201422

SPIS TREŚCI JEDWABNO

ODDALI DOM, TERAZ CHCĄ ODSZKODOWANIA

Jakie stanowisko zajmie w tej sprawie sąd?

4 ŚWIĘTAJNO

POWIAT

PRZEGLĄD PIOSENKI ANGLOJĘZYCZNEJ

BUDŻET Z DEFICYTEM

17

Zarząd Powiatu otrzymał absolutorium, ale nie wszyscy byli „za”

12

DŹWIERZUTY

POWIAT / ŚWIĘTAJNO

KWIATY DLA WÓJTA

KONTROWERSJE WOKÓŁ PARKINGU

Najwięcej środków poszło na rozbudowę kanalizacji i oczyszczalni ścieków

Samorząd powiatowy dołoży do inwestycji w Świętajnie, ale nie wszystkim to się podoba

8

MIASTO ODKRYWANE NA NOWO Powstał album fotograficzny o współczesnym Szczytnie

ABSOLUTORIUM Z KRYTYKĄ

v

Jednogłośny wybór komisji konkursowej

WIELBARK / JEDWABNO DROGA WOŁAJĄCA O POMOSTĘ DO NIEBA 10

KULTURA 17

GMINA SZCZYTNO LEKARZE URATOWALI CHŁOPCU NOGĘ 4

13

Przebudują tylko 300 metrów

Jednomyślności nie było – przeciw głosowało dwoje radnych opozycji

13

LOGO Z PRZYRODĄ

SZCZYTNO

6

Zdobywcy Grand Prix nagrają piosenkę w profesjonalnym studiu

13 - Z APARATEM PRZEZ KUBĘ Podróżnik i fotograf Ryszard Sobolewski prezentował swoje prace w muzeum REKLAMA

Po nieszczęśliwym wypadku 7-latkowi groziła amputacja

WIELBARK 14 - HALINA TOMASZEWSKA, FRANCISZEK KLIMEK

Na głosy czekamy już tylko do piątku 6 czerwca

STAŁE RUBRYKI 6 - Kronika zdarzeń 7 - Post Scriptum 15 - Działka bez tajemnic 19 - Gawędy z niskiej grzędy

20 - Ogłoszenia drobne 24 - Kronika prowincjonalna 26 - Sport 30 - Informator USC

Na okładce Władysława, Władysław Głowaccy i Agnes Trawny fot. M.J.Plitt, oprac. graf. K.F. Napiórkowski

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

3

JEDWABNO: Jakie stanowisko zajmie w tej sprawie sąd?

MUSIELI ODDAĆ DOM,

TERAZ CHCĄ ODSZKODOWANIA W przyszłym tygodniu przed Sądem Okręgowym w Olsztynie zapadnie decyzja, czy Agnes Trawny będzie musiała zwrócić rodzinie Głowackich 210 tys. zł za opiekowanie się domem w Nartach, który odzyskała na mocy prawomocnego wyroku sądowego. Głowaccy domagają się zwrotu nakładów, jakie ponieśli przez 30 lat.

- Gdyby nie praca i nakłady finansowe państwa Głowackich, Agnes Trawny nie miałaby czego odzyskiwać, bo dom bez wątpienia zamieniłby się przez te lata w ruinę – argumentowała przed sądem pełnomocnik Głowackich Agnieszka Socha Kisielewska. Z kolei pełnomocnik Agnes Trawny Andrzej Jemielita wnosił o oddalenia powództwa. Podkreślał, że Głowaccy przez wiele lat wiedzieli, że Trawny chce zburzyć odzyskany dom. Dlatego podczas wyprowadzki polecano im zabrać wszystko, co stanowi dla nich jakąkolwiek wartość.

Mecenas przypominał także, że wyprowadzając się z Nart Władysław REKLAMA

- Gdyby nie praca i nakłady finansowe państwa Głowackich, Agnes Trawny nie miałaby czego odzyskiwać - argumentowała przed sądem ich pełnomocnik

Głowacki podpisał oświadczenie, w którym zrzekał się jakichkolwiek roszczeń w stosunku do Agnes Trawny. Pełnomocniczka Głowackich odpierała, że Głowacki nie miał świadomości co podpisuje m.in. z powodu problemów ze słuchem.

Sąd Okręgowy w Olsztynie już raz rozpoznawał tę sprawę; oddalił wów-

fot. A. Olszewski

Rodzina Głowackich, która musiała oddać Agnes Trawny dom w Nartach, domaga się teraz od niej 210 tys. zł odszkodowania za poniesione nakłady na utrzymanie nieruchomości.

czas roszczenia Głowackich, uznając, że to nie Trawny osiedliła ich w Nartach, a Lasy Państwowe, które prze-

jęły pozostawiony przez Mazurkę dom. Sąd Apelacyjny w Białymstoku uznał jednak, że Głowaccy prawidłowo wytoczyli powództwo i nakazał ponowne rozpoznanie sprawy.

Agnes Trawny wyjechała z Nart do Niemiec w latach 70., ma niemieckie obywatelstwo. Jej dom i ziemia po wyjeździe do Niemiec przeszły na własność Skarbu Państwa, który oddał dom w Nartach w zarząd Lasom Państwowym, a te ulokowały w nim rodziny robotników leśnych - Moskalików i Głowackich. Ówcześni urzędnicy nie zmienili jednak adnotacji w księgach wieczystych i przez lata to Trawny figurowała jako właścicielka domu i ziemi.

Po latach sądowej batalii w 2005 roku przed Sądem Najwyższym Trawny jako pierwsza obywatelka Niemiec - odzyskała ojcowiznę. Fizycznie rodzinny dom odzyskała w 2011 roku, gdy wyprowadziły się z niego - po kolejnych sądowych bataliach - rodziny Moskalików i Głowackich.

Agnes Trawny, którą na poprzedniej rozprawie sąd przesłuchiwał, przyznała PAP, że batalia o odzyskiwanie ojcowizny zmęczyła ją i nadwyrężyła jej zdrowie. Nie wiem, czy dziś bym to wszystko na nowo zaczynała. Dużo zdrowia mnie to kosztowało, dużo nerwów - mówiła wówczas. Zapytana, gdzie czuje się u siebie, powiedziała bez wahania: W Nartach. Tu jest inne powietrze, tu się znacznie lepiej czuję.

Trawny zburzyła już wszystkie stare budynki w Nartach i twierdzi, żechciałaby tam zbudować nowy dom, może nawet w nim zamieszkać. (pul, „Rzeczpospolita”)

GMINA SZCZYTNIO: Po nieszczęśliwym wypadku 7-latkowi groziła amputacja

LEKARZE URATOWALI CHŁOPCU NOGĘ

Siedmioletni chłopiec nieomal utracił nogę po tym, jak eksplodowała felga w kole przyczepy ciągnikowej.

Do wypadku doszło w minioną sobotę w Lemanach. Na jednym z tamtejszych posesji rolnik napełniał wodą beczkę umieszczoną na przyczepie ciągnikowej. Obok po podwórku biegał 7- letni syn gospodarza.

- W pewnym momencie, zupełnie niespodziewanie, eksplodowała felga jednego z kół. Z ogromnym impetem jej część ugodziła chłopca w podudzie - relacjonuje dziadek poszkodowanego, świadek wydarzenia.

4

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

Obrażenia były tak poważne, że chłopcu groziła amputacja nogi na wysokości podudzia. Poza tym doznał on złamania drugiej nogi oraz ręki. W ciężkim stanie został przetransportowany śmigłowcem do Wojewódzkiego Specjalistycznego Szpitala Dziecięcego w Olsztynie.

- Gdy do nas dotarł, nóżka wisiała dosłownie na skrawku skóry - mówi Grzegorz Adamowicz, rzecznik olsztyńskiego szpitala. Mimo tak poważnych obrażeń, lekarze podjęli

SZCZYTNO: Manifestacja w obronie życia i rodziny

grupę szczycieńskich motocyklistów oraz wozy bojowe straży pożarnej.

- Pragniemy zamanifestować przywiązanie do wartości rodzinnych, radość z posiadania rodziny i szacunek dla każdego jej członka - mówi Halina Chorążewicz, koordynatorka marszu w Szczytnie. Zadaniem organizatorów było też przypomnienie, że rodzina jest najważniejszą komórką społeczeństwa i to od W Marszu dla Życia i Rodziny uczestniczyli jej kondycji zależy i duzi, i mali rozwój całego kraju. Kiedy rola rodziny, jak to dzieje się dziś, stale jest umniejszana, musi ona na nowo domagać się praw i przywilejów.

Po dotarciu marszu do kościoła pw. św. Brata Alberta wszyscy chętni mogli wziąć udział w pikniku rodzinnym zorganizowanym na przykościelnym placu. Odbywały się tam liczne konkursy, gry i zabawy. Był także koncert uczniów miejscowej szkoły muzycznej i młodzieżowych zespołów. Nie zapomniaMarsze pod hasłem „Rodzina - wspólnota - samorząd” no również o dzieciach biorąprzeszły w minioną niedzielę w ponad 130 miastach Polski, cych udział w konkursach fotograficznym oraz plastycznym. w tym także w Szczytnie. U nas był to już trzeci z kolei Ich prace można było oglądać marsz, którego uczestnicy manifestowali przywiązanie do na zaimprowizowanej na placu wystawie. Po pikniku o godz. wartości rodzinnych.

19.00 odbyła się w kościele msza W naszym mieście kolum- głównymi ulicami miasta do liusz – przedstawia swoje po- w intencji rodzin. na wyruszyła z placu Juranda kościoła pw. św. Brata Alberta. ciechy Daria Popiołek. Dodaje, - Cieszę się, że mieszkańcy krótko po godz. 14.00 i przeszła W marszu, w którym, według że podziela propagowane pod- Szczytna i okolic stawili się organizatorów, wzięło udział czas marszu wartości, a poza tym tak licznie, jednocząc się w około osiemset osób, szła m. chce zaprotestować przeciwko ten sposób z rodzinami z inin. burmistrz Danuta Górska i prowadzonej przez rząd polityce nych miast Polski – nie ukrystarosta Jarosław Matłach z có- prorodzinnej, którą ocenia jako wa zadowolenia Halina Chorąreczką. daleko niewystarczającą. żewicz.

Gdzieś w środku „Kurek” do- Nad bezpiecznym przebiegiem Marek J.Plitt strzegł młodą mamę pchają- marszu czuwali wolonatiursze z (więcej zdjęć na cą podwójny wózek z małymi gimnazjum sportowego. Kolumwww.kurekmazurski.pl) chłopcami. - To Eryk i Korne- na była też eskortowana przez

RODZINA

fot. M.J.Plitt

JEST NAJWAŻNIEJSZA

Post Scriptum walkę o uratowanie nogi i po pięciogodzinnej operacji sztuka ta się udała. Był to wielki sukces medyczny, a jak informuje nas rzecznik, obecny stan chłopca jest zadowalający. Wszystko przebiega prawidłowo. Nie ma żadnych pooperacyjnych komplikacji - powróciło ukrwienie i chłopczyk rusza już palcami u przyszytej nogi.

Policja wyjaśnia przyczyny i okoliczności tego poważnego wypadku.

Marek J.Plitt Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

5

SZCZYTNO: Powstał album fotograficzny o współczesnym Szczytnie

MIASTO

ODKRYWANE NA NOWO

Interesujące architektonicznie budynki, zabytki, stare cmentarze, jednym słowem najciekawsze zakątki współczesnego Szczytna znalazły się na zdjęciach w nowym albumie fotograficznym wydanym przez wydawnictwo „Tworzymy obraz”. To pierwsza tego typu publikacja po ponad 40 latach. Wtedy album o mieście stworzył znany fotografik Wacław Kapusto.

fot. J. Dobrzyński

Olsztyna Jakub Dobrzyński, twórca zdjęć. Oboje prowadzą wydawnictwo „Tworzymy obraz”. Na swoim koncie mają już albumy fotograficzne o Jedno ze zdjęć parku dzikich pochodzących z zwierząt w Kanowego albumu dzidłowie oraz o Szczytnie o warszawskim ZOO. Pani Joanna to rodowita szczytnianka, pan Jakub mieszka tu od blisko czterech lat. – Zawsze, kiedy przejeżdżałem przez Szczytno, to miasto mnie urzekało, szczególnie wieczorem. Ma ono swoje tempo, swój rytm która odpowiada za stronę – mówi autor albumu. Będzie opisową oraz pochodzący z to pierwsze tego typu wydaw-

Autorami nowego albumu o Szczytnie są Joanna Kucińska,

nictwo po ponad 40 latach, kiedy to ukazała się publikacja z fotografiami Szczytna autorstwa znanego fotografika Wacława Kapusto. – W założeniu miał to być cykl albumów o miastach leżących w pobliżu Olsztyna, ale ostatecznie wyszedł tylko jeden, właśnie o Szczytnie – mówi Jakub Dobrzyński. Początkowo zdjęcia z niego pochodzące miały się znaleźć także w nowym wydawnictwie, jednak autorzy z tego zrezygnowali.

Postanowili pokazać współczesne miasto. Na zdjęciach umieszczonych w albumie uwieczniona została architektura, w tym najbardziej charakterystyczne miejskie budowle, zakłady pracy oraz zabytki, w tym m.in. najstarsza zachowana szczycieńska nekropolia, czyli cmentarz żydowski. Większości fotografii towarzyszyć będą opisy. W najbliższy piątek, 6 czerwca w Starym Ratuszu w Olsztynie otwarta zostanie wystawa „Bliskie Szczytno”, na której będzie można obejrzeć prace pochodzące z albumu. – Chcemy zachęcić olsztynian i turystów do odwiedzenia Szczytna – mówią twórcy wydawnictwa.

Wpadli też na pomysł zorganizowania wystawy fotograficznej w ruinach szczycieńskiego zamku. Już w lipcu zdjęcia zawisną właśnie na ich murach. (kee)

KONKURS DLA CZYTELNIKÓW „KURKA” – ZNAJDŹ SIĘ NA ZDJĘCIU W związku z ukazaniem się nowego wydawnictwa fotograficznego o Szczytnie ogłaszamy konkurs dla naszych Czytelników. Przez kilka najbliższych tygodni będziemy publikować zdjęcia pochodzące z albumu Wacława Kapusto. Każdy, kto się na nich rozpozna i zgłosi do redakcji, otrzyma w nagrodę nowy album, a jego twórcy zrobią mu zdjęcie w tym samym miejscu, w którym przed laty został uwieczniony przez olsztyńskiego fotografika.

6

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

KRONIKA ZDARZEŃ: Pijany 58-latek z poważnymi obrażeniami trafił do szpitala w Olsztynie

fot. A. Olszewski

WPADŁ POD CIĄGNIK Efekt niszczycielskiej działalności wandali na ul. Korczaka

Groźny wypadek wydarzył się w minioną niedzielę w Piasutnie. 58-letni mężczyzna wpadł pod ciągnik rolniczy, doznając poważnych urazów.

Jak się okazało, poszkodowany był pod wpływem alkoholu.

Tylko w tym roku z dymem poszło już 15 pojemników do segregacji śmieci

NA WANDALI W minioną sobotę zostały na ul. Narońskiego w Szczytnie zostały podpalone trzy pojemniki do segregacji odpadów, tzw. „dzwony”. Nie jest to odosobniony przypadek. Podobne sytuacje zdarzają się często, a Zakład Gospodarki Komunalnej liczy straty.

W

sobotę 31 maja na ul. Narońskiego podpalono trzy pojemniki z tworzywa sztucznego służące do segregacji odpadów. Na miejsce przyjechała straż pożarna, która pożar ugasiła, jednak straty sięgnęły kilku tysięcy złotych. Całkowitemu spaleniu uległ jeden pojemnik, dwa pozostałe zostały nadpalone. Niestety nie jest to odosobniony przypadek. Podpalenia pojemników to prawdziwa plaga. Około dwóch tygodni temu podobny akt wandalizmu miał miejsce na ul. Korczaka. - Tylko w tym roku zniszczono w ten sposób 15 sztuk „dzwonów”

- informuje Andrzej Pleskot, dyrektor Zakład Gospodarki Komunalnej w Szczytnie. Dodaje, że wartość jednego tylko pojemnika to 1200 złotych. Co prawda wszystkie one są ubezpieczone, ale polisa nie pokrywa strat w stu procentach. - Żeby zakupić nowe, miasto musi dołożyć – mówi dyrektor Pleskot. Zapewnia, że „dzwony” mają atesty i teoretycznie są niepalne. To jednak nie powstrzymuje wandali.

- Trudno, żeby pojemniki się nie paliły, kiedy ktoś rozpala w ich wnętrzu ognisko – mówi dyrektor ZGK. (ew)

TYDZIEŃ NA DROGACH * W środę 28 maja w Janowie kierujący seatem toledo 47latek stracił panowanie nad pojazdem i wpadł do rowu, gdzie auto dachowało. Kierowca z obrażeniami głowy trafił do szpitala w Szczytnie * W piątek 30 maja w Kwiatuszkach Wielkich w gminie Rozogi doszło do czołowego zderzenia volkswagena golfa i volvo. Samochodami podróżowali tylko kierowcy.

Pomocy udzielili im ratownicy medyczni. Poszkodowani zostali przewiezieni do szpitala w Szczytnie. * W sobotę 31 maja w Sasku Małym kierująca renault megane zjechała z leśnej drogi na pobocze i uderzyła w drzewo. Kiedy na miejsce dotarły służby ratunkowe, kobieta była przytomna, ale skarżyła się na ból głowy.

Została zabrana do szpitala w Szczytnie.

fot. internet

NIE MA RADY

58-latek, chcąc zatrzymać ciągnik, wpadł pod jedno z kół.

Zdjęcie jest tylko ilustracją tekstu

W

niedzielę 1 czerwca po południu 58-latek przyjechał przez pole do sąsiadki swoim ciągnikiem. Wcześniej kobieta poprosiła go o pomoc w odpaleniu samochodu, ponieważ przestał w nim działać akumulator. Po dotarciu na miejsce mężczyzna wyszedł z ciągnika, aby zobaczyć, czy będzie mógł przejechać przez bramę wjazdową. Nagle pozostawiony bez kierowcy pojazd ruszył. 58-latek, chcąc go zatrzymać, potknął się i wpadł pod jedno

z kół. Mężczyzna z licznymi obrażeniami został przetransportowany przez załogę pogotowia lotniczego do szpitala w Olsztynie. Podczas badania okazało się, że był nietrzeźwy. W jego organizmie stwierdzono ponad jeden promil alkoholu. Teraz śledczy wyjaśniają okoliczności tego nieszczęśliwego wypadku. Za kierowanie ciągnikiem w stanie nietrzeźwości grozi kara do 2 lat pozbawienia wolności oraz zakaz kierowania pojazdami do lat 10.

Pracownik piekarni uległ wypadkowi podczas wyrabiania ciasta na chleb

MASZYNA WCIĄGNĘŁA MU RĘKĘ

W jednej z piekarni na terenie powiatu szczycieńskiego zatrudniony w niej 47-latek doznał urazu ręki. Okoliczności zdarzenia badają policja oraz inspekcja pracy.

W

ypadek miał miejsce w środę 28 maja. 47-letni pracownik piekarni rozrabiał ciasto na chleb w mieszałce. W pewnej chwili jego ręka została wciągnięta przez maszynę. Pomocy koledze udzielili jego współpracownicy, którzy zatrzymali urządzenie i udzielili

poszkodowanemu pierwszej pomocy. Mężczyzna z poważnym urazem ręki został przetransportowany do szpitala w Olsztynie. O wypadku poinformowano inspekcję pracy. Okoliczności zdarzenia i jego przyczyny bada również policja.

SZUKAŁ WÓDKI U SĄSIADÓW

W

niedzielę 25 maja doszło do kradzieży w włamaniem do domku jednorodzinnego na terenie gminy Szczytno. Sprawca wybił szybę w oknie pod nieobecność właścicieli i wszedł do środka. Okazało się, że szukał wódki, jednak jej nie znalazł. Zawiedziony, zadowolił

się kilkoma paczkami papierosów.

