adssadaweqreqrfw by Sfdsgnjejn Dgasnos

SPIS TREŚCI

CZEKAJĄC NA ATAK ZIMY

Czy tym razem drogowcy staną na wysokości zadania?

13 - NAJLEPSZA KANDYDATKA

Czy w tej kadencji spełni się wreszcie marzenie Powiatowego Inspektora Sanitarnego? 11

Kurek Mazurski nr 34 (935) 22.08.2012 r.

SPIS TREŚCI TEMAT NUMERU:

WARA WAM OD NASZYCH DIET Radni miejscy po raz kolejny nie zgodzili się na obniżkę swoich nieprzyzwoicie wysokich uposażeń

POWIAT

PASYM BIEDA Z NĘDZĄ

Nie ma pieniędzy na inwestycje, bo gmina musi spłacać ponad 11 milionowy dług

4-14 - PRZEŻYJMY TO JESZCZE RAZ (2) Kurkowe podsumowanie 2012 roku

JEDWABNO

NA ZWOLNIONYCH OBROTACH

SPORY NAD BUDŻETEM

Ponad połowa wszystkich wydatków pójdzie na wynagrodzenia i pochodne

13 - NAJLEPSZA KANDYDATKA Starosta powołał dotychczasowego Sanitarnego na kolejną kadencję

Powiatowego

Najwięcej środków pójdzie na dokończenie budowy hali i inwestycje wodociągowe

Inspektora

WIELBARK

SZCZYTNO

JEST TRUDNO, ALE DAJĄ RADĘ

DLACZEGO TAK DROGO?

Wysokość stawki opłaty za śmieci budzi kontrowersje

Tegoroczne inwestycje w gminie sięgną około 25%

NOWOROCZNY PREZENT DLA WÓJTA

CZAS NA SPŁATĘ DŁUGÓW Wysokie zadłużenie gminy sprawia, że inwestycje trzeba odłożyć na później

Radni podnieśli Januszowi Pabichowi pobory o 1203 zł

REKLAMA

ZOSTAŁY TYLKO ZGLISZCZA Czy strawiony przez ogień poewangelicki kościół w Klonie uda się odbudować?

ŚWIĘTAJNO

ROZOGI

SPORT 26 - TYPUJĄ BYLI PREZESI

XVI Plebiscyt na Najpopularniejszego Sportowca Powiatu Szczycieńskiego.

STAŁE RUBRYKI 5 - Post Scriptum 6 - Kronika zdarzeń 15 - Działka bez tajemnic 20 - Ogłoszenia drobne

25 - Gawędy z niskiej grzędy 26 - Sport 30 - Informator USC

Na okładce Poewangelicki kościół w Klonie przed i po pożarze fot. A. Olszewski, opr. graf. M.J.Plitt

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

SZCZYTNO

PRZEŻYJMY TO JESZCZE RAZ (2) I znów, zanim się obejrzeliśmy, skończył się kolejny rok. Tradycyjnie więc zabieramy naszych Czytelników w sentymentalną podróż po minionych miesiącach, czyniąc to jak zwykle z lekkim przymrużeniem oka i szczyptą ironii. LIPIEC * Ta historia powoli staje się nudna. Zaledwie miesiąc po przywróceniu przez sąd dyrektora Henryka Wilgi do pracy, starosta Jarosław Matłach

Henryk Wilga

znów w trybie dyscyplinarnym rozwiązał z nim umowę. Swoją decyzję uzasadnił ciężkim naruszeniem obowiązków pracowniczych, a ko-

fot. E. Kułakowska

Kurkowe podsumowanie 2012 roku

Po odrzuceniu propozycji obniżki diet humory radnym dopisywały

Radni miejscy po raz kolejny nie zgodzili się na obniżkę swoich nieprzyzwoicie wysokich uposażeń

WARA WAM OD NASZYCH DIET

Mieszkańcom Szczytna żyje się coraz trudniej. Bezrobocie i rosnące ubóstwo powodują, że liczna grupa szczytnian zmuszona jest do korzystania ze wsparcia opieki społecznej. Ci, którzy pracują w samorządowych jednostkach, nie mają co liczyć w tym roku na podwyżki. Tymczasem miejscy radni zdają się tego nie widzieć. Po raz kolejny nie zgodzili się na obniżkę swoich bardzo wysokich diet, które od stycznia wzrosną jeszcze o 100 zł. ZAPRZEPASZCZONA SZANSA Radni miejscy po raz kolejny zaprzepaścili szansę na pokazanie, że w dobie kryzysu solidaryzują się ze swoimi wyborcami, któ-

REKLAMA

rym coraz trudniej związać koniec z końcem. Podczas przedświątecznej sesji Rady Miejskiej (21 grudnia) odbyło się głosowanie nad projektem uchwały zgłoszonej przez radnych Forum Samorządowego dotyczącej obniżki diet. Proponowali oni, aby ich wysokość, równą obecnie 100% minimalnego wynagrodzenia, ograniczyć do 70%. Zmniejszeniu miałyby ulec diety wypłacane radnym funkcyjnym: przewodniczącej rady do 85% (dziś – 170%), wiceprzewodniczącym i przewodniczącym komisji – do 75% (obecnie – 115% i 110%). W nowym roku radnych czeka kolejna podwyżka, ponieważ wzrasta płaca minimalna z 1500 do 1600 złotych.

ZAMKNIJCIE OCZY NA CHWILĘ Podczas sesji o poparcie projektu Forum apelowała do swoich koleżanek i kolegów radna Ewa Czerw. Przypomniała, że jej ugrupowanie już po raz drugi przedłożyło radzie uchwałę dotyczącą obniżenia diet. – Diety w takiej wysokości są niemoralne i nieuzasadnione. W kraju panuje bezrobocie,

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

które dotyka także mieszkańców Szczytna. Następuje ubożenie społeczeństwa, szykują się podwyżki cen, opłat i podatków – wyliczała Ewa Czerw, dodając, że radni i mieszkańcy powinni być równo obciążeni skutkami kryzysu. – Jeżeli diety zostaną zmniejszone o 500 zł każdemu radnemu, to nic złego się nie stanie – przekonywała. Według autorów projektu uchwały, dzięki obniżce udałoby się zaoszczędzić nawet 300 tys. zł. Anna Rybińska próbowała w inny sposób skłonić radnych do poparcia projektu Forum: - Zanim zajmiecie stanowisko, zamknijcie na chwilę oczy i wyobraźcie sobie, że nigdy nie byliście radnymi. Co pomyślelibyście o ludziach, którzy biorą tak wysokie diety – mówiła. Z kolei inny przedstawiciel Forum, Jerzy Topolski podkreślał, że głosowanie nad obniżką diet będzie papierkiem lakmusowym dla członków rady. – Pokaże ono, jak każdy z radnych jest oderwany od rzeczywistości, od swoich wyborców.

APELE BEZ ECHA Te apele nie zrobiły żadnego wrażenia na radnych koalicji rządzącej miastem. Radny Robert Siudak wytykał członkom Forum, że ich inicjatywy uchwałodawcze ograniczają się jedynie do obniżek diet, pensji burmistrza czy odwołania przewodniczącej RM. – Przeznaczcie po pół swoich diet przez rok, a uzbiera się na pług do odśnieżania. Możecie nawet umieścić na nim napis, że został zakupiony przez radnych Forum Samorządowego –

ŚWIĘTAJNO

DOBRODZIEJE ZA CUDZĄ KASĘ Radni, być może dla uspokojenia swoich sumień, a być może pod presją społeczną, postanowili tanim kosztem wykazać się swoiście pojmowaną dobroczynnością. Kluby „Razem dla mieszkańców”, Platformy Obywatelskiej oraz „Z Górską dla Szczytna” i radny Jerzy Kosakowski zadeklarowali, że kwotę podwyżki wynikającą z podniesienia płacy minimalnej w wysokości 100 zł będą przeznaczać na rzecz zdolnych uczniów z ubogich rodzin.

RIO WYMUSIŁO Podczas sesji przyjęto także, wprowadzoną w ostatniej chwili do porządku obrad, uchwałę o wysokości diety przewodniczącej RM. Zmniejszono ją ze 170% do 120% pensji minimalnej, dostosowując tym samym do obowiązujących przepisów niepozwalających radnym pobierać tak wysokiej diety. Beata Boczar przyznała, że wprowadzenie do porządku obrad uchwały to efekt trwającej w Urzędzie Miejskim kontroli Regionalnej Izby Obrachunkowej, która zaleciła uregulowanie tej kwestii. O kuriozalnej sytuacji związanej z wysokością diety przewodniczącej „Kurek” pisał wielokrotnie, ale trzeba było dopiero interwencji rządowej instytucj, aby radni przejrzeli na oczy. Ewa Kułakowska

Janusz Pabich będzie teraz zarabiał 11 923 zł

NOWOROCZNY

PREZENT DLA WÓJTA Miły prezent na koniec roku sprawili swojemu wójtowi radni gminy Świętajno. Od stycznia jego pobory wzrosną o 1203 zł. Decyzję tę krytykuje sołtys Świętajna, zarzucając radnym, że w obliczu dużego bezrobocia wykazują się nadmierną hojnością.

ronnym argumentem przemawiającym za pożegnaniem z dyrektorem było toczące się w prokuraturze postępowanie dotyczące niedopełnienia przez niego obowiązków. Nic to, że skończyło się ono umorzeniem - starosta Wilgi na fotelu szefa DPS nie widzi i basta. Sprawa trafiła znów do Sądu Pracy, który już raz wydał korzystny dla dyrektora wyrok. Determinacja Jarosława Matłacha, z jaką chce się pozbyć Wilgi jest doprawdy imponująca. Pytanie tylko, czy jego działania nie odbiją się na samorządowej kasie, jeśli okaże się, że zwolnienie i tym razem było niezasadne. * Dni i Noce Szczytna, niegdyś sztandarowa miejska impreza, powoli, acz konsekwentnie staczają się do poziomu wiejskiego festynu z

fot. A. Olszewski

kpił z członków opozycji Siudak. Rafał Kiersikowski atakował z kolei autorów projektu uchwały za to, że sami nie obniżyli sobie diet, kiedy wnioskowali o to blisko rok temu. Tak jak należało się spodziewać, projekt uchwały nie znalazł poparcia. Za głosowało tylko czworo radnych FS (Ewa Czerw, Zbigniew Dobkowski, Jerzy Topolski i Anna Rybińska). Przeciw było 19 pozostałych członków rady.

Tym razem wójt nie protestował, więc podwyżkę dostał

Propozycja podwyżki poborów dla wójta pojawiła się już pół roku temu. Wówczas jednak na wniosek głównego zainteresowanego odłożono ją na półmetek bieżącej kadencji. Sprawa wróciła na poprzedzające grudniową sesję posiedzenia komisji rady. - Zgodziliśmy się niemal jednogłośnie, że powinniśmy docenić pracę wójta po dwóch latach obecnej kadencji. W obliczu dotychczasowych dokonań i wkładu pracy uznaliśmy, że ta niewielka podwyżka panu wójtowi się należy – informował na sesji przewodniczący rady Dariusz Rokicki. Wspierał go radny Adam Mierzejewski, który powoływał się na znaczący w ostatnich latach wzrost inwestycji i skuteczność wójta w pozyskiwaniu środków zewnętrznych. Janusz Pabich do inicjatywy radnych na sesji się nie odniósł. Dzień wcześniej w rozmowie z „Kurkiem” zapowiedział, że nie będzie protestował. - W niczym nie ustępuje-

my gminom Szczytno, Wielbark czy Rozogi, gdzie wójtowie mają wyższe pobory – usłyszeliśmy od wójta, który zauważył jeszcze, że w okresie jego sześcioletnich rządów w gminie zbudowano więcej asfaltowych dróg niż wcześniej w całym okresie powojennym. Za podniesieniem mu poborów z dotychczasowych 10 720 zł do 11 923 zł głosowali wszyscy radni. Swój protest zgłosił natomiast sołtys Świętajna Zygmunt Staszewski. - Ludzie nie mają pracy, a radni są tacy hojni – irytował się sołtys. Zwracał przy tym uwagę na brak działań wójta na ulicy Kopernika w Świętajnie, gdzie ludzie, aby dostać się do domu muszą brnąć w błocie. Wójt tłumaczył, że na przeszkodzie stoją kwestie finansowe. Zapowiedział, że droga będzie naprawiana, ale na nawierzchnię asfaltową, czego domagają się mieszkańcy, nie ma szans. (o)

Dni i Noce Szczytna

balonikami i chińską tandetą. Praktycznie żaden z darmowych koncertów nie utkwił na dłużej w pamięci słuchaczy, na dobre też uleciał z imprezy duch Krzysztofa Klenczona, co podczas swojego występu w Szczytnie zauważył zespół „Żuki”. Obrońcy obowiązującej jedynej i słusznej formuły święta grodu dają do zrozumienia, że Klenczon to ramota dla dziadków i tyle. Skoro tak, to dlaczego Liverpool wciąż kojarzony jest z miastem Beatlesów a Memphis z Elvisem Presleyem? * Wójta Dźwierzut Czesława Wierzuka znów odwiedziła w Urzędzie Gminy policja. Tym razem wizyta nie była jednak skutkiem biesiadowania w tym szacownym gmachu (co zdarzyło się kilka lat temu), a

Post Scriptum

Wizyta policji w dźwierzuckim Urzędzie Gminy

efektem zgłoszenia ekologów. Wezwali oni stróżów prawa, ponieważ włodarz odmówił im wglądu w dokumenty dotyczące planów zagospodarowania przestrzennego

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

KRONIKA ZDARZEŃ

SIERPIEŃ

osoba. Z ogólnymi obrażeniami została przewieziona przez zespół ratownictwa medycznego do szpitala w Szczytnie. Kierowca scanii w wyniku zdarzenia nie ucierpiał. W niedzielę 23 grudnia w Pasymiu miała miejsce kolizja z udziałem seata ibizy, którym podróżowały dwie osoby oraz autobusu należącego do PKS Olsztyn. Nikt nie odniósł obrażeń. Powstałą po kolizji plamę płynu hamulcowego usunęli strażacy. W środę 26 grudnia w miejscowości Nowy Las, gmina Jedwabno, kierujący citroenem C5 uderzył w drzewo i wpadł do rowu.

W okresie świątecznym na drogach powiatu doszło do paru groźnie wyglądających wypadków i kolizji. Na szczęście obyło się bez ofiar śmiertelnych, mimo to kilka osób zostało rannych.

fot. „KM”

* Przez dziewięć lat był nie do ruszenia. Władze powiatu broniły go jak lew, dając do zrozumienia, że bez niego szpital się zawali. To miało być wystarczającym argumentem, aby przymykać oko na to, że p.o. dyrektora Marek Michniewicz

NIEBEZPIECZNIE, ALE BEZ OFIAR

W kolizji seata ibizy z autobusem nikt nie odniósł obrażeń Marek Michniewicz

prowadzi jednocześnie prywatną działalność gospodarczą. Wszystko się zmieniło, gdy do akcji wkroczyło CBA i nieco „przewietrzyło” duszną aurę w powiatowej lecznicy. Po interwencji biura, które dopatrzyło się naruszenia zapisów ustawy antykorupcyjnej, dyrektor zrezygnował wreszcie ze stanowiska. Odchodząc, uznał, że u podstaw działań CBA legła polityka. Trochę dziwi, że mówi to osoba blisko związana ze współrządzącym PSL-em … * Szczytno nie słynie ze zbyt wielu imprez dla młodzieży. Na szczęście znaleźli się tacy, którzy postanowili to zmienić. Grupa młodych wolon-

środę 19 grudnia na ul. Sobieszczańskiego w Szczytnie zderzyły się opel omega z oplem astrą. Oboma samochodami podróżowały w sumie trzy osoby. Żadna z nich nie wymagała pomocy medycznej.

Przyczyną kolizji było niedostosowanie prędkości do panujących warunków. Tego samego dnia przed północą na ul. 1 Maja doszło do zderzenia osobowego volvo z ciężarową scanią. Pierwszym z pojazdów jechała jedna

Czy rodzina Głowackich uzyska zwrot poniesionych nakładów na dom w Nartach?

* Tegoroczne powiatowe dożynki odbywały się w bodaj najbardziej

W Nowym Lesie citroen uderzył w drzewo. Pasażerka auta wraz z dzieckiem trafiła do szpitala

Autem podróżowały trzy osoby. Kobieta i dziecko zostali przewiezieni do szpitala w Szczytnie. Przyczyną wypadku było niedostosowanie prędkości do panujących warunków. obywatelkę Niemiec o 210 tys. zł odszkodowania za nakłady poczynione przez nich w ciągu 26 lat na utrzymanie domu i gospodarstwa. W lipcu 2012 roku Sąd Okręgowy w Olsztynie oddalił ich roszczenia. W wyniku wniesionej apelacji okazało się jednak, że nie przeprowadził przy tym postępowania dowodowego „w istotnym zakresie”. W uzasadnieniu Sąd Apelacyjny nie zgodził się z oceną SO, że Głowaccy nie mogli domagać się zwrotu nakładów od Trawny, skoro mieli umowę najmu z Nadleśnictwem Szczytno. Według SA to błędne założenie, bo obywatelka Niemiec nigdy nie utraciła prawa własności, a Skarb Państwa jej nie nabył. (ew)

UDANA APELACJA

Sąd Okręgowy w Olsztynie będzie musiał ponownie rozpatrzyć sprawę rodziny Głowackich, która domaga się od Agnes Trawny odszkodowania za nakłady poniesione przez 26 lat na dom w Nartach. Tak zdecydował Sąd Apelacyjny w Białymstoku, uchylając wcześniejszy wyrok.

Freestylowy piknik

ZŁAPANI NA GORĄCYM UCZYNKU fot. A. Olszewski

tariuszy wpadła na pomysł zorganizowania pikniku freestylowego. Jak pomyśleli, tak i zrobili, w dodatku zawstydzając swoim wigorem i entuzjazmem tych, którzy uważają, że bez wielkich sponsorów czy ogromnych nakładów finansowych nic się nie da zrobić. Trwający przez dwa dni freestylowy piknik obfitował w atrakcje zarówno sportowe, jak i artystyczne. Z niecierpliwością czekamy już na jego drugą odsłonę.

fot. „KM”

gminy. Cóż, widocznie wójt mentalnie wciąż jeszcze tkwi w minionej epoce, gdzie obywatel nie miał prawa patrzeć władzy na ręce. W tych Dźwierzutach to może i biednie, ale przynajmniej wesoło.

