Semilla de girasol. Se encuentra en el CLA de Nutrilite
SALUDÓPTIMA Y MÁS 2012
LA HISTORIA DE NUTRILITE Nutrilite es la ÚNICA marca mundial de vitaminas y minerales
que
desarrolló
suplementos
SEGUROS
y EFECTIVOS a partir de concentrados de plantas ENTERAS
-
conocidos
como
FITONUTRIENTES
- cultivados, cosechados y procesados en sus propias haciendo
GRANJAS que
fabricantes
ORGÁNICAS
se de
distinga
de
suplementos
• EL LÍDER EN VENTAS A NIVEL MUNDIAL
certificadas, los
demás
nutricionales.
• CONTROL DE CALIDAD
NUTRILITE® es la marca principal de vitaminas,
Nutrilite mantiene estrictos estándares de
minerales y suplementos dietéticos.*
control de calidad en todas las áreas desde las fuentes a los suplementos para garantizar
• CIENCIA INNOVADORA Nutrilite trabaja con más de 100 científicos en
que los productos contengan ingredientes de la más alta calidad.
el desarrollo de productos, investigación clínica y educación sobre la marca para garantizar
• SATISFACCIÓN GARANTIZADA
que los suplementos contengan ingredientes
De 180 días, Garantía de Satisfacción del
de alta calidad.
Cliente del 100%.
• COMPROMETIDOS CON UN ESTILO DE VIDA MÁS SALUDABLE DESDE 1934 Los fitonutrientes han sido los elementos fundamentales de los productos NUTRILITE durante 75 años, haciendo que nos destaquemos de los demás fabricantes de suplementos nutricionales.
LOS MEJORES FITONUTRIENTES PROVIENEN DE GRANJAS ORGÁNICAS. En las granjas orgánicas de Nutrilite, no utilizamos químicos en las plantas, por ello nuestras plantas orgánicas realizan más trabajo para crecer y esto hace que produzcan una cantidad abundante de fitonutrientes de alta calidad.
Rancho El Petacal Jalisco - México Cultivos principales: limones, toronja colorada, mandarinas, berro, perejil, espinaca, ajo y alfalfa.
Estamos seguros que nuestros cultivos se realizan de acuerdo con la naturaleza: • No usamos pesticidas, herbicidas ni fertilizantes. • Reabastecemos el suelo, en lugar de agotarlo. • Usamos métodos naturales, ecológicamente sostenibles para controlar malas hierbas, insectos y otros depredadores nocivos.
Granja de Investigaciones Agrícolas Lakeview - California - EE.UU. Cultivos principales: granada, romero y muchos otros cultivos de prueba.
Granja en Trout Lake
Fazenda Nutriorganica
Estado de Washington - EE.UU. Cultivos principales: echinacea purpúrea, rábano picante, frijoles blancos, dientes de león, echinacea angustifolia, caleriana, menta piperita, ortigas y muchos más.
Ubajara - Brasil Cultivos principales: acerolas, cocos, maracuyá, guayaba y castañas.
NSF International es una organización independiente, sin fines de lucro que ayuda a proteger a los consumidores certificando productos y redactando estándares para los suplementos nutricionales, alimentos, agua, aire y mercaderías de los consumidores. NUTRILITE® DOUBLE X®, Diario®, y Suplementos de Concentrado de Frutas, llevan la certificación NSF International.
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
CONTENIDO VITAMINAS • MINERALES • SUPLEMENTOS
5
19
BASES
CORAZÓN
17 CONT E NI DO
PARA HOMBRES
21
ANTIOXIDANTES
HIGADO
CONTROL DE PESO
23
NIÑOS
NUTRICIÓN DEPORTIVA
27
25 ENERGÍA XS
29
SUPLEMENTOS
HIDRATACIÓN
31 BEBIDAS ENERGIZANTES
VIDA SALUDABLE
34
36
SALUD BUCAL
AGUA
SÍMBOLOS Kosher
Kosher Dairy
Halal
Orthodox Union
38 COCINA
FITONUTRIENTES - LA BASE DE LOS PRODUCTOS NUTRILITE. Los suplementos de NUTRILITE® contienen una amplia gama de fitonutrientes, los nutrientes naturales en las plantas. Investigaciones mundiales han reconocido que una dieta rica en fitonutrientes puede llevar a tener una salud óptima. Los fitonutrientes han sido la base de los productos NUTRILITE por más de 75 años - destacándonos de otros fabricantes de suplementos dietéticos. En Nutrilite, creemos que deberías ingerir fitonutrientes de las cinco categorías de colores: Rojo, Amarillo y Naranja, Verde, Azul y Morado y Blanco. Cada categoría de color brinda una protección antioxidante y beneficios saludables. Los suplementos NUTRILITE te ayudarán a llenar el vacío entre las frutas y vegetales que ingieres y lo que tu cuerpo necesita.
SALUD ÓPTIMA
Visita Nutrilite.com/color para obtener información adicional sobre los fitonutrientes y obtén tu panorama personalizado de fitonutrientes para visualizar dónde están los vacíos de fitonutrientes en tu dieta.
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
3
Las vitaminas, minerales y suplementos Nutrilite te pueden ayudar a llenar los vacĂos nutricionales que no recibes de tu dieta.
VITAMINAS MINERALES SUPLEMENTOS
VITAMINAS • MINERALES • SUPLEMENTOS
AYUDA A TU DIETA CUANDO TUS HÁBITOS ALIMENTICIOS NO LO HACEN.
NUTRILITE ® DOUBLE X ® Vitaminas/ Minerales/Fitonutrientes • Brinda más respaldo de vitamina B, B6 y B12, que otros suplementos vitamínicos. • Contiene 12 vitaminas, 10 minerales y 20 concentrados de plantas naturales que brindan protección antioxidante y promueven un estilo de vida pleno y activo. A - 4300 A - 4318 Suministro para 10 días
L Los equivalentes alimenticios de las vitaminas, minerales y fitonutrientes que se encuentran en los p productos del Paquete Perfecto.
Vitam Vitamina E de 33 Niacina de cucharadas de 1.5 pechugas cuc mantequilla de maní de pollo mante
6
Vitamina C de 7 tazas de melón
Tiamina de 3.3 tazas de semillas de girasol crudas
Vitamina B12 de 4.2 libras de carne molida de res
Ribofl avina de 7.75 litros de leche descremada
Folato de 6 tazas de frijoles cocidos
Vitamina B6 de 22 bananas medianas
Magnesio de 4.2 tazas de guisantes
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
¿Sabías que ... nuestro cuerpo necesita 22 vitaminas y minerales esenciales, de siete a nueve porciones de frutas y verduras y una porción de pescado del mar por día? El Paquete Perfecto para tu salud abarca un trío de suplementos de NUTRILITE® de primera calidad que se unen para ayudarte a establecer una sólida base nutricional y vivir un estilo de vida pleno y activo.
El Paquete Perfecto para tu salud incluye: • NUTRILITE DOUBLE X® Suplemento de Vitaminas/ Minerales/Fitonutrientes – 12 vitaminas, 10 minerales y 20 concentrados de plantas. A - 4300 • Concentrado de Frutas y Vegetales de NUTRILITE – El equivalente en fitonutrientes a más de 10 porciones de frutas y verduras. 102992 • Complejo Omega 3 – una mezcla equilibrada de ácidos grasos omega 3 de DHA y EPA. A - 5816
BASE SALUDABLE
Concentrado de Frutas y Vegetales
Complejo Omega 3 • Ofrece omega 3 DHA para respaldar la memoria, el aprendizaje y la concentración.† • Brinda omega 3 EPA para ayudar a proteger los nervios y a mantener el ritmo del flujo sanguíneo, además del movimiento de las articulaciones. • Al ingerir tres cápsulas blandas a diario durante la semana, se obtiene la misma cantidad de omega 3 DHA y EPA de 15.75 oz. de pescado del mar.
