S P O R T -
U N D
W E L L N E S S
WinterZauber & Wellness 2014/2015
SKI FAHREN · SNOWBOARDEN · APRÉS SKI · WINTERWANDERN W E LL N E S S · F I T N E S S · D U T Y- F R E E - S H O P PI N G
Buchen Sie Ihren Winterurlaub jetzt online. Schnell, einfach und sicher unter: www.wellnesshotelpost.ch
WinterMagie & WELLNESS Die Freiheit der Berge spüren. Die majestätische Schönheit der Natur erleben und bei einer geführten Winterwanderung zu sich selbst finden.
starke WURZELN
2
EIN „PRINZ“ ALS BEGRÜNDER EINER S A M N A U N E R E R F O LG S S T O R Y DI E GE SCH ICHTE DE R FAM I LI E HANGL IN SAMNAUN LIEST SICH WIE EIN MÄRCHEN, GENAUSO WIE DI E E NTWICKLU NG DE S ORTE S.
4
1a 1
S P O R T -
U N D
W E L L N E S S
PIONIERE DER BERGE – SEIT ÜBER 90 JAHREN Am Anfang der Erfolgsgeschichte steht tatsächlich ein Prinz, wenngleich auch nur mit Familiennamen: der Landwirt Josef C. Prinz (1) begründete die Liste der „Pioniers-Taten“ in der Familie, als er 1923 gemeinsam mit seiner Frau Alberta (1a) den Bauernhof zum ersten Gasthaus in Samnaun-Dorf umbaute. Das kleine „Gasthaus Stammerspitze“ (2) wurde im Laufe der Zeit stetig erweitert (3). 1933 baute die Familie Prinz daran angeschlossen ein Hotel, welches bereits zu dieser Zeit fliessend Warm-/Kaltwasser, Zentralheizung und Vollpension anbot. Zudem wurde die Samnauner Poststelle integriert – das Hotel „Post“ war somit geboren. (4). Im Jahr 1953 trat Johannes Hangl (5) seine Arbeit als Knecht am Hof der Familie Prinz an und verliebte sich in die zweitjüngste der vier Töchter des Hauses, Caroline (5a). Sie war die erste Skilehrerin des Ortes (6) und unterrichtete am Musellahang, am ersten Skilift in Samnaun, der 1955 von der Familie Prinz miterbaut worden war. 1959 heirateten Johannes und Caroline, übernahmen das Hotel Post und sorgten mit sechs Knaben und einem Mädchen für reichlich Nachwuchs in der Familie (7). Von da an wurde stetig weiter aus-, um- und dazugebaut: 1962 eine Tankstelle und 1964 das Gästehaus „Caroline“ und vieles mehr. 1984 wurde die Familien-Aktiengesellschaft Hangl AG gegründet. Die Nachkommen samt Partnern wurden nach und nach in der Firma tätig und verantwortlich. Die Familie Hangl (8) wird stets grösser, ebenso wie ihre Ambitionen und so wird es wohl auch in Zukunft noch einiges von den Hangls zu erzählen geben... 4
6
7
5a 3
5
5
01
02
03 04
05
06
07
08
Famili채rer Gemeinschaftssinn f체r starke
6
01 Andreas Hangl Gesch채ftsf체hrung Hangl AG und Schmuggleralm
03 Elisabeth Hangl Betriebsleitung Sport / Mode Hangl
05 Daniela Hangl Betriebsleitung Hotel Post
02 Martin Hangl Betriebsleitung Sport / Mode Hangl
04 Josef Hangl Betriebsleitung Duty Free Hangl
06 Michaela Hangl Betriebsleitung Bijouterien Hangl
S P O R T -
U N D
W E L L N E S S
ZEITZEICHEN ERKENNEN. AKZENTE SETZEN. Fachkompetenz, ehrliches Bemühen, fortschrittliches Denken und familiärer Gemeinschaftssinn sind unsere markanten Eckpfeiler – damals wie heute. Wir haben uns den Herausforderungen gestellt und die Entwicklung im Samnaun-Tal entscheidend mitgestaltet. Der wirtschaftliche Aufschwung und die Entwicklung vor allem im Wintertourismus wurden durch den Zollfreistatus unterstützt und bildeten das
09
Sprungbrett für den heutigen Stellenwert von Samnaun und den 10
Hangl Betrieben. Fortschritt liegt in der Zeit – vorausgesetzt man ist ihr gedanklich nicht hinterher. Gerade in der heutigen Zeit scheinen uns Technik und Fortschritt förmlich zu überrollen. Es freut mich ausserordentlich, dass meine Familie dem allen Paroli bieten konnte und heute noch kann und dabei aber stets das Wichtigste nicht vergisst: „den Puls des Kunden zu spüren.“
JOHA N N ES HAN G L PATRON UND SENIORCHEF DER HANGL AG
Marken und starke Werte. 07 Christian Hangl Betriebsleitung Bijouterien Hangl
09 Gaby Hangl-Lumpi Betriebsleitung Parfümerien Hangl
08 Johannes Hangl Seniorchef der Hangl AG
10 Sebastian Lumpi Betriebsleitung Hotel Post
7
Buchen Sie Ihren Winterurlaub jetzt online. Schnell, einfach und sicher unter: www.wellnesshotelpost.ch
Rundum betreuter Erlebnisurlaub . . . ZOLL
FREI
KULINARIUM
WELLNESS & SPA
FITNESS
NIGHT-LIFE
KEY-CARD = 5% SHOPPING-CARD
SPORT & MODE
Im Restaurant des Hotel Post und der Stammerspitze werden Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnt. Auch das Restaurant Pöstli und die urige Schmuggler-Alm bieten Gaumenfreuden vom Feinsten aus nationaler und internationaler Küche.
Im Wellness-Bereich „Stella Aqua“ entspannen und sich einfach verwöhnen lassen. Neue Kraft und Energie tanken. Sich zurücklehnen und bei wohltuenden Anwendungen erholen.
Bleiben Sie auch im Urlaub in Form und nutzen Sie unser 250 m2 grosses Indoor-Trainingscenter. Erleben Sie ein Gefühl der Vitalität und Lebenskraft sowie optimale Beratung für Ihr Training.
Tanzen. Flirten. Sich vergnügen. Schöne Stunden bei cooler Musik und heissen Drinks im „Why not“ verbringen und die Nacht zum Tag machen. Stossen Sie auf Ihren Urlaub an.
Mit der Key-Card können Sie bei jedem Einkauf während Ihres Urlaubsaufenthaltes im Wellness-Hotel Post 5 % sparen. Geniessen Sie zollfreies Shopping-Vergnügen in allen Hangl-Shops und im Eurocenter (Shoppen & Tanken).
Bei Sport & Mode Hangl finden Sie Trends und passende Mode für jede Gelegenheit. Kompetente Beratung und eine grosse Auswahl sind garantiert.
8
. . . MASSGESCHNEIDERT VON DER ERSTEN MINUTE AN. Geniessen Sie einen betreuten Erlebnisurlaub im Sport- und Wellnesshotel Post. Lassen Sie sich von uns an Ihren schönsten Tagen im Jahr so richtig verwöhnen. Freuen Sie sich auf alle Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt von der ersten Minute an perfekt machen. Wir bieten Ihnen einen Urlaub, der keine Wünsche offen lässt. Pistenspass und Unterhaltung, Erholung und Shoppingvergnügen. Individuelle Betreuung garantiert.
FUN-GUIDES
SKI- & SNOW-BOARDSCHULE
VERLEIH & SERVICE
GRATIS SHUTTLESERVICE
APRÈS-SNOW
Die Fun-Guides erkunden mit Ihnen die grenzüberschreitende „Winterspielwiese“ Samnaun/Ischgl. Ihre ganz persönlichen Begleiter lesen Ihnen quasi die Wünsche von den Augen ab. Erleben Sie einen Aktivurlaub der ganz besonderen Art.
Die 1. Schweizer Skiund Snowboardschule Samnaun unter der Leitung von Skiweltmeister Martin Hangl bietet Kinder-, Anfänger-, Gruppen-, Freestyle-, Carving- und Privatkurse an.
Mit unserem Skiund Snowboardverleih können Sie sich jederzeit ins Pistenvergnügen stürzen. Bestens ausgerüstet steht Ihrem Aktivurlaub nichts mehr im Weg.
Mit dem Hangl-Shuttle-Bus bequem ins Ski-Vergnügen. Wir bringen Sie kostenlos vom Hotel Post direkt zu den Bergbahnen und zurück. Service für alle: bei Tischreservierung in der Schmuggler-Alm und im Hotel Post, können Sie den ShuttleService nutzen und werden nach unterhaltsamen Stunden wieder nach Hause gebracht.
Nach dem Skitag einkehren und es sich bei Musik, Live-Shows und DJ gut gehen lassen. Die urige Atmosphäre in der Schmuggler-Alm rundet Ihren Winter-Urlaubstag höchst erlebnisreich ab.
9
MIT ALLEN SINNEN GENIESSEN. GUTES ESSEN IN HEIMELIGEM AMBIENTE. E I N U RL AU B Z U M AUSKOSTE N.
10
Herzhafte Köstlichkeiten und Gourmet-Ambiente
KULINARIUM
Behagliche, gemütliche Atmosphäre, ein reichhaltiges Angebot und herzliche Betreuung – lehnen Sie sich zurück, entspannen Sie und lassen Sie sich von unserem Küchenchef Hannes Spörl und seinem Team verwöhnen. Von morgens bis abends servieren wir Ihnen kulinarische Köstlichkeiten. Damit Sie sich mit Leib und Seele wohlfühlen, freuen wir uns, Ihnen auch lactosefreie und glutenfreie Produkte bieten zu können.
www.wellnesshotelpost.ch
11
Den Traum vom Urlaub leben und sich auf Anhieb heimisch fühlen.
