201445 by Sfdsgnjejn Dgasnos

SZCZYTNO

OGŁOSZENIE WYBORCZE

POMOGLI KOLEŻANCE

W POTRZEBIE

Przydział mieszkania w TBS radnej koalicji budzi kontrowersje

ROZOGI

SZCZYTNO

11 - SKRZYDLACI DRAPIEŻCY Goście ze Słowacji zaprezentowali w Klonie pokaz drapieżnych ptaków

ŚWIĘTAJNO

15 - SZPIEDZY

Promocja książki o tajnym ośrodku pod Szczytnem

GMINA SZCZYTNO

13 - TRASA ZDROWIA Mieszkańcy mogą tędy biegać, jeździć na rowerach, ćwiczyć czy uprawiać nordic walking

WYBORY 2014 - ROZOGI

Z KIEJKUT

5 - NIE PODNIEŚLI, A NAWET OBNIŻYLI To będzie już trzeci rok, w którym nie wzrosną gminne podatki

SZCZYTNO

PARAFIA Z NOWĄ ENERGIĄ Kościół Ewangelicko-Augsburski nie ma przed swoimi wiernymi tajemnic, w tym tych związanych z finansami

CZY ZMIENIĄ WÓJTA?

Gmina Rozogi jest jedyną w powiecie, w której wójt sprawuje władzę od początku istnienia samorządu REKLAMA

OGŁOSZENIE WYBORCZE

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

POWIAT WYBORY 2014: Wszyscy obecni włodarze będą walczyć o reelekcję. Ich los zależy od wyborców

gdzie za rywali będą mieli swoich poprzedników. Taka sytuacja dotyczy stolicy powiatu oraz gmin Jedwabno i Pasym. Na emocje nie będą też pewnie narzekać w gmiach Dźwierzuty i Świętajno. W tej pierwszej obecny wójt z PSL będzie miał rywalkę, popieraną przez pozostałe duże ugrupowania, co jest sytuacją raczej wyjątkową, jak na polskie realia. W drugiej dojdzie do rewanżu sprzed czterech lat. Także w Rozogach zapowiada się ciekawie, bo długoletni wójt będzie miał m. in. za rywala niemal równie długowiecznego dyrektora szkoły. Teoretycznie najłatwiejsza przeprawa czeka wójtów gminy Szczytno i Wielbark, chociaż nie brakuje takich, którzy i tam wróżą niespodziankę. (o) OGŁOSZENIE WYBORCZE

KTO Z NICH

ZOSTANIE U WŁADZY?

Cztery lata temu w dwóch samorządach powiatu szczycieńskiego doszło do zmiany na najwyższym stanowisku w gminie. Ilu z obecnych włodarzy będzie musiało się pożegnać z nim tym razem? W najbliższą niedzielę wybierzemy swoich przedstawicieli do władz samorządowych trzech szczebli: wojewódzkiego, powiatowego i gminnego. Nasze głosy zadecydują

również o tym, kto zostanie wójtem czy burmistrzem. W przypadku, gdy żaden z ubiegających o te stanowiska kandydatów nie otrzyma ponad połowy głosów, do urn

REKLAMA

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

pójdziemy jeszcze raz, za dwa tygodnie. Wszyscy obecni włodarze będą walczyć o reelekcję. Szczególnie ciekawie zapowiada się tam,

Ogłoszenie opłacone przez KKW SLD Lewica Razem

OGŁOSZENIA WYBORCZE

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

OGŁOSZENIA WYBORCZE

Materiał pochodzi i jest finansowany przez KWW Ziemia Szczycieńska

Ogłoszenie opłacone przez KW Prawo i Sprawiedliwość

Materiał pochodzi i jest finansowany przez KWW Ziemia Szczycieńska

Ogłoszenie opłacone przez KW Prawo i Sprawiedliwość

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

fot. M.J.Plitt

SZCZYTNO: Czy nad dużym jeziorem powstanie nowoczesny kompleks sportowy?

Teren półwyspu od lat pozostaje niezagospodarowany. Są szanse, że to się zmieni

POMYSŁ NA PÓŁWYSEP

Wyciąg do pływania na desce, park linowy, trampoliny dla dzieci – takie m.in. atrakcje planują stworzyć na półwyspie pochodzący ze Szczytna mieszkańcy Warszawy zainteresowani dzierżawą tego terenu. Władzom miasta pomysł przypadł do gustu. Teren półwyspu od lat pozostaje niezagospodarowany, choć padają różne propozycje wykorzystania tego atrakcyjnego ze względu na położenie miejsca. Niedawno szef powiatowych struktur SLD Arkadiusz Leska sugerował, że mogłaby tu powstać średniowieczna osada rycerska. Nie wiadomo jednak, w jaki sposób inwestycja miałaby zostać sfinansowana i jakie byłyby koszty jej utrzymania. Ostatnio do Urzędu Miejskiego zgłosiło się kilkoro młodych ludzi pochodzących ze Szczytna, a obecnie mieszkających w Warszawie. Zwrócili się do burmistrz Danuty Górskiej z prośbą o możliwość wydzierżawienia

półwyspu na 10 lat. Swój wniosek motywują zamiarem wybudowania kompleksu sportowego służącego zarówno dzieciom, jak i dorosłym. Miałby się on składać z wakeparku – wyciągu do pływania na desce, parku linowego oraz kilku mniejszych obiektów do ćwiczeń, w tym profesjonalnych trampolin, a także bram do uprawiania crossfitu – ćwiczeń siłowych na świeżym powietrzu. Na terenie półwyspu planują również postawienie budynku administracyjno – sanitarnego z małą gastronomią oraz wypożyczalnią sprzętu. Mamy nadzieję, że projekt wpisuje się w Pani wizję zagospodarowania obszaru pół-

wyspu i da nam możliwość przyczynienia się do rozwoju miasta – piszą potencjalni inwestorzy we wniosku do burmistrz. Ich zamiary podobają się władzom miasta. Wiceburmistrz Krzysztof Kaczmarczyk podkreśla, że wpisują się one w miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla tego terenu. – To bardzo dobry pomysł, zwłaszcza że miasto nie poniosłoby tu żadnych kosztów – uważa Kaczmarczyk, dodając, że od lat oczekiwano działań samorządu zmierzających do zagospodarowania półwyspu. Tymczasem, zdaniem wiceburmistrza, powinni się tym zająć zewnętrzni inwestorzy. – To najgorsza z

możliwych opcji, gdy samorząd bierze się za biznes – przekonuje. Krzysztof Kaczmarczyk zapewnia, że osoby zainteresowane dzierżawą półwyspu są „bardzo dobrze zorientowane w temacie”. Zapowiada, że władze miasta zaproszą je na rozmowę. Jeśli podtrzymają swój zamiar, ogłoszony zostanie przetarg na dzierżawę. (ew)

REKLAMA

Chcesz zaoszczędzić na ogrzewaniu?

Zadzwoń tel. 698-168-180 Regulacja okien i drzwi przed zimą. W naszej ofercie posiadamy także stolarkę okienną i drzwiową wysokiej jakości w atrakcyjnej cenie

OGŁOSZENIE WYBORCZE

WYBORY WÓJTA GMINY JEDWABNO

DEBATA WYBORCZA W JEDWABNIE GMINNY OŚRODEK KULTURY

CZWARTEK 13 LISTOPADA 2014 GODZ. 19.00 SERDECZNIE ZAPRASZAMY WSZYSTKICH MIESZKAŃCÓW Ogłoszenie opłacone przez KWW Razem dla Gminy Jedwabno

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

KRONIKA ZDARZEŃ

ZDERZENIE W MŁYŃSKU

W sobotę w Jęczniku zderzyły się trzy samochody: opel, audi i BMW. Na szczęście obyło się bez ofiar

WYPADKI W JĘCZNIKU W N Z a odcinku drogi krajowej nr 53 w pobliżu Jęcznika doszło w ubiegłym tygodniu do dwóch wypadków drogowych. W środę 5 listopada kierujący fordem focusem kombi stracił panowanie nad pojazdem i wpadł do przydrożnego rowu. Autem podróżowały dwie

osoby. Żadna z nich nie odniosła poważniejszych obrażeń. kolei w sobotę 8 listopada w Jęczniku doszło do kolizji z udziałem trzech aut: opla corsy, audi A3 i BMW. W sumie samochodami tymi podróżowało sześć osób. Poszkodowani zostali przetransportowani do szpitala na obserwację.

Wypadek w Młyńsku wyglądał groźnie, jednak żaden z jego uczestników nie odniósł poważniejszych obrażeń

piątek 7 listopada w Młyńsku zderzyły się dwa samochody dostawcze: iveco i peugeot boxer. Pierwszym podróżowały dwie

PO PIJAKU W BRAMĘ

sobotę 8 listopada około południa do właściciela jednej z posesji w Rusku Wielkim fiatem przyjechał znajomy. DWA ZAKAZY I CZTERY PROMILE W trakcie cofania mężczyzna wjechał w bramę, uszkadzając piątek 7 listopada wie- się, że mężczyzna miał prawie ją. Nic nikomu nie mówiąc, czorem patrolujący gmi- cztery promile w organizmie odjechał do domu w Dźwierzunę Rozogi policjanci zauważyli oraz dwa zakazy sądowe kierojadącego „wężykiem” volks- wania pojazdami obejmujące wagena golfa. Kierowca został okres od 2013 do 2019 r. 39-lazatrzymany. Podczas rozmowy tek za swoje zachowanie odpośrodę 5 listopada w pustostaz 39-letnim mieszkańcem gmi- wie przed sądem. Grozi mu od nie na ul. Asnyka w Szczytnie ny Rozogi funkcjonariusze wy- 3 miesięcy do 5 lat pozbawiewybuchł pożar. Na piętrze budynku czuli od niego alkohol. Okazało nia wolności.

tach. Tam zatrzymali go policjanci. Mężczyzna był pijany. Badanie wykazało u niego ponad 1,5 promila alkoholu. Noc spędził w policyjnej celi, a następnego dnia usłyszał zarzuty. Za swoje zachowanie odpowie teraz przed sądem.

OGIEŃ W PUSTOSTANIE

GMINA SZCZYTNO: Gmina korzysta już na lokalizacji portu lotniczego

INWESTYCJE POD SZYMANY Budowa nowej drogi prowadzącej do portu lotniczego i sieci kanalizacyjnej - to dwie wielomilionowe inwestycje, które już wkrótce ruszą w Szymanach.

Decyzję ministra o dofinansowaniu inwestycji kanalizacyjnej w Szymanach przekazał wójtowi Sławomirowi Wojciechowskiemu i skarbnik Jolancie Cieleckiej prezes WFOŚiGW Adam Krzyśków

osoby, drugim – jedna. Wszystkie opuściły pojazdy o własnych siłach. Żadna z nich nie odniosła poważniejszych obrażeń.

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

Na terenie portu lotniczego trwają intensywne prace, których celem jest jego uruchomienie do końca przyszłego roku. Najważniejsze to budowa terminala oraz przebudowa i przedłużenie pasa startowego do 2,5 km. Wkrótce ruszyć ma budowa torów kolejowych prowadzących do lotniska. Ale to nie wszystko. Właśnie zapadły decyzje o realizacji kolejnych zadań niezbędnych do funkcjonowania portu lotniczego, z których skorzystają także mieszkańcy wsi. Chodzi o budowę nowej drogi dojazdowej do lotniska i przede wszystkim sieci kanalizacyjnej. – To strategiczna sprawa dla województwa – tłumaczy Adam Krzyśków, prezes Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, który w ubiegłym tygodniu przekazał na ręce

paliła się kanapa i śmieci. Ogień został ugaszony przez strażaków. Oprac. (ew) wójta Sławomira Wojciechowskiego dycyzję ministra środowiska o dofinansowaniu inwestycji kanalizacyjnej. Łącznie oba zadania pochłoną ok. 7 mln zł, z czego udział gminy wyniesie ok. 700 tys. zł. – Dobrze, że to się tak skończyło i dogadano – komentuje prezes Krzyśków. Okazuje się, że władze lotniska nie brały wcześniej pod uwagę inwestycji kanalizacyjnej, sądząc, że zadanie weźmie na siebie gmina. Ta jednak postawiła warunki finansowe, które ostatecznie zostały spełnione. Niebawem, jak spodziewa się prezes Krzyśków, przyjdzie pora na działania okołolotniskowe (cargo, specjalna strefa ekonomiczna), których beneficjentem będzie gmina. - Lotnisko przysłuży się gminie Szczytno tak, jak Wielbarkowi zakład Ikea – przewiduje szef funduszu. Decyzja o realizacji wielomilionowych inwestycji sprawi, że budżet gminy Szczytno na następny rok, po raz pierwszy przekroczy 50 mln zł. (o)

KRONIKA ZDARZEŃ: Młody mieszkaniec Częstochowy zginął przygnieciony przez agregat prądotwórczy

WPADŁ ZA DRUGIM RAZEM

ŚMIERĆ NA BUDOWIE LOTNISKA W

fot. KPP w Szczytnie

Na placu budowy portu lotniczego w Szymanach doszło do tragedii. W miniony czwartek zginął tam 29-letni mieszkaniec Częstochowy. Mężczyzna zmarł na skutek obrażeń doznanych po tym, jak przewrócił się na niego agregat prądotwórczy.

Agreagt, który przygniótł 29-latka

o wypadku doszło w czwartek 6 listopada, gdy się już się ściemniło. Na placu budowy lotniska w Szymanach nadal trwały jednak

roboty prowadzone przy sztucznym świetle. Po godzinie 17.00 kierujący koparko – ładowarką załadował na łyżkę szalunki. W międzyczasie do

NIE MIAŁ PRAWA KIEROWAĆ, A SPOWODOWAŁ WYPADEK

czwartek 6 listopada po godzinie 20.00 na trasie Rogale – Mojtyny na terenie gminy Dźwierzuty kierujący renault espace 23-letni mieszkaniec gminy Biskupiec, nie dostosował prędkości do panujących warunków, wjechał do przydrożnego rowu, po czym samochód wywrócił się na dach. Na miejsce przyjechała policja, straż pożarna oraz zespół ratownictwa medycznego. Podczas badania okazało się, że kierowca renault miał prawie 2 promile al-

koholu w organizmie. Czterej jadący wraz z nim pasażerowie byli trzeźwi. Mężczyźni z ogólnymi obrażeniami zostali przetransportowani do szpitali w Szczytnie i Biskupcu. Na jaw wyszło także, że 23-latek w ogóle nie powinien siadać za kierownicą, i to nie tylko dlatego, że był pijany. Młody mężczyzna ma bowiem sądowy zakaz kierowania pojazdami obowiązujący od grudnia 2011 r. do grudnia 2014 r. Teraz grozi mu kara do 5 lat pozbawienia wolności.

Post Scriptum

maszyny wszedł drugi mężczyzna. Z nieustalonych przyczyn ramię koparki ruszyło, uderzając w agregat prądotwórczy stojący na przyczepie. Ten przewrócił się na 29-letniego mieszkańca Częstochowy. Na miejsce od razu wezwano zespół ratownictwa medycznego, który podjął reanimację. Obrażenia, jakich doznał 29-latek, były na tyle rozległe, że nie udało się go uratować. Przyczyny tragicznego wypadku badają teraz śledczy. (ew)

AMATOR DWÓCH KÓŁEK

połowie września z prywatnej posesji w Tylkowie skradziono wart 500 zł rower. Blisko dwumiesięczne śledztwo policji przyniosło pozytywne efekty. Okazało się, że sprawcą jest 27-letni

minionym tygodniu w Leśnym Dworze doszło do kradzieży drewna opałowego. Sprawca zerwał kłódkę z drzwi wejściowych do pomieszczenia gospodarczego, wszedł do środka i zabrał 4 m3 opału. Jeszcze tego samego dnia złodziej trafił w ręce policji. Okazał się nim 56-letni mieszkaniec gminy Szczytno. W trakcie zbierania materiału dowodowego wyszło na jaw, że ten sam sprawca rok wcześniej włamał się do tego samego budynku i ukradł 2 m3 drewna. W sumie pokrzywdzona wartość poniesionych strat oszacowała na blisko 1200 złotych. Mężczyzna noc po zatrzymaniu spędził w policyjnej celi. Usłyszał już zarzut kradzieży z włamaniem. Za swoje zachowanie odpowie przed sądem. Grozi mu do 10 lat pozbawienia wolności. mieszkaniec gminy Purda. Mężczyzna w nocy zauważył rower na posesji w Tylkowie, wsiadł na niego i odjechał. Jeśli potwierdzą się stawiane mu zarzuty, może spędzić nawet do 5 lat za kratkami.

NOCNE PRZELEWANIE PALIWA

e wtorek 4 listopada w nocy kryminalni ze Szczytna zauważyli na parkingu przy trasie Grom – Pasym ciężarówkę z cysterną i światło latarek. Na widok policjantów dwóch mężczyzn zaczęło uciekać, lecz po krótkim pościgu zostali zatrzymani. Jeden z nich, 31-latek jest kierowcą w firmie zajmującej się transportem paliwa. Na parkingu umówił się ze swoim 43-letnim kolegą, że mu je sprzeda. Klient przyjechał w umówione miejsce volkswagenem passatem. Mężczyźni w przygotowane wcześniej plasti-

kowe bańki przelali około 90 litrów paliwa. W chwili, gdy cały nielegalny proceder zauważyli policjanci, zbiornik ciągnika wciąż pozostawał otwarty, a plamy na asfalcie potwierdzały tylko, co się wydarzyło. Właściciel paliwa wartość strat wycenił na ponad 400 złotych. Obaj mężczyźni, mieszkańcy Olsztyna, zostali zatrzymani i noc spędzili w policyjnej celi. 31-latek usłyszał zarzut przywłaszczenia, a jego 43-letni znajomy zarzut paserstwa. Obu grozi do 5 lat pozbawienia wolności

NIELEGALNA BROŃ I MARIHUANA

środę 5 listopada w południe 55-letni mieszkaniec Szczytna usłyszał pukanie do drzwi. Zapewne nie spodziewał się, że z wizytą wpadną do niego policjanci. Ich odwiedziny były wynikiem wcześniejszych przypuszczeń, które się potwierdziły. Mężczyzna w domu ukrywał marihuanę oraz broń i amunicję, na które nie posiadał zezwolenia. Podczas rozmowy z funkcjonariuszami 55-latek tłumaczył, że broń wykopał w lesie, a marihuanę wyhodował we własnym ogródku. Grozi mu do 8 lat pozbawienia wolności. Oprac. (ew) Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

SZCZYTNO: Radny opozycji składa zawiadomienia do prokuratury i komisarza wyborczego

WYBORCZY LANS

materiały UM w Szczytnie

Do części mieszkańców Szczytna trafiły ulotki wraz z płytkami zawierającymi film, w którym burmistrz Danuta Górska chwali się inwestycjami poczynionymi w mijającej kadencji samorządu. Podlegli jej urzędnicy tłumaczą, że władza wypełnia w ten sposób obowiązek informowania społeczeństwa o swojej działalności. Mało kto jednak w to wierzy, biorąc pod uwagę, że wybory tuż – tuż. Radny opozycji Jerzy Topolski składa w tej sprawie zawiadomienia do prokuratury i komisarza wyborczego.

