'DaeYacwf abmvHk;avmurSm &v'f aumif;a&;udk t"du OD;pm;ay;vmw,f/ b,fenf;jyrS a&&Snu f mvtwGuf pDru H ed ;f awG? &nfreS ;f csuaf wG csrw S af evdrYk &awmhyg bl;/ vwfwavmrSm Edik yf aJG wGqufz?Ykd &v'f awG aumif;a&;uom ta&;Bu;D qH;k yJ/ b,f avmuf emrnfBu;D wJeh nf;jyjzpfygap? &v'f raumif;&ifawmh b,ftoif;rS pdw&f n S pf mG tcsed af y;apmihq f ikd ;f wmrsKd ;vkyaf wmhrmS r[kwf ygbl;/ avmavmq,frmS Edik &f ifEikd ?f rEdik &f if xGufayawmhyJ/ enf;jyawG&JUycHk;xufu zd tm;awGu Bu;D rm;vGe;f vSw,f/ 'Dvekd YJ 'pf tufAu kd w d w f pfa,muf qef;'g;vef;toif; udk ausmcdik ;f cJ&h w,f/ vDAmyl;enf;jy b&ef 'efa&mf*sm;vnf; tefz;D vfupkd eG cYf mG cJ&h &SmygNy/D tufAu kd w d u f ud, k w f ikd f &mxl;u Ekwf xGucf w hJ mjzpfayr,fh a&mf*sm;uawmh wm 0efu &yfpcJ v H u kd &f wmyg/ &Si;f &Si;f ajym&&if tvkyu f xkwyf ,fcv H u kd &f wmaygh/ a&mf*sm; [m vDAmyl;toif;udk ud, k pf rG ;f OmPfprG ;f &Sd oa&GU taumif;qH;k pGr;f aqmifay;zdYk BuKd ;pm;cJh w,f/ 'gayrJh olwefz;kd xm;cHc&hJ ovm;/ rcHchJ &ygbl;/ vDAmyl;toif; olu Y &kd mxl;u xkwf y,fvu kd yf u kH taygpm;qefveG ;f w,f/ bkwf tzGUJ 0ifawGu av;av;pm;pm;ac:awGUNy;D t oif;&JU qHk;jzwfcsufudk ajymjywmrsdK;awmif r[kwyf gbl;/ tar&duefEikd if ?H abmfpwGeNf rKd U rSm&Sw d hJ toif;ydik &f iS af wGu vDAmyl;rSmaewJh a&mf*sm;udk zkef;quftaMumif;Mum;cJhwmyg/ rif;udk tvkyu f xkwv f u kd Nf yaD ygh/ 'grsKd ;aerSm yg/ vDAmyl;&JU 'D&moD&v'fawGu raumif;cJh wmawmh trSeyf gyJ/ 'gayrJh vDAmyl;toif; usqif;rIrmS a&mf*sm;wpfa,mufyJ tjypf&w dS m vm;/ toif;ydik &f iS af wGrmS aum wm0efr&Sb d ;l vm;/ vDAmyl;toif;[m 2012 ckEpS af emufyikd ;f upm;orm;opf ac:,lrt I wGuf aygif 292 oef; oHk;pGJcJhw,f/ vDAmyl;[m aiGawG 'Davmufo;kH pGcJ ahJ yr,fh urÇmx h yd w f ef;tqifh upm;orm;rsdK;awG a&mufrvmcJhygbl;/ vl opfawGac:,l&mrSm a&mf*sm;&JU oabmqE´ rygbJ ac:,lcw hJ m trsm;Bu;D yg/ vDAmyl;udk a&mf*sm; pwifwm0ef,w l EhJ pS rf mS yJ tajymif;t a&TUaumfrwDqdkwJh tzGJUtpnf;opfudk tef zD;vfrmS zGUJ pnf;vdu k w f ,f/ vDAmyl;toif;udk ydkifqdkifwJh zefa0;tkyfpk&JU tefzD;vf udk,fpm; vS,f rdu k af *:'Ge?f trIaqmifcsKyf tdik &f ?D uif; axmuf'g½du k w f m a'hAzf v J ;kd ? uif;axmufcsKyf b,f&D[efwmwdkYyg0ifwJh tajymif;ta&TU aumfrwDu vDAmyl;toif;&JU vlopfac:,lrI awGukd BuKd ;udik cf w hJ ,f/ 'DaumfrwD&UJ atmifjrif rIuawmh aygifoef; 300 avmuf oH;k pGNJ y;D toif;ESpo f if;pmavmuf vlopfawGac:,lchJ w,f/ bmqkzvm;rS r&wJhtjyif enf;jy wpfa,muf tefz;D vfukd ausmcdik ;f oGm;&wm ygyJ/ tajymif;ta&TUaumfrwD&JU OD;aqmif oljzpfwhJ rdu k af *:'Ge[ f m zefa0;tkypf rk mS *Ref [ife&DNy;D &if 'kw, d ajrmuf &S,, f mtrsm;qH;k ydik q f ikd o f yl g/ zefa0;tkypf &k UJ Ouú| &mxl;udk &,lxm;NyD; a&mf*sm;udk tvkyfu xkwfy,f vdu k w f t hJ aMumif; zke;f qufajymcJw h molygyJ/ vDAmyl;toif;&JU usq;kH rIrmS 'DaumfrwD
&JU nHhzsif;rIawGvnf; yg0ifw,f/ aygif 8 oef;cGaJ y;Ny;D ac:,lc&hJ wJh aumfwif[?kd aygif 12 oef;wefwu kd pf pfrLS ; pwm&pfcsw f aYkd vmufyJ wlwlwefwef ajcpGrf;jyEdkifcJhw,f/ usefwJh aiGo;kH pGrJ aI wGu tcsn;f ES;D jzpfc&hJ w,f/ aygif oef; 20 ay;Ny;D ac:,lc&hJ wJh vdAk &ef? rmudAk pf wdu Yk xdu k w f efwphJ rG ;f aqmif&nf udrk jyoEdik cf hJ ygbl;/ rmudkApfqdk&if zDembmcsDtoif;udk tiSm;oGm;upm;ae&wJt h xdygyJ/ ajcpGr;f xuf upm;orm;awGjzpfwhJ qGm&ufZ?f pwmvif; wdkY toif;udkpGefYcGmoGm;NyD; omreftqifh upm;orm;awGudk ydkifqdkifxm;wJh vDAmyl; toif; ajcpGr;f rjyEdik w f m tqef;awmh r[kwf ygbl;/ aiGaMu;tajrmuftjrm;ay;ac:,lcJh &wJh v,fvmem? rdk&DEdk? tefr&Duef? &pfuD vrf;bwf? bmvdw k ,fvw D t Ykd m;vH;k tefz;D vf rSm rawmufyEdkifcJhMubl;/ 'D&moDrSmvnf; vDAmyl;[m omreftqifo h m&Sw d hJ upm;orm; awGtwGuf aiGoef;aygif;rsm;pGm jzKef;wD;cJh jyefygw,f/ zmrDE?kd befwu D pD wJh wdu k pf pfrLS ; awG[m ajymif;a&TaY Mu;eJn Y rD QwhJ *d;k awGroGi;f ay;EdkifcJhMuygbl;/ bmyJjzpfjzpf a&mf*sm;uawmh tefzD;vf uGi;f uae tustqH;k awGeYJ qkwcf mG cJ&h ygNy/D vDAmyl;toif;u avsmaf Mu;ay;wJh aygif 5 oef;udk qkyu f ikd Nf y;D aemufxyftoif;opfukd &SmazG&awmhrmS yg/ vDAmyl;toif; wm0ef&o dS l awGuawmh iuef;aoawmh iapGvmqdo k vdyk J aemufxyfenf;jyopfuckd eft Y yfzYkd jyifqifaeyg Ny/D vDAmyl;toif;udk a&mufvmzdYk owif;ajy;
cJw h o hJ El pS af ,muf&w dS ,f/ a'ghreG ef nf;jya[mif; *sm*ifuavmheYJ &D;&Jvef nf;jya[mif; tefq avmhww D yYkd gyJ/ 'DtxJrmS *sm*ifuavmhom tefzD;vfudk a&mufvmzdkY aocsmoGm;cJhygNyD/ tefqavmhwDu &D;&Jvfenf;jy&mxl;uae xkwfy,fcHvdkuf&NyD;aemuf vuf&Sdtcsdefxd b,ftoif;udrk S rudik w f , G af o;bl;/ vmr,hf &moDrSom enf;jyavmuxJ jyefvnf0if a&mufr,fvdkYqdkcJhw,f/ 'DtcsdefrSmyJ *sm*if uavmhu vDAmyl;toif;udk wm0ef,ludkif wG,zf Ykd oabmwlvu kd Nf yv D Ykd owif;awGxu G f vmw,f/ vDAmyl;toif;eJY aqG;aEG;n§Ed iId ;f rI oabmwlncD su&f Ny;D 3 ESppf mcsKycf sKyzf yYkd J usef ygawmhw,f/ vDAmyl;enf;jyopftjzpf *sm*if uavmhudk jrifawGU&zdkY aocsmoGm;cJhygNyD/ uavmh[m atmufwb kd m 17 &ufq&kd if pyg; eJY &ifqikd &f r,fv h AD myl;udOk ;D aqmif&awmhrmS yg/ a'hgrGefudk 8 ESpfMum wm0ef,lcGifh&cJhNyD; toif;&v'fawG usqif;vmcsed rf mS xGucf mG cJh &wJh *sm*ifuavmhudk BuD;rm;wJhzdtm;awG? wm0efawGu apmifhBudKaeygvdrfhr,f/ &Sdae wmu omrefupm;orm;awG? awmif;qdw k m u xdyfwef;tqifh&yfwnfrIawGeJY *sm*if uavmh &ifqikd &f rSmyg/ uavmhtaeeJY Zefe 0g&DvrSm upm;orm;opfawG ac:,lcsiw f ,f qdk&ifawmif tajymif;ta&TUaumfrwDudk ausmv f eG q f ;kH jzwfEidk rf mS r[kwyf gbl;/ vDAmyl;eJY pmcsKycf sKyw f t hJ cgrSm vGwv f w G v f yfvyf qH;k jzwfciG q hf w kd t hJ &mudk uavmh awmif;qdrk vm; qdkwm apmifhMunfh&OD;r,f/ vDAmyl;&JU
tiftm;t& xdyq f ;kH 4oif; twGi;f 0ifa&mufEikd zf q Ykd w kd m tifrwefcufcyJ gvdrrhf ,f/ olwt Ykd wGuf vufawGUuswyhJ pfrw S u f ,l½ykd gvd*f 0if cGiyfh J jzpfoifyh gw,f/ 'gayrJh zefa0;tkypf k u csefyD,Hvd*f0ifcGihfqdkwmudkyJ *sm*ifu avmhukd awmif;qdMk urSm jzpfygw,f/ *sm*ifuavmhtaeeJY &So d rQvt l iftm;eJY yJ taumif;qH;k jzpfatmif jyifqif&vdrrhf ,f/ vlreS af e&mrSecf szv Ykd w kd ,f/ vuf&dS vDAmyl;rSm rlvae&mr[kwb f J upm;ae&wJo h al wG &Sad e w,f/ befwu D ?D zmrDE?kd pwm&pfcs?f 'efet D ifph f wd&Yk UJ wdu k pf pfyikd ;f xufjrufvmatmif ajymif; vJ&r,f/ wdu k pf pftm;oefwhJ uavmhtaeeJY vDAmyl;toif;udkb,fvdkOD;aqmifrvJ/ ao csmwmuawmh tefz;D vfc&D;pOf[m olt Y wGuf yef;cif;vrf;r[kwEf ikd yf gbl;/ *smreDrmS wke;f u ol[m bdik , f efjrL;epfwpfoif;udo k m tm;NyKd if cJ&h w,f/ y&D;rD;,m;vd*u f kd a&mufvmwJt h cg rSmawmh csv J q f ;D ? refp;D wD;? ref,?l tmqife,f qdw k hJ Bu;D 4 Bu;D tjyif pyg;? aqmuforfwef? tJAmwefwv Ykd t kd oif;awGeYJ tm;NyKd i&f awmhrmS jzpfwmaMumifhygyJ/
*sm*ifuavmU\ trSw&f zG,af jympum;rsm; uReaf wmfwrhkd mS ypfrwS uf kd aumif;aumif;csed &f ,G yf pfcwfEikd rf ,fh av;eJh jrm;&Swd ,f? jyóemuawmh bdik ,f efrmS bZlumwifuh m;&Sad ewmygy?J olwyhkd pfEikd wf yhJ pfrwS uf ydrk jkd rifrh m;ygvrd rhf ,f? 'gayrJh aemufq;kH rSmawmh a&mfbif['k uf om atmify&JG rSmyg? (bdkif,efjrL;epftoif;tay:rSwfcsuf)
uReaf wmfwhkd olYuakd rQm&f wmu bmeJwh ol vJqakd wmh axmifusaewJvh ifukd apmifph m; ae&wJh rde;f raumif;wpfa,mufvykd gy?J ('Pf&maMumift h em;,lc&hJ onfh aemufcv H [ l rf;rJvt f ay:ajymqdrk )I
olu abmvHk;ydkifqdkifrIudkBudKufw,f? ay;ydkhrIawGvkyfwmudk ESpfoufw,f? oHpHkjrnfwD;0dkif;vdkayhg? 'gayrJh tJ'gu oDcsif;oHrygbl;As? uRefawmfu [JA;D rufw,fuykd J BuKd uwf m?? (tmpif0if;*g;tay: oHk;oyfcsuf)
ta&mifqwkd m bmvJvhkd rsurf jrifwpfa,mufukd b,fv&kd iS ;f jy&rvJAsm (atmifjrifa&;vQdKY0Sufcsufudk ajymjyay;ygqdkonfUy&dowfudk jyef Mum;jcif;)
wcsKd Y jyóemawGukd *smrefbmompum;eJah umif;aumif;&Si;f jyvd&hk wm&Swd ,f? 'gawGukd t*Fvyd vf kd b,fvakd jym&r,fqwkd mawmh uReaf wmfrodb;l ? (t*FvdyfrD'D,mrsm;tm; owday;rI)
twG(J 4)? trSw(f 41)? atmufwb kd mv(15)&uf? 2015 ckEpS f
urÇmah bmvk;H owif;pkH
aumif;ygw,f/ wdkufppfydkif;u*dk; oGi;f aocsmcJ&h if uReaf wmfwt Ykd oif; twGuf ydNk y;D tqifajyEdik rf mS yg/ 'g aMumifh uRefawmfwdkYtoif;taeeJY
wdkufppfydkif;u 'Dxufydkrdkxda&muf zdv Yk t kd yfaeygw,f/ wdu k pf pfyikd ;f u xda&mufrt I m;enf;&if b,ftoif; rqdk tcufawGU&rSmjzpfygw,f}}
[k[rfrv J u f ajymqdo k nf/ *smr eDtoif;rSm a*sm*f s, D mESiyhf w JG iG f yHk rSeu f pm;yHak tmufusa&mufcah J Mumif;? *dk;orm;Eltm\urÇmhtqifhvuf pGr;f jyumuG,Ef ikd rf rI sm;aMumifo h m Edik yf &JG cJjh cif;jzpfaMumif; *smreDt oif;enf;jy *sKd tmcsiv f u kd 0efcH ajymqdo k nf/ ]] tdik , f mvefeyYJ u JG twdik ;f oa&yGjJ zpfomG ;Edik cf w hJ myg/ uRef a wmf w d k Y t oif ; ½H I ; yG J r awG U atmif Eltmu urÇmt h qifv h uf pGr;f jyumuG,rf aI wG 2Burd ?f 3Burd f avmufjyKvyk cf &hJ w,f/ tkypf x k yd f qHk;ae&mudk &,lEdkifNyD;ajcppfyGJ atmifcJhwJhtwGuf0rf;omw,f/ 'gayrJah emufq;kH 2 yGu J ajcpGr;f udk tm;&auseyfjcif;r&Sdygbl;/ 'gu *smreD&JUtqihftwef;r[kwfbl;}} [k*sdKtmcsifvdkuqdkonf/
○
a*sm*f s, D mudk 2-1*d;k jziht f Edik &f um ,l½kd 2016 ajcppfyaJG tmif jrifcJhNyDjzpfaomfvnf; rdrdwdkYt oif;taejzihf wdkufppfydkif;ydkrdkxd a&muf&ef vdt k yfaeonf[*k smr eDaemufcv H l [rfrv J u f owday; ajymqdv k u kd o f nf/ vuf&u dS rÇmch sef yD,*H smreDtoif;onf ,l½2kd 016 ajcppfypJG Ofrsm;wGif taumif;qH;k upm;Edik cf jhJ cif;r&Sb d J aemufq;kH yGJ pOfNy;D qH;k rSom ajcppfyaJG tmifjrif cJhjcif;jzpfonf/ *smreDtoif;rSm a*smf*sD,mESifhtdrfuGif;yGJpOfwGif*dk; &&ef½ek ;f uefc&hJ Ny;D vlpm;0ifupm; orm;c½lpD\aemufus*dk;aMumihf om tEd k i f & &S d c J h j cif ; jzpf o nf / ]]uReaf wmfwt Ykd oif;[m &vmwJh tcGit hf a&;awGukd toH;k rcsEikd cf hJ wmuawmh wu,fupkd w d yf suzf Ykd
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
cJhjcif;jzpfonf/ ]]cufcJaewJhtcsdef rSmawmifvlawGu enf;jyeJYupm; orm;awGukd a0zef&wmESpo f ufae Muw,f/ uGew f &D UJ vufatmufrmS t pGrf;jyEdkifr,fvdkY uRefawmfwdkYtNrJ wrf;,HMk unfygw,f/ tDwvD[mjym yHktjzpfuae ajymif;vJvmwmyg}} [kbEkd ck su D ajymqdck o hJ nf/
○
tDwvDtoif;rSmenf;jyuGew f \ D vufatmufwGif topfjyefvnf arG;zGm;vmcJo h nf[k aemufcv H b l Ekd k csDu zGihf[vdkufonf/ tDwvDt oif;rSm ,l½2kd 016 ajcppfyaJG tmif jrifcNhJ yjD zpfaomfvnf; enf;jyuGew f D tay:a0zefolrsm;&Sdaeojzifh bdkEk csu D uGew f t D ay: axmufcaH jymqdk
○
○
○
○
○
uGew f u D akd emufcv H b l Ekd ck saD xmufcpH um;qdk e,l;umq,frw S ifc½lvw f pf&moDv;kH em;&rnf e,l;umq,f*;kd orm;wifc½lvf onf e,fomveftoif;twGuf ,l ½dk 2016 ajcppfyu JG pm;ay;pOfwiG f &&SdcJhaom 'l;t&GwfpkwfNyJrI'Pf&m aMumihf 2015-16 &moDwpfckvHk; tem;,l&awmhrnf[k od&onf/ ol onf umZwfpwefEiS yhf pJG Of 9 rdepf wGif 'l;'Pf&mjyif;xefpGm&&SdoGm;cJh
Ny;D tao;pdwpf pfaq;onht f cg t &Gwpf w k Nf yo J mG ;cJjh cif;jzpfaMumif; awGU &Sd&onf/ wifc½lvfrSm e,l;um q,ftoif;odYk jyefvnfa&muf&v dS m NyD; 'Pf&mrStvsiftjrefjyefvnf oufomvma&;twGuf ukorIESihf jyKprk rI sm; jyKvyk af y;oGm;rnf[k e,l; umq,ftoif;uxkwfjyefonf/
○
qef;'g;vef;toif;ud&k v'frsm; jyefvnfaumif;rGev f map&efprG ;f aqmif ay;&awmhrnfh pdeaf c:rIrsm;twGuf pdwv f yI &f mS ;rdaMumif; enf;jyopfjzpf vmonfh qrftvm'dkufpfu ajym qdo k nf/ y&D;rD;,m;vd*rf 0S g&ifeh nf; jyBu;D tvm'du k pf o f nfqef;'g;vef; toif;rSxGufcGmoGm;aom tufAdk udw\ f ae&mwGif tpm;0ifvmcJjh cif; jzpfonf/ ]] abmvHk;avmuxJudk vsiv f sijf refjrefyJ jyefa&mufvmwm yg/ toif;rSm&SdwJhupm;orm;awG? wm0ef&o dS al wG? 0efxrf;awGtm;vH;k eJaY wGUqHNk y;D uReaf wmf&h UJ enf;vrf;awG udk &Si;f jy&OD;rSmyg/ qef;'g;vef;t oif ; u cuf c J w J h t ajctaeud k a&mufaewm tm;vH;k odMuygw,f/ 'gayrJu h Reaf wmfu pdeaf c:rIawGukd &ifqikd o f mG ;rSmyg/ 'DtwGupf w d v f yI f &Sm;rdygw,f}} [k¤if;uqdo k nf/
Eltm\umuG,frIrsm;aMumifhomr½HI;edrfhcJh[k *smreDenf;jy 0efcH
○
pdefac:rIrsm;udk&ifqdkif&ef tvm'dkufpfpdwfvIyf&Sm;ae
ajcppfyGJatmifjrifcJhNyDjzpfaomfvnf; wdkufppfydkif;xda&muf&ef vdktyf[k *smreDaemufcHvl[rfrJvf owday;ajymMum;
○
jynfaxmifpkrNydKuJGa&; 'dkhta&; wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&; 'dkhta&; tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&; 'dkhta&;
○
'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;
3
pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;) &Jrmefc? ausmfEdkifpdk;
pmjyif - NzdK;BuD; rsufEmS zH;k 'DZikd ;f - rkd;Zuf twGi;f 'DZikd ;f - awZmausmf nDnDvGif
xkwaf 0ol
- OD;ausmfausmfOD; (00812)
yHEk ydS f
- jr0wDpmaywdkuf (00656)
*sme,f½;kH cef; - trSwf(15)? wyfajr rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f &efukefwdkif;a'oBuD;
zke;f
- 09 254072997(pmwnf;) 09 32498724(jzefhcsda&;)
ajcppfyGJ*dk;oGif;trsm;qHk;pHcsdefudk vD0rfa'gpuD; &ifaygifwef;EdkifcJh ydv k efwu kd pf pfrLS ; vD0rfa'gpuD; onf tdkif,mvefESifhyGJwGif wpf*dk; oGi;f ,lcNhJ y;D aemuf ,l½kd 2016 ajc ppfyo JG iG ;f *d;k aygif; 13 *d;k jynhaf jrmuf um ajrmuftikd , f mvefwu kd pf pfrLS ; a[mif; a';Apf[aD v\oGi;f *d;k pHcsed f udk &ifaygifwef;Edik cf ahJ Mumif; od&&dS onf/ zlv[ f rfEiS q hf ef;'g;vef;wdu k f ppfrLS ;a[mif; a';Apf[aD vonf ,l ½dk 2008 ajcppfyw JG iG f ajrmuftikd f ,mveftoif;twGuf 13 *d;k oGi;f ,lxm;NyD;ajcppfyGJwpfBudrfwGif*dk;t rsm;qH;k oGi;f ,lEikd o f t l jzpf pHcsed w f if xm;cJo h nf/ vD0rfa'gpuD;onf tdik f ,mvefEiS yhf w JG iG f ydv k eftoif;wdu k f ½du k af jcppfyaJG tmifjrifaprnfh tEdik f *dk;udk acgif;wdkufoGif;,lEdkifcJholjzpf
onf/ vD0rfa'gpuD;onf *sb D a&mf wmESiyhf w JG iG f 5 *d;k ? a*sm*f s, D mESiyhf JG wGif 3 *d;k ? paumhwvefEiS yhf w JG iG f 2 *d;k ? *smreDEiS yhf w JG iG f 1 *d;k ? *sb D a&mf wmESit hf rd u f iG ;f yGw J iG f 2 *d;k ? tdik , f m vefEiS yhf w JG iG w f pf*;kd oGi;f ,lumoGi;f *d;k pkpkaygif; 13 *dk;jzpfvmcJhonf/ ydk veftoif;rSm ,l½dkajcppfyGJudk 3 BudrfqufatmifjrifcJhjcif;jzpfonf/ ydkveftoif;taejzifh ,l½dk 2016 wGiyf g0ifqifEcJT iG &fh &efxu kd w f efonf [kvnf; vD0rfa'gpuD;uzGihf[cJh onf/ rdrw d t Ykd oif;rSm tdik , f mvef xufyakd umif;cJNh y;D wdu k ½f u kd af jcppfyJG atmifjrif&efxu kd w f efcahJ Mumif; vD 0rfa'gpuD;uqdck o hJ nf/
aemufqkH;&owif;wkdrsm; ,l ½ d k 2016 ajcppf y G J w G i f paumhwveftoif; usq;kH rIEiS fh &ifqikd cf &hJ Ny;D aemuf enf;jya*:'Gef px&mcserf mS &mxl;rSEw k x f u G &f ef eD;pyfaeaMumif; od&onf/ ydkvefudkta&;edrfhumtkyfpk wwd,ae&mom&&Scd NhJ y;D xyfqifh ajcppfyu JG pm;&awmhrnfjzpfaomf vnf; toif;&v'ftwGufaus eyfaMumif; tdkif,mvefenf;jy rmwiftakd e;vfuqdo k nf/ ,l½dk 2016 NydKifyGJwGifxdyf oD;toif;rsm;udk tEÅ&m,fay;Edik f onft h oif;rSm a0vjzpfvmap& rnf[k uGif;v,fvl &rfaq;u ajymqdkonf/
4
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
urÇmah bmvk;H owif;pkH
ay;pmu@
67
0Jvaf umhuOkd ;D pm;ay;jcif;rSm rSeuf efonf[k tmqife,fwukd pf pfrLS ;*Da&muf0efcH tmqife,fenf;jytmpif0if;*g;taejzihf rdru d ckd sev f yS u f m 0Jvaf umhtm; yGx J u G o f ;kH pGjJ cif;rSm rSeu f efonf[k tmqife,f wdu k pf pfrLS ;*Da&mufu 0efcaH jymqdv k u kd o f nf/ *Da&mufonf tmqife,ftoif;\aemufq;kH 5 yGw J iG f yGx J u G u f pm;cGirfh & bJt&efcw kH iG o f m &Sad ecJ&h onf/ tmqife,fwu kd pf pfu0kd v J f aumhO;D aqmifupm;cGi&fh cJNh y;D *d;k rsm;vnf; oGi;f ,lEikd cf o hJ nf/ yHkrSefupm;cGihf&vdkygu rdrdtaejzifh ,ckxufwdk;wuf&rnf udek m;vnfaMumif; *Da&mufuqdo k nf/ ]] t&efupm;orm; jzpfae&wmu uReaf wmft h wGuf xl;qef;ygw,f/ 'gayrJu h Ref awmft h aeeJ'Y gudk pdw"f mwfvUHI aqmfrt I jzpf oabmxm;&rSm yg/ 0JvfaumhuyHkrSefupm;cGihf&&SdaeNyD; aumif;aumif;vnf; upm;Edik cf w hJ ,f}} [k*aD &mufu ajymqdck o hJ nf/
t,f'DwmcifAsm;Oa&mycsefyD,H&SpfNydKifyGJawGrSm atmifjrifrIt&SdqHk;toif;awGeJh ajcpGrf;jy*dk;awG oGi;f ,lco hJ al wGtaMumif;odvykd gw,f/ azmfjyay;apcsifygw,f/ 0if ; rsd K ;(jynf ) á ,l½dkNydKifyGJawGrSm atmifjrifrIt&SdqHk;toif;awGuawmh csefyD,Hqk 3 BudrfpDqGwfcl;&,lxm;wJh *smreDeJYpydeftoif;wdkh jzpfygw,f/ olwdkhaemuf rSm jyifopftoif;u csefyD,Hqk 2 Budrf&&Sdxm;NyD; csefyD,HwpfBudrfpDjzpf xm;wJhtoif;aygif; 6 oif;&Sdygw,f/ ,l½dkNydKifyGJordkif;rSm *dk;trsm;qHk; oGif;,lEdkifcJhwmu ,l½dk 19 19884 NydKifyGJrSm jyifopfuGif;v,fvlyvmwDeDu 9 *dk;oGif;,lcJhwmjzpfygw,f/ (Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)
rma&S,mEdak 'goxGuaf eonfah ehrsKd ;qdv k Qif toif;wGi&f o dS nfh rnforl Qpum;rajym&JMuaMumif;toif;azmfrufqD a&;om;
y&D;rD;,m;vd*fESihfcsefyD,Hvd*f zvm;wdkYudkref,lqGwfcl;&,lEdkif
rma&S,mEdkrSmtoif;\OD;aqmifoljzpfaMumif;vnf;rufqDxkwfazmf tm*siw f ;D em;uGi;f v,fvrl ma&S ,mEdka'goxGufaeaomaeYrsdK;qdkyg u ¤if;udkrnfolrQpum;rajymqdk&J Mu[k uvyfEiS Ehf ikd if u H pm;azmfruf qDu xkwaf zmfajymqdo k nf/ rMum ao;rD w G i f rma&S , mEd k o nf ]OD ; aqmifr\ I ajcvSr;f 15vSr;f } trnf &pmtkyu f kd a&;om;xkwaf 0cJNh y;D ol \upm;orm;b0taMumif;rsm; yg 0ifco hJ nf/ bmpDvekd mESit hf m*siw f ;D em;toif;wGif upm;azmfjzpfaom rufqu D vnf; tcsKd UaomaeYrsm;wGif rma&S,mEdEk iS fh pum;rajymjcif;uydk aumif;onf[kzGihf[onf/ ]]rma&S ,mEdu k wcsKd UaeYawGrmS oabmxm; aumif;Ny;D wcsKd UaeYawGq&kd if qd;k &Gm; w,f / wpf c gwavqd k & if ol u pum;awGvmajymNyD; aemufajymif aewwfygw,f/ 'gayrJw h pfcgwav rSm½l;oGyw f wfwahJ eYawGvnf;&Sw d ,f/
