36 13 by Sfdsgnjejn Dgasnos

SPIS TREŚCI TEMAT NUMERU:

TRAGICZNA ŚMIERĆ INSTRUKTORA 4

W wypadku pod Biskupcem zginął Stanisław Drężek POWIAT

JEDWABNO STOWARZYSZENIE DLA MAŁGI

GRZYBOWY ZAWRÓT GŁOWY

Chcą zachować dla przyszłych pokoleń pamięć po nieistniejących wsiach

Grzybobranie – przyjemność i wspaniały relaks

DŹWIERZUTY

13 - NIEŁATWY ZAROBEK Zbieranie grzybów to dla wielu sposób na podreperowanie domowego budżetu

10 - RUMY I LINOWO Z DYREKTORAMI

JAK NIE DAĆ SIĘ NABIĆ W BUTELKĘ

Konsumenci najczęściej zgłaszają reklamacje obuwia, telefonów, sprzętu elektronicznego oraz usług

Pomysły władz nie przeszły, szkoły działają po staremu

JAK TU ŚCIGAĆ PIRATÓW DROGOWYCH?

SZCZYTNO

Nad bezpieczeństwem na drogach powiatu

11 szczycieńskiego czuwa tylko sześciu policjantów

WIELBARK

PROTEST W SĄDZIE Domagają się wyższych płac i poprawy warunków pracy

SPORT

NA PIERWSZYM MIEJSCU Henryk Gabryel znów zasiada w Radzie Gminy

GDZIE TEN PARK Z TAMTYCH LAT? Czy teren zielony z długą i ciekawą historią doczeka się lepszego zagospodarowania?

HISTORIA 16

SPORT

18 - HEIMKEHR (1) Mazurskie historie REKLAMA

GRAMY DO KOŃCA

Huśtawka nastrojów w Wielbarku * Miłe złego początki w Orzyszu * Uratowany punkt SKS-u Novum * Druga wygrana Zrywu* Nasi na czele w klasie B* Pucharowe derby dla Dźwierzut

26 - ŻYCIÓWKI W OLSZTYNIE Bardzo miło szczycieńscy lekkoatleci będą wspominali zawody, które odbyły się w Olsztynie.

STAŁE RUBRYKI 5 - Post Scriptum 20 - Ogłoszenia drobne 6 - Kronika zdarzeń 26 - Sport 19 - Gawędy z niskiej grzędy 30 - Informator USC

Na okładce Stanisław Drężek, tragicznie zmarły instruktor nauki jazdy ze Szczytna fot. archiwum, opr. graf. M.J.Plitt

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

W wypadku pod Biskupcem zginął Stanisław Drężek

nas również (co było wówczas całkiem normalne) przed tzw. zażywkami egzaminatorów podczas ustnych egzaminów. Jeśliby pytali o to, jak głęboko zakopuje się znaki drogowe, pan Stanisław instruował nas, aby odpowiadać, że znaków się nie zakopuje, tylko słupki, do których są one mocowane. Gdyby z kolei pytali, co powinien zrobić w pierwszej kolejności kierowca, który zaPodczas minionego weekendu doszło do tragicznego trzymał się na moście, należawypadku na drodze krajowej nr 57. Zginął znany łoby odpowiedzieć, że w takim miejscu zatrzymywać się nie szczycieński instruktor jazdy Stanisław Drężek, w wolno. Aby nas jak najlepiej wyszkolić, poświęcał nam naktórego uderzył czołowo młody kierowca prowadzący wet swój prywatny czas. Jeźcitroena berlingo. dził z nami do Olsztyna, czego nie robił żaden inny instruktor, a po to, byśmy zapoznali się z wielkomiejskim ruchem samochodowym. W latach 70. na ulicach Szczytna ruch był bowiem niewielki i w niczym nie przypominał obecnego. Mimo to 7 września odszedł na tu przeprozawsze znany i ceniony instruktor nauki jazdy w a d z a n o egzaminy Stanisław Drężek na prawo jazdy. Ceniliśmy naszego instruktora nie tylko za obszerną wiedzę, ale i cierpliwość oraz wyrozumiałość. Po prostu zawsze był spokojny i nie dawał się ponosić nerwom, jak to bywało w przypadku innych. W godzinach popołudniowych aby skręcić w lewo. W konse- Członkowie klubu motocy- W pamięci znajomych i sąsia7 września doszło do tragiczne- kwencji prowadzący citroena klowego „Jurand” jechali tego dów pozostanie jako człowiek, go wypadku pod miejscowością zjechał na przeciwległy pas dnia w korowodzie weselnym który nie tylko był oddany Najdymowo (gmina Biskupiec). ruchu i zderzył się czołowo z z Czerwonki do Biskupca. Jako sprawom motoryzacji, ale i Ze wstępnych ustaleń policji jadącym z naprzeciwka 66-let- ostatni przemieszczał się Sta- ogólnym problemom miasta. wynika, że 20-latek kierujący nim motocyklistą. Był nim Sta- nisław Drężek i w niego wje- - Odejście takiego człowieka, citroenem berlingo wykonał nisław Drężek, znany mieszka- chał młody kierowca citroena, to wielka tragedia - mówi jego manewr omijania fiata brava, niec Szczytna. W wyniku kolizji wcześniej tylko o włos omijając sąsiadka i wieloletnia znajoma Anna Rybińska. Dodaje, że innego motocyklistę. który zatrzymał się przed nim, poniósł on śmierć na miejscu. wszędzie było go pełno, był REKLAMA uczynny i uprzejmy, i często WSPOMNIENIE toczyła z nim długie sąsiedzkie O ZMARŁYM rozmowy. Śmierć Stanisława Drężka, zna- Ze zmarłym od młodzieńczych nego instruktora i wielbiciela lat przyjaźnił się Zygmunt motocykli, wstrząsnęła całym Rząp, sołtys Olszyn. środowiskiem szczycieńskich - Śmierć przyjaciela to ciężki kierowców samochodowych i cios – mówi pan Zygmunt. motocyklowych, wśród których Inny jego długoletni znajowielu było jego wychowankami. my, jeszcze z czasów LOKSam stałem się jego uczniem, a u, Krzysztof Baran, również było to w 1974 r., gdy uczęsz- zszokowany jest tragicznym czałem na kurs nauki jazdy pro- wydarzeniem. wadzony przez ówczesny LOK. - Stanisław zawsze sumiennie Już wtedy fama głosiła, że pan wykonywał swoje obowiązki Stanisław jest najlepszy. Wszy- i mocno angażował się w to, scy więc staraliśmy się trafić do co robił – mówi pan Krzysztof. jego grupy. Instruktor, niewiele Dodaje, że zmarły był typem od nas starszy, był ogólnie lu- społecznika, wyróżniającym się biany i ceniony. Na jego wykła- zapałem. Jego śmierć jest bolesdach nie było nudy. Miał rzad- ną stratą nie tylko dla środowiką umiejętność przekazywania ska szczycieńskich kierowców, wiedzy w sposób zrozumiały i ale całej społeczności lokalnej. często z humorem. Uprzedzał Marek J.Plitt fot. A. Olszewski

TRAGICZNA ŚMIERĆ INSTRUKTORA

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

SZCZYTNO: Uchwała Rady Miejskiej pogrążyła drobne firmy

REKLAMA

ŚMIECIOWE NONSENSY

Właściciele małych biznesów, których zakłady produkują minimalną ilość odpadków, za wywóz nieczystości muszą płacić dwa razy więcej niż przed lipcowymi zmianami. Ta podwyżka mocno ich bulwersuje i jest kompletnie dla nich niezrozumiała.

WSZYSTKIEMU WINNA RADA Jak nam tłumaczą w Urzędzie Miejskim, całą tę sprawę regu-

Cała produkcja śmieci w ciągu dwóch miesięcy w zakładzie zegarmistrzowskim to pół niedużego wiaderka

fot. M.J.Plitt

W Szczytnie istnieje sporo małych sklepów i sklepików oraz warsztatów usługowych, które ciągle jeszcze funkcjonują na lokalnym rynku. Jeden z nich, konkretnie zakład zegarmistrzowski, położony przy ul. Odrodzenia, od lat prowadzi pan Kazimierz Sobieraj. Nim weszły w życie nowe przepisy dotyczące wywozu śmieci, płacił za tę usługę 12,21 zł miesięcznie. W wymaganym terminie, tj. jeszcze w czerwcu, złożył deklarację do Urzędu Miejskiego o wysokości dopłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w wysokości 15 zł (śmieci niesegregowane). Tymczasem pierwszy rachunek jaki otrzymał za wywóz nieczystości od administratora, firmy „Pro domus”, został wystawiony na kwotę dwa razy większą, czyli 30 zł. - Należność naliczyliśmy według wytycznych UM – mówi Zbigniew Wróblewski, administrator. - Jak to możliwe? - dziwi się zdumiony pan Kazimierz. Abstrahując już od wielkości stawki, to zakład zegarmistrzowski, w porównaniu do innych, jak tłumaczy jego właściciel, wytwarza bardzo mało odpadków. Zużyte baterie od zegarków zabiera specjalistyczna firma zajmująca się ich utylizacją, a jedyne śmieci powstające w zakładzie to skrawki papierków i ewentualnie stary pasek od zegarka, pozostawiony przez klienta. Pan Kazimierz pokazuje nam zapełnione do połowy plastikowe wiaderko o pojemności ok. 15 litrów - to cała produkcja śmieci w jego zakładzie w ciągu ostatnich dwóch miesięcy. Wychodzi zatem na to, że płaci za wywóz pustych pojemników.

luje uchwała Rady Miejskiej z grudnia 2012 r. W regulamine utrzymania czystości i porządku na terenie Szczytna jest określona częstotliwość wywozu pojemników, w tym najmniejszych 120-litrowych, na nie rzadziej niż raz na dwa tygodnie. Nie ma jednak nic na temat wysokości stawek. - Te wymienione są w innej części uchwały, w której zawarty jest cennik – informuje nas Ilona Bańkowska, naczelnik Wydziału Gospodarki Miejskiej. Czytamy w niej, że stawka za pojemnik z odpadami o pojemności 120 l wywożony z posesji niezamieszkałych wynosi 15 zł. Ale, i tu uwaga, §3 mówi, że miesięczną opłatę wylicza się, mnożąc liczbę opróżnionych pojemników przez stawkę. Jeśli na posesji jest jeden pojemnik, a musi być wywożony dwa razy w miesiącu, to i opłata musi wynosić 15 zł x 2

– tłumaczy nam Ilona Bańkowska. Urząd musi trzymać się tych ustaleń i nie ma od nich odwołania. Stawki może jedynie zmienić Rada Miejska.

REZYGNACJA NIE WCHODZI W GRĘ Zbulwersowany takim obrotem spawy Kazimierz Sobieraj najchętniej zrezygnowałby z usługi wywozu nieczystości i rozejrzałby się za innym podmiotem. - Nie chodzi już o pieniądze, ale o zasady i sprawiedliwe naliczanie stawek – tłumaczy zirytowany zegarmistrz. Nonsensem jest bowiem płacenie za dwukrotny wywóz pojemnika, gdy w rzeczywistości nie zapełnia się nawet jednego. Niestety, o ile przed zmianami można było wybrać pośród firm zajmujących się wywozem śmieci, tak obecnie nie jest to możliwe. Marek J.Plitt Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

SMUTNY FINAŁ

NIEROZWAŻNI QUADOWCY

Zwłoki 32-latka wydobyto dopiero po kilku dniach poszukiwań

poniedziałek 9 września z jeziora Kalwa w Pasymiu Grupa Specjalna Płetwonurków RP wyłowiła zwłoki 32-letnie-

go Romana M. Wcześniej przez kilka dni trwały poszukiwania mężczyzny prowadzone przez rodzinę, policjantów oraz strażaków.

fot. M.J.Plitt

POSZUKIWAŃ

Ostatnio był on widziany w środę późnym wieczorem 4 września na bulwarze nad Kalwą. Okoliczności śmierci 32-latka bada teraz policja.

czwartek 5 września około godziny 18.00 na terenie dzikiej żwirowni w gminie Pasym dwóch mężczyzn jeździło quadem. W pewnym momencie, na nierównościach, pojazd się wywrócił. Dla jednego z jadących nim mężczyzn upadek zakończył się urazem pleców. Poszkodowany został przetransportowany do szpitala. Okazało się, że 36-latek doznał uszkodzenia kręgosłupa. Obecnie przebywa w Szpitalu Wojewódzkim w Olsztynie. Policjanci wyjaśniają teraz przebieg zdarzenia. Za spowodowanie wypadku drogowego grozi kara do 8 lat pozbawienia wolności.

UWAGA NA DOMOKRĄŻCÓW

czasie na teCZARNA SERIA MOTOCYKLISTÓW Wostatnim renie powiatu szczycieńskiego miały miejsce zda-

ypadek, w którym zginął Stanisław Drężek, o którym piszemy na str. 4., niestety nie był jedyną tragedią z udziałem motocyklisty w ubiegły weekend. W sobotę 7 września około godziny 20.00 w Wielbarku 26-latek kierujący motocyklem ETZ, jadąc w terenie zabudowanym, najprawdopodobniej stracił panowanie nad pojazdem. W efekcie uderzył w ogrodzenie

posesji i przewrócił się. W wyniku uderzenia i doznanych obrażeń mieszkaniec gminy Wielbark poniósł śmierć na miejscu. kolei w poniedziałek 9 września koło południa na krajowej „57” w Nowinach kierujący motorowerem zderzył się z fiatem. Prowadzacy jednoślad nie przeżył wypadku. niedzielę 8 września doszło do zdarzenia, w

W NERWACH NISZCZYŁ SAMOCHODY

łótnia z konkubiną tak bardzo zdenerwowała pewnego 23-letniego mieszkańca Szczytna, że w celu wyładowania agresji niszczył on samochody parkujące na ul. Żeromskiego. Do zdarzenia doszło późnym

wieczorem w środę 4 września. Rozebrany do połowy mężczyzna, mając w organizmie prawie 3 promile alkoholu, zniszczył lusterka i uszkodził lakier na kilku pojazdach. Kiedy na miejsce przyjechał radiowóz, 23-latek

Post Scriptum

którym także ucierpiał motocyklista, ale jego skutki nie były już tak tragiczne. Na trasie Wielbark – Piwnice Wielkie kierujący Harleyem Davidsonem 63-letni mieszkaniec województwa mazowieckiego stracił panowanie nad pojazdem i wpadł do przydrożnego rowu. Mężczyzna ze złamaną ręką został przewieziony do szpitala w Olsztynie.

zaczął uciekać w kierunku pobliskich garaży. Po krótkim pościgu został zatrzymany. Policjanci zabrali go do aresztu, gdzie mógł się wyciszyć i wytrzeźwieć. Właściciele samochodów wyceniają poniesione straty. Nerwowy 23-latek usłyszał zarzut niszczenia mienia. Grozi mu za to od 3 miesięcy do 5 lat pozbawienia wolności.

rzenia polegające na tym, że właściciele mieszkań, nie podejrzewając złych zamiarów, wpuszczały obce osoby. Gościnność gospodarzy obróciła się jednak przeciwko nim, bo nieznajomi okazywali się złodziejami. Policja przestrzega, aby być ostrożnym i z rezerwą traktować takie osoby. Nie należy ich wpuszczać do mieszkań nawet wtedy, gdy powołują się na jakąś instytucję lub sprawę niecierpiącą zwłoki. Jeżeli już dojdzie do tego, że nieznajomi zostaną wpuszczeni, nie wolno ich pozostawiać samych. Należy też mieć szczególne baczenie na grupy trzy-, czteroosobowe, które proponują np. zakup dywanów. Odwracając w ten sposób uwagę gospodarzy, dokonują penetracji mieszkania, a następnie kradzieży wartościowych rzeczy i pieniędzy. - Prosimy każdego, kto zauważy, że w pobliżu domostw, osiedli lub mieszkań sąsiadów kręcą się nieznajomi, aby powiadomił policję – apeluje sierż. sztab Ewa Szczepanek z KPP w Szczytnie.

Kontakt z policją: 89-623-22-00 lub 112 i 997.

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

nocy z soboty na niedzielę (7/8 września) w gminie Jedwabno w lokalu, w którym odbywało się wesele, doszło do kradzieży telefonu komórkowego. Jeden z gości, 30-letni mieszkaniec Płońska, skorzystał z tego, że pewna uczestniczka imprezy poszła potańczyć, zostawiając na krześle torebkę. Wtedy jej zawartością zainteresował się 30-latek. Mężczyzna wyjął z torebki telefon i zabrał go. Całe zdarzenie zarejestrowały kamery zainstalowane wewnątrz lokalu i poszkodowana powiadomiła policję. Funkcjonariusze szybko ustalili zakwaterowanie 30latka. Amator cudzej własności, gdy zorientował się, że szuka go policja, zaczął uciekać. Po krótkim pościgu został jednak zatrzymany i trafił do policyjnej celi. Telefon skradziony przez sprawcę i schowany przez niego w koszu na śmieci, odzyskano i zwrócono właścicielce. Mężczyzna po wytrzeźwieniu usłyszał zarzut kradzieży. Grozi mu do 5 lat pozbawienia wolności. oprac. (ew)

JEDWABNO: Konsorcjum firm z Olsztyna i Stawigudy wykona inwestycję w Zespole Szkół

PRZETARG PO POPRAWCE Nie spółka z Nidzicy, która początkowo przedstawiła najniższą ofertę, ani też druga w kolejności firma z Warszawy zrealizuje inwestycję w Zespole Szkół w Jedwabnie. Ostatecznie wybór padł na konsorcjum z Olsztyna i Stawigudy, które wykona zadanie za 1,6 mln złotych. Konieczna okazała się korekta budżetu.

Tegoroczne prace w ZS w Jedwabnie mają kosztować 723 tys. zł

Nie bez perturbacji przebiegał przetarg na rozbudowę, przebudowę oraz kompleksową termomodernizację budynku Zespołu Szkół w Jedwabnie. W połowie

POWIAT: Skontrolowali 555 osób

fot. archiwum

ZŁODZIEJ NA WESELU

sierpnia spośród dwunastu zgłoszonych wybrano ofertę firmy z Nidzicy opiewającą na ponad 1,4 mln złotych. Wykonawca uchylił się jednak od podpisania umowy.