Ulotka wydana przez Urząd Miejski, według burmistrz Danuty Górskiej, jest sprawozdaniem z działalności samorządu w mijającej kadencji. Wiele osób ma co do tego wątpliwości

miastem przyciągającym rzesze turystów oraz miejscem, „gdzie żyje się wygodniej i bezpieczniej”. Autorzy nieco się jednak zagalopowali, bo wśród miejskich inwestycji dwa razy pokazali siłownię na świeżym powietrzu zlokalizowaną w Kamionku, a wybudowaną przez gminę Szczytno. Z kolei ulotkę otwiera słowo wstępne burmistrz Górskiej wraz z jej zdjęciem. Całość zilustrowa-

Władze Szczytna raz na cztery lata informują mieszkańców o swoich dokonaniach. Robią to w bardzo efektownej formie i na dodatek tuż przed wyborami. Podobnie jak na końcu poprzedniej kadencji samorządu, tak i teraz miasto wydało ulotki wraz z dołączonym do nich filmem. Materiały te prezentują głównie inwestycje zrealizowane w latach 2010 – 2014. Władze w osobie burmistrz Danuty Górskiej oraz przewodniczącej Rady Miejskiej Beaty Boczar Radny Jerzy Topolski uważa, chwalą się m.in. wyreże kolportowane montowanymi ulicami i przez urząd materiały drogami, nowymi wodo- są w rzeczywistości kampanii ciągami oraz kanaliza- elementem burmistrz Górskiej. cją, ścieżką pieszo – ro- W związku z tym składa zawiadomienia do werową wokół dużego jeziora, a także termo- prokuratury i komisarza wyborczego modernizacją obiektów użyteczności publicznej. Film opatrzono komentarzem mającym przekonać mieszkańców, że w ciągu ostatnich czterech lat Szczytno stało się

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

no fotografiami pokazującymi miasto przed i po zrealizowaniu inwestycji.

PROMOCJA NA KOSZT MIESZKAŃCÓW Czas wydania tych materiałów oraz ich zawartość budzą kontrowersje. Wiele osób nie ma wątpliwości, że to typowa wyborcza agitacja. – Dlaczego płacimy z naszych podatków za promocję pani burmistrz?

fot. A. Olszewski

ULOTKA ZA PIĘĆ DWUNASTA

– nie kryje oburzenia Dariusz Krasiński, mieszkaniec Szczytna. Jak mówi, próbował się dowiedzieć w urzędzie, kto sfinansował wydanie materiałów i w jaki sposób odbywa się ich dystrybucja. – W wydziale promocji powiedziano mi, że opłacił to samorząd, a roznoszeniem zajmują się pracownicy urzędu. Czy w tym czasie nie powinni wykonywać innych zadań? – zastanawia się mieszkaniec. Na materiałach wydanych przez miasto suchej nitki nie pozostawiają radni opozycji. – To typowa przedwyborcza propaganda – nie ma wątpliwości Anna Rybińska, dodając, że mieszkańcy, z którymi rozmawiała, są oburzeni tym, że władze lekką ręką wydają pieniądze podatników, podczas gdy w mieście panuje wysokie bezrobocie i wielu ludzi z trudem wiąże koniec z końcem. Dziwi się również, że przed wyborami do europarlamentu przedstawiciele ratusza nie znaleźli skutecznego sposobu na poinformowanie społeczeństwa o zmianach siedzib lokali wyborczych, natomiast dystrybucja ulotek i filmu idzie bardzo sprawnie. Z kolei zdaniem radnego Jerzego Topolskiego, kolportowane przez urząd materiały, rzekomo informujące o dokonaniach samorządu w mijającej kadencji, są w rzeczywistości elementem kampanii wyborczej, promującej Danutę Górską na burmistrza Szczytna. Według niego, ponieważ zostały w całości sfinansowane z budżetu miasta, nasuwają się dwie poważne wątpliwości. Pierwsza, czy nie doszło tu do naruszenia Kodeksu wyborczego w postaci prowadzenia kampanii poza funduszem komitetu, z którego startuje Górska. Druga, znacznie poważniejsza, dotyczy tego, czy nie nastąpiło tu wykorzystanie stanowiska służbowego do celów prywatnych. - W związku z tym składam dwa zawiadomienia – jedno do komisarza wyborczego, a drugie do

WIELBARK: Na przebudowę ulic Nauczycielskiej i Królowej Jadwigi otrzymają 50% dofinansowanie

prokuratury o podejrzeniu popełnienia przestępstwa z artykułu 231 Kodeksu karnego – zapowiada radny.

BĘDĄ MIELI

OBOWIĄZKOWE SPRAWOZDANIE?

POWIAT WYDAJE, GMINA - NIE Podobne „sprawozdania” nie są jedynie domeną władz Szczytna. Folder podsumowujący mijającą kadencję wydało też starostwo powiatowe. Jego nakład to 5 tysięcy egzemplarzy, a koszt publikacji wyniósł 11,5 tys. złotych. – Folder trafi do urzędów gmin, sołtysów oraz instytucji – tłumaczy starosta Jarosław Matłach. Dodaje, że otrzymają go także radni, „na pamiątkę”. – Chodzi o to, żeby ludzie mieli wiedzę na temat przeprowadzonych przez nas inwestycji – mówi Matłach. Sensu wydawania podobnych materiałów nie widzi natomiast wójt gminy Szczytno Sławomir Wojciechowski. Jak wyjaśnia, nie są one do niczego potrzebne, bo o dokonaniach samorządu informuje mieszkańców podczas bezpośrednich spotkań w poszczególnych sołectwach. Ewa Kułakowska

SCHETYNÓWKĘ

Wielbark to jedyny ze szczycieńskich samorządów, którego wniosek o dofiansowanie z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych zyskał akceptację komisji weryfikującej.

fot. A. Olszewski

Poprosiliśmy burmistrz Górską o odpowiedzi na kilka pytań związanych ze sfinansowanymi przez urząd materiałami. Okazuje się, że łączny koszt nagrania filmu, wydania ulotek i druku płyty to 8,4 tys. złotych. Dystrybucję prowadzili pracownicy urzędu, na co dzień pełniący funkcje kurierów roznoszących mieszkańcom urzędową korespondencję. Ulotki wraz z płytami trafiają „do losowo wybranych skrzynek”. Ratusz wyjaśnia też, że celem publikacji było „przekazanie do publicznej wiadomości sprawozdania z działalności samorządu w kadencji 2010 – 2014”. W uzyskanej od urzędników odpowiedzi czytamy też, że zdawanie sprawozdań mieszkańcom za okres mijającej kadencji, to obowiązek wójtów i burmistrzów wynikający z ustawy o samorządzie gminnym. Problem jednak w tym, że w przywołanych przepisach nie ma ani słowa o tym, że władza ma informować mieszkańców o swoich dokonaniach akurat raz na cztery lata, i to tuż przed wyborami.

Pięć lat temu oddano do użytku fragment drogi prowadzącej do Mącic. Teraz powiat i gmina Wielbark chcą dokończyć zadanie, ale pierwsze podejście do schetynówki okazało się nieudane

Wbrew naszej ubiegłotygodniowej informacji, okazuje się, że jeden z wniosków zgłoszonych z powiatu szczycieńskiego otrzyma jednak dofinasowanie na realizację schetynówki w przyszłym roku. Dotyczy to gminy Wielbark, która zamierza przebudować ciąg ulic: Nauczycielską i Królowej Jadwigi. W stawce 67 wniosków zgłoszonych przez samorządy gminne wielbarski uplasował się na 14. pozycji, otrzymujac maksymalne noty w dwóch spośród ośmiu ocenianych kryteriach: spójności i bezpieczeństwa. Łączna długość ulic przeznaczonych do przebudowy liczy 818 metrów, a szacunkowy koszt inwestycji 550 tys. zł. Z budżetu państwa przysługuje dofiansowanie w wysokości 50%. - To zadanie wynika z przyjętego przez nas programu. Co roku robimy jedną lub dwie ulice w Wielbarku i jedną w którejś ze wsi. W tym roku był to Przeździęk, w przyszłym będą Zapadki – informuje wójt Grzegorz Zapadka. Nie przeszedł natomiast, o czym już wspominaliśmy, wniosek na przebudowę 1,8-kilometrowego

odcinka drogi z Mącic do granic województwa. To zadanie, szacowane na 2,3 mln zł, pilotuje starostwo, ale w porozumieniu z gminą Wielbark, z którą też zamierza podzielić się kosztami (gmina - 25%, starostwo – 25%, NPPDL – 50%). Szanse na uzyskanie dofinansowania nawet „po dogrywce”, są jednak niewielkie, bo szczycieński projekt otrzymał niskie noty, plasując się dopiero na 25. miejscu, mając za sobą tylko czterech rywali. W takiej sytuacji oba samorządy zapowiadają realizację inwestycji własnymi siłami, dzieląc się kosztami według obowiązującego od niedawna wzoru: starostwo – 70%, gmina – 30%. - Dużo osób KOMUNIKAT

dojeżdza tą drogą do Wielbarka. Po stronie sąsiedniego województwa jezdnia jest wyasfaltowana, a po naszej – nie. Ludzie od dłuższego już czasu z tego powodu suszą mi głowę – mówi wójt. Do przyszłorocznego NPPDL wpłynęło z województwa warmińsko-mazurskiego 36 wniosków od samorządów gminnych i 29 powiatowych. - Program jest formą pomocy samorządom w rozwiązywaniu problemów z infrastrukturą drogową. Jego celem jest rozwój bezpiecznej, spójnej, funkcjonalnej i efektywnej infrastruktury drogowej – informuje rzecznik wojewody Edyta Wrotek. (o)

Do 1 grudnia w Miejskim Domu Kultury w Szczytnie czynna będzie wystawa pt.

„Drogi do niepodległości” autorstwa Macieja i Ryszarda Łopatki. Znaczną jej część stanowią eksponaty nigdzie dotąd nie prezentowane, w tym rodzinne pamiątki autorów, których dziadek i pradziadek, Franciszek Opioła oraz jego bracia walczyli na różnych frontach I wojny światowej.

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

PASYM: Burmistrz nie wykorzystał oleju, który radni mieli w głowach

POŻEGNANIE ZE „SZKODNIKAMI”

- Najważniejszy przymiot władzy to umieć znieść nienawiść i tego z całego serca panu życzę – te słowa podczas pożegnalnej sesji Rady Miejskiej kierowała do burmistrza Miusa przewodnicząca rady Elżbieta Dyrda.

fot. A. Olszewski

- Byliśmy pierwszym w województwie samorządem, który ku zadowoleniu rodziców i lokalnego środowiska, przekazał swoją szkołę do prowadzenia osobie fizycznej, dotychczasowemu dyrektorowi. Czas pokazał, że była to dobra decyzja – zaczynała od pozytywnych zmian przewodnicząca rady Elżbieta Dyrda. Wspominała też trudną decyzję, jaką była konieczność emisji obligacji. To pozwoliło jednak Ośmiu radnych, których burmistrz niedawno zaliczył do szkodników, dumnie prezentowało zachować płynność oprawione w ramki kopie rysunku satyrycznego współpracownika „Kurka” finansową samorząRadni Pasymia obradowali na ostat- podsumowań ich osiągnieć i porażek du. Przewodnicząca niej już w tej kadencji sesji Rady odnotowanych w minionych czte- dziękowała burmistrzowi za pracę na Miejskiej. Była to dobra okazja do rech latach. rzecz miasta i gminy, zapewniając, że

SZCZYTNO: Będzie nowy przetarg na dzierżawę kaplicy przyszpitalnej

ZA WYSOKIE KOSZTY

Kaplica przyszpitalna będzie miała nowego dzierżawcę. Dotychczasowy zrezygnował, choć wygrał przetarg wiosną tego roku. Zdecydowały zbyt wysokie koszty. - Dla dzierżawcy było to za duże obciążenie – tłumaczy starosta Jarosław Matłach.

Przetarg na dzierżawę kaplicy przyszpitalnej odbył się wiosną tego roku. Zainteresowanie nim było duże, bo wpłynęło aż dziewięć ofert. Najkorzystniejszą złożył Zakład Pogrzebowy „Arcadia” z Wielbarka. Zadeklarował

rada starała się go wspierać jak było to tylko możliwe. Nie szczędziła mu jednak uszczypliwości. - W politycznej kuchni gotuje się najlepiej na oleju, który inni mają w głowie. Nasz olej nie został w pełni wykorzystany – ubolewała przewodnicząca. Na koniec dawała mu podszyte aluzją rady: - Najważniejszy przymiot władzy to umieć znieść nienawiść i tego z całego serca panu życzę. Mius rewanżował się podziękowaniami, ale już bez żadnych podtekstów. Zdradził tylko, że najbardziej żałuje tego, że na skutek decyzji rady musiał zrezygnować z ciężko „wydeptanych” pieniądzy z unijnej kasy, które miały stanowić dofianansowanie do planowanych inwestycji. Na koniec przewodnicząca wręczyła radnym pamiątkowe dyplomy i oprawione w ramki kopie zamieszczonego w „Kurku Mazurskim” rysunku satyrycznego Kazimierza Napiórkowskiego. Te ostatnie otrzymała ósemka radnych zaliczonych przez burmistrza do szkodników, bo do tego właśnie odnosił się rysunek autora rubryki „Post scriptum”. (o) czasie na rynku usług pogrzebowych w mieście zmieniła się sytuacja. Powstał nowy zakład stanowiący konkurencję dla tych już istniejących. Najemca kaplicy przyszpitalnej wypowiedział starostwu umowę, a to oznacza konieczność przeprowadzenia kolejnego przetargu. Umowa ma obowiązywać przez trzy lata, a cena wywoławcza to 4542 złote. Właścicielka Zakładu Pogrzebowego „Orkus” Alina Kobiałek potwierdza, że wysokość czynszu jest bardzo mocno wywindowana. - To horrendalna kwota, zupełnie

fot. M.J.Plitt

OGŁOSZENIE

Cena wywoławcza za dzierżawę kaplicy wynosi 4542 zł

on 12,3 tys. zł netto miesięcznie. Wielbarska firma poddzierżawiała obiekt szczycieńskiemu Zakładowi Pogrzebowemu „Orkus”, który już od dawna świadczył tam swoje usługi. Okazało się jednak, że opłata jest zbyt wysoka. - Dla dzierżawcy było to za duże obciążenie – mówi starosta Jarosław Matłach. Przypomina, że w ostatnim

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

nieprzystająca do obecnych realiów – mówi. Zapowiada, że wystartuje w nowym przetargu. Jej firma na pewno będzie świadczyć usługi w kaplicy co najmniej do 1 stycznia. Do tego dnia obowiązuje wypowiedziana przez dzierżawcę umowa. (ew)

fot. A. Olszewski x2

Złamanie przepisów przy zwolnieniu Marioli Szuszkiewicz kosztowało pasymski samorząd ponad 20 tys. złotych. Mimo to burmistrz Bernard Mius nie żałuje swojej decyzji

PASYM: Sąd Najwyższy odrzucił kasację burmistrza Bernarda Miusa

ZWOLNIONA

Z NARUSZENIEM PRAWA

Zwolnienie Marioli Szuszkiewicz z funkcji dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Pasymiu nastąpiło z naruszeniem prawa. Tak uznały sądy pierwszej i drugiej instancji, a ostatnio także Sąd Najwyższy, który odrzucił kasację złożoną przez burmistrza Bernarda Miusa. NIE ZASIĘGNĄŁ OPINII Mariola Szuszkiewicz została zwolniona z funkcji dyrektora Miejskiego Ośrodka Kultury w Pasymiu na początku lipca ubiegłego roku. Burmistrz Bernard Mius argumentował swoją decyzję m.in. jej niedostatecznym zaangażowaniem w działalność placówki oraz brakiem kreatywności i współpracy z sołectwami. W te wyjaśnienia mało kto jednak w Pasymiu wierzył. Zwolnienie zbiegło się bowiem w czasie z ujawnieniem przez Mariolę Szuszkiewicz treści notatki służbowej, w której opisała tryb wyłaniania firmy obsługującej powiatowe dożynki odbywające się w Pasymiu w 2010 roku. Treść sugerowała, że podczas procedury mogło dojść do naruszenia dyscypliny finansów publicznych. Za zwolnioną dyrektor ujęła się komisja oświaty Rady Miejskiej, uznając, że decyzja burmistrza nie miała merytorycznych podstaw. Mariola Szuszkiewicz wniosła sprawę do Sądu Pracy w Szczytnie. Orzekł on, że jej zwolnienie nastąpiło z naruszeniem prawa. Wyrok ten podtrzymał również sąd drugiej instancji po apelacji złożonej przez burmi-

strza Pasymia. Poszło o to, że Mius, zwalniając dyrektor, nie zasięgnął opinii lokalnych stowarzyszeń współpracujących na co dzień z MOK. Taki wymóg nakłada na niego ustawa o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej precyzująca tryb odwoływania dyrektorów placówek kultury.

BURMISTRZ PONAD PRAWEM W wyniku przegranych spraw, pasymski samorząd wypłacił Marioli Szuszkiewicz 12 tys. zł odszkodowania. Mius jednak nie złożył broni i wniósł kasację do Sądu Najwyższego. W połowie października została ona odrzucona.

