KW 37
Hits
Gedruckt in der Schweiz.
Gültig von 07.09.–12.09.2015/55
Kalbssteak frisch
% 8 2 –
34
99
Dieses Angebot ist nur am Super-Dienstag, den 08.09.2015 gültig. Solange Vorrat.
Rindsfilet frisch
Emmi Kaffeerahm Portionen
Herkunft: Uruguay
200 x 12 g
–20%
35
kg
–19%
7
60 kg
Ananas «Extra Sweet»
95
Jumbo Pack statt 9.85
Zwetschgen «Fellenberg» 6 kg (IFCO 17.34)
Stück ca. 1,8 kg 6 Stück (Karton 17.04) Costa Rica
–20%
2
www.topcc.ch
84 Stück statt 3.59
Cash & Carry Abholmarkt
–17%
2
89 kg statt 3.49
Die publizierten Preise sind Nettopreise exkl. MwSt. Solange Vorrat. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Mengenbeschränkung bei Aktionen.
(Kalbsteak frisch, Kurzschnitt, kg 42.99)
TopHit
Rindsfilet II frisch
Australia Beef Entrecôte Mittelstück frisch
Schweizer Fleisch
(Australia Beef Entrecôte, 1/1, frisch, kg 33.90) Herkunft: Australien
Kalbfleisch zum Schnetzeln frisch
ca. 1 kg (Kalbsgeschnetzeltes 1A, tiefgekühlt, Beutel ca. 1 kg, kg 21.90)
–19%
33
–22%
20
90
kg
Langschnitt Schweizer Fleisch
ca. 500 g (geschnitten, mariniert, kg 5.90) Schweizer Fleisch
1199
Der einmalige Geschmack und die a usgezeichnet zarte und saftige Qualität sind dem freien Auslauf und der Alpmolke zu verdanken. Die glücklichen Schweine haben den g anzen S ommer auf den Ostschweizer Alpen mit freiem Auslauf verbracht.
Alpschwein Hals frisch
(mager, kg 18.90) Schweizer Fleisch
Schweizer Fleisch
37
Schweinsbrustspitz frisch
kg
–28%
–24%
90
Alpschwein Koteletts Bauernart frisch
1790 2
Vorrat
kg
90
Schweinsnierstück frisch
TopCC engagiert sich für die Schweizer Alpwirtschaft ge solan
–13%
kg
490
kg
Wissenswertes über Alpschweine –B ewegungsfreiheit, freier Auslauf –d ie aus der Alpkäseherstellung gewonnene Molke dient als hochwertige Nahrung für die Alpschweine – k räftiges, saftiges und gesundes Fleisch – s aisonale Spezialität nur für kurze Zeit erhältlich
Alpschwein Schulterbraten frisch
Alpschwein Bäggli frisch Schweizer Fleisch
Schweizer Fleisch
kg
1590 Cash & Carry Abholmarkt
kg
1650
kg
1890
kg
www.topcc.ch
TopHit
Entenbrust mit Haut frisch Herkunft: Ungarn
Poulet grillfertig
–20%
21
tiefgekühlt 1 kg
90 kg
Lammracks 1A frisch Herkunft: Neuseeland / Australien / Irland
–25%
4
–15%
3390
kg
Lammhüftli
Monatshit Kalbshackbraten
Meat Balls
tiefgekühlt Herkunft: Neuseeland / Australien
tiefgekühlt ca. 1,5 kg Schweizer Produkt
(Rindfleischkugeln) tiefgekühlt Beutel ca. 1 kg Schweizer Produkt
–32%
1890
kg
990
70 Stück
–23%
1290
kg
Cordon bleu des Monats frisch
Vegetarische Produkte Vegifit
Vegetarische Nuggets
Walliserart (Schweinefleisch, Raclette Käse, Walliser Rohessspeck) ca. 4 x 180 g Schweizer Produkt
