Neu-Eröffnung TopCC Zuzwil
Hits41
SEIT 28. AUGUST 2017
FEIERN SIE MIT UND PROFITIEREN SIE VON UNSEREN TOLLEN AKTIONEN ANLÄSSLICH DER ERÖFFNUNG UNSERES NEUEN TopCC ZUZWIL.
r e p u S che Wo
Gültig von 09.10.–14.10.2017/42
-20%
Australia Beef Filet Australien
Appenzeller Classic / Surchoix / Extra / 1/4-Fett Räss
49
50
Kalbsschulterbraten
1/4 Laib z.B. Appenzeller Classic
tiefgekühlt
-23%
11
-27%
18
25
Le Volte IGT Tenuta dell’Ornellaia
kg
kg statt 14.69
80 kg
Clementinen 10 kg (Gitter 13.60) Spanien
Italien, Toskana 6 x 7,5 dl (Karton 95.94)
-27%
15
99
Flasche statt 21.99
-40%
1
36
Die publizierten Preise sind Nettopreise exkl. MwSt. Solange Vorrat. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Mengenbeschränkung bei Aktionen.
kg statt 2.30
TopHits
TopHit
Kalbskotelettstück frisch
Kalbsschulterbraten frisch
(geschnitten, kg 49.90)
Rehrücken frisch 10 Rippen ca. 1,7 kg Tschechien
–15%
METZGEREI
4690
kg
Schweinsgeschnetzeltes frisch
–14%
2390
kg
Schweinefleisch zum Schnetzeln frisch
(Schweinefleisch geschnetzelt, tiefgekühlt, Beutel ca. 2,5 kg, kg 10.99)
-19%
30
90
Schweinshals frisch
–21%
780
–20% 2
5490
kg
1260
kg
1099
Schweinsbäggli frisch
Schweinsbrustspitz frisch
1er vac.
ca. 500 g (geschnitten, mariniert, kg 6.50)
–12%
kg
Rindsfilet
–15%
kg
1480
kg
Rindshuft
1/2
1/2
–16%
3990
kg
–20%
kg
–21%
kg
630
Rindsentrecôte
kg
3690
TopHits
TopHit
Diese Woche erhältlich:
Hirschbäggli frisch
Rehpfeffer Gastro roh
Hirschpfeffer Gastro roh
5 kg (Kessel 52.99) Europa
5 kg (Kessel 39.99) Europa / Neuseeland
METZGEREI
(Eckstück) ca. 1,3 kg Tschechien
-16% –11%
1060
–10%
kg
800
23
99
kg
kg
Rindsgeschnetzeltes
Lammgigot Braten frisch
Trutenbrust frisch
Trutenschnitzel frisch
ca. 1 kg (Rindsgeschnetzeltes, tiefgekühlt, ca. 1 kg, 18.90)
ohne Bein Irland
ohne Haut ca. 1,8 kg (Trutenbrust frisch, ohne Haut, weiblich, ca. 700 g, kg 12.90) Ungarn
Handschnitt ca. 140 g Beutel ca. 1,4 kg Ungarn
–26%
1990
–32%
kg
1999
–13%
kg
1290
kg
–16%
1620
Pouletgeschnetzeltes frisch
Poulet Jägersteak
Poulet Feuersteak
Schale ca. 1 kg
Schale ca. 1 kg
gewürzt Schale ca. 1 kg
–20%
1890
kg
–16%
1990
kg
–17%
1880
kg
kg
3
Die frifag märwil ag bringt genussvolle Abwechslung auf den Teller Das Schweizer Geflügelfleisch der frifag märwil ag sorgt für guten Geschmack auf den Esstischen unseres Landes. Ob ein Abend mit Freunden oder der Mittagstisch mit der Familie – jeder mag das bekömmliche Fleisch. Seit 30 Jahren bürgt die frifag märwil ag für erstklassige Qualität ihrer Geflügelfleischprodukte. Das Thurgauer Unternehmen ist die Nummer drei unter den Produzenten von Pouletfleisch und der grösste Produzent von Trutenfleisch in der Schweiz – rund 90 Prozent des Schweizer Trutenfleischs stammt vom Unternehmen aus Märwil. Vom hauseigenen Futter über die tierfreundliche Aufzucht der Poulets und Truten auf Schweizer Bauernhöfen bis zur Verarbeitung und Lieferung an die Verkaufsstellen liegt alles in den Händen der frifag märwil ag. Strenge Tierhaltungskonzepte und hauseigenes Futter Gesundes, zartes Geflügel hat seinen Ursprung in der Hege und Pflege auf dem Bauernhof. Auf rund 130 Geflügelhöfen in der ganzen Schweiz sorgen die Bauern dafür, dass sich die Poulets und Truten von klein auf wohlfühlen. Unter Einhaltung
4
Feinstes Geflügel aus Ihrer Nähe
von strengen Tierhaltungskonzepten und zahlreichen internen und externen Kontrollen werden die Poulets und Truten aufgezogen. Für eine ausgewogene und gesunde Ernährung erhalten sie ausschliesslich eine speziell zusammengestellte Futtermischung aus der Mühle Boswil, zu der auch die frifag märwil ag gehört. Erstklassiger Genuss aus der Schweiz Um beste Qualität anbieten zu können, braucht es optimale Prozesse. Dazu gehört die lückenlose Rückverfolgbarkeit von der Ladentheke bis zur Produktion. Denn Geflügelfleisch ist auch Vertrauenssache. Als zertifizierter Geflügelfleischproduzent tragen alle frifag-Erzeugnisse das Label «Suisse Garantie» (mehr Informationen auf www.suissegarantie.ch). So garantiert das Unternehmen den Kunden nicht nur erstklassigen Genuss, sondern auch Qualitätsprodukte von A bis Z.