Właściciele o włamaniu zawiadomili policję. Stróże prawa zatrzymali podejrzanego 57-latka w środę 28 maja. Jest on sąsiadem mieszkańców domu, do którego się włamał. Jeżeli okaże się winnym, grozi mu kara do 10 lat pozbawienia wolności.

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

7

O czym pisaliśmy 20, 15 i 10 lat temu, czyli ...

POWIAT/ŚWIĘTAJNO: Samorząd powiatowy dołoży do inwestycji w Świętajnie, ale nie wszystkim to się podoba

Z „KURKOWEGO” ARCHIWUM

KONTROWERSJE

20 lat temu

WOKÓŁ PARKINGU

W

poznańskiej „Arenie”, w obecności burmistrzów, wójtów, reprezentantów samorządów z całej Polski odbyło się uroczyste wręczenie nagród najlepszym redakcjom prasy lokalnej, uczestniczącym w ogólnopolskim konkursie „Prasa Lokalna – Demokracja Lokalna – Samorząd”. III nagrodę w kategorii dwutygodników otrzymał „Kurek Mazurski”.

Radni powiatowi zdecydowali o przekazaniu gminie Świętajno 65 tys. zł na modernizację parkingu przy ul. Mickiewicza w Świętajnie. Inwestycja mająca poprawić bezpieczeństwo w ruchu drogowym budzi jednak kontrowersje.

Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Arkadiusz Leska uważa, że środki te lepiej byłoby przeznaczyć na budowę lądowiska dla helikopterów przy szpitalu, a rady Zbigniew Chrapkiewicz obawia się, że na realizacji zadania skorzysta Kościół, który przekazał na 25 lat gminie teren parkingu.

COŚ DLA BEZPIECZEŃSTWA

CO BARDZIEJ POTRZEBNE? Powiat przekaże gminie Świętajno na tę inwestycję 65 tys. zł w formie dotacji celowej. Decyzję w tej sprawie podjęli radni podczas majowej sesji. Nie wszystkim jednak ten pomysł się podoba. – Dlaczego inwestujemy w parking w Świętajnie? Czy są to nasze zadania? – zasta-

8

niczący, odwołując się do sumień pozostałych radnych. – Pomyślcie, co jest bardzie potrzebne – parking czy lądowisko?

KOŚCIÓŁ ODZYSKA I SKORZYSTA? Sceptycznie do inwestycji w Świętajnie podchodzi także radny Zbigniew Chrapkiewicz. Jego obawy budzi to, że teren parkingu należy do Kościoła. – To, że

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

15 lat temu

L fot. E. Kułakowska

Władze gminy Świętajno od dawna starały się o kościelny teren przy ul. Mickiewicza, z myślą o urządzeniu tam parkingu. Niedawno działania te przyniosły pozytywny skutek.

Miejscowa parafia zgodziła się na 25 lat – Dlaczego inwestujemy w przekazać grunt sa- parking w Świętajnie? Czy są morządowi. Parking to nasze zadania? – zastanawia przy drodze powiato- się wiceprzewodniczący Rady Powiatu Arkadiusz Leska wej, który ma w tym miejscu powstać, będzie służył poprawie bezpieczeństwa na ul. Mickiewicza. Obecnie, zwłaszcza kiedy w pobliskim kościele odprawia- nawia się wiceprzewodniczący ne są msze, jest ona zastawiona Rady Powiatu Arkadiusz Leska. samochodami. To powoduje, że Jego zdaniem środki na modertrudno się na niej wyminąć. W nizację parkingu lepiej byłoby planowanym zadaniu partycy- przeznaczyć na budowę lądowipować będzie powiat. – Ustali- ska dla helikopterów przy szczyliśmy z wójtem Świętajna, że ta cieńskim szpitalu. Obecnie ląinwestycja da początek zmia- dują one na boisku na ul. Śląskiej nie organizacji ruchu w tym w Szczytnie. Wszystko przez to, miejscu. Ulica Mickiewicza że popękany beton przy szpitajest trudna, bo znajduje się na lu, gdzie dawniej znajdowało się niej wiele instytucji publicz- prowizoryczne lądowisko, grozi nych, w tym szkoła. Docelowo uszkodzeniem maszyny. – Straż chcemy tam wprowadzić za- pożarna i karetka pogotowia kaz zatrzymywania – tłumaczy muszą przejechać przez całe starosta Jarosław Matłach, do- miasto, żeby dotrzeć na boidając, że kiedy do tego dojdzie, sko. W tym czasie może być kierowcy będą mogli zostawiać np. zamknięty przejazd, a swoje pojazdy na zmodernizo- przecież tu chodzi o ludzkie wanym parkingu. życie – alarmuje wiceprzewod-

przekazał grunt gminie, nie jest wielkim wyczynem. Za 25 lat odzyska glebę i będzie pobierał opłaty za korzystanie z parkingu – przewiduje.

Z jego stanowiskiem polemizuje radny Szczepan Olbryś. Jego zdaniem podobnych inwestycji jak ta w Świętajnie powinno być więcej. – Po to jesteśmy, żeby poprawiać jakość życia mieszkańców powiatu. Takich inicjatyw jest za mało, a modernizacja parkingu to bardzo dobry pomysł – uważa Olbryś.

Z kolei przewodnicząca rady Jolanta Cielecka dziwi się, że Arkadiusz Leska wcześniej nie zgłaszał potrzeby wprowadzenia do budżetu środków na budowę lądowiska dla helikopterów.

– Gdyby pan radny zgłosił taki wniosek do Zarządu Powiatu, ten na pewno by się do niego przychylił – mówi przewodnicząca. Zdaniem starosty Jarosława Matłacha 65 tys. zł to niewystarczająca kwota na budowę lądowiska. – To nie te czasy, że wylejemy asfalt i po sprawie.

Taka inwestycja wymaga wielu pozwoleń – zauważa.

Ewa Kułakowska

otnisko w „Szymanach” gościło członków zrzeszenia światowych przewoźników.

Wszyscy deklarowali, że z ochotą uruchomiliby połączenia rejsowe czy czarterowe obsługiwanie przez ich linie lotnicze pod warunkiem jednakże, że Szczytno i jego okolice zapewniłyby turystom pełną obsługę.

Lotnisko bowiem może stanowić jedynie dodatkowy argument znamionujący łatwość dostępu do atrakcyjnych turystycznie terenów, ale bez rozbudowanej, i to na wysokim poziomie, infrastruktury turystycznej – nic z tego.

10 lat temu

R

adni Jedwabna zadecydowali, że od nowego roku szkolnego dotychczasowa samodzielna szkoła podstawowa w Nowym Dworze stanie się filią ZS w Jedwabnie, a liczba klas z dotychczasowych 0-6 zostanie zredukowana do 0-3.

To spotkało się z protestem rodziców i miejscowego proboszcza. - To początek likwidacji polskiego szkolnictwa dokonywanej rękami Polaków – komentował decyzję władz ks.

Ireneusz Trochimowicz. (o)

DŹWIERZUTY: Najwięcej środków poszło na rozbudowę kanalizacji i oczyszczalni ścieków

budująca u nas kanalizację sanitarną ogłosiła upadłość.

Wkrótce potem to samo spotkało wykonawcę sali gimnastycznej w Orzynach – wspominał podczas sesji wójt Czesław Wierzuk. Wyłonienie nowych wykonawców Bardzo dużo, bo aż ponad 8 mln zł gmina Dźwierzuty wydała w ubiegłym roku wymagało wielu dodatkowych na inwestycje. Zadanie to nie było łatwe. Dwóch wykonawców największych działań i pośpiechu, bo w przypadku niezrealizowania zadań inwestycji ogłosiło upadłość i opuściło place budowy. w terminie przepadłyby spore dofinansowania. Na szczęście udało się tego uniknąć.

Choć w przypadku sali gimnastycznej, przeprowadzona inwentaryzacja wykazała nieprawidłowości i nadużycia, którymi obecnie zajmują się organy ścigania. - Sala jest na miarę XXI wieku i będzie miała duży wpływ na rozwój nie tylko sportu, ale także kultury oraz Zaraz po udzieleniu wójtowi działalności i akabsolutorium, radni tywności społecznej wręczyli mu bukiet na tamtym terenie kwiatów – podkreślał wójt.

Przy realizacji tak Podczas sesji w ubiegłą środę podsumowali ubiegłoroczne Dochody w yniosły 25,8 mln dużych inwestycji niezbędne dźwierzuccy samorządowcy dochody i w ydatki gminy. zł, w czym największy udział było zaciągnięcie kredytów miały subwencje – 10 mln na udział własny. Na koniec zł, dotacje celowe – 5 mln 2013 roku zadłużenie gminy DŹWIERZUTY: Jednogłośny wybór komisji konkursowej zł i dofinansowania – 5 mln wyniosło 7,4 mln zł, tj. 29% zł. Podatki i opłaty lokalne ogółu dochodów. - Nie zaprzyniosły do samorządowej graża to naszemu budżetowi kasy 4,5 mln zł, a dochody z – uspokajał uczestników sesji Gmina Dźwierzuty będzie miała swoje logo. Jego majątku gminy – 339 tys. zł. wójt, dodając, że gospodarka W w ydatkach, które w ynio- finansowa gminy zostanie w autorką jest mieszkanka Nowych Kiejkut Alicja sły 26,4 mln zł spory udział, czerwcu poddana szczegółoZęgota, której praca okazała się najlepszą wśród 16 bo 8,2 mln zł (30,81%) sta- wej kontroli przez Regionalną zgłoszonych do konkursu. nowiły inwestycje. Tu do- Izbę Obrachunkową. minowały rozpoczęte już w ubiegłych latach zada- GRATULACJE I KWIATY nia związane z gospodarką wodno-ściekową: budowa Do realizacji ubiegłorocznego kanalizacji – 5 mln zł i roz- budżetu radni nie mieli żadbudowa oczyszczalni ście- nych uwag. Jednogłośnie udzieków – 2,1 mln zł. Trzecim lili wójtowi absolutorium, a zapod względem poniesionych raz potem wręczyli mu bukiet nakładów była budowa sali kwiatów. gimnastycznej w Orzynach - Ja tylko wykonuję najlepiej – 523 tys. zł, która kilka ty- jak potrafię swoje obowiązki, Wicewójt Karol Włodkowski godni temu dobiegła końca. których się podjąłem – mówił prezentuje zwycięskie logo Te zadania kosztowały wiele wzruszony Wierzuk. Otrzymagminy Dźwierzuty. Jego autorką zdrowia wójta i jego współ- ną wiązankę przekazał skarbjest Alicja Zęgota - Nasza gmina posiada już nik Agacie Urbańskiej, mówiąc: pracowników. herb, flagę i barwy, ale brak podczas ubiegłotygodniowej sesji - Na początku 2013 roku - Oby takich skarbników miaoficjalnego logo, które mogli- Rady Gminy. zadrżeliśmy, gdy dotarła ły wszystkie gminy. byśmy zamieszczać na stronie Pani Alicja, która projektowaniem do nas wiadomość, że firma (o) internetowej, dokumentach graficznym zajmowała się zawoREKLAMA urzędowych, czy witaczach. dowo, na terenie gminy mieszka Dlatego ogłosiliśmy konkurs – od niedawna. Jest nauczycielką tłumaczy wicewójt Karol Włod- przyrody i plastyki w Zespole kowski. Zgłoszono do niego 16 Szkół w Wipsowie. Do konkurprac, które poddane zostały oce- su zgłosiła 5 prac. We wszystkich nie jury, w skład którego weszli akcentowała walory przyrodnicze m.in. obaj wójtowie i przewod- gminy w różnym tylko ujęciu graniczący Rady Gminy. Za najlep- ficznym. - Na zwycięskim logo szy, jednogłośnie, uznali projekt zamieściłam słońce i kilka tzw. nadesłany przez Alicję Zęgotę mazajów, które odzwierciedlają z Nowych Kiejkut. W nagrodę nasze lasy, łąki i pola – wyjaśnia otrzymała rower. Przekazał go pani Alicja. (o) osobiście wójt Czesław Wierzuk

fot. A. Olszewski

KWIATY DLA WÓJTA

fot. A. Olszewski x2

LOGO Z PRZYRODĄ

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

9

WIELBARK/JEDWABNO: Przebudują tylko 300 metrów

DROGA WOŁAJĄCA O POMSTĘ DO NIEBA

Droga wojewódzka Wielbark – Jedwabno pod względem stanu nawierzchni należy do najgorszych w powiecie szczycieńskim. Oba samorządy, przez których teren ona przebiega, od lat starają się o jej modernizację. - Na zmianę z wójtem Zapadką ślemy pisma do Zarządu Dróg Wojewódzkich, ale niewielki przynosi to skutek – mówi wójt Jedwabna Krzysztof Otulakowski. W ubiegłym roku przebudowano 1,1-kilometrowy odcinek przebiegający przez teren jego gminy. Do wykonania zostało jeszcze 9 km, czyli połowa trasy. W tym roku przyjdzie kolej na roboty w gminie Wielbark, ale dotyczyć one będą zaledwie 300-metrowego odcinka między Piduniem a Wesołowem. Koszt zadania, które ma być wykonane do końca lipca

W ubiegłym roku przebudowano odcinek długości 1,1 km. Do wykonania zostało jeszcze 9 km, ale kiedy to nastąpi nie wiedzą nawet w dyrekcji ZDW

br., szacowany jest na 300 tys. zł, z czego 50 tys. zł dołoży gmina Wielbark.

REKLAMY

10

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

fot. S. Ambroziak

Droga Wielbark-Jedwabno zostanie w tym roku poszerzona i zyska nową nawierzchnię. Niestety roboty dotyczyć będą odcinka liczącego zaledwie 300 metrów.

Dla kierowców podróżujących tą drogą będzie to niewielka ulga.

Jazda nią jest prawdziwą męką. -

Trzeba wytężać uwagę i zmysły, aby nie urwać koła na licznych tu dziurach, czy też nie złapać gumy, spadając z kostropatego pobocza. Łatwo tu też o urwanie lusterka podczas wymijania z innym samochodem – dzieli się swoimi wrażeniami podróżująca tędy często Dorota Duchnowska, mieszkanka Warszawy. Dziwi się, że mimo upływu już 10 lat odkąd Polska jest w Unii Europejskiej, gdzieś jeszcze można znaleźć taką drogę, której stan woła o pomstę do nieba.

Jak długo jeszcze trzeba będzie czekać na przebudowę drogi na całym jej odcinku?

- Termin zakończenia modernizacji uzależniony jest od wielkości puli środków, jaką województwo będzie przeznaczać w kolejnych latach na utrzymanie i rozwój sieci dróg wojewódzkich – odpowiada „Kurkowi” Władysław Adamiuk, zastępca dyrektora ZDW w Olsztynie. Pismo z podobną treścią otrzymała pani Dorota. Znalazło się w nim jeszcze sformułowanie, że ZDW „zapewni elementarny poziom bezpieczeństwa ruchu”. - Jaki to poziom? - irytuje się mieszkanka Warszawy, szczególnie „polecając” odcinek między Piduniem a Wesołowem.

- Może lotnisko będzie impulsem do przebudowy tej fatalnej drogi – dzieli się z kolei swoimi nadziejami wójt Jedwabna. (o)

GMINA SZCZYTNO/POWIAT: Możemy być najbezpieczniejszym miejscem w Polce – mówi komendant Gołota, ale ...

NIE PRZYMYKAJMY OKA

Nasze bezpieczeństwo powinniśmy traktować jako wspólną sprawę. Dlatego reagujmy na wszelkie, nawet drobne nieprawidłowości – apeluje do mieszkańców komendant powiatowy policji Cezary Gołota.

kami, które może przynieść niestosowanie się do przepisów.

- Pasy bezpieczeństwa wielokrotnie ratują życie człowieka.

Na własne oczy widziałem wiele nieszczęść, także ze skutkiem śmiertelnym, które były tego powodem – mówił inspektor.

NOWOJORSKI PRZYKŁAD

fot. A. Olszewski

Komendant opowiedział się za tworzeniem warun- Jeżeli razem będziemy zwracać ków ograniczających uwagę na nieprawidłowości, możliwość do popełto ja gwarantuję państwu, niania przestępstw i że gmina i powiat będą jednymi wykroczeń. z najbezpieczniejszych - Ważne, żeby bezw całej Polsce – mówił komendant Gołota pieczeństwo traktować jako wspólną sprawę – mówił Gołota, namawiając zebranych do reagowania nawet na drobne naruszenia obowiązujących zasad i przepisów. Za wzór podał Nowy Jork, w którym za rządów burmistrza Gulianiego wprowadzono regułę „zerowej tolerancji” wobec najmniejszych przejawów łamania prawa, takich jak plucie na ulicach, przechodzenie na czerwonym świetle, czy malowanie ukarali mandatem w wysokości graffiti na ścianach. To sprawiło, 100 zł za jazdę bez niezapiętych że z metropolii zagrożonej przez pasów. - Czy to był skrajny przy- szalejącą przestępczość Nowy padek? - pytał Żywica. - Dobry Jork stał się jednym z najbezojciec najpierw poucza, a nie pieczniejszych miast w USA. Pojak Cygan najpierw wpieprzy, a dobnie może stać się i u nas. później „zobaczymy” - przeko- - Jeżeli razem będziemy zwranywał komendanta. Żalił się też, cać uwagę na te nieprawidłoże akcja jego zatrzymania odby- wości, to ja gwarantuję pańwała się jak w filmie kryminal- stwu, że gmina i powiat będą nym, bo radiowóz jechał za nim jednymi z najbezpieczniejszych na sygnałach. w całej Polsce – zapowiadał koGołota tłumaczył, że policja, wy- mendant Gołota. mierzając karę, kieruje się skut(o)

JAK W KRYMINALNYM FILMIE Temat bezpieczeństwa był jednym z punktów obrad samorządu gminy Szczytno. Goszczący na nich szef szczycieńskich policjantów insp. Cezary Gołota, już na wstępie, zaprzeczał, że policja jest represyjna.

- Jeśli jest możliwość, stosujemy pouczenia. Tam, gdzie następuje ewidentne przekroczenie przepisów, w skrajnych

przypadkach, nakładane są mandaty karne - mówił komendant. Najczęściej sytuacje takie występują w ruchu drogowym i gdy zakłócany jest porządek publiczny. W porównaniu do roku 2012, w ubiegłym jego podwładni wymierzyli o 3 tys. mandatów mniej.

Zebrani nie do końca dawali wiarę słowom komendanta. Za „świeży przykład” podał się radny Adam Żywica, którego tuż przed sesją funkcjonariusze drogówki

WIELBARK: Na święcie przygotowanym przez GOK nie brakowało atrakcji

W miniony piątek Gminny Ośrodek Kultury w Wielbarku gościł około 50 milusińskich na minifestynie z okazji Dnia Dziecka.

W gokowskim ogródku przez niemal trzy godziny trwała zabawa, którą poprowadzili animatorzy. Były zawody sprawnościowe z nagrodami, puszczanie baniek mydlanych, malowanie twarzy, a także kosz łakoci i napoje dla wszystkich dzieci. Na koniec spotkania każdy uczestnik dostał na pamiątkę zwierzątko „wyczarowane” z nadmuchanego balonika.

Pogoda sprawiła organizatorom ogromną niespodziankę, bo jak na zawołanie zniknęły gdzieś chmury i słońce towarzyszyło dzieciom przez cały czas trwania imprezy.