Sąd Apelacyjny orzekł, że Władysława i Władysław Głowaccy (na zdjęciu) mogą domagać się rekompensaty od Agnes Trawny

Sąd Apelacyjny w Białymstoku uchylił wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie i nakazał mu ponownie rozpoznać sprawę z powództwa rodziny Głowackich przeciw Ag-

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

nes Trawny, która w 2005 roku odzyskała prawa do zajmowanej przez nich nieruchomości w Nartach. W 2011 r. Władysława i Władysław Głowaccy pozwali

drugi dzień świąt, 26 grudnia dwóch trzynastolatków włamało się do budki handlowej z odzieżą na ul. Żeromskiego w Szczytnie. Chłopcy przy pomocy drewna i metalowego pręta odgięli drzwi i wyciągali ze środka towar. Przy tych czynnościach zastali ich policjanci. Teraz młodzi sprawcy odpowiedzą za kradzież z włamaniem przed sądem rodzinnym i nieletnich. Oprac. (ew)

PASYM Nie ma pieniędzy na inwestycje, bo gmina musi spłacać ponad 11-milionowy dług

fot. A. Olszewski

BIEDA Z NĘDZĄ

Burmistrz Bernard Mius (w środku): - I Salomon z pustego nie naleje

Tak kiepsko zapowiadającego się budżetu nie miał chyba żaden z samorządów powiatu szczycieńskiego w swojej ponad 22-letniej historii. – Musimy skromnie przeżyć ten rok – apeluje do mieszkańców miasta i gminy Pasym burmistrz Mius, zaznaczając, że „i Salomon z pustego nie naleje”. INWESTYCJE NA TRZY WIATY Nadmierne wydatki z ostatnich kilku lat i konieczność spłaty wysokiego zadłużenia dadzą się mocno we znaki mieszkańcom miasta i gminy Pasym w nadchodzącym roku. Najpierw, o czym pisaliśmy wcześniej, burmistrz i radni wywindowali do niespotykanych gdzie indziej w powiecie rozmiarów stawki podatków dla przedsiębiorców. Na co pójdą te pieniądze? Na pewno nie na inwestycje, bo w przyjętym na 2013 rok budżecie zarezerwowali na nie zaledwie …. 21,4 tys. zł. Z tych środków zostanie sfinansowana budowa placu zabaw w Gromie (12 tys. zł) oraz zakup wiat, które staną na placu zabaw w Grzegrzółkach (4 tys. zł) i plaży wiejskiej w Rusku Wielkim (5,4 tys. zł). - Bieda z nędzą – podsumowują zarówno radni z koalicji, jak i opozycji. Sytuacja jest tak zła, że nawet lider opozycji Wiesław Nosowicz podczas uchwalania budżetu nie zdecydował się na zabranie głosu. – O czym tu dyskutować – rozkłada ręce Nosowicz. Za przyjęciem budżetu głosowało ośmioro radnych, przeciw było

sześciu, a wstrzymał się jeden. Mius przyznawał, że nie jest on „na miarę oczekiwań”. - To budżet możliwości, a nie marzeń. Musimy jakoś to przetrwać – zwracał się do radnych podczas grudniowej sesji.

KRÓTKA PAMIĘĆ BURMISTRZA Przyszłoroczne dochody mają przynieść do samorządowej kasy zaledwie 15,5 mln zł. Wydatki zaplanowano w wysokości 14,6 mln zł, z czego majątkowe – 57,3 tys. zł, a inwestycyjne – 21,3 tys. zł. Fatalna sytuacja finansowa zmusiła Miusa do wycofania się z wcześniej składanych deklaracji. Klub „Błękitni” Pasym nie dostanie więc na swoje 60-lecie minimum 60 tys. zł, co jeszcze niedawno burmistrz publicznie obiecywał, a tylko 40 tys. zł. – I Salomon z pustego nie naleje – tłumaczy dziś. Smakiem będą musieli się też obejść mieszkańcy Dybowa. Jeszcze w październiku Mius proponował staroście, i to na piśmie, chęć partycypowania w remoncie odcinka drogi powiatowej przebiegającej przez wieś. Starosta inwestycję wprowadził do budżetu, o czym „Kurek” po-

informował na swoich łamach. Gdy jednak radny Żyra na jednej z grudniowych komisji poprosił Miusa o wyjaśnienie ten odpowiedział, że … nikt z nim nie rozmawiał na ten temat. Na sesji Żyra już nie wracał do tematu. – Nie chciałem denerwować burmistrza – tłumaczy. Do budżetu nie wpisano inwestycji, o którą radny zabiega od wielu lat – budowy wodociągu i kanalizacji do Michałek. Mimo to głosował za jego przyjęciem. Dlaczego? - Burmistrz obiecuje że pomalutku będzie to robił poprzez dotacje dla ZGK. Od razu się nie da. Mamy przecież ponad 11 mln zł zadłużenia – odpowiada radny Żyra.

POKRZYWDZONY PRZEZ PRASĘ – No trudno, skromnie musimy przeżyć ten rok – podsumował przyjęty na sesji budżet burmistrz. Zdradził przy okazji, spoglądając na reportera „Kurka”, że „czuje się czasami pokrzywdzony przez prasę”. Złożył jej jednak oryginalne życzenia. - Życzę prasie, żeby była przez cały rok lojalna w stosunku do każdego, pisała to, co musi – mówił burmistrz zaznaczając jeszcze, że on „niczego nie może zabronić”. (o)

Dożynki w Dźwierzutach

rolniczej gminie powiatu, czyli Dźwierzutach. Podobnie jak w latach ubiegłych, na święto plonów zjechali politycy różnych ugrupowań, by zapewniać, jak bardzo na sercu leży im rolnicza dola. Wszystkich w zachwyt wprawił starosta Jarosław Matłach wygłaszając poetycką mowę opiewającą uroki gminy Dźwierzuty gdzie pofalowane obszary złotych pól sąsiadują z zielenią leśnych pagórków oraz błękitem jezior i stawów. Prawie jak z „Pana Tadeusza.

WRZESIEŃ * Po raz kolejny na ustach niemal wszystkich był szpital. Na ponad miesiąc zawieszono działalność oddziału chirurgicznego. Oficjalnym

Oddział chirurgiczny szczycieńskiego szpitala

powodem była nagła choroba ordynatora i brak chętnych do zajęcia

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

ROZOGI jego miejsca. Rozpoczęły się gorączkowe poszukiwania i to w całym powiecie. Wójt Jedwabna Krzysztof Otulakowski apelował nawet do … radnych i sołtysów w swojej gminie, aby dali znać do powiatu, jeśli znają jakiegoś dobrego chirurga. Widocznie liczył, że w którejś z wiosek może zapodział się drugi doktor Wilczur, niby znachor, a tak naprawdę wybitny lekarz.

Wysokie zadłużenie gminy sprawia, że inwestycje trzeba odłożyć na później

CZAS NA SPŁATĘ DŁUGÓW Miniony rok nie był pomyślny dla gminy Rozogi. Także w obecnym i prawdopodobnie następnym przyjdzie mieszkańcom zaciskać pasa.

fot. A. Olszewski

* W Wielbarku wybuchła rewolucja. Na szczęście nie był to żaden przewrót polityczny, a jedynie kuchenny. Do miasteczka zjechała znana restauratorka i gwiazda telewizji Magda Gessler, aby pomóc podupadającej karczmie „Leśniczanka”. Jej wizyta sprawiła, że właścicielka lokalu, która do tej pory była w Wielbarku rzadkim gościem, postanowiła sprowadzić się tu na stałe. Rewolucja, zakończona dla karczmy pomyślnie, odbiła się

Wójt Józef Zapert: - Nigdy nie ukrywałem, że lata 2012, 2013, a może i 2014 będą dla nas chude

Magda Gessler w Wielbarku

echem w całym kraju. Wszystko z powodu protestu importerów ryb, którzy poczuli się urażeni opiniami Gessler na temat mrożonych filetów. Na całym zamieszaniu skorzystał Wielbark, którego nazwa z tej okazji była wymieniana w prasie i portalach internetowych. * Dobiegła końca jedna z najbardziej oczekiwanych inwestycji miejskich ostatnich lat, czyli budowa ścieżki pieszo-rowerowej wokół dużego jeziora. Jej otwarcie odbyło się z wielką pompą. Towarzyszyły mu m.in. przejażdżki rykszami, pokaz nietypowych rowerów czy zmagania VIP-ów na specjalnie skonstruowanym rowerze wodnym. O zagospodarowaniu brzegów jezior mówiło się od lat i była to sztandarowa inwestycja zapowiadana przez kolejnych burmistrzów. Teraz

Skromnie zapowiada się tegoroczny budżet gminy Rozogi. Jedyną inwestycją wpisaną do niego będzie budowa świetlicy w Orzeszkach – 387 tys. zł, której nie udało się zrealizować w minionym roku. Na wydatki majątkowe złożą się jeszcze remont świetlicy w Kowaliku – 130 tys. zł, budowa wodociągu przy ul. Warszawskiej w Rozogach – 53 tys. zł i wykup udziałów w olsztyńskim ZGOK – 43 tys. zł. - Niestety, nie można było zaplanować więcej – tłumaczył podczas sesji budżetowej wójt Józef Zapert. Przypominał, że w latach wcześniejszych gmina, korzystając ze środków unijnych, zrealizowała wiele inwestycji. Teraz przychodzi pora na zaciśnięcie pasa. - Nigdy nie ukrywałem, że lata 2012, 2013, a może i 2014 będą dla nas chude – podkreślał Zapert. Na początku 2012 roku zadłużenie gminy wynosiło 59% ogółu dochodów i sięgało dopuszczalnej granicy. Obecnie zmniejszyło się do 44% (9,3 mln zł), ale pod koniec 2013 r. ponownie wzrośnie do 53%. Niepokój w tej sprawie wyrażał radny Mieczysław Pardo. Okazuje się, że w bieżącym roku gmina zaciągnie kolejny kredyt w wysokości 1,1 mln zł na spłatę poprzednich.

REKLAMA

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

- Wszystko robimy dla naszych mieszkańców. Z myślą o nich budujemy sale, wodociągi i kanalizacje,

remontujemy drogi i szkoły – mówił wójt tłumacząc, że nie dałoby się tego zrobić bez zaciągania kredytów. - Na całym świecie tak czynią samorządy i są jeszcze bardziej zadłużone niż my. Ogółem tegoroczne dochody gminy wyniosą 19 mln zł, z czego 3 mln zł stanowić będą dochody własne, a w tym: 1,1mln zł – podatek od osób fizycznych, 550 tys. zł – wpływy z podatku od nieruchomości i 399 tys. zł – wpływy z podatku rolnego. W wydatkach określonych na 19,1 mln zł dominują koszty na obsługę oświaty – 8,43 mln (44,5%), pomoc społeczną – 5,1 mln (27%) zł i administrację – 2,8 (15%). Za przyjęciem budżetu głosowała większość radnych, przeciw był Czesław Lis, a od głosu wstrzymali się: Stanisław Czujak, Krzysztof Więcek i Maciej Sypiański – wszyscy w klubu „Wspólnota Samorządowa – PiS”. (o)

Sekretarz gminy Lucja Litwińczyk odchodzi na emeryturę

SPECJALISTKA OD TRUDNYCH ZADAŃ

Podczas przedświątecznej sesji w Rozogach odbyło się oficjalne pożegnanie odchodzącej na emeryturę sekretarz gminy Lucji Litwińczyk, która na tym stanowisku przepracowała w urzędzie ponad 30 lat. Uroczystości towarzyszyło morze kwiatów, łzy wzruszenia, podziękowania i życzenia. Pochwał dla odchodzącej sekretarz Lucji Litwińczyk nie szczędził wójt Józef Zapert mówiąc, że wykazywała się jako pracownik dużym doświadczeniem, odpowiedzialnością, wiedzą i kompetencją: - Nigdy nie miały miejsca sytuacje, żeby pani Lucja mówiła, że nie można było czegoś zrobić, że nie wie bądź nie umie lub nie jest to w jej zakresie obowiązków. Zawsze najtrudniejsze zadania były podejmowane i realizowane przez nią z należytą starannością – komplementował panią sekretarz wójt. Z kolei ksiądz Józef Midura, proboszcz parafii Rozogi, dodawał jej otuchy na „nowej drodze życia” mówiąc, że jego pełnia zaczyna się na emeryturze i życzył, żeby cieszyła się nim w zdrowiu i pełni nadziei. Lucja Litwińczyk dziękowała za ciepłe i budujące słowa, których tak wiele usłyszała. Jak podkreślała, cieszyła ją praca wśród tak wspa-

Lucja Litwińczyk przepracowała w UG w Rozogach ponad 30 lat

niałych, kompetentnych ludzi, jak kierownicy jednostek, radni i sołtysi. – Wykonywany zawód mnie satysfakcjonował, nie pozwalał stać w miejscu, lecz stale się rozwijać – mówiła Lucja Litwińczyk, dziękując wójtowi Zapertowi, że był otwarty na dyskusję, nie ograniczał jej i potrafił inspirować do działania. AK

PASYM

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

WIELBARK

kandydaci na to stanowisko będą musieli trochę „pogłówkować” przy okazji wymyślania obietnic wyborczych. * Wciąż nie może się doczekać finału śledztwo dotyczące nieprawidłowości w Wyższej Szkole Policji. Chodzi o realizację unijnego projektu związanego ze zwalczaniem terroryzmu. Choć postawiono zarzuty trzem pracownikom uczelni, to sprawa pozostaje w zawieszeniu, bo czwarty z podejrzanych przebywa na zwolnieniu lekarskim. Zainteresowanie śledczych obejmuje również osobę byłego komendanta rektora, a obecnie zastępcę komendanta głównego policji, Arkadiusza Letkiewicza. Zapytany o sprawę przez „Kurka” nie był zbyt skory do udzielania jakichkolwiek informacji. Jeszcze mniej rozmowny okazał się rzecznik

Zatępca komendanta głównego policji Arkadiusz Letkiewicz

komendanta głównego policji Mariusz Sokołowski, który na zadane przez nas pytania nie odpowiedział do dziś. Czy dlatego, że jest bliskim kolegą Letkiewicza? * W wieku 102 lat zmarł Walter Późny, pierwszy powojenny starosta szczycieński, który w tamtych trudnych czasach odważnie przeciwstawiał się prześladowaniom Mazurów. Był także m.in. dziennikarzem, nauczycielem oraz działaczem społecznym szykanowanym przez komunistyczne władze. Człowiek – instytucja. Jeden z

fot. E. Kułako0wska

Otwarcie ścieżki wokół dużego jeziora

Na liście zadań inwestycyjnych znalazła się budowa ul. Piłsudskiego, na którą zarezerwowano 545 tys. złotych

Tegoroczne inwestycje w gminie sięgną około 25%

JEST TRUDNO, ALE DAJĄ RADĘ Wielbarscy radni uchwalili budżet na rok 2013. Mimo braku znaczących środków z Unii Europejskiej, na inwestycje zaplanowano w nim ponad 4,3 mln zł, czyli około 25% dochodów samorządu. Na liście największych zadań znalazła się kontynuacja modernizacji i rozbudowy oczyszczalni ścieków w Wielbarku. INWESTYCJE Tradycyjnie już przyjęciu budżetu gminy Wielbark nie towarzyszyła żadna dyskusja, a radni poparli jego projekt jednogłośnie. Wójt Grzegorz Zapadka nie ukrywa, że bieżący rok nie będzie należał

OGŁOSZENIE

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

do łatwych pod względem finansowym. Wpływ na to ma m.in. zmniejszenie się środków na inwestycje z Unii Europejskiej. Mimo to w gminie udaje się zachować i tak wysokie, w porównaniu z innymi samorządami powiatu szczycieńskiego, wskaźniki. – Staramy się, by poziom inwestycji utrzymywał się u nas na poziomie 25%, a deficyt w granicach 3% - mówi wójt. – Te wskaźniki osiągamy, zdając sobie sprawę, że jest trudno – przyznaje. W budżecie na 2013 rok na zadania inwestycyjne zaplanowano ponad 4,3 mln złotych. Największe z nich to kontynuacja modernizacji i rozbudowy wielbarskiej oczysz-

czalni ścieków (2,3 mln zł). Jej zakończenie ma nastąpić w pierwszym kwartale 2014 roku. Na liście inwestycji znalazło się także dokończenie drobnych prac w świetlicach wiejskich w: Kiparach i Jesionowcu (75 tys. zł), Piwnicach Wielkich oraz Lesinach (55 tys. zł). W planach jest też rozpoczęcie budowy świetlicy w Zieleńcu. W tym przypadku gmina zamierza złożyć wniosek o dofinansowanie w ramach Lokalnej Grupy Działania w Nidzicy. Wśród zadań inwestycyjnych nie zabraknie tych związanych z poprawą infrastruktury drogowej. Na budowę drogi w Szymankach zaplanowaną na okres letni zapisano w budżecie 445 tys. złotych. Z kolei budowa ulicy Piłsudskiego w Wielbarku ma pochłonąć 545 tys. złotych. Jednostki OSP z Lesin i Wesołowa wzbogacą się o lekkie samochody strażackie. Na zakup każdego z nich zarezerwowano kwotę 100 tys. zł przy zagwarantowanym już dofinansowaniu z Zarządu Wojewódzkiego ZOSP. Wśród pozostałych inwestycji znalazły się jeszcze: dokończenie remontu Szkoły Podstawowej w Wielbarku, budowa oświetlenia drogo-

POWIAT

WYDATKI Po stronie wydatków bieżących gminy pierwszą pozycję zajmują tradycyjnie nakłady na oświatę. Wyniosą one aż 7,5 mln zł, z czego na szkoły podstawowe zaplanowano 3,7 mln zł, gimnazjum – 2,3 mln zł, przedszkole – 846 tys. zł i dowóz uczniów – 517 tys. złotych. Drugą pozycję na liście wydatków zajmuje pomoc społeczna (4,6 mln zł), a trzecią – utrzymanie dróg (1,4 mln zł). W 2013 roku gmina Wielbark dołoży 350 tys. zł do realizowanej wraz z powiatem budowy odcinka Wielbark – Rozogi. Utrzymanie Urzędu Gminy pochłonie 1,8 mln złotych, oświetlenie uliczne – 284 tys. zł, działalność instytucji kultury – 520 tys. zł, a OSP – ponad 260 tys. złotych. Na zakup energii przeznaczono w budżecie 129 tys. złotych.

DOCHODY Jeszcze do niedawna gros dochodów samorządu stanowiły subwencje i dotacje. W ostatnich dwóch latach ta tendencja zaczęła się jednak zmieniać. – Obecnie dotacje na zadania zlecone są mniejsze niż dochody własne gminy – cieszy się wójt Zapadka. Mimo to subwencje i dotacje wciąż stanowią ponad 40% dochodów. – Mam nadzieję, że w następnym roku ulegnie to diametralnej zmianie – przewiduje Zapadka. W 2013 r. dochody podatkowe mają sięgnąć ponad 6,5 mln złotych. Największy w tym udział przewidziano dla podatku od osób prawnych i jednostek organizacyjnych (2,5 mln zł). Danina od osób fizycznych ma wynieść z kolei 1,4 mln złotych. W ramach subwencji do gminnej kasy wpłynie 7,9 mln złotych, w tym na zadania oświatowe – 6,2 mln złotych. (ew)

Ponad połowa wszystkich wydatków pójdzie na wynagrodzenia i pochodne

NA ZWOLNIONYCH OBROTACH

Zdaniem radnego PiS Szczepana Olbrysia przyjęty na 2013 r. budżet powiatu jest zachowawczy, pasywny i nierozwojowy. – Czasami trzeba troszkę zwolnić – odpowiada starosta Matłach. Mniejszy w porównaniu do lat ubiegłych zakres inwestycji tłumaczy ograniczonym dostępem do środków unijnych.

Walter Późny

tych, którzy dziś należą już do nielicznych.

PAŹDZIERNIK * Starosta Jarosław Matłach znów w opałach. Po serii przegranych

fot. A. Olszewski

wego w Wyżegach, Lesinach Wielkich i na ul. Królowej Jadwigi w Wielbarku. Na wykonanie dokumentacji na remont wieży kościoła poewangelickiego zapisano 25 tys. złotych. Samorząd złoży również wniosek o dofinansowanie rozpoczęcia budowy sali gimnastycznej przy szkole w Łatanej Wielkiej.

