dfsfsurewdjno by Sfdsgnjejn Dgasnos

SPIS TREŚCI

POWIAT CO DALEJ Z WIELBARKIEM?

Od 18 marca zmienione zostaną godziny kursowania pociągów na trasach ze Szczytna do Wielbarka i Olsztyna

Kurek Mazurski nr 34 (935) 22.08.2012 r.

SPIS TREŚCI REKLAMA

TEMAT NUMERU:

DNI I NOCE Z BAJMEM

Święto grodu w niezmienionej formule

JEDWABNO

POWIAT DOSTANĄ KASĘ NA PROJEKTY 11

TANCERZE Z BRĄZOWYMI KRZYŻAMI

Ponad 20 wniosków z powiatu przeszło pozytywną ocenę w ramach Lokalnej Grupy Działania

Niedawno obchodzili 30-lecie, teraz otrzymali wysokie odznaczenia nadane przez prezydenta

ŚWIĘTAJNO / ROZOGI

PASYM

13 - KANDYDACI Z SĄSIEDNICH GMIN

ATRAKCJA CZY DEWASTACJA?

Trwa pierwszy etap Plebiscytu na Supersołtysa. Na kupony i SMS-y czekamy do 5 kwietnia

SZCZYTNO

ANI SPRAWNIEJ, ANI TANIEJ

Prezes Leszek Bil: - Połączenie sądów w Szczytnie i Piszu to pomyłka ministra sprawiedliwości

Mieszkaniec zarzuca burmistrzowi, że wydając zgodę na przejazd samochodów rajdowych po półwyspie zachował się nieodpowiedzialnie

12 - PRZYRODA BEZ TAJEMNIC Uczniowie Szkoły Podstawowej odnoszą sukcesy na szczeblu regionalnym 7

REKLAMA

10 - OGRODZONE SKLEPY

Przebudowa placu targowego daje się we znaki kupcom handlującym w murowanych pawilonach

SPORT 26 - FINAŁ Z GWIAZDĄ Podsumowanie XVI Plebiscytu na Najpopularniejszego Sportowca Powiatu Szczycieńskiego

STAŁE RUBRYKI 5 - Post Scriptum 20 - Ogłoszenia drobne 6 - Kronika zdarzeń 26 - Sport 15 - Działka bez tajemnic 30 - Informator USC 19 - Gawędy z niskiej grzędy

Na okładce Laureaci XVI Plebiscytu „Kurka Mazurskiego” wraz z gościem honorowym uroczystości Mariuszem Czerkawskim fot. i opr. graf. M.J.Plitt

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

PASYM Mieszkaniec zarzuca burmistrzowi, że wydając zgodę na przejazd samochodów rajdowych po półwyspie zachował się nieodpowiedzialnie

ATRAKCJA

jestem przeciwnikiem rajdów. Nie podoba mi się jednak lokalizacja tej imprezy – podkreśla Nowociński.

FAJNA SPRAWA

CZY DEWASTACJA? W miniony czwartek na półwyspie Ostrów w Pasymiu odbywały się testy rajdowców. Ich przeprowadzenie w cennym ze względów przyrodniczych miejscu nie wszystkim się spodobało. Decyzja burmistrza Miusa, który wydał na to zgodę, bulwersuje jednego z mieszkańców, Daniela Nowocińskiego. - Tylko nieodpowiedzialny człowiek pozwala na organizowanie tego typu wydarzenia na półwyspie przeznaczonym na cele rekreacyjne – nie kryje oburzenia.

Bernard Mius zapewnia, że wszystko odbyło się zgodnie z prawem. - To bardzo fajna sprawa. Chciałem zapewnić naszym mieszkańcom jakąś rozrywkę, bo o tej porze roku niewiele się u nas dzieje – broni swojej decyzji. - Wychodzę w ten sposób do młodzieży. Czy lepiej, żebym nic nie robił? - pyta. Jak mówi, organizator otrzymał z urzędu na piśmie wymogi, które musiał spełnić. Do jego zadań należało m.in. poinformowanie mieszkańców o testach. - Rozmawiałem też z policją, która nie widziała żadnych przeciwwskazań – twierdzi Mius.

fot. Tomasz Frąckiewicz

WYJAŚNIENIA ORGANIZATORA

Odbywające się na półwyspie Ostrów testy rajdowców nie wszystkim mieszkańcom przypadły do gustu

INCYDENT NA PÓŁWYSPIE Miała być atrakcja dla mieszkańców, a skończyło się na nerwach i interwencji policji. Taki był finał testów rajdowych zorganizowanych w miniony czwartek na

półwyspie Ostrów w Pasymiu. Przejazd samochodów spłoszył konie jednego z miejscowych. - Zwierzęta były bardzo przestraszone, pojawił się problem z zagonieniem ich do stajni – relacjonuje sąsiad właściciela koni, Daniel Nowociński. Na miejsce

REKLAMA

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

wezwano policję, która sporządziła co prawda notatkę służbową, ale nikogo nie ukarała. Incydent na półwyspie mocno jednak zbulwersował pana Daniela. Jego zdaniem niedopuszczalne było zorganizowanie testów rajdowych w tym właśnie miejscu. Najwięcej pretensji mieszkaniec ma do burmistrza Pasymia Bernarda Miusa, który wydał na to zgodę. Tylko człowiek nieodpowiedzialny pozwala na organizowanie tego typu wydarzenia na półwyspie, który przeznaczony jest na cele rekreacyjne, a żeby tego było mało na drodze, która przez ponad połowę swojej długości przebiega przy najważniejszym turystycznie jeziorze naszej gminy objętym strefą ciszy – pisze w liście otwartym do burmistrza mieszkaniec. Przypomina też, że półwysep stanowi ostoję wielu dzikich zwierząt, zwłaszcza w okresie zimowym. Daniel Nowociński zwraca też uwagę, że o wydaniu zgody na organizację testów burmistrz nie powiadomił ani właścicieli okolicznych działek, ani nawet mieszkańców, którzy byliby zainteresowani obejrzeniem rajdowców. - Nie

Organizator testów, Robert Komorowski zaprzecza, aby mieszkańcy nie zostali powiadomieni o imprezie. Zapewnia, że teren dobrze zabezpieczono. - Każda droga była obstawiona przez człowieka z radiem, strażakami ochotnikami i ogrodzona taśmą. Do tego na miejscu mieliśmy ratownika medycznego - mówi, dodając, że przed przeprowadzeniem testów sam jeździł wzdłuż drogi i sprawdzał ją pod kątem bezpieczeństwa. Wówczas koni nigdzie w pobliżu nie było. Te, które się spłoszyły, znajdowały się w znacznej odległości od szlaku przemierzanego przez kierowców. Kilka dni po treningach na półwyspie Ostrów kierowcy mieli się pojawić także w rejonie Gromu i Dybowa. Tam jednak testy się nie odbyły. Robert Komorowski zapewnia, że nie miało to związku z wydarzeniami w Pasymiu. - Zrezygnowaliśmy, bo zawodnicy byli przygotowani na jazdę po śniegu, a tego było za mało – tłumaczy. Dodaje jednak, że jeśli tylko będzie przychylność ze strony burmistrza, chętnie po raz kolejny zorganizuje testy na terenie gminy Pasym. Wyjaśnienia burmistrza i organizatora nie przekonują Daniela Nowocińskiego. Liczy on jednak na to, że włodarz Pasymia, po przeczytaniu jego listu następnym razem dobrze się zastanowi, zanim znów zezwoli na podobne imprezy w cennych przyrodniczo miejscach. Ewa Kułakowska

OGĹ OSZENIE

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

KRONIKA ZDARZEŃ

ŚMIERĆ NA DRODZE

ZDERZENIE Z RÓWNIARKĄ

czwartek 14 marca w Lemanach doszło do zderzenia daewoo lanosa z równiarką. Kierujący autem osobowym nie odniósł poważniejszych obrażeń. Nie ucierpiał również kierowca równiarki. SAM NA SAM Z PŁUGIEM

fot. KM

W Opel wpadł do rowu i uderzył w drzewo. Zginął 30-letni pasażer

poniedziałkowy ranek 18 marca na odcinku drogi krajowej nr 53 w okolicy Olszyn doszło do tragicznego w skutkach wypadku. Kierująca oplem vectrą 28-letnia mieszkanka gminy Rozogi wpadła do

przydrożnego rowu. Auto dachowało i bokiem uderzyło w drzewo. Kobieta opuściła pojazd o własnych siłach. Jej pasażer, 30-letni mężczyzna, pozostał uwięziony w samochodzie. Za pomocą specjalistycznego sprzętu wydoby-

li go strażacy, którzy poszkodowanego przekazali zespołowi ratownictwa medycznego. Jego kierownik stwierdził jednak zgon mężczyzny. Teraz dokładny przebieg wypadku oraz jego przyczyny ustala policja.

WYJECHAŁ WPROST NA STRAŻAKÓW

osobowym audi a4, wyjeżdżając z drogi podporządkowanej (ul. Kolejowej), wpadł wprost pod pędzący na sygnale do innego wypadku wóz bojowy szczycieńskich strażaków. Audi jechały dwie osoby. Pasażer opuścił samochód o własnych siłach, natomiast kierowca pozostał w pojeździe. Z pomocą pospieszyli mu … strażacy uczestniczący w zdarzeniu. Wydobyli go z samochodu przy użyciu narzędzi hydraulicznych. Poszkodowani trafili do szpitala w Szczytnie. ypadek, do którego jechali strażacy, wydarzył się kilka minut wcześniej w Romanach. Kierujący renault megane 31-latek bokiem auta uderzył w drzewo. Poszkodowany, który podróżował sam, pozostał w samochodzie. Strażacy musieli go oswobodzić, używając narzędzi hydraulicznych. Na miejsce wezwano śmigłowiec Lotniczego Pogotowia Ratunkowego, który zabrał rannego do szpitala w Olsztynie.

fot. M.J.Plitt

W Na skutek zderzenia z wozem straży pożarnej, osobowe audi uległo zniszczeniu

czwartek 14 marca po połu- pożarnej. Do zdarzenia doszło na dniu miał miejsce wypadek skrzyżowaniu ulic Kolejowej, Warz udziałem wozu bojowego straży szawskiej i Chrobrego. Kierujący

Post Scriptum Statystycznie

Poszukiwany Zbigniew Czaplicki

Statystyka to ułamki, Jak by z życiem stawać w szranki. Niby to matematyka, Lecz niepewność ją przenika. Więc gdy czytasz wyliczenia, Że co setny życie zmienia, Albo marzysz, że co piąty, Lub najgorzej, co dziesiąty, Swój poprawić może los, To na kwintę spuścisz nos, Bowiem życia nie obliczy, Jakby chcieli statystycy. Daniel Filipowicz

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

e wtorek 12 marca rano w Nowym Gizewie osobowe volvo zderzyło się z pługiem śnieżnym. Autem jechały trzy osoby. Dwie pasażerki w wieku 25 lat doznały ogólnych obrażeń, kierowcy nic się nie stało. CZAROWAŁ Z PRĄDEM

eden z mieszkańców gminy Dźwierzuty postanowił zaoszczędzić na rachunkach za prąd. Mężczyzna wybrał jednak nielegalny sposób – po uprzednim podłączeniu się kablem do ogólnej sieci, ominął licznik. W końcu wpadł na gorącym uczynku. W minionym tygodniu do jego drzwi zapukali policjanci wraz z elektrykiem. Stwierdzili, że choć w mieszkaniu pali się światło i są włączone urządzenia elektryczne, licznik stoi w miejscu. Obecnie ustalana jest wartość skradzionego prądu. 68-latek przyznał się do kradzieży. Grozi mu kara nawet do pięciu lat pozbawienia wolności.

JEDEN WYROK TO ZA MAŁO

ubiegłym tygodniu szczycieńscy policjanci już po raz kolejny zostali wezwani na interwencję do jednej z rodzin w gminie Szczytno. Okazało się, że 28-letni mężczyzna znęcał się nad swoimi najbliższymi – matką, ojcem oraz rodzeństwem w wieku 15 i 20 lat. Sytuacja taka trwała już od września ubiegłego roku. W trakcie wszczynanych po pijanemu awantur agresor groził im śmiercią, pobiciem, podpaleniem domu, niszczył domowe sprzęty. Wcześniej 28-latek miał już wyrok w zawieszeniu za znęcanie oraz nadzór kuratora. To jednak nie pomogło, a wręcz przeciwnie – agresja w stosunku do najbliższych jeszcze się nasiliła. Teraz o losie 28-latka zdecyduje sąd. Grozi mu 5 lat więzienia. Oprac. (ew)

SZCZYTNO Prezes Leszek Bil: - Połączenie sądów w Szczytnie i Piszu to pomyłka ministra sprawiedliwości

ANI SPRAWNIEJ, ANI TANIEJ

fot. archiwum/ E. Kułakowska

Od początku roku Sąd Rejonowy w Szczytnie zyskał wydziały zamiejscowe w Piszu. To jednak wcale nie cieszy prezesa Leszka Bila, a wręcz przeciwnie. Nie szczędzi on słów krytyki pod adresem zarządzonej przez ministra sprawiedliwości reorganizacji. Zdaniem prezesa wprowadzona reforma zamiast przynosić oszczędności, generuje dodatkowe koszty, a zamiast usprawnić postępowania – utrudnia je.

Prezes Leszek Bill: - W przypadku Szczytna i Pisza to posunięcie nieracjonalne, niecelowe i generujące dodatkowe koszty

POMYŁKA MINISTRA Od 1 stycznia z mapy administracji sądownictwa zniknęło 79 najmniejszych sądów rejonowych w Polsce. Jednym z nich jest sąd w Piszu. Jego wydziały, jako zamiejscowe, zostały włączone do jednostki w Szczytnie. Po zmianach w szczycieńskiej siedzibie Temidy orzeka 18 sędziów, a liczba pracowników wynosi 111. Kuratorów przybyło o 100% - obecnie jest ich 20. Reorganizacja wprowadzona przez ministra sprawiedliwości Jarosława Gowina od początku wzbudzała kontrowersje oraz protesty. Przeciwnicy likwidacji małych sądów zwracali uwagę, że posunięcie to jeszcze bardziej utrudni dostęp mieszkańców do wymiaru sprawiedliwości. Ministerialne rozporządzenie zostało zaskarżone do Trybunału Konstytucyjnego, a do sejmu trafił projekt ustawy przywracającej zniesione jednostki. Wśród przeciwników wprowadzonych zmian jest Leszek Bil, prezes Sądu Rejonowego w Szczytnie.

- W przypadku Szczytna i Pisza połączenie tych dwóch sądów jest pomyłką ministra – uważa prezes. Jego zdaniem reorganizacja nie spełnia żadnych założeń przyjętych przez ministerstwo sprawiedliwości. - Miały być likwidowane małe sądy i przyłączane do większych. Tymczasem jednostki w Szczytnie i Piszu de facto były równorzędne – mówi Leszek Bil. Reforma, jego zdaniem, nie usprawniła wcale pracy wymiaru sprawiedliwości, co obiecywał minister Gowin. - Struktura merytoryczna poszczególnych wydziałów nie uległa żadnym zmianom. Pogłębiły się za to problemy organizacyjne, wydłużył się też obieg dokumentów, które teraz krążą między Szczytnem a Piszem.

DYREKTOR W SĄDZIE Według prezesa, zmiana nie przyniosła również zapowiadanych oszczędności. Mało tego, w wielu wypadkach generuje dodatkowe koszty, których wcześniej nie było.

- Sama zmiana pieczęci i tablic to jeszcze nie tak wiele. Większe wydatki są związane z kosztami osobowymi – mówi prezes. Dzieje się tak dlatego, że teraz w sądach trzeba będzie zatrudnić dyrektorów. To nowy organ sądu, mający się zajmować kwestami organizacyjnymi, budżetem, zakupami oraz administracją. Prezes będzie z kolei nadzorował pracę jednostki od strony merytorycznej. - Wynagrodzenie dyrektora znacznie przekracza zlikwidowane już dodatki funkcyjne prezesa i wiceprezesa sądu – mówi Leszek Bil, dodając, że nie ma drugiej takiej instytucji, gdzie funkOGŁOSZENIE

cjonuje podobna dwuwładza. Konkurs na stanowisko dyrektora sądu w Szczytnie ma zostać rozstrzygnięty w tym tygodniu. Początkowo zgłosiło się sześciu kandydatów, do samego konkursu przystąpiło czterech, a do II etapu przeszło trzech. Wszyscy to mieszkańcy Szczytna, z czego dwoje pracuje w szczycieńskim sądzie. Jak zauważa prezes, wzrosły też koszty wyjazdów służbowych oraz delegacji. Zdarza się bowiem, że sędziowie muszą kursować między Szczytnem a Piszem. Obie miejscowości dzieli 70 km. - Tymczasem brak racjonalnych połączeń komunikacyjnych między tymi miastami. Dla sędziów, pracowników sądu oraz interesantów to duże utrudnienie – ocenia Leszek Bil. Czy dostrzega jakieś plusy reorganizacji? - Nie widzę żadnych. Co najwyższej to, że nie spowodowała ona zapaści takich sądów jak nasz – odpowiada. Dodaje, że problemem nie było funkcjonowanie małych sądów, ale tych większych, w dużych miastach i to od nich należałoby rozpocząć reformę. - W przypadku Szczytna i Pisza to posunięcie nieracjonalne, niecelowe i generujące dodatkowe koszty – podsumowuje prezes.

TROCHĘ STATYSTYKI Jak wyglądała praca szczycieńskiego sądu w minionym roku? Do Wydziału Karnego wpłynęło łącznie 1500 spraw. Najczęstsze kategorie sądzonych przestępstw to prowadzenie pojazdów w stanie nietrzeźwości, kradzieże, kradzieże z włamaniem, rozboje oraz przywłaszczenia. Ogólnie osądzonych było 876 osób. Najczęściej orzekano wobec nich karę pozbawienia wolności od 2 miesięcy do 2 lat (464 wyroki). W znacznej części były one z warunkowym zawieszeniem. Ewa Kułakowska

UWAGA ROLNICY!!! ORGANIZUJEMY KURSY NA KOMBAJNY ZBOŻOWE, SIECZKARNIE SAMOJEZDNE

tel. 798-322-823 Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

PASYM Władze gminy myślą o zbyciu zakupionego kilka lat temu budynku

DAWNE KINO NA SPRZEDAŻ

Budynek dawnego kina leżący niemal w samym centrum Pasymia władze miasta kupiły kilka lat temu z zamiarem wyremontowania go i przekształcenia w centrum kulturalne. Planowano tu m.in. przeniesienie Miejskiego Ośrodka Kultury, który obecnie zajmuje ciasne pomieszczenia i nie dysponuje odpowiednią salą do organizacji wystaw czy koncertów. Mówiło się także o urządzeniu w budynku lokali służących obsłudze portu nad Kalwą oraz powiększeniu funkcjonującej tu do niedawna biblioteki. Ta jednak jakiś czas temu została przeniesiona do pasymskiego gimnazjum. Realizację planów utworzenia centrum kultural-

fot. E. Kułakowska

Miało być centrum kulturalne oraz pomieszczenia służące do obsługi portu nad Kalwą, będzie najprawdopodobniej sprzedaż. Taki los może spotkać budynek po kinie, który kilka lat temu władze Pasymia kupiły od parafii ewangelicko-augsburskiej. Na razie jedyną przeszkodą w zbyciu go są lokatorzy mieszkający w obiekcie. Burmistrz Mius już skierował do sądu wniosek o ich eksmisję.

