TopCC Sortiment Wochen Hits 2017 KW 43 by Inscript GmbH

Rindfleisch aus Uruguay Seite 4–5 Bella Italia – Italienische Spezialitäten Seite 16–17 Tempo – so stark war weich noch nie Seite 23 WMF-Promo Seite 27

Gültig von 23.10.–28.10.2017/84

TAG

BONUS

Prima UHT Vollrahm 35% Fett

28. 10. 2017 auf das ganze

12 x 1 Liter (Karton 50.28)

–24%

Sortiment*

Nutzen Sie die Möglichkeit und sichern Sie sich 5% Gutschrift von Ihren Einkäufen.

Dieses Angebot ist nur am Super-Dienstag, den 24.10.2017 gültig. Max. 20 Kartons pro Kunde. Solange Vorrat.

* ausgenommen Depot, Gebinde, Spirituosen, Aktionen und bereits reduzierte Artikel.

Schweinsnierstück frisch

Tetra Pack statt

5.55

Rocca Rubia Riserva Santadi

Langschnitt

Italien, Sardinien 6 x 7,5 dl (Karton 77.94)

–31%

1095

Flasche statt 15.99

–33%

kg statt 1.20

1299

Die Butter

Karotten Gastro

10 x 1 kg (Karton 106.50)

10 kg (Sack 8.00)

–11%

–18%

Block statt 11.99

1065

Die publizierten Preise sind Nettopreise exkl. MwSt. Solange Vorrat. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Mengenbeschränkung bei Aktionen.

080

TopHits

TopHit

Kalbsgeschnetzeltes frisch (Kalbsgeschnetzeltes 1A, tiefgekühlt, Beutel ca. 1 kg, kg 23.90)

Kalbfleisch zum Schnetzeln frisch ca. 1 kg

US Black Angus Beef Rib Eye USA

–15%

METZGEREI

2440

–11%

–20%

2290

Schweinshüftli frisch ca. 2 x 700 g

-25%

Rindsfilet II

–22%

3490

1240

Rindshackfleisch

Premium Pferdefilet frisch

Karton ca. 5 kg (Beutel ca. 1 kg, kg 9.99)

Import

–11%

960

Schweinsfilet frisch

–11%

–12%

3490

Hirschschulterbraten frisch ca. 1 kg Tschechien

–18% 2

2990

1390

(Schweinefleisch) Beutel ca. 1 kg

TopHits

TopHit

Zigeunergulasch Gastro frisch

Lammhüftli frisch

1090

METZGEREI

–21%

Australien / Neuseeland

Australia Beef Filet Mittelstück Australien

-18% –21%

6690

Poulet Partyfiletspiessli mit Speck

Pouletbrust frisch

ca. 8 x 130 g

ohne Haut, ohne Innenfilet 140 g+ Beutel ca. 2,5 kg (Beutel ca. 1 kg, kg 12.90) Ungarn

–18%

2090

Wildschweinentrecôte

–14%

1190

Trutenbrust frisch

Trutenbrust Schnitzel frisch

mit Silberhaut tiefgekühlt Karton ca. 10 kg (Einzelstück, kg 21.50) Tschechien

ca. 1 kg

–20%

1880

–17%

1980

–15%

2190

TopHits METZGEREI

URUGUAY – UN PAÍS NATURAL Das im Südosten Südamerikas gelegene Uruguay ist das kleinste spanisch sprachige Land Lateinamerikas. Es grenzt an im Norden an Brasilien und im Westen an den Nachbarstaat Argentinien. Uruguay zählt knapp 3,5 Millionen Einwohner, welche vor allem italienischer oder spanischer Ab stammung sind. Der grösste Teil der Bevölkerung lebt in der südlich gele genen Hauptstadt Montevideo, einer der modernsten Metropolen Süd amerikas.

Uruguay ist als die Schweiz Südamerikas bekannt. Das Klima ist d urchgehend recht mild. Die Wintertage sind aber weniger kalt als in der Schweiz und der Sommer ist immer angenehm warm. Das gemässigte Klima führt zu einer immergrünen Landschaft und natür lichen Savannen, was der Landwirtschaft zugutekommt. Das Land ist flachwellig mit wenigen Hügeln. Es liegt in der subtropischen Grassteppe am Río de la Plata, auch

Pampa genannt und besitzt einen fruchtbaren Boden. Im Bereich Rinderzucht ist Uruguay mit seinen 12 Millionen Rindern eines der führenden Länder auf der Welt. Ein Drittel der Fleischproduktion des Landes wird weltweit exportiert. Die Produktion in Uruguay hat eine lange Tradition und Kultur seit über 400 Jahren. Sie ist mit viel Respekt auf das Wohlbefinden des Tieres ausgerichtet.