Szczepan Olbryś jako jedyny nie głosował za przyjęciem budżetu

Rada Powiatu przyjęła plan dochodów i wydatków na 2013 r. Przedstawiony przez starostę projekt przeszedł bez poprawek. Spodziewane dochody mają przynieść do kasy starostwa 76,8 mln zł, z czego zdecydowaną większość, bo 50,7 mln zł (66%) stanowić będą subwencja i dotacje celowe z budżetu państwa. Udział w dochodach skarbu państwa przyniesie 8 mln zł (10,5%), a dochody majątkowe 6,8 mln zł. Na te ostatnie złożą się m.in. dotacje gmin (1,9 mln zł) na inwestycje drogowe. Wiadomo już jednak, że nie wszystkie projekty zostaną zrealizowane. Z zamiaru partycypowania w kosztach przebudowy drogi w Dybowie wycofał się już bowiem burmistrz Pasymia Bernard Mius. Ogółem z zaplanowanych na ten rok wydatków – 80,2 mln zł, ponad połowę – 41,6 mln zł stanowią środki przeznaczone na wypłatę wynagrodzeń i pochodnych. Na inwestycje przewidziano 14 mln zł (17%). To mniej niż w latach poprzednich. Przyczyn tego starosta Matłach doszukuje się w coraz bardziej ograniczonych możliwościach sięgania po środki unijne. - Przygotowujemy się do następnego rozdania na lata 2014-2020 – zapowiadał na sesji budżetowej starosta. Ostrzegał przy tym, że nie będzie łatwo. W odróżnieniu od poprzednich lat, gdy preferowane były inwestycje na obszarach wiejskich i miejskich, teraz najwięcej środków będzie kierowanych dla dużych aglomeracji. Na koniec

2013 r. zadłużenie powiatu wzrośnie z obecnych 3,7 mln zł do 4,9 mln zł i stanowić będzie 6,4% ogółu dochodów. Krytycznie do przedstawionego projektu odniósł się jedynie radny PiS Szczepan Olbryś. - Ten budżet jest zachowawczy i strasznie pasywny. Nie jest prorozwojowy – wytykał radny. Starosta się z tymi zarzutami się nie zgadzał. – Gdybyśmy nie brali pod uwagę dofinansowania unijnego, ten budżet nie odbiega od lat ubiegłych. Wciąż jesteśmy w czołówce wojewódzkiej – podkreślał starosta, przyznając jednak, że „czasem trzeba troszeczkę zwolnić”. Jego zdanie podzielili wszyscy radni oprócz Szczepana Olbrysia, który podczas głosowania nad przyjęciem budżetu jako jedyny wstrzymał się od głosu. O inwestycjach zapisanych w budżecie pisaliśmy w „KM” 50/2012. (o)

Szpital w Szczytnie

procesów z Henrykiem Wilgą, teraz spotkał go kolejny cios. CBA złożyło na niego doniesienie do prokuratury w związku z tym, że przez lata przymykał oko na sytuację w szpitalu, gdzie p.o. dyrektora był Marek Michniewicz. Wiele osób zastanawia się, czy nie jest to początek końca rządów w powiecie PSL, któremu szefuje tu Matłach. Czyżby zielona wyspa powoli zaczynała tonąć? * Tę wiadomość wielu mieszkańców przyjęło z ulgą. Z największą jednak

Doktor Wojciech Zimmer, nowy ordynator chirurgii

OGŁOSZENIE

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

SZCZYTNO chyba władze powiatu krytykowane zewsząd za dramatyczną sytuację w szpitalu. Nowym ordynatorem chirurgii został doktor Wojciech Zimmer, który przyjechał do Szczytna aż ze Śląska. Zapowiedział od razu, że będzie chciał przywrócić oddziałowi renomę. To trudne zadanie, biorąc pod uwagę nie najlepsze opinie na temat funkcjonowania szczycieńskiego szpitala. Mimo to trzymamy kciuki! * Miejscy radni, bezgranicznie i bezkrytycznie ufni w to, co mówi im skarbnik Alina Gajkowska, nieświadomie podnieśli mieszkańcom Szczytna podatki nawet trzykrotnie

Wysokość stawki opłaty za śmieci budzi kontrowersje

O czym pisaliśmy 20, 15 i 10 lat temu, czyli ...

DLACZEGO

Z „KURKOWEGO” ARCHIWUM

TAK DROGO?

20 lat temu

Szczytnie pojawiła się szansa założenia telewizji kablowej. Z ofertą taką wystąpiła firma „Macro Sat” z Barczewa. Już wkrótce akwizytorzy mają przeprowadzić wstępne rozeznanie. Odwiedzając nasze mieszkania będą zbierać deklaracje. Jeżeli zainteresowanie wyrazi ok. 4 tys. gospodarstw, już wiosną przyszłego roku planowane jest rozpoczęcie inwestycji.

Jak już wcześniej pisaliśmy, od 1 lipca mieszkańcy Szczytna zapłacą za wywóz śmieci 12,37 zł od osoby miesięcznie, lub 15 zł, jeśli nie segregują odpadów. Wysokość stawki budzi kontrowersje, zwłaszcza że w sąsiedniej gminie Szczytno jest ona o połowę niższa.

15 lat temu

P wyżej niż sądzili. Nieboracy, dopiero po głosowaniu, od redaktora naczelnego „Kurka” dowiedzieli się, że zagłosowali za wyższą stawką. Pozostaje nadzieja, że mieszkańcy to zapamiętają i przy najbliższych wyborach pokażą radnym, co myślą na temat ich „ciężkiej” pracy dla dobra ogółu.

LISTOPAD * „Ciemno wszędzie, głucho wszędzie” - te słowa wieszcza doskonale oddają sytuację w Szczytnie, gdzie władze z uporem maniaka, wbrew głosom niezadowolenia, wyłączają oświetlenie uliczne. Zdaniem mieszkańców takie oszczędzanie może się odbić czkawką, zwłaszcza że w grę wchodzi zagrożone bezpieczeństwo. Na nic jednak apele o opamiętanie. Zdaniem wiceburmistrza Krzysztofa Kacz-

Wiceburmistrz Krzysztof Kaczmarczyk, zwolennik wyłączania oświetlenia

marczyka wyłączanie lamp przynosi oszczędności rzędu kilkuset złotych w skali dnia. Cóż jednak z tego, gdy mieszkańcy czują się zagrożeni, a i niektóre dzielnice miasta nocną porą przypominają

fot. E. Kułakowska

Skarbnik Alina Gajkowska narobiła niezłego zamieszania

Radny Arkadiusz Marczak: - Tą uchwałą zbyt odważnie sięgamy do kieszeni naszych mieszkańców

DROŻEJ NIŻ W OLSZTYNIE Szczycieńscy radni uchwalili wysokość opłaty za wywóz nieczystości oraz przyjęli sposób jej naliczania. Po 1 lipca mieszkańcy zapłacą 12,37 zł od osoby miesięcznie. Dla tych, którzy nie segregują odpadów, ustalono kwotę 15 złotych. Nie wszystkim takie rozwiązanie przypadło do gustu. Radny Arkadiusz Marczak zauważa, że przyjęte w mieście stawki są wysokie, zwłaszcza w porównaniu z tymi, które będą obowiązywały w gminie Szczytno. Tam opłata od osoby wyniesie 6 zł miesięcznie za śmieci posegregowane i 12 zł za niesegregowane. - Tą uchwałą zbyt odważnie sięgamy do kieszeni naszych mieszkańców – uważa Marczak, zastanawiając się, skąd aż tak duża różnica w wysokości opłaty w mieście i ościennej gminie. Z kolei jego kolega Dariusz Malinowski podkreśla, że nowe stawki uderzą przede wszystkim w rodziny wielodzietne. Wysokość opłat w Szczytnie, jak zauważają niektórzy radni, jest jedną z wyż-

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

szych w stosunku do innych, nawet większych miejscowości. Przykładowo, w Olsztynie, stolicy województwa, mieszkańcy zapłacą 9,80 zł od osoby za śmieci segregowane lub 14,41 zł za niesegregowane. RZETELNE WYLICZENIE Burmistrz Danuta Górska tłumaczy, że przyjęta stawka wynika z przeprowadzonych prognoz i kalkulacji. - Te koszty zostały wyliczone bardzo rzetelnie – przekonuje. Dodaje, że rzeczywisty koszt wywozu odpadów będzie znany dopiero po przeprowadzonym przetargu na wyłonienie wykonawcy tej usługi. - Ucieszymy się, jeśli przetarg wykaże, że ta kwota może być niższa – mówi burmistrz. Według niej niższa opłata w gminie wynika z tego, że mieszkańcy obszarów wiejskich produkują o połowę mniej śmieci niż w miastach. - To, co my wyrzucamy do pojemników, tam często wyrzucane jest do ogrodów czy palone w piecach – zauważa. (ew)

odczas Walnego Nadzwyczajnego Zgromadzenia Członków SKS GWARDIA Szczytno zapadła decyzja rozwiązaniu klubu. – Przez dwa ostatnie lata funkcjonowaliśmy na wariackich papierach. Tak dalej być nie może – mówi prezes GWARDII Stanisław Stefanowicz. Majątek i zawodnicy sekcji piłki nożnej przejdą do nowego klubu, który powstanie z początkiem nowego roku. Klub pod swoje skrzydła zgodziły się przyjąć władze miejskie, stąd jego nazwa – Miejski Klub Sportowy Szczytno. O ścisłych związkach klubu z miastem świadczyć będą identyczne barwy i fakt, że honorowym prezesem będzie burmistrz miasta. W skład zarządu weszli: Robert Dobroński (prezes), Jan Boliński, Wiesław Kalinowski (wiceprezes ds. finansowych), Wiesława Enerlich-Kozioł (wiceprezes ds. wychowawczych), Mariusz Ziółek, Wanda Kwiatkowska (skarbnik), Józef Borawski, Zygmunt Zapadka (sekretarz), Wacław Pieniuk.

10 lat temu

bonenci telewizji kablowej w Szczytnie nie mają powodów do zadowolenia. Od stycznia operator, firma Mulimedia, podwyższa opłaty z dotychczasowych 28 do 32,50 zł. Klienci ubolewają, że operator, na którego de facto zostali skazani, wraz z podwyższaniem opłat obniża liczbę dostępnych programów. W Szczytnie jest ich 31, podczas gdy np. w Giżycku tamtejsi odbiorcy „kablówki” mają do dyspozycji 46 programów za 24 zł miesięcznie. oprac. (o)

fot. A. Olszewski

DŹWIERZUTY / POWIAT

Wójt Czesław Wierzuk (z lewej) uważa, że z jego zastępcy będzie pożytek w przyszłości

- Jest młody, boi się nieraz podejmować decyzje, ale pomału się wdraża i pokazuje, że będzie z niego pożytek w przyszłości - charakteryzował swego zastępcę wójt Czesław Wierzuk. Karol Włodkowski, przypomnijmy syn posła PSL - Zbigniewa, zadowolony jest z dotychczasowej pracy, a szczególnie wdzięczny - wójtowi. – Za dobrą radę każdego dnia i merytoryczne wsparcie –wyliczał. Sam wójt ostrożnie jednak podchodził do słów swego zastępcy. – Zawsze zadowolony nie jest, padają różne słowa – zdradzał Wierzuk. Przy okazji wspominał dawne czasy, gdy w Radzie Gminy były konflikty, a radni prześcigali się w skła-

Wójt Wierzuk podsumowuje pracę swojego zastępcy:

BĘDĄ Z NIEGO LUDZIE

Podczas grudniowych sesji samorządowcy poszczególnych gmin składali sobie nawzajem życzenia pomyślności w nadchodzącym roku. Podsumowywali też dotychczasowe osiągnięcia. Tak było również w Dźwierzutach. - To był udany rok w naszej gminie - oceniał ubiegłoroczne dokonania wójt Czesław Wierzuk. Dziękował za współpracę radnym oraz podległym

pracownikom. Szczególnie ciepło wyrażał się o swoim zastępcy Karolu Włodkowskim, któremu właśnie minął rok, od kiedy zajmuje to stanowisko.

daniu interpelacji, wydłużając tylko obrady sesji. – Komedia, komu to było potrzebne? – pytał wójt i zaraz odpowiadał, że mediom, które dzięki temu miały o czym pisać. Chwalił na tym tle obecnych radnych, którzy do działań wójta nie zgłaszają zastrzeżeń. – Jak będziemy się szarpać na sesji to nic to nie da. Ktoś tam tylko własne ambicje obroni, ale na zdrowie to i tak nie wyjdzie podsumowywał Wierzuk. (o)

Czy w tej kadencji spełni się wreszcie marzenie Powiatowego Inspektora Sanitarnego?

NAJLEPSZA KANDYDATKA

Podczas grudniowej sesji Rady Powiatu starosta Jarosław Matłach wręczył Grażynie Sosnowskiej, powiatowemu inspektorowi sanitarnemu, akt powołania na kolejną kadencję obejmującą lata 2013-2017. - Wspólnie z inspektorem wojewódzkim doszliśmy do wniosku, że pani Grażyna jest najlepszym kandydatem na to stanowisko – uzasadniał podjętą decyzję starosta. Dziękując staroście za zaufanie, inspektor Sosnowska przyznawała, że praca w inspekcji sanitarnej nie należy do łatwych. - Nasze działania kontrolne, nierzadko bardzo represyjne, budzą często wiele emocji i to negatywnych

fot. A. Olszewski

Grażyna Sosnowska przez kolejne pięć lat zajmować będzie stanowisko Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Szczytnie.

Grażyna Sosnowska

– mówiła, dodając, że pracownicy sanepidu starają się działać profesjonalnie i skutecznie, budując w ten sposób szacunek i uznanie dla swojej instytucji. Stan sanitarny powiatu inspektor ocenia

jako dobry. W ostatnich latach nie stwierdzono zatruć pokarmowych, a choroby zakaźne występują na bezpiecznie niskim poziomie. Grażyna Sosnowska kieruje szczycieńskim sanepidem od pięciu lat, kiedy to wygrała konkurs, zajmując miejsce zwolnione przez Ryszarda Kasprzaka. Zapytana wówczas o największe marzenie związane z funkcjonowaniem szczycieńskiego sanepidu odpowiedziała: - Chciałabym, abyśmy mieli samochód wyposażony w chłodnię, co umożliwiłoby wygodniejszy przewóz próbek do Olsztyna. Obecnie musimy je transportować w specjalnych termotorbach, co jest rozwiązaniem zastępczym. Jak się okazuje, to marzenie do dziś pozostaje aktualne. (o)

jakieś zaklęte, mroczne rewiry, gdzie diabeł mówi dobranoc. * Niewiele brakowało, aby grupa mieszkańców powiatu, która postanowiła jechać 11 listopada na Marsz Niepodległości do Warszawy, została w Szczytnie. Wszystko przez to, że policja dopatrzyła się usterki w autobusie, który miał ich zabrać do stolicy. Sprawa oczywiście, jak

Uczestnicy Marszu Niepodległości przed wyjazdem do Warszawy

to w Polsce, nabrała wydźwięku politycznego. Pojawiły się podejrzenia, że policyjna akcja wcale nie miała na celu zapewnienie bezpieczeństwa uczestnikom wyjazdu, lecz jego udaremnienie. A swoją drogą szkoda, że obchody 11 listopada w Szczytnie są takie sztampowe i bez wyrazu. Może więc warto za rok pomyśleć o tym, żeby je nieco ożywić, u nas, na miejscu, a nie w Warszawie … * Bogdan Nowak zrezygnował z funkcji dyrektora Zarządu Dróg Powiatowych. Jako oficjalny powód podał ważne względy osobiste, ale sprawa ma swoje „drugie” dno. Chodzi o nieprawidłowości w oświadczeniach majątkowych byłego już dyrektora, który przez cały czas pełnienia funkcji w ZDP posiadał udziały w prywatnej spółce. Nie wiadomo tylko dokładnie

Bogdan Nowak

ile ich było. Jedno jest pewne – posady nikt Bogdanowi Nowakowi nie zazdrościł, bo zajmowanie się powiatowymi drogami to jedno z najbardziej niewdzięcznych zadań na naszym terenie. Zimą na głowę dyrektora sypały się gromy za fatalne utrzymanie traktów, latem – za dziury i zakrzaczenia.

GRUDZIEŃ * Afera w szczycieńskim Zespole Szkół nr 3. Podczas obchodów

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

JEDWABNO Dnia Języka Niemieckiego uczniowie ze szkolnego radiowęzła wyemitowali „Rotę”. Dyrektor Mariola Jaworska, uznając, że to niestosowany moment na granie

patriotycznej pieśni, wezwała winowajców na rozmowę, a radiowęzeł zamknęła na kilka dni. To wywołało burzę i falę komentarzy na portalach internetowych. Dla jednych był to sztubacki żart, dla drugich – patriotyczny gest. Uczniom trzeba przyznać jedno – skutecznie „odkurzyli” zapomnianą już nieco i mało popularną w kręgach młodzieżowych pieśń do słów Marii Konopnickiej, pisarki i poetki znanej dziś najbardziej z krasnoludków i sierotki Marysi … * Jak to dobrze być radnym. Wszyscy wokół muszą zaciskać pasa, nie licząc nawet na podwyżki pensji, a oni żyją jak pączki w maśle, czekając już na kolejny wzrost diet.

fot. IX x2

Mariola Jaworska, dyrektor ZS3

Wójt Otulakowski (z lewej) może odetchnąć. Zastrzeżeń radnego Worobieja nie podzieliła większość radnych

Najwięcej środków pójdzie na dokończenie budowy hali i inwestycje wodociągowe

SPORY NAD BUDŻETEM Radni gminy Jedwabno przyjęli budżet na 2013 rok. Debatę nad nim zdominował spór o przyszłą lokalizację przedszkola. Wątpliwości wzbudziła też pula środków przeznaczona na modernizację parku w Jedwabnie. WĄTPLIWOŚCI RADNEGO

Szczycieńscy radni

W planie tegorocznego budżetu miasta na funkcjonowanie Rady Miejskiej zapisano 446 tys. zł, o 63 tys. zł więcej niż w roku ubiegłym. Wszystko przez wzrost minimalnego wynagrodzenia, którego wysokość w Szczytnie jest równa diecie radnego. * Miejski monitoring, chluba władz Szczytna, nie zawsze się sprawdza. Przekonali się o tym na własnej skórze radni Zbigniew Orzoł i Dariusz Malinowski. Kamery nie zarejestrowały sprawców kolizji, w których brały udział ich samochody. Skoro tak, to pojawia

Miejski monitoring

się pytanie, po co w ogóle wszędobylskie urządzenia, skoro pożytek z nich wątpliwy. Wygląda na to, że skoro pod latarnią jest najciemniej, to i pod okiem kamery niewiele widać. Ewa Kułakowska

stanowi zabytek, co oznacza, że wszelkie remonty wymagają szczegółowych konsultacji z konserwatorem. To z kolei oznaczałoby wzrost kosztów robót. Wójt Otulakowski zdradził, że rozważał przeniesienie przedszkola do dawnego posterunku policji, ale na przeszkodzie stanęła funkcja mieszkalna budynku. Odpadła też opcja przeprowadzki do byłej siedziby urzędu. Zadecydowały o tym wysokie koszty remontu, które trzeba byłoby ponieść na adaptację obiektu i zbyt mała powierzch-

Tegoroczne dochody mają przynieść do kasy gminy 15,5 mln. Wydatki sięgną 16,4 mln zł, z czego na zadania majątkowe zarezerwowano 2,9 mln zł. W nich znaczną część - 2,6 mln zł stanowią inwestycje, z czego połowę środki na dokończenie budowy hali sportowej w Jedwabnie. W stolicy gminy przewidziano jeszcze m.in. remonty hydroforni -265 tys. zł, chodnika na ul. Odrodzenia – 120 tys. zł, budynku GOK – 23,5 tys. zł, a także rozbudowę oraz termomodernizację budynku Zespołu Szkół – 157 tys. zł i zagospodarowanie parku – 67 tys. zł. Do większych inwestycji należeć będą także przebudowa stacji uzdatniania wody i sieci wodociągowej w Witowie – 193 tys. zł oraz budowa sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej Burdąg –Małszewo - Waplewo – 140 tys. zł. W czasie dyskusji nad projektem budżetu główny oponent wójta, radny Szczepan Worobiej cieszył się, że znalazły się w nim środki przeznaczone na realizację funduszu sołeckiego. Dzięki temu, jak podkreślał, inwestycje będą realizowane także w małych wioskach. Złożą się na nie np. wyposażenia dla placów zabaw

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

w Dłużku, Nowym Dworze, Witowie Burdągu, czy Piduniu. Wątpliwości radnego wzbudziło za to przeznaczenie 67 tys. zł na zagospodarowanie parku w Jedwabnie. - To za duża kwota w sytuacji, gdy mamy w gminie rozbabrane inne inwestycje – mówił Worobiej. Bardziej zasadnym byłoby jego zdaniem przeznaczenie środków na przebudowę drogi do Lipnik, którą jeszcze dziś pokrywają płyty betonowe, czy położenie nowej elewacji na ośrodku zdrowia w Jedwabnie. – To jest wstyd nas wszystkich – przekonywał radny. Wskazywał też, że lepszymi od Zespołu Szkół lokalizacjami dla przedszkola mogłyby być dawne siedziby urzędu gminy czy posterunku policji. Okazuje się, że obiekt, w którym obecnie znajduje się przedszkole jest w opłakanym stanie. Po niedawnej kontroli straż pożarna nakazała jego zamknięcie.

