sdasasasadjjwqj by Sfdsgnjejn Dgasnos

SPIS TREŚCI POWIAT

ROZOGI

KARA ZA ZWOLNIENIE WILGI Starosta naruszył przepisy w sposób ewidentny i jednoznaczny

CO Z TĄ TURYSTYKĄ?

CHCĄ ODZYSKAĆ OJCOWIZNĘ Czy rodzina Raczkowskich z Występu wygra sprawę w sądzie?

Samorządowcy odpowiadają na zarzuty przedstawicieli branży turystycznej

SZCZYTNO 4 - OGRÓDKI DO POPRAWY Jaki los spotka ponad 1200 działek w Szczytnie?

JAKIE DNI I NOCE? Rozmowa z dyrektorem MDK-u Piotrem Filipowiczem

20 LAT „HEIMATU” Jubileusz szczycieńskiego Stowarzyszenia Kulturalnego Niemców

ODÓR W PIWNICY I MIESZKANIACH Pasmo nieszczęść spada na mieszkańców feralnego bloku przy ul. Łomżyńskiej

ŚWIĘTAJNO WIELBARK

JURAND ODMIENIONY Fachowe wsparcie przy organizacji imprezy zmieniło jej oblicze

O 60 tys. zł więcej zapłaci gmina za dowóz uczniów w nowym roku szkolnym

JEDWABNO

ROZOGI

ZABAWA Z EKOLOGIĄ Nowa inicjatywa OSP Szuć

DROGI TRANSPORT DO SZKOŁY

SPORT GLADIATORZY

FARYNY MAJĄ JUŻ 350 LAT Święto wsi położonej na pograniczu mazursko-kurpiowskim

REKLAMA

NASZYCH CZASÓW

Duże zainteresowanie galą MMA w hali im. Wagnera

CZAR PAR NA PLAŻY Ewa Bogusz i Tomasz Stańczuk najlepsi w turnieju nad Dużym Domowym

STAŁE RUBRYKI 5 - Post Scriptum 6 - Kronika zdarzeń 15 - Działka bez tajemnic 20 - Ogłoszenia

24 - Kronika prowincjonalna 25 - Gawędy z niskiej grzędy 26 - Sport 30 - Informator USC

Na okładce Zapowiedź Dni i Nocy - Szczytno 2012 opr. graf. M.J.Plitt

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

SZCZYTNO Jaki los spotka ponad 1200 działek w Szczytnie?

OGRÓDKI DO POPRAWY

fot. M.J.Plitt

- Działkowcy w Szczytnie mogą spać spokojnie. Ich grunty nie są dla nas łakomym kąskiem – zapewnia wiceburmistrz Krzysztof Kaczmarczyk. W innych miejscowościach jest jednak inaczej.

Praca na działce to sama przyjemność. Nic dziwnego, że losy ustawy bardzo interesują właścicieli ponad 1200 działek w Szczytnie (na zdjęciu Danuta Stefanowicz)

WADLIWA USTAWA Sporo podenerwowania wśród działkowców wywołał niedawny wyrok Trybunału Konstytucyjnego, który zakwestio-

nował większość zapisów w ustawie o ogródkach działkowych. Okazuje się, że ustawa nadmiernie ogranicza prawa właścicieli do gruntów, w tym gmin. Te nie mogą przezna-

REKLAMA

czyć terenu wskazanego w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego jako ogród działkowy na inne cele publiczne. Nie mają nawet prawa do symbolicznej odpłatności za użytkowanie gruntu przez działkowców. Każdy z nich musi być członkiem PZD jeśli chce korzystać z ogrodu i płacić składkę. Teraz Parlament ma 1,5 roku na poprawę zakwestionowanych przez Trybunał Konstytucyjny zapisów ustawy o rodzinnych ogrodach działkowych. Niewykluczone, że po Polskim Związku Działkowców przejmą je we władanie władze lokalne. Niektóre samorządy zacierają ręce na myśl o zwrocie hektarów ziemi często położonych w atrakcyjnych rejonach. Władze Katowic już zapowiadają chęć przejęcia działek znajdujących się przy autostradzie A4. Miałyby być one zaorane, a na ich miejscu powstać biura i sklepy. Do tej pory obejmującego te tereny planu zagospodarowania władze nie mogły wcielić w życie. Teraz pojawiła się szansa.

BEZ PANIKI

fot. A. Olszewski

A jaki los spotka ponad 1200 działek w Szczytnie położo-

Prezesi Rodzinnych Ogródków Działkowych w Szczytnie oczekują od władz miasta, że nie będą naliczać maksymalnych stawek podatku. Od lewej Andrzej Szewczul, Zygmunt Kowalski, Roman Smolarz i Henryk Sienkiewicz

nych na terenie pięciu Rodzinnych Ogrodów Działkowych o łącznej powierzchni 54,6 ha?

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

Ich prezesi ze spokojem podchodzą do zaistniałej sytuacji wierząc, że nowa ustawa w pełni będzie satysfakcjonować działkowców. Zakładają, że przyjdzie im teraz płacić dodatkowy podatek dla miasta oraz że PZD nie będzie już monopolistą. - To nie jest wcale zła organizacja – zapewnia prezes ROD im. Bogumiła Linki Roman Smolarz. W dotychczas obowiązujących zasadach zmniejszyłby tylko wysokość odprowadzanych do centrali kwot ze składek członkowskich. - Mamy nadzieję, że PZD przetrwa. Musi być jakaś organizacja, która odgórnie będzie dbać o nasze interesy – mówi Andrzej Szewczul, wiceprezes ROD im. Bogumiła Linki. Wśród szeregowych działkowców można jednak odczuć zaniepokojenie. - Już chodzą takie głosy, że na terenie naszych działek będzie się budować IKEA – mówi prezes ROD „Lenpol” Henryk Sienkiewicz. – Do mnie też przychodzą i pytają: prezesie co dalej? – dodaje prezes Smolarz. Czy rzeczywiście są powody do paniki? Z zapewnień wiceburmistrza Krzysztofa Kaczmarczyka wynika, że nie. - Ogródki w Szczytnie leżą głównie na terenach podmokłych, więc nie są dla nas łakomym kąskiem – uspokaja wiceburmistrz Krzysztof Kaczmarczyk. – Nie mamy obecnie

żadnych planów związanych z ogrodami – dodaje. Dotyczy to także ROD „Lenpol” położone-

SZCZYTNO

NA CO IDZIE KASA? Działkowcy płacą na rzecz ogrodów działkowych składkę członkowską w wysokości 19 gr za mkw. 35% tej kwoty idzie do centrali w Warszawie i oddziału wojewódzkiego. Reszta pozostaje na miejscu i jest przeznaczana na różne prace remontowe, wykaszanie traw, naprawy dróg czy wywóz śmieci. To ostatnie pochłania najwięcej pieniędzy. - W ubiegłym roku na wywóz śmieci wydaliśmy 9 tys. zł, spośród wpłaconych przez członków 15 tys. zł – mówi prezes Smolarz. Dlatego działkowcy oprócz składki członkowskiej płacą jeszcze dodatkowe opłaty na utrzymanie ogrodów, np. w przypadku ROD „Lenpol” jest to 11 gr za mkw. W sumie za czteroarową działkę jej właściciel w skali roku płaci 120 zł, czyli miesięcznie wychodzi 10 zł. - To nie jest wcale dużo – przyznają prezesi. Zauważają też, że coraz częściej na prowadzenie ogródków decydują się młode małżeństwa. Większość jednak wciąż stanowią renciści i emeryci. - Dlatego oczekujemy od władz miasta, że nie będą nam naliczać maksymalnych stawek, mając na uwadze to, że działkowcy to ludzie w większości niezbyt zamożni – dzieli się swoimi nadziejami prezes ROD im. Juranda ze Spychowa Zygmunt Kowalski. (o)

Mariola Jaworska wygrała konkurs na dyrektora Zespołu Szkół nr 3

DYREKTOR Z PASJĄ Podniesienie jakości nauczania języków obcych, nawiązanie współpracy międzynarodowej oraz praca z uczniami zdolnymi to główne cele, jakie stawia przed sobą nowa dyrektor Zespołu Szkół nr 3 w Szczytnie Mariola Jaworska. W ubiegłym tygodniu wygrała konkurs na to stanowisko, pokonując czworo innych kandydatów. POSTAWI NA JĘZYKI

fot. M.J.Plitt

go na najbardziej atrakcyjnym gruncie przy jeziorze dużym. - Przy jeziorze mamy do zaoferowania miejsce pod hotel i apartamentowce, ale brak chętnych. Nie musimy więc wysiedlać działkowców. Mogą spać spokojnie – zapewnia wiceburmistrz.

Mariola Jaworska: - Jestem pełna zapału, więc myślę, że podołam czekającym mnie wyzwaniom

DOŚWIADCZONA I PRZYGOTOWANA Znamy już wyniki konkursu na dyrektora Zespołu Szkół nr 3 w Szczytnie. O stanowisko to, jak pisaliśmy przed tygodniem, ubiegało się pięcioro kandydatów: obecny wicedyrektor ZS 3 Wojciech Gramowski, kierujący SP w Gromie Andrzej Modzelewski, nauczycielka Iwona Lichnerowicz, dyrektor ZDZ Barbara Świerczyńska oraz kierownik Zamiejscowego Ośrodka Dydaktycznego UWM w Szczytnie Mariola Jaworska. I to

właśnie ona, zgodnie ze wcześniejszymi przypuszczeniami, została najlepiej oceniona przez komisję pod przewodnictwem członka Zarządu Powiatu Jana Lisiewskiego. Co zdecydowało o takim, a nie innym wyborze? - Pani Jaworska przekonała nas doświadczeniem w kierowaniu tego typu placówkami, świetnym przygotowaniem zawodowym oraz wizją funkcjonowania szkoły – wylicza Lisiewski. Nie chciał jednak zdradzić, czy dziewięcioosobowa komisja, dokonując wyboru, głosowała jednomyślnie.

Post Scriptum Brama Rok kolejny jest tak samo. Choć jesteśmy Mazur bramą, To aż trudno w to uwierzyć Turystycznie wszystko leży! Puste plaże i ośrodki, Gdzieś wybyły nawet płotki, Jeszcze brak też informacji, Podły stan kanalizacji, Więc czy komu się opłaci, Tak podatki musi płacić. Pada więc na region strach, Bo na rozwój wizji brak. Daniel Filipowicz

Nowo wybrana dyrektor stawia sobie ambitne cele. - Zależy mi na podniesieniu jakości nauczania języków obcych, bo na tym znam się najlepiej – mówi. W planach ma także nawiązanie współpracy międzynarodowej, której do tej pory w ZS 3 nie było oraz realizację projektów. - Chcę również skupić się na pracy z uczniami zdolnymi. Szkoła powinna mieć system ich wyłaniania. Tymczasem obserwuję, że wielu takich uczniów ze Szczytna ucieka i kształci się w Olsztynie lub Warszawie – zauważa Mariola Jaworska. Nowa dyrektor zapowiada także ożywienie działalności samorządu szkolnego oraz współpracę z rodzicami. Długo się zastanawiałam, czy wystartować w konkursie, ale jestem pełna zapału, więc myślę, że podołam czekającym mnie wyzwaniom – mówi. Mariola Jaworska jest rodowitą szczytnianką. Pracę zawodową zaczęła jako nauczycielka języka niemieckiego w Szkole Podstawowej z Oddziałami Integracyjnymi nr 2, a następnie w Gimnazjum nr 1 w Szczytnie. Za namową ówczesnej dyrektor Anny Strzeleckiej przeszła do Zespołu Kolegiów Nauczycielskich, gdzie wykładała m.in. metodykę nauczania języków obcych. Od września 2007 r. do sierpnia 2008 r. była p.o. dyrektora ZKN, a w latach 2008 – 2010 pełniła funkcję dyrektora. Od 2008 r. do 2012 r. kierowała Zamiejscowym Ośrodkiem Dydaktycznym UWM w Szczytnie. W 2008 r. uzyskała stopień doktora nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa germańskiego. Obecnie mieszka w Wałpuszu. Mężatka, ma 18-letnią córkę. Pasją nowej dyrektor ZS 3 są języki obce – niemiecki, angielski i francuski. W wolnych chwilach lubi czytać, spacerować po lesie i uprawiać sporty. (ew)

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

KRONIKA ZDARZEŃ / WIELBARK NIEFORTUNNE WYPRZEDZANIE

fot. KM x2

Pierwszy pożar samochodu w ubiegłym tygodniu miał miejsce na parkingu przed Kauflandem (zdjęcie z lewej), drugi w Nowych Kiejkutach

SAMOCHODY W OGNIU

środę 11 lipca przed południem na parkingu

przed Kauflandem na ul. Chrobrego w Szczytnie ze stojącego

fot. KM

POŻAR W NOWOJOWCU

Ogień strawił budynek obory wraz ze znajdującym się w niej wyposażeniem

roźny w skutkach pożar wybuchł w niedzielę 15 lipca rano w Nowojowcu, gmina Wielbark. Z nieznanych na razie przyczyn zapalił się budynek gospodarczy oraz przyległe do niego tunele służące do produkcji pieczarek. Ogień zaatakował głównie murowaną oborę. Na szczęście trzymana w niej trzoda była akurat na pastwisku. W środku został tylko cielak, którego udało się wy-

prowadzić z płonącego obiektu jeszcze przed przybyciem straży. Pożar zniszczył budynek obory wraz z wyposażeniem, w tym m.in. dojarkę z oprzyrządowaniem oraz agregat prądotwórczy. Spłonęły także pomieszczenia do produkcji pieczarek. Udział w akcji gaśniczej brali strażacy z KP PSP w Szczytnie oraz jednostek OSP: Wielbark, Lipowiec i Olszyny. opr. (ew)

REKLAMA

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

tam samochodu marki Rover, zaczął wydobywać się dym. Na miejsce wezwano straż pożarną, która ugasiła ogień. Wewnątrz pojazdu nikogo nie było. Do zdarzenia przyczyniło się zwarcie instalacji elektrycznej. Pożar samochodu, tym razem jadącego, miał miejsce dzień później, w Nowych Kiejkutach. Zapalił się daihatsu, którym kierował obywatel Niemiec. Pojazd zjechał z drogi po nasypie kolejowym na tory. Kierowca opuścił samochód o własnych siłach i nie odniósł żadnych obrażeń.

sobotę 14 lipca po południu w Dąbrowach kierujący oplem astrą podczas wyprzedzania kolumny samochodów na prostym odcinku drogi, stracił panowanie nad pojazdem. Samochód zjechał na przeciwny pas i dachował. Na szczęście kierowca poza niegroźnym skaleczeniem nie odniósł poważniejszych obrażeń. Na miejscu został zaopatrzony przez zespół ratownictwa medycznego. Mężczyzna był trzeźwy.

WYPADEK W MARKSEWIE

sobotę 14 lipca wieczorem w Marksewie doszło do zderzenia mercedesa A 170 i BMW 318. Pierwszym z aut podróżowały cztery osoby, w tym 4-letnia dziewczynka. Wszystkie one z ogólnymi obrażeniami zostały przetransportowane do szpitala. Trafiły tam również dwie osoby jadące BMW. Po wypadku ruch na drodze odbywał się wahadłowo. Oba pojazdy uległy całkowitemu zniszczeniu.

DACHOWANIE W ZIELONCE

środę 11 lipca wieczorem w Zielonce kierujący volkswagenem golfem najprawdopodobniej na skutek nadmiernej prędkości, zjechał

z jezdni i dachował. Autem podróżowały trzy osoby. Przybyły na miejsce zespół ratownictwa medycznego przetransportował je do szpitala.

Do tej pory oddali już 569 litrów

POLEJE SIĘ KREW ...

… w Wielbarku. Na szczęście nie będzie to nic groźnego. Klub HDK działający przy miejscowej OSP organizuje w sobotę 21 lipca pobór krwi. Akcja odbędzie się w świetlicy wielbarskiego GOK-u. Chętni mogą się rejestrować w godzinach 7.30 – 10.30. Krwiodawcy z Wielbarka należą do najaktywniejszych w powiecie. Do tej pory zorganizowali już 26 akcji poboru, na których mieszkańcy gminy aż 1273 razy dzielili się życiodajnym płynem. W sumie podarowali potrzebującym 569 litrów krwi. Członkowie HDK

z wielbarskiej OSP od kilku lat zajmują też wysokie lokaty w wojewódzkiej edycji konkursu „Ognisty ratownik – gorąca krew” propagującym ideę krwiodawstwa wśród strażaków ochotników. Podczas sobotniej akcji poboru zbierane będą również plastikowe nakrętki dla Wiktorii Góralskiej z Wielbarka na zakup wózka inwalidzkiego. (kee)

SZCZYTNO

Rozmowa z dyrektorem MDK-u Piotrem Filipowiczem

JAKIE DNI I NOCE?

Już w najbliższy piątek rozpocznie się największa miejska impreza – Dni i Noce Szczytno 2012. Czy organizatorzy zaskoczą nas czymś nowym i jacy artyści mają szansę pozostać w pamięci uczestników? Czy coraz częściej krytykowana formuła święta grodu w przyszłości doczeka się zmian? Na te i inne pytania odpowiada dyrektor Miejskiego Domu Kultury w Szczytnie Piotr Filipowicz.

- Odpowiadamy na pojawiające się w ostatnim czasie głosy, że zbyt mało było podczas Dni i Nocy akcentów klenczonowskich i bigbitowych. Dlatego postanowiliśmy do nich wrócić i trochę je rozszerzyć, co wbrew pozorom nie jest łatwe. Nie chcemy jednak organizować całego koncertu poświęconego Krzysztofowi Klenczonowi i muzyce bigbitowej, bo to mija się z celem. Którzy artyści wprowadzą nas w tamten klimat? - K iedy tylko pojawiła się możliwość zaproszenia do Szczytna Ani Rusowicz, od razu z niej skorzystałem. Myślę, że wszyscy, którzy jeszcze jej nie znają, będą pozytywnie zaskoczeni. Widziałem fragmenty jej koncertów i muszę powiedzieć, że są rewelacyjne. Występ artystki na pewno sprawi, że starsze pokolenie poczuje się o 30 lat młodziej, a młodsze przekona się, że big bit to wcale nie prehistoria, tylko naprawdę fajna muzyka. Rozumiem, że nie ma już powrotu do jednego koncertu poświęconego Klenczonowi? Czy ta formuła już się znudziła? - Jest nadal koncert sobotni utrzymany w klimacie lat 60. i 70. W tym roku wystąpią na nim UK Legends, Żuki oraz Brathanki w repertuarze Skaldów. Trudno byłoby co roku zapraszać Czerwone Gitary lub Trzy Korony. To przesada, mimo że wiele osób lubi ich muzykę. W ostatnim czasie Dni i Noce Szczytna są coraz bardziej krytykowane. Wiele osób na-

fot. M.J.Plitt

Przed nami kolejna odsłona Dni i Nocy. Czy w tym roku czekają nas jakieś niespodzianki?