Dodatkową atrakcją w czasie Dnia Dziecka była wystawa modeli samolotów wojskowych. Powstawały one od jesieni ubiegłego roku w trakcie cotygodniowych warsztatów

fot. GOK w Wielbarku

DZIEŃ DZIECKA W OGRÓDKU

Jedną z atrakcji imprezy było malowanie twarzy

modelarskich w Gminnym Ośrodku Kultury. Ekspozycja składała się z 30 kopii samolotów wojskowych z lat 1916 - 1945. Szczególna pochwała za wysiłek włożony w przygotowanie wystawy należy się Marci-

nowi Janowskiemu i Jakubowi Kosakowskiemu – uczniom gimnazjum w Wielbarku. Prace powstały pod kierunkiem instruktora Wojciecha Bogackiego. (j)

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

11

SZCZYTNO: Mieszkańcy korzystający z darmowych porad prawników WSPol skarżą się, że dyżury są za krótkie

NIE CHCĄ NADUŻYWAĆ ŻYCZLIWOŚCI

Na mocy zawartego w ubiegłym roku między władzami miasta a Wyższą Szkołą Policji porozumienia, zatrudnieni na uczelni prawnicy udzielają w ratuszu bezpłatnych porad mieszkańcom. Dyżury odbywają się w każdy pierwszy i trzeci wtorek miesiąca. Chętnych do Radny Arkadiusz Myślak uzyskania darmowej sugeruje władzom miasta, by porady prawnej nie postarały się o wydłużenie dyżurów prawników z WSPol. brakuje. Przed po- Burmistrz Danuta Górska kojem, w którym są nie chce jednak nadużywać życzliwości uczelni one udzielane, często ustawiają się długie kolejki. W 2013 roku podczas krótko. Takie sygnały dotarły 22 dyżurów z porad skorzystało do radnego Arkadiusza Myślaokoło 200 osób. Część miesz- ka. - Spotkałem się z sytuacją, kańców skarży się jednak, że kiedy prawnik dyżurował prawnicy WSPol dyżurują zbyt tylko godzinę, a kolejka była

fot. E. Kułakowska

Dzięki podpisanemu przez miasto i Wyższą Szkołę Policji porozumieniu, mieszkańcy mogą dwa razy w miesiącu korzystać z bezpłatnych porad zatrudnionych na uczelni prawników. Chętnych nie brakuje. Część z nich żali się jednak, że dyżury trwają zbyt krótko. Czy jest szansa, że zostaną one wydłużone? - Trudno mówić o nadużywaniu czyjejś życzliwości – odpowiada burmistrz Danuta Górska.

długa. Ludzie mieli pretensje do burmistrz, sądząc, że to ona zatrudnia radcę, a nie szkoła policji – mówi radny.

Sugeruje władzom miasta, aby

te porozumiały się z komendantem – rektorem w sprawie ewentualnego wydłużenia dyżurów, np. o jeden dodatkowy dzień. Burmistrz Danuta Górska podchodzi do tej propozycji sceptycznie. Podkreśla, że darmowa pomoc udzielana mieszkańcom wynika z dobrej woli WSPol. - Pracownicy szkoły mają różne obowiązki.

Czasem może się zdarzyć, że danego dnia dyżurów wcale nie ma, ale oni o tym uprzedzają – mówi. Z kolei sekretarz miasta Lucjan Wołos dodaje, że sam był świadkiem, kiedy w jednym tygodniu prawnicy nie dyżurowali, ale za to w następnym przyjmowali interesantów dłużej. Czy burmistrz podejmie rozmowy z komendantem – rektorem w sprawie rozszerzenia dyżurów? Danuta Górska tego nie wyklucza, ale zaraz zastrzega: - Trudno mówić o nadużywaniu czyjejś życzliwości. (ew)

ŚWIĘTAJNO: Zdobywcy Grand Prix nagrają piosenkę w profesjonalnym studiu

PRZEGLĄD PIOSENKI ANGLOJĘZYCZNEJ

fot. archiwum organizatora

Uczestnicy przeglądu rywalizowali w trzech kategoriach

Jury w składzie: Agata Gębska-Gołębiewska, Edyta Szymańska-Baszak oraz Maciej Zawisza wyłoniło zwycięzców w trzech kategoriach.

W kategorii klas 1-3 szkół podstawowych kolejne miejsca zajęli: I - Zosia Bruździak, Weronika Bruździak, Karolina Wiergolińska, Maja Magdaleńska – z Zespołu Szkół w

12

Spychowie, II - Jan Jaskólski, Paweł Grudziądz, Fabian Bałdyga – z Zespołu Szkół w Spychowie, III - Natalia Koziatek, Marta Rogucka, Sylwia Kaczmarczyk, Julia Kozioł ze Szkoły Podstawowej w Kolonii.

W kategorii klas 4-6: I - Oliwia Pieńkosz, II - Edyta Radulska, III - Oliwia Wołosz. W kategorii klas gimnazjalnych zwyciężczynie reprezentowały Gimnazjum w Świętajnie: I - Natalia Rzepka, II - Nikole Ziebis, III - Aleksandra Łubińska.

Gand Prix Festiwalu otrzymał zespół ,,Cups”, który zachwycił jurorów oryginalnym repertuarem i ciekawą interpretacją utworu pt. ,,Where I’m gone”. Skład grupy tworzą: Witold Jędrysiak, Wiktoria Polak, Julia Wójcicka oraz solistka Maja Białek. Nagrodą jest nagranie zwycięskiej piosenki w profesjonalnym studiu nagrań. (k)

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

Kaja Wasilewska swoim dojrzałym śpiewem zachwyciła publiczność

fot. AK

W Zespole Szkół w Spychowie odbył się II Gminny Przegląd Piosenki Anglojęzycznej. W tym roku publiczność usłyszała około 40 wykonawców reprezentujących szkoły z gminy Świętajno.

ŚWIĘTAJNO: Koncert z okazji Dnia Matki

DLA CIEBIE, MAMO W minioną środę w GOK-u w Świętajnie odbył się koncert pod tytułem „Dla Ciebie, Mamo”. Przybyłe mamy wysłuchały piosenek z recitalu Edith Piaf w wykonaniu Kai Wasilewskiej i Tomasza Banula.

Nastrojowy koncert pozwolił wszystkim mamom poczuć się kimś wyjątkowym. Kilka piosenek zaprezentowali podopieczni Fundacji Kreolia – Kraina Kreatywności, później zaśpiewała Kaja Wasilewska.

Siedemnastoletnia wokalistka, uczennica liceum ogólnokształcącego w Szczytnie, swoim dojrzałym śpiewem zachwyciła widownię - świadczyły o tym gromkie brawa.

W Gminnym Ośrodku Kultury w Świętajnie organizowane są liczne koncerty z okazji przeróżnych świąt. W ostatnim czasie odbyły się one z okazji walentynek, Dnia Kobiet lub przeglądu kolęd i pastorałek . Dzięki takim koncertom mieszkańcy gminy Świętajno mają okazję miło spędzić czas, zwłaszcza, że wstęp na nie jest wolny.

AK

fotr. E. Kułakowska

fot. M.J.Plitt

skim wziął udział ambasador Republiki Kuby w Polsce Juan Carlos Castro Martinez wraz z małżonką. Nie szczędził on ciepłych słów pod Podczas adresem autora wernisażu Ryszard Sobolewski wiele prez entow a nych fotogramów. Podopowiadał o swoich kubańskich kreślał, że zdjęcia wojażach Ryszarda Sobolewskiego wyróżniają się oryginalnością i pokazują w pełni kubańską rzeczywistość, niekoniecznie taką, jaką poznają turyści odwiedzający tę wyspę. – Na tych fotografiach dokładnie

KULTURA: Podróżnik i fotograf Ryszard Sobolewski prezentował swoje prace w muzeum

Z APARATEM PRZEZ KUBĘ

Był Ekwador wraz Wyspami Galapagos oraz Meksyk, a teraz przyszedł czas na Kubę. W Muzeum Mazurskim można oglądać trzecią już wystawę autorstwa podróżnika i fotografika Ryszarda Sobolewskiego. Honorowym gościem wernisażu był ambasador Republiki Kuby w Polsce.

Otwarcie wystawy prezentującej fotogramy Ryszarda Sobolewskiego powstałe podczas jego podróży na Kubę miało miejsce w ubiegły piątek. Mi-

łośnik Ameryki Łacińskiej i podróżnik gościł w szczycieńskim muzeum ze swoimi pracami już po raz trzeci. W wernisażu w Muzeum Mazur-

widać, jacy jesteśmy – mówił ambasador. Przy okazji zwracał uwagę na podobieństwa łączące Kubańczyków i Polaków. – Mamy bardzo

SZCZYTNO: Pracownicy i wolontariusze schroniska upamiętnili zmarłą koleżankę, inicjatorkę budowy kociarni

ODDAŁA SERCE ZWIERZĘTOM

Wzruszająca uroczystość odbyła się w minioną niedzielę w szczycieńskim schronisku dla zwierząt. Odsłonięto tam tabliczkę upamiętniającą Barbarę Kozłowską, zmarłą przed rokiem wolontariuszkę, inicjatorkę budowy kociarni. inicjatorką powst a n ia pomieszczeń dla kotów, nawiązała też konta kt y z ludźmi, którzy wsparli tę inwestycję.

- Dzięki temu mamy dziś kociarnię z prawdziwego zdarzenia, w której zdrowe koty są oddzielone od chorych – mówi Krystyna Lis, sprawująca pieczę nad schroniskiem z ramienia Urzędu Miejskiego w Szczytnie.

Barbarę Kozłowską podczas uroczystości wspominali zaprzyjaźnieni z nią pracownicy i wolontariusze schroniska.

Prezes Towarzystwa Opieki

fot. E. Kułakowska

Tabliczkę upamiętniającą Barbarę Kozłowską odsłoniła jedna z jej przyjaciółek – wolontariuszek pracujących w schronisku, Joanna Gonciarz

Tabliczkę upamiętniającą Barbarę Kozłowską umieszczono

nieprzypadkowo na budynku kociarni. To właśnie ona była

podobne charaktery i temperamenty. Lubimy się bawić, tańczyć, śpiewać.

Z kolei Ryszard Sobolewski, na co dzień oficer policji pracujący w komendzie głównej, nie krył, że darzy Kubę szczególnym sentymentem. Podróżował po tej wyspie kilka razy, odwiedzając nie tylko najbardziej znane miasta, ale również miejsca spoza turystycznych szlaków.

Zawitał nawet na fermę ... krokodyli, których mięso bardzo mu smakowało. Najbardziej zachwyciła go kubańska stolica.

– Podróżuję po całej Ameryce Łacińskiej i myślę, że Hawana jest najpiękniejszym miastem, jakie widziałem – dzielił się swoimi wrażeniami autor.

Jego zdjęcia przedstawiają mieszkańców Kuby, architekturę, słynne stare samochody, fabrykę cygar, a także miejsca związane z historią wyspy, takie jak mauzoleum Che Guevary w Santa Clara.

Podczas wernisażu nie mogło zabraknąć akcentu muzycznego. Tym razem zapewnili go charyzmatyczni muzycy kubańscy – zespół Rei Ceballo & TradiCuba. (ew) nad Zwierzętami Ewa Czerw podkreślała, że dla zwierząt nie szczędziła ani czasu, ani sił. Wyszukiwała chore i potrzebujące pomocy czworonogi w różnych miejscach, a kiedy udało się je wyleczyć – znajdowała im dobre domy. Szczególną miłością darzyła koty. - Znalazła kiedyś prawie konającego, przemarzniętego kota. Dzięki jej staraniom przeżył. Nie wiem, jak to zrobiła, miała jakiś specyficzny dar – mówiła Ewa Czerw. Z kolei Krystyna Lis wspominała, że Barbara Kozłowska, z zawodu pielęgniarka, wiele razy podawała podopiecznym schroniska kroplówki. - Mam psa, którego znalazła Basia. Leżał konający przy drodze, mijały go setki samochodów, a tylko ona się zatrzymała, a potem doprowadziła do zdrowia – dzieliła się swoimi wspomnieniami Joanna Gonciarz, wolontariuszka i przyjaciółka Barbary Kozłowskiej. - Mam nadzieję, że dzięki tej tabliczce i ludziom, którzy noszą Basię w sercu, pamięć o niej nie zginie – dodawała. (ew)

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

13

WIELBARK: Na głosy czekamy już tylko do piątku 6 czerwca

HALINA TOMASZEWSKA, FRANCISZEK KLIMEK Plebiscyt na Supersołtysa Powiatu Szczycieńskiego na finiszu.

Już za dwa tygodnie dowiemy się, kto zdobędzie ten tytuł i które sołectwa otrzymają nagrody w wysokości 3, 2 i 1 tys. złotych. W tym numerze prezentujemy ostatnią parę finalistów reprezentujących gminę Wielbark – Halinę Tomaszewską z Piwnic Wielkich i Franciszka Klimka z Lejkowa.

HALINA TOMASZEWSKA - SOŁTYS PROJEKTANTKA Sołtysem Piwnic Wielkich jest pierwszą kadencję. - Do startu w wyborach namówili mnie sąsiedzi i znajomi – wspomina pani Halina. Pochodzi z Korsz, w Piwnicach mieszka od 20 lat.

Ma troje dzieci, z czego dwoje już dorosłych. Niedawno została też babcią. Z wykształcenia jest technikiem odzieżowym, ale na co dzień zajmuje się domem. Za jej kadencji we wsi została wybudowana nowa świetlica. - Mieszkańcy są z niej bardzo zadowoleni. Organizujemy tu różnego rodzaju imprezy, takie jak komunie, osiemnastki czy sylwestry, ale również zajęcia plastyczne – wylicza pani Halina. Najmłodsi mają do dyspozycji plac zabaw.

W tym roku gmina Wielbark po raz pierwszy przyjęła fundusz sołecki. Sołtys Piwnic była za jego wprowadzeniem.

- Warto spróbować i samemu decydować, na co przeznaczy się pieniądze – mówi Halina

Tomaszewska. Piwnice będą miały do wydania około 12 tys. złotych.

Pani Halina, z racji wykształcenia, interesuje się projektowaniem odzieży. W wolnych chwilach lubi szyć ubrania dla znajomych i koleżanek.

Piwnice Wielkie to stara wieś, lokowana w 1571 roku przez księcia Albrechta Fryderyka Hohenzollerna. Na jej dziejach odcisnęła swoje piętno historia XX wieku – w lesie za miejscowością znajduje się cmentarz ewangelicki z kwaterą żołnierzy rosyjskich poległych w czasie I wojny światowej.

Na sołtysów z finałowej piętnastki można głosować do piątku 6 czerwca zarówno przy pomocy tradycyjnych kuponów drukowanych w „Kurku”, jak i SMS-ów. Wystarczy tylko wpisać kod umieszczony obok nazwiska wybranego kandydata i wysłać go pod numer 72624 (koszt 2 zł + VAT).

Uwaga! W II etapie nie bierzemy pod uwagę głosów z etapu I. Nie liczą się również kupony z pierwszej części plebiscytu.

FRANCISZEK KLIMEK – SPĘDZA CZAS Z WNUKAMI Pan Franciszek sołtysem Lejkowa jest pierwszą kadencję.

W ubiegłym roku w naszym plebiscycie zajął wysokie, drugie miejsce. Ma 70 lat. Żonaty, ojciec pięciu synów. Jest emerytowanym

LISTA FINALISTÓW Andrzej Bełcikowski (Długi Borek) Bożenna Drózd (Dąbrowy I) Magda Gąsiorowska (Burdąg) Janusz Gębczyński (Narty) Monika Gwiazda (Kolonia) Andrzej Januszewski (Krzywonoga) Franciszek Klimek (Lejkowo) Zofia Kosiorek (Orzeszki) Kazimierz Łuszczaniec (Leśny Dwór)

Kazimierz Malik (Dźwierzuty)

Adolf Pasztaleniec (Trelkowo) Agnieszka Rudnicka (Dąbrowa) Halina Tomaszewska (Piwnice Wielkie) Grzegorz Wanowicz (Dybowo) Adam Żywica (Wały)

14

JAK GŁOSOWAĆ?

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

- DP7SOLA1 - DP7SOLA2 - DP7SOLA3 - DP7SOLA4 - DP7SOLA5 - DP7SOLA6 - DP7SOLA7 - DP7SOLA8 - DP7SOLA9 - DP7SOLA10 - DP7SOLA11 - DP7SOLA12 - DP7SOLA13 - DP7SOLA14 - DP7SOLA15

rolnikiem. W okresie jego sołtysowania we wsi powstał plac do organizowania imprez. W wiejskiej świetlicy urządzono kuchnię i łazienkę. M.in. dzięki staraniom sołtysa udało się zainstalować nowe oświetlenie. W skład sołe-

ctwa, na którego czele stoi pan Franciszek, wchodzą oprócz Lejkowa jeszcze Borki Wielbarskie.

W odróżnieniu od swojej koleżanki z Piwnic Wielkich, sołtys nie jest entuzjastą funduszu sołeckiego. - Jego przyjęcie wiąże się z dużą odpowiedzialnością – mówi pan Franciszek. Wśród najpilniejszych potrzeb, które mogłyby być sfinansowane z tego źródła wymienia położenie płytek w świetlicy, zakup szafek oraz montaż oświetlenia.

Sołectwo zamieszkuje około 100 osób. Wiele z nich utrzymuje się z rolnictwa. Dominują tu gospodarstwa nastawione na produkcję mleka.

Pan Franciszek, oprócz sołtysowania, część swojego czasu poświęca wnukom. (ew)

ny. Najstarsze dolne liście co pewien czas należy obrywać, a zwłaszcza te z oznakami porażenia przez choroby. Usuwane zbędne pędy oraz zdrowe liście to doskonały materiał na kompost. Warto też z nich sporządzać gnojówkę, która doskonale nadaje się do dokarmiania tych samych roślin.

Ponadto z bocznych pędów niektórzy sporządzają dodatkową rozsadę, dzięki której Pomidory najlepiej prowadzić Pomidory to rośliny ciepłomożliwe jest na 1 lub 2 pędy. Na zdjęciu lubne i mogą być uprawiane przedłużepani Marianna Teresa Wnuk w otwartym gruncie dopiero w swojej szklarence nie zbiorów z wtedy, gdy minie niebezpieroślin wyhoczeństwo ostatnich przydowanych w ten sposób. Wymrozków, a więc najwcześniej starczy kilka takich pędów po 15 maja. Uprawa tych roumieścić w słoiku z wodą, by ślin w gruncie bardzo często po kilkunastu dniach wyrosły zawodzi. Atakują je choroby, korzonki i sadzonka nadawała głównie zaraza ziemniaczana, się do wysadzenia bezpośredktóra w krótkim czasie może nio w gruncie bądź doniczki. zniweczyć cały włożony wyMożna też taki pęd zanurzyć siłek. Dlatego lepiej uprawiać w proszku ukorzeniacza, patyje w szklarence lub tunelu fokiem zrobić otwór w doniczce liowym, gdzie rozsadę można lub gruncie, ostrożnie umieśwysadzić pod koniec kwietnia cić w nim roślinę, ucisnąć lub w pierwszych dniach maja. ziemię i przez kilkanaście dni Tegoroczna wczesna wiosna utrzymać w tych miejscach uśpiła czujność działkowców i stałą wilgotność. Pomidory kopczykami kilkuwarstwowestycznie i zapachowo spełniał wielu z nich posadziło rozsadę wymagają regularnego podgo papieru (gazet), tektury. nasze oczekiwania.

Pomidory pomidorów do foliowych tulewania i dokarmiania. PodSprawdzonym i skutecznym wymagają szczególnej pielęgneli w połowie kwietnia, a nielewać trzeba rzadziej, ale obsposobem jest też ustawienie nacji i jej musimy poświęcić którzy nawet bezpośrednio do ficiej, by woda dotarła głębiej w namiocie pomiędzy skrajnywiele wysiłku.

Rośliny te rosgruntu. Ponieważ szklarenki i i wodą odstałą. Najbezpieczmi roślinami kilkunastu zapaną bardzo szybko i dlatego tunele foliowe na działkach nie niej czynność tę wykonywać lonych na noc zniczy.

Ponadto trzeba im poświęcać uwagę mogą posiadać stałych urząrano, bowiem nawet zroszone ustawienie w tunelach naczyń codziennie.