ODRZUCONE WNIOSKI Z uwagami radnego nie zgadzali się przedstawiciele władz. Zwracali uwagę, że ośrodek zdrowia jest niepubliczny, a jego właściciel rozważa budowę nowego obiektu. Poza tym budynek

nia przylegającej do niego działki. Z radnym Worobiejem polemizowała także przewodnicząca rady Maria Sienkiewicz, broniąc kwoty zarezerwowanej na modernizację parku. – Jeżdżę dużo w terenie i widzę jak bardzo jesteśmy zaniedbani pod względem estetyki. Pewnie, że są rzeczy ważniejsze niż park, ale chciałoby się mieć tak zagospodarowane centrum stolicy gminy, żeby się tego nie wstydzić – mówiła przewodnicząca. Argumenty wójta nie rozwiały wątpliwości Worobieja. Jego zdaniem koncentracja w jednym miejscu szkoły podstawowej, gimnazjum, hali sportowej i przedszkola może spowodować zakłócenia komunikacyjne, czego nikt do tej pory nie brał pod uwagę. Zaapelował o przełożenie głosowania nad budżetem na termin późniejszy i bardziej szczegółowe jego przeanalizowanie. Skarbnik Wioletta Gil była jednak przeciwna. Przypominała, że w tej sprawie na posiedzeniach komisji radni obradowali już trzykrotnie. Poinformowała też, że na początku stycznia zostaną ogłoszone konkursy przez WFOŚiG na dofinansowanie inwestycji wodociągowych i kanalizacyjnych, a warunkiem uczestnictwa w nich jest zatwierdzony budżet. To przekonało większość radnych. Za przyjęciem budżetu głosowało 11, przeciwnych nie było, a 3 wstrzymało się od głosu. (o)

ŚWIĘTAJNO Można było nie tylko posłuchać kolęd, ale także dowiedzieć się o nich ciekawych rzeczy

fot. AK

CHÓRALNE KOLĘDOWANIE

Każdy z występujących chórów zaśpiewał po trzy kolędy

W GOK w Świętajnie odbyło się podsumowanie warmińsko-mazurskiej edycji Ogólnopolskiego Programu „Śpiewająca Polska”. Wystąpiły chóry z Ełku: SP nr 4 i Gimnazjum nr 4 oraz chór „Gwiazdeczki” z SP Świętajno. Przed koncertem odbyły się warsztaty dla uczestników przeglądu i ich dyrygentów.

Każdy z chórów zaśpiewał po trzy kolędy. Prowadząca koncert Joanna Kotarska, wykładowca w Instytucie Muzyki UWM w Olsztynie w interesujący sposób między występami opowiadała o tradycji kolęd. Co ciekawe, chociaż powstają one na całym świecie, najwięcej jest kolęd polskich. Na przestrzeni

Świąteczna atrakcja dla dorosłych i dzieci

ŻYWA SZOPKA BETLEJEMSKA nie są „żywe”, ale otaczające je zwierzątka już tak. Znajdują się tam trzy czarne owieczki i osiołek, który uwielbia być głaskany. Zwierzęta zostały dostarczone przez fundację „Eulalia” z

Zyzdrojowej Woli koło Piecek. Co roku budową szopki zajmuje się 15 osób ze Świętajna. Opiekę na stworzeniami sprawuje Krystyna Bartkowska ze Świętajna, która na noce zabiera je do siebie. W wyjątkowo mroźne dni zwierzęta nie są wypuszczane na zewnątrz. Żywą szopkę można będzie podziwiać do Święta Trzech Króli. AK

fot. AK

OGŁOSZENIE

wieków w naszym kraju powstało ich 1400, ale nie wszystkie zachowały się do dziś. Źródła podają, że spisanych jest 500 kolęd i pastorałek. Joanna Kotarska tłumaczyła dzieciom, czym różni się kolęda od pastorałki. Pierwsza opowiada o tym co się wydarzyło w Betlejem zgodnie z tym, co opisuje Ewangelia, druga natomiast mówi o Bożym Narodzeniu, ale w sposób swobodny, niekoniecznie zgodnie z ewangelijnym przekazem. Istotne też jest, że pastorałek nie śpiewa się w kościołach. Dyrygenci występujących chórów otrzymali z rąk prof. Honoraty Cybulskiej z Instytutu Muzyki UWM pamiątkowe dyplomy oraz gwiazdy betlejemskie. Na zakończenie wystąpiły dwie dziewczynki z „Kuźni Talentów” śpiewając po świątecznej piosence. Na wszystkich uczestników czekał także słodki poczęstunek. AK

Szopkę w Świętajnie można oglądać do Święta Trzech Króli

Już po raz piąty w Świętajnie postawiono żywą szopkę betlejemską z okazji z świąt Bożego Narodzenia.- Jest ona nie tylko atrakcją dla dzieci, które mają uciechę przy dokarmianiu zwierzątek, ale cieszy ona także oczy dorosłych i przejezdnych - mówi Arleta Rumińska, pracownik GOK. Od 2008 roku w centrum Świętajna przy skrzyżowaniu ulic Mickiewicza i Grunwaldzkiej w

połowie grudnia jest budowana żywa szopka betlejemska. Co prawda figury świętej rodziny Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

ROZOGI Czy strawiony przez ogień poewangelicki kościół w Klonie uda się odbudować?

ustala je policja. Nieoficjalnie mówi się o tym, że mogło się do niego przyczynić nagromadzenie sadzy w kominie. Źródłem ciepła w świetlicy był bowiem kominek.

ZGLISZCZA

HISTORIA KOŚCIOŁA

ZOSTAŁY TYLKO

fot. A. Olszewski

To dla mieszkańców Klonu wielka strata. Służący im od kilku lat jako świetlica poewangelicki kościół doszczętnie strawił pożar. Na nieszczęście obiekt nie był ubezpieczony. Teraz wiele osób zastanawia się, czy kiedykolwiek uda się go odbudować.

SŁUŻYŁ MIESZKAŃCOM

Kościół poewangelicki w Klonie po pożarze....

Pożar dawnego kościoła ewangelickiego w Klonie wybuchł 18 grudnia wieczorem. Jako pierwszy zauważył go mieszkający w sąsiedztwie jeden z członków Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju wsi Klon i okolic. To właśnie do tego stowarzyszenia od kilku lat należał obiekt służący mieszkańcom jako świetlica. Na ratunek przybyły mu najpierw jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej, a zaraz po nich strażacy z komendy PSP w Szczytnie. Mimo ich szybkiej interwencji stojący niemal w centrum wsi kościół spłonął doszczętnie. Pozostały z niego tylko mury i zgliszcza. Podczas akcji gaśniczej dwóch zawodowych strażaków z Państwowej Straży Pożarnej ze Szczytna zostało rannych, poza tym nikomu

nic się nie stało. Dla lokalnej społeczności zniszczenie koś-

cioła to duża strata. Przyczyny pożaru nie są na razie znane,

fot. A. Olszewski

POŻAR WYBUCHŁ WIECZOREM

... i przed pożarem

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

Kościół ewangelicki w Klonie został konsekrowany w 1938 roku, na krótko przed wybuchem II wojny światowej. Miał tylko jednego proboszcza. W czasie wojny wcielono go jako kapelana wojskowego do Wehrmachtu. Duchowny zginął pod Stalingradem. Od tamtej pory ewangelicka społeczność Klonu nie miała stałego duszpasterza. Nabożeństwa odprawiali księża z innych miejscowości, m.in. z Rozóg. W ciągu powojennych dziesięcioleci, podobnie jak w wielu parafiach ewangelickich na Mazurach, zaczęło ubywać wiernych. Ostatnie nabożeństwo odprawiono tu w 1978 roku. W latach 80. w opustoszałym budynku kościoła zamieszkał warszawski architekt. Później obiekt stał się miejscem spotkań amatorów mocnych trunków. Kilkanaście lat temu doszło w nim do tragedii – wewnątrz zaprószono ogień. W płomieniach zginął śpiący w środku mężczyzna. Wówczas dawna świątynia cudem ocalała. Aż do feralnego wieczoru 18 grudnia ...

Kościół w Klonie przez lata był własnością parafii ewangelicko-augsburskiej w Szczytnie. Przy współpracy z nią osiem lat temu uczniowie z klonowskiego gimnazjum wzięli udział w konkursie organizowanym przez Fundację Wspomagania Wsi z Warszawy. Napisali projekt i otrzymali 6 tys. zł. Za tę kwotę wstawiono w kościele drzwi i uzupełniono brakujące szyby oraz wykonano ogrodzenie od ulicy. Przy okazji obchodów 350-lecia istnienia miejscowości powstało Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Wsi Klon i Okolic. W lutym 2004 roku wśród jego członków zrodził się pomysł, by zająć się tym zabytkowym obiektem. Ks. dr Alfred Tschirschnitz, nieżyjący już proboszcz parafii ewangelicko-augsburskiej w Szczytnie, zgodził się sprzedać stowarzyszeniu za symbo-

POWIAT Jaki był miniony rok i co może przynieść 2013?

NADZIEJE

Jarosław Kozikowski: - Niestety budynek nie był ubezpieczony

fot. AK

NA NOWY ROK liczne 1500 zł, mimo że miał propozycję odsprzedania go prywatnemu przedsiębiorcy za znacznie większe pieniądze. Nie uczynił jednak tego, gdyż doszły go słuchy, że najprawdopodobniej chciano tam sprowadzić sektę. Nowi właściciele kościoła przy pomocy Fundacji Wspomagania Wsi, zbiórek publicznych oraz wójta gminy Rozogi wyremontowali częściowo obiekt. Urządzono w nim świetlicę, położono nowy dach. Raz w tygodniu spotykały się tam seniorki, odbywały się zajęcia świetlicowe dla młodzieży i próby zespołu Burśtynki z miejscowej szkoły podstawowej. Organizowano też imprezy okolicznościowe. W budynku miał się odbyć również tegoroczny sylwester.

CO DALEJ? Prezes stowarzyszenia Jarosław Kozikowski ubolewa nad stratą obiektu: - Co prawda udało się uratować dwa komputery, sprzęt nagłaśniający, książki, ale budynek, niestety nie był ubezpieczony – mówi. Tłumaczy, że stowarzyszenie nie miało na ten cel funduszy, zwłaszcza że stawka była dość wysoka ze względu na drewnianą wieżę kościelną. Roczne środki na obiekt wynosiły jedynie 1082 zł i w większości były wydane na jego utrzymanie. Wartość księgowa budynku została oszacowana na ok. 72 tys. złotych. Czy spalony kościół uda się kiedykolwiek odbudować? W listopadzie stowarzyszenie złożyło wniosek do ministra kultury. W jego ramach można uzyskać kwotę nawet 300 tys. złotych. Po pożarze go nie wycofywano. – Zobaczymy co będzie dalej - mówi z nadzieją prezes Kozikowski. (AK), (kee)

Przełom starego i nowego roku to czas podsumowań. W związku z tym osobom, znanym głównie z działalności na niwie samorządowej i społecznej, zadaliśmy trzy pytania: 1. Jaki był 2012 rok? 2. Jakie nadzieje wiąże pani/pan z rokiem 2013? 3. Co bym chciał/-ła, żeby zmieniło się w moim najbliższym otoczeniu w nowym roku? Odpowiedzi będziemy zamieszczać w wydaniach styczniowych „Kurka”. Dziś prezentujemy pierwsze z nich

LUCJAN WOŁOS

– sekretarz miasta Szczytna, wiceprezes Szczycieńskiego Towarzystwa Przyrodniczego

1. Rok 2012 wcale nie był najgorszy, wbrew temu, co serwuje samorządom rząd i sejm. Mimo tego, że nakładane są na

SYLWIA WARCZAK – CHOJNACKA

dyrektor Prywatnego Ogniska Muzycznego w Szczytnie, wolontariuszka w schronisku dla zwierząt „Cztery Łapy”.

1. Rok 2012 był dla mnie bardzo ważny i w sumie pozytywny. Udało mi się połączyć pracę za-

nas coraz to nowe obciążenia finansowe, jakoś się trzymamy, a nawet czasem udaje się nam zrobić więcej niż wskazuje na to nasza ogólna sytuacja. Co prawda skutki kryzysu były odczuwalne, ale jakoś zdołaliśmy je w minionym roku neutralizować, choć wcale nie przyszło to łatwo. Cieszy mnie, że wizerunek Szczytna na zewnątrz jest coraz lepszy. Dużo rozmawiam z przyjezdnymi i oni często mają odmienne zdanie na ten temat od mieszkańców i postrzegają nasze miasto pozytywnie. W minionym roku zakończyliśmy inwestycję związaną z zagospodarowaniem brzegów szczycieńskich jezior. Dla mnie była to bardzo ważna sprawa i odczuwam ogromną satysfakcję, że udało się to zadanie doprowadzić do

szczęśliwego finału. 2. Rok 2013 to tak naprawdę wielka niewiadoma. Mam nadzieję, że zawarta w nim trzynastka nie okaże się pechowa. Mimo wszystko staram się być optymistą i wierzę, że jeśli będziemy robić to, co do nas należy, skutki kryzysu nie będą dla nas tak dotkliwe. 3. Jako samorządowiec chciałbym, aby rząd w nowym roku nam mniej odbierał, a więcej dawał. Wtedy na pewno sobie poradzimy. Życzyłbym też sobie i mieszkańcom Szczytna, żeby bardziej otworzyło się ono na jeziora i turystykę. Poczynione w tej dziedzinie inwestycje zapaliły nam zielone światło. Moim marzeniem jest, aby bardziej rozwijała się u nas turystyka wodna.

wodową z pasją. W minionym roku minęło 10 lat mojej pracy wolontariackiej w schronisku dla zwierząt. Nie żałuję ani jednego dnia tam spędzonego, bo uważam, że lepiej jest dawać niż brać. Jeśli chodzi o Ognisko Muzyczne, to udało mi się wypełnić pewną lukę w edukacji muzycznej w naszym mieście, dając możliwość gry na instrumentach mieszkańcom w różnym wieku, od przedszkolaków po emerytów oraz osobom spoza naszego terenu. 2. Moje nadzieje na 2013 rok zamykają się słowach św. Pawła: „Nie daj się zwyciężyć złu, ale zło dobrem zwyciężaj”. Potrzeba nam bardzo dużo wrażliwości i wyczulenia na potrzeby słabszych, zarówno ludzi, jak i zwierząt. Taka jest moja nadzieja – że wokół nas będzie więcej dobra niż zła.

3. Jeśli chodzi o oczekiwane zmiany w naszym najbliższym otoczeniu, to życzyłabym sobie i mieszkańcom, aby w Szczytnie powstało więcej psich toalet. Od nas, właścicieli, wymaga się sprzątania po naszych pupilach, jednak nie umożliwia się nam tego. Takie toalety powinny stanąć przede wszystkim nad jeziorami i na Małej Bieli. Chciałabym, aby było więcej świadomych i odpowiedzialnych adopcji zwierząt oraz żeby kontynuowano program kastracji i sterylizacji. I jeszcze takie małe, przyziemne życzenie, a właściwie apel – kierowcy, noga z gazu przy schronisku „Cztery Łapy”. Co prawda jest tam ograniczenie prędkości do 30 km/h, ale mało kto je respektuje. Zebrała: Ewa Kułakowska

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

SZCZYTNO Młodzi wirtuozi popisali się swoimi umiejętnościami

fot. IZ

KONCERT BOŻONARODZENIOWY

Podczas koncertu wszyscy wykonawcy zaśpiewali kolędę „Przybieżeli do Betlejem”

Magię Świąt Bożego Narodzenia przybliżyli koncertem uczniowie Prywatnego Ogniska Muzycznego ze Szczytna. Zaprezentowali piękne polskie kolędy, ale też utwory klasyczne i współczesne.

Wystrojona świątecznie aula Gimnazjum nr 1 gościła w piątek 21 grudnia rodziców oraz miłośników muzyki, którzy wysłuchali koncertu bożonarodzeniowego w wykonaniu uczniów Prywatnego Ogniska Muzycznego. Wystąpili uczniowie z klasy gitary, fortepianu i instrumentów elektronicznych. Zagrali i zaśpiewali piękne polskie kolędy takie jak m.in. „Wśród nocnej ciszy”, „Gdy się Chrystus rodzi”, „W żłobie leży” czy „Dzisiaj w Betlejem”. Wśród wykonywanych 24 utworów były też klasyczne jak walc h – moll Fryderyka Chopina, marsz Sergiusza Prokofie-

Uroczystość choinkowa w poradni psychologiczno-pedagogicznej

JASEŁKA Z TELEWIZJĄ

Dzieci, objęte wczesnym wspomaganiem rozwoju, które uczęszczają do poradni w Szczytnie miały tradycyjną uroczystość bożonarodzeniową. Tym razem dla nich jasełka wystawili nauczyciele i pracownicy poradni. Całość filmowała jedna z ekip telewizyjnych.

Chłopiec w liście napisał, że bardzo interesuje się historią telewizji i jego marzeniem jest spotkanie kogoś z tej instytucji. We wtorek 18 grudnia w poradni zjawiła się ekipa TVN-u. Nauczyciele i personel zaprezentowali dzieciom objętych

wa czy fragment marszu tureckiego Wolfganga Amadeusza Mozarta. Młodzi wykonawcy zagrali na instrumentach klawiszowych również współczesne utwory - „Przeżyj to sam” Lombardu i „Jeden dzień w roku” Czerwonych Gitar. - Koncert jest owocem naszych czteromiesięcznych przygotowań – mówi organizatorka, dyrektor ogniska Sylwia Warczak – Chojnacka. Na koniec wszyscy wykonawcy w miłej rodzinnej atmosferze wspólnie z nauczycielami zaśpiewali kolędę „Przybieżeli do Betlejem”, za co otrzymali wiele braw od słuchaczy. (iz) ryja z małym Jezusem (prawdziwy bobas), Trzej Królowie, pasterze. Uroczystość nagrywała ekipa telewizyjna z Warszawy. W tym czasie Paweł Kozon przeprowadzał swój prywatny wywiad z jednym z redaktorów. W ten sposób powstał krótki film, który będzie dla niego niezapomnianą pamiątką. Podczas uroczystości nie obyło się bez dzielenia się opłatkiem, wspólnego śpiewana kolęd oraz świątecznych życzeń

Marzenia się spełniają i to tym Paweł Kozon, podopieczza pomocą listu do święte- ny Poradni Psychologiczno go Mikołaja. Przekonał się o – Pedagogicznej w Szczytnie.

fot. IZ

OGŁOSZENIE

Wspólne zdjęcie uczestników uroczystości bożonarodzeniowej w szczycieńskiej poradni psychologiczno-pedagogicznej

Kurek Mazurski nr 51 (952) 19.12.2012 r.