Zwolniona dyrektor nie odczuwa jednak wielkiej satysfakcji. - Boli mnie to, że ktoś stawia się ponad prawem. Rozumiem, że burmistrz mógł mnie zwolnić, ale osoba na takim stanowisku powinna szanować przepisy – mówi z goryczą Mariola Szuszkiewicz. Dodaje, że Mius na spotkaniach wyborczych z mieszkańcami miał się chwalić, że odzyska wypłacone byłej dyrektor odszkodowanie. - Nie dość, że zmarnował pieniądze podatników na sprawy sądowe, to jeszcze wprowadza w błąd wyborców – nie kryje oburzenia była dyrektorka. Jak mówi, po zwolnieniu jej ze stanowiska, otrzymała wiele dowodów wsparcia ze strony mieszkańców gminy, którzy pozytywnie odbierali to, co robiła na rzecz lokalnej kultury. Przyznaje, że jej prawniczka sugerowała, żeby domagała się w sądzie przywrócenia do pracy. Nie zdecydowała się jednak na to tłumacząc, że nie wyobraża sobie dalszej współpracy z Miusem. NICZEGO NIE ŻAŁUJE Burmistrz od „Kurka” dowiaduje się o odrzuceniu jego kasacji i nie chce komentować rozstrzygnięcia sądu. Zaprzecza, by na spotkaniach z wyborcami obiecywał, że Mariola Szuszkiewicz będzie musiała zwrócić wypłacone jej odszkodowanie. - Nie żałuję mojej decyzji o zwolnieniu dyrektor. Jestem bardzo zadowolony z pracy MOK pod nowym kierownictwem – mówi Mius. Jak informuje, koszty spraw sądowych wyniosły około 10 tys. złotych. - Moje odszkodowanie plus koszty sądowe dałyby pół porządnego etatu instruktorskiego w MOK – komentuje Mariola Szuszkiewicz. Ewa Kułakowska

SZCZYTNO: Kandydat na radnego poczuł się dotknięty tekstem innego kandydata

ODDALONY WNIOSEK

Sąd Okręgowy w Olsztynie oddalił złożoną w trybie wyborczym skargę Pawła Krassowskiego na Krzysztofa Wilczka. Obaj są kandydatami na radnych w wyborach samorządowych. Pierwszy do Rady Miejskiej, drugi – Rady Powiatu. Paweł Krassowski („Z Górską dla Szczytna”) poczuł się dotknięty tekstem Krzysztofa Wilczka (Prawo i Sprawiedliwość) zamieszczonym na trzech stronach internetowych. Brzmiał on: WYBORY NA WESOŁO SZCZYCIEŃSKIEJ KAMPANII FOLKLOR … KAMPANIA PSA – konkurencję obszczekać i odskoczyć – panie krasowski to pańska przywara i nie ma się co boczyć. A jak konkuren-

cja się podniesie, to zagryźć niech zdycha, taką kampanię prowadzi nie jeden wicha. Zdaniem Krassowskiego, powyższe stwierdzenie jest nieprawdziwe, a zastosowana pisownia z błędem w nazwisku (przez jedno s) i małymi literami w obecnym i rodowym nazwisku miała na celu zdyskredytowanie go w opinii wyborców. W ramach zadośćuczynienia, żądał od Wilczka spro-

stowania podanych informacji na pierwszych stronach w dwóch gazetach lokalnych, przeprosin oraz wpłacenie na cel charytatywny 5000 zł. Krzysztof Wilczek z kolei wniósł o oddalenie wniosku, argumentując, że zamieścił tylko własną ocenę kampanii wyborczej w formie literacko-satyrycznej. Sąd podzielił jego zdanie. Uznał, że tekst Wilczka nie jest informacją o faktach, a jedynie przedstawieniem własnych odczuć i spostrzeżeń. Jednocześnie wskazał, że jeśli Krassowski uważa, że zostały naruszone jego dobra osobiste, może dochodzić zadośćuczynienia na drodze procesu cywilnego. (o)

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

SZCZYTNO: Podczas ostatniej w tej kadencji sesji Rady Powiatu starosta dziękował radnemu Olbrysiowi

MOBILIZUJĄCA OPOZYCJA

Radni powiatowi spotkali na ostatniej w tej kadencji uroczystej sesji. Nie zabrakło podsumowania dokonań powiatowego samorządu w mijających czterech latach oraz podziękowań. Te ostatnie, co rzadko się zdarza w lokalnej polityce, starosta Matłach kierował m.in. do radnego opozycji Szczepana Olbrysia, podkreślając, że jego słowa mobilizowały zarząd i radę do większej pracy.

fot. E. Kułakowska

Po ostatniej w tej kadencji sesji Rady Powiatu nie mogło zabraknąć wspólnego zdjęcia przed wejściem do ratusza

Ostatnia w tej kadencji sesja Rady Powiatu odbyła się w miniony czwartek. Wśród zaproszonych gości znaleźli się m.in. niemal wszyscy burmistrzowie i wójtowie gmin. Starosta Jarosław Matłach, podsumowując mijającą kadencję, mówił głównie o zrealizowanych w jej

trakcie inwestycjach. Jako najważniejsze uznał te związane z poprawą infrastruktury drogowej wykonywane przy udziale finansowym poszczególnych gmin. - Pokazaliśmy w tej kadencji, że powiat szczycieński wraz z gminami jest prawdziwą, zgodną wspólnotą sa-

morządową – mówił starosta Matłach. Wśród innych dokonań mijającej kadencji wymienił także inwestycje oświatowe, przekazanie środków na doposażenie policji i straży pożarnej oraz szpitala. Na zakończenie dziękował kierownikom jednostek, pracow-

nikom starostwa oraz radnym. Szczególnie ciepłe słowa, co rzadko zdarza się w lokalnej polityce, skierował do przedstawiciela opozycji, Szczepana Olbrysia, który niejednokrotnie na komisjach i sesjach krytykował politykę prowadzoną przez rządzący powiatem PSL. - Dziękuję panu za słowa, które mobilizowały nas do większej pracy, abyśmy stawiali sobie coraz wyższe poprzeczki – zwracał się do swojego oponenta Matłach. Z kolei Olbryś podkreślał, że konstruktywna krytyka nigdy nie jest zła. - Jeżeli czasami moje słowa były zbyt dosadne, to przepraszam, ale chodziło mi o to, żeby głos opozycji był słyszalny – mówił radny. Podczas ostatniej w tej kadencji sesji radni, burmistrzowie, wójtowie, kierownicy jednostek oraz naczelnicy wydziałów otrzymali od przewodniczącej Rady Powiatu Jolanty Cieleckiej i starosty drobne upominki. Minutą ciszy uczczono też pamięć zmarłego tragicznie rok temu radnego Dariusza Jaskulskiego. (ew)

SZCZYTNO: Związany ze Szczytnem artysta zostanie upamiętniony przez NBP

KLENCZON NA MONECIE

W przyszłym roku wizerunek Krzysztofa Klenczona zostanie umieszczony na kolekcjonerskich monetach emitowanych przez Narodowy Bank Polski. Zgodnie z zamieszczonym na stronach internetowych planem emisyjnym NBP na rok 2015, moneta ma się pojawić w bankowych okienkach na początku grudnia przyszłego

roku. Numizmat z Krzysztofem Klenczonem będzie piątą monetą wydaną w ramach serii: Historia Polskiej Muzyki Rozrywkowej. Seria swój początek miała w roku 2009, a pierw-

REKLAMA

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

szym polskim muzykiem upamiętnionym w ten sposób był Czesław Niemen. Do tej pory w ramach serii ukazały się monety m.in. z Agnieszką Osiecką (2013 r.), Jeremim Przyborą, Jerzym Wasowskim (2011 r.) i Krzysztofem Komedą (2010 r.). Emisja kolejnych monet z serii wiązała się z pojawieniem się na rynku dwóch kolekcjonerskich monet srebrnych (prostokątnej i okrągłej) o nominałach 10 zł oraz obiegowych monet 2 zł. Jako że NBP zrezygnował w ostatnim czasie z emitowanie popularnych dwuzłotówek, moneta z Krzysztofem Klen-

Moneta z Krzysztofem Klenczonem będzie dostępna w NBP w grudniu przyszłego roku

czonem ukaże się jedynie w nominałach 10-złotowych. Jak dotąd nie jest jeszcze znany dokładny wygląd monety. Wiadomo jednak, że ukażą się dwie monety srebrne. Jedna o standardowym, okrągłym kształcie o średnicy 32 mm i masie 14,14 g, druga prostokątna o wymiarach 28,2 mm x 28,2 mm oraz masie 14,14 g. Planowany nakład obydwu monet będzie wynosił po około 30 tysięcy sztuk. Łukasz Łogmin

wjazdami do prywatnych posesji. Mieszkańcy zaalarmowali radną, a ta pracowników Urzędu Miejskiego. Ci Radna Anna przybyli na miejsce Rybińska (z lewej): wraz ze starostą, wi-Gdyby pan był ceburmistrzem oraz burmistrzem, dyrektorem Zarządu to ul. Gdańska Dróg Powiatowych. zostałaby zrobiona, - Dzięki interwena Rybińska byłaby cji pana wiceburzadowolona mistrza, starosty, inspektora Kulasa i dyrektora SZCZYTNO: Radna opozycji wychwala zastępcę Danuty Górskiej zarządu dróg, doszło do porozumienia i zmiany projektu – relacjonowała podczas sesji Rybińska. Chwaliła Kaczmarczyka za to, że „wykazał się wielką kulturą” i dziękowała mu w imieniu mieszkańców. - Myślę, że gdyby pan był burmistrzem, to ul. Gdańska zoCzy wiceburmistrz Krzysztof Kaczmarczyk jednak … Podczas czwartko- stałaby zrobiona, a Rybińska wych obrad Rady Miejskiej byłaby zadowolona – rymowabyłyby lepszym włodarzem niż jego zaskoczyła wszystkich, chwa- ła radna, nawiązując do swoich szefowa Danuta Górska? Zdaniem radnej ląc wiceburmistrza Krzysztofa wielokrotnych interpelacji w opozycji Anny Rybińskiej – tak. Podczas Kaczmarczyka. Powodem ta- sprawie niedokończonej przekiego ocieplenia na linii władza budowy ul. Gdańskiej. ubiegłotygodniowej sesji Rady Miejskiej – opozycja, była interwencja Propozycja Rybińskiej nie ma nie szczędziła mu ciepłych słów, budząc zastępcy Danuty Górskiej na jednak szans powodzenia i zdumienie wśród uczestników obrad. ul. Władysława IV, gdzie trwa Górska może spać spokojnie. budowa szlaku pieszo – rowe- Wiceburmistrz Kaczmarczyk Radna Anna Rybińska z opo- scy, którzy uczestniczą w komi- rowego prowadzona wspólnie już kilkakrotnie deklarował, że zycyjnego Forum Samorzą- sjach i sesjach Rady Miejskiej. ze starostwem. W trakcie ronajwyższy stołek w mieście go dowego słynie z krytycznego Rzadko z jej ust można usły- bót okazało się, że w projekcie nie interesuje. stosunku do obecnych władz szeć dobre słowo pod adresem nie uwzględniono różnicy wy(ew) Szczytna. Wiedzą o tym wszy- szczycieńskich włodarzy, a sokości między chodnikiem a

GDYBY WICE BYŁ BURMISTRZEM...

WIELBARK: Dziesięć lat temu nakłady na oświatę stanowiły 55% wydatków gminy, teraz tylko ponad 25%

SZKOŁY NIE ZJADAJĄ IM BUDŻETU

Gmina Wielbark, podobnie jak inne samorządy, ponosi duże wydatki związane z funkcjonowaniem oświaty. Na utrzymaniu ma trzy szkoły podstawowe (w Wielbarku, Łatanej Wielkiej i Zabielach) oraz jedno gimnazjum i przedszkole samorządowe. W ubiegłym roku szkolnym ich działalność kosztowała gminę 6,6 mln złotych, co stanowi ponad 25% budżetu. – W liczbach bezwzględnych wydaje się to dużo, ale nie tak dawno, bo jeszcze dziesięć lat temu, wydawaliśmy na te cele 55% wszystkich wydatków – przypomina wójt Wielbarka Grzegorz Zapadka. Średnia liczba uczniów w oddziale zwiększyła się tylko w dwóch placówkach: w Wielbarku i w Zabielach. Spadła natomiast w Łatanej

fot. E. Kułakowska

W minionym roku szkolnym gmina Wielbark wydała na funkcjonowanie oświaty prawie 6,6 mln złotych. To niemało, ale i tak udział w budżecie wydatków związanych z edukacją w ciągu ostatnich dziesięciu lat zmniejszył się ponad dwukrotnie.

Gimnazjum w Wielbarku jest jedną ze szkół, gdzie zmniejszyła się średnia liczba uczniów w oddziale

Wielkiej i wielbarskim gimnazjum, w tym ostatnim z 28,77 ucznia do 26,44. Przeprowadzone w zeszłym roku szkolnym remonty ograniczały się głównie do drobnych prac, takich jak remont świetlicy i szatni w Zabielach, wymiana drzwi wewnętrznych i malowanie w Łatanej Wielkiej. Przy tej ostatniej szkole rozpoczęto już prace związane z budową sali gimnastycznej. Najwięcej nauczycieli zatrudnionych jest w gimnazjum (24), najmniej w przedszkolu i SP w Zabielach (po 8). Różnie wyglądają poszczególne placówki jeśli chodzi o egzaminy zewnętrzne. Sprawdzian szóstoklasistów najlepiej wypadł w Wielbarku. Uczniowie zdobyli tu średnio 25,4 p., co jest wynikiem nieznacznie lepszym od średniej wojewódzkiej (25,2 p.) i gorszym od krajowej (25,8 p.). Najsłabiej wypadła podstawówka w Łatanej (22,8 p.). Z kolei na egzaminie gimnazjalnym jedynie z języka polskiego i przedmiotów przyrodniczych udało się przewyższyć średnią wojewódzką, ale już nie ogólnopolską. Najgorzej gimnazjaliści poradzili sobie z historią. Ich wynik 53,8% jest znacznie gorszy od tego, jaki osiągnęli ich rówieśnicy w regionie (57,6%) i całym kraju (59%). (ew)

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

DŹWIERZUTY: Takiej rady wójt Wierzuk życzy sobie w następnej kadencji

SŁODKIE ROZSTANIE

- Ta rada bardzo dobrze zapisze się w historii naszej gminy. Daj Boże, żeby następna również taka była – komplementował dokonania samorządu w minionej kadencji wójt Czesław Wierzuk.

Sesję zakończyła część artystyczna, w której, tradycyjnie już, wystąpił zespół Wrzosy. Potem był jeszcze słodki poczęstunek.

PARK Z ATRAKCJAMI

fot. Olszewski

Sporo miejsca wójt poświęcił rozpoczętej właśnie budowie parku w centrum Dźwierzut, rozłożonej na trzy etapy. Pierwszy pochłonie 300 tys. zł. Drugi, którego termin wyznaczono do czerwca przyszłego

Przewidziane są takie atrakcje jak amfiteatr, fontanna czy kładki nad rzeczką. Zgłosił się też już przedsiębiorca zainteresowany postawieniem baru gastronomicznego. - Będzie fajne miejsce spotkań, relaksu i wypoczynku dla mieszkańców naszej gminy – zapowiadał wójt. Przyznał przy okazji, że często musi odpowiadać na pytanie dlaczego w parku przewidziano tak dużo lamp. - Każda swoją rolę będzie spełniać, stojąc przy kładce, fontannie czy ścieżce spacerowej. Wszystko musi być widoczne w nocy, żeby ktoś sobie guzów nie ponabijał, bo później będzie miał do nas pretensje – tłumaczył. Ta argumentacja ucieszy z pewnością mieszkańców okolicznych wsi, którzy jeszcze niedawno zarzucali wójtowi, że ten w ramach oszczędności

W odróżnieniu od sesji w Pasymiu (o czym piszemy na stronie 12), w Dźwierzutach brzmiały tylko słodkie tony. Wójt Czesław Wierzuk przy pomocy slajdów prezentował dorobek inwestycyjny minionych czterech lat. - Ta rada bardzo dobrze zapisze się w historii gminy – prorokował Wierzuk. - Daj Boże, żeby następna również taka była. Wartość wszystkich zrealizowanych w tym czasie 126 zadań przekroczyła 24 mln zł. Ani słowem wójt, ani żaden z radnych, nie nawiązali REKLAMY

do kłoptliwych dla nich tematów, jak chociażby zaskarżonej niedawno przez wojewodę do WSA uchwały zatwierdzającej studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy. Urzędnicy wojewody, o czym pisaliśmy w poprzednim numerze, podzielili szereg wątpliwości zgłaszanych wcześniej przez mieszkańców oraz działające na terenie gminy stowarzyszenia ekologiczne, uznając, że doszło do istotnego naruszenia trybu sporządzania studium.

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

materiał UG w Dźwierzutach

Wójt Czesław Wierzuk dziękował radnym, zapewniając, że ich kadencja bardzo dobrze zapisze się w historii gminy

W parku przewidziano miejsce m. in. na mały amfiteatr

roku – 500 tys. zł. Zadanie ma być dofinansowanie z ministerstwa kultury w wysokości 60%.

wyłącza oświetlenie w godzinach nocnych. (o)

O czym pisaliśmy 20, 15 i 10 lat temu, czyli ...

Z „KURKOWEGO” ARCHIWUM 20 lat temu

fot. AK

W Zaproszeni na uroczystość żołnierze z Lipowca byli pod wrażeniem, że uczniowie znają cały hymn, a nie tylko jego pierwszą zwrotkę

ŚWIĘTAJNO: Uczniowie Szkoły Podstawowej w Jerutach spotkali się z żołnierzami z Lipowca

NIESZTAMPOWY APEL

W większości szkół podstawowych i nie tylko z okazji Święta Niepodległości odbywają się uroczyste apele patriotyczne. W większości mają utarty scenariusz wypełniony wierszami i pieśniami patriotycznymi. W Szkole Podstawowej w Jerutach przebiegał on nieco inaczej. Dzieci czekała niespodzianka - spotkanie z żołnierzami z Jednostki Wojskowej w Lipowcu. W piątek w SP w Jerutach dzieci ze starszych klas przygotowały występ z okazji 96. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Nie brakowało na nim pieśni i wierszy o tematyce patriotycznej. Zaproszeni na apel przedstawiciele Jednostki Wojskowej w Lipowcu pod przewodnictwem porucznik Natalii Hrynkiewicz -Cummings byli pod wrażeniem, że ucznio-

wie znają wszystkie zwrotki hymnu narodowego: - To bardzo dobrze, że w sposób podniosły obchodzicie 96. rocznicę odzyskania przez Polskę upragnionej wolności. Piękne jest to, że znacie cały hymn, a nie tylko jego pierwszą zwrotkę - chwaliła dzieci pani porucznik. Po akademii żołnierze zaprezentowali uczniom trenażer do nauki celowania „Cyklop”.