W tej sytuacji gmina wezwała dwóch następnych uczestników przetargu z najkorzystniejszą ceną do przedłużenia terminu związania z ofertą do 60 dni. Druga w kolejności firma, Budoland z Warszawy nie wyraziła na to zgody. Zrobiło to natomiast trzecie w kolejności Przedsiębiorstwo Budowlane Marybud stanowiące konsorcjum firm z Olsztyna i Stawigudy. Jego oferta sięga 1,6 mln złotych. To kwota wyższa niż początkowo zakładała gmina. Stąd konieczna okazała się korekta tegorocznego budżetu. Radni zwiększyli plan dochodów samorządu o 45,8 tys. złotych. W tym roku prace związane z rozbudową i termomodernizacją Zespołu Szkół mają kosztować 723 tys. złotych. (ew)

DŹWIERZUTY: Dzieci i młodzież mają miejsce do uprawiania sportu

BOISKO W OLSZEWKACH

Policjanci sprawdzali stan trzeźwości na drogach powiatu szczycieńskiego. Ujawnili kilku kierujących prowadzących pojazdy na podwójnym gazie. W niedzielę szczycieńska drogówka, przeprowadziła działania pod nazwą „Lejek”. Mają one na celu wyeliminowanie z ruchu drogowego kierowców, prowadzących pojazdy pod wpływem alkoholu. Kilka patroli ruchu drogowego, biorących udział w akcji, skontrolowało 555 osób. Wśród nich ujawniono 6 sprawców kierowania pojazdami pod wpływem alkoholu, w tym

pięciu rowerzystów. Rekordzista miał prawie 3,5 promila w organizmie. Całej szóstce zatrzymano prawo jazdy. Policja przypomina, że za kierowanie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości grozi kara 2 lat pozbawienia wolności, natomiast amator jazdy takim pojazdem po użyciu alkoholu, oprócz utraty prawa jazdy, może liczyć się z karą aresztu albo grzywny.

Nowy obiekt sportowy powstał dzięki wsparciu władz gminy Dźwierzuty oraz zaangażowaniu mieszkańców. Otwarto go w minioną sobotę 7 września. Boisko będzie służyło teraz dzieciom i młodzieży jako miejsce do spędzania czasu wolnego i rozwijania sportowych umiejętności. Sołtys Olszewek Agnieszka Kowalewska dziękowała za pomoc w urządzeniu obiektu wójtowi Czesławowi Wierzukowi oraz mieszkańcom. Z kolei władze gminy pochwaliły nową sołtys za to, że potrafi ożywić miejscowość, w której od dawna niewiele się działo. Podczas otwarcia boiska roze-

fot. GOKSiR w Dźwierzutach

LEJEK w AKCJI

Dzięki zaangażowaniu sołectwa, w Olszewkach powstało wiejskie boisko. Z okazji jego otwarcia rozegrano mecz piłkarski między miejscowymi drużynami oraz przygotowano słodki poczęstunek.

Podczas otwarcia boiska rozegrano towarzyski mecz między miejscowymi drużynami

grano towarzyski mecz między miejscowymi drużynami: Real Olszewki - Młodzicy. Wygrała drużyna młodzików 10:6. Dla wszystkich zawodników sołtys przygotowała słodki poczęstunek. Dalsza część wieczoru upłynęła na wspólnej zabawie na murawie nowego boiska. (g)

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

SZCZYTNO: Domagają się wyższych płac i poprawy warunków pracy

PROTEST W SĄDZIE W minionym tygodniu, w ramach ogólnopolskiej akcji, w szczycieńskim Sądzie Rejonowym odbył się protest zorganizowany przez NSZZ „Solidarność” pracowników sądownictwa. Domagają się oni podwyżki płac oraz poprawy warunków pracy. Ich obawy budzą również zapowiedzi ministerstwa sprawiedliwości dotyczące redukcji urzędniczych etatów. - Ministerstwo chce zwalniać urzędników, a na ich miejsce zatrudniać asystentów sędziów – mówi Beata Luma. W Sądzie Rejonowym w Szczytnie wraz z jego oddziałem w Piszu zatrudnionych jest 50 pracowników. Ze zrozumieniem do postulatów protestujących podchodzi prezes Bil. - Na urzędnikach ciąży coraz większa presja. Sądy się informatyzują, wzrasta liczba spraw, zwiększa się odpowiedzialność, a w ślad za tym nie idą płace – zauważa.

fot. E. Kułakowska

SŁUSZNE POSTULATY

Beata Luma z NSZZ „S” pracowników sądownictwa: - Nasze płace nie były regulowane od bardzo wielu lat

ZAROBKI BEZ ZMIAN, A PRACY WIĘCEJ W Sądzie Rejonowym w Szczytnie akcja protestacyjna trwała dwa dni. W miniony czwartek pracownicy przyszli do pracy ubrani na czarno. Z kolei w piątek kilkoro z nich pojechało na manifestację do Warszawy, gdzie pod gmachem ministerstwa sprawiedliwości wraz ze związkowcami z całego kraju, mieli przedstawić swoje postulaty kierownictwu resortu. Większość urzędników wzięła tego dnia urlopy na żądanie. - W naszym sądzie żadne wokandy nie zostały z tego powodu odwołane. Ze słyszenia wiem jednak, że w innych jednostkach dochodziło do takich sytuacji – mówi Leszek Bil, prezes Sądu Rejonowego w Szczytnie.

Beata Luma, koordynator NSZZ „S” pracowników sądownictwa w szczycieńskim sądzie tłumaczy, że protest to wynik pogarszającej się sytuacji finansowej oraz zwiększającego się obciążenia pracą. - Nasze płace nie były regulowane od bardzo wielu lat. Niepokoją nas zapowiedzi ministerstwa, że ich zamrożenie może potrwać jeszcze co najmniej do 2015 roku – mówi. Zwraca również uwagę na to, że na pracowników sądów nakładane są coraz większe obowiązki oraz wymagania dotyczące choćby ich wykształcenia, wydajności pracy oraz szereg innych dodatkowych zadań. W ślad za tym wszystkim nie idzie poprawa sytuacji płacowej. Obawy budzą także zapowiedzi dotyczące redukcji etatów.

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

W ogólnopolskim proteście brali udział także pracownicy prokuratur. Ich postulaty są podobne do tych, jakie zgłaszają urzędnicy sądowi. Według związkowców, około 70% zatrudnionych w prokuraturze otrzymuje wynagrodzenie niższe niż 2 tys. zł, a 35% w przedziale od 1100 zł do 1600 złotych. - Żadna z pracownic nie sygnalizowała mi, że protest ma się odbyć i u nas – informuje prokurator rejonowy Artur Choroszewski. Dodaje, że podobna akcja odbyła się jeszcze przed wakacjami, ale została przeprowadzona tak, by nie odczuli jej interesanci. Podobnie jak prezes sądu uważa, że żądania protestujących są słuszne. - Nasi pracownicy wykonują bardzo ciężką pracę. Rocznie mamy około 3 tysiące spraw, wszystkie one wymagają obsługi administracyjnej – podkreśla prokurator. W szczycieńskiej prokuraturze na ośmiu prokuratorów przypada dziewięciu pracowników. (ew)

O czym pisaliśmy 20, 15 i 10 lat temu, czyli ...

Z „KURKOWEGO” ARCHIWUM 20 lat temu Firma „Alert” z Poznania sporządzi dokumentację oraz zajmie się wykonawstwem rejonowego wysypiska śmieci w Linowie. Blisko połowę kosztów inwestycji pochłonie wyłożenie dna wysypiska specjalną warstwą zabezpieczającą przed przedostawaniem się zanieczyszczeń do wód gruntowych. Atestowana geomembrana produkcji amerykańskiej grubości 1,5 mm posiadać będzie 20-letnią gwarancję.

15 lat temu Lotnisko w Szymanach, jak wskazują dotychczasowe statystyki, choć wciąż na bilansowym minusie, powoli się rozwija. Świadczy o tym chociażby liczba lądowań, jakie się na płycie w Szymanach odbywają. Pomijając „etatowe” lądowania czarterowych ATR-72, kursujących w soboty do i z niemieckich miast, w Szymanach ląduje coraz więcej samolotów tzw. lotnictwa ogólnego. O ile tego rodzaju lotów w 1996 r. było zaledwie 4, w 1997 -13, to do połowy sierpnia 1998 r. - już 32, z czego mniej więcej połowa to zza granicy: z Litwy, Niemiec, Francji, Szwajcarii czy Włoch. Port samodzielnie już prowadzi punkt skupu walut, dystrybucję paliwa lotniczego i przymierza się do uruchomienia własnej wypożyczalni samochodów.

10 lat temu

zczytno i okolice powinny tętnić życiem w wakacje. Mieszkamy przecież w regionie turystycznym. Niestety turyści w tym roku nie dopisali. Janusz Napiwodzki, kierownik ośrodka wypoczynkowego ZOPO w Kobylosze dostrzega kilka przyczyn, z powodu których wczasowiczów jest u nas coraz mniej. - Po pierwsze – Polska nie daje gwarancji pogodowych, po drugie – coraz większa bieda, po trzecie – nasilenie kradzieży samochodów, po czwarte – krążąca opinia, że wczasy w Polsce są droższe niż za granicą – wylicza kierownik Napiwodzki. oprac. (o)

ROZOGI: Wójt dotrzymał słowa. Wyłoniony przez gminę przewoźnik zabierze też dorosłych

zainteresowane osoby. Wójt i w tym przypadku odmówił, tłumacząc, że nie pozwalają na to zapisy umowy z przewoźnikiem. Przy okazji obiecał jednak, że sprawę uda się załatwić od nowego roku szkolnego. I słowa dotrzymał. Do przetargu na wyłonienie przewoźnika w roku szkolnym 2013/14 wprowadzono zapis dopuszczający możliwość zabierania do autobusu, w przypadku wolnych miejsc, osób dorosłych, które będą mogły wykupować bilet u kierowcy. - Bardzo się cieszę, że sprawa znalazła pomyślny finał – mówi Helena Dąbkowska, sołtys Faryn. To ona kilkakrotnie na forum Rady Gminy apelowała o ulżenie doli niezmotoryzowanych mieszkańców. - Na razie z usługi korzystają głównie starsi mieszkańcy udający się do lekarza i Urzędu Gminy – informuje. Dodaje, że z Faryn autobus wyjeżdża o godz. 7.15, a wraca po 13.00, co w pełni satysfakcjonuje zainteresowanych.

AUTOBUSY

NIE TYLKO DLA DZIECI Wszystko wskazuje na to, że kłopoty mieszkańców gminy Rozogi z dojazdem do stolicy gminy należą już do przeszłości. Po licznych skargach i prośbach kierowanych przez nich do wójta Józefa Zaperta, od nowego roku szkolnego autobusami dowożącymi dzieci do szkół mogą być także przewożone osoby dorosłe. POMYŚLNY FINAŁ

WYGRAŁ PRZASNYSZ

fot. AK

Zredukowana do minimum w ostatnich latach liczba linii i kursów autobusowych na terenie gminy Rozogi dała się mocno we znaki mieszkańcom poszczególnych wsi. Postulaty kierowane do przewoźników o wznowienie kursów nie odniosły żadnego skutku. Ci bowiem uzależniali to od tego, czy gmina zechce partycypować w utrzymaniu nierentownych połączeń. Wójt Zapert zdecydowanie odrzucał taką możliwość. To oznaczało poważny problem, szczególnie dla osób w podeszłym Jeśli w autobusie będą wolne miejsca, kierowca zabierze też starszych wieku, nie posiadających własna szukanie pomocy u sąsiadów nego środka transportu. W lub wzywanie taksówki. Na to sytuacji, gdy musiały udać się mogli sobie pozwolić tylko niedo lekarza czy załatwić inne liczni. Sytuacja stawała się draniezbędne sprawy w Rozogach, matyczna. bądź Szczytnie, skazane były Zdesperowani mieszkańcy za-

częli szukać innych rozwiązań. Zaproponowali m.in., aby zajmujący się na terenie gminy Rozogi dowozem dzieci do szkół i przedszkoli przewoźnik zabierał do autobusu także pozostałe

Do przetargu na dowóz dzieci do szkół i przedszkoli z terenu gminy Rozogi stanęła tylko jedna firma – PKS z Przasnysza, która świadczyła tę usługę także w roku poprzednim. Zadeklarowana przez nią kwota - 237,8 tys. zł jest nieco niższa niż poprzednio. Z kolei dowozem dzieci niepełnosprawnych do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Czarni zajmie się firma przewozowa ze Starego Myszyńca. Za usługę otrzyma 40,9 tys. zł. (o)

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

JEDWABNO: Chcą zachować dla przyszłych pokoleń pamięć po nieistniejących wsiach

STOWARZYSZENIE DLA MAŁGI

Stowarzyszenie na rzecz dawnej wsi Małga i obszaru Górnej Omulwi zawiązało się w ostatni piątek sierpnia w Szuci. Obecnie w jego skład wchodzi 28 osób zamieszkałych głównie na terenie gminy Jedwabno. Pierwszy cel, jaki sobie sobie wyznaczyli, to ratowanie wieży kościelnej w nieistniejącej od początku lat 50. wsi Małga. Miejscowość ta, podobnie jak kilka innych położonych w pobliżu, została wysiedlona, a jej teren włączono do poligonu wojskowego w Muszakach. Najbardziej charakterystycznym śladem po wsi i jej dawnych mieszkańcach jest właśnie kościelna wieża pochodząca z początku XX wieku. Sama świątynia, podobnie jak wszystkie inne budynki w Małdze, została zniszczona. Wieża ocalała, służąc wojskowym jako punkt orientacyjny i, co widać do dziś, obiekt do ostrzeliwania. Dziś jej stan jest opłakany. Istnieje poważna obawa, że bez

fot. M.J.Plitt

W gminie Jedwabno powstało nowe stowarzyszenie, które za cel stawia sobie m.in. ratowanie znajdującej się w opłakanym stanie wieży kościelnej w Małdze. Jego członkowie mają też zamiar działać na rzecz zachowania pamięci o nieistniejących wsiach włączonych na początku lat 50. do poligonu wojskowego w Muszakach.

Wieża kościoła w Małdze, jedyny ślad po istniejącej tu kiedyś wsi, wymaga pilnego remontu

szybkich działań zabezpieczających, może się ona zawalić. - Wieża w Małdze to rodzaj pomnika, który przypomina o tragicznej historii wsi i jej mieszkańców. Chcielibyśmy zachować ją dla przyszłych pokoleń, a dziś wygląda bardzo smutno – mówi Edward Sosna, aktor, mieszkaniec Szuci, jeden z założycieli stowarzyszenia. Dodaje, że szczególnie cieszy go to, że swój akces do niego zgłosiła grupa młodych, pełnych zapału ludzi. Podkreśla, że tragiczne dzieje wysiedlonych wsi poruszyły wiele osób, które teraz chcą działać w stowarzyszeniu. Jego członkowie zamierzają także nawiązać kontakt z dawnymi mieszkańcami miejscowości włączonych do poligonu oraz pozyskać sponsorów gotowych wesprzeć remont wieży. - Gdyby nasz zamiar udało się zrealizować, wówczas chcielibyśmy umieścić wewnątrz wieży tablicę upamiętniającą ten zakątek i jego dzieje – zdradza Edward Sosna. Warto również wspomnieć, że stowarzyszenie nawiązuje do tradycji i dokonań najstarszego stowarzyszenia na naszych terenach, powstałego w 1857 r. Towarzystwa Melioracji Obszaru Omulwi. Tworzyło je 138 chłopów mazurskich z Małgi, Szuci, Dębowca i Pieca. Zmeliorowało ono bagienne tereny po wielkich jeziorach i rozlewiskach w pobliżu Szuci i Małgi, przyczyniając się do rozwoju gospodarczego tych okolic. (ew)

DŹWIERZUTY: Pomysły władz nie przeszły, szkoły działają po staremu

RUMY I LINOWO Z DYREKTORAMI

Na kilka dni przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego rozstrzygnięto konkursy na dyrektorów szkół w Rumach i Linowie. Hanna Fabiańska w Rumach, a Bogdan Zajączkowski w Linowie kierować będą tamtejszymi szkołami podstawowymi. Takie rozstrzygnięcie przyniosły ogłoszone przez wójta konkursy. Dyrektor Fabiańska nie miała konkurencji. Z kolei Bogdanowi Zajączkowskiemu przyszło się zmierzyć z Dorotą Myszko-Wierzuk, którą pokonał stosunkiem głosów 6:3. Nie

będzie to dla niego nowe wyzwanie. Wcześniej przez pięć lat był już dyrektorem szkoły. W ubiegłym roku władze gminy zadecydowały jednak, że przekażą szkołę w Linowie, obok placówek w Kałęczynie i Rumach, organowi prowadzącemu. To miało przynieść budżetowi gminy oszczędności, bo w takiej sytuacji nie obowiązuje Karta Nauczycie-

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

la. Wkrótce jednak uchwała Rady Gminy o przekształceniu szkół została unieważniona przez wojewodę. Szkoły w Linowie i Rumach wróciły pod skrzydła samorządu, który musiał ogłosić konkursy na ich dyrektorów. - Myślę, że decyzja komisji konkursowej będzie dobrze służyć naszej szkole – mówi nowy-stary dyrektor. Uważa, że powrót do poprzednich zasad funkcjonowania placówki jest korzystniejszy. - Możemy liczyć na większe wsparcie gminy, a poza tym nauczyciele mają lepsze warunki.