Gesund und abwechslungsreich Geflügelfleisch gehört zu einer gesunden Ernährung einfach dazu. Das fettarme Fleisch und die darin enthaltenen Vitamine und Mineralsalze sorgen für ausgewogene Mahlzeiten. Das abwechslungsreiche frifag-Sortiment in den TopCC-Verkaufsstellen bietet saftige und schmackhafte Abwechslung auf dem Teller. Ob Brüstli, Spiessli oder Geschnetzeltes – Geflügelfans kommen hier ganz auf ihre Kosten.
Besuchen Sie die frifag märwil ag an der OLMA 2017 Erleben Sie vom 12.–22. Oktober 2017 genussvolle Momente am frifag-Stand 5.0.36 in St. Gallen.
frifagGeflügelfleisch jetzt aktuell!
Herbstliches Trutengeschnetzeltes
Entdecken Sie das abwechslungsreiche Sortiment an frifag-Geflügelfleisch in Ihrer TopCC-Verkaufsstelle. Poulet Jägersteak
Zutaten für 4 Personen 600 g Trutengeschnetzeltes Salz und Pfeffer aus der Mühle Paprika, edelsüss 1 EL Mehl 150 g Speckwürfeli 1 Zwiebel fein gehackt 1 EL Tomatenpüree 2 dl Rotwein (nicht zu kräftig) 8 Zweige Thymian (abriebeln) 2 EL gehackte Petersilie
4 dl Geflügelbouillon 3 dl Vollrahm 250 g Eierschwämmli sauber geputzt 4 EL Butter 1 EL mildes Olivenöl 100 g weisse Weintrauben 1 unbehandelte Limette Evtl. Maisstärke zum Abbinden der Sauce
Zubereitung
Pouletbrüstli
Poulet Flügeli
Die Speckwürfeli im eigenen Fett (nicht zu heiss) knusprig anbraten. Auf Küchenpapier abtropfen lassen und zur Seite stellen. Das Speckfett in der Bratpfanne lassen, das brauchen wir noch. Das Trutengeschnetzelte mit Salz, Pfeffer und süssem Paprika würzen. Mehl über das gewürzte Fleisch stäuben. 2 EL Butter zum Speckfett in die Bratpfanne geben und nicht zu stark erhitzen. Das Fleisch in kleinen Portionen kurz darin anbraten, herausnehmen und zur Seite stellen. Die Zwiebelwürfeli im Bratensatz glasig dünsten. Tomatenpüree beifügen und kurz mitrösten, mit dem Rotwein ablöschen und zur Hälfte einkochen lassen. Vollrahm, Bouillon und den abgeriebelten Thymian beifügen und ca. 10 Minuten köcheln lassen. Für die Frische im Gericht den Abrieb und den Saft einer ½ Limette hinzufügen. Die (evtl. halbierten) Eierschwämmli in einer separaten, beschichteten Bratpfanne im heissen Olivenöl-Butter-Gemisch anbraten bis der Pilzsaft verdampft ist. Die Weintrauben waschen, halbieren und entkernen. Mit den Speckwürfeli zu den Eierschwämmli geben und kurz mitschwenken. Wenn die Sauce die richtige Konsistenz hat (allenfalls mit Maisstärke binden) mit dem Trutengeschnetzelten vermengen und auf heissen Tellern anrichten. Eierschwämmli, Trauben und die knusprigen Speckwürfeli über das Gericht fallen lassen. Zum Schluss noch mit gehackter Petersilie bestreuen. Fertig.
Trutengeschnetzeltes
frifag märwil ag, Hauptstrasse 11, CH-9562 Märwil TG, 071 654 65 00, frifag.ch
5
TopHits
Eine Spezialität aus der Ostschweiz
Zigeuner Vorderschinken
Appenzeller Siedwurst
1/2 vac.
2 x 135 g
METZGEREI
Gewürzt und geräuchert nach altem Rezept
-23%
1
18
-10%
Lyoner
St. Galler Schüblig rot
1/2
5 x 180 g vac.