Zdaniem dyrektora MDK-u krytyka Dni i Nocy wynika z sentymentu za czasami, kiedy była to jedyna miejska impreza w sezonie

rzeka, że impreza zatraciła swój dawny charakter, nie ma już tamtego klimatu, który towarzyszył jej na początku lat 90. - Do mnie też już teraz, przed imprezą docierają głosy, że program tegorocznych Dni i Nocy jest fatalny i gorzej już być nie może. Odpowiadam na nie, że bardzo mi przykro i pytam, kogo te osoby chciałyby zobaczyć. Jest jednak tyle odpowiedzi, ilu pytanych, a my musimy to wszystko jakoś związać koniec z końcem. Wydaje mi się jednak, że tegoroczny program jest urozmaicony i każdy znajdzie coś dla siebie. Z czegoś jednak wynika ta krytyka. - W dużej mierze z sentymentu za czasami, kiedy Dni i Noce były jedyną imprezą odbywająca się w Szczytnie w sezonie letnim. Teraz jest ich mnó-

stwo. Kiedyś na te koncerty czekało się miesiącami. Dziś mamy możliwości stosunkowo tanio podróżować do innych miast czy nawet za granicę, gdzie występują znani artyści, jest także internet. Poza tym mamy coraz większą tendencję do wytykania komuś błędów i krytykowania. Coraz mniej potrafimy się cieszyć z małych rzeczy. Mam też wrażenie, że Dni i Noce są lepiej oceniane przez osoby z zewnątrz niż mieszkańców. Kilka razy spotkałem się z przykładami na to, że Szczytno jest kojarzone głównie z tą imprezą. M oże jednak należałoby się zastanowić nad powrotem do starej formuły biletowanych koncertów np. w ruinach. Ostatnie Spotkania Zamkowe pokazały, że miałoby to sens. Takie imprezy, bardziej kameralne, mają swój

niepowtarzalny klimat, umożliwiają bliższy kontakt publiczności z artystami. Może jako miasto powinniśmy stworzyć coś własnego i niepowtarzalnego. - Z gadzam się, że ludzie potrzebują znaleźć coś niszowego. Nisza w dzisiejszych czasach, moim zdaniem, jest jedyną i słuszną drogą szerszej promocji. Tylko że dziś każdy chce być oryginalny i pierwszy. Po drugie, gdybyśmy tylko celowali w nisze, co by powiedzieli mieszkańcy, którzy od lat przychodzą na Dni i Noce i nagle by to im odebrano? Dni i Noce praktycznie nie przebijają się do ogólnopolskich mediów. - Jesteśmy ograniczeni budżetem. Zdaję sobie sprawę, że wiele osób chciałoby zobaczyć transmisję z Dni i Nocy w telewizyjnej Dwójce. Pamiętajmy jednak, że trzeba by było za to słono zapłacić. Nie możemy również pozwolić sobie na zaproszenie gwiazdy światowego formatu, jak np. Prince. Choć nie wydaje mi się, żeby dla publiczności była jakościowa różnica między nim a Marylą Rodowicz. Czy w tym roku udało się pozyskać tylu sponsorów ilu w minionych latach? - S ponsorzy są, ale wpływy od nich się zmniejszyły. Co ciekawe, kiedy dwa lata temu dużo mówiło się o kryzysie, w ogóle go nie odczuwaliśmy. Teraz mówi się mniej, za to jest on bardziej widoczny. Niektóre firmy będące naszymi dużymi sponsorami już nie istnieją. Jaki będzie koszt tegorocznej imprezy? - Trudno to teraz powiedzieć. Dowiemy się tego już po zakończeniu Dni i Nocy. W ubiegłym roku kosztowały one ok. 400 tys. zł i w tym będzie podobnie, choć pewnie wydamy nieco mniej. Chcemy w ramach imprezy robić jak najwięcej rzeczy, ale teraz mamy remont MDK-u, do którego dokładamy. Pamiętajmy też, że letnie imprezy to nie tylko Dni i Noce, ale i pozostałe wydarzenia w cyklu Letnie Granie. Rozmawiała: Ewa Kułakowska

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

ŚWIĘTAJNO Fachowe wsparcie przy organizacji imprezy zmieniło jej oblicze

JURAND ODMIENIONY

fot. Piotr Jastrzębowski.

X jubileuszowy „Powrót Juranda do Spychowa” zaskoczył widzów nową, bliższą sienkiewiczowskim opisom inscenizacją. Orszak prowadził okaleczony rycerz, w którym trudno było rozpoznać dzielnego wojownika. W sunącym zaś za nim wozie udekorowanym polnymi kwiatami spoczywała martwa Danuśka.

Świetna charakteryzacja i odpowiedni kostium stworzyły postać Juranda wierną średniowiecznym realiom

REKLAMA

pił pieszy rycerz w sędziwym wieku, z opaską na oczach. Dramaturgii dopełniał odkryty wóz, na którym pośród polnych kwiatów spoczywała martwa Danuśka. Ale w orszaku wiedziono także zakutego w łańcuchy zakonnego rycerza, sprawcę jurandowej tragedii. Ów Krzyżak, na oczach widowni miał być ukarany za swe zbrodnie poprzez ścięcie głowy toporem. W ostatniej chwili, gdy kat był już bliski wykonania egzekucji i brał rozmach toporem, Jurand darował życie oprawcy. W orszaku towarzyszącym rycerzowi ze Spychowa dało się zauważyć prominentne osoby z gminy i regionu przebrane w średniowieczne szaty. Widzieliśmy m. in. posła Włodkow-

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

PIETRZAK SHOW

fot. A. Olszewski

Impreza, której główną areną był amfiteatr rozpoczęła się spektaklem teatralnym dla dzieci pt. „Czerwony Kapturek szuka księcia”, w którym jako aktorzy wystąpili dorośli (miejscowi i sponsorzy). W chwilę później na scenie popisywał się zespół taneczny „Euro Urwisy”, a po tym występie nastąpiło już clou programu, czyli powrót Juranda do Spychowa wraz z liczną świtą. Orszak ruszył spod zakładu „Shell”, by przemaszerować do amfiteatru. Widzowie zgromadzeni na trasie, jak i po sceną zostali zaskoczeni zupełnie nową inscenizacją korowodu. Powrót rycerza nie miał już tak triumfalnej formy, jak w latach poprzednich. Młodego Juranda na rączym rumaku zastą-

skiego z rodzinką, wójta Pabicha, księdza Mirosława Lango. Tegoroczna inscenizacja była działem znanego scenarzysty filmowego Michała Szczerbica (m. in. „Róża z Mazur”), zaś kostiumy i charakteryzację przygotowała żona scenarzysty Ewa Skorża Helman-Szczerbic. Małżonkowie, czując się związanymi z gminą Świętajno (mieszkają na jej terenie), chcieli w ten sposób odwdzięczyć się jej mieszkańcom. Kolejnym punktem programu były pokazy walk rycerskich, popisy orkiestry dętej i występy muzyczne. W tym roku było więcej niż zwykle stoisk z wyrobami rękodzieła, pamiątkami i kramami garmażeryjnymi. Widać było, że impreza nabiera rozmachu i zdobywa oraz większą rzeszę uczestników, których nie przerzedził nawet siąpiący deszcz. Marek J.Plitt

Jan Pietrzak: - Żarty z premiera i prezydenta to mój moralny obowiązek wobec publiczności

Wieczorem w spychowskim amfiteatrze słychać było salwy śmiechu. A to za sprawą Jana Pietrzaka nieobecnego w ostatnich latach w mediach. Znany satyryk tak tłumaczył tego powody: - Ten rząd tak zarządził, że z niego śmiać się nie można. Rząd, któremu podlegają trzy wielkie telewizje postanowił, że w telewizjach można żartować wyłącznie z poprzedniego rządu. Wszystkie kabarety jakie dziś widzicie żartują więc z „Kaczorów”. Pietrzak przypominał, że prowadzi kabaret antyrządowy już od 50 lat, niezależnie od tego kto nami rządzi. Otrzymał za to od publiczności gorące brawa. Największe jednak

owacje zgotowano mu za przytoczenie fraszki Andrzeja Waligórskiego, którą skomentował zachwalane przez premiera i prezydenta relacje polsko-rosyjskich. Oto ona: Raz ordynarny niedźwiedź, kucnąwszy na łące, w dość niewybredny sposób podtarł się zającem. Zając się potem chwalił żonie przy obiedzie: Wiesz, stara, nawiązałem współpracę z niedźwiedziem. W finale imprezy wystąpił również rzadko ostatnio oglądany, ale już z zupełnie innych powodów, piosenkarz Janusz Laskowski, wykonawca słynnych „Kolorowych Jarmarków”. (o)

ROZOGI

fot. A. Olszewski

trzecią miejscowością w gminie po Rozogach i Klonie, która doczekała tak zaszczytnego jubileuszu. Po oficjalnych wystąpieniach przyszedł czas na biesiadowanie. Nie zabrakło przy tym licznych konkursów i atrakcji dla dzieci z nagrodami, a także zabawy tanecznej. Uroczystość zwieńczył pokaz sztucznych ogni. AK

Wiele miłych słów i podziękowań usłyszeli tego dnia zwłaszcza prezes Fundacji Wspomagania Wsi Piotr Szczepański i dziekan ks. Józef Dziwik. Wójt Józef Zapert (z lewej) i naczelnik OSP Faryny Dariusz Bors (z prawej) wręczyli im odznaczenia strażackie

Święto wsi położonej na pograniczu mazursko-kurpiowskim

FARYNY MAJĄ JUŻ 350 LAT - Naszym polskim skarbem są tacy ludzie, jak tu w Farynach – zwracała się do miejscowych i przybyłych gości wiceminister skarbu Urszula Pasławska. W minioną niedzielę uroczyście obchodzono jubileusz 350-lecia wsi. Uroczystości rozpoczęto mszą świętą dziękczynną za mieszkańców z udziałem pocztów sztandarowych wszystkich ochotniczych straży pożarnych z terenu gminy Rozogi. - Obchodzenie jubileuszu jest rzeczą świętą – mówił w trakcie mszy ks. dziekan Józef Dziwik. Później na wiejskim placu odbyła się dalsza część uroczystości. Rozpoczęła ją prelekcja dyrektora Szkoły Podstawowej w Rozogach Zbigniewa Kudrzyckie-

go, dotycząca historii Faryn. Opowiadał także o niej, ale już na podstawie anegdot z życia mieszkańców, ks. dziekan Józef Dziwik. On też wręczył pamiątkowe albumy zasłużonym dla lokalnej społeczności. W gronie wyróżnionych znalazła się także redakcja „Kurka Mazurskiego”. Najważniejszym gościem uroczystości była wiceminister skarbu Urszula Pasławska. W krótkim wystąpieniu mówiła o

atutach polskiej wsi i potrzebie pielęgnowania jej tradycji i zwyczajów. - Naszym polskim skarbem są tacy ludzie, jak tu w Farynach – podkreślała wiceminister. Starosta Jarosław Matłach zauważał z kolei, że Faryny to jedna z najpiękniejszych wsi nie tylko powiatu szczycieńskiego, ale i województwa warmińsko- mazurskiego. Natomiast wójt gminy Rozogi Józef Zapert przypominał, że Faryny, są już

Trochę historii… Faryny zostały lokowane na pograniczu mazursko-kurpiowskim 30 stycznia 1662 roku. Wieś szybko się rozwijała. Jej mieszkańcy wzięli udział w powstaniu styczniowym, zaopatrując w broń oddziały powstańcze w płockiem. Na skraju wsi znajduje się charakterystyczny okazały budynek szkoły z 1927 r. z ciemnoczerwonej cegły, na kamiennym fundamencie z geometryzowanymi szczytami. Przed I wojną światową w 1914 r. wybudowano tu kolej wąskotorową z Pup (Spychowo) do Rozóg. Na początku XX wieku Faryny były dużą wsią, w której działały: cegielnia, gorzelnia, mleczarnia i 2 karczmy. Ochotniczą straż pożarną założono tam w 1910 r, a biblioteka z polskojęzycznymi książkami funkcjonowała w latach 1920-1933. Faryny przed II wojną światową liczyły 857 mieszkańców, a dziś zaledwie 385. Armia Czerwona po zajęciu wsi w 1945 r., grabiła ją, wzniecając pożary. Jej niszczycielska siła widoczna jest do czasów współczesnych. Po II wojnie światowej Mazurzy z Faryn zaczęli masowo wyjeżdżać do Niemiec. We wsi osiedlali się przybysze z Kurpi i Mazowsza.

REKLAMA

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

POWIAT O czym pisaliśmy 20, 15 i 10 lat temu, czyli ...

Starosta naruszył przepisy w sposób ewidentny i jednoznaczny

KARA

Z „KURKOWEGO” ARCHIWUM 20 lat temu

ieszkańcy Nart i Warchał zastanawiają się w jaki sposób doszło do sprzedaży terenu nad jeziorem Świętajno spółce „Budimex”. Kiedy wcześniej sami chcieli kupić działki, w Urzędzie Gminy powiedziano im, że nie ma o tym mowy, bo plan zagospodarowania przestrzennego jest niegotowy. Część społeczności gminy uważa, iż rządzi tu postpezetpeerowska mafia.

ZA ZWOLNIENIE WILGI To już kolejny niepomyślny dla władz powiatu wyrok dotyczący zwolnienia Henryka Wilgi z funkcji dyrektora DPS. Tym razem Sąd Rejonowy w Szczytnie uznał starostę winnego naruszenia prawa i ukarał go grzywną w wysokości 2,4 tys. zł za to, że w 2011 r. zwolnił Wilgę bez zgody Rady Miejskiej. Jarosław Matłach został też w całości obciążony kosztami sądowymi. wała o uniewinnienie. Jak tłumaczyła, Jarosław Matłach wykonywał jedynie uchwałę Rady Powiatu. Według niej, nawet jeśli doszło do naruszenia przepisów, nie było to umyślne.

15 lat temu

UMYŚLNIE ZŁAMAŁ PRAWO

10 lat temu

ozpoczęła się w szczycieńskiej Radzie Miejskiej bezpardonowa walka przedwyborcza, co widać już po rysach, jakie się pojawiły w łonie rządzącej miastem koalicji. Zwołana w trybie nadzwyczajnym sesja mocno nadszarpnęła spokój burmistrza Żuchowskiego. Stracił swego najlepszego dotychczas sojusznika, czyli przewodniczącego Makowieckiego. Ale i wzmocniona opozycja wciąż jest za słaba. Nie udało się jej przeforsować wszystkich zgłoszonych wniosków, w tym najważniejszego – o odwołanie burmistrza. oprac. (o)

fot. E. Kułakowska

akończył się proces dwunastu oskarżonych w pasymskiej aferze samochodowej. Były przewodniczący komisji rolnictwa Rady Gminy Leszek G. został skazany na karę dwóch lat pozbawienia wolności za pomoc w dostarczaniu sfałszowanych dokumentów. Za ich używanie sąd skazał zaś na 1,5 roku pozbawienia wolności Zbigniewa P., byłego przewodniczącego Rady Gminy. Wykonanie kar pozbawienia wolności sąd zawiesił na 4 lata.

Henryk Wilga już po raz kolejny był w sądzie górą

SKUTKI NIEPRZYJĘCIA MANDATU Wyrok przed szczycieńskim sądem zapadł w ubiegłym tygodniu. Przypomnijmy, że sprawa dotyczyła pierwszego dyscyplinarnego zwolnienia Henryka Wilgi z funkcji dyrektora DPS w 2011 r. Zarząd Powiatu zrobił to bez zgody Rady Miejskiej. W związku z tym Państwowa Inspekcja Pracy ukarała starostę Jarosława Matłacha mandatem w wysokości 2 tys. złotych. Ten jednak odmówił jego przyjęcia, więc sprawa trafiła na wokandę. Podczas pierwszej, majowej rozprawy starosta nie przyznał się do winy. Tłumaczył, że zwolnienie dyrektora było wynikiem wielu nieprawidłowości, do jakich dochodziło w DPS-ie podczas jego rządów. Koronnym argumentem przemawiającym za rozwiązaniem z Wilgą umowy o pracę miał być przeprowadzony w domu pomocy audyt. Wykazał on w placówce nieprawidłowości na kwotę 600 tys. złotych. W tej sytuacji, jak przekonywał

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

starosta, Zarząd Powiatu nie miał innego wyjścia jak tylko zwolnić Wilgę. Matłach już wcześniej wystąpił o zgodę na to do Rady Miejskiej, jednak jej nie otrzymał. O ponowną, już po audycie, jednak się nie starał, bo, jak przyznał przed sądem, spodziewał się takiej samej decyzji radnych jak poprzednim razem. Z kolei podczas ostatniej rozprawy Wilga przypominał, że wyniki audytu zostały podważone przez Sąd Rejonowy w Szczytnie, a następnie Sąd Okręgowy w Olsztynie. Sugerował, że popadł w niełaskę władz powiatu po tym, jak poinformował je o stwierdzonych nieprawidłowościach w Środowiskowym Domu Samopomocy w Piasutnie, którym wówczas kierował prominentny polityk Platformy Obywatelskiej, Andrzej Kijewski. Przed wydaniem wyroku przedstawiciel inspekcji pracy stwierdził, że starosta „wykazał się pogardą” wobec przepisów i wniósł o ukaranie go grzywną w wysokości 3 tys. złotych. Z kolei pełnomocnik starosty wniosko-

Sędzia Andrzej Janowski nie podzielił tych argumentów. Po zapoznaniu się m.in. z wyrokami Sądu Rejonowego w Szczytnie i Okręgowego w Olsztynie, które przywróciły Wilgę na stanowisko dyrektora DPS, skazał starostę na grzywnę w wysokości 2,4 tys. zł i obciążył go kosztami sądowymi postępowania. - Obwiniony, wykonując czynności starosty, naruszył przepisy w sposób ewidentny i jednoznaczny – mówił sędzia w ustnym uzasadnieniu wyroku. Stwierdził, że wystąpienie o zgodę do Rady Miejskiej o zwolnienie dyrektora było „bezwzględnym obowiązkiem” pracodawcy. Matłach tego nie zrobił, mimo że zdawał sobie sprawę z grożących mu konsekwencji. Stąd jego wina w opinii sądu ma charakter umyślny. Wyrok na razie jest nieprawomocny. Starosty na ostatniej rozprawie i odczytaniu wyroku nie było. Czy odwoła się od decyzji sądu? - Jeszcze nie wiem. Najpierw muszę to skonsultować z moimi prawnikami – odpowiada starosta. Dodaje, że mimo przegranych spraw nie żałuje zwolnienia Wilgi. - Działałem dla dobra DPS – mówi Matłach. Wiele wskazuje, że to jeszcze nie koniec spraw sądowych związanych ze zwolnieniem dyrektora. Henryk Wilga zapowiada, że będzie się starać o odszkodowanie za utracone zdrowie. Ewa Kułakowska

ROZOGI bratu – mówi Marzena Świder, druga siostra Artura.

fot. A. Olszewski

DRUGI TESTAMENT

Aniela Raczkowska ma nadzieję, że sąd przywróci jej rodzinie ziemię, która jest obecnie w posiadaniu Sylwestra O.

Przedmiotem toczącej się właśnie rozprawy przed sądem w Szczytnie jest odzyskanie rodzinnego majątku Raczkowskich i unieważnienie dwóch aktów notarialnych, na mocy których Artur sprzedał O. ponad 20 ha ziemi. Przed śmiercią bowiem jego ojciec sporządził drugi testament, w którym zapisał swoim córkom dwie działki o pow. 8 ha, znajdujące się na gruncie wcześniej przekazanym synowi. Zapisu o tym nie wprowadzono jednak do ksiąg

Czy rodzina Raczkowskich z Występu wygra sprawę w sądzie?