Dyrektor Bogdan Zajączkowski znów pokieruje szkołą w Linowie

Dziś do szkoły uczęszcza 65 dzieci, a zatrudnionych w niej jest 10 nauczycieli, nie wszyscy jednak są na pełnych etatach. (o)

DŹWIERZUTY: Nad bezpieczeństwem na drogach powiatu szczycieńskiego czuwa tylko sześciu policjantów

JAK TU ŚCIGAĆ

wszelkie dozwolone granice motocyklistów. - Na drodze na Biskupiec pędzą co najmniej 200 na godzinę – relacjonował wójt. W takiej sytuacji łatwo o tragedię, bo przy drodze znajdują się duże gospodarstwa i spory jest w związku z tym ruch maszyn rolniczych. - MoPoważne zagrożenie na szczycieńskich drogach stanowią kierowcy tocykliści nie przestrzegają nieprzestrzegający przepisów, w tym pędzący z nadmierną prędkością motocykliści. żadnych przepisów. To jest Policja często jest bezradna, bo większość funkcjonariuszy oddelegowanych straszne – alarmował wójt, podo kontroli na drogach przebywa na zwolnieniach lekarskich. stulując o policyjne kontrole na tej trasie. Podinspektor Michalczak przyznawał, że policja ma z tym problem. Jeśli już bowiem namierzy pirata drogowego i da mu znak do zatrzymania, ten często nie reaguje i jedzie dalej. - Zanim policjanci wsiądą do samochodu, by udać się w pościg, jest już za późno – tłumaczył. - Całe szczęście jak im się uda spisać numery rejestracyjne, to wtedy istnieje możliwość pociągnięcia do odpowiedzialności. Jeżdżący z nadmierną prędkością motocykliści stanowią spore zagrożenie w ruchu drogowym Pod warunkiem jednak, w gminie Dźwierzuty że wiemy kto to jest. Bo najczęściej mają na sobie POLICJANCI bezpieczeństwem powiatu czu- sądu, prokuratury i innych kaski. zewnętrznych. wa tylko 6 policjantów, z czego instytucji NA PAPIERZE największe siły skierowane są Tego jest dużo i zajmuje wiele ACH, TA MŁODZIEŻ Piractwo drogowego to jeden na teren Szczytna, bo w mieście czasu – tłumaczył, zapewniając z najbardziej dokuczliwych odnotowywanych jest najwię- jednak, że policja będzie dążyć Uczestnicy sesji postulowali u zastępcy komendanta także problemów, z którymi muszą cej zdarzeń. do tego, aby mieszkańcy czuli o częstsze kontrole miejsc, w się zmierzać szczycieńscy po- - Tereny gminy spoczywają się „w miarę bezpiecznie”. których gromadzi się młodzież. licjanci. Mówił o tym podczas najczęściej na barkach dzielPrezes OSP Dźwierzuty Stefan niedawnej sesji Rady Gminy nicowych – informował pod- PIRACI Łomiak wymieniał tu plac przy Dźwierzuty zastępca powiato- inspektor. Oni jednak nie są w remizie, na którym zbierają wego komendanta policji pod- stanie dotrzeć na każde wezwa- NA MOTOCYKLACH inspektor Tomasz Michalczak. nie. - Bo muszą sporządzać Wójt Czesław Wierzuk uty- się nastolatkowie w godzinach Potwierdzał, że szczycieńska tzw. wywiady na potrzeby skiwał na przekraczających wieczorowo-nocnych. Spożywają oni alkohol, po czym tłuką policja nie może zapewnić tabutelki. Do podobnych sytuaWójt Wierzuk apelował o częste kiego zabezpieczenia jakiego kontrole na trasie Dźwierzutycji skutkujących „dantejskimi oczekiwaliby mieszkańcy. PoBiskupiec. Podinspektor scenami”, o czym informowała dyktowane jest to zbyt małą Michalczak nie miał mu jednak do radna Anna Kotula, dochodzi liczbą funkcjonariuszy. Sytuazakomunikowania optymistycznych na przystanku autobusowym w cja ma miejsce mimo przeprowieści Miętkich. Z kolei wiceprzewodwadzonej niedawno reorganiniczący rady Kazimierz Malik zacji struktury szczycieńskiej prosił o wieczorne patrole na komendy. W jej efekcie utwoposesjach Szkoły Podstawowej rzono 16-osobowy zespół rui Gimnazjum w Dźwierzutach, chu drogowego, bo zgodnie z bo tam, jak informował, „młowytycznymi KGP 10% jednostdzież zaczyna się spotykać i też ki mają stanowić policjanci nieciekawie się dzieje”. Tu podtego pionu. inspektor był wstrzemięźliwy z - Na papierze mamy ich 16, obietnicami. a w rzeczywistości 6 – ubo– Młodzież gdzieś musi się lewał zastępca komendanta. spotykać. Najczęściej wybieZnaczna część funkcjonariura przystanki. Jeżeli będzie szy jest bowiem na zwolniepodstawa, to będziemy interniach lekarskich, a przepisy weniować – zapowiadał koresortowe pozwalają po roku mendant, zastrzegając jednak, choroby przechodzić na emeże młodzież zgłasza pretensje, ryturę. - Przepisy nie do końgdy reakcja policji nie jest uzaca są uczciwe – przyznawał. sadniona. To sprawia, że nad drogowym (o) fot. A. Olszewski

PIRATÓW DROGOWYCH?

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

Nasze propozycje na spędzenie wolnego czasu

RECEPTA NA NUDĘ

Lato powoli się kończy, ale imprez w powiecie szczycieńskim nadal nie brak. Oto, co wydarzy się w najbliższych dniach:

SZCZYTNO

Muzeum Mazurskie – wystawa fotograficzna „1947. Barwy ruin”. Czynna do 23 września. Przebywający na terenie Polski w 1947 r. amerykański architekt Henry N. Cobb uwiecznił na kolorowych fotografiach zniszczenia wojenne, którym uległy Warszawa i Wrocław.

WIELBARK

Sobota, 14 września, budynek dawnego kościoła ewangelickiego – „Koncert na jeden uśmiech i szał w kominie”. Wystąpią m.in. młodzi wokaliści – uczniowie Gimnazjum w Wielbarku. Wstęp wolny.

Już w najbliższy piątek 13 września odbędzie się kolejna akcja poboru krwi. Tego dnia, wśród krwiodawców zostanie rozlosowane 10 profesjonalnych apteczek samochodowych. Zapraszamy wszystkich chętnych na parking marketu Intermarche w godzinach od 8:00 do 12:00. Krew może oddać każda zdrowa osoba w wieku od 18 do 65 roku życia ważąca minimum 50 kg. W dniu oddania należy zabrać ze sobą dokument ze zdjęciem i numerem pesel.

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

SZCZYTNO Niedziela, 15 września, stadion przy ul. Śląskiej, godz. 10.00 – III Pożarnicze Zawody Sprawnościowe o Puchar Prezesa Zarządu Oddziału Powiatowego ZOSP RP. Czwartek, 12 września, Pub no 9 (ul. Barcza 9), godz. 20.00 – koncert Kuby Sienkiewicza – muzyka, autora tekstów, lidera zespołu Elektryczne Gitary. Bilety – 35 zł. oprac. (ew)

POWIAT: Grzybobranie – przyjemność i wspaniały relaks

GRZYBOWY ZAWRÓT GŁOWY

re nie nadają się do zbierania grzybów. Rusza do lasu bardzo wcześnie, razem ze wschodem słońca, kończy około południa. - Grzybobranie to wspaniały relaks. Obcowanie z naturą odpręża, wlewa w W lasach jest tyle grzybów, że można człow ieka doznać zawrotu głowy. Jak je teraz nowe siły przerobić – zastanawia się - mówi pan Stanisław Nowotka Stanisław. Grzyby lubi nie tylko zbierać, ale i własnoręcznie przyrządzać oraz przetwarzać. Przygotowywać je do słoików na marynaty, czy do suszenia, wreszcie szykować do bezpośredniej konsumpcji, jako smażone, czy też w postaci grzybowej zupy. Największy jego zdaniem rarytas, to rydz w marynacie, a do niego kieliszek mrożonego alkoholu - pysznowśród których dominowały ści! prawdziwki, koźlaki i kanie. Są Wspaniałe są też kanie w pateż w lasach podgrzybki i rydze. nierce. Do zwykłej mąki doPan Stanisław, jak przystało na daje kukurydzianej, aby grzyb prawdziwego zbieracza, używa był bardziej złocisty, z kolei do tylko wiklinowych koszyków i tartej bułki poleca dodanie dla stanowczo odradza posługiwa- większej kruchości pszennych nie się kubłami po farbach czy albo żytnich otrębów. Marek J.Plitt foliowymi reklamówkami, któ-

fot. A. Olszewski

Choć sucha aura nie sprzyja wysypowi grzybów, tych w lasach jest w bród. Tak przynajmniej twierdzi pan Stanisław Nowotka, mieszkaniec Szczytna i zapalony grzybiarz. Z kolejnych leśnych wypraw nie wraca on domu inaczej, niż z dwoma, trzema koszami pełnymi dorodnych prawdziwków i koźlaków.

WSPANIAŁY RELAKS Pan Stanisław prowadzi mały biznes nie wymagający codziennego zaangażowania, więc czasu ma sporo, aby m. in. wpaść do lasu, zwłaszcza że jest zapalonym amatorem-mykologiem (znawcą grzybów). Jego

ulubione rewiry to lasy pod Wesołowem. - Z leśnych ostępów wokół tej miejscowości nie można wyjść smutnym żartuje grzybiarz. I rzeczywiście, jak dotąd każda wyprawa kończyła się sukcesem - koszami wypełnionymi po brzegi dorodnymi okazami,

POWIAT: Zbieranie grzybów to dla wielu sposób na podreperowanie domowego budżetu

NIEŁATWY ZAROBEK

Starczy na zakup podręczników szkolnych dla dzieci, na opał, czy uregulowanie rachunków. Obok starszych osób przy szosie siedzą też dzieci i nieco starsza młodzież, również z koszykami czy plastikow ymi pojemnikami Sprzedaż grzybów z pobocza szosy to, w y p e ł n i o nywbrew pozorom, niełatwy zarobek mi grzybami. St a nda rdowe pojemniki oferują za 10 zł, nieco większe z prawdziwkami za 20. - Sama nazbierałam – chwali się nastoletnia Ania. Mówi nam, że za zarobione pieniądze kupi sobie zeszyty, kolorowy piórnik oraz słodycze. Klientów nie ma jednak zbyt wielu. Jak mówią nam grzybiarze, to co się nie sprzeda, trzeba będzie ususzyć, aby się nie zmarnowało. robić nie więcej niż 1 – 2 tys. zł. Marek J.Plitt Nie jest to dużo, ale zawsze coś.

Na poboczach bardziej uczęszczanych szlaków widać już grzybiarzy oferujących leśne okazy na sprzedaż. Najwięcej na szlaku Szczytno – Wielbark. - Nie jest to łatwy zarobek, jak mogłoby się wydawać – mówi pani Dorota, sprzedająca grzyby z pobocza szosy. Dodaje, że wstaje o brzasku, około godz. 4.00. Zbiera do ósmej lub dziewiątej, potem idzie na drogę i tak codziennie. W powszednie dni zarabia 20 – 30 zł, nieco więcej zdarza się w weekendy. Trudno jednak o dobry zarobek, bo obok stoi konkurencja - kilka innych osób, oferujących podobne okazy. Jedna z najbardziej wytrwałych zbieraczek,

fot. M.J.Plitt

Według grzybiarzy, którzy zbierają leśne okazy dla zarobku, tegoroczny sezon nie należy do najlepszych. W lasach panuje susza, więc trudno coś uzbierać. Jednak gdy domowy budżet świeci pustkami, te parę dodatkowych groszy ze sprzedaży grzybów zawsze się przyda.

pani Hania, mówi „Kurkowi”, że w całym sezonie można za-

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

POWIAT: Konsumenci najczęściej zgłaszają reklamacje obuwia, telefonów, sprzętu elektronicznego oraz usług

rzecznik, dotyczy zajęć komorniczych z tytułu niewypowiedzianych umów ubezpieczania OC. Do niedawna obowiązywały przepisy mówiące o tym, że ubezpieczenie to mogło być przedłużane, o ile nie zostało wypowiedziane. Zdarzały się przypadki, że konsument, idąc do swojego agenta, wypowiadał poprzednią umowę, wypełniając specjalny druczek, ale nie dostawał jego kopii. Z kolei agent, zawierając kolejne ubezpieczenie, albo nie informował o tym odstąpieniu firmy ubezpieczeniowej, albo ta gdzieś „zapodziała” druk wypowiedzenia. Wiele skarg konsumentów dotyczy portalu „pobieraczek” służącego do ściągania plików w internecie. Korzystające z niego osoby często sugerowały się informacją, że przez pierwsze 10 dni pobieranie jest darmowe. Jednak aby skorzystać z portalu, trzeba się na nim zarejestrować. Najczęściej jednak klienci nie czytają długiego regulaminu i przeoczają informację, że jeżeli w ciągu 10 dni nie wypowiedzą umowy, zostaje ona automatycznie przedłużona na 12 miesięcy i klientowi przypisuje się najtańszy pakiet, za który trzeba zapłacić 94 złote.

JAK SIĘ NIE DAĆ NABIĆ W BUTELKĘ?

W minionym roku mieszkańcy powiatu aż 648 razy korzystali z porad rzecznika praw konsumentów. Najwięcej interwencji dotyczyło reklamacji towarów i usług, głównie telekomunikacyjnych. W ostatnim czasie przybywa również spraw związanych z zawieraniem umów na zmianę sprzedawców energii. PODWÓJNE UMOWY

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

PO POMOC DO RZECZNIKA fot. E. Kułakowska

Z czym najczęściej mieszkańcy zgłaszają się do Powiatowego Rzecznika Konsumentów? Jak informuje pełniąca tę funkcję Katarzyna Kostiuk, najwięcej spraw dotyczy reklamacji obuwia, Katarzyna Kostiuk: – Nie podpisujmy niczego bez czytania t e l e f o n ó w, sprzętu RTV i AGD oraz usług, przeważnie telekomunikacyjnych. – W ostatnim czasie dużo jest przypadków zawierania umów na zmianę sprzedawców energii. Obecnie zajmuje się tym wiele firm telekomunikacyjnych, takich jak chociażby Telekomunikacja Novum – mówi Katarzyna Kostiuk. Mechanizm działania w takich przypadkach jest prosty. Firma zawiera z konsumentem umowę na sprzedaż energii, po powrocie do domu i wnikliale przy okazji, o czym klient wym wczytaniu się w umowę, często nie wie, na świadczenie wychodzi na jaw, że raty, które usług telekomunikacyjnych. trzeba spłacić, po podliczeniu, – Były u mnie już trzy osoby, wcale nie są tak korzystne, jak które po odstąpieniu od umo- zapewniano. – Na odstąpienie wy sprzedaży energii dowie- od tego rodzaju umów mamy działy się, że zawarły kolejną, 10 dni. Ważne, aby na spokojna usługi telekomunikacyjne nie zastanowić się, czy podję– mówi rzecznik. Jej zdaniem liśmy dobrą decyzję. Często to dzieje się tak dlatego, że kon- najbliższa rodzina uświadasumenci nie czytają przedsta- mia konsumentowi, że dokowianych im umów. – Ludzie nując danego zakupu, popełpo prostu je podpisują, nie nił błąd – zauważa Katarzyna wnikając w to, jakie są to do- Kostiuk. Warto też porównać kumenty. ceny w innych sklepach. W wielu przypadkach okazują się CZYTAJMY TO, one dwu-, trzykrotnie niższe od tej, którą zapłaciliśmy na pokaCO PODPISUJEMY zie. Rzecznik podkreśla, że aby Plagą w ostatnim czasie stały się prawidłowo odstąpić od umoumowy zawierane na różnego wy, trzeba złożyć odpowiednie rodzaju pokazach. Ich uczest- oświadczenie. Należy je wysłać nicy, skuszeni „okazją”, pod listem poleconym na adres firwpływem zachęt sprzedawców, my. – Żeby zachować skutek decydują się nabyć np. urzą- wypowiedzenia, w terminie dzenia do masażu. Niestety,

14 dni od złożenia oświadczenia należy odesłać towar. Niestety, koszt wysyłki pokrywa klient – przypomina Katarzyna Kostiuk. Niektórzy sprzedawcy, chcąc zabezpieczyć się przed wypowiedzeniem przez konsumenta umowy, uciekają się do nielegalnych metod. Zdarza się, że wpisują w dokument błędne daty, np. o miesiąc wcześniejsze. Dlatego rzecznik uczula, aby czytać przedstawiane nam umowy. – Nie podpisujmy niczego bez czytania. Nawet jeśli nie rozumiemy zapisów, które często są bardzo skomplikowane, poprośmy o pomoc kogoś z rodziny albo zgłośmy się do rzecznika konsumentów – apeluje.

ZAJĘCIA KOMORNICZE I „POBIERACZEK” Kolejna kategoria spraw, którymi ostatnio często zajmuje się

Rzecznik konsumentów w 2012 r. udzielił mieszkańcom powiatu 648 porad. W 63 sprawach skierował wystąpienia do przedsiębiorców z prośbą o udzielenie informacji oraz zajęcie stanowiska. W konsekwencji tych działań 39 spraw zakończyło się pomyślnie dla konsumentów, w 21 przedsiębiorcy utrzymali swoje stanowisko, natomiast w 3 przypadkach postępowanie nie zostało zakończone do końca 2012 roku. W sytuacjach zakończonych negatywnie rzecznik proponował pomoc w przygotowaniu pism do dalszego postępowania polubownego bądź sądowego. Przedsiębiorcy częściej utrzymywali negatywne stanowisko w kwestiach dotyczących świadczenia usług: ubezpieczeniowych, finansowych, remontowo – budowlanych i motoryzacyjnych. Niemniej jednak w sprawach, w których nie udało się doprowadzić do ugody zostały przygotowane wystąpienia do sądu powszechnego ze stosownymi roszczeniami cywilnoprawnymi. (ew)

WIELBARK: Henryk Gabryel znów zasiada w Radzie Gminy

SPORT NA PIERWSZYM MIEJSCU

może liczyć na pomoc samorządu oraz sponsorów. Po drodze zdarzały się jednak trudności. Kiedy Swedwood budował swój zakład, chciał nam zająć pół stadionu. Wtedy powiadomiłem o tym wójta i problem udało się zażegnać – mówi. W Omulwi pan Henryk prowadził zespoły piłkarskie. Z pracą trenerską już się jednak pożegnał. Ostatnim jego turniejem była Sadida, gdzie prowadzona przez niego drużyna wygrała w swojej kategorii. Jako radny zamierza nadal wspierać działalność sportową w Wielbarku. - Teraz popatrzę trochę z góry na finansowanie sportu – zapowiada. Jego zdaniem w ciągu kilkunastu ostatnich lat w stolicy gminy zaszły Henryk Gabryel zapowiada, że jako pozytywne zmiany. radny przyjrzy się bliżej finansowaniu - My jako mieszgminnego sportu kańcy może już ich nie zauważamy, ale osoby przywszystko robiliśmy sami, włas- jeżdżające do nas z zewnątrz nymi rękami, za darmo, bez podziwiają naszą miejscowość etatów – wspomina. Od tamtej – mówi radny. - To najbardziej pory wiele się zmieniło. W stolicy mnie cieszy – że jesteśmy dogminy funkcjonuje wyremonto- brze postrzegani – dodaje. (ew) wane kilka lat temu boisko, klub

Podczas ubiegłotygodniowej sesji Rady Gminy Wielbark (3 września) Henryk Gabryel złożył ślubowanie i został jej pełnoprawnym członkiem. Przypomnijmy, że stało się to po tym, jak z mandatem pożegnała się Milena Rutkowska, która objęła funkcję dyrektora Gminnego Ośrodka Kultury. Na początku lipca przeprowadzono wybory uzupełniające. Jedynym kandydatem z okręgu nr 1 był właśnie Henryk Gabryel reprezentujący KWW „Ludowcy”. Z tego powodu stał się członkiem Rady Gminy automatycznie. Wcześniej zasiadał już w niej przez dwie kadencje, od 2002 roku. - Trzy lata temu przegrałem z panią Mileną dziesięcioma głosami, ale zbyt się tym nie przejmowałem – zapewnia pan Henryk. Jak dodaje, teraz wcale nie miał ochoty ponownie ubiegać się o mandat, jednak do zmiany decyzji skłoniły go namowy osób z najbliższego otoczenia. Pan Henryk to rodo-

fot. E. Kułakowska

Henryk Gabryel to postać doskonale znana mieszkańcom Wielbarka. Po blisko trzyletniej przerwie powrócił do składu Rady Gminy, w której zasiadał przez dwie poprzednie kadencje. Nowy – stary radny zapowiada, że szczególną uwagę będzie zwracał na lokalny sport.

wity wielbarczanin. Znany jest głównie ze swojej aktywności na niwie sportowej. Dwadzieścia lat temu zaczął działać w Omulwi Wielbark. - Zaczynaliśmy od zera. Nie mieliśmy stadionu,