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

wczesnym wspomaganiem rozwoju jasełka w swoim wykonaniu. Wykonawcy w specjalnie przygotowanych kostiumach oraz w pięknej scenografii nawiązującej do Betlejem, przedstawili sceny narodzin Chrystusa. Był św. Józef, Ma-

od starosty Jarosława Matłacha i dyrektor placówki Gabrieli Woźniak. Na koniec wieczoru pojawił się też najbardziej oczekiwany przez najmłodszych gość - św. Mikołaj, który obdarował dzieci paczkami ze słodyczami i zabawkami. (iz)

FELIETON

SALONY I KUCHNIA

yjątkowo długi tegoroczny okres świąteczny mamy już za sobą. Trwał on tym razem od piątku do środy, czyli prawie tydzień. Przez owe sześć dni telewizja serwowała nam kiczowate filmy oraz przesłodzone programy pełne odniesień do mniej lub bardziej prawdziwych świątecznych tradycji. awszeć to jednak lepsze od całorocznego, codziennego oglądania na ekranie wybrańców narodu zwanych politykami, mówiących o sprawach błahych, ponieważ polityka prawdziwa, znacząca coś dla świata, jest na ogół poza zasięgiem ich możliwości percepcyjnych. Miło było zatem odetchnąć od widoku owych „hodowców”, bowiem typowy polski polityk postrzegany jest przeze mnie jak właściciel hodowli bydełka, które trzeba nakarmić i napoić, a także zadbać o nie na tyle (ani trochę więcej), aby później można je było wydoić. Stosownie i zyskownie. ieustanne „parcie na szkło”, czyli chęć pokazywania się na szklanym ekranie znakomicie zin-

terpretował Jacek Żakowski w wywiadzie dla „Gazety Olsztyńskiej”. Powiedział tak: Politycy oszukują, że uprawiają politykę, a w gruncie rzeczy załatwiają swoje interesy za parawanem tej pararozrywkowej działalności. Dalej znakomity dziennikarz owo oszukiwanie tak określa: Zupełnie jak w operze, gdzie śpiewak krzyczy: biegnę, biegnę, a tak naprawdę stoi, bo biegnąc źle się śpiewa. W tym miejscu złośliwa wyobraźnia podsuwa mi obraz biegnącego posła Kalisza – najpopularniejszego z aktorów telewizyjnej opery. tak za sprawą telewizji sam siebie sprowokowałem do wypowiedzi na temat politycznych salonów, choć ów temat uważam za żenujący i niewart dyskusji. Zatem co prędzej wycofuję się z salonów. A gdzie można stamtąd wycofać się najprościej? Oczywiście do kuchni. Kucharzenie to moje hobby, toteż dość często zdarza mi się oglądać któryś z niezliczonych, telewizyjnych kanałów kulinarnych. Niby w celach poznawczych, ale tak naprawdę to raczej rzadko dowiaduję

KOMUNIKAT

CZAS NA PRENUMERATĘ Drodzy Czytelnicy!

Pocztek roku to dobra pora na zamówienie prenumeraty. Niestety tak jak w ubiegłym roku nie będzie możliwe dostarczanie jej do Pańswta domów za pośrednictwem Poczty Polskiej. Dlatego wszystkich, którzy chcieliby zaprenumerować naszą gazetę prosimy o kontakt z redakcją (Szczytno, ul. Ogrodowa 30/2, tel. 89-624-21-00, 606-689-246 lub email: gazeta@kurekmazurski.pl). Czytelnicy, którzy zdecydują się zamówić prenumeratę sporo zaoszczędzą. W przypadku zamówienia na: rok – 30%, pół roku 20%, kwartał – 15%, miesiąc – 5%

się z nich czegoś nowego. Zresztą od dawna mam swoje priorytety i niełatwo zaciekawić mnie poza nimi. e słynnych, narodowych kuchni niezbyt lubię kuchnię włoską, natomiast francuska, w wersji reprezentacyjnej, jest dla mnie zbyt wydumana. Co innego jej odmiana wiejska, regionalna. Alzacka tarte flambee, czyli placek podobny do pizzy, ale cieńszy i chrupki, pokryty zapiekaną w śmietanie szynką, cebulą i miejscowym śmierdzącym serem (munster), to rozkosz w gębie. Włoska pizza odpada! Szwajcarii zajadałem się stekami z koniny. Mięso rewelacyjne na grill. Smaczniejsze od wołowiny. I pomyśleć, że przed wielu, wielu laty, w klubie studenckim „Stodoła” można było zamówić tatar z koniny. No i zamawialiśmy, ale nie dla jego szczególnego smaku, tylko dlatego, że konina była wówczas najtańszym mięsem. A dzisiaj to rzadki rarytas. ubię także kuchnię czeską. Szczególnie ichnie gulasze z nieodłącznymi knedlikami. Do tego – oczywiście – piwo. Doskonale znam kuchnię hiszpańską, gdzie preferuję wszelkie odmiany owoców morza. Jednak najbardziej fascynują mnie smaki chińskie. Do niedawna mało znane w Polsce, dzisiaj szeroko spopularyzowane poprzez niezliczone chińskie knajpy i knajpeczki. Kilkanaście lat temu trafiła mi się szczególna okazja bliskiego zetknięcia z tematem azjatyckiej gastronomii. Zapewne stąd owa fascynacja. iele lat przed drugą światową wojną pan Ou wyruszył z Chin i dotarł do Polski. Na Litwie poznał Jankę Adamukajtis i ożenił się z nią. Wojnę spędzili w Łodzi i w Czechosłowacji. Po wojnie, w la-

tach sześćdziesiątych, zaproponowano panu Ou założenie restauracji chińskiej w centrum Warszawy. Był to okres ożywionej współpracy z Chinami i rozkwitu przyjaźni polsko-chińskiej. Restaurację otwarto przy ulicy Marszałkowskiej 55. Sprowadzono chińskich kucharzy. Prosto z Chin Ludowych dostarczano składniki i przyprawy. Restaurację nazwano „Szanghaj”. Zachodziłem tam. Niespotykana w owych latach atrakcja! o okresie transformacji, kiedy w Warszawie zaroiło się od chińskich lokali, „Szanghaj” zaczął podupadać. Restauracja od kilkudziesięciu lat trwała w niezmienionej wersji. Postanowiono zatem odświeżyć i przebudować kolejne pomieszczenia. I tę właśnie pracę powierzono mnie jako architektowi wnętrz. ie była to łatwa robota. „Szanghaj” to dwie sale na parterze i trzy na piętrze. Każda reprezentowała inny okręg ogromnych Chin. No, ale jakoś to wyszło. Merytorycznie i naukowo pomagał mi pan Andrzej Wawrzyniak – słynny dyrektor Muzeum Azji i Pacyfiku. To była ciekawa współpraca. No a poza tym poznałem wreszcie chińską kuchnię „od kuchni”! „Szanghaj” w nowej wersji jeszcze kilkanaście lat dzielnie walczył o lepsze jutro. Wreszcie, całkiem niedawno, padł. Przegrał, między innymi, w konkurencji z kilkoma restauracjami prowadzonymi przez liczną rodzinę potomków pana Ou. Tego, który niegdyś stworzył restaurację „Szanghaj”, ale zaraz potem został przez PRL-owskie władze jej pozbawiony. Co zresztą odbyło się w niezbyt ładny sposób. No ale to już osobny temat. Andrzej Symonowicz

REKLAMA

Cennik prenumeraty „Kurka Mazurskiego” na rok 2013: * miesięczna (rabat 5%) styczeń 2,66 zł x 5 = 13,30 zł luty 2,66 zł x 4 = 10,64 zł marzec 2,66 zł x 4 = 10,64 zł kwiecień 2,66 zł x 4 = 10,64 zł maj 2,66 zł x 5 = 13,30 zł czerwiec 2,66 zł x 4 = 10,64 zł lipiec 2,66 zł x 5 = 13,30 zł sierpień 2,66 zł x 4 = 10,64 zł wrzesień 2,66 zł x 4 = 10,64 zł październik 2,66 zł x 5 = 13,30 zł listopad 2,66 zł x 4 = 10,64 zł grudzień 2,66 zł x 3 = 7,98 zł

* kwartalna (15% rabatu): I-III 2,38 zł x 13 = 30,94 zł IV-VI 2,38 zł x 13 = 30,94 zł VII-IX 2,38 zł x 13 = 30,94 zł X-XII 2,38 zł x 12 = 28,56zł * półroczna (20% rabatu): I-VI 2,24 zł x 26 = 58,24 zł VII-XII 2,24 zł x 25 = 56 zł I-XII

* roczna (30% rabatu): 1,96 zł x 51 = 99,96 zł

* cena detaliczna 1 egzemplarza wynosi 2,80 zł w tym 5% VAT

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Sprzedam * Nieruchomości - Geodezja, 89624-38-48, w godz. 8.00-16.00, lewandowskitomasz@wp.pl. F-01-255-51

* Duży wybór działek, siedlisk - Biuro Nieruchomości ZDUNEK, Szczytno, ul. Kościuszki 1/15, zgłoszenia zakupu i sprzedaży bezpłatne, 89624-16-99, 602-774-058, www. zdunek-szczytno.gratka.pl FS-100-2507-51/11

* O ferty nieruchomości Szczytno i okolice - kupno, sprzedaż. Ponadto świadczymy usługi budowy domów z drewna (bali). Mazury Invest Nieruchomości, Szczytno, plac Juranda 2/1, tel. 89-624-14-20, www.mazury-invest.pl FIN-11-im-51/11 * Działkę budowlaną w Lemanach, 9 arów, 608-515-263. DIN-4-11026(18) – 51/12

* Tanio atrakcyjne działki przy asfalcie z warunkami zabudowy w Wawrochach i Świętajnie od 10 do 17 arów, działki 12 arów w Romanach, 508-390-788. DIN-11-p-20/13 * Warszawa Bielany. Mieszkanie w 2 kameralnym bloku, 52 m , 2-pokojowe, 200 m do metra, 399 tys. zł, 607-37-75-20. DIN-12894-51/12 * Dom 180 m 2 stan surowy otwarty, działka 10 arów, Nowe Gizewo, 250 tys. zł, 696-457-543. DIN-11-12958-1/13

* Lokal w centrum Pasymia o pow. 21 m 2 , 691-443-757. DIN-13101-5/13 * Działki o pow. 3000 m 2 (lub 2,5 ha w całości) w Prusowym Borku, cena od 22 tys. zł, 669-860-489. * Działkę z warunkami zabudowy w Jerutkach pow. 47 arów, 600-736836. DIN-11-13103-51/12 DIN-11-13101-5/13

* Pół domu w centrum, 600-736-836. DIN-11-13103-51/12

* Ostatnie działki budowlane w Szczytnie ul. Pomorska, 665051-215.

* Mieszkanie M-5 58 m2, parter, ul. Lanca, 664-896-637.

DIN-9-12435-51/12+G

* Mieszkanie 47 m2 M-4 ul. Leyka, III p. 666-916-301. d-11-13022-51/12

* Mieszkanie w Wielbarku 98 m2 , 0044-778-394-6891. DIN-9-p-51/12 * Mieszkanie 73 m2 w Szczytnie 2poziomowe, 2600 zł/m2 , 509-737214. D-9-12555-51/12

* Garaż, 505.

695-211-028,

505-641-

dIN-10-12621-51/12 2

* Dom 145 m stan surowy otwarty, media, częściowo podpiwniczony, działka 10 arów, 180 tys. zł, 602211-863.

dIN-11-13019-51/12

* Mieszkanie M-3 49 m po generalnym remoncie, centrum, 606-690763. 2

D-11-13023-51/12

* Działki 30, 10 15-arowe, 509-337995. DIN-11-13034-51/12 * Mieszkanie 63,18 m2, 3 pokoje z kuchnią, 798-146-070. DIN-11-13036-51/12

* Mieszkanie M-3 48 m2, parter w bloku ul. Nauczycielska 4, 89-62465-67 (w godz. 15.00-21.00).

DIN-51/12

DIN-11-3047-51/12

* Tanio szeregowiec w rozliczeniu może być mieszkanie, 605-229984 (po 16.00).

* Dom w zabudowie szeregowej przy ul. Mieszka I, stan surowy, zamknięty, 210 tys. zł, 501-721256.

D-10-12759-51/12

F-11-4071-51/12+G

*P ół domu 95 m2 w Szczytnie, 60681-64-73.

*M ieszkanie ul. Skłodowskiej, 65 m2, parter, 534-031-493. D-12-13110-1/13

d-11-13053-51/12

*K awalerkę 30 m2 (2 pokoje), ul. Solidarności, 509-995-696.

*D om do remontu 124 m2, działka 714 m2, ul. Władysława IV 30, 165 tys. zł, 602-76-10-34. DIN-11-13053-51/12

*M ieszkanie 50,19 m2, ul. Piłsudskiego 1, cena do uzgodnienia, po kapitalnym remoncie, 723-488-918. D-11-13054-51/12

*M ieszkanie bezczynszowe 56 m2, dwa pokoje z kuchnią, łazienką + ogród, ul. Wiejska, 691-523-738, 693-637-441. DIN-11-13055-6/13 2

*D ziałkę budowlaną 1200 m w Dębówku, 503-140-815. DIN-11-13063-51/12

*M ieszkanie, 3 pok., IV p., pow. 60,20 m2 w bloku na IV p. w Szczytnie przy ul. Nauczycielskiej, 169 tys. zł, tel. 792-463-601, www.mazury-invest.pl *G araż w centrum Szczytna przy ul. 3 Maja, prąd, 25 tys. zł, tel. 792463-601, www.mazury-invest.pl * Działka budowlana w Lipowej Górze Zachodniej pow. 15,8 ara, prąd, woda, możliwość podziału na dwie działki, 55 tys. zł, tel. 608-463-601. 2

*D om drewniany w Nowinach 70 m z działką, 800 m2 + budynki gospodarcze, 165 tys. zł, tel. 792-463601, www.mazury-invest.pl. 2

*P ołowa domu - parter pow. 95 m w Szczytnie przy ul. Chopina + budynek gosp. + działka 400 m2, 5 pokoi, po remoncie 212 tys. zł, tel. 792463-601, www.mazury-invest.pl *M ieszkanie w Szczytnie przy ul. Kętrzyńskiego o pow. 62,10 m2, IV piętro, balkon loggia, do remontu, 159 tys. zł, tel. 792-463-601,www. mazury-invest.pl *D ziałka budowlana w Lipowej Górze Wschodniej - przedłużenie ul. Mazurskiej, pow. 700 m2 prąd, woda, gaz, kanalizacja, 40 tys. zł, tel. 792-463-601, www.mazury-invest.pl *M ieszkanie 63 m2 I p. ul. Tetmajera, 210 tys. zł do uzgodnienia, 507013-494, 508-230-965. dIN-12-13091-1/13

*D om w centrum, działka 1800 m2, 602-473-454. D-12-13090-1/13

*D ziałkę budowlaną przy ul. Polskiej, 602-473-454.

*D ziałkę 2,7 ha w Zabielach, 508581-161. dIN-14140-2/13 *D wie działki budowlane Rudka 11 i 17 arów, 508-581-161. dIN-12-13139-2/13

*2 -pokojowe, centrum, wysoki standard, 692-150-190. D-12-13136-2/13 *M ieszkanie 80 m2, kamienica, blisko jezioro, I piętro w rozliczeniu przyjmę samochód, 602-731-460. dIN-12-12315-2/13

*K awalerkę 25 m2, Szczytno, ul. Ogrodowa, 664-413-108. D-12-13190-5/13

*M ieszkanie, Kamionek 56 m2, stan bardzo dobry, 605-313-050. D-12-13135.-5/13

*M ieszkanie 56 m w Kamionku, stan bardzo dobry, 605-313-050. 2

DIN-12-13135-5/13

*W ielbark, dom, 502-686-141. dIN-12-13190-3/13

*D ziałkę budowlaną uzbrojoną 8,5 ara ul. Dzieci Wojny, 888-697-796. DIN-12-13196-3/13

*D om w zabudowie szeregowej przy ul. Mieszka I stan surowy zamknięty 215 tys. zł, 501-721-256. F-12-5012-8/13 +G

*M ieszkanie 47 m M-4, ul. Leyka, 666-916-301. 2

D-12-13200-3/13

*M ieszkanie 3-pokojowe kuchnia, łazienka 47 m 2 , IV p. bezczynszowe, niskie opłaty, ul. Lanca, 160 tys. zł, 660-33-77-16, 532-77-22-54. DIN-12-13225-6/13

*M ieszkanie 50,19 m , ul. Piłsudskiego 1, cena do uzgodnienia, po kapitalnym remoncie, 723-488-918. 2

D-12-13227-3/13

*D ziałki 30-arowe lub większe z możliwością zabudowy w Romanach, 609-732-385. DIN-12-13234-3/12

*D om w Wielbarku, ul. Kętrzyńskiego 41 B, 115 m2, 516-171-497. DIN-12-12107-1/13

F-12-5050-2/13+R

*G araż ul. Targowa, 506-409-111. D-12-13092-1/13

*D wie działki budowlane po 15 arów przy ul. Leśnej, 502-051-971. DIN-12-13094-1/13

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

DIN-12-13186-2/12

*M ieszkanie bezczynszowe 35,65 m2, 2 pokoje, z ogrodem, 694-866077. dIN-12-13150-2/12

*G minna Spółdzielnia „SCh” w Szczytnie ul. Łomżyńska18 ogłasza przetarg ofertowy w dniu 15.01.2013 r. na sprzedaż nieruchomości zabudowanej budynkiem handlowo-usługowym w Szczytnie przy ul. Linki dz. 404/25 za kwotę 302000 zł. Szczegóły przetargu na stronie internetowej www.gs.szczytno.pl

D-11-13090-1/13

D-12-13187-2/13

*M ieszkanie 43 m2, 2 pokoje ul. Piłsudskiego 3, 537-099-032.

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Do wynajęcia

* Tanio pokój w centrum miasta dla studentów 300 zł, 604-565-508.

* Mieszkanie z aneksem kuchennym i łazienką ul. Leyka 60, 501190-805, 89-624-61-92 (10.0018.00), 502-888-867.

* Mieszkanie w centrum miasta, 604565-508. DIN-1-13050-51/12

F-04-1225-16/12

* Pokój studentom/studentkom, ul. Piłsudskiego, 604-069-978, 602315-321. DIN-5-11298-51/12

* Lokal w centrum miasta na biuro, II p. 602-776-026. F-kr-51/12 * Ładne mieszkanie 2-pokojowe od stycznia, 608-494-786. DIN-11-12868-51/12

* Mieszkanie umeblowane ul. Odrodzenia, 509-914-254. DIN-11-12882-51/12

* Mieszkanie 3-pokojowe umeblowane rodzinie lub studentom, 600362-629. D-11-12876-51/12

* Mieszkanie + lokal na działalność ul. Leyka, 604-124-171. DIN-11-12884-51/12

* Nowy dom do zamieszkania w Gromie, 604-124-171. DIN-11-12884-51/12

* Pokój studentce lub osobie pracującej, 507-147-276. DIN-1- 13102-51/12

* 2 pokoje umeblowane blisko WSPol dla studenta i studentki, 603-18-2618. D-11-13024-51/12 * Mieszkanie M-3 na parterze od 1 grudnia, nieumeblowane, 502-347440.

DIN-11-13050-51/12

* Kawalerka w centrum miasta po kapitalnym remoncie, 607-563-012. D-11-51/12

* Garaż przy ul. Piłsudskiego i ul. 1 Maja, 503-987-045 * Pokoje w domku jednorodzinnym, 726-189-301. D-11-13057-51/12 * Garaż ul. Przemysłowa, 513-378045. D-12-13009-1/13

* Mieszkanie 58 m2 umeblowane, Szczytno ul. Leyka, 604-488-963. DIN-12-13101-1/13

* Pokoje studentom/studentkom blisko WSPol, umeblowane, internet, 505-813-798. DIN-12-12102-1/13

* Kawalerka umeblowana ul. Odrodzenia, 660-718-354.

