22 13 by Sfdsgnjejn Dgasnos

SPIS TREŚCI TEMAT NUMERU:

PRZETARG

Z NIEPRAWIDŁOWOŚCIAMI Wyższej Szkole Policji grozi odebranie ok. 7 mln zł

POWIAT:

ŚWIĘTAJNO: ŚMIECIOWE ZAMIESZANIE

JAK TU SIĘ WYPROMOWAĆ?

Czy obecna formuła dożynek powiatowych już się wyczerpała?

Firma wywożąca odpady z terenu gminy zarzuca wójtowi brak współpracy

ROZOGI:

SZCZYTNO:

CHCIAŁOBY SIĘ WIĘCEJ

8 - GOŚCIE Z GRODNA Zaproszenie na XIX Dni Kresowe

JEZIORO

ZMARNOWANEJ SZANSY

Mistrzostwa w narciarstwie wodnym nie skłaniają turystów do odwiedzania miasta

ULGA

14 - SOŁTYSOWY FINAŁ TUŻ-TUŻ

Już tylko dwa dni pozostały do zakończenia głosowania

SPORT: 27 - BRĄZOWY MEDAL KAROLINY JAKUBOWSKIEJ Sukces zawodniczki Gwardii Szczytno

27 - HALINA BIZIUK GWIAZDĄ W SZCZYTNIE Halina Biziuk najlepsza w kategorii FK 5 STAŁE RUBRYKI:

19 - Gawędy z niskiej grzędy 20 - Ogłoszenia drobne 26 - Sport 30 - Informator USC

NA OKŁADCE: Wójt Rozóg Józef Zapert i radny gminny Krzysztof Więcek fot. archiwum, M.J.Plitt, opr. graf. M.J.Plitt

JEDWABNO: PRACĄ MOGĄ SPŁACIĆ DŁUGI

Kurek Mazurski nr 34 (935) 22.08.2012 r.

PASYM:

WIELBARK:

5 - Post Scriptum 6 - Kronika zdarzeń 15 - Działka bez tajemnic 18 - Kosmetyczne ABC

Wójt dementuje plotki o bankructwie gminy

Propozycja wójta dla tych, którzy zalegają z czynszem

DLA ROWERZYSTÓW Z jednego końca miasta na drugi będzie można bezpiecznie przejechać rowerem

12 - DROGIE DPS-Y

Rosną koszty utrzymania mieszkańców gminy w domach pomocy społecznej REKLAMA

SPIS TREŚCI TEMAT NUMERU:

PRZETARGI

Z NIEPRAWIDŁOWOŚCIAMI Wyższej Szkole Policji grozi odebranie ok. 7 mln zł

16 4 ŚWIĘTAJNO

POWIAT

ŚMIECIOWE

JAK TU SIĘ WYPROMOWAĆ? Czy obecna formuła dożynek powiatowych już się wyczerpała?

ZAMIESZANIE 5

Firma wywożąca odpady z terenu gminy zarzuca wójtowi brak współpracy

ROZOGI

SZCZYTNO

CHCIAŁOBY SIĘ WIĘCEJ

8 - GOŚCIE Z GRODNA Zaproszenie na XIX Dni Kresowe

JEZIORO ZMARNOWANEJ SZANSY Wyciąg narciarski mógłby przyciągnąć turystów, ale właściwy czas został 16 przespany

ULGA DLA ROWERZYSTÓW Z jednego końca miasta na drugi będzie można bezpiecznie przejechać rowerem

Wójt dementuje plotki o bankructwie gminy

JEDWABNO PRACĄ MOGĄ SPŁACIĆ DŁUGI Propozycja wójta dla tych, którzy zalegają z czynszem

PASYM

WIELBARK 14 - SOŁTYSOWY FINAŁ TUŻ-TUŻ Już tylko dwa dni pozostały do zakończenia głosowania

12 - DROGIE DPS-Y Rosną koszty utrzymania mieszkańców gminy w domach pomocy społecznej REKLAMA

SPORT 27 - BRĄZOWY MEDAL KAROLINY JAKUBOWSKIEJ Sukces zawodniczki Gwardii Szczytno

27 - HALINA BIZIUK GWIAZDĄ W SZCZYTNIE Halina Biziuk najlepsza w kategorii FK 5

STAŁE RUBRYKI 5 - Post Scriptum 6 - Kronika zdarzeń 15 - Działka bez tajemnic 15 - Kosmetyczne ABC

19 - Gawędy z niskiej grzędy 20 - Ogłoszenia drobne 26 - Sport 30 - Informator USC

Na okładce Rejs łodzią po Jeziorze Dużym Domowym w Szczytnie fot. i opr. graf. M.J.Plitt

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

Wyższej Szkole Policji grozi odebranie ok. 7 mln zł ponowanie środkami finansowymi lub zdolnością w kwocie niewspółmiernej wysokości w stosunku do przedmiotu zamówienia. Uczelnia zażądała też złożenia oświadczeń i dokumentów, które nie były niezbędne do przeprowadzenia postępowania.

KOREKTA NA 7 MILIONÓW

fot. www.wspol.edu.pl

WSPol złożyła wyjaśnienia do przedstawionych przez Październik 2011 r. PARP zastrzeżeń. W Uroczyste oddanie do poniedziałek 27 maja użytku Policyjnego agencja wysłała do Centrum Analityczno - Badawczego uczelni ostateczną ini Biblioteki z udziałem formację pokontrolną. prezydenta Bronisława - W terminie 14 dni Komorowskiego od daty otrzymania beneficjent (WSPol – przyp. red.) powinien odesłać do PARP jeden egzemplarz informacji. Dopiero czynność ta oraz wydanie i zrealizowanie zaleceń pokontrolnych zamyka proces kontroli na miejscu – tłumaczy Miłosz Marczuk, rzecznik PARP. Potwierdza jednak, że kontrola przeprowadzona w szkole wykazała nieprawidłowości w prowadzeniu przetargów. - Szacowana korekta związana z niewłaściwym stosowaniem przepisów prawa zamówień pubPolska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości podtrzymuje zarzuty wobec WSPol licznych może wynieść ok. 7 mln dotyczące nieprawidłowości przy przetargach. Chodzi o budowę Policyjnego Centrum zł – informuje rzecznik. Głównym składnikiem naliczonej kwoty są Analityczno – Badawczego oraz budynku Uczelniano – Policyjnego Systemu dwa postępowania dotyczące wyBiblioteczno-Informacyjnego. - Szacowana korekta związana z niewłaściwym boru firmy wykonawczej na realistosowaniem przepisów prawa zamówień publicznych może wynieść ok. 7 mln zację obiektów budowlanych, czyli zł – informuje „Kurka” Miłosz Marczuk, rzecznik prasowy PARP. budynku Policyjnego Centrum Analityczno – Badawczego oraz otrzymała dotację na budowę i Polski Wschodniej 2007 – 2013”. budynku Uczelniano – Policyjnego KONTROLA PARP wyposażenie Policyjnego Cen- W ramach inwestycji wartej poSystemu Biblioteczno – InformaPrzypomnijmy. W 2009 r. Wyż- trum Dydaktyczno-Badawczego z nad 70 mln zł uczelnia wybudowacyjnego. sza Szkoła Policji w Szczytnie programu operacyjnego „Rozwój ła i wyposażyła dwa nowoczesne - W obu przypadkach błąd benebudynki. Obecnie mieszczą się REKLAMA ficjenta polegał na postawieniu w nich m.in. sale konferencyjne, zbyt wysokich wymagań w stoczytelnie, dział zbiorów oraz dziesunku do wykonawców ubiegająsięć pracowni naukowych, w tym: cych się o realizację zamówienia, antynarkotykowa, analizy krymia mianowicie żądanie posiadania nalnej, biologii kryminalistycznej środków zabezpieczenia financzy technologii multimedialnych. sowego realizacji inwestycji na Sposób realizacji zadania skonpoziomie zbliżonym do wartości trolowała Polska Agencja Rozwoju kontraktu, podczas gdy zamaPrzedsiębiorczości, która rozliczawiający przewidywał płatności ła fundusze. Kontrolerzy wykryli częściowe za wykonane i odebraszereg nieprawidłowości związane roboty – wyjaśnia „Kurkowi” nych z udzielaniem przez szkołę Miłosz Marczuk. zamówień publicznych. Agencja Kwestię prowadzenia przetargów zbadała ich 38, w tym to dotyczące przez WSPol bada także Prokuwyboru głównego wykonawcy roratura Apelacyjna w Białymstoku bót budowlanych (Budimex) czy na oraz Centralne Biuro Antykorupdostawę specjalistycznego sprzętu. cyjne. Zastrzeżenia budziło m.in. wyłonienie z wolnej ręki podmiotu pełKANCELARIA niącego nadzór autorski (Profkad ZA 30 TYSIĘCY z Olsztyna). Przedstawiciele PARP uznali, że nie było podstaw, aby Pikanterii sprawie dodaje fakt, taki tryb zastosować. Kontrolerów że WSPol, aby odeprzeć zarzuty zdziwiły także wymogi stawiane PARP, wynajęła prywatną kanw przetargach oferentom, np. dyscelarię prawną z Warszawy, by ta

PRZETARGI

Z NIEPRAWIDŁOWOŚCIAMI

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

NIK TEŻ MA UWAGI Zastrzeżenia związane z funkcjonowaniem policyjnej uczelni ma także Najwyższa Izba Kontroli. „Kurek” dotarł do wystąpienia pokontrolnego z lutego br., z którego wynika, że w czterostopniowej skali ocen szkole przyznano przedostatnią notę „pozytywną z nieprawidłowościami”. Stwierdzone przez NIK uchybienia dotyczą m.in. utrzymania części obiektów w nienależytym stanie technicznym, niewykonania lub przekroczenia pensum dydaktycznego przez nauczycieli akademickich, niedokonywania okresowych ocen nauczycieli oraz nieprzestrzegania procedur związanych z udzielaniem zamówień publicznych. REKLAMA

Ewa Kułakowska

Firma wywożąca odpady z terenu gminy zarzuca wójtowi brak współpracy

ŚMIECIOWE ZAMIESZANIE fot. archiwum / MPK Ostrołęka

napisała odwołanie. Okazało się ono bezskuteczne, ale za tę usługę uczelnia zapłaciła ok. 30 tys. złotych. To może dziwić, bo przecież szkoła policji ma na etatach własnych prawników. O wyjaśnienia zwróciliśmy się do rzecznika WSPol, podinsp. Marcina Piotrowskiego. - Aby ustosunkować się do treści protokołu pokontrolnego PARP uczelnia zdecydowała się skorzystać z usług kancelarii prawniczej specjalizującej się w sprawach związanych z zamówieniami publicznymi. Zakres pomocy obejmował wyłącznie postępowania prowadzone właśnie w tym obszarze – tłumaczy rzecznik. Dodaje, że prawnicy i specjaliści WSPol w ramach swoich obowiązków prowadzą bieżącą obsługę prawną funkcjonowania uczelni. - Kwestie dotyczące zamówień publicznych wymagają natomiast wysoce specjalistycznej wiedzy w tym konkretnym zakresie prawa – mówi Piotrowski. WSPol nie wyklucza odwołania się od decyzji PARP do sądu.

Czy wójt Pabich dąży do zerwania kontraktu z operatorem zbierającym odpady na terenie jego gminy? Tak uważa dyrektor MPK Ostrołęka, sugerując, że wójt za wszelką cenę chce, aby zadanie przejęła miejscowa spółka. Od dwóch miesięcy w dwóch gminach powiatu szczycieńskiego Wielbark i Świętajno obowiązują nowe przepisy dotyczące odbioru odpadów. O ile w pierwszej praca odbywa się bez większych problemów, o tyle w drugiej coraz częściej dochodzi do zakłóceń. - Sprawy śmieciowe idą kiepsko – informował radnych podczas ostatniej sesji wójt Janusz Pabich. Nie wszędzie operator dojeżdża i zabiera. Pojawiają się zatory. A do tego ci co nie mieli podpisanych umów nadal ich nie mają – narzeka wójt. Chodzi tu o właścicieli domków letniskowych, którzy zaskarżyli uchwałę Rady Gminy do WSA. Duży problem dotyczy działek nieskomunikowanych bezpośrednio z drogami publicznymi. Firma wywozowa nie może dojeżdżać do takich posesji, a z kolei ich właściciele nie chcą wynosić koszy z odpadami do drogi publicznej, oddalonej nawet o 300 metrów. - Mamy całą masę takich działek. Sytuacja zaczyna robić się pato-

wa – mówi wójt. Poza tym włodarz gminy ma podejrzenia, że wywożone z jej terenu śmieci nie trafiają na składowiska znajdujące się w województwie warmińsko-mazurskim, co nakazuje ustawa o utrzymaniu czystości i porządku. - Jesteśmy na etapie śledzenia naszych śmieci i próbujemy dociec gdzie one trafiają – mówi wójt informując, że od wyniku tej kontroli będzie zależał dalszy los operatora obsługującego gminę Świętajno. Zapowiada też lustrację sortowni odpadów w Świętajnie, by sprawdzić czy czas magazynowania na jej terenie odpadów nie jest zbyt długi. Jak alarmują mieszkańcy, w coraz większej ilości zwożone są tam wielkimi ciężarówkami śmieci z całego województwa. Ciekawostką jest fakt, że nie trafiają tu odpady z gminy Świętajno. WÓJT NAM PRZESZKADZA Dyrektor ds. strategii i rozwoju MPK Ostrołęka Marcin Sroczyński zapewnia, że jego firma działa zgodnie z

Wójt Pabich żali się, że sprawy śmieciowe idą kiepsko. Dlaczego więc unika rozmów z operatorem?

przepisami, a śmieci trafiają na składowisko do Kętrzyna i innych miejscowości województwa. Ma wielki żal do wójta. - Działamy w kilkunastu miejscowościach, ale takiego braku współpracy to nigdzie nie odnotowaliśmy – mówi dyrektor. Według niego działania wójta zmierzają do zerwania kontraktu i zlecenia zadania miejscowej spółce. - Nie odbiera telefonów od zarządu naszej spółki, ani nie chce się spotkać. To poniżej wszelkiej krytyki, tym bardziej, że przecież chodzi o usługę dotyczącą wszystkich mieszkańców gminy. W takiej atmosferze, jak dodaje, bardzo trudno jest pracować. Ma nadzieję jednak, że gdy jego uwagi wójt przeczyta w „Kurku”, zechce się w końcu spotkać z przedstawicielami firmy. Pabich zapytany przez nas twierdzi, że nic nie wie o tym, aby władze MPK próbowały się z nim skontaktować. Problemem zainteresowaliśmy więc przewodniczącego rady Dariusza Rokickiego. - Dziwna sprawa – komentuje i zapowiada, że w celu wyjaśnienia pojawiających się wątpliwości zwoła w najbliższym czasie specjalne posiedzenie komisji. (o)

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

wa razy szczycieńscy strażacy interweniowali przy pożarze pustostanu przy ul. Konopnickiej w Szczytnie. Po raz pierwszy wezwano ich tam Strażacy musieli dwukrotnie przy pożarze w poniedziałek interweniować w pustostanie na ul. Konopnickiej 27 maja późnym wieczorem. W jednym z pomieszczeń paliły się śmieci oraz stare ubrania. Pożar ugaszono, ale powtórka miała miejsce trzy dni później, w czwartek 30 maja. Tym razem ogień pojawił się w piwnicy pustostanu. Także i tym razem ugasili go strażacy.

OGIEŃ

W PUSTOSTANIE

fot. M.J.Plittt

ZŁAMAŁ ZAKAZ, JECHAŁ PO PIJAKU

HAPPY END NA JEZIORZE

DRZEWO NA BUDYNKU

dużym szczęściu mogą mówić trzy osoby, które w piątkowy wieczór 31 maja pływały łódką na jeziorze w okolicy Dębówka. Na skutek niezachowania należytego bezpieczeństwa, łódź się wywróciła. Jednej z osób w wydostaniu się z wody pomogli przygodni wędkarze, dwie pozostałe w chwili przybycia na miejsce straży znajdowały się w trzcinach wraz z łodzią. Żadnej z nich nic się nie stało.

e wtorek 28 maja rano na ul. Pasymskiej w Szczytnie pod wpływem silnego podmuchu wiatru drzewo przewróciło się na budynek. Na miejsce wezwano straż pożarną, która usunęła zagrożenie.

O KROK OD NIESZCZĘŚCIA W

fot. M.J.Plittt

czwartek 30 maja na ul. Odrodzenia z budynku administrowanego przez TBS spadły na chodnik cegły z pękniętego komina. Niewiele brakoCegły spadły na chodnik przy jednej z bardziej wało, by doszło uczęszczanych ulic miasta do nieszczęścia. O zagrożeniu powiadomiono strażaków, którzy przybyli na miejsce i usunęli cegły. O pękniętym kominie powiadomiono także administratora obiektu. Oprac. (ew)

Post Scriptum

sobotę 1 czerwca nad ranem do szczycieńskiej komendy policji wpłynęło zgłoszenie, że na jednej ze stacji paliw w Szczytnie przebywa pijany mężczyzna kierujący BMW. Policjanci, którzy tam przyjechali zauważyli, że wskazany pojazd oddala się w stronę ul. Chopina. Stróże prawa podążyli za BMW i zatrzymali je. Okazało się, że kierujący autem 28-letni Kamil M. rzeczywiście był pijany. W organizmie mężczyzny stwierdzono prawie dwa promile alkoholu. W dodatku wyszło też na jaw, że amator jazdy na podwójnym gazie posiada sądowy zakaz kierowania pojazdami do października 2015 roku. Towarzyszący 28-latkowi pasażerowie także znajdowali się w stanie wskazującym. Kamilowi M. za popełnione przestępstwo grozi kara do trzech lat pozbawienia wolności oraz zakaz prowadzenia pojazdów do lat 10.

•••

ODREAGOWAŁ NA OGRODZENIU

ewien 32-letni mieszkaniec Świętajna znalazł niekonwencjonalny sposób na odreagowanie problemów osobistych. Będąc pod wpływem alkoholu zniszczył przęsła ogrodzeniowe jednego ze sklepów na terenie swojej macierzystej gminy. Wartość uszkodzonego przez wandala mienia oszacowano na 900 złotych. 32-latkowi grozi kara do pięciu lat pozbawienia wolności.

PSY DO ADOPCJI

Bezdomne psy z gminy Dźwierzuty, które są przetrzymywane w bardzo złych warunkach, należą raczej do łagodnych, pilnie poszukują nowego domu. Są najprawdopodobniej mieszańcami owczarka niemieckiego z alaskanem malamutem, bardziej w typie owczarka, ale mają błękitne oczy

601-546-543 6

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

POWIAT: Najlepiej wypadli uczniowie z gminy Świętajno, najgorzej – z Jedwabna

WYNIKI SZÓSTOKLASISTÓW Szóstoklasiści poznali już wyniki swojego sprawdzianu. Jak co roku w powiecie szczycieńskim nie wypadł on rewelacyjnie, bo noty powyżej średniej krajowej osiągnęli tylko uczniowie z gminy Świętajno i miasta Szczytna. Najmniej powodów do radości mają absolwenci z gminy Jedwabno.

Sprawdzian szóstoklasistów odbywał się na początku kwietnia, ale dopiero kilka dni temu Okręgowa Komisja Egzaminacyjna z Łomży podała jego wyniki. Uczniowie z powiatu szczycieńskiego osiągnęli 23,3 p., co plasuje ich nieco powyżej średniej wojewódzkiej (23,2 p.). Niestety, wciąż są to noty odstające od średniej krajowej (24,0 p.). Ze sprawdzianem najlepiej poradzili sobie szóstoklasiści z gminy Świętajno. Tu w czterech szkołach pisało go 73 dzieci. Ich łączny wynik to 26,0 p. Spośród gminnych placówek najwyższą punktację osiągnęła SP w Kolonii (27,9 p.). To drugi wynik w powiecie po Szkole Podstawowej w Romanach (28 p.), ale tam sprawdzian pisało zaledwie troje uczniów. - Szkoła w Kolonii w zeszłym roku wypadła dużo słabiej. Na pewno dzieci i nauczyciele wzięli to sobie do serca i postanowili się zrehabilitować – mówi Wioletta Janowska, dyrektor Gminnego Zespołu ds. Oświaty w Świętajnie. Jej zdaniem osiągnięcia szóstoklasistów z tej gminy to zasługa zaangażowania nauczycieli i samych uczniów. - Nasze szkoły wypracowały system, który

fot. SP w Kolonii

KOLONIA NA CZELE

Szóstoklasiści z SP w Kolonii w tym roku mają najwięcej powodów do radości

się sprawdza – uważa dyrektor. Szóstoklasiści ze Szczytna zdobyli w sumie 24,2 p., co daje im drugie miejsce po Świętajnie. Spośród miejskich podstawówek tradycyjnie już najlepiej wypadła „szóstka” (24,7 p.), tuż za nią jest SP nr 3 (24,6 p.). Najsłabiej spisała się SP z OI nr 2 (22,6 p.).