tJ'DvdktcgrsdK;qdk&if olUudkpum; rajymwmuydak umif;ygw,f/ ola'g oxGufaeNyDqdk&if toif;rSm&SdwJh b,forl S olUudb k mpum;rS rajym&J Muygbl;}}[krufqu D tqdyk gpmtkyf trSmpmwGif a&;om;cJo h nf/ rufqD onftm*siw f ;D em;toif;acgif;aqmif tjzpf wm0ef,x l m;aomfvnf; rm a&S,mEd\ k OD;aqmifrrI sm;u ta&;yg onf[k rufqu D 0efco H nf/ ]]rma&S ,mEdu k toif;tcuftcJjzpfaecsed f rSm b,fvdkajz&Sif;&r,fqdkwmudk em;vnfygw,f/ oluwu,fu h kd xl; cRew f ahJ cgif;aqmifyg/ Ny;D cJw h b hJ &mZD; urÇmhzvm;rSm uRefawmfutoif; acgif;aqmifvufywf0wfxm;ayr,fh rma&S,mEdu k yJ trSm;t,Gi;f wpfck csif;udk vdkufvHajz&Sif;ay;w,f}}[k rufqDua&;om;onf/ rufqDrSm 'Pf&maMumift h em;,lae&onf/
bdkif,efEiS fhzvm; 3 vHk;? *smreDEiS fh Oa&myzvm;&,l&ef EltmarQmfvihfxm; bdik , f efEiS *hf smreDuiG ;f v,fvl a*gZh D 3 vcefY tem;,l&awmhrnfjzpf ,ckabmvHk;&moDwGif bdkif,efjrL;epf toif;ESit fh wl cseyf , D q H zk vm; 3 vH;k qGwf cl;&,lEikd &f efEiS hf ,l½kd 2016 NyKd iyf w JG iG *f smreD toif;ESit hf wl cseyf , D q H &k ,l&ef&nfreS ;f xm;onf[k *d;k orm; EltmuzGi[ hf ajymqdk onf/ ]] bdik , f efjrL;epftoif;eJt Y wl csef yD,q H zk vm; 3 vH;k wpf&moDtwGi;f qGwf cl;&,lEikd zf u Ykd uReaf wmfwt Ykd m;vH;k &JU &nf rSe;f csujf zpfygw,f/ Ny;D awmh vmr,fah EG&m oDrmS *smreDtoif;eJt Y wl ,l½kd 2016 csef yD,q H k &,lcsiyf gw,f/ uReaf wmfwrYkd mS ,Hk Munfrt I jynh&f ydS gw,f}} [kEt l muajymqdk
cJo h nf/ *smreDtoif;rS bdik , f efjrL;epfuiG ;f v,fupm;orm; a*ghZrD mS rl aygifjc'H Pf&m aMumifh 3 vceft Y em;,l&awmhrnf[k od &onf/ a*ghZo D nf tdik , f mvefut kd a&;edrhf cJ&h onfh ,l½kd 2016 ajcppfyw JG iG af ygifjcH 'Pf&m&&So d mG ;cJjh cif;jzpfNy;D ¤if;\'Pf&mudk *smreDtoif;aq;tzGJU vdkufyZpfNrdKUwGif ukorIrsm; jyKvyk af y;cJ&h onf/ a*hgZDtae jzifh 12 ywfceft Y em;,l&Edik o f nf[k *smreD aq;tzGUJ u cefrY eS ;f cJo h nf/ odjYk zpf&ma*ghZD rSm 2016 ckEpS ?f ESpq f ef;ydik ;f txd tem; ,l&awmhrnfjzpfonf/
,ckabmvH;k &moDwiG f y&D;rD; ,m;vd*zf vm;ESichf seyf , D v H *d zf vm; wdkYudk ref,ltoif;qGwfcl;&&SdEdkif onf[k vli,fwu kd pf pfrLS ;rm&S,f u ajymqdv k u kd o f nf/ ]] uReaf wmf wdt Yk oif;taeeJY 'D&moDrmS y&D;rD; ,m;vd*zf vm;eJcY seyf , D v H *d zf vm; awGudk qGwfcl;&,lEdkifpGrf;&Sdw,f vdYk uReaf wmf,MkH unfygw,f/ csef yD,Hqk 2 rsdK;vHk;&,lEdkifw,fvdkY uReaf wmfajymaewmyg/ uReaf wmf wdt Yk oif;[m Oa&my&JUtaumif; qH;k toif; 5 oif;xJrmS tygt0if jzpfaeqJygyJ}} [kref,t l wGuf 4 *dk;oGif;,lxm;cJhonfh rm&S,fu ajymqdkcJhonf/
SHORT NEWS y&D ; rD ; ,m;vd * f u vyf o if ; rsm;\ aiG a Mu; rsm;pGmoHk;pGJaerIrSm upm;orm;rsm;tm; qGJ aqmifEikd pf rG ;f &Sad Mumif; bdik , f efjrL;epfwu kd pf pf rSL; aomrwfprf v l mu 0efcaH jymqdo k nf/ rlvm udkref,ltoif;uac:,l&ef BudK;yrf;cJhaomf vnf; bdik , f efuy,fcsco hJ nf/ NyD;cJhonfhaEG&moDwGif atpDrDveftoif;u rdrdudkcsOf;uyfcJhaomfvnf; acwårQ tem;,l vdak o;onht f wGuf enf;jycGiu hf ykd ,fcsco hJ nf [k &D;&Jvef nf;jya[mif; tefqavmhwu D zGifh [cJhonf/ qm;bD;,m;toif;taejzihf tkypf 'k w k , d ae&m &&SNd y;D ,l½kd 2016 ajcppfyaJG tmifjrifco hJ ifo h nf [k ay:wl*t D oif;enf;jy zmeef'q kd ef;wdpYk u f oH;k oyfajymqdo k nf/
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
urÇmah bmvH;k owif;pHk
5
yHrk Sefupm;cGihf&&efarQmfvifh[k Am'DzGihf[
bla*;&D;,m;ESiafh jcppfyw JG iG rf 'kd &pf'Pf&m&&Sd
armf&if[u dk dk zm*lqefaxmufcHpum;qdk
t*Fveftoif;wGif yHrk eS yf x JG u G u f pm;cGi&fh &efarQmv f ihx f m; onf[k vufpwmwdkufppfrSL;Am'Du ajymMum;onf/ Am'D onf t*Fvefvufa&G;piftjzpf pwifa&G;cs,cf cH &hJ Ny;D tufpf wd;k eD;,m;ESihf ajcppfyw JG iG f pwmvif;*d;k oGi;f ,lEikd af tmifzefw;D ay;EdkifcJhonf/ ]] b,folrSt*Fveftoif;rSm yHkrSefae&m&zdkY raocsmao;ygbl;/ uReaf wmft h aeeJt Y *Fveftoif;rSmae&m &csifw,fqdk&if'DxufBudK;pm;NyD; enf;jy&JU tpDtrHawGrSm tH0ifatmifupm;zdv Yk ykd gw,f}} [kAm'Duqdck o hJ nf/
&D;&Jvu f iG ;f v,fvl rd'k &pfonf c½dak t;&Sm;toif;ubla*; &D;,m;toif;udk tEdik &f &Scd o hJ nfh ,l½kd 2016 ajcppfyw JG iG 'f Pf &mtenf;i,f&&Scd o hJ nf[k od&onf/ rd'k &pfonftqdyk gyGpJ Of wGif yg&Dqpf*dk;oGif;,lEdkif&ef zefwD;ay;cJhNyD; yxrydkif;tNyD; wGiv f pl m;vJccH &hJ onf/ ]] rd'k &pfu aygifcq G rkH mS emusirf jI zpf ay:aewmyg/ 'gaMumifh uReaf wmfwu Ykd t&JrpGezYf Ykd qH;k jzwf cJNh y;D rd'k &pfukd vlpm;vJcw hJ mjzpfygw,f}} [kc½dak t;&Sm;enf;jy qmppfu &Si;f vif;cJo h nf/
,ck&moDwGif csJvfqD;toif;&v'faumif;rsm;jyefvnf ydik q f ikd Ef ikd af p&ef enf;jyarmf&if[kd pGr;f aqmifEikd rf nf[rk ef,l enf;jya[mif; zm*lqefu axmufcaH jymqdo k nf/ ]] toif; &v'fq;kd aecsed rf mS armf&if[u kd toif;ydik &f iS f olUudak xmufcH rvm;vdYk pdeaf c:cJw h myg/ armf&if[&kd UJ vky&f yfreS w f ,fvu Ykd Ref awmfxifygw,f/ armf&if[dk[m csJvfqD;&JU jyóemawGudk ajz&Sif;Edkifygvdrfhr,f/ oDwif;ywftenf;i,fawmh tcsdef,l &Edik yf gw,f}} [kzm*lqefu oH;k oyfco hJ nf/
t*Fvef\ajcpGr;f trSeu f kd prf;oyfc&H awmhrnf Oa&myvuf&cdS seyf , D pH yde?f ,l ½dk 2016 tdr&f iS jf yifopfwEYkd iS , fh OS f NydKifupm;&rnfh ajcprf;yGJpOfrsm; wGif rdrw d t Ykd oif;\t&nftaoG; udk qef;ppfc&H rnf[k t*Fvef,m ,Dtoif;acgif;aqmif *,f&u D m a[;vfu ajymqdo k nf/ t*Fvef toif;onf Ed0k ifbmvwGif xdyf oD;ESpfoif;ESifh ajcprf;yGJupm;& rnfjzpfonf/ ]] 'DyaJG wGu uRef awmfw&Ykd UJ t&nftaoG;udpk pfaq; r,fyh aJG wGvYkd xifygw,f/ ,l½Nkd yKd if yGrJ mS atmifjrifcsi&f if uReaf wmf wdt Yk oif;'Dxufw;kd wuf&r,f/ 'D yGaJ wGrmS tEdik &f &ifaumif;w,f/ rEdik cf &hJ if uReaf wmfwo Ykd ifcef;pm ,l&r,f/ uRefawmfwdkYtwGuf aumif;rGefwJhprf;oyfrIygyJ}} [k uma[;vfu ajymqdo k nf/
vDAmyl;enf;jyb0wGif&ifqdkif&rnfhzdtm;rsm;udkuavmh avQmhcs a,½IuJhodkh a&ay:wGifvrf;avQmufEdkifrnfr[kwf[k wifpm;ajymqdkum y&dowfrsm;tvGeftrif;rarQmfvifh&ef *sm*ifuavmh awmif;qdk vDAmyl;enf;jyopfjzpfvmonfh *sm*ifuavmhu rdrt d aejzifah ,½I uJo h Ykd a&ay:wGif rwfwwf&yfjyEdik f rnfr[kw[ f q k u kd m ¤if;udt k vGet f uRHrarQmfvihf&ef xkwfazmfajymqdk vdu k o f nf/ a'ghreG ef nf;jya[mif;*sm *ifuavmhonf &mxl;rSxkwfy,f cHvdkuf&onfh a&mf*sm;\ae&mwGif tpm;0ifvmoljzpfNy;D vDAmyl;toif; ydkif&Sifrsm;u *sm*ifuavmhvuf xufwGif csefyD,Hqkudk qGwfcl;&&Sd rnf[k arQmfvihfaeMuaMumif;od& onf/ ]] cifAsm;wdt Yk aeeJv Y AD myl;t oif;udk t&ifuxufyrkd akd tmifjrif wmjrifcsi&f if? vGecf w hJ hJ 25 ESpu f xufatmifjrifwJhtoif;wpfoif; tjzpf jrifcsiw f ,fq&kd if cifAsm;wdYk vnf; wpfpw d w f pfyikd ;f tjzpf yg0if pGrf;aqmifMu&rSmyg/ cifAsm;wdkYu uReaf wmfu h kd a,½IeEYJ iId ;f ,SOcf siw f ,f qdyk gawmh/ aemufq&kd if'v D akd jymMu vdrrhf ,f/ tvum;yJ? ol[ma&ay: rSmvnf; vrf;ravQmufEikd b f ;l [vdYk cifAsm;wdYk ajymMuvdrrhf ,f/ tJ't D
,l½dk 2016 wGifcsefyD,HqkqGwfcl;EdkifonfhtcGifhta&;&Sd[kay:wl*Denf;jyqef;wdkYpfqdk ajcppfyaJG tmif&efEiS fh cseyf , D jH zpf&ef &nfreS ;f xm;cJah Mumif; qef;wdphk zf iG [ fh ay:wl*Dtoif;taejzifh ,l½dk 2016 NyKd iyf w JG iG f cseyf , D q H &k ,lEikd o f nft h &nft aoG; ydkifqdkifxm;onf[k ay:wl*Denf;jy zmeef'dkqef;wdkYpfu cdkifrmpGmajymqdkonf/ ay:wl*t D oif;onf 'de;f rwfut kd Edik &f Ny;D aemuf ,l½dk 2016 ajcppfyGJatmifjrifcJh onf/ ay:wl*t D oif;rSm ,l½kd 2016 NyKd if yGJwGif a&yef;pm;onfhtoif;rsm;xJüwpf oif;tygt0ifjzpfaernf[k qef;wdkYpfu zGifh[onf/ ]] uRefawmfwdkYtoif;ua& yef;pm;wJhtoif;r[kwfygbl;/ 'grSr[kwf cseyf , D jH zpfzt Ykd wGuf t&nftaoG;awGyikd f
qdkifxm;w,fvdkY uRefawmfajym&if uRef awmf½;l aew,fvYkd vlawGajymMurSmyg/ uRef awmfwt Ykd oif;rSm &nfreS ;f csuaf wGtrsm; BuD;&Sdygw,f/ EdkifyGJawG&,lzdkY? jyifopfudk oGm;cGi&hf zd?Yk ,l½Nkd yKd iyf rJG mS cseyf , D jH zpfzpYkd onf jzihf&nfrSef;xm;ygw,f/ ay:wl*Dtoif; udu k Reaf wmfpa&mufwek ;f u tcuftcJawG trsm;Bu;D &Scd w hJ ,f/ wwd,ae&m&zdaYk wmif rvG,fbl;jzpfaew,f/ tckawmhvnf;t &m&mtqifajyaeygNyD/ uRefawmfwdkYt oif;rSmcseyf , D jH zpfzYkd tcGit hf a&;&Sw d ,fvYkd ,HMk unfygw,f}} [kqef;wdpYk u f qdck o hJ nf/
cgus&if jyóem&S d v mvd r f h r ,f / uReaf wmfua&ay:rSmrwfwwfr&yf Edkifygbl;/ uRefawmfu'dkifAifyJxdk; Edik yf gw,f/ arQmv f ifch suq f w kd mb0 rSm vdt k yfygw,f/ vDAmyl;y&dowf awGu cseyf , D q H u k kd ESpaf ygif;rsm;pGm apmihfpm;cJhMu&wm uRefawmfem; vnfygw,f/ olwdkYawG pdwfr&Snf awmhb;l qdw k mvnf; odygw,f/ 'g ayrJh'Dvdk[mu tvkyfrjzpfygbl;/ wcsdKUt&mawGudkawmh ajymif;vJ ypf&rSmyg/ uRefawmfuwjcm;enf; jyawGvdk r[kwfygbl;/ 'gayrJhwpf urÇmvHk;udk wpfaeYwnf;ajymif;vJ vdrYk &Edik yf gbl;}} [k*sm*ifuavmhu ajymqdo k nf/ olonfvAD myl;toif; ESifh 3 ESppf mcsKycf sKyq f ckd o hJ jl zpfNy;D t oif;ESiyhf xrqH;k owif;pm&Si;f vif; yGw J iG f vDAmyl;toif;taejziho f \ l vufxufü 4 ESpftwGif;csefyD,H jzpfEikd o f nf[k ajymqdck zhJ ;l onf/ ¤if; rSm xl;jcm;onfhenf;jyrsdK;r[kwfbJ omrefenf;jyrsKd ;omjzpfonf[v k nf; *sm*ifuavmhuqdck o hJ nf/
SHORT NEWS enf;jyrD[dkif;vdkApfudk a0zefcJhonfhtwGuf atpDrv D eftoif;wm0ef&o dS rl sm;u *syefuiG ;f v,fvl [Gef'gudk a&mif;cs&ef pDpOfae&m Avifp, D mtoif;u ac:,l&efpw d 0f ifpm;ae onf[k od&onf/ enf;jyopf qm&DudkemydkvDtoif;u pmcsKyf oufwrf;wd;k &ef pDpOfaeonfqakd omowif; rsm;ESifhywfoufí twdtusajymqdk&efemydk vDtoif;Ouú| 'Davmf&ef;wpfu jiif;qefy,f cscahJ Mumif; od&onf/ tef'dk&mESihfyGJwGif yGJOD;xGufcGihf&cJhonfhb,f *sD,Hvli,fwdkufppfrSL;'Dydkx&D\ ajcpGrf;ukdk pyg;toif;rS abmvHk;uif;axmufrsm; vm a&muftuJcwfcJhMuonf[kod&onf/ 'Dydkx &Donf xdyk w JG iG *f ;kd oGi;f ,lEikd cf o hJ nf/
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
6
urÇmah bmvk;H owif;pkH
67
pyg;rStcuftcJrsm;udk qdv k f'g'djk yefvnfzGihf[ tifwmESiyhf w JG iG jf yefupm;Edik &f efr&kd mwm&nfreS ;f bifZ;D rm;'Pf&m&jcif;twGu'f ufpcf srfu h muG,f pyg;toif;rS enf;jybdktmhpfxGufcGmoGm;NyD;aemufrdrd\ upm;orm;b0wGif usqif;rIrsm;jzpfay:cJ&h onf[k ADvm&D; &Jvw f u kd pf pfrLS ; qdv k 'f g'du k zGi[ fh onf/ qdv k 'f g'do k nf 2013 wGif Avifp, D mrSpyg;odYk aygif 26 oef;jzifah &muf&v dS mcJo h l jzpfNy;D ,ckaEG&moDwiG f pyg;rSAv D m&D;&Jvo f Ykd jyefvnfajymif; a&TUvmcJ&h onf/ pyg;toif;rS bdt k mhpx f u G cf mG oGm;Ny;D aemuf wGif rdrdtwGuftcuftcJrsm;&SdvmcJhaMumif;? ,HkMunfrIrsm; vnf; aysmufu, G cf &hJ aMumif; qdv k 'f g'du k zGi[ fh onf/
,ckwpfywftifwmrDvefEiS hf upm;&rnfyh t JG rD 'Pf&mrS jyefvnfoufomvmap&ef *sLAifwyfwu kd pf pfrLS ;rd&k mwm&nf rSe;f xm;aMumif; od&onf/ rd&k mwmonf pydet f oif;twGuf ,l½dk 2016 ajcppfyGJtjzpf vlZifbwfESifh ,SOfNydKifupm;&m wGif 'Pf&m&&SdcJhjcif;jzpfonf/ rdk&mwmtaejzifh 4 vcefY tem;,l&rnf[k cefrY eS ;f cJMh uaomfvnf; 'Pf&mrSmjyif;xefjcif; r&Sb d J tcsed t f enf;i,fom tem;,l&rnfjzpfonf/ tifwm ESiyhf t JG rD jyefaumif;vdak Mumif;rd&k mwmu qdck o hJ nf/
&D;&Jvt f oif;taejzifh wdu k pf pfrLS ;bifZ;D rm;'Pf&m&cJjh cif; twGuf jyifopftoif;udk tjypfwifí&rnfr[kwfaMumif; jyifopfenf;jy 'ufpcf sru hf ajymMum;onf/ bifZ;D rm;onftm ar;eD;,m;udk tEdik &f cJo h nfah jcprf;yGw J iG f 'Pf&m&&Scd jhJ cif;jzpf Ny;D 3 ywfcefeY m;&awmhrnfjzpfonf/ bifZ;D rm;wGiw f aH umuf aMum'Pf&m&&Sx d m;aMumif; &D;&Jvaf q;tzGUJ ESijhf yifopfaq;tzGUJ xH taMumif;Mum;cJah omfvnf; bifZ;D rm; 3 ywfcefeY m;&awmh rnft h wGuf &D;&Jvt f oif;a'goxGuaf eonf[o k &d onf/
b0wGiftaumif;qHk; ½HI;edrfh rI[k a0vuGif;v,fvl*g&wfab;vfzGihf[ ,l½kd 2016 ajcppfyaJG tmifjrifcjhJ cif;rSm a0vabmvH;k avmu\ tBu;D us,q f ;kH aom tcdu k t f wefjh zpfonf[k &rfaq;MuKH ;0g; abmhpeD;,m;udk ½H;I edrchf &hJ aom ,l ½dk 2016 ajcppfypJG OfrmS rdr\ d upm; orm;b0wGif taumif;qH;k ½H;I edrrhf I jzpfco hJ nf[k a0vawmifyu H pm;o rm; *g&wfab;vfu zGihf[ajymqdk vdu k o f nf/ a0vtoif;onf abmh peD;,m;udk ta0;uGi;f wGif 2 *d;k jywf ta&;edrfhcJh&aomfvnf; tpöa&;t oif;rSm qdkufy&yfpfudk½HI;edrfhcJhonhf twGuf a0vtoif;rSm ordik ;f wGif yxrqHk;tBudrftjzpf ,l½dkajcppfyGJ atmifjrifcJhjcif;jzpfonf/ a0vt oif;rSm 1958 urÇmhzvm;NydKifyGJü yg0if,OS Nf yKd icf iG &fh cJNh y;D aemuf 58 ESpf twGi;f t"duNyKd iyf BJG u;D wpf&yfwiG f yg0ifqifEcJT iG &hf &ef aocsmoGm;cJjh cif; jzpfonf/ ]] 'D½HI;yGJu uRefawmfh&JU upm;orm;b0rSm taumif;qH;k ½H;I yGw J pfcjk zpfEikd yf gw,f/ 'Dyu JG cufcJ wJyh w JG pfyjJG zpfcahJ yr,fh aemufq;kH rSm awmh uReaf wmfwt Ykd oif; ajcppfyJG atmifjrifcJhygw,f/ 'DatmifyGJu uRefawmfwdkY&JU upm;orm;b0udk jrifhwufapcJhw,f/ 'Dt&muuRef
awmfwYkd tNrw J rf;vdck sicf w hJ t hJ &myg yJ/ upm;orm;wdik ;f [m 'Dvt kd "du NydKifyGJBuD;wpf&yfrSm yg0ifqifETJcGihf &vdMk uygw,f/ tckawmhuReaf wmf wd&Yk UJ arQmv f ifch suaf wG jynh0f cJNh y;D jyif opfrmS wpfcck v k yk jf yEdik af wmhrmS yg/ uReaf wmfwt Ykd oif;om;awG[muGi;f jyifyrSm nDtpfuakd wGvykd gyJ/ toif; ut&rf;pnf;vHk;aew,f/ urÇmht aumif;qH;k NyKd iyf w JG pfcrk mS uReaf wmf wdkY&JUt&nftaoG;udk jyoEdkifzdkYt wGuf rapmifEh ikd af vmufatmifjzpf& ygw,f}} [k*g&wfab;vfuzGi[ fh cJh onf/ ,l½kd 2016 ajcppfyaJG tmif jrifcjhJ cif;rSm a0vabmvH;k avmut wGuf BuD;us,fonfhtcdkuftwefY wpfcjk zpfonf[v k nf; uGi;f v,fvl &rfaq;u zGi[ fh onf/ ]] a0vabm vH;k avmutwGuf t&rf;Bu;D us,f wJt h csed yf gyJ/ 'Datmifjrifru I aeo rdik ;f rSww f rf; a&;xd;k Edik cf yhJ gw,f/ t "duNyKd iyf BJG u;D wpf&yfqD uReaf wmfwYkd ta&mufvSrf;EdkifcJhygNyD/ t&rf;udk *kP, f w l ,f}} [k&rfaq;uqdo k nf/
,l½dkajcppfyGJatmifjrif&ef xdkufwefrItjynhf&dSonf[k tD'if[mZuf ajymMum; tef'&kd mupm;orm;rsm;u rdr\ d *smpDtusu Ð akd wmif;qdck MhJ uonf[q k kd tef'&kd mtoif;udk 4-1*d;k jziht f Edik &f Ny;D ,l½kd 2016 ajcppfyaJG tmifjrifcjhJ cif;rSmb,f *sD,Htoif;twGuf xdkufwefrItjynhf&Sd onf[k b,f*s, D u H iG ;f v,fvl tD'if[m Zufu zGi[ fh onf/ [mZufonf tef'&kd m ESiyhf w JG iG f b,f*s, D t H oif;acgif;aqmift jzpf wm0ef,cl NhJ y;D b,f*s, D t H oif;rSmEdik f yGJ&cJhovdk ,l½dkajcppfyGJudkvnf;wdkuf½dkuf atmifjrifco hJ nf/ ]] ajcppfyaJG tmifjrifwm uawmh tNrw J rf;aumif;rGew f t hJ &mwpfck ygyJ/ 'DyrJG mS uReaf wmfwt Ykd aumif;qH;k upm; Edik cf o hJ vdk ajcppfyaJG tmifjrifzv Ykd nf; xdu k f
wefcJhygw,f/ yJGupm;aewkef;rSmyJ olwdkY&JU upm;orm;tcsKd Uu uReaf wmf&h UJ *smpDtusÐ udk awmif;qdck MhJ uw,f/ olwt Ykd m;vH;k udak y; &atmif uReaf wmfrh mS tvHt k avmufr&Scd yhJ g bl;/ olwdkYawG[m ya&mfzuf&Sife,fawGeJY upm;zdYk tcGit fh a&;&cJw h ,f/ olwu Ykd taysmf wrf;upm;orm;awGom jzpfw,fqdkwmudk rarhzv Ykd ykd gw,f/ olwu Ykd akd v;pm;&rSmyg}} [k [mZufu qdkonf/ [mZufonftqdkygyGJ pOfwGif yife,fwD 2 BudrfuefoGif;cGifh&cJh aomfvnf; wpfBudrfom0ifatmifuefoGif; EdkifcJhonf/
vG,u f pl mG ajcppfyaJG tmifchJ jcif;r[kw[ f u k eG w f q D kd tDwvDtoif;rSm ,l½kd 2016 ajcppfyGJudk vG,fulpGmausmfjzwf cJ&h jcif;r[kw[ f k enf;jyuGew f u D zGihf[ajymqdkonf/ tDwvDonf tZmbdik *f seu f kd ta0;uGi;f wGit f Edik &f cJNh y;D aemuf ,l½akd jcppfyNJG y;D qH;k &efwpfyt JG vdw k iG yf if jyifopfajr odkY ta&mufvSrf;cGihf&&SdcJhonf/ ]]tckq&kd if uReaf wmfwt Ykd oif;ajc ppfyaJG tmifjrifcyhJ gNy/D vG,u f rl ,f vdkYxif&ayr,fh wu,fawmhr vG,fulcJhygbl;/ uRefawmfwdkY&JU BudK;yrf;rIawG tvkyfjzpfcJhwJht wGuf uReaf wmfaysmyf gw,f/ uRef awmfwt Ykd oif; a&SUqufBuKd ;pm;zdYk vdyk gao;w,f/ toif;uwd;k wuf vmayr,fh 'Dxufydkrdkwdk;wuf atmif tm;xk w f & OD ; rS m jzpf y g w,f}} [kueG w f u D ajymqdo k nf/
SHORT NEWS ay:wl*t D oif;taejzihf ajcppfyu JG w kd u kd ½f u kd f atmifjrifcJhNyD; xyfqifhajcppfyGJupm;&efrvdk awmhonft h wGuf auseyfro d nf[k wdu k pf pf rSL;a&mfe,f'u kd qdo k nf/ ay:wl*o D nfNyKd iyf t JG rsm;pkwiG f xyfqifah jcppfyrJG sm; upm;cJ&h onfh toif;jzpfonf/ ydkvefwdkufppfrSL; vD0rfa'gpuD;Mu,fyGifhwpf yGifhjzpfvmap&ef a'ghrGeftoif;wGif rdrdenf; ay;vrf;jy jyKvyk cf &hJ onf[k vDAmyl;enf;jyopf jzpfvmonfh *sm*ifuavmhuqdo k nf/ ruúqu D akd bmvH;k tzGUJ csKyo f nf toif;rSxu G f cGmoGm;aom enf;jy[m&J&m;\ae&mwGiu f v kd H bD,mESifhtar&dueftoif;wdkYudk udkifwG,fcJh zl;onfh enf;jy*sLtefum;vdkYpftdkqdk&D,dktm; enf;jyopf ceft Y yfvu kd o f nf/
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