Chętni milusińscy mogli na nim poćwiczyć swoją celność, oczywiście wszystko odbyło się bez prawdziwych pocisków, lecz pod monitoringiem czujności celności strzału na laptopie. Inną atrakcją, jaką przygotowali dla uczniów żołnierze, był wyekwipowany plecak zabierany przez nich w warunkach bojowych. Można było go założyć na plecy, co okazało się trudne, bo jego ładowność to ok. 30 kg. Dzieci mierzyły także hełm i maskę przeciwgazową. Spotkanie cieszyło się z dużym zainteresowaniem uczniów, którzy na pewno zapamiętają je na długi czas. AK

ŚWIĘTAJNO: Śpiewem uczcili rocznicę odzyskania niepodległości

czornicę prowadziła Joanna Gawryszewska wraz z chórem „Jaśkowe dziewcaki”. Uczestnicy chętnie śpiewali pieśni, ukazujące kawałek naszej historii. Także kilkoro dzieci recytowało wiersze o tematyce patriotycznej. Krzysztof Chrostek zaprezentował historię Polski pod zaborami oraz sposób, w jaki udało się naszemu krajowi odzyskać upragnioną niepodległość. Uwieńczeniem całego spotkania była wspólna biesiada Podczas wieczornicy nie zabrakło patriotycznych wierszy i piosenek ze staropolskim jadłem przygotowanym przez Koło GoKażdy z przybyłych do Szko- otrzymał miniśpiewnik z spodyń z Kolonii. ły Podstawowej w Kolonii w pieśniami patriotycznymi do AK późne niedzielne popołudnie wspólnego śpiewania. Wiefot. AK

15 lat temu

od rządami nowego komendanta powiatowego policji dość radykalnie zmieniają się zasady funkcjonowania podległych mu jednostek. Sześciu dzielnicowych „wyszło do ludzi”. - Bo to nie obywatel ma szukać dzielnicowego w komendzie, tylko odwrotnie – uzasadnia swe decyzje komendant Arkadiusz Niewiński. Na nowy system narzeka jedynie pion kryminalny. To im bowiem „w spadku” przypadło w udziale prowadzenie wszystkich dochodzeń, które dotychczas prowadzili dzielnicowi.

10 lat temu

PATRIOTYCZNA WIECZORNICA

W niedzielę w Szkole Podstawowej w Kolonii odbyła się tradycyjna wieczornica z okazji Święta Niepodległości.

województwie olsztyńskim zainstalowano niedawno 100-tysięczny aparat telefoniczny. Z tej okazji nagrodzono abonentów, którzy byli blisko tej cyfry. Wśród trzech uhonorowanych znalazł się mieszkaniec Szczytna Leonard Rodziewicz, otwierający drugą setkę tysięcy abonentów. Na telefon czekał od 15 lat, a jak zdradził „Kurkowi”, pierwszą osobą, do której zadzwonił, była jego teściowa.

zczycieński taksówkarz Zbigniew Sawlewicz zamierza założyć korporację. W związku z tym wystąpił do urzędu o zwiększenie wyznaczonych w Szczytnie 29 licencji o kolejne 10 i tyle też zapowiada zatrudnić kierowców. - Skorzystają na tym klienci, którzy zapłacą taniej i krócej będą czekać na przyjazd taksówki – zapewnia. Pomysł nie podoba się pozostałym szczycieńskim taksówkarzom. Pod złożonym do Urzędu Miejskiego protestem podpisało się 24 z nich. oprac. (o)

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

fot. PIW w Szczytnie

fot. M.J.Plitt

WIELBARK: Rolnik z Przeździęku Wielkiego skazany za znęcanie się nad stadem bydła

Sędzia Jan Steraniec: - Brakuje słów na opisanie tego stanu rzeczy

Część stada, zamiast w oborze, znajdowała się na podwórzu, mimo że temperatura sięgała minus dwudziestu stopni

WYROK

ZA GEHENNĘ ZWIERZĄT

Sąd Rejonowy w Szczytnie uznał, że Benedykt K. z Przeździęku Wielkiego jest winien znęcania się nad swoim stadem krów. Mężczyzna został skazany na trzy miesiące więzienia w zawieszeniu na trzy lata i przepadek 48 sztuk bydła. - To, co ujawniono w gospodarstwie, może prowadzić do traumatycznych przeżyć – mówił w ustnym uzasadnieniu wyroku sędzia Jan Steraniec. Przy okazji wytknął gminie Wielbark, że ta nie podjęła w tej sprawie stosownych działań zmierzających do ulżenia cierpiącym zwierzętom.

WINNY ZNĘCANIA

SZOKUJĄCE SZCZEGÓŁY

W ustnym uzasadnieniu sędzia Jan Steraniec przytaczał szokujące szczegóły dotyczące warun-

UWAGI DO GMINY

Latem zwierzęta (na zdjęciu stado rolnika z Wesołowa) nie cierpiały głodu, bo były na pastwisku. Jednak zimą przebywały w skandalicznych warunkach

ków, w jakich przebywały zwierzęta. - To, co ujawniono w gospodarstwie, może prowadzić do traumatycznych przeżyć – mówił, powołując się na zgromadzony materiał dowodowy, w tym zdjęcia wykonane przez pracowników służb weterynaryjnych. Bydło stało w zamarzniętych odchodach po kolana. Pomiędzy żywymi znajdowały się padłe sztuki

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

fot. E. Kułakowska

O dwóch rolnikach z gminy Wielbark, którzy drastycznie zaniedbują należące do nich stada bydła, pisaliśmy kilka razy. Sprawa wyszła na jaw zimą tego roku, kiedy to pracownicy Powiatowej Inspekcji Weterynaryjnej odkryli, że zwierzęta nie miały zabezpieczonej wystarczającej ilości karmy, przebywały na mrozie, a w oborach stały w zamarzniętych odchodach. Część z nich padła. W końcu października Sąd Rejonowy w Szczytnie wydał wyrok w sprawie jednego z rolników, Benedykta K. z Przeździęku Wielkiego. Mężczyzna został uznany winnym znęcania się nad zwierzętami i skazany na trzy miesiące pozbawienia wolności w zawieszeniu na trzy lata. Dodatkowo sąd orzekł przepadek 48 sztuk należącego do niego bydła.

cej minus dwudziestu stopni – relacjonował sędzia. Mimo przejmującego zimna, część stada przebywała na podwórku, pośród porozrzucanych na nim maszyn i narzędzi, narażając się na różnego rodzaju urazy. - Zwierzęta, które były silniejsze, po prostu tratowały inne, słabsze, w tym cielaki – opisywał sędzia, zauważając, że posiadanie tak dużego stada przerastało możliwości 60-letniego Benedykta K., który prowadzi gospodarkę sam. Zdaniem sądu, mężczyzna wykazał się zupełnym brakiem empatii wobec bydła. Świadczyć ma o tym choćby to, że kiedy służby weterynaryjne sugerowały uśpienie dogorywających zwierząt, rolnik zareagował na to z daleko posuniętą obojętnością, mówiąc: „niech samo zdechnie”. - Sądowi brakuje słów na opisanie tego stanu rzeczy – konkludował Jan Steraniec.

będące już w stanie rozkładu, co groziło wybuchem epidemii. W dodatku krowy były stłoczone i nie miały wystarczającej ilości karmy i wody potrzebnej zwłaszcza w okresie zimowym. - Przed wiatą do obory znajdowała się taka pryzma łajna, że uniemożliwiała zamknięcie tej wiaty przy temperaturze sięgają-

Przy okazji sędzia zwracał uwagę, że o ile w sprawie pozytywną rolę odegrały powiatowe służby weterynaryjne, o tyle nie da się tego samego powiedzieć o gminie Wielbark. Zdaniem sądu, nie podjęła ona stosownych działań w odpowiednim czasie, gdy na jaw wyszedł tragiczny stan pogłowia. - Samorząd w trybie administracyjnym uchylił się od podjęcia decyzji o przejęciu tego stada bydła, co oznaczałoby jego okresowe wyjęcie spod władztwa właściciela. W konsekwencji, jak tłumaczył sędzia, warunkami przetrzymywania zwierząt musiały się zająć organy ścigania i sąd. Zauważał też, że gdyby nie to, krowy prawdopodobnie spędziłyby kolejną zimą w urągających warunkach, bo kontrole przeprowadzone przez służby weterynaryjne na przełomie

września i października wykazały, że w gospodarstwie nic nie zmieniło się na lepsze.

NIEWYKONALNE PRZEJĘCIE

Jak do uwag sądu odnosi się wójt gminy Wielbark? - Zajęcie stada w tamtym momencie było w zasadzie niewykonalne. Można podjąć pewne działania administracyjne, ale trzeba wiedzieć, jakie będą ich konsekwencje – odpowiada Grzegorz Zapadka. Zapewnia, że wraz z radnymi i sołtysami próbował znaleźć wyjście z sytuacji poprzez rozśrodkowanie stada w różnych gospodarstwach. Rolnicy się zgodzili pod jednym warunkiem – że bydło zostanie oznakowane i wydane będą zaświadczenia, że zwierzęta są wolne od chorób i zakażeń. - Otrzymaliśmy zaświadczenie jedynie o tym, że krowy nie chorują na choroby zwalczane z urzędu, takie jak białaczka czy BSE – mówi wójt, dodając, że nie było tam ani słowa np. o pasożytach, którymi mogłyby się zarazić zdrowe stada. Przypomina też, że podlegli mu pracownicy, nie zważając na późną porę i niskie temperatury jeździli do gospodarstwa, by karmić zwierzęta i chronić je przed chłodem. Wójt wskazuje też na prawne aspekty sprawy. - W Polsce do tej pory nie udało się przeprowadzić zajęcia takiej ilości zwierząt gospodarskich – mówi, dodając, że kiedy inspekcja weterynaryjna wystąpiła o to do gminy, miało to być na stałe, a nie czasowo. - Żadna gmina nie jest na coś takiego przygotowana – przekonuje Zapadka.

WAŻNE DOBRO ZWIERZĄT

Powiatowy lekarz weterynarii Jerzy Piekarz wyrok przyjmuje z zadowoleniem. - Sąd potwierdził, że dobrostan zwierząt jest bardzo ważny. Mam nadzieję, że dalsze postępowanie w tej sprawie i ewentualna droga odwoławcza będą krótkie i na tyle skuteczne, że nadchodząca zima nie zagrozi bezpieczeństwu tego stada – mówi doktor Piekarz. Przy okazji apeluje o każdą pomoc dla zwierząt z opisywanych gospodarstw. - Niekoniecznie potrzebne do tego są przepisy, zakazy i nakazy – uważa. Przed szczycieńskim sądem z końcem listopada ruszy proces rolnika z Wesołowa, również oskarżonego o znęcanie się nad zwierzętami. Ewa Kułakowska

WIELBARK: Ruszyła pierwsza w województwie farma fotowoltaiczna

SŁONECZNY PRĄD

W Wesołówku otwarto pierwszą fotowoltaiczną elektrownię w naszym regionie. Wytwarza ona, bez jakiegokolwiek hałasu i przykrych zapachów, ponad pół megawata czystej energii elektrycznej, wystarczającej do zasilania 120 gospodarstw domowych.

Główną częścią elektrowni jest kompleks fotoogniw słonecznych o łącznej liczbie 2 640 sztuk

Przy udziale wojewódzkich i gminnych władz samorządowych w miniony piątek nastąpiło uroczyste otwarcie elektrowni fotowoltaicznej w Wesołówku. Jest ona własnością prywatną, należy do spółki Fotowoltaika Wesołowo. Główną częścią elektrowni jest kompleks fotoogniw słonecznych o łącznej liczbie 2 640 sztuk, zainstalowanych na nieruchomych stelażach na powierzchni ok. 1 ha. Fotoogniwa wytwarzają prąd stały, który jest zamieniany na prąd zmienny i w takiej postaci, po przejściu przez transformatory, trafia bezpośrednio do ogólnokrajowej sieci energetycznej. - Farma w Wesołówku wytwarza 673 kWp energii elektrycznej, czyli tyle, ile zużywa co najmniej 120 gospodarstw domowych – tłumaczy nam Dariusz Sarbiewski, prokurent Fotowoltaiki Wesołowo. Jak wyjaśnia, panele słoneczne są nieruchome, ale zostały zainstalowane pod optymalnym kątem dla naszej strefy klimatycznej. Choć produkują nieco mniej prądu niż ruchome, podążające za słońcem, to są znacznie prostsze i tańsze w obsłudze. Nie posiadają elementów ruchomych wymagających konserwacji i mogących ulec awarii. Zdradza nam

też ciekawostkę – paneli nawet zabrudzonych przez ptaki się nie myje. Powierzchnia ogniw zbudowana jest z mikropryzmatów, które zapewniają najlepsze wykorzystanie promieni słonecznych i podczas mechanicznego mycia ich struktura mogłaby ulec zniszczeniu. Deszcz i poranna rosa zrobią swoje, a śnieg sam spadnie ze śliskich i pochyłych powierzchni.

DROGA PRZEZ MĘKĘ Koszt całej inwestycji to ok. 4,1 mln zł. Jak przyznaje Dariusz Sarbiewski, taka kwota była ponad możliwości spółki, ale dzięki dofinansowaniu z Regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury oraz pomocy Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej udało się zrealizować przedsięwzięcie. Na początku było jednak ciężko. Banki nie chciały udzielić kredytów, bo rodzaj inwestycji nie był im znany. Mało tego, nawet koncern Energa, której prąd miał być sprzedawany, nie był przygotowany na tego rodzaju przedsięwzięcie. Wnioski i dokumenty jakie uzyskali z Energi były niewłaściwe, dotyczyły siłowni wiatrowych. Innych jednak nie było i pracownicy koncernu dopiero

mając do czynienia z projektem farmy fotowoltaicznej w Wesołówku, opracowali zupełnie nowe wzory dokumentów. - Dziś brzmi to jak anegdota, ale tak rzeczywiście było – wspomina Dariusz Sarbiewski. Dodaje, że załatwianie formalności urzędniczych, czy rozmowy z bankami szły tak opornie, że miał momenty zwątpienia i chciał się w ogóle wycofać z biznesu. Gdy finanse zostały zabezpieczone, od razu ruszyła budowa. - Elektryczna farma w Wesołówku powstała w rekordowo krótkim czasie – 2,5 miesiąca – mówi Grzegorz Czornik, dyrektor Opeus Energia, firmy, która zbudowała farmę. Tak szybkie tempo pozwoliło wyprzedzić inwestycję prowadzoną w Gryźlinach, dzięki czemu Wesołówko może pochwalić się pierwszą fotowoltaiczną siłownią w województwie. Jak dodaje wykonawca, tego rodzaju inwestycje cechują się nie tylko czystą technologią pozyskiwania energii, ale nie wytwarzając hałasu jak wiatraki, czy przykrych zapachów w przypadku biogazowni, znakomicie nadają się na tereny Warmii i Mazur z ich zachowanym w naturalnym stanie środowiskiem. Marek J.Plitt

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

Pocztówka z 1920 roku. U góry zabudowa Dębowca. Pierwszy od prawej stoi Walter Olschewski. Na dole szkoła w Dębowcu. Obecnie wieś Dębowiec Duży nie istnieje, została bowiem zniszczona na początku lat 50. pod przyszły poligon wojskowy. Pocztówka pochodzi ze zbiorów Ulricha Pokraki

Mazurskie historie

BOGUMIŁ PÓŹNY

Ojciec pierwszego powojennego starosty powiatu szczycieńskiego był długoletnim działaczem polskim na Mazurach. Zginął podczas tragicznego „wyzwolenia” w 1945 roku. Syn powstańca styczniowego Bogumił Późny urodził się 5 października 1874 roku w Dębowcu. Był synem powstańca styczniowego z 1863 roku, który osiadł na Mazurach. Prowadził własne gospodarstwo rolne. Jeszcze przed 1914 rokiem brał czynny udział w ruchu polskim na Mazurach. Działał w Związku Polaków w Niemczech. W tej działalności najbardziej zasłynął z prób otwarcia szkoły polskiej w Dębowcu jesienią 1931 roku.

Polska szkoła W dniu 13 kwietnia 1931 roku otwarto pierwszą szkołę polską na Mazurach, w Piasutnie. Jesienią 1931 roku za sprawą Bogumiła Późnego rozpoczęto przygotowania do otwarcia drugiej szkoły na Mazurach, w Dębowcu. Wynajęto u gospodarza Brozia lokal na szkołę. Uczęszczać miało do niej ponad 10 dzieci. Jednak gdy Polskie Towarzystwo Szkolne z Olsztyna złożyło do władz niemieckich podanie o otwarcie placówki,

w prasie niemieckiej rozpętała się kampania skierowana przeciwko jej powstaniu. Artykuły w prasie zaostrzyły sytuację w Dębowcu. Walter Olschewski, syn sołtysa Dębowca, publicznie groził, że zastrzeli Bogumiła Późnego i przedstawicieli Polskiego Towarzystwa Szkolnego z Olsztyna. W Bogumile Późnym Niemcy widzieli bowiem główną podporę akcji szkolnej w Dębowcu. W dniu 10 grudnia przyjechali z Olsztyna do Dębowca Franciszek Barcz i Jan Boenigk z Polskiego Towarzystwa Szkolnego. Wtedy grupa Niemców z uzbrojonym w broń Walterem Olschewskim obrzuciła bryłami lodu samochód, w którym znajdowali się Barcz i Boenigk. Olschewski groził oddaniem strzałów. Wieczorem, po odjeździe Barcza i Boenigka do Olsztyna, ktoś wybił szyby w domu Późnego. Po śladach pozostawionych na świeżym śniegu Późny stwierdził, że dokonał tego Oskar Kwiatkowski. Następnego dnia rano Bogumił Późny poszedł do sołtysa Olschewskiego, aby zawiadomić go o wieczornym wypadku. W

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

domu zastał żonę sołtysa. Poprosił ją przy okazji, by wpłynęła na zachowanie syna Waltera. Wtedy drugi syn sołtysa Karl zaatakował Późnego i zadał mu szereg uderzeń nogą od ławy. W tym czasie nadbiegł Walter, który również rzucił się na 57 – letniego Późnego. Sprawa tego pobicia w Dębowcu wywołała lawinę dalszych zdarzeń, o których pisała prasa na całym świecie.