JEDWABNO NA KOŃCU Najgorzej ze sprawdzianem poradzili sobie szóstoklasiści z gminy Je-

dokładnie wiedzieć, co poszło nie tak. Dyrektor liczy, że zaległości z podstawówki uda się nadrobić w gimnazjum. W dużej mierze działo się tak do tej pory i gimnazjaliści z Jedwabna osiągali jedne z najlepszych wyników egzaminów w województwie. Powodów do radości nie mają również nauczyciele i uczniowie z gminy Pasym (21,8 p.). Tu najgorzej wypadli szóstoklasiści z pasymskiej podstawówki (20,7 p.), a najlepiej – z niebędącej już pod kuratelą samorządu SP w Gromie (25,3 p.). Indywidualnie najsłabiej w powiecie ze sprawdzianem poradzili sobie uczniowie z SP w Kałęczynie. Osiągnięty przez nich wynik to zaledwie 16,7 p. (ew) gmina / miasto

dwabno. Tu przystąpiło do niego 33 uczniów, którzy osiągnęli średnią 20,8 p. Dla dyrektora Zespołu Szkół w Jedwabnie Mariusza Dobrzyńskiego nie jest to wcale zaskoczenie. - Spodziewaliśmy się tego. Od kilku lat mamy słabsze klasy, wiele dzieci z opiniami i orzeczeniami z poradni, co stwarza inne warunki pracy - mówi dyrektor. Zapowiada, że w sierpniu tegoroczne wyniki sprawdzianu szóstoklasistów zostaną poddane szczegółowej analizie. - Wtedy będziemy

średni wynik egzaminu

Świętajno

26,0 p.

m. Szczytno

24,2 p.

Wielbark

23,0 p.

Rozogi

22,9 p.

gm. Szczytno

22,9 p.

Dźwierzuty

22,0 p.

Pasym

21,8 p.

Jedwabno

20,8 p.

średnia krajowa - 24,0 p., średnia wojewódzka 23,2 p.

Sukcesy uczniów Szkoły Muzycznej

UTALENTOWANI PIANIŚCI

Joanna Kozłowska i Adam Twardzik, uczniowie klasy V i I fortepianu Szkoły Muzycznej I stopnia w Szczytnie, zostali laureatami ogólnopolskich konkursów pianistycznych. Joanna Kozłowska z V klasy fortepianu, w lutym br. na XV Festiwalu Pianistycznym im. Izy Garglinowicz w Olsztynie otrzymała wyróżnienie I - go stopnia, uzyskując tytuł laureata. Ta sama uczennica w maju na I Ogólnopolskich Spotkaniach Pianistycznych o Puchar Burmistrza i Przewodniczącego Rady Miasta w Iławie również otrzymała tytuł laureata, zdobywając wyróżnienie w swojej kategorii wiekowej. Joanna ma 11 lat, jest uczennicą Szko-

ły Podstawowej nr 6 w Szczytnie. Adam Twardzik z I klasy fortepianu, w maju na I Ogólnopolskich Spotkaniach Pianistycznych o Puchar Burmistrza i Przewodniczącego Rady Miasta w Iławie uzyskał tytuł laureata, otrzymując wyróżnienie w swojej kategorii wiekowej dla najmłodszego uczestnika konkursu. Na tym jednak nie koniec, bo 25-26 maja wziął udział w prestiżowym, VII Ogólnopolskim Konkursie im. Witolda Lutosławskiego dla dzie-

Joanna Kozłowska i Adam Twardzik zdobyli laury m.in. podczas I Ogólnopolskich Spotkań Pianistycznych w Iławie

ci i młodzieży w Warszawie, organizowanym przez Polską Radę Muzyczną, Towarzystwo im. Witolda Lutosławskiego oraz Centrum Edukacji Artystycznej. Przechodząc do finału, znalazł się w gronie pięciu finalistów, zdobywając tytuł laureata oraz wyróżnienie

specjalne dla najm łod szego uczestnika konkursu. Adaś ma dopiero 7 lat, jest również uczniem Szkoły Podstawowej w Pasymiu. Sukcesy obojga uczniów to także zasługa ich nauczycielki z klasy fortepianu, Ewy Wieczyńskiej. (j)

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

Czy obecna formuła dożynek powiatowych już się wyczerpała?

JAK TU SIĘ WYPROMOWAĆ?

fot. A. Olszewski

ne i wydzielenie terenu. Kolejna kwestia, która doszła w tym roku to zapewnienie nagród w tradycyjnych konkursach na najpiękniejszy wieniec dożynkowy oraz stoisko. - Mamy nadzieję pozyskać na to środki od sponsorów – mówi naczelnik, zaznaczając, że Co roku główną w budżecie powiatu nie atrakcją dożynek zwiększono wcale puli powiatowych są na organizację dożynek przygotowane przez (wynosi ona 30 tys. zł). poszczególne gminy Podobnie jak w latach stoiska ze swojskim ubiegłych, do zadań jadłem starostwa należy zapewnienie oprawy artystycznej. Złożą się na nią występy zespołów folklorystycznych z regionów partnerskich – Swietłogorska w Rosji, z Litwy oraz powiatu żywieckiego. - Ich przyjęcie wiąże się z kwestią zakwaterowania, Tradycyjna formuła corocznych dożynek powiatowych nie wszystkim wyżywienia oraz umożliwienia członkom zespołów poznania wystarcza. Jedni proponują więc, by nieco ją ożywić i wprowadzić nowe naszego powiatu – wylicza Agaelementy, drudzy z kolei uważają, że impreza ta służy głównie promocji ta Popielarz - Dzielińska. Za same występy artyści nie pobierają hostarosty oraz posłów, którzy przyjeżdżają na nią najchętniej przed wyborami. norariów.

NOWE ZADANIA POWIATU W tym roku dożynki powiatowe odbędą się w Olszynach na terenie gminy Szczytno. Przygotowania do nich są już bardzo zaawansowane.

Główny organizator imprezy, starostwo powiatowe, musi tym razem wziąć na siebie nowe obowiązki, do czego obliguje je umowa z gminą Szczytno. - Jednym z większych zadań jest to, że teraz to my odpowiadamy za bezpieczeństwo im-

prezy masowej – mówi naczelnik Wydziału Rozwoju Gospodarczego i Promocji Agata Popielarz - Dzielińska. Oznacza to, że po stronie starostwa leży m.in. uzyskanie wymaganych pozwoleń, wynajęcie ochrony, zabezpieczenie medycz-

Zaproszenie na XIX Dni Kresowe

GOŚCIE Z GRODNA

Już w najbliższą sobotę rozpoczną się kolejne Dni Kresowe. W tym roku na scenie MDK-u zaprezentuje się Polski Zespół Pieśni i Tańca „Chabry” z Grodna. REKLAMA

W sobotę 8 czerwca od godz. 15.30 w Miejskim Domu Kultury będzie można obejrzeć wystawę „Pocztówki z Grodna”, na którą złożą się fotografie autorstwa Wojciecha Szewczaka. Jak co roku odbędzie się też kiermasz kresowy z prasą i książkami, połączony z prezentacją „Rocznika Grodzieńskiego”. Znajdzie się także coś dla ciała. Zgłodniali będą mogli spróbować kresowych potraw w bufecie. Gości przybywających na imprezę powita zespół śpiewaczy „Wrzosy” z Dźwierzut. O godz. 17.00 rozpocznie się tradycyjny koncert kresowy. W tym roku na scenie MDK-u wystąpi zespół „Chabry” z Grodna. Podczas koncertu zaplanowano finał konkursu o Kresach. W niedzielę 9 czerwca o godz. 10.30 w kościele Św. Brata Alberta odprawiona zostanie msza z udziałem zespołu z Grodna oraz pocztów sztandarowych. (i)

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

NIKT PROCHU NIE WYMYŚLI Obecna formuła dożynek nie do końca odpowiada wiceprzewodniczącemu Rady Powiatu Arkadiuszowi Lesce. - Promujemy siebie dla siebie – uważa radny, domagając się szerszych działań propagujących imprezę poza powiatem. Zarówno naczelnik Dzielińska, jak i inni radni powiatowi do tych sugestii podchodzą sceptycznie. - Tego typu imprezy odbywają się praktycznie we wszystkich powiatach. Myślę, że to nie jest aż taki lep dla mieszkańców innych miejscowości, tym bardziej, że gwiazd oszałamiających się nie spodziewamy – przyznaje otwarcie naczelnik. Z kolei Cezary Łachmański zauważa, że dożynki to tradycyjne rolnicze święto o określonym ceremoniale i przebiegu. - Trudno tu wstrzelić się z czymś, co mogłoby się przyczynić do większej promocji powiatu – uważa. Według niego impreza polega głównie na prezentacji dorobku wszystkich gmin. Podobnego zdania jest także radny Marek Kasprowicz. Zwraca jednak uwagę na polityczne tło wydarzenia. - To promocja starosty, a nie powiatu. Te promocje najczęściej się dzieją przed wyborami, kiedy przyjeżdżają posłowie – mówi radny. Według niego przy okazji dożynek „nikt prochu nie wymyśli: - Zróbmy dobrą imprezę i tyle. Nic tu nie wypromujemy – nie pozostawia złudzeń radny. (ew)

NIE WSTYDŹMY SIĘ WIARY

W kazaniu ks. Mirosława Rudomana można było usłyszeć wiele gorzkich słów

fot. M.J.Plitt

Do rzeczy wartościowych trzeba dochodzić poprzez wysiłek i wyrzeczenia

fot. M.J.Plittt

procesji jest wyznaniem wiary. Tymczasem, jak zauważał ksiądz, wielu katolików, szczególnie młodych, nie- Wstydzimy się być katolikiem. Milczymy i nie reagujemy, gdy Jezus chętnie podejmuje tematy związane i Kościół jest atakowany i obrażany - mówił do wiernych zgromadzonych z wiarą i religią, tak jakby się wstydzili Jezusa. Niespotykane są już dziś na procesji Bożego Ciała wicedziekan, ks. Mirosław Rudoman. zachowania, które jeszcze niedawno były na porządku dziennym – żegnanie się podróżnych przed odjazdem pociągu, przed posiłkiem, czy przed mijaniem świątyni, co od wieków praktykowane jest w chrześcijaństwie. - Wstydzimy się być katolikiem. Milczymy i nie reagujemy, gdy Jezus i Kościół jest atakowany i obrażany. Patrzymy obojętnie jak w katolickim kraju walczy się z krzyżem – mówił ksiądz Rudoman i zachęcał do pracy nad sobą: - Na tym świecie nie ma niczego wartościowego Procesja Bożego do czego nie trzeba by Ciała przeszła było dochodzić poprzez głównymi ulicami wysiłek i wyrzeczenia. miasta W tej najważniejszej sprawie jaką jest wiara Setki wiernych uczestniczyły w pro- Maja i Odrodzenia. Na placu Juranda, homilię wicedziekan, proboszcz pacesji Bożego Ciała w Szczytnie pro- gdzie ustawiono ołtarz główny, od- rafii Chrystusa Króla, ks. Mirosław i religia także musimy liczyć się z wadzącej ulicami Konopnickiej, 1 była się uroczysta msza św. Głoszący Rudoman przypominał, że udział w trudami i wyrzeczeniami. (o) REKLAMA

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

ROZOGI: Wójt dementuje plotki o bankructwie gminy

CHCIAŁOBY SIĘ WIĘCEJ Rozoscy samorządowcy podsumowali ubiegłoroczne dochody i wydatki gminy. Wyniki nie są imponujące. W dochodach (21,1 mln zł) dominowały subwencje i dotacje z budżetu państwa (16,2 mln). Największe wydatki (19,4) z kolei pochłonęło funkcjonowanie oświaty (8,1 mln), pomoc społeczna (5,8 mln) i utrzymanie administracji (2,1 mln). Bardzo skromnie na tym tle wypadają inwestycje, na które wydano zaledwie 150,6 tys. zł, czyli... 7 promili wszystkich wydatków. Najwięcej z tej puli skierowano na budowę świetlicy wiejskiej w Orzeszkach (87,5 tys. zł), która przebiega z niemałymi kłopotami. Jesienią gmina musiała rozwiązać umowę z wykonawcą, bo tempo prac niemiłosiernie się ślimaczyło. Drugą

fot. AK

Mniej niż jeden procent ogółu ubiegłorocznych wydatków gmina Rozogi wydała na inwestycje. Wciąż wysokie jest jej zadłużenie - Jednak bankructwo nam nie grozi – rozwiewa pojawiające się informacje o przejęciu gminy przez sąsiednie Świętajno wójt Zapert.

Tylko przy czterech głosach wstrzymujących wójt Zapert otrzymał absolutorium. Po sesji przyjmował gratulacje

pod względem wysokości była modernizacja drogi Klon-Zawojki (50,5 tys.), która w poło-

wie otrzymała dofinansowanie z Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych, a trzecią budowa chod-

nika w Księżym Lasku (10 tys.). - Wydatki rzeczywiście były bardzo skromne – przyznaje wójt Józef Zapert. - Chciałoby się, żeby były większe, ale one są uzależnione od możliwości pozyskania środków zewnętrznych, które się skurczyły. Zadłużenie gminy na koniec 2012 wynosiło 9,3 mln, czyli 44% ogółu dochodów i jak zapewnia wójt jest ono pod kontrolą. - Ostatnio dotarły do mnie informacje, że gmina bankrutuje, a przejmuje nas Świętajno. Jest to wyssane z palca – dementował plotki wójt podkreślając, że w ubiegłym roku gmina spłaciła 1,440 mln kredytu. W czasie dyskusji nad sprawozdaniem z wykonania budżetu i udzieleniem wójtowi absolutorium radny Krzysztof Bałdyga dziękował wójtowi za dobre prowadzenie gminy, Stanisław Czujak niepokoił się wciąż wysokim zadłużeniem samorządu, a Mieczysław Pardo - malejącym udziałem unijnego dofinansowania samorządowych inwestycji. Ostatecznie wójt otrzymał absolutorium przy czterech głosach wstrzymujących radnych z opozycji: Lisa, Czujaka, Sypiańskiego i Więcka. (o)

JEDWABNO: Propozycja wójta dla tych, którzy zalegają z czynszem

PRACĄ MOGĄ SPŁACIĆ DŁUGI Jeśli masz dług wobec samorządu, możesz go spłacić poprzez pracę – proponuje mieszkańcom gminy Jedwabno wójt Krzysztof Otulakowski. Jednym ten pomysł się podoba, inni podchodzą z dystansem.

fot. A. Olszewski

się na to różne przypadki losowe, np. zdrowotne czy niemożność znalezienia pracy – tłumaczy swoją propozycję wójt, wyrażając nadzieję, że dłużnicy będą chcieli z niej korzystać. Co ma im do zaoferowania? - Roboty jest sporo, głównie przy pracach porządkowych Wójt Krzysztof czy remontowych Otulakowski: - Nie ma – wylicza. spraw łatwych, trzeba je przezwyciężać. Po to W tej chwili długi kilrodzin tu jako samorządowcy kudziesięciu jesteśmy za nieopłacone lokale sięgają 70 tys. zł. Do wójta już docierają sygnały od osób zainteresowanych. - Chcą być w porządku wobec poWszyscy mieszkańcy gminy Jezostałych mieszkańców. Niewielu dwabni, którzy mają zaległości z jest takich, którzy celowo uchylatytułu najmu lokali komunalnych ją się od zobowiązań – przekonumogą je odpracować. Rozporządzeje. nie w tej sprawie wydał niedawno Inicjatywę Otulakowskiego gorąco wójt Krzysztof Otulakowski. popiera jego największy oponent w - Wielu rodzin nie stać na reguRadzie Gminy Szczepan Worobiej. larne opłacanie czynszu. Składają

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

Jeżeli ktoś chce odpracować dług, to trzeba takie postawy popierać - mówi radny. Podobnie uważa wójt Wielbarka Grzegorz Zapadka. Pozostali samorządowcy, o których zdanie pytaliśmy, podchodzą jednak do tego sceptycznie. – Wymaga to szczegółowego przeanalizowania. Jak się kogoś do pracy przyjmuje, bierze się na siebie odpowiedzialność. Trzeba taką osobę ubezpieczyć, zlecić badania lekarskie, zapewnić ubranie robocze – wylicza burmistrz Szczytna Danuta Górska. - Rozważałem taką możliwość, ale nam jest potrzebna żywa gotówka – informuje burmistrz Pasymia Bernard Mius, szacując długi mieszkańców wobec gminy na 100 tys. zł. – Nie wiem czy to zgodne z prawem? – zastanawia się z kolei wójt gminy Szczytno Sławomir Wojciechowski. Andrzej Pleskot, dyrektor Zakładu Gospodarki Komunalnej w Szczytnie słyszał, że

w niektórych samorządach takie możliwości spłaty długów są praktykowane. Sam podchodzi do tego z dużym dystansem. - Nad tymi ludźmi trzeba byłoby mieć stały nadzór. Wątpię, czy byliby wydajni jak ci, którzy zajmują się tym na co dzień. Poza tym trzeba byłoby ponieść koszty na badania, ubezpieczenia, ubrania – tłumaczy dyrektor. Taka argumentacja nie przekonuje radnego Worobieja. - Tak mogą mówić tylko ludzie, którzy mają pełne miski i kieszenie. Nie powinien jednak być im obcy los ludzi, których coraz powszechniej dotyka bieda. Trzeba do nich wyciągać pomocną dłoń – uważa radny. - Nie ma spraw łatwych, trzeba je przezwyciężać. Po to tu jako samorządowcy jesteśmy – dodaje wójt Otulakowski. (o)

ŚWIĘTAJNO: Na jubileusz samorząd sprezentował im wóz strażacki

65 LAT OSP PIASUTNO

gospodarzy w danym okresie zobowiązany był na alarm stawić się z końmi gotowymi do akcji. Taki stan funkcjonował przez długie kolejne lata. Pierwszy samochód na wyposażeniu OSP pojawił się w 1985 r. Żuk z motopompą i podOSP w Piasutnie liczy stawowym sprzętem gaś47 członków, w tym niczym służył do 2002 r. Zastąpił go opel blitz z 7 kobiet osprzętem sprezentowany przez jednostkę z Bendelin w Niemczech, z którą strażacy z Piasutna nawiązali partnerskie kontakty. Teraz jego miejsce zajmie renault sprezentowany przez władze gminy. Ochotnicy z Piasutna, których jest dziś 47, w tym 7 kobiet, mogą się też pochwalić nową remizą, która została wybudowana cztery lata temu. Do akcji gaśniczych wyjeżdżają w ciągu roku kilkanaście razy. – Oprócz tego zajmujemy się rządowych Henryk Samborski, były naczelnik gminy Świętajno, a także goście z zaprzyjaźnionej jednostki strażackiej w Bendelin z Niemiec. Imprezę zwieńczyły pokazy umiejętności strażackich i sprzętu. Każdy z przybyłych gości mógł także przekonać się o zdolnościach kulinarnych strażaków, próbując przygotowanej przez nich grochówki.

Uroczystości, które miały miejsce w minioną sobotę, rozpoczęły zawody sportowo-pożarnicze z udziałem drużyn strażackich z gmin Rozogi i Świętajno. Gospodarze, jak przystało na jubilatów, zajęli pierwsze miejsce. Później odbyła się msza święta, a zaraz po niej apel strażacki, na którym uhonorowano najbardziej zasłużonych miejscowych strażaków. Najwyższe odznaczenie przyznane przez Prezydium Zarządu Głównego Związku OSP RP „Złoty Medal za Zasługi dla Pożarnictwa” otrzymał, już po raz drugi, Bogdan Komosiński. Z kolei złote medale przyznane przez władze wojewódzkie OSP odebrali: Jan Lisiewski, Wiesław i Sławomir Piekarscy, a srebrny: Krzysztof Gaworski. Dziewiętnastu strażakom, w tym czterem paniom, wręczono odzna-

kę „Strażak Wzorowy” przyznaną przez władze gminne OSP. Dokonania jednostki w Piasutnie zostały też docenione przez władze samorządowe, które przekazały dla jej potrzeb lekki samochód ratunkowo-gaśniczy. – W dowód uznania za kontynuowanie tradycji strażackich, za poświęcenie przepojone poczuciem społecznego obowiązku – uzasadniał przewodniczący rady Dariusz Rokicki. Zakupiony za 68 tys. zł samochód marki Renault, chociaż liczy już sobie 14 lat, jest w pełni sprawny. – Będzie nam z powodzeniem służył co najmniej przez 15 lat – cieszy się Bogdan Komosiński, który służbę w OSP dzieli równocześnie z pracą sołtysa Piasutna. Z prezentami dla jubilatów stawili się też starosta Jarosław Matłach, prezes Stowarzyszenia Skarbników Samo-

fot. A. Olszewski

Piękny jubileusz 65-lecia istnienia obchodzi Ochotnicza Straż Pożarna w Piasutnie. Z tej okazji odbył się uroczysty apel strażacki, podczas którego uhonorowano najbardziej zasłużonych miejscowych ochotników. Najwyższe odznaczenie otrzymał sołtys Bogdan Komosiński.