ERSINAL S.A. – «SOLIS MEAT», URUGUAY Der Fleischproduzent Ersinal S.A, «Solis Meat» liegt knapp 100 km ausserhalb von Montevideo, der Hauptstadt Uruguays. Solis Meat ist seit über zwei Jahrzehnten spezialisiert auf die Auf zucht, Schlachtung und Verarbeitung von Rindern der Rassen «Black Angus» und «Hereford». Die mittelständische

Unternehmung beschäftigt ca. 300 Mitarbeitende. Der Verarbeitungsbetrieb befindet sich im ländlichen Gebiet in unmittelbarer Nähe zu den Weiden der Rinder. Unnötig lange Tiertransporte werden so vermieden. Die modernen Produktions

abläufe gewähren hohe Hygiene- und Sicherheitsstandards. Die Rückverfolg barkeit der Produkte ist in die Abläufe implementiert und gewährleistet. Solis Meat verfügt über verschiedene wich tige nationale und internationale Zertifizierungen für die Lebensmittel produktion (u.a. BRC, HACCP, GMP).

Über folgende Zertifizierung verfügt Solis Meat Uruguay: Uruguay Certified Natural Beef

UY-Bio-149 non-EU Agriculture CU 849023

BRC Certification Body

Bienestar Animal Uruguay inac certificado

Inac Uruguay Inac Uruguay ist ein privatwirtschaftlicher und staatlicher Zusammenschluss, um die Produktion und den Verkauf von uruguayischem Fleisch zu unterstützen und zu fördern. Die Inac selber stellt Anforderungen an ihre Mitglieder und kontrolliert diese regelmässig.

TopHits METZGEREI

Rindfleisch aus Uruguay geniesst international einen ausgezeichneten Ruf Rindfleisch aus Uruguay bedeutet: ð 100% natürlich ð 100% rückverfolgbar bis zur Tagescharge ð keine Hormone ð keine Antibiotika

ð keine künstlichen Zusätze ð keine tierischen Proteine im Futter ð weniger Cholesterin ð mehr Omega-3

Black Angus Beef Rindsfilet

Black Angus Beef Rindsentrecôte

Uruguay

–15%

4999

Black Angus Beef Rib Eye

Uruguay

2890

–12%

3290

Black Angus Beef Rindshuft

–12%

–17%

4390

TopHits

Kalt oder warm eine Köstlichkeit

Hinterschinken

St. Galler Stumpen

ohne Schwarte 1/2 vac.

6 x 140 g vac.

METZGEREI

Ein saftiger Genuss

-24%

-35%

Schär Ofenbraten

Knacker

geschnitten

5 x 120 g vac.

–22%

245

100 g

Rindszunge

Cipollata

3 Stück vac.

geräucht

pasteurisiert

089

100 g

140 g

–25%

120 g

–20%

100 g

126

Aufschnitt mit Lyoner

–34% 6

100 g

–21%

149

100 g

174

TopHits

Herzhaftes für Herbst und Winter

85% JE DOPPELSEITE

Frühstücksspeck

Vismara Bresaola Punta d’Anca

1/2 Seite ohne Schwarte / ohne Knorpel

METZGEREI

1/2 vac. Italien

-30%

-13%

100 g

Braumeister Rauchschinken

Bauernspeck Schwarzwälderart

1/2 vac.

ohne Schwarte 1/3 vac.

–20%

249

–20%

100 g

Chorizo pikant

Forellenfilet

grobkörnig

geschält vac.

geräuchert Beutel 500 g Dänemark

139

100 g

170

Salami Generoso

–15%

100 g

–20%

175

100 g

ag ab Dienstch erhältli

–10%

Beutel

1390

TopHits

Schweizer Qualität geniessen

Aemmitalerschnitzel

Kalbshaxen

(Brätschnitzel mit Emmentaler Käse) tiefgekühlt ca. 6 x 150 g Schweizer Fleisch

geschnitten vordere tiefgekühlt

TIEFGEKÜHLT

Altbewährtes aus dem Emmental

-13%

-17%

Pouletbrust

Cevapcici

Hornussersteak

Malbuner Tatar mit Sauce

blockgefroren 140 g+ Beutel 2 kg Brasilien

(Rindfleisch) tiefgekühlt Beutel ca. 22 x 50 g Schweizer Fleisch

(Hackbrät mit Bratspeck) tiefgekühlt ca. 6 x 130 g Schweizer Fleisch

tiefgekühlt 4 x 130 g Tatar, 4 x 60 g Sauce Schweizer Fleisch

–12%

790

–15%

1420

–20%

1670

–13%

1690

Atlantische Lachsportionen

Zanderfilets mit Haut

MSC Atlantik Dorschfilets Royale

tiefgekühlt 5 x 150 g vac., 750 g Aquakultur / Norwegen

geschuppt 70 g – 120 g lose tiefgekühlt, 1 kg Wildfang / Estland

ohne Haut 140 g – 180 g lose tiefgekühlt, 1 kg Wildfang / China

–18% 8

Beutel statt 24.50

1990

–11%

Beutel statt 17.90

1590

–20%

Box

Beutel statt 13.90

1110

Kern & Sammet Torten

Findus Lasagne Bolognese

tiefgekühlt alle Sorten 1000 g / 1080 g / 1200 g / 10 x 100 g / 10 x 120 g / 12 x 108 g z.B. Kern & Sammet Schwarzwäldertorte, 1000 g