ły zniszczone podczas działań wojennych i bezpowrotnie przepadły. Według badaczy, pochowani na cmentarzysku w Burdągu to przodkowie pruskiego plemienia Galindów, określani Cmentarzysko z VI – VII wieku odkryli w Burdągu archeolodzy z Łodzi i Mińska. przez archeologów jako „grupa W bogato wyposażonych grobach spoczywają przodkowie pruskiego plemienia olsztyńska”. Pojawienie się ich, rozwój oraz zanik należą do najGalindów. Jego losy należą do najbardziej tajemniczych i zarazem interesujących bardziej interesujących zjawisk zjawisk w pradziejach ziem polskich. w pradziejach dzisiejszych ziem polskich. Na temat wyginięcia Prace archeologiczne w Burdątego ludu krąży wiele teorii. gu prowadzili w lipcu i sierpniu Wiadomo, że nie przyczynili się naukowcy z Instytutu Archeodo tego Krzyżacy, którzy pojalogii Uniwersytetu Łódzkiego wili się na tych terenach już po oraz Białoruskiego Uniwersyzniknięciu Galindów. Odkrycie tetu Państwowego w Mińsku. dokonane w Burdągu cieszy loBadania przyniosły nieoczekikalnego pasjonata historii, Sławane wyniki. Naukowcy odwomira Ambroziaka, który w kryli bogato wyposażone groby 2008 r. przygotowywał w Szuci pochodzące z początku średniowidowisko oparte na przekazach wiecza. Tylko w jednym z nich o tym tajemniczym znajdowały się m.in. srebrny naplemieniu. - Badapierśnik, pieczołowicie zdobione Brązowa fibula wydobyta nia potwierdzają, że elementy pasa, kolia szklanych z jednego z grobów Galindowie nie są paciorków, srebrne fibule (zalegendą, ale istnieli pinki). Zdaniem kierownika banaprawdę i zamieszdań, dr. Mirosława Rudnickiego, przypadkach urny zachowały wadzono na stanowisku odkrypochowani tu zmarli należeli do się w bardzo dobrym stanie. Ar- tym i badanym pod koniec XIX kiwali przed wiekami nasze przedstawicieli lokalnej arysto- cheolodzy wydobyli naczynia w w. przez niemieckiego archeolo- ziemie – mówi, dodając, że okokracji. Podczas prac odkryto 40 całości wraz z zawartością, któ- ga Georga Bujacka z Królewca. lice Burdąga kryją jeszcze więcej grobów ciałopalnych. W wielu ra zostanie wyjęta w warunkach Niestety, wydobyte wówczas archeologicznych zagadek. laboratoryjnych. Badania pro- przez niego przedmioty zosta(ew)

JEDWABNO: Sensacyjne odkrycie archeologiczne w Burdągu

fot. M. Scipanava

GALINDZKIE CMENTARZYSKO

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

SZCZYTNO: Czy teren zielony z długą i ciekawą historią doczeka się lepszego zagospodarowania? parku postawiono kamień upamiętniający zwycięstwo Niemiec w plebiscycie 1920 roku. W ówczesnym Ortelsburgu za Niemcami oddano wtedy 5 336 głosów, za Polską – 15. Nie wiadomo, co stało się z kamieniem. Jego fragmenty najprawCharakterystycznym elementem dopodobniej do dziś znajparku była odsłonięta w 1911 r. fontanna - obelisk z popiersiem dują się na kanclerza Bismarcka. parkow ym Pocztówka ze zbiorów Muzeum terenie. NieMazurskiego w Szczytnie wykluczone, że część pamiątki po plebiscycie stanowi kamień leżący obecnie niedaleko wejścia, od strony ul. Skłodowskiej – Curie.

GDZIE TEN PARK Z TAMTYCH LAT?

Przed wojną było to miejsce, które zachwycało bogactwem roślinności, pięknymi alejkami spacerowymi oraz sportową infrastrukturą. Dziś park przy Szkole Podstawowej nr 3 nie przypomina już obiektu sprzed lat. Z jego dawnej świetności ocalało niewiele, a ambitne plany zagospodarowania jak dotąd nie doczekały się realizacji. Czy jest szansa, że to się zmieni? AMFITEATR, KORTY, STAW Park przy ulicy Marii Skłodowskiej – Curie to miejsce owiane swoistą legendą. O jego historii pisaliśmy na łamach „Kurka” kilkakrotnie, ale warto do niej wracać, bo wpisuje się ona w dzieje przedwojennego Szczytna i jego mieszkańców. Powstał on przeszło sto lat temu, w 1906 roku z inicjatywy zamożnego fabrykanta Richarda Andersa, żyjącego w latach 1856 – 1934. Był on właścicielem kilku dużych tartaków w tej części Prus Wschodnich. Na przełomie XIX i XX wieku do rodu Andersów należała 1/3 obszaru ówczesnego Szczytna. Richard, absolwent biologii na Uniwersytecie Królewieckim to postać nietuzinkowa, człowiek wielu pasji i zainteresowań. Do tego, co dziś nieczęsto się zdarza, odznaczał się postawą obywa-

telską oraz troską o swoją małą ojczyznę. Zakładając na należących do siebie nieużytkach rozciągających się przy drodze do Wielbarka park, realizował zamiłowanie związane z kierunkiem ukończonych studiów. Za pośrednictwem Królewieckiej Pruskiej Stacji Doświadczalnej zbierał nasiona egzotycznych roślin. Starsi mieszkańcy Szczytna wspominali, że wiele z nich posadzono w parku, dzięki czemu był on bogaty w ciekawe okazy drzew i krzewów. Teren zielony założony przez fabrykanta od razu stał się atrakcją miasta. Na jego obszarze powstał staw i niewielki amfiteatr, gdzie każdej niedzieli przygrywała spacerowiczom orkiestra miejska lub wojskowa. W parku zbudowano również boiska do gier zespołowych, a nawet imponujących rozmiarów kort tenisowy. Znajdował się on częściowo na terenie dzisiejszych ogródków działkowych. Jedna

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

z urodzonych przed wojną w Szczytnie mieszkanek wspominała na łamach „Kurka”, że obiekt robił na wszystkich duże wrażenie. - W tamtych czasach w małym przecież miasteczku było to naprawdę coś – mówiła. Park charakteryzował się również wzorowym utrzymaniem alejek. Opiekę nad nim sprawowało kilku ogrodników, a porządku pilnował stróż.

FONTANNA Z KANCLERZEM I KAMIEŃ PLEBISCYTOWY 1 czerwca 1911 roku odsłonięto tu fontannę – obelisk z popiersiem Bismarcka. Do dziś zachowały się jeszcze jej resztki. Pozostała kolumna, ale już bez głowy kanclerza. To akurat nie dziwi – polityk ten, delikatnie mówiąc, nie słynął z sympatii do Polaków. W latach 30. w

KONIEC ŚWIETNOŚCI Po wojnie park zaczął ulegać stopniowej dewastacji. W tamtym czasie nikt nie myślał, by zachować go w dawnej postaci. Porósł on chaszczami, a niepielęgnowana roślinność straciła dawną urodę. Do dziś jednak zachował się dość ciekawy drzewostan. Wśród godnych uwagi okazów są dwa dęby szypułkowe znajdujące się obecnie poza obrębem parku. Oba rosną na posesjach na ul. Kochanowskiego. W 2005 roku drzewa te zostały uznane za pomniki przyrody. Wrażenie zapuszczenia i postępującej dewastacji potęgowało jeszcze zachwianie stosunków wodnych na tyłach parku. Ten bagnisty teren po większych opadach deszczu staje się praktycznie niedostępny. Uroku nie dodaje także rów okalający m.in. dawną fontannę – obelisk. Warto wspomnieć, że jeszcze tuż po wojnie park zajmował większy obszar niż dzisiaj i sięgał ul. Kochanowskiego oraz działki, na której zbudowano sklep „Społem”. Przez lata, aż do dziś teren ten służy uczniom pobliskiej Szkoły Podstawowej nr 3. Przy dobrej pogodzie odbywają się tu lekcje wychowania fizycznego.

fot. M.J.Plitt

Tędy też działkowcy udają się do swoich ogródków. Ostatnio narzekają oni na stojące przy ścieżce wiodącej do wejścia uschnięte drzewo. Mimo ich monitów do władz miejskich, wciąż go nie usunięto, chociaż Od kilku lat w parku stwarza zagroże- organizowane są pikniki nie dla przechodsłużb mundurowych z niów. Zasypania okazji święta 3 Maja za to doczekał się przedwojenny schron – bunkier. Dziś zostało po nim już tylko niewielkie wzniesienie wykorzystywane zimą przez dzieci do zjazdów na sankach. Od kilku lat park jest też miejscem, gdzie miasto organizuje pikniki militarne z okazji święta 3 Maja. Wtedy są tu prezentowane pojazdy służb mundurowych.

RÓŻNE POMYSŁY

NIEZREALIZOWANE PLANY

fot. M.J.Plitt

Pierwsze większe porządki w parku wykonano dopiero w latach 90. Polegały one na wyrównaniu terenu i zrobieniu nowych nasadzeń. Wtedy też przeprowadzono inwentaryzację terenu. W 1993 roku opracowana została koncepcja zagospodarowania parku pozytywnie zaopiniowana przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Zakładała ona m.in. stworzenie tu nowych funkcji – edukacyjnych i komercyjnych. Planowano również budowę obiektów małej architektury. Zakres prac obejmował korektę drzewostanu, regulację stosunków wodnych oraz budowę kompleksu sportowego z kortami i placykiem treningowym. Kilka lat temu pojawiła się też koncepcja utworzenia na terenie parku tzw. strefy rekreacji dla dzieci i młodzieży. Aby pozyskać na ten cel dofinansowanie zewnętrzne, miasto przystąpiło do partnerstwa ze stowarzyszeniem Pro Publico Bono. Projekt przewidywał, że w skład strefy wejdzie m.in. boisko do piłki nożnej, koszykowej, plac zabaw dla dzieci oraz kort do tenisa. Przedsięwzięcie nie doczekało się jednak realizacji, bo projekt otrzymał zbyt mało punktów i nie uzyskał dofinansowania. Miejscy urzędnicy nie kryli zresztą, że najważniejsze jest zagospodarowanie znajdujących się w centrum terenów nadjeziornych. Dopiero po tych inwestycjach zapowiadano rewitalizację parku przy SP 3.

Dziś nad miejskimi jeziorami powstały już atrakcyjne miejsca do rekreacji i wypoczynku. Czy istnieje więc szansa, że i stary park doczeka się odnowy? Niedawno problem ten poruszyła na sesji Rady Miejskiej radna Zofia Żarnoch. Zaproponowała, aby w zagospodarowanie terenu włączyli się radni, przeznaczając na ten cel część swoich diet. – Odkładając co miesiąc, można by uzbierać trochę pieniędzy, kupić drzewka i krzewy. Potem moglibyśmy razem je zasadzić, żeby coś po nas w mieście zostało – mówi radna Żarnoch. Burmistrz Danuta Górska uważa jednak, że w parku wielkich inwestycji nie potrzeba. – Nasze założenie jest takie, żeby zachować go w formie

jak najbardziej naturalnej – mówi burmistrz. Zapowiada, że być może w przyszłym roku zostaną tam ustawione nowe ławki. Inny, ciekawy pomysł dotyczący zagospodarowania parku zgłosiła kilka lat temu za pośrednictwem „Kurka” kierownik Muzeum Mazurskiego, Monika Ostaszewska – Symonowicz. Jej zdaniem ten teren byłby idealnym miejscem do urządzenia lapidarium, w którym znalazłyby się nie tylko pamiątki z przeszłości, ale też różnego rodzaju pomniki niepasujące do innych części miasta. – Resztki fontanny to dobry początek dla tego typu obiektu. Oczywiście wszystko wymagałoby odpowiedniego otoczenia zielenią, ale myślę, że byłaby to turystyczna atrakcja Szczytna – mówiła

kierownik muzeum. Jak dotąd, pomysł ten, podobnie jak inne dotyczące zagospodarowania parku, nie został podchwycony przez miejskie władze. Upamiętnienia nie doczekał się również fundator parku. Kiedy w 2005 r. grupa przedwojennych mieszkańców Szczytna skupiona w stowarzyszeniu „Heimat” wystąpiła z inicjatywą ustawienia tu tablicy poświęconej Richardowi Andersowi, sprzeciwiła się temu część radnych miejskich. Ówczesny burmistrz Paweł Bielinowicz poprosił o opinię Radę Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa. Ta wypowiedziała się negatywnie, argumentując swoje stanowisko tym, że fabryka zbudowana przez Andersa służyła w czasie wojny interesom III Rzeszy. Mimo że wielu historyków podważało zasadność takiego tłumaczenia (fabrykant zmarł przecież przed Obecnie park nadal służy wojną i nie jako teren zielony. Do miał nic czasów dawnej świetności wspólnego jednak mu daleko z faszystowskimi Niemcami), pomysł upamiętnienia fundatora upadł. Obecny prezes stowarzyszenia „Heimat” Arkadiusz Leska zapowiada, że wróci do tematu podczas spotkania z byłymi mieszkańcami powiatu, mającego się odbyć w tym tygodniu w Niemczech. Jednak, jego zdaniem, z realizacją tej inicjatywy należałoby się wstrzymać. – Można by to zrobić dopiero po uporządkowaniu parku i przywróceniu mu dawnego wyglądu – mówi. Ewa Kułakowska

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

Mazurskie historie

HEIMKEHR

(2)

Ponad 70 lat temu, w środku II wojny, w niemieckich kinach królował film „Heimkehr”, który miał uzasadnić barbarzyńską agresję na Polskę. Było to prawdziwe arcydzieło nazistowskiej propagandy, za którym stał sam Goebbels. Film kręcono na granicy Mazur, w Chorzelach. Dużo wspólnego z tym filmem ma też Szczytno.

Aktor Józef Kondrat (z prawej) z reżyserem Gustawem Ucickim w trakcie kręcenia filmu „Heimkehr”

Aktorka 100 – lecia Rolę główną w „Heimkehr” zagrała największa gwiazda tego filmu, wiedeńska aktorka Paula Wessely, uznawana w Austrii za „aktorkę 100 – lecia”. Za

udział w „Heimkehr” otrzymała 150 000 marek. Jedną z ról w filmie grał też jej mąż Atilia Hörbiger. Po latach austriacka pisarka Elfriede Jelinek określiła „Heimkehr” jako „najgorszy film propagandowy jaki kiedykolwiek powstał” i wypomniała aktorskiemu małżeństwu udział w nim i propagowanie nazistowskiej ideologii, co spotkało się z wielkim oburzeniem w Austrii – jak można tak pomawiać największą austriacką aktorkę XX stulecia? Jednak z czasem przyznano rację Jelinek, a otrzymana przez nią literacka Nagroda Nobla podniosła jej autorytet.

ją żonę Żydówkę. W filmie wystąpił też Józef Kondrat (grał woźnego burmistrza) – stryj Marka Kondrata, Michał Pluciński (w roli polskiego granatowego policjanta), Tadeusz Żelski (jako minister Beck), Juliusz Łuszczewski i Stefan Golczewski (widzowie w kinie) i wielu innych. Wcielili się oni w „polskie” role, wymagające znajomości naszego języka. Dzięki temu „Heimkehr” był bardziej „autentyczny”. Polskich aktorów werbował Igo Sym, gwiazda polskiego filmu przedwojennego, który za kolaborację z Niemcami został zastrzelony w Warszawie w trakcie powstawania filmu (7 marca 1941) przez polski ruch oporu na mocy wyroku sądu podziemnego. W odpowiedzi na śmierć Syma na polecenie Goebbelsa zastosowano szczególnie ostre środki represji. Za udział w filmie „Heimkehr” także polscy aktorzy otrzymali honoraria (przykładowo: Samborski – 20 000 zł a później miesięczną pensję, Kondrat – 2 800 zł, Pluciński – 580 zł za dzień, Igo Sym za swą pracę otrzymywał 150 marek i 250 zł za każdy tydzień). Za statystów służyli

Polscy aktorzy

Paula Wessely podczas kręcenia filmu „Heimkehr”. W Austrii Wessely jest uznawana za największą austriacką aktorkę XX wieku

W filmie „Heimkehr” zagrało też wielu znanych aktorów polskiego kina przedwojennego. Prawdziwą polską gwiazdą „Heimkehra” był Bogusław Samborski (grał rolę polskiego burmistrza), który dzięki tej roli chciał ponoć chronić swo-

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

Bogusław Samborski, gwiazda przedwojennego kina polskiego, również zagrał rolę w filmie „Heimkehr”

mieszkańcy Chorzel, Polacy i Żydzi. Spośród żydowskich statystów wojnę przeżyła tylko jedna osoba, Dawid Fiszerung. Jako niemieckich statystów w filmie wykorzystano mieszkańców przygranicznych terenów dawnego powiatu szczycieńskiego, przede wszystkim Opaleńca. Role polskich żołnierzy odtwarzali szeregowcy SS. O oprawę muzyczną filmu zadbali wiedeńscy filharmonicy, ci sami, których kojarzymy z noworocznych koncertów.