Z HISTORII OSP PIASUTNO Pierwsza formacja gaśnicza w Piasutnie działała już w 1899 r. Po wojnie jej kontynuatorką stała się jednostka OSP powołana do życia w roku 1948. Do dyspozycji posiadała wówczas konny zaprzęg i ręczną pompę. Prowadzony był grafik określający, który z miejscowych

SZCZYTNO: Ekologiczna akcja w Gimnazjum nr 2

POZBYLI SIĘ ELEKTROŚMIECI

Kolejna akcja zbierania elektroodpadów przeprowadzona w naszym mieście pokazała, że w Szczytnie i okolicach istnieje zapotrzebowanie na podobne przedsięwzięcia. Na przełomie maja i czerwca zgromadzono prawie 7 ton niesprawnego sprzętu AGD i RTV.

unieszkodliwianiem niebezpiecznych owadów, usuwaniem skutków anomalii pogodowych, czy poszukiwaniem osób zaginionych – wylicza sołtys Bogdan Komosiński. (o) osiedla czy Szczytna. W akcję włączyło się kilka wiosek. - Na szczególne uznanie zasługuje sołectwo Sędańsk – informuje Urszula Jankowska. (orz)

krotnie. Łącznie zebranoniemal 7 ton. Podczas akcji - Nie liczyliśmy na zorganizowanej aż tyle – przyznaje przez Gimnajum nr 2 koordynatorka akcji zebrano prawie 7 ton Urszula Jankowska, elektroodpadów nauczycielka geografii z Gimnazjum nr 2. - W tym roku najwięcej było chyba telewizorów. Niepotrzebny sprzęt dostarczali nie tylko mieszkańcy pobliskiego fot. orz

Niedawno zbiórkę elektrośmieci przeprowadzano w Gimnazjum nr 1 i Domu Dziecka. Ostatnia sobota maja była dniem, w którym w Gimnazjum nr 2 miał odbyć się finał akcji „Zadbaj o środowisko razem z nami”. Miał, ponieważ jeden pojazd z toruńskiej firmy „Karat” zajmującej się recyklingiem nie wystarczył i po elektrośmieci przyjeżdżano jeszcze dwu-

Złoty Medal za Załugi dla Pożarnictwa Bogdan Komosiński otrzymał już po raz drugi

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

Rosną koszty utrzymania mieszkańców gminy w domach pomocy społecznej

Bezrobocie, przewlekłe choroby, niepełnosprawność - to główne przyczyny zmuszające mieszkańców gminy Pasym do korzystania ze wsparcia Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej. Na realizację jego zadań w zeszłym roku wydano ponad 3,4 mln złotych. Nieustannie rosną też koszty związane z utrzymaniem pensjonariuszy domów opieki społecznej. Na siedem przebywających tam mieszkańców gminy w ani jednym przypadku wydatków nie wzięła na siebie rodzina.

DROGIE DPS-Y

fot. archiwum

Realizacja zadań Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w 2012 roku pochłonęła ponad 3,4 mln zł, z czego większość stanowiła dotacja z budżetu państwa (2,8 mln zł), tylko niespełna 590 tys. zł pochodziło z kasy samorządu. Wśród świadczonych form pomocy dużą popularnością cieszą się zasiłki okresowe. W zeszłym roku najczęściej korzystały z nich osoby bezrobotne (88), a wypłacona im kwota sięgnęła ponad 121 tys. złotych. Z kolei zasiłki celowe w wysokości 71,6 tys. zł trafiły do 169 mieszkańców. - Spora część korzystających przeznacza te środki na zakup leków, szczególnie w przypadku przewlekłej choroby – informuje Krystyna Kabała, kierownik M-GOPS w Pasymiu. Do zadań własnych ośrodka należy również organizowanie i świadczenie usług opiekuńczych i specjalistycznych w miejscu zamieszkania. Na terenie gminy Pasym są one realizowane przez pięć opiekunek zatrudnionych

we wszystkich szkołach na terenie gminy. Do SP w Pasymiu, Tylkowie i Gromie posiłki są dowożone. Do zadań ośrodka należy także kierowanie do domu pomocy społecznej i ponoszenie odpłatności za pobyt w nim mieszkańca gminy. W ub.r. za siedem osób M-GOPS zapłacił 139,4 tys. złotych. - Te kwoty rosną i będą rosnąć, ze względu na koszt utrzy-

na umowę zlecenie. W ubiegłym roku z tej formy pomocy skorzystało 9 osób na kwotę 30,3 tys. złotych. Ważną pozycję w działalności pla-

mania miejsca w DPS-ie – prognozuje Krystyna Kabała. Nie było ani jednego przypadku, aby rodzina mieszkańca wzięKrystyna Kabała ła na siebie choć część przewiduje, że tych wydatków. Koszty koszty związane pobytu w DPS-ach ponosi z utrzymaniem pensjonariuszy domów więc gmina i mieszkańcy, opieki będą jeszcze których udział to 70% dowyższe chodu własnego. Znaczącą pulę stanowiły w 2012 r. zasiłki stałe. Wypłacono je 52 osobom w łącznej wysokości 182,8 tys. złotych. Nowym zadaniem nałożonym na ośrodki pomocy jest tworzenie zespołów interdyscyplinarnych ds. cówki zajmuje dożywianie dzieci. W przeciwdziałania przemocy w ro2012 r. opłacono posiłek w szkole 388 dzinie. W zeszłym roku wpłynęły do uczniom za 141,9 tys. złotych. Pro- niego 22 nowe niebieskie karty. gram dożywiania realizowany jest (ew)

ODPOWIEDŹ NA SPROSTOWANIE RZECZNIKA „WSPol” Z przykrością stwierdzam, że nadesłane przez Pana Rzecznika WSPol podinsp. Marcina Piotrowskiego sprostowanie („KM” nr 21/2013) dotyczące kilku kwestii poruszonych w artykule „Policyjna żyła złota” („KM” nr 20/2013 r.), zamiast je ostatecznie wyjaśnić, pozostawia jeszcze więcej znaków zapytania. Pierwszy dotyczy wykorzystania prototypowego pojazdu, za którego skonstruowanie wysocy funkcjonariusze szkoły pobrali sowite wynagrodzenia (obecny zastępca komendanta-rektora insp. Robert Częścik 72 tys. zł). Pomijam już fakt, że w odpowiedzi na moje pytania (w tym czy i kiedy samochód będzie wykorzystywany do zabezpieczenia imprez masowych) skierowane do Pana Rzecznika przed publikacją artykułu, nie było ani słowa o tym, że pojazd brał już udział w zabezpieczaniu Euro 2012. Mój wniosek, że prototyp nie był wykorzystywany podczas turnieju, opierał się na przekonaniu, że uczelnia nie omieszkałaby się tym pochwalić. Przy tej okazji rodzi się jednak inna wątpliwość. Skoro pojazd wart ok. 5 mln zł uczestniczył w zabezpieczaniu piłkarskiego turnieju oraz m.in. otrzymał medal na Targach Poznańskich, to jak to możliwe, że do czasu publikacji artykułu stał na parkingu WSPol? Pan Rzecznik Piotrowski informował co prawda, że prototyp ma być przekazany Komendzie Stołecznej Policji. Od zakończenia projektu minęło już jednak trochę czasu, więc dlaczego pojazd dotąd tam nie trafił? Zakładam, że jego bieżące utrzymanie generuje pewne, być może wcale niemałe koszty. Szkoda, że tak wartościowy dla policji pojazd

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

nie służy do zapewnienia bezpieczeństwa obywatelom. Pan Rzecznik prostuje też informację, że insp. Arkadiusz Letkiewicz nadzorował projekty realizowane przez WSPol w czasie, gdy był już zastępcą komendanta głównego policji. Ze sprostowania można wywnioskować, że w ogóle, jako wiceszef polskiej policji, tego nie robił. Jak w takim razie rozumieć słowa samego Letkiewicza, który w wywiadzie opublikowanym w lokalnym dodatku do „Gazety Olsztyńskiej” z dn. 17 maja br. przyznał, że od 2010 r. do sierpnia tego roku jest kierownikiem projektu finansowanego ze środków Narodowego Centrum Badań i Rozwoju? Jeśli chodzi o trzy inne projekty rozwojowe, za nadzór i kierowanie którymi insp. Letkiewicz miał zainkasować ponad 83 tys. zł, to rodzi się pytanie kto, w jakim trybie i za jaką kwotę przejął te obowiązki po nim. Z dokumentów szkoły wynika jasno, że te projekty nie skończyły się wraz z odejściem Letkiewicza do Komendy Głównej. W uzasadnieniu wyboru trybu tej usługi, ówczesny kanclerz WSPol Michał Chojnowski napisał przecież, że powierzenie tych zadań komuś innemu byłoby „ze względów technicznych niemożliwe”. Czy wobec tego obowiązki byłego komendanta przejął obecny komendant – rektor? Może na to wskazywać fakt, że w październiku 2012 r. senat uczelni wystąpił do ministra spraw wewnętrznych o przyznanie mu dodatkowego wynagrodzenia na okres realizacji projektów rozwojowych w wysokości do 200% przysługującego uposażenia zasadniczego.

I ostatni punkt, dotyczący wynagrodzenia za udział w jednym z projektów komendanta – rektora insp. Piotra Bogdalskiego. Rzecznik zarzuca mi, że nieprawdziwe jest zdanie: Zamówienie z wolnej ręki na wykonawcę merytorycznego projektu „The house” finansowanego ze środków UE zlecono obecnemu komendantowi rektorowi, insp. Piotrowi Bogdalskiemu. (…) wartość tego zamówienia opiewającego na 15,7 tys. zł (...). Informację tę zaczerpnęłam z księgi zamówień publicznych WSPol za okres od 15 września 2006 r., nr 1627. Czyżby Pan Rzecznik podważał wiarygodność oficjalnych dokumentów szkoły? Ze wspomnianego zapisu wynika, że projekt, o którym mowa, miał być realizowany od 25.10.2012 r. do 28.02.2014 r. Tymczasem Pan Rzecznik podaje, że wynagrodzenie komendanta rektora za okres od października do marca wyniosło niespełna 6 tys. zł, czyli miesięcznie 986 złotych. Nie precyzuje jednak, że ta kwota, przemnożona przez liczbę miesięcy wskazaną w księdze zamówień, daje dokładnie 15730 złotych. Nie jest więc tak, jak sugeruje to treść sprostowania, że wzięłam tę sumę „z powietrza”. Przedstawiciele WSPol nieustannie akcentują, że pobieranie przez kadrę kierowniczą szkoły niebotycznych wynagrodzeń za udział w projektach, jest zgodne z prawem. Nikt tego nie kwestionuje. Jednak nie wszystko to, co zgodne z prawem, pozostaje w zgodzie ze standardami moralnymi, których powinni przestrzegać wysocy oficerowie policji, a zarazem wykładowcy akademiccy kształcący kadry polskiej policji. Ewa Kułakowska

HISTORIA Robert Macht we wspomnieniach córki, cz. II

MÓJ OJCIEC,

BUDOWNICZY MOSTÓW

Były dom przy ul. Władysława IV 10. Autor zdjęcia: Wolfgang Thielke

W latach 1926 - 1938 mieszkałam w Ortelsburgu. Tak nazywało się dzisiejsze Szczytno przez 700 lat, aż do końca II wojny światowej. Jestem córką inżyniera i przedsiębiorcy Roberta Machta, który w dawnych Prusach Wschodnich projektował i budował mosty. Obecnie mam 92 lata i mieszkam w Rzymie. W latach 2002 - 2006 opisałam historię swojego ojca i opublikowałam ją w „Ortelsburger Heimatboten” (Rocznik zrzeszenia byłych mieszkańców z Ortelsburga) pod tytułem „Odyseja mojego ojca”. Publikując biografię ojca i rodziny chciałam przekazać swoje wspomnienia szerszemu gronu. Byłam bezpośrednim świadkiem opisywanych wydarzeń. Jest to cenny wkład w historię naszego miasta. Dziesięć lat po wydaleniu ze Strasburga, spełniło się marzenie mojego ojca. W 1931 roku zbudował swój pierwszy most – most łączący brzegi rzeki Sawitzfluß (obecnie rzeka Sawica). Tak rozpoczęła się jego kariera jako inżyniera i wykonawcy. W latach 1929 - 1935 kierował Mazurskim Bankiem Ludowym z nowego mieszkania przy Kaiserstrasse (dziś ul. Polska). W 1935 roku przeprowadziliśmy się do naszego własnego domu przy ulicy Memeler Strasse 10 (obecnie ul. Władysława IV 10). Dom ten, na zlecenie ojca, został zbudowany na placu składowym naszych maszyn. Zdecydowaną większość zleceń ojciec otrzymywał od administracji w Königsberg (dziś Kaliningrad). Był tam bardzo ceniony jako inżynier i architekt. Mój ojciec był nie tylko sumiennym inżynierem.

Swoją rzetelnością i prawdomównością dawał mi wspaniały przykład. Pamiętam, jak spokojnie upominał mnie i mojego brata Borysa: „Dzieci, strzeżcie się fanatyzmu; on był i pozostanie jedną z najgorszych rzeczy na świecie.” W 1941 roku mój ojciec otrzymał zlecenie odbudowy mostów w rejonie Grodna i Białegostoku. Zostały one zniszczone przez Rosjan w czasie ich odwrotu. W Grodnie poznał mentalność nazistów. W tym czasie otrzymał z administracji okupacyjnej adres, pod którym miał urządzić swoje biuro. Udał się we wskazane miejsce. Jednak szybko wrócił, gdyż dom był zamieszkały. Zgłosił w administracji, że prawdopodobnie zaszła pomyłka. Wówczas odpowiedziano mu: „Niech Pan tych ludzi po prostu wyrzuci.” W tamtym czasie takie metody były na porządku dziennym. Jako kulturalny człowiek, któremu takie praktyki były obce, poprosił ową rodzinę o wyrozumiałość i został z wielką serdecznością przyjęty w ich domu. Traktowano go jako członka rodziny, nie jako lokatora. Proszono go także, aby od czasu do czasu przywoził swoją żonę. Bardzo chcieli ją poznać. Na budowach, które prowadził, niektórzy niemieccy pracownicy przysparzali mu wielu zmartwień. Dyskryminowali polskich kolegów. Mój ojciec zagroził im natychmiastowym zwolnieniem z pracy. Poskutkowało. Szybko stał się znany właśnie ze swojego ludzkiego podejścia do pracowników. Pewnego dnia żydowski inżynier nazwiskiem Richter poprosił go o zatrudnienie. Pomimo niebezpieczeństwa, na jakie się nara-

żał, przyjął go do pracy, choć nie brakowało w jego zakładzie inżynierów. Podczas gdy inne niemieckie firmy padały ofiarami partyzanckich napadów, budowę ojca zostawiano w spokoju. W tym samym roku w Ortelsburg miało miejsce następujące zdarzenie. Mój brat Borys, jadąc rowerem, zatrzymał się obok gimnazjum, aby porozmawiać z kolegą ze szkoły. Podczas rozmowy kolega podniósł swoją rękę w geście hitlerowskiego powitania. Powitanie było skierowane do osoby stojącej po drugiej strony ulicy. Po kilku sekundach stanął przed moim bratem sapiący SA - Führer (Kierownik Oddziału Szturmowego) i zwrócił się krzyczącym głosem: „Co ci przyszło do głowy? Dlaczego mnie nie pozdrawiasz?” Mój brat odpowiedział spokojnym tonem: „Po pierwsze, nie mam oczu na plecach, a po drugie nie znam Pana. Przecież Pan mi się nie przedstawił”. Na to przywódca SA warknął: „Co za bezczelność! Jutro o godzinie 15:00 przyjdziesz na przystań dla łodzi (dzisiaj restauracja Zacisze) i umyjesz podłogę!” - „O godzinie 15:00 muszę odrabiać lekcje.” - powiedział mój brat, pożegnał się z kolegą i pojechał rowerem do domu. Ojciec dowiedziawszy się o tym zajściu, spytał pisemnie kierownika SA, dlaczego sobie pozwolił na komenderowanie nieletniego syna. Odpowiedź nadeszła bardzo szybko. Jak na pismo kierownika SA zawierała jednak zawstydzająco dużo, bo ponad tuzin, błędów ortograficznych. Ojciec zaznaczył błędy czerwonym kolorem, skopiował list i wysłał go z powrotem z komentarzem, że od przywódcy SA można oczekiwać, że przynajmniej opanowuje niemiecką pisownię. Kilka dni później dwaj SS-mani* stanęli przed drzwiami ojca, z rozkazem dowiezienia go do więzienia w Allenstein (dzisiaj Olsztyn). Matka natychmiast zaalarmowała władze budowlane w Königsberg (obecnie Kaliningrad). Gauleiter** Koch został wezwany do natychmiastowego uwolnienia mojego ojca. Zagrożono mu, iż zostanie obciążony – i to ze skutkiem natychmiastowym – odpowiedzialnością przed

wojskowym zarządem na okupowanych terenach za budowane przez ojca. Ojciec został uwolniony dopiero po dziesięciu dniach. Niedługo potem wezwano do Gestapo moją matkę. Obiecano jej natychmiastowe otrzymanie wizy do ZSRR, celem odwiedzenia rodziny w Saratowie. Warunkiem było jednak przyjęcie przez nią zobowiązania do przywiezienia danych o tamtejszym stanie wojskowym. Matka odmówiła. Powiedziała, że nie nadaje się na szpiega. Ten incydent nie wróżył nic dobrego dla mojego ojca. Rok 1941 przyniósł kolejne zmiany. Mój brat po maturze został natychmiast powołany do wojska. Dostał się do lotnictwa. Rodzina mojej matki z ZSRR, tak jak wszyscy Niemcy z Nadwołżańskiej Republiki, została deportowana na Syberię lub Kasachstanu. Ślad po niej zaginął. Ja studiowałam na Akademii Sztuk Pięknych w Rzymie. Po zawarciu dnia 8 września 1943 roku separatystycznego pokoju przez marszałka Bodoglio zostały zamknięte wszystkie szkoły wyższe we Włoszech. W październiku tegoż roku wyszłam za mąż za Guiseppe Minardo asystenta Akademii. Walki między aliantami i Niemcami dotarły do Monte Cassino. Dzielnica San Lorenzo w Rzymie uległa zniszczeniu wskutek nalotu amerykańskiego lotnictwa. Panowała panika. Wraz z mężem postanowiliśmy uciec do moich rodziców w Ortelsburg. W 1943 roku na wjazd do Niemiec zezwalano tylko tym osobom, które okazały umowę o pracę. Rzym w tym czasie był pod niemiecką okupacją. Dzięki temu w niemiecko – włoskim urzędzie pracy z łatwością uzyskaliśmy dla mojego męża jednoroczną umowę o pracę na stanowisku kreślarza technicznego w biurze inżynieryjnym mojego ojca, a dla mnie umowę o pracę na stanowisku tłumaczki. Przyjechaliśmy do Ortelsburg w przekonaniu, że udało nam się uciec przed wojną. Ale wszystko potoczyło się zupełnie inaczej. * eskadra ochronna NSDAP ** przywódca regionalnej jednostki administracyjnej partii hitlerowskiej)

Vera Macht (cdn.)

OD REDAKCJI: Publikujemy nadesłane przez malarkę Verę Macht wspomnienia dotyczące jej ojca Roberta Machta (1881 - 1952). Zachowaliśmy oryginalną pisownię i styl. Redakcja nie ingerowała w zaprezentowane treści.

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

WIELBARK: Już tylko dwa dni pozostały do zakończenia głosowania

SOŁTYSOWY FINAŁ TUŻ-TUŻ

Wkrótce dowiemy się, kto wygrał nasz Plebiscyt na Supersołtysa. Na kupony i SMS-y czekamy już tylko piątku. W tym tygodniu prezentujemy ostatnią parę finalistów naszej zabawy. Są nimi sołtysi z gminy Wielbark – Dorota Kostrzewa z Przeździęka Wielkiego i Franciszek Klimek z Lejkowa. DOROTA KOSTRZEWA – Przeździęk Wielki (DPSUPERSOL15) Sołtysem jest pierwszą kadencję. Wdowa, wychowuje 17-letniego syna. Niedawno ukończyła Policealne Studium dla Dorosłych na kierunku technik ekonomista. Obecnie pracuje w sklepie. W zeszłym roku w Przeździęku powstał nowy plac zabaw. Panią Dorotę cieszy to, że w prace na rzecz sołectwa chętnie włączają się mieszkańcy. - Ludzie pomagają m.in. w sprzątaniu placu zabaw, z czego jestem bardzo zadowolona – mówi. We wsi co roku organizowane są imprezy integracyjne. W ubiegłym był to festyn rodzinny,

w tym planowane jest ognisko z grillem. Mieszkańcy mają do dyspozycji świetlicę w budynku po dawnej szkole oraz mieszczącą się tam filię biblioteki. Pani sołtys zapowiada, że ma wiele planów dotyczących przyszłości, ale szczegółów na razie nie chce zdradzić, żeby nie zapeszać. Jej hobby to nauka oraz czytanie książek.

