJ xdjzpfygw,f/ 'D&moDyxrtausmhyGJpOftjzpf &ifqdkif cJhpOfuvnf; ESpfzufupm;orm;tjiif;yGm; rIawG? vHk;vm;axG;vm;wGef;xdk;rIawG ay: aygufcyhJ gw,f/ tJ'w D pfBurd rf mS t"duw&m; cHvq Ykd &kd rSmuawmh csv J q f ;D wdu k pf pfrLS ; 'Da,*dk aumfpwmygyJ/ aumfpwm&JU &efprIawGudk onf;rcHEikd w f hJ tmqife,faemufcv H l *gb&D &,f[m "m;pmcHwpfa,mufvkd jzpfc&hJ w,f/

aumfpwmu aumhp&D ,f eD&UJ rsuEf mS udk 3 Burd f wdkifwdkif wGef;cJhw,f/ 'gudk *gb&D&,fu aumfpwm&JUajcaxmufukd wufeif;jcif;eJY wHYk jyefcNhJ y;D teDuwfjycHc&hJ ygw,f/ tJ'aD emuf rSmvnf; uGi;f v,fvl umZdv k m[m zmb&D *wfpu f kd zsuw f mMurf;vdYk 2 0g 1 eDeYJ xkwf y,fccH &hJ jyefNy;D tmqife,f[m 9 OD;wnf;eJY upm;cJh&w,f/ yGJtNyD;rSmawmh csJvfqD;u tmqife,fukd 2-0*k;d eJY tEdik &f oGm;ygawmh w,f/ yGrJ pcifrmS tmpif0if;*g;eJY armf&if [dw k Ykd vufqEJG w I q f ufcMhJ uayr,fh yGt J Ny;D rSmawmh tmpif0if;*g;urodusKd ;uRejf yKomG ; cJhygw,f/ 'DvdkNydKifqdkifrIjyif;xefcJhwJh toif; ESpfoif;[m y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf 23 tjzpf tmqife,ftoif;&JU trf;r &dwfpfuGif;rSmtm;NydKifMu&OD;rSmyg/ cg;oD;wJh vef'ef'gbDNydKifyGJawG&JU xdyw f u kd q f rkH u I 'DwpfBurd rf mS jcm; em;wJh &nfreS ;f csuaf wGeYJ &Sad eyg vdrrhf ,f/ tmqife,fu y&D; rD;,m;vd*yf pJG Of 21 tNy;D rSm

&rSwf 43 rSwef t YJ wl xdyq f ;kH uOD;aqmifae ygw,f/ vufpwmeJY &rSwfwlnDaeayr,fh *d;k uGmjcm;csut f omt& xdyq f ;kH u OD;aqmif Edik cf w hJ myg/ tmqife,f[m q,fpEk pS w f pfck Mum cseyf , D q H ek YJ uif;uGmaecJ&h Ny;D 'DEpS rf mS awmh cseyf , D jH zpfzYkd tvm;tvm taumif; qHk;jzpfaeygw,f/ xdyfoD;toif;trsm;pku ajcpGrf;usqif;oGm;NyD; csefyD,Hvd*f0ifcGihf&zdkY awmif tonf;toef½ek ;f uefae&csed rf mS tm qife,fu y&D;rD;,m;vd*&f UJ Edik yf t JG rsm;qH;k & toif; jzpfaew,f/ tmqife,fenf;jyeJY toif;om;awGuvnf; 'DESpfrSm csefyD,Hqk zvm; &,lEikd zf Ykd tm;cJxm;Muw,f/ ESprf sm;pGm a0;uGmaewJh y&D;rD;,m;vd*zf vm;u tmqif e,ftoif;om;awGukd pdw"f mwfyikd ;f t& vIYH aqmfrI ay;pGr;f Edik yf gvdrrhf ,f/ 'Dtcsed rf mS vuf&cdS seyf , D cH sv J q f ;D u cseyf D

,Hqq k w kd meJY ta0;Bu;D a0;oGm;cJyh gNy/D cseyf , D H vd*0f ifciG fh rqdx k m;eJ?Y wef;rqif;&zdaYk wmif renf;BuKd ;pm;ae&ygw,f/ csv J q f ;D [m aemuf qH;k upm;cJw h hJ 0ufpb f &Ge;f eJyY pJG OfrmS oa&uschJ Ny;D tqifh 14 ae&mudak &muf&adS ecJyh gw,f/ 'gaMumifh 'DwpfBudrfvef'ef'gbDNydKifbuf ESpo f if; awGUqHrk u I vnf; &nf&, G cf suu f , kd pf D eJt Y wl tBuw d t f e,f&adS eOD;rSm taotcsm ygyJ/ tmqife,fu trSwaf y;Z,m;&JU xdyf qH;k ae&mudq k ufxed ;f Ny;D cseyf , D aH jy;vrf;xJrmS cdik cf ikd rf mrmqufvuf&yfwnfEikd zf ?Ykd csv J q f ;D u wef;qif;ZkefxJa&mufroGm;zdkY tm;xkwf&if; trSwaf y;Z,m; &yfwnfrjI rifw h ufvmatmif BudK;pm;zdkYqdkwJh&nf&G,fcsufawGeJY jzpfygvdrfh r,f/ 'DwpfBurd f csv J q f ;D udOk ;D aqmifNy;D tmqif e,feYJ &ifqikd &f rSmu tmpif0if;*g;&JU &efol awmfa[mif;Bu;D armf&if[rkd [kwyf gbl;/ &moD uket f xdom enf;jyzdw Yk m0ef,x l m;wJh ,m,D enf;jy [pf'ifyh jJ zpfygw,f/ [pf'ifu h armf&if [dv k kd p½du k v f u©PmrsKd ;r&Sw d maMumifh ESpzf uf enf;jyawG uGi;f ab;rSm wGe;f vm;xd;k vm; jzpf wmrsKd ;awmh jrifawGU&rSmr[kwyf gbl;/ 'gayrJh toif;om;awG&JU tm;NydKifrIu jyif;xefrSm ar;cGe;f xkwpf &mrvdak vmufygbl;/ 'DEpS o f if;&JU vuf&adS jcpGr;f eJY &yfwnfraI wGt& tEdik &f zdYk tmqife,ftoif;om a&yef;pm;aerSmjzpfyg w,f/ 'gayrJh 'gbDyaJG wG&UJ oabmobm0t& tmqife,fEdkifr,fvdkY wyftyfajymEdkifrSm

r[kwyf gbl;/ csv J q f ;D udk ayghayghqq upm; vdrYk &wm aocsmygw,f/ trSeaf wmh csv J q f ;D &JU upm;orm;tiftm;t& tmqife,fudk OD;nTwpf &mr&Syd gbl;/ rESpu f y&D;rD;,m;vd*f csefyD,Hqkudk trSwftjywf&,lEdkifcJhwJh vl pm&if;twdik ;f ygyJ/ tmqife,fu vwfwavmrSm&v'fawG aumif;rGeaf eayr,fh 'Pf&m&upm;orm; rsm; jym;aewmyg/ umZdv k m? qef;csuZf ?f 0Dv&f ;DS ,m;? 0Jvb f uf? tmwDwm? ½dq k pfpuD;wdv Yk kd upm;orm;awG'Pf&m&aewJt h euf qef;csuZf f wpfO;D wnf;om csv J q f ;D eJyY rJG mS yg0ifvmEdik yf g w,f/ 'gayrJh raocsmygbl;/ csv J q f ;D rSmvnf; 'Pf&m jyóemawG&adS eayr,fh tm;xm;&ol awGxJu [mZufwpfOD;om&Sdygw,f/ csJvf qD;u vlpekH ;D yg;yGx J u G v f mrSmjzpfayr,fh tm qife,frmS awmh tm;enf;csuaf wG &Sad eEdik yf g w,f/ aemufwpfcsuf owdjyK&rSmu csv J q f ;D &JU xdyw f u kd af wGUqHrk t I m;omcsuyf gyJ/ csv J q f ;D [m tmqife,feYJ aemufq;kH ,SONf yKd icf w hJ hJ NyKd iyf JG toGif 10 yGrJ mS vH;k 0r½H;I edrchf yhJ gbl;/ aemufq;kH 15 Burd f awGUqHrk rI mS vnf; tmqife,fu 2 Burd o f m tEdik &f cJw h myg/ 'gaMumifh vef'ef'gbDtm;NyKd iyf rJG mS b,f toif;tEdik &f r,fqw kd m aocsmayguf ajym vdYk r&Edik af o;ygbl;/ aocsmwmwpfcu k awmh vef'eftajcpdkuf xdyfoD;toif;ESpfoif;&JU xdyfwdkufqHkrI[m jyif;xefwJhNydKifqdkifrIawGeJY yGJMurf;OD;r,fqdkwmygyJ/

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif 'kw,d pmwnf;rSL;csKyf-xufbek ;f wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f pmjyif - NzdK;BuD; rsufEmS zH;k 'DZikd ;f - rkd;Zuf twGi;f 'DZikd ;f - awZmausm?f oefZY if nDnDvGif

xkwaf 0ol

- OD;ausmfausmfOD; (00812)

yHEk ydS f

- jr0wDpmaywdkuf (00656)

*sme,f½;kH cef; - trSwf(15)? wyfajr rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f &efukefwdkif;a'oBuD;/

zke;f

- 09 254072997(pmwnf;) 09 32498724(jzefhcsda&;)

[k a&mfe,f'u kd ajymqdo k nf/ &D;&Jvf toif;onf pydw Yk if;*D*ReEf iS yhf w JG iG f *dk;jywftEdkif&&SdcJhaomfvnf; wdkuf ppfrLS ;bifZ;D rm;ESiafh wmifyu H pm;o

vH;k ü emusirf 'I Pf&may:aygufchJ jcif;jzpfNy;D enf;jyZD'ef;u ¤if;udk t&JrpGeaYf pbJ vlpm;vJum tem; ay;cJo h nf/wdu k pf pfrLS ;bifZ;D rm;rSm rl upm;azmf*sdrf;pf½dk'&D*GufZf\ uefcsufrSwpfqifh nmbufajc csi;f 0wfwiG f 'Pf&m&&So d mG ;cJjh cif; jzpfonf/ bifZ;D rm;\'Pf&mrSmpd;k &drzf , G rf &Sad Mumif;? *g&wfab;vf rSm ajcovHk;'Pf&m&&SdcJhonfht wGuf tenf;i,f½yI af xG;aMumif;? *g&wfab;vf\'Pf&mudk puif zwfppfaq;rnfjzpfaMumif;? 'Pf &mrjyif;xef&efarQmfvihfaMumif; &D;&Jvef nf;jyZD'ef;uqdo k nf/ bif ZD;rm;ESi*fh g&wfab;vfw\ Ykd 'Pf&m rm;*g&wfab;vfwYkd 'Pf&m&&Scd &hJ m rjyif;xefap&efarQmv f ihrf ad Mumif; toif;twGuf pdk;&drfzG,fjzpfcJh& &D;&JvfaemufcHvl rmq,fvdku onf/ *g&wfab;vfonf tqdkyg vnf; ajymqdck o hJ nf/ yGJpOfyxrydkif;wGif nmbufajco

○

a*sm'f t D ,fbm 10 &ufceft h em;,l&rnf

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

tvefumwpftm; ,m,Denf;jyt jzpf ceft Y yfxm;onf/ ,ckEpS pf wGif tvefumwpftm; &moDukeftxd udik w f , G af prnf[k qGrq f ;D toif;u xkwfjyefxm;onf/ odkYaomfvnf; qef;'g;vef;udkta&;edrfhcJhNyD;aemuf ygvmrdkESihfyg;rm;enf;jya[mif;*l'dk viftm; ceft Y yfcjhJ cif;jzpfonf/

○

qGrq f ;D toif;onf tDwvDvl rsKd ;enf;jy *l'v kd iftm; enf;jyopft jzpf ceft Y yfNy;D ,m,Denf;jytvef umwpfEiS t fh wl &moDuek t f xd t wlwm0ef,u l ikd w f , G af prnfjzpfonf [k od&&dS onf/ qGrq f ;D toif;onf ,refEpS f 'DZifbmvwGif enf;jy*,f &DreG u Yf kd &mxl;rSxw k yf ,fcNhJ y;D aemuf

○

enf;jyopftjzpf*l'dkvifudkqGrfqD;cefYtyf

○

&D;&Jvt f oif;rSm bifew D ufZf udk xkwyf ,fum ZD'ef;tm;enf;jy opftjzpf ceft Y yfvu kd Nf y;D aemuf upm;yHkydkrdkaumif;rGefvmonf[k &D;&JvfwdkufppfrSL;a&mfe,f'dkuoHk; oyfajymqdkvdkufonf/ &D;&Jvft oif;onf ZD'ef;\yGOJ ;D xGuw f iG f 'D ydw Yk AD u kd kd 5 *d;k jywftEdik &f &Scd o hJ vdk ,ckwpfywfwGifvnf; pydkYwif;*D *Ret f m;5-1*d;k jziht f Edik &f &Scd o hJ nf/ ]] ZD'ef;u&D;&Jvt f oif;udak wmif yHopfawG ay;tyfcJhw,f/ wGef; tm;ay;EdkifcJhygw,f/ uRefawmf wdu Yk ZD'ef;vufxufrmS ydak umif; vmcJw h ,f/ ZD'ef;eJb Y ifew D ufZw f Ykd ESpaf ,mufv;kH uawmh toif;udk taumif;qH;k jzpfapcsiMf uygw,f/ wpfOD;csif;t&qdk&ifawmh uRef awmfu ZD'ef;eJyY Nkd y;D zDvif&w dS ,f/ bmaMumifv h q J w kd mawmhrar;ygeJ}Y }

○

bDvb f mtdEk iS yhf w JG iG f [ufx&pf *dk;oGif;,lEdkifcJhaombmpDvdkemwdkuf ppfrLS ;vl;0pfqmG &ufZo f nf Oa&my \ *dk;oGif;trsm;qHk;upm;orm;t jzpfxyd q f ;kH rS &yfwnfaeaMumif; od &S&d onf/ qGm&ufZo f nf ,ck&moD NydKifyGJpHkwGif 29 *dk;oGif;,lxm;cJh&m Oa&my\xdyw f ef;vd*Nf yKd iyf JG 5 &yf ü qGm&ufZfxuf *dk;ydkoGif;,lxm; Edik o f nfh wdu k pf pfrLS ;r&Sad o;ay/ ol onfvmvD*gwGiv f nf; oGi;f *d;k 18 *d;k ESit fh wl *d;k oGi;f trsm;qH;k upm;o rm;tjzpf &yfwnfaeovdk Oa&my wGiv f nf;aMumufrufz, G t f aumif; qH;k wdu k pf pfrLS ;wpfO;D tjzpf wnf&dS aejcif;vnf;jzpfonf/ qGm&ufZ\ f aemufwiG f a&mfe,f'(kd 27 *d;k )? atmf bmrD;,ef;( 27 *d;k )? vD0rfa'gpuD; (23 *d;k )? [D*t l if( 22 *d;k ) wdt Yk pOf vdkuf&yfwnfEdkifcJhaMumif; tcsuf tvufrsm;t& od&onf/

*D*RefESifhyGJwGif bifZD;rm;ESifh *g&wfab;vfwUdk 'Pf&mud, k fpD&&SdcJhMu

○

Oa&my*dk;oGif;trsm;qHk;tjzpf qGm&ufZfxdyfqHk;rSOD;aqmifae

enf;jyopfZD'ef;vufxufwGif rdrdwdkYtoif;\upm;yHk ydkrdkaumif;rGefvmonf[k a&mfe,f'dk oHk;oyfajymMum;

○

jynfaxmifpkrNydKuJGa&; 'dkhta&; wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&; 'dkhta&; tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&; 'dkhta&;

pydeaf emufcv H l a*sm'f t D ,fbm onf bDvb f mtdEk iS yhf w JG iG f &&Scd o hJ nfh wHaumufaMum'Pf&maMumifh 10 &ufcefY tem;,l&rnf[k bmpDvekd m toif;u twnfjyKxw k jf yefonf/ bmpDvekd mtoif;u bDvb f mtdu k kd 6-0*kd;jzihftEdkif&&SdcJhaomyGJpOfwGif abmvH;k udw k m;qD;&if; tqdyk g'Pf

&m&&SdcJhjcif;jzpfonf/ t,fbmrSm nmbufwHaumufaMumwGif em usirf 'I Pf&m&&Scd ahJ Mumif;? 10 &uf cefYtem;,l&rnfjzpfaMumif; bmpD vdek mtoif;u xkwjf yefco hJ nf/ odYk jzpf&mt,fbmonf bDvb f mtdEk iS fh upm;&rnfph ydeb f &k ifzh vm;yxrt ausmu h kd vGaJ csmrf nfjzpfonf/

○

'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

&rfaq;udkatmf[pfavSmifajymifMujcif;rSm&SufpzG,f[k 0if;*g;a0zef uGi;f v,fv&l rfaq;\trnfukd atmf[pfavSmifajymifjcif;tm;jzihf pwkwpf ;D wD;y&dowfrsm;twGuf *kPf ,lp&mr&S[ d k tmqife,fenf;jytm pif0if;*g;u a0zefajymqdkcJhonf/ &rfaq;onf 2010jynfEh pS af zazmf0g &DvwGif pwkwfaemufcHvla&Smc a&mhp\ f Murf;wrf;aomupm;yHak Mumifh ajcaxmufusKd ;oGm;cJ&h zl;onf/ ,ck wpfywf,OS Nf yKd icf ahJ omyGw J iG f pwkwf pD;wD;y&dowfrsm;onf &rfaq;\t rnfukd atmf[pfum avSmifajymifrI rsm;jyKvkyfcJhMuonf/ ]] olwdkYatmf Muwmudk trsm;Bu;D awmhrMum;&yg bl;/ uRefawmfuyGJudkyJ tm½Hkpdkuf xm;wmyg/ em;awGudk ydwfxm;yg w,f/ 'gu'Djzpf&yfukd ajz&Si;f zdt Yk

aumif;qH;k enf;vrf;vdYk xifygw,f/ uRefawmfwdkYbmvkyfvdkY&rSmvJ/ ol wdt Yk aeeJY tdrjf yefomG ;Ny;D ½kyo f u H jyef MunhfcJh&if *kPf,lp&mr[kwfbl;qdk wmawGUMuygvdrrhf ,f}} [ktmpif0if; *g;u a0zefco hJ nf/ pwkwpf ;D wD;ESifh oa&uscNhJ y;D aemuf rdrw d t Ykd oif;& oifo h nfh 2 rSwq f ;kH ½H;I cJ&h onf[k cH pm;&aMumif; 0if;*g;uqufvufziG fh [cJo h nf/ ]] 'Dyu JG wdu k yf w JG pfcv k ykd g yJ/ uRefawmfwdkYtcGifhta&;awGudk toHk;rcsEdkifcJhbl;/ 'gayrJh'DyGJrSm 2 rSwq f ;kH ½H;I cJ&h w,fvYkd cHpm;&ygw,f/ uReaf wmf&h UJ toif;om;awGuakd wmh tjypfwifvdkYr&ygbl;/ olwdkYupdef ac:rIukd taumif;qH;k wHjYk yefEikd cf yhJ g w,f}} [k0if;*g;uqdck o hJ nf/

aemufqkH;&owif;wkdrsm; Zefe0g&Dtajymif;ta&TUum vtwGi;f tifwmrDvefoYkd ajymif; a&TUrnfr[kwaf Mumif; 2017 wGif refpD;wD;ESihfpmcsKyfoufwrf;ukef qHk;awmhrnfh aemufcHvl Zmb vufwmu zGi[ fh onf/ bDvfbmtdkESihfyGJpOfwGifyx rydik ;f tNy;D ü rufqu D w kd &l efEiS v fh l pm;vJcJhjcif;rSm wHaumufaMum 'Pf&mtenf;i,f &&Sdaeaom aMumifhjzpfonf[k bmumenf; jytif;e&pfu&Sif;vif;onf/ atpDrDvefodkYwpfausmhjyef vmNy;D aemuf zDt&kd ifw;D em;ESiyfh JG wGif *dk;oGif;Edkifjcif;twGuf bdk wef;0rf;ajrmufvsu&f o dS nf/

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

ay;pmu@

wDAufZfEiS hf 'dkifbmvmwdkYudk EdIif;,SOfír&[k *sLAifwyfenf;jyt,fvD*&Dajymqdk ,cifwdkufppfrSL;a[mif; um;vdkYpfwDAufZfESihfvuf&Sdwdkuf ppfrLS ;'dik b f mvmwdu Yk kd EIid ;f ,SO&f efcufco J nf[k *sLAifwyfenf; jy t,fv*D &Du ajymMum;onf/ *sLAifwyftoif;onf aEG&m oDwiG f wDAufZ?f yD,mvd?k AD',fwx Ykd u G cf mG oGm;Ny;D aemuf &moD tpwGif ½ke;f uefc&hJ aomfvnf; ,cktcg 10 yGq J uftEdik &f &Sd cJNh yjD zpfonf/ *sLAifwyftoif;&v'frsm;aumif;rGev f mjcif;wGif wdu k pf pfrLS ;'dik b f mvm\oGi;f *d;k rsm;u ta&;ygcJ&h m t,fv*D &Du ]] wDAufZef o YJ u l yHpk rH wlygbl;/ touft&G,ef eYJ nf;p epfydkif;awGrSm uGmjcm;ygw,f/ 'dkifbmvma&SUrSm tvm;t vmaumif;awGtrsm;BuD;&Sdaew,f/ olutrsm;BuD;wdk;wuf vmw,f/ 'gayrJu h Reaf wmfwu Ykd 'dik b f mvmudk zdtm;awGray; zdv Yk ykd gw,f}} [k t,fv*D &Duqdck o hJ nf/

t,f'DwmcifAsm;vuf&t dS csderf mS Oa&my&JUcHppftm;taumif;qH;k toif;u b,ftoif;vJqw kd m odvkd ygw,f/ ajzMum;ay;apcsifygw,fcifAsm;/ ausmfausmf(omauw) á vwfwavmtcsdef Oa&my&JY cHppftaumif;qHk;toif;u jyifopf vD*l;-1 NydKifyGJ0if tef;*g;pftoif;jzpfygw,f/ tef*g;pftoif;[m 'D&moD rSm 11 yJGay;*dk;r&Sdupm;xm;NyD; 19 yGJrSm 11 *dk;omay;cJh&ygw,f/ tef; *g;pftoif;&JY ay;*dk;&mcdkifEIef;u 0 'or 57 jzpfNyD; tef;*g;pftoif; aemufrSm tufovufwDudk? bdkif,efjrL;epf? bmpDvdkem? *sLAifwyft oif;wdkh tpOfvdkuf&SdaeMuygw,f/ (Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)

tefzD;vfwGif 10 ESpftwGif;yxrqHk;tjzpf &GefeD *dk;oGif;,lEdkifcJhNyD; uvyfwpfoif;wnf;twGuf *d;k oGi;f trsm;qH;k pHcsed o f pf pdu k x f l

csefyD,Hqkudk pdefac:Edkifrnf[k ref,lenf;jyAef*g;vf zGifh[vm ref,t l oif;acgif;aqmif0ed ;f &Gef eDonf vDAmyl;ESiyhf w JG iG f *d;k oGi;f ,l Edik cf NhJ y;D aemuf toif;wpfoif;wnf; twGuf oGif;*dk;aygif; 176 *dk;jzihf y&D;rD;,m;vd*pf cH sed &f iS jf zpfvmcJo h nf [k od&Sd&onf/ &GefeDonf ref,l toif;twGuf y&D;rD;,m;vd*o f iG ;f *dk;aygif; 176 *dk;&Sdvmjcif;jzpfNyD; uvyfwpfoif;wnf;twGuf *d;k oGi;f trsm;qH;k pHcsed &f iS jf zpfvmcJo h nf/ xdYk tjyif &G e f e D o nf 2005 ck E S p f aemufydkif; yxrqHk;tBudrftjzpf tefz;D vfuiG ;f wGif *d;k oGi;f ,lEikd cf jhJ cif; vnf;jzpfonf/ ref,ltoif;onf vDAmyl;ESihfyGJwGif NydKifbuf*dk;ayguf udw k nfah tmif wpfBurd o f muefoiG ;f EdkifcJhNyD; tqdkyguefcsufwpfBudrfrS wpfqifh tEdkif&&SdcJhjcif;jzpfonf/ vDAmyl;udktEdkif&&SdcJhNyD;aemuf y&D; rD;,m;vd*fcsefyD,Hqkudk pdefac:Edkif

rnf[k enf;jyvl;0pfAef*g;vfu zGifh [ajymqdv k u kd o f nf/ ]] cseyf , D q H u k kd pdefac:EdkifzdkY tcGihfta&;uRefawmf wdkYrSm&Sdygw,f/ 'DEdkifyGJu toif; om;awG? y&dowfawGerYJ ef,rl mS &Sw d hJ oltm;vHk;udk pdwf"mwfjrifhwufap rSmyg/ tckqdk&if uRefawmfwdkY[m 2016 ckEpS x f rJ mS wmxGuaf umif; rGeaf eygNy/D vDAmyl;udk ESpaf usmv h ;kH tEdik &f zdYk rvG,yf gbl;/ 'DvEkd ikd yf aJG wG qufvuf&,lEdkifr,fvdkY uRefawmf wdYk arQmv f ifx h m;ygw,f/ Edik yf aJG wG &,ljcif;tm;jzihf &moDtqH;k rSmxdyf qHk; 3 oif;twGif;0ifa&mufEdkifyg vdrfhr,f}} [k Aef*g;vfuajymqdkcJh onf/ NydKifbuftoif;BuD;rsm;t rSwq f ;kH ½H;I aeMucsed w f iG f rdrw d t Ykd oif; rSm vrf;aMumif;rSeaf y:wGif Bu;D rm; onfh ajcvSr;f vSr;f Edik cf o hJ nf[v k nf; Aef*g;vfu zGi[ fh cJo h nf/

ref,ludkta&;edrfh&jcif;twGuf wdkufppfrLS ;rsm;udk *sm*ifuavmh tjypfrwif upm;yHak umif;rGeaf omfvnf; &v'fraumif;jcif;omjyóem[k oH;k oyf ref,El iS yhf w JG iG f wdu k pf pftcuftcJMuKH chJ &jcif;rSm wdu k pf pform;rsm;\ wpfO;D csi;f tm;enf;rIrsm;aMumifrh [kwaf Mumif; vDAm yl;enf;jy *sm*ifuavmhu ajymqdkonf/ vDAmyl;toif;onf ref,lESifhyGJpOfwGif tompD;&cJNh y;D *d;k uefoiG ;f cGirhf sm;pGm&&Scd ahJ omf vnf; ref,u l kd 1-0*d;k jziht f a&;edrchf &hJ onf/ ]] uReaf wmfw&Ykd UJ jyóemawGxrJ mS wdu k f ppfrLS ;awGu tao;auG;qH;k jyóemyJjzpf ygvdrfhr,f/ 'DyGJrSm zmrDEdkaumif;aumif; upm;Edik cf yhJ gw,f/ oluwdu k pf pfrLS ;ae&mrSm upm;Edik pf rG ;f &Sw d ,f/ zmrDEu kd wdu k pf pfrLS ;

ppfppfwpfa,mufyg/ cifAsm;wdkYu olYudk b,foel EYJ iId ;f ,SOaf eovJqw kd mawmh uRef awmfrodygbl;/ uReaf wmfwrYkd mS awmh 'Dae &mtwGuf jyóemr&Sdygbl;/ 'DyGJrSmuRef awmfwdkY tcGifhta&;awGtrsm;BuD;zefwD; Edik cf w hJ myg/ wdu k pf pfrLS ;awGae&mrSm wjcm; upm;orm;udk xnfo h ;kH &if*;kd &r,fvYkd ajym zdv Yk , G yf gw,f/ uReaf wmfwt Ykd oif;rSmjzpf aewmu wdkufppfjyóemr[kwfygbl;/ upm;yHak umif;rGev f suef &YJ v'fraumif;wm ygyJ/ toif;wdik ;f rSmawmh 'Dvjkd yóemrsKd ; &Sw d wfygw,f}} [k uavmhuqdck o hJ nf/

xdyfqHk; 4 oif;0ifa&mufEdkif&ef avwefbdef;pf arQmfvihfxm; ,ckabmvHk;&moDwGif rdrdwdkY toif;xdyq f ;kH 4 oif;twGi;f 0if a&mufae&m,lEikd pf rG ;f &So d nf[k tJ Amwefaemufcv H l avwefbed ;f pf u zGi[ fh ajymqdo k nf/ tJAmwef toif;onf csv J q f ;D ESio fh a&us cJhNyD;aemuf tqifh 11 wGif&yf wnfaeum tqifh 4 ae&mrS pyg;toif;ESifh 10rSwu f mG [vsuf &Sdonf/ ]] uRefawmfwdkYtoif;'D xufw;kd wufvmr,fvYkd arQmv f ifh xm;ygw,f/ 'Dxufyakd umif;vm r,fqdk&if csefyD,Hvd*f0ifcGifh&&Sd Edik yf gw,f/ 'D&moDrmS taumif;qH;k tqHk;owfcsifygw,f}} [kbdef;pf u ajymqdck o hJ nf/

