saddasdasdfqefq by Sfdsgnjejn Dgasnos

SPIS TREŚCI

CZEKAJĄC NA ATAK ZIMY

Czy tym razem drogowcy staną na wysokości zadania?

13 - NAJLEPSZA KANDYDATKA

Czy w tej kadencji spełni się wreszcie marzenie Powiatowego Inspektora Sanitarnego? 11

Kurek Mazurski nr 34 (935) 22.08.2012 r.

SPIS TREŚCI TEMAT NUMERU:

SZYNOBUSEM DO WIELBARKA Nowe połączenie nie przyciągnęło pracowników Swedwoodu, a fanów kolei

POWIAT

PASYM DO TRZECH RAZY SZTUKA

ŚMIECIOWY ROZRZUT CENOWY Najmniej zapłacą mieszkańcy gmin Dźwierzuty i Szczytno

Firma z Suwałk wygrała przetarg na modernizację oczyszczalni ścieków 4

JEDWABNO

SPRZEDANE KARETKI

Dopiero za trzecim razem udało się zbyć dwa uszkodzone w wypadkach ambulanse

ORKIESTRA ZAGRA I U NAS

Już w najbliższą niedzielę kolejny wielki finał. Co się będzie działo w powiecie szczycieńskim?

ROZWIĄZANA UMOWA Firma budująca kanalizację w Nowym Dworze nie zdążyła na czas, więc zapłaci gminie ponad 700 tys. zł

ŚWIĘTAJNO

KRYZYS IM NIESTRASZNY

GRYPA W NATARCIU

Rośnie liczba zachorowań, ale ich apogeum może być dopiero przed nami

Gmina nie zwalnia inwestycyjnego tempa 14

GMINA SZCZYTNO

17 - NADZIEJE NA NOWY ROK

Jaki był miniony rok i co może przynieść 2013?

NAJWIĘCEJ NA DROGI

SZCZYTNO 15

RZADZIEJ ZABIORĄ ŚMIECI

Zamiast dwa razy w miesiącu, do maja ZUK będzie odbierał posegregowane odpady tylko raz

Blisko 23% swoich wydatków samorząd przeznaczy na zadania majątkowe

REKLAMA

SPORT 26 - TYPUJĄ BYLI PREZESI

XVI Plebiscyt na Najpopularniejszego Sportowca Powiatu Szczycieńskiego.

STAŁE RUBRYKI 5 - Post Scriptum 6 - Kronika zdarzeń 20 - Ogłoszenia drobne

25 - Gawędy z niskiej grzędy 26 - Sport 30 - Informator USC

Na okładce Doktor Danuta Osmolińska - Topolska, jej pacjent Antoni Czaplicki i jego mama Elżbieta fot. i opr. graf. M.J.Plitt

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

POWIAT Najmniej zapłacą mieszkańcy gmin Dźwierzuty i Szczytno

ŚMIECIOWY

ROZRZUT CENOWY

Różne stawki opłat za wywóz śmieci i różne zasady ich naliczania przewidują uchwały przyjęte przez poszczególne samorządy. W Świętajnie i Wielbarku zaczną one obowiązywać już od kwietnia br., w pozostałych gminach – od lipca.

Znamy już stawki opłat za wywóz śmieci jakie będą obowiązywać we wszystkich samorządach powiatu szczycieńskiego oraz zasady, na podstawie których zostaną one naliczane. Uchwały w tych sprawach wymusiły nowe przepisy o utrzymaniu porządku i czystości w gminach. Ostatnią z gmin REKLAMA

W zależności od miejsca zamieszkania stawki za odbiór śmieci będą znacznie się różnić

w powiecie, która zajęła w tej kwestii stanowisko były Dźwierzuty. Zatwierdzone stawki są tu najkorzystniejsze dla mieszkańców. Każdy z nich zapłaci tylko 5,50 zł miesięcznie. Z kolei od właścicieli nieruchomości niezamieszkałych za pojemnik o pojemności 110-120 l pobierana będzie taksa w wysokości 22 zł. Dotyczy to gospodarstw,

GMINA i ZASADA NALICZANIA OPŁATY

w których odpady zbierane są selektywnie. Tam, gdzie segregacja nie jest prowadzona stawki dwukrotnie wzrosną. Dźwierzuccy radni do przyjętych uchwał nie mieli żadnych uwag. Zgłaszali je natomiast obecni na sesji sołtysi. Domagali się m.in. wprowadzenia ulg dla dzieci i dokładnego rozliczenia mających tu swoje domki letniskowe „warszawiaków”. Żalili się też, że uchwała jest niekorzystna dla rodzin wielodzietnych. Wójt Wierzuk przekonywał ich jednak, że dzieci nie produkują wcale mniej śmieci. Podawał też jako wzór Niemcy, gdzie za ubogich opłaty pokrywa opieka społeczna. - Ustawa jest zła – krytykował wójt przyjęte przez posłów przepisy. Odpłatność za śmieci według niego powinna być ustalana po rozstrzygnięciu przetargu na wyłonienie firm zajmujących się ich odbiorem, bo dopiero wtedy będą znane realne koszty. Wszystko wskazuje więc na to, że po planowanych na wiosnę przetargach gminy zmienią wysokości zatwierdzonych już stawek. Na odbiorze śmieci samorządy nie będą mogły bowiem zarabiać, ani dokładać Stawki śmieci segregowane

śmieci niesegregowane

gospodarstwo domowe - od osoby

12,37 zł

15,00 zł

nieruchomości niezamieszkałe za pojemnik 110-120 l

12,37 zł

15,00 zł

MIASTO I GMINA PASYM gospodarstwo domowe - od osoby

8,00 zł

16,00 zł

22,00 zł

44,00 zł

MIASTO SZCZYTNO

nieruchomości niezamieszkałe za pojemnik 110-120 l GMINA SZCZYTNO gospodarstwo domowe - od osoby

6,00 zł

12,00 zł

30,00 zł

45,00 zł

gospodarstwo domowe - od osoby

5,50 zł

11,00 zł

nieruchomości niezamieszkałe za pojemnik 110-120 l

22,00 zł

44,00 zł

28,00 zł

35,00 zł

nieruchomości niezamieszkałe za pojemnik 110-120 l DŹWIERZUTY

JEDWABNO gospodarstwo domowe ROZOGI gospodarstwo domowe: jednoosobowe dwu- i trzyosobowe czteroosobowe i większe

15,00 zł 25,00 zł 30,00 zł

30,00 zł 50,00 zł 60,00 zł

ŚWIĘTAJNO gospodarstwo domowe

23,00 zł

46,00 zł

23,00 zł

35,00 zł

WIELBARK gospodarstwo domowe

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

POWIAT Prokurator Okręgowy skierował akt oskarżenia przeciw pracownikowi starostwa i rzeczoznawcy

FINAŁ ODSZKODOWAŃ W SĄDZIE

Sprawa decyzji wydawanych w wydziale geodezji szczycieńskiego starostwa będzie teraz badana przez sąd

fot. archiwum

własnych funduszy. A rozbieżności w przyjętych opłatach są spore. Na przeciwległej szali co Dźwierzuty znajduje się samorząd miejski w Szczytnie, gdzie wyznaczona stawka od osoby będzie ponad dwukrotnie wyższa. Z kolei opłata za opróżnienie pojemnika w nieruchomościach niezamieszkałych będzie miała odwrotne proporcje. Skąd takie rozbieżności? - Przyjęliśmy, że miesięcznie jeden mieszkaniec produkuje ok. 115 litrów śmieci – tłumaczy Krystyna Lis, zastępca naczelnika Wydziału Gospodarki Miejskiej. Oprócz miasta Szczytno i gminy Dźwierzuty, także gminy Szczytno i Pasym przyjęły zasady rozliczeń od osoby. W pozostałych opłaty będą naliczane od gospodarstwa. Na prawdziwy „eksperyment” zdecydowano się w Rozogach. Tam stawki ustalono od gospodarstwa, a do tego jeszcze zróżnicowano je w zależności od liczby zamieszkujących je osób. Takie rozwiązanie dopuszcza senacki projekt nowelizacji ustawy. Czy wejdzie w życie nie wiadomo, ale wójt gminy Józef Zapert już dziś jest przekonany, że tak. - Mamy informację, że jeśli zmiany nastąpią, wojewoda nie uchyli naszej uchwały – zapewnia wójt gminy Rozogi. W tej i większości pozostałych samorządów nowe zasady odbioru śmieci będą obowiązywały od lipca br. W Świętajnie i Wielbarku, gdzie zdecydowano się na prywatyzację tamtejszych zakładów gospodarki komunalnej z myślą, że to one wygrają przetarg, „śmieciowe przepisy” wejdą w życie już w kwietniu. Andrzej Olszewski

Pracownik wydziału geodezji szczycieńskiego starostwa Jarosław M. oraz rzeczoznawca Łukasz Ż. będą odpowiadać przed sądem w sprawie wydania decyzji dotyczących odszkodowań za działki włączone do obszaru chronionego. Pierwszy jest oskarżony o niedopełnienie obowiązków w związku z prowadzonymi postępowaniami administracyjnymi, drugi – o przedstawienie fałszywych operatów szacunkowych. Akt oskarżenia przeciw Jarosławowi M. i Łukaszowi Ż. skierował 27 grudnia do Sądu Rejonowego w Szczytnie prokurator okręgowy w Olsztynie. Przypomnijmy, że sprawa dotyczy wydanych z upoważnienia starosty szczycieńskiego pięciu decyzji o wypłatę odszkodowań za działki włączone do obszaru chronionego. W grę wchodziły kwoty: 639 tys. zł, 164 tys. zł, 100 tys. zł i dwa razy po 44,5 tys. złotych. Do wypłaty jednak nie doszło, bo decyzje starostwa zakwestionował wojewoda

warmińsko-mazurski, informując o sprawie Centralne Biuro Antykorupcyjne oraz Prokuratorię Generalną reprezentującą Skarb Państwa. CBA, po kontroli w starostwie, złożyło doniesienie do Prokuratury Okręgowej w Olsztynie. Prowadzone przez nią śledztwo znajdzie teraz swój finał w sądzie. Pracownik wydziału geodezji Jarosław M. został oskarżony o popełnienie w okresie od stycznia do lipca 2011 r. pięciu przestępstw polegających na niedopełnieniu obowiązków w związku

z prowadzonymi postępowaniami administracyjnymi w zakresie wydania pięciu decyzji o ustalenie odszkodowania za zmniejszenie wartości nieruchomości. Z kolei rzeczoznawca Łukasz Ż. odpowie za to, że w maju 2011 r. dostarczył do starostwa fałszywe operaty szacunkowe. - W sumie było ich sześć, ale w jednym przypadku nie doszło do wydania decyzji – informuje rzecznik Prokuratury Okręgowej w Olsztynie Mieczysław Orzechowski. Dodaje, że w sporządzonych przez rzeczoznawcę operatach brakowało opisu techniczno-użytkowego oraz wymogów przewidzianych w ustawie o gospodarowaniu nieruchomościami. Wadliwie została też obliczona wartość działek. Według prokuratury, Łukasz Ż. poświadczył nieprawdę w przedstawionych dokumentach. - W toku postępowania zasięgnęliśmy opinii Polskiego Stowarzyszenia Rzeczoznawców Nieruchomości, które dokonało oceny operatów sporządzonych przez oskarżonego. Jego członkowie stwierdzili, że absolutnie nie mogły one stanowić podstawy do ustalenia wysokości odszkodowań – mówi prokurator Orzechowski. Przypomnijmy, że starosta Jarosław Matłach w rozmowach z „Kurkiem” bronił swojego podwładnego twierdząc, że nie miał on możliwości zweryfikowania operatów sporządzonych przez rzeczoznawcę. (ew)

Post Scriptum Strażnicy kasy Chociaż wokół kryzys łupie, Radni się trzymają w kupie. Wara wam od naszych diet, Mówią twardo, wet za wet! Choć szaleje bezrobocie, Oni biorą kasy krocie. Na nic się apele zdają, Że już przecież dużo mają, A do tego wczesna wiosną, Diety jeszcze im urosną. Lecz niestety, takie czasy, Ten co ma, pilnuje kasy. Daniel Filipowicz

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

KRONIKA ZDARZEŃ

ZDERZENIE

fot. KM

fot. AK

Z CIĘŻARÓWKĄ

Tyle zostało z audi po zderzeniu z ciężarówką

sobotę 5 stycznia wieczorem w Młyńsku doszło do zderzenia osobowego audi 80 z ciężarowym DAF-em z naczepą. Autem osobowym jechał tylko kierowca, mieszkaniec Olszyn. Mężczyzna został uwięziony w rozbitym pojeździe, doznał urazu nóg. Z pomocą pospieszyli mu strażacy, którzy przy użyciu narzędzi hydraulicznych wykonali

POŻAR W PIWNICY

ieostrożność przy składowaniu opału mogła doprowadzić do nieszczęścia. W sobotni wieczór 5 stycznia w piwnicy budynku mieszkalnego w Lipowcu doszło do zadymienia. Jak

REKLAMA

dostęp do poszkodowanego. Kierujący samochodem ciężarowym nie odniósł żadnych obrażeń. Po wypadku odcinek drogi krajowej nr 53 był całkowicie zablokowany, później ruch odbywał się wahadłowo. Audi 80 uległo całkowitemu zniszczeniu, uszkodzony został też bok kabiny DAF-a. Przyczyny zdarzenia wyjaśnia policja.

się okazało, zapaliła się kora znajdująca się zbyt blisko pieca centralnego ogrzewania. Wezwani na miejsce strażacy zażegnali niebezpieczeństwo i oddymili pomieszczenie.

Natalia O. jedna z oskarżonych, niedawno została dzielnicową w Świętajnie

Czworo funkcjonariuszy szczycieńskiej komendy oskarżonych o przekroczenie uprawnień

POBŁAŻLIWI DLA PIRATÓW

Przekroczenie uprawnień w celu osiągnięcia korzyści majątkowej – takie zarzuty ciążą na czworgu policjantach ze szczycieńskiej komendy. Prokuratura Okręgowa w Olsztynie pod koniec grudnia skierowała przeciw nim akt oskarżenia do Sądu Rejonowego w Szczytnie. Oskarżeni policjanci to Rafał I., Arkadiusz N., Natalia O. oraz Krzysztof W. Prokuratur okręgowy w Olsztynie zarzuca im, że w sierpniu 2010 roku dopuścili się przekroczenia uprawnień w celu osiągnięcia korzyści majątkowej. Funkcjonariusze, zatrzymując kierowców przekraczających prędkość, karali ich mniejszymi mandatami niż wynikało to z rzeczywiście popełnionego wykroczenia. - Były sytuacje, że policjanci karali za mniejszą prędkość, brak zapiętych pasów, a w

jednym przypadku za przechodzenie przez ulicę w niedozwolonym miejscu – mówi Mieczysław Orzechowski, rzecznik Prokuratury Okręgowej w Olsztynie. Łącznie chodzi o osiem czynów. Rafał I. oraz Krzysztof W. zostali już wcześniej oskarżeni o przyjmowanie korzyści majątkowych. Akty oskarżenia w tych sprawach zostały przekazane do sądu w Łomży. Czworgu funkcjonariuszom grozi do 10 lat pozbawienia wolności. (kee)

PECHOWY POCZĄTEK ROKU

Nowy Rok około godziny 3.20 na ul. Władysława IV w Szczytnie mazda zderzyła się z audi A3. Pierwszym samochodem podróżowały cztery osoby. Kierująca, kobieta będąca w 5. miesiącu ciąży, została przewieziona do szpitala wojewódzkiego w Olsztynie, natomiast pasażerka z urazem głowy trafiła do szpitala w Biskupcu.

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

Pozostali pasażerowie nie donieśli obrażeń. Audi jechał dwie osoby. Kierowca doznał urazu ręki i został przetransportowany do szpitala w Biskupcu. Towarzyszący mu pasażer wyszedł ze zdarzenia bez szwanku. Przyczyną wypadku było niedostosowanie prędkości do panujących warunków. Oprac. (ew)

SZCZYTNO O czym pisaliśmy 20, 15 i 10 lat temu, czyli ...

Z „KURKOWEGO” ARCHIWUM 20 lat temu

Zamiast dwa razy w miesiącu, do maja ZUK będzie odbierał posegregowane odpady tylko raz

RZADZIEJ ZABIORĄ ŚMIECI

zczycieński bazar lub jak kto woli targowisko ma swój urok. Ciągnie jak magnes. Kto raz w nim zasmakował, już nie uwolni się od grzebania wśród rupieci i targowania się o każdą złotówkę. Przyjemnie pochodzić, popatrzeć, popisać się znajomością rosyjskiego. Oni zwracają się do nas per „pan”, my natomiast – „ty”. Jesteśmy przecież lepsi. My już to przerabialiśmy za zachodnią granicą i też nami pogardzano. Jest okazja się odkuć. Oni są teraz biedniejsi, a więc godni politowania. Nie ma większego znaczenia, że wielu z nich kończy u siebie budowę domu lub daczy, jeździ własnym, choć przeważnie skorodowanym samochodem. My natomiast mamy rower, dziurawy portfel, długi u sąsiada i nie możemy związać końca z końcem przykrótką „kuroniówką”. Ale po co psuć iluzje?

