Hits
Berchtoldstag, 2. Januar 2016 Buchs, Diessenhofen und Zuzwil 7.00 – 16.00 Uhr geöffnet Kriens, Rümlang, Sihlbrugg, St.Gallen und Winterthur 7.00 – 17.00 Uhr geöffnet
KW 53
Hendschiken, Muri und Rothrist geschlossen! Coca-Cola alle Sorten 6 x 1,5 Liter (Packung 6.78)
Hit % –40
Dieses Angebot ist nur am Samstag, den 2. Januar 2016, in den geöffneten Märkten gültig!
1
13 Flasche statt 1.89
Ein gutes neues Jahr wünscht Ihnen Ihr TopCC Rindsentrecôte frisch
Mozzarella Pizzaiolo
Herkunft: Uruguay
gewürfelt 5 x 2 kg (Karton 57.50)
–20%
29
–23%
5
99 kg
Kartoffeln «Jumbo»
Rispentomaten
festkochend 10 kg (Sack 11.90)
5 kg (Gitter 8.45) Spanien
–25%
1
www.topcc.ch
19 kg statt 1.60
Cash & Carry Abholmarkt
–26%
1
75 kg statt 7.49
69 kg statt 2.29
Die publizierten Preise sind Nettopreise exkl. MwSt. Solange Vorrat. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Mengenbeschränkung bei Aktionen.
Neu
s r jah
alle Märkte 7.00 – 17.00 Uhr geöffnet
Gedruckt in der Schweiz.
Silvester, 31. Dezember 2015
Gültig von 28.12.2015–02.01.2016/68 28.12.15.–02.01.16/68
TopHit
Kalbshohrücken
Kalbssteak
Schweizer Fleisch
Kurzschnitt Schweizer Fleisch
Kalbssteak frisch Langschnitt
tiefgekühlt –25% kg
frisch –14% kg
3950
tiefgekühlt –15% kg
4590
4490
Kalbfleisch zum Schnetzeln frisch ca. 1 kg (Kalbsgeschnetzeltes 1A, tiefgekühlt, kg 25.90) Schweizer Fleisch
–17%
45
Swiss Premium Weide Rindsbäggli frisch Rind Weide
–22%
90 kg
Swiss Premium Weide Rindsnuss frisch Rind Weide
–16%
2990
1/2
Rind Weide
Rind
3190
Herkunft: USA
Kalbsfilet tiefgekühlt Schweizer Fleisch
kg
5290
kg
Schweinsfilet tiefgekühlt Schweizer Fleisch
Langschnitt Schweizer Fleisch
Weide
–21%
–26% kg
Landkaninchen Rückenfilet frisch
US Beef Filet frisch
5190
–19%
Schweinsnierstück frisch
–11% kg
2390
frisch kg
1250
kg
Landkaninchen frisch
kg
VomChef-
1/2 5-teilig Herkunft: Ungarn
Herkunft: Ungarn
2590
metzger n
empfohle
–20%
–12%
6999
2
kg
3750
Cash & Carry Abholmarkt
Auf Vorbestellung können Sie Ihr C hinoise- und Bourguignonfleisch bei uns schneiden lassen.
–14% kg
1190
kg
www.topcc.ch
TopHit
Seehasen Rogen pasteurisiert 50 g Herkunft: Dänemark
Schweinsbäggli frisch
–20%
3
1er vac.