SHORT NEWS rdrdwdkYtoif;\*dk;ayguf0wGif yDwmcsuf&Sdae onfqakd omtcsuu f toif;om;tm;vH;k udk ,HMk unfrrI sm; ay;pGr;f Edik o f nf[k tmqife,f vli,faemufcHvl b,fvm&ifu xkwfazmf ajymqdkonf/ &D;&Jvef nf;jytzGUJ wGif yg0ifwm0ef,cl iG &hf ygu b&mZD;wdu k pf pfrLS ;aermtm; &D;&Jvt f oif;odYk ac:,lrnfqjkd cif;rSm aemufajymifajymqdck jhJ cif; omjzpfonf[k &D;&JvfESihfb&mZD;aemufcHvl a[mif; a&mfbwfwu kd m;vdpYk u f &Si;f vif;ajym qdkonf/ vufusef&moD0ufwGif yife,fwDuefoGif; rnfo h u l kd a&G;cs,af &;twGuf rm&ufZEf iS ahf qG; aEG;oGm;rnf[k vufpwmenf;jy &meDa&;&Du zGihf[onf/

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

urÇmah bmvH;k owif;pHk

a&TabmvH;k qkrmS ta&;rBuD;[kv0D rfa'gpuD;qdk

enf;jyavmuodYk a&mf*smtvsifpvdrk jyefvm

toif;om;rsm;udk ruúvm&ifcsD;usL;pum;qdk

zDzma&TabmvH;k qk qGwcf ;l &&Sad &;rSm rdrt d wGut f a&;rBu;D aMumif; bdik , f efjrL;epfwu kd pf pfrLS ; vD0rfa'gpuD;u zGi[ fh ajym qdo k nf/ vD0rfa'gpuD;onf 2015 ckEpS t f wGi;f uvyfEiS hf Edik if t H wGuf aumif;pGmajcpGr;f jyEdik cf NhJ y;D aemuf zDzma&TabmvH;k qkay;yGw J iG f rufq?D a&mfe,f'?kd aermwdaYk emufü tqifh 4 ae&m&&Scd o hJ jl zpfonf/ xdyo f ;D pm&if;wGif yg0ifvmaomfvnf; zDzma&TabmvHk;qk qGwfcl;&,l&ef &r®ufjyif;jyaejcif;r&Sd[k vD0rfa'gpuD;u ajymqdo k nf/

enf;jyavmutwGi;f odYk tvsipf vd0k ifa&mufrnfr[kwf aMumif; vDAmyl;enf;jya[mif; b&ef'efa&mf*smu zGi[ fh ajym qdo k nf/ qGrq f ;D enf;jya[mif;a&mf*smonf ,refEpS af tmuf wdb k mvwGif vDAmyl;enf;jy&mxl;rSxw k yf ,fccH &hJ Ny;D aemuf t oif;rsm;pGm\ urf;vSr;f rIukd vufc&H &Scd o hJ nf[k ¤if;uzGi[ fh onf/ enf;jyavmutwGi;f jyefvnf0ifa&mufNy;D pdeaf c:rI rsm;ESi&fh ifqikd v f akd omfvnf; tvsipf vdq k ;kH jzwfrnfr[kw[ f k a&mf*smuqdck o hJ nf/

0ufp[ f rf;udk tEdik &f &Su d m wef;qif;Zket f wGi;f rS½ek ;f xGuf vmEdkifcJhNyD;aemuf toif;om;rsm;udk e,l;umq,fenf;jy ruúvm&ifu cs;D usL;pum;qdck o hJ nf/ ]] uReaf wmfwaYkd wGpw d f rvIy&f mS ;cJyh gbl;/ uReaf wmfw&Ykd UJ tEdik &f vdpk w d u f kd qufxed ;f xm;Edik cf w hJ ,f/ uReaf wmfwt Ykd oif;&JU cHppfupm;yHak umif;rGef cJw h ,f/ upm;yHv k nf; aumif;rGecf yhJ gw,f/ cufcw J o hJ w D if; ywfukd atmifjrifpmG ausmjf zwfEikd cf yhJ gw,f}} [kruúvm&ifu ajymqdkcJhonf/

ADvm\*d;k rSmvufxad bm jzpfaecJ[ h &k meDa&;&Djypfwif tufpwGefADvmtoif; &&Sd oGm;cJah omacsy*d;k rSm vufxad bm jzpfaeonfhtwGuf cGihfjyKay;&ef roifhaMumif; vufpwmenf;jy &meDa&;&D;u jypfwifajymqdo k nf/ vufpwmtoif;onf ADvmyghcf wGif OD;aqmif*;kd oGi;f ,lEikd cf ahJ omf vnf; *ufpw f 'D \ D acsy*d;k udck iG fh jyKay;cJ&h um oa&usomG ;cJo h nf/ ]] uReaf wmfwt Ykd oif; 2 rSwq f ;kH ½H;I cJ&h ygw,f/ uReaf wmfwyYkd t JG prSm aumif;rGecf NhJ y;D *d;k vnf;oGi;f Edik cf hJ w,f/ 'gayrJyh ife,fwv D aJG csmNf y;D aemufrSm ADvmu tiftm;opf awG&&SdoGm;cJhw,f/ 'gayrJholwdkY toif;&&SdoGm;wJh*dk;u vufxd abmjzpfaew,f/ 'gud'k ikd rf jrifchJ ygbl;/ uRefawmfwdkYpdwfysufcJh& w,f}} [k&meDa&;&Duqdck o hJ nf/

t*l½dk ,ckxufydkaumif;vmOD;rnf[k y,fvD*&DeDcsD;usL;ajymMum; &v'frmS toif;upm;yHu k kd rxif[yf[k yJavhpef nf;jy tvefyg*sL;oH;k oyf 2 yGq J uftrSm;t,Gi;f jyKvyk cf ahJ om *d;k orm;[efeufaq;udk owday; abmvH;k &moDuek q f ;kH cgeD;vmonf ESit hf rQ wdu k pf pfrLS ;t*l½kd ydak umif; vmOD;rnf[k refp;D wD;enf;jy y,fvD *&Deu D cs;D usL;ajymqdo k nf/ t*l½kd onf c&pöw,fyaJ vhpt f oif;udk 4 *d;k jywftEdik &f onfyh w JG iG f 2 *d;k oGi;f ,lum aq;vfAm;*d;k oGi;f ,lEikd af tmif zefw;D ay;cJo h nf/ t*l½o kd nf yxr &moD0ufwiG f wHaumufaMum'Pf &maMumihf ½ke;f uefaecJ&h Ny;D yJpG Oft csdKUudkvnf; vGJacsmfcJh&oljzpfonf/ 'kwd,&moD0ufwGif t*l½dkydkrdkwdk; wufvmrnf[k y,fvD*&DeDuqdkcJh jcif;jzpfonf/ ]] aemufq;kH upm;cJw h hJ tJAmwefeJYyGJrSm ol*dk;roGif;EdkifcJhyg bl;/ bmaMumifv h q J akd wmha[mif;0yf u taumif;qHk;umuG,fEdkifcJhwm aMumifyh g/ 'gayrJo h [ l m &mEIe;f jynhf MuHhcdkifrIaumif;aewdkif; yHkrSefupm; ovdu k pm;jyEdik cf w hJ ,f/ ol[mwpf yGx J ufwpfyq JG o kd vdk wd;k wufvmyg w,f/ 'Dxufvnf; wd;k wufvmOD; rSmjzpfygw,f}} [k y,fv*D &Deu D qdk cJo h nf/ yxr&moD0ufwiG f toif;

rStm;xm;&onfh upm;orm;trsm; pk'Pf&m&&Sad ecJMh uaMumif;? tm;xm; &olrsm; MuHhcdkifrIjynhf0vmonfESihf trQ rdrw d t Ykd oif; ydrk akd umif;rGev f m rnfjzpfaMumif; y,fv*D &Deu D ajym qdck o hJ nf/ refp;D wD;ud*k ;kd jywfta&; edrchf &hJ aomfvnf; c&pöw,fyaJ vhpf enf;jytvefyg*sL;url toif;om; rsm;udk tjypfwif&ef jiif;qefco hJ nf/ ]] uReaf wmfwt Ykd oif;om;awG&UJ u pm;yHrk nHch yhJ gbl;/ olw&Ykd UJ *d;k aygufukd Ncdrf;ajcmufEdkifcJhygw,f/ 'DyGJuw u,fx;l qef;wJyh yJG g/ toif;rsm;pGm eJt Y wl 'DuiG ;f udv k mupm;cJzh ;l w,f/ b,fawmhrrS vG,yf gbl;/ 'D&v'fu uGi;f xJrmS uReaf wmfwYkd jyKvyk cf w hJ m awGukd rxif[yfapygbl;}} [ktvef yg*sL;u qdck o hJ nf/ refp;D wD;ESiyhf pJG Of wGif *d;k orm;[efeufaq;rSm trSm; t,Gi;f rsm; usL;vGecf &hJ m yHrk eS u f pm; cGi&fh vdyk gu wefz;kd udjk yo&efvt kd yf onf[k yg*sL;u owday;cJhonf/ [efeufaq;rSm 2 yGq J uftrSm;usL; vGecf o hJ nf[k yg*sL;ua0zefco hJ nf/

csJvfqD;ESihfoa&uscJhonfh twGuftJAmwefenf;jyrmwDeufZftvGeftrif;a'goxGufae SHORT NEWS 'dik v f Bl u;D rSm y&D;rD;,m;vd*yf u JG ikd w f , G &f ef tqift h wef;r&Sad Mumif;a0zef csv J q f ;D ESit fh AJ mwefw\ Ykd yGpJ Ofukd wm0ef ,lcahJ om uGi;f v,f'ikd rf u kd *f sKH ;pfrmS y&D;rD; ,m;vd*Nf yKd iyf w JG pfyu JG kd udik w f , G &f eftqifh twef;rrDoljzpfonf[k tJAmwefenf;jy rmwDeufZfu jyif;xefpGma0zefwdkufcdkuf vdu k o f nf/ csv J q f ;D twGuf aemufq;kH acs y*dk;udk w,f&DoGif;,lcsdefonf emusift csed yf kd 7 rdepfuakd usmv f eG af ecJo h vdk w,f&D rSmvnf; vluRt H aetxm;wGif &Sad eonf/ ]] 'dkifvlBuD;&JUtqihftwef;u t&rf;udk pdwyf supf &maumif;ygw,f/ oluewfq;kd wpfaumifvdkygyJ/ t&rf;udkemusifp&m

aumif;vSygw,f/ csJvfqD;y&dowfwpf a,mufa,mufukd cifAsm;ar;Munh/f 'D*;kd u vluRHaew,fvdkYyJ ajzvdrfhr,f/ urÇmht aumif;qH;k vdYk ajymMuwJv h *d rf mS 'Dvq kd ;kH jzwf csuu f kd jrif&wm tHMhH op&mygyJ/ uReaf wmf t&rf;udyk J a'goxGurf yd gw,f/ 'Dwek v f yI f p&m qH;k jzwfcsuaf Mumifh uReaf wmfwaYkd wG oa&om&cJhwmyg/ 'g[m'dkifvlBuD;&JUt qiht f wef;rrDvYkd jzpf&wmyg/ Bu;D us,w f hJ trSm;t,Gi;f aMumifjh zpf&wmqdak wmh vuf cHzYkd cufcv J yS gw,f/ tonf;uGpJ &mygyJ}} [k rmwDeufZu f jyif;xefpmG a0zefco hJ nf/

0ufpfb&Gef;uGif;v,fvl *sdrf;pfarmf&pfqif onf csJvfqD;ESifhyGJwGif &&SdcJhonfh 'l;'Pf&m aMumifh ESpfvcefYtem;,l&awmhrnf[k od&Sd &onf/ armf&pfqifonf ,ck&moDwiG 0f ufpf b&Ge;f twGuf 4 *d;k oGi;f ,lxm;onf/ ,ckabmvH;k &moDwiG f ajcpGr;f jyaeaomfvnf; vli,fuiG ;f v,fupm;orm; ',fvt D ,fvrD mS avhvmoif,l&ef t&mrsm;pGm&Sdaeao;onf [k pyg;enf;jyydck suw f ED u kd oH;k oyfonf/ t,f vDonf qef;'g;vef;ESiyfh w JG iG f tefa[mh\rsuf ESmudk abmvH;k jzifyh pfaygufco hJ nf/ uGi;f v,fupm;orm;opf &S,af A;rSmvDAmyl; uGif;v,fvla[mif;*s&wfESifh rsm;pGmqifwl onf[k e,l;umq,fupm;orm; qpfqu kd u kd oHk;oyfcJhonf/

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

urÇmah bmvk;H owif;pkH

aumfpwmudak q;½Ho k yhkd ahkd qmifumppfaq;cJ&h tJAmwefEiS yhf w JG iG f nd KUousn;f 'Pf&m&&Scd o hJ nfh wdu k pf pfrLS ; 'Da,*dkaumfpwm\'Pf&mudk tao;pdwfppfaq;Munhf½I&ef aq;½Ho k Ykd ydaYk qmifc&hJ onf[k od&onf/ tJAmwefukd 2-0*d;k jzihf ½H;I edrahf ecJNh y;D aemuf wpf*;kd oGi;f ,lum wpf*;kd zefw;D ay;cJah om aumfpwmonf rdepf 80 ü'Pf&m&&Su d m &DrED iS v fh pl m;vJccH hJ &onf/ aumfpwmonf ,ckabmvH;k &moDwpfavQmufv;kH wGif wHaumufaMum'Pf&mESihf ½ke;f uefae&oljzpfNy;D ,cktcg'Pf &mopf &&So d mG ;cJjh cif;jzpfonf/

toif;ajymif;awmhrnf[k 'DblcsDzGifU[ajymqdk Mu,fyiG rhf sm;udx k ed ;f Edik rf nf[rk mud½k pk af rQmfvihf Zefe0g&Dtajymif;ta&TUumvtwGi;f tmqife,ftoif; rS xGucf mG rnf[k jyifopfaemufcv H l 'Dbcl su D xkwaf zmfajym qdo k nf/ 'Dbcl so D nf Ny;D cJo h nfah bmvH;k &moDwiG f ycH;k 'Pf&m &&So d mG ;cJNh y;D aemuf ol\ae&mudk vli,faemufcv H l b,fvm &ifxH vTaJ jymif;ay;vdu k &f onf/ ,ck&moDwiG f tmqife,f twGuNf yKd iyf pJG ükH 7 yGo J myg0ifupm;cGi&fh &Scd NhJ y;D aemuf Zefe0g &DvtwGi;f toif;ajymif;rnf[k 'Dbcl su D qdck o hJ nf/ 'Dbcl su D kd ADvmESiahf vAmulqifwu Ykd pdw0f ifpm;aeonf/

toif;ajymif;rnf[k owif;rsm;xGufay:aeaom rwf [rfrv J Ef iS *hf ef'*kd rfwYkd quf&adS eapvdo k nf[k a'ghreG u f iG ;f v,f vl rmud½k pk u f ajymqdo k nf/ ]] xdyw f ef;tqifrh mS &yfwnf csifwJYtoif;rSeforQ upm;orm;awGtwGuf &if;ESD;jr§yfESHrI jyKvyk &f rSmyg/ upm;orm;awGu xdyw f ef;tqifrh mS &yfwnf csio f vdk toif;uvnf; 'Dtwdik ;f jzpfrmS yg/ uReaf wmfw&Ykd UJ Mu,fyiG ahf wGukd qufxed ;f xm;Edik rf ,fvYkd arQmv f ifyh gw,f}} [k rmud½k pk u f ajymqdck o hJ nf/

r,HkEdkifzG,ftEdkif&vdkpdwfudk jyoEdkifcJhonf[k w,f&DMuHK;0g;ajymqdk w,f&\ D acsy*d;k rSm vluRaH bmjzpfaecJah Mumif; [pf'pf0efccH NhJ y;D tqH;k owfwiG x f u kd w f efonf&U v'f&&Scd o hJ nf[k zGi[ fh oGm;cJh tJAmwefEiS fh 3 *d;k pDoa&usaom yGJpOfwGif rdrdwdkYtoif;\ r,HkEdkif avmufaom tEdik &f vdpk w d u f jkd yo EdkifcJhonf[k csJvfqD;toif;acgif; aqmif*Refw,f&Du MuHK;0g;ajymqdk vdkufonf/ csJvfqD;toif;onftJ AmwefEiS t fh rd u f iG ;f yGpJ OfwiG f rdepf 90 twGi;f 3-2*d;k jzih½f ;IH edrahf ecJNh y;D 98 rdepfwiG o f iG ;f ,lonfh w,f&\ D acsy *d;k aMumifo h m oa&usco hJ nf/ tqdk yg*d;k udk w,f&o D iG ;f ,lcsed üf vluRaH e onf[k tJAmweftoif;bufu pGyf pGcJ &hJ m xdt k csuEf iS yhf wfoufí w,f &Du ]] taotcsmawmhrajymEdik yf g bl;/ 'gudv k nf;*½krpdu k yf gbl;/ uRef awmfwt Ykd oif;[menf;jyopfa&muf vmuwnf;u ½HI;yGJr&Sdao;ygbl;/ upm;orm;awG&JUtEdkif&vdkpdwfu r,HEk ikd af vmufatmifygyJ/ uReaf wmf wd[ Yk m vuf&t dS aetxm;uae ½ke;f xGucf siyf gw,f/ 'Dvpkd w d t f m;xuf oefrrI sKd ;udk jyoEdik rf ,fq&kd if uRef awmfwt Ykd oif; atmifjrifEikd w f ,f/ uRefawmfwdkYtoif;[m EdkifyGJawG&

zdkYvdktyfaeygao;w,f/ yGJwdkif;u awmhcufcyJ gw,f/ NyKd ib f uftoif; wdkif;uvnf; uRefawmfwdkYeJYqdk&if wifupm;wwfMuw,f/ 'Dvjkd yefvm EdkifwmrSm toif;om;awG&JUwdkuf cdu k rf ?I tEdik &f vdpk w d af wGu r,HEk ikd f p&maumif;vSygw,f/ 'DyrJG mS tEdik f r&cJw h muawmh uHq;kd ygw,f}} [k w,f&DuajymqdkcJhonf/ csJvfqD; enf;jy[pf'ifu h vnf; w,f&\ D acs y*d;k rSm vluRaH ecJo h nf[k 0efcaH jym qdo k nf/ xdyk pJG Ofaemufq;kH tcsed w f iG f atmfpum\acgif;wdu k cf suu f w kd ,f &D xyfqifhwdkufoGif;,lcJhjcif;jzpfNyD; vluRHaeaMumif; ½kyfoHjyuGufrsm; t&awGUjrif&onf/ ]] uRefawmfr jiif;ygbl;/ 'D*;kd u vluRaH bmjzpfae cJyh gw,f/ 'gayrJeh nf;AsL[mydik ;f t& Munh&f ifawmh Ny;D jynhpf w kH t hJ qH;k owf jzpfcJhw,f/ A[dkcHppform;ESpfOD;udk a&SUwifupm;apcJw h ,f/ azmifzsuf upm;cJ&h wmyg/ aemufq;kH rSmawmh xdkufwefwJh&v'f&&SdcJhygw,f}} [k [pf'ifu h ajymqdck o hJ nf/

zdtm;rsm;cHpm;ae&jcif;r&SdaMumif; bkef;armufwdkufppfrLS ; tufzdkbDajymMum; jyKH ;&Tipf mG abmvH;k upm;Edik &f efta&;Bu;D qH;k jzpfaMumif; tufzb kd zD iG [ fh aemh0pfcsfudk tEdkif&cJhonfhyGJwGif ¤if; twGuyf xrqH;k y&D;rD;,m;vd*f oGi;f ,lEikd f cJhaomfvnf; zdtm;'Pfrsm;cHpm;ae&jcif; r&Sd[k bkef;armufwdkufppfrSL;opf bDepf tufzb kd u D cdik rf mpGmajymqdo k nf/ touf 22 ESpt f &G,&f dS wdu k pf pfrLS ;tufzb kd o D nf ,ckvtapmydkif;wGif 0kzftoif;rSbkef; armufoYkd ajymif;a&TUvmcJo h jl zpfonf/ ol onf yGOJ ;D xGut f jzpf yg0ifupm;cJ&h onfh 0ufp[ f rf;ESiyhf w JG iG f *d;k &cGirhf sm;pGmvGaJ csmcf hJ Ny;D aemh0pfcsEf iS yfh w JG iG rf S yxrqH;k y&D;rD;,m; vd*f*dk;oGif;,lEdkifcJhjcif;jzpfonf/ ]] uRef

awmf[m b,fwek ;f urSzt d m;awG cHpm;&jcif; r&Syd gbl;/ i,fb0rSmabmvH;k pupm;uwnf; u zdtm;awG&rdS aeatmif BuKd ;pm;cJyh gw,f/ uReaf wmfu BuKd ;pm;avhusiNhf y;D aysmaf ysm&f iT f &TifyJ upm;wwfygw,f/ ta&;BuD;qHk;u awmh upm;ae&if;eJrY suEf mS rSm tjyKH ;&Sad ezdYk ygyJ/ 'gudv k nf; 'DyrJG mS uReaf wmfvyk Ef ikd cf yhJ g w,f}} [ktufzdkbDu ajymqdkonf/ rdrdwdkY toif; tEdik &f &Scd NhJ y;D 3 *d;k oGi;f ,lEikd cf o hJ vdk rdrdonfvnf; yxrqHk;*dk;oGif;,lEdkifcJhonfh twGuf aysm&f iT af Mumif;udv k nf; tufzb kd u D zGi[ hf oGm;cJo h nf/

rnfou Yl rkd Qa&mif;csrnf r[kw[ f u k ;kd ref;&Si;f vif; usLyDtmwdu k pf pfrLS ;csmvDatmf pwifukd ac:,lcahJ omfvnf; rdrd wdkYtoif;xHrS rnfonfhupm; orm;udrk Q Zefe0g&DvtwGi;f xkwf a&mif;rnfr[kwaf Mumif; aqmuf orfwefenf;jy a&mfe,fu;kd ref;u zGihf[onf/ atmfpwifa&muf&Sd vmNy;D aemuf rmae;? &Sed ;f avmif; ponfh upm;orm;rsm; aqmuf orfwefrS xGufcGmzG,f&Sdonf[l aomowif;rsm;xGuaf y:aeonf/ ]] atmfpwifu uReaf wmfw&Ykd UJ Zef e0g&DtwGuf ypfrw S jf zpfcw hJ myg/ oloGif;,lcJhwJh y&D;rD;,m;vd*f*dk; ta&twGufu tHhMop&mygyJ/ ola&mufvmayr,fh b,fou Yl rkd S 'DvxJrmS uReaf wmfwYkd xkwaf &mif; rSmr[kwfygbl;}} [ka&mfe,fudk; ref;u ajymqdck o hJ nf/

SHORT NEWS rdrt d aejzihf aemufxyf 3 &moDceft Y aumif; qH;k upm;Edik af o;onf[k csv J q f ;D toif;acgif; aqmif w,f&u D ajymqd&k if; ¤if;tay:a0zef aeMuonfh rD'D,mrsm;rSm pdwfysufzG,fjzpf onf[k wdu k cf u kd v f u kd o f nf/ enf;jy&mxl;rS xkwfy,fcH&awmhrnfqdkaom owif;rsm;rSm [kwrf eS jf cif;r&Sad Mumif;? toif; ydik &f iS rf sm;u rdru d akd xmufcx H m;qJjzpfaMumif; atpDrv D efenf;jy rD[ikd ;f vdAk pfu zDt&kd ifw;D em;udk Edik o f nfyh t JG Ny;D wGif ajymqdo k nf/ toif;tajymif;ta&TUaumvm[vrsm;udk tm½Hrk pdu k b f J vuf&adS jcpGr;f udo k m xde;f odr;f oGm;&ef wdu k pf pfrLS ;*&dZrf ef;tm; tufovuf wDuekd nf;jy qD>refeu D owday;cJo h nf/