Tragiczne „wyzwolenie” W 1945 roku w Dębowcu pozostali tylko starsi, którzy stwierdzili, iż chcą pozostać we wsi za wszelką cenę. Wśród nich był Bogumił Późny wraz z żoną. Gdy Rosjanie wkraczali do wsi, któryś ze starszych mężczyzn zastrzelił z posiadanego starego karabinu jednego sowieckiego żołnierza. Rosjanie wpadli w wściekłość. Wyłapano wszystkich mężczyzn z całej wsi. Zastrzelono ich, a potem pogrzebano wraz z zabitym żołnierzem w lesie około 100 metrów od zabudowań Balli. Kobiety zapędzono do piwnicy jednego z domów,

a następnie wrzucono tam wiązkę granatów. Przed odejściem Rosjanie podpalili wieś. Syn Bogumiła Późnego, Walter Późny – pierwszy powojenny starosta powiatu szczycieńskiego – opowiadał: Ze wsi, z tych, którzy nie uciekali, ocalało tylko dwoje ludzi i oni opowiedzieli mi o wszystkim. Kiedy front ruszył, Rosjanie przedarli się przez Narew i lasy w kierunku północno – zachodnim. Musiał to być cały pułk. Wylądowali w Dębowcu i nie zostawili ani jednego zabudowania. Chyba mieli słaby wywiad. Nie wiedzieli, że za wsią jest rzeka Omulew. Mostu nie było, więc trzeba było się zatrzymać i urządzić labę. Bydło, świnie, drób, wszystko poszło pod nóż. Gotowano, smażono, a jednocześnie palono. Ojciec zginął od serii, wysłany po coś do sąsiedniego gospodarstwa. Belki z palących się zabudowań spadły na leżącego, więc ciało prawie całkowicie się spaliło. Z matki też niewiele zostało, wepchnęli ją do piwnicy i wrzucili tam wiązkę granatów. Przez 45 lat komunistycznych rządów głoszono, iż rzezi w Dębowcu, po opuszczeniu wsi przez Rosjan, dokonali kolaborujący z Niemcami własowcy, którzy przeszli do działań partyzanckich. Tę wersję znajdziemy w książce Henryka Syski „Mówią cmentarze”. Walter Późny dokonał ekshumacji zwłok swego ojca, a następnie pochował je na cmentarzu przy ul. Poprzecznej w Olsztynie. Napis na płycie głosi: Bohaterom walki o wyzwolenie narodowe i społeczne. Data śmierci: 1944.

Śmierć sołtysa Sołtys Dębowca Olschewski (w czasach nazistowskich zmienił nazwisko na Rehberg) został zastrzelony podczas ucieczki na zachód. Jego wóz konny zatrzymali pod Morągiem żołnierze radzieccy. Podczas rewizji wozu Rosjanie znaleźli pistolet i mundur członka NSDAP. Do sołtysa podszedł żołnierz o azjatyckich rysach, wyciągnął pistolet i czterokrotnie strzelił. Olschewski zginął na miejscu. Pracujący u Rehbergów polski robotnik przymusowy o mało nie podzielił losu sołtysa. Udało mu się jednak wyjaśnić Rosjanom, że jest tylko robotnikiem przymusowym. Syn sołtysa, Walter Olschewski, zginął podczas walk na froncie wschodnim. Sławomir Ambroziak

FELIETON

ŻEGNAJ, ALEKSANDRZE malarstwa. Są tam przepiękne pejzaże, a także portrety znanych osób. Oglądając te twarze łatwo dostrzec jak Olek potrafił czerpać artystyczną wiedzę obserwując pracę takich wielkich mistrzów jak Wyspiański. A także jak tę wiedzę potrafił przetworzyć, bowiem maniera portretowania pastelowego naszego niezapomnianego Aleksandra zdecydowanie odbiega od znanych nam historycznych prac wymienionego mistrza. No cóż, tak mają ci naprawdę wielcy. Żadna artystyczna uczelnia tego nie nauczy. roku 2008, w Muzeum Mazurskim w Szczytnie zorganizowaliśmy ogromną wystawę prac Aleksandra Wołosa. Pełny przegląd jego twórczości. Rodzaj Benefisu. Była to ekspozycja naprawdę imponująca. Obejrzała tę

W Aleksander Wołos

ilka dni temu zmarł w Olsztynie znakomity artysta plastyk Aleksander Wołos. Znaliśmy się. Śmiem twierdzić, że także lubiliśmy się wzajemnie. Przy tym ja zawsze byłem pełen podziwu dla jego talentu, a jego to chyba cieszyło. Olek zdawał sobie sprawę, że mam stosowną wiedzę, aby bezstronnie ocenić plastyczne dzieło i jeśli wpadam w zachwyt nad którąś z jego artystycznych prac, to wiem co mówię i nie jest to jakiś tam okolicznościowy komplement. Olek był artystą niesłychanie wszechstronnym, a jego twórczość, w każdej z dziedzin sztuk plastycznych, możemy uznać za wybitną. nazwiskiem Wołos zetknąłem się już w latach sześćdziesiątych. Byłem stałym czytelnikiem warszawskiego, satyrycznego tygodnika „Szpilki”, a także od czasu do czasu przeglądałem inny żartobliwy tygodnik, bodajże łódzki, „Karuzela”. W obu tych tygodnikach Aleksander Wołos, już od drugiej połowy lat pięćdziesiątych, prezentował swoje rysunki satyryczne popularnie wówczas nazywane humorkami. sobiście poznałem Aleksandra dużo później. Odkąd zamieszkałem w Szczytnie. Około dziesięć lat temu. Wówczas to dowiedziałem się, że oprócz

wystawę rekordowa liczba zwiedzających. Podczas wernisażu Aleksander siedział na pięknym, zabytkowym fotelu, przyjmując hołdy przybyłych gości. Zaprosiliśmy znakomitego warszawskiego saksofonistę Aleksandra (!) Michalskiego, który na powitanie zagrał ze swoim zespołem słynny utwór „Aleksander ragtime jazz band”, Wszystko pod znakiem Aleksandra! Później odśpiewano piosenkę na melodię starego przeboju „Pierwszy siwy włos”, do której napisałem osobiście tekst pod tytułem „Pierwszy siwy Wołos”. Początek piosenki brzmiał tak: „Gościmy dzisiaj wielką postać, o szczęśliwy losie... Ach witaj Aleksandrze nam, ach witaj nam Wołosie”. óźniej było wspaniale, bowiem Aleksander Wołos to była prawdziwa klasa. Talent talentem, ale ponadto cechowało go cudowne poczucie humoru, a także pewna nieco staroświecka elegancja. Wysławiał się jak na doktora przystało, to jest precyzyjnie, a jednocześnie emanował nieco naiwną sympatią do otaczającego go świata. Był ode mnie starszy o dziesięć lat, ale psychicznie był tak młodym człowiekiem jak tylko potrafią być prawdziwi artyści. Pamiętajmy o nim. Andrzej Symonowicz

KONDOLENCJE

satyrycznych rysunków artysta ów wspaniale maluje, zwłaszcza pastelami, także rzeźbi, uprawia grafikę (zarówno warsztatową jak i użytkową) oraz projektuje - na przykład okładki do książek. Co więcej, że jest to artysta amator, który nigdy nie kształcił się na jakichkolwiek kierunkach artystycznych. leksander Wołos studiował w latach 1953-1960 na Wydziale Zootechniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Olsztynie. W roku 1968 uzyskał na swojej uczelni stopień doktora, a w roku 1980 doktora habilitowanego ze specjalnością biochemia zwierząt. Do roku 1982 pracował jako adiunkt. Równolegle tworzył. Także na użytek rodzimej uczelni. Miałem okazję oglądać szereg studenckich podręczników i skryptów, do których okładki opracował graficznie Pan Doktor. Znakomite. Poznałem także ogromną ilość jego wspaniałych, kolorowych obrazów pastelowych. Jest to trudna technika malarska. Współcześnie uprawia ją bardzo niewielu twórców. W Polsce mieliśmy niegdyś mistrza słynącego ze swoich pastelowych obrazów, a był nim Stanisław Wyspiański. Zapamiętany między innymi jako autor pastelowych portretów. Aleksander Wołos wydał trzy albumy pastelowego

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Sprzedam

* Nowy dom do wykończenia, ul. Mazurska, 250 tys. zł 501-721-256.

* Nieruchomości - Geodezja, 89624-38-48, w godz. 8.00-16.00, lewandowskitomasz@wp.pl.

* Działkę w Jerutkach, 601-541-521.

F-01-255-51

* D uży wybór działek, siedlisk - Biuro Nieruchomości ZDUNEK, Szczytno, ul. Kościuszki 1/15, zgłoszenia zakupu i sprzedaży bezpłatne, 89624-16-99, 602-774-058, www. zdunek-szczytno.gratka.pl FS-1-310-20/13 * O ferty nieruchomości Szczytno i okolice: działki, domy, lokale. Mazury Invest, Szczytno, plac Juranda 2/1, tel. 89-624-14-20. www. mazury-invest.pl FIN-fv-51/14 * D ziałki budowlane przy ul. Pomorskiej, 665-051-215.

dIN-9-3217-51/14

DIN-9-p-44/14

* Dom w zabudowie bliźniaczej ul. Tetmajera 2, Szczytno, 602-18-6793. D-10-17768-46/14

*G araż ul. Targowa, 18 tys. zł do negocjacji, 691-623-239. DIN-10-p-44/14

* Działki budowlane ul. Pomorska, tanio, 886-883-463, 89-513-98-18. dIN-101-17838-1/15

* Trzy działki budowlane po 8 arów przy ul. Leśnej, 502-051-971.

D-10-p-47/14

*D om nowy i działkę 75 arów okolice Szczytna, 89-640-53-44. D-10-17880-45/14

*D wie działki budowlane po 1500 m 2 prąd, woda, gaz, Lipowa Góra Wsch. 502-031-475.

* Garaż ul. Targowa, 505-237-787. * Mieszkanie M-3 IV piętro, loggia, ul. Lanca, do remontu, 504-799-493.

* Działkę budowlaną ze stodołą lub bez na początku wsi Jerutki, 10 arów, dojazd drogą asfaltową, (9 km od Szczytna), 513-054-696.

*M ieszkanie 72,40 m 2 4-pokojowe umeblowane, przy WSPol, 509209-246.

DIN-10-1738-47/14

* Lub wynajmę plac utwardzony 11652 m 2 , budynek warsztatowy, socjalny 850 m 2 , wszystkie media, Szczytno, 506-121-561.

d-5-16890-51/14

DIN-10-17862-44/14

* Działkę 3000 m2 Wawrochy – Olszyny, 516-946-775.dIN-10-11839-44/14 D-101-17840-44/14

* D om 110 m 2 po remoncie osiedle Kochanowskiego, 608-81-18-75.

DIN-10-17864-44/14

*M ieszkanie 37 m2 , II piętro loggia, ul. Pasymska 23, 693-729-976.

DIN-1-p-26/14+G

DIN-2-51/14

*D ziałkę 8 arów ul. Drzymały, 517552-709, 603-928-363.

D-10-17842-44/14

* Dom 60 m2 z działką 1233 m2 Szczytno ul. Suwalska, 509-941527. D-10-17862/44/14 * Mieszkanie 100 m2 w Świętajnie, 505-034-220. dIN-10-17863-4/15 * Dom w zabudowie bliźniaczej w Szczytnie w stanie deweloperskim, 120 m2 , 270 tys. zł, 501-721-256.

dIN-7-51/14+G

dIN-3739-51/14

OBWIESZCZENIE O DRUGIEJ LICYTACJII NIERUCHOMOŚCI Bank Spółdzielczy w Szczytnie

12-100 Szczytno, ul. Łomżyńska 20, woj. warmińsko-mazurskie

DIN-10-19899-45/14

*A trakcyjne działki z warunkami zabudowy po przystępnej cenie przylegające do drogi asfaltowej Trelkowo-Trelkówko od 10 do 38 arów, 668-736-792. D-9-17901-45/14

*D om + garaż w Wielbarku ul. Kętrzyńskiego 41B, 516-171-497. DIN-10-1790-45/14

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

*M ieszkanie kawalerka 28 m2 centrum Szczytna w kamienicy, II p. cena do uzgodnienia, 506-841-813. FIN-10-3946-46/14

*D ziałki budowlane 14-arowe Lipowa Góra Wschód, 500-034-349. DIN-10-17957-47/14

*D ziałkę 30-arową, 60 tys. zł w Szczytnie, 509-337-994. dIN-11-17960-47/14

*D ziałkę budowlaną 12 arów Kamień Duży koło Iławy 4 km od Iławy, 400 m od jeziora, blisko prąd, woda, kanalizacja, 5500 zł/ar, 89-64825-61. dIN-11-17965-47/14

*G araż ul. Targowa, 505-237-787. D-11-17974-47/14

*D ziałkę Rudka media, ogrodzona, 1266 m2 , 606-424-008. dIN-11-17976-50/14

*M ieszkanie ul. Nauczycielska 72 m2 umeblowane, wyremontowane, 509-544-567. DIN-11-17989-47/14 *M ieszkanie 37 m2 , II piętro, loggia, ul. Pasymska 23, 693-729-976. DIN-11-17998-50/14

*D ziałkę rolną 30 arów w Wawrochach, 692-619-601. D-10-1791-46/14

*M ieszkanie 58 m2 , I p. 2 pokoje Szczytno, 606-332-623. dIN-10-17913-46/14

*D ziałkę 13 arów Nowe Gizewo, 607-43-93-93. DIN-10-17922-46/14

*D ziałkę 50 arów z możliwością budowy 30 tys. zł, 783-013-623.

* Działkę 18,5 ara w centrum miasta, 604-568-629.dIN-11-17967-47/14+R

*C ztery działki 8-7 arów w Nowym Gizewie nr 26,27,28,31/133 cena 7 tys. zł/ar, wszystkie media (prąd, woda, kanalizacja, gaz, oświetlenie drogi), 604-180-739. dIN-10-17862-43/14+K

dIN-10-17925-46/14 2

jako Wierzyciel podaje do wiadomości, że w dniu 26.11.2014 roku o godz. 11:00 w budynku Sądu Rejonowego w Szczytnie ul. Sienkiewicza 8 w sali Nr V, odbędzie się druga licytacja, którą prowadzi Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Szczytnie Krystyna Karasińska, Kancelaria Komornicza w Szczytnie ul. Leyka 23A/63, nieruchomości – lokalu mieszkalnego nr 39 o pow. użytkowej 37,17 m2 położonego w Szczytnie, ul. Leyka 47 wraz z przynależną piwnicą o pow. użytkowej 3,08 m2 oraz udziałem wynoszącym 1310/100000 części w nieruchomości wspólnej i takim samym udziałem w prawie własności działki gruntu pod budynkiem nr geod. 358, dla którego Sąd Rejonowy w Szczytnie Wydział V Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą o numerze KW OL1S/00044104/5. Suma oszacowania wynosi 121 000,00 zł, zaś cena wywoławcza jest równa 2/3 sumy oszacowania i wynosi 80 666,67 zł. Licytant przystępujący do przetargu powinien złożyć rękojmię w wysokości jednej dziesiątej sumy oszacowania, to jest 12 100,00 zł. Rękojmia powinna być złożona w gotówce albo książeczce oszczędnościowej banków uprawnionych wg prawa bankowego zaopatrzonej w upoważnienie właściciela książeczki do wypłaty całego wkładu stosownie do prawomocnego postanowienia sądu o utracie rękojmi. Rękojmię można uiścić także na konto komornika: PKO BP SA o/Mrągowo Nr 23 1020 3639 0000 8402 0005 0419. Nieruchomość można oglądać w ciągu dwóch ostatnich tygodni przed licytacją w dni powszednie oraz przeglądać w Sądzie Rejonowym w Szczytnie przy ul. Sienkiewicza 8 operat szacunkowy biegłego sądowego.

* l ub wynajmę lokal użytkowy o pow. 62 m2 , ul. Solidarności 6, 698-432069. dIN-10-17932-46/14

*M ieszkanie w Wielbarku 70 m + garaż, piwnica, 210 tys. zł, 608-3843-15.

* Mieszkanie 47 m2 IV piętro, ul. Pasymska 3 pokoje, 509-994-317.

dIN-10-17926-46/14

DIN-7-17377-37/14+G+R

Wójt Gminy Szczytno informuje, że na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Szczytno zostały wywieszone wykazy nieruchomości stanowiących własność Gminy Szczytno, przeznaczonych do sprzedaży nr RR.MK.6840.11.2014 i RR.MK.6840.12.2014. Wykazy umieszczono też na stronie internetowej Urzędu Gminy Szczytno www.ug.szczytno.pl Bliższe informacje można uzyskać pod nr tel. 89 623 25 91.

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Do wynajęcia

* Mieszkanie 48 m2 ul. Łomżyńska, umeblowane, 506-862-158.

* Mieszkanie z aneksem kuchennym i łazienką ul. Leyka 60, 501190-805, 89-624-61-92 (10.0018.00), 502-988-867. F-04-1225-16/12

DIN-10-17796-43/14

DIN-17923-46/14

dIN-11-17975-47/14

* Dwa pokoje chętnie studnentom, 661-140-945. dIN-10-17803-43/14

*M ieszkanie w centrum Szczytna, 2pokojowe, 797-659-823.

* l ub sprzedam dom w Szczytnie blisko centrum, 668-953-729.

* Dwupokojowe mieszkanie częściowo umeblowane ul. Nauczycielska, duża loggia, wygodne, 500-174-294.

dIN-10-17929-46/14

dIN-11-17983-47/14+G

* Mieszkanie 3-pokojowe w centrum miasta, 692-315-905.