*D wa pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, oddzielne wejście, osobom samotnym, 662-636-185.

*L okal na działalność 16 m2 ul. 1 Maja, 889-22-86-35.

D-12-11323-1/13

*L okal Szczytno ul. 1 Maja, 509-243121, 89-624-14-98. -12-13197-3/13 *K awalerka w centrum miasta po remoncie, 607-563-012.

*M ieszkanie 3-pokojowe ul. Lanca, 700 zł + opłaty, 795-119-404. DIN-12-11320-1/12

*P racującej osobie 1-pokojowe mieszkanie z wygodami blisko centrum, 89-624-24-38. DIN-12-13132-51/12

*D uży pokój + taras zabudowany, 2 osoby 650 zł, 3 osoby 700 zł/m-c, od 20 XII, 798-699-373. d-13133-1/12

*P okój dla pani (kuchnia, łazienka) osobne wejście, 668-846-902. dIN-12-13185-2/13

*M ieszkanie w domku jednorodzinnym, osobne wejście, 514-662474. DIN-12-13154-2/12

*S tancja 2 pokoje + kuchnia, łazienka, w domku jednorodzinnym, oddzielne wejście, dla młodych, 511-150-424.

DIN-12-13106-1/13

D-12-13148-2/12

* Duży pokój 2-osobowy studentom w mieszkaniu studenckim blisko WSPol lub miejsce w 2-osobowym, 504-132-446.

*O d zaraz mieszkanie 60 m2 (3pokoje) IV p. blisko WSPol, może być nawet dla 4-5 chłopców bądź rodziny z dziećmi (1600 zł/mc) wliczone w tym opłaty, 690-133-928.

DIN-12-13108-1/13

* Kawalerka 40 m2 dla studentów lub rodziny, 536-203-063, 89-624-5665. DIN-12-1313-1/13 * Domek gospodarczy + pokoje, 693235-204. DIN-12-13116-1/13

* Kawalerka umeblowana, 501-752789, 501-199-096.

DIN-12-13142-2/13

*D wupoziomowe mieszkanie w nowym budownictwie przy ul. Solidarności, 602-313-443. DIN-12-13141-2/13

*K uchnia, pokój, łazienka, umeblowane w domu jednorodzinnym, oddzielne wejście, 510-127-963.

DIN-51/12

DIN-12-13117-1/13

dIN-12-

* Stancja dla studentów w centrum miasta, 602-137-358, 793-04-2020.

* Pokój, 89-623-14-86. D-12-1318-1/13 * Mieszkanie 38 m2 w bloku, nieumeblowane, 606-361-168.

*2 -pokojowe, centrum, wysoki standard, 692-150-190.

dIN-11-13024-51/12

DIN-12-11319-1/13

* Mieszkanie M-2 w bloku, niedaleko WSPol, 89-624-03-31.

* Pokój 2-osobowy umeblowany z oddzielnym wejściem w centrum miasta studentom lub parze, 692022-252.

*M ieszkanie 65 m2 po remoncie, parter, nieumeblowane, ul. Lipperta, 600-176-091.

DIN-11-13040-51/12

* Samodzielne mieszkanie w domku jednorodzinnym, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, 501-721-256. F-11-4671-51/12

* Pokój, 507-179-776 (po 16.00). DIN-11-13049-51/12

D-12-13136-2/13

D-12-13188-2/13

* Mieszkanie 38 m2 w domku jednorodzinnym, oddzielne wejście, 602690-892.

*S zukam współlokatora, 666-314372. D-12-13192-2/13 *P rzy ul. Śląskiej mieszkanie 2-pokojowe, kuchnia, możliwość wynajęcia garażu, 501-623-071.

dIN-12-11321-1/13

DIN-12-13174-3/13

DIN-12-11320-1/13

dIN-12-13195-3/13

din-12-13192-3/13

*2 -pokojowe mieszkanie, 508-804571. DIN-12-13199-3/13 *W olne łóżko dla studenta, 605-581352. DIN-12-13212-3/13

*2 pokoje z kuchnią lub 1 pokój, 50295-99-93. dIN-12-13213-3/13 * l ub sprzedam garaż przy SP nr 6, 508-362-103. dIN-12-2/13

*S tancja 2 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, oddzielne wejście internet + telewizor od zaraz, 662696-185. D-12-13214-3/13 *M ieszkanie Kamionek, 42 m2 dwa pokoje z aneksem kuchennym, łazienka, w pełni wyposażone, I piętro, 606-995-928. DIN-12-13231-3/13

*M ieszkanie pokój z kuchnią 33 m2 ul. Lanca, 666-916-301. D-13200-3/13

* Lokal 65 m2 na działalność przy ul. Leyka 60, 604-167-882. D-7-k-51/12

Wydzierżawię *B udynek hotelowo-gastronomiczny na aptekę (pomieszczenia biurowe) lub cele zdrowotne, 668-038-420, 89-624-97-67. DIN-11-13002-50/12 *W ydzierżawię salon fryzjerski z wyposażeniem lub pojedyncze stanowiska fryzjerskie, ul. Leyka 60, Szczytno, 600-88-13-50.

Kupię *Z iemię w ładnej okolicy, 606-817507. FIN-11-4674-23/13

*K upię lub wynajmę lokal w centrum Szczytna, tylko parter, 607-159233. FIN-12-st-1/13

PRACA * Zatrudnię pielęgniarkę do pracy w Pasymiu, godziny pracy i forma zatrudnienia do uzgodnienia, 509420-697.

*Z atrudnię mężczyznę. Praca w terenie od 15 stycznia do 15 kwietnia 2013, wykształcenie średnie, CV ze zdjęciem na adres apex@box43.

D-11-p-3/13

FIN-11-14675-51/12

pl. D-12-F-2/13

* Przyjmę do pracy mechanika samochodowego, 518-634-535.

* Firma ABcan sp. z o. o. zatrudni mechanika maszyn i pracownika produkcji, ela@abcan.pl, 89-623-15-82

*P rzyjmę sprzedawców na praktykę, 509-738-250. D-12-om-1/13

* Z Oriflame jako konsultantka dorobisz, zarobisz. Wyślij SMS na numer 603-959-031 z imieniem i nazwiskiem oddzwonimy.

DIN-11-12976-5/12

* Polecam dobrą nianię, 510-152-547. D-11-13021-51/12

* Udostępnię miejsce w salonie fryzjerskim fryzjerce, 793-331-186. dIN-11-13026-51/12

. FIN-abcan-51/12

* Zatrudnię pielęgniarkę środowiskową, 797-595-812 FIN-11-el-51/12

* Posprzątam mieszkanie, pomoc domowa, 798-579-162. D-12-13112-51/12

*P oszukujemy eksperta ds. rekrutacji, 666-015-491 (do godz. 16.00). F-12-50/12

*S zukam chłopaka do noszenia kartonów na targowicy, 509-084-363. D-12-s-3/13

*Z wrot podatku z pracy, rodzinne, urlopowe, odszkodowania, Niemcy, Anglia, Austria, Holandia, Belgia, Dania, Irlandia, Włochy, Norwegia, Europa i USA, 71-385-2018, 601-759-797. FIN-2-550-51+R

BIURO OGŁOSZEŃ

„Kurka Mazurskiego”

Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno poniedziałek - piątek 8.00 - 16.00 tel. 89 624-21-00

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

OGŁOSZENIA SPRZEDAM *S krzynkę elektryczną budowlaną – tanio, 784-499-339.

* Tanio kręgi betonowe do szamba, 512-217-338. D-11-13033-51/12

*T anio dwie lady chłodnicze, 784092-415. D-12-13175-3/13

D-12-13176-2/13

D-11-6569-46/11

* Dwa łóżka drewniane 90x200 cm z materacami po 500 zł, 516-416048.

*D rewno opałowe z działalności rolniczej, 606-667-349, 606-668-919.

* Drewno opałowe – kominkowe od 80 zł za mp i budy dla psów, meble ogrodowe, 666-040-544.

DIN-11-51/12

DIN-12-13177-3/13

DIN – 12 -13177-2/13

* Pralkę Mastercook, tanio, 606-653076. DIN-11-13051-51/12

* DREWNO opałowe kominkowe, więźby dachowe, sztachety, deska szalunkowa, podbitki, łaty, kontrłaty, 509-667-616, 89-622-01-01

dIN-1-10195-26/12

* Dachówkę z rozbiórki w stanie dobrym 40 gr/sztuka, agregat prądotwórczy siłowy 11,5 kW 1400 zł w idealnym stanie, 692-022-387. dIN-10-12756-5112

* Tarcicę budowlaną, deski, bale, sztachety, krokwie, opał, dłużycę tartaczną, 606-962-791, 89-62264-03. FIN-10-51/12

* Jałówki wysokocielne, 89-640-5152. d-11-13011-51/12

* Stemple budowlane, 509-209-798. DIN-11-13031-51/12

* Bryczkę 4-osobową pod parę koni, 3300 zł, 798-701-535. D-11-13056-51/12

* Komplet wypoczynkowy (3+2+1) używany, w dobrym stanie, 516199-006.

*W ymiennik wiszący BIAWAR OW-E 150.7. mało używany, 509-736-751. D-13229-3/13

*S telaż firmy Koło 80x200 z regulacją ręczną wysokości, 509-736-751. D-12-13229-3/13

* Drewno opałowe i kominkowe, 880356-359.

* J ałówki wysokocielne, 89-640-5152. D-12-13226-3/13 *D rewno opałowe pocięte, suche, 791-721-166.

d-12-11324-5/13

D-12-13226-3/13

* Drewno opałowe, pocięte, suche, 791-721-166. d-11-10393-51/12

*W ózek bliźniaczy ABC Design w zestawie 2 gondole+2 spacerówki+2 foteliki samochodowe do 1 roku cena 1200 zł oraz 2 foteliki samochodowe firmy Romer 9-18 kg cena 250 zł/szt. 508-004-910.

d-12-13108-1/13

* Biznes rodzinny lub przyjmę do spółki, 502-273-201 (po 18.00). D-12-1/12

* Buldoga francuskiego (czarno-biały), 514-662-474. D-12-13154-2/12

*B rykiet drzewny KOSTKA RUF, ul. Żeromskiego 31/6, 666-5393-73. F-1/13+R

*Z estaw wypoczynkowy ze skóry pistacjowo-beżowy, 3-letni w dobrej cenie, 600-88-13-50. D-11-51/12

*D rewno opałowe, kominkowe na każdą kieszeń, 507-527-821. DIN-9-12373-51/12

Kupię *S kupujemy tanie, jeżdżące lub uszkodzone auta, 604-627-967, 607-39-99-44. FIN-2563-51+G

DIN-12-p-2/13

Sprzedam AUTO-MOTO * Części samochodowe: VW, audi, mercedes, mazda, toyota, 518-634535. DIN-11-12976-2/13 * Audi (99) cabrio 98 tys. km, stan idealny, 600-600-645. D-11-13052-51/12 * Mercedesa 190 E 2.0 (88) + gaz, biały, 3100 zł, 798-701-535. D-11-13056-51/12

* G łowicę do golfa IV 1.9 TDI, 110 KM, 798-701-535. d-11-13054-51/12 * Forda focusa kombi 1.8 diesel (04) 11,9 tys. zł, 604-381-457. D-11-13065-51/12 * Felgi R14, 693-716-443. D-12-13114-1/13 * Mercedesa 190 D (87), przegląd - IX 2013, OC - XI 2013, 510-274-791.

* Opla astrę (91) 1.4, tanio, 664-455848. D-12-11322-1/13 * Mitsubishi carismę (02) 1.9 DID, sprowadzony z Niemiec w b. dobrym stanie, 794-111-379. D-1113086-1/13

* V W golfa 1.9 TDI, combi (99) stan bardzo dobry, 604-897-250. * Forda eskorta (91) diesel 2-osobowy, dostawczy (ciężarowy), 508581-161. dIN-12-13138-2/12 * Nissana primerę diesel (98), 608440-574. D-12-13134-2/13 * Opla omegę B (95) benzyna, tanio, 507-374-098.

D-12-11319-1/13

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

D-12-13189-2/13

*F iata punto 1.2 (00) pomarańczowy, 137 tys. km, 696-495-102. D-12-13191-2/13

*N owe opony zimowe z felgami do VW passata 185/65 R14 i nową butlę gazową w miejsce koła zapasowego o pojemności 42 litry z homologacją ważną do 2022 r. 508-940-122. D-12-13193-3/13

*D aewoo matiz (99), Szymany 23A, 501-169-295. DIN-12-13228-3/13

*F orda focusa kombi (99) 1.6 benzyna+gaz, 8000 zł, 516-611-119. DIN-12-13233-3/13

Kupię *S kupujemy tanie, jeżdżące lub uszkodzone auta, 604-627-967, 607-39-99-44. FIN-2563-26/13 *T anie auta – całe, powypadkowe, uszkodzone, jeżdżące, wyrejestrowane. Pomoc w wyrejestrowaniu aut. Transport gratis, gotówka, 504298-500. D-11-12922-1/13 *A uta powypadkowe lub do kasacji, transport gratis, 518-634-535. DIN-11-12976-2/13

*S kup katalizatorów ul. Wielbarska, 518-634-535. DIN-11-1276-2/12 *A bsolutnie każde Kupię, 507-098-641.

auto. D-9-2/13

OGŁOSZENIA

USŁUGI * Żaluzje: do PCV, mini, drewniane, verticale, rolety zewnętrzne, tekstylne, (VAT), ul. Przemysłowa 6/8, 89624-54-68, 502-614-430. FS-01-3941-51/07

* CZYSZCZENIE dywanów i tapicerki u klienta, ul. Korczaka 1/1, 609-664232. F-10-3653-51/11 D-06-2224-26/11 * CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin, tapicerki, meblowej i samochodowej sprzętem firmy Karcher, 602462-716, 89-624-60-81. FIN-S-3001-51/12

* Całodobowe usługi weterynaryjne - PRZYCHODNIA WETERYNARYJNA, specjalista chorób psów i kotów lek. wet. Jarosław Tołoczko, ul. Korczaka 1/5. Komputerowe badanie krwi, USG, czipowanie, paszporty. Dezynfekcja, dezynsekcja, deratyzacja. Wizyty domowe. Dojazd w Szczytnie gratis, 89-624-57-06, 604-61-3161. FINS-06-2077-18/13 * Usługi dekarskie, podnośnikiem HDS, 609-73-23-79. FINS-03-993-51/10

*A le szybka gotówka – nawet 5000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident: 600-400-295, 7 dni w tygodniu 7.00-21.00.

*P rofit. Przesłony okienne. Rolety materiałowe, rolety dachowe, zasłony rzymskie, żaluzje aluminiowe, żaluzje drewniane, żaluzje pionowe (vertical), żaluzje plisowane, markizy, tel. 691-74-44-55.

* Elektryczne instalacje, pomiary, odbiory, 602-752-122, 89-624-46-22.

*W ykończenia wnętrz, 665-259-794.

FIN-306-51/12

F-12-4888-3/12

* Transportowe, przeprowadzki, meblowóz, 4 tony, 40 m3, nawiążę współpracę, 89-624-51-69, 692-899-188.

* Naprawa pralek. Waldemar Kryszczak, 89-624-21-89, 505-023-970.

*W ykończenia wnętrz, adaptacje poddaszy, gładzie, 693-716-443.

* Instalacje elektryczne, komputery, domofony, pomiary, minikoparka, podnośnik 18 m, 89-624-35-57, 501-502-544. fIN-04-2828-51/11 * POGOTOWIE UBEZPIECZEŃ, DOM - rodzinne, ubezpieczenie inwestycji, komunikacyjne, budynków użyteczności publicznej, zdrowotne - pełen zakres, pobyt w szpitalu, ubezpieczenia grupowe - od 1 osoby, pomoc w zadośćuczynieniach Super Agent 664-007-007, 514-007007.S-01-340-51/10 *L ekarz weterynarii Janusz Bil - Leśny Dwór 66, 89-624-16-71, 604-79-89-56. FS-01-2582-51

* Kominki. Usługi ogólnobudowlane. Stany surowe, 600-991-978, 89624-80-49 (po 17.00). DINS-01-2801-51

* Projektowanie, kosztorysowanie, nadzory budowlane, mgr inż. budownictwa Andrzej Długokęcki, Szczytno, ul. Kochanowskiego 7a, 89-624-40-67, 604-064-661.

D-01-1081-12/13

* PRZYŁĄCZA 608-515-263

KANALIZACYJNE, .

FS-1324-30/12

* Usługi transportowe przeprowadzki, 605-997-289. DIN-12-r-51/12

* USŁUGI �� INFORMATYCZNE, NAPRAWA - SPRZEDAŻ KOMPUTERÓW I CZĘŚCI, DOPEŁNIANIE TUSZY, 608-422-346. fin-141-6/13

* Remontowo-budowlane, docieplenia budynków, koparko-ładowarką, wykopy i inne prace ziemne, VAT, 502-172-407.

DIN-11-12913-6/13

* Ogólnobudowlane, budowa domów, wykończenia wnętrz, glazura, regipsy itp. 609-056-118.

* Wykończenia wnętrz, adaptacje poddaszy, gładzie, 693-716-443.

FIN-227-51

BIURO RACHUNKOWE SKONTO mgr Beata Łuniewska: - kompleksowa obsługa księgowo-podatkowa podmiotów gospodarczych, - r ozliczanie zwrotu VAT z budownictwa mieszkaniowego, - zeznania roczne. Szczytno, ul. Barczewskiego 4. Budynek ZUS pokój nr 10. Zapraszamy od 8-16, tel. 89-651-21- 03, 794-636-633. F-2-670-51/12 + R+T

D-11-13032-4/13

*O dśnieżanie dachów, 500-488-700.

posesji, D-12-3/13+G

*P SYCHOLOGICZNE BADANIA KIEROWCÓW Michał Sójka, ul. Linki 4, Szczytno, tel. 501-817639. Atrakcyjna oferta dla firm. D-10-3998-51/13+G

*W ykończenia wnętrz, glazura, terakota, szpachlowanie, malowanie, 609-431-947.

*S TUDIO FOTO -VIDEO – fotografia, videofilmowanie, nagr ywanie w wysokiej rozdzielczości HDV (BLU-R AY) wesela, śluby i inne uroczystości, kopiowanie kaset VHS, 8 mm na DVD, sesje indywidualne FOTO Plener y, możliwość nagrania na kilka aparatów, kontakt: Szczytno, ul. Borowa 7a, www.marcinluniewski.pl, 668 11- 00 -79 FIN-1933 -25/11

D-12-13230-1/13

*G abinet psychologiczny, 540-724.

666-

D-12-13149-51+R

*C ałoroczna pielęgnacja grobów twoich bliskich, 607-287-042, 793-017-911. D-11-13023-50/12+R *W ykończenia wnętrz, stany surowe budynków. Wolne terminy od grudnia, 503-378-201. D-11-12937-51/12+R

D-11-12935-8/13

FS-01-2226-51/11

* Transport ciężarowy: piasek, żwir, od 5 do 25 ton, sprzęt budowlany: koparka, ładowarka, spychacz, wykopy, niwelacja terenu, wywóz gruzu, 602-236-164, 89-624-55-81.

FS-12-11/13

FS-11608-37/12

* Remontowo-budowlane, szlifowanie bezpyłowo, malowanie, szpachlowanie, 509-112-715.

FS-fv-w10-26/12-51+R

F-4785-4/12

* TRANSPORT 3,7 tony, 30 m 3 przeprowadzki, 602-462-716, 89-62460-81, ul. Lipowa 4a. FS-3001-51/12

FS-2800-51/10

*M eble na zamówienie, 725-997695.