Eintreten und sich wohl fühlen. Hell, geräumig und liebevoll eingerichtet. Zimmer wie geschaffen zum Relaxen. Geniessen Sie warmes Ambiente mit viel Holz, kuschelige Betten und flauschige Teppichböden, die zum Barfuss-Laufen einladen. Ein Platz zum Ausspannen, um die Seele baumeln zu lassen und die innere Ruhe zu finden. Erleben Sie Urlaubsfeeling in Perfektion.
12
www.wellnesshotelpost.ch
E I N O R T, U M R U H E Z U F I N D E N . IHR BEHAGLICHES URLAUBSZUHAUSE F Ü R E N T S PA N N T E S T U N D E N .
13
natürlich ENTSPANNEN
REGENERIEREN UND NEUE V I TA L I T Ä T E R F A H R E N . L A D E N S I E I H R E N A K K U W I E D E R A U F, W Ä H R E N D S I E D E N A L LTA G WEIT HINTER SICH LASSEN.
14
WELLNESS & SPA
15
LE B E N S F R E U D E E R FA H R E N , N E U E K R A F T TA N K E N . E N T S PA N N E N S I E J E D E N M U S K E L , S C H E N K E N S I E S I C H Z E I T.
16
Ihre Wohlfühl-Oase Entspannen. Durchatmen. Relaxen.
WELLNESS & SPA
Spüren Sie, wie die wohlige Wärme Ihren Körper durchdringt. Fühlen Sie, wie sich Ihr Körper entspannt, wie sich jegliche Hektik verabschiedet und Ihr Kopf vollkommen frei wird. Erfahren Sie neue Lebensenergie in unserem „Stella Aqua“. Tauchen Sie ein in eine Wellness-Oase, die Erholung für Körper, Geist und Seele bietet. Das erlesene Wellness- und Beautyprogramm wird für Ihr Wohlbefinden wahre Wunder bewirken.
www.wellnesshotelpost.ch • SAU NA
17
W E LL N E S S - A N G E B OT ZUR FREIEN BENÜTZUNG: • ST U B E N S A U N A • B I O S O F T- S A U N A • FINNISCHE SAUNA • SOLE-DAMPFBAD • B E R G K R I S TA L L - G R OT T E • FUSS-SPRUDELBECKEN • ERLEBNISDUSCHEN • W H I R L P O O L • V I TA M I N - B A R ( O B S T S C H A LE ) • RUHERAUM MIT WASSERBETTEN U ND SOU NDSYSTE M
G E S ICHTSB E HA N DLU NG E N
....................................................................... NACH LA MER • La Mer – Classic-Behandlung
55 min. CHF 120,– Reinigung, Refining, Maske, Massage-Lifting-Serum mit Intensivier, Abschluss-Creme, Lippenbalsam
• La Mer – Intensive Gesichtspflege
115 min. CHF 180,–
Mit Arm-Behandlung, Reinigung, Refining, Lifting-Serum mit Intensivier, Maske, Massage
Exklusiv bei Hangl in Samnaun.
• WHIRLPOOL • R UH E RA U M M I T WASSE RBETTEN
NACH SBT (SKIN BIOLOGY THERAPY)
• Cell-Cultur-Basisbehandlung
45 min. CHF 80,–
Hautanalyse, Reinigung, Konzentrat, Maske, Massage, Abschlusspflege
• Cell-Cultur-Nährstoffbehandlung
70 min. CHF 145,– Hautanalyse, Reinigung, Peeling, Maske, Pflege für Hand- und Armpartie, Massage
• Cell-Cultur-Intensivbehandlung
18
85 min. CHF 190,– Hautanalyse, Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Intensiv-Serum für Augen und Gesicht, Massage, Maske, Pflege für Hand- und Armpartie, Abschlusspflege
WELLNESS & SPA
KÖRPE RB E HA N DLU NG E N
B E A U T Y- G E N U S S F Ü R S I E
• NEU! Alphaderm Aroma-Power-Wickel
55 min. CHF 55,–
FÜR KÖRPER, GEIST UND SEELE
55 min. CHF 75,–
• 1 Gesichtsbehandlung nach La Mer • 1 Maniküre mit Paraffinbad
....................................................................... Relaxen, Entschlacken, Entgiften
• Cellulite-Behandlung Zur Hautfestigung und Zellregeneration
• Algen-Entschlackungspackung
55 min. CHF 75,–
Wirkt entgiftend. Empfehlenswert bei Arthrose, Arthritis und Gicht
• Moorpackung
55 min. CHF 75,– Empfohlene Wärmetherapie bei rheumatischen Beschwerden.
.......................................................
PRO PERSON AB
CHF 160,–
B E A U T Y- G E N U S S F Ü R I H N
.............................................................. GENUSSVOLL AUFTANKEN • 1 Hot-Stone-Massage • 1 Kosmetische Fusspflege PRO PERSON AB
CHF 130,–
MASSAGEN
....................................................................... • NEU! Hot-Stone-Massage • Klassische Ganzkörpermassage • Klassische Teilkörpermassage • Ganzkörpermassage mit Aromaöl • Ayurveda-Ganzkörper-Ölmassage • Ayurveda-Teilkörper-Ölmassage • Gesichts- Kopf- und Nackenmassage • Lymphdrainage für das Gesicht für den Teilkörper für den Ganzkörper
50 min. CHF 110,– 50 min. CHF 90,– 25 min. CHF 45,– 50 min. CHF 90,– 55 min. CHF 130,– 25 min. CHF 65,– 25 min. CHF 50,– 25 min. CHF 40,– 25 min. CHF 40,– 50 min. CHF 80,–
MANIKÜRE · PEDIKÜRE
....................................................................... • Maniküre • Maniküre und Paraffin-Bad • Kosmetische Fusspflege • Medizinische Fusspflege
40 min. CHF 38,– 55 min. CHF 60,– 55 min. CHF 40,– 55 min. CHF 50,–
• F U S S- S P R U D E L BECKEN
19
optimal TRAINIEREN
20
MEIN FITNESS-ZUHAUSE Spüren Sie die Freude an der Bewegung. Starten Sie voller Tatkraft in einen neuen Tag. Aktiv werden. Fit und gesund sein und den Körper in Form bringen. Erleben Sie ein Gefühl der Vitalität und Lebenskraft. In unserem Indoor-Trainingscenter werden Sie optimal beraten und können auch im Urlaub Ihr Training absolvieren.
FITNESS
21
S C H N E E S P O R T- K O M P E T E N Z S E I T G E N E R AT I O N E N . Seit jeher ist der Skisport in Samnaun untrennbar mit dem Namen Hangl verbunden. Die Familie gilt als Ski-Pionier, schon Caroline Hangl war als erste Skilehrerin in Samnaun massgeblich am Aufschwung des Wintertourismus mitbeteiligt. Ihren sieben
NG L C AR OL IN E HA Samnaun
1. Skilehrerin in
Kindern wurde das Talent bereits in die Wiege gelegt, auch sie entdeckten die Freude am Wintersport. Um diese Begeisterung mit anderen teilen zu können, war die Gründung der 1. Schweizer Ski- und Snowboardschule durch Skiweltmeister Martin Hangl eine logische Konsequenz. Die jahrzehntelange Erfahrung im Ski- und Rennsport gepaart mit Entwicklungen, Innovationen, einem zukunftsweisenden Sport- und Snow-how-Center und die besten Ski- und Snowboardlehrer sind Garant für „Perfect-Snow-Fun“. Unsere speziell ausgebildeten Hangl-Fun-Guides sorgen für Spass auf und abseits der Piste und kennen die grenzüberschreitende Skiregion wie ihre eigene Westentasche. Sie sind darauf spezialisiert, nach Ihren Wünschen Produkt, Fahrkönnen und Erlebnisspass optimal miteinander zu kombinieren. Permanenten Sonnenschein können wir dabei nicht garantieren, wohl aber das perfekte Wetter für jede Aktivität. Ob bei Kaiserwetter auf der Piste oder bei Schneefall mit Schneeschuhen durch die romantische Winterlandschaft. Sie haben sich einen Aktivurlaub mit
Auch der jüngsten Generation wurde das Talent in die Wiege gelegt.
Foto: Swiss-Ski
maximalen Erlebnissen verdient. Wir bürgen dafür!
SANDRO JENAL
LARISSA JENAL
SWISS SKI-KADER + FIS-, EUROPACUPund WELTCUPRENNEN Sohn von Andreas und Monika
SWISS SKI-KADER + FIS- und EUROPACUP-RENNEN Tochter von Andreas und Monika
Unsere jahrzehntelange Erfahrung im Ski- und Rennsport, mit Entwicklungen und zukunftsweisenden Innovationen, sind wichtige Stützen auf dem Weg nach oben.
22
MARTIN HANGL
ANDREAS HANGL
Skiweltmeister im Super-G Leiter 1. Schweizer Ski- & Snowboardschule Sport & Mode Hangl
Mehrfacher Schweizer Skilehrermeister Carving-Pionier Entwickler der Snow-how-Bindungsplatte
www.hangl.ch Sandro Jenal
Perfect Snow-Fun
HOLIDAYS
FUN-GUIDES
SKI- & SNOWBOARD-SCHULE
VERLEIH & SERVICE
SPORT & MODE
SAM NAUN
Ski-, Snowboard- und Privatkurse sowie Gruppenunterricht können direkt im Skischulbüro bei Sport-Hangl gebucht werden.