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

jynfyabmvH;k aqmif;yg; Zefe0g&Dtajymif;ta&TUumv rSm Oa&mytoif;wdik ;f vdv k kd upm; orm;opfawG ac:,lEikd af &;twGuf pdkif;jyif;aeMuygw,f/ yxr&moD 0uftwGi;f rdrt d oif;rSm vdt k yfchJ wmawGtwGuf Zefe0g&Dtajymif; ta&T U ryd w f o d r f ; rD vl o pf a wG tcsdefrDac:,lEdkifzdkY wufokwf½dkuf aeMuwmyg/ bmpD v d k e mtoif ; uawmh aqmif ; &moD t ajymif ; ta&TUaps;uGuf zGihfzGihfcsif;rSmyJ upm;orm;opf 77 OD ; wd w d u d k ac:,lpmcsKyfrIawG jyKvkyfvdkufyg w,f/ toif;BuD;twGuf upm; orm;awGtygt0if t&eftoif;? vli,ftoif;awGtwGuf upm; orm;opfawG yg0ifygvdrfhr,f/ bmpD v d k e mtoif ; u 'D a vmuf upm;orm;ta&twGuu f kd wpfcsed f wnf; ac:,lpmcsKyv f u kd w f ,fqw kd hJ owif;u tHhMop&maumif;cJhwm awmhtrSefygyJ/ 'Dvak d c:,l&avmufatmifvnf; bmpD v d k e mtoif ; [m zD z m&J U tajymif;ta&TUwm;qD;rIjypf'PfeJY &ifqikd cf &hJ wmyg/ bmpDvekd mtoif; [m 2014 ckEpS ?f {Nyv D rSm touf 18 ESpaf tmuf upm;orm;awGukd w&m;r0if ac:,l c J h r I a Mumif h tajymif;ta&TUaps;uGuf vIy&f mS ;cGihf wpfESpfydwfyifwJh jypf'PfcH,lcJh& ygw,f/ bmpDvekd m[m tm;upm; t,l c H w &m;½H k ; rS m t,l c H 0 if c J h ayr,fh ratmifjrifcyhJ gbl;/ 'gayrJh t,lcH0ifaepOfumvtwGif; jypf 'Pf u qd k i f ; iH h j ypf ' Pf j zpf a ewJ h twGuf bmpDvekd m[m wdu k pf pfrLS ; qGm&ufZt f ygt0if upm;orm; 6 OD;ac:,lEdkifcJhygw,f/ w&m;0if upm;orm;tjzpf rSwfyHkwifcGifh r&&Scd MhJ uwJh tm'gwl&efeYJ tvuf qpfAD',fwdkYESpfOD;[m aqmif;&m oD a ps;uG u f p zG i f h w J h t cgrS m bm pDvdkemeJYpmcsKyfcsKyfNyD; El;urfh&JU w&m;0ifupm; orm;awGjzpf vmcJhygw,f/ vmvD * grS m bmpDvekd mt oif; tajymif;ta&TU vI y f & S m ;rI yd w f y if c H & NyD ; aemuf 'DvxJrSmyJ aemufxyfxdyfoD; toif; 2 oif; jypf'Pfcsrw S cf H cJ h & jyef y gw,f / 'D t oif ; awG uawmh pydefabmvHk;avmuudk bmpDvekd meJt Y wl vTr;f rd;k Bu;D pd;k xm; wJh &D;&Jvef YJ tufovufwu D q kd w kd hJ ruf'&pftajcpdu k u f vyftoif;Bu;D awGygyJ/ &D;&Jvef t YJ ufovufwu D kd toif;wd[ Yk mvnf; zDzm&JUtajymif; ta&TUpnf;rsOf;awGudk csdK;azmufcJh wJ h t wG u f vmr,f h t ajymif ; t

a&TUumvESpcf t k wGuf upm;orm; ac:,l c G i f h yd w f y if c H c J h & wmyg/ 'DESpfoif;[m touf 18 ESpf atmufvli,fupm;orm;awGudk ac:,lwJhtcgrSm zDzmowfrSwf xm;wJh pnf;rsO;f ? pnf;urf;awGukd csdK;azmufcJhMuygw,f/ toufr jynhfao;wJh upm;orm;awG[m zDzmowfrw S x f m;wJh pHEeI ;f 3 &yf xJu wpfckckeJYrudkufnD&if EdkifiH wpfckuae tjcm;EdkifiHwpfckudk ajymif;a&TUvdrYk &ygbl;/ upm;orm; wpfOD;&JU rdbawG[m abmvHk;eJY roufqdkifwJh taMumif;t&if; wpfckckaMumifh EdkifiHajymif;a&TUcJh r,fqdk&if? Oa&mywdkufjyifyu upm;orm;jzpfcrhJ ,fq&kd if? ajymif; a&TUr,fu h vyftoif;eJY uDvrkd w D m 100 tuGmrSm aexdkifoljzpf&if tJ'D vli,fupm;orm;[mtoif; ajymif;cGifhr&Sdygbl;/ ruf'&pftajcpdkuftoif;ESpf oif;[m EdkifiHwumupm;orm; tajymif;ta&TUeJyY wfoufvYkd rvdk vm;tyfwhJ rormrIawGay:ayguf vmjcif;r&Sad tmif BuKd wif[efw Y m; xm;wJh pnf;rsO;f awGukd csKd ;azmufchJ w,fvdkY zDzmuxkwfjyefaMunm ygw,f/ zDzm&JUjypf'PfcsrSwfrI t& &D;&JvfeJYtufovufwDudkwdkY [m vmr,f h a zazmf 0 g&D u ae 2017 ckESpfZefe0g&D tajymif; ta&T U umvtxd vl o pf a wG ac:,lcGifh&SdrSm r[kwfawmhygbl;/ tJ't D jyif &D;&Jvu f 'PfaiGaygif

249000? tuf o vuf w D u d k u aygif 622000 'PfaiGay;aqmif &ygvdrrhf ,f/ &D;&Jvef t YJ ufovuf wD u d k w d k Y v d k xd y f o D ; toif ; awG twGuf 'DavmufaiGaMu;jypf'Pf u rIp&mrvdyk gbl;/ 'gayrJh upm; orm;awG ac:,ltm;jznfch iG q hf ;kH ½H;I r,fhtcsufu pdk;&drfp&maumif; aewmawmh taotcsmygyJ / zDzm&JUjypf'Pfu ruf'&pftajc pdkuftoif;ESpfoif;tay: ouf a&mufrIawG &SdvmEdkifwmtrSef ygyJ/ &D;&JvfeJYtufovufwDudkwdkY uawmh zDzm&JU jypf'Pfut kd ,lcH 0ifoGm;r,fvdkY aMunmcJhygw,f/ zD z m&J U jypf ' Pf [ m rrQwovd k arQmf v if h r xm;cJ h b l ; vd k Y &D ; &J v f toif;&JU taxGaxG'g½dkufwm tde*f s,q f ef;csuu f qdw k ,f/ tuf ovufwu D t kd oif;uvnf; zDzm &J U yd w f y if r I u d k oabmrwl w J h

bmyJjzpfjzpf ruf'&pftajcpdu k f xdyfoD; 2oif;&JU tajymif;ta&TyY w d yf ifrjI ypf'Pf aMumifh xifomjrifom tusKd ;&SEd ikd w f mu bmpDvekd m jzpfaeygw,f . . .

taMumif;? t,lcH0ifzdkYjyifqif aewJhtaMumif; xkwfjyefcJhw,f/ bmpDvekd mtoif; t,lc0H ifcw hJ ek ;f u ratmifjrifcyhJ gbl;/ wu,fvYkd 'DESpfoif;&JU t,lcH0ifrIratmif jrifc&hJ ifvnf; ruf'&pf xdyo f ;D awGudk qdk;usdK;awGjzpfay:apyg vdrrhf ,f/ &D;&Jv[ f mzDzm&JUydwyf if rIaMumifh &S&d if;pGu J pm;orm;awGukd vufvw G q f ;kH ½H;I cHvrYkd &awmhygbl;/ ref,u l akd jymif;r,fvYkd owif;xGuf aewJh*g&wfab;vf? yDtufpf*sDu ac:,lcsifaewJY a&mfe,f'dkwdkYudk wefzdk;BuD;BuD;eJY xkwfa&mif;vdkYr& Edik yf gbl;/ 'DEpS af ,mufukd jrifrh m; wJhaps;eJYa&mif;xkwfNyD; toif;udk topf wnfaqmufcsicf &hJ ifvnf; tJ'pD w d u f ;l udk vTiyhf pf&awmhrmS yg/ vmr,fh 2 ESpfqdk&ifawmh a&mf e,f'dkeJY*g&wfab;vfwdkY 'Dvdkt aumif;qHk;ajcpGrf;jyNyD; tjrihfrm; qHk;aMu; &EdkifOD;rvm;qdkwm r aocsmygbl;/ &D;&Jvf[m ypfrSwfxm;cJhzl; wJ'h *D , D m? [mZuf?f ayghbm? *Ref pwke;f ? [,f&u D ed ;f eJv Y 0D rfa'gpuD; wdu Yk kd ac:,lEikd zf Ykd raocsmawmhyg bl;/ tufovufwu D u kd vnf;t oif;ajymif;r,fvYkd owif;xGuaf e wJY *&dZrf ef;? rmwDeufZw f u Ykd q kd uf xdef;&awmhr,f/ toif;a[mif; udkwpfausmhjyefa&muf&SdEdkifw,f qdkwJh 'Da,*dkaumfpwm? 0ufzdkY'f wdkufppfrSL;tpf[mvdkwdkYudkvnf; tufovufwDudkrSm jrifawGU&zdkY

rjzpfEdkifoavmufygyJ/ &D;&Jvf&JU ydwyf ifc&H rIaMumifh ayghbmudpk w d f 0ifpm;aewJh bmpDvekd mtoif;ac: ,lzdkY vrf;aMumif;ydkyGifhoGm;rSmyJjzpf ygw,f/ &D;&JvfeJYtufovufwD ud k r jzpf r ae vk y f a qmif & rS m u toif;rSm&SdwJh t"du upm;o rm;awGudk pmcsKyfopfcsKyfqdkzdkY? Zef e0g&Dtajymif;ta&TUumvrSmwif vdkcsifwJhupm;orm;awGudk t& trdac:,lEdkifzdkYygyJ/ ruf'&pfxdyfoD;awGtzdkY bm pDvdkemudk Oyrm,lvdkY&ygw,f/ bmpDvekd mtoif;[m jypf'Pfc, H l ae&pOftwGif; aygifoef; 100 ausmfoHk;NyD; tm;xm;&r,fhupm; orm;awGudk BudKwifac:,lEdkifcJh w,f/ toif;udk[efrysufapbJ Ny;D cJw h &hJ moDrmS zvm; 3 vH;k &&Sw d hJ txd vrf;aMumif;rSefay:rSm&yf wnfEdkifcJhw,f/ ajym&&ifzDzm&JU tajymif;ta&TUydwfyifrIjypf'Pf ubmpDvdkemudk rxdcdkufapcJhyg bl;/ &D;&JvfeJYtufovufwDudk toif;wdkY taeeJY'DvdkpGrf;aqmif jyEdik rf mS vm;qdw k m pdw0f ifpm;p&m aumif;vSygw,f/ bmyJjzpfjzpf ruf'&pftajcpdu k x f yd o f ;D 2 oif; &JU tajymif;ta&TUydwyf ifrjI ypf'Pf aMumifh xifomjrifomtusKd ;&SEd ikd f wmu bmpDvekd mjzpfaeygw,f/ zDzm&JJUjypf'PfatmufrSm &D; &J v f e J Y t uf o vuf w D u d k w d k Y a&S U qufajcpGrf;jyEdkifrvm;/ vmr,fh &moDawGtwGuf ruf'&pfEpS o f if; &JU csefyD,Hqk pdefac:cGifhawGu b,fvdkjzpfvmrvJqdkwm apmifh MunhfMu&OD;rSmyg/

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

&moD0uftzGih fyGJpOfrmS tEdkifeJhpwifr,fh bdkif,efeJh a'ghrGef bGe'f ufpv f *D gypJG Of(f 18)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf [rf;bwf

bdkif,efjrL;epf

udkvHk;

pwk*wf

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

yGJBudKcefhrSef;csuf

½HI;yGJr&SdpHcsdefqufxdef;r,fh yDtufpf*sD jyifopfv*D ;l yGpJ Of(f 22)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf &if;euf

t*smpD,dk

yxrtausmh&v'f 23-9-15 t*smpD,dk 1-1 &if;euf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L W W D W &if;euf 15-8-15 bkid , f ef 5-0 [rf;bwf 16-8-15 pwk*wf 1-3 udv k ;kH t*smpD , d k - D W W D D upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f ESpo f if;vH;k u wdu k pf pfyikd ;f rnHah yr,fh cH - L D W W L [rf;bwf - D L L L L udv k ;kH ppf u awmh *d ; k tvS L ay;ae&wJ t h oif;awGyg/ bdkif,ef - W W W W L pwk*wf - D W W D W hf ;kH oa&upm;r,fh t*smpD,u kd akd &G;r,f/ &moD0ufajcprf;yGaJ wGrmS vnf; [rf;bwf udv k ;kH u tdru f iG ;f rmwJt h oif;qdak yr,fh tedrq *Gif*efY VS bufpwD,m u toif;i,fav;awGukd qufwu kd ½f ;IH edrchf hJ ajcprf;yGrJ mS &v'faumif;wpfcyk ikd q f ikd Ef idk cf w hJ hJ &w,f/ bdik , f efyJ a&G;oifyh gw,f/ pwk*wfukd oa&eJaY useyf&zdrYk sm;w,f/ yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f

[efEdkAm

yxrtausmh&v'f

'rf;pwuf

[mombmvif

yxrtausmh&v'f

atmhpfbwf

yxrtausmh&v'f

23-8-15bufpwD,m3-0 *Gi*f efY

15-8-15atmhpfbwf 0-1 [mom

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f [efEdkAm - L W L W L 'rf;pwuf - L L L W L bdkif,efvdktoif;awmif [efEdkAmtdrf uGi;f rSmtcufawGUcJ&h w,f/ oa&us&ifjrwf pGe;f r,fh [efEAkd mudyk J a&G;csiw f ,f/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W W D L W [mom atmhpb f wf - W L W W W Oa&my0ifcGifhae&mwnfNrJzdkYBudK;pm;r,fh vdkifvD VS x½dkif,ufpf [mombmvifyJ tEkdif&oGm;rSmjzpfygw,f/ yxrtausmh&v'f 'gayrJh *dk;jywfEkdifzdkYawmh rvG,fygbl;/ 22-11-15x½dik , f ufpf1-1 vdik v f D upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f tif*dkvfpwuf VS rdefhZf - D W D W L vd k i f v D yxrtausmh&v'f x½dkif,ufpf - D D W L L 15-8-15 rdeZYf f 0-1 tif*v kd pf wuf Z,m;atmufq;kH u x½dik , f ufpu f w kd pf*;kd upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f oG i ; f &if a wmif tj y nf & h r,f t h r d & f i S u f a k d &G ;r,f/ tif*dkvfpwuf- W L D L L

avAmulqif

yxrtausmh&v'f 15-8-15avAmulqif2-1 a[mhzef[ed ;f

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f a[mhzef[rd ;f - D W L D L avAmulqif - W W W W D rdefYZf - D W W D L wef;qif;Zkeaf tmufq;kH u ½ke;f xGuEf idk zf Ykd wef;wuftoif;awGxJrSm ajctpGmqHk; tdr&f iS t f oif;BuKd ;pm;rSmjzpfayr,fh wdu k pf pfeYJ vdq Yk &kd r,fh tif*v kd pf wufukd {nfo h nftoif; cHppf[efcsun f aD ewJah vAmulqifuakd &G;r,f/ oa&eJYauseyf&zdkYrsm;w,f/

rdkcsef*vufbwf

a'ghrGef

z&efhzwf

yxrtausmh&v'f 15-8-15

a'ghreG f 4-0 *vufbwf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f *vufbwf - L W W D L a'ghrGef - W W L W W ESpfoif;vHk;u &moD0uftzGifhyGJpOfrSm rsuEf mS yef;vSzYkd BuKd ;pm;ygvdrrhf ,f/ oGi;f *d;k t rsm;eJY a'ghrGefyJa&G;r,f/

a&Smfvfau;

15-8-150g'gb&Drif 0-3 a&Smfvfau;

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f a&Smv f af u; - W L W W L 0g'gb&Drif - L L D W D Oa&my0ifciG ahf e&meJY 5 rSwo f muGmawmh wJh a&Smaf u;[m wef;qif;Zkex f u J 0g'gb&Drif ud*k ;kd tjyeftvSeo f iG ;f Ny;D uyftEkid &f zd&Yk adS ew,f/

0kzfbwf

yxrtausmh&v'f 16-8-15 0kzb f wf 2-1 z&efzY wf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f z&efYzwf - L L L W L 0kzfbwf - D L W W W yxr&moD0ufrmS 0kzb f wf&UJ ajcpGr;f wnf Nird rf rI &Sad yr,fh 'DyrJG mS awmh z&efzY wfukd yxr tausmu h vdyk J tEkid &f zdrYk sm;w,f/

0g'gb&Drif

yxrtausmh&v'f

yGpJ Of(17)tNy;D bGe'f ufpvf *D gtoif;rsm;\ &yfwnfrI pOf toif; 1 bdik ,f ef

yJG Edik f oa& ½I;H

17 2 a'ghrGef 17 3 [mom 17 4 *vufbwf 17 5 avAmulqif 17 6 a&Smvf af u; 17 7 0kzfbwf 17 8 rdefhZf 17 9 udvk ;kH 17 10 [rf;bwf 17 11 tif*vkd pf wuf 17 12 atmhpbf wf 17 13 'rf;pwuf 17 14 z&efhzwf 17 15 pwk*wf 17 16 0g'gb&Drif 17 17 [efEdkAm 17 18 a[mhzef[rd ;f 17

15 12 10 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 4 4 4 2

1 2 2 2 3 3 5 3 6 4 5 4 6 5 3 3 2 7

1 3 5 6 6 6 5 7 5 7 7 8 7 8 10 10 11 8

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

46 47 26 34 25 23 26 23 18 19 11 21 17 21 22 17 18 17

8 23 18 30 20 23 21 23 21 23 18 26 26 28 37 32 29 25

+38 +24 +8 +4 +5 +0 +5 +0 -3 -4 -7 -5 -9 -7 -15 -15 -11 -8

46 38 32 29 27 27 26 24 24 22 20 19 18 17 15 15 14 13

tef;*g;pf

yxrtausmh&v'f 2-12-15 tef;*g;pf 0-0 yDtufp*f sD

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f yDtufpf*sD - W W W W W tef;*g;pf - D L W W L 'D&moDrSm vuf&Sdtcsdefxd wpfyGJrS½HI;edrfh xm;jcif;r&Sw d hJ yDtufp*f s[ D m 'DyrJG mS vnf; tef; *g;pfukd uyftEkid &f zd&Yk adS ew,f/

eefhwufpf

abmf'dk;

yxrtausmh&v'f 30-8-15

abmf';kd 2-0 eefw Y ufpf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L W D L D *Gif*efY eefYwufpf - D D D W W bufpwD,m - D W W L W abmf';kd - W D W W W *Gi*f ef&Y UJ tdru f iG ;f pGr;f aqmif&nf rnHah y yHkrSefajcpGrf;jyef&aewJh abmf'dk;udkyJ ,Hk r,fh bufpwD,mudyk J ESpo f ufw,f/ Munfxm;vdkufyg/

28-10-15'rf;pwuf 2-1 [efEAkd m

a[mhzef[drf;

yDtufpf*sD

tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI armifyh ,fv, D m Edu k pf f rdek mudk &drf;pf vkid , f eG f

udef; vdk;&D;,efh wl;avmhpf pdet hf w D , D efeD rmaq;

tdrfuGif;ajcpGrf;aumif;rGefwJh um'pfzfudka&G; csefyD,H&SpfyGJpOff(28)yGJBudKcefhrSef;csuf usLyDtm

0kAf

bmrif*rf

yxrtausmh&v'f 20-8-15

0kAf 2-3 usLyDtm

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f usLyDtm - D L L D W 0kAf - W W L W L 'DEpS o f if;awGUqHw k ikd ;f *d;k oGi;f EIe;f rsm;avh &So d vdk 'DyrJG mS vnf; oGi;f *d;k trsm;eJY usLyDtm udk tm;ay;r,f/

abmfvfwef

trfau'Gef;

yxrtausmh&v'f 19-8-5 trfau'Ge;f 1-0 abmfvfwef

tpfqGpf

yxrtausmh&v'f 19-9-15

tpfqpG f 1-1 bmrif*rf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bmrif*rf - W W L D W tpfqGpf - W D D W D 'DEpS o f if;u trSwaf y;Z,m;rSm tay:eJY atmuf&yfwnfaewJhtoif;awGjzpfvdkY t Buw d t f e,fupm;&if; oa&uszYkd rsm;ygw,f/

b½dkufwef

[uf'gzD;vf

yxrtausmh&v'f 19-8-15[uf'gzD;vf 1-1 b½du k w f ef

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f abmfvw f ef - W L D L L b½dkufwef - L L L L W trfau'Ge;f - L D D L W [uf'gzD;vf - D W D W D ta0;uGi;f 3 yGq J uf½;IH yGrJ &Scd w hJ hJ trfau aemufqHk; 5 yGJrSm 11 *dk;xdoGif;,lEkdifcJh 'Ge;f udk tdr&f iS t f oif; oa&omupm;Ekid rf mS yg/ wJh [uf'gzD;vfukd a&G;vdyk gw,f/

um'pfzf

½dkom[rf

yxrtausmh&v'f 19-9-15 ½ko d m[rf 2-1 um'pfzf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f um'pfzf - D W L L W ½dkom[rf - L L L W L um'pfzfu yxrtausmhu½HI;a<u;udk jyefqyfzjYkd yifq f ifvmrSmjzpfovdk vuf&adS jcpGr;f vnf;tom&aewmaMumif{h nfo h nfujkdiif;r,f/

tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI csmvfwef zlvf[rf vd'fpf rpf',fba&mh y&ufpw f ef &uf'if; befav

bvufbef; [l;vfp;D wD; b&pöw;kd aemfwif[rf b&efhzdkh'f &SufzD;0if;pa'; 'gbD

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

11 yGJquftEkdif&atmifBudK;pm;r,fh *sLAifwyfudka&G;cs,fr,f pD;pD&D;;&DatyG ;atyGpJ pOfJ Of(18) (f 21)yGyGBJ uJBuKd cdKcefefrh hreS Se;f csf;csuuf f z½dkpDEdkeD

twåvEåm

trfydkvD

yxrtausmh&v'f

atpDrDvef

yxrtausmh&v'f

yGJBudKcefhrSef;csuf

31-8-15 twåvEåm 2-0 z½dpk ED ekd D

30-8-15 atpDrv D ef 2-1 trfyv kd D

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L L D L L z½dkpDEdkeD twåvEÅm - L L L L D ESpo f if;vH;k u yHrk eS af jcpGr;f jyef&zdYk BuKd ;pm; aeMuw,f/ 'gayrJh tdr&f iS &f UJ cHppfuay;*d;k awG rsm;aevdYk twåvEÅmudk a&G;csiw f ,f/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f trfydkvD - W W L W D atpDrDvef - W L D W W aemufq;kH 5 yGrJ mS tifwmrDvefwpfoif; wnf;udo k m½H;I edrx hf m;wJh trfyv kd u D kd {nfo h nf toif; oa&eJaY useyf&zdrYk sm;w,f/

zDtdk&ifwD;em;

wdk&DEdk

qufqltdkvdk

yxrtausmh&v'f 31-8-15

wd&k ED kd 3-1 zDt&kd ifw;D em;

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f zDt&kd ifw;D em;- L W W L L wdk&DEdk - L L L L W Oa&my0ifciG ahf e&mtwGuaf &m yxrt ausmu h *d;k jywf½;IH edrchf w hJ mudk jyefvnfacsyr,fh tdr&f iS ef yYJ J vufwx JG m;vdu k yf g/

tifwmrDvef

29-8-15 bdkavmhem 0-1 qufqltdkvdk

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f qufqltdkvdk - W D D W L bdak vmhem - W L W L D bdak vmhemu emydv k eD YJ atpDrv D efwv Ykd kd toif;awGut kd Ekid , f cl ahJ yr,fh qufqt l v kd kd udak wmh uyft½H;I ay;oGm;&rSmyg/

umyD

umyD 1-2 tifwmrDvef

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f tifwmrDvef- L L W L D umyD - L D W L W xdyq f ;kH ae&mjyefa&mufzt Ykd rSwv f t kd yfae wJt h ifwm&JU½ke;f tm;udjk rifawGUcGi&hf rSmjzpfayr,fh umyDukd uyfEidk zf o Ykd m&Syd gw,f/

AD½dkem

vmZD,dk

*sDEdktm 2-0 AD½ekd m

ygvmrdk

tl'D;eD;pf

yxrtausmh&v'f 31-8-15 tl';D eD;pf 0-1 ygvmrdk

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W L L W L ygvmrdk tl';D eD;pf - L W W L L 'DESpfoif;u wef;qif;ZkeftEÅ&m,feJY&if qdik af e&wJt h oif;awGjzpfvYkd wdu k pf pfziG u hf pm; vmrSmyg/ tl';D eD;pfukd tm;ay;r,f/

8sLAifwyf

½dk;rm;

yxrtausmh&v'f 30-8-15

½d;k rm; 2-1 *sLAifwyf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f *sLAifwyf - W W W W W ½d;k rm; - L W D D D enf;jyopfvufxufrmS vnf; ½d;k rm;&JUajc pGr;f wufrvmao;ygbl;/ 11 yGq J uftEdik &f atmifBuKd ;pm;r,fh tdr&f iS yf gyJ/

csDa,;Adk

yxrtausmh&v'f

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f vmZD,dk - W W D W D csaD ,;Adk - W L D W D 'DESpfoif;u ajcpGrf;wltoif;awGqkday r,fh tifwmeJY zDt&kd ifw;D em;wdv Yk t kd oif;awG udt k Ekid , f cl w hJ hJ tdr&f iS u f ykd J tm;ay;r,f/

*sDEdktm

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L D L L D AD½dkem *sDEdktm - L L L W W AD½ekd mu Ny;D cJw h yhJ rJG mS ½d;k rm;udo k a&upm; Ekid cf ahJ yr,fh aemufq;kH 3 yGrJ mS 8 *d;k oGi;f ,lEidk f cJhwJh *sDEdktmudkyJ a&G;cs,fvdkygw,f/