Przedwojenny amant filmowy Igo (Julian Karol) Sym (1896 – 1941) na fotosie z filmu „Wampiry Warszawy” z 1925 roku, który był jego debiutem. W czasie II wojny Sym kolaborował z Niemcami, werbując między innymi polskich aktorów do filmu „Heimkehr”

Pokazy w Tokio „Heimkehr” był jednym z najdroższych filmów w historii Trzeciej Rzeszy. Koszty jego realizacji sięgnęły prawie 4 milionów marek. Goebbels był jednak bardzo zadowolony z efektu końcowego. Prapremiera „Heimkehra” miała miejsce 31 sierpnia 1941 roku na słynnym konkursie filmowym w Wenecji, gdzie film otrzymał nagrodę włoskiego Ministerstwa Kultury. Premiera w Wiedniu odbyła się 10 października a w Berlinie 23 października 1941 roku. W 1942 roku naziści wyróżnili „Heimkehr” nagrodą „Film der Nation” – „Film Narodu”. W kinach reklamowano go hasłem „Każdy Niemiec ma obowiązek obejrzeć ten film”. W październiku 1944 roku „Heimkehr” pokazywano nawet w trzech kinach w Tokio. (cdn.) Sławomir Ambroziak

W W

Biurze Odbudowy Stolicy Zygmunt Stępiński współpracował z zespołem projektującym trasę WZ, później także MDM, ale przede wszystkim to jemu zawdzięczają warszawiacy obecny kształt Krakowskiego Przedmieścia i ulicy Nowy Świat wraz z uroczym zakątkiem jakim jest uliczka Kubusia Puchatka. Moje pierwsze, całkiem przypadkowe „zbliżenie” do znakomitego projektanta polegało na tym, że jako pięcioletni brzdąc zamieszkałem z rodzicami w domu zaprojektowanym właśnie przez niego na zapleczu Nowego Światu (dzisiaj uliczka Gałczyńskiego). Było to w roku 1950. Wcześniej, ponieważ ojciec pracował w Warszawie, rodzice wynajmowali drewnianą chatkę na podmiejskiej wsi. astępny kontakt, tym razem osobisty, nastąpił dwadzieścia lat później. Gdy studiowałem na roku dyplomowym, pewien uznany zespół projektantów wnętrz zaproponował mi współpracę przy opracowaniu nowych aranżacji słynnej warszawskiej

N Jan Lebenstein

FELIETON

krótce otrzymałem dyplom i trafiłem na trzyletni staż do Wojskowego Biura Studiów i Projektów Budowlanych w Warszawie. Zostałem przyjęty do tak zwanej Pracowni Cywilnej, która zajmowała się projektami luksusowych budynków mieszkalnych dla prominentów (nazywano je pozanormatywne), a także recepcyjnych hoteli i resortowych domów wczasowych. Wszystko to były zlecenia instytucji rządowych, bo do tego powołano ową pracownię. No i kto został moim przełożonym? Pan inżynier Stępiński, który w tym gronie uchodził za autorytet numer 1. I tak przez trzy lata miałem zaszczyt być osobistym asystentem mistrza. ilka słów o moim szefie. Miał on niezwykłą pozycję w biurze przy Mokotowskiej nie tylko dlatego, że był cenionym architektem. Znano go także jako przedwojennego kolegę innego architekta - Mariana Spychalskiego. W latach mojej asystentury marszałek Spychalski był Przewodniczącym Rady Państwa, toteż pan inżynier Stępiński z nikim liczyć się nie musiał i rządził w biurze jak tylko chciał. Tu muszę powiedzieć, że choć był niebywale apodyktyczny i wymagający, a czasem wręcz nieznośny, to używał swojej nieograniczonej władzy z merytorycznym sensem i dla dobra zespołu, którym kierował. Do dziś pamiętam scenę, kiedy to

TO I OWO - KONTYNUACJA

rzed tygodniem zakończyłem swój felieton wzmianką o BOS, czyli Biurze Odbudowy Stolicy. Przypomnę, że było to biuro powołane w roku 1945 w celu opracowania projektów odbudowy Warszawy. W roku 1950 zatrudniano w BOS aż 1500 inżynierów różnej specjalności, a także ekonomistów i prawników. W swojej pierwotnej strukturze BOS funkcjonował do roku 1951. Szefem głównym był architekt Józef Sigalin. Natomiast w Wydziale Architektury Zabytkowej prym wiedli Jan Zachwatowicz i Piotr Biegański. Ten pierwszy to późniejszy profesor międzynarodowej sławy. Członek zarówno Królewskiego Instytutu Architektów Brytyjskich jak i Francuskiej Akademii Architektury. Natomiast Piotr Biegański – za moich lat studenckich profesor i dziekan Wydziału Architektury PW – w latach 1971-1988 nadzorował rekonstrukcję Zamku Królewskiego w Warszawie. Pan profesor, w roku rozpoczęcia tych prac, był w wieku lat 66. Pośród innych późniejszych wielkich nazwisk projektował w BOS także architekt Zygmunt Stępiński. Moje zawodowe losy, ponad dwadzieścia lat później niż okres odbudowy Warszawy, wciąż jakoś stykały się z panem inżynierem Stępińskim. I dlatego dzisiaj słów kilka o tej ciekawej osobowości.

kawiarni „Nowy Świat”. Była to absolutnie niezrozumiała dla mnie propozycja. Po co im taki niedoświadczony szczeniak? Zrozumiałem to później. Otóż jeśli architekt ingeruje swoimi działaniami w twórczość innego zawodowca powinien uzyskać jego zgodę. W tym wypadku autorem istniejącego budynku i jego wnętrz był zasłużony artysta Zygmunt Stępiński. Co więcej – w kawiarni ulokował swoje gniazdko kabaret Edwarda Dziewońskiego „Dudek”, a głównym scenografem owej scenki był sławny i niezwykle popularny Eryk Lipiński. Ci, którzy go znali, zdawali sobie sprawę, że zapewne także i on miałby coś do powiedzenia moim starszym kolegom. Panowie, którzy zaproponowali mi współpracę byli mniej sławni od wymienionych mistrzów i po prostu bali się konfrontacji z owym tuzami. Tymczasem zaproponowana im przez inwestora praca była „warta świeczki” zarówno finansowo jak i prestiżowo. Zatem sprytni moi partnerzy dokooptowali do swojego zespołu „młodego”, aby ten narażał się w ich imieniu na ewentualne przykrości ze strony wymienionych luminarzy. Okazało się, że chyba mieli rację. Przeprowadziłem rozmowy ze starszymi panami (ja miałem wówczas lat 24) i zapewne z racji młodego wieku uzyskałem dla naszego zespołu życzliwą i wręcz ojcowską przychylność.

na komisji odbioru prac, w gabinecie dyrektora biura (wysokiej rangi oficer – inżynier), walnął wściekle swoją lagą (chodził wówczas o lasce) w dyrektorskie biurko rozwalając ogromną szybę, którą mebel ów był przykryty. A chodziło wówczas o jakiś drobiazg dotyczący mojego udziału w pracy zespołu. hętnie powspominałbym jeszcze mojego pierwszego szefa, ale korci mnie, aby kilka słów poświęcić innemu człowiekowi. Słynnemu malarzowi i grafikowi Janowi Lebensteinowi (1930-1999), którego wystawę prac można obecnie podziwiać w Muzeum Karykatury w Warszawie. Lebenstein to wielkie, światowe nazwisko. Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. W roku 1959 otrzymał Grand Prix na I Biennale Młodych w Paryżu. Wyjechał do Francji i tam już pozostał. Dwanaście lat później przyjął obywatelstwo francuskie. Jego ojciec był rodowitym Niemcem, ale czuł się Polakiem i podczas wojny nie podpisał volkslisty. Aresztowało go gestapo. Rodzinę zawiadomiono o jego śmierci. A wspominam w szczycieńskim tygodniku jego postać, ponieważ matka Jana Lebensteina pierwsze powojenne lata spędziła wraz z dwoma synami w Szczytnie. Pracowała na naszej stacji kolejowej jako barmanka, a piętnastoletni Janek przez trzy lata pobierał nauki w tutejszej szkole. Andrzej Symonowicz

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE * Mieszkanie 60,5 m 2 , parter, po remoncie, ul Pasymska, 517-485-751.

Sprzedam * Nieruchomości - Geodezja, 89624-38-48, w godz. 8.00-16.00, lewandowskitomasz@wp.pl. F-01-255-51 * Duży wybór działek, siedlisk - Biuro Nieruchomości ZDUNEK, Szczytno, ul. Kościuszki 1/15, zgłoszenia zakupu i sprzedaży bezpłatne, 89624-16-99, 602-774-058, www. zdunek-szczytno.gratka.pl FS-1-310-20/13 * O ferty nieruchomości Szczytno i okolice - kupno, sprzedaż. Ponadto świadczymy usługi budowy domów z drewna (bali). Mazury Invest Nieruchomości, Szczytno, plac Juranda 2/1, tel. 89-624-14-20, www. mazury-invest.pl FIN-11-im-51/11

* Działkę ogrodniczą, Szczytno, 721033-268. * Dom komfortowy Nowe Gizewo, cena 430 tys. zł, 602-666-122. DIN-4-14111-39/13

* M -4 61 m 2 I p. ul. Nauczycielska 18 po całkowitym remoncie + nowe umeblowanie z wyposażeniem kuchni, 240 tys. zł, 505-023-970. dIN-7-14670-38/13

* Dom 104 m 2 w stanie surowym w Szczytnie ul. Łokietka, 501-721256. FIN-2507-36/13

* Dom 116 m 2 w stanie surowym Lipowa Góra Wsch. Koniec ul. Mazurskiej, 501-721-256. FIN-2507-36/13 * Szeregowiec lub zamienię mieszkanie, 605-229-984.

D-7-14703-36/13

* Działkę 13 arów Nowe Gizewo, 602-380-652. D-7-14843-36/13

D-8-15011-41/13

* Działkę uzbrojoną w Dębówku, 13,8 ara 4500 zł/ar do negocjacji, 500658-021, 89-624-99-49. dIN-8-15022-36/13

* Mieszkanie ul. Ogrodowa, 56 m , 509-045-614. 2

DIN-8-15024-36/13

* Nowe mieszkanie 48,10 m 2 , 2-pokojowe wysoki parter, Kamionek 180 tys. zł + garaż 26 tys. zł, 604251-796. DIN-15026-36/13

* Mieszkanie pow. 43 m 2 Spaliny Małe tanio,+ nowy garaż 30 m 2 , 512-49-22-03, 507-410-933. dIN-8-15027-36/13

* Mieszkanie 36 m 2 , 2 pokoje kuchnia, łazienka, ul. Leyka, 506-76-3918. DIN-8-15031-36/13 * Dom 170 m 2 na osiedlu Kochanowskiego lub zamienię na mieszkanie z dopłatą, 668-284-886. D-8-15044-36/13

* Dom w Kamionku podpiwniczony, 606-98-68-41. dIN-8-15050-36/13

* Mieszkanie 65 m 2 , II p. w centrum, 600-323-513, 604-647-536 - po 15.00. DIN-8-pl-36/13

* Mieszkanie 41 m Kamionek nowy blok, wysoki standard, I p. + piwnica, słoneczne, ciepłe, ekonomiczne, 165 tys. zł do negocjacji, 502479-740. 2

DIN-8-15053-36/13

* Działki niedaleko Szczytna po przystępnej cenie, w tym działka inwestycyjna, 728-714-152.

* Dom z działką, Wawrochy, 510152-547.

D-7-14871-39/13

* Działkę budowlaną 11 arów, Lipowa Góra Wschodnia, 602-585-415.

* Mieszkanie 3 pokoje 58 m loggia, ul. Tetmajera, 728-714-152. 2

D-7-14871-39/13

* Działkę z możliwością zabudowy 54 ary, atrakcyjne miejsce, Świętajno, 602-803-346. DIN-8-14918-37/13

* Dom parterowy w Wielbarku 132 m 2 , 600-390-727. D-8-14949-37/13

* Mieszkanie 65 m 2 + ogródek w Szczytnie ul. M.Curie-Skłodowskiej, 534-031-493. D-8-15005-38/13

dIN-8-15062-36/13

dIN-8-15864-36/13

* Dom 150 m 2 w Szczytnie z możliwością zamieszkania dwóch rodzin, działka 270 m 2 , 229 tys. zł, 504-244-150. dIN-8-15068-36/13

* Mieszkanie 2-pokojowe parter w bloku, ul. Kętrzyńskiego 1, cena 165 tys. zł, 609-328-536. DIN-8-15088-38/13

* Mieszkanie własnościowe 36 m lub zamienię na większe do 40 m 2 , 789-138-654. 2

dIN-8-15089-37/13

*M ieszkanie M-4 60,80 m 2 po remoncie cena do uzgodnienia, 502658-221. D-8-15100-40/13 *M ieszkanie 60,80 m 2 3-pokojowe IV p. osiedle Leyka, 509-996-132. D-08-15110-37/13

Do wynajęcia *M ieszkanie z aneksem kuchennym i łazienką ul. Leyka 60, 501190-805, 89-624-61-92 (10.0018.00), 502-988-867. F-04-1225-16/12

*D zialkę budowlaną 19 arów pełne uzborojenie Lipowa Góra Wsch. lub zamienię na działkę z linią brzegową jeziora, 602-590-541.

*L okal w centrum miasta o pow. 60 m 2 przy ul. Żwirki i Wigury (przy hotelu „Krystyna”), 602-776-026.

dIN-8-15108-37/13

*L okale handlowe, biura, place utwardzone w Szczytnie, atrakcyjne warunki, lokalizacje, ceny i zdjęcia na www.otoszczytno.pl, tel. 697-034-913. FIN-51 *T anio pokój dla studentów, 795-106612. DIN-7-14782-44/13 *M ieszkanie 4-pokojowe I p. ul. Nauczycielska 13, 608-667-219.

*D wupokojowe mieszkanie 48 m 2 po remoncie I p. w bloku w Wesołówku k. Wielbarka, garaż wszystkie media, 512-268-457. D-8-15108-37/13

*D ziałkę budowlaną Nowe Gizewo 10,5 ara, 606-707-985. dIN-8-15113-37/13

*D ziałkę budowlaną 30 arów prąd, woda, Wawrochy, 25 tys. zł, 691795-261. DIN-8-15115-37/13

*A trakcyjną działkę budowlaną w Nowym Gizewie, 512-268-141. D-8-15119-40/13

* L ub wynajmę garaż ul. Boh. Westerplatte, 602-555-481. D-8-15085-36/13

*M ieszkanie 3 pokoje, centrum, 532407-950. DIN-8-15091-48/13

*D ziałkę rolną 73 ary w Jerutkach, 519-641-576. D-8-15143-38/13

*M ieszkanie 42 m nowe w Kamionku, I piętro, całkowicie umeblowane, 693-24-36-80. 2

dIN-8-1558-38/13

*D om całoroczny 110/700 m 2 nad jeziorem okolice Szczytna, 200 tys. zł, 518-405-277. dIN-8-15168-38/13

*D om do wykończenia nowe osiedle w Szczytnie 170 tys. zł, 518-405277. dIN-8-15161-38/13

*N owy dom w Rańsku, blisko jeziora, 516-198-998. DIN-8-15163-38/13

*M ieszkanie 2-pokojowe ul. Sienkiewicza, 512-775-628. DIN-8-15158-38/13

*1 ha ziemi rolnej, 24 tys. zł, 608518-086. dIN-9-15163-38/13

*M ieszkanie 63 m 2 oraz garaż, I piętro, Szczytno ul. Odrodzenia 19/1. Cena do uzgodnienia, 696-064189. D-9-15182-38/13

DIN-kr(19)-51/13

dIN-8-14906-37/13

*P okój jednoosobowy 17 m 2 w domu jednorodzinnym, internet+media, 518-228-763. DIN-8-14957-37/13 *P awilon ul. Żeromskiego – rynek, 606-280-489. FIN-8-37/13 *T anio pokój w centrum miasta, 795106-612. DIN-8-14997-41/13 *2 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, oddzielne wejście, 662-636185. DIN-8-15014-36/13 *M ieszkanie ul. Leyka, 691-054-620. DIN-8-15019-36/13

*L okal 50 m 2 usługowo-handlowy, ul. Leyka, 601-881-293. DIN-8-15019-36/13 *M ieszkanie studentom, parze, małżeństwu lub pokój 2-osobowy ul. Piłsudskiego 5, 509-045-614. *P okoje dla studentów w centrum miasta, 602-137-358, 793-042-020. DIN-8-15024-36/13

DIN-8-15027-36/13

*2 pokoje 2-osobowe, umeblowane, internet dla studentów, 603-18-2618. D-8-15028-36/13 *Ł adny duży nowy dom na kolonii przy samym lesie lub 2 pokoje na górze jednej grzecznej osobie, 89640-53-44. dIN-8-15029-36/13 * Pokoje 1 i 2-osobowy w domku jednorodzinnym. Serdecznie zapraszam. 665-080-762. DIN-8-15032-36/13+G *M ieszkanie 3-pokojowe dla studentów, ul. Nauczycielska, 502-665560. DIN-pl-36/13 *M ieszkanie (kawalerka) dla studentów, 602-109-280. DIN-8-15038-36/13 *M ieszkanie 2-pokojowe w centrum miasta, 664-743-671. DIN-8-1503-36/13 *S ale konferencyjne, www.otoszczytno.pl, 697-034-913. FIN-8-43/13 *M ieszkanie w centrum studentom, 600-323-513. DIN-pl-36/13 *P ół domu jednorodzinnego – 2 pokoje z kuchnią + garaż, 512-403-999. DIN-8-15052-36/13

*P ilnie działkę budowlaną Nowe Gizewo 1901 m 2 , 507-554-293. D-8-15121-37/13+R

*D ziałkę 30 arów Nowe Gizewo, media, dojazd, 30 tys. zł, 666287-479. D-8-15067-36/13+R *K awalerkę 30 m 2 , 89 tys. zł, 691-58-59-30. DIN-7-14873-33/+G+R

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

*D wupokojowe 56 m 2 umeblowane blisko WSPol dla rodziny lub studentów, teren zielony, parking od września, 660-518-896. dIN-8-15056-39/13

*M ieszkanie na dole – 3 pokoje, kuchnia, łazienka, 120 m 2 i na górze 3 pokoje kuchnia, łazienka 120 m 2 , nowy dom jednopiętrowy w Korpelach przy trasie na Olsztyn, tanio, 89-624-62-45. D-8-15055-36/13.

OGŁOSZENIA

NIERUCHOMOŚCI, LOKALE Do wynajęcia * Pokój umeblowany, kuchnia, łazienka wspólne, 515-494-346. DIN-8-1505-36/13 * Od 1 września kawalerka, centrum, 501-435-384. DIN-8-15061-36/13

* Mieszkanie 2-pokojowe komfort, 1pokojowe, 603-769-771. DIN-p-25/13 * Pokój dla studenta w mieszkaniu 2pokojowym (internet, obok WSPol), 514-553-434. DIN-8-p-35/13 * Pokoje w domu jednorodzinnym, 509-963-961. dIN-8-sz-36/13 * Mieszkanie 2-pokojowe centrum, internet, 784-550-233. dIN-8-15070-39/13 * Pokój w mieszkaniu studenckim, umeblowany, blisko WSPol ul. Leyka, tanio 515-500-146. DIN-8-p-36/13 * Dom 110 m 2 z garażem, działka 20 arów w Wielbarku, 519-749-960. D-8-15074-37/13

* Mieszkanie 47 m 2 ul. Lanca w pełni wyposażone, 503-788-210, 798238-341. dIN-8-15081-37/13 * Pokój umeblowany, 798-511-656. dIN-8-15089-37/13

* Samodzielne mieszkanie 70 m 2 umeblowane internet, 89-624-41-41 (po 20.00). dIN-8-15101-38/13 * 2 pokoiki jednoosobowe urządzone dla osób uczących się lub pracujących, blisko WSPol, 89-624-83-08, 501-247-598. DIN-8-15103-37/13 * 2-pokojowe mieszkanie przy ul. Leyka małżeństwu, 608-535-210 (po 18.00). D-8-15105-37/13 * Nowe mieszkanie 48 m 2 ul. Łomżyńska, 506-862-158. dIN-8-15103-37/13 * Garaż ul. 3 Maja, 516-611-137. D-8-156104-37/13

* Kuchnia, pokój, łazienka c.o. ciepła woda, samodzielne, 89-672-90-26, 668-364-156. d-8-15105-37/13 * Mieszkanie nieumeblowane 2 pokoje, kuchnia, łazienka 37,40 m 2 w centrum miasta ul. Polska, 510-868002. DIN-8-15109-37/13 * Lokal użytkowy 30 lub 60 m 2 ul. Żeromskiego, 513-079-608. dIN-8-15116-37/13

* 2 pokoje lub całe mieszkanie dla studentów blisko WSPol, internet, 604488-963. dIN-8-15117-38/13 * Pokój w nowym domu jednorodzinnym, 513-297-486. dIN-8-37/13 * Mieszkanie 2-pokojowe z aneksem kuchennym, blisko centrum, niedrogo, 602-211-863. D-8-38/13 * Pomieszczenie pod warsztat, garaż 55 m 2 , wysokość 3 m, 694-39-6540. dIN-8-15125-37/13 * Mieszkanie M-1 i M-2 w centrum miasta, umeblowane, 697-050-706. DIN-08-15122-37/13

* Mieszkanie 2-pokojowe dla trzech osób blisko WSPol, ul. Lanca, 696-033-072. DIN-8-15123-37/13+g * Mieszkanie w centrum, 661-375667.-8-15148-37/13 * Kawalerka w centrum po remoncie, 607-563-012. dIN-8-37/13 *M ieszkanie 2-pokojowe, wysoki standard, nowy blok, ul. Solidarności, Szczytno (z garażem), 602-190760. DIN-8-15152-38/13 *L okal ul. Odrodzenia, 800-335-525. DIN-8-15156-38/13

*M ieszkania po remoncie ul. Leyka i ul. Kościuszki, 850 zł + opłaty, 502498-857. D-p-37/13 *3 -pokojowe mieszkanie ul. Odrodzenia, 660-34-10-70. DIN-8-15160-37/13 * Wynajmę mieszkania lub sprzedam pół domu z dużą działką w Wielbarku, 696-674-092. D-8-15145-38/13 * Kawalerka z pełnym wyposażeniem studentom lub parze, 600-718-354. DIN-pl-38/13

* Pokoje blisko WSPol samotnym lub studentom tanio, 668-016-602. DIN-8-pl-38/13

* Mały domek z podwórkiem, 509535-052. DIN-8-15144-38/13 * Pokój, 784-955-238. dIN-8-15153-38/13 * Lokal 60 m 2 przy ul. 1 Maja (dawna wypożyczalnia kaset), 696-118-380.