CHCĄ ODZYSKAĆ OJCOWIZNĘ

Słabość do alkoholu naszego brata została podstępnie wykorzystana przez Sylwestra O. - twierdzą siostry mieszkańca Występu. Przed sądem w Szczytnie walczą teraz o odzyskanie majątku. WĄTPLIWA TRANSAKCJA O tym, że alkohol prowadzi do rodzinnych dramatów najlepiej pokazuje przykład z Występu. Mieszkająca tam Aniela Raczkowska i jej córki od kilku miesięcy walczą o odzyskanie rodzinnego majątku, który sprzedał uzależniony od alkoholu syn i brat poszkodowanych – Artur. Zamiłowanie do procentowych napojów i hulaszczego trybu życia nie przeszkodziło w tym, aby to właśnie jemu w testamencie ojciec przekazał główną część majątku – ponad 20 ha użytków rolnych. - To był jego jedyny syn – tłumaczy pani Aniela, żona zmarłego półtora roku temu Piotra Raczkowskiego. Kilka miesięcy później Artur sprzedał odziedziczony majątek Sylwestrowi i Małgorzacie O. Matka i siostry Artura są przekonane, że Sylwester O. z premedytacją wykorzystał jego słabość do alkoholu i w ten sposób zagarnął ziemie należące do ich rodziny. Nie wierzą, że zapłacił tyle na ile zobowiązał się w akcie notarialnym, czyli ok. 220 tys. zł. - Skąd by O. wziął tak dużą sumę pieniędzy, skoro ma komornika nad sobą? - mówi Ewa Ciak, siostra Artura. - Poza tym

na co nasz brat miałby wydać tyle pieniędzy? - dziwi się. Tymczasem Sylwester O. zapewnia, że wszystko jest w porządku. Zapłacił Arturowi najpierw 80 tys. zł, co zresztą jest ujęte w akcie notarialnym, a pozostałą część w ratach po kilka lub kilkanaście tysięcy złotych. - Mam na to dowód w postaci pokwitowań podpisanych przez Artura – mówi O., pokazując dwie kartki w kratkę. Wynika z nich, że do całkowitego uregulowania należności pozostało tylko 15 tys. zł. Według jego relacji Artur przyjeżdżał do niego niezapowiedziany „w wesołym towarzystwie” taksówką, często pod wpływem alkoholu, żądając części gotówki. - Chodziłem wtedy do znajomych lub członków rodziny i pożyczałem pieniądze, aby dać je Arturowi – tłumaczy O. Odrzuca też zarzuty o swojej niewypłacalności. Owszem, miał pewne kłopoty, ale teraz wszystko ma już uregulowane. - Najlepiej świadczy o tym wysoki kredyt jaki niedawno otrzymałem w banku na rozwój gospodarki – twierdzi O. Jego wyjaśnieniom nie dają wiary najbliżsi Artura. - Dawał synowi 50, 100 lub najwyżej 200 zł – mówi Aniela Raczkowska. Potwierdzać to ma sam Artur, który obecnie prze-

bywa w areszcie w Olsztynie. Matkę i siostry zapewnia też, że żadnych potwierdzeń na przyjęcie pieniędzy od O. nie podpisywał. Raczkowscy przypuszczają więc, że podpisy mogą być sfałszowane. O. uważa to za pomówienie. Twierdzi, że rodzina Artura chce w ten sposób wyłudzić od niego pieniądze. - Wykażemy w sądzie, że nasze zastrzeżenia są zasadne. Ten pan jest bankrutem. Udowodnimy, że nie miał czym zapłacić

wieczystych. Obecnie działki te są zastrzeżone, żadna ze stron nie może nimi rozporządzać. Sprawę o odzyskanie gospodarstwa prowadzi adwokat Andrzej Jemielita. - Jest o tyle skomplikowana, że formalnie działki zostały sprzedane. Pozostaje jednak kwestia, czy rzeczywiście została dokonana zapłata za ten grunt. Są to bowiem dziesiątki tysięcy złotych, a takich pieniędzy nikt nie widział u pana Raczkowskiego. Poza tym pojawia się pytanie skąd pan O. miałby je mieć - mówi adwokat – Wątpliwości budzą też pokwitowania – dodaje. Agnieszka Karpińska od redakcji: imię Artura zostało zmienione

OGŁOSZENIE

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

JEDWABNO / WIELBARK Nowa inicjatywa OSP Szuć

ZABAWA Z EKOLOGIĄ

Impreza zaczęła się od ciekawej prelekcji przyrodniczej Mariana Szymkiewicza, dyrektora Muzeum Przyrody w Olsztynie. Przyrodę Szuci, Małgi i okolic bada on już od 1985 roku. - Okolice Szuci są szczególnie bogate w różne gatunki ptaków mówił Marian Szymkiewicz. - Sama wieś, jej pola i łąki to także bardzo ciekawa enklawa przyrodnicza - dodawał. Podkreślał, że prowadzona tu gospodarka rolna na łąkach torfowych bardzo dobrze wpływa na rozwój wielu gatunków ptaków i płazów. Występują tutaj żurawie, myszołowy, czajki, dudki, derkacze a nawet orły. Szuć posiada też największą liczbę bocianich gniazd w całej Puszczy Napiwodzko - Ramuckiej (teren od Olsztyna po Nidzicę

fot. M. Bogucka

Wykład dyrektora Muzeum Przyrody w Olsztynie, stoisko edukacyjne oraz szereg atrakcji dla dzieci to główne punkty „EKOFestynu” zorganizowanego w Szuci.

Na stoisku edukacyjnym OSP Szuć maluchy znalazły wiele ciekawych zadań i atrakcyjne nagrody

i Wielbark). Obok ciekawych ptaków w okolicy Szuci mieszka też wiele bobrów i wilków a niedawno wypuszczono rysia. Swoją prelekcję Marian

Szymkiewicz zilustrował tablicami przyrodniczymi i odtworzeniem z taśmy głosów ptaków zamieszkujących okolice Szuci. Po wykładzie, OSP

Szuć organizator imprezy, przygotowała stoisko edukacyjne, na którym dzieciaki po rozwiązaniu testów i krzyżówek ekologicznych otrzymywały nagrody w postaci kredek, kart, przyborów szkolnych i puzzli. Wiele radości najmłodszym przyniosły też przejażdżka nowym samochodem strażackim OSP Jedwabno, przewracanie wodą pachołków i kurtyna wodna. Każde dziecko mogło się przez chwilę poczuć jak prawdziwy strażak. Kontynuacją wykładu była wycieczka dzieci z Szuci do Muzeum Przyrody w Olsztynie. Wieczorem rozpoczęła się zabawa taneczna, która przy różnych rytmach trwała w Szuci do późnych godzin nocnych. - Chodziło nam o edukację ekologiczną w ciekawej formie, tym bardziej że zaczęły się wakacje mówi Sławomir Ambroziak z OSP Szuć. Jak zgodnie podkreślają sami mieszkańcy wsi, zorganizowany na początek wakacji „EKO – Festyn”, był dla dzieci i dorosłych dobrą zabawą w zgodzie z przyrodą. Magdalena Bogucka

O 60 tys. zł więcej zapłaci gmina za dowóz uczniów w nowym roku szkolnym

Rozstrzygnięto przetarg na dowóz uczniów do gminnych szkół i przedszkoli. Od września na siedmiu trasach usługi te będzie świadczyć sześć firm transportowych. Gmina zapłaci im o 60 tys. złotych więcej niż w ubiegłym roku. - To było do przewidzenia. Wystarczy popatrzeć na ceny paliwa – komentuje Tomasz Chodyna z Urzędu Gminy w Wielbarku. W zbliżającym się nowym roku szkolnym w dowozie uczniów na terenie gminy Wielbark zajdą drobne zmiany. Do dotychczasowych sześciu tras dojdzie jeszcze jedna – będą z niej korzystać uczniowie niepełnosprawni uczęszczający do Niepublicznej Szkoły Specjalnej przy PCRE w Szczytnie oraz SOSW. Z jednej trasy zniknie z kolei gminny gimbus, który samorząd wystawił na przetarg. Pierwsza próba jego sprzedaży się nie powiodła, bo zabrakło chętnych. Pod koniec lipca odbędzie się kolejna, a cena wywoławcza pojazdu to 80 tys. złotych. W zakończonym niedawno przetargu na dowóz dzieci wyłoniono

sześć firm mających świadczyć te usługi. W większości są to podmioty, które już od lat zajmują się dowozem uczniów na terenie gminy Wielbark. Do nich doszły dwa nowe – PKS Przasnysz oraz Wan – Bus z Tylkowa. Ta ostatnia firma będzie obsługiwać dwie trasy. Kwoty zwycięskich ofert wahają się od 71,8 tys. zł do 100,1 tys. złotych. W nowym roku szkolnym w stosunku do poprzedniego koszt dowozu uczniów będzie wyższy o 60 tys. złotych. - To, że zapłacimy więcej, było do przewidzenia. Wystarczy popatrzeć na ceny paliw – komentuje Tomasz Chodyna z UG w Wielbarku. - Paliwo cały czas drożeje, a przewoźnicy

OGŁOSZENIE

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

fot. internet

DROGI TRANSPORT DO SZKOŁY

W nadchodzącym nowym roku szkolnym dowozem uczniów do szkół w gminie Wielbark zajmie się sześć firm transportowych (zdjęcie jest tylko ilustracją do tekstu)

jeżdżą głównie na oleju napędowym, którego cena zbliża się już do benzyny – dodaje. Wpływ na

wzrost kosztów miało także to, że do obsługi doszła dodatkowa trasa. (ew)

KUREK W INTERNECIE – szybciej, taniej, wygodniej

WAKACYJNA PROMOCJA

„KUREK” ZA ZŁOTÓWKĘ W E-PRENUMERACIE Drugie półrocze jest dobrą okazją do zaprenumerowania „Kurka Mazurskiego”. Oprócz papierowej wersji od niedawna mamy w naszej ofercie możliwość dostarczania zainteresowanym pełnego wydania gazety drogą internetową. Bardzo do tego zachęcamy, tym bardziej, że dla tych z państwa, którzy się na to zdecydują do końca lipca, wprowadziliśmy 50% promocję. Za jedno wydanie e-Kurka prenumerator zapłaci tylko 1 zł. Warto skorzystać, bo za tę cenę oferujemy elektroniczny dostęp do najnowszych wydań gazety, dzień wcześnej niż ukazuje się wersja papierowa, a także możliwość korzystania bez ograniczeń z archiwum gazety.

SZCZYTNO Jubileusz szczycieńskiego Stowarzyszenia Kulturalnego Niemców

Z okazji jubileuszu „Heimatu” - jego przewodniczący Arkadiusz Leska (z prawej) otworzył w muzeum wystawę fotograficzną „Sentymentalne powroty”

Stowarzyszenie Kulturalne Niemców „Heimat” w Szczytnie świętowało swoje 20 – lecie. Z tej okazji odbyła się uroczystość w auli ZS nr 2, a dzień wcześniej w muzeum otwarto ekspozycję fotograficzną upamiętniającą historię naszego miasta. W minioną sobotę Stowarzyszenie Kulturalne Niemców „Heimat” w Szczytnie obchodziło jubileusz dwudziestolecia powstania. W auli ZS nr 2 zebrali się członkowie stowarzyszenia z przewodniczącym Arkadiuszem Leską na czele oraz zaproszeni goście, m.in. starosta szczycieński Jarosław Matłach, Dieter Chilla przewodniczący

Ziomkostw Powiatu Szczycieńskiego z Herne i przedstawiciele siostrzanych stowarzyszeń z Biskupca, Pisza, Morąga, Ostródy, Ełku i Lidzbarka Warmińskiego. Arkadiusz Leska przypomniał historię i działalność stowarzyszenia. Powstało ono 14 stycznia 1991 roku. Założycielami organizacji byli Edmund Kuciński, Ewald

Nasze propozycje na spędzenie wolnego czasu

fot. IZ

20 LAT „HEIMATU”

Dzienian, Adelajda Radkowska oraz Fryda Szymańska. W skład pierwszego zarządu weszli Edmund Kuciński jako przewodniczący, Ewald Dzienian zastępca oraz Zygfryd Leska i Ruth Kubiczek. Stowarzyszenie nigdy nie posiadało swojej stałej siedziby. Początkowo mieściło się w prywatnym mieszkaniu, w latach 1991-1996 miało swoje lokum w budynku przy ulicy Wincentego Pola. Następnie zajmowało pomieszczenia na plebanii Kościoła Ewangelicko – Augsburskiego przy ul. Warszawskiej. Obecnie znajduje się w prywatnym budynku przy ul. Bartna Strona 3. Szczycieński „Heimat” liczy dziś 261 członków.

- Celem naszej działalności jest przede wszystkim utrzymanie jedności kulturowej, więzów narodowych oraz podejmowanie działań na rzecz znajomości języka, tradycji i historii - mówi Arkadiusz Leska. Dodaje, że stowarzyszenie organizuje systematycznie naukę języka niemieckiego dzieci i osób dorosłych. Utworzony został chór propagujący ludowe piosenki niemieckie.W planach jest wydanie albumu ze zdjęciami przedwojennego Szczytna i powiatu. - Mamy 5 tys. starych zdjęć, pomoc w przygotowaniu publikacji obiecał starosta – mówi przewodniczący. Na razie część z nich została wyeksponowana w szczycieńskim muzeum, gdzie odbyło się otwarcie ekspozycji fotograficznej „Sentymentalne powroty” przedstawiającą historię naszego miasta na przestrzeni okresu międzywojennego i powojennego. Kilkudziesięciu zwiedzających, wśród których byli goście z Niemiec zachwyciło się bogactwem i ilością zdjęć przedstawiających nieznane zakątki Szczytna. W części artystycznej jubileuszu wystąpił chór „Warmia” ze stowarzyszenia niemieckiego z Lidzbarka Warmińskiego oraz laureatki tegorocznego Festiwalu Piosenki Niemieckiej w Ostródzie Jessica Nicole Bzdurek i Monika Krzenzek. (iz) OGŁOSZENIE

RECEPTA NA NUDĘ

Letni czas sprzyja nie tylko wypoczynkowi na łonie przyrody, ale też udziałowi w koncertach lub imprezach plenerowych. Oto, co wydarzy się w naszym powiecie w bieżącym tygodniu: SZCZYTNO 20 – 22 lipca – Dni i Noce Szczytno 2012 – szczegółowy program we wkładce dołączonej do „Kurka”. Sobota, 21 lipca, godz. 16.00, plaża miejska – DinoPlastyka – malowanie największego gada na Mazurach, warsztaty plastyczne dla dzieci i rodziców. Zajęcia odbędą się w ramach cyklu imprez związanych z prezentacją w Szczytnie modeli dinozaurów z bałtowskiego juraparku. PASYM Sobota, 21 lipca, godz. 18.00, kościół ewangelicko-augsburski – w ramach XV Pasymskich Koncertów Muzyki Organowej i Kameralnej wystąpi Hartwig Barte – Hanssen (Niemcy) – organy. Wstęp wolny. TYLKOWO Sobota, 21 lipca, godz. 16.00 – 1.00, boisko szkolne – festyn moTylkowo. W programie m.in.: gry, konkursy, zabawy dla dzieci, pokaz tańca flamenco, występy zespołów muzycznych. oprac. (kee) Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

SZCZYTNO wej.- Jak wytrzymać w takim smrodzie, jak żyć zwłaszcza gdy ma się małe dzieci – żali się inna lokatorka, pani Teresa. Dodaje, że musiała wyrzucić na śmietnik kartofle oraz cebulę, które zgromadziła w piwnicy.

fot. M.J.Plitt

POZORNE WYBAWIENIE

Mimo że piwnice zalane zostały fekaliami 12 lipca, ich wypompowywanie odbyło się dopiero następnego dnia

Około godz. 9.00 w piątek 13 lipca wreszcie pod blok przy ul. Łożyńskiej 22 przyjechała szambiarka. Fekalia z piwnicy wypompowano i ją osuszono. Niemożliwy do wytrzymania smród powoli znika,

Pasmo nieszczęść spada na mieszkańców feralnego bloku przy ul. Łomżyńskiej

ODÓR W PIWNICY I MIESZKANIACH

Ledwie mieszkańcy bloku przy Łomżyńskiej 22 zdołali wyżalić się redakcji na okropne warunki bytowe – wszechobecną wilgoć i pleśń, a już spotkało ich kolejne nieszczęście. Piwnice zostały zalane fekaliami z kanalizacji sanitarnej. Dwa tygodnie temu pisaliśmy o tym, że mieszkańcy bloku nr 22 przy ul. Łomżyńskiej żyją jak w trzecim świecie. 17-letni budynek wygląda jakby był zbudowany kilkadziesiąt lat temu. Nie ma prawidłowej izolacji, więc aby zapewnić jako takie warunki bytowe, jak radziła pani burmistrz, należy regularnie wietrzyć mieszkania. Pomysł okazał się mało odkrywczy, gdyż mieszkańcy feralnego bloku i tak mają ciągle otwarte okna, bo zaduch wywo-

łany wilgocią oraz pleśnią inaczej byłby nie do zniesienia. Teraz przybył im kolejny „zapaszek”. W czwartek 12 lipca piwnice w pierwszej klatce schodowej zalały fekalia pochodzące z kanalizacji sanitarnej. Tego dnia w godzinach popołudniowych zapchała się jedna z ulicznych studzienek i ścieki, nie znajdując ujścia, wybiły w piwnicy. Choć studzienkę dość szybko udrożniono, nieczystości w piwnicy pozostały. - Od wczoraj smród panuje nie do wytrzy-

mania - skarży się pan Stefan, jeden z mieszkańców. Zaglądał do piwnicy, aby sprawdzić jak mocno jest zalana, ale tam można było wytrzymać jedynie kilka sekund, bo zaraz zbierało na wymioty. Podobny fetor czuć w jego mieszkaniu, więc od rana spędza czas na podwórku. Smród panuje nie tylko na dole, ale i na górnym piętrze. Brak należytej wentylacji powoduje, że smrodliwe opary gromadzą się na samej górze klatki schodo-

ale stare problemy z wilgocią i pleśnią, jak były, tak i pozostały. Przypomnijmy, że według zapewnień Janusza Woźniaka, szefa ZGK, obecnie prowadzone są badania geologiczne mające wskazać źródło przecieków wody gruntowej. Po tym mają być podjęte dalsze działania w celu zlikwidowania problemu. Wedle mieszkańców, nie czekając na wyniki badań, można działać już teraz – wystarczyłoby w piwnicach zainstalować specjalną pompę pływającą, która automatycznie bez czekania na interwencję z zewnątrz usuwałaby wodę w przypadku jej przesiąkania. Marek J.Plitt

Dzieci pozostające w Szczytnie też mogły ciekawie spędzić czas

Wakacje spędzone w domu nie muszą być nudne. Już po raz piąty Stowarzyszenie „Uczeń” zorganizowało zajęcia dla dzieci nie opuszczających miasta w czasie lata. W tym roku „Wakacyjne wojaże z „Uczniem” trwały dwa tygodnie. W projekcie uczestniczyło 76 uczniów trzech szczycieńskich szkół podstawowych, z czego 60 osobom półkolonie sfinansowała Gmina Miejska Szczytno, pozostałym pobyt opłacili rodzice. Dzieci były w wieku od 6 do 13 lat. Atrakcje jakie zapewnili organizatorzy i które najbardziej podobały się uczestnikom to np. wycieczka do Rucianego - Nidy, gdzie

dzieci odbyły rejs statkiem wycieczkowym, wyjazd do Kadzidłowa, do Parku Dzikich Zwierząt. Poza wycieczkami uczestnicy obejrzeli pokazy karate, teatr ART-RE z występem „Cudowna Lampa Alladyna”, mogli też wziąć udział w zabawach średniowiecznych i wielu konkurencjach sportowych. Dodatkowo dzieci uczestniczyły w zajęciach socjoterapeu-

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

Fot. Iwona Mackiewicz

POŻEGNANIE Z PÓŁKOLONIĄ

Dzieci podczas półkolonii zwiedziły m.in. Muzeum Mazurskie w Szczytnie

tycznych. - Jesteśmy wdzięczni dyrekcji Szkoły Podstawowej nr 3 za udostępnienie nam sal i bloku żywieniowego - mówi Prezes Stowarzyszenia „Uczeń” Dorota Sobieraj. Zakończenie półkolonii odbyło się 12 lipca w świetlicy Szko-

ły Podstawowej nr 3. Podczas podsumowania dzieci zaprezentowały przygotowane podczas zajęć piosenki wakacyjne, prace i rysunki oraz wspominały najciekawsze wydarzenia z pobytu. Magdalena Bogucka

HOBBY

fot. internet

Niebezpieczne piękno

W większych dawkach surowce kaliny mogą być trujące

Dobierając rośliny sadzone na działkach, przydomowych ogródkach a także w otoczeniu takich miejsc jak place zabaw, przedszkola, szkoły należy wybierać takie, które nie wykazują trujących właściwości. Tydzień temu zwróciłem uwagę na niebezpieczeństwo grożące ze strony bluszczu pospolitego, czarnego bzu oraz wawrzynka wilczełyko, szczególnie dla małych dzieci. Tym razem rozszerzę ten katalog o kolejne rośliny, ARTYKUŁ SPONSOROWANY

które są piękne, ale jednocześnie niebezpieczne jak poprzednie. Niewątpliwie jedną z nich jest ligustar pospolity. Jest to rodzaj rośliny drzewiastej z rodziny oliwkowatych, dobrze znoszącej strzyżenie, stąd dość powszechnie wykorzystywanej do formowania żywopłotów. Wiosną pojawiają się białe, lejkowate, silnie pachnące kwiaty, a we wrześniu i październiku dojrzewają czarne błyszące owoce, pestkowe przypomina-

jące jagody. I te właśnie „jagody” są dla człowieka trujące, ale jednocześnie dla około 20 gatunków ptaków oraz wielu ssaków i owadów stanowią cenne pożywienie. Wśród substancji trujących występujących w drzewach i krzewach najbardziej toksycznymi są alkaloidy. Takie właśnie substancje występują między innymi w cisach i złotokapach. Cis pospolity to wiecznie zielone, długowieczne, bezżywiczne i wolno rosnące drzewo lub krzew. Cisy kwitną w kwietniu, a jesienią wytwarzają oliwkowoczarne nasiona tkwiące w otwartej na szczycie kubeczkowatej czerwonej osnówce, o słodkomdłym, lepkim miąższu. Wszystkie części cisów poza właśnie czerwoną osnówką zawierają silnie trujący dla człowieka i niektórych zwierząŧ, zwłaszcza dla koni alkaloid, a nieszkodliwy np. dla saren i jeleni. Najbardziej trujące są igły tej rośliny zimą. Przepiękną, dekoracyjną, ale zarazem silnie trującą rośliną jest złotokap, zwany też złotym deszczem. Jest to rodzaj rośliny z rodziny bobowatych obejmujący 2 gatunki krzewów lub niskich drzew. Kwitnie bardzo obficie w maju i czerwcu. Wówczas złoto-