31-8-15 csaD ,;Adk 4-0 vmZD,dk

qrf'dk;&D;,m;

yxrtausmh&v'f 31-8-15

bdkavmhem

yxrtausmh&v'f

yxrtausmh&v'f 31-8-15

emydkvD

yxrtausmh&v'f 31-8-15

emydv k D 2-2 qrf';kd &D;, k m;

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f qrf';kd &D;,m; - L W W L L emydkvD - W W W W W wef;qif;Zkex f u J umyDvt kd oif;udak wmif ½H;I edrchf &hJ wJh qrf';kd &D;,m;[m 'DyrJG mS vnf; em ydkvDudk ESpf*dk;jywfavmufeJY ½HI;edrfhoGm;rSmyg/ yGpJ Of (20)tNy;D pD;&D;attoif;rsm;\ &yfwnfrI pOf toif; 1 emydvk D

yJG Edik f oa& ½I;H

20 2 *sLAifwyf 20 3 tifwmrDvef 20 4 zDt&kd ifw;D em; 20 5 ½d;k rm; 20 6 atpDrDvef 20 7 qufqtl vkd kd 19 8 trfydkvD 20 9 vmZD,kd 20 10 csDa,;Adk 20 11 wdk&DEdk 19 12 twåvEåm 20 13 tl';D eD;pf 20 14 qrf';kd &D;,m; 20 15 bdak vmhem 20 16 *sDEdktm 20 17 ygvmrdk 20 18 umyD 20 19 z½dkpDEdkeD 20 20 AD½dkem 20

13 13 12 12 9 9 8 9 8 7 7 7 7 6 7 6 6 4 4 0

5 3 4 2 8 5 7 4 4 6 4 4 3 5 2 4 3 5 3 9

2 4 4 6 3 6 4 7 8 7 8 9 10 9 11 10 11 11 13 11

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

41 37 25 37 37 27 24 25 25 26 26 21 18 29 22 23 19 19 22 13

16 15 13 21 23 23 20 24 29 22 25 24 31 32 27 26 33 35 45 32

+25 +22 +12 +16 +14 +4 +4 +1 -4 +4 +1 -3 -13 -3 -5 -3 -14 -16 -23 -19

44 42 40 38 35 32 31 31 28 27 25 25 24 23 23 22 21 17 15 9

ZD'ef;vufxuf wwd,ajrmuf *dk;jywfEkdifyGJ&,lr,fh &D;&Jvf vmvD*gypJG Of(21)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf pydkhwif;*D*Ref

qdkpD'uf

rmvm*g

yxrtausmh&v'f

bmpDvdkem

yxrtausmh&v'f

29-8-15 qkpd 'D uf 0-0 *D*Ref

30-8-15 bmpDvdkem 1-0 rmvm*g

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - D L L L L *D*Ref qdkpD'uf - L L D W D ajcpGr;f t&a&m &yfwnfrrI mS yg qdpk 'D uf tom&ayr,fh wef;qif;ZkefxJu *D*Refudk oa&eJYauseyf&zdkYrsm;w,f/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f rmvm*g - W W W D L bmpDvdkem - D W W W W bmpDvekd mu tdru f iG ;f rSmom *d;k jywfEidk yf JG awG&ayr,fh ta0;uGi;f a&muf&if *d;k jywfEidk zf Ykd cJ,Of;ygw,f/ tdr&f iS u f ykd aJ &G;r,f/

tufpfyefndK

ADvm&D;&Jvf

*&efem'g

yxrtausmh&v'f

*Dwmaz;

yxrtausmh&v'f

29-8-15ADvm&D;&Jvf 3-1 tufpyf efnKd

31-8-15 *Dwmaz; 1-2 *&efem'g

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f tufpfyefndK - D L L L L ADvm&D;&Jvf - W L W L D vmvD*g aemufq;kH 7 yGrJ mS 6 yGt J Ekid &f atmifupm;xm;wJh ADvm&D;&Jvyf J uyftEdik f &oGm;rSmyg/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f *&efem'g - L W L L L *Dwmaz; - D D W W W tufpyf efnKd ? bufwpfeYJ *D*Rew f u Ykd q kd uf wdu k t f Ekid &f cJw h hJ *Dwmaz;yJ ta0;uGi;f rSm t rSwfjynfh&,loGm;rSmyg/

A,fvDumEdk

q,fwmAD*dk

bDvfbmtdk

yxrtausmh&v'f

tDbm

yxrtausmh&v'f

30-8-15q,fwmAD*kd 3-0 A,fvu D mEdk

30-8-15

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f A,fvDumEdk - D D L L D q,fwmAD*dk - L W L W W yxrtausmrh mS {nfo h nftoif;*d;k jywf tEkid &f cJah yr,fh vuf&adS jcpGr;f rSmawmh cHppft rSm;rsm;aew,f/ oGi;f *d;k trsm;eJY tdr&f iS yf gyJ/

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bDvb f mtdk - D W L W L tDbm - W W L W L tDbm&JUajcpGrf;rnHhayr,fh 'D&moDrSm tdru f iG ;f ajcpGr;f jyupm;aewJh bDvb f mtdu k kd uyfNyD;½HI;edrfhoGm;rSmyg/

tufovufwDudk

qDADvm

'DydkhwDAdk

yxrtausmh&v'f 31-8-15

qDAv D m 0-3 tufovuf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f tufovuf - W D W W W qDADvm - L W W W W tufovufu Edik yf aJG wGqufaew,fqkd ayr,fh wdu k pf pfu wpfyu JG kd wpf*;kd ESp*f ;kd om oGi;f Ekid cf w hJ ,f/ wefz;kd jrif&h ifqAD v D mudak &G;r,f/

bufwpf

&D;&Jvf

yxrtausmh&v'f 30-8-15

&D;&Jvf 5-0 bufwpf

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bufwpf - L L L L D &D;&Jvf - W W D W W tdru f iG ;f a&m ta0;uGi;f ygnHzh si;f wJh buf wpfu 'DyrJG mS vnf; &D;&Jvu f kd *d;k jywf½;IH edro hf mG ; OD;rSmyg/

vDAefaw;

yg;vfrufpf

yxrtausmh&v'f 31-8-15 yg;vfrufpf 0-0 vDAefaw;

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f vDAefaw; - L L L W L yg;vfrufpf - L W D D L wef;qif;Zkew f u kd yf t JG wGu'f yD u JG tBuw d f te,f&v dS mrSmjzpfovdk *d;k tjyeftvSeo f iG ;f ,l zdv Yk nf;&Sad ew,f/ vDAefaw;udk tm;ay;r,f/

tDbm 2-0 bDvfbmtdk

AvefpD,m

yxrtausmh&v'f 31-8-15 Avefp, D m 1-1 'Dyw Ykd AD kd

upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L D L L D 'DydkYwDAdk AvefpD,m - D W L W D enf;jy*,f&eD AD ;D vfvufxufrmS AvefpD ,m&JUajcpGrf;u ydkvdkYawmifnHhzsif;aew,f/ tdr&f iS u f akd &G;wm ydNk y;D oifah wmfr,f/ yGpJ Of (20)tNy;D vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI pOf toif; 1 tufovuf

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

bmpDvekd m &D;&Jvf ADvm&D;&Jvf q,fwmAD*kd qDAvD m tDbm 'DydkhwDAdk bDvbf mtdk *Dwmaz; Avefp,D m rmvm*g qdkpD'uf tufpfyefndK bufwpf yg;vfruffpf *&efem'g A,fvuD mEdk *D*Ref vDAefaw;

yJG Edik f oa& ½I;H

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

20 19 20 20 20 20 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 19 20 19 20

30 50 57 26 32 28 27 27 27 24 25 15 23 18 13 19 20 23 17 17

15 14 13 12 10 9 8 6 8 7 5 6 5 6 5 4 4 4 4 3

2 3 4 4 4 5 6 10 4 5 9 6 6 3 6 6 5 4 3 5

3 2 3 4 6 6 5 4 8 8 6 8 9 11 9 10 10 12 12 12

8 15 19 16 30 22 20 24 28 28 21 17 28 33 28 30 36 45 34 36

+22 +35 +38 +10 +2 +6 +7 +3 -1 -4 +4 -2 -5 -15 -15 -11 -16 -22 -17 -19

47 45 43 40 34 32 30 28 28 26 24 24 21 21 21 18 17 16 15 14

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

○ ○

○

○ ○ ○ ○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○ ○ ○

○

○ ○ ○

○

○ ○ ○

○

○ ○ ○

trfydkvD - atpDrDvef

○ ○ ○ ○

○ ○

n 8;30

AD½dkem - *sDEdktm

○

vmZD,kd - csaD ,;Adk

○

n 8;30

W W

D D

aemufqHk; 5yGJrSm ½IH;yGJr&Sdao;ayr,fh vufpwm[m wpfyGJomtEkdif&cJhygw,f/ pwkwu f awmh tdru f iG ;f ajcpGr;f aumif;rGeaf y r,fh ta0;uGi;f qkd rSe;f q&cufygw,f/ rm &ufZ?f Am'Dw*Ykd ;dk ayguf&mS rawGUwmMumayr,fh tckyaJG wmh vufpwmekid o f mG ;rSmyg/

D W

0ufpf[rf;&JUekdifyGJqufpHcsdef[m e,l; umq,fukd ta&;edrrhf eI t YJ wl &yfwefo Y mG ;cJh ygw,f/ refp;D wD;uawmh yHpk aH umif;jyef&ae Ny;D trSwaf y;Z,m;xdyq f ;kH ae&meJY wpfrw S f om uGmygw,f/ cufcrJ mS jzpfayr,fh refp;D wD; r½IH;ekdifbl;vkdYxifygw,f/

○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○ ○ ○ ○ ○

○

○ ○

○ ○ ○

○

○ ○

○

○ ○

eHeuf 1;30tufovufwu D kd - q,fwmAD*kd

○

pydeb f &k ifzh vm; uGmwm;zkid ef ,f 'k-ausmhyGJpOfrsm;

○ ○

○

eHeuf 1;30 bmpDvekd m - bDvb f mtdk

○

eHeuf 1;30 yg;vfrufpf - AvefpD,m

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

n 9;30

abmfvw f ef - trfau'Ge;f

n 9;30

b½dkufwef - [uf'gzD;vf

n 9;30

um'pfzf - ½dkom[rf

n 9;30

csmvfwef - bvufbef;

n 9;30

zlvf[rf - [l;vfp;D wD;

n 9;30

vd'fpf - b&pöwdk; y&ufpfwef - b&efYzdkY'f

○ ○

bmrif*rf - tpfqGpf

n 9;30

eHeuf 2;15emydv k ^D tifwm-vmZD,^kd *sLAifwyf

○ ○

*Gif*efY - bufpwD,m

○

eHeuf 1;30

○

eHeuf 1;30 eefYwufpf - abmf';kd

○

n 9;30

n 9;30 rpf',fba&mh - aemfwif[rf

udyk gtDwmvD,mzvm; qDr;D zdik ef ,f y-ausmhyGJpOf

jyifopfvd*fzvm; qDrD;zdkife,fyGJpOf

○

usLyDtm - 0kAf

eHeuf 1;30

vdkifvD - x½dkif,ufpf

eHeuf 1;30 armifyh ,fv, D m - ude;f

○

n 7;00

○

jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 22

○

csefyD,H&SpfyGJpOf - 28

eHeuf 1;30 rD&ef'ufpf - qDADvm

○

n 11;00 a&Smv f af u; - 0g'gb&Drif

○

yDtufpf*sD - tef;*g;pf

○

○ ○

○

n 10;30

z&efYzwf - 0kzfbwf

○

*dk;uGm &rSwf 16 44 13 44 22 43 20 39 8 37 8 35 2 33 -1 31 -3 31 7 30 7 29 1 29 -8 27 -3 25 -11 24 -14 23 -15 21 -11 19 -18 18 -20 12

○

ay;*dk; 15 13 9 9 16 14 12 12 13 11 12 14 13 15 21 28 21 14 34 24

n 9;00

○

oa& 3 4 3 5 3 4 4 2 3 4 7 3 4 3 2 2 1 3 1 2

&if;euf - t*smpD,dk

eHeuf 00;00rdck se*f vufbwf - a'ghreG f

○

Edkif 6 7 4 4 5 5 4 5 4 2 3 4 3 2 3 2 2 1 2 1

vDAmyl; - pwkwpf ;D wD;

○

ay;*dk; 6 13 12 9 4 12 10 12 15 13 20 10 17 19 16 10 18 16 11 14

○

&*dk; 16 16 33 22 12 16 13 12 14 22 23 11 14 20 14 12 19 11 12 8

bGe'f ufpv f *D gyGpJ Of - 18

eHeuf 1;30

Ekdupf f - vd;k &D;,efY

○

ay;*dk; Edkif 21 7 26 5 21 9 18 6 20 5 26 4 22 5 24 4 28 4 24 6 32 3 24 4 30 4 34 4 37 3 38 4 39 3 30 3 45 3 38 1

○

&*dk; 37 39 43 38 28 34 24 23 25 31 39 25 22 31 26 24 24 19 27 18

'DydkYwDAdk - AvefpD,m

○

Edkif 13 12 13 10 10 9 9 9 8 8 6 8 7 6 6 6 5 4 5 2

eHeuf 2;00

○

yJG 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 21 22 22 22 22 22 21 22 22

eHeuf 2;15

○

jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 22

○

toif; tmqife,f vufpwm refpD;wD; pyg; ref,l 0ufpf[rf; pwkwf yJavUpf vDAmyl; aqmuforfwef tJAmwef 0ufzdkh'f 0ufpfb&Gef; csv J q f ;D bkef;armuf aemh0pfcsf e,l;umq,f qGrq f ;D qef;'g;vef; ADvm

ta0;uGif; ½IH; &*dk; 3 21 1 23 3 10 1 16 4 16 3 18 3 11 4 11 4 11 4 9 1 16 3 14 4 8 5 11 6 12 8 12 7 5 6 8 9 15 8 10

n 11;45

○

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

tdrfuGif; oa& ½IH; 2 1 4 1 1 2 4 2 4 1 4 2 2 4 2 5 4 3 2 4 4 4 2 5 2 5 4 4 4 4 3 3 5 4 4 4 2 5 4 6

n 9;30tufovufwu D kd - qDAv D m

○

n 9;00 tif*v kd pf wuf- rdefYZf

uufyw D ,f0rf;zvm; qDr;D zdik ef ,f 'k-ausmhyGJpOf

○

n 9;00 a[mhzef[rd ;f - avAmulqif

nae 5;30 bDvb f mtdk - tDbm

○

refpD;wD;

n 9;00 [mombmvif- atmhpb f wf

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (22)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI pkpkaygif; oa& ½IH; 5 4 8 2 4 5 9 3 7 5 8 5 6 7 4 9 7 7 6 8 11 5 5 8 6 9 7 9 6 10 5 11 6 11 7 10 3 14 6 14

[efEdkAm - 'rf;pwuf

eHeuf 3;35A,fvDumEdk - q,fwmAD*dk

○

W W W W

n 9;00

eHeuf 2;00 *&efem'g - *Dwmaz;

○

vmvD*gyGpJ Of - 21

○

refp;D wD; 1-2 0ufp[ f rf; refp;D wD; 2-0 0ufp[ f rf; -

Ak ' ¨ [ l ; (27-1-2016)

○

○ ○

ygvmrdk - tl'D;eD;pf

○

n 8;30

○

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0ufp[ f rf; refp;D wD;

eHeuf 2;15pyDZ, D m^tJvufqef-atpDrv D ef

○

○ ○

n 8;30 qrf';kd &D;,m; - emydkvD

n 7;30

rdek mudk - wl;avmhpf

○

D W

aemufq;Hk awGq Y rHk I 19-9-15 19-4-15

D W W

udyk gtDwmvD,mzvm; qDr;D zdik ef ,f y-ausmhyGJpOf

○

n 8;30 tifwmrDvef - umyD

○

befav - 'gbD

eHeuf 2;30

vkdifvD - abmf';kd

Mumoyaw;(2 Mumoyaw;(288-1-2016) uufyw D ,f0rf;zvm; qDr;D zdik ef ,f 'k-ausmhyGJpOf

○

16 Budrf 9 Budrf 8 Budrf 8 Budrf 7 Budrf 7 Budrf

eHeuf 2;15

○

○ ○ ○

n 8;30 qufqt l v kd kd - bdak vmhem

n 10;30

&dr;f pf - pdefYtufwD,ef

wevF m (25-1-2016)

○

0ufpf[rf;

pwkwf 2-2 vufpwm vufpwm 0-1 pwkwf -

yJavhpfu vwfwavmtenf;i,fajc usaeNy;D y&D;rD;,m;vd*af emufq;kH 3yGq J uf ½I;H edrx hf m;ygw,f/ pyg;uawmh ajcpGr;f aumif; rGeaf eovdk xdyq f ;kH 4oif;0ifzv Ydk nf; tajc tae&Sdygw,f/ ta0;uGif;jzpfayr,fh pyg; tedrfhqHk;oa&&rSmyg/

pwkwf

tdkaZ;vf (tmqife,f) 'Db½dik ef D (refp;D wD;) ',fvzkd ;l (tJAmwef) a';Apfaq;vfAm;(refp;D wD;) bmuav (tJAmwef) rm&ufZf (vufpwm)

csefyD,H&SpfyGJpOf - 28

○

○ ○

n 6;00 zDt&kd ifw;D em; - wdk&DEdk

○

vufpwm pwkwf

eHeuf 2;00 vDAefaw; - yg;vfrufpf

eHeuf 2;15

refpD;wD; - tJAmwef

○

19-9-15 17-1-15

vmvD*gyGpJ Of - 21

○

t*F g (26-1-2016)

○

vDAmyl;eJyY pJG OfrmS wku d pf pfyikd ;f aumif;rGecf hJ wmaMumifh tzk;d wefta0;uGi;f Ekid yf u JG kd ref,l &cJhygw,f/ aqmuforfwefuvnf; ½IH;yGJ qufaerIawGukd &yfwefNY y;D 2yGq J ufEidk yf &JG ,l xm;wmyg/ ref,cl ufcufccJ u J pm;Ny;D rS tEkid f &rSmyg/

yJavhpf pyg;

W W W

udv k ;kH - pwk*wf

○

W W

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

○

eHeuf 2;00 [rf;bwf - bkdif,efjrL;epf

○

bGe'f ufpv f *D gyGpJ Of - 18

○

pyg; 1-0 yJavhpf yJavhpf 2-1 pyg;

vkdif,Gef - rmaq;vf

○

D W

20-9-15 11-1-15

eHeuf 2;30

○

eHeuf 2;15

○

n 11;45 tufpfyefndK - ADvm&D;&Jvf

○

D W W L

pyg;

jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 22

○

0ufz'Ykd ef nf;jy zavm&ufEiS hf wku d pf pfrLS ; tpf [ mvd k w k d Y NyD ; cJ h w J h ' D Z if b mvtwG u f taumif;qH;k qkawG &&Scd yhJ gw,f/ e,l;um q,fuvnf; ajcpGrf;jyefrSefaewmaMumifh Munfah umif;rSmjzpfNy;D tBuw d t f e,fupm;Ny;D oa&&v'fxGufay:Ekdifygw,f/

pD;&D;atyGpJ Of - 21

○

n 10;30 tmqife,f - csJvfqD;

○

D W

rmvm*g - bmpDvekd m

○

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f ref,l aqmuforfwef -

eHeuf 2;00 bufwpf - &D;&Jvf

jyifopfvd*fzvm; qDrD;zdkife,fyGJpOf

○

tJAmwef - qGrq f ;D

eHeuf 2;15 *sLAifwyf - ½d;k rm;

○

n 8;00

○

L L

n 9;30

n 9;00

'Pf & m& upm;orm;awG & S d a yr,f h taumif;qH;k upm;ekid w f maMumifh tmqife,f &JU taetxm;u cseyf , D o H &zleYJ teD;qH;k tajctaerSm&Sdygw,f/ csJvfqD;uvnf; enf;jyopf[pf'ifhvufatmufrSm ½IH;yGJr&Sd upm;xm;ygw,f/ oa&uszrYkd sm;ygw,f/

aemufq;Hk awGq Y rHk I

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

eHeuf 2;00pydkYwif;*D*Ref- qdkpD'uf

○

yJavhpf

aemufq;Hk awGq Y rHk I

vmvD*gyGpJ Of - 21

○

aqmuforfwef

vmvD*gyGpJ Of - 21

eHeuf 2;30 yDtufpf*sD - wl;avmhpf

○

20-9-15aqmuforfwef 2-3 ref,l 11-1-15 ref,l0-1 aqmuforfwef

aemufq;Hk awGq Y rHk I

0ufz'Ydk f e,l;umq,f

csJvq f ;D

csv J q f ;D 2-0 tmqife,f tmqife,f 1-0 csv J q f ;D

tmqife,f csJvfqD;

vufpwm

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

*dk;zefwD;rItrsm;qHk;jyKvkyfxm;olrsm;

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

e,l;umq,f

9-1-16 0ufz'Ydk f 1-0 e,l;umq,f 19-9-15 e,l;umq,f 1-2 0ufz'Ydk f

eHeuf 00;000ufpf[rf; - refp;D wD;

○

15 *k;d 15 *d;k 13 *d;k 13 *k;d 12 *k;d 12 *k;d

○

0ufzdkY'f

(tJAmwef) (vufpwm) (0ufz'Ydk )f (vufpwm) (tmqife,f) (pyg;)

○

qef;'g;vef;BuKd ;pm;upm;aeayr,fh wef; qif;Zkefu ½kef;xGufEkdifjcif;r&Sdao;ygbl;/ bk e f ; armuf u awmh td r f u G i f ; upm;tm; aumif;ayr,fh ta0;uGi;f rSm cufcrJ aI wG &Sd aeygw,f/ 'Dz;dk OD;aqmifwhJ wku d pf pf *k;d oGi;f pGr;f &nfaumif;aewmaMumifh tdru f iG ;f ekid yf JG &oGm;rSmyg/

y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of -23

○

vlumul Am'D tpf[mvdk rm&ufZf *Da&mh'f [,f&u D ed ;f

○

z½dkpDEdkeD - twåvEÅm

○

D W

we8F a EG ( 24-1-2016)

○

n 11;30

○

pD;&D;atyGpJ Of - 21

○

&uf'if; - &Suzf ;D 0if;pa';

○

19-9-15 2-8-15

aemufq;Hk awGq Y rHk I

yJavhpf - pyg;

aemufq;Hk awGq Y rHk I

ref,l

n 9;30

○

vufpwm - pwkwpf ;D wD;

○

qef;'g;vef; bke;f armuf

D W W W

n 9;30

○

tmqife,f

bkef;armuf

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

tJAmwef&UJ ajcpGr;f uvnf; taumif;qH;k yHpk &H adS eNy;D vlumul? rD&mvufp?f bmuav wdkY ajcpGrf;xufaeygw,f/ qGrfqD;uawmh &v'fawG qufwu dk q f ;dk aewmaMumifh wef; qif;Zkex f aJ &mufaeygw,f/ tJAmwef tdrf uGi;f rSm tekid jf ywfom;rSmyg/

ADvm

bke;f armuf 2-0 qef;'g;vef;

n 9;30

qGrq f ;D 0-0 tJAmwef qGrq f ;D 1-1 tJAmwef

tJAmwef qGrq f ;D

aemufq;Hk awGq Y rHk I 19-9-15

qGrq f ;D

ref,l - aqmuforfwef

○

0ufzdkY'f - e,l;umq,f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 19-9-15 ADvm 0-1 0ufpfb&Gef; 8-3-15 ADvm 2-0 0ufpfb&Gef; upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0ufpfb&Gef; - W W D D L ADvm - L L D W D aqmuforfwefudk *kd;jywf½IH;edrfhcJh&wJhyGJ pOfrmS 0ufpb f &Ge;f txdemcJyh gw,f/ ADvmu awmh BudK;pm;upm;aewmaMumifh ajcpGrf; tenf;i,fwufvmNy;D aemufq;kH 3yGq J uf ½I;H yGJr&Sdupm;xm;Ekdifygw,f/ ta0;uGif;rSm ADvmoa&&Ekdifygw,f/

qef;'g;vef;

n 9;30 qef;'g;vef; - bke;f armuf

○

n 9;30 0ufpfb&Gef; - tufpfwGefADvm

n 9;30

aemufq;Hk awGq Y rHk I 19-9-15 11-4-15

aemh0pfcsf - vDAmyl;

○

0ufpfb&Gef;

n 7;15

n 9;30

*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

aumif;opf tJAmwef

y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 23

○

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 20-9-15 vDAmyl; 1-1 aemh0pfcsf 20-4-14 aemh0pfcsf 2-3 vDAmyl; upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f aemh0pfcsf - W W L L L vDAmyl; - L W D D L aemh0pfcsu f tdru f iG ;f ajcpGr;f aumif;avh &SNd y;D vDAmyl;u ta0;uGi;f rSm cufcw J wfvYkd Munfah umif;r,fyh pJG OfjzpfvmrSmyg/ aemufq;kH 3yGJquf ½IH;edrfhxm;vdkY aemh0pfcsf trSwf&zkdY vdkaeovdk vDAmyl;uvnf; EkdifyGJvdkaewm aMumifh oa&&v'fxu G af y:Ekid yf gw,f/

y&D;rD;,m;vd*f trSwaf y;Z,m;xdyyf idk ;f rSm tmqife,f? vufpwm? refp;D wD;wd&Yk adS eNyD; csefy, D q H t k wGuf tBudwt f e,f&adS eygw,f/ ref,u l vDAmyl;ukd tEkid , f Nl yD; csefy, D v H rf;aMumif; ay:udk jyefa&mufvmzkYd &Sad ewmaMumifh vufusefypJG OfawGu pdw0f ifpm;p&mjzpfvmygNyD/ tckwpfywfypJG OfawGrmS tmqife,feYJ csJvq f ;D toif;BuD; 2oif; xdyw f u dk q f akH eMuNyD; ref,?l refp;D wD;wdu Yk vnf; rmausmwJt h oif;awGeYJ awGUaewmaMumifh tEkid &f zkYd cufcOJ ;D rSmyg/

pae(23-1-2016)

○

vDAmyl;

wpfywftwGi;f upm;rnfU yGpJ Ofrsm;ESit Uf csed rf sm;

○

ADvm vDAmyl; refp;D wD; aqmuforfwef pyg; bke;f armuf pwkwf qGrq f ;D csJvfqD; e,l;umq,f

○

aemh0pfcsf

○

y &D; rD; ,m; vd *f yGJ p Of (2 3) yGJ BuKd cefY rSe;f csuf

0ufp[ f rf; vufpwm qef;'g;vef; tmqife,f aemh0pfcsf yJavhpf ref,l 0ufpb f &Ge;f 0ufz'Ydk f tJAmwef