*P okój w domu jednorodzinnym, 514355-583.

* Lokal w centrum miasta przy ul. Odrodzenia 38 o pow. 80 m 2 kondygnacja-piwnica (były klub Elektrownia), 602-77-60-26. DIN-11-(46)-&

* Mieszkanie 2-pokojowe blisko centrum, 602-211-863. DIN-hg-51/14 * Pokój w Szczytnie ul. Kochanowskiego, 502-605-579. DIN-8-17436-38/14 * Plac utwardzony, tanio, 697-034913. DIN-mt-47/14

* Mieszkanie 3-pokojowe, 697-034913. DIN-mt-47/14 * Ładne mieszkanie (Kamionek), 601541-521.

DIN-17805-43/14

dIN-101-17936-46/14

DIN-11-17990-47/14

*M ieszkanie 2-pokojowe 46 m2 centrum, 500 zł + opłaty, 508-968-411.

*P okój studentom blisko WSPol, 795260-291.

D-10-17939-47/14

dIN-11-17992-47/14

dIN-10-17806-43/14

* Tanio mieszkanie umeblowane II piętro, 3 pokoje ul. Solidarności 11, 606-472-470. dIN-17958-47/14 * Mieszkanie 2-pokojowe 47 m2 , ładnie urządzone, 89-624-83-08, 501247-598. DIN-10-17815-43/14 * Tanio stancja dla studenta blisko WSPol, 604-612-860. dIN-101-7818-43/14

* Mieszkanie 58 m2 parter, ul. Leyka, 800 zł + opłaty, 798-595-096.

DIN-9-p-44/14

d-10-18812-43/14

* Umeblowane piętro domku jednorodzinnego od 1 listopada, oddzielne wejście, 604-13-95-04.

DIN-10-p-44/14

D-10-p-43/14

* Pokój + kuchnia + łazienka, ul. Konopnickiej 43/8, 662-017-920, 510451-344. D-10-17744-

* Duży garaż ul. Wańkowicza, 72344-12-25. D-10-17823-43/14

dIN-10-17765-42/14

* Pomieszczenie na lombard, biuro w Szczytnie przy dworcu, 89-624-9767, 668-038-420. dIN-10-1776-43/14 * Pokój dla jednej osoby w domu jednorodzinnym, Szczytno, 600-290568. D-9-41/14 * Powierzchnia biurowo-magazynowa 230 m2 , Szczytno, 604-557-594. dIN-9-17731-41/14

* Dwa pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, oddzielne wejście, 662636-185. D-9-17734 * Mieszkanie 2-pokojowe 50 m2 , 604904-818, 602-473-954. DIN-9-17737-41/14

* Mieszkania M-2 umeblowane, M-3, 509-964-127. DIN-9-3458-41/14 * Dwa garaże: ul. Osuchowskiego i ul. Solidarności, 514-197-152. dIN-9-17738-41/14

* Dom w Gromie, ogrzewanie piecowe, garaż, budynki gospodarcze, 666-174-029. DIN-10-17781-42/14

• Mieszkanie o pow. 49 m2 po generalnym remoncie, częściowo umeblowane, osobne wejście, 602-721303, 516-588-514. D-10-17792-43/14 * Mieszkanie blisko WSPol dla 3-4 studnetów, tanio, 502-665-560. DIN-10-43/14

* Lemany. Dom jednorodzinny, pokój, kuchnia, łazienka, 89-624-96-83. dIN-10-17795-43/14

* l ub sprzedam lokal 66 m2 ul. 1 Maja obok Biedronki, 502-623-024.

* Dwa pokoje dla firmy (6 osób) w Lipowcu, 509-416-686.

* Mieszkanie dla firm umeblowane, wyposażone, nowe, wysoki standard, 606-688-676.

* Nowa kawalerka, umeblowana z wyposażeniem, internet, 505-030908.

*L okal handlowo-usługowy 50 m2 ul. Żeromskiego, 513-079-608.

* Wolne miejsce dla studenta, 605581-352. DIN-10-17836-44/14 * Garaż ul. Targowa, 505-237-787.

*U meblowane piętro domku jednorodzinnego, oddzielne wejście, media, 604-13-95-04. d-10-17940-46/14

*G araż przy ul. Przemysłowej, 513378-045.

*D om umeblowany, blisko centrum, 668-953-729, 696-468397. dIN-10-p-43/14+R

*K amionek. Mieszkanie 2-pokojowe (550 zł), 606-718-794.

* l ub sprzedam duże 3-pokojowe mieszkanie w centum, 532-407950.

DINp-47/14

dIN-9-17707-41/14

dIN-10-17941-46/14

*M ieszkanie 50 m2 w Kamionku, 661764-621. dIN-11-17958-47/14

*P okój w mieszkaniu studenckim dla 2 osób, 502-686-141. dIN-11-17966-47/14

*M ieszkanie dwupokojowe parter 51,26 m2 ul. Nauczycielska cena najmu 1200 zł + opłaty za gaz, prąd, wodę, 519-792-438. dIN-11-17968-47/14

Wydzierżawię *G S „SCh” wydzierżawi magazyn o pow. 733 m 2 przy ulicy Łomżyńskiej 18, 89-624-34-08, 695888-874. F-gs-43/13+R * Hotel, bar, lombard, gabinet kosmetyczny, 668-038-420, 89-624-97-67. dIN-11-17994-47/17

d-10-1784-44/14

* Mieszkanie 2-pokojowe 48 m2 , ul. Lipperta, wyposażone, umeblowane, 502-374-185. D-10-17865-44/14 * Garaż od 1 listopada przy targowicy, 604-13-95-04. d-10-17867-44/14 * Kawalerka, blisko Biedronka, przystanek autobusowy, 515-979-120. dIN-10-17868-44/14

* Mieszkanie 66 m2 w centrum 3-pokojowe od 1 XII, 600-176-091. D-10-17869-44/14

* Kawalerka w domku jednorodzinnym z oddzielnym wejściem, 694396-540. D-10-17874-44/14 * Kawalerka w centrum, umeblowana, 505-772-120. dIN-10-17840-43/14 * Mieszkanie 3-pokojowe, w pełni umeblowane, ul. Osuchowskiego, 600-342-487. D-w-43/14 * Mieszkanie 3-pokojowe 60 m2 350 zł+ opłaty, 600-342-487. DIN-10-w-43/14

* Mieszkanie 37 m 2 dla pary, 89-62410-07. D-10-17879-44/14 * Dom od zaraz obrzeża ul. Kętrzyńskiego w Szczytnie, 797-255-242. dIN-10-17888-45/14

* Pokój, kuchnia, łazienka, oddzielne wejście, ul. Mazurska 1, 89-624-9546. dIN-10-1905-45/14 * Mieszkanie 2-pokojowe 50 m2 , 604904-818. dIN-10-17907-45/14 * Pokój 1 osoba 400 zł, 2-3 osoby 450 zł, żadnych dodatkowych opłat, 798-699-373. d-10-17902-45/14

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

OGŁOSZENIA AUTO-MOTO Sprzedam * Hyundaia tucson 4X4 2.0 CRDI (05) i (06), VW PASSATA 1.9 TDI (01) i (08), skodę octavię 1.9 TDI (99), (05) i (08), OPLA VECTRĘ 1.8 GTS (03), OPLA ZAFIRĘ 2,0 DTI (02), TOYOTĘ AVENSIS 2.0 D4D (04),(05) i (10), suzuki grand vitarę 4X4 1.9 DDIS (05), SKODĘ OCTAVIĘ 1.6 (01), renault grand scenica 1.9 DCI (08), renault scenica 1.9 DCI (06), toyotę Rav 4 4X4 2.0 D4D (03) i (05), VW SHARANA 1.9 TDI (01), SEATA ALHAMBRĘ 1.9TDI (01), opla astrę III 1,7 CDTI (05), opla astrę III 1,8 (04), audi A6 3.0 TDI qattro (05), audi A4 1.9 TDI (99), (01), (02), (03) i (06), mazdę 6 2.0 cdti (04), seata toledo 1.9 TDI (00), toyotę yaris 1.0 VVTI (02), toyotę corollę verso 2.0 D4D (04), (05) i (02), forda mondeo MK4 1.8 TDCI (07), audi A4 1.8 T (03), audi A4 1.8 (99), VW tourana 1.6 gaz (03), opla zafirę 1.9 CDTI (05), VW polo 1.4 (01), VW golfa IV 1.9 TDI (00) i (02), VW borę 1.9 TDI (01) i (02), VW passata 1.8 (97), audi A3 1.9 TDI (01), VW tourana 1.9 TDI (05) i (06) i inne !!! RATY, KREDYT, LEASING, SKUP, SPRZEDAŻ, ZAMIANA, ZŁOMOWANIE Przyjmujemy auta w rozliczenia!!! www.mg.otomoto.pl MYSZYNIEC, TEL. 880-126-164. F-11-gn-47/14

* Nowe zimowe opony 14, 607-975982. D-11-17954-47/14 * Nissana primerę (03) klima, hak, kombi 1.9 DCI, CZ, ES, wK, 9800 zł, 606-831-174. DIN-11-17962-47/14 * Opla omegę 2.0 16 V pełna elektryka, skóra, automat, 516-296-899. D-11-17964-47/14

* Opla astrę 1.7 TDI kombi (99), 6500 zł, 697-693-475.dIN-11-17975-47/14

* V W golfa caddy srebrny metalik 1.9 TDI (09), 506-346-604. DIN-11-17911-4714 * Mercedesa A klasa D170 automat, tempomat, 506-159-892. DIN-10-17851-44/14 * Nissan primera (03) kombi 1.3 DCI WS, CZ, kamera cofania, hak, ESx4, AL, 9800 zł, 606-831-174. dIN-10-17882-45/14

* V W golfa 1.9 TDI (02) 27 tys. km czarny metalik, auto nieuszkodzone, bezwypadkowe, polecam, 515-028797, 797-255-242. dIN-17888-45/14 * Ciągnik Ursus C360, 693-547-662. D-10-17890-45/14

* Opla vectrę 1.6 (02) kombi pełna opcja sprowadzony, 606-821-715. * V W golfa (98) 5 drzwi 1.8 TGTI, sprowadzony, 606-821-715. d-10-h-45/14 * Opony zimowe 4 sztuki z felgami 185/60 R14, 511-879-791. DIN-10-17917-46/14 * V W polo 1.9 SDI (01) WK, CZ, niebieski, po liftingu, 5800 zł, 507-225008. dIN-10-17930-46/14 * V W golfa kombi 1.6 benzyna, klima, elektryka, 606-821-715. D-10-17938-46/14 * Seata leona (00) 1.9 TDI bogate wyposażenie, 793-668-950. D-10d-10-h-45/14

17937-46/14

* Hyundaia getz (06) 1.5 TDI srebrny metalik, klima, elektryka, 793-668950. d-10-17937-46/14 * Opla astrę I (98) kombi 1.4 gaz, 3300 zł, 660-087-080. D-10-17938-46/14 * A lufelgi z oponami zimowym 15 cali, cztery otwory. Piecyk gazowy, 692160-642. dIN-11-17997-47/14

Kupię

* Hotel „Krystyna” zatrudni pana ze znajomością języków obcych do pracy w recepcji oraz kelnera ze znajomością języków obcych, 602776-026. DIN-6-kr-51/14 * Przyjmę do pracy na elewacje i dekarzy, 888-660-255. D-10-17720-51/14 * Zatrudnię wykwalifikowaną kucharkę, 602-487-596. D-tos-51/14 * Zatrudnię wykwalifikowaną pomoc kuchenną, 602-487-596. D-tos-51/14 * Zatrudnię ślusarza, mechanika, spawacza, 607-28-68-83, 509-746-109. DIN-10-17841-49/14

* Praca dla każdej kobiety marzącej o własnym biznesie lub pracy dodatkowej, 502-101-775. DIN-10-17924-46/14 * Szkoła językowa szuka do współpracy lektora języka angielskiego w Wielbarku. Kontakt: advantage@

*D rewno opałowe, tanio, 660-916679. D-10-15539-42/14 *D rewno kominkowe, konkurencyjne ceny z transportem, 500-299-573. dIN-7-2392-51/14

*D rewno opałowe, drewno kominkowe, więźby dachowe, deski, łaty, kontrłaty, palety, 509-667-616, 89622-01-01. FIN-2826-51/14 *P iec do centralnego ogrzewania, tanio, poj. grzewcza ok. 100 m, 51133-29-62. D-10-17848-44/14 *W orkowaną trocinę ze stolarni, 509243-146. D-10-1707-44/14 * J ałówki wysokocielne, byka 1,5rocznego, 665-089-753. DIN-10-17873-44/14

* Kupię tanie, jeżdżące lub uszkodzone auta, 604-627-967, 607-3999-44. FIN-7-4/15+G

*P iec olejowy ACV-Moc 19-33 kW, 2-funkcyjny, pow. grzewcza 300 m2, kompletny, 692-425-611

* Tanie auta – całe, powypadkowe, uszkodzone, jeżdżące, wyrejestrowane. Pomoc w wyrejestrowaniu aut. Transport gratis. Gotówka, 504-298-500. F-1-3250-S/13+G

. d-10-17881-45/14

* Kupię twoje auto całe lub powypadkowe. Zadzwoń, na pewno się dogadamy, 603-18-26-18. D-3-16421-51/14 * Przyczepę do 750 kg do remontu, 514-147-130. D-10-17824-43/14 * Autokomis. Korpele 12 B. Skup, sprzedaż, zamiana, raty, 600219-264. D-17956-45/14+R * Skup aut! Najlepsze ceny! Zadzwoń. Gotówka, 507-098-641. D-159-1/15+R

PRACA * Firma SAFILIN sp. z o.o. w Szczytnie zatrudni mężczyzn i kobiety na produkcję. Proszę zgłaszać się osobiście do siedziby firmy ul. Lniana 2 (Korpele). FIN-s-41414

SPRZEDAM

advantage.edu.pl, 698-599-363 Zatrudnię na stanowisko DJ (do przyuczenia), 607-43-93-93.dIN-10-17922-46/14 * Zatrudnię studenta informatyki lub kierunek pokrewny ze znajomością programowania. CV na biuro@vbs. com.pl, 89-624-05-22. FIN-3946-4/15

*P łytki chodnikowe 35x35, 600-101858. DIN-10-17889-45/14 *C egła rozbiórkowa biała, czerwona, biała podwójna, 600-101-858. DIN-10-17889-45/14

*Ł óżko dziecięce „samochód”, 519553-621. dIN-1-17692-45/14 *M eble pokojowe, 694-626-918. dIN-10-17894-45/14

*Y orki, 501-760-940. DIN-10-1795-45/14 *F otel masujący z podnóżkiem, niska cena, 89-624-01-48, 518-183-117. D-10-17908-45/14

*G ruz, 696-766-363. DIN-10-p-47/14 *D rewno kominkowe dąb 2-sezonowe, porąbane, ułożone, 504-990465. D -10-17909-45/14 *B rykiet kostka RUF promocja 550 zł/ tona. Romany 39 B. Do wyczerpania zapasów, 668-829-910. D-10-17914-45/14

*T elewizor Samsung z dekoderem, 510-248-945. d-10-17912-46/14

* Przyjmę do pomocy przy hydraulice, 693-63-75-76. DIN-11-17975-47/14

*D rewno opałowe i kominkowe (bukowe), 602-663-009. DIN-10-17919-46/14

*Z atrudnię pomoc domową z zamieszkaniem, 517-688-021. D-11-17961-47/14 * Posprzątam mieszkanie, dom, biuro, 507-410-996. D-11-7996-47/14

*P iec na węgiel (wesfalka), nowy, 606-961-780. D-10-17920-46/14

* Przyjmę do pracy na budowę, 660679-601. DIN-cpd-47/14 * Zatrudnię dobrych fachowców ogólnobudowlanych. Możliwość wyjazdu za granicę, 509-964-127. FIN-R * Przyjmę

do obsługi w restauracji. CV proszę zostawiać w restauracji „Mazuriana” w Szczytnie ul. Sienkiewicza FIN-m-51/14+R

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

*N etbook Toshiba, Nokia Lumia, Samsung Note – syndyk 608505-610. FIN-s-42/14+R *D rewno opałowe pocięte liściasei iglaste, zapewniamy transport, 507969-970. d-j-47/14

*K ocioł grzewczy 17 kW, firmy Wimest w dobrym stanie, 1200 zł, 508581-161. FIN-3423-46/14

*E lektryczny-przepływowy podgrzewacz wody, 881-022-179. DIN-11-17968-47/14

*D achówkę rozbiórkową, czerwoną, różne wielkości, 60 gr/szt. 500-708361. dIN-11-17985-47/14

*B rykiet opałowy kostka RUF tona 660 zł, ul. Żeromskiego 31/6, 666-53-93-73. d-10-47/14+G+R *K amień cięty polny, płomieniowany, duży wybór, 513-375-065. dIN-9-17612-43/14+R

KUPIĘ *S kup cieląt, krów, byków, jałówek, 790-202-878. D-7-p-51/14 *S tarą cegłę z rozbiórki, 662-147-351, 601-330-280. DIN-10-178901-45/14 *A ntyki, starocie, meble, zegarki ręczne, kieszonkowe, monety, medale, srebra, obrazy, szable, bagnety, hełmy, kryształy, lampy, stare motocykle i inne, 606-35-30-86. D-10-17921-46/14

*O brączki, pierścionki, złom złoty, 784-635-247. dIN-11-17984-47/14

MATRYMONIALNE *P oznam miłą, ładną, wolną panią do 35 lat, 790-202-878. D-9-17617-51/14 *M ieszkanie, utrzymanie za opiekę, wdowiec, 666-119-314. DIN-10-17838-44/14

OGŁOSZENIA

USŁUGI * Żaluzje: do PCV, mini, drewniane, verticale, rolety zewnętrzne, tekstylne, (VAT), ul. Przemysłowa 6/8, 89-62454-68, 502-614-430.

FS-01-3941-51/07

* CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin, tapicerki meblowej i samochodowej sprzętem firmy Karcher, 602462-716, 89-624-60-81.