Według burmistrza Miusa, pieniądze uzyskane ze sprzedaży byłego kina można by przeznaczyć na budowę sali gimnastycznej przy SP w Pasymiu

nego władze Pasymia uzależniały od możliwości pozyskania dofinansowania zewnętrznego,

REKLAMA

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

a to okazało się bardzo trudne. Jeszcze kilka tygodni temu na łamach „Kurka” mówił o tym

sekretarz Jarosław Milewski. Wygląda jednak na to, że pomysły związane z zagospodarowaniem obiektu są już nieaktualne. Będący w krytycznej sytuacji finansowej samorząd pasymski szuka wszelkimi sposobami środków na podreperowanie swojego budżetu. Dlatego budynek po kinie najprawdopodobniej zostanie wystawiony na sprzedaż. Obecnie główną przeszkodą w zbyciu obiektu jest troje zamieszkujących go lokatorów. – Został już złożony z mojej inicjatywy wniosek do sądu o eksmisję. Nie będę się z nikim bawił w kotka i myszkę – mówi burmistrz Pasymia Bernard Mius, dodając, że lokatorzy nie przyjęli kilku składanych im wcześniej ofert mieszkaniowych. – Ten budynek stoi pusty, marnieje. My nie możemy z nim zrobić nic, a potrzeby są duże – przyznaje burmistrz. Wstępnie za obiekt chciałby uzyskać 1,2 mln złotych. – Istnieje konieczność budowy sali gimnastycznej przy szkole podstawowej w Pasymiu. Gdybym to sprzedał, pieniądze by były – mówi Mius. (ew)

OGĹ OSZENIE

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

SZCZYTNO Przebudowa placu targowego daje się we znaki kupcom handlującym w murowanych pawilonach

OGRODZONE SKLEPY

Pawilony stojące przy ul. Targowej zostały ciasno otoczone parkanem. Jedyne wąskie wejście wiodące do sklepów pokazuje Ireneusz Fąk

Stary plac targowy właściwie jest już pusty. Kupcy przenieśli swoje stoiska oraz pawilony na tymczasowy teren po byłym parkingu samochodowym. Nie znaczy to jednak, że stara targowica całkowicie zamarła. Na obrzeżach placu pozostały bowiem murowane pawilony różnej branży, w których nadal odbywa się handel. Niestety, w ciągu domków stojących od strony ul. Targowej są z tym poważne kłopoty. W poniedziałek rano wykonawca przebudowy targowiska pozostawił główną bramę zamkniętą. Wskutek tego pracownicy sklepów nie mogli dostać się do środka. We wtorek rano było tak samo.

- Nie mogliśmy wejść do środka, aby rozłożyć towar i przygotować go do sprzedaży - skarży się właściciel sklepu drobiowego Ireneusz Fąk. Wreszcie, jak nam mówi, otworzono bramę po południu. Handel w tym miejscu prowadzi już od 15 lat. Niestety, problem z bramą dawał mu się we znaki przez cały ten czas. Zimą bywa ona zamykana już o godz. 15.00, podczas gdy sklep czynny jest do 16.00. Z kolei latem zamyka się ją już przed 18.00, a przecież niekiedy trzeba zostać w placówce dłużej, np. gdy przeprowadzany jest remanent. - Ostatnio, gdy sprzedawczynie zostały po godzinach, aby

REKLAMA

fot. M.J.Plittx2

Solidny parkan budowany wokół starego targowiska mocno bulwersuje właścicieli sklepów stojących przy ul. Targowej. Ich zdaniem zbyt bliskie sąsiedztwo potężnego ogrodzenia bardzo utrudni dostęp do placówek i ograniczy liczbę klientów. To może doprowadzić ich działalność do ruiny.

dostać się do domu, musiały przechodzić przez płot - irytuje się pan Ireneusz. Sam też musiał nieraz forsować ogrodzenie, gdy zdarzyła się w pawilonie jakaś awaria.

WYSOKI PARKAN Gdy wydawało się, że problem z bramą jest jedynym, który zakłóca handel w pawilonach, pojawił się kolejny kłopot. Wykonawca przebudowy targowiska postawił od strony ul. Targowej wysoki płot, w dodatku tak blisko sklepów, że została tylko wąska szpara. Ma ona stanowić wejście dla klientów. - Teoretycznie można dostać się przez tę szczelinę do sklepu, ale kto zauważy coś takiego – bulwersują się kupcy z pawilonów. Dodają, że gdy brama główna pozostaje zamknięta, klienci sądzą, że targowisko jest nieczynne i po prostu omijają ich placówki. Według szacunków Ireneusza Fąka, obecnie jego klientela zmalała o ok. 60%.

STANOWISKO WŁADZ Zdaniem władz miasta plac budowy musi być ogrodzony

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

i nie podlega to dyskusji (wymagają tego przepisy budowlane, ogólne bezpieczeństwo). W dodatku pawilonom stojącym od strony ul. Targowej i tak pozostawiono więcej przestrzeni, niż wskazywałyby na to granice działek, na których stoją. - Chodnik, który biegnie po terenie miasta nie został odcięty od pawilonów – tłumaczy Krystyna Lis z UM. Dodaje, że obecne wejście do sklepików jest rzeczywiście wąskie i może być niezauważone. Radzi właścicielom, aby umieścili odpowiednio duże tablice informacyjne i będzie w porządku. Ireneusz Fąk nie może pogodzić się z takim stanowiskiem władz. Dodaje, że zatrudniał niedawno 7 osób, teraz nieco mniej, bo 3, ale zawsze są to przecież stanowiska pracy. Władze jakby tego nie zauważają i tylko rzucają kolejne kłody pod nogi.

WARZYWNIAKI Po drugiej stronie placu targowego, przyległego do Małej Bieli, stoi rząd innych murowanych pawilonów, w których oferowane są warzywa i owoce. Handlowcy mają obawy, że i w tym miejscu wykonawca postawi ogrodzenie tak blisko ich stanowisk, że klienci nie będą mogli dokonywać zakupów. Poza tym płot tuż pod sklepem uniemożliwi jakąkolwiek dostawę towarów. Burmistrz Danuta Górska informuje nas, że miasto już ustaliło z wykonawcą, że droga wjazdowa na teren targowiska od strony Małej Bieli zostanie przesunięta. Dokładnie tak, jak życzą sobie tego kupcy. - Gdyby wykonawca postąpił inaczej, będzie musiał to zmienić – zapewnia burmistrz. Sumując, mamy tu pewien paradoks. Jeśli przed pawilonami z warzywami dało się przesunąć ogrodzenie, to dlaczego nie udało dokonać się tego z przeciwnej strony, od ul. Targowej? Marek J.Plitt

POWIAT

W tym roku, zamiast tradycyjnych dożynek w Pasymiu, odbędzie się impreza promująca lokalne specjały. Samorząd otrzyma na jej organizację dofinansowanie w wysokości prawie 15 tys. zł

fot. E. Kułakowska

DOŻYNKI, ALBUM, KOŚCIÓŁ

Ponad 20 wniosków z powiatu przeszło pozytywną ocenę w ramach Lokalnej Grupy Działania

DOSTANĄ KASĘ NA PROJEKTY

Promocja lokalnych specjałów, wydarzenia kulturalne i integracyjne, dożynki powiatowe czy rozwijanie turystyki – to tylko część zadań, które uzyskały pozytywną ocenę Lokalnej Grupy Działania w ramach konkursu na tzw. małe projekty. Najwięcej, bo aż sześć najwyżej ocenionych wniosków pochodzi z gminy Pasym. PASYM NA CZELE Związek Stowarzyszeń Lokalna Grupa Działania „Brama Mazurskiej Krainy” działa na terenie trzech powiatów: działdowskiego, nidzickiego i szczycieńskiego. Należące do LGD samorządy, stowarzyszenia oraz osoby prywatne mogą się ubiegać o dofinansowanie ze środków europejskich różnego rodzaju przedsięwzięć. Znany jest już tegoroczny ranking wniosków na tzw. małe projekty. Dofinansowanie uzyska ponad 20 podmiotów reprezentujących powiat szczycieński. Na czele rankingu znalazł się wniosek gminy Pasym na zadanie pod nazwą „Dziedzictwo kulinarne Mazur – smaki Mazur”. Na jego realizację pasymski samorząd otrzyma blisko 15 tys. złotych. Radości z powodu tak wysokiej pozycji w rankingu nie kryje sekretarz miasta i gminy Pasym Jarosław Milewski, autor wniosku.

- Staraliśmy się spełnić oczekiwania związane z naborem i napisać projekt tak, aby był zgodny z lokalną strategią rozwoju – mówi sekretarz. Zadanie będzie realizowane wspólnie z innymi samorządami naszego powiatu: gminami Szczytno, Dźwierzuty, Jedwabno, Świętajno oraz ze Stowarzyszeniem Miłośników Ziemi Wielbarskiej. Polega ono na promowaniu lokalnych produktów kulinarnych. - Jest to odpowiednik dożynek gminnych. W ramach przedsięwzięcia chcemy też wydać folder zawierający przepisy na kulinarne specjały poszczególnych gmin – tłumaczy Jarosław Milewski. Całość zapowiada się pysznie – w tej miniksiążce kucharskiej znajdą się przepisy na takie smakołyki jak np. pasymski lin a` la flaczki, świętajeńska nalewka z czarnych jagód, mazurski kartoflak ze Szczytna, potrawa grzybowa z Wielbarka czy ciasto z leśnymi owocami z

Jedwabna. Dania te będą promowane podczas imprez odbywających się w poszczególnych gminach. - Chcemy uaktywnić cały nasz powiat i promować jego walory wspólnie, bo w pojedynkę niewiele zdziałamy – zauważa sekretarz. Pod względem liczby pozytywnie ocenionych wniosków Pasym jest liderem rankingu. Na dziewięć złożonych, dofinansowanie uzyska w sumie sześć. Poza opisanym już zadaniem, na unijne środki może jeszcze liczyć Miejski Ośrodek Kultury. Zrealizuje on trzy projekty. Pierwszy z nich dotyczy organizacji festiwalu „Raz na ludowo hop-siup” (14,9 tys. zł), drugi – „Sobótki z czarcim Janem” - festiwalu muzyki szuwarowej (11,3 tys. zł) i trzeci – zadania pod nazwą „Artystyczne okno na świat” (12,2 tys. zł). Dofinansowanie uzyska także Stowarzyszenie moTylkowo na urządzenie placu zabaw w Tylkowie (5,9 tys. zł).

Na pięć projektów złożonych przez gminę Szczytno, środki dostaną trzy. Najwięcej, bo 25 tys. zł trafi do Gminnej Biblioteki Publicznej w Lipowcu na organizację tegorocznych dożynek powiatowych w Olszynach. Stowarzyszenie Przyjaciół Wsi Płozy na zagospodarowanie terenu na cele rekreacyjno-sportowe będzie mogło przeznaczyć blisko 16 tys. złotych. Z kolei OSP Olszyny otrzyma prawie 15 tys. zł na budowę w swojej wsi siłowni na świeżym powietrzu. Powiat szczycieński może liczyć na niespełna 20 tys. zł na wydanie albumu historycznego, a Lokalna Organizacja Turystyczna uzyska niemal tyle samo na utworzenie centrum informacji turystycznej. Na liście rankingowej wśród dofinansowanych zadań znalazła się także Gminna Biblioteka Publiczna w Rozogach. Otrzyma ona 25 tys. zł na organizację gminnych dożynek. Dzięki środkom pozyskanym w ramach LGD będzie możliwa renowacja kościoła w Rozogach (25 tys. zł). Z gminy Świętajno wśród zadań dofinansowanych znalazł się tylko festyn rodzinny „Planeta Fantazja” organizowany przez GOK (14,8 tys. zł). Z terenu Wielbarka na pięć złożonych wniosków wsparcie finansowe w ramach LGD dostanie jeden, którego autorem jest gmina. Na oznaczenie szlaku samochodowego oraz wydanie folderu promocyjnego uzyska ona 7,6 tys. złotych. Z gminy Dźwierzuty na liście znalazły się cztery projekty. Największe dofinansowanie w kwocie ponad 24 tys. zł trafi do gminy na realizację zadania „Dziedzictwo kulinarne Mazur – smaki Mazur”. Z miasta Szczytna najwięcej punktów w rankingu uzyskał Klub Szachowy „Odrodzenie”. Dostanie on 11,9 tys. zł na organizację szkoleń i naukę gry w szachy (11,9 tys. zł) oraz na Grand Prix Gmin w Szachach (10,7 tys. zł). Teraz wszystkie wnioski muszą przejść formalną ocenę Urzędu Marszałkowskiego. - Nie zdarzyło się jednak, aby urząd nie zgodził się z oceną merytoryczną LGD – mówi Jarosław Milewski. (ew)

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

GMINA SZCZYTNO O czym pisaliśmy 20, 15 i 10 lat temu, czyli ...

Z „KURKOWEGO” ARCHIWUM 20 lat temu rząd Miejski w Szczytnie przystąpił do realizacji programu „Likwidacja niepełnowartościowego drzewostanu w mieście”. Pod topór pójdzie … 581 drzew, dodatkowo 45 ma być usuniętych w ramach rozbudowy … parku przy ul. Skłodowskiej-Curie. Lilianna Majewska z wydziału architektury uważa, że to i tak mało. Trzeba będzie jeszcze usunąć sporo drzew nieobjętych programem, np. te, których korzenie wrastają w kanały telekomunikacyjne, bądź inną infrastrukturę podziemną i ją rozsadzające. Inny pracownik urzędu, kierownik Ryszard Jerosz odpowiadający za ochronę środowiska takie działania uważa za zbyt gorliwe. – Jeżeli instalacja jest szczelna, nic takiego nie powinno mieć miejsca – przekonuje kierownik.

15 lat temu

o wyróżnieniu otrzymanym na olsztyńskich Spotkaniach Zamkowych „Śpiewajmy poezję” Jarosław Chojnacki zdobywa kolejne nagrody na różnorodnych konkursach. Ostatnią jest Grand Prix w Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki Artystycznej w Rybniku. Chociaż mieszka w naszym mieście od 1986 r. jak dotąd nikt z animatorów szczycieńskiej kultury nie próbował wykorzystać talentu Jarka. „Cudze chwalicie, swego nie znacie” - ciśnie się na usta.

10 lat temu

uż za kilka miesięcy będziemy mieli w Szczytnie nowy market - przy ul. Wielbarskiej, drugi przy ul. Piłsudskiego zostanie znacznie rozbudowany. Powstanie dwóch kolejnych przy ul. Związku Jaszczurczego i Chrobrego uzależnione jest od decyzji radnych. Inwazją marketów zaniepokojone jest miejscowe środowisko handlowców. – Zniszczą one drobny handel, skutkiem czego w mieście, w którym i tak jest wysokie bezrobocie, przybędzie ludzi pozostających bez pracy – podkreślają zgodnie. oprac. (o)

fot. A. Olszewski

Wójt Sławomir Wojciechowski: - Daj Boże, żeby te dzisiejsze stawki się utrzymały

dwuosobowych – 343, trzyosobowych – 404, czteroosobowych – 512, pięcioosobowych – 1123. Radny Sławomir Łyszkowski i sołtys Wałów Adam Żywica zarzucali wójtowi, że swoich propozycji nie konsultował wcześniej z mieszkańcami. Zdaniem jednak Wojciechowskiego nic by one nie dały. - Dla mieszkańców zawsze będzie za dużo – tłumaczył, zaznaczając, że system musi się sam finansować. To oznacza, że gmina nie może na nim zarabiać, ani do niego dokładać. Trzeba się zatem liczyć z tym, że stawki mogą być jeszcze raz zmienione, zarówno w górę jak i dół. Stanie się tak w przypadku, gdy operator, który wygra przetarg zaproponuje kwotę odbiegającą od przyjętych wstępnie założeń. - Daj Boże, żeby te dzisiejsze stawki się utrzymały – wyraża

Radni zmienili zasady naliczania opłat, ale nie są one jeszcze ostateczne

NOWE STAWKI ZA ŚMIECI

Na wprowadzonych zmianach w wysokości opłat za odbiór śmieci stracą gospodarstwa jedno- i dwuosobowe, zyskają natomiast wieloosobowe. – Jakiego rozwiązania byśmy nie przyjęli, zawsze będą niezadowoleni – broni swoich propozycji wójt Sławomir Wojciechowski. Gmina Szczytno to trzeci po Wielbarku, Świętajnie, Jedwabnie samorząd, który zmienił przyjętą w grudniu ub.r. stawkę za odbiór odpadów. Stało się to możliwe po przyjętej niedawno nowelizacji ustawy, która dopuściła możliwość naliczania opłat w zależności od liczby osób zamieszkujących dane gospodarstwo. W grudniu radni uchwalili, że opłata wyniesie 6 zł od każdego mieszkańca, gdy będzie segregował śmieci. Na sesji 15 marca, przyjęli nowe zaproponowane przez wójta Wojciechowskiego stawki zróżnicowane w zależności od liczby zamieszkujących dane gospodarstwo: jednoosobowe – 12 zł, dwuosobowe – 18 zł, trzyosobowe i liczniejsze – 23 zł. W osiedlach stawka wyniesie 8 zł od osoby, a w domkach letniskowych 23 zł od pojemnika. Obecnie, w zależności od operatora i przyjętego systemu rozliczeń, mieszkańcy gminy płacą od 15 do 28 zł od pojemnika lub 12 zł i więcej od osoby - w gospodarstwach jednorodzinnych i 7,60 zł - w zabudowie wielorodzinnej.

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

POSZUKAJMY KOMPROMISU - Zmiana stawek i systemu rozliczeń, w stosunku do przyjętych w grudniu jest krzywdząca dla małych gospodarstw jedno- i dwuosobowych - zauważa sołtys Roman Waldemar Pogorzelski. Właściciele tych pierwszych zapłacą teraz więcej o 100, a drugich – o 50%. Skorzystają natomiast gospodarstwa wielorodzinne. – Czy nie można poszukać kompromisu? – proponował sołtys. - Jakiego rozwiązania byśmy nie zastosowali, zawsze będą niezadowoleni – odpowiadał wójt. Poprzednia ustawa, jak tłumaczył, była sztywna, ale trzeba było na jej podstawie uchwalić stawki do końca grudnia ub.r. Dla 5-6-osobowego gospodarstwa były one zawrotne – przyznawał. Teraz, jak podkreślał, w ogólnym rozrachunku średnio na jednego mieszkańca wypadnie mniej niż 6 zł miesięcznie za odbiór odpadów. Wynika to z liczby poszczególnych gospodarstw: jednoosobowych – 270,

swoje nadzieje wójt. Liczy też, że wchodząca w życie 1 lipca ustawa uszczelni system odbioru odpadów. Dziś bowiem na terenie gminy umowy podpisane ma 2200 gospodarstw, podczas gdy jest ich ogółem 2800, nie licząc domków letniskowych. To oznacza, że aż blisko 1/3 gospodarstw nie płaci za śmieci.