○

tmqife,feJY csJvfqD; trSwfcGJ,lrmS vm;

yGpJ Of - 24

○

tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

noef ; acgif , H t cg rd k ; om; wdrv f yd w f u Ykd if;pifwt hJ csed rf mS aumif; uifBuD;wpfckvHk; Mu,fawGajrmuf jrm;pGmxGef;vif;vsuf½Sdwm awGU &rSmyg/ nbufc&D;xGufwJhtcg yd k M unf h a umif ; ygw,f / tm;vH k ; aomMu,f a wG u ta&mif a wG wvufvuf ud, k pf ½D MdS uwJMh um;xJ olrsm;xufydkNyD; vif;vufawmuf ajymifwJhMu,fawGuvnf; Munfh ae&if; tcsed w f efawmhvnf; Mu,f awG a <uwmvnf ; jrif & ygw,f / vif;vufwMhJ u,fawG ra<uapcsif vnf; r&ygbl;/ tcsdefrwefcif MunfhvdkYr0cifvnf; a<uoGm;Mu& wmygyJ/ ocFg&oabmw&m;awG ygyJ/ jrefrmhabmvH;k avmuu abm vHk;orm;awGudk Mu,fawGeJYwif pm;csiyf gw,f/ vGecf w hJ EhJ pS af ygif;60 ausmpf pfNy;D acwfuwnf;u abmvH;k yGaJ wGrmS ,aeYrsuaf rSmufumvxd abmvH;k udk xrif;arh[if;arh wuf rufpv JG rf;pGmupm;cJw h hJ upm;orm; awG[m noef;acgif,Htcsdef rdk; aumif;uifu xGuaf y:aewJh Mu,f awGvYkd wifpm;csiyf gw,f/ tJ'v D kd Mu,fawGMum;xJvif;vufawmufy wJMh u,fyiG ahf wGvv kd nf;½SMd uygw,f/ Oyrmtm;jzifh A[m'l;? byk? vSaX;? at;armif B uD ; wd k Y v d k a&T a cwf u abmvHk;orm;awGtjyif oef;wdk; atmif? rsdK;vdIif0if;? pdk;jrwfrif;wdkYeJY ,aeYacwf ausmfudkudk? oef;ydkif? wdkYtqHk; ajrmufjrm;pGm½SdaecJh&m ,ckvxJ abmvH;k avmurSm vif; vuf a wmuf y zl ; wJ h M u,f E S p f y G i f h a<uoGm;½SmcJhygNyD/ (OD;) uD;vSwif a&TacwftBuKd jrefrmhvufa&G; pifabmvH;k orm;Bu;D q&muD;vSwif [m yxrqHk;a&TwHqdyfqGwfcl;cJhwJh jrefrmhvli,fvufa&G;piftoif;&JU toif;acgif;aqmiftjzpfyg0ifcjhJ cif; [m q&m&JU abmvH;k orm;b0 rSwf ausmufygyJ/ 1961 ckEpS f wwd, tBurd af jrmuf tm½Svil ,fNyKd iyf u JG kd xdik ;f Edik if ?H befaumufNrKd UrSm usi;f ycJh &m aemufq;kH Adv k v f yk rJG mS tif'ekd ;D ½Sm; vli,ftoif;ESihf *d;k r½So d a&uscNhJ y;D yl;wGAJ v kd pf u JG m yxr 6 v ydik q f ikd f cGifh&cJhjcif;jzpfygw,f/ q&muD;[m abmvH;k orm;b0 u aumufyJoD;ESH? axmufyHha&;eJY rD;&xm;toif;awGrSm upm;cJhzl; aMumif; od½&dS ygw,f/ Edik if v hH ufa&G; piftjzpf 1962ckESpf rma';um; NyKd iyf ?JG awmifu;kd &D;,m;ESihf cspMf unf a&;yGrJ sm;? 1963 ckEpS f w½kw-f jrefrm cspMf unfa&;yG?J ajrmufu&kd ;D ,m;ESiyhf ?JG ta&SU*smreDEiS yhf ?JG csuu f pkd vdAk ufu;D ,m;toif;wdEYk iS yhf rJG sm;wGif y&dowf

jrefrmUtm;upm;aqmif;yg;

67 vkyw f mjcif;twlwl wcsKd U abmvHk;orm;awGu tm;vHk;xJ ydkxl;cRefaewmawGU&w,f/ yifudk ADZudu k abmvH;k eJyY wfoufNy;D arG; &myg ygvmwmawG awGU&w,f/ a&Tacwfu A[m'l;? vSaX;? at; armifBuD;? &JñGefY? at;armifav; wd½Yk cdS MhJ uovdk uReaf wmfweYkd YJ aemuf ydkif;acwfawGrSm oef;wdk;atmif rsKd ;vdiI 0f if;? atmifxeG ;f xGe;f ? aevif;? ouf E d k i f w d k Y a wG &mZm0if ; od e f ; ? atmifolwdkY[m gifted awGygyJ/ tJvrkd sKd ;wifpm;&r,fh abmvH;k orm; awGxJ oufEikd f yg0ifcyhJ gw,f/ wpfcpk w d rf aumif;wmu avS avSm&f if; wufusKd ;ovdrk sKd ; oufEikd f upm;orm;b0u acwåcP ta&; ,lc&H vdYk tqufjywfomG ;aomfvnf; 1991ckEpS f pifumylEikd if u H wdik 0f u S f uvyftoif;&JUaMu;pm;pepfupm; orm;tjzpf 0if;atmif? aZmfEikd w f Ykd ESit hf wlomG ;a&mufupm;Muygw,f/ pifumyla&muf jrefrmhabmvH;k orm; aMu;pm;tjzpf yxrqH;k rSww f rf;0if oGm;cJhygw,f/ abmvHk;utem;,lNyD; enf;jy tjzpf yxrwef ; toif ; awG r S m awG&Y Ny;D pro league ajymif;vJcsdef rSmawmh Southen Myanmar toif; enf ; jytjzpf uG , f v G e f c sd e f t xd aqmif&u G o f mG ;cJ½h mS ygw,f/ xl;qef; wmu tJ'Dtoif;rSm jrefrmhvuf a&G;pifa[mif; apmbjrifEh iS hf vufwJG nDcw hJ hJ vkyaf zmfuikd zf ufawG rESpu f apmbjrifh uG,fvGefoGm;NyD; tck wpfEpS af usmo f ufEikd v f nf;aemufu vdu k o f mG ;wmudk ESajrmrdvu kd w f myg/ 14.1.2016aeYu a&a0;rSm ouf Edik &f UJ aemufq;kH c&D;udk abmvH;k orm; awG? upm;azmfawG? wynfah bmvH;k orm;awG? MNL uvyftoif;awG? taygif;toif;awG? aqGrsKd ;rdwo f *F awG ydaYk qmifMuwm rpnfum;tyf wJah e&mrSm pnf;um;vdaYk eygw,f/ abmvH;k tzGcYJ sKyu f awmh twGi;f a&; rSL;uae tem;,lvu kd w f hJ OD;befeD wifatmifeYJ OD;xGe;f vSatmifwYkd ESpf a,mufawmh jrifryd gw,f/ oufEikd f uG,fvGefcsdefrSm ZeD;eJY om;wpf a,mufusefcJhygw,f/ wu,fawmh 'Dvdkae&mrsdK;rSm abmvHk;orm;a[mif;awG wpnf; wvH;k xJ rjrifcsiyf gbl;/ abmvH;k eJY ywfoufwyhJ aJG wmfawG nDvmcHawG uGef*&ufawGrSm aysmfaysmfyg;yg; awGUcsifayr,fh tckvdkrsdK;ae&mrSm aemifrjrif&ygapeJYvdkY pdwful;rd&if; oGm;avol q&muD;vSwifeYJ oli,f csi;f oufEikd w f Ykd aumif;&mbHb k 0rSm aysm&f iT pf mG abmvH;k upm;aeEdik Mf u ygapvdYk qkawmif;ay;vdu k yf gw,f/ training

tBuKd uaf wGUcJah om jrefrmhvufa&G; pifabmvH;k orm;wpfO;D jzpfcyhJ gw,f/ 1976 ckESpf 18 Budrfajrmuf tm&Svli,fabmvHk;NydKifyGJudk xdkif; Edik if ?H befaumufNrKd UwGiu f si;f ycJ&h m jrefrmhvil ,ftoif;\ enf;jyq&m tjzpfwm0ef,al qmif&u G cf yhJ gw,f/ qufvufNy;D uvyftoif;ESiv hf uf a&G;piftoif;udk enf;jyq&mtjzpf aqmif&u G cf u hJ m ,aeYacwfy&dowf odEikd rf ,fh q&muD;udik w f , G cf ahJ om jrefrmhvufa&G;piftoif;wpfoif;udk wifjy&vQif1989 ckEpS f rav;½Sm;Edik if rH mS usif;ywJh 15 Budrfajrmuf ta&SU awmiftm&Stm;upm;NyKd iyf 0JG if jref rmhvufa&G;piftoif;Bu;D &JU enf;jy jzpf c J h N yD ; xif a y:wJ h u pm;orm; wcsdKUjzpfwJh oef;wdk;atmif? rsKd; vdIif0if;? atmifausmfausmf? Munf vGif? wifjrifhatmifwdkY yg0ifwJh toif ; jzpf y gw,f / yxrwef ; uvyftoif;awGrSmvnf; enf;jy wpfa,muftaeeJY atmifjrifr&I ,l EdkifcJhygw,f/ 1978 ckESpf AdkvfcsKyf atmifqef;'dkif;udk ydkY^quftoif; &½Sdatmif pGrf;aqmifay;cJhovdk 1982 uGi;f zGizhf vm;wdEYk iS hf atmif jrif r I r sm;&½S d c J h w m uRef a wmf w d k Y upm;orm;b0a&mufaeNyD jzpfwm rdYk q&muD;&JUabmvH;k enf;jy t&nf taoG ; ud k rsuf 0 g;xif x if jrif awGUcJ&h ygw,f/ uReaf wmfu, kd w f ikd f vnf; vufa&G;pifyPmrta&G;cH &wJh ESpfBudrfavmuf twlvufwGJ cJhzl;wmrdkY wynfhwa,muftaeeJY *kPf,lrdygw,f/ q&muD;vSwif[m 2015 'DZif bmv 23&uf r S m 96yg;aom a&m*gjzifh uG,fvGeftedpö a&muf oGm;ygw,f/ uG,v f eG cf sed rf mS touf 79ESp½f u dS m q&m&JUaemufq;kH c&D;udk a&a0;okomefrmS rD;oN*FKd [cf w hJ mrSm q&m&JUvkyaf zmfuikd zf ufawG wynfh abmvH k ; orm; rsm;pG m vd k u f y gyd k Y aqmifMuygw,f/ jrefrmhabmvH;k avmu&JU vif; vufawmufyzl;cJhwJh Mu,fwpfyGifh aumif;&mok*wdvm;ygap/ oGm;ESiahf wmh oli,fcsi;f ouf Edkifa&/

aqmuforf;jrefrmvli,fabm vH;k toif;&JU enf;jycsKyf OD;oufEikd f [mvnf; 12.1.2016 &ufu tonf;a&m*gjzifh b0wpfyg;udk ul; ajymif;oGm;cJhygNyD/ uG,fvGefcsdefrSm touf 53ESpyf ½J adS o;wmrdYk ta<u apmvdu k w f m oli,fcsi;f a&/ ,lusKH ; r&jzpf c J h & ygw,f / txuf u qd k ovdk oufEikd [ f mvnf; olaY cwfoYl tcgrSm abmvH;k avmu&JUawmufy wJhMu,fwpfyGifhjzpfcJhwmrdkY aeoifh ao;w,fq&kd ayr,fh ocFg&oabm t& uHpDrH&mtwdkif;aeMu&wmrdkY aemifb0awGrmS rif;abmvH;k orm; jyefjzpf&if oufwrf;aphaeEdkifyg apvdYk qkawmif;rdygw,f/ 1979-80avmufawGu &ef ukefwdkif; ausmif;aygif;pHkNydKifyGJrSm oCFe;f uRe;f NrKd Ue,fryS g&rD½iS af bmvH;k orm;av; oufEikd q f w kd m ay:xGe;f vmw,f/ aemifEpS af wG jynfe,feYJ wdkif; abmvHk;NydKifyGJrSm &efukefwdkif; toif;udk ud, k pf m;jyKNy;D xl;cRepf mG abmvH k ; &oay;Ed k i f w J h y&d o wf tcspaf wmfjzpfvmcJw h ,f/ jynfe,f

eJYwdkif;NydKifyGJawGtNyD; xHk;pHtwdkif; xifay:vdkYpifawmfaumufcsifwJh yxrwef;toif;awG wpfoif;NyD; wpfoif;urf;vSrf;cJhayr,fh rdcif uvyf t oif ; u twå B uD ; aom pDrHcefYcGJolvlBuD;awGaMumifh ajymif; a&TUcGifhr&½SmcJhygbl;/ ywåjrm;rSef&if EGHrepfwJhpum; twdik ;f rdcifuvyftoif;uomref toif;jzpfaomfjim;vnf; ajcpGr;f jy Edik v f Ykd vufa&G;pifta&G;cH&ygw,f/ rSwrf w S &f & tJ't D csed f 1983 ckEpS f jrefrmhvufa&G;pif yPmrtaeeJY tzGJUcsKyfvufa&G;pifeJY atmifqef; vufa&G;pifqNkd y;D a&G;cs,&f mrSmenf;jy q&mat;armif B uD ; ud k i f w G , f w J h atmifqef;vufa&G;piftoif;rSm oufEdkifESifh uRefawmfwdkY yxr qHk;ta&G;cHMu&ygw,f/ twlae? twlpm;? twlupm;MuawmhrS ouf Edik u f kd upm;azmfawGu, kd w f ikd u f u kd av;pm;tm;ud k ; oabmusMuwJ h abmvH;k orm;jzpfwmawGU&ygw,f/ wu,fawmh abmvH;k orm;awG[m enf;jyoifMum;ay;wmcsif;twlwl

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

jynfyabmvH;k aqmif;yg;ESifh yG&J v'frsm;

wpfywftwGif;upm;cJaU omyG&J v'frsm; y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf(22) pyg; refp;D wD; csJvq f ;D bke;f armuf aqmuforfwef e,l;umq,f ADvm vDAmyl; pwkwf

4-1 4-0 3-3 3-0 3-0 2-1 1-1 0-1 0-0

qef;'g;vef; yJavhpf tJAmwef aemh0pfcsf 0ufpb f &Ge;f 0ufp[ f rf; vufpwm ref,l tmqife,f

vmvD*g yGJpOf(20) qDAv D m q,fwmAD*kd ADvm&D;&Jvf qdpk 'D uf Avifp, D m &D;&Jvrf uf'&pf vufpyf g;rm; *Dwmaz; bmpDvekd m

bmpDvdkemESifh tm*sifwD;em;wdkufppfrSL; vD,Gefe,frufqD[m 2015 ckESpftwGuf zDzmucsD;jr§ihfwJh urÇmhtaumif;qHk; a&TabmvHk;qkudk 5 BudrfajrmufqGwfcl;EdkifcJhygw,f/ olUudk Fifa.com u oD;oefYawGUqHkar;jref;xm;wmudk tckvdk wif j yvd k u f & ygw,f / á qkcsD;jr§ifhwJhpifay:rSm tvGefpdwfvIyf&Sm; aysm&f iT af eyH&k ygw,f/ 'Dqek yYJ wfoufvYkd b,f vdkxl;jcm;rI&SdygovJ/ á uRefawmftvGeftrif;aysmf&Tifrdygw,f/ 'Dvkd 5 Burd q f w G cf ;l Edik rf ,fqw kd m b,fawmh rSpw d rf ul;cJrh yd gbl;/ yxrtBurd &f cJw h hJ 2009 ckEpS u f eJpY m&if trsm;Bu;D ajymif;vJomG ;cJyh gNy/D uReaf wmf[m Bu;D xGm;&Sio f efvmcJNh y;D abmvH;k eJYb0rSm trsm;tjym;avhvmoif,lcJhygNyD/ bmpDvekd m? tm*siw f ;D em;eJY urÇmwpf0ef;u uReaf wmfu h kd cspjf rwfE;kd tm;ay;olawGtm;vH;k udk aus;Zl;wifvdkygw,f/ 'Dqk[m olwdkYt wGufvnf;jzpfygw,f/ áNyD;cJhwJh 12 vavmufu bmpDvdkemu ae t*FvefudkxGufcGmawmhr,fqdkwJh owif; awGxGufay:cJhao;w,faemf/ á rSeyf gw,f/ 'g[m abmvH;k ygyJ/ abmvH;k rSm t&m&mjzpfEikd yf gw,f/ 'gayrJh uReaf wmf wpfcsdefvHk; wnfwnfNidrfNidrfeJYaecJhygw,f/ uReaf wmf b,fae&mrSmjzpfjzpf aysm&f iT w f ,f qdkwmudk tNrJajymcJhygw,f/ 'Denff;twdkif; qufvufaexdkifcJhNyD; tvGefYtvGefaumif; rGefwJhESpfwpfESpfudk jzwfoef;EdkifcJhygw,f/ á bmpDvdkemrSm rufqD? aermeJY qGm&ufZf wdkYvdk taumif;qHk;wkdufppfrSL; 3 OD;&SdaewJh twGuf toif;[m BuD;us,fwJhtusKd;ouf a&mufrI&Sdaeygw,f/ 'D 3 OD;aumif;rGefpGm csd u f q uf u pm;Ed k i f j cif ; &J U vQKd U 0S u f c suf u bmvJ/ áuRefawmfhtxifuawmh uGif;twGif;a&m uGi;f tjyifrmS yg uReaf wmfwYkd 3 OD;pvH;k rSeu f ef pGmaygif;pyfEdkifjcif;ygyJ/ uRefawmfwdkY[m toif;wpfoif;vH;k twGuf taumif;qH;k jzpf zdkYvdkvm;Muygw,f/ 'g[m wjcm;t&mawG

xufydkta&;BuD;ygw,f/ á aermu cifAsm;[m olU&JUpHjyyk*¾dKvfwpf OD;vdkYajymcJhawmh b,fvdkcHpm;&vJ/ á(&,fvsu)f / 'Dtcsuu f awmh uReaf wmfeYJ aermwkYd qufqaH &;aumif;rGejf cif;eJq Y ikd yf gvdrhf r,f/ ol[m bmpDvekd mudak &mufuwnf;u uReaf wmfeyYJ wfoufNy;D aumif;wJt h csuaf wG udk tNraJ jymavh&ydS gw,f/ 'gu uReaf wmhu f kd aysm&f iT af pNy;D rdwaf qGeYJ &Jabmf&b J ufwpfO;D vdkjzpfapygw,f/ á qGm&ufZfeJYywfoufvdkY t&ifucifAsm;eJY twlupm;cJhwJh wjcm;*dk;oGif;orm;awGeJY EIdif;,SOfjyygOD;/ á tjcm;olawGeYJ qGm&ufZu f Ekd idI ;f ,SO&f wm cufygw,f/ vuf&t dS csed rf mS ol[mtaumif; qHk;wdkufppfrSL;wpfOD;ygyJ/ toif;tay:udk rsm;pGmay;qyfvdkNyD; oleJYwGJzufupm;&wm aysm&f iT af useyfp&myg/ uReaf wmfeYJ uGi;f wGi;f uGi;f jyif 2 ckpvH;k rSm tvGeaf umif;rGew f q hJ uf qHa&;&Sdygw,f/ á NyD;cJhwJh zDzmurÇmhuvyfzvm;NydKifyGJrSm tm*sifwD;em;uvyftoif;wpfoif;jzpfwJh a&;Am;yvdwfudk tEdkif,lAdkvfpGJcJh&wm xl; qef;aevm;/ á rSeyf gw,f/ taMumif;t&if;awGuawmh upm;cJ h w J h tm;upm;uG i f ; BuD ; twG i f ; rS m y&dowftrsm;tjym;[m a&;Am;yvdwu f t kd m; ay;aecJMh uygw,f/ y&dowfawGeYJ upm;orm; awG b,favmufpw d v f yI &f mS ;aervJqw kd meJY 'DyGJ[m olwdkYtwGufb,favmufta&;BuD; w,fqw kd m uReaf wmfoyd gw,f/ uHaumif;pGm yJuRefawmfwdkY'DyGJudktEdkif&cJhygw,f/ á 'DyGJrSm *dk;oGif;cJhwJhtwGuf awmif;yefcJh ao;vm;/

á uReaf wmfajymcJo h vdyk /J olwyYkd &dowfawG b,favmufc&D;ESifcJh&NyD; b,favmufpdwf vIyf&Sm;cJh&w,fqdkwm uRefawmfodygw,f/ tm*sif w D ; em;vl r sKd ; wpf a ,muf j zpf w J h uReaf wmf[m yxr*d;k udo k iG ;f ,lcNhJ y;D olw&Ykd UJ tdyfrufawGudkzsufqD;cJhygw,f/ 'DtwGuf uRefawmfawmif;yefoifhygw,f/ á tm*sifwD;em;jynfolawG[m abmvHk;udk b,favmufprJG uf½;l oGyw f ,fqw kd mawGUvdu k f &wJhtcsdefrSm wpfaeYtm*sifwD;em;udkjyefNyD; abmvHk;upm;vdkpdwfjzpfcJhovm;/ árS e f y gw,f / 'g[m uRef a wmf i ,f p Of uwnf ; u tNrJ w rf ; ruf c J h w J h t d y f r uf y g/ tajctaet&yf&yfaMumifh tvGeif ,f&, G pf Of rSmyJ uRefawmftm*sifwD;em;uxGufcGmcJh& ygw,f/ bmpDvekd meJY uReaf wmfu h pm;orm; b0udk jzwfoef;ae&wmyg/ 'gayrJh wpfaeY rSm tm*siw f ;D em;udjk yefNy;D abmvH;k upm;csif ygw,f/ b,fvdkjzpfvmrvJqdkwm bk&m; ocifyJodygvdrfhr,f/ á tm*sifwD;em;vufa&G;piftoif;eJYywf oufNyD; 'DESpfrSm &mjynfhudkygtar&duzvm; NydKifzdkY &Sdaeawmh umvMum&Snf zvm;vufrJh tajctaeudk tqHk;owfEdkifr,fvdkYxifyg ovm;/ á uReaf wmf'v D ykd aJ rQmv f ifyh gw,f/ 'Dtajc taeb,fawmhtqH;k owfrmS udk uReaf wmfwYkd rjrifEdkifbJ aemufqHk;rSm EdkifiHvufa&G;pif toif;eJYtwl wpfpHkwpf&matmifjrifrI&csif ygw,f/ uReaf wmfwt Ykd oif;[m Adv k v f yk aJG wG udkjzwfoef;cJhNyD; wpfyGJrStEdkifr&cJhygbl;/ wpfaeYaeYrmS awmh tEdik &f vdrrhf ,fvaYkd rQmv f ifh ygw,f/

2-1 4-3 0-0 1-1 2-2 5-1 0-3 3-1 6-0

rmvm*g vDAefaw; bufwpf 'Dyw Ykd AD Ykd A,fvu D mEdk pydw Yk if;*D*Ref tufovufwDudk tufpyf efnKd bDvfbmtdk

pD;&D;at yGJpOf(20) twÅvEåm wd&k ED kd emydv k D *sDEt kd m csDa,Adk ½d;k rm; tl;'D;eD;pf bdak vmhem umyD atpDrv D ef

1-1 4-2 3-1 4-0 1-1 1-1 0-4 2-2 2-1 2-0

tifwmrDvef z½dpk ED ekd D qufqltdkvdk ygvmrdk trfyv kd D AD½ekd m *sLAifwyf vmZD,kd qrf';kd &D;,m; zDt&kd ifw;D em;

jyifopfvD*l;-1 yGJpOf(20) Edu k f wl;avmhpf *Gi*f efY x½dik , f ufpf abmf';kd t*smpD,kd bufpwD;,m vd;k &D;,efY ude;f pdet Yf ufw, D ef

2-1 0-1 2-2 2-4 1-0 2-2 1-0 0-2 1-3 1-3

tef;*g;pf yDtufp*f sD eefw Y ufpf &if;eufpf vdik v f D &dr;f pf rGeyYf ,fv, D m rdek mudk rmaq; vkid , f eG f

csefyD,H&Spf yGJpOf(27) b&efzY 'Ykd f &Suzf ;D 0if;pa'; bvufbef; b&pöw;dk 'gbD [uf'gzD;vf [l;vfp;D wD; tpfqpG f trfau'Ge;f aemfwif[rfazm&uf ½do k m[rf 0kAf

1-3 2-0 0-1 1-0 0-3 1-1 6-0 1-1 1-0 3-0 0-3 1-3

befav vd'pf f b½du k w f ef rpf',fba&mh bmrif*rf zlv[ f rf csmvfwef y&ufpwef &uf'if; abmfvw f ef usLyDtm um'pfzf

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

jrefrmtm;upm;owif;rsm;

½dk;r-&efukefrm&oGefNydKifyGJwGifuifnmEdkifiHom;rsm;AdkvfpGJ 2016 ckEpS f ½d;k r-&efuek t f jynf jynfqikd &f mrm&oGeNf yKd iyf u JG kd Zefe0g&D 17 &uf eHeufydkif;wGif trsKd;om; tm;upm;NydKifyGJ½Hk-1 ok0PÖa&SUü usif;yjyKvkyfcJhonf/ ,ckESpfNydKifyGJ wGif 42 uDvrkd w D m? 21 uDvrkd w D m? 10 uDvrkd w D mESihf 3 uDvrkd w D mNyKd iyf JG rsm;yg0ifNyD; jrefrmEdkifiHrS rm&oGef tajy;orm; 5342 OD;ESihf uifnm? *syef? tar&duef? rav;&Sm;? NAw d ed f ESifh w½kwfEdkifiHtygt0if urÇmh EdkifiHrsm;rS rm&oGeftajy;orm; 680 OD ; pk p k a ygif ; tajy;orm; 6022 OD;wdkYyg0if,SOfNydKifcJhonf/ trsK;d om; 42 uDvrkd w D m(rm&oGef tjynfh)NydKifyGJwGif uifnmEdkifiHrS *sK;d Zufu pHcsed f 2 em&D 24 rdepf 42 puúefYjzifh yxr&&SdNyD; 'kwd, qkudk uifnmEdkifiHrSbdkqlyefESifh wwd,qkukd uifnmEdik if rH yS ifjzpf aome,fvfqifupfwl;wdkYu &&SdcJh onf/ trsKd;orD; 42 uDvdkrDwm (rm&oGet f jynf)h NyKd iyf w JG iG f uifnm EdkifiHrSA,fvifwdkif;qD&rfu pHcsdef 3 em&D 09 rdepf 03 puúejYf zifyh xr? uifnmEdkifiHrSADtdkvmuDarvDu