tiefgekühlt 1 kg

TopHits

Das beliebte Gericht aus Italien

TIEFGEKÜHLT

Leckereien aus der Kühltruhe

-15%

-16%

Karton statt 21.70

Kern & Sammet Tischbrötli gemischt

Caramel Köpfli / Panna Cotta

tiefgekühlt 48 x 32 g (Karton 16.32)

tiefgekühlt 9 x 100 g (Karton 9.36)

–20%

Packung statt 9.30

–20%

Stück statt 0.43

Stück statt 1.30

104

034

Kadi Wedges

Hilcona Eier-Spätzli

Findus Rahmspinat 5 Minuten

tiefgekühlt 2 x 2,5 kg (Karton 26.25)

tiefgekühlt 2 x 2,5 kg (Karton 13.90)

tiefgekühlt 4 x 1,5 kg (Karton 25.20)

–17%

kg statt 6.40

525

–21%

kg statt 3.52

278

–15%

Beutel statt 7.47

630

TopHits

Der natürliche Snack für Zwischendurch

Eisbergsalat

Bananen «Chiquita»

10 Stück (IFCO 9.90)

18 kg (Karton 33.84) Panama

FRÜCHTE & GEMÜSE

Ist knackig – bleibt knackig

-29%

-27%

Quick & Fresh Mischsalat «California»

Cocktailtomaten «Extra»

Kaki

Beutel à 500 g

3 kg (Gitter 8.85)

Schale à 800 g Italien

–19%

–30%

Beutel statt 3.45

279

kg statt 4.25

295

Hero Salatdressing

Zitronen

alle Sorten 2 Liter z.B. Hero Kräuter Dressing

6 kg (Gitter 11.40) Spanien

–13% 10

Stück statt 1.40

Flasche statt 11.90

950

kg statt 2.60

–32%

Schale statt 4.90

–35%

kg statt 2.95

330

190

Marroni

Datteln «Medjool»

5 kg (Gitter 33.45) Frankreich

2 kg (Karton 35.58) USA

TopHits

Vollgepackt mit wertvollen Nährstoffen

FRÜCHTE & GEMÜSE

Reich an essenziellen Aminosäuren

–33%

kg statt 9.99

669

Aprikosen

getrocknet Beutel à 500 g Spanien

getrocknet Packung à 250 g Türkei

Beutel statt 3.55

315

Baumnüsse Grenoble AOC

Beutel à 1 kg Ägypten xxx

Kaliber 32+ 5 kg (Sack 33.25) Frankreich

Beutel statt 8.99

799

–11%

Packung statt 1.89

–11%

kg statt 7.50

168

Chnuspernüssli

–11%

kg statt 19.99

1779

Feigen mini

–11%

665

TopHits

Das kultige Schoggi-Vergnügen

Emmi Käseportionen

Comella Choco Drink

assortiert 6 Portionen, ca. 1,520 kg

12 x 3,3 dl / 12 x 5 dl z.B. Comella Choco Drink, 12 x 3,3 dl (Karton 11.88)

KÜHLREGAL

Käsevielfalt aus der Schweiz

-33%

-19%

Flasche statt 1.59 ab

Raclette Scheiben

Tête de Moine

Emmi Saurer Halbrahm

assortiert Nature/Chili/Pfeffer 900 g

1/1 Laib

15% Fett 4,5 dl

–23%

–16%

Packung statt 15.98

1230

kg statt 18.50

1550

Floralp Vorzugsbutter Becher

Emmi UHT Milchdrink

96 x 10 g

12 x 1 Liter (Karton 11.88)

–11% 12

kg statt 17.35

Karton statt 17.99

1599

–19%

Becher statt 3.04

245

–20%

Tetra Pack statt 1.24

099

Unverwechselbar im Geschmack

Kambly Bretzeli Portionen

Mars / Snickers / Bounty / Twix / Maltesers / Milky Way

200 Stück + 100 Stück gratis

TopHits

Das echte Emmentaler Bretzeli

TROCKENSORTIMENT

alle Riegel z.B. Snickers Single Riegel, 50 g (Showbox à 24 Stück, 13.68)

-20%

-25%

Karton statt 26.98

HUG Willisauer Ringli / Nuss-Stängeli / Chnusper-Mischung

Haribo Dosen alle Sorten 100 g – 1,85 kg z.B. Haribo Riesenschlangen, 1,2 kg, ca. 30 Stück