• Ofrece más de 10 porciones de fitonutrientes de las frutas, verduras y plantas en sólo dos tabletas. • Contiene una mezcla única en su tipo de fitonutrientes, lo que ofrece una protección diaria antioxidante muy poderosa. • Brinda licopeno para promover la salud de la próstata, luteína para promover la salud de los ojos y EGCG (Galato de epigulocatequina) para promover la salud circulatoria y del corazón.
A - 5816
102992
Licopeno de 1 tomate mediano
Hesperidina de 3 naranjas valencianas enteras
Luteína de 1 taza de espinaca
EGCG de 2 tazas de té verde
Quercetina de 5 manzanas medianas enteras
Ácido elágico de 1.5 tazas de frambuesas
Omega 3 de 2.25 oz. de pescado del mar
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
7
VITAMINAS • MINERALES • SUPLEMENTOS
DOUBLE X, ¡LO ÚLTIMO EN MULTIVITAMINAS!
NUTRILITE ® DOUBLE X ® Vitaminas/Minerales/Fitonutrientes • Contiene 12 vitaminas esenciales, 10 minerales esenciales y 20 concentrados de plantas en una porción. • Brinda más apoyo de vitamina B, B6 y B12, que otros suplementos vitamínicos. • Brinda el poder antioxidante del tomate, arándano, brócoli, granada y arándano agrio.
8
¿Sabías que ... Suministro para 31 días con estuche de 3 compartimientos
A-4300 Suministro para 10 días
A-4318
NUTRILITE DOUBLE X, Diario, y suplementos de Concentrado de Frutas y Vegetales tienen la certificación NSF International para Deporte, una señal para atletas y entrenadores de que el producto no contiene sustancias prohibidas?*
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
La diferencia de DOUBLE X® Vitaminas/Minerales/Fitonutrientes. DOUBLE X incluye TODAS estas vitaminas, minerales y nutrientes para ayudarte a mantener un cuerpo sano. Cantidad por Porción Diaria
Nutriente
% VD Por Día
Ayuda a Respaldar
VITAMINAS Vitamina A
(75% de beta caroteno)
10,000 IU
(7,500 IU)
200% Sistema inmunitario, desarrollo de los huesos, piel y ojos sanos 833% Sistema inmunitario, membranas celulares, tejidos conectivos y fuerza en los vasos sanguíneos
Vitamina C
500 mg
Vitamina D
400 IU
100% Huesos y dientes sanos, absorción de calcio
Vitamina E
150 UI
500% Salud celular y del corazón
Ácido Fólico
800 mcg
Tiamina (B1)
11.25 mg
200% Salud cardiovascular y prenatal 750% Producción de energía y funcionamiento neurológico
Riboflavina (B2)
12.75 mg
750% Producción de energía y funcionamiento neurológico
Niacina
40 mg
200% Producción de energía, piel saludable y funcionamiento neurológico
Vitamina B6
15 mg
750% Producción de energía, hormonas y glóbulos rojos
Vitamina B12
45 mcg
750% Funcionamiento saludable de las células y del sistema nervioso
Biotina
300 mcg
100% Producción de energía, cabello y uñas saludables
Ácido pantoténico
50 mg
500% Producción de energía, hormonas y metabolismo celular
MINERALES Calcio
750 mg
Yodo
150 mcg
75%
Tejidos, nervios y huesos fuertes, contracción muscular
100% Funcionamiento sano de la tiroides
Potasio
80 mg
2%
Presión arterial, producción de energía, regula los latidos del corazón y el equilibrio de líquidos que ya se encuentra dentro de los parámetros normales
Magnesio
300 mg
75%
Huesos fuertes y funciones musculares, un co-factor en el metabolismo de energía, regula los latidos del corazón
2 mg
100% Sistemas cardiovascular y nervioso
Cinc
15 mg
100% Sistema inmunitario, articulaciones y tejidos
5 mg
250% Actividad muscular y nerviosa, producción de energía
Manganeso Selenio
100 mcg
142% Estructuras celulares e intracelulares, el sistema de defensa antioxidante del cuerpo, sistema inmunitario, corazón saludable
Cromo
120 mcg
100% Metabolismo de carbohidratos, proteínas y grasas, niveles de glucosa que ya se encuentran dentro de los parámetros normales
Molibdeno
50 mcg
67%
Ácido alfa lipoico
10 mg
*
Células saludables y producción de energía, mejora el funcionamiento antioxidante de las vitaminas C y E
Inositol
25 mg
*
Ayuda a proporcionar estructura a las membranas celulares
Licopeno
2 mg
*
Protección contra radicales libres, desarrollo celular normal, salud cardiovascular y salud de la próstata
Metabolismo y funcionamiento celular, uso de reservas de hierro en el cuerpo
OTROS NUTRIENTES
Ésteres de luteína
2 mg
*
Protección contra radicales libres, desarrollo celular normal y ojos saludables
Bioflavonoides cítricos deshidratados
100 mg
*
o, Protección contra radicales libres y desarrollo celular normal, sistema inmunológico, tejidos conectivos y fuerza capilar, y salud del corazón
Col rizada deshidratada
75 mg
*
Protección contra radicales libres, enzimas protectoras y desarrollo celular normal
Concentrado de alfalfa
70 mg
*
Protección contra radicales libres y desarrollo celular normal
Tocoferoles surtidos
50 mg
*
Salud celular y del corazón
Extracto de manzana en polvo
50 mg
*
Protección contra radicales libres, desarrollo celular normal y salud del corazón
Polvo de espárrago
50 mg
*
Protección contra radicales libres, enzimas protectoras y desarrollo celular normal
Mezcla de extractos de albahaca santa
50 mg
*
Protección contra radicales libres y enzimas protectoras
Arándano dulce (mora azul) en polvo
50 mg
*
Protección contra el estrés celular, protección contra radicales libres, desarrollo celular normal y salud del cerebro
Extracto de uva
50 mg
*
Protección contra el estrés celular, protección contra radicales libres, desarrollo celular normal, salud del corazón y salud de la piel
Extracto de orégano en polvo
50 mg
*
Protección contra el estrés celular, protección contra radicales libres y desarrollo celular normal
Extracto de ciruelas pasas
50 mg
*
Protección contra radicales libres
Extracto de romero
50 mg
*
Protección contra radicales libres, enzimas protectoras del hígado y desarrollo celular normal
Brócoli deshidratado
48 mg
*
Enzimas protectoras y desarrollo celular normal
Extracto de arándano
50 mg
*
Protección contra radicales libres, desarrollo celular normal, salud del corazón y protección contra el estrés celular
Concentrado de berro
28 mg
*
Enzimas protectoras del hígado
Perejil deshidratado
25 mg
*
Protección contra radicales libres
Extracto de granada
25 mg
*
Protección contra radicales libres, enzimas protectoras del hígado y salud del corazón
Extracto de salvia en polvo
25 mg
*
Protección contra radicales libres y enzimas protectoras del hígado
Rábano picante deshidratado
2 mg
*
Enzimas protectoras del hígado y desarrollo celular normal
*Diario no establecido
BASE SALUDABLE
Cobre
ELIGE LA MULTIVITAMINA DIARIA ADECUADA PARA TI.
VITAMINAS • MINERALES • SUPLEMENTOS
Dato Saludable Cuando se le compara con otros productos multivitamínicos de una dosis por día, NUTRILITE® Diario proporciona más concentrados de plantas para brindar más beneficios nutricionales.
LOS NUTRIENTES CLAVE QUE NECESITAS A DIARIO. Multivitamina y Multimineral Diario de NUTRILITE • Te brinda 24 vitaminas y minerales esenciales en una tableta diaria. • Contiene el exclusivo concentrado de planta NUTRILITE con fitonutrientes, que agregan soporte nutricional a los beneficios de minerales y vitaminas. • Brinda protección antioxidante contra los radicales libres. Uso sugerido: Una tableta diaria. Cada tableta proporciona Vitamina A (20% como betacaroteno) Vitamina C Vitamina D Vitamina E Vitamina K Tiamina Riboflavina Niacina Vitamina B6 Ácido Fólico Vitamina B12 Biotina Ácido pantoténico Calcio Hierro Fósforo Yodo Magnesio Cinc Selenio Cobre Manganeso Cromo Molibdeno Concentrado de NUTRILITE muchos otros ingredientes
5,000 IU 90 mg 400 IU 30 IU 80 mcg 2.3 mg 2.6 mg 20 mg 2 mg 400 mcg 9 mcg 300 mcg 10 mg 200 mg 6 mg 45 mg 150 mcg 100 mg 15 mg 70 mcg 2 mg 2 mg 120 mcg 75 mcg 518 mg
A-4230 180 tabletas
10
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
APOYA TU MEMORIA, CONCENTRACIÓN, FLUJO SANGUÍNEO Y MOVILIDAD EN LAS ARTICULACIONES.