I DER HANGL-SK
ING-MODELL INNOVATIVES CARV n wir unser Auch hier habe essen lassen. fli ein ow -h Know Sie mit Dieser Ski wird ern! ist ge be eit Sicherh
Persönliche Betreuung und Snow-Erlebnis sind Ihnen dabei garantiert! Beratung bei der Wahl Ihres Wintersportgerätes. Wir begleiten Sie beim Skierlebnistag, geben Tipps und Anregungen, damit Technik, Fahrkönnen und Produkt optimal aufeinander abgestimmt werden. Gemeinsamer Fahrspass in der traumhaften Winterlandschaft der internationalen Skiarena Samnaun/Ischgl. 23
3294 m MUTTLER
3254 m STAMMERSPITZE
S P O R T -
MUTTLER 3294 m
U N D
3079 m BREITE KRONE
3398 m FLUCHTHORN
W E L L N E S S
STAMMERSPITZE 3254 m PIZ ROTS 3097 m
FLUCHTHORN 3398 m
BREITE KRONE 3079 m
PIZ TASNA 3179 m PIZ VAL GRONDA 2812 m
VAL MAISAS DUT
SAMNAUN DORF 1840 m
P2 P3 P1
night show
SPISS 12 km VINADI 14 km PFUNDS 22 km
SAMNAUN COMPATSCH
L1 L2
ALP TRIDA SATTEL 2488 m
70
M1
61
60
DU
EE
-RU
69
N6
N
B4
72
14
e
a
O2
64
71
Obstacle Park
69 a
69 b
TY FR
O1
70 a
ALP TRIDA ECK
GRIVALEA 2700 m
14 a
VISNITZKOPF 2744 m
d 68 a MULLER
66
2640 m
ALP TRIDA
67
67
VIDERJOCH 2732 m
62 a
FLIMSPITZE 2928 m
c
9
B10 B7
Snowpark
10
65 a
6
8
Snowpark
B9
U NE
2 2a
4
5
MITTELSTATION 1889 m
4
G1
MITTELSTATION 1630 m
MATHON 1454 m
1
A1
Neu Winter 2014/2015 3-S Pardatschgrat 4a OBERE VELILLALP 2061 m
GALTÜR 1600 m
TSCHAMATSCHKOPF 2245 m
3a MITTELSTATION 1683 m
VELILL 7
RAUHER KOPF 2478 m
G2
A1
1
4
VELILLSPITZE 2704 m
Orts a
2b
A3
A2
5
36
3
3
B5
B8
7
A
DREIKÖPFL 2970 m
m BODENALP 1840 m
C4
1
PARDATSCHGRAT 2624 m
VELILLSCHARTE 2556 m
BÜRKELSPITZEN 2933 m
o g
IDALP
h
B1
7
VESULSPITZE 3089 m
i
f
B6
BÜRKELKOPF 3033 m
37
C1
N1
b
N2
WESTL. VISNITZJOCH 2681 m
13
40
PAZNAUNER THAYA 2000 m
C2
12
11
B2
l
31
25
GAMPENALP 1975 m
E3
E1 C3 24
FIMBA
41
n
23
12
40 a
40
38
30
HÖLLKAR
O4
39
34
35
26
IDJOCH 2760 m
62
N3
E2
63
63
N4
2263 m
E4
32
k
B3
68
M2
FIMBAALP 2123 m
14 c
76 OBERALP 2380 m ALP BELLA
VESIL
40
20
C5
72 a
N5
41
HÖLLSPITZE
14 b 22
13
13
41
33
D1
21
RAVAISCHER SALAAS
SAMNAUN RAVAISCH SAMNAUN PLAN PIZ MUNSCHUNS SAMNAUN LARET 2656 m
15
GREITSPITZE 2872 m
HEIDELBERGER HÜTTE 2264 m
E5
D2
80
PIZ OT 2758 m
-RUN
YFREE
42
PALINKOPF 2864 m
ZEBLASJOCH 2539 m 80 INNERES ZEBLASWIESEN VIDERJOCH 2704 m 81
VAL CHAMINS
UNTERE VELILLALP
7a
F1
1
1a
A3
Skischule
PAZNAUN
7a
A2
7a
L DORFTUNNE
night show
KAPPL 8 km SEE 15 km LANDECK 28 km FERNPASS SKIPISTEN
LEGENDE Erste Hilfe Pistenrettung Rettungshubschrauber Hallenbad Rennstrecke Funpark Nachtrodelbahn ca. 7 km night show
Nightshow
Information
leicht mittel schwer beleuchtet
ANLAGEN Förderband Übungsareal B9
Parkgarage
Tennishalle
Museum
Buckelpiste
Speedstrecke
Langlaufloipe
Eislaufplatz
Rodelbahn
Winterwanderweg
Skipisten sind mit den entsprechend der Schwierigkeitsstufe gefärbten Tafeln markiert. Zusätzlich tragen diese Tafeln die jeweilige Abfahrtsnummer. Skipisten und gesicherte Skigebiete sind markiert, nach Möglichkeit präpariert, kontrolliert und vor atypischen alpinen Gefahren, besonders vor Lawinengefahr, gesichert.
Pardatschgratbahn 4 P.
3529 m 1263 m
B10
Förderband Viderböden
A3
Fimbabahn 8 Personen
3847 m
C1
Höllbodenbahn 8 Personen
B1
Sitzheizung
Velillbahn 6 Personen
1464 m
950 m
281 m
C2
Höllkarbahn 6 Personen
44 modernste Transportanlagen, inklusive der weltweit grössten DoppelstockPersonenbahn, verteilen Ski- und Snowboardfahrer mit optimalen Kapazitäten in eine beeindruckende Bergwelt. Absturzgefahr
Dutyfree-Samnaun
bis zu 70% Gefälle (Piste 14a)
Eleven – 11 km lange Abfahrt Wildruhezone - Val Chöglias
SKIROUTEN
extrem
Skirouten sind in ihrem Verlauf durch auf die Spitze gestellte, quadratische Tafeln gekennzeichnet. Sie sind fallweise teilpräpariert, nur im unmittelbaren Bereich der Markierung vor Lawinengefahr gesichert und nicht kontrolliert.
Länge / Höhendifferenz ANLAGEN Bodenalpbahn 4 Personen E3 726 m 316 m
ANLAGEN N2 Visnitzbahn 4 Personen
9m
E4
Gampenbahn 4 Personen
2414 m 924 m
N3
Babylift Milolift
917 m 184 m
E5
Piz Val Grondabahn
2452 m 517 m
N4
Viderjochbahn 1 6 Personen
Länge / Höhendifferenz
A2
„Warten“ ist hier ein Fremdwort. Gratis-Skibus
Seilbahnprojekte DUTYFREE-RUN
Parkplätze
Länge / Höhendifferenz ANLAGEN Silvrettabahn 24 Personen 3938 m A1 961m
80 m 80 m
7m
ES ERWARTEN SIE:
1650 m 326 m
B2
Flimjochbahn 4 Personen
1840 m
456 m
C3
Sassgalunbahn 6 Personen
B3
Idjochbahn 8 Personen
1797 m
461m
C4
Nachtweidebahn 6 Personen 1645 m 357 m
B4
Greitspitzlift
548 m
121 m
C5
Sonnenbahn 6 Personen
Lange Wandbahn 6 Personen 1545 m 632 m Sitzheizung
380 m 141 m
•
B5
Sitzheizung, Kinderbahn
128 m
D1
Palinkopfbahn 4 Personen
B6
Übungslift Velill
375 m
51 m
D2
Zeblasbahn 6 Personen
1481 m 375 m
B7
Übungslift Viderböden
200 m
32 m
E1
Paznauner Thayabahn 6 P.
1256 m 299 m
B8
Gratbahn 6 Personen
970 m
318 m
E2
Höllspitzbahn 4 Personen
1792 m 645 m
646 m
1586 m 441 m
• • • •
F1
150 Personen
Velilleckbahn 2 Personen
595 m 185 m
N5
Alp Trider Ecklift
1177 m 352 m 282 m
25 m
1549 m 343 m 580 m 133 m
- 2500 m a Sattel Bedienung • Sonnenterrasse
b
Alp Trida - 2270 m Bedienung: La Marmotte Selbstbedienung • Pizza • Après-Ski-Bar • Kiosk
Alp Trida - 2250 m c Skihaus Bedienung • Selbstbedienung • Schnitzeltreff Alp Bella - 2380 m Bedienung • Selbstbedienung Hühnergrill • Sonnenterrasse
G1
Übungslift Mathon
449 m
95 m
N6
Alp Trider Sattelbahn 6 P.
1024 m 229 m
d
G2
Schwarzwasserlift
681 m
10 m
O1
Greitspitzbahn 6 Personen
1407 m 414 m
L1
Doppelstöckige Pendelbahn 2269 m 722 m 180 Personen
O2
Blais Grondalift
- 2456 m Bedienung • Selbstbedienung e Salaas Lounge-Bar • Sonnendachterrasse mit Sektbar
775 m 142 m
L2
Luftseilbahn 80 Personen
2297 m 720 m
O4
Viderjochbahn 2 6 Personen
M1
Grivaleabahn 4 Personen
1532 m 343 m
P1
Musellalift
400 m
80 m
M2
Mullerbahn 6 Personen
792 m 203 m
P2
Förderband Musella 1
57 m
13 m
N1
Flimsattelbahn 4 Personen
2695 m 489 m
P3
Förderband Musella 2
39 m
7m
r 3-S• Neueröffnung de 251 m hat sie 1. t Mi . A2 gratbahn nunterschied he Hö n te öß gr n de ahn einer 3-S-Seilb iterung Er • zusätzliche we anlagen gs un ei hn sc Be r de vom gesamten • mehr als 70% n technisch nu d sin t Skigebie t ei hn sc be Nr. 42 – „Piz Val • neue Skipiste 3 km Länge und Gronda E5“ mit ad „mittel / rot“ Schwierigkeitsgr
1299 m 294 m
1400 m
HÜTTEN & RESTAURANTS
Das grösste zusammenhängende Skigebiet in den Ostalpen Höhen zwischen 1700 und 2900 Meter über 200 Pistenkilometer tolle Funparks grosses Free-Ride-Areal
REALISIERTE EN ERWEITERUNG Pardatsch-
24
Länge / Höhendifferenz
f
Idalp - Panorama - 2320 m Bedienung • Eisbar Selbstbedienung • Sonnenterrasse • Salettl
- 2300 m g Alpenhaus Bedienung • Lounge • Selbstbedienung • Eisbar
h
Pardorama - 2624 m Bedienung • Selbstbedienun
i
Höllboden - 2141 m Selbstbedienung Pizzeria • Sonnenterrasse • Turmsalettl • Lounge
k l m n o
Sonnenterrasse • Bistro • Konferenzraum
Schwarzwand - 2468 m
Selbstbedienung • Pizzeria • Eisbar
Paznauner Thaya - 2000 m Bedienung
Selbstbedienung • Sonnenterrasse • Eisbar
Bodenalp - 1840 m Bedienung
Gampen - 1975 m Bistro
Vider Alp - 2250 m
Bedienung • Skihütte • Eisbar
Achtung: Die Darstellung der Anlagen und Abfahrten entspricht nur dem ungefähren Verlauf. Beachten Sie die Pistenmarkierungen in der Natur!