–25%
085
100 g
Kalbsbrust gefüllt
1/2 vac.
gebraten 1/2 vac.
129
100 g
135 g
–25%
180 g
–20%
100 g
178
Mortadella Rustica
–20% 6
2
08
100 g
170
TopHits
Gaumenfreuden . . .
83% Braumeister Rauchspeck
1/2 vac. Italien
1/2 vac.
METZGEREI
Vismara Rohschinken Artigiano
JE DOPPELSEITE
-20%
-15%
2
95
2
47
100 g
Kasseler
100 g
Waadtländer Saucisson
geräucht 1/2 vac.
–22%
159
100 g
Adrio
Italien
6 x 150 g pasteurisiert
215
100 g
100 g
–21%
150 g
149
Vismara Salami Fagiolone forte
–20%
–14%
165
7
TopHits GRISCHUNA
Bündnerfleisch Eckstück
Bündner Rohessspeck
Mini Pic Beutel
1/2 vac. Schweizer Produkt
ohne Knorpel, ohne Schwarte 1/2 vac.
4 x 90 g
–21%
599
199
100 g
Bergsteigersalami
Landjäger
5 x 100 g Schweizer Produkt
geschält Schweizer Produkt
5 Paar in Schale 500 g
210
100 g
–20%
139
100 g
–20%
90 g
–20%
100 g
223
Bündner Salsiz
–24% 8
–21%
100 g
135
TopHits
Aus bester Schweizer Milch hergestellt
Emmi Jogurt pur
1/4 Laib / 1/2 Laib z.B. Emmi Raclette Classique, 1/4 Laib
alle Sorten 150 g
KÜHLREGAL
Emmi Raclette Classique
-26%
-20%
9
95
0
65
kg statt 12.75
Becher statt 0.89
Züger Hüttenkäse
Schweizer Eier
Vermicelles mit Kirsch
Andros Fruchtsäfte
1 kg
aus Bodenhaltung 60 Stück (Karton 19.80)
5 x 1 kg (Karton 39.75)
alle Sorten 1 Liter / 1,5 Liter z.B. Andros Orangensaft, 1 Liter
–25%
–21%
Kessel statt 5.95
445
–18%
Stück statt 0.42
033
Mozzarella Pizzaiolo
795
Le Rôti mit 10% Butter / Planta Margarine
gewürfelt 5 x 2 kg (Karton 55.50)
Rolle statt 9.75
–20%
Flasche statt 4.35
348
Emmi UHT Halbrahm 12 x 1 Liter (Karton 54.60)
5 x 1 kg (Karton 29.50) z.B. Le Rôti mit 10% Butter
–34%
kg statt 8.49
555
–23%
Stück statt 7.70 ab
590
Tetra Pack statt 5.05
455
9
TopHits
Poulet Sandwich Schnitzel
tiefgekühlt ca. 1,5 kg Schweizer Fleisch
100 g, durchgegart lose tiefgekühlt Beutel 2 kg Schweizer Produkt mit Poulet aus Brasilien
TIEFGEKÜHLT
Monatshit Mailänder Brätbraten
Aktion
-17%
9
90
Beutel statt 27.90
Schinkenschnitzel
Rindfleischvögel
Pure Black Angus Burger
tiefgekühlt Beutel ca. 6 x 150 g Schweizer Fleisch
tiefgekühlt 5er vac. Schweizer Fleisch
tiefgekühlt Karton 10 x 168 g
–23%
1290
kg
–15%
1690
kg
Swiss Premium Weide Rindshaxen Rind Weide
geschnitten tiefgekühlt ca. 450 g
259
Stück
MSC Lachsportionen
Crevetten Blacktiger Aqua True
lose tiefgekühlt Beutel 1 kg Wildfang / China
tiefgekühlt 16/20 IQF 100% naturbelassen Beutel 1 kg Mangroven Delta / Vietnam
–16% 10
22
kg
Beutel statt 15.90
1320
90 Rind Weide
–16%
kg
–23%
Beutel statt 26.00
990
1999
TopHits
Dr. Oetker Pizzaburger
mit Butter gefüllt tiefgekühlt 27 x 70 g (Karton 22.41)
tiefgekühlt alle Sorten 345 g / 360 g / 380 g
TIEFGEKÜHLT
Kern & Sammet Laugenbrezel
-21%
0
-21%
4
83
95
Stück statt 1.06
Kern & Sammet Croissant Prestige MINOR «Jet»
Kern & Sammet Mini Wiener Apfelstrudel
tiefgekühlt 28 x 95 g (Karton 34.72)