90 Glas
Entenmousse mit Kirsch 170 g Herkunft: Frankreich
–15%
10
–18%
560
Schale
Appenzeller Sonntagsbraten
Jägerbraten
(Schweinsnierstück) mariniert mit Mostbröckli und Appenzeller Alpenbitter in Backfolie Schweizer Produkt
(Schweinsnierstück mit Brät & Speck) tiefgekühlt ca. 1,5 kg Schweizer Produkt
1590
kg
1890
lose tiefgekühlt Beutel 1 kg Schweizer Geflügel
–16%
1990
kg
Beutel statt 23.90
Gänseleberblock mi-cuit
Malbuner Tatar mit Sauce
Carpaccio Rind
30% Stücke 200 g Herkunft: Frankreich
tiefgekühlt 4 x 130 Tatar / 4 x 60 g Sauce Schweizer Produkt
tiefgekühlt 12 x 100 g Schweizer Produkt
–18%
2190
–10 %
–13% Stück
1690
kg
Pouletgeschnetzeltes «Swiss Line»
–20%
–15%
90
Box
Cash & Carry Abholmarkt
6290
Box
3
TopHit TopHit Gourmetschinken
Schweinswürstli
1/1 vac. Schweizer Produkt
5 x 160 g vac. (2 x 160 g vac., Beutel 3.99) Schweizer Produkt
–33%
11
9
99 kg
50 Beutel
Hinterschinken
Roastbeef gebraten
St.Galler Kalbsbratwurst
ohne Schwarte 1/2 vac. (geschnitten, Schale ca. 500 g, kg 15.49 / geschnitten, Schale ca. 160 g, kg 17.90) Schweizer Produkt
vac. Schweizer Produkt
5 x 130 g pasteurisiert (2 x 130 g pasteurisiert, Beutel 3.80) Schweizer Produkt
–18%
1299
–18%
2990
kg
Forellen Filets mit Haut
–15%
vorgebacken lose tiefgekühlt Box 250 g Herkunft: Thailand
–15%
1090
Beutel statt 12.90
Cash & Carry Abholmarkt
–22%
690
799
kg
Wasabi Shrimps an japanischem Tempurateig
70 g – 100 g lose tiefgekühlt 1 kg Aquakultur / Türkei
4
–32%
Box statt 8.90
Beutel
Rauchlachs pariert Seite ca. 1,2 kg (geschnitten, Seite ca. 1,2 kg, kg 29.90) Herkunft: Schottland
tag ab Dienlisch lt ä erh
2690
kg
www.topcc.ch
TopHit TopHit Mostbröckli
Kochspeck geräucht
1/2 vac. (geschnitten, Schale ca. 100 g, kg 57.90) Schweizer Produkt
1/1 Seite vac. (1/2 Seite vac., kg 7.99 / Portion ca. 400 g vac., kg 9.99) Schweizer Produkt
–15%
45
–28%
7
90 kg
Salami Montebré
Chorizo pikant
Kasseler geräucht
feinkörnig 1 kg (geschnitten, Schale ca. 550 g, kg 15.99) Schweizer Produkt
geschält, vac. (mild, geschält, ca. 1 kg, kg 17.90 / pikant, geschnitten, Schale ca. 500 g, kg 20.90 / pikant, 4 Stück à ca. 70 g, kg 21.90) Schweizer Produkt
1/2 vac. Schweizer Produkt
–23%
1399
kg
Rindstrockenfleisch «Monte Rosa»
4250
1/2 vac. (geschnitten, Schale ca. 100 g, kg 36.40) Schweizer Produkt
–14%
–17% kg
2590
kg
Braumeister Rauchspeck
1/2 vac. (geschnitten, Schale ca. 500 g, kg 31.50) Schweizer Produkt
–12%
1199
kg
Rohschinken Bellavista
1/2 vac. Herkunft: Italien
kg
–24%
–18%
1790
49
kg
Cash & Carry Abholmarkt
2640
kg
5
Gutes von der Wursttheke
TopHit
Vismara Salami Fagiolone forte (geschnitten, Schale ca. 200 g, kg 32.90) Herkunft: Italien
Vismara Parmaschinken
ohne Bein 1/2 vac. (geschnitten, Schale 200 g, Schale 10.99 / geschnitten, Schale 90 g, Schale 5.50) Herkunft: Italien
–15%
20
99 kg
Vismara Salami Milano Herkunft: Italien
–17%
29
–25%
2299
kg
Vismara Coppa
Vismara Bresaola Punta d’Anca
Mortadella Vismarissima
1/2 vac. Herkunft: Italien
1/2 vac. (geschnitten, Schale 90 g, Schale 5.39) Herkunft: Italien
1/2 vac. (geschnitten, kg 25.90) Herkunft: Italien
–23%
2290
6
99
–12%
–23% kg