Plätzli mit Gemüse ca. 45 g, lose tiefgekühlt Beutel 1,25 kg (Bio Gemüseburger paniert, 100 g, lose tiefgekühlt, Beutel 1 kg, Beutel statt 14.90 nur 11.90) Schweizer Produkt
25 g lose tiefgekühlt Beutel 1 kg (Vegetarisches Geschnetzeltes, tiefgekühlt, Beutel 1 kg, Beutel statt 15.90 nur 12.90) Schweizer Produkt
–15%
19
–15%
95 kg
15
90
Beutel statt 18.90
Cash & Carry Abholmarkt
kg
–18%
1290
Beutel statt 15.90
3
TopHit TopHit Lyoner ganz
Schweinswürstli
(1/2, ca. 900 g, kg 9.99 / Stück 1 kg, Stück 9.99 / Stück 300 g, Stück 3.50) Schweizer Produkt
5 x 160 g vac. (2 x 160 g vac., Beutel 4.49) Schweizer Produkt
–17%
7
9
50 kg
Kalbsbrust gefüllt
Primo Resto
Riesencervelas
gebraten 1/2 vac. Schweizer Produkt
ohne Schwarte 1/2 vac. Schweizer Produkt
5 x 170 g vac. (2 x 170 g vac., Beutel 3.10) Schweizer Produkt
–20%
–18%
1599
1240
kg
99 Beutel
–32%
650
kg
Pangasiusfilets weiss
Crevetten Blacktiger
Atlantische Lachsportionen
120 g – 170 g ohne Haut lose tiefgekühlt, 1 kg Aquakultur / Vietnam
roh, geschält 16/20 lose tiefgekühlt, 1 kg Aquakultur / Vietnam
tiefgekühlt 5 x 150 g vac., 750 g Aquakultur / Norwegen
–23%
450
Beutel statt 5.90
4
–29%
Cash & Carry Abholmarkt
–20 %
1890
Beutel statt 23.90
Beutel
–20%
1950
Beutel statt 24.50
www.topcc.ch
TopHit TopHit Braumeister Rauchschinken
Bauernspeck Schwarzwälderart
1/2 vac. (geschnitten, Schale ca. 100 g, kg 36.90) Schweizer Produkt
ohne Schwarte 1/3 vac. Schweizer Produkt
–25%
26
–25%
14
90 kg
Vismara Parmaschinken
Alpenrohschinken
Wädli gekocht
ohne Bein 1/2 vac. (geschnitten, Schale 200 g, Schale 10.99 / geschnitten, Schale 90 g, Schale 5.50) Herkunft: Italien
1/2 vac. (geschnitten, Schale ca. 200 g, kg 31.90) Herkunft: Italien
vac. Schweizer Produkt
–20%
–17%
2999
2690
kg
90
–19%
799
kg
Waadtländer Saucisson
Salami Montebré
Landjäger
Schweizer Produkt
feinkörnig 1 kg (geschnitten, Schale ca. 500 g, kg 16.50) Schweizer Produkt
5 Paar in Schale 500 g (2 Paar im Netz, 200 g, Netz 2.99) Schweizer Produkt
15
kg
1450
kg
–22%
–21%
90
kg
kg
Cash & Carry Abholmarkt
655
Schale
5
Feinstes Geflügel aus Ihrer Nähe. Erfahren Sie, was seit über 25 Jahren das frifag-Geflügelfleisch ausmacht. Einfach geniessen – Gabelzart! Pouletbrust frisch Beutel ca. 1 kg
–20%
18
Pouletflügeli frisch
Trutenbrust frisch
Poulet Feuersteak
Schale ca. 1 kg
(Trutenbrust Schnitzel frisch, ca. 1 kg, kg 21.90)
gewürzt Schale ca. 1 kg
–34%
750
kg
kg
Poulet Cordon bleu paniert frisch
gewürzt, offen, ca. 1,1 kg (in Schale, ca. 1,1 kg, kg 6.95 / frifag Poulet frisch, grillfertig auf Foodtainer, ca. 1,1 kg, kg 6.55)
ca. 4 x 175 g
Cash & Carry Abholmarkt
kg
–20%
–15%
6
1790
Grill Poulet
