December 2006
Nr. 1154 • 118. Årgang
16779
16780
Medlemsblad for Lystfiskeriforeningen. Det 120. fiskeår. Nr. 1154 • December 2006 • 118. Årgang
Indhold Synsvinkler...................................................... 16781 En julehilsen................................................... 16782 Efterlysning - find fortiden frem!..................... 16787 Vinterbådene december 2006 til april 2007..... 16788
Grejauktion..................................................... 16788 Indholdsfortegnelse 2006................................ 16789 Fangstrapport august - september.................... 16793
Synsvinkler Løvet er blæst af træerne og skovkanten står nærmest sort og spejler sig langs søbredden. Vandet har fået sin karakteristiske blanding af krystalklart og dunkelhedens skygger. Dernede i synsfeltet, før alt bliver mørkt, er der ikke meget der rører sig . Derimod ude i dybet, hvor øjet ikke rækker – men ekkoloddet gør – der finder vi nu dybets rovfisk. De er stadig til at lokke, ja så at sige at bringe for dagens lys. Jo nu er det sæson for vinterfiskeriet. Ligeledes er ikke alt arbejde for Lystfiskeriforeningen lige synligt – altid. Her kommer selv ekkolod og GPS til kort. Arbejdes for Lystfiskeriforeningen gøres der dog, og ikke med dølgsmål for øje. Vi nærmer os årsregnskab og budgetlægning. Dette indebærer mange ønsker, prioritering og planlægning . Fiskeretten, færdsel og forhold til ejere af fiskeret, stationerne, bådene, motorer, reparationer, Tidende, inspektører og
opsynsmænd, arrangementer, medaljer og meget meget mere. Hermed stopper arbejdet dog ikke. Nu skal det føres ud i livet og sejtrækkes gennem året, så at sige op af ”dybet” og blive synligt og til størst mulig glæde og værdi for os alle. Med synligheden kommer der heldigvis flere hjælpende hænder. Derfor en stor tak til dig der i stort eller småt , rækker Lystfiskeriforeningen en hjælpende hånd med opgaverne. Medlemsskabet er heldigvis ikke blot som en togbillet, men en rejse i livsstil og fælles interesse og værdier. Hermed ønskes Alle Brave og Eders familier en Glædelig Jul og et lykkebringende Nytår. Med brav hilsen, Formanden 16781
En julehilsen Vores tidligere inspektørpar for Gyrstingestationen, ÆresHansen og Frue, modtog ved juletid 1992 flg. brev med billeder og tekst: Kære Hr. Jørgen Hansen og fru Hansen. Har De mon undret Dem over, hvor min hilsen blev af? Hvorfor jeg i sommer ved ”Kildehus” bad om Deres adresse? Her kommer forlaringen: For det var netop med henblik på at kunne sende Dem en lille julehilsen på dette helt unikke ”julekort” med tak for en god sludder og en dejlig rundvisning på denne varme juliformiddag! De timer ved - og i- ”Kildehus” blev faktisk den største ferieoplevelse jeg fik i dette år. Og det endda på trods af, at jeg kort efter besøget fortsatte min ferie med én uges vandretur i Jotunheimen i Norge! For nogle ganske få timer kom jeg på besøg i min egen barndom, og blev næsten igen en lille 5 -10 - års pige i alt for store gummistøvler og med en gammel tobaksdåse med regnorm i lommen! Og én ting er mig ganske klar: Havde det ikke været fordi, jeg var så heldig at møde Dem ude i huset, så var oplevelsen ikke blevet helt så stor. Jeg havde jo ikke set huset indvendigt eller fået et kig ned i de morsomme, gamle protokoller, hvor jeg jo opdagede, at min far i 1959 havde noteret enkelte ting ned fra sin tid som inspektør i huset. Det var en herlig oplevelse, at opdage at tiden til en vis grad faktisk var blevet stående…og at min barndom var nøjagtig lige så ”forgyldt” , som jeg havde gjort den til i erindringen. Med ønsket om en rigtig glædelig jul og et godt nytår …og mange gode år i ”Kildehus”….sender jeg Dem mange venlige hilsener fra Kirsten Pedersen datter af en af de gamle inspektører (Jens Chr. (- kaldet ”I.C.” )Pedersen, ca. 1959-60) FOTOFORTEGNELSE 1. Fra et af ”Kildehus” gamle protokoller, der fortæller følgende: ”Huset, der er opført 1877 er af grundmur med stråtag i 7 fag. Det indeholder: 1. Forstue med kalkede vægge, umalet bræddeloft, dels murstensgulv og dels bræddegulv og oliemalet dør. 16782
2. Værelse med tapetserede vægge, umalet bræddeloft, bræddegulv, oliemalet vindue og dør og fodpanel samt kakkelovn. 3. Værelse; som 2. 4. Spisekammer med kalkede vægge, umalet bræddeloft, murstensgulv, oliemalet vindue og dør. 5. Køkken med kalkede vægge, umalet bræddeloft, murstensgulv, oliemalet dør og vindue. Her er komfur og vaskegryde, bord med vask og tallerkenrække, og herfra er der opgang til loftet.. 6 . Lo og svinerum med kalkede vægge, cementgulv og stængeloft. 7. Stald med kalkede vægge, cementgulv og bræddeloft, og her er krybbe og båse til to køer og to kalve. På loftet er værelset med tapetserede vægge, gipset loft, oliemalet dør og vindue samt kakkelovn. Til huset hører retirader af brædder med paptag og med sæde og spand. Brønd med post, brandstige og brandhage. 2. Stuen som den ser ud i dag. Den har egt. ikke forandret sig meget fra dengang i min barndom i 50érne. Der er kommet el til. I min tid var her en dejlig - og smuk! – hængepetroleumslampe midt over bordet, der dengang stod samme sted som i dag. Det affødte i øvrigt en memorabel episode, da vi en kold vinterdag var taget på ”opsynstur” i Kildehus. Vi havde termokaffe med. Flasken blev åbenbart placeret ret under petroleumsbeholderen på hængelampen…. Og den beholder har åbenbart ikke været ganske tæt, for jeg erindrer tydeligt min fars underlige ansigtsudtryk, da han som den første smagte på kaffen: Det var ganske ulig hans vanlige træk; - for der var dryppet petroleum i kaffen. Den oplevelse vil jo næppe kunne gentage sig i dag! Jeg bemærkede selvfølgelig de mange fotografier på væggene. Og der var også masser fra ”dengang”; men så vidt jeg kunne se ingen med os eller vore nære venner. I min erindring hængte der i sin tid også ”udstoppede” fisk/fiskehoveder på væggen; men vi talte vist lidt om, hvorvidt det kunne være rigtigt? Det kan jo også have været udsmykningen i et af de andre af Fiskeriforeningens huse, jeg husker…. 3. Et billede fra ”dengang”. (Desværre havde vi ikke derhjemme så mange, som jeg havde kunnet ønske mig. Og de fleste af dem, der var, var dias). Billedet er taget enten i 1956 eller i 1959. Det viser min ”Onkle”, der havde fået en dejlig gedde på krogen. Jeg antager,
at ”Faster” (Fru Olga Kolby) har lavet os nogle gode fiskefrikadeller den aften! - og som jeg da har savnet en god geddefrikadelle lige siden….. ”Onkle”: Mit navn for Christian Kolby fra København. Han og hans kone var slet ikke familie, men særdeles gode venner. Og for nemheds skyld blev det for mig altid ”faster og onkel” – sidstnævnte i bare ”kælenskab” forvrænget til ”onkle”. Desværre døde Christian Kolby, der var et utroligt dejligt menneske allerede i 1965 ganske pludseligt. Hans enke, der i dag er fyldt 86 år, bor nu i Frederichia…. Og var meget begejstret over at høre om mit besøg i Kildehus. 