FRANCISZEK KLIMEK – Lejkowo (DPSUPERSOL14) Ma 69 lat, sołtysuje dopiero pierwszą kadencję. Emeryt, wcześniej pracował na gospodarce, którą obecnie przejął jego syn. Pan Franciszek wraz z małżonką mają pięciu synów. Zdaniem sołtysa, w ostatnim czasie we wsi wiele zmieniło się na plus. Mamy piękny plac do organizowani imprez, ogrodzony i ukwiecony – mówi pan Franciszek. W wiejskiej świetlicy urządzono też kuchnię i łazienkę. W planach na następną kadencję sołtys ma zadaszenie miejsca

do odbywania imprez oraz starania o budowę chodnika. Niedawno, m.in. dzięki staraniom sołtysa, udało się założyć nowe oświetlenie. W skład sołectwa Lejkowo wchodzą jeszcze Borki Wielbarskie. W sumie obie miejscowości zamieszkuje około 40 rodzin. (ew)

UWAGA!

Na kupony i SMS-y z nazwiskami kandydatów do tytułu Supersołtysa czekamy do piątku, 7 czerwca.

Głosować można zarówno za pomocą kuponów, jak i SMS-ów. Wystarczy wpisać kod umieszczony obok nazwiska kandydata i wysłać go pod numer 72624. Koszt 2 zł + VAT OTO FINAŁOWA PIĘTNASTKA: GMINA DŹWIERZUTY: Kazimierz Malik – Dźwierzuty (DPSUPERSOL1), Agnieszka Rudnicka – Dąbrowa (DPSUPERSOL2) JEDWABNO: Iwona Arbatowska – Lipniki (DPSUPERSOL3), Magdalena Gąsiorowska - Burdąg (DPSUPERSOL4), PASYM: Grzegorz Wanowicz – Dybowo (DPSUPERSOL5), Andrzej Kwiatkowski – Grom (DPSUPERSOL6) ROZOGI: Katarzyna Tyc – Łuka (DPSUPERSOL7), Danuta Ruszczyk – Klon (DPSUPERSOL8) GMINA SZCZYTNO: Andrzej Gers – Szymany (DPSUPERSOL9), Adolf Pasztaleniec – Trelkowo (DPSUPERSOL10), Aneta Kisiel - Wawrochy (DPSUPERSOL11) ŚWIĘTAJNO; Andrzej Bełcikowski – Długi Borek (DPSUPERSOL12), Zdzisław Grzyb – Chochół (DPSUPERSOL13) WIELBARK: Franciszek Klimek – Lejkowo (DPSUPERSOL14), Dorota Kostrzewa – Przeździęk Wielki (DPSUPERSOL15).

O czym pisaliśmy 20, 15 i 10 lat temu, czyli ...

Z „KURKOWEGO” ARCHIWUM 20 lat temu

ada Miejska w Szczytnie przychyliła się do prośby pracowników miejscowego ZOZ-u, aby dotychczasową ulicę Józefa Parola, pierwszego po wojnie I sekretarza PPR i PZPR w Szczytnie przemianować na ulicę dra Zbigniewa Sobieszczańskiego. – Uważamy, że dr Sobieszczański jest wyjątkową postacią, budującą nowe Szczytno w okresie powojennym i zapomnienie tego nazwiska byłoby wyrazem prymitywnej niewdzięczności dla szlachetnej postawy wspaniałego człowieka – napisali lekarze w swoim wniosku, pod którym widnieje jeszcze 30 podpisów mieszkańców ulicy Parola.

15 lat temu

obiegły końca doroczne spotkania radnych z wyborcami. Podczas nich wiele poruszanych tematów związanych było z finansami. W trakcie jednej z debat mieszkanka Szczytna zaproponowała, aby radni pracowali społecznie. – Ja tam społecznie pracował nie będę – zadeklarował radny Adolf Gudzbeler. – Jeśli ktoś ma nadzieję, że będę pracował za darmo, to niech na mnie w przyszłych wyborach OGŁOSZENIE lepiej nie głosuje – apelował do zgromadzonych. (Od redakcji: wyborcy posłuchali, bo Gudzbeler w wyborach, które odbyły się kilka miesięcy później mandatu nie zdobył)

KOMUNIKAT

10 lat temu

o siedmiu latach obowiązywania starych, przyjęte zostały nowe zasady utrzymania czystości i porządku w mieście. Zmian jest wiele. Odstąpiono m.in. od nierealnego i nierespektowanego przez lata wymogu, by właściciele czworonogów sprzątali po swoich pupilach. Wprowadzono natomiast całkowity zakaz wyprowadzania psów na tereny przeznaczone na place zabaw dla dzieci. oprac. (o)

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

Czy droższy kosmetyk zawsze oznacza lepszy? Oczywiście, że nie! Niektóre bardzo dobre kosmetyki możesz kupić za przysłowiowe grosze. Oto kilka propozycji, jak w prosty sposób zaoszczędzić trochę pieniędzy.

Pomadka do ust Liderem w pielęgnacji ust są zwykłe pomadki i wazeliny. Ważne, aby produkt nawilżał, chronił i pielęgnował usta. Efekt ten zapewni nam zwyczajna wazelina kosmetyczna, kosztująca dosłownie kilka złotych i dostępna w prawie każdym sklepie i kiosku. Smarowanie ust miodem np. jako maseczka przed snem, również przynosi spektakularny efekt. To, co pocieszające, na wypielęgnowanych i dobrze nawilżonych ustach każda, nawet ta z tak zwanej niższej półki szminka, będzie wyglądać jak za milion dolarów.

Balsam do ciała Zastąpi go oliwka dla dzieci (np. Bambino czy Johnson’s Baby), koszt około 1015 zł za 150-200 ml. Doskonale nawilżają skórę i sprawiają , że staje się miękka i elastyczna w dotyku. Z racji tego, że to preparat przeznaczony do delikatnej dziecięcej skóry jest łagodny, bezpieczny i na pewno nie podrażnia. Nie trzeba wydawać kroci na ekskluzywne balsamy do ciała. Dodatkowo produkt ten z powodzeniem może służyć jako mleczko

lakier, (aby zabezpieczyć płytkę paznokcia) i którą kładziemy na wykończenie (aby paznokcie ładnie błyszczały i żeby zabezpieczyć kolor) była dobrej jakości. Może być to ten sam lakier jako baza co i jako utwardzacz (polecam top coat firmy Golden Rose – ok. 10 zł). Odżywki do paznokci również nie muszą drogo kosztować, gdyż ich skład jest w większości taki sam.

do demakijażu. Usunie makijaż, oraz będzie się delikatnie obchodzić z wrażliwą skórą wokół oczu.

Lakier do paznokci Staranny i estetyczny manicure zabiera trochę czasu. Niestety, po kilku dniach kwalifikuje się do potraktowania go zmywaczem do paznokci. Nie ma nic gorszego jak odpryskujący obdrapany lakier. Droga emalia niestety nie daje nam gwarancji, że nasze „dzieło” będzie trwalsze. Lakier odpryskuje, gdyż nasze dłonie są ciągle narażone na liczne urazy mechaniczne. Nie inwestujmy w drogie lakiery, w zupełności wystarczą te za 5-10 zł z pobliskiej drogerii. Ważne, aby emalia, którą kładziemy pod kolorowy

Mydło w płynie Skoro myje a dodatkowo pachnie przyjaźnie, w 100% spełnia swoje zadanie. Najlepiej opłacają się mydła w płynie w opakowaniach tzw. ekonomicznych (woreczek lub kartonik). W większości przypadków i tak je przelewamy do naszych ładnych łazienkowych pojemniczków, więc nie ma sensu płacić za plastikowe, sklepowe dozowniki, w które jest pakowane. Nie przepłacaj! Nie wierz producentom, którzy obiecują cuda. Mydło jest preparatem od razu zmywalnym z powierzchni skóry, więc nie ma możliwości, aby jakakolwiek substancja w nim zawarta miała jakiekolwiek działanie pielęgnacyjne, czy (jeszcze lepiej) upiększające skórę, gdyż jest na niej obecny zaledwie 2 do 5 sekund. Mleczko do demakijażu Jak już wspomniałam makijaż, nawet ten wodoodporny z łatwością usuniesz

ślin należą między innymi: lawenda, mięta, liliowce, róże, wiciokrzew (jego mocny zapach kojarzy się zapewne wielu osobom z ciepłymi letnimi wieczorami), jaśminowce, lilaki, goździki (ale nie wszystkie odmiany pachną), groszek pachnący, surfinie (również nie wszystkie pachną), pelargonie itd. Na działce często przygotowuAromaty roślin jemy i spożywamy różne potrasą tak samo wy. Przyjemność ze spożywaważne na nia posiłków na działce będzie działce jak ich większa, jeśli blisko ustawimy barwy stół i krzesła właśnie w pobliżu pachnących roślin. fot. S. Stefanowicz

Pachnidła ogrodowe

Przyjemność przebywania na działce będzie o wiele większa, jeśli na niej znajdą się pachnące rośliny. Wówczas subtelne aromaty i różnorodność takich roślin mogą uczynić z działki czarujące i cudownie pachnące miejsce. Rozchodzące się aromaty to głównie zasługa pachnących ziół. O niektórych z nich już pisałem, ale jeszcze raz chciałbym podkreślić, że te fascynujące rośliny stanowić mogą pożyteczny dodatek do ogrodu, nie tylko ze względu na ich przydatność do kuchni, ale też z uwagi na bogate aromaty, ulistnienie i bogactwo kolorów w okresie kwitnienia. Zioła można uprawiać zarówno w zestawieniu z roślinami ozdobnymi, jak i samodzielnie. Niektóre zioła płożące wydzielają aromaty, gdy się ich dotyka, po nich się stąpa. Można zatem w określonych miejscach trawnika

wykopać dołek, dodać do niego piasku i kompostu, po czym posadzić lub wysiać nasiona tymianku – najlepiej różnych kolorów i odmian. W podobny sposób można posadzić rumianek. Aromaty roślin są tak samo ważne na działce jak ich barwy. Szczególnie wyrazisty zapach wydzielają liście wielu roślin. Dobierając pachnące rośliny do naszych ogródków uwzględnijmy fakt, że poszczególne gatunki a nawet odmiany uwalniają zapachy w bardzo zróżnicowany sposób. I tak większość z nich uwalnia aromat tylko podczas upałów, a inne jeśli ich liście zmoczy deszcz, np. tak zachowuje się dzika róża. Niektóre z kolei pachną dopiero przy ich poruszeniu albo po roztarciu ich fragmentów. W świecie roślin znajdziemy całe bogactwo aromatów. Wśród nich są zarówno zioła, kwiaty, krzewy oraz drzewa. Do takich ro-

Kontrowersyjne zapachy W świecie roślin znajdujemy całe bogactwo aromatów, zarówno tych przyjemnych, jak też przykrych, choćby przypominających zapach rozkładającego się mięsa. Na szczęście tych drugich jest o wiele mniej, nasi działkowcy zdecydowanie wybierają te pierwsze. Nie stanowi zatem problemu uprawa na działkach roślin wydzielających przykre zapachy. Pewne kontrowersje wzbudza natomiast produkcja i sposób wykorzystania

tanią oliwką. O czym należy bezwzględnie pamiętać? Jest to kosmetyk, który ma krótki (znikomy) kontakt ze skórą, więc mamy tę samą sytuację co w przypadku mydeł.

Peeling do ciała Co chcemy osiągnąć? Dobrze złuszczony naskórek, gładką, nawilżoną i miłą w dotyku skórę. Jest to również preparat zmywalny, więc wystarczy prosty kosmetyk zawierający drobinki peelingujące (cukier, sól, syntetyczne woskowe kuleczki), oraz olejki nawilżające i jednocześnie dające dobry poślizg podczas stosowania. Wspaniały peeling możemy zrobić sami w domu. Wystarczy trochę oliwki do ciała i cukier gruboziarnisty. Można również dodać kawę i imbir, a wówczas mamy doskonały preparat antycellulitowy. Pamiętajmy, drogie kosmetyki to w większości przypadków narzędzie marketingowe firm kosmetycznych. Nie dajmy się uwieść reklamom i powszechnie panującym mitom, gdyż to nie cena a jakość i skuteczność jest najważniejsza. Często niedrogi kosmetyk bije na głowę te dumnie zajmujące najbardziej widoczne miejsca na półkach sklepowych. Karolina Wojak kosmetolog

gnojówki roślinnej. Ten bardzo pożyteczny i ekologiczny nawóz może i powinien być używany na działce, ale z uwzględnieniem pewnych warunków, których spełnienie zapobiega niepotrzebnym sąsiedzkim konfliktom. Po pierwsze podczas produkcji tego nawozu beczkę należy przykryć, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się nieprzyjemnego zapachu. I wreszcie podlewając gnojówką roślinną róbmy to późnym wieczorem, gdy sąsiedzi opuścili już swoje działki. Do rana nieprzyjemny zapach ulotni się i w ten sposób nie narazimy się innym użytkownikom działek. Stanisław Stefanowicz Likier miętowy Skład: 60 g liści mięty, 2 g cynamonu (połamana kora), 5 g liści melisy, 8 g imbiru, 0,5 l spirytusu, 0,4 kg cukru,0,5 l wody. Do szklanego słoika włożyć umyte i osuszone liście mięty i melisy oraz cynamon i imbir. Z wody i cukru sporządzić syrop. Ostudzony syrop połączyć ze spirytusem i przelać powstały płyn do naczynia ze składnikami ziołowymi. Naczynie szczelnie zamknąć i odstawić na 1 miesiąc, po czym przesączyć, przelać do butelek. REKLAMA

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

Wyciąg narciarski mógłby przyciągnąć turystów, ale właściwy czas został przespany

JEZIORO

jego potencjał? Jak się okazuje pewien, nawet mocny atut mamy. Na stronie internetowej Polskiego Związku Motorowodnego i Narciarstwa Wodnego można bowiem przeczytać: Jezioro Domowe Duże uznawane jest przez specjalistów od narciarstwa wodnego za najlepsze miejsce w Polsce i jedno z najlepszych Starania władz miasta o to, aby ożywić wody dużego jeziora w Europie do rozgrywania zai przyciągnąć tym samym turystów spełzają na niczym. Nie wodów, co rokrocznie przekłapomagają organizowane już od trzech lat Mistrzostwa Polski w da się na nowe rekordy Polski w slalomie. Narciarstwie Wodnym, którym przygląda się jedynie garstka widzów. Miasto od 2010 r. usiłuje to Wszystko wskazuje na to, że miasto przespało swoją szansę. wykorzystać, współorganizując mistrzostwa kraju w narciarstwie wodnym. Jednak choć to widowiskowa impreza, nie gromadzi Rozgrywane na dużym wielu kibiców, jeziorze Mistrzostwa Polski w Narciarstwie Wodnym nie nie wspominaprzyciągają tłumów. jąc już o turyZ mola zmagania obserwuje stach, na któgarstka kibiców rych zależałoby nam najbardziej. A przecież mogłoby być inaczej. Jak? Gdyby zbudowano na jeziorze wyciąg narciarski, z którego mógłby korzystać każdy, tak miejscowy, jak i turysta. fot. M.J.Plitt

ZMARNOWANEJ SZANSY

kolejnych wyborów stary pomysł z budową kanału do jez. Sasek Wielki z racji ogromnych kosztów, należy włożyć między bajki. Plaża choć ładna, także nie przyciąga wielu turystów, gdy w pobliżu mają oni nieomal krystalicznie czyste wody

jeziora Świętajno. Korzystają więc z niej głównie mieszkańcy Szczytna.

POWAŻNY ATUT Czy zatem można w ogóle ożywić nasze jezioro i wykorzystać

- Właściwy czas został przespany - wyraża swoją opinię jeden z miejscowych specjalistów od promocji. Jego zdaniem, gdy wyciąg narciarski ma już Ostróda, a przymierza się do niego Olsztyn, ewentualna jego budowa w Szczytnie nie byłaby konkurencyjna wobec tych miast. O wyciągu, jego zdaniem, należało myśleć dużo wcześniej.

JAK ROBIĄ TO INNI

fot. OCSiR

Wielkimi krokami zbliża się kolejny sezon. Czy przyciągnie do Szczytna szerszą rzeszę turystów? Wszystko wskazuje, że nie. Nasz główny atut, jeziora, zwłaszcza duże, nie jest wabikiem dla przyjezdnych. Praktycznie nic na jego wodach się nie dzieje, mimo że funkcjonuje miejska plaża, a w bazie wodnej można wypożyczyć sprzęt pływający - 10 kajaków, 6 rowerów wodnych, dwie żaglówki klasy omega i niewielki katamaran. - W weekendy, gdy pogoda sprzyja, cały ten sprzęt jest na wodzie – zapewnia nas Krzysztof Mańkowski, dyrektor MOSu. Wystarczy jednak spojrzeć na jezioro, by mieć odmienne zdanie – tafla na ogół świeci pustkami. Niestety z przyczyn naturalnych na akwenie nie można uprawiać jachtingu. Jest zbyt mały, więc nie da się konkurować w tym względzie z wielkimi jeziorami mazurskimi. Nie nadaje się także do odbywania rejsów statkami wycieczkowymi. Odgrzewany przy okazji

PRZESPANY CZAS

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

W Ostródzie wyciąg narciarski powstał już w 2008 r., w ramach szerszej inwestycji obejmującej także rewitaliZ ostródzkiego wyciągu zację przedwomoże korzystać 9 kąpienarciarzy równocześnie jennego liska i nabrzeża oraz budowę toru kajakowego. Całość inwestycji zamknęła się kwotą 6,4 mln zł. Podobnie jak w Szczytnie, rozgrywane są tutaj narciarskie mistrzostwa rangi krajowej, ale ostródzki wyciąg

Z jednego końca miasta na drugi będzie można bezpiecznie przejechać rowerem

ULGA

Nawet narciarskie popisy VIP-ów (w tej roli dyr. MOS-u Krzysztof Mańkowski) nie przyciągają nad jezioro wielu kibiców

nie jest nastawiony Są też aspekty ekona przeprowadzanie logiczne - wyciąg zawodów dla garstki obywa się bez mozawodników, a służy maso- torówki, a więc żadne zaniewemu uprawianiu tego spor- czyszczenia czy spaliny nie tu przez miejscowych i tury- dostają się do akwenu. stów. Powodzenie urządzenia jest już nawet nie spore, a NIKŁE NADZIEJE ogromne. - Bywają dni, gdy dzienny Tymczasem Szczytno ciągle dochód z biletów wynosi od śpi. Były prowadzone jakieś 3 do 6 tys. złotych - informu- rozmowy władz miasta z Polje nas Zbigniew Ratajczyk, dy- skim Związkiem Motorowodrektor Ostródzkiego Centrum nym i Narciarstwa Wodnego, Sportu i Rekreacji, jednostki ale ich finał jest taki, że buktóra zarządza i opiekuje się dowa wyciągu w naszym miewyciągiem. Według szacun- ście przerasta możliwości naków, wynikających z kilku- wet połączonych sił obu tych letniej eksploatacji, w sezonie podmiotów, no i na tym na korzysta z niego około 40 tys. razie poprzestano. Rysuje się co prawda pewna osób, głównie turystów. - Jest to gratka nie tylko nadzieja na budowę wyciągu dla nas, ale i całego miasta w Szczytnie, bo do minister– cieszy się dyrektor OCSiR. stwa sportu dotarł program Turyści, jak nam mówi, zjeż- budowy 16 takich urządzeń dżają się głównie w weekendy. w kraju, w tym w naszym Gdzieś muszą potem przeno- mieście. Jest na to jednak nikła cować, coś zjeść i zrobić za- szansa, gdyż sporty motorokupy. Interes się więc kręci wodne nie należą do dyscyplin olimpijskich, które jak wiadotakże z korzyścią dla mo, będą w pierwszej miejscowej branży hotelowej, gastrono- Zabawy na wodzie kolejności dofinansodla dzieci i młodzieży micznej czy sklepi- organizowane z okazji wywane przez pańnarciarskich imprez to stwo. karzy. zbyt mało, aby letnia Marek J.Plitt oferta MOS-u mogła

fot. M.J.Plitt

satysfakcjonować

Szczytno ma szansę stać się miastem bardziej przyjaznym dla rowerzystów. W przyszłym roku planowana jest zmiana organizacji ruchu, dopuszczająca poruszanie się cyklistów po chodnikach, a tam, gdzie będzie to możliwe technicznie, wydzielone zostaną ścieżki rowerowe. Poruszanie się rowerem po ruchliwych odcinkach dróg krajowych czy powiatowych nie należy do bezpiecznych. Przykładem może być choćby ul. Władysława IV, którą cykliści dojeżdżają do ścieżki pieszorowerowej wiodącej do Rudki. Ruch panuje tu dość spory, a w dodatku kierowcy samochodów rozwijają duże szyb-

fot. M.J.Plitt

DLA ROWERZYSTÓW

- Wstępnie rozmawiałam już z GDDKiA o takiej właśnie organizacji ruchu – zdradza burmistrz. Chodzi o to, by tam, gdzie się da, powstały wyodrębnione szlaki rowerowe, a gdzie ze względów technicznych nie da się tego zrobić – tak oznakować chodniki, aby mogli nimi swobodnie jeździć także rowerzyści.