*M ieszkanie 3-pokojowe + kuchnia 60 m 2 umeblowane I piętro, 500549-436. dIN-8-15162-38/13 * Stancja, 666-314-372.dIN-8-15166-38/13 *P okój, 666-314-372. dIN-8-15167-38/13 *M ieszkanie 2 pokojowe blisko WSPol dla czterech osób, 664-374-721. DIN-8-15162-38/13

*N owy dom w Rańsku, 240 m 2 , blisko jezioro, 516-198-998. DIN-8-15163-38/13

*M ieszkanie dla studentów, 605-581352. DIN-8-15163-38/13 *S tancja w 4-pokojowym mieszkankiu w bloku w Szczytnie przy ul. Sikorskiego, 511-825-328. DIN-8-15157-38/13

dIN-9-15194-38/13

*M ieszkanie ul. Sikorskiego, 3-pokojowe, 47 m 2 , III piętro, 502-622-108. dIN-9-15196-38/13

*M -2 i M-3, 509-964-127. FIN-9-3403-38/13

*M ieszkanie 2-pokojowe 37 m 2 przy ul. Leyka 23A, 605-937-114. DIN-9-15198-38/13

*P okój z kuchnią i łazienką, 60088-13-50. dIN-3295-37/13+R

*P okoje umeblowane w centrum miasta, 502-498-693. DIN-8-15157-38/13

Wydzierżawię

*L okal 60 m ul. 1 Maja, 1600 zł brutto +opłaty, 666-268-366.

*G S „SCh” wydzierżawi magazyn o pow. 733 m 2 przy ulicy Łomżyńskiej 18, 89-624-34-08, 695888-874. F-gs-37/13+R

DIN-9-15161-38/13

*P okój dla uczennicy (kuchnia, łazienka), 668-846-902. dIN-9-15162-38/13 *M ieszkanie M-4 ul. Niepodległości, 505-076-167. dIN-9-15183-38/13 *P okój dwóm studentom centrum miasta, tanio, 608-094-793.

*G S „Sch” wydzierżawi pokój do celów administracyjnych, 200 zł+VAT przy ulicy Łomżyńskiej 18, 89-624-34-08, 695-888-874. F-gs-37/13+R

dIN-9-15184-38/13

*D om wolno stojący blisko SP 2, 1200 zł + opłaty, 797-255-242. DIN-9-15186-38/13

*3 -pokojowe mieszkanie w centrum 800 zł + energia i gaz, 782-687-680. D-8-15187-38/13

*G S „Sch” wydzierżawi lokal handlowy o pow.187 m 2 przy ulicy Łomżyńskiej 18, 89-624-34-08, 695-888-874. F-gs-37/13+R

Kupię

*M ieszkanie 56 m 2 w centrum miasta, 603-336-115. dIN-8-15189-38/13 *L okal na cele magazynowe ok. 100 m 2 , centrum ul. Polska 36 (po byłej myjni), 604-500-589, 604-755-111.

*Z iemię w ładnej okolicy, 606-817507. FIN-11-4674-1/14 *L ub wydzierżawię garaż przy ul. Wańkowicza, Tetmajera, Korczaka, oferty kierować – 608-491-315.

dIN-8-3401-38/13

D-8-15052-36/13

*P okój studentce, 692-022-026. DIN-9-15192-38/13

DIN-8-15155-38/13

* Mieszkanie przy ul. Leyka, 47 m 2 częściowo umeblowane, 604-1395-04. dIN-8-15106-38/13

*M ieszkanie 40 m 2 dwupokojowe w domku jednorodzinnym, oddzielne wejście, umeblowane, ogrzewane, cena 900 zł + media, 602-690-892, 668-154-149.

*M ieszkanie 68 m 2 dla 4-5 osób w centrum Szczytna, 532-407-950. DIN-7-14707-37/14+R

Zamienię *M ieszkanie 37 m 2 II p. Sosnowiec – NIWKA na Szczytno, 664-905-704. DIN-8-15049-36/13

*M -4 60,5 m 2 III p. na mniejsze do 47 m 2 , parter, 696-658-937.d-08-pl-36/13

AUTO-MOTO Sprzedam * V W passata (98) 1.9 TDI, 534-266958. D-8-15020-36/13 * Seata toledo 1.6 benzyna (96) + koła zimowe, 602-345-732. DIN-8-15039-36/13

* Forda escorta (97) 1.6 benzyna, stan dobry, 1300 zl, 729-355-252. D-8-15040-36/13

* Hondę civic (98) 1.4 benzyna, 60698-68-41. DIN-8-15051-36/13 * Skodę fabię kombi 1.4 (02) benzyna + gaz, drugi właściciel, 117 tys. km, stan dobry, 724-267-050. DIN-8-15060-36/13 * V W turana, wersja cross (07) 2.0 TDI 175 tys. km, sprowadzony, zarejestrowany 140 KM, 7-osobowy, 39 tys. zł, 602-430-755. DIN-8-15060-36/13

* V W passata 1.9 diesel (01) granat metalik, kombi 230 tys. km. Mazdę 6 2.0 diesel (03) srebrny metalik kombi, 692-037-740. D-8-15865-36/13 * Citroena xarę picasso (03) 2000 HDI bardzo dobry stan techniczny, 9500 zł, 600-733-800. DIN-8-15074-37/13 * Skodę octavię 1.9 diesel (04) 110 KM, pierwszy właściciel, 98 tys. km, 511-191-220. dIN-8-15077-37/13 * Toyotę avensis (00) 2.0 diesel, bogate wyposażenie, 662-191-484. D-8-15080-37/13

* Ciągnik John Deere 2400 (Zetor 7340) (97) 4x4, rewers, wzmacniany podnośnik, 4000 mth, stan idealny, 58 tys. zł, 512-216-929. D-8-15109-37/13

*S iewnik zbożowy Amazone D7 specjal II stan idealny, 5500 zł, 512-216929. D-8-15109-37/13 *T anio forda ka (98), 696-033-072. DIN-8-15122-37/13

*D aewoo nubirę (00) 1.6 + gaz, stan bardzo dobry, 601-960-739. D-8-15157-38/13

*V W golfa (95) 1.6 B, cena 3500 zł, 692-096-343. D-8-15163-38/13 *F iata seicento, (99), 797-049-152. dIN-9-15193-38/13

*P rzyczepkę samochodową (05) z plandeką, 533-902-904. DIN-9-15197-38/13 * VW golfa IV (99) 1.6 benzyna, klima, 101 KM, sprowadzony, przgotowany do rejestracji, 533-902-904. DIN-9-15197-38/13

*C zęści do forda focusa 1.8 TDCI (03),606-228-327, 89-622-01-20. d-8-15189-38/13

Kupię

*K upię tanie, jeżdżące lub uszkodzone auta, 604-627-967, 607-3999-44. FIN-2290-50/13 *T anie auta – całe, powypadkowe, uszkodzone, jeżdżące, wyrejestrowane. Pomoc w wyrejestrowaniu aut. Transport gratis. Gotówka, 504-298-500. F-1-3250-S/13+G *T woje auto całe, uszkodzone, powypadkowe. Dzwoń, na pewno się dogadamy, 603-18-26-18. DIN-1-14868-8/14 *S kup aut, całe uszkodzone 24h gotówka, 518-596-844. D-6-14566-37/13

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

OGŁOSZENIA PRACA * Posprzatam, umyję okna, 602-7665-94. F-1299-22-51/13 * Zatrudnię dekarzy i na elewacje, 888-660-255. DS-2511-(38)-51/13

* Firma stolarska zatrudni pracownika z doświadczeniem do produkcji i montażu mebli, 604-800-104. * Przyjmę do pracy na budowę, 660679-601. DIN-8-1530-36/13

* Zaopiekuję się starszą osobą, mam doświadczenie, 512-086-891. D-8-15041-36/13

* Zaopiekuję się dzieckiem lub osobą starszą, 607-209-187. DIN-8-15073-37/13

* Zatrudnię kierowcę kat. C+E. Mile widziana wiza białoruska, 604-137355. FIN-8-3176-37/13

* Poszukuję niani z doświadczeniem do 1,5-rocznego dziecka, 728-389581. D-8-15086-37/13

* Zatrudnię kobietę lub mężczyznę do sprzedaży okien i drzwi na 1/2 etatu, umowa o pracę. Mile widziana znajomość tematu, tel. 509-963-961.

SPRZEDAM

* Zatrudnię szwaczkę na umowę o dzieło, 606-66-89-19.

*D rewno opałowe, kominkowe. Dowóz gratis, 507-527-821.

din-81511-37/13

DIN-5-14181-39/13

*P rzyjmę pracownika do Zakładu Kamieniarskiego (znajomość obróbki kamienia). Wiadomość po 17.00 504-964-352.

*D rewno opałowe, kominkowe, meble ogrodowe, budy dla psów, WC drewniane, łodzie drewniane, usługi transportowe, 666-040-544.

D-8-15078-36/13

DIN-4-13919-44/13

*Z atrudnię pizzermana i pomoc kuchenną, 607-276-432.

*D achówkę z rozbiórki w idealnym stanie ok. 5000 szt. 0,50 zł/szt, impregnat do drewna niemiecki, 5 l/50 zł, 534-141-407. DIN-7-14845-38/13

F-3177-36/13

* Przyjmę do pracy na budowę, 693716-443. D-9-15188-38/13

* Zatrudnię fryzjerkę damsko-męską lub wydzierżawię jej stanowisko pracy, 502-988-867. D-8-3295-37/13+R

RÓŻNE * Przyjmę maskotki dla dzieci na akcję „Lato w Mieście”, 602-61-73-74. * Odstąpię prowadzenie sklepu, 502273-201. DIN-8-pl-36/13 * Zaginął piesek biały West Terrier w okolicach Marksewa. Wabi się Bax. Uczciwego znalazcę proszę o kontakt, 605-218-821.

*D rewno opałowe, pocięte, 692-022387. DIN-7-14845-38/13 *T anio wersalkę, segment i zestaw wypoczynkowy typu Swarzędz, 694-187-350 *C zarną ziemię, 602-236-164, 89624-55-81. DIN-8-14938-40/13 *P łytki chodnikowe 50x50, 600-101858. DIN-8-14939-37/13 *T anio stal zbrojeniową, bojler elektryczny 80 l, hydrofor wiejski, 666174-029. D-8-15023-36/13

*T anio nowe biurko i nowy fotel obrotowy, 606-472-470. dIN-8-15053-36/13

– szybciej, taniej, wygodniej

*Ł ódź wiosłową 4,20 x 1,85 m, 1200 zł, 500-695-160. DIN-8-14991-38/13 *S ilos paszowy 3.2 tony firmy Michal, miniładowarkę Bobcat łyżka + krokodyl w zestawie (benzyna) szer. 1,10, dojarkę przewodową Westfalia, 6 aparatów + basen do mleka Alfa Laval 1500 l, 514-879-760.

„KUREK” ZA 1,50 zł

*P ralkę Hoover i lodówkę Electrolux, 605-388-323.

FIN-sio-37/13

DIN-8-14998-35/13+R

KUREK W INTERNECIE

W E-PRENUMERACIE

Oprócz papierowej wersji od niedawna mamy w naszej ofercie możliwość dostarczania zainteresowanym pełnego wydania gazety drogą internetową. Za jedno wydanie eKurka prenumerator zapłaci tylko 1,50 zł. Warto skorzystać, bo za tę cenę oferujemy elektroniczny dostęp do najnowszych wydań gazety, dzień wcześnej niż ukazuje się wersja papierowa, a także możliwość korzystania bez ograniczeń z archiwum gazety. 22

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

D-8-15078-37/13

DIN-8-15060-38/13

*W yprzedaż powystawowa okien PCV, drzwi zewnętrzych i wewnętrznych w cenach producenta. Salon Okien i Drzwi ul. Skłodowskiej 6A, tel. 89-624-34-82 (od 8.00 do 16.00). FIN-sio-37/13 *P iec c.o. „Żubr” 8 kW używany przez 8 sezonów grzewczych, 510-868002. dIN-8-155555100-37/13

*K eyboard Korg Pa 600 prawie nowy + mikser Allen&Heath, gwarancja, 511-189-747. D-8-15112-37/13

*T anio wersalkę, segment, maszynę do szycia (nowa), 694-187-350. D-08-1514-37/13

*D rewno opałowe z działalności rolniczej, 606-66-73-49, 606-66-89-19. dIN-8-15121-37/13

*P ocięte drewno opałowe, 503-959520. FIN-8-3294-38/13 *K amień do ogrodzenia, 694-531896. FIN-8-3294-38/13

*O grodowe huśtawki z dębu, 668988-796. DIN-8-1507-36/13 *K omodę i biurko, 691-259-175. DIN-8-1507-36/13

*K ozie mleko i wiejskie jajka, 606213-205. D-8-15144-38/13

*T anio telewizor Samsung LE4A656 TV cienki full HD, 40 cali, 793-9938-38. D-8-15159-38/13

*Ł óżka dwa komplet drewniane na sprężynach, zabytkowe, 692-619601. D-8-15164-38/13

*D rewno opałowe, 518-635-896. DIN-8-25155-41/13

*U żywane meble, pralkę, lodówkę, 512-324-079. DIN-8-15158-38/13

*C zęści do forda focusa 1.8 TDCI (03), 606-228-327, 89-622-01-20. d-9-15189-38/13

*B rykiet drzewny kostka RUF 640 zł/tona ul. Żeromskiego 31/6, 666-539-373. F-9-38/13+R

KUPIĘ *K rajzegę, silnik elektryczny, 666174-029. D-8-15023-36/13 *C egłę czerwoną z rozbiórki w dobrym stanie, 602-655-953. DIN-8-15048-36/13

NOWE BIURA OGŁOSZEŃ „KURKA MAZURSKIEGO” Teraz możesz nadać ogłoszenie drobne w jednym z naszych nowych biur ogłoszeń. ■ SZCZYTNO * Salonik Prasowy ul. Polska 23, * „Świat Dziecka” ul. Solidarności 6, * Sklep Spożywczo-przemysłowy T. Cesarz, ul. Lanca, * Salonik Prasowy ul. Pasymska (w Biedronce) ■ OLSZYNY * Sklep Spożywczo-przemysłowy A. Bolc

OGŁOSZENIA

USŁUGI * Żaluzje: do PCV, mini, drewniane, verticale, rolety zewnętrzne, tekstylne, (VAT), ul. Przemysłowa 6/8, 89624-54-68, 502-614-430. FS-01-3941-51/07 * CZYSZCZENIE dywanów i tapicerki u klienta, ul. Korczaka 1/1, 609-664232. D-06-2224-26/11

* CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin, tapicerki meblowej i samochodowej sprzętem firmy Karcher, 602462-716, 89-624-60-81. FIN-S-3001-26/13 * Transport przeprowadzki ul. Lipowa 4a, 602-462-716, 89-624-60-81. FIN-s-1081-16/13

* Transportowe, przeprowadzki, meblowóz, 4 tony, 40 m3, nawiążę współpracę, 89-624-51-69, 692-899-188. FS-2800-51/10

* Instalacje elektryczne, komputery, domofony, pomiary, minikoparka, podnośnik 18 m, 89-624-35-57, 501-502-544. fIN-04-2828-51/11

* POGOTOWIE UBEZPIECZEŃ, DOM - rodzinne, ubezpieczenie inwestycji, komunikacyjne, budynków użyteczności publicznej, zdrowotne - pełen zakres, pobyt w szpitalu, ubezpieczenia grupowe - od 1 osoby, pomoc w zadośćuczynieniach Super Agent 664-007-007, 514007-007. S-01-340-51/10

* Lekarz weterynarii Janusz Bil - Leśny Dwór 66, 89-624-16-71, 604-79-89-56. FS-01-2582-51 * Kominki. Usługi ogólnobudowlane. Stany surowe, 600-991-978, 89624-80-49 (po 17.00) . DINS-01-2801-51

* Projektowanie, kosztorysowanie, nadzory budowlane, mgr inż. budownictwa Andrzej Długokęcki, Szczytno, ul. Kochanowskiego 7a, 89-624-40-67, 604-064-661. FS-01-2226-51/11

* Transport ciężarowy: piasek, żwir, od 5 do 25 ton, sprzęt budowlany: koparka, ładowarka, spychacz, wykopy, niwelacja terenu, wywóz gruzu, 602-236-164, 89-624-55-81. FIN-227-51

* Usługi dekarskie, podnośnikiem HDS, 609-73-23-79. FINS-03-993-51/10 * Elektryczne instalacje, pomiary, odbiory, 602-752-122, 89-624-46-22. FIN-306-51/12

* Całodobowe usługi weterynaryjne - PRZYCHODNIA WETERYNARYJNA, specjalista chorób psów i kotów lek. wet. Jarosław Tołoczko, ul. Korczaka 1/5. Komputerowe badanie krwi, USG, zabiegi chirurgiczne, sterylizacja, stomatologia, czipowanie, paszporty. Wizyty domowe. Dojazd w Szczytnie gratis, 89-624-57-06, 604-61-31-61. FINS-06-2077-18/13 * PSYCHOLOGICZNE BADANIA KIEROWCÓW Michał Sójka, ul. Linki 4, Szczytno, tel. 501-817-639. D-10-3998-51/13+G

* Naprawa pralek. Waldemar Kryszczak, 89-624-21-89, 505-023-970. D-01-13866-38

* PRZYŁĄCZA 608-515-263

KANALIZACYJNE, .