Samnaun-Ischgl die grösste WintersportArena der Ostalpen. Die 3600 Arena Sonnenanbeter haben die Qual der Wahl. Von den ersten zarten
reff Après-Snow-T kt
Strahlen der Morgensonne bis zum stimmungsvollen Sonnenunter
-Dorf, dire sende Samnaunkiabfahrt. -S an der Zeblas
gang. Aufgrund von Ost-, West-, Nord- und Südhängen ist die
ab Seite 44! Weitere Infos
Sonne Ihr ständiger Begleiter. Idealwechselnde Verhältnisse für
Ischgl 1400 m
Zeblasjoch 2539 m
FUN-GUIDES Idalp 2320 m
Greitspitz 2872 m
Alptrider Eck 2488 m
Samnaun Dorf 1840 m
Alp Trida 2263 m
jeden Geschmack zu jeder Tageszeit.
W
SKI- & SNOWBOARD-SCHULE
S
ng
DAS SKIGEBIET SAMNAUN-ISCHGL STEHT FÜR SCHNEESICHERHEIT!
N VERLEIH & SERVICE
O
Selbst wenn Frau Holle einmal nicht so recht will, dann stehen mehr als 900 Schneekanonen und Lanzen bereit, welche auf 238 Pistenkilometer verteilt sind – somit sind mehr als 70 % des Skigebiets absolut schneesicher.
durchschnittliche
durchschnittliche
Sonnenscheindauer
Schneehöhe
p r o Ta g in den letzten 5 Jahren p r o M o n a t > > > > >
> > > >
> 5h
4h
> > > > > > >
> > > > > > >
>
3h
2h
3,4 h 3,3 h 3,8 h 4,3 h 4,7 h 5,2 h 6,2 h 1h
NOV. DEZ. JÄN. FEB. MÄRZ APRIL MAI 0h
79 cm 75 cm 85 cm 155 cm 203 cm 213 cm 181 cm
> > > > > > >
> > > >
> > > >
> > >
0 cm 40 cm 80 cm 120 cm 160 cm 200 cm
Quelle: Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik, Regionalstelle für Tirol und Vorarlberg
25
HIGHLIGHTS IM WINTER. IN SAMNAUN. S I LV E S T E R F E I E R N , C L A U W A U – W E LT M E I S T E R S C H A F T D E R N I K O L Ä U S E , FRÜHLINGS-SCHNEEFEST UND VIELES MEHR ...
ClauWauWeltmeisterschaft Am 29. November 2014 ist es wieder soweit. Zur Wintersaisoneröffnung in Samnaun reisen die Nikoläuse aus aller Welt an, um die Besten ihrer Branche am ClauWau zu küren. Mitten im Skigebiet der Silvretta Arena Samnaun-Ischgl müssen die Anwärter ihr Können zeigen. Welches Team wird wohl die Disziplinen in der weissen Pracht am schnellsten absolvieren? 26
Samnaun-Ischgl steht auch für Live-Auftritte absoluter Top-Stars. Am Samstag, 29. November 2014 bildet das Open Air Konzert von Oesch‘s die Dritten und Trauffer den gebührenden Abschluss der ClauWau – Nikolaus Weltmeisterschaft sowie den Start der grossen Wintersaison-Eröffnungsparty. Das Konzert am Musella in Samnaun Dorf beginnt um 22.00 Uhr. Der Eintritt zum Konzert ist kostenfrei.
Silvester 2015 im Hotel Post. Den Jahreswechsel in ganz besonderer Atmosphäre erleben. Das Jahr 2014 gebührend verabschieden und das neue Jahr 2015 in geselliger Runde willkommen heißen. Im Wellnesshotel Post bieten wir den passenden Rahmen dazu. Sich so richtig ausspannen und mit seinen Liebsten bei einem festlichen Dinner und musikalischer Begleitung sowie feuriger Stimmung ins neue Jahr feiern.
27
Kinderpreise im Zimmer der Eltern bei 2 Vollzahlern.
0-2 Jahre
3-8 Jahre CHF
ca. Euro
9-12 Jahre CHF
ca. Euro
13-16 Jahre CHF
ca. Euro
27. 11. bis 26. 12. 2014 und 03. 01. bis 03. 05. 2015
frei
40,00 32,00 60,00 48,00 80,00 64,00
26. 12. 2014 bis 03. 01. 2015
frei
55,00 44,00 75,00 60,00 95,00 76,00
ZIMMERT YPEN IM HOTEL POST UND HAUS CAROLIN / SAMNAUNIA (DI R E KT A NG R E N Z E N D B E I M HOT E L)
PREISE WINTER 2014/2015
Juniorsuite „Stammerspitze“
27. 11. bis 26. 12. 2014 SO - DO CHF
138,–
ca. E 110,–
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
Grosszügig eingerichtete Suite mit separater Wohnecke, Balkon, Bad/ Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe, Mini-Kühlschrank
26. 12. 2014 bis 03. 01. 2015
DO - SO
03. 01. bis 14. 02. 2015 und 14. 03. bis 06. 04. 2015 SO - DO
DO - SO
14. 02. bis 21. 02. 2015
21. 02. bis 14. 03. 2015
06. 04. bis 03. 05. 2015
SO - DO
SO - DO
SO - DO
DO - SO
DO - SO
162,–
CHF
276,–
CHF
ca. E 130,–
ca. E
221,–
ca. E 156,– ca. E 171,– ca. E 190,– ca. E 206,– ca. E 171,– ca. E 186,– ca. E 108,– ca. E 124,–
CHF
195,– CHF 214,– CHF 238,– CHF 257,– CHF 214,– CHF 233,– CHF 135,– CHF 155,–
Die Umrechnung von CHF in Euro erfolgt zum jeweils gültigen Hotel-Vorzugskurs. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.
28
DO - SO
PREISE WINTER 2014 / 2015 I SUITEN
Juniorsuite „Zeblas“
27. 11. bis 26. 12. 2014 SO - DO CHF
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
Zwei separate Zimmer, Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe und Mini-Kühlschrank
26. 12. 2014 bis 03. 01. 2015
DO - SO
138,–
ca. E 110,–
03. 01. bis 14. 02. 2015 und 14. 03. bis 06. 04. 2015 SO - DO
DO - SO
14. 02. bis 21. 02. 2015
21. 02. bis 14. 03. 2015
06. 04. bis 03. 05. 2015
SO - DO
SO - DO
SO - DO
DO - SO
DO - SO
DO - SO
162,–
CHF
276,–
CHF
ca. E 130,–
ca. E
221,–
ca. E 156,– ca. E 171,– ca. E 190,– ca. E 206,– ca. E 171,– ca. E 186,– ca. E 108,– ca. E 124,–
CHF
195,– CHF 214,– CHF 238,– CHF 257,– CHF 214,– CHF 233,– CHF 135,– CHF 155,–
Die Umrechnung von CHF in Euro erfolgt zum jeweils gültigen Hotel-Vorzugskurs. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.
Turmsuite (Samnaunia)
27. 11. bis 26. 12. 2014 SO - DO CHF
138,–
ca. E 110,–
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
Grosszügig eingerichtete Suite mit separater Wohnecke, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Safe und Mini-Kühlschrank
26. 12. 2014 bis 03. 01. 2015
DO - SO
03. 01. bis 14. 02. 2015 und 14. 03. bis 06. 04. 2015 SO - DO
DO - SO
14. 02. bis 21. 02. 2015
21. 02. bis 14. 03. 2015
06. 04. bis 03. 05. 2015
SO - DO
SO - DO
SO - DO
DO - SO
DO - SO
DO - SO
162,–
CHF
276,–
CHF
ca. E 130,–
ca. E
221,–
ca. E 156,– ca. E 171,– ca. E 190,– ca. E 206,– ca. E 171,– ca. E 186,– ca. E 108,– ca. E 124,–
CHF
195,– CHF 214,– CHF 238,– CHF 257,– CHF 214,– CHF 233,– CHF 135,– CHF 155,–
Die Umrechnung von CHF in Euro erfolgt zum jeweils gültigen Hotel-Vorzugskurs. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.