15 lat temu

okolicach szkoły policyjnej w Szczytnie znajdują się trzy sklepy. Każdy z nich w ciągu ostatnich dwóch miesięcy stał się miejscem przestępstwa. - Strach wychodzić z domu. Wszędzie dzieciaki kradną, napadają. I jeszcze tu, przy WSPolu? – dziwią się mieszkańcy ulicy Świerczewskiego i wspominają włamanie na terenie szkoły policyjnej do baru „Kapitan DD” oraz niedawne pobicie studenta tej uczelni, które miało miejsce kilkadziesiąt metrów od ogrodzenia WSPol. Młody mężczyzna prawdopodobnie nie będzie już policjantem, gdyż nie pozwoli na to jego stan zdrowia.

fot. M.J.Plitt

Dyrektor ZUK-u tłumaczy, że zmniejszona częstotliwość odbioru odpadów segregowanych wynika z przeprowadzonej analizy

Wraz z początkiem roku mieszkańcy Szczytna otrzymali nowe terminarze odbioru posegregowanych odpadów. Wynika z nich, że do maja ZUK będzie zabierał je z posesji tylko raz w miesiącu, a nie jak to było do tej pory dwa razy. Z czego wynika ta zmiana? Już tylko do końca czerwca szczycieński Zakład Usług Komunalnych będzie się zajmował odbiorem odpadów od mieszkańców. Potem, o czym już informowaliśmy, obowiązki te weźmie na siebie firma wyłoniona w przetargu. Zanim to

nastąpi, wciąż obowiązują umowy zawarte przez szczytnian z zakładem. Tymczasem wielu mieszkańców ze zdziwieniem przyjęło nowe terminarze odbioru odpadów posegregowanych dostarczone przez im ZUK na początku roku. Wynika z

nich, że od stycznia do kwietnia włącznie będą one odbierane z ich posesji tylko raz w miesiącu, a nie, jak to miało miejsce dotychczas, dwa razy. Choć częstotliwość wywozu się zmniejszyła, opłata pozostała taka sama. Dyrektor ZUK-u Andrzej Pleskot tłumaczy jednak, że odbiór odpadów segregowanych zawsze był nieodpłatny. Zakład pobiera należność za śmieci zmieszane. - Zmniejszona częstotliwość odbioru odpadów segregowanych wynika z przeprowadzonej przez nas analizy. W miesiącach zimowych tego rodzaju śmieci jest zdecydowanie mniej – mówi Andrzej Pleskot, jako przykład podając choćby opakowania typu PET. Ich ilość wzrasta znacząco dopiero w okresie letnim. - Rzadsze odbieranie tego rodzaju odpadów nie powinno wpłynąć na komfort mieszkańców – dodaje. Nie ukrywa, że dla zakładu to tańsze rozwiązanie. Jak przypomina dyrektor, system segregacji nadal się w mieście nie bilansuje. - Będziemy na bieżąco monitorowali sytuację i analizowali, czy wywóz tylko raz w miesiącu wystarczy – zapowiada Andrzej Pleskot. (ew)

10 lat temu

imo że budżet wykazuje blisko 4-milionowy deficyt, radni powiatowi postanowili podwyższyć sobie diety. Przewodniczącemu rady Krzysztofowi Mańkowskiemu wzrośnie ona teraz z 200 do 250% najniższego wynagrodzenia, wiceprzewodniczącym rady ze 140 do 160%, a członkom zarządu ze 160 do 200%. – Propozycje dotyczące wysokości diet zgłosił klub radnych – anonsował w imieniu swojej opcji, czyli SLD-UP radny starosta w jednej osobie Andrzej Kijewski. oprac. (o)

Terminarze dostarczane przez ZUK obowiązują tylko do połowy roku. Potem odbiorem odpadów zajmie się wyłoniona w przetargu firma

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

WIELBARK Nowe połączenie nie przyciągnęło pracowników Swedwoodu, a fanów kolei

SZYNOBUSEM DO WIELBARKA

Zgodnie z zapowiedziami, od Nowego Roku kolej reaktywowała linię Szczytno - Wielbark. Z połączenia mieli korzystać głównie pracownicy Swedwoodu, tymczasem pierwszymi i w zasadzie jedynymi pasażerami byli i są... miłośnicy kolejnictwa. NA DWORCU

nie działa wzorowo, a foteliki są wygodne. Wnętrze pojazdu jest dość obszerne o dużych

fot. M.J.Plitt

„Kurek” zjawił się na szczycieńskim dworcu 2 stycznia, bo nie

jechali z tego samego powodu i to aż z Warszawy. Jak nam mówi Paweł, nie mogli przecież

W Szczytnie do szynobusu odjeżdżającego do Wielbarka wsiadła jedynie grupka miłośników kolejnictwa

przepuścić takiej okazji. Wzięli specjalne urlopy z pracy tylko po to, aby odbyć podróż na nowej linii. Ich marzeniem jest uruchomienie, a właściwie reaktywacja połączenia na całym odcinku nr 35, aż do Ostrołęki, które zawieszono w 2000 r. Bilety z tego powodu, że kasa dworcowa już od czerwca 2012 r. jest zamknięta na głucho, trzeba kupować u kierownika pociągu. Każdy z fanów kolejnictwa miał już odliczone 15,20 zł, bo tyle kosztuje bilet powrotny do Wielbarka (otrzymuje się spory papierowy blankiecik).

JAZDA Komfort podróży, choć to tylko szynobus, jest zaskakująco wysoki. Nie trzęsie, ogrzewa-

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

fot. M.J.Plitt

mógł przepuścić okazji odbycia ponownej kolejowej podróży do Wielbarka i z powrotem. Na nowym peronie panował, niestety, ogólny bałagan - zwały piasku i mnóstwo śmieci, w których można było utkwić po kostki. Mimo to na zapowiedziany przez megafony skład czekała już grupka pasażerów, składająca się głównie z młodych mężczyzn. Nieco dalej kilka innych osób zajętych było fotografowaniem dworca, peronów i szynobusu. Wszyscy przedstawili się nam jako miłośnicy kolei. - Jesteśmy fanami kolejnictwa i dlatego postanowiliśmy odbyć podróż do Wielbarka wyjaśnia Karol Płocharczyk. Dwaj inni pasażerowie, bracia Paweł i Bartosz Kupieccy, przy-

panoramicznych oknach, zachęcających do podziwiania widoków. Brak też jakichkolwiek hałasów, czy stukotów, a z głośników co jakiś czas dobiega miły głos zapowiadający kolejne przystanki. Tyle że Jesionowiec zapowiadany i wyświetlany jest jako Jasinowiec, no ale to drobiazg, w niczym nie przeszkadzający miłośnikom kolei. Ci nazwy każdego przystanku znają na pamięć. Jeden z fanów kolejnictwa mówi nam, że pierwszą swoją podróż na nowej linii odbył w dniu inauguracji, czyli w Nowy Rok o godz. 5.10. Wówczas było jeszcze ciemno, więc niewiele mógł zobaczyć, dlatego teraz jedzie jeszcze raz, aby wszystkiemu dokładnie się przyjrzeć. W Siódmaku i Szymanach widać nowe perony, ale już dalej w Jesionowcu i Wielbarku pozostały stare konstrukcje. Skład nie osiąga jakichś oszałamiających prędkości, ale do Wielbarka dotarliśmy zgodnie z rozkładem jazdy, co do minuty. W niedalekiej przyszłości ma być inaczej. Jak obiecuje Ireneusz Merchel,

Rodzinka Krysiłowiczów wsiadła do pociągu w Siódmaku. U pani Jadwigi (z prawej) odżyły dawne wspomnienia

POWIAT

DLA KOGO TA LINIA? W drodze ze Szczytna do Wielbarka wsiadały tylko pojedyńcze osoby i to nie związane z zakładem Swedwood, dla którego załogi linia ta miała być uruchomiona. Pierwsza i jedyna pracownica tej firmy pojawiła się dopiero w Wielbarku, bo akurat skończyła pracę na pierwszej zmianie. Nie chciała się nam przedstawić, za to wyjaśniła przyczyny, dla których szynobusem nie podróżują pracownicy Swedwoodu.

miesięcznych, które byłyby tańsze, no i dlatego wszyscy dojeżdżający są wręcz zmuszeni do korzystania z połączeń busowych. Tymczasem komfort podróży, czy bezpieczeństwo są wręcz nieporównywalne, oczywiście na korzyść kolei. Gdy już całkiem straciliśmy nadzieję, że do szynobusu wsiądzie wreszcie ktoś nie związany z kręgiem miłośników kolei - stało się! W Siódmaku weszła do składu rodzinka Krysiłowiczów - mama Janina, córka Diana i wnuczek Eryk. W przypadku pani Janiny historia jakby zatoczyła koło. W latach 1973 - 1976 podróżowała bowiem tą linią aż do Gdańska, gdzie jako nastolatka pobierała nauki. Teraz prawie po 40 latach znów tędy jedzie, więc odżyły na nowo wspomnienia z minionych lat.

Dopiero za trzecim razem udało się zbyć dwa uszkodzone w wypadkach ambulanse

SPRZEDANE KARETKI

fot. archiwum

dyrektor olszyńskiego PLK SA, prędkość na odcinku Szczytno – Szymany ma wynosić 110 km/ godz, a Szymany - Wielbark 80 km/godz. To właśnie czas podróży ma być autem konkurencyjnym wobec obecnych licznych połączeń busowych.

Karetki znalazły nabywców, ale w przypadku jednej z nich szpital wciąż liczy na większe odszkodowanie od ubezpieczyciela

fot. M.J.Plitt

W sumie za 10,6 tys. zł udało się szpitalowi sprzedać dwie rozbite w wypadkach karetki. Nabywcy, przedsiębiorcy ze Szczytna i spod Torunia, znaleźli się dopiero przy trzecim przetargu, gdy cenę wywoławczą za jeden pojazd obniżono z 7 do 5 tys. złotych.

Z powodu zamknięcia w Szczytnie dworcowych kas, bilety trzeba nabywać u kierownika składu

- Dwa połączenia są niewystarczające, bo co prawda można dojechać na pierwszą zmianę i z niej wrócić, ale z drugiej nie ma już powrotu - mówi zawiedziona kobieta. Jak dodaje, na trzecią zmianę szynobusem w ogóle się nie dojedzie, ani z niej wróci. Konieczny byłby trzeci kurs, bo w grę wchodzi jeszcze inny ważny czynnik - cykl pracy w zakładzie. Jest on przemienny, np. tydzień pracy na pierwszej zmianie, potem na drugiej i kolejno na trzeciej. Nie ma wobec tego sensu kupowanie biletów

Wydaje się, że tylko dwa połączenia do Wielbarka to błąd. Brak trzeciego kursu, zresztą wcześniej zapowiadanego, zniechęca pracowników Swedwoodu do korzystania z linii. Sami zaś miłośnicy kolei i garstka przypadkowych podróżnych nie zapewni połączeniu rentowności. Wobec takiego stanu rzeczy jest wielce prawdopodobne, że ogromny nakład pracy i niemałe pieniądze obrócą się po prostu wniwecz, bo linia z braku pasażerów zostanie zamknięta. Marek J.Plitt

Rozbite w 2009 i 2011 roku karetki marki Mercedes Sprinter szpital próbował sprzedać dwa razy za 7 tys. złotych każdą. Ta kwota okazała się jednak wygórowana – w obu przetargach nie było chętnych na ich kupno. Znaleźli się oni dopiero za trzecim podejściem, gdy cenę wywoławczą obniżono do 5 tys. złotych. Jeden z samochodów nabył przedsiębiorca ze Szczytna za 5,5 tys. zł, drugi – mieszkaniec okolic Torunia za 5,1 tys. złotych. Ambulans, który uległ wypadkowi w 2009 roku został wyprodukowany siedem lat wcześniej i kupiony ze środków powiatu za 178 tys. złotych. Ubezpieczyciel oszacował szkodę powypadkową na 20,9 tys. złotych. Pieniądze te zostały wypłacone, ale szpital odwołał się od decyzji ubezpieczyciela, wnioskując o ich zwiększenie. W efekcie firma w maju ubiegłego roku dopłaciła jeszcze 2,7 tys. złotych.

Druga karetka została zakupiona ze środków ministerstwa zdrowia za 189 tys. złotych. W jej przypadku ubezpieczyciel oszacował szkodę na 22 tys. złotych, choć pojazd był ubezpieczony na 60 tysięcy. Również i w tym przypadku ZOZ się odwołał, wnioskując o zwiększenie środków. - Nie zgadzamy się z wysokością odszkodowania. Wciąż czekamy na odpowiedź ubezpieczyciela, ale sprawy ciągną się bardzo długo – ubolewa p.o. dyrektora szpitala Beata Kostrzewa. - Najgorsze jest to, że ubezpieczyciel traktuje te pojazdy jak zwykłe samochody blaszaki, a przecież nawet po wymontowaniu z nich sprzętu medycznego pozostaje jeszcze m.in. cała instalacja tlenowa czy specjalne szafki i uchwyty. Tego już nie można odzyskać – dodaje. (ew)

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

fot. M.J.Plitt

POWIAT

Ubiegłoroczna kwesta przed szczycieńskim MDK-iem

Już w najbliższą niedzielę kolejny wielki finał. Co się będzie działo w powiecie szczycieńskim?

ORKIESTRA ZAGRA I U NAS

Zbliża się kolejny, już 21. finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Kwesty, licytacje i koncerty będą się odbywały także w miejscowościach naszego powiatu. SZCZYTNO Kolejny finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy odbędzie się już w najbliższą niedzielę 13 stycznia. Tym razem uzyskane dzięki akcji pieniądze trafią na leczenie nie tylko dzieci, ale też osób starszych. Orkiestrowe granie nie ominie naszego powiatu. W Szczytnie kwesta na ulicach miasta rozpocznie się w niedzielę o godzinie 8.00. Od 14.00 w Miejskim Domu Kultury odbywać się będą występy dzieci i młodzieży z miejskich szkół podstawowych i gimnazjów. Zaprezentują się także zespoły z pracowni muzycznej domu kultury OGŁOSZENIA

oraz zaproszeni goście. Przez cały czas trwania koncertów prowadzone będą licytacje, m.in. rękodzieła artystycznego oraz gadżetów WOŚP. - W tym roku w naszym sztabie jest 85 wolontariuszy. Oprócz Szczytna obejmuje on jeszcze Pasym, Świętajno, Jedwabno i Dźwierzuty – mówi szef szczycieńskiego sztabu orkiestry Andrzej Materna.

PASYM Wolontariusze z puszkami pojawią się także na terenie gminy Pasym. Od 9.00 do 12.00 będą oni kwestować w Pasymiu, od 10 do 11.00 w Gromie i od 11.00 do 12.00 w

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

Tylkowie. O 14.00 rozpocznie się blok imprez w pasymskim gimnazjum. Zaplanowano m.in. kiermasze wypieków cukierniczych, rzeczy różnych oraz prac plastycznych. Będzie można obejrzeć też pokaz karate oraz występy przedszkolaków oraz uczniów gminnych szkół. Na koniec zagrają zespoły muzyczne The DMOKS Szczytno, Grzegorz Grzywiński, Obsesja oraz Sebastian Żubrowski. W przerwach między występami prowadzone będą licytacje, dlatego warto zabrać ze sobą gotówkę.

WIELBARK W tym roku wielbarski sztab WOŚP połączył siły z karczmą „Leśniczanka”. W sobotę 12 stycznia organizuje ona dansing, w trakcie którego przeprowadzona zostanie

licytacja gadżetów Wielkiej Orkiestry, w tym przedmiotów z autografami Jerzego Owsiaka. Zaplanowano też loterię fantową, gdzie główną nagrodą będzie ufundowana przez „Leśniczankę” wejściówka dla pary na dansing w dogodnym terminie. Z kolei w niedzielę od godziny 14.00 w GOK-u odbędzie się zabawa karnawałowa dla najmłodszych. O 17.00 młodzież pobawi się na dyskotece. W czasie jej trwania specjalny program artystyczny zaprezentują wielbarscy gimnazjaliści. Około godz. 20.00 „Światełko do nieba”. Od rana na ulicach Wielbarka odbywać się będzie kwesta.

DŹWIERZUTY Orkiestra zagra również w Dźwierzutach. Tu wolontariusze jeszcze przed finałem będą kwestować w szkołach a w niedzielę na ulicach. O godz. 15.00 w GOKSiR zaplanowano koncert kolęd i pastorałek w wykonaniu działających przy ośrodku zespołów.

JEDWABNO Do akcji Jerzego Owsiaka aktywnie włączy się także gmina Jedwabno. Tu kwesty będą prowadzone w aż 15 sołectwach: Lipnikach, Kocie, Piduniu, Rekownicy, Szuci, Nartach, Warchałach, Dzierzkach, Nowym Dworze, Brajnikach, Witowie, Burdągu, Małszewie, Waplewie i samym Jedwabnie. Zakończenie kwesty połączone z licytacją podarowanych na rzecz Orkiestry przedmiotów odbędzie się o godzinie 18.00 w Gminnym Ośrodku Kultury. W trakcie zwieńczenia finału w Jedwabnie wystąpią: zespół wokalny działający przy GOK oraz rockowa grupa „Bez kitu” z Dźwierzut. Całość zakończy pokaz teatru ognia oraz „Światełko do nieba”. (ew)

JEDWABNO / DŹWIERZUTY / SZCZYTNO Firma z Suwałk wygrała przetarg na modernizację oczyszczalni ścieków

DO TRZECH RAZY SZTUKA

fot. A. Olszewski

Dziewięć firm stanęło do przetargu na modernizację oczyszczalni ścieków w Dźwierzutach. Najkorzystniejszą ofertę złożyła spółka z Suwałk, która zaoferowała nieco ponad 4 mln złotych. To przeszłopółtora miliona mniej niż gmina początkowo przeznaczyła na realizację zadania.

Modernizacja dźwierzuckiej oczyszczalni ścieków ma się zakończyć w 2014 roku

W przypadku modernizacji oczyszczalni ścieków w Dźwierzutach okazało się, że prawdziwe jest powiedzenie „do trzech razy sztuka”. Gmina trzykrotnie składała wniosek o dofinansowanie zadania do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. - Trzeci raz był skutecz-

ny – mówi wójt gminy Dźwierzuty Czesław Wierzuk. Wcześniej wyrażał żal do funduszu, że ten odrzucił wniosek jego samorządu. - Wojewódzki Fundusz pieniędzy na oczyszczalnię przekazać nam nie chce – skarżył się podczas sesji Rady Gminy we wrześniu 2011 roku Wierzuk, nie wykluczając, że

być może trzeba będzie szukać innego źródła finansowania. Powodem odrzucenia wniosku Dźwierzut, jak tłumaczył nam pracownik WFOŚiGW, była źle przygotowana analiza finansowa projektu. Gmina została wezwana więc do naprawienia błędów. W końcu udało się wniosek poprawić i zyskał on pozytywną ocenę. Do przetargu na realizację inwestycji stanęło dziewięć firm. Najkorzystniejszą ofertę złożyło Przedsiębiorstwo Inżynieryjne PRESS S.A. z Suwałk, deklarując wykonanie zadania za 4,07 mln złotych. To znacznie mniej od kwoty, którą gmina przeznaczyła na modernizację oczyszczalni (5,6 mln zł). Najdroższą ofertę (blisko 5,5 mln zł) złożyła firma Elstar-Bio ze Starego Miasta. Wysokość dofinansowania inwestycji ma wynieść ok. 80%. Planowane jej zakończenie to rok 2014. Według władz gminy, konieczność modernizacji oczyszczalni wynika z rozbudowy sieci kanalizacyjnej. Obecnie stara oczyszczalnia jest w stanie przerobić tylko 400 m 3 ścieków na dobę. To może być za mało, gdy przybędzie nowych odbiorców. (kee)

Firma budująca kanalizację w Nowym Dworze nie zdążyła na czas, więc zapłaci gminie ponad 700 tys. zł

ROZWIĄZANA UMOWA Mieszkańcy Nowego Dworu i okolic na kanalizację będą musieli jeszcze poczekać. Gmina rozwiązała umowę z firmą realizującą tę inwestycję, bo ta nie dotrzymała terminu wykonania prac. Z tego powodu ma wpłacić do samorządowej kasy ponad 700 tys. złotych. Tymczasem wójt Otulakowski zapowiada złożenie do WFOŚiGW kolejnego wniosku o dofinansowanie, obejmującego jeszcze wsie Burdąg i Waplewo. NIE DOTRZYMAŁ TERMINÓW O położeniu kanalizacji w Nowym Dworze i okolicach w gminie Jedwabno mówi się już od lat. Ostatnio pojawiła się szansa na realizację tej tak pożądanej przez mieszkańców inwestycji. Samorząd otrzymał na ten cel dofinansowanie z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. W ubiegłym roku ogłoszono przetarg i wyłoniono wykonawcę. Miał on czas na realizację zadania do 11 grudnia 2012 r., jednak nie dotrzymał tego terminu. - W związku z tym rozwiązaliśmy z nim umowę. Teraz ma on nam zapłacić 717 tys. złotych – informuje wójt gminy Jedwabno Krzysztof Otulakowski. Gmina podpisała już z wykonawcą porozumienie, na mocy którego zgodził się on wypłacić wspomnianą kwotę. Obejmuje ona również ponad 36 tys. zł, które samorząd musi zwrócić WFOŚiGW oraz ok. 6

tys. zł odsetek, a także 20% wartości całego kontraktu. Firma wykonała do tej pory blisko połowę rzeczowej jego wartości. Na 4-kilometrowym odcinku od Witowa do Nowego Dworu powstała już sieć kanalizacyjna i wodociągowa. NOWY WNIOSEK Z powodu rozwiązania umowy, gmina złoży nowy wniosek o dofinansowanie do WFOŚiGW. Tym razem zostanie on rozszerzony o wsie Burdąg i Waplewo. - To obszary o większym zagęszczeniu pod względem liczby mieszkańców, co podniesie nam wskaźnik oceny projektu – mówi wójt. Gmina ubiega się o dofinansowanie inwestycji w wysokości ok. 70%. Wątpliwości dotyczące rozwiązania umowy z wykonawcą oraz składania nowego wniosku ma radny Szczepan Worobiej. - Czy nie można byłoby po prostu wykonać aneks do poprzedniej umowy z funduszem i

ogłosić następny przetarg? - zastanawia się. Wójt odpowiada, że wybrano optymalne rozwiązanie, które było długo konsultowane z pracownikami WFOŚiGW. Wyjaśnia, że poprzednia umowa gwarantowała dofinansowanie w wysokości 1,3 mln złotych. Teraz, po przetargu może się jednak okazać, że nowy wykonawca będzie droższy. - Dopiero po przetargu poznamy cenę i będziemy wnioskowali do funduszu o konkretną kwotę, ale z poziomem dofinansowania ponad 70% - wyjaśnia wójt. Nie obawia się też, by drugi wniosek złożony przez gminę nie uzyskał dofinansowania. - Poprzedni przeszedł pozytywnie ocenę formalną i merytoryczną oraz został wysoko oceniony, więc i nowy ma duże szanse realizacji – przekonuje wójt, podkreślając, że mieszkańcy Burdąga i Waplewa już od wielu lat czekają na podłączenie do sieci kanalizacyjnej. (ew)