670
kg
–21%
–16%
1990
90
kg
1990
kg
www.topcc.ch
TopHit TopHit Kabis rot Gastro
Trauben «Chasselas»
10 kg (IFCO 13.90)
4 kg (Gitter 15.96) Frankreich
–30% 39
1
–28%
3
kg statt 1.99
Broccoli
Karotten «Pfälzer»
5 kg (IFCO17.95)
5 kg (IFCO 6.25)
359
125
kg statt 4.55
Birnen «Williams»
Äpfel «Elstar»
Klasse I 6 kg (IFCO 13.32)
Klasse II 5 kg (Box 6.45)
222
kg statt 2.99
kg statt 5.59
–34%
–21%
–25%
99
kg statt 1.90
Quick & Fresh Mischsalat «Kings Cave» Beutel à 500 g
–33%
129
kg statt 1.93
Cash & Carry Abholmarkt
–33%
374
Beutel statt 5.60
7
TopHit TopHit Greyerzer mild / surchoix
Gerber Fondue
Block z.B. Greyerzer mild
4 kg
–16%
12
–23%
35
40
kg statt 15.55 ab
Kessel statt 46.95
Fyrobigchäs
Luzerner Rahmkäse
1/4 Laib
1/4 Laib / 1/8 Laib
–20%
–18%
975
1460
kg statt 11.90
kg statt 18.35
Emmi Grana Padano
Pastinella Pasta ungefüllt
Phase Professional «Wie Butter»
gerieben 1 kg
alle Sorten 500 g / 1 kg z.B. Pastinella Eierspätzli, 1 kg
250 g
–25%
1195
Beutel statt 16.10
8
80
Cash & Carry Abholmarkt
–14%
290
Beutel statt 3.50
–17%
149
Packung statt 1.80
www.topcc.ch
TopHit TopHit Kadi Frühlingsrollen
Buitoni Pizza
tiefgekühlt alle Sorten 36 x 50 g / 100 x 20 g z.B. Kadi Frühlingsrollen Gemüse, 36 x 50 g (Karton 21.24)
tiefgekühlt alle Sorten 340 g / 350 g / 360 g / 540 g z.B. Buitoni Pizza La Fina Prosciutto e Pesto, 350 g
–18%
0
–17%
3
59 Stück statt 0.72
80 Stück statt 4.60
Flammkuchenboden
Kern & Sammet Mini Wiener Apfelstrudel
10 Stück
tiefgekühlt 27 x 110 g (Karton 32.13)
–20%
–15%
1485
119
Beutel statt 17.50
Kern & Sammet Fonduebrot
Stück statt 1.50
Kadi Cuts tiefgekühlt 2 x 2,5 kg (Karton 21.25)
tiefgekühlt Portionen 12 x 150 g (Karton 15.48)
–23%
–15%
129
425
Stück statt 1.69
kg statt 5.00
Cash & Carry Abholmarkt
9
TopHit TopHit Turm Kaffee
Libby’s Birnen Halbe
alle Sorten 500 g – 1 kg z.B. Turm Gastro Crema Bohnenkaffee, 1 kg
230 g – 1,8 kg (Abtropfgewicht) z.B. Libby’s Birnen Halbe, 230 g (Abtropfgewicht)
–20%
12
–25% 40
1
68
Packung statt 15.88
Ölz Hotel Toast
Kellogg’s Cerealien
750 g
alle Sorten 195 g – 1 kg z.B. Kellogg’s Corn Flakes, 1 kg
–20%
–15%
270
499
Packung statt 3.20
Packung statt 6.40
Vanini Cocktailkirschen
Schweizer Honig
Knorr Polenta à la Minute
ohne / mit Stiel 320 g / 350 g (Abtropfgewicht) z.B. Vanini Cocktailkirschen ohne Stiel, 350 g (Abtropfgewicht)
500 g
3 kg
–20%
813
Glas statt 10.18
10
Dose statt 1.88
Cash & Carry Abholmarkt
–15%
1090
Dose statt 12.85
–20%
1729
Karton statt 21.70
www.topcc.ch
TopHit TopHit Sorina Sonnenblumenöl
Barilla Multipack Penne Rigate / Spaghetti Nr. 5
12 Liter (Liter 2.98)
5 x 500 g z.B. Barilla Multipack Penne Rigate, 5 x 500 g
–16%
35
–25%
7
76
Bibox statt 42.69
Hugo Reitzel Sandwich Creme 1250 g
–20%
599
Packung statt 7.50
08
Multipack statt 9.45
Haco Bratensauce / Mayo / Bouillon / Roux / Demi-Glace
Aeschbach Italian / French Dressing Kräuter
600 g – 1,2 kg z.B. Haco Bratensauce, 900 g
1 Liter z.B. Aeschbach French Dressing Kräuter, 1 Liter
–20%
–20%
1494
228
Dose statt 18.69
Flasche statt 2.86
Knorr Wild Fond
Knorr Bouillon Hôtel Paste
Cuisine Noblesse Sauerkraut
900 g
1 kg / 8 kg z.B. Knorr Bouillon Hôtel Paste, 1 kg
9,7 kg
–20%
3467
Dose statt 43.35
–13%
2185
Dose statt 25.35
Cash & Carry Abholmarkt
–25%
1446
Dose statt 19.29
11
TopHit TopHit Swiss Dream Napolitains
Zweifel Chips Paprika / Nature
alle Sorten 3 kg / ca. 700 Stück
280 g / 300 g
–31%
34
–18%
4
48
Beutel statt 49.98
09
Packung statt 4.99
Swizzels Double Lollies / Love Hearts / Fizzers
Haribo Fruchtgummis
alle Grössen z.B. Swizzels Big Double Lollies, 100 Stück
alle Dosen 600 g – 1,85 kg z.B. Haribo Riesen Erdbeeren, 1,125 kg / ca. 75 Stück
–28%
–23%
1498
749
Dose statt 20.95
Lindt Lindor Kugeln
Kinder Bueno / Überraschungsei / Stimorol Kaugummi Riegel / Schoko-Bons Single-Packungen
alle Sorten 200 g – 2 kg z.B. Lindt Lindor Kugeln Milch, 500 g
20 g / 21 g / 43 g / 200 g z.B. Kinder Bueno, 43 g (Karton à 30 Stück, 21.60)
–18%
1549
Packung statt 18.95
12
Dose statt 9.73
Cash & Carry Abholmarkt
–10 %
072
Stück statt 0.81
alle Sorten 14 g – 55 g z.B. Stimorol Spearmint, 14 g (Schachtel à 50 Stück, 34.00)
–23%
068
Stück statt 0.89
www.topcc.ch
15%TT
RABA Flaschen 5 dl
Dosen 4 x 6 x 5 dl
Karton 10 x 3,3 dl
auf ausgesuchte regionale Biere
eiligen In der jew 채ltlich! Region erh
TopHit
W E I N P E R L E N
Wöchentlich präsentieren wir Ihnen ausgewählte Weine aus unserer Weinperle. Den Gesamtkatalog mit detaillierter Wein-Beschreibung erhalten Sie gerne bei unserem Weinfachberater in Ihrem TopCC.
Le Volte IGT Tenuta San Guido
Château Daugay de Boüard
Herkunft: Italien, Toskana 6 x 7,5 dl (Karton 105.00)
2012 Herkunft: Frankreich, St. Emilion 6 x 7,5 dl (Karton 101.94)
WEINE PERL
–20%
17
50
–15%
Flasche statt 21.99
Rosso di Montalcino Canalicchio di Sopra
Seit den 20er Jahren ist die Familie Boüard de Laforest im Besitz von Château Daugay. Das nicht klassifizierte Gut aus dem St.Emilion gehörte zu den Reblagen von Château Angelus, bis man 1985 anfing die Weine als eigenständiges Château abzufüllen. Die 5,5 Hektar beherbergen einen relativ hohen Anteil an Cabernet Franc analog zu Berühmtheiten wie Cheval Blanc, Ausone, Angelus oder Newcomern wie La Confession. Der Wein lohnt das Probieren und ist durch die kleine Menge in der Schweiz kaum zu finden.
Herkunft: Spanien, Rioja 6 x 7,5 dl (Karton 47.40)
–20%
–21%
1450
790
Flasche statt 18.49
Flasche statt 9.90
Chröttli Riesling x Sylvaner GVS Herkunft: Schaffhausen 6 x 7,5 dl (Karton 41.94)
SPECTA
92
k ten 0 Pun von 10 hr gang Ja 2012
us
gezeichn
e
t
A
E
R TO
WIN
Château d’Aiguilhe
–32%
1350
Flasche statt 19.99
14
Flasche statt 19.99
Conde de Valdemar Crianza
Herkunft: Italien, Toskana 6 x 7,5 dl (Karton 87.00)
2012 Herkunft: Frankreich, Côtes de Castillon 6 x 7,5 dl (Karton 81.00)
16
99
Cash & Carry Abholmarkt
–30%
699
Flasche statt 9.99
www.topcc.ch
Frangelico Haselnusslikör
Smirnoff Vodka
23% 7 dl
20% 7 dl
37,5% 7 dl
1699
Flasche
Aperol 11% 1 Liter
1399
Flasche
1990
1298
Flasche
Flasche
Original Willisauer Zwetschgen
Johnnie Walker Red Label
37,5 % 1 Liter
40% 7 dl
1995
Flasche
Cash & Carry Abholmarkt
1499
Flasche
Alle aufgeführten Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Prospektes. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-Jährige.
Amaro Montenegro
15
TopHit
Rivella Rot / Blau / Grün 6 x 1,5 Liter (Packung 9.48)
Valser
alle Sorten 4 x 6 x 5 dl / 24 x 5 dl (Karton 14.16)
–25%
0
59
–20%
158
Flasche statt 0.79
Flasche statt 1.99
Cristalp Mineral
Hohes C Fruchtsaft
ohne Kohlensäure 6 x 1,5 Liter / 6 x 7,5 dl z.B. Cristalp Mineral ohne Kohlensäure, 6 x 7,5 dl (Packung 3.78)
alle Sorten 3 x 4 x 1 Liter (Karton 23.88)
–27%
063
–23%
199
Flasche statt 0.87
Schweppes
Ramseier Suure Moscht / Ramseier Suure Moscht alkoholfrei
alle Sorten 6 x 1 Liter (Packung 11.94)
4 x 6 x 5 dl (Karton 28.80)
-11%
199
Flasche statt 2.26
16
Tetra-Pack statt 2.59
Cash & Carry Abholmarkt
–22%
120
Dose statt 1.55
www.topcc.ch
Professioneller Netz-/Akku-Haarschneider – Edelstahl Schneidesatz – super Bedienkomfort durch F lächenschalter – Netz- und Akku-Betrieb möglich – bis zu 60 Minuten Betriebsdauer – mit Etui Preis inkl. vRG
TopHit Nivea Dusch alle Trio’s
3 für 2
5
–19%
7999
Set statt 99.00
Nivea Men Gesichtspflege / Rasierschaum / Rasiergel / After Shave
12 Trio statt 7.68
Nivea Deo
Nivea Dusch Nachfüller
alle Duo’s z.B. Nivea Men Deo Roll-On Dry Impact, 2 x 50 ml
alle Duo‘s
alle Sorten und Grössen z.B. Nivea Men Gesichts-Creme Energy Q10, 50 ml
–20%
1059
Stück statt 13.29
–20%
475
–20%
255
Stück statt 3.19
695
Duo statt 5.94
Gillette Rasiergel / Rasierschaum / Gillette Rasierklingen Mach3 / Einwegrasierer Mach3 Turbo alle Sorten und Grössen z.B. Gillette Rasiergel für empfindliche Haut, 200 ml
–20%
8 Stück z.B. Gillette Rasierklingen Mach3 Turbo, 8 Stück
Duo statt 8.98
Taft Stylingprodukte alle Duo’s z.B. Taft Styling Gel Power, 2 x 150 ml
–20%
1595
Packung statt 19.99
Cash & Carry Abholmarkt
–20%
669
Duo statt 8.42
17
TopHit TopHit Tempo Toilettenpapier
Finish Tablets
3-lagig, 24 x 150 Blatt / 4-lagig, 24 x 120 Blatt z.B. Tempo weiss oder blau, 3-lagig, 24 x 150 Blatt
alle 60 – 110 Stück z.B. Finish Powerball Classic, 110 Stück
–40%
8
–31%
19
98
Packung statt 14.97
Box statt 28.90
Tempo Feuchttücher
Tampax Tampons
Mr. Proper Allzweckreiniger
alle Duo’s
alle Duo’s
alle 1 Liter
–22%
–25%
495
–20%
895
Duo statt 6.38
264
Duo statt 11.98
Flasche statt 3.30
Elseve Shampoo
Elseve Spülung
Perfect Fit Katzennahrung
alle Duo’ s z.B. Elseve Shampoo Color Vive, 2 x 250 ml
alle Duo’s z.B. Elseve Spülung Color Vive, 2 x 200 ml
alle 750 g
–30%
495
Duo statt 7.18
18
90
Cash & Carry Abholmarkt
–30%
495
Duo statt 7.18
–20%
590
Packung statt 7.43
www.topcc.ch
TopHit TopHit Gemüseschneider
Trisa Staubsauger «Professional Clean T7083»
– 550 W – Gehäuse aus Aluminiumguss – 2 Öffnungen für grosse und/oder k leine Stücke – 2-fach Sicherheitsschutz: 1 x Fixierschraube / 1 x elektromagnetisch – inkl. 5 verschiedene Messer für schneiden oder raspeln – Masse: 540 x 240 x 450 mm (L x T x H) – Gewicht: 24 kg Preis inkl. vRG
–200 Fr.
– mit Softstart – Teleskoprohr mit Click-System an Griff und Düse – Kabellänge 10 m = Aktionsradius 14 m – Weichlaufräder – inkl. Staub-, Fugen- und Polsterdüse – 700 W / A-Klasse Preis inkl. vRG
599
00
–25%
119
Stück statt 799.00
Stück statt 159.00
Arcoroc Becher «Granity»
Kisag Kapseln
Kisag Gastrobläser
diverse Grössen Karton à 6 Stück z.B. 35 cl
Packung à 50 Stück
– aus Edelstahl – spülmaschinenfest – mit demontierbarem Ventil – für Heiss- und Kaltanwendungen geeignet – 2 Grössen z.B. 0,5 Liter
Karton statt 9.70 –20%
Packung statt 41.50 –12%
Stück statt 99.90 –10%
775
3650
00
8990
Rotel Handrührwerk «HRW 300»
Aschesauger
Comfort Luftmatratze
– 2 Rührbesen / 2 Knethaken – Gewicht: 1280 g – 280 W
– 15 Liter – Kabellänge: 2,5 m – Gewicht: 3,6 kg – 800 W
– 196 x 145 x 47 cm (L x B x H) – mit eingebauter elektrischer Luftpumpe – integriertes Kissen – mit Tragetasche
orrat solange V
Stück statt 29.90 –33%
1999
Stück statt 59.00 –32% Preis inkl. vRG
3999
Stück nur Preis inkl. vRG
5990 Cash & Carry Abholmarkt
19
TopHit
Nestea Lemon / Peach / Red Fruits / Mango Ananas 4 x 6 x 5 dl (Karton 19.68)
der Woche
–17%
0
Ripasso della Valpolicella Zonin
82 Flasche statt 0.99
Chicco d’Oro Tradition alle Sorten 3 x 500 g
Herkunft: Veneto, Italien 6 x 7,5 dl (Karton 47.94)
–46%
7
99
Flasche statt 14.90
Marken Zigaretten
3 für 2
19
96 Trio statt 29.94
Kent Surround Silver Box* Stange à 10 Pack (Marktpreis 85.00)
zu
Top-
Preisen *****
*Abgabe auf maximal 250 Stangen pro Kunde/Woche beschränkt.
TopCC Infos: 0800 800 070 (GRATIS) info@topcc.ch | www.topcc.ch
Top-Preis
69
09 Stange