¿Sabías que ...
Complejo Omega 3 de NUTRILITE ® • Podría reducir el riesgo de enfermedad coronaria.† • Ayuda a la memoria, el aprendizaje y la concentración con los omega 3 DHA1.* • Ayuda a proteger los nervios, mantener el flujo sanguíneo y el movimiento en las articulaciones con los omega 3 EPA2.
BASE SALUDABLE
Los ácidos grasosos omega 3 son los bloques de construcción de toda célula viva en el cuerpo humano y son necesarios para un funcionamiento óptimo de las células?
Uso sugerido: Tres cápsulas diarias, antes de las comidas. Cada cápsula suave proporciona DHA (ácido docosahexaenoico) EPA (ácido eicosapentaenoico)
150 mg 150 mg
A-5816 90 cápsulas suaves
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
11
UNA TABLETA BRINDA APOYO INMUNOLÓGICO TODO EL DÍA.
VITAMINA C TODO EL DÍA Bio C Plus de NUTRILITE • Ayuda a tu cuerpo a utilizar los beneficios inmunológicos de la vitamina C de forma más eficiente. • Incluye una de las formas naturales más concentradas de vitamina C – las acerolas cultivadas en las granjas orgánicas de Nutrilite. • Brinda ácido ascórbico y antioxidantes naturales encontrados en limones, naranjas y granadas. Uso sugerido: de 1 a 4 tabletas diarias.
VITAMINAS • MINERALES • SUPLEMENTOS
Cada tableta proporciona Vitamina C Calcio Concentrado de acerola de Nutrilite Concentrado de bioflavonoides cítricos de nutrilite
250 mg 50 mg 200 mg 35 mg
A-4211 300 tabletas
SIÉ SIÉNTETE SATISFECHO DURANTE MÁS TIEMPO MÁ Suplemento INVISIFIBER® de NUTRILITE Supl • Te a ayuda a obtener la fibra suficiente para ayudarte a alcan alcanzar tus metas de pérdida de peso ayudándote a senti sentirte lleno durante más tiempo. • Le a añade fibras a cualquier comida con un polvo no granu granuloso, insaboro. • Com Combina tres fuentes de fibras solubles naturales: Inulin Inulina 1.5 g, Maltodextrina 1.5 g, Goma de Guar 1.5 g. Cada sobre proporciona Calorí Calorías 15 Carbo Carbohidratos 4 g Fibra dietética 4 g Fibra soluble 4 g
10-2736 30 sobres 10-27 * Cualquier Cualq persona con alergia al aspergillus u otros hongos filamentosos consultar a un médico antes de usar este suplemento. debe c
12
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
OBTÉN TODA LA ENERGÍA DE LOS ALIMENTOS Complejo B Natural de NUTRILITE • Brinda una combinación equilibrada de vitaminas B, que colaboran en la liberación de energía de las grasas, los carbohidratos y las proteínas. • Ayuda a mantener un corazón saludable.† • Ayuda a mantener niveles normales de homocisteína (un amino ácido) que ya se encuentran en un parámetro normal.† Uso sugerido: Una tableta, tres veces al día. Cada tableta proporciona Tiamina Riboflavina Niacina Vitamina B6 Ácido fólico Vitamina B12 Ácido pantoténico Inositol Ácido-paraaminobenzoico (PABA)
1.2 mg 1.2 mg 6.67 mg 1.2 mg 133.33 mcg 2 mcg 5 mg 3.6 mg 3 mg
A-4205 100 tabletas †
BASE SALUDABLE
Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.
UTILIZA LA VITAMINA E PARA TU PIEL, TU CORAZÓN Y TU SALUD. Lecitina-E Masticable de NUTRILITE • Provee vitamina E para la protección antioxidante, la salud celular y del corazón. • Provee lecitina, que ayuda a tu organismo a absorber la vitamina E. • Viene en una deliciosa tableta masticable sabor a arce. Uso sugerido: Mastica de una a tres tabletas diarias. Cada tableta proporciona Vitamina E (acetato de vitamina E) Lecitina (de aceite de frijol de soya)
30 IU 290 mg
A-4042 270 tabletas
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
13
VITAMINAS • MINERALES • SUPLEMENTOS
Dato Saludable Las investigaciones indican que las mujeres adultas quizás no obtengan suficiente calcio sólo mediante la dieta. Y sólo un pequeño porcentaje de adolescentes en sus años de formación ósea (entre los 12 y los 19 años) obtienen suficiente calcio.
AYUDA A PREVENIR LA OSTEOPOROSIS CON CALCIO Y VITAMINA D.* Cal Mag D de NUTRILITE ® • Ofrece la proporción necesaria de tres fuentes de calcio, magnesio y vitamina D para incentivar la máxima absorción potencial en el organismo. • Puede reducir el riesgo de padecer osteoporosis cuando la cantidad adecuada de calcio y vitamina D son parte de una dieta adecuadamente equilibrada a lo largo de la vida. • Proporciona los minerales esenciales claves, cobre, cinc, y manganeso para ayudar en la formación y mantenimiento de huesos sanos. Uso sugerido: de 1 a 3 tabletas diarias, con las comidas. Cada tableta proporciona Vitamina C Vitamina D Calcio (de carbonato de calcio, citrato de calcio y quelato aminoácido de calcio) Magnesio Cinc Cobre Manganeso Alfalfa deshidratada
20 mg 100 IU 250 mg 100 mg 5 mg 0.66 mg 0.83 mg 30 mg
A-5880 180 tabletas *El ejercicio regular y una dieta saludable con el suficiente calcio y vitamina D ayudan a los individuos a mantener los huesos saludables y pueden reducir el riesgo de padecer osteoporosis.
14
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
OBTÉN MÁS DE 10 PORCIONES DE FRUTAS Y VERDURAS TODOS LOS DÍAS.
¿Sabías que ... Los suplementos de NUTRILITE® contienen una amplia variedad de fitonutrientes - los ingredientes naturales que se encuentran en las frutas y las verduras?
Concentrado de Frutas y Vegetales de NUTRILITE • Brinda los fitonutrientes equivalentes a más de 10 porciones de frutas y verduras. • Promueve la salud de la próstata con licopeno. • Proporciona luteína para promover la salud de los ojos. • Respalda la salud del sistema circulatorio y del corazón con EGCG. Uso sugerido: Dos tabletas por día. Cada tableta proporciona 1.5 mg 3 mg 75 mg 20 mg 30 mg 45 mg 55 mg
10-2992 60 tabletas 1
Galato de epigulocatequina (EGCG).
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
BASE SALUDABLE
Licopeno Luteína Quercetina Ácido elágico Hesperidina EGCG1 Concentrado de Fitonutrientes de NUTRILITE
15
VITAMINAS • MINERALES • SUPLEMENTOS
MANTÉN TU VITALIDAD A MEDIDA QUE ENVEJECES AYUDANDO A TU MEMORIA, APRENDIZAJE, CONCENTRACIÓN Y RESISTENCIA.
RESISTENCIA SIN CAFEÍNA Ginseng Siberiano con Ginko Biloba de NUTRILITE • Ayuda a la resistencia con raíz de eleuthero, una mejor alternativa al azúcar o la cafeína. • Agrega ginkgo biloba para la agudeza mental. • Brinda una forma segura y natural de mantener tu dinamismo. Uso sugerido: Dos tabletas, dos veces al día con una comida. Cada tableta proporciona Raíz de eleuthero Ginkgo biloba Schizandra Extracto de menta piperita Concentrado de Bioflavonoides Cítricos NUTRILITE Concentrado de Acerola NUTRILITE
50 mg 33.4 mg 10 mg 1.7 mg 33.3 mg 8.3 mg
A-5985 100 tabletas
16
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
CUIDA TUS OJOS, TU PIEL, TU CORAZÓN Y TU CUERPO CON ESTOS SUPLEMENTOS ANTIOXIDANTES.