Zmiana organizacji ruchu ucieszy z pewnością rowerzystów korzystających ze ścieżki do Rudki. Dzięki niej będą mogli bezpiecznie jeździć i po mieście

kości. O możliwość przedłużenia ścieżki upomina się radny miejski Paweł Grzegorczyk, który sam często pokonuje tę trasę rowerem. Dobre wiadomości dla niego i innych miłośników jazdy jednośladem ma burmistrz Danuta Górska. Czynione są obecnie starania o to, by możliwe było bezpieczne przemieszczenie się rowerem z jednego punktu miasta do drugiego.

- Takie rozwiązania stosuje się już w wielu miastach – mówi Górska. Dodaje, że jeśli wszystko pójdzie dobrze, nowa organizacja ruchu zostanie opracowana na wiosnę przyszłego roku. - Wpłynęłoby to na mniejszą liczbę rowerzystów na drogach krajowych i podwyższyłoby bezpieczeństwo w naszym mieście – uważa burmistrz. (kee)

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

OGĹ OSZENIE

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

FELIETON „Kalambur” i „STU” to nazwy dwóch teatrów studenckich, które za moich akademickich lat były placówkami kultury najwyższych lotów. Spektakle jakie miałem okazję obejrzeć w latach 60.-70. bez wątpienia miały duży wpływ na zakres moich późniejszych, artystycznych zainteresowań. „Kalambur” to teatr wrocławski. STU – krakowski. Pisałem już dość dużo o kabaretach studenckich. Także o warszawskim Studenckim Teatrze Satyryków, czyli STS-ie. Dzisiaj kolej na sztukę z gatunku niekoniecznie żartobliwego – teatr. rzypomniałem sobie o „Kalamburze”, ponieważ dużo obecnie mówi się i pisze - z okazji telewizyjnego serialu - o Annie German. A nasza późniejsza gwiazda tam właśnie debiutowała. Mieszkająca we Wrocławiu studentka geologii Anna German w roku 1960 po raz pierwszy wystąpiła na scenie. Na scenie teatru „Kalambur”. W spektaklach głównie śpiewała. Rzadko wypowiadała kwestie dialogowe. Jej teatr wziął udział w I Ogólnopolskim Festiwalu Kultury Studentów w Krakowie i otrzymał nagrodę główną. Zdecydowały o tym, w dużej mierze, piosenki śpiewane przez Annę German. Teatr „Kalambur”, założony w roku 1957 przez Bogusława Litwińca i jego przyjaciół, już nie istnieje. Zespół rozwiązano w roku 1994. Działał przez 37 lat. Ja poznałem ekipę teatru w roku 1965. Przypomnijmy trochę historyczno - anegdotycznych faktów. Teatr zainaugurował swoje istnienie premierą spektaklu „Konfiskata gwiazd” wyreżyserowanego przez Litwińca. Natomiast ogólnopolską sławę zyskał w roku 1965, kiedy to wystawił „SZEWCÓW” Stanisława Ignacego Witkiewicza – Witkacego. Spektakl ten reżyserował Włodzimierz Herman, czyli „Wowa”. Dużo czasu spędzałem w owych latach we Wrocławiu, a że jeździłem wówczas motocyklem (SHL-ka) bywało, że podwoziłem Wowkę do teatru. Tu trzeba dodać, że dopiero od premiery „Szewców” teatr pracował w stałej siedzibie. Przedtem grywał w kilku różnych miejscach. Z tych poprzednich miejsc zapamiętałem lokal „Pod Edolem” w klubie studenckim „Pałacyk” przy ulicy Kościuszki. Tam funkcjonował kabaret „Kalamburek”. Na rozpoczęcie programu uczono publiczność kalamburowego hymnu:

KALAMBUR i STU

O Edolu, Tyś prymusem Gębą całą! Ty się karmisz spirytusem, A my chałą!

ekst ów stanowił pretekst do wspólnego toastu. W słynnych „Szewcach” zadebiutowała Ewa Dałkowska, wówczas

denta polonistyki, który podobnie jak kalamburowa polonistka Ewa Dałkowska, brylował na scenie Teatru STU. Był to późniejszy Magnificencja Pan Rektor Jerzy Stuhr. Później mogliśmy podziwiać i Jerzego Trelę, i braci Grabowskich (Mikołaj i Andrzej), i fenomenalną piosenkarkę Beatę Rybotycką - gwiazdę Piwnicy pod Baranami, prywatnie żonę Krzysztofa Jasińskiego. Wymieńmy jeszcze innych sławnych artystów współpracujących z Teatrem STU. Pośród teatralnych kompozytorów tworzył także Marek Grechuta, a w projektowaniu plastycznym mieli swój udział tacy twórcy jak Jan Sawka, czy Eugeniusz Get-Stankiewicz. Teatrze STU i jego twórcy chciałbym jeszcze pogawędzić, ale strona w „Kurku” chyba już mi się kończy. Myślę, że trzeba będzie wrócić do tematu, tym bardziej, że chciałbym przy okazji odwiedzania krakowskich scen i scenek napisać kilka słów o słynnej Piwnicy Pod Baranami. Zatem na zakończenie dodam, że krakowianin Krzysztof Jasiński od kilkunastu lat jest właścicielem sympatycznej posiadłości w Gromie koło Szczytna, gdzie spędza większość wolnego czasu z żoną Beatą i córką Zosią. Sąsiad! Andrzej Symonowicz

Wrocław. Kamienica przy ulicy Kuźniczej, gdzie mieścił się teatr „Kalambur”

studentka wrocławskiej polonistyki. Grała dziwkę bosą. Akurat w tym czasie skręciła sobie nogę i wychodziła na scenę w gipsie od stopy po kolano. Jej partner według tekstu Witkacego przedstawiał sceniczną postać słowami: „a to jest dziwka bosa”. W czasach gipsowej skarpety dodawał od siebie: „jeno chwilowo obuta”. Przy okazji kolejnych kalamburowych spotkań poznałem także innych młodziutkich teatralnych debiutantów, dzisiaj znanych kabaretowych tuzów. Świetnie zapamiętałem umięśnionego kulturystę Staszka Szelca, obecnie powszechnie uwielbianego łysego grubaska z kabaretu „Elita”. Dzisiaj Staszek wygląda na wcielenie poczciwości, ale sądzę, że swoją sportową siłę zachował. Ostrzegam! Drugim młodziutkim debiutantem Kalambura był amant (!) Tadzio Drozda. Podczas prawie czterdziestu lat istnienia teatru, przez jego scenę przewinęło się kilkaset osób. Poza opisanymi wymieńmy jeszcze Polę Raksę, Edwarda Lubaszenkę, a z młodszych Cezarego Żaka. teraz kilka słów o Teatrze STU. Ten teatr poznałem nieco później, bowiem z Krakowem związany byłem dopiero pod koniec lat 60. Zresztą teatr ów powstał niewiele wcześniej, bo w roku 1966, założony przez Krzysztofa Jasińskiego. Wielkie spektakle jakie wspominam z tamtego okresu to „Spadanie” i „Sennik Polski”. Oba w reżyserii Jasińskiego. Co do aktorów, to największe dzisiejsze

sławy przewinęły się przez jego teatr. Z lat najdawniejszych zapamiętałem pewnego krakowskiego stuKOMUNIKAT

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Sprzedam * Nieruchomości - Geodezja, 89624-38-48, w godz. 8.00-16.00, lewandowskitomasz@wp.pl. F-01-255-51

* Duży wybór działek, siedlisk - Biuro Nieruchomości ZDUNEK, Szczytno, ul. Kościuszki 1/15, zgłoszenia zakupu i sprzedaży bezpłatne, 89624-16-99, 602-774-058, www. zdunek-szczytno.gratka.pl FS-1-310-20/13 * O ferty nieruchomości Szczytno i okolice - kupno, sprzedaż. Ponadto świadczymy usługi budowy domów z drewna (bali). Mazury Invest Nieruchomości, Szczytno, plac Juranda 2/1, tel. 89-624-14-20, www.mazury-invest.pl FIN-11-im-51/11 * Tanio atrakcyjne działki przy asfalcie z warunkami zabudowy w Wawrochach i Świętajnie od 10 do 17 arów, działki 12 arów w Romanach, 508-390-788. DIN-11-p-20/13 * Mieszkanie 73 m 2 w Szczytnie 2poziomowe 2600 zł/m 2 , 509-737214. D-1-13383-27/13 * Działki budowlane ul. Pomorska, 665-051-215. DIN-1-13535-32/13+G * Działkę ogrodową, Szczytno, 721033-268. * M ieszkanie 55 m2 , środkowe, I piętro, ul. Piłsudskiego, pilnie, 509045-614. DIN-3-13766-23/13 * Dom ul. Tetmajera 32, 604-42-9174. D-3-13865-22/13 * Działki budowlane Jerutki, Piasutno, Świętajno, 604-42-91-74. * Dom w stanie surowym blisko jeziora i lasu w Piasutnie, 604-42-91-74. D-3-13865-22/13

D-3-13865-22/13

* Tanio szeregowiec lub zamienię na mieszkanie, 605-229-984 (po 16.00). D-3-13873-22/13 * Dom w zabudowie bliźniaczej ul. Tetmajera 2, 602-18-67-93. D-4-139940-26/13+G

* Działkę budowlaną uzbrojoną na obrzeżach Szczytna, 731-713-343. DIN-4-1400-23/13

* Działkę w Świętajnie (Mazury) z możliwością zabudowy 54 ary, cena do negocjacji, 602-803-346. DIN-4-14008-23/13

* Dwie działki po 15 arów ul. Leśna, 502-051-971. DIN-4-14077-23/13 2

* Mieszkanie 62 m II p. ul. Dąbrowskiego, 660-993-443, 608-025-124 . DIN-4-14093-23/13 * Dom komfortowy Nowe Gizewo, cena 430 tys. zł, 602-666-122. DIN-4-14111-27/13

* Dom w Szczytnie 150 m 2 , działka 1000 m 2 , 280 tys. zł, 504-244-150. DIN-14216-22/13

* Kawalerkę 24 m 2 , centrum miasta, 512-870-005. D-5-14220-22/13 * Mieszkanie 28 m 2 w centrum Szczytna, kamienica II p. po remoncie, 85 tys. zł, 506-841-813. DIN-5-14228-22/13

* Rozogi. Działkę budowlano-inwestycyjną (7100 m 2) położoną blisko drogi na Szczytno, 787-630-990. D-5-14234-22/13

* Rozogi. Działkę budowlaną (1,97 ha), 787-630-990. D-5-14234-22/13 * Orżyny. Działkę budowlaną (4500 m 2) wszystkie media, położona 200 m od jez. Arwiny, 700 m od jez. Łęsk, 787-630-990. D-5-14234-22/13 * Działkę 1043 m 2 koło Szczytna, kanalizacja, prąd, 501-76-10-33. DIN-5-14213-22/13

* Tanio dom w zabudowie szeregowej w Szczytnie. Tanio dom w Szczytnie, 501-721-256. DIN-5-1804-25/13 * Mieszkanie 73 m 2 , 4 pokoje, ul. Nauczycielska, 698-770-780. DIN-5-p-22/13 * Dom 161 m w Szczytnie, 504-298543. dIN-5-14246-22/13 2

* Działkę ogrodniczą, murowany domek, energia, woda w Szczytnie, 691-057-245. DIN-5-14249-22/13 * Działkę 30 arów Lipowa Góra Wschodnia, uzbrojona, 120 tys. zł. Działkę 10 arów Lipowa Góra Zachodnia, uzbrojona 38 tys. zł, 60784-17-17. D-5-p-22/13 * Mieszkanie 35 m 2 pilnie, ul. Polska, 798-680-454. D-5-14251-22/13 * Folwark + 40 ha ziemi, Sorkwity, 789-422-368. d-5-14253-22/13 * Działkę budowlaną 26 arów w Trelkowie 56 tys. zł, 512-186-603. DIN-5-p-22/13

* Działkę budowlaną 13 arów Nowe Gizewo, 602-380-652 (po 15.00). D-14257-22/13

* Mieszkanie 65 m 2 I p. ul. Krótka 5, 513-001-576. DIN-5-14258-22/13 * Dom 145 m 2 stan surowy, otwarty, działka 10 arów, media, częściowo podpiwniczony, 175 tys. zł, 602211-863. DIN-k-22/13 * Mieszkanie ok. 70 m w Wałach z działką 8 arów, 512-245-938. 2

DIN-5-142670-22/13

* Mieszkanie 65 m 2 , ul. Sienkiewicza 2/2, 512-77-56-28. DIN-5-14272-22/13 * Działkę budowlaną 1241 m 2 Lipowa Góra Wschód, 511-528-297. DIN-5-14280-23/13

* Mieszkanie 57 m 3 pokoje III p. loggia ul. Tetmajera, 728-714-152. * Działkę rekreacyjną, budowlaną 8,15 ara nad Jeziorem Lemańskim, wszystkie media, 604-056863. D-5-14172-27/13

DIN-4-14085-22/13+G

* Kawalerkę 30 m 2 ul. Pasymska, 691-58-59-30. d-4-14218—27/13

* Mieszkanie 62 m 2 , 3 pokoje, Szczytno, loggia, 210 tys. zł, 795-058-754. D-5-1482-23/13

* Mieszkanie po remoncie 50 m 2 2 pokoje, loggia, 170 tys. zł, 506-339775. D-5-14282-23/13 * Mieszkanie 61 m 2 3 pokoje, parter ul. Solidarności, 501-753-303.

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

D-5-14288-23/13

*D omek letniskowy w Kierwiku 100 m od jeziora 190 tys. zł, 602-655953. D-5-14291-23/13

*M ieszkanie 2-pokojowe przy ul. 1 Maja 2/18, 43 m 2 , 609-809-301.

*D ziałki rekreacyjne 11-13 arów nad jez. Sasek Wielki, 500 m od jeziora, 2300 zł/ar, 89-621-03-24 (wieczorem), 89-621-13-47. DIN-5-14292-30/13

*T anio mieszkanie 65 m 2 ul. Skłodowskiej, ogród, oddzielne wejście, 534-031-493. D-5-14345-24/13

*D om 110 m 2 po remoncie osiedle Kochanowskiego, 668-012-874, 693-181-963. DIN-5-14297-23/13 *P asym. Kawalerkę 36 m 2 w bloku, 663-748-031. DIN-5-14301-23/13 *D wa mieszkania na parterze bezczynszowe po 56 m 2 z możliwością połączenia + ogród, 691-523-738, 693-637-441. d-5-14310-30/13 *S asek Wielki. Dom 60 m 2 (poddasze do adaptacji), działka 8 arów, dostęp do jeziora, 180 tys. zł, 726520-444 (po 17.00). DIN-5-14311-23/13 *T anio działki rolne w miejscowości Siedliska gm. Pasym, 607-729-462. DIN-5-p-23/13

*D ziałkę budowlaną 11 arów Lipowa Góra Wschód, 602-585-415. DIN-5-14318-23/13

*D ziałki budowlane w Krzywonodze przy drodze powiatowej, blisko jez. Kalwa, 603-769-771. DIN-5-14323-23/13 *D wa domy jeden stary, jeden nowy na bardzo ładnej działce 7500 m 2 przy lesie na kolonii, 8 km od Szczytna, 480 tys. zł lub zamienię na ładne mieszkanie z dopłatą do uzgodnienia, 89-640-53-44. D-5-14326-23/13

*M ieszkanie M-5 w centrum Szczytna przy ul. Ogrodowej o pow. 57 m 2 , III piętro, do remontu, 162 tys. zł, tel. 792-463-601, www.mazuryinvest.pl *D wupokojowe mieszkanie do kapitalnego remontu na parterze w bloku w Szczytnie przy ul. Sobieszczańskiego o pow. 35 m 2 ., 99 tys. zł. tel. 792-463-601, www.mazuryinvest.pl *D ziałka budowlana koło Gromu o pow. 3000 m 2 ładnie położona pomiędzy trzema jeziorami, 35 tys. zł, sprzedam lub zamienię na auto osobowe, tel. 608-463-601 * Działka budowlana w Lipowej Górze Zachodniej pow. 16 arów, prąd, woda, możliwość podziału na dwie działki, 30 zł/1m2, tel. 608-463-601. *D ziałka rekreacyjna o pow. 1500 m 2 w Linowie, do jez. Sasek Wielki ok. 250 m (widać jezioro z działki), 38 zł/1m 2 tel. 608-463-601. *P ołowa bliźniaka pow. 150 m 2 w Szczytnie przy ul.Padarewskiego (dwa niezależne mieszkania) + działka 400 m 2 , po kap. remoncie 279 tys. zł, tel. 792-463-601 www. mazury-invest.pl *W olno stojący dom z lat przedwojennych po kap. remoncie o pow. 120 m 2 , działka pow. 1358 m 2 w Szczytnie przy ul. Mławskiej, 297 tys. zł, tel. 792-463-601, www.mazury-invest.pl *D ziałkę 15 arów z możliwością budowy, media kolonia Romany. Dom w stanie surowym otwartym na działce 30-arowej, kolonia Romany, 505-352-474. DIN-5-14334-26/13 *S zczytno. Mieszkanie 42 m 2 Ip. 2pokojowe, 783-205-515. DIN-5-14339-24/13

DIN-5-14344-31/13

*R udka. Działkę 13 arów, pełne media, ogrodzona, 606-424-008. DIN-5-14347-27/13

*D ziałki budowlane od 8 do 12,5 ara uzbrojone, woda i prąd, przedłużenie ul. Klasztornej, 8000 zł/ar, 604248-387. D-5-14351-24/13 *D om w Wielbarku 132 m 2 , 7 arów działka + budynek gospodarczy, 600-390-727, 692-284-777. D-5-14355-24/13

*4 ha ziemi, 250 m od. Jez. Sasek Wielki w Linowie. Możliwość odrolnienia 2 ha i sprzedaży mniejszych 30 arów. Blisko prąd i kanalizacja, cena 6 zł/m 2 , 512-146-173. D-5-14356-24/13

*D ziałkę 15 arów pod zabudowę, Nowe Gizewo, 35 tys. zł, 602-394236. DIN-5-14358-24/13 *8 -arowe działki budowlane Nowe Gizewo (za ul. Borową), 508-370744. DIN-5-14359-24/13 *M ieszkanie 57 m 2 ul. Krótka w Szczytnie, 507-266-089. dIN-5-14365-24/13

*D ziałkę 10 arów nad jeziorem, Marksewo 35, 606-12-88-06. DIN-5-14369-24/13

*D ziałkę budowlaną w Pasymiu, 11 arów, 503-95-95-20. DIN-5-14374-24/13

*L eleszki, działka ze stawem w pobliżu jezioro, las, woda, prąd, 516702-714. DIN-5-14377-24/13 *M ieszkanie 3-pokojowe z wyposażeniem w bardzo dobrym stanie 51 m 2 duży balkon, ul. Wańkowicza, 603-81-53-20. DIN-5-14378-24/13

*D om 1-piętrowy 140 m 2 + strych + piwnica + garaż wolno stojący Nowe Gizewo (koniec ul. Borowej), 480 tys. zł, 602-394-236. DIN-5-14358-24/13

*P łozy. Działki budowlane 14 i 20 arów, 3500 zł/ar, 507-146-508. DIN-5-14382-24/13

*S ąpłaty. Działki rekreacyjne od 10 do 16 arów, 2200 zł/ar, 507-146508. DIN-5-14382-24/1 *M ieszkanie ul. Odrodzenia, II p. 55 m 2 , 507-146-508. DIN-5-14382-24/1 *M ieszkanie M-5 w centrum Szczytna przy ul. Ogrodowej o pow. 57 m 2 , I piętro, po remoncie, 188 tys. zł, tel. 792 463 601, www.mazury-invest. pl FIN-5-im-23/13 *D om w stanie surowym w Gromie o pow. 100 m 2 z działką, 1100 m 2 , 145 tys zł, tel. 792 463 601, www. mazury-invest.pl FIN-5-im-23/13

*D ziałkę 30 arów Nowe Gizewo, media na działalność, 30 tys. zł, 666-287-479. D-5-14319-24/+R 2

*D ziałkę budowlaną 837 m róg ul. Drzymały i Kętrzyńskiego, 604-164-379. DIN-4-1419-29/13 + G+R

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Do wynajęcia

* Mieszkanie z aneksem kuchennym i łazienką ul. Leyka 60, 501190-805, 89-624-61-92 (10.0018.00), 502-988-867. F-04-1225-16/12 * Lokal na cele usługowe mieszkalne 2 28 m ul. Polska 36 (od zaplecza), 604-755-111. FIN-4-1591-22/13 * Lokal w centrum miasta o pow. 60 m 2 przy ul. Żwirki i Wigury (przy hotelu „Krystyna”), 602-776-026. DIN-kr(19)-51/13

* M ieszkanie 60 m w centrum po remoncie, 600 zł + opłaty, 509-489-4 00. DIN-5-14248-22/13 * Mieszkanie 2-pokojowe I piętro, ul. Lipperta, 502-034-448. DIN-5-14252-25/13 * 2 pokoiki kuchnia, łazienka urządzone w domku jednorodzinnym od 1 czerwca, 89-624-83-08, 501-247598. DIN-5-14255-22/13 * Pokój studentom, 507-528-131. d-5-14266-22/13

* Mieszkanie 40 m (2 pokoje, kuchnia, łazienka) po remoncie, 509-210-89624-34-64. D-5-pl-22/13

* Mieszkanie ul. Polska, M-3 studentom, umeblowane, 606-280-489.