tiefgekühlt 27 x 110 g (Karton 32.13)
–23%
Packung statt 6.30
–20%
Stück statt 1.63
119
124
Kadi Super-Cuts
Ditzler Marroni ganz
Cœur Fondant au Chocolat
tiefgekühlt 2 x 2,5 kg (Karton 27.45)
tiefgekühlt 2 x 2,5 kg (Karton 47.25)
tiefgekühlt 18 x 95 g
kg statt 6.15
549
Stück statt 1.50
–13%
kg statt 10.90
945
Karton statt 32.22
2895
11
TopHits
…direkt vom regionalen Produzenten
Kopfsalat rot
7 kg (IFCO 18.55)
8 Stück (IFCO 9.20)
FRÜCHTE & GEMÜSE
Blumenkohl
-19%
-31%
2
65
1
15
kg statt 3.85
Kaki «Persimon»
Quick & Fresh Mischsalat «Royal»
16 Stück (Gitter 12.00) Spanien
Beutel à 500 g
–28%
Stück statt 1.05
075
Birnen «Kaiser Alexander»
2 kg (Karton 19.98) Vietnam
Klasse I 7 kg (IFCO 24.15)
12
kg statt 13.48
999
–20%
Beutel statt 6.44
–20%
kg statt 4.35
514
Passionsfrüchte
–25%
Stück statt 1.42
345
TopHits
Saisonales Gemüse für einen vitalen Herbst
Raclettekartoffeln
5 kg (Gitter 14.50) Spanien
5 kg (Tragetasche 5.50)
FRÜCHTE & GEMÜSE
Zucchetti
– 4 0%
kg statt 4.85
290
Peperoni Mix
Polen
Beutel à 500 g Spanien / Niederlande
kg
Schöni Randensalat / Randenwürfel
5 kg (Kessel 14.00)
Beutel à 1 kg
kg statt 3.75
280
–20%
Beutel statt 2.15
–25%
Beutel statt 3.95
170
Schöni Randensalat
–25%
kg statt 1.38
110
Champignons weiss
595
–20%
295
13
TopHits
Die originale und optimale Würze zum Streuen
Suchard express
Knorr Aromat
3 x 1 kg
5 kg
TROCKENSORTIMENT
Für Gross und Klein seit über 60 Jahren
3 für 2
15
-25%
48
69
35
Trio statt 23.55
Turm / Bogen Kaffee
Nutella
Berger Guetzli
alle Sorten 250 g – 1 kg z.B. Turm Kaffee Espresso Bohnen, 1 kg
825 g
alle Sorten
–20%
Packung statt 15.88
Leisi Quick Blätterteig / Kuchenteig 4,25 kg / 4 kg z.B. Leisi Quick Blätterteig, 4,25 kg
–25% 14
549
Hero Gratin Dauphinois / Lasagne / Kartoffelscheiben / Kartoffeln ganze 1,25 kg – 2,6 kg z.B. Hero Gratin Dauphinois, 2,6 kg
Rolle statt 29.20
2170
–20%
Glas statt 5.98
1269
–20%
Packung statt 18.68
1493
Beutel statt 64.99
Stück statt 1.25
099
Gusto Mehle alle Sorten z.B. Gusto Pizzamehl Typ 550, 10 kg
–20%
Sack statt 16.58
1325
TopHits REITZEL (SUISSE) SA REITZEL(SUISSE) (SUISSE)SA SA | REITZEL REITZEL (SUISSE) SA |
| CH-1860 AIGLE | CH-1860 CH-1860AIGLE AIGLE| CH-1860 AIGLE |
| WWW.HUGOREITZEL-FOODSERVICE.CH | WWW.HUGOREITZEL-FOODSERVICE.CH WWW.HUGOREITZEL-FOODSERVICE.CH WWW.HUGOREITZEL-FOODSERVICE.CH
Knorr Demi-glace / Demi-glace Bib
Thomy Saucen Squeeze
1,2 kg / 4 kg z.B. Knorr Demi-glace, 1,2 kg
alle Sorten 700 ml z.B. Thomy Sauce Cocktail Squeeze, 700 ml
–20%
Dose statt 29.95
2396
Sorina Sonnenblumenöl
20 Liter (Liter 3.14)
20 Liter (Liter 2.99)
Bibox statt 74.00
6290
–15%
Flasche statt 9.99
–12%
Bibox statt 68.00
849
Florin High Oleic Sonnenblumenöl
–15%
TROCKENSORTIMENT
Knackiges für Knackiges für Knackiges für Knackiges für Ihr Raclette! Ihr Raclette! Ihr Raclette! Ihr Raclette!