żółte kwiaty zebrane w długie zwisające grona są jego największą ozdobą. Owocem są strąki, często utrzymujące się do następnej wiosny. Wszystkie części rośliny zawierają alkaloidy, najwięcej jest ich w nasionach, mniej w liściach i kwiatach. Objawy zatrucia u dzieci mogą pojawić się już po zjedzeniu dwóch nasion. Trujące alkaloidy zawiera także żarnowiec miotlasty z rodzaju bobowatych, szkodliwy dla ludzi, ale często uprawiany na paszę dla zwierzyny leśnej. Kwiaty tej rośliny są w kolorze żółto-czerwonym, a owocem strąk wielonasienny otwierający się z trzaskiem w suche słoneczne dni. Trujące są głównie nasiona żarnowca. Podobne właściwości posiadają janowce - niskie krzewy przypominające żarnowce dorastające do 2 m wysokości, o żółtych, rzadziej białych kwiatach. Owoce to małe owłosione strąki. Pięknym atrakcyjnym krzewem jest kalina koralowa o szerokich kwiatach i czerwonych owocach. Jest to roślina od dawna w medycynie ludowej wykorzystywana przy przeziębieniach, chorobach układu pokarmowego, krwawieniach, nadciśnieniu i chorobach skóry. Jednakże w większych dawkach surowce kaliny mogą być trujące. Po zjedzeniu owoców przez dzieci zdarzały się wypadki śmiertelne. Owoce mogą być jadalne po przemrożeniu i odpowiednim przygotowaniu, ale lepiej nie ryzykować. Stanisław Stefanowicz

KWIATY, KWIATY, KWIATY

W sobotę 14/07/2012 mieliśmy ogromną przyjemność gościć w naszym Centrum Ogrodniczym GERA florystykę i miłośniczkę kwiatów panią Monikę Łoś. Od godziny 10.00 prowadziła pokaz układania kwiatów ciętych. Pani Monika zaprezentowała metody, techniki, a także podstawowe zasady kompozycji przy układaniu kwiatów. Uczestników pokazu zachwyciła

prostotą i elegancją swoich kompozycji. Pokazała jak pięknie można wykorzystać kwiaty z ogrodu. Jak dużo jest możliwości kompozycyjnych z prostych roślin będących w każdych ogrodzie. Pani Monika przygotowała także dekoracje storczyków doniczkowych, które są do obejrzenia i kupienia w Centrum Ogrodniczym Gera.

Jeżeli Państwo nie byliście – nic straconego pani Monika w sobotę 28/07/2012 ponownie zaprezentuje swoje umiejętności i mam nadzieję zachwyci nas ponownie swoimi letnimi kompozycjami. Jeżeli ktoś z Czytelników Kurka ma chęć na piękny bukiet w sobotę 28 lipca będzie mógł zobaczyć i kupić małe kwiatowe dzieło sztuki. Serdecznie zapraszam. Izabella Rygielska

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

POWIAT Samorządowcy odpowiadają na zarzuty przedstawicieli branży turystycznej

CO Z TĄ TURYSTYKĄ?

Przed tygodniem zamieściliśmy krytyczne uwagi przedstawicieli branży turystycznej dotyczące braku skutecznych działań wspierających tę dziedzinę ze strony samorządów. Dziś pytamy lokalnych włodarzy co należałoby zrobić, aby powiat szczycieński stał się atrakcyjny dla wczasowiczów i kiedy wreszcie doczekamy się produktu turystycznego, który wypromuje nasz teren?

Podobnie jest w gminie Szczytno. Kilka miesięcy temu rozesłała ona ponad dwadzieścia zaproszeń na spotkanie poświęcone możliwościom pozyskiwania środków zewnętrznych na rozwijanie działalności agroturystycznej. Odpowiedziało zaledwie kilka osób. Tak samo było wtedy, gdy gmina przygotowywała swój folder informacyjny. Wystąpiła wtedy do właścicieli gospodarstw, pensjonatów i ośrodków z prośbą, aby umieścili w nim swoje dane. Także i tym razem odzew był nikły.

fot. A. Olszewski

PRODUKT, KTÓREGO NIE MA

Oferta turystyczna powiatu szczycieńskiego w małym stopniu satysfakcjonuje wczasowiczów

KANALIZACJA NIE MA WPŁYWU? Powiat szczycieński turystyczną mekką z pewnością nie jest. Mimo walorów przyrodniczych i krajobrazowych, nie przyciąga on, w porównaniu z innymi mazurskimi terenami, tłumów wczasowiczów. Przedsiębiorcy zajmujący się turystyką winą za to w dużej mierze obarczają lokalne samorządy. Zarzucają im brak skutecznych działań promocyjnych oraz fatalny stan infrastruktury. To ostatnie, jak przekonują choćby właściciele ośrodka wczasowego „Łoś” w Kobylosze, uniemożliwia rozwijanie działalności. Największą ich bolączką jest brak kanalizacji. Z kolei właściciele domków letniskowych i gospodarstwa agroturystycznego w Piecach skarżą się na niewyremontowaną, trudno przejezdną drogę. Co na to nasi samorządowcy? - Nie wierzę w to, że liczba turystów zależy od tego, czy jest, czy nie ma kanalizacji – mówi wójt gminy Szczytno Sławo-

mir Wojciechowski. - Istnieje przecież możliwość budowy przydomowych oczyszczalni – dodaje. Jednak zdaniem przedstawicieli branży turystycznej lokalne władze nie inwestują w infrastrukturę na terenach atrakcyjnych dla wczasowiczów, bo wolą robić to tam, gdzie mają możliwość pozyskania głosów wyborczych. Wójt odpiera te zarzuty. - Ja nie dzielę ludzi na lepszych czy gorszych, ale łatwiej pozyskać środki na budowę kanalizacji na terenach, gdzie mieszkańcy są przez cały rok - uzasadnia Wojciechowski. Według niego, jeśli ktoś zdecydował się żyć z turystyki, to sam powinien wypromować produkt przyciągający gości. Przypomina, że gmina wybudowała w Piecach wodociąg, ale środki na ten cel trzeba było zbierać latami.

BRANŻA MAŁO AKTYWNA W podobnym tonie wypowiada się wójt Świętajna, Janusz Pabich. Jego zdaniem, samorząd

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

ma stwarzać warunki do funkcjonowania turystyki, ale resztę muszą wziąć na swoje barki przedstawiciele tej branży. Wylicza przy okazji szereg działań podjętych przez gminę, by przyciągnąć gości. - Poprawiła się estetyka naszych miejscowości, wydajemy mapy, foldery, wybudowaliśmy i oznakowaliśmy ścieżkę rowerową, a na terenie gminy organizowanych jest z naszym udziałem wiele imprez – wymienia Pabich. Samorząd zmniejszył też podatek za małe kwatery turystyczne. Wójt odbija przy okazji piłeczkę, zarzucając małą aktywność przedstawicielom branży. - Mamy piękną ścieżkę rowerową, ale na razie żaden z właścicieli pensjonatów na terenie gminy nie zakupił rowerów, aby wczasowicze mogli z nich korzystać – zauważa. - Kiedy co roku na wiosnę organizuję spotkania dotyczące rozwoju turystyki, mało kto z branży w nich uczestniczy – wytyka wójt.

Od lat mówi się o tym, że powiat szczycieński nie ma produktu turystycznego, który z jednej strony świetnie by promował nasz teren, a drugiej – przyciągał gości z kraju, a może nawet zagranicy. Pomysłów na jego stworzenie było kilka. Niespełna dziesięć lat temu powstała idea uruchomienia szlaku drezynowego na nieczynnej linii kolejowej Szczytno – Biskupiec. Zainteresowanie jego powstaniem wyrażało kilka samorządów w tym powiat, miasto Szczytno, gminy Dźwierzuty i Biskupiec. Pomysł upadł, bo z jego realizacji wycofała się gmina Szczytno. Jeszcze dłuższą historię ma idea budowy kanału łączącego Jezioro Duże Domowe z Saskiem Wielkim. Niedawno, podczas kampanii wyborczej, powrócił do niego radny sejmiku wojewódzkiego Bogdan Kalinowski. Czy nadal uważa, że to dobry pomysł? - Próbowałem zainteresować nim radnych i burmistrz Szczytna, bo to do nich należy inicjatywa. Jako radny sejmiku nic więcej nie mogę zrobić – odpowiada Kalinowski. Według niego realizacja takiego przedsięwzięcia wymaga determinacji i wyobraźni. Jako przykład stawia starostę ełckiego, który doprowadził do budowy kanału, choć wydawało się, że to pomysł nierealny. - Zrobił z tego sprawę priorytetową, nadał jej bieg, a my jako sejmik mogliśmy się potem w to włączyć – mówi radny. Jego

POWIAT / SZCZYTNO

NIEREALNY KANAŁ

PARK JURAJSKI W SZCZYTNIE To będzie nie lada gratka dla milusińskich. W weekend na miejskiej plaży pojawią się naturalnej wielkości modele dinozaurów z Juraparku w Bałtowie. Ich obecności w naszym mieście towarzyszyć będzie szereg atrakcji dla dzieci i ich rodziców.

tajmy, że u nas sezon trwa zbyt krótko – uważa wójt Wojciechowski. Podobnego zdania jest burmistrz Szczytna Danuta Górska. - Dziś, decydując się na takie inwestycje, musielibyśmy być pewni, że będziemy konkurencyjni. Czy bylibyśmy po wybudowaniu kanału konkurencyjni np. dla wielkich jezior? – pyta burmistrz. Nie podziela opinii, że Szczytno nie jest atrakcyjne turystycznie. - Te wszystkie narzekania wynikają z kompleksów. Podkreśla, że do tej pory trzeba było w pierwszej kolejności porządkować miasto, a dopiero później przyjdzie czas na zastanowienie się nad kolejnymi inwestycjami służącymi rozwojowi turystyki. - Pamiętajmy, że my zaczynaliśmy z innego pułapu niż np. Ostróda, Mrągowo czy Iława.

Danuta Górska zapewnia, że miasto ma pomysł związany z pobudzeniem turystyki, ale na razie nie chce zdradzać szczegółów

Zrobiliśmy krok milowy, którym było zagospodarowanie jezior – przypomina Górska. Zapewnia, że miasto ma pomysł związany z pobudzeniem turystyki, ale na razie nie chce zdradzać szczegółów. Z opinią, że powiat nic nie robi w dziedzinie turystyki, nie zgadza się starosta Jarosław Matłach. Przypomina, że to właśnie z inicjatywy tego samorządu powstała Lokalna Organizacja Turystyczna skupiająca również przedstawicieli branży. - To od nich, a nie tylko od samorządowców miały wychodzić pomysły – mówi starosta. Z LOT-u jednak większość gmin wystąpiła. Został w zasadzie tylko powiat oraz miasto. Zdaniem starosty wynikało to w dużym stopniu z braku aktywności branży turystycznej, która za bardzo oglądała się na samorządy. Matłach deklaruje, że organizacja w obecnych kształcie będzie spełniać swoją rolę. Zapowiada m.in. uzbrajanie ścieżek rowerowych. Według niego każda gmina i miasto w powiecie powinny tworzyć swoje lokalne produkty turystyczne. - Powinniśmy stawiać na aktywną turystykę – rowery, wędkarstwo, a zimą np. na narty biegowe – uważa starosta. Te propozycje są na pewno warte rozważenia, tylko czy przyciągną turystów? Należy w to wątpić, tym bardziej, że inni nam uciekają. Bez dobrego, atrakcyjnego produktu nie mamy szans, aby liczyć się w regionie jako prężny ośrodek turystyczny. Ewa Kułakowska

fot. E. Kułakowska

Wójt Świętajna Janusz Pabich (z lewej) zarzuca zbyt małą aktywność przedstawicielom branży turystycznej. Z kolei rady sejmiku wojewódzkiego Bogdan Kalinowski ubolewa, że w Szczytnie nie zrealizowano do tej pory żadnych „ponadczasowych inwestycji”

fot. A. Olszewski

Tymczasem większość naszych rozmówców pomysł budowy kanału uważa za nierealny. - Na to potrzeba by było ogromnych pieniędzy, rzędu setek milionów złotych. Do tego jeszcze doszłoby utrzymanie tego obiektu, a pamię-

Już w najbliższy weekend plażę miejską opanują dinozaury

fot. A. Olszewski

zdaniem wybudowanie kanału w Szczytnie przyciągnęłoby inwestorów, którzy wybudowaliby w mieście np. spa czy luksusowy hotel. - Zamożni ludzie, a tych głównie chcielibyśmy u nas gościć, muszą mieć godne warunki pobytu i pomysł na spędzanie czasu – uzasadnia. Czy jednak on, jako przedstawiciel rządzącej PO nie powinien zabiegać o stworzenie wokół Szczytna lobby, które pomogłoby w realizacji strategicznych dla miasta inwestycji związanych z turystyką? - Za miasto odpowiada burmistrz i radni. Oni byli wybrani po to, aby kreować politykę rozwoju – twierdzi Kalinowski. Krytycznie odnosi się przy tym do działań lokalnych samorządów. - Przykro mi, że do tej pory w mieście nie zrealizowano ponadczasowych inwestycji. Chodniki i alejki to tylko administrowanie – mówi. Zdaniem Kalinowskiego mamy warunki nie gorsze niż inne miejscowości. Brak tylko dobrych pomysłów i determinacji naszych włodarzy. - Może rządzący powiatem są zbyt zaprzątnięci kłopotami dnia codziennego, które zabierają im cenny czas? – zastanawia się radny sejmiku.

Piotr Filipowicz na plażę z dinozaurami zaprasza całe rodziny

Dinozaury w Szczytnie będą gościć od 20 lipca do 5 sierpnia. Przedpotopowe gady naturalnych rozmiarów przyjadą z Bałtowa. Ich pobytowi w Szczytnie towarzyszyć ma szereg imprez skierowanych nie tylko do milusińskich. – Imprezy odbywają się w ramach kampanii „Postaw na rodzinę” i dlatego zapraszamy do aktywnego udziału zarówno dzieci, jak i ich rodziców – mówi dyrektor Miejskiego Domu Kultury w Szczytnie Piotr Filipowicz. Na plaży w ciągu dwóch najbliższych tygodni zaplanowano m.in. warsztaty plastyczne połączone z malowaniem największego gada na Mazurach, kino plenerowe, w którym wyświetlane będą filmy o dinozaurach, a także dyskotekę. W ramach cyklu odbędzie się także wspólne czytanie książek oraz spotkanie z paleontologiem. Dyrektor MDKu szczególnie jednak zachęca dzieci i ich rodziców do udziału w pchlim targu, na którym milusińscy będą mogli sprzedawać za symboliczne sumy lub wymieniać się zabawkami. – Podobne targi są bardzo popularne na Zachodzie. To dobry pomysł, bo dzięki nim dzieci uczą się przedsiębiorczości – mówi Piotr Filipowicz. (kee)

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

KRONIKA PROWINCJONALNA KRĘPUJĄCA SYTUACJA

iągle jest jeszcze dość ciepło, a po chwilowym ochłodzeniu upały mają znów wrócić, więc miejska plaża jak cieszyła się spo-

chej bielizny - mówi Eugeniusz Wacławski. Przyprowadził on na plażę wnuczkę Kasię, która przyjechała do Szczytna aż z Łodzi. Dziew-

1 rym powodzeniem, tak i będzie nadal. Co ciekawe, nawet lekka mżawka, która przeszła nad miastem w godzinach popołudniowych w minioną środę nie wygoniła z plaży kąpielowiczów. Okupowano ją dalej wytrwale, aż deszczyk przeszedł i na chwilę wychodziło słońce. Amatorów kąpieli mogłoby być jeszcze więcej, gdyby nie pewien problem,

czynka, aby się przebrać owijała się kocem, co jest dość krępujące, zwłaszcza dla dorastającej osóbki. - Gdyby były w pobliżu gdzieś krzaczki, to można by skorzystać i z takiej zasłony - dodaje inny plażowicz. Naszym zdaniem jednak nie o to chodzi, aby w cywilizowanym kraju biegać w chaszcze, czy nawet osłaniać się ręcznikiem.

ki takie wykonuje pewna firma z Łodzi, oferując je w trzech kolorach (takich, jak na zdjęciu). Wejście do wnętrza, co nie jest zbyt widoczne na małej fotografii, stanowi gustowna, bo dobrana pod kolor plastikowa zasłonka, łatwa w razie uszkodzenia do wymiany. Są też bardziej masywne przebieralnie drewniane, na które należałoby zwrócić uwagę z pewnego, merkantylnego punktu widzenia - fot. 3. Taki obiekt z białą frontową, wyjmowalną ścianką warty jest zainteresowania, bo potrafi nawet sam na siebie zarabiać, więc wydatek na

zakup szybko się zwraca. W jaki sposób przynosi dochód? Wcale nie dlatego, że za skorzystanie trzeba płacić - wprost przeciwnie użytkowanie jest darmowe, a pieniążki przychodzą za reklamę. W nadmorskich polskich kurortach na białej ściance reklamuje się jedna z sieci telefonii komórkowej, płacąc pokaźne sumy. Szczytno oczywiście nie jest słynnym kurortem, a prowincjonalnym miasteczkiem, więc gra nie szłaby o miliony, a złotówki, ale warto byłoby spróbować takiego interesu z obopólną korzyścią dla miasta i dla plażowiczów.

APETYT NA ZJEŻDŻALNIĘ

ak oto mielibyśmy już prawie kompletną plażę z kąpieliskiem, przebieralniami, wc (na boisku orlika), pobliską wypożyczalnią sprzętu wodnego i stateczkiem.

nia, dlatego chciałoby się jeszcze jednej rzeczy. Na lądzie stoi okręcik piracki dla milusińskich, cieszący się dużym wzięciem, ale w wodzie brakuje jakichkolwiek atrakcji. Darujmy już

2 polegający na tym, że są kłopoty z przebraniem się w kostium kąpielowy i z jego zdjęciem - fot. 1. Rzecz w tym, że trudno wówczas uniknąć na plaży świecenia, za przeproszeniem, gołą pupą. Brakuje bowiem najzwyklejszej w świecie przebieralni. - Nie chodzi o jakiś wielki pawilon, ale zwykły parawanik zbity z kilku desek, za którym bez skrępowania możliwe byłoby zdjęcie mokrego kostiumu i włożenie su-

Przebieralnia na plaży powinna być, zwłaszcza że nie ma z czymś takim kłopotu. Nawet nie trzeba budować jej po amatorsku zbijając z desek, co widać nad niektórymi jeziorami w powiecie, a po prostu rzecz zakupić, bo wydatek jest niewielki, rzędu 2 500 zł. Szperając po internecie znaleźliśmy szereg propozycji handlowych. Najbardziej „Kurkowi” spodobały się kolorowe przenośne przebieralnie z plastiku - fot. 2. Kabin-

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

4 Wiadomo jednak, że apetyt rośnie w miarę jedze-

sobie skocznię, bo bardziej brak czegoś takiego - fot.