*P race ziemne, polbruk, przyłącza kanalizacyjne, drenaż, 608515-263. D-01-1324,17-30/11

D-11-13032-4/13

* Transport, przeprowadzki, 512-146286.

*S tudentka filologii angielskiej udzieli korepetycji, 797-252-632.

D-12-13100-1/13

F-9-2295-51(48)/12

* Tartaczne u klienta z możliwością strugania, 692-420-191.

*P ogotowie komputerowe. Wojciech Grzybowski, 888-090-883.

DIN-12-5/13

D-09-3504-36/13+R

* Tynki agregatem, posadzki mixokretem, 509-020-960. F-2149-51/12

RÓŻNE * Przyjmę reklamę na balkon, centrum miasta, ul. Odrodzenia, 89624-37-57. D-1213144-3/12

BIURO OGŁOSZEŃ

„Kurka Mazurskiego” Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno poniedziałek - piątek 8.00 - 16.00 tel. 89 624-21-00

EXODUS DOM POGRZEBOWY

Justyna Lichnerowicz - Dajewska

Szczytno ul. Broniewskiego 2a,

tel. 89-624-41-59, tel. kom. 606-908-731 całodobowe usługi pogrzebowe, kaplica klimatyzowana, chłodnia, akcesoria pogrzebowe, oprawa muzyczna, kremacje, ekshumacje, załatwianie formalności pogrzebowych

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

KRONIKA PROWINCJONALNA ŚWIĄTECZNE ŚWIATEŁKA

czasach, gdy po raz pierwszy na ulicach Szczytna rozbłysła świąteczna iluminacja mniej więcej w obecnej formie, było to wydarzenie nie lada. Błękitne lampki robiły wielkie wrażenie i do redakcji „Kurka” napływały słowa uznania pod adresem władz miasta. Czas jednak nieubłaganie pędzi naprzód i inne miejscowości w województwie zdążyły już nas w tym względzie

kolorowym udekorowaniu - fot. 1. Różnica aż nadto rzuca się w oczy. Jeszcze lepiej byłoby, gdyby nową, wysoką choinkę ustawiono np. na placu Juranda. W związku z tym zgłaszamy pomysł już spóźniony, ale do wykorzystania w latach przyszłych. Gdyby pogonić na okres Świąt i Nowego Roku samochody z pl. Juranda można byłoby ulokować tam naprawdę duże drzewko świąteczne (policja

2 jak napisaliśmy wierzba, a klon. Cóż, na drzewach nie ma liści, więc posiłkując się doświadczeniem, które uczy, że tak pochyło potrafi rosnąć tylko wierzba, tak napisaliśmy, a tymczasem okazało się to pomyłką

– fot. 2. Jakby jednak nie było, zagrożenie istnieje nadal. Mało tego, bo czy to klon, czy wierzba w momencie upadku na przechodnia skutek byłby lub będzie ten sam. Za pomyłkę przepraszam.

ŚNIEGOWA GALERIA

uż przed świętami mieliśmy przedsmak prawdziwej zimy. Choć ta panowała raczej krótko,

A zima to przecież najnormalniejsza pora roku w naszej strefie klimatycznej. Tak po prostu działa przy-

1 dogonić. Ciekawie prezentuje się m. in. świąteczna iluminacja w Olsztynie, no ale jest to przecież stolica regionu. Obiektywnie oceniając nasze lampki trzeba przyznać, że nadal podobają się one miejscowym i przyjezdnym, ale jest coraz więcej głosów mówiących, że brakuje jakiegoś elementu bądź elementów mieniących się większą paletą barw. Wydaje się, że miejska choinka, w tym roku wyjątkowo wysoka, świetnie do tego by się nadawała, tzn. do udekorowania w wielobarwne ozdoby i lampki. Pokuśmy się o taki oto rodzaj symulacji - choinka obecna i po

nie miałaby pretensji o zasłanianie kamery), a ozdoby mogliby np. w wyznaczony dzień przynieść obywatele miasta - 100 osób i byłoby już 100 ozdób. A każdy z takich ofiarodawców mógłby, a właściwie powinien wypisać na bombce (odpowiednio dużej) życzenia dla najbliższych, czy znajomych osób. Wówczas pod choinką stawiłyby się pewnie całe rodziny i byłby to świąteczny akcent integrujący lokalne społeczeństwo. Na pewno też fantazja poszczególnych obywateli strojących miejską choinkę przyniosłaby arcyciekawe rezultaty rozsławiające nasze miasto.

NIE WIERZBA, A KLON!

poprzednim „Kurku” pisaliśmy o potrzebie ścięcia pochylonego drzewa rosnącego przy ul. War-

szawskiej 20. Tymczasem, jak zauważył pewien nasz Czytelnik, przedstawione na zdjęciu drzewo, to nie

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

3 zaraz sprowadziła kłopoty komunikacyjne na miejskie ulice oraz powiatowe drogi. Było nawet sporo mrozu do - 15 o C, no i od razu rozległ się lament, że nastąpił atak tej wrednej pory roku. Człowiek w swym zadufaniu sądzi, że wszystko w naturze kręci się wokół niego, że to on jest panem przyrody, no i jak przyjdzie zima, przypisując jej swoje cechy, m. in. agresywność, uważa, że to ona go akurat „atakuje”.

roda. A swoją drogą, gdy zima obejmie we władanie naturę, potrafi stworzyć arcypiękne widoki. Tuż przed Wigilią okolice Nowego Gizewa momentami wyglądały bardzo pięknie - fot. 3. Na zdjęciu przedstawiony został fragment wsi przy drodze wiodącej do siedziby ZUK-u. Dość obfite opady śniegu i rosnąca temperatura spowodowały, że po puchowej pierzynce można było toczyć kule i lepić z nich śniegowe postacie.

KRONIKA PROWINCJONALNA BAŁWANEK OBRÓCONY

łaśnie przy jednej z posesji w Nowym Gizewie, tej części, która rozciąga się przy szosie wiodącej na Zabiele, spostrzegliśmy nietypo-

NA POMOC PTASZKOM

rodzaj wizytówki - tłumaczy „Kurkowi” mama Klaudii. Wyjaśnia, że zajmuje się m. in. szyciem sukien ślubnych, więc to taka nietypowa, bo śniego-

ieopodal śniegowego Mikołaja, a tuż przed ścianą lasu stoi karmnik dla ptaszków. Nie trzeba chyba nikomu tłumaczyć, że dokarmianie tych istot zimą, zwłaszcza gdy ziemię pokrywa śniegowa pierzynka stanowi zajęcie pożyteczne i pożądane, choć pod warunkiem, że wysypujemy odpowiedni pokarm. Ptakom zapewniamy wówczas większą szansę doczekania wiosny. Powracając zaś do opisywanego karmnika w Gizewie,

na gałązce obok przysiadł kolejny okaz z czubkiem, chętny do poczęstunku, ale nie tak siwy jak ten w karmniku, a o znacznie żywszej, rudawej barwie - fot. 6. Sądziliśmy, że to samiec, bo tak często bywa u ptaków, że on jest bardziej jaskrawo ubarwiony niż ona. Tymczasem, po sprawdzeniu w wikipedii okazało się, że uchwyciliśmy na zdjęciach dwóch przedstawicieli różnych podgatunków sikorek czubatek. Niby nic takiego, gdyby nie to, że

4 wą parkę śniegowych ludków - pannę modą w powłóczystej sukni o nieskazitelnej bieli i z kwiatem słonecznika we włosach oraz asystującego jej bałwanka, tyle że stojącego na głowie - fot. 4. Jak się wkrótce okazało, ta nietypowa parka to dzieło utalentowanej plastycznie Klaudii, 15-letniej mieszkanki Gizewa, uczennicy ZS nr 3 im. Sobieskiego. - To taki

wa reklama firmy. No tak, choć znamy powód powstania figurek, nadal zagadką pozostaje dziwaczna pozycja bałwanka. - A czy to „Kurek” nie wie, że mężczyźni, jak te bałwanki, na widok kobiety głupieją i aby się jej przypodobać często stają na głowie - wyjaśnia nam mama Klaudii. No tak, teraz wszystko stało się jasne.

DOSTOJNY MIKOŁAJ

innej części Nowego Gizewa, tym razem leżącej przy szosie biegnącej na Rudkę spostrzegliśmy inną, ciekawą śniegową postać. Był to wielki, bo ponadnaturalnej wielkości

lentowany plastycznie. Nie tylko rzeźbi, ale i zajmuje się także fotografią. - Wspólne lepienie śniegowych postaci to już 8-letnia tradycja – wyjaśnia nam Ewa Bielska. Dodaje, że co roku powsta-

6 to zauważyliśmy, że głównie korzystają z niego pospolite sikorki bogatki z żółtym brzuszkiem, które zna chyba każdy. Po jakimś czasie do sikorki przysiadł się podobnej wielkości inny ptaszek ze śmiesznym czubkiem na głowie. Wcześniej nam nieznany, wzbudził nasze zainteresowanie, więc wykonaliśmy serię zdjęć, aby potem w encyklopedii czy w internecie sprawdzić co to za okaz. Dodajmy jeszcze, że gdy ptaszki zgodnie podjadały ziarenka,

czubatka szara gniazduje na zachodzie Polski, a z kolei terytorium czubatki rudej to tereny Polski wschodniej. No i tak oto mamy ciekawostkę przyrodniczą, bo w Nowym Gizewie spotkali się przedstawiciele obu tych podgatunków, co zdarza się wyjątkowo. Stąd wniosek, że dokarmianie ptaszków, to nie jedynie ułatwianie im życia, ale i sposobność zaobserwowania rzadkich, albo zgoła sensacyjnych zdarzeń przyrodniczych.

OBSCENICZNE WIDOKI

P 5 Mikołaj z rękoma pełnymi prezentów - fot. 5. Ta z kolei dostojna figura to dzieło Ewy Bielskiej i jej taty, który jak mówi córka, jest uta-

je inna postać. Tegoroczny Mikołaj ulepiony został ku uciesze dzieci, małych pacjentów Centrum Terapii i Rozwoju „Kroki” w Gizewie.

rzy okazji poruszania tematyki zwierzęcej w związku z zimą, należałoby dodać kilka słów o naszych tak uwielbianych czworonogach. Kiedy spadł pierwszy większy śnieg zaraz przy miejskich chodnikach, tych odśnieżonych można było zaobserwować dość charakterystyczne zjawisko – dosłownie co krok, jaskrawo żółte plamy na nieskazitelnej bieli śniegu po wiadomych psich sprawkach. Zdjęcie z powodu obsceniczności darujmy sobie. Teraz gdy zapanowała

odwilż, co kilka metrów spod śniegu odłożonego na skraju chodników wyłaniają się z kolei liczne psie odchody. Wygląda to jeszcze gorzej niż żółte plamki i źle świadczy o właścicielach czworonogów, którzy nie zaprzątają sobie głowy takimi „drobiazgami”. Tymczasem tu i tam po chodnikach spacerują dzieci, które na widok śniegu reagują w wiadomy sposób - nie tylko lepią z niego śnieżynki, ale i często pakują sobie go do ust ... tekst i foto: M.R.Plitt

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

SPORT XVI PLEBISCYT „KURKA MAZURSKIEGO” NA NAJPOPULARNIEJSZEGO SPORTOWCA POWIATU SZCZYCIEŃSKIEGO

TYPUJĄ BYLI PREZESI

Nadeszły kolejne kupony plebiscytowe. Swoje typy nadesłali nasi współpracownicy „Kurka” Stanisław Stefanowicz i Zbigniew Dobkowski. Stanisław Stefanowicz w „Kurku” od kilku lat radzi czytelnikom w rubryce „Działka bez tajemnic”. Okazuje się, że to nie tylko zamiłowany działkowiec, ale również były sportowiec i działacz. Pan Stanisław trenował biegi średnie i długie w II ligowym klubie „Podlasie” Białystok w latach 1964-1971. Uprawiał koszykówkę w szczycieńskiej „Gwardii”, gdzie był również m.in. kierownikiem sekcji oraz prezesem tego klubu. - Kryterium mojego wyboru to przede wszystkim waga osiągnięć zawodników w centralnych imprezach sportowych w skali kraju i nie tylko – uzasadnia swój wybór pan Stanisław. Ubolewa, że wśród kandydatów nie ma zawodników na odpowiednim poziomie w sportach drużynowych, szczególnie piłkarzy MKS-u Szczytno, klubu występującego obecnie w tak żenująco niskiej klasie rozgrywek. - Winię za to działaczy sekcji piłki nożnej, którzy doprowadzili do wyjścia tej sekcji z „Gwardii” i na jej bazie utworzyli MKS – zauważa były prezes. Swój kupon plebiscytowy nadesłał też Zbigniew Dobkowski, sędzia piłkarski (od 1989 roku prowadził 2685 mecze), działacz sportowy (były prezes MKS-u w latach 2001-2003, obecnie prezes KSR TKKF) i radny miejski. W mijającym roku zorganizował 77 imprez dla najmłodszych w

ramach „Akcji Lato”. Po raz 17 dzięki jego determinacji odbywają się Otwarte Indywidualne Mistrzostwa Szczytna w Tenisie Stołowym. - Sport w naszym mieście „kuleje”. Za małe pieniądze przeznaczane są na działalność sportową – ubolewa pan Zbigniew. W tym roku Czytelnicy po raz pierwszy mają możliwość głosowania również za pomocą SMS-ów (koszt 1,23 z VAT-em). Oddane w ten sposób głosy będą dodane do tych z kuponów. A to aktualny ranking SMS-owy. SENIOR 1.Janusz Jastrzębski (TK Masters Giżycko, kolarstwo szosowe) – 110 2. Zbigniew Stakun (WKU Olsztyn, sporty siłowe) – 55 3-4. Magdalena Kobylarz (WSPol. Szczytno) – 16 Wojciech Tworkowski (kolarstwo górskie) – 16 5. Marek Rybka (Gwardia Szczytno) - 11 JUNIOR 1.Adam Świdroń (SP Pasym , siatkówka) – 118 2. Kacper Kacprzak (Reda Szczytno, piłka nożna) - 77 3. Jakub Badysiak (SRW4K Szczytno, ratownictwo wodne) – 57 4. Piotr Buśko (Akademia Sztuk Walki Walki, karate kyokushin) - 35 5. Jakub Kaczyński (Akademia Sztuk Walki Walki, karate kyokushin) - 28 (iz)

TYPUJĄ CZYTELNICY Stanisław Stefanowicz: SENIOR: 1. Jacek Szewczak, 2. Tomasz Nysztal, 3. Adrian Staszewski, JUNIOR: 1. Konrad Bukowiecki, 2. Andrzej Regin, 3. Jakub Badysiak.

Zbigniew Dobkowski: SENIOR: 1. Robert Ambroziak, 2. Michał Dymerski, 3. Jakub Domżalski, JUNIOR: 1. Konrad Bukowiecki, 2.Bartosz Karczmarski, 3. Maciej Jóźwik.

LISTA KANDYDATÓW SENIOR Robert Ambroziak (Start Kozłowo, piłka nożna). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT1 pod numer 71624. Jarosław Ćwikliński (SRW4K, ratownictwo wodne). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT42 pod numer 71624.

Jakub Domżalski (Omulew Wielbark, piłka nożna). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT2 pod numer 71624. Michał Dymerski (Gwardia Szczytno, judo). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT3 pod numer 71624.

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

Tadeusz Dymerski (Gwardia Szczytno, judo). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT4 pod numer 71624.

Janusz Jastrzębski (TK Masters Giżycko, kolarstwo szosowe). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT5 pod numer 71624. Magdalena Kobylarz (WSPol Szczytno, judo). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT6 pod numer 71624.

Michał Kosiński (SRW4K, ratownictwo wodne). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT43 pod numer 71624. Wojciech Kosiński (SRW4K, ratownictwo wodne). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT44 pod numer 71624. Damian Kujtkowski (Lechia Gdańsk ME/Omulew Wielbark, piłka nożna). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT7 pod numer 71624. Karolina Kwiecień (Katana Szczytno, ju - jitsu). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT8 pod numer 71624. Zygfryd Leska (Kręcioły, kolarstwo górskie). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT9 pod numer 71624.

Marcin Łukaszewski (Błękitni Pasym/ Olimpia Olsztynek). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT10 pod numer 71624. Mariusz Miłek (Omulew Wielbark). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT11 pod numer 71624.

Ewelina Mirosław (SKKK Szczytno, karate kyokushin). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT12 pod numer 71624. Ryszard Nowotka (Mazurski Klub Tenisowy, tenis ziemny). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT13 pod numer 71624. Tomasz Nysztal (Polska, wędkarstwo podlodowe). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT14 pod numer 71624. Marek Rybka (Gwardia Szczytno, judo). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT15 pod numer 71624. Zbigniew Stakun (WKU Olsztyn, sporty siłowe). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT16 pod numer 71624.

Jacek Szewczak (Katana Szczytno, jujitsu, judo). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT17 pod numer 71624. Adrian Staszewski (SKKK Szczytno, karate kyokushin). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT18 pod numer 71624. Wojciech Tworkowski (kolarstwo górskie). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT19 pod numer 71624.

Gerard Will (SKKK Szczytno, karate kyokushin). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT20 pod numer 71624. Agnieszka Zaręba (Mazurski Klub Tenisowy, tenis ziemny). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT21 pod numer 71624. JUNIOR Jakub Badysiak (SRW4K Szczytno, ratownictwo wodne). Wyślij sms o tre-

ści DPPLEBISCYT25 pod numer 71624. Łukasz Borowy (Gwardia Szczytno, boks). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT45 pod numer 71624. Konrad Bukowiecki (Gwardia Szczytno, lekkoatletyka). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT22 pod numer 71624. Piotr Buśko (Akademia Sztuk Walki, karate kyokushin). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT23 pod numer 71624. Patryk Chodubski (AZS UWM Olsztyn, siatkówka). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT24 pod numer 71624. Marta Jagiełło (Gwardia Szczytno, boks). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT26 pod numer 71624.

Aleksandra Jasianek (SRW4K, ratownictwo wodne). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT39 pod numer 71624. Maciej Jóźwik (Gwardia Szczytno, boks). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT27 pod numer 71624. Kacper Kacprzak (REDA Szczytno, piłka nożna). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT28 pod numer 71624.

Jakub Kaczyński (Akademia Sztuk Walki, karate kyokushin). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT29 pod numer 71624.

Bartosz Karczmarski (kolarstwo). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT30pod numer 71624. Olga Karczmarczyk (Gwardia Szczytno, judo). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT31 pod numer 71624. Sebastian Łukszo (Gwardia Szczytno, lekkoatletyka). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT32 pod numer 71624. Kacper Maroszek (Gwardia Szczytno, judo). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT33 pod numer 71624.

Patryk Mikołajewski (SRW4K, ratownictwo wodne). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT40 pod numer 71624. Andrzej Regin (Gwardia Szczytno, lekkoatletyka). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT34 pod numer 71624. Paweł Regin (Gwardia Szczytno, lekkoatletyka) . Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT35 pod numer 71624. Anna Sieruta (SKKK Szczytno, karate kyokushin). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT36 pod numer 71624. Adam Świdroń (SP Pasym, siatkówka). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT37 pod numer 71624.

Dominika Tokarska (SRW4K, ratownictwo wodne). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT41 pod numer 71624.