4 x 290 g / 4 x 350 g z.B. HUG Willisauer Ringli, 4 x 290 g

–22%

–18%

Schrumpf statt 14.19

1159

Ricola Bonbons

150 g

alle Sorten 125 g / 1 kg z.B. Ricola Kräuterbonbons ohne Zucker, 125 g

Packung statt 3.11

217

Dose statt 9.99

779

Chio Ovenchips Paprika / Sour Cream

–30%

Stück statt 0.72

–23%

Beutel statt 3.89

298

Ammann Choco-Köpfli in Tragtasche / Minis 200 g / 480 g z.B. Ammann Choco-Köpfli in Tragtasche, 480 g

–20%

Tragtasche statt 7.69

615

TopHits

Das handelsübliche Weissmehl für Ihre Backkünste

Caotina Portionen

Weissmehl Typ 550

100 x 15 g z.B. Caotina Original, 100 x 15 g

10 x 1 kg (Schrumpf 9.80)

TROCKENSORTIMENT

Beutel für Beutel ein Erlebnis

-13%

-31%

Karton statt 27.49

Caotina

Ovomaltine Crisp Müesli Snack

alle Sorten 500 g – 2 kg z.B. Caotina Original, 1 kg

25 g (Karton à 25 Stück, 22.25)

–22%

Packung statt 12.88

995

Carte d’Or Tiramisù / Schokotopping / Mousse au Chocolat / Pâtisserie-Crème

–16%

Stück statt 1.06

–20%

Packung statt 7.88

089

Le Dragon Dörrbohnen 100 g / 500 g z.B. Le Dragon Dörrbohnen, 500 g

750 g – 1 Liter z.B. Carte d’Or Tiramisù, 810 g

–20%

Packung statt 24.55

Packung statt 1.44

1963

629

Thomy Mayonnaise

Leuenberger Teigwaren

4,25 kg

alle Sorten 500 g / 750 g z.B. Leuenberger China Nudeln, 3-Ei, 1,65 mm, 500 g

TopHits

Teigwaren – das vielseitige Nahrungsmittel

TROCKENSORTIMENT

Für das Tüpfchen auf den Speisen

-30%

-17%

Kessel statt 33.65

Reitzel Essig- und Spezialkonserven / Raclette- und Apéro-Kit

TopCC 3-Ei Teigwaren alle Sorten 5 kg z.B. TopCC 3-Ei Spaghetti, 5 kg

alle Sorten z.B. Reitzel Raclette-Kit, 3-teilig

–20%

Kit statt 6.15

Packung statt 18.75

490

Costa Ligure Pesti alle Sorten 650 g / 2,8 kg z.B. Costa Ligure Pesto alla Genovese, 650 g

–20%

Glas statt 12.95

1036

Packung statt 2.75

1500

Knorr Fleischbouillon Granulat / Fleischsuppe Spezial 1 kg / 1,5 kg z.B. Knorr Fleischbouillon Granulat, 1 kg

–25%

Dose statt 32.50

2437

Riso Gallo Reis / Risotti alle Sorten 210 g – 5 kg z.B. Riso Gallo Carnaroli Reis, 1 kg

–20%

Packung statt 8.90

712

TopHits ITALIEN

Bella Italia Taleggio Castel Regio

Vismara Coppa di Parma

Vismara Parmaschinken

200 g

1/2 vac. Italien

ohne Bein 1/2 vac. Italien

–32%

–20%

Stück statt 3.70

250

Barilla Saucen / Pesti

269

Bertolli Olivenöl Classico / Extra Vergine

alle Sorten 175 g – 500 g z.B. Barilla Sauce Basilico, 400 g

–25%

Glas statt 2.74

232

100 g

–20%

Flasche statt 6.75

327

alle Sorten 250 ml – 3 Liter z.B. Del Duca Aceto Balsamico, 1 Liter

Flasche statt 5.95

446

Lavazza

Ma Rosie Savoiardi Löffelbiskuits

alle Sorten 1 kg z.B. Lavazza Qualità Oro Bohnen, 1 kg

400 g

–19%

–20%

Del Duca Aceti

500 ml / 1 Liter z.B. Bertolli Olivenöl Classico, 500 ml

–15%

100 g

540

Tiramisù Monoporzione / Trancio con Savoiardi tiefgekühlt 8 x 120 g / 1000 g z.B. Tiramisù Monoporzione, 8 x 120 g

Packung statt 17.39

1399

–20%

Packung statt 2.99

239

–26%

Packung statt 21.60

1590

TopHit Barilla Gastro Teigwaren

geschnitten vordere tiefgekühlt

alle Sorten 5 kg / 6 kg z.B. Barilla Spaghetti, 5 kg

ITALIEN

Kalbshaxen

TopHits

TopHit

-17%

-30%

San Pellegrino Sanbitter

Peroni Tradizione

4 x 6 x 1 dl (Karton 12.72)

24 x 3,3 dl (Karton 21.36)

–33%

Packung statt 13.70

–17%

Packung statt 4.78

318

089

Rive di Collalto Borgoluce

Firro Nero d’Avola Syrah Canicatti

Barbera d’Asti Le Nicchie La Gironda

Italien, Veneto 6 x 7,5 dl (Karton 83.94)