CO ZA GŁUPEK TO WYMYSLIŁ? Obecni na sesji sołtysi nie pozostawiali suchej nitki na parlamentarzystach, którzy głosowali za przyjęciem ustawy śmieciowej. – Krew mnie zalewa, bo wszystkie gminy w Polsce zostały postawione w trudnej sytuacji. Co za głupek w Warszawie to wymyślił? – zastanawiał się sołtys Olszyn Zygmunt Rząp. Z kolei sołtys Roman Waldemar Pogorzelski zauważał, że tworząc takie prawo politycy stwarzają samorządom problemy, nastawiając ludzi przeciwko sobie. Według badań przeprowadzonych przez TNS Polska aż 69 proc. Polaków nie ma pojęcia o zmianach zasad odbioru śmieci. Wójt Wojciechowski zapowiada, że już wkrótce ruszy w gminę na spotkania z mieszkańcami poszczególnych sołectw z akcją informacyjną. (o)

JEDWABNO / PASYM Trwa pierwszy etap Plebiscytu na Supersołtysa. Na kupony i SMS-y czekamy do 5 kwietnia

KANDYDACI Z SĄSIEDNICH GMIN W tym tygodniu przypominamy kandydatów z dwóch sąsiadujących ze sobą gmin: Świętajna i Rozóg. Jak dotąd w naszym plebiscycie zdecydowanie większe sukcesy odnosili reprezentanci tej pierwszej. Dwukrotnie zwycięskie laury przypadały Renacie Karwackiej ze Spychowa. Sołtysi z Rozóg ani razu jeszcze nie pojawili się na plebiscytowym podium.

edycji naszej zabawy można głosować zarówno za pomocą tradycyjnych kuponów, jak i SMSów. Wystarczy tylko wpisać kod umieszczony obok nazwiska wybranego sołtysa i wysłać pod numer 71624. Koszt jednego to 1 zł + VAT. Zasady głosowania wraz z pełną listą kandydatów znajdują się na stronie www.kurekmazurski.pl.

UWAGA!

Termin oddawania głosów w I etapie plebiscytu upływa 5 kwietnia. (ew)

fot. archiwum

GMINA ŚWIĘTAJNO: Biały Grunt – Stanisław Pac (DPSUPERS81), Chochół – Zdzisław Grzyb (DPSUPERS82), Nowe Czajki – Jacek Gnatkowski (DPSUPERS83), Stare Czajki – Władysław Karpiński (DPSUPERS84), Długi Borek – Andrzej Bełcikowski (DPSUPERS85), Jerominy – Mieczysław Zera (DPSUPERS86), Jerutki – Sławomir Pałaszewski (DPSUPERS87), Jeruty – Elżbieta Jabłonowska (DPSUPERS88), Koczek – Izabela Magdaleńska (DPSUPERS89), Kolonia – Monika Gwiazda (DPSUPERS90), Konrady – Jan Golon (DPSUPERS91), Piasutno – Bogdan Komosiński (DPSUPERS92), Spychowo – Renata Karwacka (DPSUPERS93), Świętajno – Zygmunt Staszewski (DPSUPERS94), Zielone – Ryszard Zera (DPSUPERS95).

W 2010 r. Halina Zyśk z Wilamowa (z lewej) zajęła w plebiscycie ósme miejsce, a Renata Karwacka ze Spychowa - pierwsze

Sołtysi z gminy Świętajno w dotychczasowych pięciu edycjach plebiscytu radzili sobie bardzo dobrze. W 2009 i 2010 roku, dzięki głosom Czytelników „Kurka”, na pierwszym miejscu była Renata Karwacka ze Spychowa. Na trzeciej pozycji trzy lata temu znalazła się inna reprezentantka tej gminy, Monika Gwiazda z Kolonii. Gmina Rozogi jak dotąd takimi sukcesami nie może się

pochwalić. Pochodzący z niej sołtysi ani razu jeszcze nie znaleźli się w czołowej trójce. Najbliżej w 2008 roku był Stanisław Czujak, ówczesny sołtys Faryn, który znalazł się na czwartym miejscu. Dwa lata później na ósmej pozycji Czytelnicy umieścili Halinę Zyśk z Wilamowa. Czy w tym roku gmina Rozogi poprawi plebiscytowe statystyki? Wszystko w rękach mieszkańców. W tej

GMINA ROZOGI: Spaliny Wielkie – Józef Anuszkiewicz (DPSUPERS96), Występ – Elżbieta Mikołajczyk (DPSUPERS97), Borki Rozowskie – Grzegorz Jędrzejczyk (DPSUPERS98), Orzeszki – Zofia Kosiorek (DPSUPERS99), Rozogi – Czesław Mierzejek (DPSUPERS100), Zawojki – Mieczysław Skonieczny (DPSUPERS101), Faryny – Helena Dąbkowska (DPSUPERS102), Dąbrowy II – Marzanna Zyśk (DPSUPERS103), Łuka – Katarzyna Tyc (DPSUPERS104), Klon – Danuta Ruszczyk (DPSUPERS105), Kowalik – Czesław Warmiak (DPSUPERS106), Wilamowo – Halina Zyśk (DPSUPERS107), Kwiatuszki Wielkie – Kazimierz Szmigiel (DPSUPERS108), Dąbrowy I – Bożenna Drózd (DPSUPERS109), Księży Lasek – Zdzisław Zęgota (DPSUPERS110).

Niedawno obchodzili 30-lecie, teraz otrzymali wysokie odznaczenia nadane przez prezydenta

TANCERZE Z BRĄZOWYMI KRZYŻAMI

Zespół Pieśni i Tańca „Jedwabno” kilka tygodni temu świętował 30-lecie swojego istnienia. Z tej okazji w jedwabieńskim GOK-u odbył się jubileuszowy koncert. Na tym jednak nie koniec miłych akcentów związanych z obchodami okrągłej rocznicy. Jesienią ubiegłego roku wójt Krzysztof Otulakowski wy-

stąpił za pośrednictwem wojewody do Prezydenta RP o nadanie najbardziej zaangażowanym w działalność zespołu tancerzom Brązowych Krzyży Zasługi. Wniosek został rozpatrzony pozytywnie. We wtorek 12 marca w Urzędzie Wojewódzkim w Olsztynie odbyła się uroczystość wręczenia odznaczeń. Z rąk woje-

fot. archiwum

Pięcioro członków Zespołu Pieśni i Tańca „Jedwabno” odebrało z rąk wojewody warmińsko-mazurskiego Brązowe Krzyże Zasługi dla zasłużonych w dziedzinie kultury. Ta wyjątkowa uroczystość miała miejsce w olsztyńskim Urzędzie Wojewódzkim.

Odznaczeni członkowie ZPiT „Jedwabno” wraz z wójtem Krzysztofem Otulakowskim (z lewej) i choreografką Anną Sarnowską (w środku)

wody Mariana Podziewskiego odebrali je: Krystyna Olszewska, Bożena Sztejna, Jerzy Jan-

kiewicz, Mirosław Łachacz oraz Jarosław Łachacz. (ew)

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

HISTORIA chowywać w razie pożaru. Często też organizowano próbne alarmy i ćwiczenia. Obok tych spotkań strażacy z Jedwabna organizowali i współorganizowali w roku kalendarzowym wiele imprez i świąt, zarówno letnich, jak i zimowych.

fot. Kreisgemeinschaft Neidenburg

Pożar u „mistrza pożarowego”

Zdjęcie z lat 30. XX wieku. Te dwa połączone budynki w Jedwabnie to odbudowana gospoda i ocalony z pożaru sklep z hotelem należące już do Juliusa Rogalli. Do pożaru w 1929 roku stanowiły one własność „mistrza pożarowego” Rudolfa Grube a w samej gospodzie mieścił się „lokal spotkań” OSP Jedwabno. Na części sklepowej i położonej nad nią części hotelowej widać mocne zczarnienie ścian po pożarze gospody. Obydwa budynki spłonęły w 1945 roku

Historia OSP Gminy Jedwabno (5)

Nieoczekiwanie w 1929 roku strażacy z Jedwabna stracili swój „lokal spotkań”. W gospodzie Rudolfa Grube wybuchł bowiem pożar. Mimo sprawnej akcji gaśniczej gospody nie udało się uratować. Strażacy z Jedwabna ocalili jednak z ognia dobudowaną do gospody w 1912 roku część sklepowo – hotelową. Właśnie na świecie wybuchł wielki kryzys i Rudolfowi

STRAŻACKIE SPOTKANIA

O strażackich spotkaniach krążą legendy. Przedwojenni strażacy z Jedwabna do tego celu wykorzystywali gospodę swojego „mistrza pożarowego” i współzałożyciela OSP Jedwabno Rudolfa Grube. Stracili jednak swój lokal wskutek… pożaru. Jubileusz 25 – lecia OSP Jedwabno musieli już obchodzić w innej gospodzie.

Zgodnie z panującym w Niemczech zwyczajem, każde stowarzyszenie musiało mieć swój oficjalny „lokal spotkań”, a mówiąc wprost swoją gospodę. Interes w tym miały obie strony. Stowarzyszenie, bo gdy trzeba było, miało lokal na wyłączność i specjalne przywileje dla siebie i swoich członków a właściciel gospody z kolei miał niezły zarobek na tym dość dużym i lukratywnym kliencie. Oczywiście wypadało, aby właściciel gospody był członkiem stowarzyszenia. Od momentu założenia OSP Jedwabno w 1908 roku rolę oficjalnego jej lokalu pełniła gospoda Rudolfa Grube, współzałożyciela jednostki i jej wieloletniego pierwszego „Brandmeistera” (dosłownie tłumacząc „mistrza pożarowego”). Gospoda Rudolfa Grube znajdowała się w Jedwabnie tuż obok późniejszej mleczarni. W 1912 roku do gospody dobudowano część sklepowo – hotelową. Dzisiaj cały budynek gospody już nie istnieje.

Zebrania, ćwiczenia i imprezy W „lokalu spotkań” u „mistrza pożarowego” Grube odbywały się przez lata wszystkie oficjalne i nieoficjalne święta, imprezy i zebrania strażaków z Jedwabna. Rudolf Grube był między innymi także właścicielem pobliskiego jeziora Głębik (Jezioro Jedwabieńskie), które nabył w drodze wymiany na działkę lasu z lasami państwowymi. Strażacy z Jedwabna mogli więc też organizować imprezy w plenerze nad miejscowym jeziorem. Imprez, zebrań i

spotkań strażackich było mnóstwo. W każdą pierwszą środę miesiąca strażacy z Jedwabna spotykali się w swym „lokalu spotkań” na „zebranie wieczorne” a w niedzielę w remizie na ćwiczenia ze sprzętem. W wielkanocne wtorki odbywały się główne ćwiczenia strażackie w Jedwabnie w całym roku. Obok strażaków uczestniczyli w nich wszyscy mieszkańcy. Każde gospodarstwo rolne musiało podstawić do ćwiczeń swój zaprzęg. Tego dnia ćwiczono symulowane pożary na wielu budynkach w Jedwabnie, przy okazji ucząc mieszkańców jak mają się za-

Hotel Johanna Welskopa w Jedwabnie, położony naprzeciwko dawnej gospody „mistrza pożarowego” Rudolfa Grube. Jesienią 1933 roku strażacy z OSP Jedwabno właśnie w budynku Welskopa obchodzili jubileusz 25 – lecia powstania swej OSP. Hotel Welskopa spłonął w 1945 roku, pozostały po nim jedynie budynki gospodarcze

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

fot. Kreisgemeinschaft Neidenburg

Lokal spotkań

Grube nie wiodło się już w interesach tak dobrze jak wcześniej. Nie był w stanie odbudować gospody. Odsprzedał to co zostało z pożaru Juliusowi Rogalli z Pasymia, który z czasem odbudował karczmę. W 1933 roku kawałek działki, gdzie stała przykarczemna stajnia, Rogalla odsprzedał spółdzielni mleczarskiej z Pasymia i ta wybudowała na niej mleczarnię, w której zbierano mleko z Jedwabna i całej okolicy. W 1930 roku pierwszy „mistrz pożarowy” Rudolf Grube z powodu osiągnięcia wieku 60 lat przestał pełnić swą funkcje. Nadano mu wtedy tytuł honorowego „mistrza pożarowego”.

Jubileusz 25 - lecia Na początku października 1933 roku OSP Jedwabno obchodziła jubileusz 25 – lecia. Z tej okazji przeprowadzono oficjalne ćwiczenia z udziałem komendanta powiatowego Paula Wagnera i gości z innych okolicznych OSP, w tym z OSP Pasym i OSP Wielbark. Wieczorem natomiast odbyło się świętowanie w gospodzie Welskopa, położonej dokładnie naprzeciwko spalonej gospody Rudolfa Grube. Sławomir Ambroziak Od Redakcji: Niniejszy cykl jest oparty o monografię Sławomira Ambroziaka „Ochotnicze Straże Pożarne gminy Jedwabno. W służbie ludzi i przyrody”, przygotowywaną do wydania przez OSP Szuć.

HOBBY

fot. Internet

Wiosenne przesilenie

Kapusta brukselska jest najdelikatniejsza ze wszystkich warzyw kapustnych

Zima powoli ustępuje, ale do końca miesiąca na pewno da jeszcze o sobie znać, zaskakując nas gwałtownymi opadami śniegu, porywistymi wiatrami i nocnymi przymrozkami. Nie powinniśmy raczej liczyć na ustabilizowaną aurę, musimy być przygotowani na duże zmiany pogodowe, bo nieprzypadkowo ludowe przysłowie mówi „w marcu jak w garncu”. Dlatego z większymi pracami ogrodniczymi trzeba poczekać, aż miną przymrozki, a ziemia obeschnie. W marcu kończymy więc niezbędne ostatnie cięcie roślin i przygotujmy się do pierwszych wysiewów. Przełom zimy i wiosny z pewnością wielu z nas został w gorszej formie.

Polecam Śledzie po cygańsku Skład: 0,3-0,5 kg filetów śledziowych, 1-2 cebule, 1-2 ogórki konserwowe, 3-4 ząbki czosnku, 1 łyżka koncentratu pomidorowego, 1 łyżka musztardy, 0,5 szklanki oliwy, natka pietruszki, sól, cukier pieprz do smaku. Cebulę oraz ogórki pokroić w drobną kostkę. Czosnek posiekać lub przecisnąć przez praskę. To wszystko przełożyć do naczynia, dodać oliwę, koncentrat pomidorowy (lub ketchup), musztardę, posiekaną natkę pietruszki oraz sól, cukier i pieprz do smaku. Dokładnie wymieszać i powstałym sosem zalać śledzie pokrojone w kawałki (dzwonka). Ponownie wymieszać i odstawić na 24 godziny w chłodne miejsce. W zależności od upodobań można zwiększyć ilość oliwy, musztardy bądź koncentratu pomidorowego.

Wyrazem tego jest nieco gorsza odporność na infekcje, mniejsza zdolność do koncentracji, słabsza pamięć, czy też gorsza tolerancja na wysiłek. Są to dość naturalne objawy związane z zimą, kiedy większość czasu spędzamy w pomieszczeniach, często stosujemy niezbyt higieniczną dietę, bogatą w słodycze i węglowodany a ubogą w witaminy, których w przechowywanych owocach i warzywach było coraz mniej. Z kolei zimowa nieruchliwość spowodowała, że z niepokojem obserwujemy jak systematycznie przybywa nam kilogramów. Gorszy humor, rozdrażnienie, czy rozkojarzenie to efekt także krótszych dni i związanej z tym zmniejszonej ilości światła. Dlatego tak z utęsknieniem czekamy na nadejście wiosny, bo liczymy, że wraz z nią szybko staniemy na nogi. Wierzmy zatem, że dzięki intensywniejszym pracom na działce, dłuższemu przebywaniu na świeżym powietrzu szybko odzyskamy niezbędny wigor życiowy i pozbędziemy się zbędnych kilogramów.

waniu zagonów. Dzięki uwzględnieniu powyższych czynników unikniemy konkurowania roślin o wodę, światło i składniki pokarmowe. Planując w tym roku warzywnik powinniśmy uwzględnić w nim pierwszej kolejności nowalijki a więc szpinak, sałatę, cebulę dymkę na szczypiorek, rzodkiewkę, rzeżuchę, czyli rośliny nie bojące się zimna. W dalszej kolejności uwzględnijmy gatunki późniejsze i naszym zdaniem najwartościowsze. Do gatunków tych z pewnością należą warzywa kapustne. Spośród nich rzadziej uprawia się kapustę brukselską i jarmuż, a szkoda, bo są one delikatniejsze i nie mniej wartościowsze. W dalszej treści przybliżę warunki uprawy kapusty brukselskiej.

Planowanie warzywnika

REKLAMA

Uprawa kapusty brukselskiej Kapusta brukselska jest najdelikatniejsza ze wszystkich warzyw kapustnych, zawiera dużo wysokowartościowego białka oraz witaminy C, B1, karotenu, soli wapniowych, żelaza i fosforu.

Warzywo to ma duże wymagania pokarmowe i potrzebuje bogatej, żyznej gleby. Dlatego najlepiej jesienią powinniśmy do gleby dodać dużo kompostu lub obornika. Roślina ta lubi rosnąć w zbitej ziemi, toteż grządki pod jej uprawę należy przekopać odpowiednio wcześniej, by gleba mogła się uleżeć. Brukselkę sadzimy od połowy maja do czerwca, gdy roślinki mają około 12 cm wysokości. Między roślinami konieczny jest odstęp około 75 cm a sadząc w rzędach trzeba zachować taką samą odległość. Brukselka lubi otwarte, jasne stanowiska. Rozsadę możemy zakupić bądź wyprodukować sami. W tym drugim przypadku nasiona należy wysiać na rozsadniku w połowie kwietnia. Przy zbyt gęstych wschodach rośliny przerywamy pozostawiając najsilniejsze. W lecie nie wolno dopuścić do zbytniego przesuszenia, gdyż to znacznie opóźni wzrost rośliny. Najwięcej wody kapusta potrzebuje w sierpniu i wrześniu, gdy formują się główki. Glebę, na której uprawia się brukselkę trzeba systematycznie odchwaszczać, a jesienią gdy zaczynają dojrzewać główki, usuwać dolne liście. Kapusta ta jest bardzo wytrzymała na niskie temperatury, znosi bowiem mrozy nawet do -10 °C. Zbiory można rozpocząć, gdy główki osiągną odpowiednie rozmiary, lecz ich smak jest najlepszy dopiero po pierwszych przymrozkach. Brukselka rośnie powoli, dlatego przestrzeń pomiędzy roślinami można wykorzystać do uprawy roślin szybko rosnących, takich jak sałata czy rzodkiewka. Kapusta brukselska to wspaniałe, pełne witamin warzywo, zwłaszcza na zimową porę. Można ją przyrządzać na różne sposoby: gotowaną, duszoną, w formie zupy kremu, zapiekaną. Brukselki nie powinno się sadzić po innych kapustnych i nie częściej w tym samym miejscu niż co 4 lata. Na początku września warto ją ogłowić, ścinając pędy wierzchołkowe. Stanisław Stefanowicz

Czekając na wiosnę mamy więc jeszcze czas na zastanowienie co w tym roku uprawiać i jakie ewentualnie zmiany wprowadzić na działce. O sukcesie upraw decyduje wiele czynników a w przypadku warzyw na etapie projektowania i planowania zasiewów powinniśmy pamiętać o uwzględnieniu zmianowania, uprawy współrzędnej oraz prawidłowym przygotoKurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

SZCZYTNO Święto grodu w niezmienionej formule

NIE RÓBMY PROPORCZYKA

DNI I NOCE

fot. internet

Z BAJMEM

Gwiazdą tegorocznych Dni i Nocy będzie Beata Kozidrak z zespołem Bajm

Organizatorzy Dni i Nocy nie mają zamiaru zmieniać czegokolwiek w formule tej coraz bardziej krytykowanej imprezy. Jej tegoroczne gwiazdy to: Bajm, Tilt, Bernard Dornowski oraz występujący na święcie grodu zaledwie dwa lata temu Hunter. Być może odbędzie się też koncert z udziałem artystów, którzy niedawno nagrali płytę z utworami Krzysztofa Klenczona. Nie wiadomo jednak, czy dojdzie do skutku, bo jego organizacją zainteresowane jest Opole. Tymczasem dyrektor MDK-u Piotr Filipowicz uważa, że nie da się promować miasta nazwiskiem nieżyjącego od ponad 30 lat muzyka. BAJM, DORNOWSKI, TILT Wielkimi krokami zbliża się sezon letni, a wraz z nim doroczne miejskie imprezy. Największa z nich to Dni i Noce – Szczytno 2013. Święto grodu jest w ostatnich latach coraz bardziej krytykowane, przede wszystkim z powodu niskiego poziomu artystycznego oraz odejścia od idei klenczonowskiej. Organizatorzy najwyraźniej niepochlebne opinie ignorują, bo tegoroczna formuła imprezy pozostaje niezmieniona. Dni i Noce potrwają od 19 do 21 lipca. Darmowe koncerty, podobnie jak w latach ubiegłych, będą się odbywać na pl. Juranda. Wiemy też, kto w ich trakcie wystąpi. Pierwszego dnia, w piątek, otwarciu imprezy towarzyszyć ma nie jak dotychczas orkiestra dęta, lecz grający muzykę celtycką zespół Pipes and dums. Wieczorem na scenie pojawią się:

białoruska grupa rockowa The Tubes, legenda polskiego rocka lat 80., Tilt oraz Hunter. Zespół Pawła Grzegorczyka na Dniach i Nocach ostatnio można było usłyszeć zaledwie dwa lata temu. Sobota ma być, przynajmniej w teorii, powrotem do klimatu lat 60. i 70. Na wieczornym koncercie zagra Bernard Dornowski z repertuarem Czerwonych Gitar. Największą gwiazdą będzie zespół Bajm z Beatą Kozidrak. Niedzielny program ucieszy zapewne miłośników muzyki disco polo, bo na święcie grodu zaprezentuje się m.in. grupa Boys. Fani hip-hopu usłyszą z kolei Łonę i Webera.