Cash & Carry Abholmarkt
3690
kg
kg
1790
kg
www.topcc.ch
TopHit TopHit Birnen «Abate»
Kopfsalat grün
4 kg (Gitter 12.56)
8 Stück (IFCO 7.76) Italien
–25%
3
–21%
0
14 kg statt 4.20
97 Stück statt 1.24
Quick & Fresh Mischsalat «Kings Cave»
Pfefferminze Beutel à 100 g
Beutel à 500 g
–21%
–25%
426
219
Beutel statt 5.40
Beutel statt 2.95
Datteln «Medjool»
Limes
Litchis
2 kg (Karton 33.98) USA
4 kg (Karton 9.76) Brasilien
2 kg (Karton 9.20) Madagaskar
–19%
1699
kg statt 20.99
–30%
244
kg statt 3.49
Cash & Carry Abholmarkt
–20%
046
100 g statt 0.58
7
TopHit TopHit Tilsiter grün / rot
Raclette Scheiben assortiert
1/4 Laib / 1/1 Laib z.B. Tilsiter grün, 1/1 Laib
Nature / Chili / Pfeffer 900 g
–17%
9
–23%
12
69
kg statt 12.20 ab
Cristallina Jogurt
Ovo Drink
800 g
alle Sorten 10 x 175 g (Gitter 3.90)
2,5 dl / 5 dl z.B. Ovo Drink, 2,5 dl
–20%
770
–23%
039
Schachtel statt 9.45
115
Becher statt 0.49
Flasche statt 1.50
Züger Bratbutter
ASIA-Snacks
Vollrahm pasteurisiert
2 kg
Schale à 640 g
1 Liter
–17%
2660
Kessel statt 32.05
8
Packung statt 15.98
Appenzeller Fondue
–18%
30
Cash & Carry Abholmarkt
–22%
1190
Schale statt 15.40
–20%
555
Flasche statt 6.98
www.topcc.ch
TopHit TopHit Kern & Sammet Torten
Mövenpick
tiefgekühlt alle Sorten 1000 g / 1080 g / 1200 g / 1250 g / 10 x 120 g / 12 x 108 g z.B. Kern & Sammet Schwarzwäldertorte, 1000 g
tiefgekühlt alle Sorten 810 ml / 900 ml z.B. Mövenpick Vanilla Dream, 900 ml
–15%
18
–18%
7
44
Karton statt 21.70
Kern & Sammet Fonduebrot Portionen tiefgekühlt 12 x 150 g (Karton 16.68)
45 Bidon statt 9.10
Caramel Köpfli / Panna Cotta
High Tea Dessert Sortiment
tiefgekühlt 9 x 100 g (Karton 9.36)
tiefgekühlt 42 Stück / 700 g (Box 10.92)
–20%
–17%
139
–21%
104
Stück statt 1.69
026
Stück statt 1.30
Stück statt 0.33
Kadi Wedges
Eiswürfel / Crushed Ice
Mini Apéro Spezialitäten
tiefgekühlt 2 x 2,5 kg (Karton 26.25)
tiefgekühlt 5 kg z.B. Eiswürfel
alle Sorten z.B. Mini Apéro Canapés, 48 Stück
–15%
525
kg statt 6.20
–20%
630
Beutel statt 7.90
Cash & Carry Abholmarkt
–20%
1990
Packung statt 24.90
9
TopHit TopHit Lipton Tee
Hilcona Gulasch- / Tomaten-Rahm- / Bündner Gerstensuppe
alle Sorten 20 Beutel / 100 Beutel z.B. Lipton Yellow Label, 100 Beutel
310 g – 3 kg z.B. Hilcona Gulaschsuppe, 310 g
–20%
6
–25%
2
29
Packung statt 7.95
Top Kaffee Crema / Espresso Bohnen
Ölz Hotel Toast
BIA Cous Cous
750 g
500 g / 5 kg z.B. BIA Cous Cous, 500 g
1 kg
–20%
–15%
889
270
Packung statt 11.18
Morga Huusmüesli / Fini Birchermüesli
Packung statt 3.20
Hilcona Rösti
–20%
170
Packung statt 2.14
1,25 kg – 2,6 kg z.B. Hero Gratin Dauphinois, 2,6 kg
–20%
498
Beutel statt 6.29
10
Dose statt 2.95
Hero Gratin Dauphinois / Kartoffelscheiben / Kartoffeln ganz
400 g – 2,5 kg z.B. Hilcona Rösti, 400 g
700 g / 3 x 500 g z.B. Morga Huusmüesli, 700 g
20
Cash & Carry Abholmarkt
–15%
207
Beutel statt 2.45
–20%
1575
Packung statt 19.70
www.topcc.ch
TopHit TopHit Chirat Maiskölbchen / Silberzwiebeln
Bertolli Olivenöl Extra Vergine
1 kg (Abtropfgewicht) z.B. Chirat Maiskölbchen, 1 kg (Abtropfgewicht)
1 Liter / 500 ml z.B. Bertolli Olivenöl Extra Vergine, 1 Liter
–25%