'kw, d ESihf uifnmEdik if rH S pDpv D eD mwdYk u wwd,toD;oD;&&So d nf/ trsK;d om; 21 uDvdkrDwm(rm&oGefwpf 0uf)NydKifyGJwGif uiffnmEdkifiHrS aom rwfpfrefwifu 1 em&D 12 rdepf 08 puúefYjzifhyxr? jrefrmEkdifiHrS csrf;ajrhvIdifu'kwd,ESifh rav;&Sm; Edik if rH rS w G q f , D m[D'efu wwd,&&Sd cJo h nf/ trsK;d orD; 21 uDvrkd w D m (rm&oGew f pf0uf)NyKd iyf w JG iG f uifnm EdkifiHrSy,farvmu pHcsdef 1 em&D 22 rdepf 04 puúejYf zifyh xr? jrefrm EdkifiHrS apmrmvmEG,fu'kwd,ESifh

jrefrmEdkifiHrS aEG;e'Dpdk;u wwd, toD;oD;&&Scd o hJ nf/ rm&oGet f jynfh NyKd iyf w JG iG yf xr&&So d nfh upm;orm; rsm;tm; qkaiGtar&duefa':vm 2700? 'kw, d qkukd tar&duefa': vm 1400 ESihf wwd,qkukd tar &duefa':vm 900 wdt Yk oD;oD;ay; tyfcs;D jri§ chf o hJ nf/ rm&oGew f pf0uf NydKifyGJwGif yxrqkudk tar&duef a':vm 1600? 'kw, d qkukd tar&d uefa':vm 900 ESihf wwd,qkukd tar&duefa':vm 500 toD;oD; ay;tyfcsD;jr§ifhcJhaMumif;od&Sd&onf/

tu,f'rDraS bmvHk;orm;rsm;tm; uvyftoif;rsm;u ac:,lvdkrIudk nd§EIdif;aqG;aEG;oihfaMumif; OD;MunfvGifqdk jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJUcsKyfu zGifhvSpfxm;aom tu,f'rDrsm;rS upm;orm;rsm;udk uvyftoif; rsm;uac:,l&mü aiGaMu;owfrw S f xm;aomfvnf; tqdkygaiGaMu;udk uvyftoif;rsm;u ay;oGi;f vdjk cif; r&Sjd cif;aMumifh tu,f'rDu upm; orm;rsm;taejzifh ya&mfzuf&iS ef ,f upm;orm;b0odu Yk ;l ajymif;Edik af &; twGuf tcuftcJrsm;MuKH awGUae& jcif;aMumifh ,if;udpu ö kd n§Ed idI ;f aqG; aEG;oifhaMumif; jrefrmhvufa&G;pif toif;\ vufaxmufenf;jyESifh rauG;toif;enf;jycsKyOf ;D MunfviG u f ajymMum;cJhonf/ jrefrmEdkifiHabm vH k ; tzG J U csKyf \ owf r S w f c suf t & tu,f'rDrS vli,fupm;orm;rsm; tm; uvyftoif;rsm;odaYk jymif;a&TU ygu vufa&G;piftoif;wGif a&G; cs,fcH&onfhupm;orm;udk usyf

jrefrmjynfcseyf , D ½H ;kd &mvufa0Sph ed af c:yw JG iG f xGef;xGef;rif; csefyD,Hqkudk umuG,fEdkifcJU

jrefrmEdik if ½H ;kd &mvufa0St Y zGUJ csKyf u Bu;D rSL;usi;f yaom jrefrmjynfcsef yD,½H ;kd &mvufa0SpY ed af c:yGu J kd &efuek f NrKd U? odrjf zL½d;k &mvufa0St Y m;upm;½Hk ü Zefe0g&D 17 &ufuusif;ycJh&m jrefrmjynfcsefyD,HxGef;xGef;rif;u pdeaf c:olapma*:rl'w kd Ykd ,SONf yKd ix f ;kd owfcJhNyD; yxrtcsD 2 rdepf 59 puúew Yf iG f xGe;f xGe;f rif;\ uefcsuf rsm;? xd k ; csuf r sm;aMumif h tem; awmif;,lc&hJ onf/ 'kw, d tcsD 33 puúew Yf iG f xGe;f xGe;f rif;utvJx;kd tEdik , f í l jrefrmjynfcseyf , D b H UJG udk quf v uf x d e f ; od r f ; Ed k i f c J h o nf / tjcm;yGpJ Ofrsm;wGif 3 cspD ed af c:yGrJ sm; ü xGe;f rif;Edik (f TTM)ESihf ausmpf mG 0if; (rEÅav;,lEdkufwuf)wdkYoa&yGJjzpf cJhNyD; &Srf;nD(T&T)u Edkifvif;xGef;

&efuek f

oef; 80? ,l-19 vufa&G;piftoif; wGif a&G;cs,cf &H aomupm;orm;udk ode;f 60? ,l-16 ESihf ,l-14 toif; rsm;wGiaf &G;cs,cf &H aomupm;orm; udk ode;f 40 ESihf vufa&G;piftjzpf ta&G;rcH&aomupm;orm;udk usyf 15 ode;f ay;tyf&rnfjzpfaMumif;

YCDC

(e*g;rmef)udk yxrtcsüD yif tvJ xd;k tEkid &f cJo h nf/ 4 csyD pJG Ofrsm;wGif udu k adk tmif(xGe;f oGi;f )u apmol&ed f (owå)d udk wwd,tcsw D iG f 'dik yf &JG yf jzifhtEdkif&cJhNyD; ae½lbD(STL)ESifh pdk;armifOD;(&wemyHk)? rsKd;rmefopf (STL)ESifh &efwdkif;ausmf(tvif; a&mif)? apmoJOD;(STL)ESifh usm;A [def;(tvif;a&mif)wdkYyGJpOfrsm;rSm oa&yGrJ sm;jzifo h mtqH;k owfco hJ nf/ tjcm; 4 csDyGJpOfwGif xGef;vGifrdk; (e*g;rmef)u ausm0f if;atmif(tjzL a&mifaoG;opf)udk wwd,tcsw D iG f tvJxdk;tEdkif&cJhonf/ t"duwGJ qdik ;f wpfqikd ;f jzpfaom &Sr;f ud(k T&T) ESihf &JwcH eG (f tjzLa&mifaoG;opf)wdYk \yGpJ OfrmS oa&yGjJ zpfomG ;cJo h nf/

zvm;a*gufoD;½dkufNydKifyGJ qkcsD;jr§ih f yGJusif;y

owfrw S x f m;onf/ jrefrmEdik if aH bm vHk;tzGJUcsKyftaejzifh tqdkygupm; orm;rsm;tm; avhusiyhf sK;d axmifay; &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&; cJ h o nf h u k e f u sp&d w f u d k jyef v nf awmif;cHjcif;jzpfaMumif; jrefrmEdik if H aumfrwD\OD;aqmifrIjzifh jrefrm abmvHk;tzGJUcsKyfrS wm0ef&Sdolwpf yD*saD tESihf jrefrmEdik if aH *gufo;D ½du k f OD;uajymMum;cJhonf/ tzGJUcsKyfwdkYu BuD;rSL;usif;yaom YCDC zvm; tvGww f ef;a*gufo;D EdkifiHwum bufpHktwkdufNydKifyGJ azazmf0g&DvwGif &efukefNrdKY üusif;yrnf ½dkufNydKifyGJ aemufqHk;aeY 18 usif; jrefrmEdik if t H wGi;f &Sd a&ab;oifh oGm;rnf[o k &d &dS onf/ tqdyk gNyKd iyf JG NydKifxdk;owfaeolrsm;jzpfaMumif; NydKifyGJESifh qkcsD;jr§ifhyGJtcrf;tem;udk JG iG f rsK;d Zefe0g&D 15 &ufwGif &efukefNrdKU? ae&mrsm;twGuf &efyakH iG&mS azGay; Bu;D wGif tar&duef? t*Fvef? *syef? vnf;od&onf/ ,if;NyKd iyf w &ef&nf&G,fí *syefEdkifiH&Sd O-One tDwvD? MopaMw;vs? e,l;ZDvef qufopf½;kd &mvufa0SyY rJG sm;rS vli,f tif;pdeNf rKd Ue,f&dS NrKd Uawmfa*gufuiG ;f tzGUJ upDpOfusi;f yonfh Myanmar ponfEh ikd if rH sm;rS ud, k cf yH nm&Sirf sm; ½dk;&mvufa0SYausmfrsm;vnf; yg0if hJ nf/ Flood Reconstruction Assis- u 3 csy Y JG (aiGaomfwm)üusi;f yjyKvyk cf o D pJG Ofrsm;udk ,SONf yKd ix f ;kd owf xd;k owfrnfjzpfNy;D ½d;k &mvufa0Sw aemuf q H k ; aeY y G J p Of r sm;tNyD ; wG i f tance CHARITY WRESTLING Murnfjzpfonf/ trsKd;om;NydKifyGJ qdkif; 4 csDyGJ 3 yGJyg0ifrnfjzpf&m TOURNAMENT trnfjzifh bufpkH rsm;tjyif trsK;d orD;NyKd iy f rJG sm;vnf; jrefrmh½;kd &mvufa0SpY nf;rsO;f pnf;urf; ya&mfzuf&Sife,ftqifhü yxrqk twdkufNydKifyGJwpf&yfudk azazmf0g&D yg0ifrnfjzpfNyD; ,ckNydKifyGJwGif ,SOf rsm;twdkif;,SOfNydKifxdk;owfrnfjzpf udk rsKd;0if;atmifu pkpkaygif;½dkuf csuf 205 csufjzifhvnf;aumif;? v 12 &uf nydik ;f wGif &efuek Nf rKd U NydKifxdk;owfrnfhupm;orm;rsm;t onf/ 'kw, d qkukd &efrsK;d at;upkpak ygif; odrjf zLvufa0St Y m;upm;½Hük usi;f y euf 3 OD;rSm WWE NydKifyGJwGif ,SOf

½d k u f c suf 213 csuf jzif h v nf ; aumif;? wwd,qkukd pd;k ausmEf ikd u f pkpak ygif;½du k cf suf 213 csujf zifyh if vnf;aumif; toD;oD;&&SdcJhonf/ 0goem&SiftqifhNydKifyGJwGif pnfol &J&ifhu pkpkaygif;½dkufcsuf 215 csujf zifyh xr? ausmZf ifxeG ;f u pkpk aygif;½du k cf suf 218 csujf zif'h w k , d ? cifaZmf0if;upkpak ygif;½du k cf suf 218 csufjzifhyif wwd, toD;oD;&&SdcJh onf/ NydKifyJGtNyD;wGif qkcsD;jr§ifhyGJ tcrf;tem;udk qufvufjyKvkyfcJh &m wm0ef&Sdolrsm;u qk&&Sdolrsm; tm; qkrsm;udt k oD;oD;ay;tyfcs;D jri§ hf cJhonf/

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;

2016jrefrmae&Sife,fvd*f-2 yGJOD;xGufyGJpOfwGif jr0wDtoif;ta&;edrfhcJh 2016 jrefrmae&Sife,fvd*f-2 tzGifhyGJpOfjzpfonfh yGJpOf(1)wGif jr0wDtoif;ESihf wuúov kd t f oif; wdYk Zefe0g&D 15 &ufu y'krm® uGi;f wGif,SOfNydKifupm;cJh&m wuúodkvf toif;u 4-3 *d;k jzift h Edik &f cJo h nf/ wuúodkvftoif;twGuf tmum 0if;? oufydkifpdk;(2*dk;)ESifh ausmfNidrf; csr;f wdu Yk oGi;f ,lcNhJ y;D jr0wDtoif; twGuf &Ja0,Hp;kd (2*d;k )ESihf aumif; pnfolwdkYuoGif;,lcJhonf/ tjcm; yGJpOfrsm;wGif arm&0wDtoif;u MNL-2 yGp J Of(1)&v'frsm; MNL-2 yGp J Of(2) zke*f eftoif;udk 5-0 *d;k jzifh tEdik f &&SdcJhNyD; Zefe0g&D 16 &ufyGJpOfrsm; jr0wD 3-4 wuúov kd f United of Thanlyin - jr0wD wGif pD;wD;pwm;toif;u aiGMu,f zkef*ef 0-5 arm&0wD raemajr - wuúov kd f yGifhtoif;udk 5-0 *dk;jzifh tEdkif&&SdcJh pD;wD;pwm; 3-2 aiGMu,fyGifh aiGMu,fyGifh - r[m,lEdkufwuf onf/ jrefrmae&Sife,fvd*f-1 rS aejynfawmf 3-1 '*Hk '*Hk - GFA wef;qif;vmcJhonfh aejynfawmf r[m,lEu kd w f uf 0-0United of Thanlyin arm&0wD - pD;wD;pwm; toif;u '*Ht k oif;udk 3-1 *d;k jzifh GFA 0 - 2 raemajr zkef*ef - aejynfawmf tEdkif&&SdcJhNyD; Zefe0g&D 17 &ufyGJpOf wGif r[m,lEdkufwuftoif;ESifh r&Sdoa&uscJhonf/ Zefe0g&D 18 raemajrtoif;u GFA toif;udk G f ,SONf yKd iu f pm;cJah omyGpJ Ofü 2-0*kd;jzihftEkdif&&SdcJhonf/ United of Thanlyin toif;wdYk *d;k &ufwi

jrefrmhvufa&G;piftoif;twGuf *smreDMuHUckdifa&;enf;jy rMumrDa&muf&Sdrnf jrefrmhvufa&G;piftoif;twGuf *smreDMuHhcdkifa&;enf;jywpfOD;tm; ac:,l&ef pDpOfxm;&m tqkyd genf; jyonf vmrnfhZefe0g&D wwd, ywfü jrefrmEkdifiHodkY a&muf&Sdrnf jzpfaMumif; jrefrmenf;jycsKyf *wfqD ZDu ajymMum;onf/ MuHhckdifa&; enf;jy rD[dk&muDwpfonf ,ltD; d m;onfh tufzaf trS (A)vkid pf if&&Sx enf;jywpfOD;jzpfNyD; qm;bD;,m; zcifEiS fh c½dak t;&Sm;rdcifwrYdk S arG;zGm; vmolwpfO;D jzpfum a&SUwef;upm; orm;a[mif;wpfO;D jzpfaomaMumifh jrefrmwku d pf pfrLS ;rsm;tm;vnf;avhusih f ay;Ekid v f rd rhf nf[k *wfqZD u D quf vufajymMum;cJhonf/ urÇmhzvm; 'kwd,tqihf tkyfpkaemufqHk;yGJpOf tjzpf vufbEGeEf iS fh ,SONf yKd iu f pm; &efEiS fh pifumylEiS fh ajcprf;yG, J OS Nf yKd if upm;&ef jrefrmhvufa&G;piftoif;

tm; rwfv 14&ufwiG f upm;orm; 25OD;jzifh avhusiafh &;tpDtpOfrsm; pwifjyKvkyf&ef pDpOfxm;onf[k od&onf/ 2016 qlZu l ;D zvm;NyKd iyf t JG BuKd jyifqifrt I jzpf pufwifbmvtwGi;f

upm;orm;tcsK\ dY BudK;pm;tm;xkwfrIudk tm;&rIr&SdaMumif; &wemyHkenf;jycsKyfajymMum;

csif;,lEdkufwuftoif;tm; *dk; r&Sdoa&uscJhaomyGJpOfwGif upm; orm;tcsKUd \ BuKd ;pm;tm;xkwrf u I kd auseyftm;&rIr&Sad Mumif; &wemyHk toif ; enf ; jycsKyf & D e D u yG J t NyD ; owif;pm&Sif;vif;yGJwGif xkwfazmf ajymMum;cJhonf/ ]]'DaeYupm;yHkudk uReaf wmft h aeeJY odyt f m;r&ygbl;? tcsKdUupm;orm;awG yGJcsdeftwGif; rSm BuKd ;pm;tm;xkwrf I enf;yg;aeyg w,f? 'gudjk yifqifzYkd olwzYkd t d m;ay; &ygr,f? csi;f ,lEu kd w f uftoif;u

yxrydik ;f rSm uReaf wmfwu Ykd kd zdtm; ay;upm;Edik cf NhJ y;D 'kw, d ydik ;f rSm oa& &v'f&zdkYtwGuf cHppfydkif;udkOD;pm; ay;vmcJhygw,f? aemufyGJtwGuf toif;&JUupm;tm;udk 'DxufydkNyD; jr§ifhwif&ygr,f}}[k &DeDuajymMum; cJo h nf/ &wemyHt k oif;onf 2016 jrefrmae&Sife,fvd*fNydKifyGJ yGJOD;xGuf 2 yGJwGif wpfyGJEdkif? wpfyGJoa&? &rSwf 4 rSwf&&Sdxm;NyD; wwd,yGJ pOfwGif Horizon toif;ESifh,SOf NydKifupm;&rnfjzpfonf/

'Pf&m&upm;orm;rsm; 'Pf&mtjrefjyefvnf aumif;rGef&efvdktyf[k rm*sefajymMum;

oGm;a&mufrnfh Oa&myc&D;pOfwGif jref r mh v uf a &G ; pif t oif ; onf &efuek , f El u dk w f uftoif;enf;jy *smreDEkdifiHtjyif e,fomvefEkdifiH f toif;Ekifd yf aJG ysmufq;kH odkYyg oGm;a&mufavhusifh&ef pDpOf csKyrf m*seu aerItm; ajz&Si;f Ekid &f eftwGuf 'Pf aeaMumif; od&&dS onf/ &m&upm;orm;rsm; tjrefjyefvnf aumif;rGe&f ef vdt k yfaMumif; xkwf jr0wD,l-20toif;tygt0iff toif;aygif; 13oif;jzifU jrefrmae&Sife,fvd*f,l-20NydKifyGJpwifusif;yvsuf&Sd azmfajymMum;cJhonf/ ]]toif;wpf jrefrmae&Sife,fvd*f-1 vli,f jzifh vli,fpDrHudef;rsm;udk ykdrdkvkyf wGuf jrefrmae&Sife,fvd*f-2 NydKifyGJ oif;rSm t"duupm;orm;6a,muf uvyftoif;rsm;ESihf Ny;D cJo h nf&h moD aqmifvmap&ef&nf&G,fum ,l- 0if jr0wDtoif;u ,l-18 ESihf ,l- 'Pf&m&aew,fqdkwm awmfawmf jrefrmae&Sief ,fv*d -f 2 vli,fNyKd iyf JG 20? ,l-18 NydKifyGJrsm;udk usif;yjyK 20 NydKifyGJ 2 ckpvHk;0ifa&muf,SOf qd;k ygw,f? ausmu f u kd ?kd ausmrf if;OD;? wGif AdkvfpGJcJhaom jr0wD,l-20 vkyrf nfjzpfNy;D jrefrmae&Sief ,fv*d -f NydKifcJhNyD; &efukef,lEdkufwuftoiff; aumif;qufEkdif? oef;xufatmif? toif;tygt0if toif;aygif; 13 1 uvyftoif;rsm;taejzifh ,l- uvnf; NyKd iyf JG 2 rsK;d pvH;k wGif 0if Munfvif;? a';Apfxef;wdkYtm;vHk; oif;yg0if,SOfNydKifrnfh jrefrmae&Sif 20 NydKifyGJudk 0ifa&muf,SOfNydKif&ef a&muf,OS Nf yKd irf nfjzpfonf/ jrefrm 'Pf&mawG&adS eygw,f? [Hom0wDeYJ e,fvd*f,l-20 abmvHk;NydKifyGJudk ESihf jrefrmae&Sief ,fv*d -f 2 uvyf ae&Sife,fvd*f,l-20 NydKifyGJudk yGJpOf Ykd oif; tydik f Zefe0g&D 18 &ufwiG f pwifusi;f y rsm;taejzifh ,l-18 NyKd iyf u JG kd rjzpf 26 yGJusif;yrnfjzpfNyD; atmufwdk yGpJ OfrmS uReaf wmfwt vsu&f o dS nf/ ,ck 2016 abmvH;k rae0ifa&muf,OS Nf yKd i&f ef owfrw S f bm 25 &ufwGif NydKifyGJNyD;qHk;rnf tcG i h f t a&; 7Bud r f a vmuf & cJ h y g w,f? tuf'q D if wpfa,mufwnf; &moDwGif uvyftoif;rsm;tae xm;onf/ xdo k o Ydk wfrw S cf o hJ nft h jzpfonf/

3Budrfavmuf&cJhwmyg? wkdufppf rSL;awG *kd;ayguftjrefjyefawGUzdkY vdk ygw,f}}[k enf;jyrm*seu f [Hom 0wDEiS yhf t JG Ny;D wGijf yKvyk af omowif; pm&Si;f vif;yGw J iG f xkwaf zmfajymMum; cJhonf/ &efukef,lEdkufwufonf vmrnfhZefe0g&D 23&ufwGif yGJpOf (3)tjzpf &Sr;f ,lEu kd w f ufEiS fh awmif BuD;uGif;wGif ,SOfNydKifupm;&rnf jzpfNyD; yGJpOf(4)tjzpf {&m0wD,l Eku d w f uftoif;ESifh ykord u f iG ;f wGif qufwu dk yf u JG syrf sm; ,SONf yKd iu f pm; &rnfjzpfNyD; yGJOD;xGuf 2yGJ½IH;edrfhxm; cJhonf/

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

yGBJ uKd cefrh eS ;f csuEf iS o Uf wif;

&efukef,lekdfufwuf EkdifyGJaysmufOD;rSmvm;

ausmf Zif xG#f

yGJpOf(2)tNyD;&yfwnfrI

jrefrmae&Sief ,fv*d f yJpG Of(3) yGBJ uKd cefrY eS ;f csuf &Srf;

&efukef

,refESpfawGUqkHrI &Sr;f 1-3 &efuek f yGOJ ;D xGuo f a&uscahJ yr,fh aqmuforf; udk *kd;jywftedkif,lcJhwmaMumifh trSwfay; Z,m;xdyfrSm &Srf;,lEkdufwuf&yfwnfaeyg w,f/ yGJOD;xGuf 2yGJ ½IH;yGJawGUcJhwJh &efukefzd tm;atmufukd a&mufaeNy;D ajcpGr;f wufae wJh &Sr;f udk tom&zdYk cufygvdrrhf ,f/

{&m0wD

yGJpOf(2)rSm vuf&SdcsefyD,H &efukef,lekdufwuftoif; ½IH;yGJqufcJUNyD; &wemyHkvnf; EkdifyGJaysmufcJhayr,fh &Sr;f ,lEu dk w f ufu *k;d jywftEdik &f cJyh gw,f/ yGpJ Of (3)rSm &Sr;f eJY &efuek w f Ykd xdyw f u dk af wGq Y w kH yhJ pJG Ofu y&dowfawG twGuf pdw0f ifpm;zdt Yk aumif;qH;k jzpfvmrSmyg/

[Hom0wD

,refESpfawGUqkHrI {&m0wD 2-0 [Hom0wD upm;orm;tajymif;tvJawG rsm;pGmjyK vkyfxm;wJh{&m0wD&JUajcpGrf; wnfNidrfrIr&Sd ao;ygbl;/ [Hom0wDuawmh tzGifh 2yGrJ mS ajcpGrf;jycJhNyD; &efukefvdk csefyD,Htoif;udk awmif tEkdifupm;cJhygw,f/ [Hom0wDyJ &v'faumif;OD;rSmyg/ Horizon VS

&wemyHk

aZ,sma&Tajr

,refESpfawGUqkHrI r&Sd

yJG Edik f oa& ½I;H &*d;k ay;*d;k &rSwf

1 rauG;

2 2 0 0 8 2

2 &Srf;

2 1 1 0 5 0

3 &cdkif

2 1 1 0 3 2

4 aZ,sma&Tajr 2 1 1 0 3 2

5 &wemyHk

2 1 1 0 2 1

6 [Hom0wD

2 1 1 0 2 1

7 ZGJuyif

2 1 0 1 5 3

8 Horizon

2 1 0 1 4 4

9 csif;

2 0 1 1 1 2

10 {&m0wD

2 0 0 2 3 5

11 &efukef

2 0 0 2 2 4

12 aqmuforf; 2 0 0 2 1 7

*kd;trs m;qH if;olrsmr;sm; *kd;trs m;qH k;oGk;oG if;xm;ol

jynfyupm;orm;awG ryg0ifwhJ aqmuf orf;toif;[m &Sr;f ,lEu fdk w f ufukd 5*k;d jywf ,refESpfawGUqkHrI ta&;ed r f h c J h & ygw,f / aZ,sma&T ajruvnf; r&Sd ajcwufvmwJh&ckdifudk tEkdifrupm;EkdifbJ wef;wuf Horizon [m ZGu J yifut kd Ekid f oa&om&cJyh gw,f/ aZ,sma&Tajrtekid &f Ekid f &Ny;D jrefrmae&Sief ,fv*d -f 1rSm yxrqH;k ekid yf JG ayr,fh *k;d rjywfygbl;/ ,lcyhJ gw,f/ &wemyHu k awmh csi;f ,lEu kd w f uf &cdkif VS ZGJuyif udk rxifrw S b f J oa&uscw hJ maMumifh &rSwf 2rSwf epfemchJygw,f/ &wemyHk*kd;rjywfbJ ,refESpfawGUqkHrI EkdifoGm;rSmyg/ &cdik f 4-3 ZGu J yif

aqmuforf;

pOf toif;

jynfwiG ;f jynfyupm;orm;opfawG tm; jznfx h m;wJh &cdik , f El u fdk w f uf &v'faumif;ae Ny;D yGOJ ;D xGuf 2yGJ ½I;H yGrJ &Syd gbl;/ ZGu J yifuawmh

wef;wuf Horizon udk rxifrw S b f J ta&;edrhf cJ&h ygw,f/ &cdik , f El u dk w f uf tedrq hf ;kH oa& &atmifupm;rSmyg/

rauG;

qD Zmwkdzm c&pö aus f a&u kd kd tifm'u

(&efukef) ) ({&m0wD (&ef ukiek f))f (&cd

233 *k*dd;;k 122 *d*d;k k;

pd*lk;prifwmAd ;Ekdikf qG fvefOr;D ef rsKr;d aZmf

(rauG (&Sr;f ;)) (csi;f ) ) (Horizon

112 *d*k;k ;d 112 *d*d;k ;k

ud of r;kd atmif &pö wmD qDv

(&wemyH (ZGJuyif))k ({&m0wD (rauG;))

102 *k*d;d k; 102 *d*d;k ;k

yGJpOf-4

csif;