Italien, Sizilien 6 x 7,5 dl (Karton 71.40)

Italien, Piemont 6 x 7,5 dl (Karton 101.94)

–12%

Flasche statt 15.90

1399

Flasche statt 1.08

–20%

Flasche statt 14.90

1190

–20%

Flasche statt 21.49

1699

TopHits SPIRITUOSEN

Glendronach Parliament Speyside Single Malt 21 Jahre 48% 7 dl Wieder ein Whisky von Glendronach. Seinen Namen hat er von der Ansammlung (engl. «Parliament») von über 200 Krähen, welche in den Bäumen nahe der Destillerie leben. Neben den Oloroso Fässern werden hier auch Pedro Ximenez Fässer eingesetzt, um dem Whisky eine noch stärkere «Süsse» und Komplexität zu verleihen. Am Gaumen schmeckt man Orangeade, Muskat, Zimt, Zwetschgen und Bitterschokolade. Eine attraktive Preis-Leistung für einen 21-jährigen Whisky.

Chrüter Schälle-Bur

Berghof Zwetschgen

42% 1 Liter

40% 1 Liter

Flasche

2499

2399

Frangelico Haselnusslikör

Red Bull Vodka Likör

Cynar

20% 7 dl

25% 7 dl

16,5% 1 Liter

Flasche

1999

Flasche

930

Flasche

Alle aufgeführten Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Prospektes. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-Jährige.

Flasche

1599

Ripasso della Valpolicella Lamberti

Desirio Primitivo di Manduria Cantine Due Palme

Italien, Veneto 6 x 7,5 dl (Karton 47.94)

Italien, Apulien 6 x 7,5 dl (Karton 53.94)

TopHits

Ein Geheimtipp zu Käse, Steak und Schmorgerichten

WEIN

Der Wein mit Schliff, Körper und Charakter

-46%

-30%

Flasche statt 14.90

WEINPERLEN

Das Phantom Kirnbauer

Wöchentlich präsentieren wir Ihnen ausgewählte Weine aus unserer Weinperle. Den Gesamtkatalog mit detaillierter WeinBeschreibung erhalten Sie gerne bei unserem Weinfachberater in Ihrem TopCC.

Österreich, Burgenland 6 x 7,5 dl (Karton 143.94)

Flasche statt 12.90

Der Wein entstand im Jahre 1987. Damals waren die Traubensorten Cabernet Sauvignon und Merlot nicht als Qualitätsweinrebsorten anerkannt und durften nicht auf der Etikette erwähnt werden. Ein Wein mit diesen Sorten war neu, unbekannt, schon fast geheimnisvoll . . . darum der Name «Phantom». Ein grossartiger Wein. Finessenreich, vollmundig und komplex.

2399

WEINE PERL

Flasche

Composition Troisblanc Weinkellerei Rahm

Dôle des Monts Robert Gilliard S.A.

Schaffhausen 6 x 7,5 dl (Karton 59.94)

Wallis 6 x 7,5 dl (Karton 71.94)

Mit Leidenschaft setzt sich die Weinkellerei Rahm bei ihren Weinen für höchste Qualität und regionale Sortentypizität ein. Ausdruck dieser Qualitätsanstrengungen ist die weisse Cuvée «Troisblanc», welche mit vielschichtigen Düften von Melonen, Aprikosen und Mango, einer lebhaften Frische sowie einem komplexen Fruchtspiel im Gaumen bezaubert. Die Kraft des Blanc de Pinot Noir gibt dieser harmonischen Cuvée den vollen Körper, der Riesling-Silvaner die fruchtige Spritzigkeit und der Gewürztraminer die spannende Aromatik. Ein aromatischer Weisswein, der begeistert.

–23%

Flasche statt 12.99

999

–13%

Flasche statt 13.80

1199

TopHits WEIN

«Expovina 2017» der Prüfstand für den Schweizer Weinhandel Weissburgunder Sirmian Kellerei Nals Margreid

Brunello di Montalcino Canalicchio di Sopra

6 x 7,5 dl (Karton 101.94) Italien, Südtirol Traubensorte(n): Weissburgunder

6 x 7,5 dl (Karton 213.00) Italien, Toskana Traubensorte(n): Sangiovese

Autochthon, innovativ, authentisch: Die Kellerei Nals Margreid ist tief verwurzelt in ihrer Heimat Südtirol. Und jederzeit offen für neue Methoden und Technologien, die hochwertige Qualität zu steigern. Die Weine der Kellerei Nals Margreid sind eigenständig, ehrlich und charakterstark. Der «Sirmian» überzeugt durch seine eindrucksvolle Fülle, rassige Säure und mit seinem frischen und lebhaften Abgang. Der weisse Überflieger wurde 2016 zum 10. Mal in Folge mit drei Gläsern im renommiertesten Führer Italiens, dem Gambero Rosso, belohnt.