FS-1324-30/12

* Usługi transportowe, przeprowadzki, 605-997-289. DIN-12-r-51/12

* Remontowo-budowlane, docieplenia budynków, koparko-ładowarką, wykopy i inne prace ziemne, VAT, 502-172-407. FS-11608-6/13

* Tłumaczenia przysięgłe j. niemiecki, Szczytno, 503-745-042, 89-623-1559. fIN-219-50/13 * Gabinet Weterynaryjny CENTRUM lek. wet. Monika Chrut, ul. Bartna Strona 6. Profilaktyka, zabiegi chirurgiczne, sterylizacja, stomatologia, badanie krwi, badania specjalistyczne, czipowanie, paszporty, wizyty domowe, 792-710-860, www. centrumszczytno.pl F-302-3/14 * POSADZKI MASZYNOWE. Poziomowanie laserowe, zacieranie mechaniczne, 602-130-919.DIN-1-465-49/13 * Ubezpieczenia multiagent, 609-664232, e-mail: bk.ubezpieczenia@ gmail.com D-kor-51/13 * Układanie polbruku granitu ogrodzenia z kamienia łupanego, przyłącza kanalizacyjne, odwadnianie budynków, 509-292-243, 793-449898. D-3-13774-48/13 * Hydrauliczne, wodno-kanalizacyjne, 602-211-863. D-3-hg-51/13 * A le szybka gotówka - nawet 7000 zł. Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident Polska S.A. 600-400-295 (opłata wg taryfy operatora). F-sgl-39/13

*T RANSPORT – bus 1,5 t, paczki, meble, kartony, 604-233-816.

*T aratczne u kilenta z możliwością strugania, 530-514-126.

*Z akład Stolarski. Cyklinowanie, układanie podłóg, parkietów, schody, drzwi. Meble z drewna, Szczytno ul. Broniewskiego 34, 506-597-582. D-5-kr-22/13

*P rofesjonalane powierzchnie z polbruku – doradztwo, 603-604866.

*B ramy, napędy, ogrodzenia, 793726-656. D-6-p-41/13

*M eble na wymiar/ tarsy i inne konstrukcje drewniane. VAT, 516-343045.

D-5-14421-32/13

*B udowa, remonty, prace wykończeniowe, VAT, Godlewski, 609-619460. DIN-6-2199-50/13 *S zpachlowanie, malowanie, układanie glazury, terakoty, 665-259-794. D-7-14842-36/13

*A rchitektura ogrodowa, skalniaki, koszenie trawników, 607-975-982. D-7-14851-38/13

*B udowa domów pod klucz, SSO, 693-716-443. D-7-14852-38/13 *S przedaż żwiru, piasku z transportem, roboty ziemne, 503-959-520. FIN-8-38/13

*O kna- Drzwi- Bramy- Ogrodzenia. Sprzedaż, montaż. Remonty. Faktury VAT, 730-334-016, 516-038-901. FIN-zy-41/13

*R emontowo-budowlane, mycie dachów, elewacji + malowanie, impregnacja, 533-299-118. F-8-2194-37/13 *K orepetycje z języka angielskiego, 511-701-755. DIN-8-15056-37/13 *S chody drewniane, samonośne oraz drewniane nakładki na schody betonowe, barierki, 692-037-740. D-8-1586-36/13

*N auczycielka z wieloletnim doświadczeniem szkolnym udzieli lekcji języka niemieckiego na wszystkich poziomach (ul. Solidarności) również godz. przedpołudniowe, 602363-309. dIN-8-15111-37/13 *B udowa domów. Wykończenia wewenętrzne i zewnętrzne. Instalacje elektryczne. Ogrodzenia, 660-705745. dIN-1479-32/14 *K ominiarsko-dekarskie usługi. Cezary Konrad Nowak, tel. 798-523144. F-8-13178-44/13

*E lewacje, wykończenia wnętrz, glazura, regipsy, szpachlowanie, malowanie, VAT, 512-396-758. DINS-8-15154-43/13

*P rojektowanie ogrodów, zakładanie trawników, wertykulacja - nawadnianie, sadzenie krzewów, 606-269295. DIN-9-15160-40/13

FIN-9-3399-36,38,40,42,44,46,48,50/13

dIN-15195-36,38,40/13+G

F-9-3402-38/13

*S zalunki stropowe 510-378-623.

wypożyczam, DIN-09-15181-36/13

*M urowanie kamienia łupanego – fundament, ścieżka, podjazd itp. Zdjęcia tablica.pl Romany, 663828-727. DIN-6-14422-28/14 BIURO RACHUNKOWE SKONTO mgr Beata Łuniewska: - k ompleksowa obsługa księgowopodatkowa podmiotów gospodarczych, - r ozliczanie zwrotu VAT z budownictwa mieszkaniowego, - zeznania roczne. Szczytno, ul. Barczewskiego 4. Budynek ZUS pokój nr 10. Zapraszamy od 8-16, tel. 89-651-21- 03, 794636-633. FIN-2-670-51/12 + R+T *S TUDIO FOTO-VIDEO – fotografia, videofilmowanie, nagrywanie w wysokiej rozdzielczości (BLURAY) wesela, śluby i inne uroczystości, filmy reklamowe kopiowanie kaset VHS, 8 mm na DVD, sesje indywidualne FOTO Plenery, możliwość nagrania wielokamerowego, kontakt: Szczytno, ul. Borowa 7a, www.marcinluniewski. pl, 668-11-00-79 FIN-1933-25/11 *P race ziemne, polbruk, przyłącza kanalizacyjne, drenaż, 608515-263. D-01-1324,17-30/11 *P ogotowie komputerowe. Wojciech Grzybowski, 888-090883. D-09-3504-36/13+R *S ZAMBA BETONOWE WODOSZCZELNE Z ATESTEM PZH, RÓŻNE POJEMNOŚCI, MONTAŻ GRATIS, 666-950-940 F-5-20/14

*S tudentka filologii angielskiej udzieli korepetycji, 797-252-632 . F-9-2295-51(48)/12 * Tynki agregatem, posadzki mixokretem, 509-020-960. F-1707-17/12

EXODUS DOM POGRZEBOWY Iwona Lichnerowicz

Szczytno ul. Broniewskiego 2a,

tel. 89-624-41-59, tel. kom. 606-908-731 całodobowe usługi pogrzebowe, kaplica klimatyzowana, chłodnia, akcesoria pogrzebowe, oprawa muzyczna, kremacje, ekshumacje, załatwianie formalności pogrzebowych

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

KRONIKA PROWINCJONALNA ZABAWA W PRZEGANIANEGO

olej już dawno straciła swoją popularność. Obecnie środkiem masowej komunikacji są autobusy. Mamy w mieście jakby dworzec główny - przy ul. Polskiej i pomniejszy przy ul. Linki, tuż przed progiem jednego z miejskich hoteli-restauracji. Stąd odchodzi wiele małych busów do pobliskich miejscowości, więc na transport do domu oczekuje wiele uczącej się młodzieży. Z braku odpowiedniej infrastruktury, nigdzie w pobliżu nie ma ławek z prawdziwego

zdarzenia, oczekujący siadają gdzie popadanie. Na murku okalającym sklep tytoniowy (niefortunnie usytuowany, bo kuszący młodych ludzi) i schodkach wspomnianego hotelu. Wskutek tego powstaje problem, bo osoby na schodkach blokują wejście do hotelu-restauracji. W związku z tym co jakiś czas wypada z wnętrza ochroniarz i przegania siedzących na schodkach. Na chwilę robi się pusto, ale wiadomo, zaraz znowu młodzież usiądzie i zabawa trwa.

ne, czy szczątki schodków. Tu i tam walają się też opadłe z drzew większe i mniejsze gałązki (otok na

zdjęciu) – słowem ogólne dziadostwo i obciach przed przyjezdnymi oraz turystami.

MAGNES NA TURYSTÓW

ato powoli się kończy. Kresu dobiega też sezon turystyczny, choć usytuowana na placu Juranda chałupka służąca informacjami turystycznymi ciągle jeszcze działa. Ale jest ona bodaj szczytowym osiągnięciem, jeśli chodzi o promowanie

je, mają ciekawy sposób na promocję miasta i zachętę do jego odwiedzania. Pomysł polega na darmowym kolportowaniu miniprzewodnika po mieście będącego zarazem „miejskim paszportem”. W niedużej książeczce wymienione są i

turystyki w mieście oraz okolicach. Tymczasem jeden z naszych Czytelników przy okazji większej wakacyjnej wyprawy zahaczył o Malbork, gdzie jak nas informu-

opisane ciekawe miejsca w Malborku, warte odwiedzenia. Najciekawsze jest jednak to, że każdemu posiadaczowi „paszportu” w trakcie pobytu w mieście udzielane są

DZIADOSTWO I OBCIACH

worce, czy to kolejowe czy autobusowe, są wizytówką danego miasta, bo przecież przyjezdni swoje pierwsze kroki rozpoczynają właśnie od takich miejsc. Tymczasem w Szczytnie nie możemy być z nich dumni. Przystanek na ul. Linki to wielka prowizorka. Na jedynym stanowisku zatrzymuje się wiele busów różnych linii, wskutek czego słupek znaku przystankowego oblepiony jest rozkładami jazdy

od góry do dołu, nieomal do poziomu chodnika. Wygląda to kuriozalnie, a najniżej zawieszona tabliczka jest chyba dla krasnali. Marnie też prezentuje się teren między ul. Linki, a właściwym dworcem autobusowym przy ul. Polskiej. Kiedyś stały tu pierwsze w Szczytnie budki z zapiekankami i inne minibarki, po których nawet do dziś pozostały pewne resztki. Są to fragmenty posadzek, jakieś przyłącza elektrycz-

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

KRONIKA PROWINCJONALNA liczne zniżki. Wynoszą one od 5 do 20% i to na najróżnorodniejsze usługi - np. w lokalach gastronomicznych na określone potrawy lub wszystko w menu. Także na bilety do muzeum, dino parku, czy na masaże oraz spa oferowane w miejscowych hotelach, usługi w zakładach kosmetycznych, fryzjerskich itp. Co najważniejsze, zniżki

udzielane są przez cały sezon, a nie jak u nas tylko w walentynki. Poza tym osoby, które zbiorą w paszporcie najwięcej pieczątek (z miejsc gdzie oferowane są zniżki) po zakończeniu sezonu biorą udział w losowaniu cennych nagród. O czymś podobnym warto byłoby pomyśleć w Szczytnie przed kolejnym sezonem turystycznym.

STRASZYDŁO W CENTRUM MIASTA

iedawno pisaliśmy, że według zapewnień właściciela działki po kinie „Jurand” na przełomie sierpnia i września ruszą roboty związane z renowa-

cją nawierzchni na części ul. Ogrodowej. Niestety, jak dotąd nic się tam nie dzieje. Jedyne zmiany jakie zaszły przy działce, to to, że wandale, nie pierwszy raz

zresztą, zdemolowali płot. Właściciel jednak czuwa nad jego stanem, bo w nie-

długi czas potem pojawiła się na miejscu brygada robotników, która naprawiała parkan. Szło im to niezbyt wprawnie, a do łatania blaszanego ogrodzenia używali

No i jakby mało było straszydeł, stoi on tyłem do ulicy, wypinając się na nią ścianą z technicznymi instalacja-

mi. - Przecież powinno być akurat odwrotnie, frontem do ulicy! - bulwersują się okoliczni mieszkańcy.

NIEFRASOBLIWE PODEJŚCIE

uż jakiś czas temu ruszyła kolejna wielka miejska inwestycja, czyli przebudowa ul. Solidarności oraz Bohaterów Września. Cóż, oznakowanie rozległych miejsc robót momentami jest co najmniej dziwne.

darności została rozkopana na całej szerokości i nie ma prze nią przejazdu, brakuje jakiegokolwiek oznakowania, że jest ona zamknięta. Zdezorientowani kierowcy w końcu się zatrzymują się i wycofują. Niby to

Jak wygląda ono od strony ul. Broniewskiego, pokazuje zdjęcie poniżej. No tak, kto tam zawracałby sobie głowę mocowaniem

drobnostki, ale jeśli widzi się tu takie podejście do drogowego oznakowania terenu prac, to podobnego spodziewać się można do

znaku na słupku. Tarczę wystarczy postawić na ziemi, oprzeć o pień drzewa, aby się nie przewróciła i gotowe! W innym z kolei miejscu, gdzie ulica Soli-

pozostałych robót. Już teraz rodzą się zatem obawy, czy aby nowa nawierzchnia nie będzie położona byle jak i zacznie pękać zaraz po oddaniu do użytku.

z grubsza tylko obrobionych desek, co nie rokowało dobrych wyników. No i wyszło z tego to, co wyszło - płot po naprawie nie wygląda lepiej niż przed nią. I tak oto stoi w

centrum miasta istne straszydło i co gorsza, nie chce ono zniknąć.

FRONT - AFRONT

akby nie było, to straszydeł w mieście nam nie brakuje. Nad Szczytnem góruje sławna już w całej Polsce zabytkowa wieża ciśnień z „nowoczesną” dostawką. Ostatnio powstał przy ul. Pasymskiej nowy market w kształcie

wiejskiej stodoły, tyle że nie drewnianej (te miały swój urok), a betonowej. Z kolei przy ul. Bohaterów Westerplatte ulokował się pasaż pomniejszych sklepików, choć już dość dawno gotowy, to ciągle o pustych wnętrzach.

tekst i foto: M.R.Plitt Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

SPORT

ŻYCIÓWKI W OLSZTYNIE Bardzo miło szczycieńscy lekkoatleci będą wspominali zawody, które odbyły się w Olsztynie. W minioną niedzielę odbyły się w Olsztynie Mistrzostwa Województwa Młodzików i mityng lekkoatletyczny. W tych pierwszych bardzo dobrze zaprezentowała się Dominika Staszewska, która w biegu na 100 m, osiągając wynik 13,69 s, zdobyła brązowy medal. Jeszcze lepiej wypadli reprezentanci Szczytna startujący w mityngu lekkoatletycznym. Nasi kulomioci zajęli dwa

pierwsze miejsca w zawodach w pchnięciu kulą. Zwyciężył Andrzej Regin, który rzucając kulą seniorską (7,26 kg) pobił swój dotychczasowy rekord życiowy osiągając wynik 17,07 m. Lokatę niżej uplasował się Paweł Regin, który pchnął kulę na odległość 16,90 m. Zwyciężył także startujący w kategorii juniorów Konrad Bukowiecki. Nie dał szans swoim rywalom w pchnięciu kulą (6 kg), która

REKLAMY

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

poleciała na odległość 18,42 m, co jest nowym rekordem życiowym szczycieńskiego zawodnika. Bezkonkurencyjny okazał się także w rzucie dyskiem (1,75 kg), który poszybował na odległość 50,99 m. Należy zaznaczyć, że nasz zawodnik na co dzień rzuca zarówno lżejszą, bo ważącą 5 kg kulą, jak i dyskiem 1,5 kg. Już w następny weekend sportowcy ze Szczytna wybierają się na Mistrzostwa Makroregionu Młodzików i mityng lekkoatletyczny, które odbędą się w Pasłęku. (ll)

W pchnięciu kulą zwyciężył Andrzej Regin, jego brat Paweł (na zdjęciu) uplasował się na drugim stopniu podium

SPORT Redakcja Kurka Mazurskiego

TAAKI SZCZUPAK

POSZUKUJE WSPÓŁPRACOWNIKÓW DO DZIAŁU SPORTOWEGO

Stanisław Dziedziela został zwycięzcą XVI Otwartych Zawodów Spiningowych o Puchar Burmistrza Szczytna. Jezioro Duże Domowe nie było zbyt szczodre dla uczestników zmagań i nie każdemu z nich dane było złowić choćby jeden okaz.

wienie ryb. Udało się to niespełna połowie uczestników spiningowych zmagań. Wygrał Stanisław Dziedziela, który złowił szczupaka długości 56 cm. Drugie miejsce zajął Krzysztof Kodzis, a trzecie – Jacek Wojciechowski. Najmłodszym uczestnikiem zawodów był Damian Koszałka z Wielbarka. W nagrodę otrzymał statuetkę ufundowaną przez sponsora Zbigniewa Dobkowskiego. Zawody zostały zorganizowane przez Koło Miejskie PZW 74 Szczytno. Sędzią głównym zawodów był Henryk Zembrzuski. (orz)

W zawodach uczestniczyło 22 zawodników. Wędkarze narzekają, że wraz z poprawieniem się jakości wody w akwenie coraz trudniej o ło-

PÓŁMARATON PO RAZ DWUDZIESTY

Tomasz Grudkowski po raz dwudziesty ukończył półmaraton. Dokonał tego na leśnej trasie w Giełczynie koło Łomży..