,refESpfawGUqHkrI rauG; 0-0 csi;f upm;orm;tajymif;tvJenf;yg;ayr,fh vuf&adS jcpGr;f udk xde;f odr;f xm;wJh rauG;[m 'D&moDrSmvnf; ajcpGrf;jyaeqJygyJ/ csif;u awmh yGJOD;xGuf*kd;jywf½IH;yGJaMumifh &wemyHkudk tBuw d t f e,foa&cHupm;cJyh gw,f/ rauG; EkdifyGJ&rSmyg/

&wemyHk

&ckdif

csif;

[Hom0wD

ZGJuyif

aqmuforf;

{&m0wD

&efukef

aZ,sma&Tajr

&Sr;f

Horizon

rauG;

2016 jrefrmae&Sief ,fv*d -f 1 yGpJ Of (2)tNy;D wGif rauG;xdyq f ;kH rS&yfwnf jynfwGif;jynfyupm;orm;opfrsm; txkdifrusao;aMumif; csefyD,H&efukef ½IH;yGJqufaeNyD; &wemyHkvnf; EkdifyGJaysmufcJh rif;rif;olzGifh[ 2016 jref r mae&S i f e ,f v d * f abmvH;k NyKd iyf JG yGpJ Of(2)udk Zefe0g&Dv 16? 17ESihf 18&ufrsm;wGif quf vufjyKvkyfcJh&m csefyD,H&efukef,l Eku d w f uftoif;rSm [Hom0wDtoif; tm;½I;H yGq J ufcNhJ y;D emrnfBu;D &wem yH?k aZ,sma&Tajr ponft h oif;rsm; rSmvnf; Ekid yf aJG ysmufcNhJ y;D wef;wuf Horizon toif; EkdifyGJpwif&&SdcJh onf/ Zefe0g&D 16&uf yGJpOfrsm; wGif Horizon u ZGu J yifukd 3-2*k;d jzifh tEkdif&&SdcJhonf/ ZGJuyifuGif; v,fvl wif0if;atmifrSm 'kwd, ykid ;f wGif wku d ½f u kd t f eDuwfjzifh xkwf y,fcHcJh&onf/ &wemyHktoif;ESihf csif;,lEkdufwufwkdY yGJpOfrSmvnf; *kd;r&Sdoa&jzifhom NyD;qHk;cJh&onf/

oGi;f ,lcMhJ uonf/ rauG;toif;ESifh {&m0wDwyYkd pJG OfwiG f rauG;u 3-2*k;d jzifh tEkdif&cJhonf/ rauG;toif; \oGi;f *k;d 3*k;d pvH;k udk yxrykid ;f 15 rdepftwGi;f oGi;f ,lEidk cf jhJ cif;jzpfonf/ aemufykdif;wGif {&m0wDtoif;rSm vlpm;vJrIrsm;jyKvkyfcJhaomfvnf; acsy*k;d 2*k;d om&&Scd o hJ nf/ Zef e 0g&D 17&uf yG J p Of r sm;wG i f ok0PÖuiG ;f ü [Hom0wDu vuf&dS cseyf , D &H efuek , f El u dk w f ufukd 2-1*k;d jzihf tEkdif&&SdcJhonf/ [Hom0wD twGuf armifarmifviG Ef iS fh atmif aZmfwu Ykd *k;d rsm;oGi;f ,lco hJ nf/ &ef ukef,lEkdufwuftwGuf aZmfrif; xGe;f u acsy*k;d wpf*;dk oGi;f ,lco hJ nf/

aZ,sma&TajrESifh &cdik , f El u dk w f ufwYkd yGJpOfrSm wpfzufwpf*kd;pDjzifh NyD; qH k ; cJ h o nf / &S r f ; ,l E d k u f w uf E S i h f aqmuforf;wdyYk pJG OfwiG f &Sr;f ,lEu kd f wufu 5-0*kd;jzihf tEdkif&&SdcJhNyD; &Sr;f ,lEu dk w f uftwGuf *d;k rsm;udk ae vif;xGef;? *lpwmAdk (2*kd;)? pdk;rif; OD;(yife,fw)D ESihf [de;f oD[aZmfwu Ykd

yGJpOf(2)&v'frsm; ZGJuyif 2-3 Horizon csif; 0-0 &wemyHk [Hom0wD 2-1 &efukef aZ,sma&Tajr 1-1 &cdkif aqmuforf; 0-5 &Srf; rauG; 3-2 {&m0wD

2016jrefrmae&Sief ,fv*d Nf yKd iyf JG tzGihfyGJpOf 2yGJudk ½IH;edrfhcJhaom {&m 0wD,lEkdufwuftoif;\ toif; acgif;aqmif rif;rif;oltm; vuf&dS toif;wGif jynfwGif;jynfyupm; orm;opfrsm;rSm txkid u f s&ef ½ke;f uefae&qJjzpfí&v'frsm;qk;d &Gm;ae &jcif;jzpfaMumif; xkwaf zmfajymMum; cJo h nf/ ,ck&moDü t"dujynfwiG ;f upm;orm;tcsKUd rSm toif;rSxu G f cGmoGm;cJMh uNy;D upm;orm;opfrsm; 0if a &muf v mMuouJ h o d k Y jynf y upm;orm; 4OD ; pvH k ; rS m vnf ; topfjzpfaeí txkid rf usao;jcif; jzpfaMumif; rif;rif;olu ajymMum; cJhonf/

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

jynfyabmvH;k aqmif;yg; b&mZD;uvyfaqmfay:vku d *k;d orm;BuD ; a&mf * sm&D , d k a qeD [ m toif;rSm 25 ESpMf umupm;Ny;D abm vk;H upm;jcif;uae tem;,lomG ;cJyh g w,f / toif ; twG u f yG J a ygif ; 1237yGu J pm;cJw h hJ 'D*;dk orm;Bu;D [m touf 42 ESpt f &G,rf mS tem;,l oGm;cJw h myg/ oltem;,lEw I q f uf wJt h crf;tem;udk aqmfay:vkd abmvkH;uGif;BuD;rSm BuD; us,cf rf;em;pGm jyKvyk cf hJ NyD; y&dowf 60000 ausmf wuf a &muf c J h ygw,f/ aqmfay:vkd toif;twGuf *k;d aygif; 132 *dk; oGif;,lEkdifcJhwJh olY&JU pHcsed u f akd wmh urÇmay:u b,f*;dk orm;rS ausmfjzwfEkdifrSmr[kwfyg bl ; / vuf & S d t csd e f r S m aqeD [ m toif;&JU 10 a,mufajrmuf *dk; trsm;qk;H oGi;f ol jzpfaeygNy/D yxrqkH;eJYaemufqkH;tajymif;ta&TY a&mf*sm&D,kdudk 1973 ckkESpfrSm yg&m em;jynfe,f? ygwkb d &efurkd mS arG;zGm;cJw h myg/ ol&Y UJ yxrqk;H uvyf toif;uawmh qifa&mhtoif;jzpf ygw,f/ tJ'DrSmupm;cJhNyD; 3ESpf tMumrSm aqmfay:vkdtoif;udk b&mZD;*E¬0ifwpfOD;jzpfwJh w,fvD qefwmemu ac:aqmifomG ;cJw h m yg/ toif;udk pa&mufumprSm ol [m pwkw¦OD;pm;ay; *kd;orm;om jzpfcJhonf/ yxrESpfrSm b&mZD; Ekid if &H UJ ta&;Bu;D qk;H vli,fNyKd iyf w JG pfck jzpfwJh ukdygaqmfydkvkd *sLeD,mNydKif yGrJ mS t&ef*;dk orm;tjzpf yg0ifciG hf &&SdcJhygw,f/ tJ'DNydKifyGJrSm yxrOD; pm;ay; *kd;orm;u tvufZE´m; tufpfudkbmzm&J&m;jzpfNyD; 'D*kd; orm;[m 1992ckEpS rf mS aMuuGzJ , G f &m um;rawmfwqrIwpfckaMumifh aoqH;k oGm;cJyh gw,f/ ]]ol[m r,Hk Ekid af tmif vIy&f mS ;rIvsijf refNy;D abm vH k ; zrf ; &mrS m oef r mrI & S d y gw,f ? wu,fvdkY olraoqHk;cJh&if uRef awmf&h UJ upm;orm;b0[m wpfrsK;d wpfrnfjzpfomG ;Ekid yf gw,f? olt Y ae eJY eHygwf(1)*kd;orm;tjzpf aocsm ayguf quf&SdaerSmyg}}vdkY a&mf*sm&D ,du k qdck yhJ gw,f/ xdyfqHk;odkY uGJjym;jcm;em;aomvrf;aMumif; zm&J&m;aoqHk;cJhwm[m a&mf *sm&D,&kd UJ b0udk odoo d mom vTr;f rd;k rI&cdS yhJ gw,f/ yxrtoif;Bu;D rSm yGJxGufcGifhr&cif a&mf*sm&D,dk[m pydeu f vyfweD m&DzeD YJ upm;wJyh pJG Of rSm yife,fww D pfv;kH udk umuG,cf hJ ygw,f/ 1990jynfEh pS f tapmykid ;f umvawGrmS aqmfay:vdt k oif;[m enf;jyqefwmem&JUvufatmufrSm tiftm;Bu;D toif;wpfoif;jzpfaecJh ygw,f/ upm;orm;awGu ½GdKif;?

umzl;? qD&ZD Ekd iS fh rlvmpwJh emrnf Bu;D awGyg/ olwt Ykd oif;[m b&mZD; csefyD,H&Spf? aqmfay:vdk? jynfe,f cseyf , D &H pS ?f udyk gvpfygwm;'d;k zvm; 2Bud r f e J Y tif w muG e f w D e ef w ,f zvm; 2Burd u f kd qGwcf ;l cJNh y;D bmpD vdek meJY atpDrv D efvt kd oif;Bu;D awG udyk gtEkid , f cl w hJ myg/ a&mf*sm&D,&kd UJ yxrtoif;udk avQmufvSrf;cJhwJh vrf;c&D;u rajzmifhjzL;cJhygbl;/ OD; pm;ay;*d;k orm; Zufw&D adS evdyYk g/ 'g ayrJh 'gu udkyguGefrDabmzvm; wpfckwnf;rSmyg/ 'DNydKifyGJu udkyg vpfygwm;'d;k rwkid cf if 1992ckEpS u f ae 1999 ckEpS t f xd awmiftar&du a'orSm 'kw, d ta&;tygqH;k NyKd iyf JG wpfcjk zpfcyhJ gw,f/ a&mf*sm&D,[ kd m 'DNyKd iyf rJG mS yg0ifupm;zdYk tcGit fh vrf; &cJNh y;D vrf;pGr;f jyocJyh gw,f/ aemuf qHk; 16oif;tqifheJY qDrD;zkdife,f tqifah wGrmS yife,fwu D muG,o f l taeeJaY &muk, d w f ikd *f ;dk oGi;f oltjzpf eJYygtpGrf;jycJhygw,f/ 'DNydKifyGJrSm olY &JUyxrqH;k oGi;f *k;d udk oGi;f ,lEidk cf NhJ y;D

yxrqH;k zvm;udv k nf; qGwcf ;l Ekid cf hJ &D,u kd qdyk gw,f/ ]]uReaf wmf wpfv ygw,f/ udk z&D;upftvH;k aygif; 2500 uae 3000 txdavhusifhcJh&w,f}}vdkY oluqufajymygw,f/ *kd;oGif;csifwJh*kd;orm; 2005ckESpfrSmawmh toif;&JU *kd;awGoGif;,lwm[m a&mf*sm &D,dk&JUtrSwfonmwpfckjzpfvmyg xdyfwef;*kd;oGif;&SifjzpfcJhNyD; 21*kd; w,f/ 1997ckEpS rf mS Zufwq D ef;wdpYk f oGif;,lum olY&JU upm;orm;b0 toif;udk ajymif;a&TUoGm;awmh a&mf wpfavQmufrSm tawmufyqHk;ESpf *sm&D,dku yxr*kd;orm;jzpfvmyg wpfESpfjzpfcJhygw,f/ aqmfay:vdk w,f/ rMumcifrmS bJ toif;&JUz&D; toif;&JU orkdif;rSmvnf; xl;jcm; hJ pm;orm;wpfa,muf upfawG tm;vH;k eD;yg;udk pwifuef atmifjrifwu cGihf&vmcJhygawmhr,f/ ]]uRefawmf jzpfvmcJhygw,f/ olwdkYtoif;[m wwd,eJY pwkwa¬ jrmufypJG OfawGu udyk gvpfygwm;'d;k zvm; qGwcf ;l Ekid cf hJ h vyfcseyf , D &H pS Nf yKd iyf JG pNyD; *kd;oGif;,lEkdifcJhwmyg}}vdkY a&mf Ny;D zDzmurÇmu *sm&D,u kd jyefajymif;ajymqdyk gw,f/ twGuf ajcppfyaJG tmifcyhJ gw,f/ 'D kd m t,fvt f D tJ'aD emufyidk ;f ol[m upm;orm; NyKd iyf rJG mS a&mf*sm&D,[ b0NyD ; qH k ; onf t xd aemuf x yf wD[wfeJY qDrD;zkdife,fyGJpOfrSm yif D pf*;dk oGi;f ,leidk cf NhJ y;D vDAmyl; 133 *d;k oGi;f ,lc&hJ mrSm yife,fwD e,fww Y ckH w hJ hJ Adv k v f yk rJG mS vnf; vuf 69*d;k ? z&D;upf 61Burd ef YJ upm;uGuf eJaY wGq uae wpfBurd o f iG ;f ,lcyhJ gw,f/ 'Dvdk*kd;awG oGif;,lekdifzdkY olY 'gaMumifh 'DZifbmnaecif;wpfcrk mS taeeJY avhusiahf &;uGi;f udk tjcm; rarhEkdifp&mEIwfqufwJh olawGxuf em&D0ufavmufapmNy;D tcrf;tem;wpfckudk toif;y&dowfawGu a&muf&adS vhusicfh &hJ w,fvYkd a&mf*sm

olYtwGufjyKvkyfay;cJhwmyg/ 'D*kPfjyKyGJrSm y&dowf 60000 avmufu yGJMunfh pifrmS &SdaecJhMuNyD; ]xm0&eHygwf(1) *E¦0if}qdkwJh pmwef;BuD;udk csdwfqGJcJhygw,f . . .

acsmif;'Pf&m&cJhayr,fh pwDAif *s&wf&JUuefcsufwpfckudk umuG,f EdkifcJhygw,f/ 'DNydKifyGJrSm a&mf*sm &D,[ kd m NyKd iyf w JG pfavQmuf taumif; qHk;upm;orm;qk&cJhNyD; 'Dqkudk *kd; orm;wpfa,muftaeeJY yxrqH;k tBurd q f w G cf ;l Edik cf w hJ mjzpfygw,f/ wpfoufwmopömapmifo h rd I a&mf*sm&D,dk[m b&mZD; vuf a &G ; pif t oif ; twG u f 17Budrfyg0ifupm;cJhayr,fh urÇmt h aumif;qH;k *k;d orm; pm&if;xJrmS yg0ifjcif;r&Scd hJ ovdk b&mZD;&JUeHygwf-1 *k;d orm;vnf; jzpfrvmcJyh g bl;/ ol[m 2002 urÇmhzvm; Adv k pf cJG w hJ hJ b&mZD;toif;rSm yg0ifchJ ayr,fh wpfyGJrSyg0ifupm;cGihfr&cJh bJ yxr*kd;orm; rm;udkYpf&JUt&ef tjzpfeJYom aecJh&ygw,f/ ol&JU yxrqH;k urÇmzh vm; yg0ifupm;cGihf udak wmh 2006 urÇmzh vm;rSm&cJNh y;D *syefeJYyGJpOf 82rdepfrSm vlpm;vJyg 0ifcGihf&cJhwmyg/ 'gayrJh uvyf toif;rSm 25ESpMf umupm;cJw h o hJ &Yl UJ opömapmifo h rd [ I m acwfopfabm vH;k avmurSm tvGe&f mS ;yg;wJjh zpf&yf wpfckyg/ 'gaMumifh 'DZifbmnae cif;wpfcrk mS rarhEidk pf &mEIwq f ufwhJ tcrf;tem;wpfcu k t kd oif;y&dowf awGu olt Y wGujf yKvyk af y;cJw h myg/ 'D * k P f j yKyG J r S m y&d o wf 60000 avmufu yGMJ unfph ifrmS &Sad ecJMh uNy;D ]]xm0&eH y gwf ( 1) *E¦ 0 if } }qd k w J h pmwef;Bu;D udk csw d q f cJG yhJ gw,f/ aemufqHk;awmif;qdkrI 'D*kPfjyKyGJtNyD;rSm a&mf*sm&D,dk u ]]'Dy[ JG m 0rf;enf;zkaYd umif;w,f vdkY uRefawmfxifayr,fh MunfEl; rdygw,f? udk,fhudk,fudk,f NyD;jynfh pHkwJhtm;upm;orm;wpfOD;vdkYvnf; cHpm;&ygw,f? jzwfoef;cJw h t hJ wdwf udk jyefMunfv h u dk &f if uReaf wmf&&Scd hJ wJah tmifjrifreI q YJ zk vm;awGtwGuf *kPf,lrdygw,f}}vdkYqdkcJhygw,f/ ol Y & J U ausmeH y gwf ( 1)tusF u D dk toif;u xm0&tem;ay;xm;cJNh y;D aqmfay:vdt k oif;&JU trSwo f nm tjzpf*kPfjyKcJhygw,f/ ]]uRefawmf aoqH;k wJt h cg t½d;k jymawGukd 'D rdk &GefbDtm;upm;uGif;BuD;awGtay: udk BucJ szv Ykd v kd m;ygw,f? uReaf wmfh taeeJY 'DuiG ;f Bu;D eJt Y Nrw J rf;xm0& qufpyfywfoufaecsiw f maMumifyh g}} vdkY a&mf*sm&D,dku olY&JUaemufqHk; qE´udkawmif;qdkcJhygw,f/

a&mf*sm&D,\ kd ud,k af &;rSwwf rf; trnftjynft U pHk arG;ouú&mZf arG;&yf upm;onfUae&m upm;cJUonfUtoif;rsm; b&mZD;vufa&G;piftoif;

a&mf*sm&D,dkrufuDaqeD 22-11-1973 ygwdkb&efudk (b&mZD;) *kd;orm; qifaemh(1987-89)? aqmfay:vdk(1990-2015) 17yGJ (1997-2006)

twGJ(5)? trSwf(3)? Zefe0g&Dv(21)&uf? 2016 ckESpf

jynfytm;upm;owif;rsm;

*sdKudkApftaejzihf yGJtrsm;tjym;½HI;edrfh&efrjrif[k em',foHk;oyf BuD; 4 BuD;pm&if;0ifrsm;xuf *sdKudAk pftenf;i,fomvGefaeonf[zk uf'J&m;qdk urÇmeh yH gwfwpf wif;epform; *sKd uAkd pft aejzihf 2016 ckESpftwGif;wGif yGJtrsm;t jym;½HI;edrfh&ef taMumif;r&Sd[k pydefwif;epf orm; &maz;vfem',fu oHk;oyfajymqdkcJh onf/ *sKd uAkd pftaejzihf 2016 ckEpS t f wGi;f vufprG ;f usqif;rIrsm; jzpfay:vmEdik o f nf[k rma&;? zuf'&J m;? a0:&ifumponfNh yKd ib f uf rsm;u cefYrSef;xm;Muonf/ odkYaomfvnf; em',furl *sKd uAkd pfrmS 2016 ckEpS w f iG f yHk pHaumif;udk qufxdef;EdkifOD;rnfjzpfaMumif; oH;k oyfco hJ nf/ ]] wu,ft h rSew f &m;u Edk Auf[m wjcm;wif;epform;awGxuf ydkrdk jrihrf m;wJt h qift h wef;udk a&mufaewmygyJ/ 'gu xifomjrifom&Syd gw,f/ 'Dvu kd pm;yHk t& EdkAuftaeeJY yGJtrsm;BuD;½HI;edrfhzdkYrjrif rdygbl;/ 'Dvpkd rG ;f aqmifxm;Edik w f t hJ wGuf olY udk *kPfjyKygw,f/ olutHhMozdkYaumif;wJh upm;orm;yg/ aemufwpfcsufu ol[m 'Pf&mawG rMumcPqdkovdkr&wwfwm

ygyJ/ 'Dtcsuu f olu Y , kd MkH unfraI wG wd;k yGm; apygw,f/ uReaf wmfuawmh olu Y t kd eD;uyf zdtm;ay;Edik rf ,fvYkd arQmv f ifx h m;ygw,f}} [k em',fu ajymqdck o hJ nf/ *sKd uAkd pfrmS urÇmh wif ; epf a vmu\ BuD ; 4 BuD ; wif ; epf orm;rsm;txufwGif &yfwnfaeonf[k qGpZf mvefwif;epfMu,fyiG hf a&mf*smzuf'&J m; u 0efcaH jymqdo k nf/ wif;epfavmu\Bu;D 4 Bu;D tjzpf *sKd uAkd pf? &maz;vfem',f? tef'D rma&;wdEYk iS t fh wl ¤if;udyk g zuf'&J m;u xnfh oGi;f owfrw S x f m;onf/ Bu;D 4 Bu;D pm&if; twGif; a0:&ifumudkyg zuf'J&m;uxnfh oGi;f cJNh y;D *sKd uAkd pfrmS tm;vH;k txufwiG &f adS e onf[k zuf'J&m;uqdkonf/ ]]xdyfqHk; 5 a,mufv;kH u atmifjrifMuygw,f/ upm;yHk vnf; aumif;rGeaf eMuw,f/ 'gayrJh EdAk ufu xl;xl;jcm;jcm;aumif;aewmaMumifh olt Y rnf ab;rSmMu,fyiG t hf enf;i,fxm;zdYk xdu k w f ef ygw,f}}[k zuf'&J m;u ajymqdck o hJ nf/

rmwif0pS rf mh&t fS m; &mxl;rSxw k yf ,f vdkufNyD;aemuf *sdKeoefeD;vftm; acwåcefYtyfxm;cJhonf/ ,cktcg *sdKUpfuufyDwdktm; trIaqmifopf tjzpfcefYtyfcJhNyD;aemuf *sdKeoef eD;vfrSm NydKifyGJ0ifXmebufrSajymif; a&TUum ruúvm&ifenf;ynmtkypf k \pDrHcefYcGJrIt&m&SdcsKyftjzpf wm 0efxrf;aqmif&rnfjzpfonf/ ruú vm&iftoif;onf 2015 twGi;f &v'frsm;qd;k &Gm;cJNh y;D aemuf[eG 'f gtif *sifESihfvrf;cGJcJhonf/

wm;jrpfaq;t½IyfawmfyHkay: aygufcJhNyD;aemuf tm;upm;orm; rsm;rSm ajy;ckeyf pftm;upm;tzGUJ csKyf tay: ,HMk unfru I if;rJv h mMuonf [k NAdwdeftajy;r,f *sdK;ygaA;u zGi[ fh ajymqdo k nf/ tjynfjynfqikd f &m tm;upm;orm;rsm;tzGUJ csKyt f wGi;f wm;jrpfaq;jyóemrSm euf euf½dIif;½dIif;tjrpfwG,faeonf[l aom owif;rsm;xGufay:vmNyD; aemuf rDwm 10000 tajy;cseyf D ,H *sdK;ygaA;u ,ckvdkqdkvdkufjcif;

jzpfonf/ ]] vuf&SdtcsdefrSm uRef rwdkY tm;upm;orm;tm;vHk;[m ajy;ckeyf pftm;upm;tzGUJ csKyt f ay: ,HkMunfrIaysmufqHk;aeygw,f}} [k *sdK;ygaA;uqdkonf/ odkYaomfvnf; ajy;ckefypftm;upm;orm;rsm;tzGJU csKyf avmh'u f ;kd vftm;axmufco H rl sm; xJwGif *sdK;ygaA;yg0ifcJhonf/ olr onf NAw d ed t f m;upm;orm;rsm;jzpf Muonfh ay:vm&ufuvpf? a&mf *smbvufwEYkd iS t hf wl avmh'u f ;kd vf tay:axmufcHcJhMujcif;jzpfonf/

vwfwavmwGif rdom;pka&;udkom tef'Drma&;tm½Hkpdkufxm;rnf wif;epfudkcspfjrwfEdk;aeqJjzpfNyD;MopaMw;vstdk;yif;twGufjyifqifxm;[kzGihf[ MopaMw;vst;kd yif;cseyf , D q H q k w G cf ;l &,l a&;ESifh tdkvHypfcsefyD,Hqkudk umuG,fEdkif a&;tm; tm½Hpk u kd rf nfjzpfaomfvnf; 2016 ckEpS t f wGi;f rdom;pkuo kd m t"duOD;pm;ay; oGm;rnf[k NAw d ed w f if;epform; tef'rD ma&; u xkwaf zmfajymqdo k nf/ rma&;\ZeD;jzpf ol uifrmS ¤if;wdZYk eD;armifEt HS wGuf yxrqH;k &ifaoG;i,fukd vmrnfv h wGiaf rG;zGm;rnfjzpf &m rdom;pka&;udk ydrk Okd ;D pm;ay;rnf[k rma&; uqdkcJhonf/ ]] uRefawmfh&JU&ifaoG;? uRef awmfh&JUZeD;u uRefawmfhtwGuf wif;epfyGJ wpfyGJxuf ta&;BuD;ygw,f/ 'guuRef

awmfeJYuRefawmfhZeD;twGuf BuD;rm;wJht ajymif;tvJjzpfygw,f/ vuf&SdtcsdefrSmrd om;pka&;udkom uRefawmftm½Hkpdkufxm;yg w,f/ rdom;pka&;Ny;D rSom wjcm;t&mawG udk pOf;pm;rSmyg/ 'guuRefawmfhudkb,fvdk ajymif;vJapr,fqw kd mawmh rodygbl;/ uRef awmfuawmh wif;epftm;upm;udk cspjf rwf Edk;aeqJygyJ/ MopaMw;vstdk;yif;NydKifyGJt wGuf uRefawmftwwfEdkifqHk; BudK;pm;jyif qif a eygw,f / uRef a wmf h & J U tajctae aumif;aew,fvnf;xifygw,f}} [krma&; u ajymqdck o hJ nf/