Przede wszystdzeń grzewczych, toteż niecałe rośliny szybko obeschną i z wodą ogrzaną w ciągu dnia kim główną łodygę lub łodygi spodziewanie duże przymrozuniemożliwią rozwój chorób spowolni spadek temperatury należy systematycznie owijać ki, a wręcz mróz w pierwszych grzybowych (podlewanie wienocą. sznurkiem przywiązanym do dniach maja, wyrządził w tych czorne dłużej utrzymuje wilkonstrukcji szklarenki, tunemiejscach wiele szkód. Czy goć, która to właśnie sprzyja lu.

Najlepiej rośliny te prowaPielęgnacja pomidorów można było ustrzec się takich rozwojowi groźnych chorób dzić na jeden lub co najwyżej strat? W oparciu o wieloletnie Zanim będziemy mogli cieszyć grzybowych). Wskazane jest dwa pędy.

Większa liczba pęjuż doświadczenie a także i te- się dorodnymi, pachnącymi w okresie zawiązywania owodów pogarsza jakość owoców, goroczne mogę stwierdzić, że ców dokarmianie pomidorów zarówno pod jest to w pełni rozcieńczoną gnojówką spoPOLECAM w z g l ę d e m możliwe. Warządzoną z pokrzyw lub jak wielkości, jak runkiem tego Nalewka z kwiatów czarnego bzu wspomniałem z liści i pędów i smakowym jest podjęcie Skład: 25-30 baldachów kwiatów czarnego bzu, 2-4 cytryny, 0,5-1 kg cu- (jeden system pomidorów albo krowieńca. I dość prostych kru, 1 l wody, 0,7 -1 l spirytusu. k o r z e n i o w y wreszcie niezbędnym zabiepr z e d s i ę w z i ę ć Baldachy kwiatów umyć, osuszyć i włożyć do słoja. Wodę zagotować, dodać nie jest zdol- giem pielęgnacyjnym jest syp r o f i l a k t y c z - cukier oraz pokrojone w ćwiartki cytryny (na 1 cytrynie pozostawić skórstematyczne odchwaszczanie, nych.

Takie kę). Gotować 5-10 min, po czym gorącym syropem zalać baldachy kwiato- ny dostarczyć ale o tym wszyscy uprawiająodpowiedniej działania obo- we i odstawić na 24-48 godz. Po tym okresie syrop z kwiatami i cytrynami cy te rośliny doskonale wieilości pokarwiązkowo trze- przecedzić a płyn połączyć ze spirytusem i odstawić na około 7 dni. Nadzą. Ważne jednak, by przy mu do więkba podjąć przy stępnie nalewkę zlać, przelać do butelek a resztę z osadem przefiltrować. tej czynności nie uszkodzić szej liczby zapow ied ziach Nalewka o wyśmienitym aromacie i smaku, złocistym kolorze nadaje się systemu korzeniowego, bo źle pędów).

Barspadków tempe- do spożycia. odbije się to na rozwoju roślidzo ważnym ratury poniżej ny i jakości owoców. z a b i e g i e m 0 -2 C, bowiem I w ten sposób muszę kończyć jest usuwanie bocznych pęlżejsze przymrozki przy za- smacznymi owocami przed rozważania, bo na dalsze o dów wyrastających z kątów limkniętych szklarenkach, tu- nami jeszcze wiele wysiłku. ochronie przed chorobami nie ści.

Zabieg ten najlepiej wykonelach m. innymi dla pomido- A tak na marginesie, pomima już miejsca. O tym więc w nywać poprzez uszczykiwanie rów nie są groźne. Przed dłuż- dor to przecież warzywo, ale innym artykule, ponieważ kilbądź wyłamywanie odrostów szymi chłodami i dużymi noc- plon z tej rośliny powszechnie ka osób pytało o przepis napalcami, gdy są niewielkie.

W nymi przymrozkami dodat- nazywa się owocem. Nazwa lewki z kwiatów czarnego bzu, żadnym wypadku nie wolno kowym zabezpieczeniem jest warzywo czy owoc nie jest zatem spełniam ich życzenia. do tego używać noża bądź seokrycie roślin włókniną, folią tak naprawdę istotna, ważne, Stanisław Stefanowicz katora, gdyż grozi to przenieperforowaną, folią bąbelkową, by pomidor smakowo, kolorysieniem choroby na inne rośliFot. S. Stefanowicz

W OCZEKIWANIU NA WŁASNE POMIDORY

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

15

SZCZYTNO: J ednomyślności nie było – przeciw głosowało dwoje radnych opozycji

W OPARACH PROPAGANDY

Przedstawione przez nią sprawozdanie z realizacji budżetu spotkało się z ostrą krytyką dwojga radnych opozycji – Anny Rybińskiej i Jerzego Topolskiego.

Ta pierwsza wytykała Górskiej m.in. brak inwestycji na osiedlu Królewskim, a zwłaszcza na ul.

Gdańskiej i Mieszka I. Za to, jak zauważała radna, po raz kolejny w budżecie znalazło się 50 tys. zł na program telewizyjny służący głównie promocji burmistrz.

Burmistrz Szczytna Danuta Górska dołączyła do swoich kolegów wójtów z - Nie ma w nim ważnych dla mieszkańców informacji, ma on Wielbarka, Dźwierzut i gminy Szczytno, którzy otrzymali absolutorium. W niską oglądalność, za to w praodróżnieniu od nich, nie uzyskała go jednak jednogłośnie. Przeciw było dwoje wie każdym odcinku występuradnych opozycji, którzy na dokonaniach władz miasta nie pozostawili suchej je pani burmistrz – zauważała nitki, zarzucając im krótkowzroczność, brak pomysłu na wydobycie Szczytna z radna, dodając, że w programach marazmu i planowanie inwestycji „pod wybory”. prezentowana jest tylko jedna opcja związana z władzą, Burmistrz Danuta a nie dopuszcza się do Górska uważa, głosu opozycji. - To naże ubiegłoroczne ruszenie zasad demoinwestycje dają kracji i samorządności szansę na rozwój – podkreślała Rybińska.

Szczytna. Innego zdania jest radny Krytykowała również Jerzy Topolski: politykę oświatową miaMiasto się wyludnia, sta, a także małą operazamiera, nie ma tywność w pozyskiwaw nim rozwoju przedsiębiorczości niu środków unijnych.

Przypomniała, że w przywoływanym przez „Kurka” rankingu „Wspólnoty” za lata 2009 - 2012 Szczytno zajmuje pod tym względem przedostatnie miejsce w województwie. Zarzuciła władzom miasta chodnika na ul. Pomorskiej (140 Pomocy Społecznej oraz Szko- niewystarczającą współpracę z INWESTYCJE tys. zł). Kolejnym znaczącym pod ły Podstawowej nr 2 (3,8 mln samorządem gminy Szczytno, ZA 5,6 MLN względem poniesionych nakła- zł, dofinansowanie – 1 mln zł). czego przykładem jest brak poBurmistrz Danuta Górska to dów zadaniem była rozłożona Przy udziale środków zewnętrz- rozumienia w sprawie wspólnej kolejny włodarz w powiecie na dwa lata poprawa gospo- nych udało się również przebu- przebudowy drogi łączącej ulice po wójtach gmin Wielbark, darki ściekowej na osiedlu Ko- dować salę widowiskową oraz Podleśną i Borową. Radnej nie Szczytno i Dźwierzuty, który chanowskiego (łączny koszt 1,7 hol MDK-u (594 tys. zł). Zakoń- spodobało się także to, że w ubieotrzymał od radnych absolu- mln zł). Na tę inwestycję samo- czono też przebudowę targowi- głorocznym budżecie znalazły torium za wykonanie ubiegło- rząd uzyskał dofinansowanie w ska (2,1 mln zł, dofinansowanie się środki na zakup samochodu rocznego budżetu. Podczas wysokości 1,2 mln złotych. W – 1 mln zł). Budżet zamknął dla policji. - Jej finansowanie to sesji absolutoryjnej (28 maja) 2013 roku zakończono również się nadwyżką w wysokości 1,6 rola państwa, a nie samorząburmistrz podkreślała, że stan termomodernizację budyn- mln zł, a zadłużenie miasta wy- du – przekonywała Rybińska, miejskich finansów jest do- ków użyteczności publicznej niosło 25,2%. - Z roku na rok dodając, że zakup radiowozu bry w porównaniu z innymi – Miejskiego Domu Kultury, wspaniale się nam ono obniża nie wpłynął na poprawę bezpieczeństwa w mieście. Wytknęła samorządami. - Realizujemy biblioteki, Miejskiego Ośrodka – cieszyła się burmistrz Górska. burmistrz brak zaangażowania inwestycje, spłacamy kredyw pozyskiwanie inwestorów twoty i budżet spina się nam bez rzących nowe miejsca pracy. Jako żadnych problemów – zapewprzykład pozytywnego działania niała. W ubiegłym roku wydatki w tym kierunku podała wójta inwestycyjne zamknęły się kwotą gminy Wielbark, gdzie niebawem 5,6 mln złotych. Na realizowane ma powstać kolejny duży zakład. przez miasto zadania złożyły się w dużej mierze remonty i budoMARAZM wy dróg. Do największych inwestycji należały: przebudowa ulic I KRÓTKOWZROCZNOŚĆ Bohaterów Września i Habandta Klubowy kolega radnej, Jerzy (734 tys. zł), Krzywej, KochaTopolski podkreślał, że ubienowskiego, Linki i Kętrzyńskiego głoroczny budżet nie wydobył (609 tys. zł), przebudowa odcinka W 2013 roku zakończono Szczytna z marazmu. - Miasto ul. Solidarności do Poznańskiej przebudowę miejskiego się wyludnia, zamiera, nie ma targowiska. Inwestycja (732 tys. zł), a także budowa kosztowała ogółem 2,1 mln zł rozwoju przedsiębiorczości

ABSOLUTORIUM

fot. M.J.Plitt

fot. E. Kułakowska x2

Z KRYTYKĄ

16

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

POWIAT: Z arząd Powiatu otrzymał absolutorium, ale nie wszyscy byli „za”

To był budżet bardzo skromny i zachowawczy – tak wykonanie ubiegłorocznych dochodów i wydatków samorządu powiatowego podsumował radny Szczepan Olbryś. Jako jedyny wstrzymał się od głosu przy udzielaniu Zarządowi Powiatu absolutorium.

NIE POTRZEBUJĘ POŚREDNIKÓW

NA DROGI, SZPITAL I OŚWIATĘ

Odpowiadając na słowa krytyki, burmistrz Górska zaapelowała do Topolskiego, aby nie pełnił roli pośrednika pomiędzy nią a wójtem gminy Szczytno. - Doskonale się dogadujemy – zapewniała

Sesja absolutoryjna w powiecie odbyła się w miniony czwartek. Podsumowując wykonanie ubiegłorocznego budżetu, starosta Jarosław Matłach podkreślał, że był on realizowany w sposób konsekwentny i zrównoważony. Nakłady inwestycyjne sięgnęły blisko 11 mln zł i stanowiły 14% wykonanych wydatków. W minionym roku kontynuowane były przedsięwzięcia zapoczątkowane w latach poprzednich. - Poprawiono estetykę, funkcjo- To był budżet bardzo nalność i bezpieczeństwo skromny i zachowawczy jednostek oraz placówek – ocenia rady Szczepan Olbryś. - Jest dobrze i oświatowych, a także stan dróg poprzez mo- myślę, że ma pan podobne zdanie, ale lubi się z nami dernizację i przebudowę podroczyć – odpowiada mu – wyliczał starosta. Osta- przewodnicząca Jolanta z o w a n o kuchnię Cielecka tecznie budżet zamknął oraz zasię deficytem w wysokości kupiono 1,4 mln złotych, a zadłużenie wyniosło 5,24% w stosunku do dźwig towarowy do internatu dochodów. Podobnie jak w la- ZS 3. Niemało, bo pół miliotach ubiegłych, wśród realizo- na złotych, zainwestowano w wanych zadań ważną pozycję szpital. W placówce zmoderstanowiły roboty drogowe wy- nizowano pomieszczenia do konywane przy współudziale rentgena i rehabilitacji oraz gmin. Najwięcej, bo blisko 570 zakupiono sprzęt. Przebudowy tys. zł dołożyło do nich Świę- doczekała się kotłownia Kotajno. Na kolejnych miejscach mendy Powiatowej Państwopod względem partycypacji wej Straży Pożarnej (130 tys. znalazły się gminy: Szczytno zł), zakończono też projekt (430 tys. zł), Wielbark (310 tys. związany z uruchomieniem zł) oraz Dźwierzuty (62 tys. platformy GIS dla geodetów i zł). W ramach tzw. schetynó- rzeczoznawców o łącznej warwek powiat pozyskał z budżetu tości 2,4 mln złotych.

fot. M.J.Plitt

– mówił. Jego zdaniem budżet był krótkowzroczny i mało perspektywiczny. - To budżet koalicyjny. Nie ma w nim inwestycji w tych rejonach, gdzie pani burmistrz przegrała. Dziwił się, że miasto do tej pory nie zainwestowało w poprawę stanu żużlowego odcinka ul. Dąbrowskiego, za to zamierza wspólnie z powiatem przebudowywać należącą do niego ul. Władysława IV. Nawiązywał także do nie najlepszej, jego zdaniem, współpracy miasta z gminą.

Wśród ubiegłorocznych inwestycji znalazła się m.in. przebudowa ul. Solidarności

obecnych na sesji. Przypominała, że wielkość nakładów inwestycyjnych za rządów burmistrza Henryka Żuchowskiego była wielokrotnie niższa niż w bieżącej kadencji. Jej zdaniem ubiegłoroczne inwestycje dają szansę na rozwój miasta. Nie martwi jej również to, że Szczytno się wyludnia, a zakłady powstają poza jego granicami.

- Nasz powiat musi się rozwijać jako całość. W żadnym centrum miasta nie ma miejsca na wielki przemysł – przekonywała, dodając, że powstanie fabryki w danej miejscowości wcale nie oznacza spadku bezrobocia.

Ubiegłoroczny budżet wychwalali radni koalicji – Łachacz, Kiersikowski i Siudak, określając go mianem zrównoważonego i perspektywicznego. Za udzieleniem burmistrz Górskiej absolutorium była większość rady. Przeciw głosowali Anna Rybińska i Jerzy Topolski, a Zbigniew Dobkowski wstrzymał się od głosu.

Ewa Kułakowska

fotomontaż: M.J.=.Plitt, fot. E. Kułakowska

BUDŻET Z DEFICYTEM

państwa 513 tys. złotych. W sumie na drogi samorząd wydał 6,5 mln zł, z czego 4,6 mln zł pochłonęły inwestycje. Na zadania związane z inwestycjami oświatowymi przeznaczono 1,5 mln złotych. W ramach tych środków wykonano m.in. termomodernizację Zespołu Szkół nr 3, przebudowano budynek gospodarczy na potrzeby Domu Dziecka, zmoderni-

SKROMNY I ZACHOWAWCZY Realizacja ubiegłorocznego budżetu spotkała się z chłodną reakcją radnego opozycji Szczepana Olbrysia. - Władza ma to do siebie, że lubi się chwalić, ale ja nie muszę. To był budżet bardzo skromny i zachowawczy – podsumowywał plan dochodów i wydatków

radny. Zwracał uwagę na małe zaangażowanie samorządu powiatowego w modernizację dróg. - Prym wiodą tu gminy i one wymuszają, żeby powiat coś robił, a to są przecież najważniejsze dla mieszkańców sprawy – przekonywał Olbryś.

Z jego opinią polemizowała przewodnicząca rady Jolanta Cielecka. Podkreślała, że w 99% postulaty wójtów związane z inwestycjami drogowymi są brane przez Zarząd Powiatu pod uwagę. - W mojej ocenie jest dobrze. Myślę, że i pan ma podobne zdanie, ale lubi się z nami podroczyć – zwracała się do radnego przewodnicząca. Z kolei starosta zauważał, że nie ma nic dziwnego w tym, że inicjatorami inwestycji drogowych są gminy, skoro to wójtowie znają najlepiej potrzeby lokalnych społeczności.

Za udzieleniem Zarządowi Powiatu absolutorium opowiedzieli się wszyscy radni z wyjątkiem Szczepana Olbrysia, który wstrzymał się od głosu.

Ewa Kułakowska

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

17

Tatarskim Szlakiem (1)

MIT TATARÓW

Z powodu sytuacji na Krymie i Ukrainie głośno ostatnio w mediach o Tatarach. Niewiele osób wie, że w lasach pomiędzy Pasymiem i Jedwabnem biegnie droga, którą nazywa się Tatarskim Szlakiem. Wedle miejscowej tradycji, w 1656 roku mieli tędy przejeżdżać Tatarzy, rabujący i palący mazurskie wsie i miasteczka. W rzeczywistości jednak tą drogą kierowały się polskie oddziały z Mazowsza.

Pocztówka z 1914 roku przedstawiająca Waplewo pod Pasymiem.

Na zdjęciu centrum Waplewa z nieistniejącym już stawem. Pocztówkę nadano wojskową pocztą polową w trakcie trwającej już I wojny światowej. Obecnie znajduje się w zbiorach Witolda Olbrysia z Rudki

Spalone miasta i wsie Pokojowa polityka książąt pruskich, począwszy od Albrechta Hohenzollerna, sprawiła, że tereny Mazur mogły się rozwijać bez większych zagrożeń. Dlatego też i liczba mazurskich wsi w tamtych czasach się podwoiła. Zmiana książęcej polityki podczas „potopu szwedzkiego” w latach 1655 – 1660 przyniosła Prusom uniezależnienie od Rzeczpospolitej, ale bardzo drogo zapłaciły za to Mazury. Najazd polsko-tatarski z 1656 roku, będący odwetem za wspieranie przez księcia pruskiego Szwedów w trwającej wówczas wojnie szwedzko-polskiej, spowodował na Mazurach ogromne straty.

18

Spalonych wówczas zostało 13 miast, 249 wsi i 37 kościołów.

Pułkownik Wojniłłowicz W tradycji i literaturze, szczególnie w historiografii niemieckiej, za sprawców najazdu uważa się tylko Tatarów.

Przeprowadzone kilkanaście lat temu badania Sławomira Augusiewicza, historyka z Olsztyna, wykazały, że w rzeczywistości wspierający Polaków Tatarzy spustoszyli jedynie starostwo ełckie, dużą część piskiego oraz skrawki ryńskiego i oleckiego. Natomiast starostwa działdowskie, nidzickie i szczycieńskie najechane zostały przez oddziały mazowieckie pod wodzą pułkownika Gabrie-

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

la Wojniłłowicza. Za taką wersją zdarzeń przemawia szereg źródeł historycznych.

Relacja Hartknocha Pochodzący z Pasymia wybitny historyk Krzysztof Hartknoch, który był naocznym świadkiem tamtych wydarzeń, w swej relacji nazywa najeźdźców Lechitami lub Sarmatami, a te miana są stosowane wyłącznie w odniesieniu do Polaków. W 1834 roku w czasie remontu ratusza w Pasymiu odnaleziono notatkę z 1774 roku twierdzącą, że poprzedni ratusz spalili w 1656 roku Polacy. Kolejnym dowodem jest korespondencja pisarza starościńskiego ze Szczytna Jacoba Langego z dnia 21 listopada 1656 roku, który donosił elektorowi Fryderykowi Wilhelmowi o rabujących Mazowszanach, którzy spalili kilka wsi w jego starostwie oraz w sąsiednim nidzickim. Również

korespondencja elektorskiego generała Sparra z polskim hetmanem Gosiewskim wskazuje na to, że najazdu na te tereny dokonali Polacy. Nie zagłębiając się dalej w tematykę można bez wątpliwości przyjąć, że sprawcami zniszczeń w okolicach Szczytna i Nidzicy byli Polacy a nie Tatarzy.

Droga z Kurek do Waplewa Mazurska ludność zamieszkująca dzisiejsze gminy Jedwabno i Pasym od wieków nazywała drogę z Kurek do Pasymia, przebiegającą niedaleko Czarnego Pieca i Małszewa, przez Waplewo, Tatarskim Gościńcem lub Tatarskim Szlakiem.