* Mieszkanie IV p. 2-pokojowe ul. Polska, 508-769-157. DIN-5-14266-22/13

DIN-5-14223-22/13

* Pokój, 507-179-776 (po 16.00).

*D wa pokje z aneksem kuchennym, łazienką, 89-624-26-28, 517-967887.

*M ieszkanie 2-pokojowe II p. centrum, 503-858-072. D-5-14284-23/13

*P okój w centrum dla studentów, internet, 692-919-416.

*K awalerka w śródmieściu III p. samodzielna, umeblowana 692-98-4211. D-5-14292-23/13

*M ieszkanie z wygodami blisko centrum, osobie pracującej lub studentowi, 89-624-24-38.

*U meblowana kawalerka 33 m 2 ul. Boh. Września, 606-361-072.

* Samodzielne mieszkanie w Szczytnie i pokoje, 504-244-150. DIN-5-14217-22/13

*M ieszkanie na dole i na parterze w nowym domu 120 m 2 w Korpelach przy trasie na Olsztyn, 89-624-6245. D-5-14289-23/13

* Domek gospodarczy (1 pokój, kuchnia, łazienka), 693-235-204.

D-5-14293-23/13

*G araż przy rynku, 604-13-95-04. D-5-14300-23/13

*M ieszkanie 3-pokojowe ul. Ogrodowa, Szczytno studentom lub rodzinie, 536-203-063, 89-624-56-65. D-5-14312-23/13

d-5-14267-22/13

DIN-5-14226-22/13

* Mieszkanie 2-pokojowe z kuchnią, 798-363-646. D-5-14229-22/13 * Pokój osobie pracującej lub studentce, 796-782-381. DIN-5-14232-22/13 * Mały domek z podwórkiem, 509535-052. D-4233-22/13 * Domek jednorodzinny w Gromie, ogrzewanie piecowe, na dłuższy czas, 666-174-029. D-5-14240-22/13 * Pokój umeblowany z używalnością kuchni i łazienki w domu jednorodzinnym, 693-181-984, 89-624-5781. DIN-5-14211-22/13 * Mieszkanie 2-pokojowe blisko centrum niskie opłaty, 602-211-863.

* Pokoje umeblowane z kuchnią i łazienką, 693-235-204. d-5-14267-22/13 *M ieszkanie 47 m 2 umeblowane, blisko centrum, 515-214-680. D-5-14274-22/13

*M ieszkanie 3-pokojowe ul. Pasymska, 1000 zł + media, 782-687-680. D-5-14289-22/13

* Mieszkanie 44 m 2 z wyposażeniem (meble+AGD) i garażem w budynku mieszkania, 606-758-534. D-5-14275-23/13

* Pokoje z dostępem do kuchni i łazienki TV, internet, w domku jednorodzinnym, 726-189-301. d-5-14280-23/13

DIN-5-14214-25/13

*P okój w mieszkaniu 3-pokojowym, umeblowany po remoncie, 790-527358. DIN-5-14314-23/13

*L okal na aptekę 200 m 2 przy dworcu w Szczytnie, 668-038-420, 89-62497-67. DIN-5-14320-23/13

*P okój z kuchnią, 2 pokoje z kuchnią z garażem, komfort, 603-769-771. . DIN-5-14323-23/13

*L okale handlowe, biura, place utwardzone w Szczytnie, atrakcyjne warunki, lokalizacje, ceny i zdjęcia na www.otoszczytno.pl, tel. 697034-913

* Opla omegę (95) 2.5 TD, 511-57-6080. D-4-13999-30/13 * Audi A6 2.5 TDI (00), 604-064-661. DIN-4-1598-23/13

* Audi A6 (99) 2.5 diesel, kombi, 512324-112. D-14224-22/13 * V W golfa III (93) c. zamek, el. lusterka, alufelgi, el. szyberdach 1.8 benzyna + gaz, tanio, stan bardzo dobry, 606-909-682. D-14227-22/13 * Motocykl kawasaki GPZ 500s (97), 60 KM, nowy akumulator, stan bardzo dobry, 602-152-875. DIN-5-14229-22/13 * Mitsubishi colt (97) 1.3 benzyna, spalanie 5,5 l/100 km, OC i przegląd do maja 2014 r. 4500 zł, 603-18-2618. D-5-14238-22/13 * Tico (98) 800 benzyna, ważne OC i przegląd 1200 zł, 603-18-26-18. D-5-14238-22/13

* V W golfa (95) 1.4 benzyna, przegląd i OC do maja 2014 r. 3200 zł, 60318-26-18. D-5-14238-22/13 * Opla vectrę (96) 1.7 diesel, isuzu, opłaty ważne, 3800 zł, 603-18-2618. D-14112-22/13 * Renaulta megane (97), 504-298-5 43. DIN-5-14247-22/13 * Fiata grande punto, 3 drzwi (06) złoty metalik 1.2 + gaz, okazja, 606821-715. 14253-22/13 * Volvo S460 (95) benzyna + gaz, 2600 zł, 510-145-810. DIN-5-14262-22/13

* Opla zafirę 2.0 DTI 101 KM sprowadzony z Niemiec, opłacony, klimatyzacja 11600 zł, 660-683-376.

DIN-5-14340-31/13

DIN-5-14343-24/13

*S tancja w domku jednorodzinnym, oddzielne wejście, 513-136-897. D-5-14345-24/13

*K awalerka umeblowana w centrum, 668-953-729. DIN-5-14370-24+G *L okal na działalność gospodarczą 60 m 2 , Szczytno, 604-167-882 (7.00-18.00). D-5-14373-24/13

*O d 1 lipca mieszkanie dla małżeństwa. Mieszkanie dla turystów, internet, 89-624-41-41. DIN-5-14372-24/13

Wydzierżawię *D om weselny 2Szczytno-Korpele 12 A, sala 500 m , 18 pokoi, działka 1 ha, możliwość zmiany działalności, 604-931-749. DIN-5-14253-23/13 2

*L okal handlowy I piętro, 300 m , ul. Polska 24 (nad Rossmannem), 604931-749. DIN-5-14255-23/13

FIN-mat-31/13

AUTO-MOTO Sprzedam

D-5-14331-23/13

*M ercedesa 220 CDI (XII 99) bogato wyposażony stan bardzo dobry, 604-897-250. DIN-5-23/13

D-5-14277-23/12

*F iata seicento 2000 zł (00) czerwony, z bagażnikiem, nowe opony, 882-030-432. D-5-14346-24/13

* Mazdę 323 F (99) 2.0 diesel, srebrna 9000 zł, 606-483-469.

*O pla omegę C 2.2 benzyna + gaz (00) kombi, 600-292-758.

*G S „SCh” wydzierżawi magazyn o 2 pow. 733 m przy ul. Łomżyńskiej 18, 89-624-34-08, 695-888-874. F-5-1897-23+R

*G S „SCh” wydzierżawi pokój do celów administracyjnych, 200 zł + VAT, przy ul. Łomżyńskiej 18, 89624-34-08, 695-888-874. F-5-1897-23+R

DIN-5-14278-23/13

DIN-5-14360-24/13

* Mazdę 3 (03) 1.6 benzyna, srebrna, 505-690-462.

*V W transportera (96) max, 5000 zł, 691-054-558. DIN-p-24/13 *F orda focusa 1.8 TDCi kombi (03) serwisowany w ASO, 603-658-187.

*G S „SCh” wydzierżawi lokal han2 dlowy o pow. 187 m przy ul. Łomżyńskiej 18, 89-624-34-08, 695888-874.

DIN-p-24/13

F-5-1897-23+R

DIN-5-14279-23/13

* Audi A4 kombi (96) benzyna + gaz, 501-720-516. DIN-5-14302-23/13 * Skodę fabię kombi (05/06) 1.2 srebrny bezwypadkowy, przebieg 102 tys. km, 15500 zł, 606-718-794. D-5-p-23/13

* V W polo (02) niebieski bezwypadkowy 11000 zł, 511-556-624. D-5-p-23/13 * Skuter czterokołowy i wózek inwalidzki (2011 r.), 517-395-334. DIN-5-14317-23/13

* Opla vectrę (98) 1.8 benzyna, 6000 zł, 502-607-740. d-5-14322-23/13

* V W sharana (97) zielony metalik, 7osobowy, 603-604-866. D-5-1432-23/13

* Mercedesa 200 D (87) 3400 zł, 508581-161. FIN-5-1900-25/13

*P rzyczepkę samochodową 1-osiową lekką, rejestowaną, 603-383-061. DIN-5-14298-23/13

Kupię

*M ieszkanie komunalne 48,14 m na wieksze, 512-246-018. DIN-5-14280-23/13

*S kupujemy tanie, jeżdżące lub uszkodzone auta, 604-627-967, 607-39-99-44. FIN-2563-26/13 *T anie auta – całe, powypadkowe, uszkodzone, jeżdżące, wyrejestrowane. Pomoc w wyrejestrowaniu aut. Transport gratis. Gotówka, 504-298-500. F-1-986-S/13+G *T woje auto całe, uszkodzone, powypadkowe. Dzwoń, na pewno się dogadamy, 603-18-26-18. DIN-1-13447-30/13 * SKUP AUT, 728-781-200.

Zamienię

Kupię *Z iemię w ładnej okolicy, 606-817507. FIN-11-4674-1/14

Poszukuję *M ieszkania umeblowanego w Szczytnie lub okolicach dla małżeństwa z synem od 1 lipca na okres 4-6 tygodni, 796-499-480.

D-1-213551-33/13+R

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

DIN-5-p-23/13

OGŁOSZENIA PRACA

SPRZEDAM

* Posprzatam, umyję okna, 602-7665-94. F-1299-22-51/13

* Zatrudnię pielegniarkę rodzinną, tel. 797-595-812 (w godz. 8.00-15.00).

* Umyję okna, posprzątam, 668-933183.

FIN-1894-23/13

D-4-13983-24/13

* Zatrudnię dekarzy i na elewacje, 888-660-255.

* Firma Galindia zatrudni kierowców z kat. B, C, 509-489-316. FIN-5-1899-23/13

D-5-p-25/13

* Przyjmę do sklepu na praktykę sprzedwaca-uczeń, 516-416-048.

* Podejmę pracę jako operator koparko-ładowarki, doświadczenie, 694649-052. D-5-514236-22

* Zatrudnię pracownika w zakładzie kamieniarskim, Korpele 12B.

* Firma stolarska zatrudni pracownika do montażu mebli, 604-800-104. DIN-5-f-d-22/13

* Przyjmę trakowego, 606-962-791, 89-622-64-03. D-5-14244-23/13

* Udostępnię miejsce fryzjerce w salonie fryzjerskim, 793-331-186. DIN-5-14256-22/13

* Zatrudnię stażystę z umiejętnością prostego szycia, 693-637-566. D-5-14265-22/12

* Zatrudnię pracownika do warsztatu blacharsko-lakierniczego w Szczytnie, 604-432-681. DIN-14270-22/13 * Zatrudnię pomoc domową z zamieszkaniem, 517-688-021. DIN-14271-22/13

* Poszukuję kobiety (studentki) do pracy na targowicy przy stoisku z obuwiem, 509-084-363. D-g-22/13

* Przyjmę do pracy pełen etat, sklep spożywczy, Szczytno, 510-062-071. D-5-14286-22/13

* Przyjmę uczennice do sklepu spożywczego w Szczytnie, 508-737925. DIN-5-1809-35/13

* Firma ABcan Sp. z o.o. w Szczytnie zatrudni pracownika produkcji, mechanika, ela@abcan.pl F-5-1884-23/13

* Zatrudnię persolnel kuchenny, 791727-479. DIN-5-11314-23/13

DIN-5-m-23/13

DIN-5-14322-23/13

* Mieszkanie lub/i wynagrodzenie za opiekę nad osobą starszą, 510-410793. DIN-5-14335-23/13

*P rzyjmę glazurnika lub osobę umiejącą układać płytki, 508-950-029. d-5-1903-23/13

* Od września zaopiekuję się dzieckiem. Osoba odpowiedzialna z doświadczeniem + referencje, 793045-502. D-5-14350-24/13

* Poszukuję opiekunki do rocznej dziewczynki, 507-077-379. D-5-14354-24/13

* Przyjmę do pracy barmankę (osobę uczącą się), 519-199-551. D-5-14360-24/13

* Zatrudnię pomoc w gospodarstwie rolnym, okolice Lipowca, 89-62200-92. D-5-14359-24/13 * Zatrudnię panią do pomocy domowej, okolice Lipowca, 89-622-0092. D-5-14359-24/13 * Zatrudnię dobrych stolarzy oraz fachowców ogólnobudowlanych, istnieje możliwość zakwaterowania, Szczytno, 509-964-127. FIN-5-2004-24/13

* Zatrudnię diagnostę z uprawnieniami na okręgową stację kontroli pojazdów w Wielbarku z doświadczeniem, 604-997-232. DIN-4-p-23/13+R

NOWE BIURA OGŁOSZEŃ „KURKA MAZURSKIEGO” Teraz możesz nadać ogłoszenie drobne w jednym z naszych nowych biur ogłoszeń. ■ SZCZYTNO * Salonik Prasowy ul. Polska 23, * „Świat Dziecka” ul. Solidarności 6, * Sklep Spożywczo-przemysłowy T. Cesarz, ul. Lanca, * Salonik Prasowy ul. Pasymska (w Biedronce) ■ OLSZYNY * Sklep Spożywczo-przemysłowy A. Bolc

*W ięźbę dachową, konstrukcje, deski, sztachety, opał, 606-962-791, 89-622-64-03. DIN-1-2-20/13

*D rewno opałowe z działalności rolniczej, 606-66-73-49, 606-66-89-19.

*D rewno opałowe, kominkowe, olcha, brzoza, dąb, buk i iglaste, 507-527821. DIN-5-14181-25/13

*N owe drzwi „Porta” różne wymiary, 80 zł/sztuka, 501-576-004.

*W ięźby dachowe, sztachety, łaty, deski szalunkowe, drewno opałowe. Palety różne wymiary (na zamówienie), 798-128-444. DIN-3-13748-23/13

*W yprzedaż: polbruk, płytki chodnikowe, blaszak, zestaw acetylenowotlenowy, szafki BHP, silnik 1-fazowy, 603-604-866.

*D rewno opałowe grab, buk (suche), kominkowe, tarcię sosnową, krokwie, deski łaty, Trelkówko koło Szczytna, 664-029-631. d-3-1076-22/13 *D rewno opałowe, kominkowe, meble ogrodowe, budy dla psów, WC drewniane, łodzie drewniane, usługi transportowe, 666-040-544. DIN-4-13919-44/13

*D rewno opałowe kominkowe, pocięte, połupane, różne gatunki, 509337-806. d-4-14013-23/13 *D achówkę z rozbiórki w idealnym stanie ok. 5000 szt., 0,50 zł/szt., impregnat do drewna niemiecki 5 l/50 zł, 534-141-407. dIN-4-14036-30/13 *C zarną ziemię, 602-236-164, 89624-55-81. DIN-4-14086-26/13 *S adzonki – 4-letni świerk pospolity, 534-141-407. DIN-14157-24/13 *S przedaż i wynajem rusztowań, 504-903-183.

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

d-5-14328-23/13

dIN-5-1432-23/13

*T arcicę budowlaną, 508-581-161. FIN-5-1900-25/13

*M eble ogrodowe, altany, 508-581161. FIN-5-1900-25/13

*D omy drewniane, 508-581-161. FIN-5-1900-25/13

*S egment młodzieżowy z biurkiem, lodówkę, 514-417-920. D-5-14337-23/13

*K olumny pasywne LDM 600 W, powermixer Alto 1000 W, 730-334013. D-5-14338-23/13

*T arcicę na dom, 602-663-009. D-05-14341-24/13

*Ł ódkę wiosłową plastikową 3-osobową stan idelany, 696-064-189. D-5-14348-24/13

*R ury z demontażu Ø50 i Ø60 pocięte na słupki, 601-508-910.

DIN-5-p-27/13

DIN-5-14371-24/13

*D rewno tartaczne, altany, meble ogrodowe, 508-581-161. FIN-5-1512-25/13

*S zafę 1-drzwiową + 2 komody szer. po 50 cm, stolik okolicznościowy ciemny, 608-491-315.

*D omy drewniane, wykończenia wnętrz, altany, garaże, więźby dachowe, 508-581-161. FIN-5-1512-25/13 *T anio stemple budowlane drewniane, 150 sztuk, europalety, pustaki kominowe z wentylacją, 600-018957. DIN-5-14260-22/13

*G rykę, 89-622-63-89. D-5-14214-22/13 *K onstrukcje domków, więźby, deski, sztachety, 606-962-791, 89-62264-03. D-5-14244-25/13 *S uknię ślubną 2-częściową z trenem rozm. 38-40, 510-102-862. D-5-14264-22/13

* D rewno kominkowe dąb, porąbane, suche jednosezonowe, 504-990-4 65. D-pl-22/13 *D rewno opałowe, 784-791-615. D-5-14281-23/13

* J ałówkę wysokocielną, 89-640-5152. D-5-14289-23/13

*D rygowicę, karasia żółtego do zarybienia 8zł/kg, 602-655-953.

D-5-14379-24/13

*W ózek dziecięcy od 0 do 3 lat, czerwony, 502-203-389. DIN-5-14380-24/13

* Brykiet drzewny KOSTKA RUF 640 zł/tona, ul. Żeromskiego 31/6, 666-53-93-73. D-5-14260-22/13+G+R

BIURO OGŁOSZEŃ „Kurka Mazurskiego” ul. Ogrodowa 30/2 Szczytno poniedziałek - piątek 8.00 - 16.00 tel. 89 624-21-00, 606-689-246

D-5-14291-23/13

*S temple budowlane, drewno opałowe, pocięte, 791-721-166. D-5-14296-23/13

*H uśtawkę i meble ogrodowe dębowe itp. (ręcznie robione), 795-598-631. DIN-5-14295-23/13

*D rewno opałowe pocięte, połupane, brzoza, olcha, 794-111-379. D-5-14299-23/13

DIN-5-14325-23/13

KUPIĘ *A ntyki, meble, zegary, obrazy, szable, hełmy, bagnety, medale, monety, biżuterię srebra, lampy, żyrandole, pamiątki z wojny i inne, 606-35-3086. D-5-14237-22/13

OGŁOSZENIA

USŁUGI * Żaluzje: do PCV, mini, drewniane, verticale, rolety zewnętrzne, tekstylne, (VAT), ul. Przemysłowa 6/8, 89624-54-68, 502-614-430. FS-01-3941-51/07

* CZYSZCZENIE dywanów i tapicerki u klienta, ul. Korczaka 1/1, 609-664232. F-10-3653-51/11 D-06-2224-26/11 * CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin, tapicerki meblowej i samochodowej sprzętem firmy Karcher, 602462-716, 89-624-60-81. FIN-S-3001-26/13

*C ałodobowe usługi weterynaryjne - PRZYCHODNIA WETERYNARYJNA, specjalista chorób psów i kotów lek. wet. Jarosław Tołoczko, ul. Korczaka 1/5. Komputerowe badanie krwi, USG, zabiegi chirurgiczne, sterylizacja, stomatologia, czipowanie, paszporty. Wizyty domowe. Dojazd w Szczytnie gratis, 89-624-57-06, 604-61-31-61. FINS-06-2077-18/13

*H ydrauliczne, wodno-kanalizacyjne, 602-211-863. D-3-hg-51/13

* PRZYŁĄCZA 608-515-263.

*T anio i solidnie koparka, wykopy, załadunki, niwelacje, 889-754-191.

KANALIZACYJNE, FS-1324-30/12

* Transport przeprowadzki ul. Lipowa 4a, 602-462-716, 89-624-60-81.