KRONIKA PROWINCJONALNA 4. Jest to mała zjeżdżalnia wodna dla dzieci, a obiekt ze zdjęcia stoi m. in. w otoczeniu znacznie większych w akwaparku tatrzańskim. Sprzęt taki również wytwarzany jest w kraju, m. in. w Poznaniu, w zakładzie, który zajmuje się głównie produkcją naczep samochodowych. Zjeżdżalnie, jako

produkt uboczny, są więc stosunkowo tanie. Poza tym ta konkretna zjeżdżalnia ze zdjęcia ma charakter uniwersalny. Poza krótkim sezonem kąpielowym może być ustawiona w normalnym naziemnym ogródku jordanowskim, gdzie służyłaby dzieciom ku zabawie przez resztę roku.

LUŹNE KOSTKI

rzy okazji naszej obecności na miejskiej plaży kilku kąpielowiczów zwróciło nam uwagę na niepokojące zjawisko - obluzowywanie się kostek brukowych w utwardzonej

do ławeczek, a przecież stoją one przy plaży po to, aby z nich korzystać.

PIŁKA KĄPIELOWA

wa boiska do siatkówki plażowej już są, o czym pisaliśmy w poprzednim numerze i tylko czekają na chętnych do gry. Ci dopisują, jak widać to na kolejnym

strony nabrzeżnych trzcin oraz tataraków (biała strzałka na fot. 6). Powoduje to, że przy błędzie w odbiorze, czy złym postawieniu bloku, piłka wylatuje często aku-

TAJEMNICZY KOPIEC

Piwnicach Wielkich zaraz za Wielbarkiem tuż przy szosie znajduje się tajemnicze wzgórze. O obiekcie poinformował nas Mirosław Tański, nasz Czytelnik, który usłyszał

to dla „Kurka” kompletna zagadka, ba, nawet miejscowi nie bardzo pamiętali, co on symbolizował lub czemu lub komu był poświęcony... Tymczasem, jak wspomina Wiesław Markowski, wielo-

7 od miejscowych, że stał tu pomnik poświęcony pamięci partyzantów poległych w czasie II wojny światowej. Jeśli to prawda, to zdaniem naszego rozmówcy, zaniedbania są karygodne i należałoby rzecz odrestaurować. Obecnie obiekt jest tak zarośnięty trawą i chaszczami, że w ogóle trudno go zauważyć, zwłaszcza, gdy przejeżdża się obok samochodem - fot. 7. Zajmuje on sporą powierzchnię. Tak z grubsza oceniając na oko, ledwie widoczne fundamenty mają długość 10, albo i więcej metrów (strzałka). Nad nimi jest nasyp, coś na wzór minikopca Kościuszki w Krakowie. Prawdziwa zaś niespodzianka czeka nas na szczycie - fot. 8 (kwa-

letni były naczelnik, a później wójt gminy Wielbark, w latach siedemdziesiątych z inicjatywy wyższych władz partyjnych zbudowano w Piwnicach Wielkich pomnik Orła Białego w kształcie kopca. Na wielkiej pochylonej w stronę szosy czerwonej płaszczyźnie pysznił się biały wizerunek herbu PRL (bez korony), z którego dziś mamy widoczny jedynie skrawek skrzydła. Pomnikiem opiekował się kombinat rolny „Mazury”, którego pracownicy w czynie społecznym co roku 1 maja pielęgnowali całość, odchwaszczając i malując na nowo czerwoną płaszczyznę i białego orła. Ponieważ Piwnice Wielkie leżą w pobliżu granicy regionów, Orzeł Biały miał obwieszczać wszystkim

6 zdjęciu - fot. 6. Jest jednak pewien szkopuł. Z jakichś nieznanych nam powodów (może oszczędności) boiska nie zostały ogrodzone całkowicie, a mają luki i to od

do siatkówki plażowej, a raczej kąpielowej.

nie trzymają się w gruncie i szurając nogami, gdy siedzi się na ławce można je po prostu nawet niechcący „wykopać”. Służby miejskie powinny coś z tym zrobić, bo wkrótce nie da się dojść

5 nawierzchni pod plażowymi ławkami - fot. 5. Z niewiadomych przyczyn kostki

uwagi pod adresem MOS-u, że ten zbudował boiska nie

rat w stronę jeziora i zażywa tam niechcianej kąpieli. Młodzież denerwuje się szukając potem piłki wśród wodnych zarośli i wyraża przy tym niezbyt pochlebne

drat). Po odsunięciu darni i wijącego się wokół powoju pojawia się fragment orlego skrzydła. Tak, pod trawą kryje się wizerunek Orła Białego, tak gdzieś mniej więcej dwumetrowego. Była

podróżnym, że Mazury są i będą polskie. Chcieliśmy spytać wójta Grzegorza Zapadkę, czy ma jakieś plany w związku z pomnikiem, ale był niestety, jak się okazało, na krótkim urlopie. tekst i foto: M.R.P.

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Sprzedam * Nieruchomości - Geodezja, 89624-38-48, w godz. 8.00-16.00, lewandowskitomasz@wp.pl. F-01-255-51

* Duży wybór działek, siedlisk - Biuro Nieruchomości ZDUNEK, Szczytno, ul. Kościuszki 1/15, zgłoszenia zakupu i sprzedaży bezpłatne, 89624-16-99, 602-774-058, www. zdunek-szczytno.gratka.pl FS-100-2507-51/11 * O ferty nieruchomości Szczytno i okolice - kupno, sprzedaż. Ponadto świadczymy usługi budowy domów z drewna (bali). Mazury Invest Nieruchomości, Szczytno, plac Juranda 2/1, tel. 89 624 14 20, www.mazury-invest.pl FIN-11-im-51/11 * Działkę 360 m2 mieszkalno-usługową w centrum miasta na ul. Ogrodowej przy byłym kinie. Wykonane badania archeologiczne, cena 280 tys. zł do negocjacji, 796-783-177, 790-899-173. D-3-1098-30/12 * Działkę budowlaną w Lemanach, 9 arów, 608-515-263. DIN-4-11026(18) – 51/12

* Działki z mediami, dobra lokalizacja, ładnie położone, okolice Leman, 668-348-046. DIN-5-11272-32/12 * Dom 145 m2 , stan surowy otwarty, działka 10 arów, 195 tys. zł, pilnie, 602-211-863. DIN-5-11389-33/12 * Działki budowlane, przedłużenie ul. Klasztornej, 8000 zł/ar, 604-24-8387. D-5* 3 0-arowe działki rolne z możliwością odrolnienia, 250 m od jez. Sasek Wielki, blisko prąd, 15 zł/m2 , 512-146-173. DIN-5-11448-30/12 * Działki budowlane 8 arów Myszyniec, tanio, 796-634-703. D-6-p-38/12 * Działkę budowlaną Dębówko 13 arów, 508-581-161. DIN-6-11548-29/12 * Działkę budowlaną Rudka 10 i 17 arów, 508-581-161. DIN-6-11548-29/12

* Nowoczesny szeregowiec lub zamienię na mieszkanie, 605-229984. D-6-11580-3212

* Dom jednorodzinny w Kamionku podpiwniczony, 606-98-68-41. DIN-6-11582-29/12

* Działkę rekreacyjną 600 m2 , Marksewo 250 m od jeziora (energia) 43 tys. zł, 508-230-965.

* Dom - trzy pokoje, kuchnia, łazienka po generalnym remoncie, 10 km od Szczytna, działka 5000 m2 , 503-840-669. D-6-11625-29/12

* Mieszkanie 50,38 m2 , I piętro w Szczytnie ul. Przemysłowa, 505187-015. DIN-6-11632-35/12

* Mieszkanie ul. Lipperta, 56 m2 , 3 pokoje do zamieszkania od zaraz, 165 tys. zł, 666-870-215. DIN-6-11626-29/12

* Działkę budowlaną 22 ary, na granicy Kamionka i Szczycionka, wokół zabudowa jednorodzinna. Działka uzbrojona, atrakcyjna cena, 501615-457. DIN-6-p-35/12

* Działki budowlane 10-arowe i większe Nowe Gizewo 60 (za ul. Borową), 609-483-771. DIN-6-11631-29/12

* M -4 47 m2 os. Leyka lub zamienię na M-3 36 m2 , 515-631-769. DIN-6-1634-29/12

* Dom drewniany 120 m2 , Warchały, 501-101-870, 509-732-177. dIN-6-11636-29/12

* Działkę nad jeziorem niedaleko Szczytna, 728-714-152. DIN-6-1168-29/12 2

* Dom nowy 100 m + piwnica (garaż, kotłownia, pralnia), działka 4 ary, 280 tys. zł, 501-721-256. d-6-11640-32/12

* Dom 108 m2 atrakcyjne położenie, 89-624-56-39, 504-959-185. DIN-6-11641-29/12

* Dom z czerwonej cegły w Jedwabnie 110 m2 , działka 1200 m2 , do niewielkiego remontu, 250 tys. zł, 507-506-833, 783-927-699. dIN-6-11644-29/12

* Ziemię ok. 8000 m2 w Jedwabnie, 90 zł/m2, 507-506-833, 783-927-699. DIN-6-11644-29/12

* Działkę budowlaną 37 arów, tanio, Płozy, 504-67-38-76. DIN-6-11650-32/12

* Mieszkanie 2-poziomowe 73 m2 w Szczytnie, 509-737-214. D-6-11688-35/12

* Działkę w Rudce, 662-481-323. dIN-6-11722-29/12

* Mieszkanie 2-pokojowe os. Leyka, 37,5 m2 , pilnie, 795-607-312.

DIN-6-11584-29/12

D-6-11726-29/12

* M -5 IV p. 57 m w Szczytnie po remoncie, bardzo dobra lokalizacja, 601-847-704.

* Dźwierzuty. Kawalerka w centrum 31,6 m2 + garaż, 513-544-409.

dIN-6-11588-29/12

* Dom z działką 32 ary, 8 km od Szczytna lub zamienię na mieszkanie w Szczytnie, 666-814-519. dIN-6-11595-29/12

* Działkę rekreacyjną nad Jez. Lemańskm, woda, prąd, ogrodzona, kemping, 512-246-066.

D-6-11746-29/12

* Dom okolice Szczytno, 514-497153. D-6-11748-29/12 * Działkę 15 arów z możliwością budowy media Kolonia Romany, 505352-474 . D-6-11751-32/12

DIN-6-11606-32/12

* Dom w stanie surowym otwartym na działce 30-arowej, kolonia Romany, 505-352-474.

* Mieszkanie ul. Leyka II p. 64 m2 , 205 tys. zł, po remoncie, 660-074393.

* Mieszkanie 47 m2 w centrum, 602287-119. D-6-11751-29/12

D-6-11607-29/12

* Działkę rolną 0,5 ha w Jęczniku przy zabudowaniach, 607-05-02-49.

D-6-11751-29/12

* Atrakcyjne działki budowlane w Szczytnie przy ul. Pomorskiej, 89513-98-18, 886-883-463.

DIN-6-11614-29/12

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

D-6-11753-32/12

*M -3 50 m2 ul. Przemysłowa, III p. po remoncie, tanio, 662-083-369. DIN-11756-29/12

*D ziałki budowlane Nowe Gizewo, kierunek Rudka, 607-583-370, 693-458-371. dIN-6-11758-29/12 *D ziałkę budowlaną 1241 m2 Lipowa Góra Wschód, 511-538-297. DIN-6-11761-29/12

*D ziałkę budowlaną, ogrodzoną, wszystkie media, atrakcyjnie położona w Rudce, cena do uzgodnienia, 501-442-587.dIN-6-11765-29/12 *M ieszkanie w kamienicy I-piętrowej, 80 m2 , ul. Niepodległości, pralnia, suszarnia, po kapitalnym remoncie z działką i strychem do użytku, 602731-460. DIN-6-11768-29/12 *D ziałki 10-arowe lub większe z możliwością zabudowy w Romanach, 609-732-385. d-6-11770-29/12

*D om w Lemanach ok. 100 m2 z działką 780 m2 , 2, 5 km do centrum Szczytna, 219 tys. zł, tel. 792 463 601. fIN-im-29/12 *D ziałkę budowlaną w Lipowej Górze Zachodniej 1500 m2 , 50 tys. zł, tel. 792-463-601. fIN-im-29/12 *D ziałki w Michałkach 1000 - 1200 m2 , 150 m do jeziora Kalwa, 50 zł/1 m2 , tel. 792-463-601. fIN-im-29/12

*N owy dom murowany w Piduniu (ocieplony) z działką 650 m2 , w lesie, 100 m do jeziora Rekowego, 195 tys. zł, tel. 792-463-601. fIN-im-29/12

*M ieszkanie w Szczytnie w bloku przy ul. Polskiej, 2 pok, 39 m2 , I piętro, 135 tys. zł, www.mazury-invest. pl, 792-463-601. fIN-im-29/12 *M ieszkanie w Szczytnie w kamienicy przy ul. Wasińskiego, 2 pok., 39 m2 , I piętro, piece 99 tys. zł, www. mazury-invest.pl, 792-463-601. fIN-im-29/12

*P ół bliźniaka w Szczytnie 150 m2 , 1000 m2 działka, 504-244-150. DIN-7-11782-30/12

*D om 120 m2 z działką 650 zł, os. Kochanowskiego, 608-811-875. D-7-11789-30/2

*M ieszkanie 50,19 m2 , III piętro, cena do uzgodnienia, ul. Piłsudskiego 1, 723-488-918. D-07-11793-30/12 *M ieszkanie 4-pokojowe 71,50 m2 z małym balkonem, parter ul. Nauczycielska, 606-48-26-42. DIN-7-11795-30/12

*K amionek. Mieszkanie 3-pokojowe 57 m2 stan bardzo dobry, 605-313050. D-7-11800-30/12 *N owy dom i stary dom z działką 75 arów. Okolice Szczytna na kolonii przy samym lesie. Około 4 km piękną drogą przez las, dwa jeziora Wałpusz i Marksoby. Wliczone umeblowanie domu, kosiarka, piła, betoniarka, rowery. Drewno opałowe sezonowane na 3 lata, 89-64053-44. D-6-11802-30/12 *M ieszkanie Stare Kiejkuty 64 m2 z mediami, 511-105-134. dIN-7-11808-30/12 *C zęściowo zabudowana uzbrojona działka 80 m2 , na której stoi dom do generalnego remontu lub rozbiórki we wsi w gm. Dźwierzuty. Cena do uzgodnienia, 89-624-37-41, 508493-224. D-7-11815-30/12

*M ieszkanie własnościowe 2-pokojowe 43,70 m2 w Kamionku, 505629-950. DIN-7-11815-30/12 *D om w stanie surowym przy drodze krajowej na działce 0,5 ha (możliwość podziału), dobra lokalizacja, 692-022-387. dIN-7-11822-30/12 *D wie działki budowlane po 15 arów, przy ul Leśnej, 502-051-971. DIN-7-11817-36/12

*M ieszkanie 36,10 m2 ul. Polska, 503-680-924. D-7-1818-30/12 *P ół domu nad jeziorem w Szczytnie, 668-082-987 (w godz. 8-10, 20-22). d-7-11025-30/12 *S tare Kiejkuty. Działka rekreacyjna 800 m2 z widokiem na jezioro, 36 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno.gratka.pl F-7-z-31/12 *L ipowa Góra Zachód. Działka budowlana 1000 m2 , 40 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno.gratka.pl F-7-z-31/12 *R ańsk. Działka rekreacyjna 855 m2 , z linią brzegową, 59 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno.gratka.pl F-7-z-31/12 *P rusowy Borek. Działka rolno-budowlana 10000 m2 , 65 000 zł, tel. 602 774 058, www.zdunek-szczytno.gratka.pl F-7-z-31/12 *S tare Kiejkuty. Działka rekreacyjna 800 m2 , 36 000 zł,t el. 507 722 014, www.zdunek-szczytno.gratka.pl F-7-z-31/12

*M ałszewo. Działka rekreacyjna 1000 m2 , 45 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno.gratka. pl F-7-z-31/12 *L ipowa Góra Wschód. Działka rolno-budowlana 3600 m2 , 72 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunekszczytno.gratka.pl F-7-z-31/12 *S zczytno. Dom-półbliźniak 100 m2 , działka 350 m2 , 289 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno. gratka.pl F-7-z-31/12 *S zczytno .Dom 135,5 m2 , działka 2 700 m , 429 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno.gratka. pl F-7-z-31/12 *S zczytno. Dom 180 m2 , działka 600 m2 , 469 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno.gratka.pl F-7-z-31/12

*M ałszewo. Dom rekreacyjny 32 m2 ,działka 1000 m2 , 79 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno.gratka.pl F-7-z-31/12 *S ąpłaty. Domek rekreacyjny 78 m 2 , działka 780 m2 , 169 000 zł, tel. 507 722014, www.zdunek-szczytno. gratka.pl F-7-z-31/12 *S zczytno-Odrodzenia. 78 m2 ,3 pokoje, 2 piętro, 230 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno. gratka.pl F-7-z-31/12 *S zczytno-Leyka, parter, 59,8 m2 , 3 pokoje, 175 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno.gratka.pl F-7-z-31/12

*S zczytno-Ogrodowa, parter 77,3 m2 , działka 200 m2 , 189 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno.gratka.pl F-7-z-31/12 *S zczytno-Leyka, kamienica 53,5 m2 , 1 piętro, 169 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno. gratka.pl F-7-z-31/12

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE * Szczytno-Odrodzenia, 71,57 m2 , 2 piętro, 199 000 zł, tel. 507 722 014, www.zdunek-szczytno.gratka.pl F-7-z-31/12

* Gospodarstwo rolne, 18-hektarowe przystosowane do produkcji mleka koło Świętajna, 516-158-135. DIN-7-11852-31/12

* Mieszkanie 60,80 m2 po remoncie, ul. Solidarności, 508-141-763. d-7-11835-34/12

* Działki budowlane Rozogi , 89-72260-76. DIN-7-11841-31/12 * Działkę w centrum Szczytna 7-arową, budowlaną, 516-158-135.

Do wynajęcia * Mieszkanie z aneksem kuchennym i łazienką ul. Leyka 60, 89624-61-92 (10.00-18.00), 501-190805. F-04-1225-16/12 * Lokale handlowo-usługowe w nowo wybudowanym obiekcie w centrum Szczytna o powierzchni od 60 m �2 do 140 m �2 , cena od 10 zł/� m2 , 697034-913. FIN-11-4378-29/12 * Lokal w centrum, ul. Odrodzenia, II p. 50 � m2 , 602-776-026. F-k-(4)-51

DIN-7-11851-31/12

* Lokal 65 m2 , ul. 1 Maja, 509-243121, 89-624-14-98. DIN-03-10892/12

* Mieszkanie 64 m2 , działka 4 ary garaż, weranda 20 m2 , Stare Kiejkuty, 511-105-134. DIN-7-11859-31/12

* Pokój studentom/studentkom, ul. Piłsudskiego, 604-069-978, 602315-321.

* Dom w Nowych Czajkach, siedlisko w Nowych Czajkach, las 8 ha, 606962-791, 89-622-64-03.