29
PREISE WINTER 2014 / 2015 I DOPPELZIMMER
Doppelzimmer „Pöstli“
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
Schön eingerichtetes Doppelzimmer mit Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe und Mini-Kühlschrank
Beispielbilder
27. 11. bis 26. 12. 2014 SO - DO CHF
124,–
ca. E
99,–
26. 12. 2014 bis 03. 01. 2015
DO - SO
03. 01. bis 14. 02. 2015 und 14. 03. bis 06. 04. 2015 SO - DO
DO - SO
14. 02. bis 21. 02. 2015
21. 02. bis 14. 03. 2015
06. 04. bis 03. 05. 2015
SO - DO
SO - DO
SO - DO
DO - SO
DO - SO
147,–
CHF
238,–
CHF
ca. E 118,–
ca. E
190,–
ca. E 126,– ca. E 142,– ca. E 163,– ca. E 178,– ca. E 149,– ca. E 164,– ca. E
CHF
DO - SO
158,– CHF 177,– CHF 204,– CHF 223,– CHF 186,– CHF 205,– CHF 120,– CHF 140,– 96,–
ca. E 112,–
Die Umrechnung von CHF in Euro erfolgt zum jeweils gültigen Hotel-Vorzugskurs. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.
Doppelzimmer „Edelweiss“
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
Geräumiges Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe und Mini-Kühlschrank
Beispielbilder
27. 11. bis 26. 12. 2014 SO - DO CHF
109,–
ca. E
87,–
26. 12. 2014 bis 03. 01. 2015
DO - SO
03. 01. bis 14. 02. 2015 und 14. 03. bis 06. 04. 2015 SO - DO
DO - SO
14. 02. bis 21. 02. 2015
21. 02. bis 14. 03. 2015
06. 04. bis 03. 05. 2015
SO - DO
SO - DO
SO - DO
DO - SO
133,–
CHF
228,–
CHF
ca. E 106,–
ca. E
182,–
ca. E 122,– ca. E 138,– ca. E 156,– ca. E 171,– ca. E 142,– ca. E 156,– ca. E
CHF
DO - SO
153,– CHF 172,– CHF 195,– CHF 214,– CHF 177,– CHF 195,– CHF 110,– CHF 130,–
Die Umrechnung von CHF in Euro erfolgt zum jeweils gültigen Hotel-Vorzugskurs. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.
30
DO - SO
88,–
ca. E 104,–
PREISE WINTER 2014 / 2015 I DOPPELZIMMER
Doppelzimmer „Samnaunia“(Samnaunia)
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
Schön eingerichtetes Doppelzimmer, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV und Safe, Mini-Kühlschrank
Beispielbilder
27. 11. bis 26. 12. 2014 SO - DO
26. 12. 2014 bis 03. 01. 2015
DO - SO
CHF
109,–
ca. E
87,–
03. 01. bis 14. 02. 2015 und 14. 03. bis 06. 04. 2015 SO - DO
DO - SO
14. 02. bis 21. 02. 2015
21. 02. bis 14. 03. 2015
06. 04. bis 03. 05. 2015
SO - DO
SO - DO
SO - DO
DO - SO
DO - SO
133,–
CHF
228,–
CHF
ca. E 106,–
ca. E
182,–
ca. E 122,– ca. E 138,– ca. E 156,– ca. E 171,– ca. E 142,– ca. E 156,– ca. E
CHF
DO - SO
153,– CHF 172,– CHF 195,– CHF 214,– CHF 177,– CHF 195,– CHF 110,– CHF 130,– 88,–
ca. E 104,–
Die Umrechnung von CHF in Euro erfolgt zum jeweils gültigen Hotel-Vorzugskurs. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
Doppelzimmer „Val Maisas“
Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV und Safe, Mini-Kühlschrank
Beispielbilder
27. 11. bis 26. 12. 2014 SO - DO CHF
105,–
ca. E
84,–
26. 12. 2014 bis 03. 01. 2015
DO - SO
03. 01. bis 14. 02. 2015 und 14. 03. bis 06. 04. 2015 SO - DO
128,–
CHF
190,–
CHF
ca. E 102,–
ca. E
152,–
ca. E
CHF
DO - SO
14. 02. bis 21. 02. 2015
21. 02. bis 14. 03. 2015
06. 04. bis 03. 05. 2015
SO - DO
SO - DO
SO - DO
DO - SO
DO - SO
DO - SO
121,– CHF 140,– CHF 171,– CHF 190,– CHF 153,– CHF 172,– CHF 100,– CHF 120,– 97,–
ca. E 112,– ca. E 137,– ca. E 152,– ca. E 122,– ca. E 138,– ca. E
80,–
ca. E
96,–
Die Umrechnung von CHF in Euro erfolgt zum jeweils gültigen Hotel-Vorzugskurs. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.
31
PREISE WINTER 2014 / 2015 I DOPPEL- & EINZELZIMMER
Doppelzimmer „Carolin“ (Haus Carolin)
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV und Safe, Mini-Kühlschrank
Beispielbilder
27. 11. bis 26. 12. 2014 SO - DO CHF
105,–
ca. E
84,–
26. 12. 2014 bis 03. 01. 2015
DO - SO
03. 01. bis 14. 02. 2015 und 14. 03. bis 06. 04. 2015 SO - DO
128,–
CHF
190,–
CHF
ca. E 102,–
ca. E
152,–
ca. E
CHF
DO - SO
14. 02. bis 21. 02. 2015
21. 02. bis 14. 03. 2015
06. 04. bis 03. 05. 2015
SO - DO
SO - DO
SO - DO
DO - SO
DO - SO
DO - SO
121,– CHF 140,– CHF 171,– CHF 190,– CHF 153,– CHF 172,– CHF 100,– CHF 120,– 97,–
ca. E 112,– ca. E 137,– ca. E 152,– ca. E 122,– ca. E 138,– ca. E
80,–
ca. E
96,–
Die Umrechnung von CHF in Euro erfolgt zum jeweils gültigen Hotel-Vorzugskurs. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.
Einzelzimmer „Enzian“(Haus Carolin)
27. 11. bis 26. 12. 2014 SO - DO CHF
147,–
ca. E 118,–
26. 12. 2014 bis 03. 01. 2015
DO - SO
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
Grand Lit, komfortables Einzelzimmer mit Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV und Safe, Mini-Kühlschrank
03. 01. bis 14. 02. 2015 und 14. 03. bis 06. 04. 2015 SO - DO
DO - SO
14. 02. bis 21. 02. 2015
21. 02. bis 14. 03. 2015
06. 04. bis 03. 05. 2015
SO - DO
SO - DO
SO - DO
DO - SO
DO - SO
CHF
266,–
CHF
181,– CHF 200,– CHF 228,– CHF 247,– CHF 205,– CHF 223,– CHF 140,– CHF 160,–
ca. E 137,–
ca. E
213,–
ca. E 145,– ca. E 160,– ca. E 182,– ca. E 198,– ca. E 164,– ca. E 178,– ca. E 112,– ca. E 128,–
Die Umrechnung von CHF in Euro erfolgt zum jeweils gültigen Hotel-Vorzugskurs. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.
32
DO - SO
171,–
CHF
PREISE WINTER 2014 / 2015 I EINZELZIMMER
Einzelzimmer „Alpenrose“
27. 11. bis 26. 12. 2014 SO - DO CHF
147,–
ca. E 118,–
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
Grand Lit, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe und Mini-Kühlschrank
26. 12. 2014 bis 03. 01. 2015
DO - SO
03. 01. bis 14. 02. 2015 und 14. 03. bis 06. 04. 2015 SO - DO
DO - SO
14. 02. bis 21. 02. 2015
21. 02. bis 14. 03. 2015
06. 04. bis 03. 05. 2015
SO - DO
SO - DO
SO - DO
DO - SO
DO - SO
DO - SO
171,–
CHF
266,–
CHF
ca. E 137,–
ca. E
213,–
ca. E 145,– ca. E 160,– ca. E 182,– ca. E 198,– ca. E 164,– ca. E 178,– ca. E 112,– ca. E 128,–
CHF
181,– CHF 200,– CHF 228,– CHF 247,– CHF 205,– CHF 223,– CHF 140,– CHF 160,–
Die Umrechnung von CHF in Euro erfolgt zum jeweils gültigen Hotel-Vorzugskurs. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.
Einzelzimmer „Krokus“
27. 11. bis 26. 12. 2014 SO - DO CHF
138,–
ca. E 110,–
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV und Safe, Mini-Kühlschrank
26. 12. 2014 bis 03. 01. 2015
DO - SO
03. 01. bis 14. 02. 2015 und 14. 03. bis 06. 04. 2015 SO - DO
DO - SO
14. 02. bis 21. 02. 2015
21. 02. bis 14. 03. 2015
06. 04. bis 03. 05. 2015
SO - DO
SO - DO
SO - DO
DO - SO
DO - SO
DO - SO
162,–
CHF
247,–
CHF
ca. E 130,–
ca. E
198,–
ca. E 134,– ca. E 149,– ca. E 171,– ca. E 186,– ca. E 156,– ca. E 171,– ca. E 104,– ca. E 120,–
CHF
167,– CHF 186,– CHF 214,– CHF 233,– CHF 195,– CHF 214,– CHF 130,– CHF 150,–
Die Umrechnung von CHF in Euro erfolgt zum jeweils gültigen Hotel-Vorzugskurs. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.
33
HANGL‘S
RO M A NT I SCH E R W E I H N ACHTSZAU B E R vom 21. bis 26. 12. 2014 5 ÜBERNACHTUNGEN • gemeinsam festlicher Aperitiv am 21. Dezember mit stimmungsvoller Livemusik • Verwöhn-Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und mehrgängigem Wahl- oder Vitalmenü • festliches Weihnachtsmenü am Hl. Abend • Festtagsbuffet am 25. Dezember • Garagenstellplatz für 5 Tage • Skipass je nach Bedarf (Nicht inklusive! Siehe Skipasstarife unten) • Ski- und Funtag: erleben Sie unser fantastisches Skigebiet gemeinsam mit anderen Schneesportbegeisterten, Fun-Guide und zünftigen Einkehrschwung in unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm. • 3-Tage-Skivergnügen mit einem exklusiven Leihski aus unserem Hangl-Sport & Mode-Shop • 1 Wellnessbehandlung nach Ihren Wünschen aus unserem Angebot • freie Benützung unserer Wellnessoase „Stella Aqua“ • freie Benützung unseres Indoor-Training-Centers • hoteleigener Skibus • 5 % Ermässigung beim Zollfrei-Einkauf in unserer hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an der hauseigenen Esso- und Migrol-Tankstelle • Gratis-Transfer innerhalb der Ortschaften Samnauns mit dem „Samnaun-Bus“ + ermässigter Eintritt in unserem Alpenquell-Erlebnisbad in Samnaun-Compatsch (Nicht konsumierte Leistungen können nicht rückerstattet werden.)
