5 1. 201 03.01. 2015 / 68 5 / 68 014– 14– 03.0 von 15.12.2 von 15.12.2014– 03.01. 2015 Gültig 015 2.20Gültig 4–01/2 –01/201 15.1 014 KW 51/201 KW 51/2014–01/2015 / 68 ig von 51/2 Gült KW
l flüge gs ge Festta geflügel Festtags Festtags geflügel
Cash & Carry Abholmarkt
Besonderheiten eneiten heiterh Beso dernd Beson
(Le Die n Sarthe auf. (Le emente Paris Bäche ten Sarthe Die Depart h von undDepartemen auf. den von Paris in den e Wachs t in Hecken ne westlic wächst westlich Geund Bäche Mayen t durch undlangsam Mayenne Geflügel el wächs guten einHecken Das durch Dieses ) und wächst sehr getrenn(Anger) Ain Frankreich) nach Geflügel Departementen Sarthe (Le Das Poulet aus der Bresse (Dep. Geflüg für wächst in denWachsauf. Dieses , Maine nach Geeinengetrennt endauf Wiesen, wächst (AngerWiesen sich auf. Das langsame Mans), gutenwestlich Dieses der örtlichen Tradition in grasbewachsenem Freiland auf, weitab Mans), Maine (Anger) und Mayenne von Paris auf. Die Maine Frankreich) freilauf weitab Fleischund freilaufend eignet einen sehr auf, n auf Tiere ein und wachsen nach Freiland (Dep. Ain dem Mans), Fleisch chfeines sich für von jeglicher Form der Industrialisierung. Sein Fleisch, wel- elTiere wachsen auf Wiesen, bäuerlich welBresse wachsebäuerli enem eignetgetrennt durch Hecken und Bäche Geflüg wächstweitab geben geben dem aus der (Bocages), ngund Tiere Fleisch, feines ich)beimauf, Geflügel und freilaufend auf. Das langsame WachsDasunveres),fest bleibt, Fütterung(Bocages), ches hervorragend sein in grasbewachs Sein Das bäuerlich Das Poulet Tradition ung., weld Kochen und die sein unverFrankre tum eit. und auf (Bocag Art. die Fütteru Festigkeit. Ain Freilan Fleisch undHerkunft, kennbarer Geschmack Rasse tum undArt. die Fütterung geben dem Fleisch einen sehr guten GeIndustrialisier bleibt,sind Festigk eren undund der örtlichen und seine festunvernem (Dep.Form der undzu- schmack tum Rasse besonderen feines Ernährung Herkunft, jeglicherwachse Sein (Getreide / ck Mais Milchprodukte) natürliche schmack und Festigkeit. Das Geflügel eignet sich für ein derzubesond hervorragend sein te) und von Bresse undauf seine und Milchproduk schma sen der Festessen ng. rückzuführen. der sind beim Kochen grasbe Jedes Ring versehen, mit der »Festessen der besonderen Art. mit der ches zu- ist mit einem aus bleibt, ft, /Rasse n in )Poulet Mais und ialisieru Geschmack Festes versehen, fest Adresse Poulet n Traditio kennbarer ager Ring (Getreide Produzenten. Herkundes rodukte r» der Das der Industragend Ernährung «Boc ist mit einem seinePouletMilchp n, mit örtliche r Form natürliche hervorr auf und versehe Gans «Bocage der sind . Jedes . jegliche Kochenrückzuführen / Mais Ring Freiland nd Gans von ideProduzenten mack Poulet de Bresse Freiland Gans «Bocager» beim des einem Freilah (Getre Adresse ches rer Gesch ung frisch ist mit frisch frisch Poulet frisc kennba he Ernähr 4 kg ca.ich Jedes enten. de Bresse kg Frankreich ca. 1,4 kg ca. 4 kg natürlic ühren. ca. 4 ft: Frankre Poulet Herkunft: Produz rückzuf e des Herkunft: Frankreich Herkunft: Frankreich Herkun frisch Adress se kg nur Bres 1,4 kg kg nur kg nur kg nur 27.50 Frankreich et de ca. Herkunft:
Poul h frisc
24.50
27.50
27.50
nur kg ich kg ca. 1,4 ft: Frankre 24.50 Herkun
kg nur
n formatione Weitere In fl e gsg ügel age Festta in der Beil eilung KW 49 rt Flugblattve
24.50
Cash & Carry Abholmarkt Cash & Carry
Cash
& Carry
Abholmarkt
Abholm
arkt
Vorbestellung Festtagsgeflügel ...................................................................................
Betrieb:
...................................................................................
Name:
...................................................................................