Tędy właśnie, wedle ludowych przekazów, mieli przejeżdżać Tatarzy w 1656 roku. W 1870 roku historyk Max Toeppen w swej „Historii Mazur” pisał o tej drodze tak: Pod Pasymiem Tatarzy pojawili się w grudniu 1656 roku. Być może przybyli tam drogą, którą lud jeszcze dzisiaj nazywa Tatarskim Gościńcem. Toeppen wyjaśnił także dokładnie, iż Tatarskim Gościńcem nazywa się drogę między wsiami Kurki i Waplewo pod Pasymiem. Taka nazwa tej drogi funkcjonuje również i w dzisiejszych czasach. W świetle wyżej przedstawionych faktów stwierdzić jednak trzeba, że tą drogą tak naprawdę poruszali się nie Tatarzy, lecz Polacy z Mazowsza.

Działania przejeżdżających tutaj oddziałów polskich miały na celu głównie rabunek i dokuczenie mieszkańcom wrogiego państwa, natomiast ich znaczenie militarne było niewielkie. Najazd polsko – tatarski wpłynął na zahamowanie rozwoju wielu miejscowości na Mazurach. Część z nich spalono. Wymordowano i wzięto w niewolę też sporo ludności. Skutki najazdu odczuwane były przez długie lata. Jednym z nich były „puste łany”, czyli ziemia leżąca odłogiem z powodu braku rąk do pracy. „Puste łany” występowały w wielu wsiach i ich istnienie stało się tutaj czymś naturalnym. (cdn.)

Sławomir Ambroziak

FELIETON

O KILKU

INTERESUJĄCYCH PANIACH

P

rzyszło mi do trendach. LiczyTatiana Sosna-Sarno głowy napisać łem więc na to, kilka słów o cieże jakieś media kawych paniach, z zainteresują się którymi los mnie niegdyś ze- moim obiektem i doczekam tknął. Nie erotycznie. Towa- się pochwał. A tu guzik! Otóż rzysko lub zawodowo. w tym samym czasie podobny roku 1972 cała Polska supersklep, także w Koszalinie, śpiewała piosenkę „To projektowała pani Urszula. Co był świat w zupełnie starym gwiazda, to gwiazda. Oczywistylu”. Rozsławiła ją piękna ście to jej realizację, a nie moją blondynka Urszula Sipińska. medialnie dopingowano. To Pani Urszuli nigdy nie po- zresztą świetna projektantka. znałem, a jednak w pewien A jeśli chodzi o mnie to i tak zabawny sposób połączył nas swoje zarobiłem, a dzięki opiwspólny zawód. Oczywiście sanemu zbiegowi okoliczności nie piosenkarza, ale architekta mam dzisiaj okazję wspomnieć wnętrz, bo taka jest wyuczo- sławną piosenkarkę. na profesja Urszuli Sipińskiej. latach siedemdziesiąSłynna gwiazda Opola i Sotych największą konkupotu kształciła się w Wyższej rentką Urszuli Sipińskiej była Szkole Sztuk Plastycznych w druga piękna blondynka - MaPoznaniu i z powodzeniem ryla Rodowicz. I z nią także realizowała później własne los mnie zetknął. Wprawdzie rozwiązania wnętrz użytecz- tylko raz, ale za to osobiście. ności publicznej. W roku 1989 Występowałem już w studenUrszula Sipińska zerwała ze ckim kabarecie i zaproszono sztuką estradową i wróciła do mnie do wzięcia udziału w zawodu architekta. estradowej imprezie na teregdzie owo zetknięcie? nie warszawskiego jacht klubu.

Otóż jakoś tak na przeło- Nad Wisłą. I tam w garderomie lat 80. i 90., dokładnie nie bie spotkałem Marylę Rodopamiętam, podjąłem się zapro- wicz. Oczywiście bosą, bo tak jektowania wnętrz sporego, wówczas występowała. Nigdy piętrowego domu handlowego więcej nie spotkaliśmy się, ale w Koszalinie. Na dole wielki uważam panią Marylę za swospożywczy „Sam”, na górze in- ją prawie bliźniaczkę, bowiem dywidualne stoiska firmowe. urodziliśmy się w tym samym Duże i nowoczesne zadanie, roku i w tym samym miesiącu. z którego byłem dość dum- Tylko, że ja czwartego grudnia, ny. Nawet wysłano mnie do a ona ósmego.

Mediolanu na specjalistyczzęsto jeździłem na wyne targi, abym rozejrzał się w poczynek do Domu Arobowiązujących na świecie chitekta SARP w Kazimierzu

W

W

nad Wisłą. Czasem bywał tam także reżyser Janusz Morgenstern (Kuba) w towarzystwie swojej żony Krystyny Cierniak - Morgenstern. Co do Kuby, to znają i pamiętają go zapewne wszyscy Polacy, choćby jako współtwórcę słynnych telewizyjnych seriali: „Stawka większa niż życie”, „Kolumbowie”, czy „Polskie drogi”. Jego żona, z którą przeżył 50 lat, to kolejna sławna i piękna blondynka.

Krystyna studiowała warszawską Akademię Sztuk Pięknych u profesora Eugeniusza Eibischa, a pan profesor wybierał tylko najładniejsze studentki.

Toteż do jego pracowni często zaglądali zaprzyjaźnieni reżyserzy, aby wyszukiwać młode piękności do kręconych filmów.

Tak właśnie Janusz Morgenstern poznał swoją żonę. Już w latach sześćdziesiątych Krystyna zyskała światową sławę jako autorka gobelinów, które prezentowano w Paryżu, w Stanach Zjednoczonych, a także innych krajach. W gruncie rzeczy zwiedziła prawie cały świat. Zagrała także w kilku filmach. Gdy poznałem ją w Kazimierzu nad Wisłą, byłem po prostu zauroczony jej osobistym wdziękiem i kulturą. Jest to kobieta naprawdę niezwykła. Jako anegdotkę przytoczę cytat z osobistych, podróżnych wspomnień Krystyny: Kiedyś w Grecji warczał basen.

Wiedząc, że muszę coś z tym zrobić, zeszłam do hotelowej piwnicy - pusto, widzę tylko rząd dźwigni. Idąc wzdłuż ściany, pociągnęłam za wszyst-

kie. Spaliśmy bardzo dobrze.

Rano przyjechało pogotowie techniczne i straż pożarna, bo cały hotel stanął. a zakończenie kilka słów o innej pięknej blondynie - aktorce Tatianie SosnaSarno. Zagrała w ponad pięćdziesięciu filmach i serialach telewizyjnych, ale zasłynęła także jako businesswoman. Na przełomie lat 80. i 90. otworzyła w Warszawie jedną z pierwszych pizzerii „El Molino” koło warszawskich sądów. Wtedy poznaliśmy się, bowiem to ja byłem projektantem pierwotnych wnętrz nowego lokalu.

Kilka lat później przeprojektował je mój przyjaciel, młody wówczas architekt Piotr Grzegorczyk. Pizzeria „El Molino” słynęła z tego, że można tam było zobaczyć za ladą znajome, aktorskie twarze. Jeśli ktoś z kolegów Tatiany miał akurat okres bezrobocia, natychmiast otrzymywał od niej pracę przy produkcji pizzy. Pamiętam Piotra Skargę w okresie zanim rozpoczął pracę w serialu „W labiryncie”. Po mistrzowsku wyrabiał ciasto w firmie Tatiany. Nieco później Tatiana Sosna-Sarno otworzyła, wspólnie z reżyserem Jerzym Gruzą, słynny nocny klub „Scena”.

Tam także byłem współprojektantem wnętrz. Później stałym bywalcem. W „Scenie”, podobnie jak w „El Molino”, znajdowali zatrudnienie aktorzy chwilowo bezrobotni. Tym razem za barem. Naprawdę było z kim pogadać.

Andrzej Symonowicz

N

PODZIĘKOWANIA

A

C

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

19

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Sprzedam * Nieruchomości - Geodezja, 89624-38-48, w godz. 8.00-16.00, lewandowskitomasz@wp.pl.

F-01-255-51

* Duży wybór działek, siedlisk - Biuro Nieruchomości ZDUNEK, Szczytno, ul. Kościuszki 1/15, zgłoszenia zakupu i sprzedaży bezpłatne, 89624-16-99, 602-774-058, www. zdunek-szczytno.gratka.pl FS-1-310-20/13 * O ferty nieruchomości Szczytno i okolice: działki, domy, lokale. Mazury Invest, Szczytno, plac Juranda 2/1, tel. 89-624-14-20. www.mazury-invest.pl FIN-fv-51/14 * Działki budowlane przy ul. Pomorskiej, 665-051-215.

DIN-1-p-26/14+G

* Lub wynajmę plac utwardzony 11652 m2 , budynek warsztatowy, socjalny 850 m2 , wszystkie media, Szczytno, 506-121-561.

DIN-2-51/14

* Tetmajera nowy szeregowiec dla 2 rodzin, 299 tys. zł, 530-500-590.

D-2-16214-26/14

* Atrakcyjne działki budowlane Szczytno, ul. Pomorska, 886-883463. DIN-2-16252-31/14 * Atrakcyjne działki z możliwością zabudowy przy asfalcie w Świętajnie, Wawrochach, Romanach 1025 arów, 508-390-788. dIn-2-p-36/14

* Działkę budowlaną o pow. 837 m2 róg ul. Kętrzyńskiego i Drzymały, 604-164-379. DIN-3-16394-23/14 * Działkę budowlaną zagospodarowaną 17 arów, Zieleniec, 512-146799. dIN-4-16633-43/14 * Dom 90 m2 do wykończenia Szczytno, ul. Mazurska, 250 tys. zł, 501721-256. DIN-4-1323-25/14

*3 0 arów działkę rolną w Wawrochach, 692-619-601. D-5-16829-22/14 *M ieszkanie ul. Leyka 43, II p. 64 m2, 660-074-393. DIN-5-16838-22/14 *M ieszkanie M-4 47 m2, ul. Ogrodowa, cena 140 tys. zł, 606-253-021. dIN-5-16837-22/14

*D om w Lemanach 60 m2 działka 700 m2, 500-776-921. dIN-p-22/14

* Dom parterowy 132 m2 w Wielbarku, 600-390-727. D-4-16650-22/14

*M ieszkanie 47 m2, 3 pok. ul. Leyka 37, parter, 502-137-801. DIN-p-22/14

* Mieszkanie M-5 I p. 74,4 m2 , 2400 zł/m2 , ul. Przemysłowa 4, 513-005325. DIN-4-16666-22/14

* l ub wynajmę mieszkanie 2-pokojowe w Kamionku, 508-615-173, 511280-129. dIN-5-16848-23/14 *D om 2 wejścia ul. Lwowska lub zamienię na mieszkanie z dopłatą, 515-20-80-48. D-5-16849-22/14 * l ub wynajmę lokal ul. 1 Maja 19/9, 515-20-80-48. D-5-16849-22/14 *D ziałkę rolną wieś Jerutki, 73 ary, 1000 zł/ar, 519-641-576. dIN-p-22/14

* Mieszkanie, parter + 2 garaże, Kamionek lub wynajmę, 604-754-039. dIN-4-16707-23/14

* Dom w Wielbarku ul. Kętrzyńskiego 41B, 125 m2 , 516-171-497. dIN-4-16829-22/14 * Działki budowlane Nowe Gizewo 3 tys. zł/ar, 501-760-940.D-5-16972-24/14 * Mieszkanie 3-pokojowe 65 m2 parter, ogrzewanie co. własne 159 tys. zł do negocjacji, 693-457-871.

D-4-16804-21/14

* Dom 120 m2 Lipowiec, cena do uzgodnienia, 665-160-149.

D-5-16806-24/14

* Mieszkanie M-3 II p. po generalnym remoncie, 47 m2 + 10 m2 piwnica w budynku przy ul. Nauczycielskiej 14, cena 155 tys. zł, 691-482-855, dostępna od 2.01.2015 r.DIN-5-16810-30/14 * Mieszkanie 3-pokojowe 64 m2 Olsztyn, ul. Murzynowskiego, 698650-013. DIN-5-16826-22/14

PRENUMERATA – taniej i wygodniej!

*D ziałkę z możliwością zabudowy Lipowiec, 513-181-162. D-5-16852-22/14 *N owy dom w okolicy Szczytna, działka 75 arów, 89-640-53-44.

DIN-5-1688-22/14

*M ieszkanie 47,5 m2 , III piętro, ul.

Lanca 6, 660-631-670.

DIN-5-16864-22/14

*Ł adne 1-pokojowe 33 m2 , wygodna kuchnia, łazienka z prysznicem ul.

Konopnickiej, 89-623-11-11, 662632-052. D-5-16874-23/14 *D ziałkę rekreacyjną 8 arów Jez. Lemańskie, 604-056-863.

D-5-16883-23/14

*D om 110 m2 po remoncie osiedle Kochanowskiego, 608-81-18-75. d-5-16890-51/14

*D ziałkę budowlaną 8 arów za ul.

Borową wszystkie media-kanalizacja, 89-624-16-93, 606-61-33-88. dIN-5-16891-23/14

Zaprenumeruj „Kurka” i oszczędzaj!

Jeśli jeszcze nie nie zaprenumerowałeś „Kurka” na drugie półrocze, masz czas do 20 czerwca!

Prenumeratę można zamawiać u swojego listonosza lub w najbliższym urzędzie pocztowym, wtedy gazeta będzie dostarczana do domu.

Cennik: II półrocze (VI-XII) 62,20 zł (rabat 20%) Kwartał (VII-IX) 35 zł (rabat 10%) miesięczna (VII) 11,40 zł (rabat 5%) 20

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

*D ziałki 30-arowe w Jęczniku, atrakcyjna lokalizacja, 518-325-404, 798-523-185. D-5-16899-23/14 *S iedlisko wieś Trelkowo, pół domu 4 ha ziemi, 160 tys. zł, 660-917-719. dIN-5-p-23/14

*D om 160 m2 osiedle Kochanowskiego, tanio, 504-298-543.

D-5-16903-23/14

*M ieszkanie po remoncie 47 m2 ul.

Ogrodowa 5, 2870 zł/m2 , 604-170664. DIN-5-16905-23/14 *L okal użytkowy blisko centrum, pow. ok. 100 m2 , 537-718-985. d-5-16875-22/14

*D ziałki budowlane Szczytno ul. Kętrzyńskiego, Lipowa Góra Wschód o pow. 12 i 20 arów, 604-622-112. dIN-5-16916-24/14

*D ziałkę ogrodniczą w miejscowości Kamionek, 664-090-473. dIN-5-16921-24/14

*G araż ul. Solidarności, 509-420640. D-5-16922-24/14 *D ziałke budowlaną 11,22 ara Lipowa Góra Zachód przedłużenie ul.

Suwalskiej, 508-161-812. d-5-16923-24/14 *D ziałkę 2500 m2 Narty z widokiem na jezioro okazja, 518-405-277. d-5-16934-24/14

*T eren 4,4 ha pod osiedle 32 domów z linią brzegową jeziora, zgody, media ok. Szczytna, 518-405-277. d-5-16934-24/14

*D om nad jeziorem ok. Szczytna, okazja, 518-405-277. d-5-16934-24/14

*A partament lux 110 m2 Warszawa, centrum, 518-405-277. d-5-16934-24/14

*D ziałkę m. Szczycionek pow. 20 arów, media warunki zabudowy, cena 89 tys. zł, 508-334-936.

*M ieszkanie 28 m2 w Szczytnie ul.

Dąbrowskiego 4, 506-544-918.

D-5-p-23/14

D-5-16936-24/14

Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej „ODRODZENIE” w Szczytnie ogłasza przetarg nieograniczony na

najem lokalu mieszkalnego położonego w Szczytnie przy ul. Leyka 45 m 62 o pow. 63,50 m2.

Mieszkanie składa się z 4 pokoi, kuchni, łazienki i wc położone na parterze (bez odnawiania) oraz przynależnej piwnicy. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 3429 zł w terminie do dnia 17.06.2014 r. na numer konta 98 10 20 36 39 0000 8402 0002 5692, które będzie stanowiło kaucję za mieszkanie.

Cena wywoławcza za 1 m2 powierzchni wynosi 4,50 zł Przed złożeniem oferty, oferenci zobowiązani są do zapoznania się z „Regulaminem wynajmu lokali mieszkalnych” w siedzibie Spółdzielni.

Oferty należy składać w biurze przy ul. Narońskiego 2 w Szczytnie pok. nr 1 w zaklejonej kopercie z oznaczeniem „Przetarg na wynajem nieruchomości lokalowej”.

Rozstrzygnięcie przetargu nastąpi 18.06.2014 r. o godz.

11.00 w świetlicy Spółdzielni przy ul. Narońskiego 2.

Obecność oferenta obowiązkowa.

Dodatkowe informacje można uzyskać pod nr tel. 89-624-31-46 lub w pok. nr 4 w biurze Spółdzielni.

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE * Działkę budowlaną uzbrojoną 12,20 ara na obrzeżach miasta Szczytno, 731-713-343. dIN-5-16937-27/14 * Mieszkanie 3-pokojowe 63,18 m2 garaż (przy budynku) II p. ul. Odrodzenia, słoneczne, centrum, 603214-098. D-5-16939-24/14\ * Okazja!!! Atrakcyjnie położoną działkę 3000 m2 w Zielonce-Wałpusz. Piękny krajobraz, bliska odległość jezior Lemańskiego i Wałpusz. Dobra lokata oszczędności, 604-909-155. D-5-16940-24/14 * Mieszkanie centrum Szczytna II p. kamienica, 30 m2 78 tys. zł do negocjacji, 506-841-813.

DIN-5-`16943-24/14

* Lokal w centrum miasta przy ul. Odrodzenia 38 o pow. 80 m 2 kondygnacja-piwnica (były klub Elektrownia), 602-77-60-26.

DIN-11-(46)-&

* Pomieszczenia biurowe w centrum miasta, 795-106-612. dIN-3-16484-22/14

* Tanio lokale 125 m2 w centrum miasta, 795-106-612. DIN-16484-25/14 * Pokój 1-osobowy 20 m2 w domu jednorodzinnym media + internet, 518-228-763. dIN-4-16673-22/14

* Mieszkanie umeblowane M-4 50 m od WSPol, 604-950-143. dIN-5-16808-24/14 2

* lub zamienię szeregowiec na mieszkanie ok. 60 m2 i więcej z dopłatą 250 tys. zł, 605-229-984 (po 16.00). D-5-16495-27/14

* Mieszkanie 2-pokojowe 38 m ul.

Boh. Westerplatte, Szczytno, 692990-897. D-5-16818-21/14 * Mieszkanie 40 m2 2-pokojowe, co. własne czynsz 600 zł + opłaty, 731743-888. d-5-16819-21/14 * Mieszkanie 2-pokojowe + garaż. Kawalerka, 603-769-771.

* Mieszkanie ul. Boh. Westerplatte Szczytno 3 pok. + kuchnia + łazienka, I p. 48 m2 , 600-349-165.

* Mieszkanie M-3 47 m2 2 pokoje parter w centrum, 508-47-37-64.

* Działki 30-arowe lub większe z możliwością zabudowy w Romanach, 609-732-385. dIN-5-16944-24/14

dIN-5-16838-22/14

DIN-5-16847-22/14

D-5-16497-24/14

* Mieszkanie w Kamionku Szczytno 2 pokojowe I p. 37,4 m2 , 600-349165.

D-5-16497-24/14

* Mieszkanie 48 m2 po generalnym remoncie parter z balkonem ul. Leyka, 200 tys. zł, 696-457-543.

DIN-5-16949-24/14

* Działkę budowlaną 1900 m2 w Dźwierzutach, 511-761-208. dIN-5-16952-24/14

* 2-pokojowe mieszkanie 35 m2 w bloku, III p. duży balkon, ul. Wańkowicza, niski czynsz, 691-889-080.