21
–28%
9
41
Glas statt 28.55
Flasche statt 13.50
Knorr Pronto Tomatensauce
Belfina Picador Frittierfett
2 kg
10 kg (kg 3.29)
–21%
–17%
820
3290
Dose statt 9.99
Felix Ketchup mild / ohne Zucker / Höllenfeuer / in Hängeflasche / Senf in Hängeflasche
60
Karton statt 42.00
Torrione Reis
Del Duca Aceto / Gold Cap / Weiss Cap Aceto Balsamico
alle Sorten 1 kg z.B. Torrione Arborio Reis, 1 kg
250 ml – 3 Liter z.B. Del Duca Aceto Balsamico, 1 Liter
435 g – 5 kg z.B. Felix Ketchup mild, 450 g
–25%
164
Flasche statt 2.20
–20%
246
Packung statt 3.09
Cash & Carry Abholmarkt
–25%
505
Flasche statt 6.75
11
TopHit
Bison Filet frisch Herkunft: Kanada
Schweinsfischli frisch 2er vac. Schweizer Fleisch
95
90 kg
Rindshuft frisch Herkunft: Uruguay
–15%
10
–15%
90 kg
Kalbsbäggli frisch
Speckwürfeli
Schweizer Fleisch
Schale ca. 500 g (Schale ca. 2 x 90 g, kg 13.90) Schweizer Produkt
–19%
3999
kg
Cipollata pasteurisiert
Bauernspeck Schwarzwälderart
ca. 240 g Schweizer Produkt
ohne Schwarte 1/3 vac. Schweizer Produkt
12
Cash & Carry Abholmarkt
kg
1190
kg
–25%
–22%
1680
2790
kg
1490
kg
www.topcc.ch
TopHit
Schuhbecks Steak- & Grillgewürz 60 g
Ripasso della Valpolicella Zonin
5
Herkunft: Italien, Veneto 6 x 7,5 dl (Karton 47.94)
68 Dose
Gautschi Fondue Set Chinoise 4 x 115 g
690
–46% 99
7
Flasche statt 14.90
Set
Zweifel Chips Paprika / Nature
Féchy Bastienne
280 g / 300 g
Herkunft: Waadtland 6 x 7,5 dl (Karton 47.94)
–23%
–18%
409
799
Packung statt 4.99
Flasche statt 10.50
Ariete Popcorn Maschine Classic
Glaskeramik Heiz-(Griddle)platte
– 1100 W Preis inkl. vRG
– 1500 W – bis 280°C – Touch Kontrolle – digitales Display
–27%
– sehr einfache Reinigung – inkl. Spachtel und Fettauffangschale Preis inkl. vRG
1/2 Preis
3999
5950
Stück statt 54.90
Stück statt 119.00
Cash & Carry Abholmarkt
13
TopHit TopHit Kägi fret Original / assortiert / Toggenburger Butterbiscuits mini
Roland Salz-Bretzeli / Salz-Sticks / Kambly Goldfischli
1,65 kg / 2,5 kg z.B. Kägi fret Original mini, 2,5 kg, ca. 385 Stück
100 g / 200 g / 3 x 160 g z.B. Kambly Goldfischli, 3 x 160 g
–20%
35
–25%
6
49
Karton statt 44.45
Zweifel Snacketti Big Pack Paprika Shells / Bacon Strips
Trio statt 8.82
Lorenz gesalzene Nüsse 500 g / 1 kg z.B. Lorenz Erdnüsse geröstet / gesalzen, 1 kg
225 g
–21%
–17%
349
485
Packung statt 4.24
Packung statt 6.19
Pringles
Pringles Kleindosen
V6 Kaugummi
alle Sorten 190 g z.B. Pringles Original, 190 g
alle Sorten 40 g
alle Singles 20 g / 24 g z.B. V6 Peppermint Kaugummi, 24 g (Showbox à 24 Stück, 39.84)
–17%
229
Dose statt 2.79
14
59
Cash & Carry Abholmarkt
–26%
085
Dose statt 1.16
–27%
166
Stück statt 2.28
www.topcc.ch
Jim Beam Bourbon
Jägermeister Dispenser
40% 7 dl
35% 60 x 2 cl (Karton 65.40)
Hit Smirnoff Ice
1580
109
Flasche
155
Flasche
Flasche
Günstig in Ihrem TopCC-Markt Bacardi Oakheart Spiced Rum
Don Papa Rum
Hammer Head
35% 7 dl
40% 7 dl
23 Jahre Single Malt 40,7% 7 dl
1695
Flasche
3990
Flasche
Cash & Carry Abholmarkt
6990
Flasche
Alle aufgeführten Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Prospektes. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-Jährige.
4% 2,75 dl
15
TopHit
Brand Löscher 4 x 6 x 5 dl (Karton 26.40)
Corona Extra
4 x 6 x 3,55 dl (Karton 35.28)
1
10 Dose
Mattinella Orangensaft 6 x 1 Liter (Karton 5.94)
–20%
1
47
–23%
099
Flasche statt 1.85
Tetra-Pack statt 1.30
Feldschlösschen Original Lager
S.Pellegrino
18 x 3,3 dl
mit Kohlensäure 6 x 1,5 Liter (Packung 3.84)
–11%
1242
Karton statt 13.96
Elvis Ice Tea Lemon 6 x 1 Liter (Packung 3.96)
–30%
0
66
Tetra-Pack statt 0.95
16
Cash & Carry Abholmarkt
–35%
0
64 Flasche statt 0.99
www.topcc.ch
TopHit
W E I N P E R L E N
Wöchentlich präsentieren wir Ihnen ausgewählte Weine aus unserer Weinperle. Den Gesamtkatalog mit detaillierter Wein-Beschreibung erhalten Sie gerne bei unserem Weinfachberater in Ihrem TopCC.
Campofiorin IGT Masi
Prosecco Rive di Collalto Borgoluce
Herkunft: Italien, Veneto 6 x 7,5 dl (Karton 59.94)
Herkunft: Italien, Veneto 6 x 7,5 dl (Karton 83.94)
PARK RT
9
ne
von n unk te
Au
s g ezeic
99
t
90
100 P
–13%
Die Tenuta Borgoluce ist ein wunderschönes grosses Anwesen der Familie Collalto mit eigener Rinderzucht, hausgemachtem Büffelmozzarella, Olivenöl und hervorragendem Spumante. Der Prosecco ist mit Abstand der bekannteste «Chlöpfwy», den Italien aufzubieten hat. Der Rive di Collalto stammt aus einem der besten Gebiete, der DOCG Valdobbiadene. Die Verkostung zeigt die typische attraktive Fruchtigkeit, gepaart mit einer schön eingebundenen Mousse. Ein herrlicher, frischer Apéritif.
ER
ROBE
WEINE PERL
h
–12%
Flasche statt 11.49
Pinot Grigio Nals Margreid
Moscato d’Asti Bricco del Sole
Herkunft: Italien, Südtirol 6 x 7,5 dl (Karton 53.94)
Herkunft: Italien, Piemont 6 x 7,5 dl (Karton 53.94)
–28%
Flasche statt 15.90
–28%
899
899
Flasche statt 12.49
Freixenet Semi-Seco Carta Nevada
13
99
Flasche statt 12.49
50 Reflections of Silver Herkunft: Waadtland 6 x 7,5 dl (Karton 35.94)
Herkunft: Spanien 6 x 7,5 dl (Karton 37.74)
–32%
–25%
629
599
Flasche statt 9.30
Flasche statt 7.99
Cash & Carry Abholmarkt
17
TopHit TopHit Lovely Toilettenpapier
Persil Gel / Duo Caps
alle Sorten und Grössen z.B. Lovely gelb recycling, 3-lagig, 10 x 150 Blatt (Sack à 6 x 10 x 150 Blatt, 19.50)
alle 40 WG / 44 WG z.B. Persil Gel Color oder Universal, 44 Waschgänge
–20%
3
–29%
16
25
Packung statt 4.09
Flasche statt 24.05
Lovely Feuchttücher
Tela Kosmetiktücher Supersoft
alle Sorten und Grössen z.B. Lovely Sensitive Nachfüller, 60 Stück
2-lagig 100 Stück (Schrumpf à 5 x 100 Stück, 7.25)
–20 %
–26%
168
145
Packung statt 2.10
Beauty Kiss Schaumseife Papaya & Pfirsich
Packung statt 1.98
Comfort Weichspüler
Sheba Katzennahrung
alle 2 x 1 Liter
alle Sorten und Grössen z.B. Sheba Fresh & Fine Geflügel, 6 x 50 g
250 ml
–25%
265
Flasche statt 3.58
18
90
Cash & Carry Abholmarkt
–20 %
798
Duo statt 9.98
–15%
338
Packung statt 3.98
www.topcc.ch
TopHit TopHit UTZ-Boxen
WMF Standmixer
z.B. Rako Behälter, 60 x 40 x 32,5 cm
– 1400 W – Glaskrug 1,8 Liter – hochwertiges Edelstahlmesser – Bedienfeld mit LED-Beleuchtung – Programme für Smoothies, Crushed Ice und Intervall – alle abnehmbaren Teile sind spülmaschinengeeignet – Gewicht: ca. 5,5 kg Preis inkl. vRG
–25% Z-Boxen
–81 Fr.
T
auf alle U
25
148
40
Stück statt 33.90
Traumsterne 13 cm-Fontäne mit einer Brenndauer von ca. 50 Sekunden speziell geeignet für Kuchen und Torten auch in Innenräumen verwendbar Pack à 12 Stück
Pack statt 12.90 –23%
Stück statt 229.00
Steak- / Pizzamesser und Tomatenmesser mit schwarzem Kunststoffgriff Packung à 3 Stück z.B. Steak- / Pizzamesser
Schuhe z.B. Clog mit rutschhemmender Sohle, öl- und fettbeständig, verstellbare Risthöhe, Oberleder abwaschbar und strapazierfähig
–30% chuhe auf alle S
Packung statt 12.90 –22%
990
00
Paar statt 72.00
995
5040
Hot Dog Gerät mit 2 Dornen
Fritteuse «GastroFrit 1761»
Wein- und Fonduebar
– 450 W – 2 Aluminiumspitzen – Glas-Garraum für ca. 10 Würstchen – Temperaturbereich von 30°C bis 100°C – Gewicht: ca. 8 kg
– 2100 W – Chromstahl-Kaltwandgehäuse – Chromstahl-Behälter – automatische Ölklärung dank wirksamer Klärzone – stufenloser Präzisionsthermostat – Überhitzungsschutz – Inhalt: 3,5 Liter
– für den Aussenbereich geeignet – 1 Holzweinfass inkl. Windschutzauflage für Tischplatte – Tischplatte Ø 92 cm inkl. Gläser und Gabelhalterungen – 1 Gusscaquelon Ø 24 cm – 1 Wein- oder C hampagnerkübel – 3 Brotkörbe – 1 Gasbrenner – 18 Gabeln mit Holzgriff
Stück statt 89.00 –22%
Stück statt 99.00 –20%
6900
Preis inkl. vRG
7900
–300 Fr. Stück statt 1’490.00 Preis inkl. vRG
1’19000 Cash & Carry Abholmarkt
19
TopHit
Red Bull Classic / Sugarfree / Zero Calories 24 x 2,5 dl (Karton 26.16)
der Woche
–31%
1
Moët & Chandon Brut Impérial
09 Dose statt 1.59
Feinkristallzucker 10 x 1 kg (Karton 7.10)
Herkunft: Frankreich, Champagne 6 x 7,5 dl (Karton 158.94)
–31%
26
49
–26%
0
Flasche statt 38.60
Marken Zigaretten
71
Packung statt 0.96
Marlboro Gold Box* Stange à 10 Pack (Marktpreis 85.00)
zu
Top-
Preisen *****
*Abgabe auf maximal 250 Stangen pro Kunde/Woche beschränkt.
TopCC Infos: 0800 800 070 (GRATIS) info@topcc.ch | www.topcc.ch
Top-Preis
69
09 Stange