CZY KLENCZONA PRZEJMIE OPOLE? Organizatorzy czynią również starania o to, by w sobotni wieczór odbył się koncert z udziałem artystów, którzy wystąpili na nie-

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

dawno wydanej płycie „Klenczon – legenda” zawierającej nowe wykonania piosenek lidera Czerwonych Gitar i Trzech Koron. To, czy dojdzie on do skutku, nie jest wcale pewne. – Trwają rozmowy, ale organizacją koncertu zainteresowane jest również Opole – tłumaczy Piotr Filipowicz, dyrektor Miejskiego Domu Kultury w Szczytnie. Dlaczego koncert, który mógłby stać się powrotem do idei klenczonowskiej, ma być „wrzucony” w program Dni i Nocy, a nie zorganizowany jako osobne, biletowane wydarzenie? – Żeby zorganizować jeden koncert trwający około półtorej godziny, trzeba by mocno okroić budżet Dni i Nocy. Ogromne koszty generuje logistyka, musielibyśmy również znaleźć sponsorów i rozreklamować całość. Nie wyobrażam sobie, ile to wszystko by kosztowało – odpowiada dyrektor.

Przy okazji Piotr Filipowicz odnosi się do coraz częstszych głosów, w tym także radnych miejskich, domagających się szerszych działań kulturalnych i promocyjnych związanych z osobą Krzysztofa Klenczona. Zdaniem dyrektora, bazowanie na zmarłym ponad 30 lat temu artyście to błędny kierunek. – Klenczon nas nie wypromuje. Nie znam miasta w Polsce, które by opierało swoją strategię promocyjną tylko i wyłącznie na osobach z nim związanych – uważa i podaje przykład swojego rodzinnego Płocka: - Są tam pochowani królowie, ale nikt na tym nie buduje promocji. Według dyrektora, Klenczon może funkcjonować jako „lokalny bohater”, dodatkowy element mogący zainteresować ludzi, którzy tu przyjeżdżają, ale to wszystko. – Trzeba sobie uświadomić, że prawie nikt nie przyjeżdża do Szczytna tylko dlatego, że stąd pochodził Klenczon. Turyści odwiedzający Mazury chcą spokoju, czystej wody i słońca – mówi dyrektor. Z tego powodu, według niego, do twórczości muzyka powinno się nawiązywać przy okazji takich imprez jak Dni i Noce, ale już nie budować wokół niego całej strategii promocyjnej miasta. Wystarczą więc elementy obecne w miejskim krajobrazie, takie jak fontanna na pasażu czy pomnik. – Metafory, że Szczytno mogłoby być drugim Memphis, są dla mnie rozbrajające. Ludzie z Klenczona zrobili proporczyk. To nie jest dobra droga – przekonuje Piotr Filipowicz. W tym roku nie będzie również konkursu im. Krzysztofa Klenczona dla młodych wykonawców. Powodem jest frekwencyjna klapa jego poprzedniej edycji.

OKROJONA POEZJA, CYGAŃSKI KARTOFLAK Co czeka mieszkańców i turystów oprócz Dni i Nocy? Już 28 czerwca na dziedzińcu odbędzie się koncert w ramach Spotkań Zamkowych „Śpiewajmy poezję”. Tym razem, o czym już pisaliśmy, impreza ta w Szczytnie zagości tylko przez jeden wieczór. Nastąpi również odejście od kilkuletniej tradycji – w ruinach zamku nie zaprezentują się uczestnicy konkursu. Całość ograniczy się jedynie

do występu gwiazd. W tym roku będą to najprawdopodobniej Marek Dyjak oraz Hanna Banaszak. Z kolei na 13 lipca zaplanowano spektakl operetkowy. – Przymierzamy się do inscenizacji „Księżniczki Czardasza” – zdradza dyrektor Filipowicz. Ostatni weekend lipca upłynie pod znakiem trzydniowego Freestyle City Piknik. Po nim, 3 sierpnia kolejna odsłona „Kartoflaka”. W tym roku po raz pierwszy cały ciężar jego organizacji spocznie na MDK-u, a nie, jak dotychczas, na Urzędzie Miejskim. Zmienia się także formuła imprezy. Zachowa ona co prawda swój

fot. SP w Pasymiu

SZCZYTNO / PASYM

Julia Młyńczak (w środku) oraz jej koleżanki, Aleksandra Rutkowska (z prawej) i Zofia Piętka-Danilewicz bardzo dobrze wypadły w kuratoryjnym konkursie

Uczniowie Szkoły Podstawowej odnoszą sukcesy na szczeblu regionalnym

PRZYRODA

BEZ TAJEMNIC

Piotr Filipowicz: - Ludzie z Klenczona zrobili proporczyk. To nie jest dobra droga

kulinarny charakter, ale już bez konkursu na najsmaczniejszy kartoflak. Wszystko przez to, że szczycieńskie restauracje dość niechętnie i nielicznie w nim uczestniczyły. Dlatego tym razem organizatorzy postawili na formułę bitwy mazursko-romskiej. Jedni i drudzy będą rywalizować na gruncie kulinarnym, przygotowując charakterystyczne dla siebie specjały ziemniaczane oraz kulturalnym, prezentując swój dorobek artystyczny. Wystąpią więc zespoły cygańskie oraz folklorystyczne. Mazury ma reprezentować Zespół Pieśni i Tańca „Jedwabno”. Na 9 sierpnia MDK wraz z Muzeum Mazurskim szykuje koncert jazzu tradycyjnego połączony z Nocą Muzeów. W połowie ostatniego miesiąca wakacji odbędzie się kabareton, a tuż przed końcem letniego wypoczynku na swój seans zaprosi kino plenerowe. Ewa Kułakowska

Pasymska szkoła przyrodą stoi. Jej uczniowie w tej właśnie dziedzinie osiągają spore sukcesy. W organizowanym przez Warmińsko-Mazurskiego Kuratora Oświaty konkursie przedmio-

towym bardzo dobrze wypadły trzy uczennice klasy VI b. Julia Młyńczak została jego laureatką, a Aleksandra Rutkowska i Zofia Piętka – Danilewicz finalistkami. - Cieszy nas, że

Milusińscy poznawali zasady działania czasomierzy

PAN ZEGARMISTRZ W PRZEDSZKOLU Przedszkolacy z Miejskiego Przedszkola „Fantazja” gościli zegarmistrza Janusza Gębczyńskiego. Opowiadał im o swoim zawodzie, a na koniec podarował prezent.

fot. IZ

fot. E. Kułakowska

Julia Młyńczak, uczennica VI klasy Szkoły Podstawowej w Pasymiu została laureatką konkursu przedmiotowego z przyrody organizowanego przez warmińsko-mazurskie kuratorium. W finale znalazły się również jej dwie koleżanki, Aleksandra Rutkowska i Zofia Piętka - Danilewicz. To nie jedyne sukcesy pasymskich uczniów. Zajęli oni również czołowe lokaty w regionalnym etapie konkursu „Mój las”.

„Motylki” z przedszkola „Fantazja” na pamiątkowym zdjęciu z zegarmistrzem Januszem Gębczyńskim

po raz kolejny uczniowie naszej szkoły odnoszą sukcesy w dziedzinie przyrody – mówi nauczycielka tego przedmiotu Aneta Gołaszewska, dodając, że wysokie lokaty jej podopiecznych to efekt ciężkiej pracy oraz uporu, z jakim dążą do wyznaczonych celów. Julia Młyńczak w ubiegłym roku została też laureatką konkursu z języka polskiego. Dzięki temu jest zwolniona ze sprawdzianu szóstoklasistów. Rozstrzygnięto również etap regionalny konkursu dla dzieci i młodzieży „Mój las”. - Uczniowie mieli za zadanie przygotować kilkunastostronicowe albumy, w których umieszczone były prace wykonane różnymi technikami oraz zdjęcia wraz z informacjami dotyczącymi lasu – mówi Aneta Gołaszewska. Tu także bardzo dobrze zaprezentowali się uczniowie z Pasymia. W kategorii wiekowej klas I – III wyróżnienia otrzymały: Katarzyna Sawko, Maja Sawko, Ewa Gołaszewska, Małgorzata Hajduk, Ewa Krasula, Antonina Bulicka, Aleksandra Turowska, Alicja Adamucha. W kategorii klas IV – VI pierwsze miejsce zajęły Zofia Piętka – Danilewicz i Wiktoria Abramczyk, a trzecie – Julia Młyńczak i Aleksandra Rutkowska. Wyróżnienia przyznano Weronice Marciniak i Kacprowi Marciniakowi. (kee) Jednym z celów edukacji przedszkolaków jest rozbudzanie u dzieci zainteresowania pracą ludzi różnych zawodów. - Od ponad dwóch tygodni 4-latki z grupy „Motylków” z przedszkola „Fantazja” poznają zasady funkcjonowania zegara i pomiaru czasu. Dlatego do naszego przedszkola zaprosiliśmy zegarmistrza – mówi wychowawczyni Aldona Cymerman. Przedszkolacy wykonywali różne „zegarowe” zadania. Powstały piękne prace plastyczne: rysunki zegarów, czasomierze na papierowych talerzykach czy ulepione z plasteliny. Tym wszystkim dzieci pochwaliły się swojemu gościowi, znanemu także z działalności społecznej sołtysowi Nart Januszowi Gębczyńskiemu. Przedstawił on przedszkolakom działanie zegarów i historię czasomierzy. Odpowiadał również na wiele ciekawych pytań milusińskich. Janusz Gębczyński ma nietypowe hobby jak na zegarmistrza. Maluje obrazy. Jeden z nich przedstawiający krasnoludki podarował „Motylkom”. Dzieci podziękowały brawami i specjalnym dyplomem. Na koniec spotkania ustawiły się do pamiątkowej fotografii. (iz)

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

FELIETON / JEDWABNO Z KODEKSEM DROGOWYM NA TY

Każdy kierowca wie co to takiego zasada prawej strony. Ale czy na pewno? Gdyby spytać kierowców, który artykuł ustawy Prawo o Ruchu Drogowym określa zasadę prawej strony i co dokładnie wynika z tej reguły sądzę, z własnego doświadczenia, że nie każdy mógłby na to pytanie odpowiedzieć poprawnie. Spróbujmy przeanalizować ten temat. Art 25.1 Kierujący, zbliżając się do skrzyżowania, jest obowiązany zachować szczególną ostrożność i ustąpić pierwszeństwa pojazdowi nadjeżdżającemu z prawej strony, a jeżeli skręca w lewotakże jadącemu z przeciwnego kierunku na wprost lub skręcającemu w prawo. 2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się do pojazdu szynowego, który ma pierwszeństwo w stosunku do innych pojazdów, bez względu na to, z której strony nadjeżdża. 3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje się również w razie przecinania się kierunków ruchu poza skrzyżowaniem. 4. kierującemu pojazdem zabrania się: 1) wjeżdżania na skrzyżowanie, jeżeli na skrzyżowaniu lub za

fot. K. Baran

Zasada prawej strony

Na skrzyżowaniu przy przejeździe kolejowym często dochodzi do wymuszenia pierwszeństwa

nim nie ma miejsca do kontynuowania jazdy; 2) rozdzielania kolumny pieszych. Wielu uczestników ruchu niestety błędnie interpretuje przepisy ustawy i stąd biorą się różnego rodzaju niejasności. Proszę zauważyć, że ustawodawca w pierwszej części artykułu 25 użył sformułowania „i ustąpić pierwszeństwa pojazdowi nadjeżdżającemu z prawej strony,” a więc należałoby to rozumieć w ten sposób, że pojazd, któremu mam ustąpić musi zbliżać się pod jakimś kątem w stosunku do mojego pojazdu z prawej strony. Nie mogę jednak odnieść tego przepisu do pojazdu, który jedzie obok mnie po mojej prawej stronie i porusza

się w tym samym kierunku co ja, bo jeśli zaistnieje taka sytuacja to reguluje ją inny artykuł. (art. 22.4), o zmianie zajmowanego pasa ruchu. Z zasady prawej strony, czyli art 25, korzystamy na każdym skrzyżowaniu czy to na równorzędnym, na którym pierwszeństwo nie jest określone znakami, czy też na podporządkowanym, gdzie pierwszeństwo jest określone znakami. W tym drugim jednak przypadku musimy pamiętać, że zasadę tę stosujemy zachowując hierarchię znaków i sygnałów, a więc najpierw rozstrzygamy pierwszeństwo wg tej zasady pomiędzy pojazdami znajdującymi się na drodze głównej w następnej zaś kolej-

KOSMETYCZNE ABC

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

fot. internet

Jaki jest typ Twojej cery?

Wiedza na temat rodzaju posiadanej cery stanowi podstawę prawidłowej pielęgnacji. Jedynie taka informacja pozwala nam na dopasowanie odpowiedniej dla nas pielęgnacji i kosmetyków. O skórę twarzy trzeba dbać – jest to fakt niepodważalny. Stanowi ona złożoną, wielowarstwową strukturę, która pozostawiona „sama sobie” bardzo szybko zmienia i wypacza swoje naturalne funkcje, traci składniki wchodzące w skład naturalnej warstwy hydro-lipidowej skóry, przez co staje się podatna na działanie szkodliwych czynników zewnętrznych takich jak mikroorganizmy chorobotwórcze, czy zanieczyszczenia środowiska zewnętrznego. Ponieważ zła diagnoza skóry jest bardzo często przyczyną dolegliwości i zmian skórnych, przedstawiam, jak w bardzo prosty i szybki sposób sprawdzić rodzaj posiadanej cery. Do wykonania testu potrzebujesz jedynie godzinki wolnego czasu, lusterka, wody i materiałowego ręcznika. Krok 1: Bardzo dokładnie zmyj makijaż (jeśli go posiadasz) i umyj twarz, zrób to tak, aby nie pozostały na niej żadne resztki makijażu ani inne zanieczyszczenia, np. sebum, czy zabrudzenia.

Krok 2: Po dokładnym umyciu twarzy obficie opłucz ją wodą. Krok 3: Twarz wytrzyj ręcznikiem, lecz pozostaw ją lekko wilgotną (nie wycieraj kompletnie do sucha). Krok 4: Po 30-35 minutach od tego „zabiegu” spójrz w lustro, szeroko się uśmiechnij, zmarszcz czoło (jak przy zdziwieniu, czy w złości). Jeżeli odczuwasz swędzenie, bądź ściągnięcie skóry, lub gdy nawet widzisz, że się łuszczy, jesteś posiadaczką skóry suchej. Jeżeli żadne z tych reakcji nie wystąpiły poczekaj następne 30-35 min.

ności na drodze podporządkowanej. Musimy na takich skrzyżowaniach pamiętać o jeszcze jednej bardzo ważnej rzeczy. Jeżeli mamy np. na drogach podporządkowanych znaki określające pierwszeństwo np. A7 (ustąp pierwszeństwa) i po przeciwnej stronie skrzyżowania B 20 (stop), to każdy z tych znaków dotyczy tylko i wyłącznie najbliższej jezdni, przed którą został ustawiony. Tak więc pojazdy zbliżające się do drogi głównej spod takich znaków są wobec siebie w sytuacji równorzędnej i stosujemy w tej sytuacji art. 25, a nie jak interpretują niektórzy ja mam ustąp pierwszeństwa przejazdu a tamten z przeciwka ma stop, czyli ja przejeżdżam pierwszy. I jeszcze jedna bardzo ważna rzecz przy pokonywaniu skrzyżowań. Pierwszeństwo przejazdu rozpatrujemy przed wjazdem na skrzyżowanie. Co to oznacza? Aby to zobrazować podam przykład skrzyżowania ulic Warszawskiej, Chrobrego, Kolejowej. Z Chrobrego wyjeżdża pojazd i skręca w ulic Warszawską, z Kolejowej również wyjeżdża pojazd i skręca w ul. Warszawską. Ten, który wyjechał z Chrobrego i znalazł się już na ul. Warszawskiej, błędnie niestety zakłada, że ma pierwszeństwo przed pojazdem skręcającym w prawo z Kolejowej na Polską i często dochodzi tam do wymuszenia pierwszeństwa. Krzysztof Baran

Krok 5: Po upływie tego czasu, przyłóż do twarzy warstewkę chusteczki higienicznej (lecz najlepiej szarego papieru toaletowego – dużo wyraźniej zaobserwujesz zmiany) i sprawdź, co się na niej znajduje. Jeżeli zaobserwujesz tłuste plamy w miejscu przyłożenia czoła, nosa i brody oznacza to, że posiadasz cerę mieszaną. Gdy cała powierzchnia chusteczki pokryta jest tłustymi plamami, świadczy to, że twoja skóra jest tłusta, natomiast gdy chusteczka pozostała bez zmian, oraz to, że mimo upływu godziny twoja skóra jest odpowiednio napięta i bez uczucia ściągnięcia dowodzi, że posiadasz cerę normalną. Proste ćwiczenie, a jak wiele przynosi informacji. W następnym numerze dowiemy się jakich kosmetyków wymaga konkretny typ skóry i czym się kierować przy ich wyborze stojąc naprzeciwko bogatych w ofertę półek sklepowych. Karolina Wojak Autorka ukończyła studia licencjackie na kierunku kosmetologia, specjalność podologia w Wyższej Szkole Zawodowej Kosmetyki i Pielęgnacji Zdrowia w Warszawie. Obecnie kontynuuje naukę na studiach magisterskich, specjalność kosmetologia estetyczna, na tej samej uczelni. Jest kosmetologiem w jednym z warszawskich salonów. Pochodzi ze Szczytna.