DIN-5-16972-24/14

* Atrakcyjną działkę w Olszynach lub nad jeziorem, atrakcyjna cena, 728714-152.

D-5-16973-34/14

* Działkę budowlaną 19 arów w Nowym Gizewie, 507-554-293.

DIN-5-16888-23/14+R

* 2 pokoje w domu jednorodzinnym, 665-080-762. D-5-16851-22/14 * Lokal użytkowy 65 m2 Szczytno, ul. 1 Maja 40e, 509-243-121.dIN-5-16861-22/14 * Stancja dla dwóch osób – budynek gospodarczy, 89-624-62-40.

DIN-5-16865-22/14

* Lokal 160 m2 nad jeziorem w Szczytnie, 602-211-863.dIN-5-16866-22/14 * Mieszkanie 2-pokojowe ul. Leyka, częściowo umeblowane, 604-1395-04. D-5-16867-22/14 * Kawalerka umeblowana III p. ul.

Lanca, niedaleko do WSPol, 696572-029. D-5-16872-22/14 * Mieszkanie 2-pokojowe, kuchnia, łazienka umeblowane, ul. Boh. Września, 89-624-26-28, 517-967-887. dIN-5-16873-22/14

* Stancja w Jedwabnie, 608-729-409.

*M ieszkanie M-1 lub M-2 umeblowane, opłaty 600-700 zł, 89-624-2729. DIN-5-16912-23/14 *M ieszkanie 2 pokoje, kuchnia, łazienka, oddzielne wejście, 662-636185. D-5-16913-23/14 *M -4, ul. Polska, 606-280-489.

DIN-tb-22/14

*D om całoroczny, Wałpusz, 784-971906, 784-023-296. D-6920-23/14 *M ieszkanie 2-poziomowe umeblowane 60 m2 ul. Solidarności, 888697-796. dIN-5-16917-24/13 *D omek gospodarczy 54 m2 osobne wejscie w Szczytnie, 784-506-618. d-5-16926-24/14

*T anio pokój w centrum miasta, 795106-612. dIN-5-16930-34/14 *T anio lokal 25 m2 w centrum miasta, 795-106-612. dIN-5-16930-34/14 *K awalerka, 693-939-903.

DIN-5-16938-24/14

*P okoje umeblowane w domu jednorodzinnym, 693-181-984, 89-62457-81. dIN-5-16941-24/14 *M ieszkanie 2-pokojowe ul. Nauczycielska, 664-743-671. dIN-5-16942-24/14 *2 -poziomowe nowe ul. Solidarności, umeblowane wyposażone, 502878-427. dIN-5-p-24/14 *M ieszkanie 50 m2 3 pokoje, kuchnia, łazienka w kamienicy 650 zł + media, ogrzewanie własne, gaz, 501623-071. dIN-5-16948-24/14

*2 -pokojowe mieszkanie 35 m2 , aneks kuchenny, umeblowane, duży balkon, ul. Wańkowicza, blisko centrum, 691-889-080.

DIN-5-16972-24/14

*2 pokoje z kuchnią w domu jednorodzinnym, osobne wejście, 750 zł + prąd, 606-495-652, 516-256-080.

D-5-16976-24/14

Wydzierżawię *G S „SCh” wydzierżawi magazyn o pow. 733 m 2 przy ulicy Łomżyńskiej 18, 89-624-34-08, 695888-874.

F-gs-43/13+R *P P Polmozbyt Sp. z o.o. w Szczytnie wydzierżawi lokal handlowy o pow. 180 m2 przy ul. Polskiej 36.

Możliwość podziału na 3 niezależne po ok. 60 m2 duży parking, 604-500-589, 604-110-767. fIN-5-1623-21/14+R

Zamienię *D om jednorodzinny w Szczytnie o pow. mieszkalnej 70 m2 z działką 565 m2 na mieszkanie do 50 m2 parter lub max. I piętro z dopłatą, 728-201-612. dIN-4-16701-21/14

* Mieszkanie 24 m2 III p. 2 nieprzechodnie pokoje co. cw. zadbane, 604-129-495.DIN-16439-24/14

OGŁOSZENIA

Centrum Pokryć Dachowych

zatrudni

dekarzy z doświadczeniem.

Tel. 691-054-558

D-5-16873-23/14

* Domek letniskowy nad jeziorem m.

Jerutki, 516-822-890.

D-5-16878-32/14

* G ospodarstwo rolne Lipowiec, 89-622-00-92. D-5-19/14+K

* Lokal z posesją na działalność Szczytno-Korpele, 502-088-515. dIN-5-16888-23/14

* lub sprzedam dom (możliwość zamiany na mieszkanie w bloku), 668-953-729. DIN-5-16901-23/14+G * Lokal o pow. 60 m2 ul. 1 Maja 15B, 696-118-380, 532-566-438. *D om 90 m2 do remontu działka 0,5 ha, przedwojenny, wieś Chochół, 3 km od Świętajna, 660-939-867.

DIN-5-p-23/14+ Z

Do wynajęcia * Mieszkanie z aneksem kuchennym i łazienką ul. Leyka 60, 501190-805, 89-624-61-92 (10.0018.00), 502-988-867.

F-04-1225-16/12

D-5-16904-23/14

* Pokój, kuchnia, łazienka, nieumeblowane, oddzielne wejście, 600 zł + opłata za prąd, ul. Mazurska 1, 89624-95-46. DIN-16906-23/14 * Mieszkanie 3-pokojowe, ul. Solidarności 4, 690-545-031. dIN-5-16909-23/14

* Duże 3-pokojowe mieszkanie w centrum, 532-407-950. dIN-4-16726-26/14+R

Bilety dla Czytelników!

4 pierwsze osoby, które przyjdą do redakcji z aktualnym numerem „Kurka” otrzymają bilet.

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

21

OGŁOSZENIA SPRZEDAM * Drewno opałowe, tanio, 660-916679. D-10-15539-42/14

* Suknię ślubną, 508-768-762.

* Czarną ziemię, 602-236-164, 89624-55-81. dIN-3-16458-25/14

* Drewno opałowe i kominkowe z buka, 602-66-30-09. DIN-05-16860-22/14 * Drewno opałowe, pocięte, transport na terenie Szczytna gratis, 507-969970. DIN-22

* Kamień polny cięty, płomieniowany, duży wybór, 513-375-065. dIN-4-16718-23/14

* Łóżka dwa komplet drewniane na sprężynach, stylowe, 692-619-601.

D-5-16829-22/14

* Namiot stelażowy 4x2 m z plandekami z daszkiem, 650 zł, 604-308703.

dIN-5-16850-22/14

* Maszynę przemysłową typu juki, nowa, 510-274-668. D-5-16887-23/14 * Przyczepkę samochodową z plandeką 3x1,2 m, stan bardzo dobry, 510-274-668. D-5-16887-23/14 * Meble używane, 609-809-301. * Drewno opałowe 70 zł za metr, 798128-444. dIN-5-16902-33/14 *R owery z Niemiec stan perfekcyjny, 502-936-526.

D-5-16877-21/14

D-5-16833-21/14

* Drewno opałowe liściaste, sosna, 602-795-618.

D-5-16838-22/14

* Łódkę wędkarską z wiosłami 335 cm długości, 120 cm szerokości (sklejka), 800 zł, 505-952-270 (po 15.00). dIN-5-16849-22/14

* Suknię ślubną, może być ciążowa, 796-50-92-92. D-5-p-22/14

D-5-16918-24/14

* Łódź żaglową z laminatu klasa „FIN” pow. ożaglowania 10 m2 w bardzo dobrym stanie technicznym, cena 3500 zł, 798-363-666.

D-5-16932-24/14

* Opla astrę II 2.0 (01) diesel, kombi, 101 KM, elektryka, srebrny metalik, zarejestrowany, 502-725-593. dIN-4-16744-20/14

* Skuter w dobrym stanie ZIFF (13), 661-770-799. D-5-16797-21/14 * Land rover freelander (00), benzyna, gaz, cena do uzgodnienia, 663-281317, 698-709-660. DIN-5-16811-21/14 * Mercedesa (93) S350 W140, 270 tys. km, 8000 zł, 508-581-161. dIN-5-1625-21/14

* Mercedsa D310 skrzynia/plandeka (92), 178 tys. km, 14500 zł, 508581-161.

* V W passata (79), 794-413-115. dIN-5-16877-23/14

dIN-5-1625-21/14

* Renault megane 1.9 TD (00) stan dobry, 692-229-190.

D-5-16830-21/14

* V W golfa 1.6 III (95) stan bardzo dobry, benzyna, 140 tys. km, 89-62202-26. DIN-5-16839-22/14 * Daewoo tico (99) 650 zł, 515-638649. DIN-5-16850-22/14 * Peugeota 106 1.0 (00) 128 tys. km, 502-631-312. D-5-16859-24/14

opcja, navi, automat, skóra, okazja 13700 zł, 518-405-277. Szczytno.

d-5-16934-24/14

Kupię

* Kupię tanie, jeżdżące lub uszkodzone auta, 604-627-967, 607-3999-44.

D-3-16421-51/14

D-5-16873-23/14

D-1-159-35/14+R

* Rower damski (atlas) 28 cali, 8 biegów, prądnica w kole, 609-864-733.

D-5-16876-23/14

22

Kupię *S kup bydła krowy, byki, cielaki, jałówki, 509-762-431.

D-4-16708-29/14

*A ntyki, meble, zegarki ręczne, kieszonkowe, medale, odznaczenia, szable, hełmy, bagnety, monety, porcelanę, bursztyny, obrazy, ramy, pamiątki z wojen i inne, 606-35-3086. D-5-16924-24/14

OGŁOSZENIA Z OSTATNIEJ CHWILI NA STRONIE 30.

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

*P rzyczepkę turystyczną, 89-62425-98. d-5-16893-23+2Z

PRACA *P rzyjmę do pracy pomoc kuchenną na weekendy. CV pizzeria Toscana.

dIN-5-16835-22/14

*D oświadczonych i samodzielnych pracowników wykończeniowych z prawem jazdy kat. B, 509-193-253. *P rzyjmę do pracy stolarza do stolarni, 609-312-378.

*D odatkowa praca dla aktywnych kobiet, 502-101-775. D-5-16900-23/14 *P rzyjmę do nauki w zawodzie sprzedawca, 516-416-048. dIN-m-22/14 *Z atrudnię kucharza z doświadczeniem, 89-624-32-46. d-5-16876-22/14

*Z atrudnię na stanowisko kelner/barman z prawem jazdy kat. B. CV proszę składać w Restauracji Grota.

D-ta-22/14

*Z atrudnię kosmetyczkę, 668-038420. dIN-5-16950-24/14

*Z atrudnię jako pomoc kuchenną lipiec-sierpień bar w Nartach, 505489-532.

D-5-16953-24/14

*Z atrudnię na stanowisko barmankelner, na okres sierpień, bar w Nartach, 505-489-532. D-5-16953-24/14

dIN-5-16857-22/14

*Z atrudnię pielęgniarkę środowiskową z wymaganymi kwalifikacjami. * Tanie auta – całe, powypadkowe, Kontakt 797-595-812. FIN-5-pa-22/14 uszkodzone, jeżdżące, wyrejestrowane. Pomoc w wyrejestro- * P oszukuję ludzi do pracy przy ociewaniu aut. Transport gratis. Gopleniu (elewacje) praca na wysokotówka, 504-298-500. ści, 607-372-089. dIN-5-16885-23/14 atrudnię emerytkę do pracy w skleF-1-3250-S/13+G * Z pie (dorywczo), 606-370-201. * Kupię twoje auto całe lub powypaddIN-5-16885-23/14 kowe. Zadzwoń, na pewno się dogadamy, 603-18-26-18.

FIN-2290-26/14

* Skup aut! Najlepsze ceny! Zadzwoń. Gotówka, 507-098-641.

D-5-16873-23/14

*O pał (drewno): 608-597-190, 784004-006. FIN1899-25/14+R

D-5-16840-22/14

* Mazdę 323 (99) cena 3500 zł, 600292-787. * Land rover frestander 4x4 (05) pełna opcja, 600-292-765.

*K omputery, tablety, telefony – syndyk 608-505 610.

FIN-s-23/14+R

* Nadwozie przyczepy kempingowej atrudnię manicurzystkę i pedicuz pełnym wyposażeniem, 507-855- * Z rzystkę. Euro-Kosmetyka, ul. 1 Maja 944. d-5-16911-23/14 42, 502-154-554. dIN-5-16805-24/14 * Motor suzuki SAVAGE (98), 604* P rzyjmę do pracy na elewacje i de551-181. D-5-16920-24/14 karzy, 888-660-255. * Ciągnik Ursus C 385 4x4, 500-736D-24/14 194. dIN-5-16925-24/14 atrudnię mechanika do działu * Mercedesa C klasa W203 C320 (01) * Z utrzymania ruchu – umowa o pracę. full opcja, navi, automat, skóra, gaz, Kontakt: 604-180-160, e-mail: cv@ tuning AMG okazja. Zamiana na folipak.pl terenowy od 2005 r., 518-405-277. *Z atrudnię pracownika w zakładzie Szczytno. d-5-16934-24/14 kamieniarskim, 502-088-515. * Saaba 9-5 kombi 2.3 T gaz (00) full

dIN-5-1625-21/14

* Forda escorta (91) 1.8 diesel dostawczy 2-osobowy, 130 tys. zł, 1800 zł, 508-581-161.

D-5-16975-24/14

DIN-5-16950-24/14

Sprzedam * Mercedesa A170 CDI (01) automat, volvo V70 (98) automat, 506-159892. D-4-16743-20/14

dIN-5-16949-24/14

*W ersalkę z dwoma fotelami, 519164-342.

*B arakowóz oraz krajzegę, 501-976027. D-5-śd-24/14 * Żwir, czarnoziem, piach, duże ilości i małe ilości, 508-728-346.D-5-16977-24/14

*U żywane zbiorniki na wodę 1000 l, 668-038-420.

AUTO-MOTO * V W polo 1.4 (95) nast. badanie tech.

23.04.2015 r. opony zimowe, 508362-227. D-4-16728-20/14

*D ębowe słupki ogrodzeniowe, okorowane, zacięte, 50 zł/ szt. 696-457543.

*Z atrudnię pomoc domową (kobieta) Lipowiec, 89-622-00-92.

D-5-o-24/14+R

MATRYMONIALNE *P an 45 lat pozna panią w podobnym wieku, Rozogi, 692-376-784. dIN-5-16886-23/14

OGŁOSZENIA

USŁUGI * Żaluzje: do PCV, mini, drewniane, verticale, rolety zewnętrzne, tekstylne, (VAT), ul. Przemysłowa 6/8, 89624-54-68, 502-614-430. FS-01-3941-51/07 * CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin, tapicerki meblowej i samochodowej sprzętem firmy Karcher, 602462-716, 89-624-60-81. FIN-S-205-25/14 * Transport przeprowadzki ul. Lipowa 4a, 602-462-716, 89-624-60-81.

FIN-s-205-25/14

* Transportowe, przeprowadzki, meblowóz, 4 tony, 40 m3, nawiążę współpracę, 89-624-51-69, 692-899-188.

FS-15-51/14

* Instalacje elektryczne, komputery, domofony, pomiary, minikoparka, podnośnik 18 m, 89-624-35-57, 501-502-544. fIN-1327-25/14 * Ubezpieczenia z dostawą do domu dla Ciebie i Twojej rodziny, 664-007007, www.superagent.plS-01-340-51/13 *L ekarz weterynarii Janusz Bil - Leśny Dwór 66, 89-624-16-71, 604-79-89-56.

FS-206-27/14 * Kominki. Usługi ogólnobudowlane.

Stany surowe, 600-991-978, 89624-80-49 (po 17.00). DINS-01-2801-51 * Projektowanie, kosztorysowanie, nadzory budowlane, mgr inż. budownictwa Andrzej Długokęcki, Szczytno, ul. Kochanowskiego 7a, 89-624-40-67, 604-064-661.

FS-01-207-25/14

* Transport ciężarowy: piasek, żwir, od 5 do 25 ton, sprzęt budowlany: koparka, ładowarka, spychacz, wykopy, niwelacja terenu, wywóz gruzu, 602-236-164, 89-624-55-81.

FIN-51/14

* Usługi dekarskie, podnośnikiem HDS, 609-73-23-79. FINS-03-993-51/10 * Elektryczne instalacje, pomiary, odbiory, 602-752-122, 89-624-46-22.

FIN-15-51/14

* Naprawa pralek. Waldemar Kryszczak, 89-624-21-89, 505-023-970.

D-01-13866-42/14

* PRZYŁĄCZA KANALIZACYJNE, 608-515-263.

FS-1324-17/14 * Remontowo-budowlane, docieplenia budynków, koparko-ładowarką, wykopy i inne prace ziemne, VAT, 502-172-407.

FS-1467-25/14

*C ałodobowe usługi weterynaryjne - PRZYCHODNIA WETERYNARYJNA, specjalista chorób psów i kotów lek. wet.

Jarosław Tołoczko, ul. Korczaka 1/5. Komputerowe badanie krwi, USG, zabiegi chirurgiczne, sterylizacja, stomatologia, czipowanie, paszporty. Wizyty domowe. Dojazd w Szczytnie gratis, 89-624-57-06, 604-61-31-61.

FINS-06-2077-18/13 * Hydrauliczne, wodno-kanalizacyjne, 602-211-863. D-3-hg-51/13 * Budowa domów. Wykończenia wewnętrzne i zewnętrzne. Instalacje elektryczne. Ogrodzenia, 660-705754. dIN-1479-32/14 * Tłumaczenia przysięgłe j. niemiecki, Szczytno, 503-745-042, 89-623-1559. FIN-1-129-47/14 * Usługi transportowe, przeprowadzki, 605-997-289. D-r-51/14 * Układanie polbruku, granitu, ogrodzenia z kamienia łupanego, przyłącza kanalizacyjne, odwadniania budynków, 509-292-243, 793449-898. D-2-16177-33/14 * Budowlane – stany surowe, elewacje polbruk, ogrodzenia, 693-716443. d.-2-1648-25/13

* Z akładanie ogrodów, koszenie trawników, 607-975-982. D-2-16249-25/14 * Z akład stolarski: cyklinowanie, układanie podłóg, parkietów, meble, drzwi, schody z drewna, ul. Broniewskiego 34, 506-597582. D-16291-21/14+G * A le szybka gotówka – nawet 10000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident: 600-400-295 (taryfa wg opłat operatora).

FIN-4-17/14

* A lkoholizm. Inne uzależnienia. Odtruwanie – Detoks. Wszywki – Esperal. Psychoterapia. Prywatny Ośrodek. www.deto24.pl, całodobowo 606-501-591. FIN-4-1321-23/14 * Stany surowe, elewacje i inne prace wykończeniowe, 512-396-758. dIN-4-16640-24/14

* A reacja, wertykulacja, utrzymanie i pielęgnacja ogrodu, nawadnianie, 696-086-003. D-4-16654-31/14

*B ramy napędy, ogrodzenia, balustrady, 793-726-656. dIN-4-p-22/14 *N aprawa sprzętu AGD ekspresów ciśnieniowych do kawy, 660-392181. D-4-16721-30/14 *C yklinowanie, lakierowanie, układanie podłóg, 880-303-334. DIN-p-23/14 *F irma – wykonujemy sprawnie i szybko docieplenia budynków, 511840-654. D-5-p-22/14 *W ykończenia wnętrz, kafelki, regipsy, tynki, łazienki, 508-581-161. dIN-5-1625-21/14

*P rzyłącza wody, kanalizacji, przeciski pod drogę, szamba, przydomowe oczyszczalnie ścieków, 513563-079. d-5-16846-27/14

*T ynki gipsowe, cementowo-wapienne agregatem, 517-206-116. dIN-20/14 *T artaczne u klienta z możliwością strugania, 530-514-126. D-4-20/14 *P racownia krawiecka, pełen zakres, 668-436-783. dIN-5-16868-22/14

*A le szybka gotówka – nawet 10 000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności.Provident: Polska S.A. - 600-400-295 (opłata wg taryfy operatora) FINsgl-24514

*A gencja ubezpieczeniowa Marzena Kesler-Flanc, ul. Mieszka I-go 15 A, Szczytno, 667-575-063.