5980
15
TopHits
Der perfekte Snack für Genuss und Geselligkeit
Cailler Napolitains
Kentavit Apéro Snacks
4 kg + 1 kg gratis
alle Sorten 400 g / 500 g / 600 g z.B. Kentavit Apéro Snack Paprika, 500 g
TROCKENSORTIMENT
Sieben Mal anders – sieben Mal Genuss
-20%
79
-25%
4
80
Packung statt 6.59
Kinder Schokolade / Yogurette
Läkerol Eucalyptus / Sugarless
HUG Meringues
100 g z.B. Kinder Schokolade, 100 g
10 x 27 g
alle Sorten z.B. HUG Meringues Bernoise, 14 Stück, ca. 130 g
–10% Knoppers Big Spender 15 x 25 g
–30%
Stück statt 8.25
570
–18%
–15%
Packung statt 1.43
Schrumpf statt 15.19
128
16
94
Packung statt 99.75
1289
389
Munz Prügeli Milch / weiss
MaBu Schlecksäckli sauer / süss
23 g / 46 g z.B. Munz Prügeli weiss, 46 g (Showbox à 40 Stück, 42.40)
12 x 100 g
–15%
Stück statt 1.25
106
Beutel statt 4.79
–16%
Box statt 16.56
1389
IN UNSEREM REICHHALTIGEN
Fondue «Der scharfe Maxx»
Maggi Bouillons Natur
600 g
alle Sorten 8er 80 g z.B. Maggi Rindsbouillon Natur 8er, 80 g
Die Käsemarke «Der scharfe Maxx» gibt es neu auch als Fondue. Das Produkt überzeugt auf den ersten Blick am Regal durch das starke Branding und ist einfach und schnell zubereitet. Geschmacklich ist das Produkt ein Gaumenschmaus und überzeugt im Abgang durch eine leichte Whiskey-Note.
Natürlich jetzt auch als Würfel! Probieren Sie die Maggi natürlichen Bouillons im praktischen Würfelformat. Der volle Geschmack natürlicher Zutaten – ohne künstliche Zusatzstoffe, sondern mit extra viel Gemüse, hohem Fleischanteil und feinem Hühnerfleisch, überzeugen auch mit einer fettarmen Rezeptur für eine ausgewogene Ernährung. Erhältlich sind die neuen natürlichen Bouillons als Gemüse, Rind und Huhn.
Neu im Sortiment
–15%
SORTIMENT.
NEU IM SORTIMENT
DEN NEUHEITEN ENTDECKEN SIE DIE SPANNEN
TopHits
t n e m i t r o S m i u Ne
Neu im Sortiment
Packung statt 17.37
14
–10%
75
Packung statt 3.95
355
PowerBar Protein plus Chocolate / Natural Protein Banane
Nivea Urban Skin Tagescreme / Maske
40 g / 55 g z.B. PowerBar Protein plus Chocolate, 55 g (Karton à 15 Stück, 37.20)
50 ml / 75 ml Die Nivea Urban Skin Linie ist speziell auf die Bedürfnisse von jungen, aktiven, dynamischen und urbanen Personen abgestimmt. Die Urban Skin Produkte schützen die Haut vor Luftverschmutzungen und anderen natürlichen Faktoren,
Nach einer anstrengenden Ausdauer- oder Kraft-Trainingseinheit sind die Muskeln erschöpft. Jetzt brauchen diese Eiweiss als «Bausteine» für Muskel aufbau und -erhalt. Im TopCC neu erhältlich ist ab sofort der Protein plus-Riegel mit Schokoladengeschmack und der Natural Proteinriegel in süsslicher Banane. Sie sind reich an hochwertigem Eiweiss und schmecken sehr lecker!
Neu im Sortiment
Neu im Sortiment
248
Stück
–10%
Stück statt 7.28
649
17
TopHits
15% Rabatt auf ausgesuchte regionale Biere
REGIONALE BIERE
Die Biere erhalten Sie je nach regionalem Standort.
Flaschen 5 dl (Harass +Depot)
Dosen 4 x 6 x 5 dl
Karton 10 x 3,3 dl
Zweifel Chips Paprika / Nature 380 g / 400 g
–23% 18
Packung statt 6.68
512
Valser
Nestea
mit / ohne Kohlensäure Schweiz 6 x 1,5 Liter (Packung 4.32)
alle Sorten 4 x 6 x 5 dl (Karton 16.32)
TopHits
Von klassisch bis exotisch – aber immer intensiv
GETRÄNKE
Valser – der hochwertige und natürliche Durstlöscher
-37%
0
-31%
0
68
72
Flasche statt 1.15
Monin Sirup / Fruchtpüree
Flasche statt 0.99
Elmer Citro 4 x 6 x 5 dl (Karton 21.60)
alle Sorten 6 x 7 dl / 4 x 1 Liter z.B. Monin Sirup Vanille, 6 x 7 dl (Karton 50.16)
–10%
Flasche statt 9.29
836
Cardinal Draft Lime Cut
12 x 1 Liter (Karton 11.88)
4 x 6 x 3,3 dl (Karton 26.88)
Tetra Pack statt 1.30
099
Flasche statt 1.26
–17%
Flasche statt 1.35
090
Mattinella Orangensaft
–23%
–28%
112
19
TopHits SPIRITUOSEN
Arran Lochranza Reserve Single Malt 43% 7 dl Eigentlich sollte Arran bereits 1994 eröffnet werden, jedoch verhinderte ein seltenes Golden Eagle (Adler) Paar, das dort brütete, den Termin und man verschob das Ganze um ein Jahr. Seitdem konnte die Destillerie mehrmals beweisen, was für einen grossartigen Whisky sie auf der kleinen Insel produzieren kann. Die neue Lochranza Reserve wurde in Bourbon und Sherry ausgebaut. Der Whisky präsentiert sich enorm elegant und leicht, mit attraktiven, fruchtigen Noten wie roter Apfel und Zitrusfrüchte, dazu etwas nussige Aromen sowie die typische Salzigkeit eines Inselwhiskys.
32
95
Jack Daniel’s No.7
Jägermeister Dispenser
40% 1 Liter
35% 60 x 2 cl (Karton 65.40)
Flasche
2899
109
Remy Martin VSOP Mature Cask
Russian Standard Original
Berta Casalotto Aquavite
40% 7 dl
40% 7 dl
25 Jahre 45% 7 dl
Flasche
20
Flasche
3299
Flasche
1699
Alle aufgeführten Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Prospektes. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-Jährige.
Flasche
Flasche
8900
Féchy Louis I Sire de Vaud
Château d’Aiguilhe
Waadtland 6 x 7,5 dl (Karton 41.94)
Frankreich, Côtes de Castillon 6 x 7,5 dl (Kiste 101.94)
TopHits
Der exquisite Begleiter zu Fleisch, Lamm, Wild, Geflügel und Käse
WEIN
Lebhaft, spritzig und bemerkenswert fruchtig
-30%
6
-29%
16
99
99
Flasche statt 9.99
WEINPERLEN
Flasche statt 23.99
Château Martinat Blanc Frankreich, Côtes de Bourg 6 x 7,5 dl (Karton 59.94)
Wöchentlich präsentieren wir Ihnen ausgewählte Weine aus unserer Weinperle. Den Gesamtkatalog mit detaillierter WeinBeschreibung erhalten Sie gerne bei unserem Weinfachberater in Ihrem TopCC.
Château Martinat füllt gerade einmal 3000 Flaschen von seinem Weisswein ab. Ausschliesslich Sauvignon Blanc wird hier als Rebsorte verwendet, was für einen weissen Bordeaux eher ungewöhnlich ist. In der Nase offenbaren sich die typischen, attraktiven Noten von Stachelbeere und Maracuja mit zarten Brioche Noten. Am Gaumen spürt man die zwar frische, aber sehr geschmeidig eingebundene Säure, die den Wein zu einem wahren Genuss mit Schmelz machen. Toller Bordeaux in Weiss!
–41%
WEINE PERL
999
Flasche statt 16.99
Cava Vilarnau Brut Reserva
Pesquera Tinto Crianza
Bio Rimuss
Spanien 6 x 7,5 dl (Karton 59.94)
Spanien, Ribera del Duero 6 x 7,5 dl (Karton 101.94)
veganer Edeltraubensaft 6 x 7,5 dl (Karton 29.94)
–22%
Flasche statt 12.90
999
–20%
Flasche statt 21.50
1699
–28%
Flasche statt 6.99
499
21
TopHits
«MAGNUMFLASCHEN»
WEIN
BESSERE TRINKQUALITÄT AUS DER GROSSFLASCHE Ist es Ihnen auch schon so ergangen, dass Sie einen Wein aus der 7,5 dl Flasche verkostet haben und anschliessend denselben Wein aus einer Magnum (1,5 Liter) getrunken haben, und man einfach das Gefühl nicht losgeworden ist, dass derselbe Wein aus der Grossflasche einfach besser mundet? Dies ist kein Zufall, denn je grösser das Format der Flasche ist, desto besser präsentiert sich diese auch. Aber nicht nur die Präsentation im Glas ist spürbar besser aus der Magnum (oder grösser . . .), auch das Alterungspotential des Weins wird in der Grossflasche merklich positiv beeinflusst. Und noch einen kleinen «augenfälligen» Vorteil findet man bei der Konsumation eines grösseren Formates. Eine Magnum präsentiert visuell halt einfach besser. Gerade wenn man sich mit 4 Personen und mehr zu einem gepflegten Glase trifft, empfiehlt es sich immer, eine Magnum und grösser im Restaurant zu bestellen. Glücklicherweise finden sich auch immer mehr Gastronomiebetriebe, die eine Auswahl an Magnum im Sortiment anbieten. Und dies nicht nur bei Rotwein zum Essen, sondern viele Gastronomiebetriebe bieten auch Weisswein oder Rosé in der Grossflasche zum Aperitif an.