Najlepsi w Biegu Leśnika. Z prawej Maciej Wojciechowski

SŁONECZNY BIEG LEŚNIKA

Wielbarski Bieg Leśnika zakończył się frekwencyjnym sukcesem – do mety dobiegło ponad 160 zawodników. Najlepiej z naszych biegaczy spisał się Maciej Wojciechowski, który w klasyfikacji generalnej zajął 3. miejsce. O tym, że w naszym powiecie nie brakuje chętnych do biegania, przekonuje impreza, która w sobotę odbyła się na terenach Nadleśnictwa Wielbark. Na linii startu stanęło wielu, także niezrzeszonych w żadnych klubach, mieszkańców Szczytna, Wielbarka i Jedwabna. Nie był to jednak bieg o zasięgu tylko lokalnym. Skąpaną we wrześniowym słońcu 10-kilometrową trasę pokonywa-

li również miłośnicy biegania z Warszawy czy Ciechanowa. Najszybszy był Daniel Mikielski z Olsztynka, który uzyskał czas 34.37 min. Na trzecim miejscu uplasował się Maciej Wojciechowski z WSPol z czasem 36.14. Dziewiąty był Konrad Gąsiewski reprezentujący Wielbark (38,38). Wśród pań zwyciężyła Anna Bojarska z AKM Olimp Olsztyn (46.47) (orz)

fot. archiwum

REKLAMA

89-624-21-00

fot. Z. Dobkowski

Spiningowe zawody wygrał Stanisław Dziedziela

zainteresowanych prosimy o kontakt telefoniczny:

Tomasz Grudkowski przebiegł już 20 półmaratonów

Liczącą 21 km trasę pokonało 94.zawodników, w tym grupka biegaczy ze Szczytna. Najszybszy z nich był Tomasz Grudkowski, który był 52. z czasem 1:50:32. Dla pana Tomasza, uczestnika WTZ w Szczytnie, był to dwudziesty półmaraton w życiu. Na mecie otrzymał od swoich klubowych przyjaciół statuetkę. (gp) Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

SPORT

Huśtawka nastrojów w Wielbarku * Miłe złego początki w Orzyszu * Uratowany punkt SKS-u Novum * Druga wygrana Zrywu* Nasi na czele w klasie B* Pucharowe derby dla Dźwierzut

GRAMY DO KOŃCA IV LIGA

7. kolejka

Tabela

Omulew Wielbark – Mamry Giżycko 3:3 (1:1) 0:1 – (13.), 1:1 – Jakub Domżalski (18.), 1:2 – (53.), 2:2, 3:2 - Patryk Szczygielski (80., 87.), 3:3 – (90.) Omulew: Przybysz, C. Nowakowski, Włodkowski, J. Miłek, Mikulak (50. Murawski), M. Miłek, Rudzki, S. Nowakowski (60. Remiszewski), Domżalski, Kujtkowski (90. Dudziec), Kwiecień (62. Szczygielski).

fot. A. Olszewski

dla Giżycka trzy bramki. Z drugiej strony Giżycko nie zasłużyło na porażkę. Kibice na stadionie w Wielbarku przeżywali prawdziwą huśtawkę nastrojów. Goście dwukrotnie obejmowali prowadzenie, ale za każdym razem miejscowi doprowadzali do wyrównania. We wspomnianej 87. min Szczygielski wyprowadził Omulew na prowadzenie i gdy wydawało się, że komplet punktów pozostanie w Wielbarku, Mamry zadały jeszcze jeden cios. Patryk Szczygielski (z lewej) zdobył dla Omulwi dwie bramki W 62. min po zderzeniu z - Jest niedosyt. Jeśli w 87. Mariusz Korczakowski był po bramkarzem groźnie wyglądamin strzela się bramkę na spotkaniu niepocieszony. - Tak jącej kontuzji doznał Kwiecień 3:2 i remisuje mecz... - trener naprawdę sprezentowaliśmy i musiał opuścić boisko.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Rominta Stomil II Olimpia Pisa Victoria Mamry Mazur Omulew Wikielec Drwęca Olimpia II Warmiak Zatoka Vęgoria Dobre M. Start

6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 7 7 7

18 16 14 13 11 10 10 9 9 9 9 8 7 7 7 0

15-1 16-6 21-8 15-9 14-15 11-10 10-10 12-11 10-12 13-16 4-10 10-12 10-11 8-15 5-15 3-16

POZOSTAŁE MECZE 7. kolejka Victoria Bartoszyce – DKS Dobre Miasto 1:2, Vęgoria Węgorzewo – Warmiak Łukta 2:1, Start Nidzica – Pisa Barczewo 0:1, Rominta Gołdap – Olimpia Olsztynek 2:1, Mazur Ełk – Drwęca Nowe Miasto Lubawskie 4:2, Zatoka Braniewo – GKS Wikielec 4:0, Olimpia II Elbląg – Stomil II Olsztyn 0:2.

V LIGA 7. kolejka

Tabela

Śniardwy Orzysz- Błękitni Pasym 4:1 (0:1) 0:1 – Arkadiusz Foruś (22.), 1:1 – (53.), 1:2 – (75.), 1:3 – (78.), 1:4 – (80.) Błękitni: Fedor, M. Nosowicz, S. Foruś, Łaczyński, Kruczyk, Młotkowski (85. Dobrzycki), Ziółek (75. Mikołajewski), B. Nosowicz (64. M. Foruś), A. Foruś, Kuszmider (82. Dobrzyński), Opaliński.

Warmia Śniardwy Polonia Start Leśnik Jeziorany Błękitni Łyna Czarni Wilczek Tęcza Orlęta Mazur Granica Fortuna Kłobuk

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

21 16 15 14 11 11 9 9 9 8 8 7 6 6 5 4

16-5 22-10 16-12 9-7 11-10 14-16 20-16 17-13 12-10 11-14 8-11 14-14 11-14 7-18 9-15 11-23

POZOSTAŁE MECZE

fot. sniardwy.orzysz.pl

Pierwsza połowa nie zapowiadała takiego finału. Błękitni po strzale A. Forusia objęli prowadzenie, kontrolowali grę, a miejscowi nie stwarzali poważniejszego zagrożenia. Sytuacja zmieniała się po zmianie stron. W 53. min piłka uderzona z rzutu wolnego trafiła do bramki strzeżonej przez Fedora. W ostatnim kwadransie pogubili się i w ciągu paru minut stracili aż trzy gole. Śniardwy mogły jeszcze zresztą podwyższyć wynik. - Drużyna z Orzysza zaprezentowała się z jak najlepszej strony i odniosła zasłużone zwycięstwo – podsumowuje wiceprezes Błękitnych Dariusz Lipka.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

W końcówce meczu obrońcy Błękitnych mieli problemy z powstrzymaniem rywali

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

7. kolejka Start Kozłowo – Tęcza Biskupiec 1:0, Polonia Lidzbark Warmiński – Warmia Olsztyn 1:2, Orlęta Reszel – Fortuna Gągławki 1:1, Mazur Pisz – Czarni Olecko 1:3, Łyna Sępopol – Wilczek Wilkowo 2:3, Leśnik Nowe Ramuki - Granica Bezledy 0:2, Kłobuk Mikołajki – MKS Jeziorany 1:2.

SPORT

KLASA A, grupa I 2. kolejka Tabela

SKS Novum Szczytno – MKS Ruciane-Nida 2:2 (0:1)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Bramki dla SKS Novum: Rafał Głodzik (53.), Piotr Kwiatkowski (90.) SKS Novum: Arasimowicz, Pietrzak, Kwiatkowski, Magnuszewski, Głodzik, Kuchna (46. Balcerzak), Mastyna (80. Pogorzelski), Augustyniak, Kozian (80. Zaborowski) , Wnuk, Goździewski.

Mimo wysokiej jak na wrzesień temperatury spotkanie toczone było w dość szybkim tempie. Gospodarze częściej utrzymywali się przy piłce, stwarzali więcej sytuacji, ale wywalczyli tylko remis. Bramkę na wagę punktu zdobył w W ostatniej minucie ostatniej minu- szczytnianie cieszyli się z bramki na wagę remisu cie Kwiatkowski, który wykorzystał dośrodkowanie z prawej strony boiska. grupa III

Pojezierze Mazur Start Ruciane N. Jurand Fala SKS Novum Olimpia Salęt Mrągowia

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

6 6 6 4 3 3 1 0 0 0

14-1 9-2 6-2 5-2 4-4 2-11 2-3 3-6 3-9 1-9

fot. G. Pietrzyk

POZOSTAŁE MECZE 2. kolejka Mazur Wydminy – Mrągowia II Mrągowo 6:1, Pojezierze Prostki - Fala Warpuny 10:0, Start Kruklanki – Salęt Boże 5:2, Jurand Barciany Olimpia Miłki 3:2.

5. kolejka

Wojewódzki Puchar Polski GKS - ZRYW 3:1 (1:1, 0:1)

Zryw Jedwabno – Jarys Różnowo 1:0 (1:0) Bramka dla Zrywu: Radosław Górecki (60.) Zryw: Mateusiak, Rosiński, Dąbkowski, M. Włodkowski, Olszewski (65. Sznajder), Świercz, Chmielewski (75. B. Dąbrowski), Górecki, Ilczuk, Krajza, Trzciński.

KLASA B 5. kolejka Wałpusza 07 Jesionowiec – GKS Szczytno 1:4 (1:1) Bramki: dla Wałpuszy 07 – samob. (6.), dla GKS-u – Filip Pepłowski (32., 83.), Adrian Gąsior (52.,60.) Wałpusza 07: Sygnowski, Matras, J. Gut, Kuciński, Cymerys, B. Gut (Pliszka), Wróblewski, Bieniek, Dzióbek (Mróz), Bagiński, Kisiel. GKS: Wiśniewski (46. Gadomski), M. Nowakowski, S. Kozicki, Lech (73. Zapadka), Rapacki, B. Nowakowski, D. Nowakowski, Kozon (60. Jędrzejczyk), Brzuzy, Pepłowski, Gąsior (75. Tański). Mecz, jak na derby przystało, był zaciętym spotkaniem i dostarczył sporo emocji. O końcowym

Tabela

POZOSTAŁE MECZE 5. kolejka Warmianka Bęsia – Błękitni Stary Olsztyn 4:1, Reduta Bisztynek – KS Wojciechy 0:2, Orzeł Czerwonka – Burza Słupy 2:0, Niedźwiedź Ramsowo – Cresovia Górowo Iławeckie 1:2, GLKS Jonkowo - LZS Knopin 2:1, Pisa II Barczewo – Gietrzwałd Unieszewo 5:2.

wyniku zadecydowała druga połowa, w której gospodarze stracili siły i zostali wypunktowani przez obecnego wicelidera.

Strażak Gryźliny – KS Łęgajny 2:1, LKS Spręcowo – Jonkovia Jonkowo 4:2, Kormoran Purda – GLKS II Jonkowo 0:2, LZS Świątki - FC Dajtki 4:2. Pauzowały: GKS Dźwierzuty, Korona Klewki. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Dźwierzuty Szczytno Jonkovia Jonkowo II Strażak Dajtki Korona Świątki Spręcowo Wałpusza 07 Kormoran Łęgajny

4 4 5 4 5 4 3 5 4 4 4 5

12 12 10 7 7 6 6 6 4 3 3 0

19-4 10-3 16-10 6-4 9-10 13-8 10-8 13-17 6-7 6-12 8-15 4-20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Wojciechy Jonkowo Knopin Cresovia Pisa II Warmianka Orzeł Zryw Jarys Niedźwiedź Reduta Burza 13 Gietrzwałd 14 Błękitni

5 5 5 5 4 5 4 5 5 5 5 5 5 5

13 13 12 10 7 7 6 6 5 4 4 4 3 2

10-2 7-2 14-4 10-5 8-5 9-8 4-3 5-9 5-8 6-10 4-10 4-10 6-9 4-9

LIGA WOJEWÓDZKA JUNIORZY MŁODSI 5. kolejka SKS Novum Szczytno – Polonia Pasłęk 2:4 (0:2); br.: Adrian Jarema (55.), Damian Samsel (60.) LIGA OKRĘGOWA JUNIORZY 3.kolejka Omulew Wielbark – Orzeł Janowiec Kościelny 3:0 (2:0); br.: Damian Musioł (10.), Arkadiusz Cieślik (40.), Igor Kostrzewa (88.) TRAMPKARZE 2. kolejka Orzeł Czerwonka - SKS Novum Szczytno 2:4 (1:2); br.: Mariusz Len (12., 23., 46.), Łukasz Zieliński (68.) Zryw Jedwabno pauzował.

fot. A. Olszewski

- To był ciężki mecz. Pod koniec goście przycisnęli, chcieli wyrównać, ale im się nie udało – komentuje niedzielne spotkanie kierownik Zrywu Andrzej Obrębski. Do przyciśnięcia zespół z Różnowa zmusił gol Góreckiego, który sfinalizował składną akcję i decydujące podanie Krajzy. Gospodarze mieli swoje okazje już w pierwszej połowie, ale nie wykorzystali ich Świercz i późniejszy zdobywca zwycięskiej bramki.

Mecz w Dźwierzutach był momentami bardzo zacięty

Rozegrano mecze rundy wstępnej WPP. Do dalszej fazy awansowali piłkarze GKS-u Dźwierzuty.

B -klasowy zespół z Dźwierzut podejmował w derbowym pojedynku spadkowicza z klasy okręgowej Zryw Jedwabno. Do przerwy goście prowadzili 1:0. Miejscowi wyrównali w 80. min, gdy Konrad Elsner wykorzystał niepewną interwencję bramkarza Zrywu. Wcześniej oba zespoły nie wykorzystały paru sytuacji, posyłając zazwyczaj piłkę obok bramki. Po 90 min sędzia zarządził dogrywkę, która kończyła się przy zapadających powoli ciemnościach. Do siatki dwukrotnie trafił Ariel Wójcik i zapewnił swojej drużynie awans. W rundzie wstępnej walczył również GKS Szczytno. Mimo ambitnej postawy uległ on 1:2 V-ligowemu Leśnikowi Nowe Ramuki. Informacje piłkarskie opracowali: (gp), (dob)

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

INFORMATOR / OGŁOSZENIA Urodzenia

SZCZYTNO GMINA ROZOGI 26.08 Zofia Eliza Myślińska 31.08 Szymon 28.08 Alicja Niezgoda Matuszewski 3.09 K acper Zbigniew Dąbrowy Filochowski

Śluby

Zgony

GMINA SZCZYTNO 1.09 Mieczysłw Bałdyga (62) - Rudka GMINA ŚWIĘTAJNO 1.09 H elena Niksa (85) - Spychowo

31.08 Katarzyna Małż (Spychowo) i Adam Romanowski (Olsztyn) 6.09 Andżelika Kuskowska (Zawady) i Janusz Ziarno (Wielbark) 7.09 Anna Gromadzka (Piasutno) i Marcin Pietroczuk (Kolonia)

GMINA WIELBARK 3.09 M arianna Lis (64) - Zieleniec

Zakładowi Pogrzebowemu „EXODUS” za profesjonalne przygotowanie uroczystości pogrzebowych oraz wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze

śp.

SŁAWOMIRA PICHALA serdeczne podziękowania

składają rodzice z rodziną i żona z dziećmi

Kochanemu Wnuczkowi

SZYMONOWI BAKALARSKIEMU

z okazji 7. urodzin i rozpoczęcia nauki w szkole wszystkiego co najlepsze życzą babcia i dziadek

Koleżance

Dorocie Niksie

Z ostatniej chwili * Nieruchomości. Do wynajęcia. Lokal handlowo-usługowy w centrum przyległy do Pubu 9 (40 zł/m2), 506-064-009. D-9-15023-38/13 * Nieruchomości. Do wynajęcia. Mieszkanie 3-pokojowe w centrum dla 4 studentów I roku, 600-918156. DIN-9-152088-38/13

składamy wyrazy szczerego współczucia, łącząc się w żalu i smutku

* Nieruchomości. Do wynajęcia. M-3 umeblowane, wyposażone, lodówka, pralka, odkurzacz, ul. Nauczycielska, 608-373-146 (po 16.00). Din-9-15214-38/13 * Nieruchomości. Do wynajęcia. Kawalerka dla pary, 511-105-134.

Społeczność Zespołu Szkół nr 3 im. Jana III Sobieskiego w Szczytnie

DIN-9-15022-38/13

Pani

SZUKAMY WŁAŚCICIELA

Annie Kozon

Ten beaglowaty psiak trafił do schroniska 4.09.2013r. z ulicy Gizewiusza. Prawą stronę pyska ma jasnobrązową, a lewą charakterystycznie nakrapianą. Miał czarną parcianą obrożę. Czeka na swoich właścicieli w schronisku Cztery Łapy

wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci

Dyżury aptek 11.09 - „STARA” - ul. Lipperta, 12.09 - „NOWA” - ul. Solidarności, 13.09 - „DBAM O ZDROWIE” - ul. Chrobrego, 14.09 - „PROMOCYJNA” - ul. Chrobrego, 15.09 - „REMEDIUM” - ul. Polska, 16.09 „KAUFLAND” - ul. Chrobrego, 17.09 - „ZDROWIE” - ul. Kościuszki, 18.09 - „LWOWSKA” - ul. Odrodzenia.

Ankieta Internetowa (www.kurekmazurski.pl)

OJCA

składają pracownicy SANTANDER CONSUMER BANKU w Szczytnie

Czy samorządy powinny dokładać więcej środków na utrzymanie oświaty?

NIE - 58%

TAK - 42%

Redaguje zespół: Biuro Ogłoszeń:

On-line

Andrzej Olszewski (redaktor naczelny) tel. 89-623-18-12 Ewa Kułakowska (sekretarz redakcji, korekta) Marek Plitt Łukasz Łogmin (skład komputerowy)

Magda Borowska tel. 89-624-21-00, fax 89-623-18-12 ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno „Ka-eM” Spółka z o. o. w Szczytnie ul. Ogrodowa 30/2, zaBiuro czynne: 8:16 rejestrowana w Sądzie Rejonowym w Olsztynie, VIII Wydział Gospponiedziałek - piątek odarczy Krajowego Rejestru Sądowego i wpisana do rejestru numer e-mail: gazeta@kurekmazurski.pl www.kurekmazurski.pl

KRS: 0000104206. Numer identyfikacji podatkowej 7450008399. Wysokość kapitału zakładowego i kapitału wpłaconego wynosi 50.000 złotych.

Kurek Mazurski nr 36 (988) 11.09.2013 r.

Zbigniew Dobkowski Daniel Filipowicz Stali Kazimierz Napiórkowski współpra- Grzegorz Pietrzyk cownicy: Andrzej Symonowicz Grażyna Saj-Klocek Stanisław Stefanowicz

Druk

Adres wydawcy i redakcji

Zakład Poligraficzny Józef Skrajnowski, Biskupiec Nakład 3.500

„Ka-eM” spółka z o.o. ul. Ogrodowa 30/2 12-100 Szczytno tel. 8 9-624-21-00 89-623-18-12 606-689-246 fax 89-623-18-12 numer konta: 89 8838 0005 2001 0000 1469 0001

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania.

Szukamy domu !!!!

Kociak

które czekają w s sku na nowe d

KONTAKT: 694-497-374

Januszowi RACZYŃSKIEMU z powodu śmierci

MAMY

wyrazy głębokiego współczucia i słowa wsparcia w tych trudnych chwilach składają Koleżanki i Koledzy z ZGKiM w Kamionku

Rodzinie, Bliskim i Przyjaciołom zmarłego

śp. KAZIMIERZA

WACIAKOWSKIEGO

wyrazy głębokiego współczucia składają koleżanki i koledzy z Terenowego Koła Emerytów i Rencistów Służby Więziennej przy AŚ w Szczytnie

Z głębokim żalem zawiadamiam, że w dniu 28.06.13 r. odszedł nagle mój

Kochany Ojciec

śp.

CZESŁAW GLEMP

Pożegnanie Zmarłego i Msza Święta odbędzie się w dniu 3.07.13 r. o godz. 10.30 w kościele p.w. Św. Brata Alberta w Szczytnie pogrążony w smutku syn Aleksander z rodziną

Pani

Danusi MOKARSKIEJ

28.08 - „VITA” - ul. Ogrodowa,29.08 - „STARA” - ul. Lipperta, wyrazy głębokiego żalu i współczucia 30.08 - „NOWA” - ul. Solidarności, 31.08 - „DBAM O ZDROWIE” z powodu śmierci - ul. Chrobrego, 1.09 - „PROMOCYJNA” - ul. Chrobrego, 2.09 „REMEDIUM” - ul. Polska, 3.09 „KAUFLAND” - ul. Chrobrego, 4.09 - „ZDROWIE” - ul. Kościuszki, składają

TATY

koleżanki i koledzy z ZS nr 1 im. Stanisława Staszica w Szczytnie

POZOSTAŁE OGŁOSZENIA NA STRONACH 20-23

Pani

Danucie GÓRSKIEJ Burmistrz Miasta Szczytno

wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci

OJCA

składają Przewodnicząca Rady oraz Radni Rady Powiatu w Szczytnie