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inkl. Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
3 4 9 Pauschal-Angebote Preise pro Person
21. 12. bis 26. 12. 2014 ZUM DAZUBUCHEN: Skipass-Tarife Winter 2014 / 2015
5
2 11
1
SUITEN + EZ „Krokus“
DZ „Edelweiss + Samnaunia“
DZ „Pöstli“
6 10
8
7
EZ Grand Lit „Alpenrose + Enzian“
DZ „Carolin + Val Maisas“
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
869,00
695,20
799,00
639,20
724,00
579,20
914,00
731,20
704,00
563,20
HAUPTSAISON
20. 12. 2014 bis 09. 01. 2015 CHF
ca. Euro
3-Tage-Skipass
159,00
127,00
4-Tage-Skipass
204,00
163,00
5-Tage-Skipass
245,00
196,00
SKIPASS ZUM DAZUBUCHEN
Umrechnungskur
Änderungen vo s ca. 1.25 rbehalten.
FUN-GUIDES
SKI- & SNOWBOARD-SCHULE
HANGL‘S
PÖSTLI-S K I-TAG E VERLEIH & SERVICE
5 ÜBERNACHTUNGEN • Verwöhn-Halbpension mit reichhaltigem Frühstücks buffet und mehrgängigem Wahl- oder Vitalmenü • Einladung zum Aperitiv anlässlich unseres wöchentlichen Willkommens-Treffens an unserer Hotelbar und Präsentation unseres vielfältigen Wochenprogrammes • Skipass je nach Bedarf (Nicht inklusive! Siehe Skipasstarife unten) • 4-Tage-Skivergnügen mit einem exklusiven Leihski aus unserem Hangl-Sport & Mode-Shop • Ski- und Funtag: erleben Sie unser fantastisches Skigebiet gemeinsam mit anderen Schneesportbegeisterten, Fun-Guide und zünftigen Einkehrschwung in unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm. • 1 Verwöhngutschein für Wellnessbehandlungen im Wert von CHF 30,– • 1 Abendliche Schlittelpartie (wetterabhängig)
SKIPASS ZUM DAZUBUCHEN
• Abendliches Eisstockschiessen (wetterabhängig)
Umrechnungskur
Änderungen vo s ca. 1.25 rbehalten.
• freie Benützung unserer Wellnessoase „Stella Aqua“ • freie Benützung unseres Indoor-Training-Centers • hoteleigener Skibus
• 5 % Ermässigung beim Zollfrei-Einkauf in unserer hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an der hauseigenen Esso- und Migrol-Tankstelle • Gratis-Transfer innerhalb der Ortschaften Samnauns mit dem „Samnaun-Bus“ + ermässigter Eintritt in unserem Alpenquell-Erlebnisbad in Samnaun-Compatsch (Nicht konsumierte Leistungen können nicht rückerstattet werden.)
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inkl. Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
3 4 9 Pauschal-Angebote Preise pro Person
2 11
1
SUITEN
DZ „Pöstli“
DZ „Edelweiss + Samnaunia“
6 10
5
EZ Grand Lit „Alpenrose + Enzian“
EZ „Krokus“
8
7
DZ „Carolin + Val Maisas“
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
27. 11. – 26. 12. 2014
826,00
660,80
756,00
604,80
681,00
544,80
826,00
660,80
871,00
696,80
661,00
528,80
03. 01. – 14. 02. 2015 14. 03. – 06. 04. 2015
1.111,00
888,80
926,00
740,80
901,00
720,80
971,00
776,80
1.041,00
832,80
741,00
592,80
14. 02. – 21. 02. 2015
1.326,00
1.060,80
1.156,00
924,80
1.111,00
888,80
1.206,00
964,80
1.276,00
1.020,80
991,00
792,80
21. 02. – 14. 03. 2015
1.206,00
964,80
1.066,00
852,80
1.021,00
816,80
1.111,00
888,80
1.161,00
928,80
901,00
720,80
06. 04. – 03. 05. 2015
811,00
648,80
736,00
588,80
686,00
548,80
786,00
628,80
836,00
668,80
636,00
508,80
ZUM DAZUBUCHEN: Skipass-Tarife Winter 2014 / 2015
VORSAISON
27. 11. bis 19. 12. 2014
HAUPTSAISON
20. 12. 2014 bis 09. 01. 2015
ZWISCHENSAISON 10. 01. bis 23. 01. 2015
HAUPTSAISON
24. 01. bis 10. 04. 2015
NACHSAISON
11. 04. bis 03. 05. 2015
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
3-Tage-Skipass
135,00
108,00
159,00
127,00
135,00
108,00
159,00
127,00
135,00
108,00
4-Tage-Skipass
183,00
146,50
204,00
163,00
183,00
146,50
204,00
163,00
183,00
146,50
5-Tage-Skipass
220,50
176,50
245,00
196,00
220,50
176,50
245,00
196,00
220,50
176,50
HANGL‘S
FU N- & R E L A X-TAG E Buchbar von Sonntag bis Donnerstag 4 ÜBERNACHTUNGEN • Verwöhn-Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und mehrgängigem Wahl- oder Vitalmenü • Einladung zum Aperitiv anlässlich unseres wöchentlichen Willkommens-Treffens an unserer Hotelbar und Präsentation unseres vielfältigen Wochenprogrammes • Skipass je nach Bedarf (Nicht inklusive! Siehe Skipasstarife unten) • Ski- und Funtag: erleben Sie unser fantastisches Skigebiet gemeinsam mit anderen Schneesportbegeisterten, Fun-Guide und zünftigen Einkehrschwung in unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm. • 3-Tage-Skivergnügen mit einem exklusiven Leihski aus unserem Hangl-Sport & Mode-Shop • 1 Verwöhngutschein für Wellnessbehandlungen im Wert von CHF 30,–
SKIPASS ZUM DAZUBUCHEN
• 1 Abendliche Schlittelpartie (wetterabhängig) • Abendliches Eisstockschiessen (wetterabhängig)
Umrechnungskur
Änderungen vo s ca. 1.25 rbehalten.
• freie Benützung unserer Wellnessoase „Stella Aqua“ • freie Benützung unseres Indoor-Training-Centers • hoteleigener Skibus
• 5 % Ermässigung beim Zollfrei-Einkauf in unserer hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an der hauseigenen Esso- und Migrol-Tankstelle • Gratis-Transfer innerhalb der Ortschaften Samnauns mit dem „Samnaun-Bus“ + ermässigter Eintritt in unserem Alpenquell-Erlebnisbad in Samnaun-Compatsch (Nicht konsumierte Leistungen können nicht rückerstattet werden.)
Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inkl. Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
3 4 9 Pauschal-Angebote Preise pro Person
2 11
1
SUITEN
DZ „Pöstli“
DZ „Edelweiss + Samnaunia“
6 10
5
EZ Grand Lit „Alpenrose + Enzian“
EZ „Krokus“
8
7
DZ „Carolin + Val Maisas“
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
30. 11. – 25. 12. 2014
632,00
505,60
576,00
460,80
516,00
412,80
632,00
505,60
668,00
534,40
500,00
400,00
04. 01. – 12. 02. 2015 15. 03. – 02. 04. 2015
860,00
688,00
712,00
569,60
692,00
553,60
748,00
598,40
804,00
643,20
564,00
451,20
15. 02. – 19. 02. 2015
1.032,00
825,60
896,00
716,80
860,00
688,00
936,00
748,80
992,00
793,60
764,00
611,20
22. 02. – 12. 03. 2015
936,00
748,80
824,00
659,20
788,00
630,40
860,00
688,00
900,00
720,00
692,00
553,60
05. 04. – 30. 04. 2015
620,00
496,00
560,00
448,00
520,00
416,00
600,00
480,00
640,00
512,00
480,00
384,00
ZUM DAZUBUCHEN: Skipass-Tarife Winter 2014 / 2015
VORSAISON
27. 11. bis 19. 12. 2014
HAUPTSAISON
20. 12. 2014 bis 09. 01. 2015
ZWISCHENSAISON 10. 01. bis 23. 01. 2015
HAUPTSAISON
24. 01. bis 10. 04. 2015
NACHSAISON
11. 04. bis 03. 05. 2015
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
3-Tage-Skipass
135,00
108,00
159,00
127,00
135,00
108,00
159,00
127,00
135,00
108,00
4-Tage-Skipass
183,00
146,50
204,00
163,00
183,00
146,50
204,00
163,00
183,00
146,50
5-Tage-Skipass
220,50
176,50
245,00
196,00
220,50
176,50
245,00
196,00
220,50
176,50
FUN-GUIDES
SKI- & SNOWBOARD-SCHULE
HANGL‘S
S PO RT- & W E LLN E S SWOCH E VERLEIH & SERVICE
7 ÜBERNACHTUNGEN • Verwöhn-Halbpension mit reichhaltigem Frühstücks buffet und mehrgängigem Wahl- oder Vitalmenü • Einladung zum Aperitiv anlässlich unseres wöchentlichen Willkommens-Treffens an unserer Hotelbar und Präsentation unseres vielfältigen Wochenprogrammes • wöchentliches Themenbuffet • Skipass je nach Bedarf (Nicht inklusive! Siehe Skipasstarife unten) • 6-Tage-Skivergnügen mit einem exklusiven Leihski aus unserem Hangl-Sport & Mode-Shop • 2 Stunden Unterricht mit einem Skilehrer aus unserer hauseigenen Skischule (Gruppenunterricht) • Ski- und Funtag: erleben Sie unser fantastisches Skigebiet gemeinsam mit anderen Schneesportbegeisterten, Fun-Guide und zünftigen Einkehrschwung in unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm. • 1 Abendliche Schlittelpartie (wetterabhängig)
SKIPASS ZUM DAZUBUCHEN
• Abendliches Eisstockschiessen (wetterabhängig) • 2 Beautybehandlungen ganz nach Ihrer Wahl
Umrechnungskur
Änderungen vo s ca. 1.25 rbehalten.