Primo Pacenti gründete 1962 das 15 Hektar grosse Weingut mit zwei Hektar Olivenhainen. Mittlerweile ist die neue Generation am Werk in Form von seinem Enkel Francesco Ripaccioli. Der klassisch ausgebaute Brunello verbringt 36 Monate in grossen Eichenfässern aus Slawonien. Im Glas verströmt der Wein ein komplexes Spektrum an würzigen Aromen mit sehr eleganter Frucht und einem langen mine ralischen Abgang. Grosser Wein.

Flasche

1699

3550

2020

RICH

•

• ZÜ

ZÜ

RICH

TopHits

Vor 30 Jahren hat das Organisationskomitee der Expovina, besser bekannt unter der Bezeichnung «Zürcher Weinausstellung», das erste Mal eine Weinprämierung durchgeführt. Die Idee war, den Konsumentinnen und Konsumenten einen Gradmesser zu liefern, welche Weine ein hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis bieten und andererseits dem Handel und den Produzenten eine neutrale Plattform zu bieten, um für sich eine Standortbestimmung zu machen, wo man sich qualitativ bewegt.

Auch TopCC reicht seit einigen Jahren ausgewählte Weine ein. Wir wollen wissen, wo wir mit den eingekauften Qualitäten im Schweizer Vergleich stehen. Auf der anderen Seite soll die Auszeichnung Ihnen H ilfestellung bieten, um sich in der enormen Vielfalt der Weine im TopCC zu Recht zu finden und die Trouvaillen einfacher zu entdecken.

WEIN

Man wollte das Qualitätsdenken bei Wein ganz klar schärfen und fördern, um das Niveau des Schweizer Weinbaus und Weinhandels hoch zu halten. Um das Ziel möglichst objektiv zu erreichen, wurde eine neutrale Jury zusammengestellt, die sich aus Fachleuten der Branche, Händlern und Produzenten zusammensetzt, die in einer Blinddegustation die eingereichten Weine bewerten und beurteilen. Das Gremium umfasst mittlerweile 150 Personen, die w ährend einer Woche 2000 eingereichte Weine beurteilen.

In diesem Jahr gab es einen wahren Regen von A uszeichnungen, die TopCC einheimsen konnte. 11 x ein Golddiplom und 17 x ein Silberdiplom wurden von der Fachjury an TopCC vergeben. Aus diesem Reigen haben wir vier Golddiplom Gewinner ausgewählt, die wir Ihnen hier präsentieren wollen.

Donnatiziana Merlot Riserva Cantina il Cavaliere

Mather Teresina Celler Piñol

6 x 7,5 dl (Karton 176.94) Tessin Traubensorte(n): Merlot

6 x 7,5 dl (Karton 207.00) Spanien, Terra Alta Traubensorte(n): Garnacha, Merlot, Morenillo, Syrah, Cabernet Sauvignon, Tempranillo

1895 wurde der landwirtschaftliche Betrieb il Cavaliere gegründet. Heute ist die Produktion auf Weinbau spezialisiert, was anhand der hohen Qualität der Weine zu spüren ist. Die Rebberge umfassen ca. 12 Hektar mit einer Jahresproduktion von ungefähr 100’000 Flaschen. Der Donnatiziana Merlot Riserva wird nach der schonenden Mazeration und Pressung des Traubenguts in Barrique Fässern ausgebaut. Das Resultat ist ein sehr attraktiver Tessiner Rotwein mit einem langen, konzentrierten Abgang.

Für Mather Teresina nutzt Juanjo Piñol die ältesten Reben des Weinguts. Der enorm konzentrierte Wein wird dann für 18 bis 30 Monate in französischer und amerikanischer Eiche gereift. Intensive, rubinrote Farbe. Röstaromen in der Nase mit mineralischen Noten. Langer Abgang mit Aromen von schwarzen Früchten und sehr weichen Tanninen. Ein Wein, der einfach Spass macht!

Flasche

2949

3450 RICH

•

• ZÜ

ZÜ

RICH

TopHits

Aromatisch und vollmundig herb

Ramseier Apfelschorle

Feldschlösschen Original Lager

4 x 6 x 5 dl (Karton 21.60)

10 x 3,3 dl (Karton 7.50)

GETRÄNKE

Die Kraft der Natur

-27%

-21%

Flasche statt 1.24

Valser Viva Birne-Melisse / Mango-Guave

Lipton Ice Tea Lemon / Peach

4 x 6 x 5 dl (Karton 14.16)

4 x 6 x 5 dl (Karton 16.56)

–41%

Flasche statt 1.01

059

Heineken

4 x 6 x 5 dl / 6 x 1,5 Liter z.B. Appenzeller Flauder Original, 6 x 1,5 Liter (Packung 8.58)

4 x 6 x 5 dl (Karton 26.16)