DIN-5-11298-51/12

dIN-7-11855-34/12

* Działkę rolną 2,8 ha w Lemanach k. lasu z możliwością przekształcenia, 516-158-135. DIN-7-11852-31/12 * M -5 parter do remontu ul. Piłsudskiego 35, 504-799-493, 600-4171-50. D-7-11857-31/12 * Dom nowy, wykończony, odebrany, parterowy, działka 20 arów, 14 km od Szczytna, blisko lasu, 504-642272. D-7-11859-31/12

* Działkę 15-arową w Płozach, wszystkie media, 506-962-726. DIN-7-11858-34/12

* 5 działek budowlanych przedłużenie ul. Klasztornej, 8 tys. zł/ar, 60424-83-87. D-7-11865-35/12 * Olszyny. Działkę 0,81 ha z budynkiem o pow. 135 m2 . Atrakcyjne położenie, wszystkie media, 89-62312-32, 699-353-453. DIN-11868-31/12

* Działkę budowlaną uzbrojoną Korpele kierunek Sędańsk,6500 zł /ar, 504-555-657. DIN-7-11876-31/12 * Działki nad Jez. Sasek Wielki z pozwoleniem na budowę, 89-624-9767, 668-038-420. dIN-7-11877-31/12 * Dom 130 m2 , 790-338-585. DIN-7-11879-31/12

* Dom 115 m2 z działką 26 arów ul. Kowalewskiego, 606-613-173. DIN-7-11478-31/12 2

* Mieszkanie 2-pokojowe 44 m , Kamionek 14/14, z działką 303 m2 z domkiem, 661-962-191. dIN-7-11840-30/12

* Mieszkanie 2 pokoje, ul. Solidarności, 508-381-696. DIN-6-11587-29/12 * Domek jednorodzinny, Lipowa Góra Wsch. 664-567-326. DIN-6-11602-29/12 * Mieszkanie w centrum miasta I p. 38 m2 umeblowane, wyposażone, 502-383-440. 502-383-440. DIN-p-29/12

* Mieszkanie własnościowe 2 pokoje z kuchnią umeblowane, 300 m od WSPol, najchętniej rodzinie, 1000 zł, od lipca, 798-363-646. DN-6-11617-29/12

* Pokój dwuosobowy umeblowany w centrum miasta (oddzielne wejście) studentom bądź parze, 692-022252. D-6-1169-29/12 * Pokoje ul. Paderewskiego blisko WSPol, 515-188-134. D-6-11629-32/12 * Działka w centrum ul. Sienkiewicza nad jeziorem, 880-335-525. DIN-6-11630-29/12

* Garaż przy ul. Piłsudskiego (za pubem Cela), 660-839-695. d-6-1633-29/12

* Pokoje, 665-550-115. DIN-6-11635-38/12 * Atrakcyjne mieszkanie z odrębnym terenem zieleni i parkingiem od lipca, 660-518-896. DIN-6-11637-29/12

*K awalerka, 503-362-616. d-6-11755-29/12 *M ieszkanie 34,70 m2 po generalnym remoncie, umeblowany, pokój + salon z aneksem kuchennym ul. Wańkowicza, 515-120-928. DIN-6-11762-29/12

*K awalerka w centrum umeblowana, 691-295-739. dIN-6-11677-29/12 *2 -pokojowe mieszkanie ul. Kętrzyńskiego, 514-734-347. dIN-6-11771-29/12 *D om w Lemanach ok. 100 m2 z działką 780 m2 , 2, 5 km do centrum Szczytna, 1100 zł + media, tel. 792463-601 fIN-im-29/12 *D wa pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój + internet + telewizja studentom od lipca, 662-636-185, 89-624-62-24. DIN-6-11721-28/12

*U meblowany pokój z internetem blisko WSPol, 608-589-738. DIN-7-11849-31/12

*K awalerka po remoncie 30 m (stare budownictwo), 501-199-096, 501-752-789. D-7-11850-31/12 *P okój dla dwóch studentek, 511105-134. dIN-7-11852-31/12 2

*L okal 30 m ul. Żeromskiego 12B/3, 513-079-608, 662-189-025.

D-6-11773-29/12

*P lac utwardzony blisko centrum Szczytna, dostępne wszystkie media, dojazd drogą asfaltową, pow. 2500 m2 , cena 2000 zł. Możliwe wynajęcie pow. 1250 m2 , cena 1000 zł, kontakt 697-034-913. DIN-mc-29/12

*P okój i miejsce w pokoju dwuosobowym w Szczytnie, 507-077-385. DdIN-7-11783-30/12

*G araż przy ul. Leyka, 784-791-615. D-6-11799-30/12

*D om Nowe Gizewo, 661-764-621. d-7-11803-30/12

*M ieszkanie 66 m2 3 km do WSPol niskie koszty w zamian za opiekę nad siedliskiem, 666-286-694. D-7-11083-30/12

*K awalerka, 609-431-947.

* Pawilon handlowy 65 m2 (obecnie wypożyczalnia kaset), ul. 1 Maja 15, 696-118-380. DIN-6-11644-29/12

*P okój osobie samotnej, 668-973693. dIN-7-11816-30/12

DIN-7-11820-30/12

*M ieszkanie dwupokojowe w nowym budownictwie na wysokim parterze umeblowane i wyposażone z dużym tarasem i balkonem, 604-647536. dIN-711825-30/12 *K awalerka 32 m2 kuchnia z salonem + pokoik, ul. Chrobrego, 668380-730. D-7-11828-30/12

DIN-7-11853-31/12

d-7-11856-31/12 2

dIN-7-p-31+G/12 2

* Mieszkanie I piętro 38 m umeblowane i w pełni wyposażone, centrum miasta, 502-383-440.DIN-07-11860-31/12 *2 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, internet + telewizja od zaraz, 662-636-185, 89-624-62-24. D-7-11866-31/12

*M ieszkanie M-3 przy WSPol umeblowane wolne od 1 sierpnia, 89624-44-80, 793-415-656. dIN-7-11869-31/12 2

*O ddzielne mieszkanie 70 m osiedle Leśny Dwór, 89-624-41-41. dIN-7-11870-31/12

* Mieszkanie 3 pokoje z kuchnią ul. Lipperta, 501-872-183. DIN-7-11480-31/12

* Pokój, 600-88-13-50.

D-k-30/12

* Lokal 63 m2 ul. Odrodzenia, 606601-674. DIN-7-11837-30/12 * Dom ul. Batorego 3, 604-751-143. DIN-7-11878-31/12

* Lokal 65 m2 na działalność przy ul. Leyka 60, 604-167-882. D-7-k-51/12

*M ieszkanie 2-pokojowe 50 m2 na ul. Solidarności, nowe budownictwo, umeblowane wyposażone w AGD, I piętro, 2 tarasy, 604-569148. DIN-tp-29+R

*M ieszkanie, 534-956-358. D-7-11781-29/12

Wydzierżawię

*S tancja na okres letni (lipiec, sierpień, wrzesień), lub noclegi 518587-563.

*W pełni wyposażoną restaurację, 89-624-97-67, 668-038-420.

DIN-7-11786-29/12

* Studentom pokój w samodzielnym mieszkaniu blisko WSPol, 602-190760. D-11741-29/12

*L okal 65 m Szczytno, ul. 1 Maja, 509-243-121, 89-624-14-98.

* Mieszkanie 2-pokojowe ul. Leyka 47, od 1 sierpnia, 502-498-857.

*P rzyjmę na mieszkanie osoby samotne lub małżeństwo bezdzietne, 500-422-241. D-711826-30/12

d-6-11743-29/12

*M ieszkanie. Lokal na działalność gospodarczą (tanio) ul. Leyka (segmenty), 691-054-620. D-7-11847-31/12

*M -3 przy ul. Leyka 23, tanio do 1 października (umeblowane), a potem studentom, 509-761-884.

* 2 pokoje, 507-179-776. DIN-6-11643-29/12

l D-6-11773-29/12

*P okoje (kuchnia, łazienka), 784533-772. DIN-7-11845-31/12

*3 -pokojowe mieszkanie w Jedwabnie, 89-623-19-43 (wieczorem).

*P okoje, telewizor, dla studentów w domu jednorodzinnym, 726-189301. DIN-7-11814-30/12

* Mieszkanie częściowo umeblowane, oddzielne wejście, 694-489347. DIN-6-1124-29 * Mieszkanie M-4 przy ul. Polskiej, 502-352-224. DIN-6-11720-29/12 * Pokój z kuchnią umeblowane, 502203-389. D-6-11733-29/12

*K awalerka w centrum miasta, 604565-508. DIN-7-11844-31/12

*B udynek do zamieszkania – 2 pokoje, kuchnia, łazienka, własny opał, 502-607-740. D-6-11730-28/12

DIN-6-11638-29/12

* Mieszkanie 2-pokojowe wynajmę, 664-743-671. DIN-6-11652-29/12

*K awalerka ul Polska 37, 606-786756. DIN-7-11842-31/12

* 2 pokoje, 602-211-863. D-6-11723-28/12

* Mieszkanie 3-pokojowe w centrum miasta dla studentów, 600-323513. dIN-5=6-11639-29/12

* Duży pokój dla studenta/studentki lub osoby pracującej, 728-714-152.

*P okój studentce z używalnością kuchni i łazienki oddzielne wejście, centrum, 507-147-276. DIN-7-11831-31/12

*M ieszkanie 55 m studentki lub para ul. Piłsudskiego, 509-045-614.

*L okal o pow. 200 m2 na działalność gospodarczą Szczytnie obok Stacji Paliw na ul. Ostrołęckiej 1, wyremontowany, duży parking, 608510-933. DIN-7tp-30/12

* Umeblowane 2-pokojowe mieszkanie 750 zł + opłaty, 696-478-518.

* Dom 150 m2 piętrowy, ocieplony, Trelkówko ul. Słoneczna, działka 800 m2 , 300 m do Jez. Sasek Wielki, 360 tys. zł do negocjacji, 660-423-686. D-7-11838-34/12+Z

*W olny pokój dwuosobowy w mieszkaniu dla studentów ul. Leyka, blisko WSPol, 696-033072. DIN-6-11753-29/12+G

DIN-7-11796-30/12

DIN-7-11872-31/12

Zamienię *M ieszkanie 56 m2 w centrum na domek jednorodzinny do remontu w Szczytnie z dopłatą, 666-047-670. DIN-6-11728-29/12

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

OGŁOSZENIA SPRZEDAM * DREWNO opałowe kominkowe, więźby dachowe, sztachety, deska szalunkowa, podbitki, łaty, kontrłaty, 509667-616, 89-622-01-01. D-11-6569-46/11 * Drewno opałowe – kominkowe od 80 zł za mp i budy dla psów, meble ogrodowe, 666-040-544. dIN-1-10195-26/12

* Korę mieloną, 508-581-161. DIN-6-11548-29/12

* Stół, ławki i altany ogrodowe, 508581-161. DIN-6-11548-29/12

* Kajaki, łodzie produkcja, naprawy laminatu, 667-762-000. DIN-6-p-30/12

* Czarną ziemię, 89-624-55-81, 60223-61-64. dIN-6-11613-33/12

* Pralkę automat, kuchnię gazową, zlewozmywak metalowy, bagażnik samochodowy na rowery, kanapę, kanapę narożną, 3 foteliki, 608-733881. D-6* Brzozę pociętą, połupaną, sezonowaną, 794-111-379. D-6-11734-29/12 * Okna plastikowe z demontażu, 512146-554, 89-621-22-44. D-11740-29/12 * Drewno opałowe, kominkowe na każdą kieszeń, 507-527-821. DIN-6-11744-32/12

* Ule, 503-065-554. d-6-11747-29/12 * Duży bardzo dobrze wyposażony domek holenderski, znajdujący się w okolicach Linowa, możliwość wysłania zdjęć na e-mailem, 666-827239. d-6-11750-29/12 * Okrągły stół rozkładany + 4 krzesła, bardzo tanio, 400 zł, 696-906-665. DIN-6-11750-29/12

*D rut zbrojeniowy Ø10, kształtowniki 50x50mm oraz konstrukcję foliaka z rozbiórki, 660-936-909. DIN-6-11766-29/12 *C ykliniarkę, 691-054-558. D-cpd-29/12

*T elewizory daewoo 14 i 21 cali, tanio, 511-825-531. D-7-11854-31/12 *W ięźbę dachową, sztachety, bale, deski, 606-962-791, 89-622-64-03.

*P laystation, 691-054-558. D-cpd-29/12

dIN-7-2664-34/12

*D achówkę z rozbiórki 5 tys. sztuk, stemple budowlane, 692-022-387.

*K amień polny i brukowy, cena 150200zł/tona, 604-24-83-87.

d-711822-30/12

d-7-1865-35/12

*C zarnoziem pod trawniki i ogrody, 608-410-812. D-7-11819-30/12

*P arę pawi, cena 550 zł, 660-217488.

*B lachę trapezową z rozbiórki ok. 140 m 2 , 608-410-812. D-7-11819-30/12

*D wa stare kredensy, toaletkę, okna drewniane skrzynkowe, magiel stary, 696-592-866. DIN-7-11836-31/12

*S klep dziecięcy (towar, wyposażenie, cena do negocjacji), 607-988281. DIN-7-11852-31/12

D-7-11467-31/12

*T rak taśmowy 12 metrów, stacjonarny, 692-037-740. D-7-11881-31/12

KUPIĘ *Z łom stalowy, przyjedziemy, potniemy, zapłacimy, 518-634-535. *Z łom, odbiór gratis, 500-714-032. F-1-1-597-33/12

DIN-5-11359-29/12

Sprzedam AUTO-MOTO * Skuter włoski Piaggio i rower Piaggio z silnikiem, 510-619-113.

* Forda camping (90)biały 2.5 l diesel, 6000 zł + opłaty, 790-703-867.

D-6-11588-30/12

d-6-11784-30/12

* Opla astrę kombi 1.6 benzyna (91), 793-348-997. D-6-11725-29/12

* Opla omegę (97) 2 l kombi, czerwony, 4000 zł + opłaty, 790-703-867.

* Forda fiestę 1.1 benzyna (96), 500103-971. DIN-6-11724-29/12

D-6-11784-30/12

* Motocykl Suzuki GSXF600 (99), stan bardzo dobry, 501-263-255. DIN-6-11727-29/12

* Motor Yamaha (96) moc 125, 3200 zł, 790-703-867.

F-mx-31/12

* Opla vivaro 1.9 D (03), 693-230-523. Din-7-11825-30/12

* Opla vectrę (01) świeżo sprowadzony, zarejestrowany w kraju, 794-111379. D-6-11734-29/12

* Renaulta scenic (96) stan dobry, kilma, 5500 zł, 517-041-468.

* Opla corsę C (03) srebrny metalik, klimatyzacja, 507-374-098. D-6-11745-29/12 * V W transportera (96) max długi, 691-054-558. D-6-cpd-29/12

*R enaulta lagunę (01) 1.8 benzyna, bogate wyposażenie, sprowadzony, przygotowany do rejestracji, 533902-904.

* Renault scenic 2l (99) benzyna + gaz, elektryczne szyby, komputer, klima, ksenonki, zadbany, niepalący właściciel, 9700 zł do negocjacji, 693-669-730.

DIN-7-11788-29/12

DIN-7-11827-30/12

*V W golfa IV (03) 1.9 TDI srebrny, serwisowany, kombi, sprowadzony, przygotowany do rejestracji, 533902-904. DIN-7-11788-29/12

dIN-6-11562-29/12

* Przyjmę dekarzy i na elewacje, 888660-255. D-6-11653-30/12 * Pani w średnim wieku z doświadczeniem handlowym oraz orzeczeniem o niepełnosprawności poszukuje pracy w nie tylko w handlu, 694-559355. DIN-6-11759-29/12

*S kodę fabię (02), VW borę (99), mazdę 6 (03), skodę octavię (02), forda focusa (02) i (04), VW golfa (00), opla corsę (03), mazdę 6 (06), forda mondeo (01), skodę octavię scouta (07), VW sharana (99), volvo v40 (02), seata ibizę (04), opla zafirę (03), mercedesa sprintera (04). Tel. 888-833-864 lub 515-748-403. *V W golfa II (86), 89-672-52-02, 694399-280. D-7-11834-31/12 *M otocykl Yamaha Royal Star 1300 (06), 692-619-601. d-7-11846-31/12

*M otocykl Yamaha Mayesty (02), 124 cm3, 691-054-620. D-7-11848-31/12

*V W passata 1.9 TDI kombi (01) sprowadzony, opłacony, 511-825-531. d-7-11854-31/12

*R enaulta lagunę (01) 1.9 DCI, 608828-892. D-7--31/12

*T oyotę avensis sol (kombi), rok prod. 2009 przebieg 118 tys. km, gaz, cena 62 tys. zł, 515-288-084. D-07-11854-31/12

*O pla astrę II 1.7 TDI kombi (03) srebrny metalik, zarejestrowany, 606-821-715. D-7-11864-31/12

Kupię *S kupujemy tanie, jeżdżące lub uszkodzone auta, 604-627-967, 607-39-99-44. FIN-2563-51+G *K upimy Twoje auto – skup aut za gotówkę, 507-098-641. F-1-138-30/12 *A uta do wyrejestrowania, 518-634535. F-10597-33/12 *S amochody do wyrejestrowania, odbiór gratis, 500-714-032. dIN-5-11359-29/12 *S kupujemy tanie, jeżdżące lub uszkodzone auta, 604-627-967, 607-39-99-44. FIN-2563-51+G

PRACA * Zatrudnię hydraulika na umowę o pracę, 505-173-216. DIN-6-11760-29/12

* Praca dla aktywnych kobiet. Jesteś zainteresowana zadzwoń. 661-165670. D-7-11794-30/12

*S zukam samodzielnego trakowego do przecierania tarcicy na traku. Umowa o dzieło lub własna działalność, 508-581-161. F-6-2482-30/12 *P rzyjmę kierowcę kat. C+E i zatrudnię mechanika, 501-101-934. DIN-7-11791-29/12

*Z atrudnię mężczyznę ze Szczytna lub okolic na stanowisko przedstawiciela handlowego. Wymagane prawo jazdy kat. B, mile widziane doświadczenie w handlu. CV proszę wysyłać na e-mail: biuro@zph-anek.pl, trl. Kom. 881-098-094. D-7-11809-30/12 *N ovum w Szczytnie zatrudni kosztorysanta z doświadczeniem budowlanym oraz konstruktora ze znajomością Top Solida lub innych. Tel. 501281-824. F-7-lcm-30/12 *P rzyjmę młodą panią do pracy w barze, 668-452-138. dIN-7-11824-30/12

*V W passata 1.8 benzyna + gaz (94), 604-400-684, 602-242-505. D-7-31/12

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

*P rzyjmę studentkę w salonie prasowym, 791-924-538. DIN-7-p-31/12

*Z atrudnię pomoc domową, Szczytno, 600-88-13-50 (po 18.00). D-k-30/12

*Z atrudnię pomoc domową tylko okolice Lipowca, 89-622-00-92. d-k-30/12 * Zatrudnię do prac w kamieniu naturalnym, 511-87-15-46. D-7-118

*Z atrudnię ślusarza, 607-28-68-83, 509-746-109. D-711884-30/12

*Z atrudnię diagnostę na okręgową stację kontroli pojazdów TRANSPOL Szczytno, ul. Ostrołęcka 1, tel. 608-510-933. D-tp-29/12+R

OGŁOSZENIA

USŁUGI * Żaluzje: do PCV, mini, drewniane, verticale, rolety zewnętrzne, tekstylne, (VAT), ul. Przemysłowa 6/8, 89624-54-68, 502-614-430. FS-01-3941-51/07

* CZYSZCZENIE dywanów i tapicerki u klienta, ul. Korczaka 1/1, 609-664232. F-10-3653-51/11 D-06-2224-26/11

* CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin, tapicerki, meblowej i samochodowej sprzętem firmy Karcher, 602-462716, 89-624-60-81. FIN-S-134-20/12 * TRANSPORT 3,7 tony, 30 m przeprowadzki, 602-462-716, 89-62460-81, ul. Lipowa 4a.

*C ałodobowe usługi weterynaryjne - PRZYCHODNIA WETERYNARYJNA, specjalista chorób psów i kotów lek. wet. Jarosław Tołoczko, ul. Korczaka 1/5. Komputerowe badanie krwi, USG, czipowanie, paszporty. Dezynfekcja, dezynsekcja, deratyzacja. Wizyty domowe. Dojazd w Szczytnie gratis, 89-624-57-06, 604-61-3161. FINS-06-2223-18/12

*Z akładanie, projektowanie ogrodów oraz nasadzenia sadzonek, dowóz, 606-269-295.

* Naprawa pralek. Waldemar Kryszczak, 89-624-21-89, 505-023-970.