Côte-Rôtie La Germine Domaine Duclaux
Anticus Baron Salvadori Kellerei Nals Margreid
Frankreich, Côte du Rhône 1,5 Liter
Italien, Südtirol 1,5 Liter
Flasche statt 82.90
Flasche statt 59.50
4999
2222
4999
TopHits Hier die wichtigsten verschiedenen Flaschenformate, die auf dem Markt erhältlich sind; 1,5 Liter 3,0 Liter 4,5 Liter 6,0 Liter 9,0 Liter 12,0 Liter 15,0 Liter
WEIN
Magnum Doppelmagnum Jeroboam Impérial Salmanazar Balthasar Nebukadnezar
Die Namen und Grössen variieren je nach Region, aus der sie stammen. Sei es aus dem B urgund, dem Bordeaux oder der Champagne, je nach Region können die Flaschen unterschiedlich genannt werden. In der Gastronomie ist aber schlusssendlich die Magnum das populärste F ormat. Wenn Sie aber grössere Formate suchen, zögern Sie nicht, fragen Sie unsere Fachberater im TopCC. Sie können Ihnen bezüglich grösserer Flaschen weiterhelfen.
Riesling vom roten Schiefer Paulinshof
Donnatiziana Merlot Bianco Cantina il Cavaliere
Nuestra Señora del Portal Celler Piñol
Deutschland, Mosel 1,5 Liter
Tessin 1,5 Liter
Spanien, Terra Alta 1,5 Liter
Flasche statt 24.99
Flasche statt 27.99
Flasche statt 28.90
1999
2499
1999
23
TopHits
Schutz und Komfort für die tägliche Frische
TopCC Geschirrwaschmittel
Always Slipeinlagen / Binden / Discreet
gesamtes Sortiment z.B. TopCC Geschirrwaschmittel flüssig, ohne Chlor, 25 kg
alle Sorten und Grössen z.B. Always Binden Ultra Normal Plus mit Flügeln, 14 Stück
NEARFOOD
Die günstige Eigenmarkenlinie von TopCC
-15%
82
-15%
1
90
Packung statt 2.10
Airwick Freshmatic / Airwick Pure
Taft / Got2b Stylingprodukte
Denim Deo / After Shave
alle Duo’s z.B. Airwick Freshmatic Nachfüller, 2 x 250 ml
alle Duo’s z.B. Taft Haarspray Ultra Stark, 2 x 250 ml
alle Sorten und Grössen z.B. Denim Deo Roll-on Original, 2 x 50 ml
–20%
Duo statt 16.30
1290
–15%
–20%
Duo statt 7.30
619
Lovely Haushaltspapier
Jeden Tag Geschirrspülmittel
z.B. Glade Duftkerze Anti-Tabac, 1 Stück
alle Sorten und Grössen z.B. Lovely weiss, 3-lagig, 6 x 45 Blatt
1 Liter
Stück statt 5.15
390
–34%
Packung statt 5.25
345
Duo statt 9.50
759
Glade by Brise Duftkerzen
–24% 24
78
Bidon statt 98.50
kgFlasche statt Dose0.00 nur
61038900
Sicherheitsschuhe «Dunlop»
Porzellan- / Steingut-Serie «Manhattan»
– Grössen: 39 bis 47 – Farben: schwarz/grau oder schwarz/rot – ultraleicht – mit auswechselbarer Innensohle und Schutzkappe – 2-Komponenten Antirutsch Sohle – atmungsaktiv z.B. Farbe Schwarz/Grau, Grösse 44
diverse Formen Farben: weiss / beige / schwarz / grau z.B. Platte rechteckig, 34 x 23 cm, Farbe Schwarz
TopHits
Für den elegant gedeckten Tisch
NONFOOD
Sportlich-dynamischer Schutz von Dunlop
Aktion
89
-28%
8
90
50
Paar
Stück statt 11.80
Herren- / Damen-Winterclogs
Luigi Bormioli Digestivkelch «Vinothèque»
– diverse Farben und Grössen – aus Kunststoff – mit herausnehmbarem Kunstfell z.B. Herrenmodell, Grösse 40 bis 46, Farbe Dunkelblau
Inhalt: 12 cl geeicht 2 cl und 4 cl / ungeeicht z.B. geeicht 2 cl und 4 cl, Packung à 6 Stück
–25%
–25%
Paar statt 9.80
Packung statt 22.90
735
1695
Domestic Besteck-Serie «200»
Weinkelche «City»
– diverse Teile – aus rostfreiem Edelstahl – gradlinig, zeitlos – spülmaschinengeeignet z.B. Menuemesser, Packung à 12 Stück
inklusive Martini-Kelch & Flute diverse Grössen klassische Tulpenform mit hohem Stiel z.B. Inhalt 35 cl, Packung à 6 Stück
orrat solange V
Packung nur
2180
–25%
Packung statt 19.90
1490
25