tifwmAsL;ESiUf oH;k oyfcsuf á umZufpwefeJYyGJpOftNyD;rSm ajcppfyGJ atmifjrifoGm;NyDvdkY od&Sdvdkuf&wJhtcsdefrSm rif;&JUcHpm;rIudkajymjyygOD;/ á wu,fudkr,HkEdkifp&mcHpm;rIygyJ/ uRef awmfwYkd Ny;D cJw h EhJ pS u f usi;f ycJw h hJ urÇmzh vm;ajc ppfyGJpOfawGrSm Play-off tqifha&mufcJhNyD; ta&;edrfhcJh&ygw,f/ tck,l½dkNydKifyGJajcppfyGJ tkypf yk pJG OfawGxu G af y:vmawmh e,fomvef? csu?f wl&uDweYkd w YJ pftyk pf w k nf;uswmudak wGU vdu k &f wm[m uReaf wmfwaYkd jcppfyaJG tmifjrif zdkYrjzpfEdkifbl;vdkY awG;xifcJhrdygw,f/ 'gayrJh ajcppfyGJNyD;qHk;zdkY 2 yGJtvdkrSmyJ atmifjrifoGm; Nyv D o Ykd v d u kd &f wJt h csed rf mS wu,fu h x kd ;l jcm;wJh cHpm;rIwpfckjzpfcJhygw,f/ á b&mZD;urÇmhzvm;udkra&mufcJhbJ tck ,l½akd jcppfyaJG tmifjrifcahJ wmh tdu k pf vefabm vHk;avmutwGuf av;pm;p&mjzpfvmrSm vm;/ á rSeyf gw,f/ uReaf wmfw[ Ykd m ajcppfyt JG yk f pkusyftwGif;rSm usa&mufcJhNyD; e,fomvef vdt k oif;rsK;d udk 2 yGpJ vH;k tEdik &f cJw h m[m xl; jcm;wJch pH m;rIygyJ/ uReaf wmfw'Ykd t D yk pf rk mS Adv k f pGcJ sicf NhJ y;D tck&&Scd w hJ ahJ tmifjrifr[ I m wu,f udkxdkufwefygw,f/ á jyifopfudk b,fvdkarQmfvifhcsufrsKd;eJYoGm; a&muf,SOfNydKifrSmvJ/ á vwfwavmrSmawmh ajcppfyt JG yk pf u k Akd v kd f pGcJ siyf gao;w,f/ aemufq;kH tqifyh pJG OfawGrmS b,ftkyfpkrSmusrvJqdkwmudk apmifhMunfh& awmhrmS yg/ 'gayrJh uReaf wmfwt Ydk aeeJY zdtm; tawmftwefenf;yg;ygvdrrhf ,f/ uReaf wmfwYkd upm;orm;trsm;pk[m tawGUtMuKH tawmf twef&SdNyD;wmaMumifh tkyfpktqifhu vGwf ajrmufNy;D ½I;H xGut f qifu h w kd ufa&mufzBYkd uKd ; pm;rSmyg/ á rif;taeeJY z&D;upfabmvH;k awGuef&mrSm xl;cRefajymifajrmufNyD; vSywJh*dk;tcsKdUudkoGif; ,lEkdifcJhw,faemf/ b,fvdkavhusifhcJhovJqdk 2015 jrefrmae&Sief ,fv*d Nf yKd iyf NJG y;D qH;k zdYk yGpJ Of 3 yGo J mvdyk gawmhw,f/ 'Dtcsed rf mS wef; qif;ZkefuvGwfajrmufzdkY ½kef;uef&r,fh toif; 7 oif;txd&adS eygw,f/ 'gaMumifh 'D&moDwef;qif;ZkefuvGwfajrmufzdkY NydKif qdkifrI[m jrefrmae&Sife,fvd*fordkif;wpf avQmuf tjyif; xefq;kH jzpfvmzd&Yk adS eygw,f/ trSwaf y;Z,m; tqifh 6 ae&mu aZ,sm a&Tajru 22 rSw&f &Sx d m;Ny;D trSwaf y;Z,m; atmufq;kH u raemajru 15 rSw&f &Sx d m; wmaMumifh 'Dtoif;awGtm;vH;k wef;rqif; &zdYk BuKd ;yrf;&awmhr,ft h ajctaerSm&Sad eyg w,f/ ,cifu toif;BuD;pm&if;0ifcJhwJh aZ ,sma&TajrtaeeJY 'D&moDrmS ½I;H yGJ 9 yGt J xdMuKH awGUae&NyD; wef;qif;ZkefuvGwfajrmuf zdt Yk wGuf vufuseyf pJG OfawGrmS toif;Bu;D awGjzpfwJh &efukef? &wemyHk? {&m0wDwdkYeJY upm;zd k Y & S d a eygw,f / td r f u G i f ; yG J p Of 2 yGJupm;zdkY&Sdaeayr,fh tEdkif&zdkYcufcJrSmyg/ csi;f ,lEu kd w f ufeYJ atmifqef;uGi;f rSm upm; r,fyh u JG wef;rqif;&zdt Yk qH;k tjzwfjzpfvm Edkifygw,f/
wmajymjyygOD;/ á i,fpOfuwnf;u y&D;rD;,m;vd*yf pJG OfawG udk apmifMh unfch NhJ y;D a';Apfbufcrf; z&D;upf uefoiG ;f wJyh pkH rH sK;d udk ½kyjf rifoMH um;uwpfqifh tNrv J v kd Mkd unfch yhJ gw,f/ 'ghtjyif uReaf wmfh zcif eJY tpfudkawGuvnf; avhusifh&mrSm ulncD MhJ uygw,f/ bufcrf;eJY vrf;ywfw&Ykd UJ *d;k oGi;f ,lrw I u Ykd kd txl;ojzifh apmifMh unfjh zpfyg w,f/ vrf;ywf[m uGi;f v,fuae xl;xl; cRecf Ref *d;k awGtrsm;Bu;D oGi;f ,lco hJ yl g/ á 2018 ½k&Sm;urÇmhzvm;ajcppfyGJtkyfpkrSm c½dkat;&Sm;eJY xyfrHqHkawGUaewmudk b,fvdk xifjrifrdygovJ/ á taumif;eJYtqdk; 2 ckpvHk;'GefwGJaeyg w,f/ olw[ Ykd m xl;jcm;aumif;rGew f t hJ oif; wpfoif;jzpfNyD; uRefawmfwdkYtaeeJY b,fvdk &ifqikd &f rvJqw kd mod&x dS m;ygw,f/ 'ghtjyif ,lu&def;? wl&uD? zifvefwdkYyg0ifwJh tkyfpk usyw f pfcrk mS uReaf wmfwt dYk oif;usa&mufae cJyh gw,f/ 'gayrJh uReaf wmfwt Ykd oif; atmif jrifpGmausmfjzwfEdkifr,fvdkY ,HkMunfygw,f/ á tdkufpvefeJY qGrfqD;toif;awGrSm wl nDwJhtcsufawG&SdMuygw,f/ NyD;cJhwJh&moDrSm qGrfqD;[m oHk;pGJwJhaiGaMu;eJY xyfwlnDwJh &v'fudk&&SdcJhNyD; tdkufpveftoif;[mvnf; urÇmt h qifh 23 udw k ufa&mufEikd cf w hJ ,faemf/ 'D 2 oif;tMum; wlnDrIawGudk ajymjyygOD;/
á toif;eJY upm;orm;awGMum;rSm wu,fh rdwfaqGaumif;awGvdkjzpfaeMuNyD; t"du jyóemr&SMd uwJt h csuu f awmh wlnyD gw,f/ 'gayrJh abmvH;k upm;wJyh pkH u H awmh uGjJ ym;jcm; em;rI&ydS gw,f/ tdu k pf vefrmS uReaf wmfw[ Ykd m 4-4-2 yHpk eH u YJ pm;Ny;D qGrq f ;D rSmawmh 4-3-3 yHpk eH u YJ pm;ygw,f/ qGrq f ;D u wpfO;D csi;f xd;k xGi;f wDxiG rf u I kd toif;vdu k x f uf ydrk Okd ;D pm;ay; í tdkufpvefrSmawmh touf 16? 17ESpf avmufuwnf;u twlupm;vmNy;D aumif; rGew f hJ t"dutiftm;pkwpfc&k adS eygw,f/ á NyD;cJhwJh&moDrSm qGrfqD;[m pGrf; aqmif&nftxl;aumif;rGefcJhNyD; vuf &S d & moD r S m awmh rif ; taeeJ Y bmud k arQmfvifhxm;ovJ/ á uReaf wmfwYkd ydrk w kd ;kd wufzv Ykd ykd gw,f/ toif;&JUupm;orm;tiftm;u Ny;D cJw h hJ ESpu f xuf ydrk akd wmifw h if;vmygw,f/ tufzfatzvm;NydKifyGJrSm yHkpHaumif; wpfckeJY a&mufEdkiforQtqifhjrifhjrifh wufcsiyf gw,f/ aiGaMu;trsm;tjym; oH;k pGx J m;wJt h oif;tcsKUd eJY awGUqH&k wm cufcaJ yr,fh uReaf wmfwYdk pGr;f aqmifEikd f r,fvdkYxifygw,f/ yHkpHaumif;wpfck jyoNyD; c&pörwfumvudk ausmfjzwf um uRefawmfwdkYvdkcsifwJhtqifhwpfck a&muf&EdS ikd rf ,fvaYkd rQmf vifx h m;ygw,f/
ausmZf ifx#G f tqifh 7 ae&mu ZGu J yiftoif;uawmh aemufq;kH 2 yGt J Edik &f &Srd eI t YJ wl wef;rqif;& zdaYk rQmv f ifch sut f m;aumif;vmcJyh gw,f/ 'gay rJh vufusefyGJpOfawGrSm &wemyHk? &efukef? rauG; pwJt h oif;Bu;D awGeYJ ,SONf yKd i&f rSmjzpf wmaMumifh wef;rqif;&zdt Yk wGuf cufcw J t hJ aetxm;wpfck&SdaeqJygyJ/ yxrtausmrh mS &v'fawGaumif;rGecf w hJ hJ csi;f ,lEu kd w f ufuvnf; 'kw, d tausmrh mS &
7
v'fawGqufwu kd q f ;kd &Gm;cJw h maMumifh wef;r qif;&zdYk ½ke;f uef&r,ft h ajctaejzpfvmcJw h m yg/ vufusefyGJpOfawGrSm wef;qif;ZkefNydKif bufawGjzpfwhJ aejynfawmf? aZ,sma&TajrwdYk eJY&ifqdkif&r,fhtjyif &efukef,lEdkufwufudk ta0;uGif;rSm&ifqdkif&OD;rSmyg/ enf;jya[mif;qDAm*sD jyefvnfa&muf&Sd vmcsdefrSm [Hom0wD&JU&v'fawGaumif;rGef vmcJah yr,fh ,l-17 urÇmzh vm;NyKd iyf u JG kd enf;
pepfyikd ;f wm0efeYJ jyefv f nfxu G cf mG oGm;csed rf mS vufusef 3 yGu J [Hom0wDtwGuf ta&; Bu;D vmygNy/D &ckid , f El u kd w f uf? uarÇmZ? ae jynf a wmf t oif ; awG q D u &oavmuf trSwf awG,&l OD;rSmyg/ aemufyikd ;f yGpJ OfawGrmS n§pu f pm;vmwJh &cdkif,lEdkufwuf&JU&v'fydkif; aumif;rGefvm wmaMumifh wef;rqif;zdkYarQmfvifhcsuftm; aumif;vmygw,f/ vufuseyf pJG OfawGrmS [H om0wD ? &wemyH k ? uarÇ m Zwd k Y e J Y a wG U & rSmaMumifh cufcJrIawG&SdOD;rSmyg/ enf;jycsKyOf ;D rsK;d vIid 0f if; jynfyoifwef; oG m ;a&muf c sd e f r S m &v'f a wG t m;enf ; vmcJ h w maMumif h wef ; qif ; Zk e f x J u d k us a&mufaecJw h hJ aejynfawmftoif;[mvnf; vufusef 3 yGrJ mS csi;f ? rauG;? [Hom0wD toif;awGeJY tBudwfte,f,SOfNydKif&yg OD;r,f/ wef;qif;Zkeu f ½ke;f xGuzf Ykd tvm;tvm tenf;qH;k jzpfaewJh raemajrtoif;uawmh vufuseyf pJG OfawGrmS rauG;? {&m0wD? &wem yHkwdkYeJY &ifqdkif&rSmjzpfwmaMumifh tcGifh tvrf;tawmfenf;yg;aeygNyD/
twG(J 4)? trSw(f 41)? atmufwb kd mv(15)&uf? 2015 ckEpS f
yGJBudKcefhrSef;csuf
*dk;jywfEkdifyGJ,lOD;r,fh bdkif,efjrL;epf bGe'f ufpv f *D gypJG Of(f 9)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf rdefhZf
VS
a'ghrGef
a&Smfvfau;
[mombmvif
VS
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
8
67
ta0;uGif;rSm*dk;jywfatmifyGJcHr,fh yDtufpf*sD jyifopfv*D ;l yGpJ Of(f 10)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf rdkemudk
VS
vdkif,Gef
aemufq;Hk awGUqkrH I 2-2-15
rdek mudk 0-0 vkid , f eG f
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L W D D D rd k e mud k 14-2-15 a'ghreG f 4-2 rdeZYf f 14-3-15 [mom 2-2 a&Smfvfau; vdkif,Gef - D W L L W upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f oa&yGJeJY ½HI;yGJawGrsm;aewJh rdkemudk&JUajc - W L L W D rdefYZf a&Smv f af u; - W W W W L pG r ; f u ,HMk unfvrYkd &ao;ygbl;/ oa&us&if a'ghrGef - W D D D L [mombmvif- W L W D W f eG u f t kd m;ay;r,f/ bdik , f efjrL;epfu*kd ;kd jywf½;IH edrchf &hJ wJah 'ghreG f ESpfoif;vHk;u wdkufppfxufaeMuwJht wpf0ufy½J ;IH r,fh vdik , pdefhtDwD&,feD VS t*sufpD½dk [m 'DyGJrSmawmh rdefYZfudk ESpf*dk;jywfavmufeJY oif;awGjzpfvYkd *d;k tjyeftvSeo f iG ;f Ny;D tdr&f iS f tEkdif&oGm;rSmjzpfygw,f/ yJ uyfEikd o f mG ;r,fvYkd oH;k oyf&ygw,f/ aemufq;Hk awGUqkrH I aemufq;Hk awGUqkrH I
0kzfbwf
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
a[mhzef[drf;
[rf;bwf
aemufq;Hk awGUqkrH I 7-2-15
0kzb f wf 3-0 a[mhzef[rd ;f
upm;cJo h nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0kzfbwf - W L D L L a[mhzef[rd ;f - L L D W D oa&yGeJ ½YJ ;IH yGaJ wGrsm;aewJh 0kzb f wfwYkd Ekid f yGJjyef&SmazGzdkYtcsdefwefNyDvdkYqdk&r,f/ 'gayrJh a[mhzef[drf;udk uyfEdkifzdkYyJ&Sdaew,f/
atmhpfbwf
VS
'rf;pwuf
aemufq;Hk awGUqkrH I 13-5-06atmhpfbwf 3-0 'rf;pwuf
avAmulqif
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I 4-4-15avAmulqif 4-0 [rf;bwf
VS
rdkcsef*vufbwf
udkvHk;
aemufq;Hk awGUqkrH I
[efEdkAm
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
18-4-15 z&efzY wf 0-0 *vufbwf
22-2-15
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f z&efYzwf - W D L D L *vufbwf - L W W L W trSwfay;Z,m;rSm tay:eJYatmuf&yf wnfaewJt h oif;awGqakd yr,fh bGe'f ufpv f D *g 3 yGq J ufEikd af ewJh *vufbwfuykd aJ &G;r,f/
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L W L D W udv k ;kH [efEdkAm - L L L D W Ny;D cJw h yhJ rJG mS a&Smv f af u;udt k a0;uGi;f rSm*d;k jywfoiG ;f ,lEidk cf w hJ u hJ v kd ;kH udk [efEAkd mr,SOEf idk f bJ ½HI;edrfhoGm;rSmyg/
pwk*wf
VS
tif*dkvfpwuf
aemufq;Hk awGUqkrH I r&Sd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f pwk*wf - L L W L D tif*dkvfpwuf- D W L D W wef;wuf 3 oif;xJrmS ajctpGmqH;k jzpf aewJh tif*dkvfpwuf[m 'DyGJrSmvnf; pwk *wfukd uyftEkid &f zd&Yk adS ew,f/
13-7-12 pdet Yf w D if; 1-1 t*supf ½D kd
udv k ;kH 1-1 [efEAkd m
yGpJ Of(8)tNy;D bGe'f ufpvf *D gtoif;rsm;\ &yfwnfrI pOf toif; 1 bdik ,f ef
yJG Edik f oa& ½I;H
8 2 a'ghrGef 8 3 a&Smvf af u; 8 4 [mom 8 5 udvk ;kH 8 6 tif*vkd pf wufd 8 7 avAmulqif 8 8 rdefhZf 8 9 0kzfbwf 8 10 'rf;pwuf 8 11 [rf;bwf 8 12 z&efhzwf 8 13 *vufbwf 8 14 0g'gb&Drif 8 15 a[mhzef[rd ;f 8 16 atmhpbf wf 8 17 [efEdkAm 8 18 pwk*wf 8
8 5 5 4 4 4 4 4 3 2 3 2 3 2 1 1 1 1
0 2 1 2 2 2 1 0 3 4 1 3 0 1 3 2 2 1
0 1 2 2 2 2 3 4 2 2 4 3 5 5 4 5 5 6
&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf
28 22 10 11 13 6 8 12 10 10 8 13 11 7 10 8 7 11
4 +24 24 11 +11 17 8 +2 16 8 +3 14 12 +1 14 6 +0 14 9 -1 13 11 +1 12 10 +0 12 12 -2 10 13 -5 10 11 +2 9 15 -4 9 13 -6 7 14 -4 6 13 -5 5 16 -9 5 19 -8 4
VS
yDtufpf*sD
aemufq;Hk awGUqkrH I 12-4-15bufpwD,m0-4 yDtuffpf*sD
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bufpwD,m - L L L W L yDtufpf*sD - D W W W W cseyf , D v H *d rf mS a&m jyifopfv*D ;l rSmyg *d;k jywfEkdifyGJqufaewJh yDtufpf*sDyJ 3 *dk;jywf avmufeJYtEkdif&oGm;OD;rSmyg/
*ltif*rfh
VS
vdkifvD
aemufq;Hk awGUqkrH I 8-3-15
*ltif*rfh 0-1 vdik v f D
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f pdefYtDwD&,feD- W W L L L *ltif*rfh - W W L D W t*sufpD½dk - L L D L D vdkifvD - D D L L W trSwaf y;Z,m;atmufq;kH rSm&Sad ewJh t ajcpGr;f wltoif;awGjzpfvYkd oa&eJt Y qH;k *sufpD½dkudk tdrf&SifwdkYuyftEdkif&zdkY&Sdaew,f/ owfzdkYrsm;ygw,f/
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f [rf;bwf - D W L L W avAmulqif - L W W L D [rf;bwfu tdru f iG ;f a&m ta0;uGi;f yg eefhwufpf VS x½dk,ufpf nHzh si;f aew,f/ 'gaMumifh ta0;uGi;f oa&u aemufq;Hk awGUqkrH I pm;Ekid pf rG ;f &Sw d hJ avAmulqifukd ESpo f ufw,f/ 3-4-12 eefw Y ufpf 1-1 x½d, k ufpf upm;cJ o h nf U aemuf q ; k H ig;yJ &G v'f 0g'gb&Drif VS bdkfif,efjrL;epf eefYwufpf - L L L L W aemufq;Hk awGUqkrH I x½dk,ufpf - L L L D L 14-3-150g'gb&Drif 0-4 bdik , f efjrL;epf NyD;cJhwJhvdkifvDeJYyGJrSm EkdifyGJjyef&SmawGUcJhwJh upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f eefw Y ufpu f kd ,HMk unf&r,f/ 0g'gb&Drif - L L L L W
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f atmhpb f wf - W L L L D 'rf;pwuf - W L W D L bdkif,ef - W W W W W aemufq;kH ta0;uGi;f yGpJ OfawGrmS avAm NyD;cJhwJh&moDrSm ESpfausmhpvHk;*dk;jywfawG ulqifudkEkdifNyD; a'ghrGefudkoa&upm;EdkifcJhwJh csn;f tEdik &f cJw h b hJ ikd , f efjrL;epf[m'DyrJG mS vnf; 'rf;pwufudka&G;cs,f&rSmyg/ tdrf&Sifudk*dk;jywftEkdif&zdkYaocsmaew,f/
z&efhzwf
bufpwD,m
tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI &Dtif wl;avmhpf rmaq;vf abmf';kd &if;epf -
udef; tef;*g;pf avm&D;,efh armifhy,fvD,m Ekduf
[l;vfpD;wD;? usLyDtmeJh befavwdkhudka&G;cs,fr,f csefyD,H&SpfyGJpOff(11)yGJBudKcefhrSef;csuf b&pöwdk;
VS
aemfwif[rf
&SufzD;0if;pa';
aemufq;Hk awGUqkrH I 9-2-13
b&pöw;kd 2-0 aemfwif[rf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f b&pöwdk; - L D L D D aemfwif[rf - W W L D L 10 yGJupm;NyD;csdefrSm wpfyGJomtEdkif& xm;ao;wJh tdr&f iS [ f m 'DyrJG mS vnf; aemfwif [rfukd uyft½H;I ay;&zd&Yk adS ew,f/
bmrif*rf
VS
usLyDtm
aemufq;Hk awGUqkrH I 8-3-14 bmrif*rf 0-2 usLyDtm
VS
[l;vfpD;wD;
aemufq;Hk awGUqkrH I 21-7-13
&Suzf ;D 0-0 [l;vfp;D wD;
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - D W W W W &SufzD; [l;vfp;D wD; - W D W D W Ekid yf q JG ufaewJh &Suzf ;D 0if;pa';udk [l;vf pD;wD;tqHk;owfzdkYtm;xkwfvmygvdrfhr,f/ {nfo h nfuykd J ESpo f ufw,f/
b&efhzdkh'f
VS
a&mfom[rf
aemufq;Hk awGUqkrH I 10-1-15 b&efzY 'Ykd f 1-0 a&mfom[rf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bmrif*rf - D L L W W b&efYzdkY'f - L W L L L usLyDtm - L D D L W a&mfom[rf - D L W W L wdu k pf pfxufaewJt h oif;awGjzpfvYkd oGi;f aemufq;kH 3 yGq J ufEikd yf aJG ysmufcw hJ hJ b *d;k trsm;udyk J a&G;cs,&f zd&Yk adS ew,f/ &efzY 'Ykd [ f m'DyrJG mS Ekid yf jJG yef&mS awGUzdaYk ocsmaew,f/
befav
VS
abmfvfwef
aemufq;Hk awGUqkrH I 12-2-14abmfvfwef 0-1 befav
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W W D L W befav abmfvw f ef - W D L D L aemufydkif;yGJpOfawGrSm abmfvfwef&JU upm;yHkwnfNidrfvmw,fqdkayr,fh wdkufppf xufwhJ befavudak &G;wmydNk y;D oifah wmfr,f/
tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI tpf0pfcsf vd'f rpf',fba&mh trfau'Gef; y&ufpfwef &D;'if; 'gbD -
[wf'gzD;vf b½dkufwef zlvf[rf bvufbef; um'pfzf csmvfwef 0kAf
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
wdkufppfcsif;NydKifb,folEdkifqdkwJh yGJrSm emydkvDudka&G;csifw,f pD;&D;atyGpJ Of(f 8)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf ½dk;rm;
VS
trfydkvD
wdk&DEdk
aemufq;Hk awGUqkrH I 1-2-15
½d;k rm; 1-1 trfyv kd D
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - D L W L W ½d;k rm; trfydkvD - D W L L W ½d;k rm;[m cseyf , D v H *d rf mS Edik yf aJG ysmufcahJ y r,fh pD;&D;atrSmawmh wdu k pf pftpGr;f jyupm; aew,f/ *d;k jywfEikd rf ,ft h rd &f iS yf aJ &G;&r,f/
bdkavmhem
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I 25-5-15 atpDrv D ef 3-0 wd&k ED kd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - D W L W L wdk&DEdk atpDrDvef - W W L L W emydkvDeJY *sDEdktmwdkYudkqufwdkuf½HI;cJhwJh atpDrDvef[m 'DyGJrSmawmh *dk;tjyeftvSef oGif;NyD; wdk&DEdkudktEkdif&zdkYaocsmaew,f/
ygvmrdk
twåvEåm
aemufq;Hk awGUqkrH I 14-4-13
z½dkpDEdkeD
VS
r&Sd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f twåvEÅm - D D W W L umyD - L D L W W aemufq;kH 5 yGrJ mS zDt&kd ifw;D em;wpfoif; wnf;udkom½HI;edrfhxm;ao;wJh twåvEåmudk umyDr,SOfEkdifbJ ½HI;edrfhoGm;rSmyg/
qrf'dk;&D;,m;
8sDEdktm
aemufq;Hk awGUqkrH I r&Sd
AD½dkem
VS
tl'D;eD;pf
AD½ekd m 0-1 tl';D eD;pf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - D D L L D AD½dkem tl';D eD;pf - L L L W D tl'D;eD;pfudkvufcHupm;wdkif; AD½dkemwdkY &v'faumif;avhr&Sdygbl;/ trSwfqHk;½HI;wm awGrsm;aewJh tl';D eD;pfyJ uyftEdik &f oGm;rSmyg/
qufqltdkvdk
VS
vmZD,dk
aemufq;Hk awGUqkrH I 1-3-15qufqt l v kd kd 0-3 vmZD,kd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f qufqltdkvdk - D D W D L vmZD,dk - L W W W W aemufyidk ;f yGaJ wGrmS *d;k wpf*;kd &zk½Yd ek ;f uefae &wJh qufqt l v kd &kd UJ ajcpGr;f u ,HMk unfvrYkd &yg bl;/ oGi;f *d;k trsm;eJY vmZD,ykd t J m;ay;r,f/
tifwmrDvef
VS
*sLAifwyf
aemufq;Hk awGUqkrH I 16-5-15tifwmrDvef1-2 *sLAifwyf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f tifwmrDvef- W W L D L *sLAifwyf - W D L W W tifwm[m 'DyGJEkdif&iftrSwfay;Z,m; xdyu f akd &mufrmS jzpfayr,fh zdtm;awG&adS ewJh *sLAifwyfudka&G;wmydkNyD;oifhawmfygvdrfhr,f/
*sDEdktm 0-2 csDa,;Adk
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f *sDEdktm - L L L W D csaD ,;Adk - D L W D D ESpfoif;vHk;u wdkufppfa&mcHppfyg [ef csufnDaeMuwJhtoif;awGyg/ ta0;uGif; oa&upm;Edik pf rG ;f &Sw d hJ csaD ,;Adyk aJ &G;r,f/
emydkvD
aemufq;Hk awGUqkrH I 3-5-15
csDa,;Adk
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I 15-3-15
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f z½dkpDEdkeD - L L D W L qrf';kd &D;,m; - W L W L D ajcpGr;f t&a&m &yfwnfrt I &yg qrf';kd &D; ,m;wdt Yk jywftowftom&aew,f/ 'gayrJh qrf'dk;&D;,m;wdkY uyfEkdifzdkYyJ&Sdygw,f/
umyD
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
ygvmrdk 1-1 bdkavmhem
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bdak vmhem - L W L L L ygvmrdk - D L L L L ESpfoif;vHk;u EkdifyGJaysmufaewJhtoif; awGqakd yr,fh bdak vmhemutdru f iG ;f a&mta0; uGi;f yg nHzh si;f ygw,f/ygvmrdyk aJ &G;csiw f ,f/
atpDrDvef
VS