* Usługi transportowe przeprowadzki, 605-997-289. DIN-12-r-51/12

FIN-s-1081-16/13

* Remontowo-budowlane, docieplenia budynków, koparko-ładowarką, wykopy i inne prace ziemne, VAT, 502-172-407. FS-11608-6/13

* Transportowe, przeprowadzki, meblowóz, 4 tony, 40 m3, nawiążę współpracę, 89-624-51-69, 692-899-188. FS-2800-51/10

* Instalacje elektryczne, komputery, domofony, pomiary, minikoparka, podnośnik 18 m, 89-624-35-57, 501-502-544. fIN-04-2828-51/11 * POGOTOWIE UBEZPIECZEŃ, DOM - rodzinne, ubezpieczenie inwestycji, komunikacyjne, budynków użyteczności publicznej, zdrowotne - pełen zakres, pobyt w szpitalu, ubezpieczenia grupowe - od 1 osoby, pomoc w zadośćuczynieniach Super Agent 664-007-007, 514007-007.

* PSYCHOLOGICZNE BADANIA KIEROWCÓW Michał Sójka, ul. Linki 4, Szczytno, tel. 501-817639. D-10-3998-51/13+G * Tłumaczenia przysięgłe j. niemiecki, Szczytno, 503-745-042, 89-623-1559. fIN-219-35/13

S-01-340-51/10

* Gabinet Weterynaryjny CENTRUM lek. wet. Monika Chrut, ul. Bartna Strona 6. Profilaktyka, zabiegi chirurgiczne, sterylizacja, stomatologia, badanie krwi, badania specjalistyczne, czipowanie, paszporty, wizyty domowe, 792-710-860, www. centrumszczytno.pl F-302-3/14

*L ekarz weterynarii Janusz Bil - Leśny Dwór 66, 89-624-16-71, 604-79-89-56. FS-01-2582-51

* POSADZKI MASZYNOWE. Poziomowanie laserowe, zacieranie mechaniczne, 602-130-919. DIN-1-465-49/13

* Kominki. Usługi ogólnobudowlane. Stany surowe, 600-991-978, 89624-80-49 (po 17.00). DINS-01-2801-51

* Budowa domów pod klucz, SSO, 693-716-443. D-2-13657-26/13 * Architektura ogrodowa, skalniaki, koszenie trawników, 607-975-982.

* Projektowanie, kosztorysowanie, nadzory budowlane, mgr inż. budownictwa Andrzej Długokęcki, Szczytno, ul. Kochanowskiego 7a, 89-624-40-67, 604-064-661. FS-01-2226-51/11

* Transport ciężarowy: piasek, żwir, od 5 do 25 ton, sprzęt budowlany: koparka, ładowarka, spychacz, wykopy, niwelacja terenu, wywóz gruzu, 602-236-164, 89-624-55-81. FIN-227-51

* Usługi dekarskie, podnośnikiem HDS, 609-73-23-79. FINS-03-993-51/10 * Elektryczne instalacje, pomiary, odbiory, 602-752-122, 89-624-46-22. FIN-306-51/12

* Naprawa pralek. Waldemar Kryszczak, 89-624-21-89, 505-023-970. D-01-13866-38

D-2-13657-26/13

* Elewacje, wykończenia wnętrz, glazura, regipsy, szpachlowanie, malowanie, VAT, 512-396-758. DIN-2-13696-22/13 * Koszenie, areacja, wertykulacja, nawadnianie i utrzymanie ogrodu, 696-086-003. D-2-136702-30/13 * Ubezpieczenia multiagent, 609-664232, e-mail: bk.ubezpieczenia@ gmail.com D-kor-51/13 * Układanie polbruku granitu ogrodzenia z kamienia łupanego, przyłącza kanalizacyjne, odwadnianie budynków, 509-292-243, 793-449898. D-3-13774-36/13 * Tynki agregatem, posadzki mixokretem, 509-020-960. F-1707-17/12

*D omy drewniane, wykończenia wnętrz, altany, garaże, więźby dachowe, 508-581-161. FIN-4-1297-22/13 *M eble drewniane w stylu mazurskim, 508-581-161. FIN-4-1480-22/13 *B ramy, napędy, ogrodzenia, 793726-656. DIN-p-222/13

D-4-14100-30/13

*A le szybka gotówka - nawet 7000 zł. Proste zasady, bez zbędbych formalności. Provident Polsa S.A. 600400-295 (opłata wg taryfy operatora). F-sgl-25/13 *Z akład Stolarski. Cyklinowanie, układanie podłóg, parkietów, schody, drzwi. Meble z drewna, Szczytno ul. Broniewskiego 34, 506-597-582. D-5-kr-22/13 *K oparko-ładowarką, transport, piasek, żwir, 797-695-509. D-5-14225-223/13 *B udowa domów, ogrodzenia, glazura, terakota, 793-56-87-87. DIN-5-1436-22/13 *D rewno tartaczne altany, meble ogrodowe, 508-581-161. FIN-5-1512-25/13 *K ancelaria Prawna. Porady, reprezentacja przed sądem, 531-765909. F-5-24/13 *M ycie dachów elewacji, polbruk + malowanie, impregnacja, 533-299118. D-5-14312-23/13 *P rzedłużanie rzęs metodą 1:1. Wizaż: makijaż ślubny, wieczorowy, dzienny, okazjonalny, 782-687-869.

BIURO RACHUNKOWE SKONTO mgr Beata Łuniewska: - k ompleksowa obsługa księgowopodatkowa podmiotów gospodarczych, - r ozliczanie zwrotu VAT z budownictwa mieszkaniowego, - zeznania roczne. Szczytno, ul. Barczewskiego 4. Budynek ZUS pokój nr 10. Zapraszamy od 8-16, tel. 89-651-21- 03, 794636-633. FIN-2-670-51/12 + R+T *S TUDIO FOTO-VIDEO – fotografia, videofilmowanie, nagrywanie w wysokiej rozdzielczości (BLURAY) wesela, śluby i inne uroczystości, filmy reklamowe kopiowanie kaset VHS, 8 mm na DVD, sesje indywidualne FOTO Plenery, możliwość nagrania wielokamerowego, kontakt: Szczytno, ul. Borowa 7a, www.marcinluniewski. pl, 668-11-00-79 FIN-1933-25/11 *P race ziemne, polbruk, przyłącza kanalizacyjne, drenaż, 608515-263. D-01-1324,17-30/11 *P ogotowie komputerowe. Wojciech Grzybowski, 888-090883. D-09-3504-36/13+R *P rywatny Gabinet Psychoterapii Uzależnień, Szczytno, tel. 500034-408, www.terapie-engram.pl F-1708-28/13+R

*S ZAMBA BETONOWE WODOSZCZELNE Z ATESTEM PZH, RÓŻNE POJEMNOŚCI, MONTAŻ GRATIS, 666-950-940 F-5-20/14

D-5-14313-23/13

*T arcica budowlana, 508-581-161. FIN-5-1900-25/13

*M eble ogrodowe, altany, 508-581161. FIN-5-1900-25/13 *D omy drewniane, 508-581-161. *S zpachlowanie, malowanie,glazura, terakota, 533-530-064. D-5-14342-22/13 FIN-5-1900-25/13

*O grodzenia betonowe www.marbet.pl Szczytno, Korpele 36a, 530224-380. D-5-14349-24/13

*T ynki tradycyjne, ręczne, szpachlowanie, malowanie, regipsy, tynki mozaikowe i inne wykończenia, 880-736-900. d-5-14377-23/13 *S tudnie głębionowe, pompy ciepła, 661-12-85-72. DIN-5-p-22/13

*P rofesjonalnie – drobne remonty, malowanie, szpachlowanie, 881513-032. DIN-3-886-27/13

*S tudentka filologii angielskiej udzieli korepetycji, 797-252-632 . F-9-2295-51(48)/12 *R adca Prawny: porady, pozwy, sprawy sądowe, 601-057-435. F-5-1709-23/13+R

RÓŻNE *D am 3000 zł za odzyskanie długu, 512-988-878. DIN-4-14111-23/13 *P ieski szczeniaki bardzo ładne, sympatyczne oddam, 504-144-207. DIN-5-14324-23/13

*D am mieszkanie samotnej pa..., 789-082-866. D-5-14368-24/13 *M iodobranie – Kamionek – 10 sierpnia, 666-119-314. D-5-14368-32/13 *Y orki, 661-17-32-35. DIN-5-14376-24/13 *B iedna rodzina potrzebuje mebli kuchennych, wersalki, lodówki, 880335-525. DIN-5-14381-24/13

EXODUS DOM POGRZEBOWY

Justyna Lichnerowicz - Dajewska

Szczytno ul. Broniewskiego 2a,

tel. 89-624-41-59, tel. kom. 606-908-731 całodobowe usługi pogrzebowe, kaplica klimatyzowana, chłodnia, akcesoria pogrzebowe, oprawa muzyczna, kremacje, ekshumacje, załatwianie formalności pogrzebowych

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

NADZWYCZAJ NIERYCHLIWA INTERWENCJA

rawie rok temu pisaliśmy o słupie z latarnią, który stał, a właściwie walił się przy przejeździe kolejowym na ul. Ostrołęckiej. No i nic, słup powoli pochylał się coraz bardziej i już chcieliśmy powrócić do

odetchnąć – niebezpieczeństwo zniknęło razem ze słupem. Przy okazji warto dodać, że gdy opisujemy podobne przypadki wymagające interwencji służb samorządowych lub państwowych, ich przedstawiciele

1 tematu, bo wydawało się, że wnet upadnie i nie daj Bóg, kogoś przygniecie. A tu nagle, gdy przejeżdżaliśmy ulicą, zauważyliśmy widok taki – fot. 1. Na skraju zdjęcia z prawej strony widać powalony i już częściowo pocięty na mniejsze odcinki rzeczony element. Można

często dziwią się i irytują, że nie jest to zgłaszane bezpośrednio do nich, a do naszej gazety. Cóż, odpowiedź jest prosta. Z reguły interwencje zwykłych obywateli są nieskuteczne. Jak coś opisze „Kurek”, to choćby po roku, ale jednak sprawa zostanie załatwiona.

CO TO ZA ROBOTA?

o i w związku z powyższym, nie bardzo ufając urzędom, pan Marian, mieszkaniec ul. Ogrodowej, skarżył się niedawno w redakcji, a nie w ratuszu, że

3 tak całkiem, bo gdy wspólnie z panem Marianem zaglądnęliśmy za barierki, naszym oczom ukazał się widok taki - fot. 3. W nawierzchni zauważyliśmy wycięte skrawki asfaltu, tak na oko, z powierzchni o wymiarach 20 cm x 100 cm. No, tego było za dużo jak na nerwy naszego Czytelnika. - Co to za robota, przez trzy dni robotnicy zdołali wykonać tylko tyle? Tylko dlatego zamknięto ulicę? - irytował się pan Marian. Dodał jeszcze kilka ostrych słów, a na koniec zapytał retorycznie, jak ma być dobrze w tym kraju, kiedy widzi się takie podejście do roboty. Trzeba jednak dodać, że trzeciego dnia, gdzieś tak około południa, na wzmiankowanym odcinku ulicy Andersa pojawili się wreszcie robotnicy i ciężki sprzęt budowlany - fot. 4. Roboty wreszcie

część ul. Andersa została wyłączona z ruchu i choć trwało to już trzy dni, nic się przez ten czas za zagrodzonym barierkami odcinku nie działo - fot. 2. No, może nie

kowanie. Przy opisywanej ulicy w małym baraczku działała firma „Termex”, która niegdyś ogrzewała miasto. Teraz mamy inny podmiot w tej branży, a po starym baraczku i firmie nie ma już dziś najmniejszego śladu. - Działkę chcemy wystawić na sprzedaż - informuje nas wiceburmistrz Krzysztof Kaczmarczyk. W związku z tym prowadzone są na ul. Andersa roboty ziemne, bo choć trudno w to uwierzyć, to jednak na tym odcinku nie ma ani kanalizacji burzowej, ani sanitarnej. Tymczasem gdy działka idzie na sprzedaż, musi mieć zapewniony dostęp do rzeczonych mediów. Niby wszystko się zgadza, ale jak to tak, nie pomyślano o kanalizacji, gdy kładziono nową nawierzchnię? Miasto odpowiada, że właśnie dlatego na ul.

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

ruszyły i zaraz pokazała się w ulicy głęboka, podłużna dziura. Jakby jednak nie było, sprawa wymagała dokładniejszego wyjaśnienia. Mniejsza już o te trzy dni ślimaczenia, gdyż ważniejsze jest to, że nowy asfaltowy dywanik kładziono na ulicy bodaj nie dalej, jak dwa lata temu tylko po to, aby go teraz zrywać? Ba, rzecz wygląda bardziej skompli-

4 Andersa położono tylko nalewkę asfaltową, co nie jest zbyt kosztowne, aby w przyszłości można było ją fragmentami zrywać bez narażania się na wielkie koszty. Cóż, nie przekonuje nas to do końca, bo przecież budowę kanalizacji można było poprowadzić przed wylaniem nalewki, co byłoby logiczniejsze i jeszcze tańsze.

LECZNICZE MIKSTURY

ak oto od prac prowadzonych w leniwym tempie, poprzez zrywanie ulicznej nawierzchni dotarliśmy do nalewek. Konkretnie do nalewki asfaltowej, które to określenie użyte na szpaltach naszej gazety wprowadziło w stan irytacji jedną z Czytelniczek. A co wy tam za głupstwa wypisujecie - zwraca nam uwagę pani Ania. Jej zdaniem, termin „nalewka” odnosi się do określonych

uwaga - mamy odnośnik do leków galenowych stanowiących także nalewki, ale nie roślinne, bo woskowe, żywiczne i... z substancji asfaltowych. Zatem nalewki asfaltowe na spirytusie są! No tak, ale żarty na bok, bo naszej Czytelniczce chodziło o to, że termin „nalewka asfaltowa” nie pasuje do określenia tej substancji, którą pokrywa się zniszczone nawierzchnie ulic. Cóż termin ten

6 wypełnić dokładnie szczeliny, jeszcze nie wyrosła trawa na poboczach zejścia. Poza tym na górnej platformie, co jest kwestią najbliższych dni, zostanie postawiona latarnia, która oświetli zejście wieczorową oraz nocną porą. Co

ciekawe, nieopodal mamy dodatkową niespodziankę, czyli postulowaną przez naszych Czytelników ławeczkę - fot. 7. Ów pożądany przedmiot w liczbie 20, postulowany przez naszych Czytelników, postawił w końcu Urząd Miejski.

5 mikstur alkoholowych, a czegoś takiego jak nalewka asfaltowa po prostu nie ma. A tośmy złapali naszą Czytelniczkę na błędzie, bowiem wg Wielkiego Słownika Języka Polskiego nalewka to: 1. «napój alkoholowy przyrządzony sposobem domowym przez zalanie spirytusem owoców suszonych lub świeżych» 2. «wyciąg alkoholowy z surowców roślinnych, używany jako lekarstwo» - i tu

występuje w słownictwie technicznym, m. in. o nalewkach asfaltowych możemy poczytać w wydawnictwie „Technologia warstw asfaltowych” - fot. 5. Poza tym określenie to zagościło na trwale w języku urzędowym i mediach, w których często słyszymy lub czytamy, że taka to, a taka firma wygrała przetarg na wykonanie nalewki asfaltowej na zniszczonej nawierzchni jakiejś ulicy, czy drogi.

SWAWOLNY PLAŻOWICZ

ad plażę miejską przyjechał czy też przyszusował zupełnie nowy Pofajdok z gatunku tych metalowych - fot. 8. Postać jest spora, niewiele niższa od dorosłego człowieka. Na jednej nodze ma nartę, bodaj wodną, na drugiej wrotki,

sławskiego. Zaliczamy je do tej znakomitszej serii metalowych stworków, lepiej oddających ducha i naturę psotliwego Pofajdoka, niż plastikowe figurki autorki z Olsztyna. Niby niezbyt wielka rzecz, a cieszy. Chodzi bowiem o to, by krajo-

ELEGANCKIE ZEJŚCIE

iadomo, że brzegi naszego jeziora nie tylko łagodnie opadają do wody, bo np. kawałek za półwyspem pną się dość wysoko w górę i tak jest już potem aż do Kamionka. No i niestety, projektant jakoś nie wziął tego faktu pod uwagę, wskutek czego dość obecnie już liczni mieszkańcy osiedla nie bardzo mogli korzystać z dobrodziejstw ścieżki pieszo-rowerowej. Próby zejścia na nią zimową lub mokrą, jesienną porą kończyły się dramatycz-

nie, w tym zgubieniem butów w głębokim błocie, o czym zresztą pisaliśmy. Dlatego też zrodził się postulat, aby naprawić błąd projektowy i zbudować porządne wejściezejście w Kamionku. Wójt gminy Szczytno nie pozostał obojętny i już jesienią powstał projekt, który miał być zrealizowany wiosną i tak też się stało. Oto zejście w całej swojej krasie - fot. 6. Całość jest świeżo po robotach brukowych, więc na kostce zalega jeszcze piasek mający

8 więc pozostaje w dramatycznym rozkroku, bo nie wie czy poszusować po falach jeziora, czy też popędzić po ścieżce na rolkach. Ogólnie rzecz udana, no i jak łatwo poznać po stylu, jest to dzieło Michała Grzymy-

braz miejski był urozmaicony, i to w efektowny sposób. Tu kwiatki-rabatki, tam niesforna rzeźba i już jest na czym zawiesić oko, i już człowiek czuje się weselszy.

tekst i foto: M.R.Plitt

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

SPORT / OGŁOSZENIA

Z MEDALAMI Z EŁKU

Bardzo udany start zaliczyli zawodnicy reprezentujący Szczycieński Klub Ju Jitsu Katana.

Szczycieńscy medaliści

W zawodach zorganizowanych w ramach Ełckiej Ligi Judo wszyscy zawodnicy szczycieńskiego klubu mieli okazj stanąć na podium. BarREKLAMY

dzo dobrze zaprezentował się Kamil Zapadka, który w kategorii do 40 kg wygrał wszystkie walki przed czasem, zdobywając najwyższy stopień podium. Podobnie udany występ zaliczył Wiktor Dodajewski w kategorii do 45 kg. Najcięższe walki stoczyła Zuzanna Kania, która z powodu braku konkurentek w swojej kategorii musiała walczyć przeciwko chłopcom. Mimo to stanęła na drugim stopniu podium. Złoty medal zdobył startujący w kategorii do 33 kg Wiktor Nasierowski, podobnie zresztą jak Jonasz Krzysztonek (kat. 45 kg). (ll)

Wójt Gminy Szczytno informuje, że na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy został zamieszczony wykaz

nieruchomości stanowiących własność Gminy Szczytno, przeznaczonych do dzierżawy nr RR.6845.15.2013. Wykaz umieszczono też na stronie internetowej Urzędu Gminy Szczytno www.ug.szczytno.pl

Bliższe informacje można uzyskać pod nr tel. 89 623 24 02.

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

RODZINNE ŚWIĘTOWANIE

Już po raz trzeci Szczycieński Klub Kyokushuin Karate zorganizował z okazji Dnia Dziecka piknik rodzinny dla swoich członków i ich rodzin. W tym roku w imprezie uczestniczyło aż 150 osób, na które czekały liczne atrakcje. Rywalizację toczono w wielu konkurencjach. Tradycyjnie odbył się także mecz piłki nożnej. Naprzeciw siebie stanęli młodzi karatecy i ich rodzice. Spotkanie zakończyło się zwycięstwem 5:4 tych pierwszych. Później przyszedł czas na wspólne ognisko z kiełbaskami. Nie oznaczało to jednak końca zmagań. Zaraz po posiłku zawodnicy i rodziny rozpoczęli rywalizację w kolejnych dyscyplinach, m.in. biegano w workach na czas, rzucano piłką lekarską, cho-

Jedną z konkurencji był bieg w workach

dzono na szczudłach, przeciągano linę. (ll)

HALINA BIZIUK

GWIAZDĄ W SZCZYTNIE

Jazda na czas malowniczą trasą rowerową wokół szczycieńskiego jeziora już po raz drugi

KLIMIK TRZECI W BRODNICY Zenon Klimik zajął trzecie miejsce w kategorii wiekowej podczas II Dychy Anny Wazówny w Brodnicy.