FELIETON ły jego piosenek, nie zmieściłbym się w felietonie. Wspomnijmy zatem przesławną „Apassionatę”, „Arrivederci Roma”, czy „Kuba wyspa”. W późniejszych latach znakomity konferansjer Lucjan Kydryński zapowiadał go zawsze: BOSKI GNIATKOWSKI! onkurencją dla Gniatkowskiego był nieco dziś zapomniany Jan Danek, który zaczął w okresie wcześniejszym (rok 1952), kiedy to zasłynął „Piosenką frontowego szofera” (poczekaj siostro, nie tak ostro…). Później kilka piosenek nagrał Jan Danek wspólnie z Januszem Gniatkowskim. Na przykład „Vaya con dios” i „Bella, bella donna”. W Internecie można odnaleźć jego wykonanie słynnego francuskiego przeboju „Martwe liście”. Któż, pośród światowych sław, tego nie śpiewał. Wciąż jest to wielki przebój. A jednak tamto polskie wykonanie, z przełomu lat 50.-60., uważam za jedno z najlepszych. pisując plejadę polskich gwiazd piosenki lat pięćdziesiątych nie można zapomnieć o Nataszy Zylskiej. Najmłodsza. Bardzo nowocześnie swingująca. Jej przeboje to tradycyjne w rytmie „Kasztany” (tango), ale także nawiązujące do południowych rytmów „Bajo bongo”, „Mexicana”, czy „Klipsy”. Natasza Zylska w roku 1963 wyemigrowała do Izraela. I to akurat stanowi przyczynek do pewnego osobistego wspomnienia. a początku lat osiemdziesiątych byłem z grupą studentów architektury w niemieckim Heidelbergu. Jest tam piękny zabytkowy zamek. Wspólnie ze studentami, na dziedzińcu owego zamku, rysowaliśmy słynne architektoniczne detale. Rozmawialiśmy po polsku. Mijały nas liczne grupy turystów z przewodnikami. Od jednej z grup - jak się okazało turystów z Izraela - oderwał się starszy pan i niezłą polszczyzną spytał nas skąd jesteśmy. Nawiązała się sympatyczna rozmowa, a wtedy ów pan, bardzo nieśmiało spytał, czy ktoś z nas słyszał nazwisko Natasza Zylska? Kiedy entuzjastycznie wymieniłem niemal wszystkie jej przeboje, a nawet niektóre fragmentarycznie zaśpiewałem starszy pan nie potrafił opanować płaczu. Był to jej mąż. Także emigrant z roku 1963. Do Heidelbergu przyjechał bez żony. Dostałem od niego wizytówkę z adresem w Hajfie i zaproszeniem do odwiedzin. Nie udało mi się skorzystać. atasza Zylska zmarła w Izraelu kilkanaście lat później. W roku 1995. W wieku 62 lat. Andrzej Symonowicz

TE BARDZO STARE PRZEBOJE K w latach pięćdziesiątych nauczyła mnie słuchania muzycznych audycji radiowych, a później oglądania w telewizji starych, dobrych filmów z piosenkami. Poza tym - bywało - że zaprowadziła mnie czasem do operetki. Do opery jeszcze nie chodziliśmy, bo to byłoby zbyt trudne dla dziecka. drugiej połowie lat pięćdziesiątych, po okresie socrealistycznych pieśni w rodzaju „Budujemy nowy dom”, Polska zaczęła rozbrzmiewać nie tylko przebojami wyciągniętymi z archiwów, ale także zupełnie nowymi, współczesnymi piosenkami, które błyskawicznie zyskiwały powszechną popularność. Miałem wtedy kilkanaście lat, ale do dzisiaj pamiętam ówczesnych wykonawców i ich przeboje. Kilka dni temu, podczas uroczystego spotkania w szczycieńskiej restauracji przekonałem się, że nie tylko ja jestem „taki pamiętliwy”. Miałem okazję towarzysko pogawędzić z miejscowym emerytem naszej Wyższej Uczelni. Mniej więcej moim rówieśnikiem. Nie tylko - podobnie jak ja - zapamiętał Staruszek Ów wszystkie historyczne przeboje, ale potrafi je także całkiem elegancko i czysto zaśpiewać. To mnie zainspirowało do przypomnienia choćby kilku wielkich, polskich gwiazd lat pięćdziesiątych. akładam, że prawie wszyscy zapamiętali Marię Koterbską. Jej wykonanie słynnej „Karuzeli na Bielanach” możemy wciąż oglądać na filmie z roku 1955 „Irena do domu”. A jeszcze były takie jej piosenki jak „Augustowskie noce” i utrzymana w rytmie boogie-woogie (!) „Do grającej szafy grosik wrzuć”. Z Marią Koterbską konkurowała Marta Mirska. Gwiazda, która debiutowała jeszcze przed wojną. Specjalnie dla niej napisano w roku 1956 tango „Pierwszy siwy włos”. Co prawda Mieczysław Fogg w swoich wspomnieniach zapewniał, że to jemu ów szlagier zawdzięczał swoją ogromną popularność, ale ja zapamiętałem przede wszystkim niski głos Marty Mirskiej. panów nikt nie mógł równać się z Januszem Gniatkowskim. Śpiewał od roku 1954, a zmarł niewiele ponad rok temu, w wieku 83 lat. Gdybym miał wymienić wszystkie słynne tytu-

W Natasza Zylska

minionym tygodniu spędziłem kilka dni w Warszawie. Okna sympatycznego apartamenciku, w którym gościnnie zamieszkaliśmy wraz z żoną, wychodzą na Warszawską Filharmonię Narodową. W niedzielę zdumiał nas dobiegający z placu przed domem gwar dziecięcych głosów. Wyjrzeliśmy przez okno. Było południe. Tłumy dzieciaków w wieku szkoły podstawowej, w towarzystwie rodziców i wychowawców, opuszczały gmach Filharmonii. Bo też każdej niedzieli odbywają się tam dwa poranki muzyczne dla najmłodszych. Dwa, bo aż tak liczna jest frekwencja. Po prostu tłumy! Poszedłem zobaczyć jaki aktualnie prezentowano muzyczny temat. Tamtej niedzieli była to hiszpańska muzyka flamenco, prezentowana przez najlepszych wykonawców. o dopiero jest edukacja muzyczna! W przyszłości te dzieci będą chłonąć i zapamiętywać najciekawsze utwory dawne i nowe; co więcej – będą potrafiły wybrać sobie tę muzykę, którą polubią najbardziej. Wiem co piszę, bo sam wychowany byłem podobnie. udzie tak długo nie żyją, abym miał szanse osobiście odwiedzać międzywojenne kabarety warszawskie w rodzaju „Qui pro Quo”, a jednak do dzisiaj znam niemal wszystkie popularne przeboje z tamtych lat. Większość z nich potrafię zagrać na pianinie, a i teksty na ogół zapamiętałem. To zasługa mojej Mamy, która

T L

DŁUGIE CZEKANIE NA POLICJĘ Droga redakcjo, piszę do Was, ponieważ wczorajsza historia jaka mi się przydarzyła powinna Was zainteresować. Wracałam (14 marca br. - przyp. red.) o godzinie 16:35 pociągiem relacji Olsztyn - Ełk, do domu (mieszkam w Świętajnie). Około godziny 17:15 na przejeździe przed samą stacją w miejscowości Grom, doszło do niegroźnego uderzenia szynobusu w samochód osobowy. Kierownik pociągu wyszedł sprawdzić czy nic nikomu się nie stało i zadzwonił po policję. „Nie ma rannych, przyjedzie policja, więc długo to nie potrwa, może z godzinę” - powiedział kierownik pociągu. Ale policji nie ma... Podróżni, którzy byli ze Szczytna, zaczęli dzwonić do bliskich, żeby po nich przyjechali i po kilku minutach szynobus zacząć się opróżniać, a policji ciągle nie ma... Dwie panie siedzące przede mną rozważyły powrót taksówką, zadzwoniły i za około 10 minut była po nie

taksówka ze Szczytna, a policji ciągle nie ma... Ile czasu potrzebują szczycieńscy policjanci na przybycie trasy ze Szczytna do Gromu? 40 min. Pojawili się wreszcie, przybyło czterech mundurowych. Robili oględziny, pan konduktor powiedział: „jeszcze 15 minut i pojedziemy”. Wszyscy zmęczeni i głodni ucieszyliśmy się. Ale po minionych 15 minutach dowiedzieliśmy się, że przybyła policja jest niewłaściwa w danej sprawie i czekamy na przyjazd następnej. Zdenerwowanie jakie zapanowało w szynobusie jest nie do opisania. Czterech przybyłych policjantów siedziało w radiowozie i czekało tak samo jak my, na kolejną policję... W czasie naszego czekania przybyła specjalna komisja kolejowa z Olsztyna. Panowie z komisji zrobili zdjęcia, ocenili szkody i byli zdziwieni, że my ciągle czekamy na policję. Próbowali coś wskurać u przybyłych policjantów, ale na marne. Policjanci, którzy przybyli jako pierwsi przyszli

Listy do redakcji do szynobusu i spisywali od wszystkich podróżnych dane. Na pytanie po co to odpowiadali, że dyżurny im kazał. No i wreszcie po kolejnych 40 minutach oczekiwania przybyli policjanci właściwi w sprawie. Zrobili oględziny i wszystkie potrzebne rzeczy, po czym dali zgodę na odjazd pociągu. Moja podróż, która zwykle trwa godzinę i 20 minut przedłużyła się do 3 godzin. Czy policjanci nie mogli szybciej reagować? Czy właściwi w sprawie policjanci nie powinni być wcześniej na miejscu zdarzenia? Gdzie mogę uzyskać odpowiedź na moje pytania? Z poważaniem Alicja Witkowska Od redakcji: O ustosunkowanie się do listu poprosiliśmy rzecznika szczycieńskiej komendy policji. Poinformował nas tylko, że obecnie prowadzone są czynności wyjaśniające opisaną sytuację. Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Sprzedam * Nieruchomości - Geodezja, 89624-38-48, w godz. 8.00-16.00, lewandowskitomasz@wp.pl. F-01-255-51

* Duży wybór działek, siedlisk - Biuro Nieruchomości ZDUNEK, Szczytno, ul. Kościuszki 1/15, zgłoszenia zakupu i sprzedaży bezpłatne, 89624-16-99, 602-774-058, www. zdunek-szczytno.gratka.pl FS-1-310-20/13

* O ferty nieruchomości Szczytno i okolice - kupno, sprzedaż. Ponadto świadczymy usługi budowy domów z drewna (bali). Mazury Invest Nieruchomości, Szczytno, plac Juranda 2/1, tel. 89-624-14-20, www. mazury-invest.pl FIN-11-im-51/11

* Tanio atrakcyjne działki przy asfalcie z warunkami zabudowy w Wawrochach i Świętajnie od 10 do 17 arów, działki 12 arów w Romanach, 508-390-788. DIN-11-p-20/13 * Mieszkanie 73 m 2 w Szczytnie 2poziomowe 2600 zł/m 2 , 509-737214. D-1-13383-27/13 * Działkę budowlaną w Nowym Gizewie 17,5 ara, media, 501-528-622.

* Działki budowlane ul. Pomorska, 665-051-215. DIN-1-13535-32/13+G * Dom stan surowy otwarty 145 m 2 , częściowo podpiwniczony, media, działka 10 arów, 180 tys. zł, 602211-863. dIN-1-13538-16/13 * Działki budowlane od 8 do 12,5 ara, przedłużenie ul. Klasztornej, uzbrojone w wodę i prąd, cena 8000 zł/ 1ar, 604-24-83-87. D-2-13570-13/13 * Mieszkanie centrum I piętro, 46 m 2 , 3 pokoje, 788-582-541. DIN-2-13583-13/13 * Olszyny. Działkę 39 arów wszystkie media, 793-92-60-60. DIN-2-13584-10/13 * Dom w zabudowie szeregowej przy ul. Mieszka I do wykończenia, 215 tys. zł, 501-721-256. FIN-2-595-18/13 * Działki budowlane od 10 do 15 arów w Rudce, 5500 zł/ar, 517-553-516, 89-624-36-88. DIN-2-13654-14/13 * Działkę budowlaną 10,5 ara, Nowe Gizewo, 606-707-985. DIN-2-13648-12/13

* Działkę pod zabudowę inwestycyjną ponad 70 m 2 ul. 1 Maja w Szczytnie, 510-102-852. D-2-p-12/13 * Mieszkanie 47 m 2 na ul. Lipperta, (3 pokoje), parter, 606-310-445. D-2-13653-12/13

* Działkę ogrodniczą przy ul. Kochanowskiego w Szczytnie, ogrodzona siatką + altana, 517-680-526.

DIN-1-13385-16/13

* Działka budowlana w Lipowej Górze Zachodniej pow. 15,8 ara, prąd, woda, możliwość podziału na dwie działki, 55 tys. zł, tel. 608-463-601. * Siedlisko w Nowych Czajkach, pow. użytkowa domu 180 m 2 , działka 1300 m 2 , 606-962-791, 89-622-6403. IN-1-2-12/13 * Działkę rekreacyjną nad jeziorem w Lemanach 5 arów, pozwolenie na budowę + projekt (woda i prąd) 100 m do jeziora, ogrodzona, 004901723556558. DIN-1-13455-17/13

D-2-13656-12/13

* Siedlisko kolonia Trelkowo, pół domu + 3,93 ha ziemi, 170 tys. zł, 660-917-719. DIN-2-p-12/13 * Dom (bliźniak) 200 m 2 , ul. Tetmajera 2, Szczytno, 602-18-67-93. D-2-13659-15/13

* lub zamienię mieszkanie 2-pokojowe III p. 48 m 2 + piwnica, ul. Chopina na mniejsze ul. Leyka, Solidarności, Nauczycielska, Lanca, 600-877-831. D-2-13671-12/13 * Mieszkanie po remoncie w Szczytnie lub wynajmę, 506-824-461. DIN-2-13672-12/13

*D ziałki budowlane uzbrojone od 10 do 15 arów Nowe Gizewo 1 km od Szczytna, 726-948-934. D-3-13650-12/13

*K awalerka 25 m 2 w Szczytnie w kamienicy przy ul. Boh. Westerplatte, parter, do kap. remontu, piece 59 tys. zł, tel. 792-463-601, www.mazury-invest.pl FIN-im-12/13 *M ieszkanie M-5 w centrum Szczytna przy ul. Ogrodowej o pow. 57 m 2 , I piętro, ładne - po remoncie, 3300 zł/1m 2 , tel. 792-463-601, www.mazury-invest.pl FIN-im-12/13 *D wupokojowe mieszkanie do kapitalnego remontu na parterze w bloku w Szczytnie przy ul. Sobieszczańskiego o pow. 35 m 2 , 99 tys. zł, tel. 792-463-601, www.mazury-invest.pl FIN-im-12/13 *D ziałkę budowlaną koło Gromu o pow. 3000 m 2 ładnie położona pomiędzy trzema jeziorami, 35 tys. zł, sprzedam lub zamienię na auto osobowe, tel. 608-463-601. FIN-im-12/13

* Działkę budowlaną w Lipowej Górze Zachodniej pow. 15,8 ara, prąd, woda, możliwość podziału na dwie działki, 30 zł/1m2, tel. 608-463-601. FIN-im-12/13

*D om do remontu w Szczytnie przy ul. Robotniczej 140 m 2 z działką, 700 m 2 + budynki gospodarcze, 249 tys. zł, tel. 792-463-601, www. mazury-invest.pl FIN-im-12/13 *P ołowa domu - parter pow. 95 m 2 w Szczytnie przy ul. Chopina + budynek gosp. + działka 400 m 2 , 5 pokoi, po remoncie 212 tys. zł, tel. 792463-601,www.mazury-invest.pl FIN-im-12/13

*M ieszkanie w Szczytnie przy ul. Kętrzyńskiego o pow. 62,10 m 2 , IV piętro, balkon logia, do remontu, 159 tys. zł, tel. 792-463-601, www. mazury-invest.pl FIN-im-12/13 *P ołowa bliźniaka pow. 150 m 2 w Szczytnie przy ul. Paderewskiego (dwa niezależne mieszkania) + działka 400 m 2 , po kap. remoncie 279 tys. zł, tel. 792-463-601, www. mazury-invest.pl FIN-im-12/13 *W olno stojący dom z lat przedwojennych po kap. remoncie o pow. 120 m 2 , działka pow. 1358 m 2 w Szczytnie przy ul. Mławskiej, 297 tys. zł, tel. 792-463-601, www.mazury-invest.pl FIN-im-12/13 *D om w stanie surowym otwarym 180 m 2 , działka 10 arów, wszystkie media, Nowe Gizewo, 250 tys. zł, 696-457-543. DIN-2-13679-12/13 *M ieszkanie 51 m 2 , III p. ul. Nauczycielska + garaż 20 m 2 ul. Leyka, 696-457-543. DIN-2-13679-12/13 *D ziałkę inwestycyjną 0,42 ha przy trasie Szczytno-Myszyniec, tanio, 607-798-457. DIN-3-13715-13/13 *K amionek. Garaż z kanałem i piwnicą, 507-783-603. DIN-2-13675-12/13

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

*D ziałki budowlane 10 i 15-arowe w Lemanach, 664-738-365. DIN-3-13728-13/13 *D om pow. mieszkaniowa 161 m 2 , 3 kondygnacje, możliwość dopłaty do M-2 w Szczytnie, wartość 350 tys. zł ul. Długa 15, 505-800-733. DIN-3-13733-13/13

*K awalerkę w centrum Szczytna 30 m 2 kamienica, po remoncie 89 tys. zł, 506-841-813. DIN-3-13739-13/13 *D om 170 m 2 w Szczytnie lub zamienię na mieszkanie z dopłatą, 668284-886. DIN-3-13744-13/13 *D om w stanie surowym w Szczytnie 190 tys. zł, 501-721-256. FIN-905-16/13 *Ł ąkę 1,7 ha obręb Kolonia, Świętajno, Borki, 513-449-958. *S łoneczne M-3, 42 m 2 , IV piętro, centrum miasta, 512-323-949. DIN-3-13706-12/13

DIN-3-13713-12/13

*D ziałkę budowlaną w centrum przy ul. Polskiej, 570 m 2 , 602-473-454. DIN-3-13746-13/13

*D om 500 m 2 w centrum na działce 2000 m 2 rzemieślniczej, 602-473454. DIN-3-13746-13/13 *P łozy. Działka budowlana 14 i 20 arów przy drodze asfaltowej, 507146-508. DIN-3-13751-13/13 *D ziałkę budowlaną 10 arów na terenie Szczytna, ul. Jagiełły, 603-1826-18. DIN-3-13709-13/13 *M ieszkanie 50,19 m 2 ul. Piłsudskiego 1, cena do uzgodnienia po kapitalnym rmeoncie, 723-488-918. D-2-13583-13/13

*D wie działki budowlane po 15 arów przy ul. Leśnej, 502-051-971. DIN-3-13754-16/13

*D ziałkę ogrodową, Szczytno, 721033-268. *M ieszkanie 77 m2 3-pokojowe, Rumy, gm. Dźwierzuty, 603-198167. DIN-3-13760-13/13 * M ieszkanie 55 m2 , środkowe, I piętro, ul. Piłsudskiego, pilnie, 509045-614. DIN-3-13766-23/13 *G araż ul. Boczna, 89-676-62-72, 697-200-354. D-3-13759-14/13 *D wa mieszkania na parterze bezczynszowe po 56 m2 z możliwością połączenia + ogród, 691-523-738, 693-637-441. D-3-13739-17/13 *D ziałkę budowlaną, uzbrojoną, 22 ary ma granicy Kamionek/Szczycionek, 501-615-457. DIN-p-20/13 *D ziałkę 17 arów Zieleniec, 512-146799. D-3-13764-14/13 *U zbrojone działki budowlane przy ul. Pomorskiej, 886-883-463, 89513-98-18. D-3-13775-17/13 *D om w Szczytnie 150 m2 działka 10 arów, możliwość zamieszkania dwóch rodzin, 285 tys. zł, 504-244150. DIN-3-13783-14/13 *D om 140 m2 w stanie surowym zamkniętym ul. Norwida, 240 tys. zł, 602-430-755. DIN-3-13784-14/13 *M ieszkanie 60,80 m2 , ul. Solidarności, cena do uzgodnienia, po remoncie, 508-141-763. D-14/13

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Do wynajęcia * Mieszkanie z aneksem kuchennym i łazienką ul. Leyka 60, 501190-805, 89-624-61-92 (10.0018.00), 502-988-867. F-04-1225-16/12

* Garaż przy ul. Piłsudskiego i ul. 1 Maja, 503-987-045 * Kuchnia, pokój, łazienka, umeblowane w domu jednorodzinnym, oddzielne wejście, 510-127-963. dIN-12-

* Lokal przy ul. Warszawskiej 4, 505187-015. dIN-2-13595-13/13

* Powierzchnia biurowo-magazynowa, 230 m2, 10 zł/m2, 604-557-594. DIN-2-13591-16/13

* Kawalerka w centrum miasta po remoncie studentom, 607-563-012. D-2-13646-12/13

* Pokój dwuosobowy lub dwa jednoosobowe z kuchnią i łazienką, dobre warunki, 608-637-666. D-2-13647-12/13

* Lokale handlowo-składowe w Szczytnie ul. Moniuszki 5, cena 10 2 zł/m , 697-034-913.