D-co2-22/14

*W ykonam kompleksowo nawierzchnie posesji z polbruku, granitu oraz inne roboty. 20-letnie doświadczenie, przystępna cena, 603-604-866 .

DIN-22,24/14 *B IURO RACHUNKOWE - KOMPLEKSOWA OBSŁUGA PODMIOTÓW GOSPODARCZYCH, - PEŁEN ZAKRES USŁUG SZCZYTNO, UL. CHROBREGO 4/POKÓJ 15, I PIĘTRO, TEL. 517753-075, ZAPRASZAMY OD 8 DO 16 fin-6-51/+R *T ynki maszynowe agregatem, 513-710-523. D-5-p-24+R *P race ziemne, polbruk, przyłącza kanalizacyjne, drenaż, 608515-263.

D-01-1324,17/14

*A gent wyłączny TuiR WARTA SA, ul. Chrobrego 5, pok. 11, 516-752908. D-m-51+R *M urowanie kamienia łupanego – fundament, ścieżka, podjazd itp.

Zdjęcia tablica.pl Romany, 667366-520.

DIN-6-14422-28/14 BIURO RACHUNKOWE SKONTO mgr Beata Łuniewska: - k ompleksowa obsługa księgowopodatkowa podmiotów gospodarczych, - r ozliczanie zwrotu VAT z budownictwa mieszkaniowego, - zeznania roczne.

Szczytno, ul. Barczewskiego 4.

Budynek ZUS pokój nr 10. Zapraszamy od 8-16, tel. 89-651-21- 03, 794-636-633.

FIN-2-670-51/12 + R+T

*S TUDIO FOTO-VIDEO – fotografia, videofilmowanie, nagrywanie w wysokiej rozdzielczości (BLURAY) wesela, śluby i inne uroczystości, filmy reklamowe kopiowanie kaset VHS, 8 mm na DVD, sesje indywidualne FOTO Plenery, możliwość nagrania wielokamerowego, kontakt: Szczytno, ul.

Borowa 7a, www.marcinluniewski. pl, 668-11-00-79 FIN-1933-25/11

*P ogotowie komputerowe. Wojciech Grzybowski, 888-090883.

D-09-3584-36/14+R * Tynki agregatem, posadzki mixokretem, 509-020-960. F-1707-21/14

*P erfekcyjnie wykonam usługi remontowo - w ykończeniowe pod klucz, 506-788-635. fIN-5-1536-22/ 14+R+G

RÓŻNE *P RZYJMĘ/ODBIORĘ GRUZ BETONOWY. SZCZEGÓŁY POD TELEFONEM 790-389-709.

FIN-an-41/14

*P oszukuję osoby dojeżdżającej samochodem do Olsztyna w godz. 8.00-16.00, 509-417-152. dIN-5-16431-24+G

EXODUS DOM POGRZEBOWY Lichnerowicz & Dajewska

Szczytno ul. Broniewskiego 2a,

tel. 89-624-41-59, tel. kom. 606-908-731 całodobowe usługi pogrzebowe, kaplica klimatyzowana, chłodnia, akcesoria pogrzebowe, oprawa muzyczna, kremacje, ekshumacje, załatwianie formalności pogrzebowych

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

23

KRONIKA PROWINCJONALNA ZASYPANE SCHODKI

N

iedawna majowa burza, której towarzyszyła gwałtowna ulewa, dała się we znaki m. in. w Kamionku. Ze skarpy, którą przecinają schodki niedawno wybudowanego zejścia do ścieżki pieszo- rowerowej woda wypłukała piasek. Mimo upływu kilku dni wilgotna breja nadal zalega na schodkach - skarżą się mieszkańcy. Jeden z nich w miniony czwartek schodził w dół. Było to wcześnie rano i poślizgnął się na mokrym o

tej porze dnia piasku. Mało brakowało, a wykręciłby tzw. orła. Trawa w okolicach zejścia nie dość dobrze zakorzeniła się na skarpie i stąd taka lokalna „katastrofa”. W innych miejscach bujna roślinność porastająca stromy brzeg jeziora spełniła swoje zadanie – nie pozwoliła gwałtownej ulewie rozmyć zbocza. Jakby jednak nie było gminne służby, albo ewentualnie mieszkańcy powinni zmobilizować się i usunąć piasek ze schodków.

trów od niego usytuowano ławkę (na zdjęciu szczegół w białym otoku). - Gdy już ktoś rozsiadł się już na ławce i czymś się zajada, to przecież nie wstanie i nie pójdzie z papierkiem, czy innym opakowaniem do odległego kosza - zwra-

ca nam uwagę pan Tomasz, mieszkaniec Kamionka. W tej sytuacji wygodniej jest rzucić opakowanie na ziemię. Nie dziwi zatem wynik takiego postępowania (właściwie lenistwa), przy ławce panuje bałagan widoczny na kolejnej fotografii.

ZBĘDNE TABLICZKI PRZESADNA TROSKA?

Z

araz przy zejściu na szlak pojawiły się na Kamionku szpecące okolicę, amatorsko wykonane tabliczki zakazujące wyprowadzania na trawę piesków oraz parkowania na niej.

Pisaliśmy o tym nie raz - nie

N

iedawno dwaj radni miejscy interpelowa-

oznaczenie pionowe, czyli brakuje znaków drogowych.

li w kwestii bezpieczeństwa ruchu drogowego na ul. Solidarności. Brakuje tam, ich zdaniem, poziomego oznakowania - chodzi o linie i pasy na jezdni.

Niekompletne jest ponadto

Tymczasem gromadnie chodzą tą ulicą dzieci do szkoły, więc miasto musi zadbać o ich bezpieczeństwo. Ratusz zapewnia „Kurka”, że sprawa zostanie przemyślana. Trzeba się zastanowić, czy

chodzi o to, aby stawiać tabliczki, ale by przekonać właścicieli czworonogów do sprzątania po swoich ulubieńcach. Wówczas problem z zanieczyszczeniem trawnika znika i to w sensie dosłownym.

NIEWŁAŚCIWA ROZSTAWA

M

ieszkańcy Kamionka, ale i nie tylko oni, skarżą się jeszcze na inny mankament towarzyszący szlakowi nad dużym jeziorem. Ich zdaniem stoi tu za

24

mało koszy na śmieci, a w dodatku zostały one źle rozmieszczone. Oto przy ścieżce stoi sobie osamotniony kosz, a dopiero w oddali, jakieś 50 albo i więcej me-

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

KRONIKA PROWINCJONALNA w ogóle potrzebne jest na ul. Solidarności oznakowanie poziome - mówi Wiesław Kulas z UM. Dodaje, że wygeneruje to tylko koszty, a bezpieczeństwa dzieci szkolnych tak naprawdę nie poprawi. Uczniowie nie ko-

rzystają przecież z jezdni, a jedynie z pasów. Te zaś są wymalowane i odpowiednio oznakowane, więc nie brakuje zdaniem inspektora oznakowania pionowego, czyli znaków drogowych.

50 NA GODZINĘ

W

związku z tą wyremontowaną ul. Soli-

korzystać reklamowe billboardy z wyświetlaczami

po prostu głową o nisko zwisające gałęzie. A poza tym, co to będzie, gdy owo-

ce dojrzeją i zaczną wówczas gromadnie zalegać na chodniku?

TAJEMNICZE SOPLE

darności, dodajmy jeszcze, że gdy jezdnia stała się gładka, samochody pędzą po niej często dużo szybciej, niż dopuszczają to przepisy ruchu drogowego. - Należałoby tutaj postawić znaki ograniczające prędkość do 50 km/godz – postuluje jeden z mieszkańców. Pierwsze co się narzuca na myśl - przecież to nonsens, skoro w mieście szybciej jeździć nie wolno. Ba, z drugiej jednak strony, gdy zastanawiamy się głębiej, to dochodzimy do wniosku, że przypominanie o tym nie jest aż tak bez sensu. Oczywiście nie za pomocą dodatkowych znaków drogowych, których w mieście i tak jest cała gęstwina.

Można by inaczej, np. wy-

obrazów. Miejski jest tylko jeden, za to największy. Na nim zamiast reklam, albo też pomiędzy nimi warto byłoby pokusić się o podawanie na przykład warunków drogowych na trasie Szczytno - Olsztyn, czyt też Szczytno – Warszawa, itp.

Poza tym czy jest ślisko, czy sucho, jaka panuje temperatura, no i też przypominać kierowcom, że w mieście obowiązuje prędkość maksymalna 50 km/godz. Nie tylko zresztą to. Ostatnio mieszkańcy miasta mieli spore kłopoty z odnalezieniem właściwych lokali wyborczych. Przecież wystarczyłoby podać na billboardzie stosowne informacje i byłoby po sprawie.

K

awałek dalej na tej samej ulicy stoi wszystkim znana przychodnia

do szczegółów, czyli owych daszków.... Wtedy zastanawiają zwisające z jednego

zdrowia.

Wybudowana jeszcze w czasach PRL-u nie

z nich dziwne sople. Co to takiego, zgoła nie wiadomo.

zachwyca swoim wyglądem, choć ma i tak niespotykaną w tamtych czasach ozdobę architektoniczną w postaci nieco dziwacznie wygiętych daszków nad wejściami. Z daleka nic nie frapuje ani nie dziwi, ale gdy przejdziemy

Jeden z naszych rozmówców postawił żartobliwą tezę, że są to stalaktyty, takie jakie powstają w grotach czy jaskiniach wydrążonych wapiennych skałach.

BALDACHIM Z NIESPODZIANKAMI

T

uż przy pustym placu przy ul. Kościuszki rosną sobie na wpół dzikie mirabelki. Drzewka tworzą nad chodnikiem coś w rodzaju zielonego baldachimu czy też markizy. Choć nie jest to jeszcze czas dojrzewania tych małych śliwek, z góry na przechodniów lecą tzw. spady, czyli niedojrzałe owoce. Leci

tego tak dużo, że na chodniku, na co zwracają nam uwagę Czytelnicy, utworzyła się śliska maź. - Mirabelki należałoby mocno przyciąć, albo całkiem wykarczować - mówi pan Bogusław, przechodzący tędy codziennie Trzeba jeszcze dodać, że wyższy przechodzień, idąc pod mirabelkami, zawadza

fot. i tekst: M.J.R.P

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

25

SPORT Omulew znowu przegrywa* Błękitni opadają z sił* Stracone złudzenia w Barcianach* Zryw wreszcie zwycięski* Dźwierzuty śrubują rekord

KTO CHCE

GRAĆ W IV LIDZE? IV LIGA

26. kolejka

Warmiak Łukta - Omulew Wielbark 3:1 (0:0) 1:0 – (58.-samob.), 2:0 – (60.), 2:1 – Michał Kwiecień (81.), 3:1 – (90.)

Omulew: Przybysz, M. Miłek, S. Nowakowski, Szczygielski, K. Miłek (68. C. Nowakowski), J. Miłek, Rudzki, Mikulak, Murawski (87. Janowski), Kwiecień, Remiszewski.

Fot. A. Olszewski

- Chciałbym podziękować tym zawodnikom, którzy pojechali na mecz i nie wymyślali żadnych kontuzji czy konieczności bycia w pracy – podsumowuje wyjazd do Łukty trener Mariusz Korczakowski. - Po raz kolejny uważam, że mój zespół był wyraźnie lepszy, a zszedł z boiska pokonany.

Do przerwy wielbarczanie powinni zdobyć 3 bramki, tuż po zmianie stron w doskonałej sytuacji Kwiecień trafił w słupek. W 58. min Omulew straciła przypadkową bramkę samobójczą, a po chwili było już 2:0 dla miejscowych. Zryw przyniósł gola kontaktowego, po którym goście jeszcze bardziej przycisnęli. W Bramkarz Grzegorz doliczonym czasie Woźny, jeden z nadziali się jednak najambitniejszych na kontrę Warmiagraczy Omulwi, ka i porażka stała się tym razem na boisko nie wybiegł faktem.

V LIGA

26. kolejka

Błękitni Pasym - Polonia Lidzbark Warmiński 0:1 (0:0) 0:1 – (61.)

Błękitni: Brzozowski, Cikacz, Włodkowski, Bany (55. Młotkowski), P. Mikołajewski, Nosowicz, A. Foruś, S. Foruś, Kruczyk, M. Mikołajewski (70. Jagiełło), Dobrzyński.

wego. Trener Włodkowski tłumaczy swój zespół zmęczeniem – Błękitni grają praktycznie cały czas w tym samym składzie, ponieważ Pasymianie zagrali słabszy le sytuacji i nie powiększyli pole manewru jest bardzo mecz, wypracowali niewie- swojego dorobku punkto- małe. Porażka sprawiła, że zespół znad Kalwy znalazł się niebezpiecznie blisko strefy POZOSTAŁE MECZE spadkowej.

26. kolejka Zawodnicy Błękitnych mają Start Kozłowo – Orlęta Reszel 3:1, Śniardwy Orzysz – Maczas na regenerację sił do sozur Pisz 2:2, Tęcza Biskupiec- Łyna Sępopol 4:1, Fortuna boty, kiedy to zmierzą się w Gągławki – Kłobuk Mikołajki 4:2, Czarni Olecko - MKS JeKętrzynie z chimerycznym ziorany 2:2, Wilczek Wilkowo – Granica Bezledy 2:2, WarWilczkiem Wilkowo. Na jemia Olsztyn – Leśnik Nowe Ramuki 2:0.

26

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

Tabela 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Rominta Olimpia Stomil II Wikielec Pisa Drwęca Zatoka Warmiak Omulew Mamry Dobre M. Victoria Olimpia II Vęgoria Mazur Start

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

63 53 48 48 46 46 37 36 36 33 33 30 27 26 20 6

65-13 69-31 56-31 60-31 47-41 50- 36 44-54 49-49 38-44 31-34 22-36 32-51 25-42 36-50 37-71 17-64

-Trzeba się zastanowić, czy warto w naszym powiecie utrzymywać na poziomie IVligowym drużynę. Może niech grają tylko ci, którzy faktycznie chcą, i z nich zrobić jeden porządny zespół – wielbarski szkoleniowiec odnosi się do kłopotów kadrowych także innych lokalnych drużyn.

POZOSTAŁE MECZE 26. kolejka DKS Dobre Miasto – Start Nidzica 1:1, Vęgoria Węgorzewo – Rominta Gołdap 1:4,Victoria Bartoszyce – Mazur Ełk 3:0, Pisa Barczewo – Zatoka Braniewo 1:3, Olimpia Olsztynek – Olimpia II Elbląg 5:1, Drwęca Nowe Miasto Lubawskie – Stomil II Olsztyn 2:1, Mamry Giżycko - GKS Wikielec 2:3.

Wyniki zweryfikowane: Vęgoria Węgorzewo – Victoria Bartoszyce 3:0 wo. (na boisku 0:2) Zatoka Braniewo – Mamry Giżycko 0:3 (1:0). sieni lepsi byli pasymianie, którzy wygrali 4:2.

Tabela 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Start Warmia Polonia Śniardwy Czarni Orlęta Jeziorany Granica Tęcza Wilczek Błękitni Fortuna Łyna Leśnik Mazur Kłobuk

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

61 57 50 45 45 39 33 33 32 32 30 28 27 26 25 24

58-25 69-25 58-36 58-37 73-36 62-39 45-55 54-75 37-43 46-59 41-52 43-54 50-73 35-63 39-68 40-68

SPORT 15. kolejka

KLASA A - GRUPA I

23. kolejka

KLASA B

Jurand Barciany - SKS Novum Szczytno 2:0 (0:0)

GLKS II Jonkowo – GKS Dźwierzuty 0:1 (0:1)

SKS Novum: Arasimowicz, Kwiatkowski, Czarnecki, Gregorczyk (46. Trzebiński), Hardziej (46. Zyśk), Pietrzak, Kuchna, Mastyna, Kacprzak, Głodzik (55. Pogorzelski), Goździewski.

Bramka dla GKS-u: Ariel Wójcik (48.)

GKS: Granicki, Kuszmider, Hołod, Cieślik, Tatyrata, Frejlich, Wójcik,A.Bazych,K.Elsner Szpyrka (85. Kołodziejczuk),Biedka.

Tabela 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pojezierze Start Jurand SKS Novum Mazur Ruciane-N. Fala Salęt Olimpia Mrągowia

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

38 34 32 30 24 20 17 11 6 3

57- 9 35-11 39-19 34- 17 24-25 26-32 20-35 24-45 16-47 10 -44

POZOSTAŁE MECZE 15. kolejka Mazur Wydminy – Pojezierze Prostki 0:3, MKS Ruciane-Nida – Start Kruklanki 0:3, Olimpia Miłki – Fala Warpuny 0:3, Mrągowia II Mrągowo – Salęt Boże 0:2. Wynik zweryfikowany: Start Kruklanki – Mrągowia II Mrągowo 3:0 wo.

23. kolejka

GRUPA III

Orzeł Czerwonka - Zryw Jedwabno 0:1 (0:0) Bramka dla Zrywu: Radosław Górecki (78.)

Zryw: Mateusiak, Dąbrowski, Rosiński, A. Świercz, Trzciński, Chmielewski, Olszewski, Krajza, Górecki, Wasyliszyn, Worobiej (60. Przybylski).

Tabela W meczu o przedostatnie 1 Danpol 23 53 57-32 miejsce w tabeli Zryw wreszcie 2 Jonkowo 23 46 56-26 nie stracił bramki, sam zdobył 3 Błękitni 23 40 58-35 gola i sięgnął po zwycięstwo.

4 Pisa II 23 37 50-43 5 Jarys 23 35 60-39 Bramka na wagę trzech punk6 Niedźwiedź 23 34 40-43 tów padła po główce Góreckie7 Warmianka 23 34 42-33 go, który spożytkował dośrod8 Wojciechy 23 34 34-43 kowanie Krajzy.

9 Cresovia 23 30 37-34 POZOSTAŁE MECZE 10 Gietrzwałd 23 28 42-42 23. kolejka Danpol Knopin – Burza Słupy 3:1, Gietrzwałd Unieszewo – Jarys Różnowo 1:3, Pisa II Barczewo – KS Wojciechy 0:2, GLKS Jonkowo – Warmianka Bęsia 1:3, Cresovia Górowo Iławeckie – Błękitni Stary Olsztyn, Niedźwiedź Ramsowo - Reduta Bisztynek.

11 12 13 14

Reduta Burza Zryw Orzeł

REKLAMA

23 23 23 23

26 25 16 16

32-49 41-60 26-61 20-55

Piękna seria GKS-u trwa. Tym razem świeżo upieczony mistrz grupy III pokonał (piękny gol Wójcika z 35 m) ekipę, która w poprzedniej ko-

lejce rozbiła drużynę ze Szczytna. I właśnie drugi z powiatowych GKSów będzie gościł w najbliższy weekend na boisku w Dźwierzutach.

GKS Szczytno – Dajtki Olsztyn 1:0 (0:0)

GKS Szczytno wykorzystał w niedzielę atut własnego boiska

Fot. G. Pietrzyk

W minionej kolejce wygrywanie na boisku rywala było w dobrym tonie: po trzy punkty zdobyły na wyjeździe wszystkie zespoły oprócz SKS-u. W niedzielę szczytnianie mogli załatwić sobie zwycięstwo już do przerwy, ale zabrakło skuteczności. Porażka oznacza, że o awans trzeba będzie walczyć w następnym sezonie.

Bramka dla GKS-u: Piotr Jędrzejczyk GKS: Wiśniewski, Wiergowski, Rapacki, Wawrzyniak, M. Nowakowski, Zapadka (50. Gąsior), Jędrzejczyk (85. Gwiazda), D. Nowakowski, Lech (55. Majewski), Sikorski (80. Tański), Kisiel.