Echa incydentu w ogólniaku

OŚWIADCZENIE

POSŁA

W związku z niedawnym incydentem w ZS nr 3, gdzie uczniowie podczas obchodów dnia języka niemieckiego nadali „Rotę”, a dyrekcja szkoły na kilka dni zawiesiła działalność radiowęzła, poseł PiS Jerzy Szmit wygłosił w sejmie oświadczenie. Oto jego treść:

Panie Marszałku! Wysoka Izbo! Czasami w małej, z pozory drobnej sytuacji można doszukać się zasadniczego, bardzo ważnego szczegółu. 5 grudnia w Szczytnie w województwie warmińsko-mazurskim w Zespole Szkół nr 3 im. Jana III Sobieskiego zorganizowano wielkim nakładem, z zaangażowaniem, z wielotygodniowymi przygotowaniami dzień języka niemieckiego. W czasie gdy trwały poszczególne punkty programu, uczniowie, którzy zarządzają szkolnym radiowęzłem, nadali przez radiowęzeł „Rotę”. Wywołało to ogromną konsternację wśród dyrekcji szkoły, reakcję, która dzisiaj zadziwia. Zamknięto radiowęzeł, uczniowie zostali przymuszeni do samokrytyki, musieli przepraszać za to, co zrobili. Pozostaje pytanie, czy jest to tylko przejaw braku poczucia humoru ze strony dyrekcji tej szkoły. To jeszcze nie byłoby coś specjalnie złego. Każdy ma takie poczucie humoru, jakie ma. Trudno mieć co do tego jakieś wymagania. Być może jednak jest to przejaw szerszego zjawiska. Mianowicie takiego, że podkreślanie polskości i jej afirmacja zaczynają być wstydliwe, niemodne. Musimy się tłumaczyć z tego, że czasami chcemy coś o polskości powiedzieć. Być może jest to przejaw zjawiska, które zmierza do eliminowania z polskiego życia zachowań podkreślających fundamentalne wartości polskiej kultury. Tak naprawdę „Rota˝ w tym wypadku była, jestem o tym przekonany, po prostu odpowiedzią na być może zbyt rozdęte i może ze zbyt wielkim zaangażowaniem organizowane dni języka niemieckiego, zwłaszcza że jeżeli chodzi o organizowanie naszych świąt narodowych, 11 listopada i 3 maja, nie zawsze odbywa się to z takim zaangażowaniem, z taką pasją i przy tak wielkich nakładach. Skierowałem w tej sprawie list do pani kurator warmińsko-mazurskiej. Nie chodzi o to, żeby w związku z tą sprawą wyciągać jakieś konsekwencje, żeby kogoś karać. Niemniej jednak warto chyba zwrócić uwagę na ten przypadek, na ten szczegół z życia polskiej szkoły, który na pewno do chlubnych przykładów nie należał. Dziękuję bardzo, panie marszałku.

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

OGŁOSZENIE

BUDŻET GMINY SZCZYTNO na 2013 rok

Projekt budżetu Gminy na 2013 rok opracowano na podstawie prognozowanych wskaźników wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych oraz informacji o dotacjach i subwencjach na 2013 rok.

DOCHODY Przewiduje się uzyskać dochody w wysokości 32.943.929,61 zł, co stanowi 98,83% przewidywanych dochodów za 2012 rok, w tym: - dochody bieżące w wysokości - 29.719.367,61 zł, - dochody majątkowe w wysokości - 3.224.562,00 zł, w podziale na źródła dochodów przewiduje się uzyskać dochody: - dochody własne - 10.367.943,61 zł, tj. 31,47% pl. dochodów Zgodnie z art. 33 ust.1 pkt 1 ustawy jednostek dnia 13 listopada 2003 roku o dochodach jednostek samorządu terytorialnego dla naszej gminy przyznano subwencję ogólną w wysokości 10.453.844,00 zł, tj. 31,73% planowanych dochodów, w tym: - część wyrównawczą - 3.821.016,00 zł - część oświatową - 6.632.828,00 zł, (jest ona wyższa o 183.745,00 zł, od subwencji otrzymanej na 2012 rok) - dotacje na zadania własne - 698.194,00 zł, tj. 2,12% pl. dochodów - dotacje na zadania zlecone - 5.084.904,00 zł, tj. 15,05% pl. dochodów - środki pozyskane z funduszy strukturalnych Unii Europejskiej - 1.857.212,00 zł, tj. 5,64% pl. dochodów - dofinansowanie na przebudowę drogi gminnej Wawrochy - droga gminna i części drogi gminnej gminna –Piecuchy-Wały- droga powiatowa - 807.270,00 zł, tj. 2,45% pl. dochodów -d ofinansowanie do budowy sali gimnastycznej z zapleczem socjalnym przy Szkole Podstawowej w Rudce - 450.000,00 zł, tj. 1,37% pl. dochodów

WYDATKI Po stronie wydatków budżetu zaplanowano wydatki w wysokości 34.974.640,96 zł, w tym: - wydatki bieżące - 18.405.302,88 zł, tj. 52,62% pl. wydatków - wydatki inwestycyjne - 7.223.873,91 zł, tj. 20,65% pl. wydatków - zadania zlecone - 5.084.904,00 zł, tj. 14,54% pl. wydatków - dotacje na zadania własne - 3.155.839,08 zł, tj. 9,02% pl. wydatków - dotacje na zadania inwestycyjne - 692.827,00 zł, tj. 1,98% pl. wydatków - obsługa długu publicznego - 411.894,09 zł, tj. 1,18% pl. wydatków

Na wydatki na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2010 – 2014 zaplanowano kwotę w wysokości 10.499.155,86 zł, w tym w roku 2013 w wysokości 7.158.873,91 zł.

Zestawienie dochodów i wydatków wskazuje, że projekt budżetu na 2013 rok zamyka się deficytem budżetowym w wysokości 2.030.711,35 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z: wolnych środków, jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu gminy, wynikającej z rozliczeń kredytów z lat ubiegłych w kwocie - 2.030.711,35 zł

Do budżetu na 2013 rok przyjęto następujące zadania inwestycyjne których realizacja przypada w roku budżetowym: Dz. 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 1. Rozbudowa sieci wodociągowej w miejscowościach: Trelkowo, Zielonka, Romany, Nowe Gizewo, Sędańsk, Lipowiec, Marksewo, Płozy, Szymany, Rudka, sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Nowe Gizewo oraz przebudowa stacji wodociągowej w miejscowości Romany Dz. 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 1. Przebudowa drogi gminnej Nr 196031N Wawrochy - droga gminna Nr 196029N i części drogi gminnej Nr 196029N dr. Gminna – Piecuchy-Wały- droga powiatowa Nr 1673N 2. Opracowanie dokumentacji technicznej na przebudowę drogi gminnej Nr 196020N w miejscowości Lipowa Góra Wschodnia 3. Modernizacja drogi gminnej Nr 196019N Zielonka-Wałpusz 4. Przebudowa drogi gminnej Nr 196024N i Nr 196025N w miejscowości Szymany 5. Wykonanie zejścia do ścieżki pieszo-rowerowej w miejscowości Kamionek 6. Przebudowa drogi wewnętrznej w miejscowości Nowiny dł.897,02 mb. 7. Przebudowa drogi wewnętrznej w miejscowości Nowe Gizewo, drogi A,B,C,D 8. Opracowanie dokumentacji technicznej na przebudowę drogi wew. w miejsc. Kamionek 9. Przebudowa drogi wewnętrznej w miejscowości Olszyny dz.nr 413, 414/33 10. Przebudowa drogi wewnętrznej w miejscowości Olszyny dz.nr 23 11. Budowa zjazdu z DK 57 do działki 8 Trelkówko Dz. 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 1. Wykup gruntu od właścicieli nieruchomości Dz. 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 1. Zakup komputerów z oprogramowaniami

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

- 1.409.767,14 zł

- 2.190.895,99 zł - 30.000,00 zł - 250.000,00 zł - 300.000,00 zł - 40.000,00 zł - 400.000,00 zł - 300.000,00 zł - 7.000,00 zł - 250.000,00 zł - 50.000,00 zł - 20.211,78 zł - 100.000,00 zł - 32.000,00 zł

OGŁOSZENIE Dz. 754 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA 1. Budowa garażu OSP Szymany w miejscowości Szymany - 110.000,00 zł Dz. 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 1. Rozbudowa budynku Szkoły Podstawowej w Rudce - 226.000,00 zł 2. Budowa sali gimnastycznej z zapleczem socjalnym w Rudce - 304.000,00 zł 3. Modernizacja budynku Zespołu Szkół w Lipowcu - 100.000,00 zł Dz. 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 1. Budowa nowych punktów świetlnych - 200.000,00 zł 2. Zagospodarowanie miejsca rekreacji i wypoczynku w miejscowości Nowe Gizewo - 56.000,00 zł 3. Zagospodarowanie miejsca rekreacji i wypoczynku w miejscowości Leśny Dwór - 40.000,00 zł 4. Wniesienie wkładu do spółek prawa handlowego - 65.000,00 zł Dz. 921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO 1. Dokumentacja projektowa na budowę świetlicy wiejskiej w miejscowości Stare Kiejkuty - 15.000,00 zł 2. Przebudowa świetlicy wiejskiej i budowa zbiornika bezodpływowego w miejscowości Zielonka - 30.000,00 zł 3. Przebudowa świetlicy wiejskiej i budowa zbiornika bezodpływowego w miejscowości Płozy - 20.000,00 zł 4. Wymiana pokrycia dachowego na budynku świetlicy wiejskiej w miejscowości Nowiny - 15.000,00 zł 5. Budowa świetlicy wiejskiej w miejscowości Lemany - 289.999,00 zł 6. Remont oraz termomodernizacja budynku świetlicy wiejskiej w miejscowości Gawrzyjałki - 70.000,00 zł 7. Budowa świetlicy wiejskiej w miejscowości Siódmak - 295.000,00 zł Dz. 926 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 1. Dokumentacja projektowa na boisko wielofunkcyjne w miejscowości Rudka - 8.000,00 zł Ogółem: 7.223.873,91 zł

Udzielone dotacje na zadania inwestycyjne realizowane na podstawie porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego w dziale 600 – TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ - Opracowanie dokumentacji technicznej na przebudowę ciągu drogowego Janowo-Szczytno (drogi -powiatowa-gminna i ul. Gnieźnieńska) - 5.777,00 zł - Opracowanie dokumentacji technicznej na przebudowę drogi powiatowej w miejsc. Siódmak - 10.000,00 zł - Przebudowa drogi powiatowej nr 1673N w miejscowości Niedźwiedzie - 200.000,00 zł - Przebudowa drogi powiatowej nr 1673N w miejscowości Olszyny - 200.000,00 zł - Budowa chodnika w miejscowości Sasek Mały - 40.000,00 zł w dziale 900 - GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA - Przebudowa kanalizacji deszczowej i sanitarnej przy ul. Solidarności - 58.350,00 zł - Przebudowa kanalizacji deszczowej przy ul. Krzywej - 4.800,00 zł - Przebudowa kanalizacji deszczowej przy ul. Kochanowskiego - 25.000,00 zł - Przebudowa kanalizacji deszczowej i sanitarnej przy ul. Bohaterów Września - 20.800,00 zł - Przebudowa kanalizacji deszczowej i sanitarnej przy ul. Habandta - 8.100,00 zł - Przebudowa kanalizacji deszczowej i sanitarnej przy ul. Andersa - 106.000,00 zł - Kanalizacja deszczowa targowisko - 5.000,00 zł - Poprawa gospodarki ściekowej w aglomeracji Szczytno etap I - 9.000,00 zł Ogółem: 692.827,00 zł Ogółem zadania inwestycyjne zamykają się kwotą 7.916.700,91 zł (tj. 22,64% planowanych wydatków na 2013 rok).

Zadania własne: Rolnictwo i łowiectwo - 35.000 zł Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę �� - �� 361.638,08 zł Transport i łączność �� - �� 558.045 zł Turystyka �� - �� 17.000 zł Gospodarka mieszkaniowa �� - �� 170.000 zł Administracja publiczna �� - �� 3.458.959 zł Obrona narodowa �� - �� 3.000 zł Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa �� - �� 280.000 zł Obsługa długu publicznego �� - �� 411.894,09 zł Rozliczenia różne �� - �� 39.000 zł Oświata i wychowanie �� - �� 11.522.234 zł Ochrona zdrowia �� - �� 98.000 zł Pomoc społeczna �� - �� 2.458.891 zł Edukacyjna opieka wychowawcza �� - �� 339.270 zł Gospodarka komunalna i ochrona środowiska �� - �� 1.615.374,88 zł Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego �� - �� 479.500 zł Kultura fizyczna i sport �� - �� 125.230 zł Ogółem: 21.973.036,05 zł

Zadania zlecone: Administracja publiczna - wykonywanie zadań z zakresu administracji rządowej 102.737 zł Urzędy naczelnych organów władzy państwowej kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa - aktualizacji spisów wyborców 1.900 zł Pomoc społeczna 4.980.267 zł w tym: - świadczenia rodzinne 4.965.000 zł - składki na ubezpieczenia zdrowotne 15.267 zł Ogółem 5.084.904 zł W projekcie budżetu zaplanowano podwyżki płac dla nauczycieli w wysokości 2,5 %. Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

ŚWIĘTAJNO Gmina nie zwalnia inwestycyjnego tempa

KRYZYS

IM NIESTRASZNY

fot. A. Olszewski

Rozbudowa i modernizacja sieci wodno-kanalizacyjnej zdominuje tegoroczne zadania w gminie Świętajno. Poprawi się też stan infrastruktury drogowej, a także rozpoczną prace przy budowie sali sportowej w Spychowie oraz szlaku pieszo-rowerowego z Kolonii do Świętajna.

W tym roku rozpocznie się budowa sali gimnastycznej przy ZS w Spychowie. Przy sali powstanie remiza strażacka

Gmina Świętajno mimo kryzysu i mniejszych możliwo-

ści w pozyskiwaniu unijnych środków, wciąż utrzymuje

OGŁOSZENIE

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

wysokie tempo inwestycyjne. W bieżącym roku na zadania majątkowe zarezerwowano tu 9,8 mln zł, czyli aż 37% ogólnych wydatków. Jak podkreśla wójt Janusz Pabich, inwestycje zaplanowano na podstawie zgłaszanych przez mieszkańców postulatów. Warunkiem ich wprowadzenia do budżetu było jednak uzyskanie dofinan9sowania zewnętrznego. Najwięcej środków (7,2 mln zł) zostanie przekazanych na rozbudowę i modernizację infrastruktury wodno-ściekowej. W ramach tego zostanie zmodernizowana oczyszczalnia ścieków, zbudowana stacja uzdatniania wody, a także powstaną nowe sieci kanalizacyjne w Raciborze, Połomie, Kierwiku i Koczku oraz wodociągowe w Chochole, Spychowie, Piasutnie i Świętajnie. Jak zwykle w tym samorządzie, sporo robót będzie prowadzo-

nych na drogach. Kosztem 170 tys. zł odcinek drogi gruntowej w Świętajnie prowadzący w kierunku Piasutna uzyska nawierzchnię żwirową. Równo 900 tys. zł gmina przekaże w formie dotacji dla starostwa na remonty powiatowych dróg w Kolonii, Konradach i Jerutach. Planowane jest też przez oba samorządy wspólne sfinansowanie dokumentacji pod przyszłą budowę ścieżki pieszo-rowerowej od Kolonii do tzw. ”krzyżówki” na drodze krajowej nr. 53. W bieżącym roku powstanie także nowy chodnik przy ul. Grunwaldzkiej w Świętajnie oraz ciągi spacerowe na ulicy Myśliwskiej w Spychowie oraz przy drogach prowadzących do przedszkola i gimnazjum w Świętajnie. Poprawi się też stan bazy oświatowej. W tym roku rozpocznie się rozłożona na 2-3 lata budowa sali gimnastycznej przy Zespole Szkół w Spychowie. Koszt całkowity zadania szacowany jest na 5 mln zł, z czego ministerstwo sportu zadeklarowało dofinansowanie w wysokości 70%. Pierwszy, tegoroczny etap prac pochłonie 500 tys. zł. Przy sali powstanie także nowa remiza strażacka, na które to zadanie przewidziano w tym roku 130 tys. zł oraz parking (32 tys. zł). Blisko stąd będzie do nowej siedziby ośrodka zdrowia. Na ten obiekt zostanie zaadaptowana część pomieszczeń w spychowskiej szkole (428 tys. zł). W budżecie zarezerwowano też ponad 50 tys. zł na inwestycje służące rekreacji. Złożą się na nie budowy placów zabaw w Konradach, Jerutkach oraz placu fitness w Świętajnie. - Tegoroczny budżet jest troszeczkę mniejszy niż w ubiegłym roku, ale także bardzo wymagający – mówi skromnie wójt Pabich. Wiadomo już, że zaplanowany w tej gminie wskaźnik inwestycyjny jest zdecydowanie najwyższy wśród wszystkich samorządów powiatu szczycieńskiego. Warto przy tym podkreślić stosunkowo niskie zadłużenie gminy, które na koniec 2013 r. ma sięgnąć 3,1 mln zł, czyli 12% ogólnych dochodów. Za przyjęciem budżetu głosowali wszyscy radni. (o)

fot. M.J.Plitt

GMINA SZCZYTNO

Roboty jeszcze trwają, ale od nowego roku szkolnego sala gimnastyczna w Rudce ma być już czynna

Blisko 23% swoich wydatków samorząd przeznaczy na zadania majątkowe

NAJWIĘCEJ NA DROGI

Wśród tegorocznych inwestycji realizowanych na terenie gminy Szczytno dominować będą zadania drogowe. Niemało środków zostanie przekazanych na budowę i remonty świetlic. Przybędą nowe punkty oświetlenia ulicznego, a zakończenia doczeka się rozbudowa szkoły w Rudce połączona z budową sali sportowej. BUDOWY I PRZEBUDOWY Tegoroczne wydatki gminy Szczytno wyniosą prawie 35 mln zł, z czego blisko 8 mln zł (22,6%) zostanie przeznaczonych na zadania majątkowe. Największy ruch inwestycyjny prowadzony będzie na drogach. Kosztem 2,2 mln, w ramach „schetynówki”, zostanie przebudowany odcinek Niedźwiedzie-Wały. Modernizacji doczekają się też drogi w Szymanach (300 tys. zł), Nowinach (400 tys. zł), Nowym Gizewie (300 tys. zł), Olszynach (300 tys. zł) oraz odcinek Zielonka-Wałpusz (250 tys. zł). W Kamionku przewidziana jest budowa zejścia do ścieżki pieszo-rowerowej (40 tys. zł), a w Trelkówku zjazdu z drogi krajowej na jedną z działek (20,2 tys. zł). Sporo środków samorząd zainwestuje w oświatę. W tym roku planowana jest modernizacja budynku Zespołu Szkół w Lipowcu (100 tys. zł),

a także zakończenie rozbudowy Szkoły Podstawowej w Rudce, połączonej z budową sali gimnastycznej (530 tys. zł). Powstaną też nowe świetlice wiejskie w Lemanach (290 tys. zł) i Siódmaku (295 tys. zł), a istniejące już obiekty w Zielonce, Płozach, Nowinach, Gawrzyjałkach będą remontowane bądź przebudowywane. W Szymanach, w związku z niedawnym pozyskaniem przez tamtejszą OSP wozu strażackiego, konieczna będzie budowa dodatkowego garażu przy remizie (110 tys. zł). Kontynuowane będą też prace związane z budową nowych punktów oświetleniowych (200 tys. zł). Zagospodarowane zostaną miejsca rekreacji i wypoczynku w Nowym Gizewie (56 tys. zł) i Leśnym Dworze (40 tys. zł). W budżecie zarezerwowano blisko 700 tys. zł, na które złożą się dotacje na zadania inwestycyjne realizowane z samorządami miejskim i powiatowym. Dotyczyć to bę-

dzie m.in. przebudowy dróg powiatowych w Niedźwiedziach i Olszynach, budowy chodnika w Sasku Małym (40 tys. zł), a także przebudowy kanalizacji deszczowej i sanitarnej przy miejskich ulicach: Solidarności, Krzywej, Kochanowskiego, Bohaterów Września, Habandta, Andersa i na targowisku. Budżet na 2013 rok wójt Sławomir Wojciechowski ocenia jako realny. – Nie zakładamy żadnych redukcji, a wręcz przeciwnie. Już w pierwszym kwarREKLAMA

tale powinniśmy dopisać nowe zadania – przewiduje. Za udany uważa miniony rok, w którym plan inwestycyjny został przekroczony o dodatkowe pozycje. - Jestem z tego dumny, bo to przecież służy naszej społeczności lokalnej – mówił wójt podczas sesji budżetowej. Na koniec roku dług gminy wyniesie około 6 mln zł, czyli 19,34% dochodów. – To oznacza, że sytuacja finansowa gminy jest bardzo dobra – podsumowuje skarbnik Jolanta Cielecka.