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
yGJBudKcefhrSef;csuf
zDtdk&ifwD;em;
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I 12-4-15
emydv k D 3-0 zDt&kd ifw;D em;
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W D W W W emydkvD zDt&kd ifw;D em;- W W W W W wdkufppfcsif;NydKifb,folEkdifqdkwJh'DyGJu tBuw d t f e,f&v dS mOD;rSmyg/ toif;Bu;D awGukd *d;k jywfoiG ;f ,laewJh emydv k yD EJ pS o f ufw,f/ yGpJ Of (7)tNy;D pD;&D;attoif;rsm;\ &yfwnfrI pOf toif; 1 zDt&kd ifw;D em;
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
tifwmrDvef vmZD,kd ½d;k rm; wdk&DEdk emydvk D csDa,;Adk qufqtl vkd kd qrf';kd &D;,m; twåvEåm atpDrDvef *sLAifwyf ygvmrdk tl'D;eD;pf *sDEdktm trfydkvD umyD AD½dkem z½dkpDEdkeD bdak vmhem
yJG Edik f oa& ½I;H
&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
14 8 10 17 12 16 11 9 13 8 8 9 9 7 4 7 8 6 4 4
6 5 5 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 0 1 1
0 1 0 2 1 3 3 3 2 2 0 2 1 1 1 1 2 4 1 0
1 1 2 1 2 1 1 1 2 2 4 3 4 4 4 4 4 3 5 6
4 +10 18 6 +2 16 11 -1 15 9 +8 14 8 +4 13 7 +9 12 5 +6 12 7 +2 12 10 +3 11 8 +0 11 13 -5 9 8 +1 8 12 -3 7 10 -3 7 7 -3 7 11 -4 7 16 -8 5 10 -4 4 10 -6 4 12 -8 3
9
tdrfuGif;rSm *dk;jywfEkdifyGJzefwD;r,fh &D;&JvfeJh bmpDvdkem vmvD*gypJG Of(8)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf &D;&Jvf
VS
vDAefaw;
tDbm
aemufq;Hk awGUqkrH I 16-3-15
&D;&Jvf 2-0 vDAefaw;
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W W D W D &D;&Jvf vDAefaw; - D L D L W 'DyEJG ikd &f if trSwaf y;Z,m;OD;aqmifciG &hf r,fh&D;&Jvf[m bmpDvdkemeJYtrSwfwlaewm aMumifv h AD efaw;ud2k *d;k eJt Y xufoiG ;f zd&Y k ad S ew,f/
bmpDvdkem
VS
qDADvm
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I 30-4-15
tDbm 1-3 qDADvm
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - D L D D W tDbm qDADvm - L L W L W A,fvu D mEdek YJ bmpDvekd mwdu Yk q kd ufwu kd f tEdik &f cJw h maMumifq h AD v D mwdYk yHrk eS af jcpGr;f jyef &aeNyv D q Ykd &kd rSmyg/ tDbmudak rhxm;&r,f/
A,fvDumEdk
AvefpD,m
aemufq;Hk awGUqkrH I
rmvm*g
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
8-3-15 bmpDvekd m 6-1 A,fvu D mEdk
3-2-15
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bmpDvdkem - W L W W L A,fvDumEdk - L W W L L ajcpGrf;a&m upm;orm;tiftm;rSmyg tjywftowftompD;&,lxm;Edik w f hJ bmpDvkd emudk A,fvDumEdkwdkY *dk;jywf½HI;edrfhoGm;rSmyg/
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f AvefpD,m - D L W W L rmvm*g - D L L D W 'DyGJu AvefpD,mtwGuf ESpf*dk;oGif;rS tjynf&h r,fqakd yr,fh vuf&adS jcpGr;f t&qd&k if tdrf&SifudkyJ a&G;cs,f&zdkY&Sdaew,f/
bufwpf
VS
tufpfyefndK
rmvm*g 1-0 Avefp, D m
ADvm&D;&Jvf
aemufq;Hk awGUqkrH I
q,fwmAD8dk
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I
9-8-15 tufpyf efnKd 1-1 bifwpf
9-3-15 ADvm&D;&Jvf 4-1 q,fwmAD*kd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bufwpf - W L D W W tufpfyefndK - L W W L L *D*Reef YJ A,fvu D mEdw k u Ykd q kd ufwu kd t f Ekid f ,lcw hJ hJ bufwpf&UJ ajcpGr;f rnHah yr,fh ½H;I yGaJ wG rsm;aewJh tufpyf efnKd uykd J a&G;vdyk gw,f/
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f ADvm&D;&Jvf - W W W W L q,fwmAD*dk - D W W D D trSwfay;Z,m;xdyfydkif;u toif;ESpf oif;&JUawGUqHrk rI mS tdru f iG ;f aemufq;kH 4 yGv J ;kH tEkid u f pm;xm;wJAh v D m&D;&Jvu f Ekd pS o f ufw,f/
qdkpD'uf
VS
tufovufwDudk
*Dwmaz;
aemufq;Hk awGUqkrH I 9-8-15
qdpk 'D uf 0-2 tufovuf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f qdkpD'uf - L L W D L tufovuf - W W L L D wef;wuftoif;awGuakd wmif½;IH edrx hf m; wJh qdpk 'D ufukd tufovufwu D w kd Ykd 2 *d;k jywf avmufeYJ tEdik &f oGm;rSmyg/
'DydkhwDAdk
VS
bDvfbmtdk
aemufq;Hk awGUqkrH I Ykd AD kd 10-5-15bDvfbmtdk 1-1 'Dyw upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - W L W W D 'DydkYwDAdk bDvb f mtdk - L L D L W AvefpD,meJYyGJrSm EkdifyGJjyefvnfzefwD;Edkif cJw h hJ bDvb f mtdw k Ykd ,HMk unfrjI rifw h ufaewm aMumifh tdrf&Sifudkjiif;y,f&zdkY&Sdaew,f/
pydkhwif;*D*Ref
VS
*&efem'g
aemufq;Hk awGUqkrH I 17-3-12 *&efem'g 2-1 *D*Ref
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f - L W L L W *D*Ref *&efem'g - L L L L D trSwaf y;Z,m;atmufq;k H rSm&yfwnfaewJh *&efem'g[m 'DyGJrSmawmh tdrf&SifudktedrfhqHk; oa&upm;oGm;r,fvYkd oH;k oyf&ygw,f/
yg;vfrufpf
VS
aemufq;Hk awGUqkrH I 3-4-04
*Dwmaz; 3-0 yg;vfrufpf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f *Dwmaz; - L W L W D yg;vfrufpf - D L W L L aemufq;kH tdru f iG ;f yGpJ OfawGrmS rmvm*geJY vDAefaw;wdkYudktEdkif,lxm;wJh *Dwmaz;udk yg;vfrufpfr,SOfEdkifbJ ½HI;edrfhoGm;rSmyg/ yGpJ Of (7)tNy;D vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI pOf toif; 1 ADvm&D;&Jvf
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
&D;&Jvf q,fwmAD*kd bmpDvekd m tufovuf 'DydkhwDAdk tDbm bufwpf Avefp,D m tufpfyefndK *D*Ref qDAvD m bDvfbmtdk *Dwmaz; A,fvuD mEdk qdkpD'uf rmvm*g vDAefaw; yg;vfrufpf *&efem'g
yJG Edik f oa& ½I;H
&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
12 15 15 12 10 12 10 7 4 7 7 7 8 6 6 6 3 6 6 5
5 4 4 5 4 3 3 3 2 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1
1 3 3 0 1 3 3 2 3 0 2 2 1 1 1 3 3 3 2 1
1 0 0 2 2 1 1 2 2 4 3 3 4 4 4 3 3 3 4 5
5 +7 16 2 +13 15 7 +8 15 9 +3 15 4 +6 13 7 +5 12 6 +4 12 9 -2 11 5 -1 9 16 -9 9 8 -1 8 11 -4 8 10 -2 7 8 -2 7 12 -6 7 7 -1 6 4 -1 6 12 -6 6 9 -3 5 13 -8 4
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
aqmuforfwef
VS
vufpwm
aqmuforfwef vufpwm -
D
L
W
D W
L
W
&moDtpu ajcpGrf;rwnfNidrfcJhayr,fh vuf&SdtcsdefrSm aqmuforfwef[m yHkpH aumif;wpfckudk&&SdaecJhygNyD/ vufpwmu vnf; yGJpOf 8 yGJrSm 1 yGJom½IH;edrfhNyD; ajcpGrf; aumif;jyoxm;ygw,f/ aqmuforfweftrd f uGi;f rSm uyftEdik &f v'f,rl mS yg/
NyD;cJhwJhyGJpOfrSm tmqife,fudk½IH;edrfhcJhwJh ref,t l zdYk ta0;uGi;f yGu J syw f pfyu JG kd &ifqikd &f ygawmhr,f/ tJAmwefuvnf; aemufq;kH u pm;cJw h NhJ yKd iyf pJG kH 6 yGu J kd ½I;H yGrJ &Sad tmifupm;xm; Edkifygw,f/ 2 &moDqufta&;edrfhxm;wm aMumifh ref,t l jrifq h ;kH oa&yJ&rSmyg/ VS
21-2-15 16-8-14
0ufzdkh'f
L
D
VS
26-12-06 0ufz'Ykd f 1-2 tmqife,f 14-10-06 tmqife,f 3-0 0ufz'Ykd f
L
L
L
L
L
L
D
wef;qif;ZkeftwGuf ½kef;uefae&wJht oif; 2 oif;&ifqikd af wGUMuwmyg/ 0ufpb f &Ge;f &JUtdru f iG ;f yHpk u H 'D&moDrmS taumif;Bu;D r[kwyf gbl;/ enf;jyopftvm'du k f pwifuikd f wG,fvmr,fh qef;'g;vef;rSm upm;orm; aumif;awG&w dS maMumifh oa&&,lrmS yg/
0ufz'Ykd f tmqife,f
-
L
W W
L
D
L
W W
L
W
wef;wufjzpfayr,fh 0ufz'Ykd &f UJ ajcpGr;f wnfNird rf &I NdS y;D y&D;rD;,m;vd*t f qifrh aD tmif upm;Ekid yf gw,f/ y&D;rD;,m;vd*af emufq;kH 5 yGrJ mS 4 yGt J Ekid &f xm;wJt h mqife,f&UJ ajcpGr;f aumif;rGerf &I ydS gw,f/ tmqife,fta0;uGi;f rSm Edik yf aJG ocsmayguf&rSmyg/
pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
toif; yJG Edkif refpD;wD; 8 6 tmqife,f 8 5 ref,l 8 5 yJavhpf 8 5 vufpwm 8 4 0ufpf[rf; 8 4 tJAmwef 8 3 pyg; 8 3 aqmuforfwef 8 3 vDAmyl; 8 3 qGrq f ;D 8 2 0ufzdkh'f 8 2 aemh0pfcsf 8 2 pwkwf 8 2 bkef;armuf 8 2 csv J q f ;D 8 2 0ufpfb&Gef; 8 2 ADvm 8 1 qef;'g;vef; 8 0 e,l;umq,f 8 0
pkpkaygif; oa& ½IH; 0 2 1 2 1 2 0 3 3 1 2 2 4 1 4 1 3 2 3 2 4 2 4 2 3 3 3 3 2 4 2 4 2 4 1 6 3 5 3 5
&*dk; 19 13 12 11 17 17 12 11 13 8 10 6 12 8 10 12 6 8 8 6
ay;*dk; Edkif 7 3 7 2 8 3 7 2 15 2 11 1 8 1 7 2 10 2 10 2 10 2 7 1 14 1 10 1 12 1 17 1 11 0 13 0 18 0 17 0
jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 10 eHeuf 1;00
tdrfuGif; oa& ½IH; 0 1 1 1 1 0 0 2 1 1 1 2 2 1 2 0 0 2 1 1 2 0 2 1 1 2 1 2 2 1 1 2 1 3 1 3 2 2 2 2
&*dk; 12 5 7 5 10 8 6 7 8 5 6 1 6 4 4 6 4 2 4 5
ay;*dk; 3 2 1 4 10 8 6 3 7 6 3 1 7 5 3 7 9 5 7 7
Edkif 3 3 2 3 2 3 2 1 1 1 0 1 1 1 1 1 2 1 0 0
oa& 0 0 0 0 2 1 2 2 3 2 2 2 2 2 0 1 1 0 1 1
ta0;uGif; ½IH; &*dk; 1 7 1 8 2 5 1 6 0 7 0 9 0 6 1 4 0 5 1 3 2 4 1 5 1 6 1 4 3 6 2 6 1 2 3 6 3 4 3 1
rdkemudk - vdik , f eG f
n 9;30
bufpwD,m - yDtufpf*sD
ay;*dk; *dk;uGm &rSwf 4 12 18 5 6 16 7 4 16 3 4 15 5 2 15 3 6 14 2 4 13 4 4 13 3 3 12 4 -2 12 7 0 10 6 -1 10 7 -2 9 5 -2 9 9 -2 8 10 -5 8 2 -5 8 8 -5 4 11 -10 3 10 -11 3
t*FvefcsefyD,H&Spf yGJpOf - 11 eHeuf 2;15
b&pöwdk; - aemfwif[rf
n 6;00
&SufzD;0if;pa'; - [l;vfp;D wD;
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
emydkvD - zDtdk&ifwD;em;
○ ○
○
○
jyifopf-ajrmuftdkif,mvef
Ak ' ¨ [ l ; (21-10-2015)
○ ○
csefyD,Hvd*ftkyfpkwwd,tqifhyGJpOfrsm; eHeuf 1;15
bdk&DaqmhAf - bmpDvdkem
○ ○
eHeuf 1;15
avAmulqif - ½dk;rm;
○
○
○ ○
tmqife,f - bdkif,efjrL;epf
eHeuf 1;15
'dkiferdkZm*&uf - tdv k yH , D maumhpf
eHeuf 1;15
ay:wdk - ruúmbDwv J t f Apf
○
eHeuf 1;15
○ ○ ○ ○
qufqt l v kd kd - vmZD,kd
n 8;00
udv k ;kH - [efEdkAm
○
eHeuf 1;15
'dkiferdkud,uf - csJvfqD;
eHeuf 1;15
Zif;epf - vdik , f eG f
○
*smrefbeG 'f ufpv f *D g yGpJ Of - 9
○
○
○
n 7;30
○
○
○
○
n 7;30
○
○
○
○
AD½dkem - tl'D;eD;pf
○
○
n 6;30
○
n 7;30
n 10;00
pwk*wf - tif*v kd pf wuf
jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 10 eHeuf 00;30
pdeft Y DwD&,feD- t*sufpD½dk
eHeuf 00;30
*ltif*rfh - vdik v f D
eHeuf 00;30
eefYwufpf - x½d, k ufpf
eHeuf 00;30
&Dtif - udef;
eHeuf 00;30
wl;avmhpf - tef;*g;pf rmaq;vf - avm&D;,efY
bmrif*rf - usLyDtm
n 8;30
b&efhzdkY'f - a&mfom[rf
n 6;30
n 8;30
befav - abmfvw f ef
n 9;30
n 8;30
tpf0pfcsf - [wf'gz;D vf
n 8;30
vd'f - b½du k w f ef rpf',fba&mh - zlv[ f rf
aemfa0 - tpöa&;
○
*sDEdktm - csDa,;Adk
n 8;30
n 8;30
n 6;30
○
z&efYzwf - rdkcsef*vufbwf
Oa&my ,l-17 cseyf , D &H pS f tkyfpktqifhyGJpOfrsm;
○
n 7;30
○
z½dkpDEdkeD - qrf'dk;&D;,m;
○
n 11;00
pydkYwif;*D*Ref - *&efem'g
○
n 7;30
○
0g'gb&Drif - bdkif,efjrL;epf
○
n 8;00
eHeuf 1;00
○
twåvEÅm - umyD
○
atmhpb f wf - 'rf;pwuf
qGrq f ;D - pwkwpf ;D wD;
pydev f mvD*g yGpJ Of - 8
○
n 7;30
○
n 8;00
○
6Budrf 5Budrf 4Budrf 4Budrf 4Budrf 3Budrf
○
a';Apfaq;vfAm;(refp;D wD;) [lvm[ef (aemh0pfcsf) rmae; (aqmuforfwef) tdkaZ;vf (tmqife,f) ,m,mwdka&; (refp;D wD;) tJb½dkufwef (vufpwm)
y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (8)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI
D
tmqife,f
D W W W
*dkrpf? tm,l;? &S,fvfaA;wdkY&JUajcpGrf; aumif;rGeaf yr,fh qGrq f ;D [m y&D;rD;,m;vd*f aemufq;kH 5 yGrJ mS 1 yGo J mtEdik &f xm;ygw,f/ pwkwu f awmh aemufq;kH 2 yGq J uftEdik &f ,l Ny;D yHpk aH umif;jyoxm;ygw,f/ qGrq f ;D Edik yf JG jyef&zdYk rsm;aeygw,f/
W W W
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
D W L
L
aemufq;Hk awGq Y rHk I
qef;'g;vef; 0-0 0ufpb f &Ge;f 0ufpb f &Ge;f 2-2 qef;'g;vef; -
L
W W
enf;jytvefyg*sL;&JUyJavhp[ f m &moDt p 8 yGrJ mS 5 yGt J Edik , f Nl y;D ajcpGr;f aumif;jyo xm;Edkifygw,f/ 0ufpf[rf;uvnf; enf;jy opfbv D pf&UJ vufatmufrmS yHpk aH umif;&ae wJt h oif;yg/ vef'ef'gbDypJG OfjzpfNy;D tBuw d f te,f,OS Nf yKd iu f m oa&&v'fxu G af y:rSmyg/
qef;'g;vef;
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0ufpb f &Ge;f qef;'g;vef;
-
L
eHeuf 1;30
eHeuf 1;15
AvefpD,m - *sefY
○
yJavhpf 0ufp[ f rf;
bdak vmhem - ygvmrdk
○
[rf;bwf - avAmulqif
t*Fvefy&D;rD;,m;vd*f yGpJ Of - 9
Oa&my ,l-17 cseyf , D &H pS f tkyfpktqifhyGJpOfrsm;
○
L
nae 5;00
○
n 8;00
&if;epf - Edu k f
t*F g (20-10-2015)
○
D
D
eHeuf 1;30
○
D W W
W W W W
L
jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 10
n 8;00
tDwvD - bla*;&D;,m;
○
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
D
tifwmrDvef - *sLAifwyf
○
W
0ufp[ f rf; 1-3 yJavhpf yJavhpf 1-3 0ufp[ f rf;
L
eHeuf 1;15
n 8;00
paumhwvef - rufqD'dk;eD;,m;
○
-
28-2-15 23-8-14
wdk&DEdk - atpDrDvef
○
tJAmwef 3-0 ref,l ref,l 2-1 tJAmwef
eHeuf 1;15
○
0kzb f wf - a[mhzef[drf;
○
n 8;00
○
a&Smfvfau; - [mombmvif
○
aemufq;Hk awGq Y rHk I
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f tJAmwef ref,l
0ufpf[rf;
tDwvDp;D &D;at yGpJ Of - 8
○
n 8;00
○
26-4-15 5-10-14
VS
*Dwmaz; - yg;vfrufpf
○
rdefYZf - a'ghrGef
○
eHeuf 1;00
'DydkYwDAdk - bDvb f mtdk
tDwvDp;D &D;at yGpJ Of - 8
○
*smrefbeG 'f ufpv f *D g yGpJ Of - 9
eHeuf 1;00
○
½dk;rm; - trfydkvD
pydev f mvD*g yGpJ Of - 8
○
n 8;30
○
yJavhpf
n 10;45
○
ref,l
qdpk 'D uf- tufovufwu D kd
○
○
tDwvDp;D &D;at yGpJ Of - 8
○
VS
○
○
tDbm - qDAv D m
○
pwkwf
L
○ ○
n 10;45
n 8;30
○
*dk;zefwD;rItrsm;qHk;jyKvkyfxm;olrsm;
qGrq f ;D 2-0 pwkwf pwkwf 2-1 qGrq f ;D -
ADvm&D;&Jvf - q,fwmAD*kd
○
&D;&Jvf - vDAefaw;
○
n 8;30
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f qGrq f ;D pwkwf
nae 4;30
○
*d;k *d;k *d;k *d;k *d;k *d;k
○
7 6 5 5 5 5
○
(vufpwm) (refp;D wD;) (0ufz'Ydk )f (tJAmwef) (vufpwm) (aqmuforfwef)
○
VS
Am'D t*l½kd tpf[mvdk vlumul rm&ufZf y,fvD
○
L
bufwpf - tufpfyefndK
○
D
nae 2;35
○
D W
AvefpD,m - rmvm*g
○
W
pydev f mvD*g yGpJ Of - 8
○
L
○
D
eHeuf 2;30
○
L
○
L
○
L
bmpDvedk m - A,fvu D mEdk
○
0ufzdkY'f - tmqife,f
○
n 11;00
eHeuf 1;00
○
○ ○
○
○
pydev f mvD*g yGpJ Of - 8
○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
e,l;umq,f - aemh0pfcsf
○ ○
c&pöw,fyJavhpf - 0ufpf[rf;
aemufq;Hk awGq Y rHk I 2-5-15 19-10-14
aemufq;Hk awGq Y rHk I
W W W
-
qGrq f ;D
aemufq;Hk awGq Y rHk I
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
0ufpfb&Gef; - qef;'g;vef;
n 8;30
Edik yf rJG &ao;wJh e,l;umq,fenf;jyopf ruúvm&if&UJ tem*wfu pd;k &drpf &mjzpfvmyg Ny/D tckyrJG mS aemh0pfcsu f o kd mtEdik rf &&if ao csmayguf xkwyf ,fc&H zG,&f adS eygw,f/ y&D; rD;,m;vd*t f awGUtMuKH &w dS ahJ emh0pfcsf cHupm; rSmjzpfayr,fh e,l;umq,fEikd yf pJG &rSmyg/
0ufpfb&Gef;
9-5-15 vufpwm 2-0 aqmuforfwef 8-11-14aqmuforfwef 2-0 vufpwm
n 9;30
○
Ny;D cJw h t hJ ywfu e,l;umq,fukd *d;k jywf tEdik , f cl w hJ rhJ efp;D wD;[m t*l½?kd aq;vfAm; pwJht"duupm;orm;awG ajcppfyGJawGrSm 'Pf&m&cJw h maMumifh tcufMuKH &zG,&f adS eyg w,f/ bke;f armufuvnf; rmausmwJt h oif; wpfoif;jzpfwmaMumifh refp;D wD;cufcrJ mS yg/
tJAmwef - ref,l
wevF m (19-10-2015)
Mumoyaw;(22-10-2015)
○
D
n 8;30
t*Fvefy&D;rD;,m;vd*f yGpJ Of - 9
○
e,l;umq,f aemh0pfcsf
aemufq;Hk awGq Y rHk I
L
aqmuforfwef - vufpwm
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
tJAmwef
W W
n 8;30
○
L
rauG; - raemajr
we*F a EG ( 1188-10-2015)
○
W W
nae 4;00
○
W
L
refpD;wD; - bkef;armuf
○
L
&wemyHk - ZGJuyif
○
-
nae 4;00
○
refp;D wD; bke;f armuf
n 8;30
n 8;30
aemh0pfcsf
28-1-14 aemh0pfcsf 0-0 e,l;umq,f 23-11-13 e,l;umq,f 2-1 aemh0pfcsf
bkef;armuf
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
VS
aemufq;Hk awGq Y rHk I
ADvm
bke;f armuf 0-0 refp;D wD; refp;D wD; 2-1 bke;f armuf
csv J q f ;D - tufpw f eG Af v D m
○
e,l;umq,f
aemufq;Hk awGq Y rHk I 12-2-99 7-9-98
n 8;30
○
VS
*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;
aumif;opf
aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 7-2-15 ADvm 1-2 csJvfqD; 27-9-14 csJvfqD; 3-0 ADvm upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f csJvfqD; - W W D L L ADvm - L L W L L &moDtp 8 yGrJ mS 8 rSwo f m&xm;wJch sv J f qD;tzdYk cseyf , D t H yd rf uf vGijhf y,fvek ;D yg;jzpf aeygNy/D ADvmuvnf; aemufq;kH y&D;rD;,m; vd*f 4 yGq J uf½;HI edrx hf m;wmaMumifh enf;jywif &Sm;0k't f ay: zdtm;awGusaeygNy/D csv J q f ;D *dk;rjywfbJEdkifoGm;rSmyg/
refpD;wD;
aZ,sma&Tajr - &efukef
○
VS
pyg; - vDAmyl;
nae 3;30
○
csJvq f ;D
n 6;15
○
aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I 10-2-15 vDAmyl; 3-2 pyg; 31-8-14 pyg; 0-3 vDAmyl; upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f pyg; - W L W D D vDAmyl; - D W W D D enf;jyopf*sm*ifuavmhaMumifh 'DyGJpOf [m y&dowfawG&UJ pdw0f ifpm;rItjrifq h ;kH tae txm;udka&mufaeygw,f/ pyg;uvnf; aemufq;kH 5 yGq J uf½;HI yGrJ &Sad tmifupm;xm; EdkifvdkY ajcpGrf;xufaeygw,f/ vDAmyl;r½IH; atmifupm;Ekdifygvdrfhr,f/
Edik if w H umyGpJ OfawGtNyD;rSm Oa&myvd*yf pJG OfawG jyefvnfpwifawmhrmS yg/ y&D;rD;,m;vd*rf mS pdwt f 0ifpm;qH;k jzpf&yfuawmh vDAmyl;udk enf;jyopftjzpf ajymif;a&TUvmwJ*h sm*ifuavmh toif;udk b,fvu kd ikd w f , G rf ,fqw kd mygyJ/ yGOJ ;D xGuyf pJG Ofuvnf; ajcpGr;f aumif;aewJU pyg;&JUtdru f iG ;f rSmjzpfvhkd vDAmyl;&JUwkjHh yefrI b,fv&kd rdS ,fqw kd m wpfurÇmvH;k updw0f ifpm;aeMuyg w,f/ ½ke;f uefae&wJch sJvq f ;D ? refp;D wD;wdu hk tdru f iG ;f rSm toif;i,fawGukd rjzpfraetEdik , f &l ygawmhr,f/
t*Fvefy&D;rD;,m;vd*f yGpJ Of - 9
jrefrmae&Sief ,fv*d f yGpJ Of - 20
○
vDAmyl;
pae(17-10-2015)
○
VS
csJvfqD; yJavhpf qGrq f ;D 0ufz'Ykd f 0ufpb f &Ge;f tJAmwef e,l;umq,f refp;D wD; pyg; aqmuforfwef
○
pyg;
-
11
yGpJ Ofrsm;ESit Uf csed rf sm;
○
y &D; rD; ,m; vd *f yGJ p Of (9) yGJ BuKd cefY rSe;f csuf
0ufp[ f rf; vufpwm ADvm pwkwf aemh0pfcsf tmqife,f qef;'g;vef; ref,l bke;f armuf vDAmyl;
○
*sm*ifuavmh wpfckckvkyfjyrSmvm; . . .