Flasche statt 1.80

143

–31%

Flasche statt 1.00

–35%

Dose statt 1.69

069

Appenzeller Flauder

–20%

Flasche statt 0.96

109

TopHits TEMPO

rk a t s So

h nie c o n h c i e war w

Tempo Taschentücher

Tempo Taschentücher Classic

Plus Aloe Vera & Kamille, 36 x 9 Stück / Sanft & Frei, 30 x 9 Stück z.B. Tempo Taschentücher Sanft & Frei, 30 x 9 Stück

42 x 10 Stück

–34%

Packung statt 10.17

659

Tempo Feuchttücher

3 x 80 Blatt

alle Duo’s

Trio statt 10.17

635

Tempo Toilettenpapier

3-lagig 24 x 150 Blatt

4-lagig 24 x 120 Blatt

Packung statt 14.97

958

–34%

Duo statt 6.38

–34%

Packung statt 16.18

419

Tempo Toilettenpapier

–34%

Packung statt 9.49

599

Tempo Taschentücher Box

–34%

999

TopHits

Für glücklichere, zufriedenere Babys

Omo Pulver

Pampers Megapackungen Baby Dry

alle 100 Waschgänge

alle Sorten und Grössen

NEARFOOD

Sorgt seit 1962 für gepflegte Wäsche

-20%

-40%

Packung statt 28.50

Trisa Zahnbürste Flexiblehead

Sibonet Dusch / Seife

Nivea Baby Feuchttücher

6er-Packung

alle Sorten 2 x 500 ml / 3 x 250 ml / 2 x 100 g z.B. Sibonet Dusch Nachfüller, 2 x 500 ml

alle Sorten und Grössen z.B. Nivea Baby Feuchttücher Toddies, 60 Stück

1/2 Preis

Packung statt 18.30

888

–20%

Duo statt 11.36

898

Maga Pulver / flüssig

Vitakraft Cat Sticks Mini

alle 2 x 500 ml

alle 40 WG / 52 WG z.B. Maga Color Gel, 52 Waschgänge

alle 5 x 6 Stück

Duo statt 8.20

660

–25%

Flasche statt 25.82

1936

Packung statt 3.20

249

Cif Crème Reiniger

–19% 24

Box statt 39.90

–25%

Packung statt 9.25

693

TopHits

Isolierkannen mit/ohne Pumpsystem

Getränkedispenser Edelstahl Inhalt 12 Liter

NONFOOD

diverse Grössen und Ausführungen z.B. Pump-Isolierkanne «Premium», doppelwandig mit Tragegriff, drehbarem Fuss, Pumpmechanismus und Füllstandanzeige, aus Edelstahl-Kunststoff schwarz, Inhalt 3 Liter, Höhe 37 cm, Ø 15 cm

-22%

-23%

Stück statt 96.50

Stück statt 84.90

Toppits Gefrierbeutel «Safeloc» / Eiskugel- / Allzweckbeutel z.B. Gefrierbeutel «Safeloc» 1 Liter mit Doppelverschluss, Grösse 17 x 17 cm, Packung à 25 Stück

–25%

Packung statt 3.70

277

Suppentasse Löwenkopf

WMF Wasserkaraffe «Basic»

diverse Grössen aus Porzellan weiss z.B. Inhalt 400 ml

1 Liter / 1,5 Liter mit Close-Up Verschluss schwarz z.B. Grösse 1 Liter

–27%

Stück statt 4.90

355

–26%

Stück statt 34.90

2580

Grablicht-Kerzen

Semi-blickdichte Feinstrumpfhosen

ISA Herren-Pyjama Langarm

diverse Sorten rot oder weiss z.B. Kompo-Öllicht Nr. 8, weiss, in transparentem Becher, Packung à 5 Stück

Passend zu jedem Look Grössen: S – XL – extra weiche und anschmiegsame Qualität – sitzen perfekt durch den Einsatz von LYCRA – pflegend durch Aloe Vera-Ausrüstung – Farben: schwarz, amber, anthrazit, dunkelbraun z.B. Grösse S, Farbe Schwarz

diverse Farben und Grössen aus 100% Baumwolle mit V-Ausschnitt z.B. Farbe Kobalt, Grösse L

–32%

Packung statt 9.30

632

–22%

Stück statt 3.80

295

–27%

Stück statt 54.90 ab

3990

TopHits

SodaStream Wassersprudler «Jet» Black & Silver NONFOOD

inkl. Mietvorauszahlungs-Zylinder 60 Liter und 1 SodaStream Literflasche

-45%

Kerntemperatur-Thermometer - Länge: 12,5 cm - Messbereich: 0°C bis 120°C - kann in Pfanne, Grill oder Backofen verwendet werden

-28%

90 Stück statt 6.90

Stück statt 91.90

Kehrichtsäcke Quick Bag OKS

Zum Winter- / Sommerzeit-Wechsel

Solis Vakuumierbeutel

– Inhalt: 17 / 35 / 60 / 110 Liter – lose gewickelt – Standboden – mit Zugband z.B. Inhalt 35 Liter, Rolle à 20 Stück