JEDEN GŁOS WSTRZYMUJĄCY Plan dochodów i wydatków gminy Szczytno na bieżący rok został przyjęty tylko przy jednym głosie wstrzymującym. Radny Sławomir Łyszkowski, przedstawiciel Kamionka, miał zastrzeżenia do niektórych wydatków. – Wynagrodzenia dla pracowników wzrosną o 11%, a dodatkowe wynagrodzenia roczne aż o 36% - dziwi się radny. Nie podoba mu się też wprowadzenie do zadań inwestycyjnych budowy zjazdu z drogi krajowej na jedną z działek w Trelkówku. - Powinniśmy w pierwszej kolejności modernizować drogi tam, gdzie są duże skupiska ludzkie – argumentuje radny. Skarbnik Cielecka wzrost wydatków na płace tłumaczy koniecznością zatrudnienia sześciu osób w ramach robót publicznych oraz wypłatą odpraw emerytalnych. Z kolei wójt Wojciechowski twierdzi, że budowa zjazdu ułatwi okolicznym mieszkańcom poruszanie się po drodze lokalnej. Przy okazji dziwi się, że radny, który wcześniej głosował za przekazaniem środków na opracowanie dokumentacji na zjazd, kwestionuje teraz zasadność realizacji zadania. (o)

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

POWIAT Rośnie liczba zachorowań, ale ich apogeum może być dopiero przed nami

GRYPA W NATARCIU

Długie kolejki przed gabinetami lekarskimi i w aptekach to w ostatnich tygodniach norma. W powiecie wzrasta liczba chorych na grypę. To może być zaledwie początek sezonu grypowego. – Szczyt zachorowań dopiero się zaczyna – przewiduje dyrektor szczycieńskiego sanepidu Grażyna Sosnowska. Specjaliści radzą, by się zaszczepić, bo pogrypowe powikłania mogą być bardzo niebezpieczne.

cjentów dochodzą jeszcze dolegliwości żołądkowo-jelitowe, biegunka i wymioty – mówi doktor Tarasiuk. Po kilku dniach dołączają infekcje bakteryjne, czyli silne bóle gardła i kaszel z ropną wydzieliną.

fot. M.J.Plitt

NIE WPADAJMY W PANIKĘ

Doktor Włodzimierz Tarasiuk: - Infekcjom sprzyja tylko jeden czynnik – stan naszej odporności

FALA ZACHOROWAŃ

fot. M.J.Plitt

Według Krajowego Ośrodka ds. Grypy tylko w ciągu ostatniego tygodnia w Polsce odnotowano prawie 80 tysięcy zachorowań na tę chorobę. To o 15 tysięcy więcej niż przed świętami Bożego Narodzenia. Województwo warmińsko-mazurskie jest jednym z tych, w których chorych przybywa najszybciej. Eksperci uspokajają jednak, że choć wzrasta zapadalność, to o epidemii na razie nie mam mowy. Grypa daje się we znaki także mieszkańcom naszego powiatu. Świadczą o tym kolejki w ośrodkach zdrowia. Lekarze mają w ostatnich dniach pełne ręce roboty. – Zachorowalność jest bardzo duża – potwierdza doktor Włodzimierz Tarasiuk z przychodni Vita-Med. – Wiele z tych infekcji nie reaguje na leczenie i występują powikłania – dodaje lekarz. Najgroźniejsze i najczęstsze z nich to zapalenie płuc. Jak mówi doktor, infekcje grypopodobne występują okresowo. Poprzednia większa fala zachorowań miała miejsce na przełomie września i października. – Potem był spokój, aż do końca grudnia, gdy liczba zachorowań ponownie wzrosła – zauważa Włodzimierz Tarasiuk. W okresie świąteczno-noworocznym podczas weekendów do ambulatorium Vita-Medu zgłaszało się 140-160 pacjentów.

Podobnie jest też w przychodni Elmed. Jej kierownik doktor Krzysztof Bączek podaje, że tylko 2 i 3 stycznia przyjęto 160 osób z infekcjami grypopodobnymi. Dla porównania, w identycznym okresie roku ubiegłego zgłosiło się 66 chorych. Najczęstsze objawy to: wysoka gorączka, bóle mięśniowe, bóle głowy, kaszel i katar. – Obserwujemy, że u niektórych pa-

Wiele osób preferuje domowe sposoby leczenia przeziębiania i grypy. – Zawsze w takich przypadkach stosuję mleko z miodem, a kiedy mam gorączkę biorę dostępne w aptekach leki bez recepty, takie jak paracetamol czy nurofen – mówi pani Agnieszka, jedna z pacjentek VitaMed-u. – Dopiero jak to nie pomoże, po 2-3 dniach idę do doktora – dodaje. Lekarze również radzą, by przy wystąpieniu pierwszych symptomów grypy nie wpadać w panikę i nie biec od razu do przychodni. – W pierwszej kolejności należy sięgnąć po leki przeciwbólowe i przeciwgorączkowe, np. wapno, witaminę C, rutinoscorbin – wylicza doktor Tarasiuk. Radzi jednak, by po kilku dniach udać się jednak na kontrolę do lekarza. – Często obserwujemy przypadki, gdy infekcja mija po pierwszym leczeniu i wydaje się, że pacjent czuje się już dobrze. Po badaniu okazuje się jednak, że ma zmiany w płucach – mówi doktor. Inny szczycieński lekarz zauważa, że ludzie zbyt pochopnie szukają pomocy w przychodniach. – Jak tylko usłyszą w mediach, że wzrasta liczba zachorowań, od razu biegną do lekarza. Wczoraj przyjąłem mnóstwo pacjentów, z których tak naprawdę tylko 1/3 powinna trafić do mnie – mówi. Jego zdaniem winny temu jest brak edukacji zdrowotnej wśród społeczeństwa. – Minister zdrowia albo autorytety naukowe powinny tłumaczyć ludziom, jak należy w takich sytuacjach się zachowywać – uważa lekarz.

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

Długie kolejki w przychodniach świadczą o tym, że sezon na grypę trwa w najlepsze

POWIAT Jego zdaniem większą szkodę wyrządzi nam czekanie przed gabinetem lekarskim wśród zainfekowanych osób, niż „wyleżenie” grypy w łóżku.

NIE POGODA, ALE SŁABA ODPORNOŚĆ Często za nasilenie zachorowań wini się kapryśną, zmienną aurę. Włodzimierz Tarasiuk nie do końca się z tym zgadza. – Infekcjom sprzyja tylko jeden czynnik – stan naszej odporności. Powinniśmy ze wszystkich sił starać się ją zwiększać. Niestety, stresy, niewłaściwe odżywianie i brak witamin ją osłabiają – mówi. – Jesteśmy coraz słabsi i obawiam się, że tych infekcji będzie coraz więcej – przewiduje lekarz. Podobnego zdania jest dyrektor szczycieńskiego sanepidu, Grażyna Sosnowska. – Szczyt zachorowań dopiero się zaczyna – mówi. Według danych z powiatu, rekordowy pod względem zachorowań na grypę był rok 2009. Odnotowano wtedy 2844 przypadki tej choroby. Dla porównania, w 2011 liczba ta sięgnęła 816.

JAK SIĘ UCHRONIĆ? Co powinniśmy zrobić, by ustrzec się grypy? – Najlepsze rozwiązanie to szczepienie. Cena jednej szczepionki nie jest wygórowana, wynosi ok. 25 złotych – mówi Grażyna Sosnowska. Dodaje, że można się zaszczepić w każdym okresie, bo odporność nabywa się już po tygodniu. Tymczasem liczba mieszkańców powiatu szczepiących się przeciw grypie jest bardzo mała. – Utrzymuje się na poziomie 4 – 5% - informuje dyrektor sanepidu. Według niej wpływ na to mogą mieć aktywne w ostatnim czasie środowiska opowiadające się przeciw jakimkolwiek szczepieniom. Krzysztof Bączek także zachęca do stosowania szczepionki przeciw grypie. Sam robi to już od dziesięciu lat. – Jeśli zaszczepimy się w tym roku, to otrzymujemy fragmenty trzech wirusów, na które nasz organizm wytwarza przeciwciała już do końca życia. To oznacza, że jeśli za 20 lat któryś z tych wirusów znów będzie aktywny, to organizm się przed nim obroni – tłumaczy lekarz. Dodaje, że nawet jeśli zachorujemy, a jesteśmy zaszczepieni, objawy i przebieg choroby będą łagodniejsze. Ewa Kułakowska

Jaki był miniony rok i co może przynieść 2013?

NADZIEJE

NA NOWY ROK Przełom starego i nowego roku to czas podsumowań. W związku z tym osobom, znanym głównie z działalności na niwie samorządowej i społecznej, zadaliśmy trzy pytania: 1. Jaki był 2012 rok? 2. Jakie nadzieje wiąże pani/pan z rokiem 2013? 3. Co bym chciał/-ła, żeby zmieniło się w moim najbliższym otoczeniu w nowym roku? Odpowiedzi będziemy zamieszczać w wydaniach styczniowych „Kurka”. Obchodziliśmy w nim jubileusz 5-lecia naszej działalności, czego zwieńczeniem była listopadowa uroczystość. W 2012 roku, oprócz zbiórek krwi i zajęć z młodzieżą gimnazjalną zorganizowaliśmy także szkolenie z zakresu pierwszej pomocy przedmedycznej. Oprócz tego włączyliśmy się w szereg przedsięwzięć związanych z pomaganiem osobom potrzebującym. Były to zbiórki nakrętek na rzecz mieszkanki Wielbarka oraz drobnych monet w ramach „Gorączki złota”. Krwiodawcy MILENA RUTKOWSKA z Wielbarka uczestniczyli rów– prezes Klubu Honorowych nież w zawodach sportowych Dawców Krwi w Wielbarku oraz przeprowadzili konkurs 1. Rok 2012 był wyjątkowy dla plastyczny promujący oddawakrwiodawców z naszej gminy. nie krwi wśród najmłodszych.

Największym naszym sukcesem jest to, że otaczamy się wspaniałymi ludźmi, a nasze akcje to nie tylko zbiórki krwi, ale okazja do spotkania się i integracji lokalnego środowiska. Bez wsparcia tak wielu ludzi, nie osiągnęlibyśmy tego wszystkiego i za to jestem im ogromnie wdzięczna. 2. Mam nadzieję, że rok 2013 będzie lepszy od poprzedniego. Liczę na to, że uda się nam jeszcze bardziej rozszerzyć naszą działalność i nadal będziemy funkcjonować jak jedna wielka rodzina. 3. Może to nierealne marzenie, ale życzyłabym sobie i innym, żeby w nowym roku nigdy nie brakowało krwi osobom jej potrzebującym.

rej masowo brały udział dzieci. Powodzeniem cieszyły się Otwarte Indywidualne Mistrzostwa Szczytna w Tenisie Stołowym. Impreza ta ma coraz szerszy zasięg – uczestniczą w niej zawodnicy spoza naszego powiatu. Smuci to, że jeszcze do niedawna była ona dofinansowywana przez miasto, a ostatnio jest pomijana. Szkoda, bo to dobra promocja Szczytna. 2. Mam nadzieję, że w miejskiej kasie znajdą się nieco większe środki na akcję „Lato”, zwłaszcza, że będzie ona obchodziła swoje 18. urodziny. Zależy mi, żeby utrwalić w pamięci dzieci tę imprezę. Dla mnie to będzie ważny rok. W mojej karierze sędziowskiej zbliżam się do liczby 2700 przesędziowanych meczów. To jeden z najlepszych wyników w naszym województwie. Postaram się przekroczyć tę liczbę i dojść

do 2800, jeśli pozwoli na to zdrowie. Jeżeli chodzi o samorząd, to mam nadzieję, że wszyscy radni miejscy będą pracować dla dobra mieszkańców, nie kierując się podziałami na opozycję i koalicję jak to ma miejsce obecnie. 3. Uważam, że Szczytno powinno mieć swój amfiteatr. Szkoda, że porzucono pomysł jego budowy forsowany za kadencji burmistrza Żuchowskiego. Myślę, że dzięki takiemu obiektowi bylibyśmy bardziej konkurencyjni wobec innych, sąsiednich miast. Teraz turyści nie mają się w Szczytnie gdzie zatrzymać. Niepokoi także to, że nasze miasto się zmniejsza, ubywa w nim mieszkańców. W związku z tym władze powinny bardziej zabiegać o inwestorów oraz tereny inwestycyjne. Zebrała: Ewa Kułakowska

ZBIGNIEW DOBKOWSKI

radny miejski w Szczytnie, prezes KSR TKKF

1. Dla mnie miniony rok był dość szczęśliwy. Zostałem uznany Działaczem 15-lecia w Plebiscycie na Najpopularniejszego Sportowca Powiatu Szczycieńskiego organizowanym przez redakcję „Kurka”. Sukcesem była też 17. edycja akcji „Lato w mieście”, w któ-

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

SZCZYTNO W Święto Trzech Króli przedszkolacy wystąpili w kościele

JUBILEUSZOWE JASEŁKA

fot. IZ

Na południowej niedzielnej mszy świętej w szczycieńskim kościele pw. św. Stanisława Kostki najmłodsi z przedszkola „Pod Topolą” wystawili jasełka.

Jubileuszowe jasełka wystawiły dzieci z przedszkola „Pod Topolą”

W niedzielę 6 stycznia w Święto Trzech Króli dzieci z przed-

szkola „Pod Topolą” w kościele pw. św. Stanisława Kostki wy-

stawiły jubileuszowe, bo już 10. jasełka. Obejrzeli je wierni

parafii, w tym licznie przybyli rodzice milusińskich, którzy stawili się na południową mszę. Kościół był pełny. Najmłodsi przedstawili historię, która wydarzyła się ponad dwa tysiące lat temu w Betlejem. Mali aktorzy w pięknych strojach z przejęciem odtwarzali swoje role, w które wcielali się po raz pierwszy. Wdzięcznie odgrywali postacie biblijne, a poprzez dziecięcą naturalność i swobodę doskonale wprowadzali zebranych w świąteczny nastrój Duża w tym zasługa wychowawczyń przedszkola na czele z dyrektor Bożeną Mikielewicz. Uroczystą atmosferę jasełek dopełniło wspólne kolędowanie przy akompaniamencie muzyki. Za występ otrzymali gromkie brawa od zebranych. Szczególne podziękowania usłyszeli od proboszcza parafii dziekana Edwarda Molitorysa. (iz)

Wystawa w szczycieńskim kościele

WIĘZIENNE LATA PRYMASA TYSIĄCLECIA

fot. IZ

Kilkadziesiąt fotogramów z miejsc uwięzienia, fotokopie dokumentów i osobistych zapisków znalazło się na wystawie „Więzienne lata Prymasa Stefana Wyszyńskiego 1953 – 1956” , którą możemy oglądać w kościele pw. św. Brata Alberta w Szczytnie.

fot. IZ

Ks. Lech Lachowicz, proboszcz parafii św. Brata Aleberta: Wystawa stanowi przyczynek do bliższego poznania człowieka, który będzie wyniesiony na ołtarze

Wystawę poświęconą uwięzieniu prymasa Stefana Wyszyńskiego można oglądać jeszcze przez ponad dwa tygodnie REKLAMA

Wystawa prezentowana w nowym szczycieńskim kościele składa się z kilkudziesięciu paneli przedstawiających archiwalne i obecne zdjęcia z miejsc uwięzienia prymasa Wyszyńskiego w Rywałdzie, Stoczku Warmińskim, Prudniku Śląskim i Komańczy. - Prowadzony jest proces beatyfikacyjny prymasa Stefana Wyszyńskiego i wystawa stanowi przyczynek do bliższego poznania człowieka, który będzie wyniesiony na ołtarze – mówi

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

proboszcz parafii św. Brata Alberta Lech Lachowicz. Organizatorami wystawy są Oddział IPN z Olsztyna, koło miejskie PiS oraz klub „Gazety Polskiej”. - Na wystawie pokazane są mechanizmy, którymi służba bezpieczeństwa próbowała złamać człowieka, jak go chciała upokorzyć. Kardynał wybaczył oprawcom, czym pokazał jakim był człowiekiem i jaką drogą powinniśmy zmierzać – zauważa przewodniczący szczycieńskiego PiS Grzegorz Rusinowski. Wystawa w kościele pw. św. Brata Alberta będzie prezentowana jeszcze ponad dwa tygodnie. (iz)

FELIETON

GDZIE TEN NASTRÓJ?

Londyn. Plac Trafalgar Square świątecznie oświetlony

inęły święta. Mamy nowy rok i rozpoczął się karnawał. Dzień jest jeszcze krótki, choć jak mówi przysłowie „na nowy rok przybyło dnia o barani skok”. Wracając z pracy przemierzam samochodem miasto spowite ciemnością. Niby świątecznie oświetlone i udekorowane, ale pożal się Boże na taką świetlną euforię. Doceniam elegancką i artystyczną koncepcję oświetlenia ulicznych drzewek lampkami białymi oraz granatowymi. Ale jakże to jednak wyszło smutno i zimno. Szczytno wieczorem wygląda jak groźne i mroźne miasteczko syberyjskie lub podbiegunowe. Brak tylko białych niedźwiedzi. No i ta okrutna ciemnica! dwiedziłem niegdyś w okresie przedświątecznym Londyn. Miasto z tej okazji (okazji świąt, a nie mojej wizyty) nieprawdopodobnie oświetlono. W nocy było jaśniej niż za dnia. Ulice rozświetlały silne lampy w rozmaitych kolorach. Było promiennie, ciepło i wesoło. Do tego, a może przede wszystkim, świeciły fantastycznie udekorowane i rozjarzone sklepowe witryny. I tu chyba jest „pies pogrzebany”. Chodząc ulicami Szczytna nigdzie nie zauważyłem jakiejś prawdziwej dbałości o świąteczny wystrój sklepowych okien. Ot, niewielka sztuczna choineczka, kilka ciemnawych lampek i ten co zawsze towar. Ani to świeci, ani przyciąga wzrok. przecież nie tak dawniej bywało. Za okrutnych czasów PRL-u wszystkie szanujące się sieci państwowych i spółdzielczych punktów sprzedaży zatrudniały zawodowych dekoratorów, których zadaniem była dbałość o artystyczny poziom witryn. Było to znakomite miejsce pracy dla artystów o śred-

nim wykształceniu. Spełniali się twórczo przede wszystkim absolwenci liceów plastycznych, ale także innych „dziwnych” ówczesnych licealnych szkół artystycznych. W Warszawie funkcjonowało słynne Państwowe Liceum Techniki Teatralnej powstałe pod koniec lat czterdziestych, a zlikwidowane w drugiej połowie lat sześćdziesiątych. Kogóż tam nie kształcono z późniejszych sław. Ci najzdolniejsi kontynuowali później naukę na Akademii Sztuk Pięknych, ale większość licealnych absolwentów pracowała po maturze w teatrach lub też stanowiła elitę warszawskich dekoratorów. nną taką nietypową szkołą licealną była Żeńska Szkoła Architektury. Założona jeszcze przed wojną (1931), po wojnie uruchomiona ponownie w roku 1957. Szkoła ta kontynuuje do dziś swoją działalność, ale obecnie jest to Technikum Architektoniczno-Budowlane. Od roku 1970 koedukacyjne. W pierwszych, powojennych latach szefem szkoły był architekt i artysta Konstanty Kokozow. Za jego czasów szkoła kształciła młode damy bez większego praktycznego sensu, ponieważ rozbudzała w uczennicach artystyczne ambicje, nie dając im możliwości późniejszego ich wykorzystania. Absolwentki otrzymywały normalny tytuł technika budowlanego bez żadnych artystycznych uprawnień. Tymczasem wiedzę stricte budowlaną przekazywano im w zakresie dość ograniczonym, przez co nie stanowiły konkurencji dla techników po normalnych budowlankach. W środowisku architektów nazywano Żeńską Szkołę Architektury „Szkołą Żon”, bowiem większość

absolwentek wcześniej, czy później wychodziła za mąż za swoich szefów lub przyjaciół – architektów. W każdym razie sporo tych dziewcząt, tuż po szkole, poświęcało się zajęciom dekoratorskim, ponieważ w ten sposób mogły jakoś zaspokoić swoje artystyczne ambicje. isząc o dekorowaniu witryn sklepowych warto wspomnieć, że warszawskie Domy Towarowe CENTRUM miały własną wieloosobową dekoratornię wyposażoną nie gorzej od pracowni teatralnych, a kierowaną przez uznanych artystów plastyków – scenografów. Największe przedsiębiorstwa, takie jak Hortex, Moda Polska, czy Pewex zlecały projekty dekoracji świątecznych konkretnym, uznanym artystom. Musiały to robić za pośrednictwem wyspecjalizowanych firm – agencji („Pracownie Sztuk Plastycznych”, „Spółdzielnia Artystów Plastyków” lub „Sztuka Polska”), ponieważ tak zwany fundusz bezosobowy owych przedsiębiorstw nie wystarczał na honoraria artystyczne jakie musieli wówczas zapłacić. ekoracja witryn nie jest sztuką łatwą. Nie wiem jak dzisiaj, ale przed laty, kiedy uczestniczyłem w organizacji niektórych imprez w ramach Gdańskiego Jarmarku Dominikańskiego, zawsze organizowano plastyczny

KOMUNIKAT

konkurs wystaw sklepowych. Każdy mógł wziąć w nim udział. Punkty sprzedaży same zgłaszały swoje kandydatury do biura Jarmarku. Zasada była prosta. Do dyspozycji były przygotowane centralnie rozmaite materiały plastyczne, ale konkurs nie przewidywał żadnych honorariów dla dekoratorów. Natomiast autorzy trzech, wytypowanych przez Jury zwycięskich witryn otrzymywali bardzo wysokie nagrody. Proszę mi wierzyć, że przyjeżdżały wówczas do Gdańska tłumy młodych i ambitnych plastyków. o cóż, takie to były czasy. Dzisiaj prywatny właściciel sklepu sam wie wszystko najlepiej, po co zatem wydawać pieniądze. Jak urządzić wnętrze lokalu wie doskonale, bo widział w hotelu na Wyspach Kanaryjskich. Był tam na wczasach. A manekiny ubierze mu córka, bo przecież dziewczyna ma gust. Wszystkie sąsiadki radzą się jej. Podobnie właściciel dużego przedsiębiorstwa usługowego, który sam zaprojektuje swoje firmowe logo, bo w końcu ma komputer, a co to za sztuka zdeformować kilka liter. o i mamy otoczenie takie jakie mamy. Jonasz Kofta napisał niegdyś i śpiewał piosenkę o współczesnej architekturze, którą nazwał ARCYTEKTURA. No właśnie! Andrzej Symonowicz

CZAS NA PRENUMERATĘ Drodzy Czytelnicy!

Pocztek roku to dobra pora na zamówienie prenumeraty. Niestety tak jak w ubiegłym roku nie będzie możliwe dostarczanie jej do Pańswta domów za pośrednictwem Poczty Polskiej. Dlatego wszystkich, którzy chcieliby zaprenumerować naszą gazetę prosimy o kontakt z redakcją (Szczytno, ul. Ogrodowa 30/2, tel. 89-624-21-00, 606-689-246 lub email: gazeta@kurekmazurski.pl). Czytelnicy, którzy zdecydują się zamówić prenumeratę sporo zaoszczędzą. W przypadku zamówienia na: rok – 30%, pół roku 20%, kwartał – 15%, miesiąc – 5%

Cennik prenumeraty „Kurka Mazurskiego” na rok 2013: * miesięczna (rabat 5%) styczeń 2,66 zł x 5 = 13,30 zł luty 2,66 zł x 4 = 10,64 zł marzec 2,66 zł x 4 = 10,64 zł kwiecień 2,66 zł x 4 = 10,64 zł maj 2,66 zł x 5 = 13,30 zł czerwiec 2,66 zł x 4 = 10,64 zł lipiec 2,66 zł x 5 = 13,30 zł sierpień 2,66 zł x 4 = 10,64 zł wrzesień 2,66 zł x 4 = 10,64 zł październik 2,66 zł x 5 = 13,30 zł listopad 2,66 zł x 4 = 10,64 zł grudzień 2,66 zł x 3 = 7,98 zł

* kwartalna (15% rabatu): I-III 2,38 zł x 13 = 30,94 zł IV-VI 2,38 zł x 13 = 30,94 zł VII-IX 2,38 zł x 13 = 30,94 zł X-XII 2,38 zł x 12 = 28,56zł * półroczna (20% rabatu): I-VI 2,24 zł x 26 = 58,24 zł VII-XII 2,24 zł x 25 = 56 zł I-XII

* roczna (30% rabatu): 1,96 zł x 51 = 99,96 zł

* cena detaliczna 1 egzemplarza wynosi 2,80 zł w tym 5% VAT

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Sprzedam * Nieruchomości - Geodezja, 89624-38-48, w godz. 8.00-16.00, lewandowskitomasz@wp.pl. F-01-255-51

* Duży wybór działek, siedlisk - Biuro Nieruchomości ZDUNEK, Szczytno, ul. Kościuszki 1/15, zgłoszenia zakupu i sprzedaży bezpłatne, 89624-16-99, 602-774-058, www. zdunek-szczytno.gratka.pl FS-100-2507-51/11

* O ferty nieruchomości Szczytno i okolice - kupno, sprzedaż. Ponadto świadczymy usługi budowy domów z drewna (bali). Mazury Invest Nieruchomości, Szczytno, plac Juranda 2/1, tel. 89-624-14-20, www.mazury-invest.pl FIN-11-im-51/11 * Tanio atrakcyjne działki przy asfalcie z warunkami zabudowy w Wawrochach i Świętajnie od 10 do 17 arów, działki 12 arów w Romanach, 508-390-788. DIN-11-p-20/13 * Lokal w centrum Pasymia o pow. 21 m 2 , 691-443-757. DIN-13101-5/13 * Działki o pow. 3000 m (lub 2,5 ha w całości) w Prusowym Borku, cena od 22 tys. zł, 669-860-489. * Mieszkanie bezczynszowe 56 m2, dwa pokoje z kuchnią, łazienką + ogród, ul. Wiejska, 691-523-738, 693-637-441. 2

DIN-11-13101-5/13

* Garaż w centrum Szczytna przy ul. 3 Maja, prąd, 25 tys. zł, tel. 792463-601, www.mazury-invest.pl

*D wie działki budowlane Rudka 11 i 17 arów, 508-581-161.

* Działka budowlana w Lipowej Górze Zachodniej pow. 15,8 ara, prąd, woda, możliwość podziału na dwie działki, 55 tys. zł, tel. 608-463-601.

*2 -pokojowe, centrum, wysoki standard, 692-150-190.

* Dom drewniany w Nowinach 70 m z działką, 800 m2 + budynki gospodarcze, 165 tys. zł, tel. 792-463601, www.mazury-invest.pl. * Połowa domu - parter pow. 95 m2 w Szczytnie przy ul. Chopina + budynek gosp. + działka 400 m2, 5 pokoi, po remoncie 212 tys. zł, tel. 792463-601, www.mazury-invest.pl * Mieszkanie w Szczytnie przy ul. Kętrzyńskiego o pow. 62,10 m2, IV piętro, balkon loggia, do remontu, 159 tys. zł, tel. 792-463-601,www. mazury-invest.pl * Działka budowlana w Lipowej Górze Wschodniej - przedłużenie ul. Mazurskiej, pow. 700 m2 prąd, woda, gaz, kanalizacja, 40 tys. zł, tel. 792-463-601, www.mazury-invest.pl * Kawalerkę 30 m2 (2 pokoje), ul. Solidarności, 509-995-696. D-12-13187-2/13

* Mieszkanie 43 m2, 2 pokoje ul. Piłsudskiego 3, 537-099-032.

DIN-11-13055-6/13

DIN-12-13186-2/12

* Mieszkanie, 3 pok., IV p., pow. 60,20 m2 w bloku na IV p. w Szczytnie przy ul. Nauczycielskiej, 169 tys. zł, tel. 792-463-601, www.mazury-invest.pl

* Mieszkanie bezczynszowe 35,65 m2, 2 pokoje, z ogrodem, 694-866077. dIN-12-13150-2/12 * Działkę 2,7 ha w Zabielach, 508581-161. dIN-14140-2/13

dIN-12-13139-2/13

D-12-13136-2/13

*M ieszkanie 80 m2, kamienica, blisko jezioro, I piętro w rozliczeniu przyjmę samochód, 602-731-460. dIN-12-12315-2/13

*K awalerkę 25 m2, Szczytno, ul. Ogrodowa, 664-413-108. D-12-13190-5/13

*M ieszkanie, Kamionek 56 m2, stan bardzo dobry, 605-313-050. D-12-13135.-5/13

* Mieszkanie 56 m w Kamionku, stan bardzo dobry, 605-313-050. 2

DIN-12-13135-5/13

*W ielbark, dom, 502-686-141. dIN-12-13190-3/13

*D ziałkę budowlaną uzbrojoną 8,5 ara ul. Dzieci Wojny, 888-697-796. DIN-12-13196-3/13

*D om w zabudowie szeregowej przy ul. Mieszka I stan surowy zamknięty 215 tys. zł, 501-721-256. F-12-5012-8/13 +G

*M ieszkanie 47 m M-4, ul. Leyka, 666-916-301. 2

D-12-13200-3/13

*M ieszkanie 3-pokojowe kuchnia, łazienka 47 m 2 , IV p. bezczynszowe, niskie opłaty, ul. Lanca, 160 tys. zł, 660-33-77-16, 532-77-22-54.

*D ziałkę usługowo-mieszkalną na ul. Ogrodowej przy byłym kinie, 360 m 2 , badania archeologiczne wykonane, cena 280 tys. zł do negocjacji, 796-783-177. DIN-1-13288-7/13

*M ieszkanie w Szczytnie, 3 pok, IV p, pow. 60,20 m 2 w bloku na IV p. przy ul. Nauczycielskiej, 169 tys. zł, tel. 792-463-601www.mazuryinvest.pl *D om w zabudowie bliźniaczej o pow. 80 m 2 położony na działce o pow. 595 m 2 w Szczytnie na osiedlu Królewskim, 269 tys. zł, tel. 792463-601, www.mazury-invest.pl FIN-im-4/13

*D ziałka budowlana w Lipowej Górze Zachodniej pow. 15,8 ara, prąd, woda, możliwość podziału na dwie działki, 55 tys. zł, tel. 608 463 601. FIN-im-4/13

*D om drewniany w Nowinach 70 m 2 z działką, 800 m 2 + budynki gospodarcze, 165 tys. zł, tel. 792 463 601, www.mazury-invest.pl FIN-im-4/13

*P ołowa domu - parter pow. 95 m 2 w Szczytnie przy ul. Chopina + budynek gosp. + działka 400 m 2 , 5 pokoi, po remoncie 212 tys. zł, 792-463601, www.mazury-invest.pl FIN-im-4/13

*M ieszkanie w Szczytnie przy ul. Kętrzyńskiego o pow. 62,10 m 2 , IV piętro, balkon loggia, do remontu, 159 tys. zł, 792-463-601, www. mazury-invest.pl

DIN-12-13225-6/13

FIN-im-4/13

*M ieszkanie 50,19 m , ul. Piłsudskiego 1, cena do uzgodnienia, po kapitalnym remoncie, 723-488-918.

*D om wolno stojący jednorodzinny po kap. remoncie o pow. użytkowej 180 m 2 na działce o pow. 625 m 2w Szczytnie na Osiedlu Kochanowskiego, 359 tys. zł, wszystkie media, dojazd asfaltowy, 792-463601, www.mazury-invest.pl

D-12-13227-3/13

*D ziałki 30-arowe lub większe z możliwością zabudowy w Romanach, 609-732-385. DIN-12-13234-3/12

*S iedlisko w Nowych Czajkach, pow. użytkowa domu 180 m 2 , działka 1300 m 2 , 606-962-791, 89-62264-03. DIN-1-2-12/13

*D ziałki budowlane ok. 10 arów, róg ul. Miodowej i Sybiraków, 502-201805. DiN-13272-7/13

*M ieszkanie 57,5 m 2 3-pokojowe, kuchnia na parterze, piwnice 11,67 m 2 i garaż w Kamionku, 666-119314.

FIN-im-4/13

*P ołowa bliźniaka pow. 150 m 2 w Szczytnie przy ul. Padarewskiego (dwa niezależne mieszkania) + działka 400 m 2 , po kap. remoncie 279 tys. zł, 792-463-601, www. mazury-invest.pl FIN-im-4/13

*W olno stojący dom z lat przedwojennych po kap. remoncie o pow. 120 m 2 , działka pow. 1358 m 2 w Szczytnie przy ul. Mławskiej, 297 tys. zł, 792-463-601, www.mazuryinvest.pl FIN-im-4/13

DIN-1-13278-4/13

*T anio dom w Miętkich 100 m 2 z działką i budynkami gospodarczymi, 660-068-268. d-1-13280-4/13+G

*D ziałki 30, 10, 15-arowe, 509-337995. DIN-1-13282-4/13

*D ziałkę inwestycyjną 65 arów, wszystkie media, blisko centrum, 603-604-866. dIN-1-13285-4/13

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

*G minna Spółdzielnia „SCh” w Szczytnie ul. Łomżyńska 18 ogłasza przetarg ofertowy w dniu 15.01.2013 r. na sprzedaż nieruchomości zabudowanej budynkiem handlowo-usługowym w Szczytnie przy ul. Linki dz. 404/25 za kwotę 302000 zł. Szczegóły przetargu na stronie internetowej www.gs.szczytno.pl F-12-5050-2/13+R

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Do wynajęcia

* Szukam współlokatora, 666-314372.

* Mieszkanie z aneksem kuchennym i łazienką ul. Leyka 60, 501190-805, 89-624-61-92 (10.0018.00), 502-888-867.

* Przy ul. Śląskiej mieszkanie 2-pokojowe, kuchnia, możliwość wynajęcia garażu, 501-623-071.

F-04-1225-16/12

D-12-13192-2/13

DIN-12-13174-3/13

* Garaż przy ul. Piłsudskiego i ul. 1 Maja, 503-987-045

* Lokal na działalność 16 m2 ul. 1 Maja, 889-22-86-35.

* Pokój dla pani (kuchnia, łazienka) osobne wejście, 668-846-902.

* Lokal Szczytno ul. 1 Maja, 509-243121, 89-624-14-98.

dIN-12-13185-2/13

* Mieszkanie w domku jednorodzinnym, osobne wejście, 514-662474. DIN-12-13154-2/12

* Stancja 2 pokoje + kuchnia, łazienka, w domku jednorodzinnym, oddzielne wejście, dla młodych, 511-150-424. D-12-13148-2/12

* Od zaraz mieszkanie 60 m2 (3pokoje) IV p. blisko WSPol, może być nawet dla 4-5 chłopców bądź rodziny z dziećmi (1600 zł/mc) wliczone w tym opłaty, 690-133-928. DIN-12-13142-2/13

* Dwupoziomowe mieszkanie w nowym budownictwie przy ul. Solidarności, 602-313-443. DIN-12-13141-2/13

* Kuchnia, pokój, łazienka, umeblowane w domu jednorodzinnym, oddzielne wejście, 510-127-963. dIN-12-

* 2-pokojowe, centrum, wysoki standard, 692-150-190. D-12-13136-2/13

* Mieszkanie 65 m2 po remoncie, parter, nieumeblowane, ul. Lipperta, 600-176-091. D-12-13188-2/13

* Z Oriflame jako konsultantka dorobisz, zarobisz. Wyślij SMS na numer 603-959-031 z imieniem i nazwiskiem oddzwonimy. D-11-p-3/13

* Przyjmę do pracy mechanika samochodowego, 518-634-535. DIN-11-12976-5/12

* Zatrudnię mężczyznę. Praca w terenie od 15 stycznia do 15 kwietnia 2013, wykształcenie średnie, CV ze zdjęciem na adres apex@box43. pl. D-12-F-2/13

dIN-12-13195-3/13

-12-13197-3/13

* Kawalerka w centrum miasta po remoncie, 607-563-012. din-12-13192-3/13

* 2-pokojowe mieszkanie, 508-804571. DIN-12-13199-3/13

* Wolne łóżko dla studenta, 605-581352. DIN-12-13212-3/13

* 2 pokoje z kuchnią lub 1 pokój, 50295-99-93. dIN-12-13213-3/13

* Stancja 2 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, oddzielne wejście internet + telewizor od zaraz, osobom samotnym, 662-696-185. D-12-13214-3/13

* Mieszkanie Kamionek, 42 m2 dwa pokoje z aneksem kuchennym, łazienka, w pełni wyposażone, I piętro, 606-995-928. DIN-12-13231-3/13

* Mieszkanie pokój z kuchnią 33 m2 ul. Lanca, 666-916-301. D-13200-3/13

*M ieszkanie po kapitalnym remoncie, wysoki standard, 503-567-992. DIN-12-1352-4/13

*L okal handlowo-usługowy przy ul. Żeromskiego, 60 m2, parter, 513079-608. DIN-1-13255-4/13 *L okal handlowo-usługowy przy ul. Żeromskiego, 30 m2, parter, 513079-608. DIN-1-13255-4/13 *L okal 34 m2, ul. Odrodzenia, 663727-496. D-1st-51/13 *K awalerka umeblowana ul. Odrodzenia, 696-468-397. DIN-1-13256-4/13

*M ieszkanie 3-pokojowe, umeblowane w bloku, ul. Solidarności. Możliwość wynajęcia garażu, 606472-470. DIN-1-13259-4/13 *P okój, kuchnia, łazienka w domku jednorodzinnym, 89-624-67-12. dIN-1-13267-4/13

*S zukam współlokatorki do pokoju TV, internet, serdecznie zapraszam, 726-189-301. D-1-13268-4/13

*T anio mieszkanie w centrum miasta, 604-565-508. DIN-113272-4/13 *K awalerka umeblowania, 501-752789, 501-199-096. DIN-1-13276-4/13 *P okój z kuchnią i łazienką ul. Zakole 6, 600-88-13-50. DIN-1in-k-4/13 * Pokój dwuosobowy, umeblowany, centrum miasta studentom lub parze, 692-022-252. dIN-1-13279-4/13 *2 pokoje w budynku z oddzielnym wejściem, chętnie studentom, 692785-426. DIN-1-13281-4/13

* Mieszkanie 2-pokojowe, studenci lub para, 503-567-992.

*M ieszkanie 2-pokojowe umeblowane + aneks kuchenny (800 zł + energia i woda), 606-423-739.

DIN-12-13252-4/13

D-1-13286-4/13

*M ieszkanie 2-pokojowe umeblowane, CO własne, 450 zł + energia, gaz i woda, 606-423-739. D-1-13286-4/13

*K awalerka w centrum od zaraz, 664-961-709. DIN-1-13295-4/13

* Lokal 65 m2 na działalność przy ul. Leyka 60, 604-167-882. D-7-k-51/12

Wydzierżawię *B udynek mieszkalny w Spychowie - szczegóły do uzgodnienia pod nr 698-070-300, 89-622-50-08 (po godz. 16.00). DIN-kp-4/13

*W ydzierżawię salon fryzjerski z wyposażeniem lub pojedyncze stanowiska fryzjerskie, ul. Leyka 60, Szczytno, 600-88-13-50.

Kupię *Z iemię w ładnej okolicy, 606-817507. FIN-11-4674-23/13

*K upię lub wynajmę lokal w centrum Szczytna, tylko parter, 607-159-233. FIN-12-st-1/13

BIURO OGŁOSZEŃ

„Kurka Mazurskiego”

Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno poniedziałek - piątek 8.00 - 16.00 tel. 89 624-21-00

PRACA * Przyjmę sprzedawców na praktykę, 509-738-250. D-12-om-1/13

*P oszukujemy eksperta ds. rekrutacji, 666-015-491 (do godz. 16.00). F-12-50/12

* Szukam chłopaka do noszenia kartonów na targowicy, 509-084-363.

*Z atrudnię kierowcę kat. C+E, mile widziana wiza białoruska, 606-229216. FIN-4-4/13

*F irma ABcan sp. z o. o. zatrudni mechanika maszyn i pracownika produkcji ela@abcan.pl, tel. 89-62315-82. FIN-1-34-4/13

*Z wrot podatku z pracy, rodzinne, urlopowe, odszkodowania, Niemcy, Anglia, Austria, Holandia, Belgia, Dania, Irlandia, Włochy, Norwegia, Europa i USA, 71-38520-18, 601-759-797. FIN-2-550-51+R

D-12-s-3/13

* Przyjmę panią do pracy w barze, 668-452-138. fIN-12-5088-4/13

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

OGŁOSZENIA SPRZEDAM * DREWNO opałowe kominkowe, więźby dachowe, sztachety, deska szalunkowa, podbitki, łaty, kontrłaty, 509-667-616, 89-622-01-01 D-11-6569-46/11

* Drewno opałowe – kominkowe od 80 zł za mp i budy dla psów, meble ogrodowe, 666-040-544. dIN-1-10195-26/12

* Drewno opałowe i kominkowe, 880356-359. d-12-11324-5/13

* Buldoga francuskiego (czarno-biały), 514-662-474. D-12-13154-2/12

* Tanio dwie lady chłodnicze, 784092-415. D-12-13175-3/13

* Drewno opałowe z działalności rolniczej, 606-667-349, 606-668-919. DIN-12-13177-3/13

* Wymiennik wiszący BIAWAR OW-E 150.7. mało używany, 509-736-751.

*W ózek bliźniaczy ABC Design w zestawie 2 gondole+2 spacerówki+2 foteliki samochodowe do 1 roku cena 1200 zł oraz 2 foteliki samochodowe firmy Romer 9-18 kg cena 250 zł/szt. 508-004-910.

D-13229-3/13

* Stelaż firmy Koło 80x200 z regulacją ręczną wysokości, 509-736-751. D-12-13229-3/13

* Jałówki wysokocielne, 89-640-5152. D-12-13226-3/13

* Drewno opałowe pocięte, suche, 791-721-166. D-12-13226-3/13

* Skrzynkę elektryczną budowlaną – tanio, 784-499-339.

DIN-12-p-2/13

*D rewno opałowe z działalności rolniczej, 606-667-349, 606-668-919. DIN – 12 -13177-2/13

*D rewno opałowe, brzoza, sosna, 506-247-017. D-12-13235-4/13

*W ięźbę dachową, konstrukcje, deski, sztachety, opał, 606-692-791, 89-622-64-03. DIN-1-2-12/13

*D rewno opałowe grab, buk dąb (suche), tarcicę sosnową, krokwie, deski, łaty, Trelkówko k. Szczytna, 664-029-631. F-3-10/13

*K anapę 3-osobową + 2 fotele w dobrym stanie, tanio, 504-139-614. DIN-1-13265-4/13

*B ieżnię mechaniczną 3-letnią, 200 zł, 600-88-13-50. dIN-1-k-4/13

*D wa fordy transity (97), spawarkę 3fazową, beczkowóz na wodę 1000 l, dwa kontenery socjalne, WC, zestaw do spawania acetylenowego, betoniarkę 3-fazową 150 l, lodówkozamrażarkę 50 l, 603-604-866. dIN-1-13284-4/13

*Y orki tanio, 514-521-352. dIN-1-8/13

D-12-13176-2/13

Sprzedam AUTO-MOTO * Części samochodowe: VW, audi, mercedes, mazda, toyota, 518-634535. DIN-11-12976-2/13

* V W golfa 1.9 TDI, combi (99) stan bardzo dobry, 604-897-250. * Forda eskorta (91) diesel 2-osobowy, dostawczy (ciężarowy), 508581-161.

* Nissana primerę diesel (98), 608440-574. D-12-13134-2/13

* Opla omegę B (95) benzyna, tanio, 507-374-098. D-12-13189-2/13

* Fiata punto 1.2 (00) pomarańczowy, 137 tys. km, 696-495-102.

dIN-12-13138-2/12

D-12-13191-2/13

*N owe opony zimowe z felgami do VW passata 185/65 R14 i nową butlę gazową w miejsce koła zapasowego o pojemności 42 litry z homologacją ważną do 2022 r. 508-940-122. D-12-13193-3/13

*D aewoo matiza (99), Szymany 23A, 501-169-295. DIN-12-13228-3/13

*F orda focusa kombi (99) 1.6 benzyna+gaz, 8000 zł, 516-611119.

*D aewoo lanosa 4-drzwiowy, benzyna + gaz (00), 886-820-537. d-1-13266-4/13

*D aewoo nexia (97) złoty metalik, benzyna, poj. 1500, 2,5 tys. zł, 513614-635. dIN-1-13274-4/13

Kupię *S kupujemy tanie, jeżdżące lub uszkodzone auta, 604-627-967, 607-39-99-44.

DIN-12-13233-3/13

*R enault lagunę (96) 2.2 TD ocynkowana, 4500 zł, 502-49-36-52. DIN-12-13253-4/13

*B MW 530 TDI (00) czarny sedan, skóra, webasto, 2 komplety opon, 510-187-886. D-1-13258-4/13 *O pla vectrę B (97) benzyna, stan dobry, 6000 zł, 668-355-283. DIN-1-13260-4/13

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

FIN-2563-26/13

*A uta powypadkowe lub do kasacji, transport gratis, 518-634-535. DIN-11-12976-2/13

*S kup katalizatorów ul. Wielbarska, 518-634-535. DIN-11-1276-2/12 *A bsolutnie każde Kupię, 507-098-641.

auto. D-9-2/13

OGŁOSZENIA

USŁUGI * Żaluzje: do PCV, mini, drewniane, verticale, rolety zewnętrzne, tekstylne, (VAT), ul. Przemysłowa 6/8, 89624-54-68, 502-614-430. FS-01-3941-51/07

* CZYSZCZENIE dywanów i tapicerki u klienta, ul. Korczaka 1/1, 609-664232. F-10-3653-51/11 D-06-2224-26/11 * CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin, tapicerki meblowej i samochodowej sprzętem firmy Karcher, 602462-716, 89-624-60-81. FIN-S-3001-26/13 * Transportowe, przeprowadzki, meblowóz, 4 tony, 40 m3, nawiążę współpracę, 89-624-51-69, 692-899-188. FS-2800-51/10

* Instalacje elektryczne, komputery, domofony, pomiary, minikoparka, podnośnik 18 m, 89-624-35-57, 501-502-544. fIN-04-2828-51/11 * POGOTOWIE UBEZPIECZEŃ, DOM - rodzinne, ubezpieczenie inwestycji, komunikacyjne, budynków użyteczności publicznej, zdrowotne - pełen zakres, pobyt w szpitalu, ubezpieczenia grupowe - od 1 osoby, pomoc w zadośćuczynieniach Super Agent 664-007-007, 514-007007.S-01-340-51/10 *L ekarz weterynarii Janusz Bil - Leśny Dwór 66, 89-624-16-71, 604-79-89-56. FS-01-2582-51

* Kominki. Usługi ogólnobudowlane. Stany surowe, 600-991-978, 89624-80-49 (po 17.00). DINS-01-2801-51

* Projektowanie, kosztorysowanie, nadzory budowlane, mgr inż. budownictwa Andrzej Długokęcki, Szczytno, ul. Kochanowskiego 7a, 89-624-40-67, 604-064-661.

* Całodobowe usługi weterynaryjne - PRZYCHODNIA WETERYNARYJNA, specjalista chorób psów i kotów lek. wet. Jarosław Tołoczko, ul. Korczaka 1/5. Komputerowe badanie krwi, USG, czipowanie, paszporty. Dezynfekcja, dezynsekcja, deratyzacja. Wizyty domowe. Dojazd w Szczytnie gratis, 89-624-57-06, 604-61-3161. FINS-06-2077-18/13 * Elektryczne instalacje, pomiary, odbiory, 602-752-122, 89-624-46-22. FIN-306-51/12

* Naprawa pralek. Waldemar Kryszczak, 89-624-21-89, 505-023-970. D-01-1081-12/13

* PRZYŁĄCZA 608-515-263

KANALIZACYJNE, .

FS-1324-30/12

* Usługi transportowe przeprowadzki, 605-997-289. DIN-12-r-51/12

* USŁUGI �� INFORMATYCZNE, NAPRAWA - SPRZEDAŻ KOMPUTERÓW I CZĘŚCI, DOPEŁNIANIE TUSZY, 608-422-346. fin-141-6/13

* Remontowo-budowlane, docieplenia budynków, koparko-ładowarką, wykopy i inne prace ziemne, VAT, 502-172-407.

FIN-227-51

* Usługi dekarskie, podnośnikiem HDS, 609-73-23-79.

FS-12-11/13

*W ykończenia wnętrz, 665-259-794. F-12-4888-3/12

*W ykończenia wnętrz, adaptacje poddaszy, gładzie, 693-716-443. D-11-13032-4/13

*O dśnieżanie dachów, 500-488-700.

posesji, D-12-3/13+G

*P SYCHOLOGICZNE BADANIA KIEROWCÓW Michał Sójka, ul. Linki 4, Szczytno, tel. 501-817639. Atrakcyjna oferta dla firm. D-10-3998-51/13+G

*K orepetycje z języka angielskiego, 511-701-755. DIN-1-13283-5/13

*U sługi fryzjerskie u klientki w domu, 886-91-49-62. D-1-13284-3/13 *R emonty mieszkań, wykończenia, 880-736-900. D-1-13285-2/13 *G abinet psychologiczny, 540-724.

666-

D-12-13149-51+R

FS-11608-37/12

* Remontowo-budowlane, szlifowanie bezpyłowo, malowanie, szpachlowanie, 509-112-715.

*C ałoroczna pielęgnacja grobów twoich bliskich, 607-287-042, 793-017-911.

DIN-11-12913-6/13

D-11-13023-50/12+R

* Ogólnobudowlane, budowa domów, wykończenia wnętrz, glazura, regipsy itp. 609-056-118. D-11-12935-8/13

*W ykończenia wnętrz, stany surowe budynków. Wolne terminy od grudnia, 503-378-201. D-11-12937-51/12+R

* Wykończenia wnętrz, adaptacje poddaszy, gładzie, 693-716-443. D-11-13032-4/13

FS-01-2226-51/11

* Transport ciężarowy: piasek, żwir, od 5 do 25 ton, sprzęt budowlany: koparka, ładowarka, spychacz, wykopy, niwelacja terenu, wywóz gruzu, 602-236-164, 89-624-55-81.

*P rofit. Przesłony okienne. Rolety materiałowe, rolety dachowe, zasłony rzymskie, żaluzje aluminiowe, żaluzje drewniane, żaluzje pionowe (vertical), żaluzje plisowane, markizy, tel. 691-74-44-55.

* Tartaczne u klienta z możliwością strugania, 692-420-191.

F-4785-4/12

FINS-03-993-51/10

FS-fv-w10-26/12-51+R

BIURO RACHUNKOWE SKONTO mgr Beata Łuniewska: - kompleksowa obsługa księgowo-podatkowa podmiotów gospodarczych, - r ozliczanie zwrotu VAT z budownictwa mieszkaniowego, - zeznania roczne. Szczytno, ul. Barczewskiego 4. Budynek ZUS pokój nr 10. Zapraszamy od 8-16, tel. 89-651-21- 03, 794-636-633. F-2-670-51/12 + R+T

*S TUDIO FOTO -VIDEO – fotografia, videofilmowanie, nagr ywanie w wysokiej rozdzielczości HDV (BLU-R AY) wesela, śluby i inne uroczystości, kopiowanie kaset VHS, 8 mm na DVD, sesje indywidualne FOTO Plener y, możliwość nagrania na kilka aparatów, kontakt: Szczytno, ul. Borowa 7a, www.marcinluniewski.pl, 668 11- 00 -79 FIN-1933 -25/11

* Tynki agregatem, posadzki mixokretem, 509-020-960. F-2149-51/12

RÓŻNE * Przyjmę reklamę na balkon, centrum miasta, ul. Odrodzenia, 89624-37-57. D-1213144-3/12

* Szukam dojazdu do Olsztyna w godz. 7.00-15.00, 509-338-028. DIN-1-13287-4/13

*P race ziemne, polbruk, przyłącza kanalizacyjne, drenaż, 608515-263. D-01-1324,17-30/11

DIN-12-5/13

* A le szybka gotówka – nawet 5000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident: 600-400-295, 7 dni w tygodniu 7.00-21.00.

*M eble na zamówienie, 725-997695.

*S tudentka filologii angielskiej udzieli korepetycji, 797-252-632. F-9-2295-51(48)/12

*P ogotowie komputerowe. Wojciech Grzybowski, 888-090-883. D-09-3504-36/13+R

BIURO OGŁOSZEŃ „Kurka Mazurskiego”

Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno poniedziałek - piątek 8.00 - 16.00 tel. 89 624-21-00

EXODUS DOM POGRZEBOWY

Justyna Lichnerowicz - Dajewska

Szczytno ul. Broniewskiego 2a,

tel. 89-624-41-59, tel. kom. 606-908-731 całodobowe usługi pogrzebowe, kaplica klimatyzowana, chłodnia, akcesoria pogrzebowe, oprawa muzyczna, kremacje, ekshumacje, załatwianie formalności pogrzebowych

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

KRONIKA PROWINCJONALNA SYLWESTER Z TELEBIMEM

ak co roku mieszkańcy miasta, choć w niewielkiej liczbie, spotkali się na placu Juranda, aby pożegnać stary i przywitać nadchodzący rok. Tym razem swojego rodzaju nowością było wykorzystanie do owych ceremonii placowego telebimu - fot. 1. Jak widać na zdjęciu pokazywał on upływający czas. Gdy pozostało tylko 10 sekund starego roku, zebrany tłumek głośno skandując, odliczał mijające sekundy. Z chwilą nadejścia godz.

a im bliżej było końca, tym ognie były wspanialsze fot. 2. Jak co roku swojego własnego arsenału używali też zebrani wokół placu, głównie młodzież lubująca się w głośnych detonacjach. Denerwujące było to, że długo po północy w różnych stronach miasta wałęsali się rozmaici „imprezowicze” strzelający co i raz z petard, robiąc jedynie okropny hałas i nic ponadto. Jak zauważyliśmy, kilku podtatusiałych już młodzieńców stojących

1 00.01 w ruch poszły butelki szampana, no i składano sobie wzajem noworoczne życzenia. Równocześnie nad ratuszową wieżą wzbiły się w powietrze sylwestrowe race. Rozpoczął się, co

na ul. Kolejowej rzucało sobie pod nogi petardy, a trwało to blisko pół godziny. Byli przy tym tak rozradowani, jakby szło o coś naprawdę doniosłego, a tymczasem była to zgoła bezsensowna

NOWOROCZNE ORĘDZIE

róćmy jeszcze na chwilę do telebimu z placu Juranda. Skoro już go użyto, jako swojego rodzaju sylwestrowo-noworoczną atrakcję, to można było pokusić się i o inne jego wykorzystanie. Gdyby tak jeszcze przed północą wyświetlono na nim film z panią burmistrz Danutą Górską wygłaszającą noworoczne orędzie wraz z życzeniami – mieszkańcy miasta pewnie przyjęliby to entuzjazmem. Przecież Pani burmistrz, gwiazda telewizyjnego programu „Kurier szczycieński - miasto z bliska” na pewno dałaby sobie świetnie radę. Później po pokazie sztucznych ogni można byłoby puścić jakąś produkcję fabularną, ku uciesze zgromadzonych, ale raczej nie „Kevin sam w domu”. Przypomnijmy, że przed rokiem 2004 na placu Juranda odbywały się oficjalnie zapowiadane wcześniej (m. in. w „Kurku”) zbiorowe pożegnania starego oraz powitania nowego roku i to z udziałem władz miasta na żywo. Była nawet scena na placu, a niezwykle

efektowne sztuczne ognie odpalał ręcznie z ratuszowej wieży pan Witold Kurpiewski. Momentami spływały z niej wręcz potoki ognia, sprawiające wrażenie, że wieża płonie. Niestety w feralny Nowy Rok 2004 doszło do niemiłych incydentów. Młodzież wypełniająca szczelnie plac Juranda zaraz po wznoszeniu noworocznych toastów zaczęła rzucać butelkami od szampana, rozbijając je o bruk. Z kolei jedna z młodszych uczestniczek sylwestrowej nocy została dość poważnie raniona w głowę. Od tego czasu nie było ogni przez kolejne dwa lata, aż wreszcie w 2007 r. obyło się „utajnione”, tj. nieoficjalne i niezapowiadane nigdzie wcześniej pożegnanie starego i powitanie nowego roku z pokazem ogni. Przybyła wówczas tylko garstka ludzi. Jednak z roku na rok tradycja „tajnego” sylwestra jest podtrzymywana, przychodzi coraz więcej osób, wobec czego wydaje się, że można, a nawet powinno się wrócić do tradycyjnego, oficjalnego świętowania pod ratuszem.

MOKRO I ŚLISKO

d kilku dni temperatura nie spada poniżej zera, momentami wynosi nawet + 5 oC, co powoduje, że wszystko wokół mniej lub bardziej gwałtownie topnieje. Właśnie chodzi o to mniej lub bardziej, bo są takie miejsca na ulicach i chodnikach, gdzie wciąż

lepszy przykład z brzegu to ul. Ogrodowa - fot. 3. Na zdjęciu widać zalany roztopową wodą chodnik i część jezdni oraz ciągle utrzymujący się nawet spory zwał śniegu i lodu. To, że chodnik oraz fragment ulicy pozostają pod wodą wynika z bardzo prozaicznego

2 trzeba przyznać obiektywnie, całkiem efektowny pokaz sztucznych ogni, który trwał 10 minut z okładem,

zabawa, nie pozwalającą spać spokojniejszym mieszkańcom okolicy i strasząca czworonogi.

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

3 utrzymują się wysepki zlodowaciałego śniegu. Pierwszy

powodu. W miejscu oznaczonym czerwonym prostokątem

KRONIKA PROWINCJONALNA znajduje się kratka ściekowa od kanalizacji burzowej. Niestety przykryta zbrylonym śniegiem nie odprowadza wody, no i piesi muszą brnąć po zalanym chodniku. Co gorsza, nie jest to przykład odosobniony, takich ukry-

tych studzienek burzowych mamy, a właściwie mieliśmy w mieście mnóstwo. Sprawa jednak sama się rozwiązała, bo z końcem minionego tygodnia znikły i te ostatnie ślady zimy – mamy po prostu aurę zgoła wiosenną.

OBLODZONA ŚCIEŻKA

ajwięcej jednak skarg i uwag mieli nasi Czytelnicy odnośnie stanu „zimowego utrzymania” ścieżki pieszo-rowerowej nad dużym jeziorem. Świadczy to m. in. o tym, że mieszkańcy gromadnie korzystają z tej pożytecznej i udanej inwestycji. Spacerują lub biegają po szlaku bez względu na porę roku, a nawet pogodę. Nawet gdy w miniony czwartek siąpił zniechęcający do wypadów deszcz, na ścieżce zaobserwowaliśmy kilku spacerowi-

go tygodnia, co więcej, między półwyspem a stołówką „Pryma” lód utrzymywał się do czasu zamknięcia tego numeru „Kurka” - fot. 4. Jak widać na zdjęciu, spacerujące po ścieżce dziewczyny mają spore trudności z jej pokonaniem. Aby uchronić się od wywrotki jedna z nich jako bezpieczniejszy wybrała szlak dla rowerzystów, po prostu mniej oblodzony. Wiadomo, jak na razie cykliści nie pędzą po ścieżce, tak że obecnie można spacerować po

wiła spółdzielnia mieszkaniowa „Odrodzenie” na swoich osiedlach? - fot. 5. Oprócz tych pieskich sprawek widoczne są też na ścieżce ślady niedawnych noworocznych harców co bardziej „zabawowych” mieszkańców miasta w postaci zużytych wyrzutni sylwestrowych rac. Duże ilości tegoż walają się w okolicach zejścia na półwysep - fot. 6 (prawa strona). Tuż obok zauważyliśmy, że jedna z lamp

nosząca numer identyfikacyjny 4/5 ma uszkodzony klosz - fot. 6 (lewa strona). Zdjęcia te połączyliśmy nieprzypadkowo, bo jak nam się wydaje, mają one ze sobą ścisły związek. Jest wielce prawdopodobne, że miłośnicy sylwestrowych wystrzałów, strzelając z wyrzutni, pewnie nie specjalnie, ale ot tak przypadkiem, trafili w klosz lampy, no i uszkodzili go w ten sposób.

ZIELONO I WIOSENNIE

C 5 czów. Wśród nich zapalonego biegacza Artura Trochimowicza. - Zaraz za mostkiem nad kanałem łączącym oba jeziora ścieżka jest niezwykle śliska i pokryta całkowicie lodem – dzielił się swoimi spostrzeżeniami pan Artur. Istotnie w okolicach byłego browaru szlak był pokryty licznymi lodowymi wysepkami jeszcze u schyłku minione-

całej jej szerokości. Topniejący śnieg odsłonił też, niestety, mnóstwo psich odchodów, co nieco odstręcza od spacerów, no i tutaj apel do właścicieli czworonogów, aby zwrócili uwagę na owe nieprzyjemne aspekty wiadomych psich sprawek. Może warto byłoby zainstalować wzdłuż ścieżki opisywane latem tego roku takie urządzenia, jakie posta-

o ciekawe, ta część ścieżki pieszo-rowerowej, która biegnie od strony ul. Pasymskiej i dalej wzdłuż ogródków działkowych aż po Korpele była i pozostaje sucha oraz całkowicie pozbawiona lodu. Wzdłuż

szlaku zieleni się bujna trawa, osiągająca w niektórych miejscach kilkanaście centymetrów wysokości, że jeszcze tylko trochę, parę dni i należałoby ją przyciąć. Wygląda to zgoła wiosennie - fot. 7.

POCZTÓWKOWE WYJAŚNIENIE

świątecznym wydaniu „Kurka”, opisując zmiany dokonujące się na szczycieńskiej stacji kolejowej, zamieściliśmy pocztówkę z widokiem starego dworca. Przez niedopatrze-

nie nie podałem źródła jej pochodzenia. Wyjaśniamy więc, że pochodzi ona z bloga znanego kolekcjonera i propagatora lokalnej historii Witolda Olbrysia szczytnopocztowki.blogspot.com. tekst i foto: M.R.Plitt

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

SPORT XVI PLEBISCYT „KURKA MAZURSKIEGO” NA NAJPOPULARNIEJSZEGO SPORTOWCA POWIATU SZCZYCIEŃSKIEGO

SYNOWIE

GŁOSUJĄ NA OJCA

Arkadiusz i Paweł Leska to kolejni kibice, którzy nadesłali swoje typy w naszym plebiscycie.

TYPUJĄ CZYTELNICY Arkadiusz Leska: SENIOR: 1. Zygfryd Leska, 2. Tadeusz Dymerski, 3. Tomasz Nysztal JUNIOR: 1. Konrad Bukowiecki, 2. Bartosz Karczmarski, 3. Andrzej Regin

Paweł Leska: SENIOR: 1. Zygfryd Leska, 2. Adrian Staszewski, 3. Marcin Łukaszewski JUNIOR: 1. Bartosz Karczmarski, 2. Maciej Jóźwik, 3. Jakub Badysiak.

LISTA KANDYDATÓW SENIOR Robert Ambroziak (Start Kozłowo, piłka nożna) – najlepszy strzelec swojej drużyny, zdobywca 16 bramek w rundzie jesiennej. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT1 pod numer 71624.

Zygfryd Leska w 2012 roku był czołowym kolarzem w zawodach MTB Mazovia Marathon w swojej kategorii wiekowej

Bracia Arkadiusz i Paweł Leska od najmłodszych lat są związani ze sportem. Arkadiusz to były koszykarz Gwardii Szczytno, w której grał i trenował przez 14 lat. - Przeszedłem wszystkie szczeble, począwszy od młodzika, kadeta, juniora do gry w seniorach w II lidze – mówi starszy z braci. Później zaczął sędziować swoją ulubioną dyscyplinę sportu. Ma też uprawnienia instruktorskie. - Prowadziłem treningi z pierwszą drużyną szczycieńskiego ZEFIRA, jak również z młodzieżą i dziećmi – dodaje nasz czytelnik. Miał również przygodę z dartem. W tej dyscyplinie, którą traktował jak zabawę zajmował wysokie miejsca na zawodach w kraju. Obecnie jako kierownik największej hali sportowej w naszym mieście kontynuuje przygodę ze sportem. Uważa, że sport w Szczytnie jest na niskim poziomie. Podziwia trenera Bukowieckiego za jego osiągnięcia z lekkoatletami. Na pierwszym miejscu wśród seniorów postawił na swojego tatę. - Całe życie był kolarzem i dalej fajnie idzie mu w tej dyscyplinie sportu – uzasadnia swój wybór Arkadiusz Leska.. Drugi z braci, Paweł to kibic sportu, a szczególnie reprezentacji naszego kraju w piłce nożnej oraz Stomilu Olsztyn i naszego MKS-u. - Podziwiam ojca, który już systema-

tycznie trenuje przed kolejnym sezonem, jeżdżąc na rowerze stacjonarnym i nartach, jeżeli są ku temu odpowiednie warunki śniegowe – mówi Paweł Leska. W tym roku czytelnicy po raz pierwszy mają możliwość głosowania, również za pomocą SMS-ów (koszt 1,23 z VAT-em). Oddane w ten sposób głosy będą dodane do tych z kuponów. A o to aktualny ranking SMS-owy. SENIOR 1. Janusz Jastrzębski (TK Masters Giżycko, kolarstwo szosowe) – 114 2. Zbigniew Stakun (WKU Olsztyn, sporty siłowe) – 65 3. Magdalena Kobylarz (WSPol. Szczytno, judo) – 19 4. Wojciech Tworkowski (kolarstwo górskie) – 17 5. Marek Rybka (Gwardia Szczytno, judo) - 11 JUNIOR 1. Adam Świdroń (SP Pasym, siatkówka) – 136 2. Kacper Kacprzak (Reda Szczytno, piłka nożna) – 84 3. Jakub Badysiak (SRW4K Szczytno, ratownictwo wodne) – 75 4. Piotr Buśko (Akademia Sztuk Walki, karate kyokushin) - 36 5. Jakub Kaczyński (Akademia Sztuk Walki, karate kyokushin) – 28 (IZ)

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

Jarosław Ćwikliński - mistrz Polski w konkurencji Symulowana Akcja Ratownicza, zwycięzca Grand Prix Moraw w konkurencji SERC, złoty medalista w sztafecie 4x25m holowanie manekina na Grand Prix Moraw, medalista mistrzostw Ostrołęki, Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT42 pod numer 71624. Jakub Domżalski (Omulew Wielbark, piłka nożna) – wyróżniający się zawodnik beniaminka IV ligi. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT2 pod numer 71624. Michał Dymerski (Gwardia Szczytno, judo) – 1. miejsce w Otwartym Pucharze Polski Masters w Płocku (M1 100kg); 2. miejsce Mistrzostwa Polski Masters w Płocku (M1 100kg). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT3 pod numer 71624. Tadeusz Dymerski (Gwardia Szczytno, judo) – brązowy medal w Mistrzostwach Polski Policji (kategoria +81 kg, powyżej 40 lat); 3. miejsce w Mistrzostwach Europy w Judo Masters; 1. miejsce (M7, 100 kg) w Otwartym Pucharze Polski Masters w Płocku; 1. miejsce Mistrzostwa Polski Policji (M7, 100 kg). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT4 pod numer 71624. Janusz Jastrzębski (TK Masters Giżycko, kolarstwo szosowe) – zawodnik startujący w kategorii Masters zajmujący czołowe miejsca w zawodach na terenie kraju. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT5 pod numer 71624.

Magdalena Kobylarz (WSPol Szczytno, judo) – srebrny medal Mistrzostw Polski Policji (56 kg). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT6 pod numer 71624. Michał Kosiński - kapitan drużyny, mistrz Polski w konkurencji Symulowana Akcja Ratownicza, zwycięzca Grand Prix Moraw w konkurencji SERC, złoty medalista w sztafecie 4x25m holowanie manekina na Grand Prix Moraw. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT43 pod numer 71624. Wojciech Kosiński - mistrz Polski w konkurencji Symulowana Akcja Ratownicza, zwycięzca Grand Prix Moraw w konkurencji SERC, złoty medalista w sztafecie 4x25m holowanie manekina na Grand Prix Moraw. Wyślij sms o tre-

ści DPPLEBISCYT44 pod numer 71624. Damian Kujtkowski (Lechia Gdańsk ME/Omulew Wielbark, piłka nożna) – podstawowy napastnik drużyny z Wielbarka. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT7 pod numer 71624.

Karolina Kwiecień (Katana Szczytno, ju - jitsu) – złoty medal w ju – jitsu i grapplingu (60 kg) na VII Europe Open w niemieckim Lubz. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT8 pod numer 71624. Zygfryd Leska (Kręcioły, kolarstwo górskie)- uczestnik cyklu wyścigów kolarskich MTB Mazovia Marathon i zdobywca 4. miejsca w kategori Fit FM 6(+60). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT9 pod numer 71624. Marcin Łukaszewski (Błękitni Pasym/ Olimpia Olsztynek) – czołowy zawodnik zespołu z Pasymia w rundzie wiosennej, król strzelców w klasie okręgowej rundy jesiennej w Olimpii Olsztynek (35 bramek) Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT10 pod numer 71624. Mariusz Miłek (Omulew Wielbark) – wyróżniający się obrońca w IV ligowej Omulwi Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT11 pod numer 71624.

Ewelina Mirosław (SKKK Szczytno, karate kyokushin) – brązowa medalistka Mistrzostw Polski Wschodniej (55 kg); złoty medal w Otwartych Mistrzostwach Policji w kategorii open, 2. miejsce w Pucharze Polski. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT12 pod numer 71624. Ryszard Nowotka (Mazurski Klub Tenisowy, tenis ziemny) – Mistrz Powiatu, najlepszy zawodnik Otwartych Mistrzostw Litwy (+60). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT13 pod numer 71624. Tomasz Nysztal (Polska, wędkarstwo podlodowe) – 3. miejsce w Mistrzostwach Świata w drużynie, w której jest kapitanem. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT14 pod numer 71624. Marek Rybka (Gwardia Szczytno, judo) – 1. miejsce w Otwartym Pucharze Polski Masters w Płocku (M4, 81kg). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT15 pod numer 71624. Zbigniew Stakun (WKU Olsztyn, sporty siłowe) – mieszkaniec Szczytna, mistrz Polski Służb Mundurowych w wyciskaniu sztangi leżąc (kat. Weteran +50). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT16 pod numer 71624.

SPORT Jacek Szewczak (Katana Szczytno, jujitsu, judo) – złoty medalista w ju-jitsu i grappling w kategorii 93 kg w VII Europe Open 2012 w niemieckim Lubz; 3. miejsce w Otwartych Mistrzostwach Europy w ju-jitsu w Hanau; 3. miejsce w Mistrzostwach Policji w judo. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT17 pod numer 71624. Adrian Staszewski (SKKK Szczytno, karate kyokushin) – złoty medal w Mistrzostwach Polski Młodzieżowców. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT18 pod numer 71624. Wojciech Tworkowski (kolarstwo górskie) – 5 miejsce w MTB Mazovia Marathon w kategorii Fit FM 3(+30). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT19 pod numer 71624. Gerard Will (SKKK Szczytno, karate kyokushin) - Mistrz Polski (80 kg) oraz Mistrz Polski Wschodniej (80 kg). 1. miejsce w Otwartych Mistrzostwach Policji (+85 kg). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT20 pod numer 71624. Agnieszka Zaręba (Mazurski Klub Tenisowy, tenis ziemny) – Mistrzyni Powiatu. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT21 pod numer 71624. JUNIOR Jakub Badysiak (SRW4K Szczytno, ratownictwo wodne) – mistrzostwo Polski w z drużyną, brąz w sztafecie 4x50 m oraz brąz w rzucie liną w zawodach Grand Prix Moraw. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT25 pod numer 71624. Łukasz Borowy (Gwardia Szczytno, boks) – wicemistrz Polski młodzików w kategorii 56 kg. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT45 pod numer 71624. Konrad Bukowiecki (Gwardia Szczytno, lekkoatletyka) – wielokrotny rekordzista Polski młodzików w pchnięciu kulą i w rzucie dyskiem; Mistrz Polski młodzików w pchnięciu kulą (5 kg) i wicemistrz w rzucie dyskiem (1kg). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT22 pod numer 71624.

Piotr Buśko (Akademia Sztuk Walki, karate kyokushin) – I miejsce (kat. kadet młodszy +40 kg) w II Ogólnopolskim Turnieju Karate Kyokushin Ciechanów 2012, oraz zdobywca III miejsca w II Turnieju Karate Kyokushin IKO Mazowia Cup Józefów 2012 (kategoria kadet młodszy +40 kg). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT23 pod numer 71624. Patryk Chodubski (AZS UWM Olsztyn, siatkówka) – pochodzący z Rum Mistrz Województwa Juniorów oraz zdobywca 4. miejsca w Mistrzostwach Polski Kadetów. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT24 pod numer 71624.

Marta Jagiełło (Gwardia Szczytno, boks) – brązowy medal w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży (48 kg). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT26 pod numer 71624. Aleksandra Jasianek - 4 juniorka młodsza Grand Prix Polski (po 3 rundach GPP), medalistka GPP. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT39 pod numer 71624. Maciej Jóźwik (Gwardia Szczytno, boks) – brązowy medalista Mistrzostw Polski juniorów, 2. miejsce w Pucharze Polski Juniorów. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT27 pod numer 71624. Kacper Kacprzak (REDA Szczytno, piłka nożna) – król strzelców i zwycięzca z drużyną w kategorii U-15 w Sadida Cup;

miejsce 5.-8. w finałowym Turnieju Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska z drużyną Korona Szczytno. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT28 pod numer 71624. Jakub Kaczyński (Akademia Sztuk Walki, karate kyokushin) - III miejsce w II Międzynarodowym Turnieju Open Polish IKO Gazylia Cup 2012 (kategoria kadet do 40 kg). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT29 pod numer 71624.

Bartosz Karczmarski (kolarstwo) – zwycięzca 4 - Etapowej Gwiazdy Mazurskiej w kategorii FIT; zwycięzca kategorii FIT FM 1 w Mazovia Marathon MTB. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT30pod numer 71624. Olga Karczmarczyk (Gwardia Szczytno, judo) – 1. miejsce w Międzynarodowych Mistrzostwach Województwa Młodziczek. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT31 pod numer 71624. Sebastian Łukszo (Gwardia Szczytno, lekkoatletyka) – 3. miejsce w Mistrzostwach Województwa Podlaskiego w pchnięciu kulą. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT32 pod numer 71624. Kacper Maroszek (Gwardia Szczytno, judo) – 2. miejsce w Międzynarodowych Mistrzostwach Województwa Młodzików (81kg). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT33 pod numer 71624. Patryk Mikołajewski - brązowy medalista Mistrzostw Województwa, brązowy medalista w sztafecie 4x50m zmienna na Grand Prix Moraw, 2 junior młodszy Grand Prix Polski (po 3 rundach GPP), medalista GPP, medalista mistrzostw Ostrołęki, Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT40 pod numer 71624. Andrzej Regin (Gwardia Szczytno, lekkoatletyka) – uczestnik Mistrzostw Świata Juniorów w Barcelonie (pchnięcie kulą), srebrny medal na Halowych Mistrzostwach Polski Juniorów w pchnięciu kulą. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT34 pod numer 71624. Paweł Regin (Gwardia Szczytno, lekkoatletyka) – srebrny medal w pchnięciu kulą na Mistrzostwach Polski Juniorów. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT35 pod numer 71624.

Anna Sieruta (SKKK Szczytno, karate kyokushin) – 2. miejsce w kategorii 35 kg w IV Międzynarodowym Turnieju Dzieci i Młodzieży w Pradze. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT36 pod numer 71624. Adam Świdroń (SP Pasym, siatkówka) - I miejsce w Mistrzostwach Województwach Szkół Podstawowych w Piłce Siatkowej Plażowej, II miejsce w Mistrzostwach Województwa Szkół Podstawowych w Piłce Siatkowej oraz I miejsce w Klubowych Mistrzostwach Województwa Szkół Podstawowych w Piłce Siatkowej. Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT37 pod numer 71624. Dominika Tokarska - Mistrzyni Województwa, medalistka mistrzostw Ostrołęki, Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT41 pod numer 71624. Rafał Tuchewicz (PKS Gwardia Szczytno, boks) – brązowy medal w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży (48 kg). Wyślij sms o treści DPPLEBISCYT38 pod numer 71624. (iz)

W CZOŁÓWCE W STOLICY Lekkoatleci Gwardii udanie zakończyli stary rok i równie dobrze zainaugurowali nowy. Szczytnianie zajmowali czołowe miejsca podczas sobotniego (5 stycznia) mityngu, który odbył się w Warszawie. W najstarszej kategorii wiekowej, bo z seniorami, startował kulomiot Paweł Regin. Nasz zawodnik wygrał, uzyskując wynik 16,89 m. Jego młodszy brat Andrzej zwyciężył w kategorii juniorów z rezultatem 19,12 m, stanowiącym jego rekord życiowy. Drugi był tu Sebastian Łukszo (17,68). Konrad Bukowiecki po raz pierwszy wystartował jako junior młodszy i wygrał z wynikiem 19,27 m. Czwarte miejsce zajął Łukasz Łukszo (13,72). Dobrze zaprezentowały się także dziewczęta.

Karolina Jakubowska, trenująca w Gwardii od września, była najszybsza wśród juniorek w biegu na 60 m ppł (9,42 s), zajęła 2. miejsce w pchnięciu kulą (11,32 m) i uplasowała się na 3. pozycji w skoku w dal (4,78 m). Każdy z tych wyników to jej rekord życiowy. Katarzyna Burakiewicz zajęła w kategorii juniorek młodszych 2. miejsce w pchnięciu kulą (10,97), natomiast Dominika Staszewska była trzecia wśród młodziczek w biegu na 60 m (8,58 – rek. życ.) (gp)

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

SPORT

NOWOROCZNY TRENING PO RAZ DRUGI

fot. G. Pietrzyk

To już prawie tradycja. Szczycieńscy karatecy i judocy po raz drugi w historii odbyli noworoczny trening... piłkarski na orliku przy ul. Lanca.

fot. G. Pietrzyk

... w konfrontacji dorosłych górą był SKKK

W rywalizacji młodych adeptów judo i karate padł remis...

Sobotnia wietrzna pogoda raczej nie zachęcała do wyjścia z domu, ale dla ludzi sportów walki takie przeszkody są w

zasadzie niczym. Karatecy z SKKK i judocy z Gwardii podobnie jak w drugą sobotę ubiegłego roku wyszli na

sztuczną murawę orlika, przy przeprowadzić noworoczny rozruch. Obowiązywały stroje z maty – plus oczywiście odpowiednie buty. Jako pierwsze rywalizowały dzieci, dopingowane przez rodziców i trenerów. Mecz trwający 2x15 min zakończył się wynikiem 2:2. Również cztery bramki padły w meczu seniorów – wszystkie jednak zdobyli zawodnicy SKKK. Sporo tu było męskiej walki, z której zwycięsko wyszli karatecy Judocy, mający w swoich szere-

Piłkarskie pożegnanie starego roku

REDA NAJLEPSZA

W TURNIEJU SYLWESTROWYM

fot. archiwum

W ostatnich dniach minionego roku w hali Wagnera przeprowadzono dwa sylwestrowe turnieje halowej piłki nożnej. W rywalizacji orlików najlepsi okazali się zawodnicy Redy Szczytno.

Zespół orlików Redy z trenerem Markiem Jurczakiem

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

gach nieco starszych zawodników niż rywale, choć stworzyli parę wybornych okazji, zakończyli mecz z zerowym kontem. Przed rokiem na orliku zaprezentowało się wielu znanych zawodników i trenerów. Na drugim treningu, którego pomysłodawcą był prezes SKKK Piotr Zembrzuski, frekwencja była niższa. Na boisku z różnych powodów nie oglądaliśmy m.in. Jarosława Horoszkiewicza, Jacka Szewczaka czy braci Moczydłowskich. (gp) Faza grupowa nie zapowiadała zwycięstwa Redy. Szczytnianie ulegli Naki II Olsztyn 1:2, pokonali Omulew Wielbark 2:1 i zremisowali ze Stomilem Olsztyn I 0:0. O awansie do półfinału rozstrzygnęły dopiero rzuty karne ze Stomilem, który miał identyczny bilans. Potem nieoczekiwanie było łatwiej. Podopieczni Marka Jurczaka pokonali 2:1 Naki I Olsztyn, a w finale zrewanżowali się olsztynianom za porażkę w fazie grupowej, wygrywając 2:0. Zwycięski zespół wystąpił w składzie: Damian Kraśniewski, Błażej Bogdański, Karol Tański, Radosław Krzewski, Patryk Pac, Wiktor Banach, Jan Szymczak, Sebastian Mrugacz, Filip Kowalewski. Damian Kraśniewski został uznany za najlepszego bramkarza zmagań orlików. Druga z drużyn z naszego powiatu, Omulew Wielbark, po zwycięstwie 4:0 ze Stomilem II Olsztyn zajęła 7. miejsce. W rywalizacji młodzików nasi byli poza podium. Reda I Szczytno zajęła 4. miejsce, Reda II była szósta, natomiast piłkarze GKS-u Dźwierzuty uplasowali się na ostatniej 8. pozycji. (gp)

SPORT / OGŁOSZENIA Rozgrywki SHPN

BARCA GONI NOVUM

Do ważnego meczu doszło w niedzielę w rozgrywkach I ligi. Stawką spotkania pomiędzy Barcą a WSPol-em było drugie miejsce w tabeli. Do niedzielnej potyczki obydwa zespoły przystępowały podbudowane wysokimi sobotnimi wygranymi. WSPol dzień wcześniej rozgromił MOS wygrywając 6:0, zaś Barca równie pewnie ograła Gwardię Jarka 2:6. Po pierwszej połowie prowadzili gracze WSPol-u jednak ostatecznie spotkanie minimalnie wygrali piłkarze Barcy. Dzięki temu zwycięstwu umocnili się na pozycji wicelidera i nadal gonią prowadzący w tabeli Novum. WYNIKI: I liga Embus – Wielbark 2:3 (1:2), WSPol – MOS 6:0 (3:0), Gwardia Jarka – Barca 2:6 (1:1), Novum – Jedwabno 5:0 (1:0), MOS – Embus 6:2 (2:1), Jedwabno - Gwardia Jarka 1:6 (1:2), Barca – WSPol 2:1 (0:1), Wielbark – TVN 2:1 (1:0). II liga Amatorzy - OS Panto 0:5 (0:1), Gieksa - Przyszli pograć 3:3 (0:1), Reda – Płomień 3:0 (1:0), Płomień – Gieksa 0:6 (0:1), Przyszli pograć – Ama-

torzy 0:1 (0:0), OS Panto – Bo-Dar 3:2 (2:2). III liga Mobilna Scena - Leśnik 1:0 (1:0), FC Faza - Wałpusza 07 1:7 (1:3), FC Chlorothinaikos Sklep na Górce 0:0, Małdaniec - Rotation Team 2:6 (1:3), GKS Rozogi – Kormoran 5:6 (0:2), Sklep na Górce - FC Faza 3:0 (0:0). W tabeli I ligi prowadzi Novum (22 p.), drugie miejsce zajmuje mający rozegrany jeden mecz więcej zespół Barcy (22 p.), ostatnie miejsce podium nalezy do ekipy WSPol. W II lidze czołówka tabeli wygląda następująco: 1. Przyszli pograć (22 p.), 2. OS Panto (20 p.), 3. Reda (19 p.). W III lidze liderem tabeli nadal pzoostaje Sklep na Górce (28 p.) przed Kormoranem (23 p.) i Wałpuszą 07 (20 p.). Liderem klasyfikacji strzelców I ligi po tej kolejce jest Marcin Łukaszewski (Gwardia Jarka, 16 bramek). W drugiej lidze najlepszym strzelcem Jest Korad Majewski (Gieksa, 16 bramek) zaś w III lidze Daniel Gołaszewski (Wałpusza 07, 21 bramek). (ll)

Dobiegły końca turnieje o mistrzostwo KS Odrodzenie

Wójt Gminy Szczytno odwołuje przetarg ustny ograniczony na zbycie nieruchomości stanowiącej własność Gminy Szczytno, podany do publicznej wiadomości ogłoszeniem nr RR.6840.26.2012 z dnia 28.11.2012 roku. Powodem odwołania przetargu jest konieczność ustalenia stanu prawnego nieruchomości. Bliższe informacje można uzyskać pod nr tel. 89 623 24 02..

KUREK W INTERNECIE – szybciej, taniej, wygodniej

SPOTKALI SIĘ PRZY SZACHOWNICY

„KUREK”

Krzysztof Łuszczyk i Antoni Sobolewski to klubowi zwycięzcy turniejów o mistrzostwo KS Odrodzenie Szczytno.

W E-PRENUMERACIE

Turnieje dla seniorów i juniorów trwały od października do końca minionego roku. Starsi rozegrali 18 partii, natomiast młodsi – 9. Wśród seniorów wygrał Krzysztof Łuszczyk, który wyprzedził Wojciecha Szpaka i Karola Drzewieckiego. W czołówce rywalizacji juniorów znaleźli

się: Antoni Sobolewski, Konrad Gaca oraz ex aequo na 3. miejscu Sebastian Nitka i Jakub Tompała. Udział w turnieju zawodników w wieku juniora to rezultat działalności UKS Hetman Szczytno z siedzibą w Szkole Podstawowej nr 6. (orz)

ZA 1,50 zł

Oprócz papierowej wersji od niedawna mamy w naszej ofercie możliwość dostarczania zainteresowanym pełnego wydania gazety drogą internetową. Za jedno wydanie e-Kurka prenumerator zapłaci tylko 1,50 zł. Warto skorzystać, bo za tę cenę oferujemy elektroniczny dostęp do najnowszych wydań gazety, dzień wcześnej niż ukazuje się wersja papierowa, a także możliwość korzystania bez ograniczeń z archiwum gazety.

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

INFORMATOR / OGŁOSZENIA Urodzenia

SZCZYTNO 27.12 Mikołaj Cott 29.12 Gabriel Grzybowski GMINA SZCZYTNO 16.12 M iłosz Obrębski - Płozy

18.12 Kinga Łoniewska - Lipowiec 20.12 Julia Barbara Siemiatkowska Sasek Wielki

Serdeczne podziękowania lekarzom, pielęgniarkom oraz personelowi pomocniczemu oddziału OIT Szpitala Powiatowego w Szczytnie za okazaną troskę i opiekę w czasie ciężkiej choroby

śp. WIESŁAWA TARLECKIEGO

Śluby

składa pogrążona w żałobie rodzina Tarleckich

25.12 Katarzyna Rekosz (Szczytno) i Rafał Wiśniewski (Szczytno), Michał Gadomski (Olszewki) i Justyna Tutas (Targowo), Roksana Bugaj (Wielbark) i Marcin Więckowski (Mącice) 29.12 Karolina Deptuła (Orzeszki) i Sylwester Rolka (Klon) 30.12 Sywia Dobrowolska (Olsztyn) i Adam Żarnoch (Spaliny Wielkie)

oraz wszystkim przyjaciołom, sąsiadom i znajomym, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze

Zgony

serdeczne podziękowania

Księdzu Dziekanowi

Edwardowi MOLITORYSOWI

śp. WIESŁAWY FIEBIG

SZCZYTNO GMINA DŹWIERZUTY 30.12 Alina Krukowska (83) 27.12 Tadeusz Nast (67) 1.01 Krzysztof Rembieliński - Targowska Wola (53) 1.01 Tadeusz Jędrzejczyk 3.01 Jan Budny (71) (56) - Zalesie 4.01 Stefan Olbryś (58) GMINA WIELBARK GMINA SZCZYTNO 29.01 Antoni Kaczkowski 4.01 Stanisław Bloch (75) (83) - Łatana Wielka - Trelkówko

składa rodzina

Państwu Lichnerowiczom właścicielom Zakładu Pogrzebowego „EXODUS” za wzorowe zorganizowanie uroczystości pogrzebowych

śp. WIESŁAWY FIEBIG

Z ostatniej chwili

serdeczne podziękowania

* Nieruchomości. Do wynajęcia. * Oddam. Dwa biurka i szafkę, 89Kawalerka 37 m 2 , ul. 3 Maja, blisko 624-21-00. DIN-1-13310-/13 pl. Juranda, 668-985-586, 606-181POZOSTAŁE OGŁOSZENIA 462. NA STRONACH 20-23

składa rodzina

Dyżury aptek

DIN-1-13310-/13

Szukamy właściciela !!!! Bruner Bruner trafił do nas wraz ze swoim przyjacielem Klossem (3371) do schroniska w 2010 r. Te dwa psiaki błąkały się bezpańsko w okolicach ulicy 1 Maja. Ma około 34 lat, nadaje się na podwórko, idealny do pilnowania posesji. Bobik Trafił do nas w maju 2009 r.. Błąkał się w okolicy ul. Dąbrowskiego. Ma około 3 lat. Bobik to łagodny, spokojny psiak jak najbardziej nadający się do warunków domowych. Lubi towarzystwo osób dorosłych. Czeka cierpliwie na kogoś kto go przygarnie, zapewni ciepły kąt i sympatię.

KONTAKT: 694-497-374 Redaguje zespół: Biuro Ogłoszeń:

On-line

9.01 – „PROMOCYJNA” – ul. Chrobrego, 10.01 „REMEDIUM” - ul. Polska, 11.01 - „KAUFLAND” - ul. Chrobrego, 12.01 - „SŁONECZNA” - ul. Żeromskiego, 13.01 - „ARNIKA” – ul. Odrodzenia, 14.01 - „OSIEDLOWA” - ul. Nauczycielska, 15.01 - „PRZYJAZNA” – ul. Piłsudskiego 30, 16.01 - „SUPERAPTEKA” – ul.Lwowska.

Tu kupisz stare wydania „Kurka Mazurskiego” za 1,50 zł: - Salonik Prasowy, ul. Polska 23, - Redakcja „Kurka Mazurskiego” ul. Ogrodowa 30/2, - „Świat Dziecka” ul. Solidarności 6. Ankieta Internetowa (www.kurekmazurski.pl)

Czy rok 2013 będzie lepszy od poprzedniego?

TAK -56%

Andrzej Olszewski (redaktor naczelny) tel. 89-623-18-12 Ewa Kułakowska (sekretarz redakcji, korekta) Marek Plitt Łukasz Łogmin (skład komputerowy)

Magda Borowska tel. 89-624-21-00, fax 89-623-18-12 ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno „Ka-eM” Spółka z o. o. w Szczytnie ul. Ogrodowa 30/2, zaBiuro czynne: 8:16 rejestrowana w Sądzie Rejonowym w Olsztynie, VIII Wydział Gospponiedziałek - piątek odarczy Krajowego Rejestru Sądowego i wpisana do rejestru numer e-mail: gazeta@kurekmazurski.pl www.kurekmazurski.pl

KRS: 0000104206. Numer identyfikacji podatkowej 7450008399. Wysokość kapitału zakładowego i kapitału wpłaconego wynosi 50.000 złotych.

Kurek Mazurski nr 2 (954) 9.01.2013 r.

NIE - 44%

Zbigniew Dobkowski Daniel Filipowicz Stali Kazimierz Napiórkowski współpra- Grzegorz Pietrzyk cownicy: Andrzej Symonowicz Grażyna Saj-Klocek Stanisław Stefanowicz

Druk

Adres wydawcy i redakcji

Zakład Poligraficzny Józef Skrajnowski, Biskupiec Nakład 3.500

„Ka-eM” spółka z o.o. ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno tel. 89-624-21-00 89-623-18-12 606-689-246 fax 89-623-18-12 numer konta: 89883800052001 000014690001

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania.

Tu kupisz stare wydania „Kurka Mazurskiego” za 1,50 zł: - Salonik Prasowy, ul. Polska 23, - „Świat Dziecka” ul. Solidarności 6. - Redakcja „Kurka Mazurskiego” ul. Ogrodowa 30/2,

Panu ordynatorowi oddziału chirurgicznego Wojciechowi Zimmerowi i całemu personelowi oraz Panu doktorowi Bogdanowi Włodarczykowi za dobrą opiekę w czasie choroby

śp. EDWARDA BRYCZKOWSKIEGO

serdeczne podziękowania składa brat Jerzy z rodziną

Pani

Teresie Podbielskiej

wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu śmierci

OGŁOSZENIE

TATY

składają koleżanki i koledzy z Zespołu Szkół nr 1 im. St. Staszica w Szczytnie

Pani

Danucie Kacperowskiej wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu śmierci

MAMY

składają współpracownicy z Zespołu Szkół nr 2 w Szczytnie

Państwu Alinie i Zygmuntowi Kobiałkom z Zakładu Pogrzebowego ORKUS za profesjonalne zorganizowanie ceremonii pogrzebowej śp.

TADEUSZA SIKORSKIEGO serdeczne podziękowania składa rodzina

Serdeczne podziękowania krewnym, przyjaciołom, sąsiadom i znajomym oraz wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze śp.

TADEUSZA SIKORSKIEGO składa rodzina

Z ostatniej chwili * Sprzedam. Wózek bliźniaczy ABC Design w zestawie 2 gondole+2 spacerówki+2 foteliki samochodowe do 1-go roku cena 1200zł oraz 2 foteliki samochodowe firmy Romer 9-18 kg cena 250zł/szt. 508-004-910. DIN-12-p-2/13

* Sprzedam. Skrzynkę elektryczną budowlaną – tanio, 784-499-339. D-12-13176-2/13

* Sprzedam. Drewno opałowe z działalności rolniczej, 606-667-349, 606-668-919. DIN – 12 -13177-2/13 * Praca. Zatrudnię mężczyznę. Praca w terenie od 15 stycznia do 15 kwietnia 2013, wykształcenie średnie, CV ze zdjęciem na adres apex@box43. pl. D-12-F-2/13

* Nieruchomości sprzedam. Mieszkanie 56 m 2 w Kamionku, stan bardzo dobry, 605-313-050. DIN-12-13135-5/13

Ogłoszenia z ostatniej chwili

Śluby 9.06 Alicja Kołakowska (Witówko) i Marcin Zakrzewski (Kolonia), Urszula Deptuła (Zapadki) i Paweł Mróz (Lesiny Wielkie), 16.06 Izabela Olszewska (Wielbark) i Dominik Miłek (Wielbark), Renata Mikołajewska (Świętajno) i Rafał Wiśniewski (Rańsk), Małgorzata Tobojka (Jerutki) i Przemysław Przybyłowski 23.05 - „Remedium” - ul. Polska, tel. 089- 624-38-71, (Nowe Gizewo) 24.05 -23.06 „Kaufland” - ul. Chrobrego, tel. 089-623-12-78, 25.05 - „Słoneczna” - chwili ul. Żeromskiego, Anna Kodzik (Orżyny) i Piotr Kamiński (Gorzów Wielkopolski) tel. 089-624-47-76, Ogłoszenia z ostatniej Aleksandra Tabaka (Żelazna Rządowa-Gutocha) i Sylwester tel. 089-624-28-91, 26.05 - „Lwowska” - ul. Odrodzenia, Nagórka (Jesionowiec) 27.05 - „Arnika” - ul. Odrodzenia, tel 89-624-02-37, Milena Wdowicz (Świętajno) i Adam Erat (Szczytno)

28.05 - „Osiedlowa” - ul. Nauczycielska, tel. 89-623-29-52, 29.05 - „Superapteka” - ul. Lwowska, tel. 89-624-92-24, 30.05 - „Przyjazna” - ul. Piłsudskiego 30.