Dato Saludable Los antioxidantes neutralizan a los radicales libres como los que provienen de la contaminación de aire y del humo del cigarrillo.
ANTIOXIDANTES
EL ANTIOXIDANTE ANTIENVEJECIMIENTO.
ANTIOXIDANTES PARA LOS OJOS Y LA PIEL.
Complejo Antioxidante de NUTRILITE ®
Multicaroteno Natural de NUTRILITE
• Ayuda a proteger las células del cuerpo y del corazón con nuestra mezcla OPC.† • Promueve un sistema inmunológico saludable.† • Lucha contra los radicales libres con antioxidantes de plantas.
• Ayuda a proteger tus ojos con luteína y zeaxantina. • Ayuda a proteger tu piel con una combinación de compuestos naturales de carotenoides a partir de algas, aceite de fruto de palma y flores de caléndula. • Ayuda a combatir el daño de radicales libres del humo, contaminación y ejercicios.
Uso sugerido: Una cápsula, tres veces al día.
Uso sugerido: De una a tres cápsulas blandas por día.
Cada cápsula proporciona Mezcla OPC (extractos de corteza de pino, semilla de uva, y cáscara de uva) N-acetil cisteína Extracto de té verde Quercetina Ácido alfa lipoico Extracto de romero Turmeric (Cúrcuma)
Cada cápsula suave proporciona 30 mg 200 mg 100 mg 25 mg 15 mg 10 mg 25 mg
Vitamina A (100% como betacaroteno) Alfacaroteno Luteína Zeaxentína
7,500 IU 1.07 mg 1.16 mg 45 mcg
109536 90 cápsulas suaves
A-8603 90 cápsulas †
Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
17
AYUDA A AMORTIGUAR TUS CARTÍLAGOS Y A MEJORAR LA FUNCIÓN DE LAS ARTICULACIONES Y LA FLEXIBILIDAD.
VITAMINAS • MINERALES • SUPLEMENTOS
Dato Saludable Puedes sentir el alivio a las contracturas luego de sólo 7 días con Glucosamina-7 de NUTRILITE®.
SIÉNTETE MEJOR EN 7 DÍAS. GLUCOSAMINA-7 de NUTRILITE • Contiene glucosamina y condroitina en cantidades que según pruebas clínicas, ayudan a proteger, lubricar y amortiguar cartílagos. • Tiene una combinación mayor de condroitina/MSM que la marca líder (1,700 mg contra 1,250 mg).* • Incluye 5-LOXIN®, que clínicamente demuestra mejorar la función de las articulaciones y la flexibilidad en sólo una semana. Uso sugerido: Dos tabletas, dos veces al día. Suministro para 30 días
10-4664 120 tabletas
Cada porción de 2 tabletas proporciona Vitamina C (ácido ascórbico) 15 mg Sulfato de glucosamina (camarón y cangrejo) 750 mg Mezcla exclusiva ® OptiMSM (metilsulfonilmetano), Sulfato de condroitina (tiburón), Glycinato de boro, Quelato amino ácido de manganeso, Ácido hialurónico 890 mg Extracto de boswellia serrata 5-LOXIN, estandarizado al 30% AKBA 50 mg Concentrado de acerola 7.5 mg Bioflavonoides cítricos (citrus paradisi, citrus reticulata x C. sinensis, citrus limón) 2 mg 5-LOXIN es un potente ácido boswélico y se ha demostrado que estos ácidos mejoran el funcionamiento de las articulaciones en 7 días según información clínica de un marcador biológico. * Basado en las declaraciones de la etiqueta de Osteo Bo-Flex, abril 2010.
18
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
AGREGA PROTEÍNA SALUDABLE PARA EL CORAZÓN A TU DIETA DIARIA.
MÁS MAGRA QUE LA CARNE, BUENA PARA EL CORAZÓN. Proteína en polvo de NUTRILITE • Combina 8 g de proteína de soya y 2 g de proteína de suero en cada cuchara. • Brinda nueve amino ácidos esenciales. • Incluye 12.5 mg de isoflavonas - fitonutrientes presentes en la soya. Uso sugerido: Agregar una cuchara medidora a bebidas o alimentos. Cada cuchara medidora equivalente a 6 cucharitas/12.5 g proporciona 45 <0.5 g <0.5 g 0g 1 mg 95 mg 1g 10 g 100 mg 1 mg
AA-0145 15.75 oz.
CORAZÓN
Calorías Grasas Totales Grasas Saturadas Grasas Trans Colesterol Sodio Carbohidratos Totales Proteína Calcio Hierro
*Las dietas con bajo contenido de grasas saturadas y colesterol que incluyen 25 gramos de proteína de soya por día pueden reducir el riesgo de cardiopatías.
¿Sabías que ... La proteína de soya podría ayudar a reducir tu riesgo de enfermedades cardíacas?*
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
19
VITAMINAS • MINERALES • SUPLEMENTOS
MANTÉN A TU CORAZÓN FUERTE Y SALUDABLE CON SUPLEMENTOS PARA LA SALUD DEL CORAZÓN DE PRIMERA CALIDAD.
AYUDA A MANTENER TU CORAZÓN JOVEN. Complejo de Coenzimas Q10 de NUTRILITE ® • Ayuda a las células a producir la energía necesaria para respaldar una función cardíaca saludable. • Ayuda a neutralizar a los radicales libres y a proteger al CoQ10 del envejecimiento. • Ayuda a tener un corazón, hígado, riñones y células saludables con una toma diaria.1 Uso sugerido: De una a tres cápsulas blandas por día. Cada cápsula suave proporciona Coenzimas Q10 Vitamina E (d-alpha tocopherol) Extracto de romero (partes aéreas) (estandarizado a un 60% de ácido carnósico) Concentrado de Bioflavonoides Cítricos de NUTRILITE
30 mg 20 IU 10 mg 25 mg
A-8601 60 cápsulas suaves
RESPALDO PARA LA SALUD CARDIOVASCULAR.
¿Sabías que ...
Fórmula de Ajo para el Cuidado del Corazón de NUTRILITE
Los productos NUTRILITE® pueden ayudarte a comer carne, lácteos, grasas, legumbres y otros vegetales con confianza?
• Nutre tu corazón con niveles significativos de alicina, el componente clave del ajo. • Maximiza la efectividad del nutriente y minimiza el “aliento a ajo”. Uso sugerido: Dos tabletas a diario. Cada tableta proporciona Ajo en polvo (Allium sativum) (bulba) 600 mg Aliína (mínimo) 13,500 mcg Producción de alicina (45% mínimo de aliína) 6,000 mcg Extracto de menta piperita (hojas) 30 mg
A-5923 120 tabletas
20
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
PROTEGE TU HÍGADO
Dato Saludable Los alimentos grasosos, el alcohol y el tabaco pueden afectar la función efectiva del hígado.
HÍGADO
AYUDA A TU HÍGADO, EL CUAL ELIMINA TOXINAS DE TU ORGANISMO. Cardo Mariano y Diente de León de NUTRILITE ® • Es un suplemento libre de lactosa que tiene seis ingredientes buenos para el hígado. • Ayuda al hígado, que elimina de tu cuerpo las toxinas y los radicales libres. • Se ha demostrado que protege al hígado con poderosos antioxidantes extraídos de la leche de cardo.* Uso sugerido: Una tableta, dos veces por día. Cada tableta proporciona Vitamina C 1.8 mg Extracto de cardo mariano (fruta y raíz) 156 mg Complejo de extracto de silibina 76 mg Extracto de raíz de diente de león 125 mg Extracto de cúrcuma (85% curcumina) 75 mg Concentrado de Bioflavonoides Cítricos de NUTRILITE 50 mg Concentrado de Acerola de NUTRILITE 15 mg
A-8084 60 tabletas *Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad. Marcas registradas: Nature’s Way and Thisilyn (Nature’s Way Products, Inc., Green Bay, Wis.).