*smrefEiS ;f avQmpD;r,f Apfw;kd &D; ,m;&Dbefpbwfonf 3 ESpf ausmu f mvtwGi;f olrtwGuf yxrqH k ; urÇ m h E S i f ; avQmpD ; cseyf , D q H u k kd qGwcf ;l &&Scd o hJ nf [k od&onf/ vufa0SaY vmurS tem;,lomG ; cJhNyD;jzpfaom tar&duefvuf a0SYcsefyD,H ar0,fomonfNAd wdeo f v Ykd ma&mufum NrKd UBu;D 8 NrdKUü y&dowfrsm;ESifh awGUqHk oGm;rnf[k od&onf/

wif;epfavmurStem;,l awmhrnf[k a[;0pfziG [ fh

ruúvm&iftoif;trIaqmifcsKyfopfcefYtyf tzGJYcsKyftay:tm;upm;orm;rsm;r,HkMunf azmfjrLvm0rf;NydKifum;toif; ruúvm&ifonf aAmhp0f uf*eG t f Bu;D tuJa[mif; *sKd Upfuufyw D t kd m;azmf jrLvm0rf;y½dk*&rfydkif;qdkif&m trI aqmift&m&Scd sKyt f jzpf ceft Y yfvu kd f aMumif; od&&dS onf/ touf 57 ESpf t&G,f&Sd *smrefvlrsdK;uufyDwdktm; ac:,l&ef aAmhp0f uf*eG u f m;ukrP Ü D ESihfruúvm&iftoif;wdkYtMum; o abmwlnrD &I &Scd o hJ nf[k od&onf/ ruúvm&iftoif;onf 2014 ckEpS f tpydkif;wGif trIaqmift&m&SdcsKyf

SHORT NEWS

,ckESpf MopaMw;vstdk;yif; NydKifyGJNyD;qHk;csdefwGif ya&mfzuf&Sif e,fwif;epform;b0rS tem;,l awmhrnf[k MopaMw;vs0g&ifh wif;epform; avwefa[;0pfu ajymqd k o nf / avwef a [;0pf onf wif;epfavmuwGif ESpf 30 cefYusifvnfcJholjzpfNyD; ,ckESpf MopaMw;vstdk;yif;NydKifyGJrSm ¤if; twGuf tBurd f 20 ajrmufNyKd iyf JG jzpfonf/ ]] ud, k u hf , kd u f , kd f pdwf "mwfvaYIH qmfzYkd rcufygbl;/ uRef awmfapmapmxw,f/ tvkyBf uKd ; pm;w,f/ tem;rSmb,forl S r&Sd ygbl;/ tem;,lzu Ykd kd vGecf w hJ EhJ pS f tenf;i,fuwnf;u pOf;pm;vm cJw h myg}}[k *&if;pvif;cseyf , D q H k 2 Burd &f touf 34 ESpt f &G,f a[;0pfu qdck o hJ nf/

vufa0Sah vmujyefvmonfh a[;&uftEdik fESifh pwif urÇmh[JAD;0dwfcsefyD,Ha[mif; a';Apfa[;&ufonf 3 ESpcf u JG m vtwGi;f yxrqH;k tBurd t f jzpf vufa0SYBudK;0dkif;twGif; jyefvnf 0ifa&mufvmum MopaMw;vs vufa0So Y rm; rwf'rD &kd u D kd tvJ xdk;tEdkif&cJhonf[k od&Sd&onf/ touf 35 ESp&f NdS yjD zpfaoma[; &ufonf vef'efNrdKU&Sd tdkwlt&D emuGi;f wGif rwf'rD &kd ED iS fh ,SONf yKd if xd;k owfc&hJ m yxrtcsw D iG yf if t vJx;kd tEdik &f &Scd jhJ cif;jzpfonf/ ol onf vGecf ahJ om 4 ESpw f iG f ,lu &de;f rS 0vm'Drmuvpfcsu f Ekd iS x fh ;kd owfcJh&m urÇmh[JAD;0dwfcsefyD,H cg;ywfudk vTJajymif;ay;cJh&onf/ rdr\ d vufo;D csurf sm;udk rnfonhf [JA;D 0dwv f ufa0So Y rm;rS cHEikd &f nf &Sdrnfr[kwfaMumif; a';Apfa[; &ufu qdck o hJ nf/

2016 MopaMw;vst;kd yif;NyKd iyf JG usif;yawmhr,fhqJqJrSm NydKifyGJ0if wif;epform;tm;vHk;vdkvdk wuf wuf<u<u jyifqifvyI &f mS ;aeMuyg Ny/D vuf&cdS seyf , D aH wGukd jzKwcf sEikd f a&;? wwfEdkiforQ tqihfjrihfjrifh wufa&mufEdkifa&;twGuf tqif oihf jyifaeMuNyDjzpfygw,f/ ½k&Sm; wif;epfr,f &Sm&mydkAmu MuHhcdkifrI jynh0f aeNy;D qD&eD m0Dvsq H u D cseyf D ,Hqu k kd pdeaf c:Edik zf Ykd tm;cJaew,f/ tvm;wlyJ trsKd ;om; vuf&cdS seyf , D H EdAk uf*sKd uAkd pfut kd vJx;kd Edik zf t Ykd wGuf NAw d ed ef yH gwfwpf wif;epform; tef 'Drma&; txl;jyifqifaeNyD jzpfyg w,f/ MopaMw;vstdk;yif;NydKifyGJrSm cseyf , D q H u k kd vufwpfurf;tuGmu ae vufvTwfqHk;½HI;cJh&wmawGudk tqHk;owfEdkifzdkY tef'Drma&; BudK; yrf;aewmvnf; jzpfygw,f/ paumhwvefom; tef'rD ma&; [m 2013 ckEpS rf mS 0ifb,f'ef csef yD,q H w k pfBurd ?f 2012 ckEpS rf mS ,l tufpftdk;yif; csefyD,HqkwpfBudrf qGwfcl;&&SdcJhwmuvGJvdkY usefwJh *&if;pvif;atmifjrifrI r&&Scd zhJ ;l yg bl;/ ol[m jyifopft;kd yif;NyKd iyf rJG mS qDr;D zdik ef ,ftqifu h kd 3 Burd (f 2011? 2014? 2015)txd wufa&mufEikd f cJw h ,f/ MopaMw;vs td;k yif;NyKd iyf u JG awmh tef'rD ma&;twGuf cg;oD;zG,f Nyd K if y G J w pf & yf jzpf a eygvd r f h r ,f / ol[m 'DNyKd iyf rJG mS Adv k v f yk t JG qifu h kd 4Burd w f ufa&mufEikd cf w hJ ,f/ tBurd f wdkif;rSm ta&;edrfhcJh&wmcsnf;ygyJ/ rma&;[m 2010 Adv k v f yk rJG mS a&mf *smzuf'&J m;udk ta&;edrchf w hJ ,f/ Mo paMw;vst;kd yif;Adv k v f yk u JG kd aemuf xyf wufa&mufEikd cf jhJ yefwhJ 2011? 2013 eJY 2015 ckEpS af wGrmS cg;oD; wJNh yKd ib f ufBu;D *sKd uAkd pfukd ½H;I edrchf &hJ wmcsnf;ygyJ/

tef'Drma&;[m ya&mfzuf&Sif e,f wif;epform;b0rSm *sKd uAkd pf eJY tBudrf 30 &ifqdkifawGUqHkcJhyg w,f/ tJ'rD mS *sKd uAkd pfu 21 Burd f tEdkif&um xdyfwdkufawGUqHkrIrSm tjywftowf tompD;&,lEikd cf yhJ g w,f/ rma&;[m zuf'&J m;? em',f wdkYudkvnf; ta&;edrfhcJhzl;ayr,fh vnf ; *sd K ud k A pf e J Y ,S O f N yd K if & wm avmuf tjywftowfrjzpfcJhyg bl;/ aemufyikd ;f ESpaf wGrmS *sKd uAkd pfu taumif;qHk;vufpGrf;jyaeNyD; NydKif bufr&SdovdkjzpfaewmaMumifh Mo paMw;vstdk;yif;rSm 'Dqm;bD;,m; om;udk b,foNl zKd Eikd rf vJqw kd m pdwf 0ifpm;p&m aumif;vSygw,f/ b,f vdkyJjzpfjzpf rma&;uawmh 'DESpf MopaMw;vst;kd yif;NyKd iyf rJG mS *sKd uAkd pf udk tEdik , f jl yzdYk tm;oefaeygw,f/ MopaMw;vst;kd yif;aemufq;kH Adv k v f k yGJ 3 Burd v f ;kH rSm *sKd uAkd pfukd ta&; edrfhcJh&wmuae oifcef;pm,lxm; w,fvdkYvnf; rma&;u zGihf[cJh w,f/ ]] avhvmoif,lrIawGudk tNrJ wrf; jyKvyk af e&rSmyg/ uReaf wmfu *sKd uAkd pfupm;wJyh aJG wGukd apmifMh unhf w,f/ udk,ftcGifhta&;,lEdkifr,fh tm;enf;csuaf wGukd &SmazGygw,f/ olYtaeeJY vufpGrf;usqif;wmrsdK; vnf; jzpfcsifjzpfrSmyg/ *sdKudkApf taeeJY 'Dvkd vufprG ;f rsKd ;udk tcsed f tMumBu;D xde;f odr;f xm;Edik zf Ykd tif rwef cufcJygvdrfhr,f/ MopaMw; vs td;k yif;cseyf , D q H u k kd &,lEikd zf u Ykd uRefawmfh&JU OD;pm;ay;&nfrSef;csuf jzpfygw,f/ 'Dqkudk &&SdzdkYtwGuf rMumcPqdo k vdk eD;pyfcw hJ myg}}vdYk rma&;u MopaMw;vst;kd yif;twGuf avhusiafh e&if; zGi[ fh oGm;cJyh gw,f/ tef'rD ma&;[m 'DEpS f MopaMw;vs tdk;yif;NydKifyGJtwGuf qD'iftqihf

owfrSwfrIrSm tqifh 2 ae&m&&Sd xm;ygw,f/ urÇmeh yH gwfwpf *sKd ukd Apfu xdyq f ;kH uOD;pm;ay;owfrw S f cHxm;&NyD; rma&;u'kwd,? zuf'J &m;u wwd,tjzpf owfrSwfcH xm;&ygw,f/ qD'iftqifh 4 owf rSwcf x H m;&wJh a0:&ifum? tqihf 5 ae&mu &maz;vfem',fwdkYu vnf; *sKd uAkd pfupkd ed af c:zdYk BuKd ;pm; MurSmjzpfayr,fh vuf&t dS aetxm; t& tef'Drma&;u tcGihfta&; taumif;qH;k jzpfaew,fvYkd qd&k rSm yg/ ol[m 2015 ckEpS x f rJ mS tcsKd U aomatmifjrifrIawG qGwfcl;&&SdcJh w,f/ MopaMw;vst;kd yif; Adv k v f yk JG rSm *sKd uAkd pfukd ½H;I edrchf &hJ ayr,fh 12 vtwGif; yxrqHk;tjzpf urÇmh tqifh 4 twGi;f 0ifa&mufciG &fh cJh w,f/ a&mfwm'rftdk;yif;? 'lbdkif; cseyf , D &H pS af wGrmS uGmwm;zdik ef ,fu xGucf &hJ ayr,fh tif';D ,ef;0Jvf NyKd if yGrJ mS qDr;D tqifah &mufcw hJ ,f/ rD,m rDt;kd yif;rSm Adv k v f yk aJG &mufcw hJ t hJ xd wdk;wufrIawG &Sdvmygw,f/ tJ'D aemufrmS awmh bDtrf'AvsLtd;k yif;? ruf'&pftdk;yif;awGrSm csefyD,Hqk awGudk qufwdkufqGwfcl;EdkifcJhyg w,f / tD w vD t d k ; yif ; rS m xyf r H atmifyGJcHEdkifcJhNyD; NAdwdeftoif;udk 1936 ckESpfaemufydkif; yxrqHk; a';Apfzvm;udk qGwfcl;ay;EdkifcJhyg w,f/ 'gaMumifhvnf; rma&;[m NAdwdef&JUwpfESpfwmtaumif;qHk; tm;upm;orm;qkukd odr;f ydu k Ef ikd cf hJ ygw,f/ 2015 ckEpS x f rJ mS ½H;I edrrhf I awG &Scd ahJ yr,fv h nf; rma&;twGuf auseyfp&mESpfwpfESpfjzpfcJhygw,f/ 2016 ckESpftprSm pwif,SOf NydKif&r,fh MopaMw;vstdk;yif;rSm atmify&JG ,lzYkd tef'rD ma&; tpGr;f ukeBf uKd ;pm;oGm;ygvdrrhf ,f/ Ny;D cJw h hJ

Adv k v f yk aJG wGrmS ta&;edrchf &hJ wJh cg; oD;rIawGu tef'Drma&;twGuf armif;ESit f m;awG jzpfvmrSm aocsm ygw,f/ cseyf , D q H q k w kd hJ yef;wdik u f kd a&mufvak &mufcif&rdS S tef'rD ma&; vSnjfh yefc&hJ wm 4 Burd &f cdS yhJ gNy/D 'DEpS f MopaMw;vstd k ; yif ; Nyd K if y G J r S m a&m tef'Drma&; b,ftqifhxd wuf a&mufEdkifrSmvJ/ yxrqHk; atmif jrif r I u d k qG w f c l ; &&S d r vm;/ 'grS r[kwf t&ifutwdkif;yJ yef;wdkif a&muf v k e D ; rS vS n h f j yef o G m ;&OD ; rvm;qdw k mawmh-----/

tef'rD ma&;ESifh xl;jcm;tcsut f vufrsm; 1/ rma&;[m Ny;D cJw h hJ pufwif bmvuwnf;u pay;abmuae trSw&f ,lEikd w f ikd ;f aygif 50 pD vSL 'gef;cJhygw,f/ qD;&D;,m;u 'ku© onf uav;i,fawGukd &nf&, G Nf y;D ,leDqufudk vSL'gef;cJhwmjzpfNyD; 2016 ESpo f pftprSm aygif 83000 txd &&Scd NhJ y;D jzpfygw,f/ 2/ tef ' D r ma&;[m enf ; jy tjzpf trsKd ;orD;wif;epfr,fa[mif; armf&ufpfrdkudk cefYtyfxm;wmyg/ trsdK;orD;wpfOD;udk enf;jytjzpf cefYtyfwm[m xdyfwef;trsdK;om; wif;epform; wpfa,muftwGuf yxrqHk;ygyJ/ 3/ Ny;D cJw h hJ a';Apfzvm;Adv k v f k yGu J kd b,fv*f s, D EH ikd if rH mS usi;f ycJNh y;D Adv k v f yk rJG wdik cf if &ufyikd ;f twGi;f rSm yJ&pftMurf;zufwu kd cf u kd rf aI wG jzpf ay:cJyh gw,f/ NyKd iyf u JG si;f yr,fh *seYf NrdKUu wif;epfuGif;awGeJY 35 rdkif tuGmu b&yfqv J Nf rKd UrSm vHjk cKH a&; twGuf wyfvSefYxm;NyD; aphaphpyf pyf ppfaq;aecsed jf zpfygw,f/ ]]uGi;f xJudk ajccsvdkufwJhtcsdefwdkif;rSm pdk;&drfaMumuf½GHUae&wJhae&mawGrSm uRefawmfraecsifbl;}}vdkY rma&;u

qdkcJhygw,f/ 4/ tef'rD ma&;&JUtpfuBkd u;D a*s rDrma&;[m twGv J u kd Nf yKd iyf aJG wGrmS txl;uRr;f usio f jl zpfNy;D rma&;u vnf; olt Y pfuu kd kd tNrw J rf;vlo&d iS f Mum; csD;usL;ajymqdka&;om;rIawG jyKvkyfavh&Sdw,f/ 5/ rma&;[m NyKd iyf aJG wG,OS Nf yKd if aepOftwGi;f ol&Y UJ qHyifukd ud, k w f ikd f n§yaf vh&ydS gw,f/ vef'efrmS usi;f y cJw h hJ wd;k NyKd iyf AJG v kd v f yk pJG OfawGrmS em ',fe, YJ OS Nf yKd iaf e&if; em;csed af wGrmS qHyifawGuo kd aewmjrifc&hJ ygw,f/ 6/ tm;upm;Mu,fyGifhtrsm;pk [m olw&Ykd UJ vlr0I ufbq f u kd pf mrsuf ES m awG r S m t"d y Ü m ,f a v;euf w J h aqmify'k af wG? olw&Ykd &Scd w hJ hJ atmif jrifraI wG? cseyf , D q H ak wGtaMumif; wifxm;wwfygw,f/ rma&;uawmh olY&JU wGpfwmrlvpmrsufESmxdyfrSm 'Dvdkt&mawG rwifxm;bJ ]uRef awmf wif;epfupm;onf}qdw k mudyk J a&;xm;ygw,f/ 7/ 79 ESpftwGif; yxrqHk; tBurd t f jzpf NAw d ed t f oif; a';Apf zvm;&&Sad tmif rma&; t"dupGr;f aqmifEikd cf NhJ y;D aemuf wpfEikd if v H ;kH u olu Y ckd s;D usL;*kPjf yKraI wG jyKvyk cf MhJ u w,f/ rma&;uawmh ol&Y UJ wGpw f m 0ufbq f u kd rf mS NyKH ;aewJt h ½kyu f av; wpf½kyfyHkudk ydkYpfwifcJhwmuvGJvdkY usew f m bmrS xl;xl;jcm;jcm; ra&; cJhygbl;/ 8/ rma&;[m olY&JUacG;awGudk cspfcifwwfolwpfOD;jzpfNyD; vlrI 0ufbq f u kd rf mS olaY cG;awGtaMumif; udk wckww f & ydpYk w f ifavh&ydS gw,f/ ol&Y UJ acG;rav; ruf*u D wDA&DG rD w k f xde;f csKyw f wfwt hJ aMumif;? tdyaf eyHk udk wifwwfNy;D ol½;IH ½H;I ? Edik Ef ikd f olU acG;awGu olUudck spaf ewke;f yJvYkd a&; om;cJhygw,f/

rqvmrav;rsm;vdYk ac:qdEk ikd f r,fh pydu k *f v J t f zGUJ &JU yxrqH;k aygh *Dw t,fvfbrfpwifjzefYcsdcJhwm ESpf 20 wdik cf yhJ gNy/D Apfw;kd &D;,m; (yd&Yk fS pydu k )f ? r,fb(D pum&Dpydu k )f ? r,fpD

(pydkwDpydkuf)? trfrmbefwef (abbDpydu k )f ? *g&D(*si*f smpydu k )f wd[ Yk m yGOJ ;D xGut f ,fvb f rf([if; cwftarT;tBudKif)udk 1996 ckESpfrSm pwifa&mif;cscJhwmyg/

cGe;f quf pkpnf;wifjyonf

'kw, d &ayr,fU tjyKH ;rysuo f l

&D;&Jvw f u kd pf pfrLS ; a&mfe,f'[ kd m zDzma&TabmvHk;qkay;yGJrSm rufqD aemuf 'kw, d qkom&&Scd NhJ y;D urÇmh taumif;qHk;qkudk 4 Budrfajrmuf qGwfcl;cGifh qHk;½HI;cJhygw,f/ 'gayrJh 'DESpfrSm a&mfe,f'dkudkMunhf&wm taumif;qH;k qk r&cJw h t hJ wGuf xl; xl;uJuJ cHpm;&yHrk ay:ygbl;/ qkay; yGJtcrf;tem;rSm a&mfe,f'dkudk jyHK; jyKH ;&Ti&f iT ef YJ jrifawGUcJ&h w,f/ aemuf wpfaeYrmS vnf; aygif 146000 wef

aygha&S; 911 um;eJYtwl "mwfyHk ½dkufNyD; tifpwm*&rfrSm wifcJhyg w,f/ 'kwd,qkom&ayr,fh pdwf rysuw f t hJ aMumif;udk a&mfe,f'u kd y&dowfawGudk owif;pum; yg; vdkufwm jzpfygvdrfhr,f/ Zl;&pfu

jyefvmNy;D aemufrmS vnf; *d;k awGoiG ;f Ny;D &D;&Jvt f oif; qkzvm;awG qGwf cl ; Ed k i f a tmif ul n D a y;oG m ;r,f h taMumif ; ? y&d o wf a wG a ysmf & T i f atmif upm;jyoGm;r,fhtaMumif; a&mfe,f'u kd zGi[ fh cJyh gw,f/

zDzma&TabmvHk;qkaemufuG,fu aps;uGuftm;NydKifyGJ xm0&taumif;qH;k abmvH;k orm; vdYk t"dymÜ ,f&wJh pydeb f mompum; udk a&;xdk;xm;cJhygw,f/ rESpfu zDzma&TabmvHk;qkudk a&mfe,f'dk qGwfcl;&&SdpOfrSm EdkufuDukrÜPDu zdeyfwpf&ef vufaqmifay;cJzh ;l wm aMumifh taumif;qH;k qktwGuf NyKd if qd k i f r I a emuf u G , f r S m tm;upm; ypön;f xdyw f ef;ukrP Ü ED pS cf &k UJ tm; NydKifrIawGvnf; yg0ifywfoufae w,fvYkd qd&k ygvdrrhf ,f/ bmpDvekd mwdu k pf pfrLS ;rufqu D olYb0rSmqGwfcl;&&SdcJhNyD;jzpfwJh a&T abmvH;k qk 5 ckukd pkpnf;Ny;D trSwf w& "mwfyt kH ½du k cf cH w hJ ,f/ urÇmh taumif ; qH k ; upm;orm;qk u d k

tBurd t f rsm;qH;k &&Scd NhJ yjD zpfwhJ rufqD udk olY&JUpyGefqmukrÜPD tuf'D; 'wfpfuvnf; yvufwDerf abm uefzed yfwpf&efvufaqmifay;tyf cJ h y gw,f / zd e yf t wG i f ; rS m awmh

t,f v f b rf t a&mif ; & qHk;pm&if;0if? txif&Sm; qH k ; trsd K ;orD ; *D w tzG J U jzpfcJhayr,fh aemufydkif; rSmawmh [dv k x l u G ?f 'Dvl xGufeJY pydkuf*JvfawG&JU *DwvIy&f mS ;rIwpfcef;&yf oG m ;cJ h y gw,f / tck awmh rqvmrav; awG[m *Dwoufwrf; ESpf 20jynhf txdrf; trS w f t jzpf 2016 ESpo f pfxrJ mS jyefvnf pkpnf;MuzdkY jyifqif aeygNyD / r,f b D & J U tqdkjyKrIeJYtwl ol wdYk 5a,muf jyefzUJG r,f/ urÇmvSnhfNyD; azsmfajzyGJawG

vkyrf ,faygh/ 'gayrJyh &Ykd pfS ydu k w f pfjzpf vJ Apfw;kd &D;,m;u ESpf 20 jynhyf JG rSm jyefyg0ifawmhrmS r[kwyf gbl;/ *Dwbufudk jyefOD;vSnhfzdkYxuf rd om;pkta&;eJY zuf&iS 'f ZD ikd ef mta&; udo k mtm½Hpk u kd af wmhr,fvt Ykd aMumif; jyefcyhJ gw,f/ *DwtzGUJ om;a[mif; awGudk av;pm;rItjynhf&Sdayr,fh rdom;pkeJY zuf&SifpD;yGm;a&;udkom tav;xm;awmhr,fvdkY Apfwdk;&D; ,m;&JU ajyma&;qdkcGifh&Sdolu xkwf jyefoGm;cJhygw,f/ aemufwpfaeY rSmawmh Apfw;kd &D;,m;[m orD;jzpf ol [myg;udk ausmif;vdkufydkYcJhNyD; [myg;&J U pmzwf & nf j ynh f 0 wJ h twGuf *kP, f w l t hJ aMumif; tifp wm*&rfuae y&dowfawGukd xkwf <um;vdkufygw,f/

touf 55 ESpt f &G,rf mS wwd,b0opf pwifOD;rSmvm; *,f&Dvidk feDum t*Fvefwu kd pf pfrLS ;a[mif; *,f &Dvikd ef u D mwpfa,muf 6 ESpf Mum vufwcJG w hJ hJ ZeD;onf 'efe&D ,fveD YJ uGm&Si;f jywfpv J u kd yf gNy/D touf 55 ESpf&SdNyDjzpfwJh vdkifeDum[m b0rSm 'kw, d tBurd t f jzpf ½H;k awmfu jyef qif;cJ&h wmyg/ ol[m 2009 ckEpS f rSm vufxyfcw hJ hJ touf 36 ESpf t&G,f 'efeD&,fvDeJY aqmuforf wef c½dik w f &m;½H;k rSm uGm&Si;f jywfpcJ hJ wm jzpf y gw,f / uG m &S i f ; &wJ h taMumif;&if;u yxrqHk; tdrf axmif wnfaqmuf&wJh 'efe&D ,f vDu &ifaoG;,lNy;D rdom;pkb0av; wnfaxmifcsifw,f/ vdkifeDumu vuf&Sd touft&G,ft& aemuf xyf uav;rvdck siaf wmhwmaMumifh jzpfw,fvdkY od&ygw,f/ ol[m t&iftrd af xmifeYJ uav; 4a,muf &SdESihfNyD;om;yg/ olwdkYESpfa,muf uGJ

uG m MuwJ h taMumif ; &if ; u vH k avmufwt hJ aMumif; [kwcf sirf [ S w k f ygvdrfhr,f/ b,fvdkyJjzpfjzpf 'efeD &,fveD YJ aexdik cf w hJ hJ tcsed af wG twGuf aus;Zl;wifaMumif;? olwYkd ESpaf ,muf[m eD;uyfNy;D t&if;ES;D qH;k rdwfaqGawGtjzpf quf&Sdaer,fh taMumif; *,f&v D ikd ef u D mu qdck yhJ g w,f/

toufawGBuD;vmNyDqdkwJh a*srDAm'D 'D & moD r S m y&D ; rD ; ,m;vd * f y G J quf trsm;qHk; *dk;oGif;pHcsdefopf pdkufxlEdkifcJhNyD; *dk;oGif;trsm;qHk; pm&if;rSm xdyq f ;kH uOD;aqmifaewJh vufpwmwdu k pf pfrLS ; a*srAD m'D[m Ny;D cJw h o hJ w D if;ywfxrJ mS touf 29 ESpjf ynfah jrmufcyhJ gNy/D ol[mtouf 29 ESpjf ynhaf rG;aeYyu JG kd wcrf;wem; rvkyb f J ZeD;avmif; &Dbufumepf udq k ifeo YJ m qifEcJT yhJ gw,f/ cspo f l &JUarG;aeYqkrGeftwGuf aus;Zl;wif aMumif;? toufawG Bu;D vmNyjD zpfwhJ taMumif; Am'Du vlr0I ufbq f u kd f

rSm a&;wifcyhJ gw,f/ ol[m aygif jcH'Pf&mudk cGJpdwfukoNyD;aemuf pyg;eJY y&D;rD;,m;vd*yf rJG mS jyefvnf upm;cGihf&cJhygw,f/