Uhren mit Funk- oder mit Quarzwerk z.B. Holz-Uhr «Vintage» mit Quarzwerk, Ø 32 cm

30 x 40 cm Packung à 50 Stück

–20%

–28%

Rolle statt 2.50

198

1995

WMF Besteckserie «GASTRO»

–18%

Packung statt 34.90

2860

Vakuumiergerät automatisch – 120 W – 2 Betriebsarten; für trockene und feuchte Lebensmittel

ganze Serie aus rostfreiem Chromnickelstahl 18/10 z.B. Tafelmesser, Packung à 3 Stück

–33%

Packung statt 32.90

Stück statt 27.80

2190

– Pulse Vakuum-Funktion für Feineinstellungen – Bedienung über Sensorentasten – Absaugleistung: ca. 12 l/Min. – sehr dicke Schweissnaht: 2,5 mm – Gewicht: 2,15 kg Preis inkl. vRG

–80 Fr.

Stück statt 259.00

17900

Jetzt sammeln für WMF Kochgeschirr Sammeln vom 30.10.2017 bis 04.02.2018 Einlösen vom 30.10.2017 bis 18.02.2018

Suppenkessel digital

Aktionsstart 30. Oktober

TopHits

BIS ZU

83% RABATT

Fleischwolf «FW 2000»

– 8 Liter – sehr gute Isolierung – Thermostat von 65°C bis 95°C einstellbar – digitale Displayanzeige zwischen g ewünschter und effektiver Temperatur

– Deckel Polycarbonat abnehmbar – Deckel mit Löffelaussparung – mit Trockenschutzfunktion – Suppentopf aus Edelstahl Preis inkl. vRG

– 2000 W – Alu-Guss-Gehäuse – mit Vor- und Rücklauf – hochwertige Edelstahlmesser – 2 Einsätze: 5 / 8 mm – inkl. Wurstfüller, Spritzgebäckaufsatz und Stopfen – grosses Aluminium-Einfülltablett Preis inkl. vRG

-24%

-17%

189

Elektro Thermos Airpot

Käsefondue-Set «Mini Fondue Bar Swiss»

– 820 W – mit Koch- und Warmhaltefunktion – Inhalt: 4 Liter Preis inkl. vRG

11-teilig bestehend aus: 1 Caquelon 1 Rechaud-Fonduetisch 1 Rechaud Ring 6 Gabeln 1 Korkuntersetzer 1 Pastenbrenner

–21%

Stück statt 89.00

6900

Unold Eismaschine Profi Plus

Stück statt 229.00

Stück statt 79.00

–22%

NONFOOD

Das Vergnügen, gesund zu essen

Stück statt 75.00

5900

Luftentfeuchter – Edelstahl – 180 W – für bis 2,5 Liter Eiskreationen – vollautomatischer Kompressor für kontinuierliche Kälteerzeugung – Gefrierbereich bis ca. –35°C – digitaler Timer 5 bis 60 Minuten – Edelstahl Eisbehälter entnehmbar zur leichten Reinigung Preis inkl. vRG

Zuviel Feuchtigkeit kann die Gesundheit beeinträchtigen. – für kleine, schlecht belüftete Räume (ideal für begehbare Schränke, Speisekammern, Badezimmer etc.) – 40 W – Entfeuchtungsleistung bis zu 220 ml/Tag – automatische Abschaltung, wenn Tank voll ist – geräuschlos und vibrationsarm Preis inkl. vRG

–80 Fr.

1/2 Preis

Stück statt 479.00

39900

Stück statt 59.00

rrat

o solange V

2950

TopHit

DER WOCHE Prosecco Goccia d’Oro Italien, Veneto 6 x 7,5 dl (Karton 53.94)

-18%

Reosal Regeneriersalz fein

4 x 6 x 3.35 dl (Karton 34.56)

25 kg

–22%

Gedruckt in der Schweiz.

Corona Extra

Flasche statt 10.99

–19%

Flasche statt 1.85

144

Sack statt 9.95

798

Top-Preis

Marken Zigaretten zu Top-Preisen Marlboro Gold Box* Stange à 10 Pack (Marktpreis 86.00)

TopCC Super Gewinnspiel Gewinnen Sie im Markt am Samstag, 28. 10. 2017, einen Einkaufswagen im Wert von Fr. 1’000.– oder bei der Hauptverlosung an der IGEHO-Messe vom 18. – 22. 11. 2017 einen Einkaufswagen im Wert von Fr. 5’000.– Holen Sie sich Ihre Teilnahmekarte im Markt.

Top-Preis * Abgabe auf maximal 250 Stangen pro Kunde/Woche begrenzt. Kein Verkauf an Jugendliche unter 18 Jahren.

Infos: 0800 800 070 (GRATIS) | info@topcc.ch | www.topcc.ch

Stange