Rafał Tuchewicz (PKS Gwardia Szczytno, boks). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT38 pod numer 71624. (iz)

SPORT

Nagroda dla Jarosława Szpyrki

ROZRUSZAŁ GMINĘ

- Ze sportem było wcześniej kulawo – mówił podczas grudniowej sesji Rady Gminy wójt Czesław Wierzuk. - Wiara czyni cuda. Pan Jarosław Szpyrka ożywił sport w naszej gminie. Dzięki zaangażowaniu Jarosława Szpyrki, dźwierzucki „orlik” zajął trzecie miejsce wśród najbardziej aktywnych obiektów w województwie. Dźwierzucki animator sportu prowadzi zajęcia z młodzieżą, jest również głównym „sprawcą” rozgrywek ligi sołeckiej. Znajdował ponadto czas na prezesowanie B-klasowemu GKS-owi Dźwierzuty. Opiekun orlika, który na sesję, jak na sportowca przystało, przyszedł w dresie (jego młodzi podopieczni rozgrywali równocześnie turniej), otrzymał dyplom i nagrodę fi-

fot. A. Olszewski

Jest czas pracy i czas zbierania laurów. Jarosław Szpyrka, dźwierzucki animator sportu, podczas ostatniej w ubiegłym roku sesji Rady Gminy, otrzymał nagrodę za „rozruszanie” miejscowej społeczności i prężne działanie orlika.

Jarosław Szpyrka otrzymał nagrodę za działalność na dźwierzuckim „orliku”

nansową. - Uwierzcie, że dzieci bardzo chętnie zakładają strój z herbem naszej gminy – zapewniał zebranych Jarosław Szpyrka dziękując za wyróżnienie. (orz) Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

SPORT Podsumowujemy sportowy rok 2012

DWANAŚCIE MIESIĘCY OKIEM KIBICA - Pamiętam z podwórka takie niezbyt ładne powiedzonko: „Każdy głu...” - Niech Pan go lepiej nie kończy. Oni grają w sumie całkiem inteligentnie, tylko tak jakoś wychodzi. A w pu-

fot. archiwum

chyba jeszcze wierniejszy ode mnie, powiedział kiedyś, że będzie chodził nawet na klasę B. Oby jego słowa się nie spełniły. Ja nie wiem, czy znajdę w sobie tyle samozaparcia. Nawet wie-

W zakończonym roku pikarze nie błyszczeli...

... siatkarze Gwardii popisywali się tylko w styczniu i lutym, bo do nowych rozgrywek ich nie zgłoszono

le wiosek ma tę okręgówkę. Jedwabno na przykład, ale ono to już w ogóle. Wie Pan, ile Zryw zdobył punktów jesienią? - Wiem, prowadzę dział sportowy w „Kurku”. - Zero, jak Pan pamięta. W czwartej lidze też niewiele lepiej. Błękitni wloką się w ogonie. Omulew miała cho-

- No tak, ten rok dla gier zespołowych w naszym powiecie w ogóle był chyba nie najlepszy. Mój brat, który czasem przy-

charze z Działdowem to prawie po ciemku trafiali – i to do bramki III-ligowca. - Byłem - pamiętam, choć niewiele widziałem. - Ja też, ale ci z noktowizorami opowiedzieli o tym, co niewidoczne dla oczu. - My tylko o futbolu i siatkówce, a przecież nie samą piłką żyje kibic.

Ciekawą imprezą był Bieg do Ula...

na mecz siatkówki. Zapomniałem, że Gwardii nie zgłoszono do rozgrywek. Po raz pierwszy od niepamiętnych czasów, czym przerwano pewną ciągłość. Grali różnie, ale była to chociaż jakaś rozrywka w jesienne lub zimowe wieczory.

jeżdżał do Szczytna i chodził ze mną na spotkania MKS-u, już rok czy dwa lata temu bywał po nich załamany i pytał, czy to są prawdziwe mecze. A teraz – klasa A. - I to ostatnie miejsce. Skandal prawdziwy. Taki jeden kibic,

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

fot. archiwum

-Dzień dobry. Skąd Pan wraca taki zdenerwowany? - Sprzed bramy Wyższej Szkoły Policji. Z rozpędu wybrałem się

fot. archiwum

Weszliśmy w nowy rok, także sportowy. Uznaliśmy, że to dobra okazja, by podsumować wydarzenia minionych dwunastu miesięcy. Pomógł nam w tym Jan Kibic, człowiek, który stara się być na wszystkich imprezach. Oto zapis przeprowadzonej z nim rozmowy.

... powody do zadowolenia mieli też miłośnicy kolarstwa

ciaż niezłą wiosnę, jeszcze w okręgówce, teraz niby też tragicznie nie jest, ale chłopaki strzelają głównie w poprzeczki i słupki.

- Jan Kibic. - Tak narzekamy i ironizujemy, ale rok 2012 nie był u nas sportowo taki najgorszy. Możemy chociażby cały czas

SPORT organizować Plebiscyt na Najpopularniejszego Sportowca Powiatu. O czymś to świadczy. - Jako Kibic – i to przez duże K – kibicuję głównie grom zespołowym... A tu raczej krucho. Ale ma Pan rację, nie było tak źle. Niech sobie przypomnę... Z powodów finansowych nie pojechałem na kilka zagranicznych czy krajowych imprez, których nasi sportowcy nie zamienili na dalekie wycieczki i z których przywieźli medale albo co najmniej zajmowali eksponowane miejsca. Nie zawodzili tradycyjnie bracia Reginowie, młodzi bokserzy czy ratownicy wodni. Nie spoczywa na laurach – i jako zawodnik, i jako trener - Jacek Szewczak. Podziwiam weteranów: Janusza Jastrzębskiego i Tadeusza Dymerskiego. Oddzielny rozdział to kulomiot i dyskobol Konrad Bukowiecki, który pobił chyba wszystkie możliwe rekordy. Chciałbym za kilka lat oglądać go- jeśli nie na żywo z trybun – to w telewizji. Przyjemnie było też przeczytać o naszym krajanie, pochodzącym z Wielbarka Marcinie Janowskim, który zawojował Europę, rywalizując w ju-jitsu brazylijskim. Tylko jakoś te różne ważne rzeczy działy się poza Szczytnem czy powiatem. Choć z drugiej strony u nas też parę imprez się odbyło. Z przyjemnością czy z zaciekawieniem oglądałem Bieg do Ula, galę MMA, silnie obsadzone zawody pływackie na Dni Szczytna czy wyścig MTB z Cezarym Zamaną. No nie, trochę się jednak działo... - Czego życzyłby Pan naszym sportowcom w nowym roku? - Dużych dotacji dla klubów. Wie Pan, ile pieniędzy dostają drużyny piłkarskie w naszym województwie? Kryzys jest niby wszędzie, ale na jednej sesji w Pasymiu podano takie sumy przeznaczane na zespoły w innych miejscowościach, że aż szkoda naszych. Życzyłbym jeszcze, aby sportowcy zawsze prowadzili sportowy tryb życia, byli ambitni i nie tracili wiary, że po porażce przyjdzie czas na zwycięstwo. - Dziękuję za rozmowę i życzę jak najwięcej pozytywnych sportowych wrażeń w 2013 roku. Z Janem Kibicem, czyli Grzegorz Pietrzykiem rozmawiał... Grzegorz Pietrzyk

Udany początek sezonu zimowego szczycieńskich lekkoatletów

HALOWE REKORDY GWARDZISTÓW Kończący się rok to znak, że lekkoatleci powinni rozpocząć sezon halowy. Tak też uczynili młodzi zawodnicy Gwardii Szczytno, którzy podczas mityngu w Słupsku uzyskali kilka dobrych rezultatów.

Lato czy zima - Konrad Bukowiecki i Katarzyna Burakiewicz utrzymują wysoką formę

W pchnięciu kulą Konrad Bukowiecki pobił kolejny w 2012

roku rekord. Tym razem posłał kulę ważącą 5 kg na odległość

Rozgrywki SHPN

WSPOL ZNALAZŁ POGROMCĘ

Przed tygodniem „Kurek” świętował, winni zatem jesteśmy kibicom wyniki meczów halówki, rozegranych w ostatni weekend przed Bożym Narodzeniem. Rezultaty 6. serii spotkań: I liga MOS-Novum 1:2, Barca – Jedwabno 12:0, Wielbark – Gwardia Jarka 5:6, TVN – WSPol 4:3, Gwardia Jarka – MOS 5:6, Novum – Barca 5:2, Embus – TVN 2:7. – MOS 3:5, Novum – Wielbark 4:1, Gwardia Jarka – TVN 4:3, WSPol – Embus 12:1, Barca – Wielbark 3:1, Jedwabno – TVN 1:4, Novum – Embus 8:3, Gwardia Jarka – WSPol 2:6. II liga Bo-Dar – Gieksa 4:7, OS Panto – Reda 2:3, Przyszli pograć – Cetco 12:0. III liga Małdaniec – Leśnik 2:2, Mobilna Scena – FC Faza 6:2, Rotation Team – Kormoran Zalesie 2:7, Sklep na Górce

– GKS Rozogi 7:2, Kormoran Zalesie -Mobilna Scena 7:0, GKS Rozogi – Rotation Team 1:5, Małdaniec – Sklep

19,52 m, czym ustanowił swoją „życiówkę”. Ze ten wynik, uznany za najbardziej wartościowe osiągnięcie zawodów, otrzymał Puchar Prezydenta Miasta Słupska. W nowym roku Konrad będzie startował już w starszej kategorii wiekowej, czyli juniorach młodszych. Powody do zadowolenia po występie w Słupsku ma również Katarzyna Burakiewicz. W biegu na 60 m przez płotki zwyciężyła z wynikiem 9,63 s, zwyciężyła również w skoku w dal (5,18 m), natomiast w pchnięciu kulą zajęła drugie miejsce, uzyskując 11,83 m. Każdy z tych wyników stanowi jej nowy rekord życiowy. - Uzyskane wyniki to znakomity prognostyk przed Halowymi Mistrzostwami Polski Juniorów, które odbędą się w Spale w dniach 24-27 stycznia 2013 r. - cieszy się trener Ireneusz Bukowiecki. - Teraz zawodników czeka wyjazd i ciężka praca na zgrupowaniu w Spale, a w styczniu przed nimi jeszcze trzy starty na mityngach w Warszawie, które sprawdzą formę przed Mistrzostwami. (gp) na Górce 2:3, FC Chlorothinaikos- Wałpusza 07 2:2, FC Faza – Leśnik 2:5. W tabeli I ligi na czele jest Novum (19 p.), za którym są Barca i TNV (po 16). Stawce zespołów II ligi przewodzą Przyszli pograć (18 p.), natomiast w III lidze prowadzi Sklep na Górce (24 p.). W klasyfikacji króla strzelców na czele znajdują się: I liga – Michał Kwiecień (TVN , 12 bramek), II liga - Maciej Wróblewski (Santos, 13), III liga – Michał Markiewicz (Kormoran, 17) (orz)

Rozgrywki Szczycieńskiej Ligi Koszykówki

SZEŚĆ RAZY PO TRZY RAZY Ruszyły rozgrywki Szczycieńskiej Ligi Koszykówki. Na parkiet wybiegają tylko trzy drużyny. Każdy z zespołów będzie się spotykał z przeciwnikiem sześć razy. W pierwszym miniturnieju uzyskano wyniki: MP Chemia- Arszyn Darszyn 68:48, Brooklyn – MP Chemia 97:54, Brooklyn- Arszyn Darszyn 112:47. W tabeli prowadzi Brooklyn (4 p.), który wyprzedza najlep-

szą drużynę poprzedniej edycji – MP Chemię (3) i Arszyn Darszyn (2). Zawodnicy wrócą na parkiet dopiero trzy tygodnie po Nowym Roku. (orz)

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

INFORMATOR / OGŁOSZENIA Urodzenia

SZCZYTNO 19.12 Bartosz Łach GMINA SZCZYTNO 13.12 J akub Chmielewski - Kamionek 17.12 Janina Páleník - Rudka GMINA WIELBARK 15.12 W iktoria Chmielewska Jesionowiec

Szukamy właściciela !!!!

GMINA ROZOGI 11.12 Oliwia Sulkowska - Dąbrowy 11.12 Aleksander Merkel - Księży Lasek GMINA PASYM 19.12 Marcel Szlaga Pasym

Timon W schronisku znajduje się od 6 grudnia tego roku. Biegał bezpańsko przy sklepie Lidl. Psiak bardzo towarzyski, uwielbia pieszczoty. Dago Ten piękny psiak trafił do nas 2.12.2012 r. przyprowadzony przez wolontariuszkę schroniska z ulicy Piłsudskiego. Prawdopodobnie ma właściciela. Psiak młody i zadbany. Czeka w schronisku.

Zgony SZCZYTNO 17.12 Hanna Jeżyk (54) 18.12 Halina Ogonowska (58) 24.12 Janusz Olczak (47) 24.12 Jadwiga Kwacz (55) 25.12 Wiesława Fiebig (81) 25.12 Stanisława Jędrzejczyk (72) 26.12 Grażyna Korczak (54) 26.12 Zbigniew Antoni Napierski (67) GMINA DŹWIERZUTY 21.12 Sabina Władyczuk (85) - Dźwierzuty 21.12 Ryszard Poździał (80) - Rańsk

GMINA ŚWIĘTAJNO 19.12 Kinga Krajewska (74) - Świętajno 20.12 Aleksandra Kowalczyk (80) - Koczek GMINA WIELBARK 17.12 Apolinary Kosiorek (61) - Kołodziejowy Grąd 20.12 Henryka Tyberska (90) - Wielbark 21.12 Janina Jaroszewska (85) - Zapadki

KONTAKT: 694-497-374 Dyżury aptek 2.01 – PRZYJAZNA – ul. Piłsudskiego, 3.01 – SUPERAPTEKA – ul. Lwowska, 4.01 – ELMED – ul. Gnieźnieńska, 5.01 - VITA – ul. Ogrodowa, 6.01 – STARA – ul. Lipperta, 7.01 – NOWA – ul. Solidarności, 8.01 – DBAM O ZDROWIE – ul. Chrobrego, 9.01 – PROMOCYJNA – ul. Chrobrego

Serdeczne podziękowania lekarzom, pielęgniarkom oraz personelowi pomocniczemu Oddziału Wewnętrznego Szpitala Powiatowego w Szczytnie za okazaną troskę i opiekę w czasie choroby

śp. HENRYKI WILGI składa pogrążona w żałobie rodzina

Tu kupisz stare wydania „Kurka Mazurskiego” za 1,50 zł: - Salonik Prasowy, ul. Polska 23, - Redakcja „Kurka Mazurskiego” ul. Ogrodowa 30/2, - „Świat Dziecka” ul. Solidarności 6. Ankieta Internetowa (www.kurekmazurski.pl) Czy kiedykolwiek przy okazji Świąt Bożego Narodzenia próbowałeś pogodzić się ze skonfliktowaną z tobą osobą?

TAK -36%

NIE - 64%

Redaguje zespół: Biuro Ogłoszeń:

On-line

Andrzej Olszewski (redaktor naczelny) tel. 89-623-18-12 Ewa Kułakowska (sekretarz redakcji, korekta) Marek Plitt Łukasz Łogmin (skład komputerowy)

Magda Borowska tel. 89-624-21-00, fax 89-623-18-12 ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno „Ka-eM” Spółka z o. o. w Szczytnie ul. Ogrodowa 30/2, zaBiuro czynne: 8:16 rejestrowana w Sądzie Rejonowym w Olsztynie, VIII Wydział Gospponiedziałek - piątek odarczy Krajowego Rejestru Sądowego i wpisana do rejestru numer e-mail: gazeta@kurekmazurski.pl www.kurekmazurski.pl

KRS: 0000104206. Numer identyfikacji podatkowej 7450008399. Wysokość kapitału zakładowego i kapitału wpłaconego wynosi 50.000 złotych.

Kurek Mazurski nr 1 (953) 2.01.2013 r.

Zbigniew Dobkowski Daniel Filipowicz Stali Kazimierz Napiórkowski współpra- Grzegorz Pietrzyk cownicy: Andrzej Symonowicz Grażyna Saj-Klocek Stanisław Stefanowicz

Druk

Adres wydawcy i redakcji

Zakład Poligraficzny Józef Skrajnowski, Biskupiec Nakład 3.500

„Ka-eM” spółka z o.o. ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno tel. 89-624-21-00 89-623-18-12 606-689-246 fax 89-623-18-12 numer konta: 89883800052001 000014690001

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania.

Tu kupisz stare wydania „Kurka Mazurskiego” za 1,50 zł: - Salonik Prasowy, ul. Polska 23, - „Świat Dziecka” ul. Solidarności 6. - Redakcja „Kurka Mazurskiego” ul. Ogrodowa 30/2,

Panu ordynatorowi oddziału chirurgicznego Wojciechowi Zimmerowi i całemu personelowi oraz Panu doktorowi Bogdanowi Włodarczykowi za dobrą opiekę w czasie choroby

śp. EDWARDA BRYCZKOWSKIEGO

serdeczne podziękowania składa brat Jerzy z rodziną

Pani

Teresie Podbielskiej

wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu śmierci

OGŁOSZENIE

TATY

składają koleżanki i koledzy z Zespołu Szkół nr 1 im. St. Staszica w Szczytnie

Pani

Danucie Kacperowskiej wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu śmierci

MAMY

składają współpracownicy z Zespołu Szkół nr 2 w Szczytnie

Państwu Alinie i Zygmuntowi Kobiałkom z Zakładu Pogrzebowego ORKUS za profesjonalne zorganizowanie ceremonii pogrzebowej śp.

TADEUSZA SIKORSKIEGO serdeczne podziękowania składa rodzina

Serdeczne podziękowania krewnym, przyjaciołom, sąsiadom i znajomym oraz wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze śp.

TADEUSZA SIKORSKIEGO składa rodzina

Z ostatniej chwili * Sprzedam. Wózek bliźniaczy ABC Design w zestawie 2 gondole+2 spacerówki+2 foteliki samochodowe do 1-go roku cena 1200zł oraz 2 foteliki samochodowe firmy Romer 9-18 kg cena 250zł/szt. 508-004-910. DIN-12-p-2/13

* Sprzedam. Skrzynkę elektryczną budowlaną – tanio, 784-499-339. D-12-13176-2/13

* Sprzedam. Drewno opałowe z działalności rolniczej, 606-667-349, 606-668-919. DIN – 12 -13177-2/13 * Praca. Zatrudnię mężczyznę. Praca w terenie od 15 stycznia do 15 kwietnia 2013, wykształcenie średnie, CV ze zdjęciem na adres apex@box43. pl. D-12-F-2/13

* Nieruchomości sprzedam. Mieszkanie 56 m 2 w Kamionku, stan bardzo dobry, 605-313-050. DIN-12-13135-5/13

Ogłoszenia z ostatniej chwili

Śluby 9.06 Alicja Kołakowska (Witówko) i Marcin Zakrzewski (Kolonia), Urszula Deptuła (Zapadki) i Paweł Mróz (Lesiny Wielkie), 16.06 Izabela Olszewska (Wielbark) i Dominik Miłek (Wielbark), Renata Mikołajewska (Świętajno) i Rafał Wiśniewski (Rańsk), Małgorzata Tobojka (Jerutki) i Przemysław Przybyłowski 23.05 - „Remedium” - ul. Polska, tel. 089- 624-38-71, (Nowe Gizewo) 24.05 -23.06 „Kaufland” - ul. Chrobrego, tel. 089-623-12-78, 25.05 - „Słoneczna” - chwili ul. Żeromskiego, Anna Kodzik (Orżyny) i Piotr Kamiński (Gorzów Wielkopolski) tel. 089-624-47-76, Ogłoszenia z ostatniej Aleksandra Tabaka (Żelazna Rządowa-Gutocha) i Sylwester tel. 089-624-28-91, 26.05 - „Lwowska” - ul. Odrodzenia, Nagórka (Jesionowiec) 27.05 - „Arnika” - ul. Odrodzenia, tel 89-624-02-37, Milena Wdowicz (Świętajno) i Adam Erat (Szczytno)

28.05 - „Osiedlowa” - ul. Nauczycielska, tel. 89-623-29-52, 29.05 - „Superapteka” - ul. Lwowska, tel. 89-624-92-24, 30.05 - „Przyjazna” - ul. Piłsudskiego 30.