Abholort:
...................................................................................
Bestell- / Abholdatum Bestellung:
Abholdatum: ab Samstag, 20.12. – 24.12.2014 Abholen am: Samstag, 20.12.14 Dienstag, 23.12.14 Mittwoch, 24.12.14
Abholdatum: ...................................................................................
Art. Nr.
Artikelbezeichnung
bis Samstag, 13.12.2014*
Verkaufseinheit
CHF/kg
Haltbar bis: Mittwoch, 24.12.14 Samstag, 27.12.14 Samstag, 27.12.14
Bestellmenge
Festtagsgeflügel 91394
Poulet de Bresse
ca. 1,4 kg
24.50
91348
Freiland Gans «Bocager»
ca. 4 kg
27.50
91366
Truten «Bourgogne»
ca. 3 – 5 kg
21.50
91350
Freiland Kapaun «Bourgogne»
ca. 3 kg
18.90
91384
Freiland Perlhuhn «Bourgogne»
ca. 1,3 kg
16.50
92153
Gelbes Poulet «Bourgogne»
ca. 1,6 kg
15.50
95390
Ente weiblich
ca. 1,6 kg
14.90
91346
Entenbrustfilet männlich
ca. 2 x 300 g
27.50
91345
Entenbrustfilet weiblich
ca. 2 x 200 g
27.90
91343
Entenfilet geräucht, geschnitten
Schale ca. 90 g
59.90
91376
Pouletbrust «Suprême»
ca. 4 x 200 g
16.50
92278
Schweizer Truthahn, ganz
ca. 5 kg
12.90
95232
Mini Truten Schweizer Geflügel
ca. 2,5 kg
12.90
95231
Mini Truten Schweizer Geflügel
ca. 3,5 kg
12.90
95229
Mini Truten Schweizer Geflügel
ca. 4,5 kg
12.90
95228
Schweizer Festtagspoulet
ca. 1,8 kg
8.50
Ort, Datum: ................................................................................... Unterschrift: ...................................................................................
Füllen Sie die Vorbestellung noch heute aus und profitieren Sie von den tollen Angeboten. *Bestellformular an Ihren TopCC Markt / TopCC Metzgerei faxen (siehe Rückseite) oder vorbeibringen.
Festtagsgeflügel Kompetenz in Ihrem TopCC
Die publizierten Preise sind Nettopreise exkl. MwSt. Preisänderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.
Kundennr.:
Ihr Kontakt zu unseren TopCC Abholmärkten Die Marktleiter und Chefmetzger Telefon
Fax
081 750 58 45 081 750 58 40
081 750 58 46 081 750 58 41
052 646 44 44 052 646 44 55
052 646 44 88 052 646 44 33
062 888 80 10 062 888 80 20
062 888 80 11 062 888 80 21
041 319 01 41 041 319 01 51
041 319 01 42 041 319 01 52
031 950 27 00 031 950 27 05
031 950 27 01 031 950 27 06
062 785 49 10 062 785 49 20
062 785 49 11 062 785 49 21
044 817 79 00 044 817 79 80
044 817 79 10 044 817 79 90
041 768 24 70 041 768 24 80
041 768 24 71 041 768 24 81
071 314 11 11 071 314 11 82
071 314 11 15 071 314 11 88
052 208 21 21 052 208 21 81
052 208 21 28 052 208 21 82
071 945 85 81 071 945 85 91
071 945 85 82 071 945 85 92
TopCC Buchs Fuchsbühelstrasse TopCC Markt TopCC Metzgerei
TopCC Diessenhofen Chli Ratihard TopCC Markt TopCC Metzgerei
TopCC Hendschiken Industriestrasse 6 TopCC Markt TopCC Metzgerei
TopCC Kriens Ringstrasse 17 TopCC Markt TopCC Metzgerei
TopCC Muri Thunstrasse 235 TopCC Markt TopCC Metzgerei
TopCC Rothrist Bernstrasse 30 TopCC Markt TopCC Metzgerei
TopCC Rümlang Riedmattstrasse 8 TopCC Markt TopCC Metzgerei
TopCC Sihlbrugg Sihlbruggstrasse 107 TopCC Markt TopCC Metzgerei
TopCC St. Gallen Gaiserwaldstrasse 6 TopCC Markt TopCC Metzgerei
TopCC Winterthur Töss / In der Au 9 TopCC Markt TopCC Metzgerei
TopCC Zuzwil Herbergstrasse TopCC Markt TopCC Metzgerei
Cash & Carry Abholmarkt
TopCC Infos: 0800 800 070 (G RATIS) – info@topcc.ch – www.topcc.ch