• freie Benützung unserer Wellnessoase „Stella Aqua“ • freie Benützung unseres Indoor-Training-Centers • hoteleigener Skibus
• 5 % Ermässigung beim Zollfrei-Einkauf in unserer hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an der hauseigenen Esso- und Migrol-Tankstelle Diese Preise verstehen sich pro Person und Tag inkl. Halbpension, CHF 2,30 Kurtaxe sowie aller anderen Abgaben.
• Gratis-Transfer innerhalb der Ortschaften Samnauns mit dem „Samnaun-Bus“ + ermässigter Eintritt in unserem Alpenquell-Erlebnisbad in Samnaun-Compatsch (Nicht konsumierte Leistungen können nicht rückerstattet werden.)
3 4 9 Pauschal-Angebote Preise pro Person
2 11
1
SUITEN
DZ „Pöstli“
DZ „Edelweiss + Samnaunia“
6 10
5
EZ Grand Lit „Alpenrose + Enzian“
EZ „Krokus“
8
7
DZ „Carolin + Val Maisas“
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
27. 11. – 26. 12. 2014
1.335,00
1.068,00
1.237,00
989,60
1.132,00
905,60
1.335,00
1.068,00
1.398,00
1.118,40
1.104,00
883,20
03. 01. – 14. 02. 2015 14. 03. – 06. 04. 2015
1.734,00
1.387,20
1.475,00
1.180,00
1.440,00
1.152,00
1.538,00
1.230,40
1.636,00
1.308,80
1.216,00
972,80
14. 02. – 21. 02. 2015
2.035,00
1.628,00
1.797,00
1.437,60
1.734,00
1.387,20
1.867,00
1.493,60
1.965,00
1.572,00
1.566,00
1.252,80
21. 02. – 14. 03. 2015
1.867,00
1.493,60
1.671,00
1.336,80
1.608,00
1.286,40
1.734,00
1.387,20
1.804,00
1.443,20
1.440,00
1.152,00
06. 04. – 03. 05. 2015
1.314,00
1.051,20
1.209,00
967,20
1.139,00
911,20
1.279,00
1.023,20
1.349,00
1.079,20
1.069,00
855,20
ZUM DAZUBUCHEN: Skipass-Tarife Winter 2014 / 2015
VORSAISON
27. 11. bis 19. 12. 2014
HAUPTSAISON
20. 12. 2014 bis 09. 01. 2015
ZWISCHENSAISON 10. 01. bis 23. 01. 2015
HAUPTSAISON
24. 01. bis 10. 04. 2015
NACHSAISON
11. 04. bis 03. 05. 2015
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
CHF
ca. Euro
3-Tage-Skipass
135,00
108,00
159,00
127,00
135,00
108,00
159,00
127,00
135,00
108,00
4-Tage-Skipass
183,00
146,50
204,00
163,00
183,00
146,50
204,00
163,00
183,00
146,50
5-Tage-Skipass
220,50
176,50
245,00
196,00
220,50
176,50
245,00
196,00
220,50
176,50
S P O R T -
U N D
W E L L N E S S
DIE BELIEBTEN INKLUSIVLEISTUNGEN VO M 2 9 . 1 1 . 2 014 BI S 04. 05. 2015
• Sonntags, 18.00 Uhr: Einladung der Gastgeber zu einem gemeinsamen Aperitiv mit Präsentation des Wochenprogrammes
N ACH TSCH LIT T
• reichhaltiges Frühstücksbuffet von 07.30 bis 10.00 Uhr
1X WÖCHENTLICH AM ABEND (WETTERABHÄNGIG)
Winterwanderung mit anschließender Schlittenfahrt
• täglich 4-Gänge-Menü, mit Auswahlmöglichkeiten und abwechslungsreichem Salatbuffet • wöchentliches Themenbuffet • Teilnahme an folgenden Exklusiv-Aktivitäten unseres Hauses: – „Ski- & Fun-Tag“: erleben Sie unser fantastisches Skigebiet gemeinsam mit einem kompetenten Guide und anderen Schneesport-Begeisterten. – abendliche Schlittelpartie (wetterabhängig) – abendliches Eisstockschiessen (wetterabhängig) – geführte Winterwanderung auf Anfrage • freie Benützung unserers Indoor-Trainingscenters mit Informations-Trainingsstunde durch dipl. Sportlehrer • wöchentlich Tanzmusik im Restaurant Stammerspitze • freie Benützung unserer Wellness-Oase „Stella Aqua“ • freier Internet-Zugang (nur im Haupthaus möglich) • freier Eintritt bei allen Veranstaltungen in unserer hauseigenen Bar & More „why not“ • hauseigener Shuttlebus für den Transfer vom Hotel zur Talstation der Luftseilbahn und retour • bequeme Skipass-Ausstellung direkt an der Hotel-Rezeption (zum gleichen Euro-Vorzugskurs wie die Bergbahnen) • 5 % Ermässigung beim Zollfrei-Einkauf in unserer hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an der hauseigenen Migrol- und Esso-Tankstelle • ermässigter Ticket-Vorverkauf für Hotelgäste für den Autozug „Vereina“ • Gratis-Transfer innerhalb der Ortschaften Samnaun mit dem „Samnaun-Bus“ (mit Gästekarte) • ermässigter Eintritt im Alpenquell-Erlebnisbad Samnaun-Compatsch (mit Gästekarte) 38
E I S STO CKS CH I
Mit dem Zirben-Klimakissen sich täglich 3500 Herzschläge ersparen.
H O T E L I N F O R M A T I O N E N RÜCKVERGÜTUNG
Für einen erholsamen Schlaf und einen vitalen Tag. Zirbenholz hat positive Auswirkungen auf Kreislauf, Schlafbefinden und vegetative Regulation.
• Bei Abmeldung vom Dinner bis 11.00 Uhr am gleichen Tag und gleichzeitiger Tischreservation in unserem Restaurant Stammerspitze, oder Schmuggleralm, werden CHF 10.– pro Person rückvergütet.
Zubuchbar für jeden Zimmertyp pro Kissen CHF 80,– Das Kissen kann anschließend mit nach Hause genommen IERT NAT werden. NT
• Dritte Person im Doppelzimmer (Zustellbett): 30 % Ermässigung • Familienzimmer (2. DZ mit Verbindungstür) Kinder bis 16 Jahre 20 % Ermässigung REIN ·
· GARA
UR
S
DE
E
N
AU
ELN
ERMÄSSIGUNGEN
N BERG
• 5 % Ermässigung beim Zollfreieinkauf in unserer hauseigenen Ladenstrasse sowie 5 % Ermässigung beim Tanken an der hauseigenen Migrol- und Esso-Tankstelle
ZUSCHLÄGE • Kinderbett: E 15,38 / CHF 20,– pro Aufenthalt • Erwachsener im DZ alleine E 30,76 / CHF 40,– pro Person und Tag • Erwachsener in der Suite alleine E 38,45 / CHF 50,– pro Person und Tag • Preiszuschlag für Vollpension: E 15,38 / CHF 20,– pro Person und Tag • Solarium: E 9,22 / CHF 12,–
• Power Plate: E 9,22 / CHF 12,–
• Festmenüzuschläge: Weihnachten: E 23,20 / CHF 30,– pro Person und Tag • Silvester: E 38,45 / CHF 50,– pro Person und Tag • Garage: E 11,60 / CHF 15,– pro Auto und Tag
HUNDE (auf Anfrage) • E 11,60,– / CHF 15,– pro Tag ohne Futter. Bei Mitnahme eines Hundes behalten wir uns das Recht vor, eine ev. erforderliche Endreinigung in Rechnung zu stellen. Hunde dürfen nicht in den Speisesaal!
Treffpunkt ca. 19.00 Uhr Kleine romantische Winterwanderung auf „Motta Saltuorn“ (ca. 45 Minuten / 250 Höhenmeter)
Lustige Talfahrt mit den Schlitten (ca. 15 Minuten)
Anschließend gemeinsamer „Samnauner-Käsefondue-Plausch“ im Restaurant Stammerspitze Für Ausrüstung wie Schlitten und Stirnlampen ist gesorgt.
AN- UND ABREISE Am Anreisetag sind die Zimmer ab 15.00 Uhr bezugsfertig. Am Abreisetag sind die Zimmer bis 11.00 Uhr freizugeben. Bei vorzeitiger Abreise oder verspäteter Ankunft erfolgt keine Rückvergütung. Die Buchung einer bestimmten Zimmernummer oder Etage ist nicht möglich.
ABHOLSERVICE Auf Anfrage organisieren wir Ihnen gerne einen Abholservice vom Flughafen bzw. Bahnhof (Zürich, München, Innsbruck, Landeck, Scuol).
PREIS-INFO Die Umrechnung von CHF in Euro erfolgt zum jeweils gültigen Hotel-Vorzugskurs. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.