Po klęsce sprzed tygodnia GKS choć częściowo się zrehabilitował i obronił pozycję wicelidera. W spotkaniu rozgrywanym przy dość silnym wietrze

łatwo nie było – w pierwszej połowie goście trafili m.in. w poprzeczkę. Na szczęście po zmianie stron piłkę w siatce umieścił Jędrzejczyk.

Wałpusza 07 Jesionowiec - Strażak Gryźliny 1:2 (1:0)

Wałpusza 07: Sygnowski, Matras, Lis, Cymerys (75. Orzeł), Kuciński, Pliszka, Wróblewski, Niksa, Draba (46.Sęk), Bieniek, Burdyński (46.

Brakoniecki).

Wałpusza przegrała szósty kolejny mecz. Nie musiało wcale tak być, bo do przerwy gospodarze prowadzili, a i potem stworzyli kilka okazji.

Kormoran Purda – Świątki Skolity 3:3, Korona Klewki – KS Łęgajny 2:1.

Pauzowała Jonkovia Jonkowo.

Tabela

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Dźwierzuty Szczytno Korona Jonkovia Jonkowo II Świątki Strażak Dajtki Kormoran Wałpusza 07 Łęgajny Spręcowo

19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 19

57 40 39 35 30 29 25 22 12 12 11 22

76-18 47-33 61-34 45-32 45-35 48-54 41-42 43-47 30-61 35-66 24-61 37-49

LIGA WOJEWÓDZKA JUNIORZY MŁODSI 23. kolejka SKS Novum Szczytno SKS Novum Szczytno pauzował.

LIGA OKRĘGOWA JUNIORZY 17. kolejka GKS Stawiguda - Omulew Wielbark 1:4 (1:0); br.: Łukasz Zapadka (49.), Damian Musioł (54.), Jakub Tabaka (72.), Patryk Płoski (77.)

TRAMPKARZE 16. kolejka Zryw Jedwabno – Orzeł Czerwonka 4:0 (1:0); br.: Paweł Trędowski (19., 41., 49.), Michał Wiński (62.)

Stomil Olsztyn - SKS Novum Szczytno 10:0 (3:0) Informacje piłkarskie opracowali: (gp), (dob)

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

27

SPORT

ZWYCIĘSTWO W KILKA SEKUND

fot. archiwum

Judocy ze Szczytna pięć razy stawali na najwyższym stopniu podium podium podczas Otwartych Międzynarodowych Mistrzostw Olsztyna Dzieci i Młodzików.

Widok Konrada Bukowieckiego na najwyższym stopniu podium może spowszednieć. Oby tak „przynudzających” sportowców było w naszym powiecie jak najwięcej

fot. archiwum

KONRAD NAJLEPSZY W AZERBEJDŻANIE

Przyszłość judo w Szczytnie rysuje się w raczej jasnych kolorach

W mistrzostwach, będących jednocześnie Memoriałem Jerzego Matackiego, uczestniczyło ponad 130 judoków z 12 klubów krajowych i 2 zagranicznych. W ostatnią sobotę maja na macie zaprezentowali się zawodnicy zarówno Gwardii, jak i Katany. Po złoto sięgnęli: Agata Kosińska (Gwardia, młodzicy 57 kg), Kacper Maroszek (Gwardia, młodzicy 81 kg), Wiktor Dodajewski (Gwardia, dzieci młodsze 50 kg), Zuzanna Kania (Katana, 42 kg) i Zofia Rykowska (Katana, 30 kg). Na szczególne uznanie zasługuje Agata Kosińska, która w finałowej walce potrzebowała zaledwie kilku sekund, by pokonać swoją rywalkę.

Na drugim miejscu rywalizację w Olsztynie zakończyli: Kacper Maroszek (Gwardia, open), Piotr Szewczak (Katana, +35 kg), Maja Rykowska (Katana, 32

kg), Tymoteusz Stachura (Katana, 30 kg), Gaspar Święcicki (Katana, 32 kg). Brązowe medale wywalczyli: Jonasz Krzysztonek (Gwardia, dzieci starsze, 50 kg), Bartek Kukliński (Gwardia, dzieci młodsze, 30 kg), Antoni Skowroński (Katana, +35 kg), Patryk Napiórkowski (Katana, 30 kg), Damian Srebrzyński (Katana, 32 kg) oraz Nataniel Roczeń (Katana, 26 kg). Nazajutrz w zawodach w Warszawie wystąpiła Zuzanna Kania i tu również była najlepsza w kategorii 42 kg.

Zawodom w Olsztynie towarzyszyła rywalizacja dorosłych, ale w innych konkurencjach.

Jacek Szewczak wygrał wyciskanie sztangi – 30 kg wycisnął aż 150 razy. Pierwsze miejsce w skokach na skakance i zwisie na drążku zajęła wśród pań Natalia Święcicka, siostra judoki Gaspara. (gp)

Konrad Bukowiecki wygrał w Baku europejskie eliminacje do Igrzysk Olimpijskich Młodzieży. Szczytnianin pobił swój rekord życiowy na odkrytym obiekcie, posyłając kulę na odległość 23,13 m.

Szczytnianin zmagał się niedawno z urazem nogi, ale w miniony weekend nie było tego widać. W kwalifikacjach uzyskał 21,87 m. W finale w 2. próbie pchnął 23,13 m. Na otwartym stadionie kulę 5 kg posyłali dalej tylko Jacko Gill z Nowej Zelandii i Krzysztof Brzozowski.

Igrzyska Olimpijskie Młodzieży odbędą się w chińskim Nankinie w

POGODNA PIĘTNASTKA

Pogoda dopisała, frekwencja też nie była najgorsza i V Szczycieńską Piętnastkę można uznać za przeprowadzoną.

Na mecie biegu, który rozpoczął się i zakończył przy leśnodworskiej wiejskiej świetlicy, zameldowało się 58 zawodników. Najszybszym z nich był szczytnianin Maciej Wojciechowski, który 15 km pokonał w 52:36 min.

Na trasie prowadzącej po różnych nawierzchniach nie zabrakło innych osób związanych ze Szczytnem i jego okolicami: Kamionkiem, Wielbarkiem, Linowem, Rozogami, Trelkowem czy Lipową Górą Wsch. W

DŹWIERZUTY NAJLEPSZE

W zeszłym tygodniu na boiskach przy gimnazjum w Dźwierzutach odbyły się Mistrzostwa Powiatu Szczycieńskiego Szkół Gimnazjalnych i Ponadgimnazjalnych w siatkówce plażowej.

Kategoria szkół ponadgimnazjalnych klasyfikacja końcowa: dziewczęta: 1. Zespół Szkół w Rozogach, 2. Zespół Szkół nr 1 w Szczytnie, 3. Zespół Szkół nr 3 w Szczytnie, 4. Zespół Szkół nr 2 w Szczytnie; chłopcy: 1. Zespół Szkół nr 3 w Szczytnie, 2.

Zespół Szkół nr 1 w Szczytnie, 3.

28

Zespół Szkół nr 2 w Szczytnie.

Kategoria szkół gimnazjalnych klasyfikacja końcowa: dziewczęta: 1. Gimnazjum w Dźwierzutach, 2. Gimnazjum nr 1 w Szczytnie, 3. Gimnazjum w Pasymiu, 4. Gimnazjum Sportowe w Szczytnie; chłopcy: 1. Gimnazjum Sportowe w

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

drugiej połowie sierpnia, a już dzisiaj, czyli w środę, od godziny 17 Konrada Bukowieckiego będzie można oglądać na antenie TVP Sport. Zawodnik Gwardii Szczytno bierze udział w Mityngu Orlen Cup w Płocku. - Podobnie jak rok temu Konrad wystąpi z największymi gwiazdami światowej lekkiej atletyki - zachęca tata i trener Ireneusz Bukowiecki. (gp)

czołowej piętnastce Szczycieńskiej Piętnastki zameldowali się jeszcze: 4. Mateusz Kazek (57:21), 10. Zenon Klimik (1:00:37), 11. Artur Ładewski (1:02:38), 12. Paweł Trzciński (1:05:12), 13. Krzysztof Sadowski (1:05:51), 14.

Marcin Herman (1:06:23), 15. Grzegorz Tomczak (1:06:36). *** Jedynym szczytnianinem biorącym udział w II Półmaratonie Leśnym przeprowadzonym w Giełczynie k. Łomży był Artur Trochimowicz. Zajął on 28. m. w klasyfikacji generalnej (1:48:47) i 4. m. w kategorii wiekowej. (orz)

ZIOMKI GÓRĄ Gimnazjalistki z Dźwierzut okazały się bezkonkurencyjne w swojej kategorii

Szczytnie, 2. Gimnazjum nr 1 w Szczytnie, 3. Gimnazjum w Pasymiu, 4. Gimnazjum w Dźwierzutach. (ll)

W zorganizowanym z okazji Dnia Dziecka turnieju piłkarskim na boiskach przy ul. Spacerowej rywalizowało ponad 50 zawodników.

Klasyfikacja końcowa: 1. „Ziomki spod Biedronki”; 2. „Nygi z Afryki I” 3.„Merkuria Team” 4. „FC Przyszli Pograć” 5. „Nygi z Afryki II”. (ll)

PASYM / OGŁOSZENIA

Artykuł sponsorowany

PASYM: Liczne atrakcje podczas Dnia Dziecka

ZABAWA NA LĄDZIE, WODZIE I W POWIETRZU

W Pasymiu hucznie obchodzono Dzień Dziecka. Towarzyszyło temu wiele, i to darmowych atrakcji. Nie tylko dla ducha, ale i ciała.

fot. M.J.Plitt

W mega piłkarzykach dziewczęta z powodzeniem rywalizowały z chłopakami

Dziecięcą imprezę zainaugurował rajd rowerowy połączony z zabawą terenową. Potem, ponieważ miasto mocno związane jest z rybołówstwem, odbyła się degustacja ryb. Przygotowano aż 400 porcji. Na deser nie mogło też zabraknąć słodkości, przecież było to święto milusińskich. Najedzeni uczestnicy imprezy brali udział w

licznych zabawach i grach, a było w czym wybierać. Na chętnych czekał m. in. turniej piłkarzykowy i to w mega skali. W rolę figurek przymocowanych do drążków wcielili się w się prawdziwi zawodnicy - dziewczynki i chłopaki. Na odważnych i bez lęku wysokości czekała z kolei ścianka wspinaczkowa. Dość wysoka, więc na sam

jej szczyt udało wspiąć się tylko nielicznym. Oprócz tego można było zmierzyć się w walkach zapaśniczych, odbywających się na podobieństwo sumo - w grubych, ale elastycznych ochraniaczachpancerzach. Choć zapaśnicy często przewracali się i turlali jak piłki, zabawa była przednia.

Wielkim wzięciem cieszyły się

kule wodne, do których ustawiała się najdłuższa kolejka. Obok była atrakcja skierowana głównie dla chłopców - piłkarska bramka celnościowa.

Gdyby tego wszystkiego było za mało, chętni mogli oddać się jeszcze wodnej przygodzie.

Czekały na nich rejsy po Kalwie tramwajem wodnym, zupełną nowością w Pasymiu lub przejażdżka ratowniczą łodzią OSP. Jak dowiedział się „Kurek”, tramwaj wodny o nazwie „TaMi” będzie odbywał w sezonie regularne rejsy po Kalwie, czekając na chętnych przy molo na nadjeziornym bulwarze. W odróżnieniu od szczycieńskiej „Jagienki”, jest on własnością prywatną.

Podczas degustacji i zabaw odbywały się koncerty muzyczne na nadjeziornej scenie. Gdy zabawy dobiegły kresu, dzieci i ich opiekunowie niechętnie odchodzili do domów. (p)

„Program Operacyjny” zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-2013

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

29

INFORMATOR / OGŁOSZENIA

Ogłoszenia z ostatniej chwili

Urodzenia SZCZYTNO GMINA ROZOGI 20.05 Wiktoria Wronka 19.05 Igor Kubeł - Rozogi GMINA SZCZYTNO 20.05 F ranciszek Ejdys - Borki 22.05 Zofia Grudzińska - Nowiny Rozowskie 20.05 Antoni Ejdys - Borki GMINA PASYM Rozowskie 23.05 Oliwier Niedźwiecki - Grom

KRYSTYNIE I BOGDANOWI WYSOCZARSKIM z okazji 25. rocznicy ślubu szczęśliwej wspólnej drogi do kolejnych jubileuszy

życzą Danuta i Sławomir wraz z rodziną

Śluby

23.05 Ewelina Święcka (Krukowo) i Adam Lis (Stachy) 24.05 Monika Radko (Przeździęk Wielki) i Arkadiusz Kulesza (Wielbark)

Nieruchomości. Sprzedam

*K awalerkę w Szczytnie przy ul Sikorskiego 20 m2 II p. bez balkonu * Mieszkanie w Szczytnie, ul Osuchow68 tys. zł, tel. 792-463-601, www. skiego pow. 63 m2 4 pok. I p. 149 tys. zł, mazury-invest.pl tel. 792-463-601, www.mazury-invest.pl FIN-6-24/14

FIN-6-24/14

* Działkę budowlaną koło Gromu o pow. Nieruchomości.

3000 m2, 450 m Jez. Gromskie 39 tys. zł, Do wynajęcia. tel. 608-463-601FIN-6-24/14 * Działki budowlane w Lipowej Górze Zach. * Mieszkanie 2-pokojowe dla studenpow. 16 arów 55 tys. zł lub 8 arów 32 tys. tów blisko WSPol, 607-563-012. zł, prąd, woda, tel. 608-463-601 FIN-6-24/14 DIN-6-s-24/14 * Dom pow. 110 m2 do wykończenia, parter * Mieszkanie 2-pokojowe, 602-211do zamieszkania w Szczytnie na osiedlu 863.

DIN-6-kr-24/14 Kochanowskiego, działka 698 m2, 227 tys. zł, tel. 792-463-601, www.mazury- Różne invest.pl *P roszę o kontakt telefoniczny panią, FIN-6-24/14 która podwiązała mi nogę swoim szalikiem w wypadku drogowym w * Dom rekreacyjny 150 m od jeziora Romadniu 16.12.2013 r. tel. 89-613-27-57. nek pow. 100 m2 działka 800 m2, 139 tys.

D-6-24/14 zł; tel. 792-463-601, www.mazury-invest. pl FIN-6-24/14 * Działkę rekreacyjną 200 m od jeziora Sa- Praca sek Wielki pow. 800 m2 w Dąbrowie, 45 * D obrych fachowców ogólnobudowtys. zł; tel. 792-463-601, www.mazury-inlanych i stolarzy. Możliwość pracy vest.pl FIN-6-24/14 za granicą, 509-964-127.

D-6-ar-24/14

Zgony

SZCZYTNO 28.05 Krzysztof Suchecki (58) 1.06 Janusz Kuświk (48) GMINA ŚWIĘTAJNO 1.06 Leonard Góralski (91) - Świętajno GMINA ROZOGI 31.05 Władysław Polak (64) -Zawojki

GMINA WIELBARK 16.05 Dawid Burdyński (37) - Wielbark 30.05 Zygmunt Wieczorek (78) - Przeździęk Wielki

Ankieta Internetowa (www.kurekmazurski.pl)

Czy personel szczycieńskiego szpitala słusznie domaga się podniesienia pensji?

TAK - 60%

NIE - 40%

DYŻURY APTEK 4.06 - APTEKA DBAM O ZDROWIE, ul. Chrobrego, 5.06 - APTEKA ZDROWIE, ul. Kościuszki, 6.06.- MADAME LWOWSKA, ul. Odrodzenia, 7.06 - ARNIKA, ul. Odrodzenia, 8.06 - OSIEDLOWA, ul. Nauczycielska, 9.06 - PRZYJAZNA, ul. Piłsudskiego, 10.06 - SUPERAPTEKA, ul. Lwowska, 11.06 - ATEKA W ELMEDZIE, ul. Gnieźnieńska.

Redaguje zespół: Magda Borowska tel. 89-624-21-00, fax 89-623-18-12

ul. Ogrodowa 30/2 Biuro Ogłoszeń: 12-100 Szczytno

Biuro czynne: 8:16 poniedziałek - piątek

On-line

30

e-mail: gazeta@kurekmazurski.pl www.kurekmazurski.pl

Andrzej Olszewski (redaktor naczelny) tel. 89-623-18-12 Ewa Kułakowska (sekretarz redakcji, korekta) Marek Plitt Łukasz Łogmin (skład komputerowy)

„Ka-eM” Spółka z o. o. w Szczytnie ul. Ogrodowa 30/2, zarejestrowana w Sądzie Rejonowym w Olsztynie, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego i wpisana do rejestru numer KRS: 0000104206. Numer identyfikacji podatkowej 7450008399.

Wysokość kapitału zakładowego i kapitału wpłaconego wynosi 50.000 złotych.

Kurek Mazurski nr 22 (1024) 4.06.2014 r.

Zbigniew Dobkowski

Kazimierz Napiórkowski Stali współpra- Grzegorz Pietrzyk Andrzej Symonowicz cownicy: Grażyna Saj-Klocek Stanisław Stefanowicz

Druk

Adres wydawcy i redakcji

Zakład Poligraficzny Józef Skrajnowski, Biskupiec Nakład 3.500

„Ka-eM” spółka z o.o. ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno tel. 8 9-624-21-00 89-623-18-12 606-689-246 fax 89-623-18-12 numer konta: 89 8838 0005 2001 0000 1469 0001

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania.

Rodzinie tragicznie zmarłej

POZOSTAŁE OGŁOSZENIA NA STRONACH 22-25

MARTYNKI BARCIKOWSKIEJ śp.

wyrazy współczucia

składają uczniowie z rodzicami i pracownicy Szkoły Podstawowej nr 3 w Szczytnie

Wyrazy szczerego współczucia

Rodzinie i Bliskim z powodu śmierci

DANUTY BAZYCH

Radnej Gminy Szczytno IV i VI kadencji i Sołtysa Wsi Romany II, III i IV kadencji składają Wójt Gminy Szczytno z pracownikami Urzędu, Rada Gminy Szczytno i Sołtysi

Panu

Leszkowi BILOWI Prezesowi Sądu Rejonowego w Szczytnie

wyrazy współczucia z powodu śmierci

TEŚCIOWEJ

składają pracownicy Sądu Rejonowego w Szczytnie

Panu

Janowi LIS Prezesowi Spółki Zakładu Komunikacji Miejskiej w Szczytnie

wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci

BRATA

składają współpracownicy i pracownicy Zakładu Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. w Szczytnie

Serdeczne podziękowania Państwu Kobiałkom z firmy pogrzebowej ORKUS za profesjonalną organizację ceremonii pogrzebowej oraz wszystkim, którzy towarzyszyli w ostatniej drodze

Naszego Drogiego

śp. ROBERTA WOJEWODY składają żona z dziećmi, mama oraz rodzeństwo z rodzinami

Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci

Pana

TADEUSZA LECHA długoletniego strażaka Ochotniczej Straży Pożarnej w Lipowcu, osoby wrażliwej na krzywdę innych, służącej lokalnej społeczności.

DYŻURY APTEK 31.03 - APTEKA W KAUFLANDZIE, ul. Chrobrego, 1.04 - APTEKA ZDROWIE, ul. Kościuszki, 2.04 - MADAME LWOWSKA, ul.

Odrodzenia, 3.04 - ARNIKA, ul. Odrodzenia, 4.04 - OSIEDLOWA, ul.

Nauczycielska, 5.04 - PRZYJAZNA, ul. Piłsudskiego, 6.04 - APTEKA W ELMEDZIE, ul. Gnieźnieńska, 7.04 - FENIKS, ul. Ogrodowa, 8.04 - STARA, ul. Lipperta, 9.04 - NOWA, ul. Solidarności.

Składamy wyrazy współczucia

Rodzinie i Bliskim Zmarłego Zarząd Oddziału Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP oraz Brać Strażacka z Gminy Szczytno

Wójt Gminy Świętajno