* Mieszkanie 2-pokojowe, umeblowane ul. Leyka, Szczytno, 600159-332.

*L okal handlowo-usługowy 60 m 2 parter, ul. Żeromskiego, 513-079608. DIN-3-13722-13/13

DIN-2-13660-12/13

*L okal handlowo-usługowy 30 m 2 parter, ul. Żeromskiego, 513-079608. DIN-3-13722-13/13

* Pokój dla 2 osób, 726-189-301. D-2-13668-12/13

* Mieszkanie M-2 w centrum miasta umeblowane, 89-624-03-31. DIN-3-13673-12/13

* Pokój, kuchnia, łazienka, oddzielne wejście, ul. Mazurska 1, 89-62495-46.

FIN-2-806-17/13

* Plac utwardzony blisko centrum Szczytna 2500 m2 lub 1250 m2, cena do uzgodnienia, 697-034913. FIN-3-806-17/13

* Kawalerka w domu jednorodzinnym, ul. Konopnickiej 50, 505-527439, 89-624-67-12. DIN-2-13654-12/13

*P okój dla 1 lub 2 osób, 728-714152. D-3-13736-13/13

* Kawalerka blisko WSPol od zaraz, 505-130-667.

*S zukam współlokatora, 666-314372. DIN-3-13740-13/13

DIN-2-13677-12/13

*K awalerka w budynku jednorodzinnym, oddzielne wejście, 609-431947, 603-804-548.

* Umeblowana kawalerka w centrum Szczytna ul. Ogrodowa, 508-097616. DIN-2-13680-12/13

* Posprzątam umyję okna, 602-766594. d-2-12/13 * Szukam niani do półrocznego chłopca, Szczycionek, 3-4 razy w tygodniu, 505-033-488. DIN-2-13658-12/13 * Posprzątam, umyję okna, 668-933183. D-2-13676-12/13 * Zatrudnię kucharkę. Pasym, 602347-631. DIN-2-13651-12/13 * Firma Doradca Komplex Sp. z o.o. poszukuje kandydatów na stanowiska: Pracownik Działu Produkcji, Sprzątaczka. Aktualna książeczka do celów sanitarno-epidemiologicznych będzie dodatkowym atutem. Prosimy o składanie CV na adres: Korpele 13 B - Strefa, 12 - 100 Szczytno. * Przyjmę młodego chłopaka do rozbierania sanmochodów z doświadczeniem, 518-634-535. DIN-3-13724-16/13 * Zatrudnię sezonowo w Ośrodku Wypoczynkowym „Kulka” k. Szczytna, konserwatorów i kucharkę, 697050-404. DIN-3-13732-13/13

DIN-3-13705-12/13

* Mieszkanie w budynku gospodarczym, 504-144-201. DIN-13648-12/13

*M ieszkanie ul. Pasymska (pokój, kuchnia, łazienka), 697-034-913.

* Mieszkanie 2-pokojowe w centrum miasta, umeblowane, 509-668-239.

FIN-m-13/12

DIN-3-13649-12/13

* Lokal z posesją na działalność Szczytno-Korpele, 502-088-515. DIN-3-13703-12/13

* Mieszkanie 38 m2, II piętro w bloku, ul. Tetmajera, 600-323-513. D-2-13642-11/13

* Pokój dla studentów w mieszkaniu studenckim ul. Leyka, blisko WSPol, 501-211-771. DIN-2-13708-13/13

* Mieszkanie 3-pokojowe 1000 zł + prąd i gaz, ul. Pasymska, 782-687680. D-3-13712-13/13 * Mieszkanie ul. Kopernika 2, 89624-92-58. D-3-1371-13/13 * Mieszkanie umeblowane ul. Solidarności 5, 602-586-534. DIN-3-13721-13/13

PRACA

* Magister fizjoterapii poszukuje pracy, 509-491-969. DIN-2-12644-12/13

*M ieszkanie 2-pokojowe z łazienką i tarasem komfortowe ul. Paderewskiego, 603-769-771. DIN-3-13731-13/13

DIN-2-13674-12/13

FIN-3-806-17/13

* Powierzchnia użytkowa w podpiwniczeniu nowej kamienicy w centrum Szczytna, 145 m2, 697-034-913.

*M ieszkanie 2-pokojowe ul. Leyka, 519-580-341. D-3-13723-13/13

* Kobieta lat 30 - szuka pracy, wykształcenie średnie, orzeczenie o niepełnosprawności - stopień umiarkowany, 500-045-436. D-3-13753-13

*Z atrudnię w sklepie spożywczym, 664-090-473 (po 15.00). D-3-13765-13/13 * Zatrudnię kucharkę pomoc kuchenną na okres letni, bar w Nartach, 511-776-491. D-3-13775-14/13 * Przyjmę do montażu i obróbki stolarki budowlanej. Wymagane doświdczenie i prawo jazdy kat.. B, 509963-961. FIN-985-14/13

*M ieszkanie 2-pokojowe, umeblowane, ul. Warszawska, 512-058-282. DIN-3-13747-13/13

*M ieszkanie 3 pokoje II piętro ul. Lipperta od 1 kwietnia, 1100 zł + media, 507-893-530. D-3-13761-13/13

*S zczytno. Umeblowany pokój dla 1 osoby lub pary, 507-823-408. DIN-3-13758-13/13

*G araż ul. Przemysłowa, 513-378045. D-3-13762-14/13

*M ieszkanie 35 m2, 2 pokoje, aneks kuchenny, umeblowane, okolice ul. Tetmajera, 691-889-080. DIN-3-13776-14/13+G

*P okój pani lub panu w domu jednorodzinnym, 509-963-961. FIN-3-985-14/13

*L okal na każdą działalność 200 m2 Korpele, 602-108-924. DIN-3-

*M ieszkanie 33 m2 ul. Lanca, 603417-642. D-3-13781-14/13 *M ieszkanie 2-pokojowe, 503-567992. D-3-13782-14/13 *P okój z aneksem kuchennym i łazienką, 602-721-303. D-14/13

*M ieszkanie 65 m2, centrum, nieumeblowane, parter, ul. Lipperta, 600-176-091. D-14/13

*P okój z dostępem do kuchni i łazienki, studentom, tanio, 506-526476. DIN-14/13

*M ieszkanie 2-pokojowe, nieumbelowane, parter, CO własne, czynsz 700 + media, 731-743-888. D-14/13

* P okój z kuchnią i łazienką, ul. Zakole 6, 600-88-13-50. D-k-13/13+R

Wydzierżawię *D ziałkę na terenie Szczytna pod skup złomu, 603-18-26-18. DIN-3-13709-13/13

*D ziałkę budowlaną 10 arów na terenie Szczytna, ul. Jagiełły, 603-1828-18. DIN-3-13709-13/13

Kupię *Z iemię w ładnej okolicy, 606-817507. FIN-11-4674-23/13 *M ieszkanie 2-pokojowe do 40 m2 na osiedlu Leyka, parter lub I piętro, 784-550-232. DIN-2-13681-12/13 *M ieszkanie bezczynszowe 30 m2 w Szczytnie lub w Wielbarku, 502686-141. DIN-3-13751-13/13

Poszukuję * Poszukuję do wynajęcia mieszkania w Pasymiu, 509-420-697. DIN-md-13/13

Zamienię *M ieszkania 29 m2 na większe z dopłatą lub zadłużeniem w Szczytnie, 530-80-24-24. DIN-3-13715-13/13

*K awalerkę na dom z dopłatą, 692733-415 (po 15.00). D-3-13716-13/13

BIURO OGŁOSZEŃ „Kurka Mazurskiego” Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno poniedziałek - piątek 8.00 - 16.00 tel. 89 624-21-00

* Dodatkowa praca dla nauczyciela języka angielskiego, od września 2013 r. CV proszę wysyłać na adres email: azs_school@wp.pl. D-3-13792-14/13

* Zatrudnię kierowcę z kat. C z doświadczeniem, 504-022-362. D-14/13

*Z atrudnię pomoc domową, Olsztyn, 692-431-125. D-3k-13/13+R

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

OGŁOSZENIA SPRZEDAM * Więźbę dachową, konstrukcje, deski, sztachety, opał, 606-962-791, 89-622-64-03. DIN-1-2-20/13 * Segment pokojowy 3,20 m długości + ławę, 503-865-427. D-2-13643-12/13 * Meble Black Red White, szafę przesuwną dużą i zestaw mebli pokojowych, 501-626-731. d-3-13656-12/13

* Meble barowe (do lokalu gastronomicznego), 602-199-433. DIN-2-13661-12/13 * Łaty drewniane gr. 6x4, 500mb, 1,40 zł/mb, 792-827-528. DIN-2-13664-12/13 * A parat słuchowy tanio na gwarancji, 502-513-615. DIN-3-13716-13/13 * Drewno opałowe kominkowe, liściaste, 507-527-821. DIN-3-13714-19/13

*D rewno suche opałowe pocięte z przywozem, 692-022-387.

*W itryny Black Red White, kolor ciemny brąz, 503-700-050.

DIN-3-13732-13/13

*S temple budowlane świerkowe dł. 3 m, 512-492-191. DIN-3-13733-13/13 * I nkubator do wylęgu drobiu, nowy, 518-488-885. DIN-3-13738-13/13 *W ięźby dachowe, sztachety, łaty, deski szalunkowe, drewno opałowe. Palety różne wymiary (na zamówienie), 798-128-444. DIN-3-13748-23/13 * J ałówki wysokocielne, 5 byczków rocznych, 513-005-153.

D-3-13783-14/13

*O kna plastikowe używane, różne wymiary, lampy jarzeniowe, kucyki, 514-734-529. D-3-13787-14/13

KUPIĘ *R usztowanie ramowe w dobrym stanie, 723-488-918.

D-3-1379-13/13

D-2-13664-12/13

*B iznes rodzinny (różne formy rozliczeń), 502-273-201.

* J ałówki półroczne lub roczne do chowu, 515-980-904.

D-3-907-13/13

D-2-13697-12/13

*D rewno opałowe, pocięte, suche, 791-721-166.

*K ażdą ilość złomu. Przyjedziemy, potniemy, zapłacimy, 518-634-535.

D-3-13765-14/13

DIN-3-13724-16/13

AUTO-MOTO Sprzedam * l ub wynajmę garaż podwójny ul. Pola, 89-624-55-81. dIN-1-13495-14/13 *V W polo (99) 1.4 benzyna, 793-012075. D-2-13655-12/13 *M itsubishi carisma (02) 1.9 diesel hatchback, sprowadzony z Niemiec, opel omega (00) 2.5 TD sedan, sprowadzony, zarejestrowany w kraju, 794-111-379 *V W tourana TDI 2.0 (05), dobrze wyposażony, 513-030-977. D-2-13665-12/13

*C zęści do mercedesa W124, 660087-080, 603-18-26-18. DIN-2-13666-12/13

*S eata toledo (94) 1.6 benzyna + gaz, opłaty do I 2014 r. (OC i przegląd), 603-18-26-18. D-2-13667-12/13 *M Z -Trophy, suzuki GSX 600, stella tamo, 509-995-725. D-2-12/13

*M ercedesa A 170 stan dobry (98), 505-130-667. DIN-2-13672-12/13 *O pel astra 1.4 (00), 5 drzwi, zielony, pilnie tanio, 507-225-008. D-3-p-12/13

*C zęści samochodowe, 518-634535. DIN-13724-16/13 *O pony letnie różne rozmiary (13,14,15,16), 518-634-535.

*O pla corsę 1.2 benzyna 3-drzwiowy (98), 508-769-157. DIN-3-13730-13/13 *S uzuki baleno (98) 1.6 benzyna, 604-37-64-39. DIN-3-13742-13/13

*F orda focusa (01) diesel, 8000 zł, 600-600-645. D-3-13743-13/13 *R enault scenic (01) 1.6 benzyna, 119 tys. km, sprowadzony, pół roku w kraju, 9900 zł, 602-430-755. D-3-13750-13/13

*M ercedesa vaneo (05) 1.7 D, 99 tys. km, sprowadzony, pół roku w kraju, 20500 zł, 602-430-755. D-3-13750-13/13 *R enault scenic (01) 1.6 benzyna, 119 tys. km, sprowadzony, pół roku w kraju, 9900 zł, 602-430-755. D-3-13750-13/13

*M ercedesa vaneo (05) 1.7 D, 99 tys. km, sprowadzony, pół roku w kraju, 20500 zł, 602-430-755. D-3-13750-13/13

*R enauta kangoo 1.5 D (05) 5 drzwi, 10.800 zł, 503-803-573. D-3-13791-14/13 *F iata punto 1.2 (00), pomarańczowy, 138 tys. km, 696-495-102. D-14/13

*S kodę fabię 1.2 (04), 76 tys. km, sprowadzona, 502-051-971. DIN-14/13

DIN-3-13724-16/13

Kupię *S kupujemy tanie, jeżdżące lub uszkodzone auta, 604-627-967, 607-39-99-44. FIN-2563-26/13 *T anie auta – całe, powypadkowe, uszkodzone, jeżdżące, wyrejestrowane. Pomoc w wyrejestrowaniu aut. Transport gratis. Gotówka, 504-298-500. F-1-986-19/13+G *T woje auto całe, uszkodzone, powypadkowe. Dzwoń, na pewno się dogadamy, 603-18-26-18. DIN-1-13447-30/13

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

*O dkupimy twoje auto, używane, stare, uszkodzone. Odbiór własnym transportem. NAJLEPSZE CENY! 507-098-641. FIN-1-316-20/13 *S tary motocykl WSK, SHL, WFM itp. z dokumentami, 790-889-191. D-2-13645-12/13

*A uta do wyrejestrowania, 518-634535. DIN-13724-16/13 * SKUP AUT, 728-781-200. D-1-213551-33/13+R

OGŁOSZENIA

USŁUGI * Żaluzje: do PCV, mini, drewniane, verticale, rolety zewnętrzne, tekstylne, (VAT), ul. Przemysłowa 6/8, 89624-54-68, 502-614-430. FS-01-3941-51/07

* CZYSZCZENIE dywanów i tapicerki u klienta, ul. Korczaka 1/1, 609-664232. F-10-3653-51/11 D-06-2224-26/11

* CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin, tapicerki meblowej i samochodowej sprzętem firmy Karcher, 602462-716, 89-624-60-81. FIN-S-3001-26/13 * Transportowe, przeprowadzki, meblowóz, 4 tony, 40 m3, nawiążę współpracę, 89-624-51-69, 692-899-188. FS-2800-51/10

* Instalacje elektryczne, komputery, domofony, pomiary, minikoparka, podnośnik 18 m, 89-624-35-57, 501-502-544. fIN-04-2828-51/11

* POGOTOWIE UBEZPIECZEŃ, DOM - rodzinne, ubezpieczenie inwestycji, komunikacyjne, budynków użyteczności publicznej, zdrowotne - pełen zakres, pobyt w szpitalu, ubezpieczenia grupowe - od 1 osoby, pomoc w zadośćuczynieniach Super Agent 664-007-007, 514007-007.

*C ałodobowe usługi weterynaryjne - PRZYCHODNIA WETERYNARYJNA, specjalista chorób psów i kotów lek. wet. Jarosław Tołoczko, ul. Korczaka 1/5. Komputerowe badanie krwi, USG, czipowanie, paszporty. Dezynfekcja, dezynsekcja, deratyzacja. Wizyty domowe. Dojazd w Szczytnie gratis, 89-624-57-06, 604-61-3161.

*P OSADZKI MASZYNOWE. Poziomowanie laserowe, zacieranie mechaniczne, 602-130-919.

FINS-06-2077-18/13

DIN-13612-12/13

KANALIZACYJNE,

*B udowa domów pod klucz, SSO, 693-716-443.

* PRZYŁĄCZA 608-515-263.

FS-1324-30/12

* Usługi transportowe przeprowadzki, 605-997-289. DIN-12-r-51/12

* Remontowo-budowlane, docieplenia budynków, koparko-ładowarką, wykopy i inne prace ziemne, VAT, 502-172-407. FS-11608-6/13

* Profit. Przesłony okienne. Rolety materiałowe, rolety dachowe, zasłony rzymskie, żaluzje aluminiowe, żaluzje drewniane, żaluzje pionowe (vertical), żaluzje plisowane, markizy, tel. 691-74-44-55.

S-01-340-51/10

FS-12-11/13

*L ekarz weterynarii Janusz Bil - Leśny Dwór 66, 89-624-16-71, 604-79-89-56.

* PSYCHOLOGICZNE BADANIA KIEROWCÓW Michał Sójka, ul. Linki 4, Szczytno, tel. 501-817639.