* D omy

D-01-1081-36/12

FS-134-20/12

* Transportowe, przeprowadzki, meblowóz, 4 tony, 40 m3, nawiążę współpracę, 89-624-51-69, 692-899-188. FS-2800-51/10

* Stolarstwo: meble na wymiar: kuchenne, garderoby, szafy i inne. Remonty, przebudowy, adaptacje, również kompleksowo, ul. Mieszka I 30, 89-624-63-19 (po 18.00), 502725-678. S-222-26/12 * Instalacje elektryczne, komputery, domofony, pomiary, minikoparka, podnośnik 18 m, 89-624-35-57, 501-502-544. fIN-04-2828-51/11 * POGOTOWIE UBEZPIECZEŃ, DOM - rodzinne, ubezpieczenie inwestycji, komunikacyjne, budynków użyteczności publicznej, zdrowotne - pełen zakres, pobyt w szpitalu, ubezpieczenia grupowe - od 1 osoby, pomoc w zadośćuczynieniach Super Agent 664-007-007, 514-007-007. S-01-340-51/10

*L ekarz weterynarii Janusz Bil - Leśny Dwór 66, 89-624-16-71, 604-79-89-56. FS-01-221-26 * Kominki. Usługi ogólnobudowlane. Stany surowe, 600-991-978, 89624-80-49 (po 17.00). DINS-01-2801-51 * Projektowanie, kosztorysowanie, nadzory budowlane, mgr inż. budownictwa Andrzej Długokęcki, Szczytno, ul. Kochanowskiego 7a, 89-624-4067, 604-064-661. FS-01-2226-51/11 * Transport ciężarowy: piasek, żwir, od 5 do 25 ton, sprzęt budowlany: koparka, ładowarka, spychacz, wykopy, niwelacja terenu, wywóz gruzu, 602-236-164, 89-624-55-81. FIN-227-51

* Usługi dekarskie, podnośnikiem HDS, 609-73-23-79. FINS-03-993-51/10 * Elektryczne instalacje, pomiary, odbiory, 602-752-122, 89-624-4622. FIN-306-51/12 * Transportowe, przywóz żwiru, piasku, czarnoziemu, niwelacja terenu, wykopy, wywóz gruzu, 668-451-915, 507-047-776. FS-03-942-51/10

* PRZYŁĄCZA 608-515-263.

KANALIZACYJNE, FS-1324-17/12

* Biuro matrymonialne „Połączeni” tel. 695-88-04-88. F-07-2924-30/12 * Dekarskie, 691-054-558.D-11-cpd-51/11 * Usługi transportowe przeprowadzki, 605-997-289. DIN-12-r-51/12 * ORCHIDEA – gabinet masażu, sprzedaż kosmetyków, 697-606313. DIN-63413/12+G * Studentka filologii angielskiej udzieli korepetycji 1 os. (60 min) 25 zł, grupa (2-4 os.) 20 zł/osoba, 797-252632. d-1-10351-5-51/12 * Układanie polbruku, granitu, ogrodzenia z kamienia łupanego, przyłącza kanalizacyjne, odwodnienia budynków, 509-292-243, 793-449898. D-1-11972-30/12 * USŁUGI �� INFORMATYCZNE, NAPRAWA - SPRZEDAŻ KOMPUTERÓW I CZĘŚCI, DOPEŁNIANIE TUSZY, 608-422-346. fin-141-6/13 * Hydrauliczne, co, 211-863.

wod.-kan., 602D-02-hg-51/12

* Tartaczne, obwoźne, 605-368-931.

FIN-6-2370-30/12

*P IĘKNA POSESJA – usługi, 798144-530. DIN-06-28/12 *P olbruk na posesjach, trawniki, usługi koparką i transport, Faktury VAT, Szczytno, 603-604-866. fIN-6-2371-26,28,30/12

z bali, domy drewniane, 508581-161. DIN-6-11717-29/12

*K rycie dachu papą termozgrzewalną, montaż wkładów kominowych, 798-523-144. D-6-11749-29/12 *B ezpieczna wycinka drzew z podnośnika 18 m, 604-392-676. D-6-2481-48/12

*D źwigiem, minikoparką – HDS – dłużyca, elektrycze, 604-392-676. D-6-2481-48/12

*T ynki tradycyjne, ręczne, zabudowy, malowanie, szpachlowanie, tynki żywiczne inne prace remontowe, 880-736-900. D-7-11820-29/12

*T RAWNIKI, (KOSZENIE, PIELĘGNACJA, ZAKŁADANIE), 500-488700. f-S-2586-31/12 *O GRODY – PROJEKTOWANIE, ZAKŁADANIE, PIELĘGNACJA, MAŁA ARCHITEKTURA, 500-488-700. f-S-2586-31/12

*P olbruk - układanie, 601-370-048. DIN-7-11833-31

*S chody drewniane, samonośne i na beton, barierki, 692-037-740.

D-5-11323-35/13

D-7-11880-31/12

* Ocieplanie budynków, wykonanie tynków tradycyjnych, wykończenia od A do Z, 515-034-505. D-5-11429-29/12 * Z akładanie ogrodów – oczka, skalniaki, koszenie trawników, 607-975982. D-5-11477-34/12 * Schody zewnętrzne i wewnętrzne zabiegowe, samonośne, wspornikowe, spiralne, nakładki na beton. Bariery nierdzewne, mieszane drewno-metal, polerowane, satynowane, 510-718-818. fIN-6-2178-37/12 * Remontowo-budowlane, docieplenia budynków, koparko-ładowarką, wykopy i inne prace ziemne, VAT, 502-172-407. FS-11608-37/12

*S tany surowe wykończenia wnętrz, elewacje, klinkier, polbruk, 693-716443. D-7-11477-34/12

*H ydrauliczne – pełen zakres, 662305-764. dIN-7-11479-31/12 Usługi rębakiem – wytnę, usunę samosiewy z terenów rolnych, 692-435-529. d-6-11742-28/12

*A rtdecco – filmowanie ceremonii ślubnych, wesel, komunii, imprez okolicznościowych i innych, 503377-164. D-7-11829-31/+R-T

*S tany surowe budynków, wolny termin od połowy lipca, 503-378-2 01. D-6-11603-27/12+R *U sługi. Szpachlowanie agregatem (oszczędność materiału, tanio), malowanie agregatem, 509-020960. F-2149-26 BIURO RACHUNKOWE SKONTO mgr Beata Łuniewska: - kompleksowa obsługa księgowopodatkowa podmiotów gospodarczych, - rozliczanie zwrotu VAT z budownictwa mieszkaniowego, - zeznania roczne. Szczytno, ul. Barczewskiego 4. Budynek ZUS pokój nr 10. Zapraszamy od 8-16, tel. 89-651-21- 03, 794-636-633. F-2-670-51/12 + R+T * STUDIO FOTO-VIDEO – videofilmowanie, nagrywanie w wysokiej rozdzielczości HDV (BLU-RAY), wesela, śluby i inne uroczystości, kopiowanie kaset VHS, 8 mm na DVD, fotografia ślubna, + plenery, możliwość nagrywania uroczystości na kilka kamer, ul. Borowa 7a, Szczytno, 668-11-00-79. FIN-1933-25/11 *P osadzki maszynowe: poziomowanie laserowe, zacieranie mechaniczne, 602-130-919. FIN-3-790-36/12+R

*P race ziemne, polbruk, przyłącza kanalizacyjne, drenaż, 608-515-2 63. D-01-1324,17-39/11 * Tynki agregatem, posadzki mixokretem, 509-020-960. F-2149-26

RÓŻNE *K otki przemiłe, sympatyczne i łowne oddam, 504-144-207. d-6-11772-29/12

* Spotkania towarzyskie - Monika, 796-67-16-10.

* Remontowo-budowlane, szlifowanie bezpyłowo, malowanie, szpachlowanie, 509-112-715.

DIN-6-11735-31/12

dIN-6-1679-37/12

*O ddam szczenięta po owczarku szkockim (lessi), 606-901-807.

* Boazeria szalówka, listwy i inne wyroby z drewna. Pawilon ul. Żeromskiego 31/26, 606-247-641.

*M ężczyzna samotny ze Szczytna pozna panią, 89-623-14-99.

F-6-2369-45/12

DIN-7-11807-30/12

* J eep do wynajęcia – wesela itp., 602-655-953. D-7-11084-31/12+zd

D-7-11863-31/12

EXODUS DOM POGRZEBOWY J. Lichnerowicz - Dajewska

Szczytno ul. Broniewskiego 2a,

tel. 089-624-41-59, tel. kom. 0606-908-731 całodobowe usługi pogrzebowe, kaplica klimatyzowana, chłodnia, akcesoria pogrzebowe, oprawa muzyczna, stypy, załatwianie formalności pogrzebowych

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

EKOLOGIA

RECYKLING – RATUNEK DLA ŚRODOWISKA

OLEJE PRZEPRACOWANE – JAK SIĘ ICH POZBYWAĆ, BY NIE SZKODZIĆ ŚRODOWISKU?

fot. internet

Cz. VII –

Najbardziej racjonalną formą radzenia sobie z olejami przepracowanymi jest ich przemysłowe zagospodarowanie. Na zdjęciu sprzęt służący do zbiórki olejów wykorzystywany przez firmę z Wałbrzycha

Oleje przepracowane to kolejny omawiany przez nas rodzaj odpadów niebezpiecznych. Stanowią one coraz większy problem, bo powstają w związku z dynamicznym rozwojem motoryzacji oraz różnego rodzaju urządzeń mechanicznych. W kolejnym odcinku naszego cyklu „Recykling – ratunek dla środowiska” przyjrzymy się gospodarce nimi oraz poznamy sposoby odzysku i unieszkodliwiania. SKĄD SIĘ BIORĄ OLEJE PRZEPRACOWANE? Rozwój maszyn i urządzeń technicznych, a także moto-

ryzacji spowodował nasilenie wielu negatywnych zjawisk. Jednym z nich jest zwiększenie ilości olejów smarowych

K ĄCIK DL A DZIECI CZY WIESZ, ŻE ... ... Portugalia wdraża rewolucyjny program produkcji biopaliwa z... chwastów. Jego autorzy twierdzą, że na roślinach z rodzaju janowca można wyprodukować w ciągu roku do 300 mln litrów paliwa ekologicznego. ... Norwegia, będąc gigantem w eksporcie ropy naftowej i gazu, okazuje się być także liderem w ilości aut napędzanych prądem, jeździ ich tam aż 4 tysiące (liczba ludności to około 4 mln 800 osób). Popularność tych drogich samochodów powodowana jest troską o środowisko.

Z AGADK A

Jakie torby powinno się zabierać ze sobą idąc na zakupy: a) plastikowe b) z materiału? Dziecko, które pier wsze zgłosi się do redakcji i odpowie poprawnie, otrzyma nagrodę – niespodziankę.

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

(silnikowych i przekładniowych) wycofanych z użycia na skutek utraty zdolności eksploatacyjnych. Oleje te noszą nazwę olejów przepracowanych lub odpadowych. Ich ilość wiąże się z poziomem technologicznym oraz stanem liczebnym samochodów i maszyn, jak i jakością stosowanych środków smarowych. Oleje odpadowe pochodzące z rynku motoryzacyjnego to przede wszystkim zużyte oleje silnikowe i przekładniowe, a oleje pochodzące z przemysłu to zanieczyszczone oleje hydrauliczne, przekładniowe, maszynowe, turbinowe, sprężarkowe, transformatorowe oraz grzewcze. W mniejszym zakresie oleje odpadowe pochodzą z odzysku: olejów używanych do obróbki metali, olejów procesowych, olejów ochronnych i innych o specjalnych zastosowaniach, a także odolejania w separatorach.

Poza olejami odpadowymi w praktyce gospodarczej występują odpady zanieczyszczone olejami, tj. zaolejone szlamy z separatorów olejowych oraz odstojników, szlamy z obróbki metali zawierające oleje, zużyte filtry olejowe, zaolejone zużyte sorbenty czy opakowania po olejach. Powstające odpady olejowe można podzielić na: * oleje odpadowe, * emulsje wodno-olejowe, * szlamy zawierające oleje, * inne odpady olejowe. DEGRADUJĄCA EKSPLOATACJA Dlaczego oleje przepracowane są niebezpieczne dla środowiska? Otóż stają się nimi w trakcie eksploatacji. Oleje odpadowe stanowią największe i cenne źródło oleju mineralnego, jednak z czasem, w toku używania, jego jakość ulega zmianie. Odpady te zawierają zanieczyszczenia związane z rodzajem stosowanego oleju oraz procesem eksploatacji. Degradacja oleju wiąże się ze zmianą jego właściwości fizykochemicznych w wyniku oddziaływania wysokiej temperatury oraz tlenu, w obecności oddziałujących metali oraz mechanicznych sił ścinających. W czasie pracy silnika następuje zanieczyszczanie oleju smarującego gazami spalinowymi oraz produktami spalania paliwa silnikowego. Zachodzące zmiany prowadzą do powstawania laków, żywic, wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych oraz do przekształceń chemicznych w dodatkach uszlachetniających. Skład chemiczny olejów przepracowanych jest skomplikowany i niezwykle toksyczny, a reagujące ze sobą pierwiastki tworzą często niebezpieczne dla środowiska i człowieka związki.

FELIETON GOSPODARKA OLEJAMI PRZEPRACOWANYMI Sytuacja dotycząca postępowania z odpadami powstającymi w związku z eksploatacją pojazdów mechanicznych oraz urządzeń przemysłowych, w których wykorzystywane są oleje mineralne daleka jest od poprawnej, zwłaszcza w zakresie stosowanych metod ich usuwania i unieszkodliwiania. Pozbywanie się olejów przepracowanych poprzez wylewanie ich wprost do otoczenia, stanowi wielkie zagrożenie dla zdrowia ludzi i zwierząt. Głównymi drogami wnikania toksycznych związków do organizmu człowieka są drogi oddechowe, przewód pokarmowy oraz skóra. W zależności od czasu oddziaływania i dawki szkodliwej substancji wystąpić mogą dwa rodzaje efektów zdrowotnych: chroniczne (w tym rak) oraz efekty ostre (począwszy od bólu głowy do śmierci włącznie). Względy ekologiczne nakazują więc zbieranie olejów przepracowanych oraz ich kontrolowaną utylizację w sposób jak najmniej szkodliwy dla środowiska naturalnego. Najbardziej racjonalną formą jest ich przemysłowe zagospodarowanie. W praktyce rozróżnia się następujące sposoby wykorzystania olejów przepracowanych: - poddanie procesom oczyszczania i przywrócenie olejom ich pierwotnych właściwości poprzez filtrację, wirowanie, odparowanie nad próżnią, w celu ich późniejszego zastosowania, - ponowna obróbka – usunięcie z olejów odpadowych zanieczyszczeń mechanicznych i wody dla uzyskania komponentu paliwowego o jakości zgodnej ze specyfikacją paliwa zastępczego, - regeneracja głęboka (re-rafinacja) – odpowiednie przetworzenie fizykochemiczne i pozyskanie z olejów surowców petrochemicznych, które

mogą być użyte do produkcji nowych olejów smarowych lub np. lekkich olejów opałowych, - recykling – zastosowanie jako surowca w rafinerii lub współpracującej z nią instalacji w celu produkcji wysokiej klasy paliw lub olejów bazowych, - użycie wprost jako paliwo. Najkorzystniejszym sposobem zagospodarowania olejów przepracowanych jest ich rerafinacja. Proces ten nie stwarza zagrożenia dla środowiska naturalnego oraz pozwala na otrzymanie olejów silnikowych po kosztach niższych niż drogą klasyczną z ropy naftowej. SYTUACJA W REGIONIE Według przekazywanych do Urzędu Marszałkowskiego w Olsztynie sprawozdań dotyczących gospodarowania odpadami, w 2010 r. na terenie województwa warmińskomazurskiego zebrano 736,04 Mg olejów odpadowych. Oleje zebrane w naszym regionie są przekazywane do dalszego zagospodarowania podmiotom zlokalizowanym poza obszarem województwa. Na Warmii i Mazurach istnieje tylko jedna instalacja do odzysku olejów odpadowych prowadzona przez SIWIK INTERTRADE Sp. z o.o. w Mrągowie. W naszym województwie działa około 30 firm posiadających stosowane zezwolenia na zbierania odpadów olejowych. Żadna z nich nie funkcjonuje w powiecie szczycieńskim (stan na 31 grudnia 2010 r.). Najbliższe znajdują się w Olsztynie. Pełną listę podmiotów prowadzących taką działalność można znaleźć na stronie internetowej Urzędu Marszałkowskiego w dokumencie dotyczącym gospodarki odpadami niebezpiecznymi. Anna Kowalska W artykule wykorzystano informacje ze strony recykling.pl

Dofinansowano ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Olsztynie

OPERETKOWE ATRAKCJE

o to sezon wakacyjny mamy już w całej pełni. W mieście impreza goni imprezę i choć zapewne po Dniach i Nocach Szczytna znowu zaczniemy marudzić co do formuły owego głównego wydarzenia lata, nie zmieni to podstawowej prawdy, że coś się dzieje! iedawno przeżywaliśmy poezję śpiewaną. Znane nazwiska gościnnie występujących gwiazd mówią same za siebie. Na mnie jednak zupełnie inny fakt zrobił piorunujące wrażenie. Otóż pośród muzyków akompaniujących młodym artystom rozpoznałem znakomitego saksofonistę Wieśka Wysockiego. Jednego z najlepszych w Polsce. Faceta, który towarzyszy Maryli Rodowicz w jej koncertach. Jeśli tak znakomity instrumentalista znalazł się w składzie akompaniatorów na szczycieńskiej estradzie, to jest to dla mnie prawdziwy dowód profesjonalności i rangi owego widowiska. araz potem koncert operetkowych arii. Po raz kolejny od kilku lat. Pamiętam jak to – bodaj trzy lata temu – imprezę szczycieńską prowadził popularny pieśniarz (bas związany z Teatrem Wielkim w Łodzi), także niestrudzony propagator artystów opery i operetki - Kazimierz Kowalski. Kazik (piszę po imieniu, bo wiele, wiele lat temu poznaliśmy się przy promocji jego pierwszej płyty) przywitał wówczas publiczność w sposób następujący: Serdecznie witam wszystkich zgromadzonych gości, a pośród nich najpiękniejszą burmistrz współczesnej Europy. Kogo w dzisiejszych czasach stać jeszcze na tego rodzaju staroświecko-szarmanckie zwroty? Chyba tylko artystów opery i – zwłaszcza - operetki, bo jest to dzisiaj rodzaj sztuki poniekąd wymierającej. sobiście cieszę się, że ktoś jeszcze dba o to, aby przepiękne operetkowe arie i duety nie zostały całkowicie zapomniane. Mieliśmy przecież w powojennej Polsce kilka prawdziwych gwiazd operetkowej piosenki. Przede wszystkim Beata Artemska. Piękna kobieta! Tancerka, śpiewaczka, aktorka (także war-

szawskich kabaretów) i reżyserka. Zaczęła występować w roku 1954. Związana była z Operetką Warszawską i Operetką Dolnośląską we Wrocławiu. W roku 1977 przeszła na emeryturę, ale nie odeszła z czynnego życia. Otóż zainicjowała nową epokę w dziedzinie gastronomii, zostając pierwszą prywatną ajentką restauracji. Był to lokal „Kuźnia” w Wilanowie, w historycznym budynku królewskiej kuźni. Zapamiętaną specjalnością kuchni były borowiki duszone w śmietanie. Lokal istnieje do dzisiaj, ale pani Beata już go nie prowadzi. Zmarła w roku 1985, w wieku lat 67. o do pierwszeństwa pani Artemskiej w prywatnej gastronomii być może popełniłem błąd, ale niewielki. Były w opisywanych latach dwie, bez wątpienia pierwsze, prywatne knajpki w Warszawie. Możliwe, że wdowa po znanym poecie Stanisławie Piętaku jako pierwsza otrzymała zgodę na otwarcie restauracji „Kamienne Schodki” na starym mieście. Nie pamiętam, ale wiem, że specjalnością lokalu była kaczka pieczona. Najlepsza w Warszawie. róćmy do gwiazd operetki. Trudno nie wspomnieć słynnego Mieczysława Wojnickiego. Po sukcesach na operetkowych scenach zapragnął popularności estradowej. I zdobył ją na przełomie lat 60. i 70. śpiewając niesłychanie popularne przeboje. Niektórzy z moich czytelników zapewne pamiętają „Jabłuszko pełne snów”, ”Zakochani są wśród nas”, lub „Kaczuszka i mak”. Mało kto natomiast wie, że do tej ostatniej (melodia włoska) zabawny tekst napisał sam pan Mieczysław. ana Wojnickiego (naprawdę nazywał się Mieczysław Jarca) poznałem na przyjęciu pod koniec ubiegłego wieku. Miał już prawie osiemdziesiąt lat, ale był pełen werwy i nadziei. Wyglądał znakomicie. Wciąż występował. Miałem już wtedy kontakty ze Szczytnem i zastanawialiśmy się, czy nie można byłoby załatwić mu tutaj koncertu. Niestety; jakoś nie udało się. Pan Mieczysław, poniekąd zapomniany, zmarł w roku 2007 w wieku 88 lat. Andrzej Symonowicz

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

SPORT

fot. G. Pietrzyk

JEDWABNO ZAGRA W OKRĘGÓWCE, SZCZYTNO JESZCZE NIE WIE

Do ligowych derbów pomiędzy piłkarzami Zrywu i MKS-u w nowym sezonie najprawdopodobniej nie dojdzie

Nowi trenerzy i nowe składy – tyle niewątpliwie wiedzą w Jedwabnie i Szczytnie. Piłkarze Zrywu z pewnością wystąpią w rozgrywkach klasy okręgowej, futboliści MKS-u wciąż trzymani są w niepewności. Do rozpoczęcia nowego sezonu w którejkolwiek klasie rozgrywkowej czasu zbyt wiele nie zostało, w klubach myślą więc już poważnie o rundzie jesiennej. Choć słychać było głosy, że z powodów organizacyjno-finansowych w klasie okręgowej nie zagra Zryw, zespół z Jedwabna ostatecznie tam wystąpi.