FIN-S-2261-51/14

* Instalacje elektryczne, komputery, domofony, pomiary, minikoparka, podnośnik 18 m, 89-624-35-57, 501-502-544.

fIN-2262-51/14

*C ałodobowe usługi weterynaryjne - PRZYCHODNIA WETERYNARYJNA, specjalista chorób psów i kotów lek. wet. Jarosław Tołoczko, ul. Korczaka 1/5. Komputerowe badanie krwi, USG, zabiegi chirurgiczne, sterylizacja, stomatologia, czipowanie, paszporty. Wizyty domowe. Dojazd w Szczytnie gratis, 89-624-57-06, 604-61-31-61. FINS-06-2077-18/13

zaistnienia szkody, 664-007-007, www.superagent.pl S-01-340-51/13 * Usługi

dekarskie,

podnośnikiem

HDS, 609-73-23-79.

FINS-03-993-51/10

* Elektryczne instalacje, pomiary, od-

* Naprawa pralek. Waldemar Krysz-

* Fotograf, imprezy okolicznościowe, 515-446-041, e-mail: biuro.photography@wp.pl. D-10-p-46/14

* Videofilmowanie - wesela, studniówki, 501-976-216. D-11-17918-45/14

czak, 89-624-21-89, 505-023-970. D-01-13866-42/14

* PRZYŁĄCZA 608-515-263.

KANALIZACYJNE, FS-2274-30/14

* Hydrauliczne, wodno-kanalizacyjne, 602-211-863.

D-3-hg-51/13

* A le szybka gotówka – nawet 10 000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident: Polska S.A. - 600-400-295 (opłata wg taryfy operatora) FINsgl-24514 * Meble na zamówienie, kuchnie, sza-

BIURO RACHUNKOWE SKONTO mgr Beata Łuniewska: - kompleksowa obsługa księgowopodatkowa podmiotów gospodarczych, - rozliczanie zwrotu VAT z budownictwa mieszkaniowego, - zeznania roczne. Szczytno, ul. Barczewskiego 4. Budynek ZUS pokój nr 10. Zapraszamy od 8-16, tel. 89-651-21- 03, 794-636-633. FIN-2-670-51/12 + R+T

* Meble na wymiar Szczytno ul. Broniewskiego 24, 516-343-045. F-10-3836-47/14

FIN-1933-25/11

Dt-17006-42/14

* Autokasacja, 507-098-641. D-9-3214-51/14 * Autokosmetyka – pranie tapicerki, czyszczenie wnętrz, ozonowanie, itp. Korpele 12 B, 504-994-253. D-10-17905-44/14

*T ransportowe, przeprowadzki, meblowóz, 4 tony, 40 m3, nawiążę współpracę, 89-624-51-69, 692-899-188. FS-15-51/14

*U sługi transportowe, przeprowadzki, 605-997-289. D-r-51/14

jących pozwolenia na budowę, konsultacje ws. budownictwa, pełnienie obowiązku

kierownika

*T ransport ciężarowy: piasek, żwir, od 5 do 25 ton, sprzęt budowlany: koparka, ładowarka, spychacz, wy-

DIN-3833-4/15

*R emontowo-budowlane,

Budowlane

*O kna i drzwi PCV, 508-581-161. FIN-3947-47/14

*U sługi remontowo-wykończeniowe, szpachlowanie, malowanie, glazura, terakota i inne prace, 515-596-760, 516-296-889. D-11-17963-48/14

łącza kanalizacyjne, odwadnianie budynków, 509-292-243, 793-449898. D-8-17848-51/14 *K ominki. Usługi ogólnobudowlane. Stany surowe, 600-991-978, 89624-80-49 (po 17.00). DINS-01-2801-51 *P rojektowanie,

kosztorysowanie,

nadzory budowlane, mgr inż. budownictwa

Andrzej

Długokęcki,

Szczytno, ul. Kochanowskiego 7a, 89-624-40-67, 604-064-661. FS-01-2268-51/14

*B udowlane.

Pełne

wykończenia

wnętrz, adaptacje poddaszy, glazura, terakota, 693-716-443. D-10-17778-4/15 *G lazura, terakota szpachlowanie, malowanie, zabudowy, G-K, 694288-430. dIN-101-7931-46/14

układanie

podłóg,

880-303-334. D-11-p-48/14 *B rukarskie i ogólnobudowlane, 609431-947. dIN-11-17995-47/14

Edukacja *U dzielę korepetycji z jezyka angielskiego, 797-252-632. D-9-k-51/14+R

*U kładanie polbruku, granitu, ogrodzenia z kamienia łupanego, przy-

510-626-

172. dIn-10-17933-46/14

kopy, niwelacja terenu, wywóz gruzu, 602-236-164, 89-624-55-81.

budowy).

12-100 Szczytno, tel. 517-858-301.

*C yklinowanie,

FIN-51/14

* STUDIO FOTO-VIDEO – fotografia, videofilmowanie, nagrywanie w wysokiej rozdzielczości (BLURAY) wesela, śluby i inne uroczystości, filmy reklamowe kopiowanie kaset VHS, 8 mm na DVD, sesje indywidualne FOTO Plenery, możliwość nagrania wielokamerowego, kontakt: Szczytno, ul. Borowa 7a, www.marcinluniewski. pl, 668-11-00-79

fy, garderoby, 725-997-695.

*T ransport krajowy i międzynarodo-

81. FIN-s-2261-51/14

biory, 602-752-122, 89-624-46-22. FIN-15-51/14

Andrzej Puszko, Leśny Dwór 48/2,

604-79-89-56.

fIN-10-3944-47/14

gotowych

Transportowe Szczytno, 602-462-716, 89-624-60-

* Tarcica 780 zł/m3, łaty impregnowane 1,90 zł/mb, kontrłaty impregnowane 1,20 zł/mb, deski 580 zł/m3, 508-581-161.

projektów

(cena już od 1.700 zł), sprzedaż proalne, zgłoszenia robót nie wymaga-

Bil - Leśny Dwór 66, 89-624-16-71,

Utrzymanie dotychczasowej zniżki

(adaptacje

jektów gotowych, projekty indywidu-

wy, przeprowadzki ul. Lipowa 4a

FS-2262-51/14

*U sługi Projektowe w budownictwie

*P ranie dywanów, kanap, tapicerek samochodowych, szybkie terminy, 600-342-487. Szczytno ul. Moniuszki 14. D-6-17142-43/14+T

*L ekarz weterynarii Janusz

* Ochrona utraty zniżki w OC i AC. za przebieg ubezpieczenia pomimo

*P ogotowie komputerowe. Wojciech Grzybowski, 888-090883. D-09-3584-36/15+R

*T łumaczenia przysięgłe j. niemiecki, Szczytno, 503-745-042, 89-623-1559. FIN-1-129-47/14 *T łumacz przysięgły języka niemieckiego. Tłumaczenia zwykłe i przysięgłe, 604-568-629. dIN-1117967-47/14+R

RÓŻNE *O dstąpię miejsce garażowe na ul. Śląskiej, 665-182-836. DIN-9-178889-45/14

* Zgubiono port od przyczepki samochodowej na trasie Szczytno-Jerutki. Nagroda, 609-035-056. D-10-j-45/14

*O dstąpię lokal przystosowany do gastronomii z wyposażeniem, spełnia wymagania sanepidu. Możliwość prowadzenia innej działalności, 502686-141. DIN-11-17966-47/14

EXODUS DOM POGRZEBOWY Lichnerowicz & Dajewska

Szczytno ul. Broniewskiego 2a,

tel. 89-624-41-59, tel. kom. 606-908-731 całodobowe usługi pogrzebowe, kaplica klimatyzowana, chłodnia, akcesoria pogrzebowe, oprawa muzyczna, kremacje, ekshumacje, załatwianie formalności pogrzebowych

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

KRONIKA PROWINCJONALNA LEPSZE NAGROBKI?

pełnić rolę, bo nie są mocno wypukłe, wskutek czego nie

uż po Wszystkich Świętych, ale dopiero teraz dotarły do nas sygnały od naszych Czytelników, dotyczące kampanii wyborczej. Chodziło o to, że wykorzystując okolice cmentarza, masowo wówczas odwiedzanego, niektórzy kandydaci na radnych sejmiku powywieszali tam swoje plakaty i billboardy. Kon-

kretnie na ogrodzeniu przycmentarnego autokomisu. Cóż, pobliże nekropolii wiadomo, najeżone jest reklamami warsztatów, w których wyrabia się nagrobki, no i kampanii wyborczej raczej to nie sprzyja. Jak bowiem rozumieć hasło: „nie bój się zmiany na lepsze”, sąsiadujące z wielkim napisem: NAGROBKI?

POBUDKA!

onieważ szosa należy do dróg powiatowych, o wyjaśnienia zwróciliśmy się do Zarządu Dróg Powiatowych w Szczytnie. Okazuje się, że pasy, to nie robota drogowców, a... kolei. Jak informuje nas Bogumił Żugaj, naczelnik Wydział Komunikacji, Transportu i Dróg Starostwa Powiatowego, kolej uzyskała

ANTYWYBORCZE SCHODY

asi starsi oraz niepełnosprawni Czytelnicy skarżą się na złą lokalizację lokalu wyborczego w obwodzie nr 1, który znajduje się w Miejskim Ośrodku Sportu, przy ul. Śląskiej. Co prawda wejście do budynku jest wyposażone nawet w rampę dla wózków inwalidzkich, ale lokal wyborczy ma być urządzony na I piętrze budynku. Na górę, niestety, wiodą wąskie, kręte i wysokie schody. - Cztery lata temu miałem niemałe kłopoty z wdrapaniem się do lokalu – skarży się pan Marian. Teraz z wiekiem jest coraz mniej sprawny i raczej nie będzie ryzykował pokonania drugi raz stromych, jak to określił, antywyborczych schodów. Jego zdaniem miasto powin-

no z większą rozwagą wybierać lokale wyborcze, tak aby dostęp do nich miały i osoby mniej sprawne fizycznie.

W 26

się zagadkowe czerwone pasy. Choć wyglądają one efektownie, to miejscowi zastanawiają się, jaką mają

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

stosowne zezwolenia i podobne pasy powstały także przed przejazdem kolejowym w Gromie, który przecina szosę do Dybowa. - Pasy, poprzez wprowadzenie w wibrację podwozia samochodu, mają wzbudzić czujność u kierowcy, zadziałać jak sygnał do pobudki - wyjaśnia naczelnik.

PRZEWRÓCONY KRZYŻ

a opisywanym wyżej przejeździe zauważyliśmy jeszcze przewrócony krzyż św. Andrzeja. To nie-

cy wiedzą. Aby nie zawadzić o jakieś elementy przejeżdżającego składu, zawsze należy zatrzymywać się przed krzy-

pokoi, gdyż ten znak jest szczególnie ważny. Oprócz wskazywania, czy dany przejazd jest jedno- albo wielotorowy, wyznacza także skrajnię pociągu, o czym, niestety, nie wszyscy kierow-

żem. No tak, ale jak to zrobić na przejeździe w Olszynach? Administrator drogi, czyli ZDP zapewnił nas o szybkiej interwencji na kolei, bo ta stawia i odpowiada za tego typu oznakowania.

PARKOWA BIBLIOTEKA

ZAGADKOWE PASY Olszynach przed przejazdem kolejowym przecinającym szosę do Gawrzyjałek pojawiły

zmuszają do wyraźnego spowolnienia jazdy.

a początku jesieni pisaliśmy o budkach telefonicznych, które w dobie powszechnej telefonii komórkowej straciły sens istnienia.

Jednak skoro ciągle jeszcze stoją, to żal je likwidować, więc co zmyślniejsi obywatele nadają im nowe funkcje, np. tworzą w nich minibi-

KRONIKA PROWINCJONALNA WARIACTWO

by uniknąć monotonności w miejskiej przestrzeni, a przy okazji błysnąć oryginalnym pomysłem, który rozbawiłby

blioteki. Pomysł ów zrodził się za granicą, ale i u nas w kraju także powstają i są realizowane ciekawe projekty. Dotyczą one również minibiblioteki, ale umieszczonej już nie w budce telefonicznej, a.... parkowej ławeczce. Zaprezentowana wyżej konstrukcja pod szkłem kryje w sobie ławkę i towarzyszący jej stelaż z półkami pełnymi

książek. Rzecz stoi w Zielonej Górze w tamtejszym Parku Tysiąclecia i została nazwana letnim pawilonem. Niestety, jak sama nazwa wskazuje, zimą zostanie on zamknięty. Warto jeszcze dodać, że pawilon powstał w efekcie działań społecznych, podobnych do niedawno u nas rozstrzygniętego konkursu na projekt obywatelski.

mieszkańców i przy okazji rozsławiłby dany gród, stawia się też ławeczki mniej lub bardziej zwariowane. Oto przykłady:

„KUREK” W STOLICY HAZARDU

swojej prawie ćwierćwiecznej historii „Kurek” bywał w najrozmaitszych zakątkach świata - w miej-

wadzi sklep internetowy m. in. z płytami cd i książkami, oczywiście także polskimi. Polskie tradycje w rodzinie

MIEJSKIE MEBLE

becnie o opisanej wyżej konstrukcji nie mówi się już jako o elemencie małej architektury miejskiej, a wprost o miejskim meblu. Miejska przestrzeń ma bowiem stanowić jakby przedłużenie czy kontynuację naszego mieszkania. No i najnowszym umeblowaniem są ławeczki już nie tylko z książkami, ale wręcz zestawami edukacyjnymi, rozwijającymi wyobraźnię i wiedzę tego kogoś, kto usią-

dzie. Jak to działa? Wystarczy pokręcić kołem wystającym z boku ławki. Wówczas środkowa część siedziska zmienia się w ekran i... rusza pociąg z wiersza Tuwima „Lokomotywa”. Na innej ławce za pomocą magnesu można poukładać przez szybę złote myśli – powszechnie znane, albo swoje własne. Te niezwykle ławeczki, obecnie testowane, mają stanąć na stacjach warszawskiego metra.

scach gorących i zimnych, wysoko albo nisko położonych. Ostatnio zdarzyło mu się wojażować wraz z Janem Dzwolakiem po Las Vegas. - Klimat tam niebywały, 45 – 47o C, a u nas jesień – mówi znany szczycieński fotograf. Bez basenu, z którego korzystał kilka razy dziennie, nie dałoby się żyć. Pan Jan odwiedził w USA swoją córkę Marikę. Zadomowiła się ona na dobre za oceanem i pro-

pani Mariki są kultywowane, a już szczególnie w kuchni, bo amerykańskie produkty żywnościowe są wręcz paskudne w smaku. - Być w Las Vegas, a nie odwiedzić kasyna, to jak być w Paryżu i nie zobaczyć wieży Eiffla – przyznaje pan Jan. Parę razy „sprawdził”, czy sprzyja mu szczęście, ale oczywiście bez szaleństwa. Ot, przegrał kilka dolarów i na tym koniec. fot. i tekst: M.J.R.P

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

* Omulew znów bez szczęścia * Pogrom w Pasymiu

POPIS MALANOWSKIEGO IV LIGA

16. kolejka

mywaliśmy się częściej przy piłce, ale niewiele z tego wynikło.

Omulew Wielbark - Błękitni Orneta 0:2 (0:1)

POZOSTAŁE MECZE

0:1- (33.), 0:2 - (75.) Omulew: Woźny, Buła, Cieślik, Kwiecień, K. Miłek, Murawski, C. Nowakowski (77. Musioł) Remiszewski, Rudzki, Staszewski, Szczygielski. To był kolejny w ostatnim czasie smutny weekend w Wielbarku. Piłkarze Omulwi zatracili zmysł strzelecki i spadli na przedostatnie miejsce w tabeli. Wprawdzie strata

do bezpiecznej strefy wielka nie jest, ale kłopoty kadrowe w połączeniu z niestwarzaniem sytuacji i niezdobywaniem bramek nie napawają optymizmem. - Gra nie była

zła. Opuściło nas jednak szczęście – podsumowuje trener Mariusz Korczakowski. - Moim zdaniem Orneta nie zasłużyła na zwycięstwo. Mieliśmy przewagę, utrzy-

16. kolejka Warmia Olsztyn – Stomil II Olsztyn 3:2, DKS Dobre Miasto – Mrągowia Mrągowo 1:4, Pisa Barczewo – Motor Lubawa 0:1, GKS Wikielec- Granica Kętrzyn 1:1, Mamry Giżycko – Start Kozłowo 1:1, Warmiak Łukta – Polonia Pasłęk 3:0, Zatoka Braniewo – Victoria Bartoszyce 1:1.

Fot. G. Pietrzyk

Tabela

Piłkarze Błękitnych byli bezlitośni dla swoich rywali

V LIGA

16. kolejka

Błękitni Pasym - MKS Jeziorany 8:1 (3:1) 0:1 - (10.),1:1 - Patryk Malanowski (12.), 2:1 - Mateusz Kędzierski (40.), 3:1 - Patryk Malanowski (43.), 4:1 - Michał Nosowicz (49.-k), 5:1 - Bartosz Nosowicz (72.), 6:1, 7:1, 8:1 - Patryk Malanowski (74., 87., 90.) Błękitni: Brzozowski, Włodkowski, Bany (16. Kruczyk), Cikacz, Dobrzyński (30. Jagiełło), A. Foruś, Kędzierski, Młotkowski, Malanowski, B. Nosowicz, M. Nosowicz. Zespół z Jezioran to w tym sezonie dostarczyciel punktów i bramek. Podopieczni Daniela Włodkowskiego w sobotę fakt ten bezlitośnie wykorzystali. Początek wcale nie zwiastował jednak tak efektownego finału. Prowadzenie objęli goście, a do 40. minuty utrzymywał się wynik remisowy. Dopiero wtedy pasymianie wzięli się do pracy i na efekty nie trzeba było długo czekać. Strzelecką formą błysnął Patryk Malanowski, który w tej rundzie liczbą zdobytych

bramek przypomina byłego supersnajpera Błękitnych Marcina Łukaszewskiego. Zwycięstwo mogło być jeszcze okazalsze, ale to i tak jest wysoki wymiar kary – podsumowuje trener Da-

niel Włodkowski. Warto dodać, że mecz rozpoczął się z 10-minutowym opóźnieniem. Zespół MKS-u przyjeżdżał do Pasymia na raty i kilku zawodników przybyło na stadion z poślizgiem.