wpfywftwGi;f upm;rnfU
yGpJ Of - 10
○
10
abmf'dk; - armifhy,fvD,m
t*FvefcsefyD,H&Spf yGJpOf - 11 n 6;45
'gbD - 0kAf
jrefrmae&Sief ,fv*d f yGpJ Of - 20 uarÇmZ - {&m0wD
csefyD,Hvd*ftkyfpkwwd,tqifhyGJpOfrsm; eHeuf 1;15
r,fvrf kd - &Sufwm'dk;eufpf
eHeuf 1;15 eHeuf 1;15 eHeuf 1;15
yDtufpf*sD - &D;&Jvf CSKA
armfpudk - ref,l 0kzfbwf - yDtufpfAGD
eHeuf 1;15
tufovufwu D kd - tufpwmem
eHeuf 1;15
*gvmwmqma&; - bifzDum
n 8;30
trfau'Gef; - bvufbef;
nae 3;30
n 8;30
y&ufpfwef - um'pfzf
nae 4;00
csif; - aejynfawmf
eHeuf 1;15
*sLAifwyf - rdkcsif*vufbwf
n 8;30
&D;'if; - csmvfwef
nae 4;00
&cdkif - [Hom0wD
eHeuf 1;15
refpD;wD; - qDAv D m
tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
12
yGJBudKcefhrSef;csuf
67
tmqife,ftwGuf rjzpfrae&rSwfvdktyfaeNyD csef yD ,H vd*f tkyf pk yGJ pOf ( 3 ) yGJ BuKd cefY rSe;f csuf bdwb f &kd aD qmh
VS
vd*yf pJG OfawGupm;tNy;D 2 &uftMumrSm cseyf , D v H *d u f pm;&r,fh toif;Bu;D awGtzdYk yGu J syu f mvudk &ifqikd &f ygawmhr,f/ csefyD,Hvd*ftkyfpkyGJpOf(3)rSm tmqife,f-bdkif,efjrL;epf? 'dkiferdkudAf-csJvfqD;? yDtufpf8sD-&D;&Jvf? refp;D wD;-qDAv D m pwJyU aJG umif;awGyg0ifaewmrdYk y&dowftBuKd uaf wGY OD;rSmyg/
bmpDvekd m
aemufq;kH awGUqHrk I r&Sd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f bdwfbdk&Daqmh bmpDvdkem
-
L
W W W
D
W
L
L
W W
VS
VS
bifzu D m
aemufq;kH awGUqHrk I 13-11-11
bifzu D m2-0 *gvmwmpma&;
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f *gvmwmpma&; bifzu D m -
rufq'D Pf&m&Ny;D aemufyikd ;f bmpDvekd m &JU&v'fyikd ;f udk xdcu kd rf &I v dS mygw,f/ cseyf , D H vd*rf mS vnf; rxifrw S w f &hJ v'fawGxu G af y: vmEdkifygw,f/ bdk&Daqmhuvnf; ½dk;rm; udt k rd u f iG ;f rSmtEdik , f x l m;wJt h oif;rdYk avQmh wGuv f rYkd &bJ bmumuyfEikd yf &J rSmyg/
avAmulqif
*gvmwmpma&;
L
W W
W W
L
D W W W
tzGihf 2 yGrJ mS 1 rSwo f m&xm;vdYk *gvm wmpma&;twGuf aemufwpfqifhwufzdkY & rSwaf wGvt kd yfaeygNy/D bifzu D muawmh 2 yGq J uftEdik &f xm;wmaMumifh aemufwpfqifh wufzYkd tajctaeaumif;aeygw,f/ ta0; uGi;f jzpfayr,fh bifzu D mtEdik ef o YJ a&ygyJ/
½dk;rm;
8sLAifwyf
VS
*vufbwf
aemufq;kH awGUqHrk I
aemufq;kH awGUqHrk I
r&Sd
r&Sd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
avAmulqif ½d;k rm;
-
L
W W
D W
D
L
L
W
*sLAifwyf *vufbwf
W
bGe'f ufpv f *D grSm tqifh 7 a&mufaeay r,fh csefyD,Hvd*frSm avAmulqif&JUajcpGrf; aumif;rGeyf gw,f/ ½d;k rm;uawmh Ny;D cJw h chJ sef yD,v H *d yf pJG Of 2 yGrJ mS Edik yf rJG &ao;ygbl;/ [meef 'ufZ?f um[rfE*kd vlwaYkd jcpGr;f jyaewJh avAm ulqif tEdik ef o YJ a&ygyJ/
tmqife,f
VS
Zif;epf
aemufq;kH awGUqHrk I
-
L
W W
L
W
W W W W W
tkypf t k zGiyhf pJG Of 2 yG½J ;HI edrx hf m;wmaMumifh tmqife,ftzdYk aemufwpfqifzh t Ykd vGecf ufcJ wJt h aetxm;udak &mufaeygNy/D wpfzufu bdik , f efjrL;epfuvnf; ajcpGr;f aumif;rGeaf e NyD; NydKifyGJpHkrSm &mEIef;jynfhEdkifyGJ&xm;ygw,f/ tmqife,ftjrifhqHk;oa&yJ&rSmyg/
'dkiferdkudAf
VS
Zif;epf vdik , f eG f
2-1-14
D
D W W
CSKA
D W
L
ref,l
L
W
L
L
'dkiferdkudAfu jynfwGif;vd*frSmxdyfqHk; a&mufaeNy;D NyKd iyf pJG akH emufq;kH 5 yGq J uftEdik f &xm;ygw,f/ csv J q f ;D uawmh armf&if[v kd uf xuftqd;k &Gm;qH;k &v'fawGeYJ &ifqikd af e&wm yg/ tdru f iG ;f aumif;wJh 'dik ef rdu k Ad u f iG ;f rSm csv J f qD; tjrifq h ;kH oa&xufrydEk ikd yf gbl;/
L
L
W W
W W L
W
&D;&Jvfruf'&pf
0kzfbwf
yDtufp*f sD 0-1 &D;&Jvrf uf'&pf -
D W W W W W W
D W
W
D W W
L
W W W W
L
VS
qDAD v D m
yDtufpfADG
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f refp;D wD; qDADvm
-
L
W
L
W W
L
L
W
L
W
aemufwpfqifw h ufzt Ykd wGuf tdru f iG ;f rSm refp;D wD;Edik yf &JG zdv Yk t kd yfaeygNy/D qDAv D mu vnf; Oa&myrSmtpOftvm&Sw d t hJ oif;rdYk NyKd if qdkifrIjyif;xefwJhyGJpOfwpfckjzpfvmrSmyg/ csef yD,Hvd*frSm ajcacsmfwwfwJhrefpD;wD; EdkifyGJ& zdkYcufcJOD;rSmyg/
usefyGJpOfrsm; cefhreS f;csuf
aemufq;kH awGUqHrk I
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f yDtufp*f sD &D;&Jvrf uf'&pf
-
VS
r&Sd
½k&mS ;uvyf CSKA [m tdru f iG ;f aumif; wJt h oif;jzpfovdk jynfwiG ;f vd*rf mS vnf; xdyf qH;k a&mufaeygw,f/ ref,u l awmh aemufq;kH 5 yGrJ mS 1 yGo J mta&;edrx hf m;Ny;D ajcpGr;f t wufzufa&mufaeygw,f/ ta0;uGif;jzpf wmaMumifh ref,lEdkifzdkYcufcJrSmyg/
aemufq;kH awGUqHrk I
W W W W W
D
aemufq;kH awGUqHrk I
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
D W
VS
refpD;wD;
ref,l 3-3 CSKA
4-11-09
½k&Sm;csefyD,HZif;epfu enf;jybdktmhpf vufatmufrmS 'D&moDypkH aH umif;jyoxm;yg w,f/ vdik , f eG u f awmh ajcpGr;f wnfNird rf t I m; enf;aeygw,f/ a[mhc?f 0pfqv J ?f 'efew D &Ykd UJ wdu k pf pfprG ;f &nfawGaumif;rGew f maMumifh tdrf uGif;rSmZif;epfEdkifyGJ&oGm;rSmyg/
yDtufpf*sD
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f W W
-
ref,l
aemufq;kH awGUqHrk I
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
csJvq f ;D
r&Sd -
CSKA VS
vdkif,Gef
r&Sd
aemufq;kH awGUqHrk I
'dik ef rdu k Ad f csJvfqD;
VS
aemufq;kH awGUqHrk I
11-3-14 bdik , f efjrL;epf 1-1 tmqife,f tmqife,f bdik , f efjrL;epf
W
pD;&D;atrSm&v'fraumif;ayr,fh cseyf , D H vd*t f yk pf t k zGihf 2 yGt J Edik &f xm;wJ*h sLAifwyf aemufwpfqifw h ufzt Ykd vm;tvmaumif;ae ygNyD/ *vufbwfuvnf; enf;jyopfvuf xufrSm&v'fawGaumif;rGefvmwmrdkY *sLAif wyfuiG ;f rSm &v'faumif;Edik yf gw,f/
bdkif,efjrL;epf
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
-
D
2 oif;pvH;k oufqikd &f mvd*t f oD;oD;rSm ajcpGr;f aumif;rGeaf eMuovdk trSwaf y;Z,m; xdyq f ;kH rSmvnf; &yfwnfaeMuygw,f/ csef yD,v H *d f yGOJ ;D xGuf 2 yGrJ mS vnf; 2 oif;pvH;k Ekid yf &JG xm;ygw,f/ yDtufp*f st D rd u f iG ;f jzpfwm aMumifh tompD;&ygvdrrhf ,f/
r&Sd
'dik ef rdZk m*&uf - tdkvHyD,maumh
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f 0kzb f wf yDtufpAf GD
-
W
L
D
L
L
L
W W
L
W
ay:wdk - rufumbDwJvftApf AvifpD,m - *sefh
tkypf (k c)utoif; 4 oif;pvH;k 3 rSwpf D r,fvfrdk - &Sufwm'dk;euf &xm;wmrdkY toif;tm;vHk;aemufwpfqifh wufzaYkd rQmv f ifch su&f adS eygao;w,f/ 0kzb f wf tufovufwDudk - tufpfwmem u tdru f iG ;f &v'faumif;rGeNf y;D yDtufpAf u DG (rsO;f om;xm;aomtoif;rsm;rSm tm;upm; awmh ta0;uGif;tm;enf;rItenf;i,f&Sdyg jrifuGif;*sme,ftBudKufjzpfygonf/) w,f/ 0kzfbwf&JUaocsmaygufEdkifyGJygyJ/
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
owif;pum;rsm;ESiUf yG&J v'frsm;
wpfywftwGi;f abmvH;k avmurS xl;xl;jcm;jcm; rSwcf supf um;rsm; olw[ Ydk m Bu;D us,w f u hJ pm;orm;awGygyJ/ Ny;D cJw h hJ 3 ESpf 5 ESpef YJ 10 ESpu f mvtwGi;f rSm 0def;&GefeDpGrf;aqmifcJhwmawG[m rvG,f ulygbl;/ ol[m toif;BuD;wpfoif;rSm upm; ae&wJhtwGuf aeYpOfzdtm;awG&Sd aeygw,f/ tvGeftrif;ajy;vTm;wdkufyGJ 0ifNyD; pGefYvTwfcJh&ygw,f/ a&mfe,f'dkeJY wGJ zufupm;pOfrmS zefw;D ay;ydrYk aI wGtm;vH;k udk &GefeDuvkyfaqmifcJhayr,fh todtrSwf jyKrcHcJh&ygbl;/ bmaMumifhvJqdkawmh *dk; awGtm;vH;k udk a&mfe,f'u kd oGi;f ,lcv hJ yYkd gyJ/ (t*Fveftoif;\ xdyw f ef;*d;k oGi;f &Sif jzpfvmaom 0de;f &Geef D tm; wdkufppfrSL; tDA&m[DrdkApf\ csD;usL;pum;)
r,HkMunfEdkifjzpfaeMuygw,f/ ord k i f ; uBuD ; us,f c J h a yr,f h 'g[mtrSwf&rIwpfckomyg yJ/ (vD A myl ; enf ; jytjzpf yxrqH k ; owif;pm&Si;f vif;yGw J iG f *sm*ifuavmh\ rSwfcsuf)
yGJ 2 2 2 2
toif; yGJ bifzDum 2 tuf-wDudk 2 *gvmwmpma&; 2 tufpfwmem 2
tkyfpk(C) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 2 0 0 4 1 0 1 3 0 1 1 2 0 1 1 2
ay;*d;k 1 2 4 4
&rSwf 6 3 1 1
toif; *sLAifwyf qDADvm refpD;wD; *vufbwf
toif; bmpDvdkem avAmulqif bdwfbdk&Daqmh ½dk;rm;
yGJ 2 2 2 2
tkypf (k E) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 1 1 0 3 1 0 1 5 1 0 1 4 0 1 1 3
ay;*d;k 2 3 6 4
&rSwf 4 3 3 1
toif; yGJ bdkif,efjrL;epf 2 tdkvHyD,maumh 2 'dik ef rdZk m*&uf 2 tmqife,f 2
tkyfpk(D) Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf 2 0 0 4 1 6 1 0 1 3 2 3 1 0 1 3 3 3 0 0 2 1 5 0 tkypf (k F) Ekid f oa& ½H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf 2 0 0 8 0 6 1 0 1 3 5 3 1 0 1 2 6 3 0 0 2 3 5 0
yGJ 2 2 2 2
tkypf (k G) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 1 1 0 4 1 1 0 4 1 0 1 5 0 0 2 0
toif; Zif;epf AvifpD,m *sefh vdkif,Gef
tkyfpk(H) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 2 0 0 5 1 0 1 3 0 1 1 2 0 1 1 1
toif; 'dik ef rdu k Ad f ay:wdk csJvfqD; rufumbD
ay;*d;k 0 0 4 7
ay;*d;k 2 3 2 6
&rSwf 6 6 0 0
&rSwf 4 4 3 0
toif; yGJ yDtufpfAGD 2 ref,l 2 pDtufpfauat2 0kzfbwf 2 yGJ 2 2 2 2
yGJ 2 2 2 2
a*smf*sD,m tdik , f mvef paumhwvef [efa*&D ajrmuftikd , f mvef ½dak r;eD;,m; t,fvaf b;eD;,m; ay:wl*D rufq'D ;kd eD;,m; qvdAk ufu;D ,m; pydef t*Fvef qvdAk ufu;D ,m; qGpZf mvef vpfcsifpwde;f armf'Akd m rGew f eD *D ½d;k tdu k pf vef umZufpwef tZmbkid *f sef aemfa0 csuf tef'&kd m abmhpeD;,m; tpöa&; c½dak t;&Sm; zm½d;k uRef;pk zifvef tmar;eD;,m; qm;bD;,m; *smreD 8sDba&mfwm ydv k ef
4-0 1-0 2-2 2-1 3-1 1-1 0-2 1-0 0-2 0-1 4-0 2-0 1-1 7-0 0-2 1-2 2-3 2-2 1-2 1-3 2-0 0-2 1-4 2-0 1-2 3-0 0-3 1-1 0-3 1-2 2-1 0-6 2-1
*sDba&mfwm *smreD ydv k ef zm½d;k uRef;pk *&d zifvef qm;bD;,m; 'de;f rwf ,lu&de;f bDvm½kpf vlZifbwf tufpw f ;kd eD;,m; vpfoal ,;eD;,m; qrfrm&DEkd qG'D if ½k&mS ; MopBwD;,m; vwfA;D ,m; e,fomvef tDwvD armfvw f m wl&uD b,fvf*sD,H a0;vfpf qdu k yf &yf blvaf *;&D;,m; ½dak r;eD;,m; ajrmuftikd , f mvef t,fvaf b;eD;,m; ay:wl*D a*smf*sD,m paumhwvef tdik , f mvef
awmiftar&duZkefu<mhzvm;ajcppfyGJrsm;
tkypf (k A) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 2 0 0 6 2 0 0 5 0 0 2 0 0 0 2 0
toif; &D;&Jvf yDtufpf*sD r,fvfrdk &Sufwm'dk;euf
tkypf (k B) Ekid f oa& ½H;I &*d;k 1 0 1 4 1 0 1 3 1 0 1 3 1 0 1 2
'Dt½I;H [m uReaf wmfb h 0rSm taumif;qH;k ½IH;edrfhrIygyJ/ (abmhpeD;,m;tm; 2-0*dk;jzifh ½IH;edrfhcJhaomfvnf; ,l½dk 2016 ajcppfyGJatmifjrifcJhNyD;aemuf a0;vfwdkufppfrSL; *g&ufab;vf\ rSwfcsufpum;) *d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;
csefy, D v H *d t f yk pf t k qif&h yfwnfrrI sm;
wpfywftwGif;upm;cJUaom yGJ&v'frsm; ,l½dk 2016 ajcppfyGJrsm;
1997 ckEpS rf mS a'ghreG ef YJ cseyf , D v H *d zf vm;& cJhNyD;aemuf &D;&Jvfruf'&pfudkwm0ef,lzdkY &&SdwJhtcGifhta&;udk uRefawmfy,fcscJhyg w,f / 'D q H k ; jzwf c suf e J Y y wf o uf v d k Y uRefawmftdyfa&; rysufcJhygbl;/ aemuf qHk;rSm uRefawmfawG;rdwmuawmh pydef pum;oif , l z d k Y tcG i f h t a&;r&cif r S m uRefawmfxkwfy,fcH&EdkifwmygyJ/ (&D;&Jvrf uf'&pftm; udik w f , G &f eftcGit hf a&;udk y,fcscrhJ I ESifhywfoufí *E¬0ifenf;jy atmhrm[pfzJvf\ &ifzGifh pum;)
ol[mtoif;udk atmifjrifpmG OD;aqmifco hJ yl g/ wpfcgwpf&H uReaf wmfwq Ykd v D mNy;D pum;ajym wwfovdk &,f&iT pf &mawGvnf; ajymwwfyg w,f/ olrY mS pdw½f yI &f r,fah eY&ufawGvnf; &Sd cJyh gw,f/ tJ't D csed rf mS olu Y pkd um;oGm;rajym wm taumif;qH;k ygyJ/ olu Y jkd rifvu kd cf sed rf mS uReaf wmfwt Ydk m;vH;k wpfceG ;f rSr[&JMuygbl;/ (tm*sifwD;em;ESifh bmpDvdkemtoif;azmf rma&S,mEdktay: rufqD\ rSwfcsufpum;) vwf w avmrS m vD A myl ; y&d o wf a wG [ m tvG e f pd w f y l y if tqd k ; jrif a e MuNyD; oHo,vnf;rsm; aeMuygw,f / ol w d k Y [ m twdwrf mS atmifycJG cH MhJ u Ny;D vwfwavm tcdu k t f wefu Y kd
13
ay;*d;k 4 3 3 2
ay;*d;k 3 3 3 2
&rSwf 3 3 3 3
&rSwf 6 3 1 1
a&mfe,f'kd vD0rfa'gpuD; tblabum 0DvsH um[rfEdk*vl 'Geb f , D m
(&D;&Jv)f (bdik , f ef) (ay:wdk) (csJvfqD;) (avAmulqif) (CSKA)
5 *d;k 3 *d;k 2 *d;k 2 *d;k 2 *d;k 2 *d;k
*dk;zefwD;rItrsm;qHk;jyKvkyfxm;olrsm;
oD,m*dk um[rfEdk*vl udrk ef *GeZf mvuf urf;pf vufpwD,ef
(bdik , f ef) (avAmulqif) (bdik , f ef) ('dik ef rdu k Ad )f (*sefY) (yDtufpAf )DG
3Budrf 2Budrf 2Budrf 2Budrf 2Budrf 2Budrf
tm*sifw;D em; csDvD AifeZD v JG m; bdv k ;D AD;,m; udv k HbD,m
0-2 2-0 0-1 0-2 2-0
tDauGa'g b&mZD; yg&ma*G; O½ka*G; yD½;l
tm&SZkefu<mhzvm;ajcppfyGJrsm; wDarm ajrmufu&kd ;D ,m; blwef pifumyl AD,uferf jrefrm wmhrifepöwef qD;&D;,m; a*smf'ef um*spfpwef tdrk ef ul0w d f bm&de;f umwm aqmf't D ma&As
1-1 0-0 3-4 1-0 1-1 0-2 2-1 0-3 2-0 2-2 1-1 0-1 0-4 1-0 2-1
ygvufpwdik ;f zdvpfyikd f armfv'f u kd f tmz*efepöwef tD&wf vufbEGef tdE, d´ *syef MopaMw;vs wm*spfupöwef tD&ef awmifu&kd ;D ,m; OZbufupöwef w½kwf ,lattD;
14
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
67
ok;H Ekid if pH ed af c:vufa0Syh pJG OfwiG f xGe;f xGe;f rif;ESihf pk;d vif;OD;wkNhd yKd ib f ufrsm;udk tvJx;dk tEkid &f e,l;ZDvef? xdkif;ESifhjrefrmEkdifiH rsm;rS ½k;d &mvufa0SUtausmt f armf rsm; yg0if,SOfNydKifcJhonfh okH;EkdifiH ½k;d &mvufa0SUpdeaf c:yGpJ Ofukd atmuf wkb d m 11&uf rGe;f vGyJ idk ;f u &efuek f NrKd U? odrjf zLtm;upm;NyKd iyf ½JG üHk usi;f y cJh&m jrefrmjynfcsefyD,H xGef;xGef; rif;ESifhjrefrmh½kd;&mvufa0SUtausmf tarmf pk;fd vif;OD;wku Yd Ekid if jH cm;om; vufa0SUorm;rsm;tm; tvJxkd; tEkdif&&SdcJhonf/ 5csDpdefac:yGJpOf wGif xGe;f xGe;f rif;(rk'o Hk m;)u e,l; ZDvefvufa0SUausmf 'ifeD&,fudk 'kw, d tcsND y;D qk;H cgeD;wGif acgif;wku d f csufjzifh wkdufcdkufcJh&m 'ifeD&,frSm b,fbufrsufckH;uGJ'Pf&m&&SdcJhNyD; qufvufr,SOfNydKifEkdifawmhojzifh tEkdif&&SdcJhonf/ aemuf x yf 5csD p d e f a c:yG J p Of wpf&yfwGif pkd;vif;OD;('dkY½kd;&m)ESifh
eD0Dqkd&rf(xkdif;)wkdY,SOfNydKifxkd;owf cJ&h myxrtcsD 2rdepf 26puúew Yf iG f eD0q D &dk rftem;awmif;cJ&h Ny;D ? aemuf xyf 24puúeYf xyfrx H ;dk owfcchJ sed üf arGxkdif;vufa0SUorm; eD0Dqkd&rf onf pk;d vif;OD;\b,fnmvufo;D csurf sm;? 'l;wku d cf surf sm;? &ifbuf
tay:ykid ;f odx Yk ;dk oGi;f csurf sm;aMumifh qufvufr,SONf yKd iEf idk af wmhyJ t½I;H ay;oGm;cJo h nf/ tjcm; 5csDpdefac:yGJrsm;wGif apmv'd;k (bdvyfajrpuf½)Hk u tazh aoG;(awmifuav;)udk 'kw, d tcsD 22puúefYwGif tvJxkd;tEkdif&cJhNyD;
&mref(a&Ta'gykH)ESifh aeae(om; tonf;wpfyiG )fh wkYd yl;wGo J a&uschJ onf/ 4csyD pJG Ofrsm;wGif &Jrmef[ed ;f (xGe;f xGe;f rif;uvyf)ESihf Mu,fpif (bdvyfajrpuf½)Hk wkYd oa&yGjJ zpfomG ; Ny;D ? rif;armifarmif(awmifuav;) u rk;d rc(xGe;f oGi)f ukd 'kw, d tcsD wGif tvJxkd;tEkdif&cJhonf/ aZmf cspfatmif(pGrf;auau)u Oa'gif;rif;(xGe;f xGe;f rif;uvyf)udk wwd,tcsw D iG f tvJx;dk tEkid &f cJh NyD ; apmxl ; atmif ( 'k d Y ½ k d ; &m)ES i f h ½Idif;xufatmif(tjzLa&mifaoG; opf)? pGr;f xufEidk (f pGr;f auau)ESihf 'kd;av; (tjzLa&mifaoG;opf)wkdY yGJpOfrsm;rSm oa&yGJjzifh NyD;qkH;cJh onf/ 3csDpdefac:yGJwGif atmif ausmfpkd;('kdY½kd;&m)ESifh Mu,fpifOD; (tjzLa&mifaoG;opf)wdYk wGq J idk ;f rSm vnf; oa&usomG ;cJo h nf/
jrefrmae&Sife,fvd*fvli,fNydKifyGJwGif &efukef,lEdkufwuf 2 ESpfqufwdkuf AdkvfpGJ 2015 abmvH;k &moD jrefrmae &Sief ,fv*d v f il ,fNyKd iyf JG yGpJ Of 23 udk atmufwb kd m 12 &ufnaeydik ;f wGif ,SOfNydKifupm;cJh&m &efukef,lEdkuf wuftoif;u csif;,lEdkufwufudk 8-0 *dk;jzifh *dk;jywftEdkif,lNyD; 2 ESpf
qufwu kd f cseyf , D b H UJG qGwcf ;l Ekid cf NhJ yD jzpf o nf / &ef u k e f , l E d k u f w uf t wGuf*dk;rsm;udk oef;xG#fatmifESifh aumif;xufp;kd wdu Yk 2 *d;k pD? Zifuu kd kd 0if;? &efvif;atmif? pGr;f xufatmif ESifh 0PÖwdkYu 1 *dk;pDoGif;,lcJhMu
onf/ &efukef,lEdkufwuftoif; onf jrefrmae&Sife,fvd*fvli,f NydKifyGJwGif 23 yGJupm; 18 yGJEdkif? 3 yGo J a& 2 yG½J ;HI ? &rSwf 57 rSwjf zifh 'kwd,ae&mrS&wemyHktoif;udk 6 rSwfjzwfí AdkvfpGJEdkifcJhjcif;jzpfonf/
AD,uferfEkdifiHwGifusif;yrnfh ,l-21 zdwfac:abmvkH;NydKifyGJodkY jrefrm ,l - 21 toif; 0ifa&muf,SOfNydKifrnf AD,uferfEidk if w H iG v f mrnfEh 0dk if bm 20&ufwGifpwifusif;yrnfh Thanh Nien ,l-21zdwaf c:abm vkH;NydKifyGJodkY jrefrm,l-21 toif; yg0if,SOfNydKifoGm;rnfjzpfaMumif;od &S&d onf/ jrefrm,l-21 toif;tm; enf;jycsKyftjzpf *wfZDqDu ukdif wG,o f mG ;rnfjzpfNy;D jrefrm ,l-19 abmvk;H toif;rS upm;orm; 9OD; ESihf ,l-20urÇmzh vm;abmvk;H NyKd if yGo J 0Ykd ifa&muf,OS Nf yKd icf o hJ nfh jrefrm ,l-20toif;rS upm;orm;tcsKUd udk yg0ifzGJUpnf;í 0ifa&muf,SOfNydKif oGm;rnfjzpfonf/ tqkdyg ,l-21 toif ; tm; enf ; jycsKyf * wf Z D q D taejzifh 2017 qD;*dr;f NyKd iyf t JG xd a&&Snu f ikd w f , G o f mG ;rnfjzpfaMumif; od&Sd&onf/ AD,uferf ,l-21zdwf ac:abmvk;H NyKd iyf w JG iG f xdik ;f ? awmif uk&d ;D ,m;? rav;&Sm;? MopaMw;vs? AD,uferfponfhEkdifiHrsm;rS toif; rsm;0if a &muf , S O f N yd K if M urnf j zpf onf/ *wfZq D t D aejzifh jrefrm,l21 toif;tm; xdyfoD;abmvkH; toif;wpfoif;jzpfvmonftxd &nfreS ;f aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; xkwaf zmfajymMum;cJo h nf/
tmqD,Hzlq,fcsefyD,H&SpfNydKifyGJwGif 2018 u<mhzvm;ajcppfyGJwGif jrefrmtoif; vufbEGefudk ta&;edrfhcJh jrefrmtoif; tkyfpktqifhjzifhom auseyfcJh& xkid ;f Ekid if w H iG u f si;f yvsu&f adS om 2015 tmqD,Hzlq,fcsefyD,H&Spf NydKifyGJwGif jrefrmhvufa&G;pifzlq,f toif;onf tkyfpkyGJpOfrsm;tNyD; wGif 2yGEJ idk f 2yG½J ;HI &v'fxu G af y:um tk y f p k t qif h j zif h o m auseyf c J h & aMumif; od&&dS onf/ jrefrmtoif; onf atmuf w k d b m 8&uf w G i f upm;cJ h a om tk y f p k t zG i f h y G J p Of ü zdvpfydkifukd 13-0*kd;jzihf tEkdif&&SdcJh NyD; atmufwkdbm 9&uf tkyfpk 'kw, d yGpJ OfwiG f MopaMw;vstoif; ukd 3-1*kd;jzifh½IH;edrfhcJhonf/ atmuf wkdbm 10&ufwGif,SOfNydKifcJhaom wwd,yGJpOfwGifvnf; AD,uferf toif;udk 2-1*kd;jzifh ta&;edrfhcJh &onf/ atmufwb dk m 12&ufwiG f ,SOfNydKifupm;cJhaom tkyfpkaemuf
qk;H yGpJ OfwiG f vmtkt d oif;tm; 12-4 *kd; jzifh tEkdif&&SdcJhaomfvnf; 2yGJEkdif 2yG½J ;HI &v'fjzifh qDr;D zkid ef ,ftqifo h Ykd rwufa&mufEkdifcJhyJ tkyfpkwwd, ae&mjzif h o m auseyf c J h & onf / jrefrmtoif;yg0ifaom tkyfpk(c) wG i f AD , uf e rf E S i h f M opaMw;vs toif ; wd k Y qD r D ; zk d i f e ,f o d k Y w uf a&mufoGm;cJhonf/ tkyfpk(u)wGif xkdif;ESifhwDarmwkdY qDrD;zkdife,fokdY wufa&mufEdkifcJhonf/ ,ckNydKifyGJ onf 12Budrfajrmufusif;yaom NydKifyGJjzpfNyD; qDrD;zkdife,fokdYa&muf&Sd onfh toif; 4oif;onf 2016 ckESpf? azazmf0g&DvwGif OZbuf upö w ef E k d i f i H ü usif ; yrnf h tm&S zlq,fcseyf , D &H pS Nf yKd iyf o JG Ydk 0ifa&muf ,SOfNydKifcGifh&&Sdrnfjzpfonf/
xdkif;EdkifiHbefaumufNrdKUwGif Mo*kwv f 8 &ufu ,SONf yKd iu f pm;cJh onfh 2018 urÇmah jcppfyt JG m&SZek f 'kwd,qifh ajcppfyGJpOfwpf&yfwGif jrefrmhvufa&G;pifabmvH;k toif;onf vufbEGeftoif;tm; 0-2 *dk;jzifh ta&;edrfhoGm;cJhaMumif;od&Sd&onf/ jref r mtoif ; wG i f yG J x G u f u pm; orm;rsm;tjzpf *dk;-rsKd;rif;vwf?
aemufwef; ausmZf ifviG ?f aZmfvif;? cifarmifviG ?f eE´ausm?f tv,fwef; &JuOkd ;D ? &efatmifausm?f oD[aZmf? ausmfudkudkESifh atmifol? a&SUwef; oef ; yd k i f w d k Y yg0if u pm;cJ h o nf / jrefrmtoif;onf yGpJ OfwpfavQmuf abmvH;k ydik q f ikd rf t I omjzihf upm;Ekid f cJah omfvnf; *d;k oGi;f ,lEikd cf rhJ rI &Sad y/ vufbEGet f oif;twGuf *d;k rsm;udk
yxrydik ;f 26 rdepfEiS hf 'kw, d ydik ;f Ny;D qH;k í xyfaqmif;tcsed yf kd 3rdepf wGif oGi;f ,lco hJ nf/ jrefrmtoif; onf ,ckyGJ½HI;edrfhcJhí tkyfpkwGif; trSwfay;Z,m;atmufqHk;ü &yf wnfaeNy;D atmufwb kd m 13 &uf wGif vmtdt k oif;ESihf ,SONf yKd iu f pm; cJhonf/
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
ukd&D;,m;oHtrwfBuD;zvm; wkdufuGrf'kdNydKifyGJusif;yrnf rsKd;qufopfwkdufuGrf'kdupm; orm;rsm;arG;xkwaf y;&ef&nf&, G í f jrefrmEkdifiHudk&D;,m;oHtrwfBuD; wHcGefpkdufzvm; wkdufuGrf'dkNydKifyGJudk atmuf w k d b m 30rS 31&uf x d &efuek Nf rKd U? ok0PÖtrsK;d om; tm; upm;NyKd iyf ½JG (Hk 1)wGif usi;f yoGm;rnf jzpfonf/ tqkdygNydKifyGJudk jrefrm EkdifiHwkdufuGrf'dktzGJUcsKyfESifh jrefrm Ekid if u H &kd ;D ,m;oH½;Hk wkyYd ;l aygif; usi;f y jcif;jzpfNy;D twku d Ef iS u hf uGut f rsK;d tpm;ESprf sK;d rS oufi,fwef; trsK;d om;? trsKd ; orD ; 14ES p f a tmuf twdkufNydKifyGJ? trsKd;orD; 18ESpf atmuf twkdufNydKifyGJ? trsKd;om; trsKd;orD; 18ESpftxuf tvGwf wef;twkdufNydKifyGJ? trsKd;om;trsKd; orD;toif;vkduf touf 14ESpf atmuf uuGuNf yKd iyf EJG iS fh vufa&G;
piftqifh trsK;d om;trsK;d orD; 18 ESpftxuf uuGufNydKifyGJrsm;yg0if rnfjzpfonf/ twkdufNydKifyGJrsm;udk ½IH;xGufpepfjzifh usif;yrnfjzpfNyD; uuGufNydKifyGJudk ywfvnfyGJrsm;rS trSwftrsm;qkH;toif;udk yxr? 'kwd,? wwd,csD;jr§ihfoGm;rnfjzpf um Ekid if w H umwku d u f rG 'f pdk nf;rsO;f Oya'twkdif; usif;yoGm;rnfjzpf onf/ ,ckNydKifyGJwGif jrefrmEkdifiH wkdufuGrf'kdtzGJUcsKyfvufatmuf&Sd todtrSwjf yKxm;aom 0efBu;D Xme ESihf jynfe,fEiS w hf idk ;f a'oBu;D uvyf toif;rsm; yg0if,OS Nf yKd iEf idk rf nfjzpf Ny;D tzGUJ csKyt f odtrSwjf yK cg;pnf; tqih&f &Sx d m;olrsm;ESihf wku d u f rG 'f kd atmifvufrw S &f &Sx d m;olrsm;om yg 0if,SOfNydKifEkdifrnfjzpfonf/
'kwd,tBudrfajrmuf tmqD,Hzdwfac:trsKd;om; a[mfuND yKd iyf JG odrjf zLuGi;f üusi;f yrnf 'kwd,tBudrfajrmuftmqD,H zdwfac:trsKd;om;a[mfuDNydKifyGJudk &efuek NfrKdUodrjfzLa[mfut D m;upm;uGi;f wGif 'DZifbm 12&ufrS 20&ufxd usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od&Sd& onf/ tqdkygNydKifyGJwGif tdrf&Sif jref r mEk d i f i H t ygt0if pif u myl ? xdkif;? oD&dvuFm? a[mifaumif? w½kwfwkdifayponfh 6EkdifiHyg0if ,SOfNydKifoGm;rnfjzpfonf/ tqkdyg NyKd iyf t JG wGuf tNy;D owfupm;orm; rsm;a&G;cs,fí jyifqifavhusifhae
aMumif;? ,cifvufa&G;pifa[mif; rsm; trsm;pkyg0ifvmNy;D NyKd iyf w JG iG f qkwHqdyfqGwfcl;Edkif&efjyifqifae aMumif;? jrefrmEkid if aH [mfut D zGcYJ sKyf rS wm0ef&SdolwpfOD;uajymMum;cJh onf/ 28 Burd af jrmufq;D *dr;f NyKd iyf JG tNy;D wGif jrefrma[mfuv D ufa&G;pif rsm;tm; tem;ay;xm;cJNh y;D Mo*kwf vwGif jyefvnfavhusirhf rI sm;jyKvyk f um pufwifbmvrSpí pcef;oGi;f jyifqifrIrsm;jyKvkyfvsuf&Sdonf/
15
jrefrmywfvnf a*gufoD;½du k fNydKifyGJ q|ryGJpOf usif;yNyD;pD;
2015 ckESpf jrefrmjynfwGif; ywfvnfa*gufoD;½dkufNydKifyGJ q|r ajrmufyGJpOfudk awmifBuD;NrdKUwGif atmufwb kd m 11 &ufu usi;f yNy;D pD;oGm;NyjD zpfonf/ tqdyk gyGpJ OfwiG f trsKd;om; ya&mfzuf&Sife,ftqifh NydKifyGJü yxrqkudk bdkbdk( Han Golf Academy )u pkpak ygif; ½du k cf suf 283 csujf zifh &&Scd o hJ nf/ 'kw, d qkukd ode;f Edik (f Han Golf Academy )u ½dkufcsuf 283 csujf zifv h nf;aumif;? wwd,qkukd
odef;aZmfjrifh ( Mizuno)u pkpk aygif;½dkufcsuf 285 csufjzihf &&SdcJh onf/ trsKd;orD;taysmfwrf;tqifh NydKifyGJü yxrqkudk cifrmEG,fu pkpkaygif;½dkufcsuf 232 csufjzifh &&Scd NhJ y;D 'kw, d qkukd ,OfarrsK;d u pkpk aygif;½du k cf suf 236 csujf zifv h nf; aumif;? wwd,qkudk arOD;cdkifu pkpkaygif;½dkufcsuf 240 csufjzifh vnf;aumif; toD;oD;&&SdcJhonf/ taysmfwrf;tqifh trsKd;om;NydKifyGJ
wGif ausmo f ufO;D u pkpak ygif;½du k f csuf 297 csujf zifh yxr? vdiI jf rifh aZmfu ½dkufcsuf 300jzifh 'kwd,? vdiI rf if;xufu ½du k cf suf 302 csuf jzifh wwd,toD;oD; &&SdcJhonf/ NydKifyGJtNyD;wGif qk&&Sdolrsm;tm; jrefrmEdkifiHa*gufoD;tzGJUcsKyfESifh jrefrmha&SUaqmifbPfwrYkd S wm0ef&dS olrsm;u qkrsm;toD;oD;ay;tyf csD;jr§ifhcJhonf/ yxr&&Sdaombdkbdk rSm qkaMu;aiG usyo f ed ;f 30 wef csufvufrSwftm;&&SdcJhonf/
ausmfrif;OD;tm; {&m0wD,lEdkufwufu 'PfaMu;aiG odef; 200 csrwS f toif;\ upm;orm;taqmif &Sd ¤if;aexdkif&m ae&mü rdk;,dkae onfukd toif;wm0ef&o dS rl sm;tm; wifjycJah omfvnf; ta&;,laqmif &GufcJhjcif;r&SdaMumif;? jyifyrD'D,m wpfco k Ykd ajymMum;cJo h nfh {&m0wD ,lEu kd w f uftoif;rS jrefrmhvufa&G; pifuiG ;f v,fupm;orm; ausmrf if; OD;tm; 'PfaMu;aiG ode;f 200 ay; aqmif & ef toif ; tpnf ; ta0; wpf&yfü qHk;jzwfcsufcsrSwfvdkuf aMumif; {&m0wD,El u kd w f uftoif; u xk w f j yef a MunmcJ h o nf / ausmrf if;OD;rSm jrefrmEdik if aH bmvH;k tzG J U csKyf t u,f ' rD (rEÅ a v;)rS xGuaf y:vmaom upm;orm;wpfO;D jzpfNyD; jrefrm,l-20 toif;wGif ajcpGrf;jy upm;cJhNyD; ,ck jrefrmh vufa&G;piftoif;Bu;D wGif a&G;cs,f
jcif;cHxm;&onf/ ¤if;tm; {&m0wD ,lEdkufwuftoif;u upm;orm; ac:,lctjzpf jrefrmEdkifiHabmvHk; tzGJYcsKyfodkY aiGusyfodef; 80 ay;cJh& onf/ tqdyk gupm;orm;taejzihf ,ck&moDukefwGif &efukef,lEdkuf wuf toif;odYk ajymif;a&TUupm;&ef
EIwt f m;jzifh oabmwlnrD &I &Sx d m;NyD jzpfaMumif; &efukef,lEdkufwuft oif;rS wm0ef&o dS w l pfO;D uajymMum; cJo h nf/ ausmrf if;OD;onf Ny;D cJo h nfh AdkvfcsKyfatmifqef;'dkif; ½IH;xGuf NyKd iyf JG Adv k v f yk w JG iG f {&m0wDtoif; twGuf tEdik *f ;kd oGi;f ,lay;cJo h nf/
16
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
,ciftywfu xif&Sm;aom jrefrmhvufa&G;pif*dk;orm;BuD; (OD;) ausmrf if;(ac:)OD;aiG&taMumif;wif jyNy;D jzpfygonf/ ,ckwpfywfwiG f OD; ausmfrif;uJhodkYyifxif&Sm;ausmf Mum;cJhNyD; *dk;orm;ae&mrS t&ef tjzpfae&onfudk rcHcsifpdwfjzifh a&SUwef;wdu k pf pfrLS ;ae&modYk ajymif; a&TUupm;cJ&h mwGiv f nf; jrefrmhvuf a&G ; pif t jzpf vQrf ; vQrf ; awmuf atmifjrifausmfMum;cJholwpfOD;rSm ,aeY a cwf jref r mh v uf a &G ; pif toif ; acgif ; aqmif a [mif ; ES i f h aejynfawmftufzpf eD nf;jycsKyf rsK;d vI d i f 0 if ; \zcif OD ; wif 0 if ; jzpf y g onf/ wif0if;(c)ausmufcJ OD;wif0if;onf rauG;wdik ;f ? o &ufNrKd UZmwdjzpfygonf/ i,fpOfb0 uwnf;u abmvHk;upm;&mwGif a&SUwef;ESifh *dk;ae&mudk xl;cRefpGm upm;cJo h jl zpfygonf/ 1965 ckEpS f jynfe,fESifhwdkif;abmvHk;NydKifyGJ0if rauG;wdik ;f toif;rS *d;k orm;tjzpf vuf p G r f ; jyupm;cJ h a omaMumif h 1966 ckEpS w f iG f jrefrmhvufa&G;pif vli,ftjzpfta&G;cH&ygonf/ xdkY aemuf jrefrmhvufa&G;pif*dk;orm; tjzpf qufvufta&G;cH&Ny;D vuf a&G;pifygaomtcsed u f touf 16 ESpaf usmaf usmaf v;om&Sad omaMumifh toufi,fi,f&G,f&G,fESifh jrefrmh vufa&G;pifjzpfcJholrsm;xJrS wpfOD; tygt0ifjzpfygonf/ a&TacwfabmvHk;orm;yDyD(OD;) wif0if;&&Scd ahJ omatmifjrifrrI sm;rSm jrefrmhvufa&G;piftjzpf a&TwHqdyf 5 ck? aiGwq H yd f 1 ckEiS hf aMu;wHqyd f 1 ckwjYkd zpfNy;D vli,fvufa&G;pift jzpfESifh a&TwHqdyf 3 ckqGwfcl;cJhyg onf/ qk&&Scd o hJ nfNh yKd iyf rJG sm;\ a&T wHqdyfrsm;rSm 1969 ta&SUawmif tm&SuRef;qG,f? 1970 tm&Stm; upm;NyKd iyf (JG awmifu&kd ;D ,m;ESiyhf ;l wG)J ? 1971 ckESpf ywfcsKH[D;NydKifyGJESifh *s umwmzvm;NyKd iyf ?JG 1974 *sumwm zvm;NyKd iyf ?JG 1969 ckEpS f rma';um; (aiG)? 1970 rma';um;(aMu;)wdjYk zpf ygonf/ 1966ckEpS ?f 8Burd af jrmuftm&S vli,fNydKifyGJudk zdvpfydkifEdkifiH? reD vmNrdKUwGifusif;y&m *dk;wifatmif ESit hf wl *d;k orm;tjzpf OD;wif0if; yxrqH;k vli,fvufa&G;pif touf ti,fq;kH yg0ifcahJ vonf/ yxrqH;k NyKd iyf w JG iG f tpöa&;vli,ftoif;ESihf
jrefrmtm;upm;aqmif;yg;
1 *dk;pDjzifh yl;wGJoa&usum EdkifiH wuma&T w H q d y f & &S d c J h a vonf / qufvufí vli,fvufa&G;pift jzpf 1966 ckEpS ?f 1967 ckEpS ?f 1968 ckEpS ?f 1969 ckEpS f qufwu kd yf g0if cJ&h m 1968 ckEpS w f iG f rav;&Sm;udk 4-0 *dk;jzifhtEdkif&AdkvfpGJcJhNyD; 1969 ckEpS zf ikd ef ,fwiG v f nf; xdik ;f ESihf 2 *d;k pDoa&usy;l wGAJ v kd pf cJG ahJ om vli,f vufa&G;piftoif;\ First Line Up yxryGJxGuf*dk;orm;tjzpf yg0if upm;cJah vonf/ jrefrmhvufa&G;piftjzpf 1969 ckESpf ta&SUawmiftm&SuRef;qG,f NydKifyGJ tdrf&SifjrefrmAdkvfpGJpOfu *dk; wifatmifESifhtwl yg0ifcJhaom atmifyGJ&toif;wGif pwifyg0ifcJh Ny;D aemufq;kH Adv k v f yk rJG mS xdik ;f toif; udk 3 *d;k jywftEdik &f ,lcu hJ m vuf a&G;piftoif;\ yxrqH;k a&Twq H yd f &&Scd yhJ gonf/ xdEk pS rf mS yif 13 Burd f ajrmufrma';um;zvm;wGif tEdik &f AdkvfpGJcJhí a&TwHqdyfxyfrH&&SdcJhyg onf/ tm&Swdkuf&JUtqifhjrifhqHk; tm&Stm;upm;NyKd iyf JG 1970 jynfEh pS f 6 Burd af jrmufNyKd iyf u JG kd xdik ;f Edik if w H iG f usif;ycJh&m awmifudk&D;,m;ESifh yl; wGJAdkvfpGJcJhaom jrefrmhvufa&G;pif wGif *d;k orm;tjzpf *d;k wifatmifEiS hf twlyg0ifcJhygonf/ xdkYaemufrm a';um; 1971? ywfcsK[ H ;D zvm;? *s umwmzvm;wdw Yk iG f *d;k orm;tjzpf yg0ifupm;cJyh gonf/ xdaYk emuf*;kd o rm;ae&mwGif t&efupm;orm;t jzpfyg0ifae&onfukd rESpo f ufawmh bJ a&SUwef;vltjzpf ajymif;vJupm; cJ&h m 1971 ckEpS ?f 1972 &moD ukef oG,fa&;toif;rSm a&SUwef;tjzpf pwifajymif;vJupm;cJhygonf/ 1972 ckEpS f jrL;epftv kd yH pft
oif; *smreDjyefawmifu f &kd ;D ,m; ywf csK[ H ;D zvm;odYk wdu k ½f u kd o f mG ;a&muf ,SOfNydKifcJh&m toif;acgif;aqmif vSaX;'Pf&m&aeaomaMumifh Aef aumufavqdyrf S jrefrmjynfojYkd yef apvTwcf &H Ny;D toifah pmifah eaom cifarmif0if;(a&wyf)ESihf wif0if;wdYk awmifu&kd ;D ,m;odv Yk u kd yf gapcJ&h m t qdyk gtoif;wGif *d;k orm;wifatmif? armifarmifñGefYESifh wif0if;wdkY 3 OD; teuf aemufyikd ;f wif0if;rSm a&SU wef;wdkufppfrSL;tjzpf umv&Snf Mumupm;cJhygonf/ OD;wif0if;onf jrefrmhvufa&G; piftoif;rSm *d;k ausmrf if;enf;wl *d;k wifatmif\t&eftjzpf tBurd rf sm; pGm yg0ifaecJyh gonf/ *d;k wifatmif udv k nf; ausm&f efcufcaJ ecJyh gonf/ odaYk omf abmvH;k orm;rsm;\ pdwf "mwf t wd k i f ; abmvH k ; upm;cG i f h r&onfudk raysmfydkufí upm;cGifh &&Sad &; enf;rsKd ;pHBk uKd ;pm;&mrS i,fpOf u a&SUwef;wdu k pf pfrLS ;;tjzpf upm; cJhonfuwpfaMumif; a&SUrS (OD;) ausmrf if; vrf;jyovdk jzpfaeonf uwpfaMumif; a&SUwef;wdkufppfrSL; ae&modkY jyefvnfajymif;vJupm;cJh &m jrefrmhvufa&G;pifa&SUwef;wdu k f ppfrSL;;tjzpf vufa&G;pifjyefvnf jzpfcJhygonf/ vufa&G;piftoif; a&SUwef;wdu k pf pfraS eí*d;k aygif;rsm;pGm oGi;f ,leikd cf o hJ v l nf; jzpfygonf/
67
tqdyk gvufa&G;pif 2 OD;uJo h Ykd ae&majymif;upm;cJo h rl sm; &Sad umif; &Sdedkifygrnf/ olwdkYuJhodkY upm;onfh ae&m 2 ae&mvH;k wGiv f nf; vuf a&G;pifjzpfcJhonfrSm r&SdcJh? rMum; zl;cJhyg/ olwdkY 2 a,mufpvHk;\ rcH c sif p d w f j zpf c J h o l r S m vnf ; *d k ; wifatmifjzpfaeonfuvnf; xl; qef;vSayonf/ xdt Yk jyif uReaf wmf ESifhvnf; 2 a,mufpvHk;u xJxJ 0if0if cifrifco hJ nfuvnf; wpfrl xl;jcm;ygonf/ udkwif0if;ESifh ydkrdk &if;ESD;cJhNyD; upm;azmf tpfudkq&m jzpfcJhygonf/ uRefawmfESifh oduRrf;rI 1980 jynf h E S p f a vmuf u wuúodkvfausmif;pwuf&if; abm vH;k upm;cJw h u hJ Reaf wmf[m q&m&if; OD ; jrif h x l ; \oif M um;jyoay;rI aMumifh trSw(f 2)a'oaumvdyEf iS hf wuúov kd t f oif;awGrmS ae&m&vm ygonf / ausmif ; yd w f & uf a wG r S m toif;vufudkifr&Sdao;cif q&m OD ; jrif h x l ; \zcif jref r mh a bmvH k ; orm;a[mif;BuD; OD;vSat;rS ukef oG,fa&;abmvHk;toif;wGif ac:
1997ckEpS f? Edk0ifbmv 6 &ufrmS udkwif0if; uG,fvGefoGm;cJhygonf/ wu,fudk abmvH;k rSmxl;cRewf hJ upm;orm;awG ajrmufjrm;pGmxJrmS *d;k orm; ae&ma&m? a&SUwef;wduk pf pf rSL;ae&mawGrmS yg jrefrmhvufa&G;piftjzpf atmifjrifraI wG &&Scd hJ Muaom (OD;)ausmrf if;ESihf (OD;)wif0if;wdkYudk xl;qef;aom jrefrmhvufa&G;pifrsm;tjzpf *kPfjyKtyfygonf . . .
,lum abmvH;k oifMum;ay;ygonf/ xdktcsdef ukefoG,fa&;toif;wGif OD ; rD u D ( ,ck { &m0wD v l i ,f ) u toif;acgif;aqmifEiS hf udÓ k Pf0if; (aZ,sma&TajrESifh ,ck MFF trI aqmif)ESifh udkwifvdSKif(aZ,sma&T ajr)wdkY upm;aeonfhtcsdefjzpfyg onf/ olwdkYrS oabmusvdkY ukef oG,fa&;toif;BuD;rSm upm;cGifh& aomtcg uReaf wmfBuKd ;pm;&m uGi;f zGifhzvm;NydKifyGJwGif yxrOD;pm;ay; first line-up upm;&ygonf/ aemuftrSwfay;yGJ jyefrpcif taMumif;aMumif;awGaMumifh tvkyf xJjyefyx Ykd m;aom jrefrmhvufa&G;pif a[mif; 4 OD;udkjyefvnfac:,l&m wGif udkwif0if;? udkcifarmifav;? udkjrifhatmifvIdifESifh udkvSMuL; (q&mOD;jrifhMuL;\nD)wdkY toif; udjk yefvnfa&muf&v dS mygonf/ t qdkyg 4 OD;wGif udkwif0if;? udkcif armifav;ESihf udv k MS uL;wdYk 4 OD;onf a&SUwef;upm;orm;rsm;jzpfí uRef awmfESifh ae&mwlaeaomaMumifh 0rf;om0rf;enf; jzpfc&hJ ygonf/ 0rf; omjcif;u udkwif0if;wdkYvdk jrefrmh vufa&G;pifupm;orm;BuD;rsm;ESifh twlwGJupm;&rSm tdyfrufawmif rrufz;l í aysm&f iT rf ad omfvnf; uRef awmfyGJxGufupm;cGifh&&Sda&; Ncdrf; ajcufrIrsm; jzpfay:vmjcif;aMumifh 0rf;enf;rd&ygonf/ pmrsuEf mS (16)odhk Ýá á á
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
yGJBudKcefhrSef;csuf
wef;qif;Zkefu vGwfzkdY ½kef;aeMuNyD
yGJpOf(19)tNy;D &yfwnfrI
ausmf Zif xG#f
pOf toif;
jrefrmae&Sief ,fv*d f yJpG Of(20) yGBJ uKd cefrY eS ;f csuf Ekid if w H umyGpJ OfawGtNy;D rSm jrefrmae&Sief ,fv*d f yGpJ Of 20ukd jyefvnfupm;&awmhrmS jzpfygw,f/ cseyf , D q H k &wemykH VS ZGJuyif twGuf tajzay:oavmufjzpfaeayr,hf wef;qif;Zket f wGuf vufusef 3yGrJ mS NyKd iq f idk rf aI wGtjyif;xefq;Hk jzpf yxrtausmhawGUqkHrI vmawmhrmS yg/ trSwaf y;Z,m;atmufq;Hk u raemajreJaY ejynfawmfwu Ydk awmh rjzpfraetrSwaf wG&,lzYkd vkt d yf ZGu J yif 0-1 &wemykH aeygNy/D trS w f a y;Z,m;'k w d , ae&mtwG u f &wemykHaocsmzdkY vkdaeygw,f/ ZGJuyifu awmh 2yGq J uftEdik &f cJNh y;D wef;qif;Zkeu f vGwf zkdY tajctaeaumif;aeygw,f/ 'gayrJh tck y G J r S m upm;orm;tif t m;omvG e f w J h &wemykHyJ EkdifyGJ&oGm;rSmyg/
rauG;
VS
raemajr
csif;
VS
yxrtausmhawGUqkHrI csi;f 2-1 aejynfawmf udkwif0if; toif;odkYa&muf&Sd vmaomtcsdefrSpí enf;jy 2 OD; jzpfaom OD;wifatmif(uG,fvGef) ESifh OD;vSa&Tav;(,ckabmvHk;tzGJU csKyf)wdkY at;at;vlvl tem;&Mu ygonf/ Training utp udw k if0if; uyJ OD;aqmifvkyfonf/ 2 zufcGJ upm;&ifvnf; olUpdwfBudKufvkyf onf/ ud, k w f ikd v f nf; udck ifarmif av;ESifh wGJzufupm;onf/ uRef awmfvnf;ydkBudK;pm;ygonf/ olwdkY toif;ra&mufcif a&SUwef;wdu k pf pf rSL;awGuvnf; emrnfBu;D awGjzpfyg onf/ {&m0wDwdkif;u udkidkBuD;? ud k a usmf a &T aemuf u d k p d k ; atmif (eDarmifarmifatmif&UJ bBu;D )wdaYk wG trsm;BuD;jzpfygonf/ 'DvdkeJY trSwfay;NydKifyGJpawmh yGaJ eY line-up aMunmawmh a&SUwef; 4 a,mufrmS udw k if0if; udck ifarmif
19 16 1 2 53 23 49
2 &wemykH
18 12 3 3 42 26 39
3 rauG;
18 9 7 2 32 18 34
4 {&m0wD
18 10 3 5 31 21 33
5 uarÇmZ
19 9 4 6 32 28 31
6 aZ,sma&Tajr 19 6 4 9 27 33 22 7 ZGu J yif
19 6 2 11 19 29 20
8 csif;
19 5 4 10 18 25 19
9 [Hom0wD
19 3 9 7 19 21 18
10 &cdkif
19 5 3 11 21 38 18
19 4 3 12 16 34 15
yGJpOf(21)
&efukef
aejynfawmf
1 &efuek f
12 raemajr
wef;qif;Zkefu½kef;xGufzkdY BudK;pm;aewJh toif;awG tcsi;f csi;f &ifqidk af wGUMuwJyh pJG Of yxrtausmhawGUqkHrI jzpfygw,f/ ESpfoif;pvkH; ajcpGrf;tusykdif; &efuek f 5-2 aZ,sma&Tajr a&mufaeygw,f/ aejynfawmfu tajc yxrtausmu h *k;d jywftEkid &f cJah yr,hf taeykq d ;dk aeNy;D aemufq;Hk 5yGJ Ekid yf aJG ysmufae tckcsdefrSmtrSwfvkdaewJh aZ,sma&Tajrudk ygw,f/ csi;f tEkid ef o YJ a&ygyJ/ &efukefcufcufcJcJ &ifqkdif&awmhrSmyg/ 'DyGJ &ckdif VS [Hom0wD Ekdif&if &efukefcsefyD,Hqk aocsmrSmrkdY aZ,sm a&TajrtwGuv f nf; rvG,u f yl gbl;/ tBuw d f yxrtausmhawGUqkHrI te,fupm;Ny;D oa&usrmS yg/ [Hom0wD 1-1 &ckid f VS
yJG Edik f oa& ½I;H &*d;k ay;*d;k &rSwf
11 aejynfawmf 19 4 5 10 20 34 17
yxrtausmhawGUqkHrI raemajr 0-2 rauG; vufuse3f yGrJ mS tajctaeaumif;cJ&h if trSwaf y;Z,m;'kw, d ae&mudk rauG; &Ekid yf g w,f/ 'DtcsdefrSm raemajrtwGufEkdifyGJ&zkdY aoa&;&Siaf &;wrQ ta&;Bu;D aeygNy/D rauG;&JU ajcpGrf;aumif;rGefwmrkdY raemajrtjrifhqkH; oa&yJ &Ekid yf gw,f/
aZ,sma&Tajr
17
&ckid , f El u dk w f uf[m aemufq;Hk upm;cJw h hJ 5yGrJ mS 1yGo J m½I;H edrx hf m;ayr,fh wef;qif;Zkeu f vGwaf jrmufzt Ydk wGuf trSwaf wGvadk eygao; av;? udkvSMuL;eJh uRefawmfygvm onf/ tHhMoovdk t&rf;vJaysmfrd ygonf/ bmajymaumif;rvJ t&rf; vdkufupm;vdkufwm <uufawmif wufygao;onf/ udw k if0if; zefw;D ay;wmaumufpm;½kHygyJ/ *dk;awG vnf ; &vd k u f w m/ aemuf t &ef upm;orm;awGqu D jyefajymMuwm ud k w if 0 if ; uoabmusvd k Y rif ; upm;cGifh&wmwJh/ tJ'Dtcsdefwkef; u rsKd ;vdiI 0f if;u olUtaz udw k if 0if;eJY training uGi;f udk vdu k v f u kd f vmygonf/ uav;yJ&Sdao;onf/ ESpfwef;? oHk;wef;t&G,favmufyg/ 'gayrJh tJ't D &G,u f wnf;u abm vHk; aumif;aumif;uefwwfaeNyD jzpfygw,f/ wpfcgwav uReaf wmf wdeYk YJ 0ifawmifupm;onf/ uReaf wmf ukeo f , G af &;rSm wpf ESpu f pm;Ny;D wuúov kd t f oif; yxr
w,f/ [Hom0wDuvnf; qDAm*sx D u G cf mG oGm; wmrkYd &v'faumif;zkYd cufcrJ vm; apmifMh unhf &rSmyg/ oa&&v'fyx J u G zf Ydk rsm;aeygw,f/
uarÇmZ
VS
-
&wemykH aZ,sma&Tajr [Hom0wD rauG; {&m0wD &efukef
{&m0wD
yxrtausmhawGUqkHrI {&m0wD 2-0 uarÇmZ aemufqkH;yGJpOf 2yGJquf½IH;edrfhxm;vkdY tqifh 3twGi;f 0ifz&Ydk nfreS ;f xm;wJh uarÇmZ twGuf rvG,fulawmhygbl;/ {&m0wDu vnf; Adv k cf sKyaf tmifqef;'kid ;f &Ny;D wmaMumihf trSwaf y;yGpJ OfawGukd tm½krH pku d o f vkd jzpfae ygw,f/ uarÇmZtom&rSmyg/
wef;jyef0ifvYkd ausmif;wufqJ uRef awmf wuúodkvftoif; oGm;jyef upm;awmh udkwif0if;urSmonf/ ausmif;Ny;D wmeJY igwdt Yk oif;yJ jyef vmaemfw/hJ uReaf wmfuvnf; pdwf csygvdaYk jymcJo h nf/ wu,fwrf;us awmh wuúodkvftoif;rSm upm; aewke;f uReaf wmfu h kd taumufceG f u ac:vdu k af wmh udÓ k Pf0if;wdu Yk rif;eJiY gwdYk &efojl zpfomG ;Nyq D Nkd y;D pdwf qd;k Muayr,fh enf;jyOD;wifatmifeYJ udw k if0if;uMunfjzLpGmeJY ajym&Smyg onf/ igwdu Yk akd c:wke;f u roGm;cJh wm rif;tckac:wke;f oGm;yg/ b,f a&muf a&muf B ud K ;pm;zd k Y r S m &S m yg onf/ 'Dvekd YJ toif;rwlawmhayr,fh tNrJwrf;awGUjzpfaeygonf/aemuf odyrf Mumygbl;/ olvnf; ukeo f , G f a&;uae a&aMumif ; toif ; ud k ajymif;oGm;cJo h nf/ rsKd ;vdiI 0f if;vnf;
&cdkif csif; uarÇmZ aejynfawmf raemajr ZGJuyif
*kd;trsm;qHk;oGif;olrsm; qDZm pdk;rif;Ekdif ausmu f u kd kd &pöwD qGrfvefref zdkvef
a&aMumif;vli,ftoif;uae vuf a&G;pifygNyD; customs ajymif;vm awmh uRefawmfhudktyfygonf/rif; nDukd qH;k rygwJ/h aemufyikd ;f use;f rma&; odyrf aumif;awmhwmMum;&onf/ uRef awmf a bmvH k ; uem;? tvk y f x J a&mufNyD;wpfaeY customs yGJoGm; Munfhawmh olvnf; olUom;yGJvm Munfo h nf/ atmifqef;uGi;f a&SUrSm uReaf wmf&,f? aevif;&,f? atmif ausmaf usm&f ,f? udw k if0if;udk EIwf quf M uonf / uRef a wmf u pNyD ; tpfuakd eraumif;yJ bmvdv Yk mMunfh wmvJqakd wmh bmrSrajymyJ &,fjy onf/ atmifausmaf usmf EIwq f uf awmh rif;rzrf;bl;vm;wJh/ atmif ausmf a usmf u vnf y if ; emaevd k Y 'D a eY y G J e m;w,f O D ; vd k Y a jymonf / aemuf aevif;uEIwfqufonf/ udkwif0if; uRefawmfaevif;ygqdk
(&efukef) (rauG;) (&efuek )f ({&m0wD) (csi;f ) (uarÇmZ)
23 *kd; 10 *d;k 10 *d;k 9 *d;k 9 *d;k 8 *k;d
awmh wd;k wd;k av;ar;onf/ aevif; a& aZmfjrifw h pfa,mufaumwJ/h ae vif;u 'DrmS av olpEIwq f ufwm qdkawmh uRefawmfhudkzufNyD; idkvdkuf wm/ avjzwfxm;wJo h al wGu 0rf; omvdkYyJjzpfjzpf? 0rf;enf;vdkYyJjzpfjzpf idkwwfMuygonf/ tJ'h g udw k if0if;ESihf uReaf wmf aemuf q H k ; awG U jcif ; yJ j zpf y gonf / 1997ckESpf? Edk0ifbmv 6 &ufrSm udkwif0if; uG,fvGefoGm;cJhygonf/ wu,f u d k abmvH k ; rS m xl ; cRef w J h upm;orm;awG ajrmufjrm;pGmxJrmS *d;k orm;ae&ma&m? a&SUwef;wdu k pf pf rSL;ae&mawGrmS yg jrefrmhvufa&G;pif tjzpf atmifjrifraI wG &&Scd MhJ uaom (OD;)ausmfrif;ESifh (OD;)wif0if;wdkYudk xl;qef;aom jrefrmhvufa&G;pifrsm; tjzpf *kPjf yKtyfygonf/ OD;ausmf rif;ESihf udw k if0if;wdYk aumif;&mok *wdvm;ygap.../
18
twGJ(4)? trSwf(41)? atmufwdkbmv(15)&uf? 2015 ckESpf
jynfytm;upm;owif;rsm;
67
w½kwftdk;yif;wGif em',fudk *sdKudkApfvG,fulpGm tEdkif&AdkvfpGJ trsdK;orD;Adv k fvyk GJwGif pydefwif;epfr,f rl*l½lZmu bufqifpuD;udt k Edik f&&Sd urÇmheHygwfwpf wif;epform;*sdKudkApf onf pydew f if;epform; &maz;vfem',fukd tEdik &f um w½kwt f ;kd yif;cseyf , D q H t k m;qGwf cl;&&SdcJhonf[k od&onf/ *sdKudkApfonfem ',fukd 6-2? 6-2 jzihf 2 yGjJ ywftEdik &f &Scd hJ jcif;jzpfNy;D ¤if;twGuf 6 Burd af jrmufw½kwf td;k yif;cseyf , D q H u k kd qGwcf ;l &,lEikd jf cif; jzpfchJ onf/ touf 29 ESpt f &G,&f dS em',fonf 2015 ckEpS t f wGi;f wGif Adv k v f yk o JG Ykd 6 Burd f ajrmufwufa&mufvmjcif; jzpfaomfvnf; 'kwd,yGJwGif nmbufajcz0g;'Pf&m&um *sKd uAkd pftm; ,SOu f pm;Edik jf cif;r&Sad wmhacs/ ,ckEpS t f wGi;f wGif wif;epfcseyf , D q H ak ygif; 8 cktxd qGwcf ;l &,lEikd cf o hJ nfh *sKd uAkd pfu w½kwt f ;kd yif;NyKd iyf rJG mS ¤if;twGuaf tmifjrif rIt&qHk;NydKifyGJwpfckjzpfonf[k zGihf[ajym qdv k u kd o f nf/ ]] w½kwt f ;kd yif;NyKd iyf u JG uRef awmf&h UJ wif;epform;b0rSm atmifjrifrI t &qHk;NydKifyGJwpf&yfjzpfygw,f/ 'DNydKifyGJudkjyef
vmjzpfatmif y&dowfawG&UJ tm;ay;rIu qGJ aqmifxm;Edik cf w hJ ,f}} [k*sKd uAkd pfuqdo k nf/ em',frmS ,ckEpS w f if;epf&moDwiG f pdwyf suf zG,&f v'frsm;ESio fh m &ifqikd cf &hJ onf/ ]] uRef awmfu yGw J ikd ;f rSm ydrk w kd ;kd wufvmcJyh gw,f/ yGJwdkif;u uRefawmfhtwGuf aumif;rGefwJh avhusichf ef;awGvykd gyJ/ vmr,f&h moDrmS t aumif;qHk;yHkpHeJY jyefvnfpwifEdkifzdkYtwGuf uReaf wmfrh mS cGet f m;awG &Sad eygao;w,f}} [kem',fu zGi[ fh onf/ w½kwt f ;kd yif;wif; epfNydKifyGJ\trsdK;orD;NydKifyGJwGif pydefrSrl*l½l Zmu qGpfZmvefwif;epfr,f wDrD&mbuf qifpuD;udk tEdik &f Adv k pf o JG mG ;cJah Mumif; od& onf/ rl*½l Zl monf bufqifpuD;udk 7-5? 6-4 jzift h Edik &f &Scd jhJ cif;jzpfNy;D olrtwGu'f k wd,ajrmufcsefyD,Hqkudk &,lEdkifcJhonf/ xdt Yk jyif rl*½l Zl monf urÇmt h qif&h yfwnf rIwiG f tqifh 4ae&mtxd wd;k jrifah &muf&dS vmcJah Mumif;vnf; od&&dS onf/
odYk wufa&mufciG &hf &Scd NhJ y;D tDw vD? ½dak r;eD;,m;? uae'gwdt Yk yk pf t k qifh rS xG u f c G m cJ h & onf / jyif o pf u d k tEdkif&cJhonfhyGJwGif tdkif,mvef upm;orm;rsm;jzpfonfh *Reef q D uf wef? aygvftdkuGefe,f? yDwmruf [Geef w D Ykd 'Pf&mud, k pf &D &So d mG ;Ny;D tm *siw f ;D em;ESi&fh ifqikd &f rnfh uGmwm; zdkife,fyGJpOfwGif yg0ifupm;Edkif&ef raocsm[k od&onf/ tm*siw f ;D em; ESiyhf u JG kd atmufwb kd m 17 wGi, f OS f NydKifupm;&rnfjzpfonf/
½k&Sm;*&if;y&DNydKifyGJwGif vl;0pf [mrDvw f efatmifycJG EH ikd cf NhJ y;D aemuf ol\rmpD;'D;pftoif;rSm tqdyk gNyKd if yG\ J toif;vdu k cf seyf , D q H u k kd 2 ESpf quf qGwcf ;l &&Scd o hJ nf[k od&onf/ ½k&Sm;*&if;y&DNydKifyGJü um;armif;ol NyKd iyf w JG iG f [mrDvw f efu eHygwfwpf ae&m&,lEdkifcJhNyD; zm&m&Dtoif;rS Aufw,f? zdkYpftif'D,mtoif;rSyD &ufZ?f 0Dvst H oif;rS zDvpfyrD ufqm? &ufbl;vftoif;rS 'efeDulAufwdkY xufomvGecf o hJ nf/ azmfjrLvm0rf;
NydKifum;toif;vdkufcsefyD,Hqkt wGuf NyKd iq f ikd &f mwGif rmpD;'D;pftoif; rSm trSwt f enf;i,fvt kd yfcahJ omf vnf; zm&m&Dtoif;rS ½dik u f ekd efrmS tqifh 5 ae&mrS tqifh 8 tjzpf owfrw S cf v H u kd &f Ny;D aemuf rmpD;'D;pf toif;rSm zm&m&Dtoif;xuf&rSwf ydrk rkd sm;jym;oGm;cJjh cif;jzpfonf/ odjYk zpf &m rmpD;'D;pftoif; cseyf , D jH zpfcNhJ y;D 2014 ckEpS af emufyikd ;f NyKd iyf JG 34 yGJ teuf NyKd iyf JG 6 rsKd ;wGio f matmifyJG rcHEdkifbJjzpfcJh&onf/
tar&duefudktEdkif&aomfvnf; *syeftoif;tkyfpkrxS GufcGmcJh& 3 yJGtEdik f&aomfvnf; uGmwm;ra&mufcJhonfhwpfcw k pfaomtoif;jzpf 2015 &yfbDurÇmhzvm;NydKifyGJ0if *syef toif;onf tkypf ak emufq;kH yGpJ OfwiG f tar &dueftoif;udk 28-18 jzihftEdkif&&SdcJhNyD;pH csed rf sm;pdu k x f El ikd cf ahJ Mumif; od&&dS onf/ *syef toif;onf tar&duefut kd Edik &f &Scd NhJ y;D tkyf pkwGif; 3 yGJajrmuftEdkif&&SdcJhaomfvnf;t qifh 3 ae&mom &&Scd o hJ jzifh NyKd iyf rJG x S u G cf mG cJh&onf/ &yfbDurÇmhzvm;NydKifyGJordkif;wGif tkyfpkwGif; 3 yGJEdkifaomfvnf; aemufwpf qifw h ufciG q fh ;kH ½H;I cJ&h aomtoif;qdí k *syef wpfoif;wnf;om &So d nfrh w S w f rf;0ifomG ;cJh &onf/ *syeftoif;onf tkypf t k zGiyfh pJG Of
wGif awmiftmz&duudk tHMh ozG,t f Edik &f cJh ovdk qmrdt k mESit fh ar&duefwu Ykd t kd Edik &f &Sd cJah omfvnf; paumhwvefukd trSwjf ywf½;IH edrchf &hJ onft h wGuf wwd,ae&mESio fh maus eyfc&hJ jcif;jzpfonf/ 2019 ckEpS &f yfbu D rÇmh zvm;NydKifyGJudk tdrf&Siftjzpf vufcHusif;y &rnfh *syeftoif;rSm tar&duefEiS yhf NJG y;D csed f wGif uGi;f udv k n S yfh wfEw I q f ufc&hJ m uGi;f t wGi;f rS y&dowfrsm;u rwfwwf&yf*P k jf yKchJ Muonf/ *syeftoif;rSm &yfbu D rÇmzh vm; NyKd iyf rJG sm;0ifco hJ rQwiG f wpfyo JG mtEdik &f cJzh ;l onhf toif;jzpfonf/
t*F v ef & yf b D t oif ; enf ; jy vefuufpwm\OD;aqmifrIudk oHk;oyfrIrsm; jyKvkyfawmhrnfh tcsd e f w G i f t*F v ef a wmif y H upm;orm;wGr0f 'k u f ol\enf; jyudk umuG,fajymqdkrIrsm; jyK vkyfcJhonf/ ajrmuf t d k i f , mvef b if w ef 0dwfcsefyD,Hrdkufu,fuGefvef onf tufqmElut kd Edik , f u l m vufa0SYurÇmhcsefyD,H&SpfodkY0if a&mufcGihf&&SdcJhonf/
&D,w kd iG af &T&rSom*E¦0if[k ac:&eftpl ed af bmhawmif;qdk
tdkif,mvefwGif 'Pf&m&upm;orm;rsm;jym; toif;vdkufcsefyD,Hqkudk rmpD;'D;pfqGwfcl; 2015 &yfbu D rÇmzh vm;NyKd iyf 0JG if tdkif,mveftoif;rSm jyifopft oif;udk tEdik &f Ny;D tkypf yk xrae&m &,lEikd cf ahJ omfvnf; upm;orm;t rsm;pk 'Pf&mrsm; &&Scd &hJ aMumif; od &Sd&onf/ tdkif,mveftoif;onf jyifopfudk 24-9 jzifhtEdkif&&SdcJhNyD; tkyfpkyxrae&m &,lEdkifumuGm wm;zdkife,fwGif emrnfBuD;e,l;ZD veftoif;udk a&SmifvcJT iG &hf &Scd o hJ nf/ tqdkygtkyfpkrS tdkif,mvefESifhjyif opftoif;wdYk uGmwm;zdik ef ,ftqifh
SHORT NEWS
vmrnfEh pS w f iG f &D,'kd *D sae;½d;k üusi;f yrnfh tdv k yH pfNyKd iyf w JG iG f rD wm 100 a&Twq H yd q f u k kd qGwcf ;l &&SdNyD;rSom rdrdudkwmwdktajy; avmu\*E¦0ifwpfO;D tjzpfowf rSwfEdkifrnfjzpfaMumif; *sarum tajy;cseyf , D H tlped af bmhuajym qdkonf/ urÇmhtjrefqHk;vlom; tjzpf owfrw S cf x H m;&onft h pl ed f abmhonf 2008 ESihf 2012 tdk vHypfNyKd iyf rJG sm;wGif rDwm 100 a&T wHqyd q f rk sm; qufwu kd &f ,lEikd cf hJ oljzpfonf/ &D,dktkdvHypfwGifa&T wHqdyfqk xyfrHqGwfcl;EdkifcJhygu tajy;avmu\tBuD;us,fqHk; tm;upm;orm;rsm;pm&if;wGiyf g0if vmNy[ D k y&dowfrsm;udk cdik rf mpGm ajymqdkEdkifrnfjzpfaMumif;tlpdef abmhu zGi[ fh onf/
t*Fvefenf;jyvefuufpwm \tem*wfuq kd ;kH jzwfrnf tdr&f iS t f jzpf vufcu H si;f ycGihf &cJah omfvnf; 2015 &yfbu D rÇmh zvm;NydKifyGJwGif t*Fveftoif; tkyfpktqifhrS xGufcGmcJh&jcif;t wGuf pHkprf;ppfaq;rIrsm; jyKvkyf oGm;rnf[k od&&dS onf/ uGmwm; wufciG rfh &onfh yxrqH;k tdr&f iS f toif;tjzpf rSwfwrf;0ifoGm;cJh Ny;D aemuf t*Fvefenf;jyvefuuf pwmESifhenf;jytzGJU0ifrsm;udk&yf bDtzGJUcsKyfu ppfaq;rnfjzpfNyD; ¤if;wdkY\tem*wfudkyg qHk;jzwf oGm;rnfjzpfonf/ touf 46 ESpf t&G,&f dS ausmif;q&ma[mif;jzpf ol vefuufpwmu enf;jy&mxl; rS EkwfxGufrnfr[kwf[kqdkxm; onf / t*F v ef t oif ; acgif ; aqmif c&pfa&mha&Smonfvnf; &mxl;rSz,f&Sm;cH&Edkifonf/
&yf b D t m;upm;enf ; qd k w m udk,fum,MuHhcdkifawmifhwif;wJhol awGom upm;Edik w f hJ tm;upm;enf; wpfrsKd ;yg/ abmvH;k eJyY pkH w H w l hJ t&m wpfcu k kd jrufcif;uGi;f xJrmS [db k uf toif;? 'Dbuftoif; tNyKd iv f &k wmcsif;wlnDayr,fh abmvHk;tm; upm;eJrY wlnyD gbl;/ pnf;rsO;f pnf; urf;jcif; uGmjcm;ygw,f/ abmvH;k u rdepf 90 upm;w,f/ &yfbrD mS awmh rdepf 80yJ upm;&wmyg/ abm vH;k tm;upm;enf;&JU pnf;rsO;f pnf; urf;awGu trsm;pkodMuygw,f/ &yfbrD mS awmh trSwaf wGy&kd atmif upm;&w,f/ abmvH;k u vH;k 0dik ;f rI r&Sb d J bJOyHpk yH g/ abmvH;k vufcH &&Sdxm;wJholu a&SUudkvSrf;ypfay; vdkYr&ygbl;/ ab;wdkufyJypfvdkY&NyD; abmvH;k eJt Y wl o,fajy;vd&Yk w,f/ wpfzuftoif;uvnf; NydKif bufvufxu J abmvH;k udk vk,v l Ykd r&ygbl;/ vluo kd m ydwyf ifwm;qD; vd&Yk ygw,f/ abmvH;k avxJa&muf aewJt h csed ?f 'grSr[kwf ajray:us aecsdefrSmom vk,lvdkY&wJh upm; enf;yg/ wpfoif;udk 15 a,mufpD yg0if&NyD; 7 a,muf vlpm;vJcGihf &Sw d ,f/ wdu k pf pform; 8 OD;? cHppf orm; 7 OD; yg0ifw,f/ emusif tcsed yf &kd ,fvYkd owfrw S jf cif; r&Sw d m vnf; abmvH;k eJu Y mG jcm;ygw,f/ jypf 'Pfabm? yife,fwD pwmawGu awmh abmvH;k eJq Y ifwyl gw,f/ wdw k kd ajym&&ifawmh abmvH;k rSm cE¨mud, k f ao;auG ; ol a wG v nf ; upm;Ed k i f w,f/ &yfbu D awmh wpfO;D eJw Y pfO;D wdk;wdkufNyD; Murf;Murf;wrf;wrf; upm;&wmjzpf w J h t wG u f ud k , f um, xGm;usKd i;f olawGom upm;Edik f wJh tm;upm;enf;vdYk qd&k rSmyg/ 'gaMumifv h nf; &yfbt D m;upm;
aersdK;o&l ed f enf;rSm tm&Som;awGr0ifqHhEdkifcJh ygbl;/ abmvH;k tm;upm;rSm tm&S om;awGu Oa&myom;awGukd ,SOf upm;Edik w f mrsKd ; &Szd ;l ayr,fh &yfbD rSmawmh tm&Som;awG&UJ atmifjrif rIvYkd r&So d avmufygyJ/ usi;f yNy;D pD; cJhwJh &yfbDurÇmhzvm;NydKifyGJawGrSm Munh&f ifoo d mEdik yf gvdrrhf ,f/ 1987 ckEpS u f ae 4 ESpw f pfBurd u f si;f ywJh &yfbu D rÇmzh vm;NyKd iyf aJG wGrmS b,f tm&Stoif;rS tqifjh rifjh rifh wuf a&mufEikd jf cif; r&Scd yhJ gbl;/ qDr;D zdik f e,ftqifah wmif wufa&mufz;l jcif; r&So d vdk Oa&my? tmz&dueJY ork'´ &mydik ;f Zkeu f toif;awGukd wlww l ef wef ,SONf yKd iEf ikd w f mrsKd ;awmif r&Scd hJ ygbl;/ t*FvefEdkifiHu tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yaewJh 2015 &yfbD urÇmzh vm;NyKd iyf rJG mS awmh tm&S*P k f aqmifEikd w f t hJ oif;wpfoif; xGuf ay:vmygw,f/ 'Dtoif;uawmh ta&SUtm&Szsm;u yGifhvef;vmwJh cs,&f yD ef;awGvYkd vlord sm;wJh *syef toif;ygyJ/ trSeaf wmh *syeftoif; [m tm&S&JU tiftm;BuD; &yfbD toif;jzpfNy;D urÇmt h qifNh yKd iyf aJG wG rSm rMumcPqdo k vdk 0ifa&muf,OS f NydKifaewJhtoif;jzpfygw,f/ tm&S wdkufrSm usif;yNyD;pD;cJhorQ &yfbD cseyf , D &H pS Nf yKd iyf aJG wGrmS *syeftoif; uom cseyf , D q H u k kd tBurd rf sm;pGm odr;f ydu k Ef ikd cf yhJ gw,f/ 'gayrJh *syef toif;[m urÇmhtqifhrSmawmh wpfBudrfrS tkyfpktqifhudk rausmf vGefcJhzl;ygbl;/ yg0if,SOfNydKifcJhorQ tBurd w f ikd ;f rSm tkypf t k qifeh yYJ J aus eyfcJh&wmcsnf;ygyJ/ *syeftoif; [m 2015urÇmh
zvm;? tkyfpk(c)rSm csefyD,HqkESpf Budrf&&Sdxm;wJh awmiftmz&du? emrnfBuD; paumhwvef? tar&d uef? qmrdt k mwdeYk YJ wpftyk pf w k nf; usa&mufcyhJ gw,f/ *syeftoif;[m tkypf t k zGiyhf pJG OfrmS awmiftmz&du udk 34-32 rSwef YJ tEdik &f &Scd w hJ ,f/ &yfbo D rdik ;f rSm tHMh op&mtaumif; qH;k &v'fwpfct k jzpf owif;pmawG u oHk;oyfa&;om;Muw,f/ *syef upm;orm;trsm;pku *kPf,lzG,f &m pGr;f aqmifraI Mumifh rsu&f nfus cJ h & wJ h t xd y gyJ / *syef t oif ; &J U wufpaf r;eD;,m;vlrsKd ;enf;jy tuf'D *sKH ;pfu, kd w f ikd af wmif t&G,af &muf Ny;D om; trsKd ;om;Bu;D awG 'Davmuf trsm;Bu;D rsu&f nfuswm rjrifz;l bl;vdkY zGihf[0efcH&wJhtxd jzpfyg w,f/ *syef&yfbt D oif;[m 'kw, d ajrmufypJG OfrmS tiftm;Bu;D paumh wvef t oif ; ud k 45-10 rS w f e J Y ta&;ed r f h c J h & w,f / wwd , yJ G r S m qmrdt k mudk tEdik &f cJw h ,f/ *syeftoif;[m 0ifa&muf,OS f NydKifcJhorQ &yfbDurÇmhzvm;NydKifyGJ wdik ;f rSm tkypf t k qifu h xGucf mG cJ&h w,f/ 2007 ckEpS u f wpfBurd o f m tkypf w k iG ;f tqifh 4 ae&m&cJzh ;l ay r,fh usefwJhNydKifyGJwdkif;rSm tkyfpk atmufqHk;ae&mom &,lEdkifcJhwm csn;f ygyJ/ 'DwpfBurd rf mS awmh *syef toif;[m tkyfpktqifhudk ausmf vGeEf ikd zf Ykd arQmv f ifch su&f adS eygw,f/ tkypf ak emufq;kH yGpJ OfrmS tar&duef
udk *syeftEdkifupm;zdkY vdkygw,f/ tjcm;yGJpOfrSm qmrdktmeJY paumh wvefwdkY b,fvdk&v'fxGufay: r,fqdkwm apmihfMunhf&rSmyg/ p aumhwvefuom qmrdt k mudk ½H;I edrhf Ny;D tar&duefukd *syeftEdik &f cJ&h if *syeftoif;[m ordik ;f wpfavQmuf yxrqHk;tBudrftjzpf uGmwm;zdkif e,f tqifu h kd wufa&mufciG &fh rSm jzpfygw,f/ tar&duefeyYJ rJG mS b,fv&kd v'f xGuaf y:vmr,fqw kd m rod&ao; ayr,fv h nf; *syef&yfbt D oif;[m tm&S*P k u f kd aqmifcNhJ y;D om;jzpfwm uawmh aocsmygw,f/ tBudrf wdkif;rSm ½HI;yGJawGeJYom&ifqdkifcJh&wJh *syeftoif;[m vwfwavmrSm wif 2 yJGwdwdtEdkif&xm;NyD;ygNyD/ tar&duefudkvnf; tEkdif&r,fvdkY ,HMk unf&ygw,f/ wpfcsed w f nf;rSm yJ *syefjynfolawG&JU &yfbD tm; upm;tay: pdw0f ifpm;rIutrsm; Bu;D jrifw h ufvmcJyh gw,f/ awmif tmz&duudk tEkdif&NyD;wJhaemuf *syefeJY paumhwvefwdkY&JUyGJpOfudk *syefy&dowf oef; 20 avmuf tcsed ef w YJ pfajy;nD apmihMf unhcf MhJ u w,f/ paumhwvefeu YJ pm;wJt h csed f u *syefpaH wmfcsed f n 10 em&D 15 rdepfjzpfw,f/ 'gudk wpfEikd if H vH;k vlO;D a&&JU 15 &mcdik Ef eI ;f u apmifh Munh f c J h w ,f q d k a wmh tH h M op&m aumif;vSygw,f/ &yfbDtm;upm;tay: *syef
jynfolawG&JU pdwf0ifpm;rI ydkrdkjrifh wufvmEdkifwJh tvm;tvmawG vnf; &Sdaeygw,f/ *syefEdkifiH[m vmr,fh 4 ESpf? 2019 rSm &yfbD urÇmhzvm;NydKifyJGudk tdrf&Siftjzpf yxrqH;k vufcu H si;f ycGi&fh awmhrmS yg/ 2002 urÇmhzvm;AdkvfvkyGJudk tdr&f iS t f jzpf vufcu H si;f ycJw h hJ ,dk ud[ k m;rm;uGi;f Bu;D [m 2019 &yfbD urÇmzh vm;Adv k v f yk u JG kd vufcu H si;f y OD;rSm jzpfygw,f/ *syef[m abmvH;k tm;upm;wdk;wufvmatmif BudK; yrf;cJhNyD; *syefabmvHk;avmu[m urÇmt h qifu h kd wd;k 0ifvmEdik cf w hJ ,f/ tckvnf; &yfbt D m;upm;enf; wd;k wufvmatmif tajccHausmif;awG uaepNy;D oifMum;ay;rIawG jyKvyk f aeygNyD/ *syefrmS &yfbu D kd vlBuKd urf rsm; ao;wJt h aMumif;? &yfbt D m;upm; enf;awGuem;vnfzcYkd ufwmaMumifh pdw0f ifpm;rI enf;yg;cJah yr,fh tck awmh pdwf0ifpm;vmcJhMuaMumif;? 2019 rSm atmifjrifr&I r,fvYkd ,Hk Munfxm;aMumif;? *syef&UJ atmifjrif rIuae tm&Sa'orSm &yfbDtm; upm; wd;k wufvmatmif vHUI aqmfrI awG ay;Edik rf ,fvYkd ,HMk unfaMumif; 2019 urÇmhzvm;NydKifyGJusif;ya&; aumfrwDrefae*sm wdu k rkd mqkuajym qdck w hJ ,f/ *syef&yfbt D oif;uawmh urÇmhtqifhrSm wdk;0ifpjyKvmygNyD/ tm&SrmS Mu,fwpfyiG afh wmufyvmNyD vkYd qd&k awmhrmS yg/
yJ&pfzuf&SifyGJrSmqHkwJU [mrDvfwefeJh &Sm&mydkAm azmfjrLvm0rf;NyKd iu f m;avmu rSm tausmfMum;qHk;jzpfwJh vl;0pf [mrDvfwefab;rSm urÇmausmf trsdK;orD;rsm;pGm ,SOfwGJ&yfcJhzl;yg w,f/ 'DwpfBudrfuawmh urÇm ausmf wif;epfr,f &Sm&mydkAmudk [mrDvw f efab;rSm jrifMu&wmyg/ [mrDvw f ef[m ½k&mS ;*&if;y&D NyKd if yGrJ 0ifcifrmS tem;,ltyef;ajzae NyD; jyifopfEdkifiHNrdKUawmf yJ&pfudk a&muf&SdaecJhwmyg/ ol[m yJ&pf a&mufcdkuf csme,fzuf&SifyGJawmf rSm ETaJ ysmcf NhJ y;D &Sm&mydAk meJY awGUqHck hJ wmjzpfygw,f/ tm;upm;enf; 2 enf;&JUMu,fyiG afh wG[m yJ&pfrmS qHk awGUcdu k f trSww f & "mwfyt kH wl
½du k cf MhJ uygw,f/ tm;upm;0wfpkH awGeJYom jrif&ygrsm;wJh [mrDvf wefeYJ &Sm&mydAk mwdu Yk kd vGwv f yfaygh yg;pGmeJaY wGUMu&w,f/ wpfcyk J ajym
ZeD;onfudk at;*sifhtjzpf cefhtyfvdkufwJU tdkifum'D
cGef;quf pkpnf;wifjyonf
urÇmausmf abmvH;k toif;awG rSm vlord sm;xif&mS ;wJo h al wG? emrnf ausmf yk*Kd¾ vaf wG tm;ay;wwfMuyg w,f/ rif;om;? rif;orD;? tqdak wmf? Edik if aH cgif;aqmifpwJh emrnfBu;D awG [m olwt Ykd m;ay;wJh abmvH;k toif; awGudk uGif;xJta&muf udk,fwdkif ud, k u f s vma&muftm;ay;avh&ydS g w,f/ Ny;D cJw h w hJ pfywfu yDtufp*f seD YJ rmaq;vfwdkY ,SOfNydKifcJhwJh jyifopf vD*l;-1 NydKifyGJrSmawmh yDtufpf*sD toif;udk vma&muftm;ay;wJhol awGu tacsmtvS? tvef;av;awG jzpfaewmawGU&ygw,f/ olwdkYu awmh emrnfausmt f qdak wmf &D[m;
em;? tar&duefarmf',fawGjzpfwJh uef',f*sefemeJY *sD*sD[m'pfwdkYygyJ/ yDtufp*f su D rmaq;vfukd 2-1*k;d eJY tEd k i f & wJ h y G J r S m tvef ; Z,m; 3 a,mufv;kH u yDtufp*f st D oif;0wfpkH udk 0wfqifNy;D tjywftm;ay;cJMh u wmyg/ &D[mem;qd&k if tJ'yD rJG mS yif e,fwD umuG,fEdkifcJhwJh yDtufpf*sD *dk;orm; uDAifx&uf&JU yg;jyifudk terf;eJ*Y P k jf yKcyhJ gao;w,f/ *smref *dk;orm;x&ufuvnf; &D[mem; terf;a>caewJyh u kH kd vlr0I ufbq f u kd f rSmwifNy;D ] &D[mem;eJt Y wl uReaf wmf wd&Yk UJ vSywJah tmify}JG vdYk a&;om;cJyh g w,f/
p&m&Syd gw,f/ t&yf 5ay 9vufr omjrifhwJh [mrDvfwefudk t&yf 6ay 2vufrjrifhwJh &Sm&mydkAm ab;rSm rrDrurf;jrifae&wmygyJ/
ya&mfzuf&iS ef ,fabmvH;k orm; awGrmS olw&Ykd UJ ud, k pf m;vkyaf qmif p&mawG jyKvyk af y;&r,fh at;*sihf awG&MdS uygw,f/ upm;orm;wcsKd U uawmh olw&Ykd UJ tpfu?kd 'grSr[kwf zcifukd at;*sit hf jzpf wm0ef,al p ygw,f/ tifwmrDvefwdkufppfrSL;
tdkifum'Duawmh wrlxl;jcm;yg w,f/ olu ZeD;onf 0ef'gem&m udk at;*sit hf jzpfceft Y yfvu kd v f yYkd g yJ/ tdkifum'D[m olY&JUat;*sifh tjzpf ESpu f mv&SnMf umpGm wm0ef ,lvmwJh rd&k ED u kd kd &mxl;u xkwf y,fvu kd Nf y;D ZeD;onf 0ef'gem&mudk
tpm;xdk;cefYtyfvdkufwmyg/ tdkif um'D[m em&meJY 2014 ckESpfrSm vufxyfcw hJ mjzpfNy;D olw&Ykd UJ aemuf uG,rf mS pdw0f ifpm;p&m Zmwfvrf; wpfyk'f &SdcJhygw,f/ tdkifum'DeJY rufqDvdkyufZfwdkY[m tDwvDajr udk a&mufcgpu em&meJY wyl;wGw J JG jzpfcJhNyD; 3 yGifhqdkif Zmwfvrf;jzpf aew,f/ tdkifum'DeJY vdkyufZfwdkY vnf; toif;azmfawG jzpfaeawmh jyóemr&SdcJhygbl;/ aemufydkif;rSm vdyk ufZef YJ em&mwdYk Zmwfvrf; quf oGm;cJNh y;D 2013 ckEpS rf mS uGu J mG oGm; cJw h ,f/ tJ't D cgrSm tdik u f m'DeYJ em &mwdYk vufxyfcMhJ uwmjzpfNy;D tdik f um'DeYJ rufqv D ykd ufZw f Ykd uGi;f xJ rSm tcsi;f rsm;cJMh uygao;w,f/
uif*sKH tef? uiftq D eG ;f wdehk hJ twlawG&Y wJU zdvpfyikd *f ;kd orm; 'DaeYacwfrmS q,fzv D aYkd c:wJh ud, k u hf , kd u f kd "mwfykH ½du k jf cif;u ul;pufa&m*gwpfrsKd ;jzpfaew,f/ vlwef; pm;tm;vH;k rSm 'Da&m*g ul;pufcaH e&w,f/ zdvpfyikd f *d;k orm; eD;vftufo&pfcs&f UJ q,fzu D awmh txl;qef; qH;k jzpfaer,fxifw,f/ ol[mzdvpfyikd t f oif;eJt Y wl urÇmzh vm;ajcppfyt JG jzpf ajrmufu&kd ;D ,m;eJY ,SONf yKd if upm;zdYk jyKH ;,rf;NrKd Uawmfukd a&muf&adS ewmyg/ olu ajrmufudk&D;,m;acgif;aqmifawGjzpfwJh uif*sHKtef? uiftq D eG ;f wd&Yk UJ "mwfyakH wGukd aemufcx H m;Ny;D uifql qrftxdr;f trSwf eef;awmfet YJ wl q,fz"D mwfykH ½ku d f cJhwmyg/ NyD;awmh azmfv0kd g 2 aomif; ausm&f w dS hJ tifpwm *&rfrSmwifvdkufyg w,f/ ajrmufu&kd ;D ,m;rSm vlr0I ufbf qdu k af wGukd tpd;k & uydwyf ifxm;w,f vdYk od&ygw,f/
,lwl;*DwazsmfajzyGJa&muf &SmuD&meJh yDau; udv k b H , D mtqdak usmf &SmuD&m[m aygh*w D udk tm;oefow l pfO;D jzpfygw,f/ 'gayrJh olr[m a&mhcf*Dwudk ESpfoufolwpfOD;vnf; jzpfaeyg w,f/ bmpDvdkemNrdKUudk tdkif,mvefa&mhcftzGJU ,lw;l vma&mufazsmaf jzawmh &SmuD&m[m cifyeG ;f onf yDau;eJYtwl oGm;a&muftm;ay;cJhMuyg w,f/ ,lw;l tzGUJ udt k m;ay;ae&if; y&dowfawG vkyaf vhvyk x f &Sw d t hJ wdik ;f yDau;eJ&Y mS uD&mwd[ Yk m q,fzD"mwfyHk½dkufNyD;tifpwm*&rfrSm wifcJhyg w,f/ ],lw;l tzGUJ &JU tm;&auseyfz, G &f m azsmf ajzyGrJ mS }vdaYk wmif &SmuD&mu a&;cJyh gw,f/