4. Bådpladsen, som den ser ud i dag. Bådene er nøjagtig de samme – eller i hvert fald af samme type som for 30 -40 år siden. Også dengang var de malet pænt lysegrå. Og der var et dejligt hyttefad i midten, hvor både jeg og fiskene fordrev tiden til vi atter nåede ind på land! 5. ”Kildehus”, som det tog sig ud i ”vores” tid. Billedet er igen fra enten 1956 eller 1959, og sammenlignet med foto nr. 7 er forandringen jo utroligt lille, når man tænker på, at der er gået 30 – 40 år siden! Det er dejligt at ”genfinde huset i samme stand, som vi forlod det”! 6. Atter et billede fra ”dengang”. Det her er fra 1956…. Og det er faktisk mig, der står i den sort/ gule træningsdragt med ryggen til. Den dragt har en særlig forbindelse til Gyrstinge, og jeg husker den ganske tydeligt: ”Faster” (i den grå trøje), der her sidder med sin niece og nevø, havde givet alle os børn sådanne træningsdragter, der vel var datidens ”kondidragter”! Og vi havde god brug for de varme og tætte dragter: For dèr, hvor dæmningen nu ligger i dag, var dengang, dels et noget fugtigt, moseområde – og bagved det store marker af blomstrende, hvide marguritter. For at nå over til blomsterne skulle vi passere et stort krat med nogle meget høje brændenælder. – Men med disse dragter på, blev vi ikke generet spor af de aggressive planter. – Hvorfor dragterne da også lynhurtigt blev døbt: ”Fasters brændenældedragter” Billedet her er taget lige foran huset, dér, hvor vi også sad i sommer, og hvor det gamle brønddæksel stod. Pumpen var så vidt jeg husker lidt længere til venstre på billedet? Jeg er i øvrigt lige ved at tro, at havemøblerne er de samme, som stadig er i brug. I hvert fald den bænk min mor (i rød trøje) sidder på. Den har nogle helt specielt krogede armlæn. – Jeg tror sågar jeg sad på den i juli!
7. ”Kildehus”, som jeg oplevede det i sommer. Med deres familie foran! Dejligt at opdage at det bliver brugt til samme formål, og at den samme ”type” mennesker bebor det gamle hus stadig. 8. Byskiltet til Gyrstinge. Og den slags skilte var der med garanti ikke i landsbyen i 50´erne! 9. Pavillonen i Store Bøgeskov. Jeg husker den ganske tydeligt fra min barndom. Også dengang var der så godt som altid store skodder for vinduerne. Men den mindesten, som Midtsjællands Baptistmenighed har opstillet ved siden af pavillonen, er kommet til efter ”vores tid”. Jeg tror man i de forløbne år må have ryddet lidt ud blandt de store, gamle bøgetræer, for jeg mindes at pavillon og kilde dengang lå længere inde i skoven – og mere mørkt. Men det kan meget vel også have en del at gøre med vandstandsændringen af søen. I hvert fald har jeg en lille, ganske bestemt erindring i tankerne, når jeg ser på billedet her. En af ”fasters” andre nevøer, Ole, der i dag stadig bor i København, havde en blank sølvring. Den ring hængte han engang omkring en gren ved pavillonen og kilden, og hver gang han siden kom til Gyrstinge med ”Faster og Onkle” på fisketur, skulle han allerførst hen og se om ringen sad der endnu, eller om der var nogen der havde fundet den og taget den med sig. Den kom til at sidde der i mange år. Og faktisk ved jeg ikke, om den nogensinde forsvandt fra sin gren. Men, vi forlod stedet i 1960, og i 1965 døde ”Onkle” pludselig af en blodprop, og ”Faster” forlod København til fordel for Fredericia, hvor hendes familie boede og stadig bor. Så Ole kom ikke mere til Gyrstinge. Så hvis nogen engang finder en sølvring indsnøret om en formodentlig nu tyk gren, så har man her forklaringen på hvordan den er kommet der! Men jeg forestiller mig nu, at der er nogle der for mange år siden har fundet den! Desværre tillod tiden mig ikke selv at gå på skattejagt i sommer. Men jeg ville heller ikke have anet, hvor jeg skulle have startet min søgen. Og som sagt: Er der blevet ryddet op i krat og skov omkring kilde og pavillon, kan vedkommende gren jo være blevet hugget bort for mange år siden! 10. I Gyrstinge Brugs aflagde jeg før min videre cykeltur ind mod Hvidovre og København et lille besøg. Og dagens tilbud var ”Gyrstinge Vinen” med pavillon på etiketten. Jeg kunne knap have mere med i mine cykeltasker, og skønt tilbuddet lød: ”3 for 100 kr.”, måtte jeg nøjes med en enkelt flaske som en pudsig souvenir til 16783
mine.forældre.ved.hjemkomsten..Over.den.fl.aske.blev. der.udvekslet.mange.minder.fra.dengang.i.´50´erne….. 11..Endnu.et.foto.fra.1956..Jeg.ligger.for.fødderne.af. ”Faster”.inden.vi.skal.ud.i.båden..Og.inde.på.broen.kan. jeg.se,.at.alt.mit.habengut.står.i.den.kurvetaske,.jeg.altid. havde. med. i. båden,. så. der. var. noget. at. slå. tiden. ihjel. med..Men.som.regel.kedede.jeg.mig.aldrig.i.båden..Og. hvis. det. ikke. var. ”Onkles”. lille. fl.uestang. med. en. orm. på,.jeg.fi.k.lov.til.at.låne,.så.var.det.et.gammelt.og.enkelt. vindsel. med. en. krog/orm. på,. jeg. fi.k. om. fi.ngeren.. Og. sådan.blev.der.hevet.mange.aborrer.i.land. Jeg. mindes. endnu. det. helt. specielle. ryk. det. gav. i. fi.ngeren,. når. der. var. bid.. Eller. den. fornemmelse. det. var. at. se,. når. det. lille. rød-hvide. fl.od,. jeg. havde. fået. i.fødselsgave.pludselig.dykkede.ned.under.overfl.aden.. Det.var.så.spændende.om.der.nu.kom.noget.med.op. –.eller.om.krogen.bare.havde.fået.fat.i.lidt.grøde..Så. skønt.både.dukker.og.farvekridt.var.med.i.båden,.var. det. sjældent. det. kom. i. brug.. Jeg. var. mere. ”til. det. at. fi.ske”.. Jeg. kan. også. huske,. når. vi. alle. havde. snører. udenbords. på. en. gang,. det. være. sig. på. stang. eller. på. fi.ngeren,.og.den.hektiske.stemning.der.bredte.sig,.når. der.var.en.der.havde.fået.bid..Alle.snører.skulle.hales.
indenbords.på.én.gang,.og.ketschen.skulle.fi.ndes.frem!. Og.som.oftest.gik.det.sådan.at.mindst.to.af.snørerne. kom.i.”fi.diwauw”.i.den.anledning..Et.pudsigt.udtryk,. som. jeg. ikke. aner,. hvem,. hvem. der. fandt. på.. Men. det. dækkede. godt,. og. jeg. synes. næsten. jeg. kan. se. de. sammenfi.ltrede.nylonsnører.for.mig,.når.jeg.hører.det! 12..Kilden,.som.den.nu.tager.sig.ud..Og.her.fandt.jeg. den. eneste. grelle. forandring.. For. som. jeg. før. havde. skrevet. det:. Dengang. lå. den. jo. inde. i. skoven.. Men. det. er. klart,. at. dæmningsbyggeriet. og. den. forøgede. vandstandsændring.har.”anbragt”.kilden.ved.søbredden. i.stedet..1.5.m..stigning.er.jo.egentlig.ret.meget..Jeg.var. glad.for.at.have.fået.den.forklaring,.for.derved.kunne. jeg. meget. bedre. forstå,. hvor. barndommens. fredede. fugleø.ude.midt.i.søen.var.blevet.af! Men.selve.kilden.lignede.også.sig.selv..Det.er.egentlig. utroligt,.at.den.kan.blive.ved.med.at.springe.så.højt..Det. er.den.eneste.kilde,.jeg.nogensinde.har.set,.der.springer. opad..Kilderne.her.i.vore.Silkeborgskove.kan.jeg.kun. få.øje.på.under.vandoverfl.aden,.når.de.småbobler.lidt,. og.man.kan.se.strømninger.i.vandet..Og.kilder.andre. steder.render.nedad.sten.eller.lignende..Gad.vide,.om. ikke.netop.denne.kilde.er.ret.enestående?.
Kæmpeudvalg i Dvd’er og videoer. F.eks: Fluekast…, bog af Henrik Mortensen
499,-
Havørred, bog af Steen Ulnits
O.J. fangstkrog, super lækker dansk lavet minitele gafkrog Abu flydedragt, godkendt, vandtæt og med taske Før 999,
599,-
499,-
369,-
Medefiskeri- under overfladen, DVD af Niels Vestergaard
169,-
Frederikssundsvej 50 - 2400 Kbh. NV - Tlf. 3888 4648 Store Torvegade 96 - 3700 Rønne - Tlf. 5691 0370 www.fiskegrej.dk - sportdres@sportdres.dk
16786
Efterlysning - find fortiden frem! Der siges at for at kende sig selv, skal man kende sin fortid. Det har vi i LF altid gjort meget for at holde fast i. Vores arkiv rummer derfor masser af fotos fra svundne tider, hvor dagligliv på stationerne og ikke mindst flotte fangster er de foretrukne motiver. En af tidligere tiders mest aktive leverandører er Otto Wolff, der i første halvdel af forrige århundrede fotograferede dagliglivet i LF, og derved forevigede mange herlige stunder til glæde for eftertiden. Det var i en tid, hvor kun få udvalgte interesserede sig for fotografering på amatørniveau, og overlod det at bevare eftertiden til professionelle fotografer. Det er ændret. Kameraerne er blevet mindre, og knap så kostbare, og ikke mindst hver mands eje. De fleste har således i dag som regel et kamera med i fisketasken for det tilfældes skyld, at man løb ind i drømmefisken, men også andre episoder kan af den ene eller anden årsag være sjove eller måske vigtige at bevare. Det er her vores medlemmer kommer ind i billedet. Det 125. fiskeår og dermed 125 års jubilæet nærmer sig med hastige åretag, og inden vi får set os om, skriver vi år 2011. Bestyrelsen har planer om, i lighed med
tidligere tiders jubilæer, at markere dette ved udgivelsen af et jubilæumsskrift og til dette mangler vi billeder fra de seneste 50 år. Ikke sådan at vi ikke har sådanne i vores arkiv, for det har vi, men vi savner ”nye”, endnu ikke offentliggjorte billeder, som beskriver og giver et billede af dagligdagen i LF indenfor de seneste 50 år. Så ligger du inde med billeder med relationer til LF, så hører vi meget gerne fra dig. Næsten lige meget hvad. Jo mere, jo bedre. Vi kan naturligvis ikke garantere at alle billeder offentliggøres, men det er altid rart, at have et bredt udvalg, så det endelige produkt bliver så godt som muligt. Og det vi ikke bruger, indgår i LF`s omfattende arkiv, så det bevares for eftertiden. Vi behøver ikke negativer eller andet. Kun selve fotoet, som vi leverer tilbage, når vi har lavet en scanning af det. Vi vil samtidig meget gerne have oplysninger om, hvem det er vi ser, hvornår og eventuelt i hvilken anledning fotoet er taget, således at betragteren bedre kan indleve sig i situationen. Hvis du har noget, som du mener, vi kan bruge, så kontakt bestyrelsesmedlem: Per Ekstrøm på. tlf. 43 99 96 60. Han venter på din opringning.
16787
Vinterbådene december 2006 til april 2007
December
Januar
Februar
Marts
April
Arresø Motor forbudt (også el )
1 båd
1 båd
1 båd
1 båd
1 båd
Bagsværd Sø Motor forbudt (også el)
2 både
2 både
2 både
2 både
2 både
Esrum Sø 46,47 Motor er tilladt. LF 46 er uden foreningsmotoren.
46,47
46,47 46,47
Lukket
Frederiksdal Motor er tilladt. LF 16 er fribåd.
16,17
16,17
16,17
16,17
16,17
Holte Motor er tilladt. LF 9 er fribåd.
2,9
2,9
2,9
2,9
2,9
Lyngby Sø Motor er tilladt. LF 33 er fribåd.
5 både
30,33,34
30,33,34
30,33,34
Lukket
Præstø Fjord Motor er tilladt
1 båd
1 båd
1båd
1 båd
1 båd
Søndersø Benzinmotor forbudt. Elmotor tilladt. LF 14 er fribåd
7 både
14,57
14,57
14,57
Lukket
De resterende stationer er lukket for resten af vinteren og åbner først 1. maj (Gentofte dog 15 april). (tallene refererer til LF´s bådnumre) Overinspektøren
Grejauktion Den årlige grejauktion afholdes onsdag d. 24. januar 2007. Indlevering af effekter sker til overinspektøren senest d. 31. december. Vær rar at aftale tid for aflevering på telefon 45 88 81 26 Af hensyn til efterfølgende afregning af de solgte effekter, skal man ved indleveringen oplyse om reg. nr. og kontonummer på den bankkonto man ønsker salgsprovenuet overført til. På selve auktionsdagen er der eftersyn fra kl. 19.00, og selve auktionen starter kl. 20.00. Overinspektøren 16788
LYSTFISKERI-TIDENDE Medlemsblad for Lystfiskeriforeningen
Redaktion: Kaj Nielsen
2006 118. Årgang 16789
Nr. 1145 Januar og Februar 2006 Formandens: 120 år . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16617 Lake Nasser – igen, igen, ig… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16618 Vinterbådene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16623 Inspektørskift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16624 Køkkenskriverens: Dampet Gedde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16625 Foreningsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16629 Fangstrapport (okt.05) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16629 Nr. 1146 Marts 2006 Formandens: Stille… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16633 Grejauktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16634 Generalforsamling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16635 Bestyrelsens årsberetning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16636 Regnskab 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16640 Årschampion og Medaljer 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16643 Drømmen for 100 år siden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16644 Foreningsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16645 Nr. 1147 April 2006 Formandens: Fremsyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16649 LF bliver 120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16650 Mogens Espersen er død . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16652 ME Funnel Emerger – et fluebindeforløb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16653 Udsætninger i 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16654 Kontrol af lyst- og fritidsfiskeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16655 Hvad LF-biblioteket gemte! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16656 I Aladdins hule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16658 Nekrolog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16660 Foreningsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16660 Fangstrapport (nov., dec. 05) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16661 Lystfiskeriforeningens seniorer fejrer 7 års Fødselsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16661 Nr. 1148 Maj 2006 Redaktørens: Bladet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16665 Referat af ordinær generalforsamling 22 marts 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16666 De gamle både . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16673 Furesøkonkurrencen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16674 Inspektører og opsynsmænd 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16675 Foreningsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16676 Bådprotokol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16676 Bådoversigt 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16677
16790
Nr. 1149 Juni 2006 Formandens: Trækplastre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16681 Så skete det igen (Furesø) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16682 Furesøkonkurrencen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16683 Køkkenskriverens: Fjæsing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16684 Furesøen (Vurdering af fiskebestanden) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16686 Boganmeldelse (Lindenborg Å) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16689 Nap og nyt udkommer ikke mere – og dog! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16690 Laks! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16691 Foreningsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16692 Efterlysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16693 Tre på stribe! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16693 Nr. 1150 Juli og August 2006 Formandens: Mange gode kræfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16697 Kære Henrik Tørnquist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16698 Tissø: Fiskehuset er tabt - Fiskehuset lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16699 Køkkenskriverens: aborre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16700 Furesøen (Vurdering af fiskebestanden, fortsat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16701 Den nye bådprotokol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16708 Majfiskeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16709 Hvad LF-biblioteket gemte! (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16710 Foreningsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16712 Niels Harboe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16713 Nr. 1151 September 2006 Formandens: Sommerheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16717 Furesøprojektet en biologisk succes? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16718 En tur på Arresø d 26.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16719 Køkkenskriverens: Multe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16720 Furesøkonkurrencen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16722 Boganmeldelse (JW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16726 Inspektørnydt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16727 Bådoversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16728 Inspektører og opsynsmænd 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16729 Fangstrapport (april, maj, juni 06) Foreningsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16731 Medlemsfortegnelse sep. 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16732
16791
Nr. 1152 Oktober 2006 Formandens: To skridt frem og et tilbage – fremdrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16749 Restaurering af Furesø (Peer Skaarup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16750 Restaurering af Søllerød Sø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16751 Atlas over danske ferskvandsfisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16752 Bind en flue el.2, måske 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16755 Køkkenskriverens: Sild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16756 Vinterens møder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16757 LF´s samlede fangststatistik for 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16758 Foreningsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16760 Fangstrapport (juli 06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16761 Nr. 1153 November 2006 Formandens: Glæde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16765 Sørøvere, styrmænd, gavtyve og originaler (om Tyvekrogen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16766 Når alle snakker om det – men ingen gør noget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16771 Køkkenskriverens: Aborre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16772 Restaureringen af de indre søer i København . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16773 Du har garanteret også en liggende? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16774 Vinterens Møder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16776 Foreningsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16777 Nr. 1154 December 2006 Formandens: Synsvinkler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16781 En julehilsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16782 Efterlysning - find fortiden frem! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16787 Vinterbådene december 2006 til april 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16788 Grejauktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16788 Indholdsfortegnelse 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16789 Fangstrapport (aug., sep 06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16793
16792
Fangstrapport august - september Fangsten i august 2006 Både Tegn. Kvitt. stk. 0 0 1 0 0 0 13 0 70 2 5 0 0 0 24 0 39 3 7 0 35 0 2 0 19 0 7 2 8 0 25 3 14 2 4 4
Station Arresø Bagsværd Sø Bavelse Sø Buresø Esrum Sø Farum Sø Furesøen Fiskebæk Furesøen Holte Furesøen Frederiksdal Gentofte Sø Gyrstinge Sø Haraldsted Sø Lyngby Sø Sjælsø Søllerød Sø Søndersø Tissø Tystrup Sø Saltvand: Præstø Fjord I alt
273
16
Gedder kg uds. 0 0 0 0 0 0 0 0 5,5 64 0 0 0 0 0 1 8,2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 75 1 9 2 0
97,7
70
Aborrer stk. kg 0 0 0 0 0 0 11 107 0 0 0 0 4 162 1 6 0 0 0 0 0 0 0 0 28 0 0 25
344
stk. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35 0 1 0 0 0 0 0
0
Ål kg
0 0 0 0 0
stk. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
36
Sandart kg uds. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
stk. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
0
Karpe kg. uds. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
stk. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
0
Karpe kg. uds. 0 0 0 0
stk. 0 0
Suder kg. uds. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
stk. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
0
Suder kg. uds. 0 0 0 0
stk. 0 0
Knude kg. uds. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
Natophold
0
Fangsten i september 2006 Både Tegn. Kvitt. stk. 0 0 4 1
Station Arresø Bagsværd Sø Bavelse Sø Buresø Esrum Sø Farum Sø Furesøen Fiskebæk Furesøen Holte Furesøen Frederiksdal Gentofte Sø Gyrstinge Sø Haraldsted Sø Lyngby Sø Sjælsø Søllerød Sø Søndersø Tissø Tystrup Sø Saltvand: Præstø Fjord I alt
Gedder kg uds. 0 0 2 0
Aborrer stk. kg 0 0 0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 1,25 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,72 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 4,02 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
319,3 61,27
1
0,72
0
0
4,02
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
5
4 3 31 60 20 10 1 24 18 3 22 3
0 0 0 6 1 0 0 2 6 0 1 0
0 0 0
0 1,2 0
0 0 5 1 9 2 0 1 15 0 1 0
0 1,3 115 184 0 0 0 1 11 0 2 0
210
18
7,9
34
0 4,6 50,12 5 0 0 0 0,3
31/08/05 14:44
stk. 0 0
Knude kg. uds. 0 0 0 0
0
1,3
1/1 s.ann. Fisk&Fri
Sandart kg uds. 0 0 0 0
0 0
1
0 0 3,4
Ål kg
stk. 0 0
7
stk. 0 0
Natophold
Side 1
Seniorgruppen:
Magasinet for lystfiskere – Danmarks mest læste lystfiskermagasin. Bladet udkommer 10 gange om året. Fisk & Fri er skrevet af nogle af landets mest erfarne ER DD lystMAJGENSTAGN PÅ KU fiskere. Forsiden
21/04/05
16:10
Side 1
Nr. 4. Maj
2005. Nok.
kr. 54.00.
DK kr. 49.50
RUNDT DANMARK
FOCUS PÅ:
S MARKEDET BEDSTE VADEJAKKER
Helge Kartman, Birkevej 21, 4140 Borup. Telf.: 57527590 E-mail: seniorer@lystfiskeriforeningen.dk
:
HER FANGES DE STORE KYSTØRREDER
SPECIMENTIP:
REKORDSTORE ER KARUSS PÅ LET GREJ TROLLING:
LAKSE- PÅ SUCCESOLM BORNH STORT TEMA:
BK 05/05-05
VARDE Å: OPAS ET AF EUR SEVANDE BEDSTE LAK
9 770108
- 02/06-05
04
200008
På www.fiskogfri.com kan du bestille et prøveabonnement, og se de mange spændende tilbud! Du kan også ringe til Fisk & Fri på tlf. 33 11 14 88.
Læs om seniorerne på www.lystfiskeriforeningen.dk 16793
Returadresse:.Lystfi.skeriforeningen,.Postbox.87,.3460.Birkerød
Stiftet i 1886 Formand: . Bent.Frøslee.Laursen . Mellemvang.6,.2970.Hørsholm . Telf..45.86.50.83. . bedst.hverdage..kl..18-20 Næstformand & Sekretær: . Gert.Bendix.Christensen . Bagsværdvej.189,.2880.Bagsværd . Telf..44.98.50.09 Overinspektør: . Pál.Tersztyánszky . Hestegangen.4,.2800.Lyngby . Telf..45.88.81.26 Kasserer: . Henrik.Pedersen . Byledet.18,.2820.Gentofte . Telf..39.68.05.62 . E-mail:.henrik.lf@dadlnet.dk Redaktør: . Kaj.Nielsen . Arresøgårds.Sidealle.17,.3200.Helsinge . Telf..48.76.33.30 . E-mail:.kajni@get2net.dk Sekretariat: . Sussie.Jørgensen . Tirsdag.og.torsdag.mellem.18.og.19. . Helligdage.lukket,. . Telf..57.60.83.60 Bådprotokol: . Hvidovre.Sport . Mandag.til.fredag.9.og.17.(kun.hverdage). . Lørdag.9.og.14.(kun.hverdage). . Telf..36.75.13.15 16794
Indmeldelse: . Sekretariatet.(se.1..spalte) . Telf..57.60.83.60 Hjemmeside og web-booking: . www.lystfi.skeriforeningen.dk . Åben.døgnet.rundt Bogholderiet . Lystfi.skeriforeningen . Postbox.87,.3460.Birkerød . Anmeldelse af præmiefisk . Per.B..Larsen . Valbyvej.2,.3230.Græsted . Telf..48.39.13.83 . E-mail:.medaljefi.sk@lystfi.skeriforeningen.dk Bibliotek: . Midlertidigt.lukket. Ungdomsudvalg: . Per.Ekstrøm,.Telf..43.99.96.60 Bådudvalg: . Niels.Boes,.Telf..39.76.00.01 Miljøudvalg: . Kaj.Nielsen,.Telf..48.76.33.30. Forsidefoto:.Tue.Askaa:.Efterår Grafisk tilrettelæggelse: . Falk.og.musen . Telf..48.14.66.04 Trykkeri: . Rosendahls.Bogtrykkeri. . Telf..76.10.11.12 Lystfi.skeri-Tidende.udgives.af.Lystfi.skeriforeningen.. Redaktion:.Bestyrelsen..•..ISSN.0904-5414