TopHits NONFOOD
Für eine saubere Abfallentsorgung
Mit dem optimalen Raumklima gesund durch den Winter Abfalleimer
Luftbefeuchter
– aus Chromstahl 18/0 – Ø 30 cm – Höhe: 62 cm – mit herausnehmbarem Aschereinsatz – verzinkter Innenbehälter
– 25 W – regulierbarer Dampf: bis 280 ml / Stunde – über Hygrostat Luftfeuchtigkeit regulierbar – automatische Abschaltung bei zu tiefem Wasserstand Preis inkl. vRG
-24%
-21%
64
60
Stück statt 85.00
54
Stück statt 69.90
Standascher
WC-Sitz mit Absenkautomatik
– aus Inox – rund – Ø 9 cm – Höhe: 100 cm
passt auf die marktüblichen WC-Schüsseln
–23%
–33%
Stück statt 148.50
11390
Stück statt 44.90
2990
ISA Herren-Shirt und -Slip «Athlet»
Hygienischer WC-Abdeckring «Clean Ring to go»
im Doppelpack diverse Farben und Grössen z.B. Herren-Shirt «Athlet», Farbe weiss, Grösse M, Packung à 2 Stück
– biologisch abbaubar – kann weggeworfen oder hinuntergespült werden – passt in jede Handtasche – Packung à 6 Stück
–25%
Packung statt 29.90
26
90
2240
–18%
Packung statt 1.60
130
Immer warm auf den Tisch
Fleischwolf mit Wurstfüllstutzen
Tellerwärmer-Schrank – 400 W – Edelstahlgehäuse – Temperaturbereich: 40°C bis 90°C – 1 verstellbarer Zwischenboden
-23%
– reicht für ca. 30 Teller mit 33 cm Durchmesser – Masse: 48 x 44 x 73 cm (B x T x H) Preis inkl. vRG
NONFOOD
– 700 W – ideal für kleinere Fleischmengen und zum Wurst machen – Aluminium Gehäuse – Fleischplatte mit Staubschutz – Stössel aus Kunststoff – Aluminium Schnecke – Edelstahl Messer – 2 Scheiben und 3 Wurstfüllstutzen – Aufsatz für Tartar – Ein-/ Aus-/ und Rückwärtsschalter Preis inkl. vRG
TopHits
Der Wolf unter den Küchengeräten
–80 Fr.
349
99
00
00
Stück statt 429.00
Stück statt 129.00
Dynamix Stabmixer
Eierkocher
mit Akku leicht, schnell, effizient und robust – Stablänge: 19 cm – stufenlose Drehzahlregulierung – extra leicht = 1 kg – einfache Reinigung dank abnehmbarem Mixstab – 4 Klingen – 230 V Preis inkl. vRG
– für 7 Eier – 350 W – Edelstahl Heizelement – akustisches Signal – automatische Abschaltung – herausnehmbarer Eierträger Preis inkl. vRG
–20%
Stück statt 16.90
–22%
Stück statt 89.00
1352
orrat solange V
Solis Reiskocher «Duo Program Typ 817»
1/2 Preis
Stück statt 359.00
17950
– Timerfunktion bis 15 Stunden – automatische Warmhaltefunktion – leicht zu reinigende Folientastatur – gut ablesbare LED-Anzeige – Kocheinsatz mit Antihaftbeschichtung – Dampfgareinsatz aus hygienischem Edelstahl – inkl. Schöpflöffel und Messbecher – 500 W Preis inkl. vRG
6900
27
TopHit
DER WOCHE
Red Bull alle Sorten 24 x 2,5 dl / 4 x 6 x 2,5 dl (Karton 25.20) Beim Kauf einer Original-Palette nur 0.99 pro Dose
-31%
1
05
Persil Gel
Gedruckt in der Schweiz.
Sassoalloro IGT Biondi Santi
Dose statt 1.54
alle 44 Waschgänge
Italien, Toskana 6 x 7,5 dl (Karton 83.94)
–25%
–29%
Flasche statt 18.89
1399
1690
Top-Preis
n Buchs SG 081 750 58 45
n Rümlang 044 817 79 00
Marken Zigaretten zu Top-Preisen
n Diessenhofen 052 646 44 44
n Sihlbrugg 041 768 24 70
Muratti Ambassador Box*
n Hendschiken 062 888 80 10
n St. Gallen 071 314 11 11
n Kriens 041 319 01 41
n Winterthur 052 208 21 21
n Muri bei Bern 031 950 27 00
n Zuzwil SG 071 945 85 81
n Rothrist 062 785 49 10
Flasche statt 24.09
Stange à 10 Pack (Marktpreis 87.00)
Top-Preis
70
76
* Abgabe auf maximal 250 Stangen pro Kunde/Woche begrenzt. Kein Verkauf an Jugendliche unter 18 Jahren.
Infos: 0800 800 070 (GRATIS) | info@topcc.ch | www.topcc.ch
Stange