FS-01-2582-51

* Kominki. Usługi ogólnobudowlane. Stany surowe, 600-991-978, 89624-80-49 (po 17.00). DINS-01-2801-51

* Projektowanie, kosztorysowanie, nadzory budowlane, mgr inż. budownictwa Andrzej Długokęcki, Szczytno, ul. Kochanowskiego 7a, 89-624-40-67, 604-064-661. FS-01-2226-51/11

* Transport ciężarowy: piasek, żwir, od 5 do 25 ton, sprzęt budowlany: koparka, ładowarka, spychacz, wykopy, niwelacja terenu, wywóz gruzu, 602-236-164, 89-624-55-81. FIN-227-51

* Usługi dekarskie, podnośnikiem HDS, 609-73-23-79. FINS-03-993-51/10

* Elektryczne instalacje, pomiary, odbiory, 602-752-122, 89-624-46-22. FIN-306-51/12

* Naprawa pralek. Waldemar Kryszczak, 89-624-21-89, 505-023970. D-01-1081-12/13

D-10-3998-51/13+G

* Tłumaczenia przysięgłe j. niemiecki, Szczytno, 503-745-042, 89-623-1559. fIN-219-35/13

* Gabinet Weterynaryjny CENTRUM lek. wet. Monika Chrut, ul. Bartna Strona 6. Profilaktyka, zabiegi chirurgiczne, sterylizacja, stomatologia, badanie krwi, badania specjalistyczne, czipowanie, paszporty, wizyty domowe, 792-710-860, www. centrumszczytno.pl F-302-3/14

* Nauczyciel matematyki – korepetycje, 668-315-358. DIN-1-13465-7/13

* W ykończenia wnętrz, adaptacje poddaszy, glazura, terakota, 693716-443. D-1-13501-14/13

* Szpachlowanie, malowanie, 665259-794. F-1-1421-14/13

* Tynki agregatem, posadzki mixokretem, 509-020-960. F-2149-51/12

DIN-1-465-49/13

*O gólnobudowlane budowa budynków, remonty, wykończenia, 667350-003. D-2-13579-12/13

*T ynki gipsowe cementowo-wapienne agregatem, 517-206-116.

BIURO RACHUNKOWE SKONTO mgr Beata Łuniewska: - kompleksowa obsługa księgowo-podatkowa podmiotów gospodarczych, - r ozliczanie zwrotu VAT z budownictwa mieszkaniowego, - zeznania roczne. Szczytno, ul. Barczewskiego 4. Budynek ZUS pokój nr 10. Zapraszamy od 8-16, tel. 89-651-21- 03, 794-636-633. FIN-2-670-51/12 + R+T

D-2-13657-26/13

*A rchitektura ogodowa, skalniaki, koszenie trawników, 607-975-982. D-2-13657-26/13

*A le szybka gotówka – nawet 5000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident Polska S.A. - 600-400-295 (opłata wg taryfy operatora). F-13/13 *E lewacje, wykończenia wnętrz, glazura, regipsy, szpachlowanie, malowanie, VAT, 512-396-758. DIN-2-13696-17/13

*K oszenie, areacja, wertykulacja, nawadnianie i utrzymanie ogrodu, 696-086-003. D-2-136702-30/13 *F ryzjerskie u klientki w domu, 88691-49-62. D-2-13707-13/13 *P rofesjonalnie – drobne remonty, malowanie, szpachlowanie, 881513-023. DIN-3-886-25/13

*B ramy, napędy, ogrodzenia, 793726-656. D-3-p-15/13

*B udowa budynków mieszklanych i gospodarczych, remonty i wykończenia, 667-350-003.

*S TUDIO FOTO -VIDEO – fotografia, videofilmowanie, nagr ywanie w wysokiej rozdzielczości (BLU-R AY) wesela, śluby i inne uroczystości, filmy reklamowe kopiowanie kaset VHS, 8 mm na DVD, sesje indywidualne FOTO Plener y, możliwość nagrania wielokamerowego, kontakt: Szczytno, ul. Borowa 7a, www.marcinluniewski.pl, 668 -11- 00 -79 FIN-1933 -25/11

*P race ziemne, polbruk, przyłącza kanalizacyjne, drenaż, 608515-263. D-01-1324,17-30/11 *P ogotowie komputerowe. Wojciech Grzybowski, 888-090883. D-09-3504-36/13+R *P rywatny Gabinet Psychoterapii Uzależnień, Szczytno, tel. 500034-408, www.terapie-engram.pl F-02-689-18/13+R

D-3-13757-14/13

*U bezpieczenia multiagent, 609664-232, e-mail: ubezpieczenia@ gmail.com D-kor-51/13

*U kładanie polbruku granitu ogrodzenia z kamienia łupanego, przyłącza kanalizacyjne, odwadnianie budynków, 509-292-898, 793-449898. D-3-13774-35/13

*T aratczne z możliwością strugania, 691-420-191.

*S tudentka filologii angielskiej udzieli korepetycji, 797-252-632 . F-9-2295-51(48)/12

RÓŻNE *P ieski rasy shih tzu oddam, 602654-859. DIN-3-13741-13/13 * Poszukuję świadków kolizji zaistniałej na trasie Klewki – Klebark Wielki, dnia 25.08.2012 r. ok. godz. 14.00, 791-025-001.

DIN-2-700-12,14,16/13

F-808-12/13

*D ocieplenia, stany surowe, komleksowe wykończenia wnętrz, 888660-255. D-51/13

*P oszukuję używanej pralki dla biednej rodziny, 880-335-525. D-3-14/13

EXODUS DOM POGRZEBOWY

Justyna Lichnerowicz - Dajewska

Szczytno ul. Broniewskiego 2a,

tel. 89-624-41-59, tel. kom. 606-908-731 całodobowe usługi pogrzebowe, kaplica klimatyzowana, chłodnia, akcesoria pogrzebowe, oprawa muzyczna, kremacje, ekshumacje, załatwianie formalności pogrzebowych

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

KRONIKA PROWINCJONALNA MARCOWY ATAK ZIMY

akieś półtora tygodnia temu zrobiło się tak ciepło, że zapanowało powszechne przekonanie o rychłym nadejściu wiosny. Już wyciągnięto z garaży i piwnic rowery, ktoś tam porzucił zimowe obuwie w dość oryginalnym miejscu - fot. 1, mając przekonanie, że z tą okropną zimą to już na pewno koniec. Niestety, były to działania przedwczesne. Pogoda rychło się zmieniła i nadszedł ziąb. A przecież w marcu, jak co roku, powinna nadejść wiosna. Ta astronomiczna rozpocznie się akurat w dniu ukazania się „Kurka”, a mierząc z aptekarską

dokładnością, 20 marca o godz. 18.32. Nic jednak jak na razie nie zapowiada tej radosnej i oczekiwanej zmiany pór roku. Za oknem mamy to, co widać. W czwartkowy poranek (14 marca) termometry w Szczytnie pokazywały - 15oC. Poza tym sporo napadało, wskutek czego miejskie ulice i drogi poza miastem, nawet te krajowe prezentowały się bardzo kiepsko. Oto jak wyglądała krajówka Szczytno - Wielbark w poniedziałek 11 marca - fot. 2. Było to w dniu, kiedy w Wielbarku wydarzył się wypadek na moście, który nastąpił nie bez związku ze stanem drogi.

3 już będzie zawsze, to i tak budowano (płaskie dachy i bez żadnego ocieplania). Gdy potem przyszła zima stulecia, cała gospodarka prawie stanęła. Ale do rzeczy, czyli usuwania śniegu z dachów bloków stojących naprzeciw wyremontowanego MDK-u - fot. 3. Choć tego dobrze nie widać na zdjęciu, możemy zapewnić Czytelników, że pracownik przebywający na szczycie budynku był zabezpieczony specjalną uprzężą. Dzięki niej mógł tak śmiało zbliżyć się do krawędzi dachu, aby zsunąć śnieg. Ba, w tym samym czasie najspokojniej w świecie, ze sklepu wychodziła pewna pani, a tu taka niespodzianka! Tuż

obok jej głowy spadła kaskada białego puchu. Szczęściem niezbrylonego, dzięki czemu nie groziło poniesienie jakiegokolwiek uszczerbku na zdrowiu. Niechby jednak na dachu leżała jakaś cegłówka i ów pracownik nieświadomie strącił ją razem ze śniegiem? Nieszczęście byłoby gotowe. Co prawda na dole był drugi człowiek, ale zajęty spychaniem z chodnika tego co spadało z góry, nie ostrzegał przechodniów przed ewentualnym niebezpieczeństwem. Tymczasem teren powinien być zabezpieczony przynajmniej ostrzegawczą taśmą. Trzeba mieć choćby minimum wyobraźni!

OGRANICZONA PRĘDKOŚĆ

ebyśmy się nie czuli już tak całkiem źle z powodu zwlekającej z nadejściem wiosny, pocieszmy się, że niespodziewana zima w marcu dała się też we znaki i innym krajom Unii. W północnej Francji spadło tyle

tejsi kolejarze postanowili ograniczyć prędkość pociągów TGV. Ta zredukowana wartość, i tu uwaga, wyniosła 200 km/godz.(!) Warto więc przypomnieć Czytelnikom, że po przebudowanym nakładem wielkich środków

NIESPODZIANKA Z GÓRY

ak było wcześniej, wiosna nie nadchodzi, za to zima raczy nas mrozami i śniegiem, więc nic dziwnego, że w środku ubiegłego tygodnia pewni pracownicy usuwali śnieg z płaskich dachów bloków stojących przy ul. Polskiej. Swoją drogą, to kto buduje takie dachy w

naszej strefie klimatycznej? Cóż, owe bloki to pamiątka historyczna z czasów wielorodzinnego budownictwa mieszkalnego z czasów PRLu. W okresie gierkowskiej prosperity zdarzyły się kolejne bardzo łagodne zimy i wówczas partia przyjęła nieomal za pewnik, że tak

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

4 śniegu, że zostały zablokowane niektóre drogi, a tam-

finansowych torowisku Olsztyn - Szczytno - Szyma-

KRONIKA PROWINCJONALNA ny ma pędzić nasz lokalny ekspres (do nieistniejącego lotniska). Jego maksymalna prędkość to w porywach 120

km/godz. Śmieszne? Jednak prawdziwe. Dla porównania załączamy wizerunki obu ekspresów - fot. 4.

WIELKA PRZEPROWADZKA

o akcji protestacyjnej kupcy z targowiska dali się na spokój i zajęli się wielką przeprowadzką, czyli przenosinami swoich stoisk ze starego miejsca na nowe, czyli były plac parkingowy. Już powstają pierwsze zręby tego nowego targowiska, już

parasolkami - fot. 6. Większe problemy powstawały, gdy trzeba było przenieść bardziej okazałe stanowiska handlowe, które nazwijmy pawilonami. W ich przypadku nie wystarczała już tylko sama siła mięśni ludzkich. Trzeba było posłużyć 7

5 postawiono stosowny znak fot. 5. Z lżejszymi elementami, czyli ławami, nawet tymi zadaszonymi nie było większych kłopotów. Ale pracy przy nich mnóstwo, tam trzeba coś dospawać, tam przyciąć, tu z kolei przybić

się specjalistycznymi maszynami, m. in. dźwigami na kołach. No i pojazdy rozmaitych hurtowni, które rozwożą materiały budowlane, ale dopiero wiosną, teraz miały przynajmniej zajęcie i zarobek. Oto na nowym miejscu

kaźniejszych stoisk skarżyli się nam, że na placu brakuje koordynatora działań ze strony Urzędu Miejskiego. - Niechby taki pomagał nam w nowym ustawieniu pawilonów. Wskazał jak i gdzie go postawić, aby nie odbywała się tu wielka prowizorka - postulował pan Tomasz, jeden z kup-

ców. Gdy zasygnalizowaliśmy ten problem w ratuszu, okazało się, że to nie miasto administruje placem, a spółdzielnia „Rolnik” i do niej należało zgłaszać tego typu uwagi. Cóż, teraz jest już właściwie po tzw. ptokach, bo wszystkie pawilony w zasadzie zostały przeniesione.

NADWODNA ATRAKCJA

eszcze jak panowały wielkie mrozy „Kurek” gościł w Pasymiu, m. in. na zawodach wędkarstwa podlodowego. Spacerując po zmarzniętej tafli jez. Kalwa już z daleka zauważyliśmy dość intrygującą konstrukcję - fot. 8. Zdję-

kilkudziesięciu. Latem na miejskiej plaży w Szczytnie niemałą atrakcją były dinozaury, które podobały się szczególnie milusińskim. A gdyby tak w tym roku ustawić u nas nad wodą podobną do pasymskiej zjeżdżalnię? Byłaby to ogrom-

6 8 gwoździe, itp. Choć targowisko nie zostało jeszcze w pełni uruchomione (piszemy to w piątek 15 marca), już na niektórych ławach odbywał się handel w najlepsze, na razie prowizorycznie, pod

ląduje, jak głosi spory napis na frontowej ścianie, pawilon z odzieżą skórzaną - fot. 7. Gdy obserwowaliśmy tę krzątaninę na nowym miejscu targowym, ci właśnie kupcy od większych i po-

cie nie oddaje właściwej wielkości, ponieważ brak skali porównawczej, ale konstrukcja nie jest mała. Ma kilka metrów wysokości, a długość to już rząd

na frajda już nie tylko dla dzieci, ale i osób starszych. Sam bym ustawił się w kolejce, aby spróbować jazdy prosto do wody. tekst i foto: M.R.Plitt

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

SPORT Sukcesy szczytnian w MP Wschodniej

fot. archiwum

Sportowe małżeństwo pochodzące ze Szczytna wywalczyło dwa złote medale

Wyjazd zawodników z SKKK do Ostrowi Mazowieckiej na Mistrzostwa Polski Wschodniej w Karate Kyokushin okazał się bardzo owocny. Nie zawiódł Gerard Will, zwycięzca w kategorii 80 kg. - Gerard to doświadczony zawodnik, który w bardzo przemyślany sposób wygrywa swoje pojedynki. To jeden z najlepiej wyszkolonych techRATOWNICTWO WODNE

nicznie zawodników w kraju. Jestem spokojny o dobry wynik na nadchodzących Mistrzostwach Polski Seniorów - chwali swojego podopiecznego sensei Artur Lutostański. Za pewną niespodziankę moż-

KORNELIA PODBIŁA ŻYRARDÓW

Kornelia Wilga została najlepszą młodziczką Grand Prix w Ratownictwie Wodnym w Żyrardowie. Zawodnicy SRW4K Szczytno wywalczyli tam cztery medale.

Kornelia Wilga została uznana za najlepszą młodziczkę zawodów

PRZY SIATCE BEZ NIESPODZIANEK W XI serii spotkań SLS nie zanotowano niespodzianek. Pewnym urozmaiceniem kolejki był drugi już mecz oddany przez Płomienia walkowerem.

zdobyciu złotego medalu w kategorii ciężkiej. Na pokonanie jednej z rywalek potrzebowała zaledwie 9 sekund! Na najwyższym stopniu podium stanął również mieszkający obecnie w Warszawie Piotr Moczydłowski (75 kg), który w decydującej walce pokonał brata Gerarda Willa - Konrada. - Dla mnie był to start kontrolny przed kwietniowymi mistrzostwami świata – komentuje najlepszy do niedawna karateka w Europie. (gp)

Młodzi siatkarze z SP 6 w Szczytnie zajęli drugie miejsce w turnieju półfinałowym Mistrzostw Województwa w Minipiłce Siatkowej i wywalczyli awans do rozgrywki finałowej. łu. Reprezentacja SP 6 wystąpiła w składzie: Radosław Krzewski, Gabriel Sachajczuk, Szymon Myślak, Patryk Pac, Dominik Maciejewski, Jakub Szydlik, Maciej Olbryś. (orz)

LIPIŃSKI DRUGI W GDYNI

Szczycieńska Liga Siatkówki

Komplet wyników 11. kolejki: Belfer – WSPol 1:3 (-17, -22, 17, -27), Belferek – Płomień 3:0 wo., Błysk – LO Szczytno 3:0 (17, 17, 14).

W kat. 75 kg juniorów młodszych triumfował Kamil Grzegorczyk

SZÓSTKA ZAGRA W FINALE WOJEWÓDZKIM

Podczas turnieju w Giżycku podopieczni Łukasza Dymerskiego ulegli tylko zawodnikom z miejscowej SP 7 (1:2). Wygrali z drużynami z Mrągowa i Ełku, co w sumie dało im drugie miejsce i awans do finafot. archiwum

Najlepiej z grona szczycieńskich ratowników spisała się w minioną sobotę (16 marca) Kornelia Wilga, która wygrała konkurencję 25 m holowanie manekina, zajęła 2. miejsce na 50 m ratowanie manekina w płetwach i została uznana za najlepszą młodziczkę zawodów. Brązowe medale wywalczyli: Emil Bartnowski (junior młodszy, 50 m ratownik) i Aleksandra Jasianek (junior młodszy, 50 m holowanie manekina). (orz)

na uznać złoto Kamila Grzegorczyka, który triumfował w kat. 75 kg juniorów młodszych. - Na samym początku walki o złoty medal zagapił się i jego przeciwnik Józef Makarski z Broku trafił Kamila w głowę, za co sędziowie przyznali wazari, jednak Kamil zmobilizował się i w końcówce pierwszej rundy znokautował swojego przeciwnika, udowadniając swoją wyższość – relacjonuje trener Piotr Zembrzuski. - Na uwagę zasługuje fakt, że Kamil trenuje dopiero od roku, a już pokazuje nam swoje wyszkolenie techniczne i ogromną wolę walki. To wspaniały chłopak. Szczycieński Klub Kyokushin Karate w klasyfikacji drużynowej na 31 drużyn startujących zajął trzecie miejsce. W zawodach wystartowało również pochodzące ze Szczytna małżeństwo Katarzyna i Piotr Moczydłowscy. Dla żony naszego utytułowanego karateki był to pierwszy start od 5 lat. Nie przeszkodziło jej to w

fot. archiwum

ZŁOTO ZE WSCHODU

Kolejność 1. WSPol (29 p.), 2. Pasym (19), 3. Błysk (18), 4. Belferek (14), 5. Belfer (10), 6. LO Szczytno (6), 7. Płomień (0). (orz)

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

Sebastian Lipiński z Gwardii Szczytno zajął drugie miejsce w Mistrzostwach Wojska Polskiego w Judo. W mistrzostwach, które odbyły się w Gdyni, uczestniczyło 137 zawodniczek i zawodników. Wśród nich znalazł się zawodnik szczycieńskiej Gwardii reprezentujący Siły Powietrzne RP. Lipiński, startujący w kategorii 66 kg, po trzech wygranych walkach musiał uznać wyższość rywala w pojedynku finałowym i stanął na drugim stopniu podium. (orz)

WYCISKANIE SZTANGI

WYCISKANIE SZTANGI Zbigniew Stakun wygrał w kategorii powyżej 95 kg podczas I Mistrzostw Wyciskania na Klatę, które odbyły się w Pieckach. Mistrzostwa były jednym z punktów dnia otwartego w domu Kultury w Pieckach. Szczytnianin wycisnął 160 kg, co pozwoliło mu zająć w jego kategorii pierwsze miejsce. W zawodach wystartowało łącznie około 20 zawodników. (orz)

OGĹ OSZENIA

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

SPORT Podsumowanie XVI Plebiscytu na Najpopularniejszego Sportowca Powiatu Szczycieńskiego

FINAŁ Z GWIAZDĄ

fot. M.J.Plitt

Szesnasta edycja Plebiscytu na Najpopularniejszego Sportowca Powiatu Szczycieńskiego została zdominowana przez przedstawicieli Stowarzyszenia Ratownictwa Wodnego 4K. W kategorii SENIOR dwa czołowe miejsca zajęli bracia Michał i Wojciech Kosińscy, w rywalizacji nieco młodszych sportowców wygrał po raz drugi Jakub Badysiak. Tytuł CZŁOWIEKA SPORTU przyznaliśmy Jerzemu Kosińskiemu, który stowarzyszeniu prezesuje. Gośćmi specjalnymi imprezy byli Emilia Raszyńska-Czerkawska i Mariusz Czerkawski, czyli pochodząca ze Szczytna Wicemiss Polonia 1999 i najsłynniejszy polski hokeista w historii tej dyscypliny.