- Mamy dwie drużyny młodzieżowe – młodzików i trampkarzy – wylicza prezes klubu Bogdan Kiwicki. - Szukamy sponsora. Myślę, że wszystko idzie w dobrym kierunku - dodaje. Drużyna ma już nowego trenera. Po rezygnacji z tej funkcji Daniela Włodkowskiego zatrudniono Romana Blum-

bergera z Ostródy. Już pod jego pieczą zespół wygrał swój pierwszy sparing z Wałpuszą 07 Jesionowiec 6:1. W meczu zabrakło kilku piłkarzy planujących grę w Błękitnych Pasym. Ich miejsce zajęła jedwabieńska młodzież, na pierwszym treningu pojawili się też dwaj zawodnicy z Olsztyna.

Ewa Bogusz i Tomasz Stańczuk najlepsi w turnieju nad Dużym Domowym

CZAR PAR NA PLAŻY

O puchar burmistrz Danuty Górskiej walczyło więcej par, niż oczekiwano i całą fazę eliminacyjną przeprowadzono systemem brazylijskim do jednego wygranego seta. Rozegranie wszystkich spotkań zajęło sześć godzin. Na plaży w Szczytnie górą byli miejscowi, którzy zostawili w pokonanym polu ekipy m.in. z Olsztyna i okolic Suwałk. Żadnego meczu nie przegrała para Ewa Bogusz – Tomasz Stańczuk. Męska część składu to wychowanek Gwardii

fot. G. Pietrzyk

Turniej otwierający oficjalnie funkcjonowanie kompleksu boisk do piłki plażowej wypadł okazale. Do rywalizacji stanęło 16 par mieszanych, wygrał szczycieński duet Ewa Bogusz – Tomasz Stańczuk.

Sukcesy polskich siatkarzy zdopingowały do licznego stawienia się na boiskach do plażówki

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

W Jedwabnie są również po wyborach nowych władz. Odbyły się one pod koniec minionego tygodnia. Fotel prezesa zachował Bogdan Kiwicki, klubowym sekretarzem jest Andrzej Obrębski. Skład zarządu uzupełniają: Paweł Żmijewski, Marcin Zapadka i Marek Trędowski. Dwaj ostatni zastąpili Adama Bączka i Mariusza Forusia. - Tak nasz związek działa, że sam nie wiem do tej pory, gdzie będziemy grali – to ostatnie przed oddaniem „KM” do druku wiadomości z obozu szczycieńskiego MKSu. Usłyszeliśmy je z ust rzecznika klubu Dariusza Jasińskiego. - Obojętnie gdzie, ale do rozgrywek przystąpimy – zapewnia Jasiński. Po rezygnacji Piotra Gregorczyka na stanowisku trenera jest wakat. Szkoleniowcem prawdopodobnie miał zostać Zdzisław Moczydłowski. Pierwsze po przerwie letniej spotkanie z piłkarzami i nowym trenerem zaplanowano na poniedziałkowe (16 lipca) popołudnie, już po zamknięciu numeru. Wygląda na to, że ktokolwiek zasiądzie na trenerskiej ławce, zmierzy się ze sporymi kadrowymi zmianami. - Część zawodników powiedziała, że nie chce grać w niższej klasie – informuje rzecznik Dariusz Jasiński. (gp) Szczytno, obecny siatkarz Pekpolu Ostrołęka. Najlepsza drużyna turnieju pokonała w finale po tie-breaku parę Iwona Chełchowska- Mariusz Myślak. Trzecie miejsce przypadło duetowi Milena Walkiewicz – Damian Kruk.

W NIEDZIELĘ W PIASUTNIE W sobotę w turnieju plażówki można była zagrać w Szczytnie, w najbliższą zaś niedzielę na miłośników tej gry czeka Piasutno. Odbędą się tu Otwarte Mistrzostwa Powiatu w Siatkówce Plażowej o Puchar Starosty Szczycieńskiego. Zespoły wystąpią tu w składach 3osobowych (plus 1 rezerwowy). Zgłoszenia przyjmuje PCSTiR w Szczytnie, tel. 89 624 86 15. Organizatorzy przewidują udział maksymalnie 24 zespołów. (gp)

SPORT SZTUKI WALKI

Duże zainteresowanie galą MMA w hali im. Wagnera

fot. G. Pietrzyk

GLADIATORZY NASZYCH CZASÓW W SZCZYTNIE

fot. G. Pietrzyk

Zawodnicy różnie manifestowali radość zwycięstwa

Podczas walki w klatce temperatura podniesiona przez lampy osiąga 40 0 C, brakuje tlenu i bardzo szybko traci się siły

reakcje podczas kolejnych starć świadczyły jednak, że na trybunach nie brakowało osób mających do czynienia z MMA w telewizji bądź internecie już wcześniej. W ośmiokątnej klatce doszło do 13 walk. Tylko jedna z nich trwała tyle, na ile była zaplanowana, a nawet dłużej, bo potrzebna okazała się dogrywka. W pozostałych przypadkach konfrontacje kończyły się nawet po niespełna minucie.

fot. G. Pietrzyk

W ostatnich latach ściągnięcie na imprezę sportową w Szczytnie większej rzeszy kibiców graniczyło w zasadzie z cudem. W sobotę, choć impreza była biletowana, a ceny wejściówek do najniższych nie należały, rzędy krzesełek zarówno tych na górze, jak i ustawionych wokół oktagonu dla zawodników na dole były zapełnione. Część z blisko tysiąca widzów przybyła do hali MOS-u z ciekawości,

W oktagonie walczyły także kobiety

Przed szczycieńską publicznością zaprezentowała się grupka wojowników miejscowej Katany. Jej szkoleniowiec Jacek Szewczak nie wystąpił tym razem w roli zawodnika, skupiając się na funkcjach sędziego i trenera. W walce wieczoru, ostatniej w trwającym ponad 2,5 godzi-

fot. G. Pietrzyk

Mieszkańcy Szczytna i okolic mają w sobie coś ze starożytnych Rzymian, gustujących w demonstracji siły i nagich torsach, z lubością przyglądających się starciom gladiatorów. Przynajmniej ci, którzy naprawdę licznie stawili się w hali Wagnera, by oglądać pierwszą w historii miasta i w ogóle tej części kraju galę mieszanych sztuk walki.

rywali musieli uznać: Wojciech Marzewski (widowiskowa formuła K-1) i Kamil Bałdyga. - Myślę, że fajnie wszystko wyszło – dzieli się wrażeniami Jacek Szewczak, który sobotnią imprezą zrealizował swoje marzenie. - Z tego, co mówili sędziowie i organizatorzy, była to najlepsza jak na razie gala. Myślę, że zawody będziemy robili cyklicznie. Wśród opinii, które zebraliśmy po wieczorze ze współczesnymi

Waldemar Bączek zaczął swoją walkę nieźle, ale zakończył ją porażką przed czasem

ny maratonie, zaprezentował się Waldemar Bączek. Mimo udanego początku i wsparcia widowni skandującej „Waldi, Waldi”, po niecałych 4 minutach przyjął silne uderzenia na głowę i padł znokautowany. Główne trofeum VIII Gali Coloseum odebrał w ten sposób z rąk burmistrz Danuty Górskiej Rafał Niedziałkowski z Jasła. Swoje walki wygrali za to: Damian Zyśk (open) i Wojciech Stępniak (84 kg). Wyższość

gladiatorami, zdarzały się i głosy krytyczne. - Dla mnie to jest zupełnie sport bez techniki – usłyszeliśmy od jednego z widzów. Promil spośród przybyłej do hali Wagnera publiki zbyt ostentacyjnie pozazdrościł tym, którzy walczyli w oktagonie. Parę razy doszło do szarpaniny z ochroną, a butelka po piwie, która roztrzaskała się o ścianę, na pewno wykraczała poza i tak luźne zasady MMA. (gp)

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

SPORT Andrzej Regin poza finałem konkursu pchnięcia kulą MŚ Juniorów

TRENER LICZYŁ NA WIĘCEJ

Janusz Jastrzębski najlepszy w Pucharze Polski w Ostrzycach

WYGRAŁ NA KASZUBACH Janusz Jastrzębski wygrał wyścig na dystansie 33 km podczas kolarskiego Pucharu Polski w Ostrzycach na Kaszubach. Zawodnicy, z którymi startował Janusz Jastrzębski, mieli do pokonania 4 pętle po 8,3 km. W sobotę kolarze każdorazowo pokonywali trzystopniowy

podjazd, po którym następował zjazd połączony z ostrymi zakrętami. - Do mety dojechałem z dużą przewagą - cieszy się Janusz Jastrzębski. (orz)

JURAND WEJDZIE DO WODY Sportowym akcentem rozpoczynającego się w piątek święta naszego grodu będą pływackie zawody pod nazwą Jurand Open Water Swimming. Przed laty mieliśmy w lipcu Bieg Juranda, teraz bohater powieści Sienkiewicza firmuje swoim imieniem zawody pływackie na Jeziorze Domowym Dużym. Głównym organizatorem jest SRW 4K Szczytno. Impreza odbędzie się w sobotę 21 lipca. Rywalizację zaplanowano w 4 kategoriach: OPEN (2400 m), JUNIOR (1200 m), NESTOR (1200 m, dla osób

urodzonych w 1961 r. i wcześniej) oraz FUN RACE (300 m, amatorzy). Wprawdzie termin przyjmowania zapisów formalnie już minął 17 lipca, ale w szczególnych wypadkach można wyrazić chęć wzięcia udziału w imprezie jeszcze w dniu zawodów do godz. 10.00. Początek zmagań o godz. 11.00. (orz)

fot. archiwum

Janusz Jastrzębski na finiszu wyścigu na Kaszubach

Zawodnik szczycieńskiej Gwardii był jednym z grupy 40 zawodników zgłoszonych do rywalizacji najlepszych młodych kulomiotów globu. W fazie eliminacyjnej miał wszystkie próby ważne, ale wynik 17,83 m dał mu dopiero 28. miejsce. - Tragedii nie ma, ale myślałem, że będzie trochę lepiej – komentuje trener Ireneusz Bukowiecki. Szczycieński szkoleniowiec wskazuje na wysoki poziom mistrzostw – wejście do finału gwarantował wynik ponad 19 m. To kilkadziesiąt centymetrów więcej niż „życiówka” Regina. Swoje najlepsze osiągnięcie poprawił z kolei bezkonkurencyjny w tej chwili w Polsce Krzysztof

Andrzejowi Reginowi start w MŚ raczej nie wyszedł

Brzozowski. Zawodnik z Sosnowca pchnął 21,78 m, co dało mu srebrny medal. (gp)

fot. Z. Dobkowski

fot. archiwum

Andrzejowi Reginowi nie udało się wejść do ścisłego finału w konkursie pchnięcia kulą podczas Mistrzostw Świata Juniorów w LA odbywających się w Barcelonie.

Jedną z atrakcji LATA W MIEŚCIE jest gra w kapsle

PRZERWA W AKCJI LATO Miłośnicy LATA W MIEŚCIE muszą uzbroić się w cierpliwość i poczekać do 26 lipca, bo wtedy właśnie zostanie wznowiona XVII edycja akcji. Na razie trwa przerwa. W ostatnich dniach dzieci wypoczywające w Szczytnie miały okazję uczestniczenia w kolejnych zmaganiach. Były i zawody w strącaniu kręgli, i gra w kapsle, i biegi przełajowe. Szczycieńscy milusińscy okazali się w paru przypadkach

gościnni, pozwalając np. w grze w kapsle wygrać przyjezdnym z Bełchatowa, Łysych czy Mińska Mazowieckiego. W miniony piątek rozpoczęła się przerwa w akcji. LATO W MIEŚCIE zostanie wznowione 26 lipca. (orz)

OGŁOSZENIA

Wspólnota Mieszkaniowa „ODRODZENIE” przy ul. Odrodzenia 13-15 w Szczytnie

zleci remont budynku polegający na wymianie pokrycia dachowego oraz docieplenia elewacji. Oferty należy składać do 31 lipca 2012 r. w biurze Zarządcy budynku w Szczytnie ul. Kościuszki 1 lok. 8, tel. 89-623-11-60

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

OGĹ OSZENIA

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

INFORMATOR / OGŁOSZENIA Urodzenia

Ogłoszenia z ostatniej chwili * Praca. Zatrudnię informatyka ze znajomością zagadnień sieciowych TCP/IP. Wymagane wykształcenie: min. licencjat z informatyki lub średnie techniczne lub informatyczne i doświadczenie zawodowe na podobnym stanowisku. Kontakt: tel. 89-623-25-48. F-e-31/12 * Nieruchomości. Do wynajęcia. Mieszkanie 2-pokojowe w centrum, ul. Polska, nieumeblowane, 510868-002. DIN-7-11789-32/12

* Praca. Zatrudnię do prac budowlanych, 609-619-460. DIN0-7-11896-31/12 * Nieruchomości. Sprzedam. Atrakcyjny dom w Szczytnie, 430 tys. zł, 601-95-18-94.DIN-7-11898-31+R * Nieruchomości. Poszukuję do wynajęcia w Rekownicy mieszkania lub domku na jesień, zimę i wiosnę dla jednej starszej spokojnej osoby. Tel 504-132-523. D-p-31+R

GMINA SZCZYTNO 24.06 Kamil Kaczyński Romany 3.07 Michał Ponikiewski - Romany GMINA DŹWIERZUTY 3.07 Natan Kamil Brzozowski - Linowo GMINA ŚWIĘTAJNO 5.07 Szymon Zuzelski - Świętajno

Szukamy domu !!!! SZCZENIAK - ten prześliczny szczeniak to

maleństwo naszej schroniskowej suni Saby, ur. w maju 2012 r. Czeka na adopcję i nowych właścicieli. PIPI - Trafiła do nas całkiem niedawno w lipcu br. z ulicy Piłsudskiego, znaleziona koło sklepu „Stokrotka”. Jest młodą suczką ma około pół roku. Szukamy właściciela. Jest bardzo sympatyczną sunią, lubi głaskanie, bardzo wesoła i chętna do zabawy.

Zgony

SZCZYTNO 10.07 Tadeusz Adamczewski (87) 11.07 Barbara Orzołek (78) 12.07 Jadwiga Kramska z d. Roczeń (58) 12.07 Leokadia Szostak (71)

Koledze

Dariuszowi Orzołkowi wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu śmierci

MAMY

składają koleżanki i koledzy z Zespołu Szkół nr 1 im. Stanisława Staszica w Szczytnie

KONTAKT: 694-497-374

Serdeczne podziękowania kombatantom, myśliwym, sygnalistom „Bielik” ze Spychowa, kolegom lekarzom weterynarii i wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze

OGŁOSZENIE

Spółdzielnia Mieszkaniowa „Odrodzenie” w Szczytnie

ogłasza przetarg ofertowy na dzierżawę kortu tenisowego na osiedlu Leyka. Oferty należy składać w sekretariacie Spółdzielni przy ul. Narońskiego 2 do 30.07.2012 r.. Wszelkie dodatkowe informacje można uzyskać pod nr tel. 89-624-28-65. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo do swobodnego wyboru oferty, a także unieważnienia przetargu bez podania przyczyny.

Dyżury aptek

śp.

ADAMA MALARKIEWICZA składa rodzina

18.07 - „Arnika” - ul. Odrodzeni, 19.07 - „Osiedlowa” - ul. Nauczycielska, 20.07 - „Przyjazna” - ul. Piłsudskiego 30, 21.07 - „Superapteka” - ul. Lwowska 1A, 22.07 - „Nasze Apteki”- ul. Gnieźnieńska 2, 23.07- „Vita” - ul. Ogrodowa, 24.07 - „Stara” - ul. Lipperta, 25.07 - „Nowa” - ul. Solidarności.

Biuro Ogłoszeń:

On-line

Andrzej Olszewski (redaktor naczelny) tel. 89-623-18-12 Ewa Kułakowska (sekretarz redakcji, korekta) Marek Plitt Łukasz Łogmin (skład komputerowy)

Magda Borowska tel. 89-624-21-00, fax 89-623-18-12 ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno „Ka-eM” Spółka z o. o. w Szczytnie ul. Ogrodowa 30/2, zaBiuro czynne: 8:16 rejestrowana w Sądzie Rejonowym w Olsztynie, VIII Wydział Gospponiedziałek - piątek odarczy Krajowego Rejestru Sądowego i wpisana do rejestru numer e-mail: gazeta@kurekmazurski.pl www.kurekmazurski.pl

KRS: 0000104206. Numer identyfikacji podatkowej 7450008399. Wysokość kapitału zakładowego i kapitału wpłaconego wynosi 50.000 złotych.

Kurek Mazurski nr 29 (930) 18.07.2012 r.

14.07 Regina Ślaza (90) GMINA SZCZYTNO 13.07 Ryszard Szulc (59) - Wałpusz GMINA DŹWIERZUTY 10.07 Julia Fijałek (93) Dźwierzuty

PODZIĘKOWANIA

MEGI - Ta piękna sunia trafiła do nas 25 czerwca 2012 r. z terenu gminy Szczytno. Znaleziona przez jednego z mieszkańców Kamionka i przyprowadzona do schroniska. Jest bardzo łagodną sunią, mimo tak poważnego wyglądu. Lubi towarzystwo człowieka, uwielbia jak każdy pieszczoch głaskanie. Jest młoda, ma około 2 lat.

Redaguje zespół:

GMINA ROZOGI 3.07 Hubert Szydlik - Dąbrowy 4.07 Kacper Kołodziejczyk - Dąbrowy 6.07 Daria Ciuchcińska - Księży Lasek GMINA ŚWIĘTAJNO 5.07 Maria Lewenda - Wielbark

Zbigniew Dobkowski Daniel Filipowicz Stali Kazimierz Napiórkowski współpra- Grzegorz Pietrzyk cownicy: Andrzej Symonowicz Grażyna Saj-Klocek Stanisław Stefanowicz

Druk

Adres wydawcy i redakcji

Zakład Poligraficzny Józef Skrajnowski, Biskupiec Nakład 3.500

„Ka-eM” spółka z o.o. ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno tel. 89-624-21-00 89-623-18-12 606-689-246 fax 89-623-18-12 numer konta: 89883800052001 000014690001

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania.

Szukamy domu !!!! NOTKA - W schronisku jest od kwietnia 2012 r. Ma około 2 lat. Bardzo lubi towarzystwo człowieka. Nadaje się tylko do mieszkania, również tam gdzie są dzieci. Lubi się bawić i być w kręgu zainteresowania. Jest bardzo sympatyczną suczką, polecana gorąco do adopcji. Nie nadaje się do życia w schronisku. Notka potrzebuje prawdziwego domu i rodziny.

KONTAKT: 694-497-374

KULKA - W schronisku jest z nami od 2011 r. Ma około 5 lat. Trafiła do nas z miasta Szczytno. Jest wysterylizowana. Nadaje się do mieszkania. Jest bardzo dobrze ułożona, chętna do zabawy. Lubi długie spacery. Czeka na prawdziwy dom i oddanych przyjaciół.

24-38-71, 623-12-78, -624-47-76, 24-28-91, -02-37, -623-29-52, 24-92-24,