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
21
¡SE PROACTIVO ANTE LA PRIMERA SEÑAL DE ESTORNUDO, SECRECIÓN NASAL O COSQUILLEO! IMPULSO DE AUTOINMUNIDAD PROACTIVA. Equinácea Protección Triple de NUTRILITE ® • Emplea equinácea orgánica certificada, tienen garantía de pureza y potencia y estandariza todos los niveles de extractos. • Une tres extractos de dos formas de la planta, dos de la raíz y uno de la hoja. • Combina ambas formas para brindarle a la resistencia natural de tu cuerpo el impulso más amplio.† Tabletas A-5986 120 tabletas Spray
• MINERALES • SUPLEMENTOS
AA-0176 120 rociadas
Cada una brinda
Tabletas
Mezcla de Equinácea de Protección Triple 168 mg
Multiflavonoide Cítrico de NUTRILITE 33 mg
22.1 mg
–
Spray †
Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.
CONSERVA UN SISTEMA DIGESTIVO BUENO Y SALUDABLE.
ALIVIA LA INFLAMACIÓN, LA DISPEPSIA Y LAS AGRURAS. Complejo de Enzimas Digestivas de NUTRILITE • Ofrece alivio cuando las enzimas naturales no descomponen los alimentos como deberían. • Te permite disfrutar de la carne, los lácteos, las grasas saludables, las legumbres y de otras verduras. • Contiene aspergillus.1 Uso sugerido: Una cápsula, según sea necesario. Cada cápsula proporciona Mezcla exclusiva de enzimas Proteolíticos Bromelaína Peptidasa FP Proteasa 3.0 Proteasa 4.5 Carbohidrolíticos Invertasa Amilasa Celulasa Glucoamilasa Lactasa Lipolíticos Lipasa Base de concentrado de plantas Concentrado de espirulina Perejil deshidratado
302 mg 500,000 FCC PU 7,812 FCC HUT 25 FCC SAPU 25,000 FCC HUT 200 FCC SU 10,000 FCC DU 400 FCC CU 10 FCC AGU 3,000 FCC LU 100 FCC LU 17 mg 16 mg
A-8903 90 cápsulas 1 Cualquier persona con alergia al aspergillus u otros hongos filamentosos debe consultar a un médico antes de usar este suplemento
22
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
MANTÉN UNA PRÓSTATA SALUDABLE.
Dato Saludable La seranoa con raíz de ortiga y aceite de pepita de calabaza ayuda a mantener una próstata saludable y un flujo urinario normal.
HOMBRES
AYUDA A MANTENER UNA PRÓSTATA SALUDABLE. Seranoa Repeno con Raíz de Ortiga de NUTRILITE ® • Ofrece una mezcla única de extractos de plantas usados en uno de los estudios botánicos más prolongados y mejor controlados realizado en los Estados Unidos por La Fundación para la Investigación de Ciencias Urológicas. • Ayuda a mantener una próstata saludable y un flujo urinario normal† usando seranoa con raíz de ortiga y aceite de pepita de calabaza. • Brinda antioxidantes y fitonutrientes para ayudar a lograr un equilibrio nutricional y una nutrición óptima con el Concentrado Cítrico Bioflavonoide de NUTRILITE. • Recomendado para hombres de 35 años en adelante. Uso sugerido: Tres cápsulas suaves al día. Cada cápsula brinda Extracto de aceite de seranoa 106 mg Extracto de raíz de ortiga 80 mg Extracto de aceite de pepita de calabaza 160 mg Vitamina A (100% como betacaroteno) 100 IU Concentrado de Bioflavonoides Cítricos de NUTRILITE 33.3 mg
A-8004 100 cápsulas †
Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.
23
SUPLEMENTOS ESPECÍFICAMENTE FORMULADOS PARA LAS NECESIDADES DE LAS MUJERES.
PARA UNA BELLEZA QUE SE SIENTE DESDE EL INTERIOR. Complejo para Cabello, Piel y Uñas de NUTRILITE • Combina nutrientes que, según investigaciones, pueden ayudar a promover uñas fuerte y flexibles, pelo radiante y saludable y piel tersa y elástica. • Brinda ingredientes para nutrir tu cuerpo, de los pies a la cabeza. Uso sugerido: Una tableta al día.
VITAMINAS • MINERALES • SUPLEMENTOS
Cada tableta proporciona Biotina Colágeno hidrolizado Extracto de semilla de uva Glicina L-cisteína Vitamina C Extracto de hierba de cola de caballo Concentrado de Acerola de NUTRILITE
1,000 mcg 500 mg 30 mg 30 mg 30 mg 60 mg 30 mg 67 mg
A-7553 60 tabletas
EL HIERRO Y EL ÁCIDO FÓLICO SON FUNDAMENTALES PARA LAS MUJERES QUE SE ENCUENTRAN EN SU EDAD FÉRTIL. Triple Hierro y Acido Fólico de NUTRILITE • Puede reducir el riesgo de defectos de la médula espinal o del cerebro en los bebés de madres embarazadas que mantienen una dieta con cantidades adecuadas de ácido fólico.* • Promueve la salud del corazón y respalda al sistema inmunológico con una combinación única de hierro de tres fuentes diferentes y ácido fólico.* • Combina vitamina C para aumentar la absorción de hierro. Uso sugerido: una a tres tabletas por día con las comidas. Cada tableta proporciona Ácido fólico Hierro (de bisglicinato férrico, fumarato férrico, mostaza [hoja, tallo]) Vitamina C Espinaca deshidratada
200 mcg 10 mg 30 mg 35 mg
10-2046 90 tabletas
*Una dieta sana con la cantidad adecuada de ácido fólico puede reducir el riesgo de una mujer, de tener un bebé con defectos de la médula espinal o del cerebro. (21 CFR 101.79) † Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad. Marca registrada: Remifemin (Schaper & Brümmer GmbH & Co. KG, Salzgitter, Germany).
24
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
SUPLEMENTOS NUTRITIVOS PARA AYUDAR A LOS NIÑOS A CRECER FUERTES Y SANOS.
NIÑOS
MAMÁ CONFÍA EN ELLAS POR SU NUTRICIÓN, LOS CHICOS LAS APRUEBAN POR SU SABOR. Suplemento Multivitamina y Multimineral Masticables para Niños MULTITARTS ® de NUTRILITE ® • Permite mantener un sistema inmunológico saludable, ojos saludables y ayuda a tener huesos fuertes con calcio y vitamina D. • Endulzado con xylitol1; no provoca daño dental. • No contiene saborizantes o colores artificiales, y es libre de aspartamo y lactosa. Uso sugerido: Una tableta diaria para niños de 2 a 4 años. Dos tabletas diarias para adultos y niños de más de 4 años.
Cada tableta masticable proporciona Vitamina A Vitamina C Vitamina D Vitamina E Vitamina K Tiamina Riboflavina Niacina Vitamina B6 Ácido fólico Vitamina B12
2,500 IU 40 mg 200 IU 20 IU 20 mcg .75 mg .85 mg 10 mg 1 mg 200 mcg 3 mcg
Biotina 150 mcg Ácido pantoténico 5 mg Calcio 100 mg Hierro 3 mg Yodo 75 mcg Magnesio 32 mg Cinc 7.5 mg Cobre 1 mg Concentrado orgánico de cuatro frutas (maltodextrina, guayaba, papaya, maracuyá, piña) 25 mg
10-4276 60 tabletas *Según un análisis independiente realizado en junio de 2005. 1 Xylitol es un endulzante natural.
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
25
AYUDA A MEJORAR EL SISTEMA INMUNOLÓGICO DE LOS NIÑOS.