WICHTIGER HINWEIS: ANNULLATIONS-BEDINGUNGEN
ESSEN
In jedem Fall empfehlen wir Ihnen den Abschluss einer Stornoversicherung. • Bei Nichtkonsumation werden keine Leistungen rückerstattet. • Zur Sicherstellung Ihrer Reservierung bitten wir Sie bei: einem Aufenthalt bis 4 Tagen um E 150,– / CHF 200,– pro Person einem Aufenthalt ab 5 Tagen um E 250,– / CHF 300,– pro Person durch Abbuchung von Ihrer Kreditkarte oder durch Banküberweisung. • Bei fristgerechter Stornierung (4 Wochen vor Anreise) der Reservierung wird die Anzahlung, abzgl. einer Bearbeitungsgebühr von CHF 100,– pro Zimmer zurücküberwiesen.
1 x wöchentlich abends geselliges Beisammensein in lustiger Runde von 20.30 bis ca. 23.00 Uhr beim Eisplatz in Samnaun-Ravaisch. Für Ausrüstung ist gesorgt.
• Bei Stornierung unter 4 Wochen vor Anreise werden Anzahlungen als Stornogebühr einbehalten. • Bei vorzeitiger Abreise oder verspäteter Anreise werden die vollen Logiskosten sowie die Mahlzeiten inkl. Kuraxe verrechnet. Änderungen vorbehalten. Ansonsten gelten die allgemeinen Bestimmungen der Hotellerie Suisse. www.wellnesshotelpost.ch
39
TRAUMHAFT GÜNSTIG FREUDE BEREITEN. MANCHMAL SIND ES KLEINIGKEITEN, MANCHMAL GROSSE ÜBERRASCHUNGEN. ZOLLFREI SCHENKT MAN IMMER GÜNSTIG.
40
zollfrei SHOPPEN
ZOLL
FREI
KEY-CARD = 5% SHOPPING-CARD
SPORT & MODE
41
S TA R K E M A R K E N . S TA R K E W E R T E . S P O RT & M O D E , PA R F U M & KO S M E T I K , D U T Y- F R E E - C E N T E R U N D V I E LE S M E H R . . .
Uns liegt die erstklassige Betreuung unserer Kunden am Herzen. In den verschiedenen Hangl-Geschäften werden Sie fachlich kompetent und herzlich beraten. Wir möchten Ihren Einkauf zu einem Erlebnis machen. Deshalb rücken wir all unsere Auslagen ins rechte Licht und präsentieren Ihnen Uhren, Schmuck, Parfum, Kosmetik, Sportartikel und Mode in ansprechender Atmosphäre. Einkaufen mit Flair – zollfrei Shoppen in gediegenem Ambiente.
42
ZOLL
FREI
KEY-CARD = 5% SHOPPING-CARD
SPORT & MODE
Im Eurocenter, an der Ortseinfahrt nach Samnaun, erwarten Sie traumhaft niedrige Spritpreise und zollfreie Angebote. Zudem können Sie Ihrem Fahrzeug in unserer Car-Wash-Anlage eine glanzvolle Wäsche verpassen. Selbstverständlich mit erstklassigem Service und freundlichen Mitarbeitern. Egal ob bei Ihrer Ankunft in Samnaun oder bei der Heimreise – das Eurocenter ist immer einen Besuch wert.
www.hangl.ch
43
TRAUMHAFT ESSEN, AUSGELASSEN FEIERN UND DAZU NOCH ZOLLFREI SHOPPEN. DIE SCHMUGGLER-ALM IST EIN ERLEBNIS D E R G A N Z B E S O N D E R E N A RT.
44
herz erfrischend ANDERS...
KULINARIUM
45
URIGES AMBIENTE U N D J E D E M E N G E S PA S S KULINARISCHE KÖSTLICHKEITEN, ZOLLFREIES SHOPPEN, AUSGELASSENES APRÈS-SKI – DAS MUSS MAN ERLEBT HABEN!
now-Trereffkt Après-Sna un-Dorf, di
Ortsende Sam as-Skiabfahrt. an der Zebl
46
Ein Kuss und ein Edelweiss sind des Schmugglers erster Preis! KULINARIUM
NIGHT-LIFE
ZOLL
FREI
KEY-CARD = 5% SHOPPING-CARD
APRÈS-SNOW
Einkehrschwung. Durst und Hunger stillen. Tanzen, Flirten, TopLive-Events. Einfach Stimmung total. Kulinarische Spezialitäten aus nationaler und internationaler Küche. An der Zeblas-Abfahrt des Skigebiets Samnaun gelegen, sorgt die Schmuggler-Alm für unvergessliche Stunden nach einem herrlichen Skitag. In der Schmuggler-Alm, dem wohl urigsten Lokal weitum, verschmelzen Gegenwart und Vergangenheit zu einer einzigartigen Symbiose. Ein Duty-Free-Shop vervollständigt das einmalige Angebot mit zollfreiem Shopping-Vergnügen bis in die späten Abendstunden.
www.schmuggleralm.ch
47
Die coolste Bar in Samnaun.
48
Im „why not“ geht die Post ab! Coole Musik, angesagte DJs, aufregende Showeinlagen und die heissesten Drinks – die Erlebnis-Bar bietet einfach alles, um das Partyvolk in Samnaun bei Laune zu halten. Modernstes Ambiente und originelle Einrichtung laden zum Tanzen, Flirten und Feiern ein. Starten Sie im „why not“ in den Abend. Bei mitreissenden Live-Auftritten wird die Nacht zum Tag. Die gute Laune wird Sie bis in den Morgen begleiten.
NIGHT-LIFE
S P O R T -
U N D
W E L L N E S S
FEIERN BIS 2 UHR FRÜH – WIESO NICHT? EINMALIGES AMBIENTE, UNVERGESSLICHE NÄCHTE, C O O L E M U S I K – D I E E R L E B N I S B A R W H Y N OT. N ICHTRAU CH E RLOK A L M IT RAU CH E RLOU NG E.
49
S P O R T -
U N D
W E L L N E S S
SOMMER 2015 W I R S TA R T E N M I T E L A N I N D I E NEUE SOMMERSAISON VON ANFANG MAI BIS ENDE NOVEMBER 2015
FLYER-Elektrovelos: Meine Unabhängigkeitserklärung. Uneingeschränkt mobil sein. Lustvoll jeden Berg erklimmen. Mit einem Lächeln auf den Lippen gegen den Wind fahren. Mietbar im Hotel Post zum Vorzugspreis!
+
· eigener Waschplatz für Bikes · Servicepunkt für kleine Reparaturen · Beratung über Touren in der Umgebung · Versperrbarer Bikeraum
ALLE S I N KLUS IVE Bereits ab einer Übernachtung profitieren Sie kostenlos von folgenden Freizeitmöglichkeiten: • Sämtliche Fahrten mit den Bergbahnen Samnaun/Ischgl (es gelten die Öffnungszeiten der Bergbahnen) • Alpenquell Erlebnisbad inkl. Saunalandschaft • Ortsbus • Parkplätze im Samnauntal • Teilnahme am Wochenprogramm von Samnaun Tourismus
AKTIVPROGRAMM • geführte Bergwanderungen mit einem Wander spezialisten und zünftiger Brettljause. Natur und Wildbeobachtungen durch das Fernglas sowie geführte Mountainbiketouren mit unserem Mountainbikeguide. 50
E S E R WA R TE N
S IE :
hilderte • 250 km besc e eg rw Wande d • Lehrpfade un rwege Erlebnis-Wande e-Trails bis • Mountainbik n Höhe eter auf 3000 M Alpenflora • einzigartige • geführte htungen Wildbeobac ubsgebiet • ideales Urla rgiker le Al nlle Po für
Aktiv-Sommer in den Bergen Samnaun, das wunderschöne grüne Hochtal.
MOTORRADUND AUTO-TOUREN
BIKEN
FUN- UND WANDERGUIDES
Egal ob auf zwei Rädern oder zu Fuß, überall können Sie die wundervolle Landschaft und die beeindruckenden Berge in Samnaun genießen. Nicht nur lichtgrüne Arvenwälder und saftige, bunt blühende Bergblumenwiesen, sondern auch eine weltbekannte Alpenflora, welche bis auf 2800 m hinaufreicht, begleitet Sie auf ca. 250 km Wanderwegen sowie auf 5 fabelhaften MountainbikeTrails. Profis auf dem Bike haben in Samnaun genauso ihren Spaß, wie Hobbyfahrer oder Anfänger.
www.wellnesshotelpost.ch
51
I H R
W E G
I N S
E S E R WA R TE N
U R L A U B S G LÜ C K
ULM
MÜNCHEN
D ZÜRICH
Bregenz
A
Feldkirch
INNSBRUCK
Arlbergtunnel
Chur
CH
ISCHGL
SAMNAUN
Landeck
S IE :
zusammen • Das grösste ebiet in ig Sk de hängen . en lp ta Os n de chen • Höhen zwis Meter 1700 und 2900 en st kilometer • über 200 Pi Liftanlagen • 45 moderne t erste • die weltwei ahn kb oc st el pp Do ks • tolle Funpar -Ride-Areal ee Fr • grosses
Pfunds Vinadi
Vereina-Tunnel
Meran
St. Moritz
Bozen
I
U N D
W E L L N E S S
FA MI L I E H A N G L · CH-7 5 6 3 SAMNAUN · UNT E RE NGADI N TEL. 00 41/(0) 81/861 92 00 ODER 0 81/861 93 00 · FAX . . . /861 92 93 · info@wellnesshotelpost.ch
w w w. w e l l n e s s h o t e l p o s t . c h
©
S P O R T -
werbeagentur · telfs · 0664 / 308 44 35 Fotos: Hotel Post, Wolkersdorfer, Foto Laichner, Stanger, TVB Samnaun, Andrea Badrutt aus Chur, Swiss-Image GmbH, iStockphoto, fotolia
MAILAND