Najlepsi w kategorii SENIOR wraz z Mariuszem Czerkawskim

Finał tegorocznego Plebiscytu tradycyjnie zorganizowanego w gościnnych progach restauracji „Zacisze” miał wyjątkowy charakter. Gośćmi honorowymi byli Emilia RaszyńskaCzerkawska, Wicemiss Polonia 1999 i jej małżonek, słynny hokeista Mariusz Czerkawski. Na przełomie 2012 i 2013 roku Czytelnicy „KM” głosowali, dostarczając do redakcji zwyczajowe kupony lub wysyłając

sms-y. Tych pierwszych otrzymaliśmy ponad 1400, tych drugich – przeszło 1200. W kategorii SENIOR bezapelacyjnym zwycięzcą okazał się Michał Kosiński, kapitan złotej drużyny SRW 4K podczas MP w konkurencji SERC. O ponad 500 punktów wyprzedził swojego brata Wojciecha, a ten z kolei zgromadził o 400 punktów więcej od niestrudzonego kolarza Zygfryda Leski.

W rywalizacji juniorów przewaga triumfatora, Jakuba Badysiaka, była jeszcze wyraźniejsza. Zwycięzca z poprzedniej edycji Plebiscytu, który w 2012 roku zdobywał

medale MP i Grand Prix, wyprzedził swojego kolegę z drużyny Patryka Mikołajewskiego i bramkostrzelnego piłkarza Redy Szczytno Kacpra Kacprzaka. Za sukcesami sportowców stają często oprócz talentu i pracy również inni ludzie. Swoją cegiełkę do ubiegłorocznych osiągnięć SRW dołożył jego prezes Jerzy Kosiński. Mimo finansowych przeszkód udaje mu się organizować własne sportowe imprezy i wyjazdy na dalekie zawody, na których młodzi ratownicy fundują Szczytnu bezpłatną reklamę. W uznaniu zasług redakcja „Kurka” właśnie jemu przyznała tytuł Człowieka Sportu. - Dziękuję swoim zawodnikom, bo to przede wszystkim ich zasługa – powiedział po otrzymaniu nagrody laureat, na co dzień wykładowca w WSPol. - Mam nadzieję, że w mieście również zostaniemy dostrzeżeni – odniósł się do kwestii otrzymywania niewielkich środków na swoją działalność. - Na razie jesteśmy doceniani poza miastem. Nieco lepiej niż w ostatnich latach wypadli przedstawiciele cieszących się teoretycznie największą popularnością gier zespołowych. Zadowoleni

fot. M.J.Plitt

OGŁOSZENIE

Nasze sportowe nadzieje, czyli kategoria JUNIOR (również w towarzystwie Mariusza Czerkawskiego)

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

fot. M.J.Plitt

W XVI edycji Plebiscytu doceniliśmy sportową działalność Jerzego Kosińskiego

z siebie mogą być – oprócz Kacpra Kacprzaka – piłkarze Omulwi Wielbark. Na WYNIKI W KATEGORII SENIOR 1. MICHAŁ KOSIŃSKI - (SRW4K, ratownictwo wodne) - 1939 2. WOJCIECH KOSIŃSKI - (SRW4K, ratownictwo wodne) - 1362 3. ZYGFRYD LESKA - (Kręcioły, kolarstwo górskie) - 945 4. JANUSZ JASTRZĘBSKI - (TK Masters Giżycko, kolarstwo szosowe) - 905 5. JAROSŁAW ĆWIKLIŃSKI - (SRW4K Szczytno, ratownictwo wodne) - 804 6. TADEUSZ DYMERSKI - (Gwardia Szczytno, judo) - 552 7. MARIUSZ MIŁEK - (Omulew Wielbark, piłka nożna) - 468 8. MICHAŁ DYMERSKI - (Gwardia Szczytno, judo) - 365 9. JAKUB DOMŻALSKI - (Reda Szczytno/ Omulew Wielbark, piłka nożna) - 310 10. DAMIAN KUJTKOWSKI - (Lechia Gdańsk ME/Omulew Wielbark, piłka nożna) – 256 11. MARCIN ŁUKASZEWSKI - (Błękitni Pasym/Olimpia Olsztynek) – 253 12. JACEK SZEWCZAK – (Katana Szczytno, ju-jitsu, judo) - 247 13-14. TOMASZ NYSZTAL - (Polska, wędkarstwo podlodowe) – 217 ZBIGNIEW STAKUN - (WKU Olsztyn, sporty siłowe) – 217 15. WOJCIECH TWORKOWSKI – (kolarstwo górskie) - 183 16. AGNIESZKA ZARĘBA - (Mazurski Klub Tenisowy, tenis ziemny) – 176 17. GERARD WILL – (SKKK Szczytno, karate kyokushin) - 159 18. ADRIAN STASZEWSKI - (SKKK Szczytno, karate kyokushin) – 157 19. MAREK RYBKA - (Gwardia Szczytno, judo) – 152 20. ROBERT AMBROZIAK - (Start Kozłowo, piłka nożna) – 148 21. EWELINA MIROSŁAW - (SKKK Szczytno, karate kyokushin) - 141 22. MAGDALENA KOBYLARZ - (WSPol Szczytno, judo) – 114 23. KAROLINA KWIECIEŃ - (Katana Szczytno, ju - jitsu) – 87 24. RYSZARD NOWOTKA - (Mazurski Klub Tenisowy, tenis ziemny) – 59

liście laureatów, choć może na tych mniej eksponowanych miejscach, znalazło się aż trzech zawodników z tego IV-ligowego klubu, co jest ewenementem. Specjalną nagrodę przy okazji naszego Plebiscytu przyznaje wójt gminy Szczytno Sławomir Wojciechowski. Za rok 2012 wyróżniony został utalentowany bokser z Szyman, srebrny medalista MP Młodzików Łukasz Borowy. Inny pięściarz – Maciej Jóźwik – mogący poszczycić się także dużymi osiągnięciami otrzymał od radnej miejskiej Anny Rybińskiej nagrodę za godne reprezentowanie Szczytna na arenach ogólnopolskich. Finał Plebiscytu nie mógłby się obyć bez losowania nagrody dla Czytelników biorących udział w głosowaniu. Posiadaczem roweru został pan Kazimierz Wróblewski ze Szczytna. Część artystyczną uroczystości wypełnił zespół Port, który tworzą bracia Andrzej i Janusz Ałajowie. Trudu prowadzenia uroczystości podjęli się jak zwykle niezawodni Bogusław Palmowski i Andrzej Symonowicz. Do naszego Plebiscytu wrócimy także w następnym numerze „KM”, zamieszczajac m.in. wywiad z Mariuszem Czerkawskim. (gp) Spółka „Ka-eM” wydawca „Kurka Mazurskiego” składa

SERDECZNE PODZIĘKOWANIA Sławomirowi Wojciechowskiemu – wójtowi Gminy Szczytno Zbigniewowi Woźniakowi - przewodniczącemu Rady Gminy Szczytno Jolancie Cieleckiej – skarbnik Gminy Szczytno Ewie Czerw, Annie Rybińskiej, Zbigniewowi Dobkowskiemu, Jerzemu Topolskiemu - radnym Rady Miejskiej w Szczytnie: Piotrowi Bedra, Bogusławowi Dąbkowskiemu i Wiesławowi Gołąb – właścicielom ZELBO Szczytno Andrzejowi Górczyńskiemu – prezesowi Banku Spółdzielczego w Szczytnie Jerzemu Bryczkowskiemu – właścicielowi piekarni MAJAMI Grażynie i Andrzejowi Albrecht – właścicielom restauracji ZACISZE Firmom EURO-MODA, HAPIS, AGATON Andrzejowi Symonowiczowi, Bogusławowi Palmowskiemu, Klaudii Sawicz, Józefowi Ciechanowiczowi za pomoc w organizacji XVI Plebiscytu „Kurka Mazurskiego” na Najpopularniejszego Sportowca Powiatu Szczycieńskiego w roku 2012

fot. M.J.Plitt

SPORT

Goście honorowi finału Plebiscytu - Emilia Raszyńska-Czerkawska i Mariusz Czerkawski

WYNIKI W KATEGORII JUNIOR 1. JAKUB BADYSIAK - (SRW4K Szczytno, ratownictwo wodne) - 2191 2. PATRYK MIKOŁAJEWSKI - (SRW4K, ratownictwo wodne) - 1264 3. KACPER KACPRZAK - (REDA Szczytno, piłka nożna) - 775 4. ALEKSANDRA JASIANEK - (SRW4K, ratownictwo wodne) - 766 5. KONRAD BUKOWIECKI - (Gwardia Szczytno, lekkoatletyka) - 687 6. DOMINIKA TOKARSKA – (SRW4K, ratownictwo wodne) - 615 7. BARTOSZ KARCZMARSKI – (kolarstwo) - 513 8-9. PATRYK CHODUBSKI – (AZS UWM Olsztyn, siatkówka) - 499 ADAM ŚWIDROŃ - (SP Pasym, siatkówka) – 499 10. MARTA JAGIEŁŁO – (Gwardia Szczytno, boks) - 477 11. KACPER MAROSZEK - (Gwardia Szczytno, judo) - 409 12. OLGA KARCZMARCZYK - (Gwardia Szczytno, judo) - 406 13. ANDRZEJ REGIN - (Gwardia Szczytno, lekkoatletyka) - 259 14. ANNA SIERUTA – (SKKK Szczytno, karate kyokushin) - 238 15. MACIEJ JÓŹWIK - (Gwardia Szczytno, boks) – 218 16. PAWEŁ REGIN – (Gwardia Szczytno, lekkoatletyka) - 172 17. JAKUB KACZYŃSKI – (Akademia Sztuk Walki, karate kyokushin) - 156 18. RAFAŁ TUCHEWICZ - (PKS Gwardia Szczytno, boks) – 137 19. PIOTR BUŚKO – (Akademia Sztuk Walki, karate kyokushin) - 127 20. ŁUKASZ BOROWY - (Gwardia Szczytno, boks) – 81 21. SEBASTIAN ŁUKSZO – (Gwardia Szczytno, lekkoatletyka) - 63

CZŁOWIEK SPORTU JERZY KOSIŃSKI

NAGRODY SPECJALNE ŁUKASZ BOROWY – Puchar ufundowany przez wójta gminy Szczytno Sławomira Wojciechowskiego dla najlepszego sportowca gminy Szczytno w XVI Plebiscycie „Kurka Mazurskiego” na Najpopularniejszego Sportowca Powiatu Szczycieńskiego MACIEJ JÓŹWIK - Puchar ufundowany przez Radną Rady Miejskiej w Szczytnie panią Annę Rybińską za godne reprezentowanie miasta na arenach ogólnopolskich

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

INFORMATOR / OGŁOSZENIA Zgony

GMINA SZCZYTNO 12.03 Zygmunt Jeziorek GMINA JEDWABNO (70) azimierz Jeznach 13.03 Bolesław Kozak (90) 11.03 K (81) - Piduń 13.03 Zygmunt Zaborowski GMINA ŚWIĘTAJNO (86) tanisław Banach 18.03 Apolonia Żywica (83) 10.03 S (92) - Spychowo GMINA DŹWIERZUTY 12.03 Eugeniusz Dziczek 12.03 Paweł Formowicz (72) - Długi Borek (18) - Nowe Kiejkuty

Państwu

Markowi i Marioli PLISZKA oraz całej Rodzinie wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci

OJCA, TEŚCIA, DZIADKA składają pracownicy

Dyżury aptek 20.03 - „ARNIKA” – ul. Odrodzenia, 21.03 - „PROMOCYJNA” ul. Chrobrego, 22.03 - „PRZYJAZNA” – ul. Piłsudskiego, 23.03 „SUPERAPTEKA”- ul. Lwowska, 24.03 - „VITA” - ul. Ogrodowa, 25.03 - „STARA” - ul. Lipperta, 26.03 - „NOWA” - ul. Solidarności, 27.03 - „DBAM O ZDROWIE” - ul. Chrobrego.

Szukamy domu !!!! DORA Sunia w styczniu przybłąkała się do mieszkańców z ulicy Pułaskiego. Może ktoś nadal jej szuka. Suczka bardzo tęskni za właścicielem i czeka na niego w schronisku Cztery Łapy w Szczytnie.

Ankieta Internetowa (www.kurekmazurski.pl)

Czy środki na walkę z bezrobociem są dobrze wykorzystywane?

TAK -8%

MUNDUROWI ZAPRASZAJĄ NA TURNIEJ

KONTAKT: 694-497-374

W sobotę (23 marca) w hali im. Huberta Wagnera przy ul. Lanca odbędzie się

Z ostatniej chwili * Usługi. Malowanie, szpachlowanie, sufity podwieszane, zabudowy, glazura, 694-288-430. D-3-13810-12/13 * Praca. Zatrudnię uczciwą panią, 728-183-515. D-3-13800-14/13 * Sprzedam. Dwa segmenty młodzieżowe i atlas do ćwiczeń, 692917-310. D-3-13801-14/13

* Nieruchomości. Do wynajęcia. Lokal ok. 60 m 2 ul. 1 Maja 15 (przy dawnej wypożyczalni kaset), 532566-438, 696-118-380. DIN-3-13806-14/13

POZOSTAŁE OGŁOSZENIA NA STRONACH 20-23

Redaguje zespół: Biuro Ogłoszeń:

On-line

V Powiatowy Turniej Pracowników Służb Mundurowych w tenisie stołowym. Początek – godz. 9.30. Organizatorzy – Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Szczytnie oraz Miejski Ośrodek Sportu zapraszają do udziału funkcjonariuszy, pracowników, leśników, a także kibiców.

Andrzej Olszewski (redaktor naczelny) tel. 89-623-18-12 Ewa Kułakowska (sekretarz redakcji, korekta) Marek Plitt Łukasz Łogmin (skład komputerowy)

Magda Borowska tel. 89-624-21-00, fax 89-623-18-12 ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno „Ka-eM” Spółka z o. o. w Szczytnie ul. Ogrodowa 30/2, zaBiuro czynne: 8:16 rejestrowana w Sądzie Rejonowym w Olsztynie, VIII Wydział Gospponiedziałek - piątek odarczy Krajowego Rejestru Sądowego i wpisana do rejestru numer e-mail: gazeta@kurekmazurski.pl www.kurekmazurski.pl

KRS: 0000104206. Numer identyfikacji podatkowej 7450008399. Wysokość kapitału zakładowego i kapitału wpłaconego wynosi 50.000 złotych.

Kurek Mazurski nr 12 (964) 20.03.2013 r.

NIE - 92%

Zbigniew Dobkowski Daniel Filipowicz Stali Kazimierz Napiórkowski współpra- Grzegorz Pietrzyk cownicy: Andrzej Symonowicz Grażyna Saj-Klocek Stanisław Stefanowicz

Druk

Adres wydawcy i redakcji

Zakład Poligraficzny Józef Skrajnowski, Biskupiec Nakład 3.500

„Ka-eM” spółka z o.o. ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno tel. 89-624-21-00 89-623-18-12 606-689-246 fax 89-623-18-12 numer konta: 89883800052001 000014690001

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania.

Panu ordynatorowi oddziału chirurgicznego Wojciechowi Zimmerowi i całemu personelowi oraz Panu doktorowi Bogdanowi Włodarczykowi za dobrą opiekę w czasie choroby

śp. EDWARDA BRYCZKOWSKIEGO

serdeczne podziękowania składa brat Jerzy z rodziną

Tu kupisz stare wydania „Kurka Mazurskiego” za 1,50 zł: - Salonik Prasowy, ul. Polska 23, - „Świat Dziecka” ul. Solidarności 6. - Redakcja „Kurka Mazurskiego” ul. Ogrodowa 30/2, OGŁOSZENIE

Kochanemu Dziadkowi NORBERTOWI NOWIŃSKIEMU

Rodzinie i bliskim

najlepsze życzenia zdrowia, szczęścia, radości oraz spełnienia marzeń skłdają wnuczkowie Sylwia, Kamil, Natalia, Adam i Kuba

z powodu śmierci 13.03 - „NOWA” - ul. Solidarności, 14.03 - „DBAM O ZDROWIE” - ul. Chrobrego,

15.03 - „PROMOCYJNA” - ul. Chrobrego, 16.03 - „REMEDIUM” - ul. Polska, 17.03 „KAUFLAND” - ul. Chrobrego, 18.03 - „SŁONECZNA” - ul. Żeromskiego, 19.03 - „LWOWSKA” – ul. Odrodzenia, 20.03 - „ARNIKA” – ul. Odrodzenia.

ANDRZEJA PUNDY

śp

pracownika Wyższej Szkoły Policji w Szczytnie wyrazy głębokiego współczucia składają Kierownictwo i pracownicy oraz koleżanki i koledzy z Wyższej Szkoły Policji w Szczytnie

Rodzinie, przyjaciołom, sąsiadom, znajomym, pracownikom ZGKiM w Kamionku, Wójtowi Gminy Szczytno oraz wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze

śp.

KAZIMIERZA RAWA serdeczne podziękowania składa żona z rodziną

Uwaga!

Jeśli zaginął Ci pies koniecznie zajrzyj do schroniska dla zwierząt (ul. Łomżyńska w Szczytnie), być może Twój pupil znajduje się właśnie tu.

W piątek 25 stycznia na ul. Mławskiej znaleziono rudą suczkę, która przebywa obecnie w schronisku.

Szukamy domu !!!! Kubuś 2-letni przyjazny psiak wychowany w mieszkaniu (oddany z przyczyn losowych) pilnie szuka nowego domu, idealny pies dla rodziny.

KONTAKT: 694-497-374

śp

Ogłoszenia z ostatniej chwili

Śluby 9.06 Alicja Kołakowska (Witówko) i Marcin Zakrzewski (Kolonia), Urszula Deptuła (Zapadki) i Paweł Mróz (Lesiny Wielkie), 16.06 Izabela Olszewska (Wielbark) i Dominik Miłek (Wielbark), Renata Mikołajewska (Świętajno) i Rafał Wiśniewski (Rańsk), Małgorzata Tobojka (Jerutki) i Przemysław Przybyłowski 23.05 - „Remedium” - ul. Polska, tel. 089- 624-38-71, (Nowe Gizewo) 24.05 -23.06 „Kaufland” - ul. Chrobrego, tel. 089-623-12-78, 25.05 - „Słoneczna” - chwili ul. Żeromskiego, Anna Kodzik (Orżyny) i Piotr Kamiński (Gorzów Wielkopolski) tel. 089-624-47-76, Ogłoszenia z ostatniej Aleksandra Tabaka (Żelazna Rządowa-Gutocha) i Sylwester tel. 089-624-28-91, 26.05 - „Lwowska” - ul. Odrodzenia, Nagórka (Jesionowiec) 27.05 - „Arnika” - ul. Odrodzenia, tel 89-624-02-37, Milena Wdowicz (Świętajno) i Adam Erat (Szczytno)

28.05 - „Osiedlowa” - ul. Nauczycielska, tel. 89-623-29-52, 29.05 - „Superapteka” - ul. Lwowska, tel. 89-624-92-24, 30.05 - „Przyjazna” - ul. Piłsudskiego 30.