Do Brodnicy pojechała trójka zawodników AKB. Najlepiej spisał się Zenon Klimik, który bieg na dystansie 10 km zakończył na 3. miejscu w kategorii M 50. Wynik 39.44 min pozwolił na zajęcie 16. miejsca w open. Tomasz Grudkowski był 63. (47.00), natomiast Artur Trochimowicz – 108. (54.77). Bieg ukończyło około 150 zawodników. - Organizacja była bardzo fajna, a trasa prowadząca uliczkami Starego Miasta – bardzo ciekawa – chwali imprezę Artur Trochimowicz. (gp) REKLAMY

zaingurowała czterodniowy maraton kolarski „Gwiazda Mazurska”. W miniony czwartek 5-kilometrową trasę pokonało 226 miłośników kolarstwa. Najszybciej przejechał ją Michał Wyźlic z Lubawy (7 min. 17 sek.), drugi był Radosław Gołębiewski z Torunia (7min. 22 sek.) a trzeci Krzysztof Macieja z Włocławka (7 min. 29 sek.). Tuż za nimi uplasował się Paweł Szczygielski ze Szczytna (7 min. 38 sek.), który w swojej kategorii wiekowej (FM 3) był

fot. IZ

Rowerowa ścieżka wokół szczycieńskiego Jeziora Domowego Dużego była miejscem jazdy indywidualnej na czas podczas kolarskiego maratonu MTB – „Gwiazda Mazurska”, firmowanego przez Cezarego Zamanę, znanego i cenionego kolarza, zwycięzcę Tour de Pologne. Najlepsza wśród kobiet w kategorii FK 5 była mieszkanka naszego miasta Halina Biziuk. trzeci. Wśród kilkunastu zawodników ze Szczytna i okolic, których głośno dopingowali członkowie grupy rowerowej „Kręcioły” największy sukces osiągnęła Halina Biziuk (10 min. 7 sek). W kategorii FK 5 była pierwsza. – Do startu w Szczytnie namówili mnie przyjaciele. Nie spodziewałam się takiego sukcesu – mówiła szczęśliwa pani Halina. Trzecie miejsca na podium w kategorii FM 1 zajął Mateusz Jędrzejczak ze Szczyt-

BIEGI PO RAZ TRZECI

Od linii startu do mety rywalizacja była bardzo zacięta

Halina Biziuk ze Szczytna wygrała kategorię FK 5 podczas jazdy indywidualnej na czas wokół szczycieńskiego Jeziora Domowego Dużego

na (8 min. 11 sek.). Pecha mieli Zygfryd Leska (FM 6, 8 min 59 sek.) ze Szczytna oraz Michał Grotkowski (HM 2, 10 min. 54 sek.) z Pasymia, którzy uplasowali się tuż za podium. Po raz pierwszy w szczycieńskiej czasówce wystartował kolarz z zagranicy. Alexander Kamynin z Kaliningradu (8 min. 17 sek.) w kategorii FM 3 zajął 17. miejsce. (iz) 31 maja odbyły się w Szczytnie nad Jeziorem Domowym Małym, 3. zawody z serii Grand Prix w biegach przełajowych. Oto zwycięzcy: kat. przedszkola, dziewczęta 3-5 lat: 1. Amelia Olbryś, chłopcy: Aleksander Kaszubowski, przedszkola dziewcząt 5-7: 1. Patrycja Dąbrowska, kat. szk. podst. dziewczęta kl. I- III: Julia Niemyjska, chłopcy: Michał Olbryś, kat. szk. podst. kl. IV -VI dziewczęta: Paulina Sadowska. Kolejne zawody odbędą się 7.06.2013. Zbiórka i zapisy o godz. 16:45, rozpoczęcie biegów o 17:00. (ll)

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

* Dwie przegrane Omulwi * Błękitni coraz bliżej klasy okręgowej * Zryw ze stówką * Zasłużone zwycięstwo MKS-u

IV LIGA

PORAŻKI

19. kolejka - zaległa

DKS Dobre Miasto 2:0 (1:0)

Omulew Wielbark

ZAMIAST REMISÓW

1:0 – (16.), 2:0 – (70.) Omulew: Przybysz, Włodkowski, C. Nowakowski, M. Miłek, J. Miłek (70. Murawski), Kwiecień, Rudzki, S. Nowakowski (55. Domżalski), Berk (65. Remiszewski), Kujtkowski, Dębek (75. Mikulak).

Błękitni Pasym 2:2 (0:2) 0:1 – 27., 0:2 – (44.), 1:2 – Damian Kruczyk (65.), 2:2 – Arkadiusz Foruś (80.) Błękitni: Malanowski, Młotkowski, B. Nosowicz, D. Kruczyk, Staszewski (60. M. Mikołajewski), Kędzierski, A. Foruś, Miłek, P. Mikołajewski, M. Kruczyk, M. Nosowicz.

27 kolejka

GKS Wikielec 1:0 (1:0)

Omulew Wielbark 1:0 – (27.) Omulew: Przybysz, C. Nowakowski (80. Mikulak), Włodkowski, Murawski, J. Miłek, Rudzki, M. Miłek (80. S. Nowakowski), Domżalski (65. Szczygielski), Kujtkowski, Kwiecień, Dębek.

Błękitni Pasym 1:2 (0:1)

DKS Dobre Miasto 0:1 – (20.), 1:1 – 1:1 – Marcin Kruczyk (60.), 1:2 – (87.) Błękitni: Malanowski, Młotkowski, B. Nosowicz, Staszewski, D. Kruczyk, M. Nosowicz, Kędzierski, Miłek (78. P. Mikołajewski), Opaliński, A. Foruś, M. Kruczyk. W czterech meczach rozegranych w ciągu paru dni przez nasze zespoły po stronie zysków jest zaledwie jeden punkt. Swojego dorobku nie powiększyła Omulew, które przegrała dwa wyjazdowe spotkania. - Z DKS-em zagraliśmy bardzo słabo – przyznaje obrońca wielbarskiego zespołu Daniel Włodkowski. Kilka okazji w pierwszej połowie miał S. No-

fot. G. Pietrzyk

Vęgoria Węgorzewo

Cztery plus cztery plus dwa równa się dziesięć. I wszystko gra - co najmniej w klasie A

wakowski. Dwa razy nie trafiał jednak w piłkę, a gdy już to zrobił, po jego efektownym półwoleju doskonałą interwencją popisał się bramkarz DKS-u. Ze znacznie lepszej strony Omulew pokazała się w sobotni wieczór (pojedynek rozgrywano przy sztucznym oświetleniu) w Wikielcu. - To był bardzo dobry mecz z obu stron. Mieliśmy swoje sytuacje zwłaszcza w pierwszej połowie - relacjonuje Daniel Włodkowski. - Można powiedzieć, że byliśmy drużyną lepszą i zasłużyliśmy na co najmniej remis. Jedyny punkt dla naszej drużyny to zasługa Błękitnych Pasym. W minioną środę podopieczni Sławomira Opalińskiego przegrywali już 0:2. Pasymianom pomógł nieco ich były kolega, grający obecnie w Vęgorii Maciej Magnuszewski. W 50. min otrzymał czerwoną kartkę, na boisku zrobiło się luźniej, co pasymianie w ciągu najbliższych 30 minut wykorzystali. - To najbardziej bolesna przegrana w tej rundzie – w ten sposób pasymski szkoleniowiec komentuje porażkę z DKS-em. Bardzo szczerze szkoda chłopaków, którzy zasługiwali na zdecydowane zwycięstwo. Zawiodła skuteczność.

POZOSTAŁE MECZE 19. kolejka Rominta Gołdap – Start Nidzica 4:0, Orzeł Janowiec Kościelny - Mamry Giżycko 5:0, Drwęca

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

Nowe Miasto Lubawskie – Pisa Barczewo 4:4. 27. kolejka Barkas Tolkmicko – Polonia Iłowo 3:0, Rominta Gołdap – Orzeł Janowiec Kościelny 4:1, Drwęca Nowe Miasto Lubawskie – Znicz Biała Piska 0:3, Stomil II Olsztyn – Vęgoria Węgorzewo1:0, Pisa Barczewo – Mamry Giżycko 5:0, Start Nidzica- Zatoka Braniewo 1:2.

Tabela 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Barkas Znicz Rominta Wikielec Pisa Stomil II Drwęca Omulew Vęgoria Dobre M. Mamry Start Orzeł Zatoka Polonia Błękitni

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

69 62 58 51 50 44 30 30 28 28 27 25 22 21 21 15

77-10 77-23 52-21 51-27 46-27 55-36 42-43 28-39 41-55 25-45 34-60 30-50 33-60 27-57 24- 60 26-60

KLASA OKRĘGOWA 27. kolejka

Łyna Sępopol 2:1 (2:1)

Zryw Jedwabno

1:0 – (8.), 2:0 -(13.-k.), 2:1- Rafał Krajza (45.) Zryw: Mateusiak, Dąbrowski, Cikacz, Rosiński, Olbryś, Olszewski, Górecki, Krajza, Sznajder, Dymek, Świercz. W grze Zrywu i osiąganych wynikach widać pewien postęp, ale zgromadzony wcześniej kapitał sprawił, że w sobotę podopieczni Andrzeja Świercza stracili setną bramkę w sezonie. - Remis byłby najbardziej sprawiedliwy – uważa trener Zrywu. O punkt byłoby pewnie łatwiej, gdyby do Sępopola pojechali także zawodnicy rezerwowi. Tak się jednak nie stało, ale i „gołą” jedenastką goście stwarzali w drugiej połowie zagrożenie pod sępopolską bramką – nie wykorzystali trzech dogodnych okazji. 19. kolejka Start Kozłowo – Czarni Olecko 2:2, Tęcza Biskupiec- Mazur Ełk 1:4, Mazur Pisz – Wilczek Wilkowo 0:3. 27. kolejka Granica Bezledy - Polonia Lidzbark Warmiński 3:2, Kłobuk Mikołajki – Mazur Ełk 0:10, MKS Jeziorany – Tęcza Biskupiec 4:0, Orlęta Reszel – Victoria Bartoszyce 2:2, Leśnik Nowe Ramuki – Wilczek Wilkowo 1:1, Mazur Pisz – Czarni Olecko 1:1, Warmia Olsztyn – Start Kozłowo 2:1.

Tabela 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Victoria Mazur Warmia Czarni Wilczek Tęcza Orlęta Granica Leśnik Łyna Polonia Start Jeziorany Kłobuk Mazur P. Zryw

27 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 27 26

63 56 49 48 42 40 38 38 38 38 37 32 28 26 18 4

85-23 87-33 50-37 64-36 58-44 67-52 52-43 48-51 51-58 41-55 38-41 54-52 47-56 40-63 38-97 21-100

KLASA A 20. kolejka

MKS Szczytno 3:1 (1:0)

Salęt Boże Bramki dla MKS-u: Grzegorz Goździewski (30., 70.), Daniel Kacprzak (50.) MKS: Mikulak, Głodzik, Łoński, Magnuszewski, Gregorczyk, Pietrzak, Jasiński, Szewczak (68. Borowski), Kacprzak, Goździewski (80. Zyśk). A-klasowe mecze MKS-u często są bezbarwne, zdarzają się jednak i takie, w których dzieje się sporo. W sobotę garstka kibiców opuszczała stadion zadowolona, podczas meczu atrakcji nie brakowało: wreszcie zwycięstwo szczytnian, techniczny gol Kacprzaka, kilka ładnych zagrań doświadczonych zawodników, nieustające pretensje (raczej nieuzasadnione) ekipy z Bożego, wyrzucenie trenera gości na trybuny czy dwóch graczy Salętu z tym samym numerem na koszulce.

Mazur Wydminy – Śniardwy Orzysz 1:3, Mrągowia II Mrągowo – Jurand Barciany 5:1, Start Kruklanki – Pojezierze Prostki 3:1, Reduta Bisztynek - Olimpia Miłki 3:0. Pauzował MKS Ruciane-Nida.

Tabela 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Śniardwy Pojezierze Ruciane-N. Start Jurand Mrągowia Mazur Reduta Salęt Szczytno Olimpia

17 16 16 16 16 16 16 17 17 16 17

40 34 32 27 26 22 21 20 16 8 8

57-11 39-19 31-16 39-30 29-21 32-35 23-27 16-32 28-38 16-48 16-49

KLASA A - 17 kolejka Tempo Wipsowo – GKS Szczytno 2:2 (1:0) Bramki dla GKS-u: Michał Sikorski (64.), Konrad Majewski (85.) GKS: Gadomski, Rapacki, M. Nowakowski, Orzoł, Bondaruk (75. Kozon), D. Nowakowski, Konrad Majewski, Ł. Nowakowski (35. Tański), Kacprzak (46. Zapadka), Sikorski, Krystian Majewski. Zdaniem grającego trenera GKS-u Szymona Rapackiego negatywnym bohaterem meczu był sędzia, który mylił się jednak w obie strony. W roli bohatera pozytywnego w drużynie ze Szczytna wystąpił Gadomski – przy stanie 1:1 obronił rzut karny. GKS Dźwierzuty – Kormoran Lutry 3:0 wo. Perkun Orżyny – KP Purda 2:5 (1:3) Bramki dla Perkuna: Mariusz Biedka (44.), Łukasz Kozicki (88.) Perkun: R. Bakuła, Poździał, Pac, Marszałek, Filipiak, Kozicki, G. Bakuła (42. Sadowski), Ponikiewski, Biedka, Dąbrowski (66. Andrzejewski), Elbruda. Bolesna porażka z niżej notowaną drużyną. Kuriozalna była ostatnia bramka dla gości, która padła po wybiciu piłki ze strefy obronnej. Hetman Baranowo – Wałpusza 07 Jesionowiec 4:0 (2:0) Wałpusza 07: Wilkop, J. Gut (46. Bie-

niek), Matras, Szulkowski, Zarzycki, Sitarski, Sęk (65. Wróblewski), Kisiel, Niksa (58. Karcz), B. Gut (58. Burdyński), Gołaszewski. Zespół z Baranowa, walczący wciąż o klasę A, nie dał szans grającej w kratkę Wałpuszy i odprawił ją z bagażem czterech bramek. Żagiel Piecki - Pisa II Barczewo 0:2.

Tabela 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pisa II Hetman Żagiel Wałpusza Dźwierzuty Szczytno Perkun Purda Tempo Kormoran

16 16 16 15 16 16 16 16 15 16

44 38 27 25 24 20 19 14 11 1

56-13 49-21 26-22 39-40 36-27 31-30 33-43 30-42 28-50 5-51

LIGA WOJEWÓDZKA JUNIORZY MŁODSI 25. kolejka Reda Szczytno – Olimpia Elbląg 2:5 (2:1); br.: Piotr Horoszkiewicz (32., 38.) TRAMPKARZE 21. kolejka Reda Szczytno – Granica Kętrzyn 8:1 (3:1); br.: Adrian Jarema (19., 34., 50., 56.), Mateusz Lech (35., 43.), Kamil Kulesik (47.), Amadeusz Pogorzelski (70.) KLASA OKRĘGOWA JUNIORZY 19. kolejka Omulew Wielbark - Polonia Iłowo 2:4 (1:1); br.: Radosław Kwiatkowski (30.), Paweł Janowski (55.) JUNIORZY MŁODSI 20. kolejka Omulew Wielbark – Polonia Iłowo 1:1 (0:0); br.: Sebastian Przybyłek (57.) Błękitni Pasym – Grunwald Gierzwałd 3:0 (2:0); br.: Kamil Kuck (9.), Marcin Kuszmider (29.), Filip Sosnowski (63.) TRAMPKARZE MŁODSI 18. kolejka Warmia Olsztyn - Reda Szczytno 11:0 (5:0) Zryw Jedwabno – Olimpia Olsztynek 1:2 (1:0); br.: Paweł Trędowski (5.) Informacje piłkarskie opracowali: (gp), (dob)

BRĄZOWY MEDAL KAROLINY JAKUBOWSKIEJ

Karolina Jakubowska wraz ze swoim trenerem Ireneuszem Bukowieckim

Dużym sukcesem zakończył się start Karoliny Jakubowskiej w odbywających się w Opolu Mistrzostwach Polski w wielobojach lekkoatletycznych. Zawodniczka Gwardii Szczytno zajęła trzecie miejsce w siedmioboju juniorek. Mimo niesprzyjajacych warunków pogodowych (padający

deszcz i niska temperatura) udało jej się zdobyć 4475 pkt, poprawiając jednocześnie aż o ponad 300 pkt, swój rekord życiowy. Jest to kolejny wielki sukces szczycieńskiej zawodniczki, która w styczniu zajęła 4. miejsce w Halowych Mistrzostwach Polski. (ll)

REKLAMA

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

INFORMATOR / OGŁOSZENIA Urodzenia

SZCZYTNO 25.05 Kornelia Olszewska 17.05 Julia Samulewicz GMINA SZCZYTNO Szymany 17.05 Karol Długokęcki - Nowe Gizewo

Śluby

18.05 Joanna Zuzelska (Kolonia) i Krzysztof Dąbrowski (Kolonia) 25.05 Grażyna Rutkowska (Piasutno) i Marian Bielec (Ząbki), Barbara Zielska (Wielbark) i Łukasz Jabłonowski (Przeździęk Wielki) 1.06 Anna Orłowska (Dźwierzuty) i Łukasz Kozioł (Leśny Dwór)

Zgony

SZCZYTNO 31.05 Bogumiła Lewandowska GMINA ŚWIĘTAJNO (63) 24.05 Helena Krajza (84) 31.05 Antoni Waśkiewicz (59) Chochół 1.06 Stanisław Popiołek (70) 29.05 C elina Nicińska (74) GMINA JEDWABNO Jeruty 31.05 Otylia Janowska (92) Nowy Dwór

Wszystkim, którzy okazali nam wsparcie i życzliwość w tak trudnych dla nas chwilach i uczestniczyli w ostatniej drodze naszego

Kochanego Ojca i Dziadka

śp. BOLESŁAWA WASILOW serdeczne podziękowania składa rodzina

Ankieta Internetowa (www.kurekmazurski.pl) Czy jesteś za połączeniem miasta i gminy Szczytno?

TAK - 67%

NIE - 33% Dyżury aptek

5.06 - „LWOWSKA” - ul. Odrodzenia, 6.06 - „ARNIKA” – ul. Odrodzenia, 7.06 - „PROMOCYJNA” - ul. Chrobrego, 8.06 - „PRZYJAZNA” – ul. Piłsudskiego, 9.06 - „SUPERAPTEKA” – ul.Lwowska, 10.06 - „ELMED” - ul. Gnieźnieńska, 11.06 - „VITA” - ul. Ogrodowa, 12.06 - „STARA” - ul. Lipperta.

Z ostatniej chwili * Gospodarstwo Agroturystyczne „Strzecha” zaprasza na jazdy konne dla osób początkujących i jeżdżących na różnym poziomie, z instruktorem, 692-588-809, 608-410-812. D-5-22/13

* Praca. Przyjmę panią do pracy w barze, 668-452-138. F-6-2006-25/13

* Różne. Przyjmę maskotki dla dzieci na akcję „Lato w Mieście”, 602-6173-74.

Redaguje zespół: Biuro Ogłoszeń:

On-line

Andrzej Olszewski (redaktor naczelny) tel. 89-623-18-12 Ewa Kułakowska (sekretarz redakcji, korekta) Marek Plitt Łukasz Łogmin (skład komputerowy)

Magda Borowska tel. 89-624-21-00, fax 89-623-18-12 ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno „Ka-eM” Spółka z o. o. w Szczytnie ul. Ogrodowa 30/2, zaBiuro czynne: 8:16 rejestrowana w Sądzie Rejonowym w Olsztynie, VIII Wydział Gospponiedziałek - piątek odarczy Krajowego Rejestru Sądowego i wpisana do rejestru numer e-mail: gazeta@kurekmazurski.pl www.kurekmazurski.pl

KRS: 0000104206. Numer identyfikacji podatkowej 7450008399. Wysokość kapitału zakładowego i kapitału wpłaconego wynosi 50.000 złotych.

Kurek Mazurski nr 22 (974) 5.06.2013 r.

Zbigniew Dobkowski Daniel Filipowicz Stali Kazimierz Napiórkowski współpra- Grzegorz Pietrzyk cownicy: Andrzej Symonowicz Grażyna Saj-Klocek Stanisław Stefanowicz

Druk

Adres wydawcy i redakcji

Zakład Poligraficzny Józef Skrajnowski, Biskupiec Nakład 3.500

„Ka-eM” spółka z o.o. ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno tel. 89-624-21-00 89-623-18-12 606-689-246 fax 89-623-18-12 numer konta: 89883800052001 000014690001

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania.

Kochanemu Dziadkowi NORBERTOWI OGŁOSZENIE NOWIŃSKIEMU najlepsze życzenia zdrowia, szczęścia, radości oraz spełnienia marzeń skłdają wnuczkowie Sylwia, Kamil, Natalia, Adam i Kuba

Tu kupisz stare „Kurka Mazur za 1,50 - Salonik Prasowy, ul. Polsk - „Świat Dziecka” ul. Solidarno - Redakcja „Kurka Mazurskieg

śp

29.05 - VITA - ul. Ogrodowa, 30.05 - ELMED - ul. Gnieźnieńska, 31.05 NOWA - ul. Solidarności. 1.06 - DBAM O ZDROWIE - ul. Chrobrego. 2.06 - REMEDIUM - ul. Polska, 3.06 „KAUFLAND” - ul. Chrobrego, 4.06 SŁONECZNA - ul.- Żeromskiego 5.06 - LWOWSKA – ul. Odrodzenia.

śp

W piątek 25 stycznia na ul. Mławskiej znaleziono rudą suczkę, która przebywa obecnie w schronisku.

KONTAKT: 694-497-374