OBTÉN LO BUENO DE LAS FRUTAS Y LAS VERDURAS. Concentrado de Frutas y Vegetales Masticables para Niños de NUTRILITE ® • Brinda fitonutrientes claves de fuentes naturales en cantidades equivalentes a más de 5 porciones de frutas y verduras en sólo dos masticables diarios. • Una forma fácil de hacer que los niños coman frutas y verduras. Uso sugerido: Niños, una tableta, dos veces al día. Cada tableta masticable proporciona
VITAMINAS • MINERALES • SUPLEMENTOS
Luteína Licopeno Quercetina Ácido elágico Hesperidina Concentrado de Fitonutrientes de NUTRILITE
1.5 mg 0.75 mg 40 mg 10 mg 15 mg 10 mg
10-0346 60 tabletas
Dato Saludable La vitamina C ayuda al sistema inmunológico y ayuda a desarrollar y mantener los huesos, los dientes y las encías saludables.†
APOYO NATURAL AL SISTEMA INMUNOLÓGICO, ENCÍAS, DIENTES Y HUESOS MÁS SALUDABLES. Vitamina C Masticable para Niños de NUTRILITE ® • Brinda a los niños toda la vitamina C que necesitan en sólo dos tabletas con el natural Concentrado de Acerola de NUTRILITE. • Ayuda a desarrollar y mantener huesos, dientes y encías saludables.† Uso sugerido: Niños menores de 4 años, de una a tres tabletas diarias. Los adultos y niños de 4 años en adelante, de una a cuatro tabletas diarias. Cada tableta masticable proporciona Vitamina C (de concentrado de acerola) Concentrado de Acerola de NUTRILITE
30 mg 274 mg
A-5353 180 tabletas †
Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.
26
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
CO NTR OL DE P E S O
RESPALDA TUS METAS DE PÉRDIDA DE PESO SALUDABLES CON SUPLEMENTOS NUTRICIONALES ESPECÍFICAMENTE FORMULADOS. BLOQUEA HASTA 500 CALORÍAS EN CADA COMIDA ALTA EN CARBOHIDRATOS. BLOQUEADOR DE CARBOHIDRATOS DE NUTRILITE • Puede ayudar a prevenir la absorción de hasta 500 calorías cuando se lo toma con una comida. • Bloquea los carbohidratos sin privar a tu cuerpo de las vitaminas, los minerales y las fibras. Uso sugerido: De una a tres tabletas por día, con comida. No exceder las nueve tabletas por día. Cada tableta proporciona Extracto de frijol de soya Extracto de frijol blanco Concentrado de Perejil de NUTRILITE
100 mg 166 mg 10 mg
10-0193 90 tabletas
CONTROL DE PESO
PIERDE GRASA, NO MÚSCULO CLA 500 de NUTRILITE • Proporciona ácido linoleico conjugado (CLA), un ácido graso esencial que respalda la retención del músculo magro. • Te ayuda a perder grasa, no músculo. • Te brinda los mejores resultados de tu rutina de ejercicios.† Uso sugerido: Dos cápsulas suaves, tres veces al día. Cada porción de dos cápsulas suaves proporciona Ácido linoleico conjugado (del aceite de girasol)
1,000 mg
10-0280 180 cápsulas suaves †
Toda persona que tenga una enfermedad, incluso diabetes e hipoglucemia, debe consultar a un médico antes de utilizar este producto.
IMPULSA TU METABOLISMO Salud de la Glucosa de NUTRILITE • Impulsa tu habilidad de metabolizar carbohidratos, grasas y proteínas para reducir los antojos por la comida y los refrigerios poco saludables. • Ayuda a tu cuerpo a utilizar la energía presente en las comidas de manera más eficiente con una combinación exclusiva de hierbas y minerales. • Respalda los niveles saludables de glucosa en la sangre que se encuentran en un rango normal y puede reducir el riesgo de padecer diabetes tipo 2.* Uso sugerido: Una cápsula, tres veces al día. Cada cápsula proporciona Picolinato de cromo Garcinia Gimnema Vanadio Concentrado de Perejil de NUTRILITE
100 mcg 300 mg 33.3 mg 6.7 mcg 33.3 mg
A-8600 120 cápsulas
* Un estudio pequeño sugiere que el picolinato de cromo puede reducir el riesgo de resistencia a la insulina, y por lo tanto, es posible que pueda reducir el riesgo de diabetes tipo 2. La FDA concluye, sin embargo, que la existencia de dicha relación entre el picolinato de cromo y la resistencia a la insulina o la diabetes tipo 2 es muy incierta. Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.
28
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
Comienza con energía, mantente hidratado, recupérate rápido y restáurate por completo con Nutrilite, para obtener lo máximo de cada entrenamiento.
N UTR I C I Ó N D EP O R T I VA
¡HAZ QUE TU AGUA SEA SABROSA, SACIADORA Y RESTAURADORA! CONVIERTE A TU AGUA EN UNA BEBIDA HIDRATANTE RÁPIDA. Mezcla de Bebida Deportiva FitH 2O de NUTRILITE ®
Utiliza antes, durante y después de tu rutina.
• Ayuda a rehidratar el cuerpo rápidamente, contribuye a mejorar el rendimiento físico y reduce la sensación de fatiga. • Reduce el estrés oxidativo, que puede llevar a un rendimiento físico menor y a fatiga muscular. • Restaura y equilibra los electrolitos, que son necesarios para la actividad prolongada. 10-3787 Durazno - 20 sobres 10-3786 Mandarina Naranja - 20 sobres
VITAM VITAMINAS • MINERALES • SUPLEMENTOS
Compara la Mezcla de Bebida Deportiva FitH2O de NUTRILITE con Gatorade® Powder Sticks y Herbalife® H3O Drink Mix.
Mezclar con:
¿Sabías que ... Se recomiendan carbohidratos y electrolitos adicionales para rutinas intensas o rutinas que duren más de una hora?
Calorías
NUTRILITE
Gatorade
Herbalife
13.5 oz. de agua (400 mL)
16.9 oz. de agua (500 mL)
8 oz. de agua (237 ml)
100
60
Sodio
220 mg
200 mg
100 mg
Potasio
70 mg
60 mg
100 mg
Azúcar
26 g
26 g
12 g
Sí - 50 mg
No
No
No
Sí
No
No
No
Sí
Complejo de Naranja Roja Colorantes Artificiales Saborizantes Artificiales
120
Basado en datos de Internet y publicados en etiqueta, agosto del 2011. Comparaciones realizadas con el tamaño de porción de 1 sobre. Marcas: Gatorade (Stokely-Van Camp, Inc., Chicago, Ill.); Herbalife (Herbalife International, Inc., Los Angeles, Calif.).
BEBIDA HIDRATANTE PARA EJERCICIOS Strive+ de Nutrilite Restaura, repone y sostén su entrenamiento con Strive+. Contiene una dósis completa del complejo antioxidante “Naranja Roja” para ayudar a reducir el estrés oxidativo. Ayuda al organismo a protegerse a si mismo durante la actividad física de una manera natural, provee una hidratación verdadera, combinando una mezcla eficaz de los alimentos diseñados para ayudar a sustituir esos electrolitos perdidos durante la actividad física. Es una deliciosa manera de reabastecer los electrolitos que se pierden al sudar durante el ejercicio. Ideal para hombres y mujeres comprometidos con la actividad física intensa. Tome uno al día disuelto en 16 oz de agua. Dos sabores disponibles. 10- 3788 Toronja 10-3789
30
Frutas mixtas
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
Una riquísima y poderosa explosión de energía real. XS Energiza los sueños.
E NER GÍ A XS
¡TODA LA ENERGÍA! ¡NADA DEL AZÚCAR! Bebidas de ENERGÍA XS ® • Brindan una fórmula de hierbas, vitaminas, aminoácidos y ácido fólico. • No contienen azúcar, de 0 a 2 g de carbohidratos, y solo de 8 a 16 calorías* por lata. • Están disponibles en 2 deliciosos sabores. Cada estuche incluye: Doce latas de 8.4 oz. 60-4991 60-4327
Explosión Cítrica Explosión Cranberry-Uva
Dato Saludable
ENERGÍA XS
Bebidas de Energía XS brindan una poderosa explosión de energía, sin el desequilibrio de azúcar normal de las bebidas energéticas.
LAS BEBIDAS DE ENERGÍA XS LE DAN VARIAS VUELTAS A LA COMPETENCIA. ( Todas las c ompar ac ion e s s e ba sa n en una po rci ó n de 8 o nza s)
XS®
Red Bull®
Red Bull Sin Azúcar
Monster Energy®
8
110
10
100
10
Sodio
25 mg
100 mg
100 mg
180 mg
180 mg
Potasio
Calorías
35 mg
0 mg
0 mg
0 mg
0 mg
Carbohidratos Totales
0g
28 g
3g
27 g
3g
Azúcar
0g
27 g
0g
27 g
3g
Proteína
1.5 g
<1 g
<1 g
0g
0g
Vitamina A
0
0
0
0
0
Vitamina C
0
0
0
0
0
Calcio
0
0
0
0
0
Hierro
0
0
0
0
0
Vitamina B2
0
0
0
100%
100%
Vitamina B3
100%
100%
100%
100%
100%
Vitamina B5
100%
50%
50%
0%
0%
Vitamina B6
300%
250%
250%
100%
100%
Vitamina B12 Endulzante
32
Monster Lo-Carb
4,900%
80%
80%
100%
100%
Ace K/Sucralosa
Sucrosa/Glucosa
Ace K/Aspartamo
Sucrosa/Glucosa
Glucosa/Sucralosa
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
El agua pura, la cocina saludable y el aire limpio le brindan lo mejor a tu familia.
VIDA S A LUD A B LE
La fórmula perfecta para sonrisas hermosas. 6 en 1 A Blanquea los Dientes
B Remueve la Placa
Combate las Caries
Limpia de Manera Segura
Refresca el Aliento
P Promueve la l Re-mineralización
SALUD BUCAL
B
D
C
Seis pastas en un tubo. A. Pasta Dental con Flúor Multi-Acción Glister® Una fórmula que lo hace todo: blanquea los dientes, combate las caries, remueve la placa, refresca el aliento, promueve la re-mineralización y previene la desmineralización. Todo con un cepillado diario. Excelente para toda la familia. E-6833 Tamaño regular 6.75 oz. E-1959 Tamaño de viaje 2.3 oz. ¡Exclusivo, único, patentado! B. Cepillo de Dientes Avanzado Glister El mango ergonómico es tan flexible que te permite alcanzar con facilidad esas secciones de tu boca difíciles de cepillar. Las cerdas interdentales limpian entre los dientes y eliminan la placa. Cuatro cepillos dentales. 10-0957 Aerosol pequeño y una gran explosión de aliento fresco. C. Aerosol Refrescante Glister Disfruta de una sensación picante y fría de limpieza con sabor a menta con una aspersión rápida. Sin azúcar y sin calorías. Sabor menta. E-9893 0.33 oz.
E
El enjuague oral más concentrado del mercado. D. Enjuague Oral Multi-Acción Glister Refresca tu aliento, reduce la placa y mata las bacterias que causan el mal aliento en cada enjuague con esta fórmula con menta fresca. Concentrado para efectividad adicional. Hasta 100 enjuagues por botella de 2 oz. líq. E-9949 E. AQUA-SOL Hilo Dental Blanqueador con Fluoruro Este hilo dental te ofrece los mismos ingredientes que las pastas dentales para ayudarte a obtener una sonrisa más brillante. Se desliza fácilmente entre los dientes sin rasgarse. Promueve la salud de tus dientes y encías. Sabor a menta. 70-2102 200 yardas
34
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
F. Rasuradora desechable para caballeros Aféitate bien al ras con estos rastrillos desechables de tres navajas con un cabezal pivotante que sigue el contorno de tu rostro. El agarre cubierto de goma ofrece control extra y la banda lubricada con aloe y vitamina E ofrece comodidad y relajación a la piel.
F
G
74-5992 24 unidades
G. Rasuradora desechable para damas Un cabezal pivotante permite que las navajas se muevan por el contorno del rostro, dándote una afeitada más suave, sin cortes y al mismo tiempo la banda lubricada con aloe y vitamina E le da a tu piel una sensación de seda. El mango único con agarre cubierto de goma te brinda un control excepcional. 74-5995 24 unidades
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
35
VIDA SANA • AGUA
BRÍNDALE A TU FAMILIA LA MEJOR AGUA CON LA TECNOLOGÍA DE eSPRING.
¿Sabías que ... eSpring® es la marca con mayores ventas a nivel mundial de sistemas de filtración de agua de uso doméstico?*
AGUA FRESCA, LIMPIA Y CLARA.
EL MÁXIMO PURIFICADOR DE AGUA.
Sistema de Tratamiento de Agua a base de Carbón de eSpring® • Presenta un filtro de bloque de carbón patentado reduciendo más de 140 potenciales contaminantes que afectan la salud. • Reduce 13 subproductos de desinfectantes y mejora el sabor, olor y claridad del agua. • Mantiene los minerales beneficiosos para la salud, como el calcio, el magnesio y el fluoruro. • Funciona con 4 baterías alcalinas AA (no incluidas).
Purificador de Agua eSpring • Mejora el sabor, el olor y la claridad del agua empleando tecnología de luz ultravioleta para tratar el agua sin químicos. • Comparte las mismas características de tratamiento de carbón que el Sistema de Tratamiento de Agua con Carbón eSpring. • Purifica 1,320 galones de agua antes de reemplazar el cartucho. • Requiere un enchufe eléctrico.
Unidad para Debajo del Mostrador con Estuche de Grifo de Línea Simple – grifo no incluido (no se muestra) Te ofrece la flexibilidad de elegir el grifo auxiliar que mejor se ajusta a tus necesidades. 11-0193
Unidad para Debajo del Mostrador con Estuche de Grifo de Línea Simple – grifo no incluido (no se muestra) Te ofrece la flexibilidad de elegir el grifo auxiliar que mejor se ajusta a tus necesidades. 10-0185
Unidad para Debajo del Mostrador con Estuche de Grifo Auxiliar Viene con el grifo auxiliar tradicional de tres líneas eSpring. Sistema de Agua a base de Carbón de eSpring 11-1491
Unidad para Encima del Mostrador con Estuche de Grifo Existente Una opción ideal para apartamentos o fregaderos en los que no hay lugar extra para un grifo secundario. Sistema de Agua a base de Carbón de eSpring 11-0192 Repuesto del Cartucho del Purificador de Agua eSpring Estos filtros de bloque de carbón presionado y activado tratan hasta 1,320 galones o tienen una duración de un año. Los filtros sólo se adaptan a sus correspondientes productos de la marca eSpring. Repuesto del Cartucho del Sistema de Agua a base de Carbón de eSpring 11-0194 Repuesto del Cartucho del Purificador de Agua con tecnología de UV 10-0186 *Los productos eSpring están orgullosamente respaldados por una garantía de satisfacción de 120 días. *Basado en un estudio de ventas globales para el 2009 de Verify Markets. *Para más información acerca de los términos y condiciones, visita Amway.com y refiérete a la página de productos calificadores.
VIDASANA
Debido a que a tu familia le quieres dar sólo lo mejor, entrégale la confianza de beber agua limpia y cristalina con el Purificador de Agua eSpring ®. La tecnología detrás del agua fresca, limpia y cristalina de eSpring ®: Tecnología de Filtro de Carbón Dentro del Purificador de Agua eSpring hay un filtro patentado de bloque de carbón activado que elimina efectivamente más de 140 sustancias que afectan la salud y que podrían encontrarse en el agua de grifo. El filtro permite el paso de los minerales benéficos como el calcio y el magnesio. Tecnología de Luz Ultravioleta La luz ultravioleta (UV) es una forma eficaz de tratar el agua más allá de la filtración básica del carbón sin el uso de productos químicos. Tecnología de Monitor Los componentes inteligentes del sistema de monitor electrónico de eSpring registran el progreso de la vida útil de la lámpara UV y del filtro - y te dicen en forma audiovisual - cuándo se tienen que reemplazar. El monitor se vuelve a configurar automáticamente y determina la vida de cualquier cartucho que se inserte - así sea nuevo o haya sido utilizado por la mitad o por completo. Avanzado, Adaptable y Bien Logrado El Purificador de Agua eSpring también ofrece estas importantes ventajas: • Atrapa partículas 300% más pequeñas que el diámetro de un cabello humano, incluso asbestos, sedimentos, tierra y sarro. • Cada cartucho suministra suficiente agua tratada para cocinar y beber, en promedio, para una familia de seis personas durante un año (unos 1,320 galones). • Trabaja bien con todas las presiones de agua de una casa. • Brinda un alto nivel de flujo. • Se instala fácilmente y sólo requiere un tomacorriente normal a tierra. eSpring fue el primer sistema para el hogar y sigue siendo el único probado y certificado por la NSF International por satisfacer los tres estándares de rendimiento de calidad del agua: • NSF/ANSI Estándar 42 – Efectos Estéticos de las Unidades de Tratamiento de Agua Potable • NSF/ANSI Estándar 53 – Efectos Sobre la Salud de las Unidades de Tratamiento de Agua Potable • NSF/ANSI Estándar 55B – Sistemas de Tratamiento de Agua Microbiológica Ultravioleta
El Purificador de Agua eSpring ha ganado el Sello de Oro de la Asociación de Calidad del Agua por sus productos de tratamiento superior en el consumo de agua.
La NSF International es una organización independiente de pruebas de productos dedicada a la seguridad de la salud pública y la protección ecológica durante más de 50 años. Ha probado nuestro Purificador de Agua eSpring y lo ha certificado por satisfacer los estándares de la NSF/ANSI 42, 53 y 55B.
Hay una diferencia certificada. Otros tratan. Nosotros purificamos.
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
37
VIDA SANA • COCINA
A Juego Básico iCook de 16-piezas
Las colecciones iCook ®: los grandes aliados para crear comidas más saludables y sabrosas.
A - iCook Juego Básico de 5-Piezas El juego incluye la olla holandesa de 8 litros con tapa, el aditamento para rayar/cocinar al vapor, un aditamento con aro para pasta y la tapa grande en forma de domo para la olla holandesa. 10-1086
38
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
VIDASANA
Las comidas geniales comienzan con utensilios geniales utensilios y cuchillería iCook.
B
B - SET ICOOK ® DE 6 PIEZAS Juego de 6 piezas de Sartenes Antiadherentes para Freír con la increíblemente durable capa antiadherente DURAMIC®, que facilita la cocina sana. El Juego de Sartenes para Freír incluye sartenes de 8", 10" y 12", cada una con su tapa de vidrio templado. 10-1083 Juego de Sartenes Antiadherentes para Freír 6 piezas
C - SET DE OLLAS ICOOK DE 4 PIEZAS Ya sea que estés amueblando tu cocina por primera vez o hayas estado preparando comidas maravillosas por años, la receta para el éxito comienza con el juego de cocina correcto. Este juego contiene ollas de 2 y 3 cuartos de galón con tapas, probablemente las dos piezas más importantes de cocina que necesitarás. ¡Bon appétit!
C
10-1082
D - iCook® Set de 5-Piezas con tapas COCINA MÁS SALUDABLE! VIVE MEJOR! El juego perfecto para cocinar o recalentar salsas, vegetales, y para saltear porciones más pequeñas de pollo, pescado o carne. Estas sartenes para saltear, de acero inoxidable, son ideales para hervir a fuego lento, saltear, estofar y recalentar. Las dos sartenes con tapas incluyen la característica Vitalok™, para cocinar vegetales y carne con menos agua y conservar los nutrientes. La tapa domo chica combina con la sartén pequeña para cocción apilada. D
10-1084
Sartén de 3 piezas con tapa de 12 pulgadas. El sartén Wok está hecho de Acero Inoxidable de alta calidad. Es tan duradero como práctico y atractivo. Con su forma oval y un diseño abierto es ideal para la cocina asiática. Su fondo liso, es compatible con los topes de estufas de gas, eléctricas y de cerámica. Incluye dos parrillas para freír y cocer al vapor. SKU 105084
Los productos iCook están orgullosamente respaldados por una garantía de satisfacción de 120 días.
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
39
MARCASEXCLUSIVAS
Un corte por encima del resto. A. Juego de Cuchillos iCook ® de 5 piezas
UTENSILIOS DE COCINA
Materiales superiores combinados con una ergonomía sobresaliente para crear un juego magnífico de cuchillos de prestigio. Su peso está centrado. Las puntas son ligeras. El agarre es muy cómodo. Cada uno de los cinco cuchillos que aparecen abajo tiene una hoja templada extremadamente fuerte, un mango cómodo y que no resbala y una cualidad y propósito particulares. El juego viene con una bandeja para ahorrar espacio en el cajón.
4” Pelador: Pelar y esculpir
10-2714
8” Rebanador: Rebanar comidas blandas
10-2711
9” Cuchillo de Chef: Cortar en trozos, en cubos, picar y rebanar
10-2713
D
D. Afilador de Cuchillos/Tijeras iCook Mantiene el rendimiento superior de tus cuchillos y tijeras iCook por muchos años. La piedra de afilar de cerámica ayuda a mantener las hojas de los cuchillos iCook alineadas, lisas y filosas, mientras que los elementos de afilar de carburo son ideales para las tijeras iCook. Viene con una base con cojincillos. No debe usarse con el rebanador de 8 pulgadas iCook u otros cuchillos dentados. 10-2716
40
Garantía de Satisfacción del Cliente del 100% | Ordena a través de tu Empresario Independiente de Amway.
AMWAY MEJORA TU VIDA A TRAVÉS DE PRODUCTOS Y OPORTUNIDADES Amway es una de las compañías más grandes a nivel mundial de ventas directas. Durante más de 12 años en República Dominicana, hemos construido nuestro éxito brindándoles oportunidades a empresarios independientes (IBO) para que vendan productos que mejoran las vidas de las personas y que auspicien a otros a hacer lo mismo. Ofrecemos más de 300 productos de gran calidad. Estos incluyen los suplementos nutricionales NUTRILITE® y los productos para el cuidado de la piel ARTISTRY®. Estamos tan seguros de que a nuestros clientes les encantarán nuestros productos que ofrecemos una Garantía de Satisfacción de 180 días.
Nuestra oportunidad está respaldada por más de 40,000 Empresarios Independientes (IBO), repartidos por toda República Dominicana, que comparten el objetivo común de tener sus propios negocios independientes. Le ofrecemos a los IBO apoyo que pueden usar para construir negocios fuertes. Nos preocupamos por hacer una diferencia en la comunidad. A través de programas como la CAMPAÑA UNO A UNO para niños, de AMWAY, hemos trabajado junto a los IBO para brindarle esperanza y oportunidades a muchos niños en República Dominicana. Entonces, ¿estás listo para mejorar tu vida? Hay mucho más por saber sobre los productos Amway™ y la oportunidad Amway. Si estás interesado en convertirte en IBO o en comprar productos, o si sólo tienes preguntas, contacta un Empresario Independiente (IBO) de Amway, visita Amway.com.do o llama al 809-372-5587, exts. 229 y 230.
3
LLENA LOS VACÍOS NUTRICIONALES QUE HAY EN TU DIETA CON NUTRILITE. Toma la decisión hoy y comienza a disfrutar de un estilo de vida pleno, saludable y activo.
EXISTEN TRES SENCILLAS MANERAS DE ORDENAR: Contáctate con un Empresario Independiente de Amway Si ya conoces a un amigo o a un miembro de la familia que sea un Empresario Independiente (IBO) de Amway, ¡ordena a través de ellos!
Servicio al Cliente Llama al 809-372-3777, opción 1, de lunes a viernes, 9 am. a 6 pm. y sábado 9 am. a 4pm.
En línea Visita Amway.com.do las 24 horas del día, los siete días de la semana.
Realiza el pedido con confianza con la Garantía de Satisfacción del Cliente de 180 días* de Amway. *Garantía de 120 días en algunos productos.
©2012 Todos los derechos reservados. Impreso en República Dominicana.