POZOSTAŁE MECZE 16. kolejka Wilczek Wilkowo – Łyna Sępopol 3:2, Tęcza Biskupiec- Vęgoria Węgorzewo 0:7, Polonia Lidzbark Warmiński – Mazur Ełk 0:2, Granica Bezledy – Pojezierze Prostki 0:1, Mazur Pisz – Danpol Knopin 4:3, Czarni Olecko – Orlęta Reszel 3:1, Śniardwy Orzysz – Kłobuk Mikołajki 2:1.

Kurek Mazurski nr 45 44 (1047) (1046) 12.11.2014 5.11.2014 r.r.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Wikielec Granica Warmiak Błękitni Polonia Mrągowia Start Warmia Dobre M. Zatoka Stomil II Motor Mamry Pisa Omulew Victoria

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

34 33 33 29 24 23 23 21 20 20 19 19 18 18 17 4

38-19 37-16 37-15 27-17 37-33 39-26 21-17 22-40 19-25 20-30 30-32 18-21 20-23 19-28 18-18 14-50

*** Ostatnia w tym roku kolejka w IV i V lidze została rozegrana w Święto Niepodległości już po oddaniu bieżącego numeru KM do druku. Wyniki wraz z tabelą podamy za tydzień. Informacje piłkarskie opracował (gp),

Tabela 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Śniardwy Mazur P. Vęgoria Mazur E. Tęcza Łyna Błękitni Orlęta Wilczek Kłobuk Pojezierze Czarni Granica Polonia Danpol Jeziorany

15 16 16 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

39 33 33 32 29 27 27 25 21 20 20 18 15 14 6 1

37-10 43-29 49- 16 42-18 42-34 38-32 44-32 28-30 29-32 19-28 22-24 37- 26 18-42 19-27 24-46 14-79

SPORT

Gerard Will wrócił z Japonii ze złotem

KARATEKA ZE SZCZYTNA

MISTRZEM ŚWIATA fot. archiwum

Gerard Will z SKKK Szczytno wywalczył w pięknym stylu tytuł mistrza świata. To pierwsze takie trofeum w historii naszego klubu.

Szczycieńscy bokserzy regularnie odnoszą zwycięstwa. Na zdjęciu Szymon Gleba (z prawej)

PIĘŚCIARZE

ŚWIĘTOWALI JUBILEUSZ

Początki zazwyczaj są trudne – i tak było w przypadku szczycieńskich bokserów. Zanim zaistnieli jako pięściarze Gwardii, walczyli w strukturach Victorii Ostrołęka. - Działalność zarejestrowałem w 1999 roku, ale nie było pieniędzy na wyjazdy – tłumaczy Zenon Jagiełło, najważniejszy człowiek w sekcji. Po raz pierwszy jego podopieczny stanął na podium MP w 2004 roku. Zawodnicy Gwardii mają dziś na swoim koncie 17 medali mistrzostw kraju. Najświeższe osiągnięcie to złoto Macieja Jóźwika, zdobyte podczas zmagań najlepszych młodzieżowców w Polsce. Wkrótce o medal MP Młodzików powalczy posiadający typowo bokserskie nazwisko Jakub Pietrzykowski. W miniony weekend złoty medal podczas Pucharu Polski Kadetów w Łomży zdobył Szymon Gleba, startujący w kategorii 48 kg.

Zenon Jagiełło, zanim rozkręcił sekcję w naszym mieście, był pięściarzem w klubach z Ostrowca Świętokrzyskiego i Poznania. Boksem zaraził pokaźną grupkę młodych mieszkańca Szczytna i okolic. Wśród zarażonych jest również jego córka, Marta, dziś licząca się w Polsce zawodniczka. Obecnie w sekcji trenuje w dwóch grupach ponad 40 zawodników. Najmłodszy z nich ma... 6 lat. Samych dziewcząt jest z piętnaście – śmieje się Zenon Jagiełło. Do pomocy ma dwóch trenerów. Z sekcją związanych jest też trzech sędziów. Zenon Jagiełło, jak chyba każdy trener sportu olimpijskiego, marzy o medalu na igrzyskach. Chciałby też, by uczniowie szczycieńskich placówek mogli trenować wybraną dyscyplinę, pod okiem klubowego szkoleniowca, w ramach części zajęć wychowania fizycznego. (gp)

PLEBISCYT NR 18 Jak zwykle pod koniec roku rozpoczynamy Plebiscyt na Najpopularniejszego Sportowca Powiatu Szczycieńskiego. Mijający powoli rok przyniósł kilka znaczących sukcesów, wśród których były m.in. tytuły najlepszych specjalistów w swej dziedzinie na świecie. W kolejnym numerze KM przedstawimy wstępną listę kandydatów – nazwiska sportowców mających osiągnię-

cia niepodlegające dyskusji. Już teraz ogłaszamy mobilizację wśród trenerów oraz działaczy i zachęcamy do podawania (np. drogą elektroniczną) kandydatur zawodników wyróżniających się w lokalnych klubach. (gp)

fot. archiwum

Bokserzy Gwardii Szczytno świętowali 15. rocznicę istnienia swojej sekcji. Na uroczystości w restauracji „Zacisze” nie zabrakło urodzinowego tortu, wspomnień i upominków dla przyjaciół klubu.

Start Gerarda Willa w Tokio zakończył się życiowym sukcesem

Pół roku temu Gerard Will stanął na najwyższym podium Mistrzostw Europy, teraz został najlepszym na świecie zawodnikiem w kyokushin karate w kategorii 80 kg. Takiego wyczynu nie miał na swoim koncie nawet najbardziej utytułowany w historii szczycieńskiego klubu Piotr Moczydłowski. Podczas mistrzostw w Tokio nasz zawodnik miał z górki tylko w pierwszej rundzie, w której wylosował wolny los. Później na jego drodze stawali: Bułgar i aż czterej Japończycy. Sukces naszego zawodnika jest jeszcze bardziej wartościowy z tego powodu, że pokonał tylu karateków pochodzących z ojczyzny karate – i to na ich terenie. Nieoczekiwanie bardzo krótka była walka finałowa. Już w trzydziestej sekundzie pojedynku Will wykonał mawashi tobi geri, czyli kopnięcie

w głowę z wyskoku - i było po sprawie. -To już drugi zawodnik ze Szczycieńskiego Klubu Kyokushin Karate, który stanął na podium mistrzostw świata, i wierzę, że nie ostatni. Nie znam w Polsce klubu, któremu to się udało - mówi prezes Piotr Zembrzuski. Gerard Will jest wychowankiem SKKK Suwałki. Od kilku lat studiuje w Szczytnie i to tu w latach 2013-2014 wywalczył tytuły najlepszego karateki Europy. Medal zdobyty w Tokio był jednym z dziewięciu krążków zdobytych przez Polaków. Trzy medale złote wywalczyły panie. W 45-letniej historii karate kyokushin w Polsce na najwyższym stopniu podium stawał wcześniej tylko jeden mężczyzna pochodzący z naszego kraju. Gerard Will tę listę rozszerzył. (gp)

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

fot. G. Pietrzyk

W Szczycieńskim Biegu Niepodległości wystartowało ponad 200 zawodników

Na mecie ponownie pierwszy zameldował się Maciej Wojciechowski

Rekordowa liczba uczestników Szczycieńskiego Biegu Niepodległości

ROZRUSZANE SZCZYTNO rolkach, a na koniec – przebiec. Głównym organizatorem biegu było PCSTiR w Szczytnie, które razem ze współorga-

W biegu głównym, zorganizowanym na dystansie ponad 5 km, wystartowało 203 zawodników. Znaleźli się wśród nich mieszkańcy m.in. Szczytna, Wielbarka, Dźwierzut, Rozóg, Szyman, Kamionka, a także biegacze spoza powiatu czy województwa (Mrągowo, Kętrzyn, Przasnysz, Raciąż). Wabikiem dla uczestników mógł być fakt niepobierania przez organizatorów opłaty startowej oraz otrzymania medalu i gratisowej koszulki. Kolumna biegaczy bardzo szybko się rozciągnęła i już po kilku minutach najlepsi mieli przebiegnięty kilometr, wolniejsi zostali 400-500 m z tyłu. Od początku zresztą było widać, że część startujących pobiegła z innych przyczyn, niż chęć zajęcia jak najwyższej lokaty. Podobnie jak przed rokiem zwyciężył Maciej Wojciechowski (WSPol Szczytno),

który uzyskał czas 17:22. - Łatwo nie było. Ostatnio mało trenowałem, bo niedawno miałem kontuzję – powiedział na mecie zwycięzca. Z niewielką stratą na plac Juranda przybiegli zawodnicy Klubu Biegacza Mrągowo: Daniel Kochna i Mateusz Reszka. Najszybsza wśród pań była Katarzyna Ćwik ze Szczytna, reprezentująca WSPol (21:42). Najstarszy uczestnik biegu, 76-letni Jan Ambrożko z Olsztyna, przekroczył linię mety w dobrej kondycji. Niektórzy zawodnicy imponowali właśnie na finiszu – ostatnie metry pokonywali w iście sprinterskim tempie, wyprzedzając po kilku swoich rywali. Na szczególne słowa uznania zasłużyła nasza redakcyjna koleżanka Grażyna Saj-Klocek, która jako jedyna postanowiła najpierw przejść trasę z kijami, potem pokonać ją na

REKLAMA

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

fot. G. Pietrzyk

O tym, że chętnych do biegania w naszym powiecie wciąż nie brakuje, przekonał po raz kolejny Szczycieński Bieg Niepodległości. Łącznie z rolkarzami i miłośnikami nordic walking w drugiej edycji imprezy uczestniczyło około 260 osób.

nizatorami przygotowało naprawdę udaną imprezę. - Będziemy się spotykali w każdą niedzielę przed Świętem Niepodległości. Postaramy się jeszcze uatrakcyjnić ten bieg – obiecał przed rokiem starosta Jarosław Matłach. Z zapewnieniami włodarzy bywa różnie, ale w tym wypadku słowo zostało dotrzymane. (gp)

W niedzielnym biegu nie wszyscy biegli dla wyniku

POWALCZYLI

W KATOWICACH i OLSZTYNIE Zawodnicy ze szczycieńskiej Katany pokazali się z dobrej strony podczas zawodów w ramach młodzieżowej ligi w ju-jitsu. W miniony weekend Zuzanna Kania (45 kg) zajęła 2. miejsce zarówno w newazie (walka w parterze), jak i fightingu (uderzenia, rzuty i parter). Kamil Zapadka (50 kg) w newazie zajął także 2. miejsce, a w fightingu był trzeci. W tym samym czasie w Olsztynie odbyły się Mistrzostwa Polski Wschodniej w MMA. Tam również wystartowało dwóch zawodników Katany Novum. Wojciech Grzybek (77 kg) i Łukasz Sobierajski (84 kg) sta-

wali w swoich kategoriach na najniższych stopniach podium. -Reszta zawodników Katany Novum przygotowuje się na obozie kadry w Sosnowcu do mistrzostw Europy, które już 22 listopada odbędą się w Jaworznie. - informuje zajmujący się szkoleniem w klubie Jacek Szewczak. - Trenujemy ciężko trzy razy dziennie razem z najlepszymi w Polsce, więc sukcesy powinny przyjść pod koniec listopada. (orz)

OGŁOSZENIE WYBORCZE

Ogłoszenie opłacone przez KWW Czas na Gospodarza

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

OGŁOSZENIA WYBORCZE

Ogłoszenie opłacone przez KKW SLD Lewica Razem

KUREK W INTERNECIE – szybciej, taniej, wygodniej

Oprócz papierowej wersji mamy w naszej ofercie możliwość dostarczania zainteresowanym pełnego wydania gazety drogą internetową. Za jedno wydanie e-Kurka prenumerator zapłaci tylko 1,50 zł, czyli o połowę mniej niż za wydanie papierowe. Warto skorzystać, bo za tę cenę oferujemy elektroniczny dostęp do najnowszych wydań gazety, dzień wcześnej niż ukazuje się wersja papierowa, a także możliwość korzystania bez ograniczeń z archiwum gazety. „Kurek Mazurski” w e-prenumeracie za 1,50 zł i to niezależnie od tego czy zamówimy na pół roku czy rok. Cennik prenumeraty: Półroczna (26 wydań) 39,00 zł Roczna (51 wydań) 76,50 zł E-prenumeratę można zamówić w każdym momencie i będzie ona dotyczyć kolejnych wydań gazety. Opłaty za e-prenumeratę prosimy wnosić na konto wydawcy „Ka-eM” sp. z o.o., Szczytno, ul. Ogrodowa 30/2: BS Szczytno 89 8838 0005 2001 0000 1469 0001 w tytule wpisując swój adres e-mail.

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

OGŁOSZENIE WYBORCZE

KONKURS

PRZEGLĄD TWÓRCZOŚCI OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH – KONKURS Stowarzyszenie Pomocy na Rzecz Osób Niepełnosprawnych w Szczytnie ogłasza konkurs na najlepszą pracę plastyczną Przeglądu Twórczości Artystycznej i Literackiej Osób

Niepełnosprawnych. Na kuponie zamieszczonym obok prosimy zaznaczyć numer jednej z sześciu nagrodzonych w tym roku prac. Atrakcyjne nagrody otrzyma zarówno au-

tor zwycięskiego dzieła, jak i Czytelnik, którego kupon wylosujemy spośród nadesłanych do naszej redakcji. Termin ich dostarczania to 1 grudnia. Rozstrzygnięcie odbędzie się

3 grudnia podczas Międzynarodowego Dnia Osób Niepełnosprawnych organizowanego przez stowarzyszenie. O wynikach konkursu poinformujemy na łamach „Kurka”.

„Wioska mazurska” Patryk Tyszka

„Mój raj” Ewa Turan

„Ja wśród ludzi” Małgorzata Miśkiewicz

2 „Nawigacja” Sebastian Dzieciniak

„Moje miejsce na ziemi” Marcin Pozorski

6 „W moim wymarzonym pokoju” Urszula Czyżewska

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

INFORMATOR / OGŁOSZENIA

REKLAMY

Urodzenia

SZCZYTNO 24.10 Nadia Borowska 25.10 Nikola Derbin 27.10 Zofia Sylwia Urbal 28.10 Wojciech Henryk Kandybowicz 29.10 Maja Morzyc 30.10 Stanisław Daniel Kwiatkowski 31.10 Antoni Pawelec 2.11 Lena Kozłowska GMINA SZCZYTNO 21.10 Amelia Elbruda Trelkówko

29.10 Aleksandra Raczkowska - Lipowa Góra Wsch. 29.10 Krzysztof Chmieliński - Płozy GMINA JEDWABNO 27.10 Hanna KowalczykWitowo GMINA ŚWIĘTAJNO 27.10 Pola Cicha - Świętajno 27.10 Aleksandra Żarnoch - Świętajno GMINA WIELBARK 26.10 Gabriel Berg - Wielbark

Śluby

25.10 Magalena Gwara (Olszyny) i Karol Dziczek (Krysiaki), 29.10 Anna Kozłowska (Wielbark) i Jacek Stań (Wielbark)

Zgony

SZCZYTNO GMINA WIELBARK 28.10 Genowefa Lichnerowicz (87) 27.10 Marianna Przybyłek (65) 5.11 Paweł Dołżański (50) - Jesionowiec GMINA SZCZYTNO 28.10 Helena Szczepańska (88) 31.10 Tadeusz Kozicki (86) - Jesionowiec - Trelkowo 28.10 Helena Nakielska (95) GMINA DŹWIERZUTY - Wielbark 4.11 Tadeusz Rynkiewicz (49) 3.11 Halina Żokowska (72) - Dźwierzuty - Przeździęk Mały GMINA JEDWABNO 28.10 Stefan Moskalik (85) - Jedwabno

Panu Lucjanowi WOŁOSOWI oraz najbliższej Rodzinie wyrazy szczerego współczucia oraz głębokiego żalu z powodu śmierci TATY

ALEKSANDRA WOŁOSA składają:

Przewodnicząca Rady Miejskiej w Szczytnie Beata Boczar oraz Radni Rady Miejskiej

Burmistrz Miasta Szczytno Danuta Górska oraz współpracownicy Urzędu Miejskiego w Szczytnie

DYŻURY APTEK 12.11 - OSIEDLOWA, ul. Nauczycielska, 13.11 - PRZYJAZNA, ul. Piłsudskiego, 14.11 - SUPERAPTEKA, ul. Lwowska, 15.11 - W ELMEDZIE, ul. Gnieźnieńska, 16.11 - STARA, ul. Lipperta, 17.11 - NOWA, ul. Solidarności, 18.11 DBAM O ZDROWIE, ul. Chrobrego, 19.11 - PROMOCYJNA, ul. Chrobrego.

Ankieta Internetowa (www.kurekmazurski.pl) Czy Danuta Górska ponownie zostanie burmistrzem Szczytna?

TAK - 55%

NIE - 45%

Redaguje zespół: Magda Borowska tel. 89-624-21-00, fax 89-623-18-12

ul. Ogrodowa 30/2 Biuro Ogłoszeń: 12-100 Szczytno

Biuro czynne: 8:16 poniedziałek - piątek

On-line

e-mail: gazeta@kurekmazurski.pl www.kurekmazurski.pl

Andrzej Olszewski (redaktor naczelny) tel. 89-623-18-12 Ewa Kułakowska (sekretarz redakcji, korekta) Marek Plitt Łukasz Łogmin (skład komputerowy)

„Ka-eM” Spółka z o. o. w Szczytnie ul. Ogrodowa 30/2, zarejestrowana w Sądzie Rejonowym w Olsztynie, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego i wpisana do rejestru numer KRS: 0000104206. Numer identyfikacji podatkowej 7450008399. Wysokość kapitału zakładowego i kapitału wpłaconego wynosi 50.000 złotych.

Kurek Mazurski nr 45 (1047) 12.11.2014 r.

Zbigniew Dobkowski

Kazimierz Napiórkowski Stali współpra- Grzegorz Pietrzyk Andrzej Symonowicz cownicy: Grażyna Saj-Klocek

Druk

Adres wydawcy i redakcji

Zakład Poligraficzny Józef Skrajnowski, Biskupiec Nakład 3.500

„Ka-eM” spółka z o.o. ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno tel. 8 9-624-21-00 89-623-18-12 606-689-246 fax 89-623-18-12 numer konta: 89 8838 0005 2001 0000 1469 0001

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania.