茂忠企業X【櫻花廚衛商品】

Page 1

櫻花全產品 Full-Line Product


關於廚衛商品的未來應該如何? 能更直覺嗎?能更人性嗎?是你生活上真正想要的? 櫻花思考的這個未來,不應該遙遠而只是明天, 這個未來是建立在今日的廚衛產品能夠不斷突破,能夠讓智能與生活結合, 未來的廚房配備應該更聰明,科技不再冰冷;廚衛,也不再只是傳遞熱能。 創新.品質.服務是櫻花持續不斷努力的方向與目標, 這是一條無止境且永遠無法滿足的道路,在這條道路上,櫻花並不孤獨 引領這一天的到來,源自櫻花對你生活需求的瞭解,這是櫻花的使命。 這是一個全新的智能世代,由櫻花重新定義廚衛的生活。


產品索引

INDEX

2

014

熱水器

022

儲熱式電熱水器

028

除油煙機

038

瓦斯爐

052

烘碗機

058

淨水器

064

電器配備

3


三冠王

7

家的理想品牌 實實在在的第一名 櫻 花 不 只 蟬 聯 32 年 理 想 品 牌 冠 軍 寶 座, 讓 消 費 者 讚 不 絕 口, 除 油 煙 機、 瓦 斯 爐、 熱 水 器 等 產 品, 更 同 時 蟬 聯 第 一 名, 成 為 居 家 用 品

2017

類,實實在在無人可比的理想品牌三冠王。

品項

加油站

電子鍋 ( 電鍋 )

運動 飲料

數據 網路 服務

啤酒

抽油 煙機

自行車 瓦斯爐 熱水器

牙膏

運動鞋

罐裝 咖啡

面紙

品牌名稱

中油

大同

舒跑

中華 電信

台灣 啤酒

櫻花

捷安特

黑人

NIKE

伯朗

舒潔

心占率

櫻花

櫻花

70.4% 58.0% 51.1% 51.7% 52.2% 52.6% 60.1% 48.8% 46.4% 40.5% 45.1% 42.8% 39.3%

資料來源:管理雜誌 2016 年理想品牌調查資料彙整

24.4% 20.7% 15.1%

陪伴台灣 40 年

家庭滲透率

60.2%

家家戶戶首選的理想品牌

全 台 灣 有 超 過 500 萬 個 用 戶 家 庭 都 使

40 年來,櫻花用源自於對這塊土地的愛,不斷卓越創新產品品質, 陪伴每個台灣人成長。

全台 500 萬家庭 都指名櫻花

39.8%

都沒使用 使用一機 使用二機 使用三機

用 櫻 花 產 品, 滲 透 率 高 達 60.2%, 櫻 花 感 謝 消 費 者 的 喜 愛 與 認 同, 並 以 身 為 台灣廚衛第一品牌為榮。

這 份 情 感 與 堅 持 , 讓 櫻 花 連 續 32 年 獲 得 消 費 者 理 想 品 牌 第 一 名, 並 獲 得 台 灣 良 品 的 專 業 肯 定 殊 榮, 不 只 為 每 個 人 創 造 更 精 緻 的 家 庭 生活,更是最多台灣人使用的廚衛領導品牌。 4

5


櫻花服務

4.0

我 們 不 斷 地 致 力 服 務 的 創 新, 以 科 技 提 昇 服 務 效 率: 導 入 CRM 系 統, 建 構 以 消 費 者 為 導 向 的 顧 客 履 歷 ;UCC 平 台 創 造 單 一 溝 通 管 道, 不 漏 失 您 的 任 何 訊 息; 衛 星 精 準 定 位 讓 櫻 花 服 務 人 員 即 時 到 府 解 決 您 的 問 題, 看 不 到 的 細 節, 我 們 依 舊 不 斷 努 力、 讓服務再升級,這就是櫻花的服務 4.0.

當然,櫻花一輩子的承諾,在櫻花服務 4.0 裡,依舊堅持。

四大服務 永久承諾 本著一輩子的服務精神,每年提供用戶四大永久承諾,給予無微不至的安心照顧。

永久免費送安檢 ( 報名預約 )

業 界 唯 一 熱 水 器 永 久 免 費 安 全 檢 查, 每 年 九 到 十 一 月 免 費 報 名, 櫻 花 便 派 遣 專 業 人 員 到 府 為 熱水器、管線、周邊環境做安全檢查。唯有「熱水器 + 安檢」,才是真正安全 的 熱 水 器 。 ●

永久免費油網送到家 ( 登錄回函 )

只 要 登 錄 會 員 資 料 ( 電 話、 上 網 ) , 便 提 供 永 久 免 費 油 網 送 到 家, 讓 除 油 煙 機 清 理 更 便 利 , 吸 力常保如新。 ●

永久免費水質健檢 ( 報名預約 )

每 年 六 到 八 月 免 費 報 名, 便 有 櫻 花 原 廠 到 府 服 務, 包 含 機 體、 水 路、 水 質 檢 查 及 濾 心 更 換 , 讓家人喝的水健康安心。 ●

永久免費廚房健檢 ( 報名預約 )

每 年 五 月 免 費 報 名, 包 含 水 路 系 統、 瓦 斯 管 路 系 統、 電 器 配 備 電 路 系 統、 櫃 體 門 板 系 統 、 功 能五金系統檢查,照顧你家廚房一輩子。

專業諮詢 365 天,24 小 時 客 服 專 線。 售 前 了 解 需 求 提 供 選 購 建 議; 售 中 產 品 使 用 教 導、 保 固 登陸;售後線上問題排除,專人到府檢修服務。

主動檢測 櫻 花 主 動 提 供 檢 測 服 務, 確 保 用 戶 使 用 環 境 安 全。 例 如: 熱 水 器 新 機 安 檢, 於 購 買 產 品 後 登 錄 資 料,30 天 內 主 動 關 懷, 評 估 檢 測 需 求, 以 確 保 安 裝 時 安 全 無 虞。 淨 水 器主動通知水質檢測及濾心保養建議,確保飲用安全。

7


8

G2928G

DR7790A

Q7693

智能雙炫火

渦輪變頻3D環吸

全平面玻璃觸控

玻璃檯面爐

歐化除油煙機

落地烘碗機

旗艦系列 DELUXE

9


10

G2932A

DR7786A

Q7583

雙炫火

渦輪變頻3D環吸

獨立烘乾殺菌

玻璃檯面爐

歐化除油煙機

烘碗機

創新系列 CREATIVE

11


12

G2633

R7722

Q7580

易清大面板

3D環吸

雙效殺菌

玻璃檯面爐

歐化除油煙機

烘碗機

時尚系列 FASHION

13


櫻花渦輪增壓智能恆溫熱水器

放大熱水 放大舒暢。

WATER HEATER 14

15


渦 輪 增 壓 系 列

DH1693

$ 22,900

SH2480

$ 49,900

( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 ) •獨家專利渦輪增壓技術,水量有感提升

機體尺寸

•各種環境適用,輕鬆擁有SPA級出水量

(寬 x 深 x 高)

390x190x660 mm

點火方式

全自動電子點火

•智能溫控系統,維持最適熱水溫度 •分段火力,依水溫自動調節,節能省瓦斯 •分流管降溫設計,穩定出水溫度 •多重安全防護設計,確保居家安全 •FE式強制排氣最安全,室內外皆可安裝 •可選配無線遙控器,防潮設計可濕手 操作,溫度設定隨心所欲

瓦斯消耗量 熱水能力 (溫昇 25℃)

( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 ) •整機日本原裝進口,櫻花永久免費安全檢查

機體尺寸

•注水量警示功能,浴缸水量達設定值自動聲

(寬 x 深 x 高)

響提醒

點火方式

全自動電子點火

瓦斯消耗量

LPG 50.6 kW(3.63 kg/h) NG 50.6 kW(43,500 kcal/h)

•24公升超大熱水能力,按摩浴缸也適用

LPG 33.1 kW (2.4kg/h) NG 33.1 kW (28,500kcal/h)

•智慧型水量控制,熱水產出更快速、水溫控制 更精確

16 公升 / 分

•FE式強制排氣最安全,室內外皆可安裝

350x170x600 mm

熱水能力 (溫昇 25℃)

24 公升 / 分

•分段火力,依水溫自動調節,節能省瓦斯

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

•標準配備有線遙控器,防潮設計可安裝於浴室

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

循 環 預 熱 系 列

SH2291

$ 59,900

DH2400

$ 41,900 ( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 1,500 元、耗材及運送費用 ) •專利循環預熱技術,隨開即熱不必等,節 能又省水 •22公升超大熱水能力,按摩浴缸也適用 •智慧型水量控制,熱水產出更快速、水溫 控制更精確 •分流管降溫設計,穩定出水溫度 •強制排氣最安全,室內外皆可安裝 •分段火力,依水溫自動調節,節能省瓦斯 •標準配備有線遙控器,防潮設計可安裝於 浴室

•先進濃淡燃燒技術,廢氣排放量符合歐 機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

453x300x355 mm

點火方式

全自動電子點火

瓦斯消耗量

NG 46.2 kW(39,800 kcal/h)

機體尺寸

美國家標準

(寬 x 深 x 高)

•智慧型水量控制,熱水產出更快速、水 溫控制更精確

熱水能力 (溫昇 25℃)

390x155x600 mm

•24公升超大熱水能力,按摩浴缸也適用 點火方式

全自動電子點火

瓦斯消耗量

LPG 52.3 kW(3.75 kg/h) NG 52.3 kW(45,000 kcal/h)

•分流管降溫設計,穩定出水溫度 •FE式強制排氣最安全,室內外皆可安裝

22 公升 / 分

•分段火力,依水溫自動調節,節能省瓦斯 •標準配備有線遙控器,防潮設計可安裝

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

於浴室

熱水能力 (溫昇 25℃)

24 公升 / 分

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

智 能 恆 溫 精 品 系 列

SH2690

$ 59,000

SH2470A

$ 41,900 ( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 1,500 元、耗材及運送費用 ) •冷凝潛熱回收技術,超越一級能效 •先進濃淡燃燒技術,廢氣排放量符合歐美 國家標準 •26公升超大熱水能力,按摩浴缸也適用 •智慧型水量控制,熱水產出更快速、水溫 控制更精確 •分流管降溫設計,穩定出水溫度 •強制排氣最安全,室內外皆可安裝 •分段火力,依水溫自動調節,節能省瓦斯

16

•先進濃淡燃燒技術,廢氣排放量符合歐 機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

400x210x615 mm

點火方式

全自動電子點火

瓦斯消耗量

LPG 50 kW(3.58 kg/h) NG 50 kW(43,000 kcal/h)

熱水能力 (溫昇 25℃)

美國家標準

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

390x155x600 mm

•24公升超大熱水能力,按摩浴缸也適用

26 公升 / 分

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

•智慧型水量控制,熱水產出更快速、水 溫控制更精確 •分流管降溫設計,穩定出水溫度 •FE式強制排氣最安全,室內外皆可安裝 •分段火力,依水溫自動調節,節能省瓦斯 •標準配備有線遙控器,防潮設計可安裝 於浴室

點火方式

全自動電子點火

瓦斯消耗量

LPG 52.3 kW(3.75 kg/h) NG 52.3 kW(45,000 kcal/h)

熱水能力 (溫昇 25℃)

24 公升 / 分

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力 17


無 線 遙 控 系 列

DH1628

$ 19,900

SH1672F

$ 17,900 ( 本建議售價不含按裝費用 800 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 800 元、耗材及運送費用 ) •智慧型水量控制,超大水壓或寒冷地區 也能精準控溫 •無線遙控系統,防潮設計可濕手操作, 溫度設定隨心所欲

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

•微電腦控制智能恆溫,水溫不會忽冷忽熱

345x156x543 mm

點火方式

全自動電子點火

•FE式強制排氣最安全,室內外皆可安裝

•分段火力,依水溫自動調節,節能省瓦斯

瓦斯消耗量

LPG 33.1 kW(2.4 kg/h) NG 33.1 kW(28,500 kcal/h)

•分段火力,依水溫自動調節,節能省瓦斯

•多重安全防護設計,確保居家安全 •FE式強制排氣最安全,室內外皆可安裝

熱水能力 (溫昇 25℃)

•可選配有線遙控器,防潮設計可安裝於 浴室

16 公升 / 分

350x148x570 mm

點火方式

全自動電子點火

瓦斯消耗量

LPG 33.1 kW(2.4 kg/h) NG 33.1 kW(28,500 kcal/h)

•分流管降溫設計,穩定出水溫度

•智慧型水量控制,熱水產出更快速、 水溫控制更精確 •分流管降溫設計,穩定出水溫度

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

熱水能力 (溫昇 25℃)

16 公升 / 分

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

生活館

DH2460

$ 45,900

DH1638A

$ 15,900 ( 本建議售價不含按裝費用 800 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 ) •無線遙控系統,防潮設計可濕手操作, 溫度設定隨心所欲

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

390x155x600 mm

•先進濃淡燃燒技術,廢氣排放量符合歐 美國家標準

點火方式

全自動電子點火

•24公升超大熱水能力,按摩浴缸也適用

瓦斯消耗量

•智慧型水量控制,熱水產出更快速、水 溫控制更精確

LPG 52.3 kW(3.75 kg/h) NG 52.3 kW(45,000 kcal/h)

熱水能力 (溫昇 25℃)

•新一代智能溫控技術,夏天不過熱, 冬天暖呼呼

(寬 x 深 x 高)

•FE式強制排氣最安全,室內外皆可安裝

點火方式

全自動電子點火

瓦斯消耗量

LPG 33.1 kW(2.4 kg/h) NG 33.1 kW(28,500 kcal/h)

•分段火力,依水溫自動調節,節能省瓦斯 •分流管降溫設計,穩定出水溫度 •多重安全防護設計,確保居家安全 •可選配有線遙控器,防潮設計可安裝於 浴室

24 公升 / 分

•分流管降溫設計,穩定出水溫度 •分段火力,依水溫自動調節,節能省瓦斯

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

智 能 恆 溫 系 列

機體尺寸

熱水能力 (溫昇 25℃)

345x156x543 mm

16 公升 / 分

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

特約店

SH1680

$ 22,500

DH1637A

$ 15,900 ( 本建議售價不含按裝費用 800 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 ) 機體尺寸 •FF式數位強制供排氣系統,排除氣候影響, 適用強風或無風地區

(寬 x 深 x 高)

350x148x590 mm

•FE式強制排氣最安全,室內外皆可安裝

•可安裝於室內,或搭配建物裝潢採隱藏 式安裝

點火方式

全自動電子點火

•微電腦控制智能恆溫,水溫不會忽冷忽熱

瓦斯消耗量

LPG 33.1 kW(2.4 kg/h) NG 33.1 kW(28,500 kcal/h)

•分流管降溫設計,穩定出水溫度 •分段火力,依水溫自動調節,節能省瓦斯 •可選配有線遙控器,防潮設計可安裝於 浴室 18

機體尺寸

•新一代智能溫控技術,夏天不過熱, 冬天暖呼呼

熱水能力 (溫昇 25℃)

16 公升 / 分

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

•分段火力,依水溫自動調節,節能省瓦斯

(寬 x 深 x 高)

點火方式

全自動電子點火

瓦斯消耗量

LPG 33.1 kW(2.4 kg/h) NG 33.1 kW(28,500 kcal/h)

•分流管降溫設計,穩定出水溫度 •多重安全防護設計,確保居家安全 •可選配有線遙控器,防潮設計可安裝於 浴室

345x156x543 mm

熱水能力 (溫昇 25℃)

16 公升 / 分

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力 19


數 位 恆 溫 系 列

SH1338

$ 12,900

GH1021

$ 7,900 ( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 800 元、耗材及運送費用 ) •OFC新式水箱,耐用節能更環保 機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

350x154x570 mm

•ABS電子感應自動阻斷功能

•13公升熱水能力 •數位恆溫,不會忽冷忽熱 •分流管降溫設計,穩定出水溫度

點火方式

全自動電子點火

瓦斯消耗量

LPG 27.3 kW(1.96 kg/h) NG 27.3 kW(23,500 kcal/h)

•強制排氣,屋內屋外皆可安裝 熱水能力 (溫昇 25℃)

•多重防護,極致安全

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

點火方式

全自動電子點火

瓦斯消耗量

LPG 21.5 kW(1.54 kg/h) NG 22 kW(19,000 kcal/h)

•加強抗風結構,強風地區也適用 •電池弱電指示燈 •10公升熱水能力 •功能整合式面板,操作便利

13 公升 / 分

386x215x830 mm

熱水能力 (溫昇 25℃)

10 公升 / 分

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

R F 屋 外 式 系 列

GH1221

$ 8,400

GH1039

$ 7,300 ( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 ) •OFC新式水箱,耐用節能更環保 •OFC新式水箱,耐用節能更環保

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

•ABS電子感應自動阻斷功能 •多重防護,極致安全

點火方式

•加強抗風結構,強風地區也適用 瓦斯消耗量

•電池弱電指示燈 •12公升熱水能力

熱水能力 (溫昇 25℃)

•功能整合式面板,操作便利

386x215x830 mm 全自動電子點火 LPG 24.5 kW(1.75 kg/h) NG 25.58 kW(22,000 kcal/h)

•多重防護,極致安全 •電池電量指示功能 •10公升熱水能力 •功能整合式面板,操作便利

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

386x215x706 mm

點火方式

全自動電子點火

瓦斯消耗量

LPG 21.5 kW(1.54 kg/h) NG 22 kW(19,000 kcal/h)

熱水能力 (溫昇 25℃)

10 公升 / 分

12 公升 / 分

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

GH1239

•ABS電子感應自動阻斷功能

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

$ 8,500 ( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

•OFC新式水箱,耐用節能更環保 •ABS電子感應自動阻斷功能 •多重防護,極致安全 •電池電量指示功能 •12公升熱水能力 •功能整合式面板,操作便利

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

386x215x706 mm

點火方式

全自動電子點火

瓦斯消耗量

LPG 24.5 kW(1.75 kg/h) NG 25.58 kW(22,000 kcal/h)

熱水能力 (溫昇 25℃)

12 公升 / 分

註:低水壓地區(水塔樓距10m以內,約三層樓)建議 加裝恆壓式馬達,以達最佳出水能力

20

21


琺瑯內桶 五年保固。 櫻花儲熱式電熱水器

WATER HEATER 22

23


儲 熱 式 電 熱 水 器 系 列

EH3000TS6

EH5000S6

$ 30,000

$ 20,800

5

( 本建議售價不含按裝費用 2,000 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 2,000 元、耗材及運送費用 ) •符合2015年新節能法規 •琺瑯內桶五年保固,免費更新

型式

型式 •領先業界通過2015年新節能法規

儲熱式 - 直立式

•琺瑯內桶五年保固,免費更新

機體尺寸(直徑x高) φ500x1081 mm ( 含腳架 )

•智慧省電,二段定時功能 •電子恆溫,可自由設定溫度 •不鏽鋼外桶,堅固又耐用 •LED面板溫控器,操作容易好閱讀 •多重安全裝置+永久免費安檢,使用 最安心

電壓

單相 220V

•不鏽鋼外桶,堅固又耐用

電流(功率)

28A (6 kW)

•多重安全裝置+永久免費安檢,使用 最安心

內桶容量

30 加侖 (114 公升 )

連續使用人數

3~4 人

EH2000TS4

(參考)

$ 17,800

5

機體尺寸(直徑x高) φ590x1208 mm ( 含腳架 ) 電壓

單相 220V

電流(功率)

28A (6 kW)

內桶容量

50 加侖 (190 公升 )

連續使用人數

5~6 人

•標準配備鎂極棒,有效延長機體壽命

•標準配備鎂極棒,有效延長機體壽命

(參考)

EH3000S6

儲熱式 - 直立式

$ 18,000

5

( 本建議售價不含按裝費用 2,000 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 1,800 元、耗材及運送費用 ) 型式

•符合2015年新節能法規

型式

儲熱式 - 直立式

機體尺寸(直徑x高)

φ470x915 mm ( 含腳架 )

電壓

單相 220V

電流(功率)

18A (4 kW)

•LED面板溫控器,操作容易好閱讀

內桶容量

20 加侖 (76 公升 )

•多重安全裝置+永久免費安檢,使用

連續使用人數

2~3 人

•領先業界通過2015年新節能法規

•琺瑯內桶五年保固,免費更新 •智慧省電,二段定時功能 •電子恆溫,可自由設定溫度 •標準配備鎂極棒,有效延長機體壽命 •不鏽鋼外桶,堅固又耐用

(參考)

最安心

EH1200TS4/6

$ 15,400

5

•琺瑯內桶五年保固,免費更新 •標準配備鎂極棒,有效延長機體壽命 •不鏽鋼外桶,堅固又耐用 •多重安全裝置+永久免費安檢,使用 最安心

型式

儲熱式 - 直掛式

機體尺寸(直徑x高)

φ405x672 mm

電壓

單相 220V

電壓

單相 220V

電流(功率)

28A (6 kW)

內桶容量

30 加侖 (114 公升 )

連續使用人數

3~4 人

$ 15,000

5

( 本建議售價不含按裝費用 1,800 元、耗材及運送費用 ) •符合2015年新節能法規

機體尺寸(直徑x高) φ500x1081 mm ( 含腳架 )

(參考)

EH2000S4

儲熱式 - 直立式

( 本建議售價不含按裝費用 1,800 元、耗材及運送費用 ) 型式

儲熱式 - 直立式

•琺瑯內桶五年保固,免費更新 •智慧省電,二段定時功能 •電子恆溫,可自由設定溫度 •標準配備鎂極棒,有效延長機體壽命

電流(功率)

18A (4 kW) / 28A (6 kW)

•LED面板溫控器,操作容易好閱讀

內桶容量

12 加侖 (45 公升 )

•多重安全裝置+永久免費安檢,使用

連續使用人數

2~3 人

•不鏽鋼外桶,堅固又耐用

最安心

24

(參考)

•領先業界通過2015年新節能法規 •琺瑯內桶五年保固,免費更新 •標準配備鎂極棒,有效延長機體壽命 •不鏽鋼外桶,堅固又耐用 •多重安全裝置+永久免費安檢,使用 最安心

機體尺寸(直徑x高) φ470x915 mm ( 含腳架 ) 電壓

單相 220V

電流(功率)

18A (4 kW)

內桶容量

20 加侖 (76 公升 )

連續使用人數

2~3 人

(參考)

25


EH1200S4/6

$ 12,600

5

( 本建議售價不含按裝費用 1,800 元、耗材及運送費用 )

•領先業界通過2015年新節能法規

型式

儲熱式 - 直掛式

機體尺寸(直徑x高)

φ405x672 mm

電壓

單相 220V

電流(功率)

18A(4 kW)/28A(6 kW)

內桶容量

12 加侖 (45 公升 )

連續使用人數

1~2 人

•琺瑯內桶五年保固,免費更新 •標準配備鎂極棒,有效延長機體壽命 •不鏽鋼外桶,堅固又耐用 •多重安全裝置+永久免費安檢,使用 最安心

(參考)

EH0800S6

瞬 熱 式 電 熱 水 器 系 列

SH125

$ 6,700 ( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 )

•無段自動調溫,智慧又省電 •數位恆溫,不會忽冷忽熱 •光電水流檢知裝置,杜絕空燒危險

形式

瞬熱式

機體尺寸

206x92x377 mm

( 寬x深x高)

•電路安全裝置,避免觸電及防爆

電壓

單相 220V

•全自動故障偵測系統

電流

0~45A(9.9 kW)

適用水量

3~6 公升 / 分

•超壓、過熱、電壓偵測…安全裝置, 安全全面升級

$ 10,400 ( 本建議售價不含按裝費用 1,800 元、耗材及運送費用 )

SH123

$ 6,000 ( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 )

•領先業界通過2015年新節能法規 •琺瑯內桶五年保固,免費更新 •標準配備鎂極棒,有效延長機體壽命 •不鏽鋼外桶,堅固又耐用 •多重安全裝置+永久免費安檢,使用 最安心

型式

儲熱式 - 直掛式

機體尺寸(直徑x高)

φ405x622 mm

電壓

單相 220V

•光電水流檢知裝置,杜絕空燒危險

電流(功率)

28A(6 kW)

•電路安全裝置,避免觸電及防爆

內桶容量

8 加侖 (30 公升 )

連續使用人數

1~2 人

(參考)

EH0800LS6

•9段觸控式電子溫控系統,精準控溫

形式 機體尺寸

瞬熱式

( 寬x深x高)

206x92x377 mm

•全自動故障偵測系統

電壓

單相 220V

•超壓、過熱、電壓偵測…安全裝置, 安全全面升級

電流

0~45A(9.9 kW)

適用水量

3~6 公升 / 分

$ 12,300

5

( 本建議售價不含按裝費用 1,800 元、耗材及運送費用 )

SH186

$ 5,000 ( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 )

型式

儲熱式 - 橫掛式

機體尺寸(直徑x高)

φ405x622 mm

電壓

單相 220V

•領先業界通過2015年新節能法規 •琺瑯內桶五年保固,免費更新 •標準配備鎂極棒,有效延長機體壽命 •不鏽鋼外桶,堅固又耐用 •多重安全裝置+永久免費安檢,使用 最安心

電流(功率)

28A(6 kW)

內桶容量

8 加侖 (30 公升 )

連續使用人數

1~2 人

(參考)

26

•5段調選溫度 •超高溫切斷裝置

形式

瞬熱式

機體尺寸

230x130x350 mm

( 寬x深x高)

•過熱跳脫裝置

電壓

單相 220V

•漏電保護裝置

電流

0~46A(10.1 kW)

適用水量

3~6 公升 / 分

27


櫻花渦輪變頻除油煙機

超大吸力 靜音除味。

RANGE HOOD 28

29


R7762

歐 化 系 列

DR7793

( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 )

DR7793SXL $ 29,900

智能風控系列

( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 )

•智慧清潔提醒:自動判斷油煙髒 汙,進行清潔/更換油網提醒功能 •創新專利凹型環吸技術,強力捕捉 煮食前方油煙並大幅提升進煙速度 •渦輪變頻系統,最強Turbo與靜音除 味設計,效力強更安靜,常保廚房 空氣清新 •智能風控:24小時偵測感應煮食狀態, 進而啟動油機、變換最適排風量,排風 循環後進入除味、待機狀態,完全無需 人工操作。

•玻璃觸控介面與顯屏面板,盡顯美 型人性化設計 •SAKURA CARE永久免費油網送到家

DR7790A 2016

•新進化凹形導流板,強力捕捉主力油 煙區,油煙不沾身不入鼻

DR7786A

護罩尺寸 (寬 x 深 x 高 mm)

328x330x1000

使用電壓

110V~60Hz

( 下:477/ 上:477)

•一體成型無縫中架板,新式平網導 油系統 ,清理最輕鬆

出風口排風量 (m3/min)

20

不鏽鋼 / 銀

•素雅銀灰色玻璃觸控界面,質感簡約

馬達耗電量 (W)

280

使用電壓

110V~60Hz

•高亮度LED燈泡照明,節能又省電

出風口排風量 (m3/min)

22 (Turbo)

馬達耗電量 (W)

230

(寬 x 深 x 高 mm)

顏色 / 材質

機體尺寸 護罩尺寸

•一體成型無接縫造型,擦拭順手不 卡油

(寬 x 深 x 高 mm)

328x330x1000

顏色 / 材質 使用電壓

•創新專利3D環形技術,吸煙面積擴大 20%、速度大幅提升60%,滿足大火快 炒的煮食習慣 •新進化凹形導流板,強力捕捉主力油 煙區,油煙不沾身不入鼻

30

•一體成型無接縫造型,擦拭順手不 卡油 •LED藍色冷光電子按鍵搭配不鏽鋼 拉絲面板,時尚好操作 •高亮度LED燈泡照明,節能又省電 •SAKURA CARE永久免費油網送到家

玻璃面板 / 不鏽鋼

•SAKURA CARE永久免費油網送到家

R7722

R7722SXL $ 12,900 ( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 ) •創新專利3D環形技術,吸煙面積 擴大20%、速度大幅提升60%,滿 足大火快炒的煮食習慣

(寬 x 深 x 高 mm)

890x517x533

•新進化凹形導流板,強力捕捉主力 油煙區,油煙不沾身不入鼻

護罩尺寸 (寬 x 深 x 高 mm)

328x330x1000

機體尺寸

( 下:477/ 上:477)

顏色 / 材質

不鏽鋼

使用電壓

110V~60Hz

不鏽鋼 / 銀

•一體成型無縫中架板,新式平網導 油系統 ,清理最輕鬆

出風口排風量 (m3/min)

20

110V~60Hz

•全新歐化單層造型,美觀大方

馬達耗電量 (W)

280

( 下:477/ 上:477)

出風口排風量 (m3/min)

22 (Turbo)

馬達耗電量 (W)

230

•高亮度LED燈泡照明,節能又省電 •SAKURA CARE永久免費油網送到家

R7770C

R7770CSXL $ 15,900 ( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 )

•靜音除味設計,排除廚房餘味,常保 居家空氣清新

顏色 / 材質

•高效率直吸式高速二極馬達,排煙 強勁、油煙不殘留

DR7786ASL $ 19,900 DR7786ASXL $ 19,900 •渦輪變頻系統,最強Turbo吸力與低 噪音,效力強更安靜,節能又省電

( 下:477/ 上:477)

328x330x1000

(寬 x 深 x 高 mm)

•SAKURA CARE永久免費油網送到家

•新進化凹形導流板,強力捕捉主力 油煙區,油煙不沾身不入鼻

護罩尺寸

•靜音除味設計,排除廚房餘味,常保 居家空氣清新

•高亮度LED燈泡照明,節能又省電

890x520x533

機體尺寸

890x522x533

機體尺寸

890/1200x522x533

•隱藏油網設計與切割造型玻璃觸控 介面,盡顯優雅美型

(寬 x 深 x 高 mm)

(寬 x 深 x 高 mm)

( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 )

•創新專利3D環形技術,吸煙面積擴大 20%、速度大幅提升60%,滿足大火快 炒的煮食習慣

•創新專利3D環形技術,吸煙面積 擴大20%、速度大幅提升60%,滿 足大火快炒的煮食習慣

•高效率直吸式高速二極馬達,排煙 強勁、油煙不殘留

DR7790ASXL $ 24,900 DR7790ASXXL $ 27,900

•渦輪變頻系統,最強Turbo吸力與低 噪音,效力強更安靜,節能又省電

R7762SXL $ 17,900

(寬 x 深 x 高 mm)

890x520x595

(寬 x 深 x 高 mm)

•中式功能,歐化漏斗造型,滿足中 華料理的煮食習慣

機體尺寸

790/890x517x533

護罩尺寸

328x330x1000

•高效率直吸式高速二極馬達,排煙 強勁,油煙不殘留

(寬 x 深 x 高 mm)

護罩尺寸

300x290x1050

機體尺寸

(寬 x 深 x 高 mm)

( 下:477/ 上:477)

顏色 / 材質

不鏽鋼 / 銀

•九分鐘延遲開關

使用電壓

110V~60Hz

•高亮度LED燈泡照明,節能又省電

出風口排風量

22 (Turbo)

•SAKURA CARE永久免費油網送到家

(m3/min)

馬達耗電量 (W)

230

( 下:465/ 上:455)

顏色 / 材質

不鏽鋼

使用電壓

110V~60Hz

出風口排風量 (m3/min)

20

馬達耗電量 (W)

315

31


隱 藏 系 列

DR3592A

DR3592AL $ 15,200 DR3592AXL $ 15,500

觸控隱藏型

R3500D

R3500DL $ 6,500 R3500DXL $ 6,700

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 ) •靜音除味設計,排除廚房餘味,常保居 家空氣清新 •第三代全新下掀式強化玻璃擋煙板 1.採用汽車等級彈簧阻尼器,獨家專 利,好掀易操作 2.結構簡化縫隙少,容易清潔 •觸控式介面,科技時尚感十足 •渦輪變頻系統,最強Turbo吸力與低噪音, 效力強更安靜,節能又省電

DR3590

•高亮度LED照明,節能省電壽命長 •SAKURA CARE永久免費油網送到家

機體尺寸 (寬 x 深 x 高 mm)

790/890x366x286

顏色 / 材質

玻璃面板 / 烤漆

使用電壓

110V~60Hz

出風口排風量 (m3/min)

22 (Turbo)

馬達耗電量 (W)

230

•輕薄機體造型,完美搭配整體廚房 設計 •第三代全新下掀式強化玻璃擋煙板 1 採用汽車等級彈簧阻尼器,獨家專 利,好掀易操作 2 結構簡化縫隙少,容易清潔 •雙渦輪扇葉+雙馬達,大排風室結 構,吸力強勁

DR3590L $ 12,600 DR3590XL $ 12,900

R3501G

•隱藏式鏡射指示按鍵,美觀方便 •渦輪變頻系統,最強Turbo吸力與低噪音, •業界首創光學等級鍍膜玻璃,有效 降低眩光更柔和 效力強更安靜,節能又省電 •靜音除味設計,排除廚房餘味,常保居家 •電子藍色冷光按鍵,時尚好操作 空氣清新

機體尺寸 (寬 x 深 x 高 mm)

790/890x346x286

顏色 / 材質

白色烤漆

使用電壓

110V~60Hz

出風口排風量 (m3/min)

馬達耗電量 (W)

•SAKURA CARE永久免費油網送到家

R3506CL R3506CXL

R3506C

顏色 / 材質

白色 / 烤漆

使用電壓

110V~60Hz

出風口排風量 (m3/min)

16

馬達耗電量 (W)

160

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

•全隱藏設計,整體廚房線條不受干擾 1.採用汽車等級彈簧阻尼器,獨家專 利,好掀易操作 2.結構簡化縫隙少,容易清潔

790/890x370x235

R3501GL $ 7,000 R3501GXL $ 7,200

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

•第三代全新下掀式強化玻璃擋煙板

機體尺寸

•SAKURA CARE永久免費油網送到家

•榮獲台灣精品獎

全隱藏型

(寬 x 深 x 高 mm)

•輕薄機體造型,完美搭配整體廚房 設計 •前頭加大玻璃,質感出眾 •無段式擋煙板設計,有效阻隔油煙 飛散 •擋煙板採用強化玻璃,美觀大方

22 (Turbo)

•SAKURA CARE永久免費油網送到家

230

$ 7,150 $ 7,350

R605

機體尺寸 (寬 x 深 x 高 mm)

795/895x367x180

顏色 / 材質

玻璃 / 烤漆

使用電壓

110V~60Hz

出風口排風量

15

(m3/min)

馬達耗電量 (W)

160

R605 $ 6,950 ( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 ) •適合套房或小坪數房間 •機體全隱藏設計,整體廚房線條不 受干擾 •第三代全新下掀式強化玻璃擋煙板 1 採用汽車等級彈簧阻尼器,獨家專 利,好掀易操作 2 結構簡化縫隙少,容易清潔 •雙渦輪扇葉+雙馬達,大排風室結 構,吸力強勁

機體尺寸

•全隱藏/半隱藏櫃體皆共用,搭配性高

(寬 x 深 x 高 mm)

機體尺寸

600x320x180

顏色 / 材質

白色 / 烤漆

使用電壓

110V~60Hz

(寬 x 深 x 高 mm)

790/890x346x235

顏色 / 材質

白色 / 烤漆

•照明自動隨開關啟閉

使用電壓

110V~60Hz

•單出風口,可自行另外搭配活性碳 濾網組,作為室內空氣循環機使用

出風口排風量 (m3/min)

12

出風口排風量

16

•此機型沒有櫻花永久免費送網服務

馬達耗電量 (W)

(m3/min)

95

馬達耗電量 (W)

160

•玻璃擋煙板抽拉自動開關/切換風量

•SAKURA CARE永久免費油網送到家 32

33


深 罩 系 列

R3680

R3680SL $ 8,500 R3680SXL $ 8,800

2012

DR3882A

DR3882ASL $ 16,100 DR3882ASXL $ 16,400

流線型雙效除油

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 ) •【油網+熱熔解】雙效除油,機體更乾 淨,壽命更持久,真正永久免拆洗! 第一效:立體油網第一時間攔截50% 油污 第二效:利用電流加熱原理,有效熔解殘 留機體內油污,提升10%排油量 •全新前板造型,俐落大方 •30公分深罩集煙區設計,油煙不外漏 •省電燈泡,節能65%

•靜音除味設計,排除廚房餘味, 常保廚房空清新

(寬 x 深 x 高 mm)

機體尺寸

790/890x520x420

顏色 / 材質

不鏽鋼

使用電壓

110V~60Hz

出風口排風量 (m3/min)

15

馬達耗電量 (W)

160/150

•SAKURA CARE永久免費油網送到家

•時尚流線造型與日系白色家電風 格;搭配雙層線條設計,擺脫傳統油 煙機呆板厚重感,櫥櫃搭配更靈活 •圓弧中架板,不卡油好擦拭;304不 •〔油網+熱熔解〕雙效除油,機體更乾淨, 鏽鋼,質感佳耐腐蝕 •高亮度LED燈泡照明,節能又省電

壽命更持久

•渦輪變頻系統,業界最強Turbo吸力與低 •SAKURA CARE永久免費油網送到家 噪音,效力強更安靜,節能又省電

機體尺寸 (寬 x 深 x 高 mm)

790/890x577x398

顏色 / 材質

雙色烤漆 / 不鏽鋼

使用電壓

110V~60Hz

出風口排風量 (m3/min)

22 (Turbo)

馬達耗電量 (W)

230

•榮獲台灣精品獎

R3550

DR3880A

R3550L $ 6,700 R3550SL $ 7,000

流線型 2014

R3550SXL $ 7,300

DR3880ASL $ 14,600 DR3880ASXL $ 14,900 ( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 ) 機體尺寸 (寬 x 深 x 高 mm)

790/890x520x420

顏色 / 材質

烤漆 / 不鏽鋼

•30公分深罩設計,深抽集煙,除煙 效果一把罩

使用電壓

110V~60Hz

•SAKURA CARE永久免費油網送到家

出風口排風量 (m3/min)

15

馬達耗電量 (W)

160

•雙色開關飾板,美麗大方 •立體弧形前板,擦拭好方便

•時尚流線造型與日系白色家電風 格;搭配雙層線條設計,擺脫傳統油 煙機呆板厚重感,櫥櫃搭配更靈活 •圓弧中架板,不卡油好擦拭;304不 鏽鋼,質感佳耐腐蝕 •高亮度LED照明,節能省電壽命長 •渦輪變頻系統,最強Turbo吸力與低噪音, •電子藍色冷光按鍵,時尚好操作 效力強更安靜,節能又省電 •SAKURA CARE永久免費油網送到家 •靜音除味設計,排除廚房餘味,常保居家 •榮獲台灣精品獎 空氣清新

機體尺寸 (寬 x 深 x 高 mm)

790/890x577x398

顏色 / 材質

雙色烤漆 / 不鏽鋼

使用電壓

110V~60Hz

出風口排風量 (m3/min)

22 (Turbo)

馬達耗電量 (W)

230

斜 背 系 列

DR3883

智能風控系列

DR3883SL DR3883SXL

即將上市

R3268

即將上市

R3268S $ 8,700 R3268SL $ 8,900

R3268SXL $ 9,100

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

•【雙效除油】機體更乾淨,壽命更持久!

790/890x577x398

第一效:立體油網第一時間攔截50% 油污

顏色 / 材質

雙色烤漆 / 不鏽鋼

第二效:利用電流加熱原理,有效熔 解殘留機體內油污,提升10%排油量

使用電壓

110V~60Hz

出風口排風量

22 (Turbo)

•渦輪變頻系統,最強Turbo與靜音 除味設計,效力強更安靜,常保廚 房空氣清新

(寬 x 深 x 高 mm)

•時尚流線造型與日系白色家電風 格,搭配電子藍色冷光按鍵,時尚 好操作 •智能風控:24小時偵測感應煮食狀態, •圓弧中架板,不卡油好擦拭;304 不鏽鋼,質感佳耐腐蝕 進而啟動油機、變換最適排風量,排風 循環後進入除味、待機狀態,完全無需 •SAKURA CARE永久免費油網送到家 人工操作

2012

機體尺寸

(m3/min)

馬達耗電量 (W)

230

•Smart LCD電子操控介面:全自動熱 熔解除油、節能計時、貼心烹煮鬧鈴 •深度23公分集煙區設計,油煙不外漏 •全新前板造型,前衛大方

機體尺寸 (寬 x 深 x 高 mm)

710/790/890x565x355

顏色 / 材質

不鏽鋼

使用電壓

110V~60Hz

排風量 (m3/min)

15

馬達耗電量 (W)

160/150

•SAKURA CARE永久免費油網送到家 •榮獲台灣精品獎

34

35


R3260

R3260S $ 7,300 R3260SL $ 7,500

R3260SXL $ 7,700

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 ) •【雙效除油】機體更乾淨,壽命更持久! 2012

第一效:立體油網第一時間攔截50% 油污 第二效:利用電流加熱原理,有效熔 解殘留機體內油污,提升10%排油量 •深度23公分集煙區設計,油煙不外漏 •有效降低油污排放,為環保盡一份心力 •雙渦輪風葉+雙馬達設計,吸力超強 •SAKURA CARE永久免費油網送到家

機體尺寸 (寬 x 深 x 高 mm)

710/790/890x565x355

顏色 / 材質

不鏽鋼

使用電壓

110V~60Hz

排風量 (m3/min)

15

馬達耗電量 (W)

160/150

•榮獲台灣精品獎

R3250 R3250 $ 5,590 R3250L $ 5,790 R3250XL $ 5,990 R3250S $ 5,790 R3250SL $ 5,990 R3250SXL $ 6,190 ( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

•新一代導流前板,整體造型前衛 •深度23公分集煙區設計,油煙一把罩 •馬達過熱保護裝置 •雙渦輪風葉+雙馬達設計,吸力超強 •SAKURA CARE永久免費油網送到家

(寬 x 深 x 高 mm)

機體尺寸

710/790/890x565x355

顏色 / 材質

烤漆 / 不鏽鋼

使用電壓

110V~60Hz

排風量 (m3/min)

15

馬達耗電量 (W)

160

單 層 系 列

R3012 R3012 $ 5,150 R3012S $ 5,550

R3012L $ 5,350 R3012SL $ 5,750

R3012XL $ 5,550 R3012SXL $ 5,950

( 本建議售價不含按裝費用 500 元、耗材及運送費用 )

•雙渦輪馬達風扇設計,吸力強噪音低 •弧形導流前緣,線條單純簡潔 •一體成型,無需擋煙罩,輕巧大方, 好擦拭 •SAKURA CARE永久免費油網送到家

36

(寬 x 深 x 高 mm)

機體尺寸

710/790/890x580x197

顏色 / 材質

烤漆 / 不鏽鋼

使用電壓

110V~60Hz

排風量 (m3/min)

15

馬達耗電量 (W)

160 37


櫻花智能雙炫火瓦斯爐

智能操控 便利煮食。

STOVE 38

39


雙 炫 火 系 列

G2928G

G2928G

$19,900

G2922AG

G2922AG $ 13,900 ( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) •一鍵式功能設定旋鈕

•創新專利炫火,斜火包覆更高效

•定時料理功能

機體尺寸

•平整化設計,搭配櫃體更時尚

•定溫料理功能

(寬 x 深 x 高)

775x520x145 mm

•自動煮湯功能

挖孔尺寸(寬x深)

728x468 mm R113

•離鍋偵測功能

顏色 / 材質

黑色強化玻璃

•雙層防湯盤,湯汁不易滴落

點火方式

電子式連續點火

•點火針防護帽,點火不擔心

瓦斯消耗量

LPG 共 8.7 kW (0.63 kg/h) NG 共 8.7 kW (7,482 kcal/h)

•防乾燒自動關火安全裝置 •油溫過熱保護裝置 •專利雙炫火(專利字號M477552) •熄火安全裝置

•黑色強化玻璃面板,美觀易清理 •旋風造型鑄鐵爐架,耐用不滑鍋

•一點靈點火系統,精確點火不必等

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

730x420x145 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x350 mm R85

顏色 / 材質

黑色強化玻璃

點火方式

電子式連續點火

瓦斯消耗量

LPG 共 9.0 kW (0.65 kg/h) NG 共 9.0 kW (7,740 kcal/h)

•熄火安全裝置 •兒童安全開關

•兒童安全開關 •一點靈點火系統

高 效 系 列

G2926G

G2926G

即將上市

G2835AG

G2835AG $ 17,900

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

•一鍵式功能設定旋鈕 •定時料理功能

•六片花瓣式出焰,焰火青翠分明

機體尺寸

•定溫料理功能

(寬 x 深 x 高)

730x420x145 mm

•自動煮湯功能

挖孔尺寸(寬x深)

670x350 mm R85

•離鍋偵測功能

顏色 / 材質

黑色強化玻璃

點火方式

電子式連續點火

瓦斯消耗量

LPG 共 8.7 kW (0.63 kg/h) NG 共 8.7 kW (7,482 kcal/h)

•防乾燒自動關火安全裝置 •油溫過熱保護裝置 •專利雙炫火(專利字號M477552) •熄火安全裝置

•平整化設計,搭配櫃體更時尚 •黑色強化玻璃面板,美觀易清理 •六爪式鑄鐵爐架,耐用不滑鍋 •全罩式防漏上湯盤,湯汁不易滴落 •點火針防護帽,點火不擔心 •一點靈點火系統,精確點火不必等

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

775x520x145 mm

挖孔尺寸(寬x深)

728x468 mm R113

顏色 / 材質

黑色強化玻璃

點火方式

電子式連續點火

瓦斯消耗量

LPG 共 9.5 kW (0.68 kg/h) NG 共 9.5 kW (8,170 kcal/h)

•熄火安全裝置 •兒童安全開關

•兒童安全開關 •一點靈點火系統

G2932AG

G2932AG

$17,900

G2825AG

G2825AG $ 14,500 ( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) •創新專利雙炫火,斜火包覆更高效 •平整化設計,搭配櫃體更時尚 •黑色強化玻璃面板,美觀易清理 •旋風造型鑄鐵爐架,耐用不滑鍋 •雙層防湯盤,湯汁不易滴落 •點火針防護帽,點火不擔心

機體尺寸

(寬 x 深 x 高)

775x520x145 mm

挖孔尺寸(寬x深)

728x468 mm R113

顏色 / 材質

黑色強化玻璃

點火方式

電子式連續點火

瓦斯消耗量

LPG 共 9.5 kW (0.68 kg/h) NG 共 9.5 kW (8,170 kcal/h)

•一點靈點火系統,精確點火不必等 •熄火安全裝置 •兒童安全開關 40

•六片花瓣式出焰,焰火青翠分明 •平整化設計,搭配櫃體更時尚 •黑色強化玻璃面板,美觀易清理 •六爪式鑄鐵爐架,耐用不滑鍋 •全罩式防漏上湯盤,湯汁不易滴落 •點火針防護帽,點火不擔心 •一點靈點火系統,精確點火不必等 •熄火安全裝置

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

730x420x145 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x350 mm R85

顏色 / 材質

黑色強化玻璃

點火方式

電子式連續點火

瓦斯消耗量

LPG 共 8.4 kW (0.60 kg/h) NG 共 8.4 kW (7,224 kcal/h)

•兒童安全開關 41


雙 內 焰 系 列

G2820G

G2720K

G2820GB $ 9,900 G2820GW $ 9,900

G2720KS $ 9,100 G2720KGB $ 11,100

2010

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

•防乾燒自動關火安全裝置 •油溫過熱保護裝置

•首創專利雙內燄,省錢、環保、 高熱效(專利字號M31037) •雙內燄火,大火、文火隨心所欲 •內聚噴射爐火 •琺瑯鑄鐵爐架,鍋具不易滑動 •一點靈點火系統,精確點火不必等 •榮獲台灣精品獎

•大分貝弱電/故障聲音警示

(寬 x 深 x 高)

S-730x420x130 mm G-734x460x130 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x350 mm R85

•一點靈點火系統,精確點火不必等

機體尺寸

顏色 / 材質

•琺瑯鑄鐵爐架,鍋具不易滑動

•兒童安全開關

電子式連續點火

瓦斯消耗量

LPG共8.4 kW (0.60 kg/h) NG 共 8.4 kW (7,224 kcal/h)

機體尺寸

730x420x130 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x350 mm R85

顏色 / 材質

黑色 / 白色強化玻璃

點火方式

電子式連續點火

瓦斯消耗量

LPG共6.7 kW(0.48 kg/h) NG 共 7.0 kW(6,020 kcal/h)

•熄火安全裝置

不鏽鋼 / 黑色強化玻璃

點火方式

(寬 x 深 x 高)

易 清 系 列

防 乾 燒 系 列

G2830KG

G2830KGB $ 12,000

G2633G

G2633GB $ 12,900 G2633GW $ 12,900

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) •防乾燒自動關火安全裝置 •油溫過熱保護裝置 •琺瑯鑄鐵爐架,鍋具不易滑動 •一點靈點火系統,精確點火 不必等 •熄火安全裝置 •兒童安全開關

機體尺寸

(寬 x 深 x 高)

挖孔尺寸(寬x深)

G2830KS

775x520x135 mm

•油溫過熱保護裝置 •大型歐式設計,美觀大方

$ 9,400

•一點靈點火系統,精確點火不必等

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

775x520x130 mm

挖孔尺寸(寬x深)

728x468 mm R113

顏色 / 材質

黑色 / 白色強化玻璃

點火方式

•熄火安全裝置 •兒童安全開關

瓦斯消耗量

G2633S

電子式連續點火 LPG共10.05 kW (0.72 kg/h) NG 共10.05 kW (8,643 kcal/h)

G2633S $ 12,900 ( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

機體尺寸

(寬 x 深 x 高)

765x510x130 mm

挖孔尺寸(寬x深)

728x468 mm R113

顏色 / 材質

不鏽鋼

•一點靈點火系統,精確點火 不必等

點火方式

電子式連續點火

瓦斯消耗量

LPG 共 9.0 kW (0.65 kg/h) NG 共 9.3 kW (7,998 kcal/h)

•兒童安全開關

•鑄鐵爐架搭配,耐用不滑鍋

LPG 共 9.0 kW (0.65 kg/h) NG 共 9.3 kW (7,998 kcal/h)

•歐式琺瑯鑄鐵爐架,鍋具不 易滑動

•熄火安全裝置

•防漏上湯盤設計,防止湯汁溢入

電子式連續點火

點火方式

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

•防乾燒自動關火安全裝置

•平整式設計,搭配櫃體更美觀

強化玻璃

G2830KS 2011

•強化玻璃面板,美觀易清理

728x468 mm R113

顏色 / 材質

瓦斯消耗量

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

•珍珠壓紋不鏽鋼面板 •平整式設計,搭配櫃體更美觀 •防漏上湯盤設計,防止湯汁溢入 •鑄鐵爐架搭配,耐用不滑鍋 •一點靈點火系統,精確點火不必等

機體尺寸

(寬 x 深 x 高)

挖孔尺寸(寬x深)

728x468 mm R113

顏色 / 材質

不鏽鋼面板

點火方式

電子式連續點火

瓦斯消耗量

LPG共 10.05 kW (0.72 kg/h) NG 共 10.05 kW (8,643 kcal/h)

•熄火安全裝置 •兒童安全開關

765x520x130 mm

•榮獲台灣精品銀質獎 42

43


G2623G

G2623GB $ 10,900 G2623GW $ 10,900

G2522S

G2522S $ 7,900 ( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) •全平面髮絲紋不鏽鋼面板 •強化玻璃面板,美觀易清理 •平整式設計,搭配櫃體更美觀 •防漏上湯盤設計,防止湯汁溢入 •鑄鐵爐架搭配,耐用不滑鍋 •一點靈點火系統,精確點火不必等

機體尺寸

(寬 x 深 x 高)

•兒童安全鎖

775x520x130 mm

挖孔尺寸(寬x深)

728x468 mm R113

顏色 / 材質

黑色 / 白色強化玻璃

點火方式

•熄火安全裝置 瓦斯消耗量

•平整式設計,搭配櫃體更美觀 •防漏上湯盤設計,防止湯汁溢入 •鑄鐵爐架搭配,耐用不滑鍋 •一點靈點火系統,精確點火不必等

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

730x420x130 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x350 mm R85

顏色 / 材質

不鏽鋼面板

點火方式

電子式連續點火

•熄火安全裝置

電子式連續點火

瓦斯消耗量

•兒童安全開關

LPG共 8.6 kW (0.62 kg/h) NG 共 8.6 kW (7,396 kcal/h)

LPG共 8.6 kW (0.62 kg/h) NG 共 8.6 kW (7,396 kcal/h)

基 本 型

G2623S

G2623S

$ 10,900

G252K

G252KS $ 5,000 ( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) 機體尺寸 機體尺寸

•珍珠壓紋不鏽鋼面板 •平整式設計,搭配櫃體更美觀 •防漏上湯盤設計,防止湯汁溢入 •鑄鐵爐架搭配,耐用不滑鍋 •一點靈點火系統,精確點火不必等 •熄火安全裝置 •兒童安全開關

(寬 x 深 x 高)

765x520x130 mm

挖孔尺寸(寬x深)

728x468 mm R113

(寬 x 深 x 高)

700x400x178 mm

•熄火安全裝置

挖孔尺寸(寬x深)

670x350 mm

•兒童安全開關

顏色 / 材質

不鏽鋼

顏色 / 材質

不鏽鋼面板

點火方式

壓電自動點火

點火方式

電子式連續點火

瓦斯消耗量

瓦斯消耗量

LPG共8.6 kW (0.62 kg/h) NG 共 8.6 kW (7,396 kcal/h)

LPG共9.0 kW (0.65 kg/h) NG 共 9.0 kW (7,740 kcal/h)

單 口 型

G2522G

G2522GB G2522GW

$ 7,900 $ 7,900

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) •強化玻璃面板,美觀易清理 •平整式設計,搭配櫃體更美觀 •防漏上湯盤設計,防止湯汁溢入 •鑄鐵爐架搭配,耐用不滑鍋

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

730x420x125 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x350 mm R85

顏色 / 材質

黑色 / 白色強化玻璃

點火方式

電子式連續點火

•一點靈點火系統,精確點火不必等 •熄火安全裝置 •兒童安全鎖

瓦斯消耗量

LPG共 8.6 kW (0.62 kg/h) NG 共 8.6 kW (7,396 kcal/h)

G2112G

G2112G $ 8,200 ( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) •整機平整化,搭配櫃體更美觀 •一級能效大火力,節能又實用

機體尺寸

•黑色強化玻璃面板,美觀易清理

(寬 x 深 x 高)

315x510x125 mm

•精密琺瑯鑄造爐架,耐用不滑鍋

挖孔尺寸(寬x深)

285x485 mm R12

顏色 / 材質

黑色強化玻璃

點火方式

電子式連續點火

瓦斯消耗量

LPG共4.2 kW (0.30 kg/h) NG 共 4.2 kW(3,612 kcal/h)

•全罩式防漏上湯盤,湯汁不易滴落 •點火針防護帽,點火不擔心 •六片花瓣式火焰,火色美麗均勻 •音響式旋鈕,美觀好操作 •一點靈點火系統 •熄火安全裝置 •兒童安全開關

44

45


G251KE

G251KE $ 3,300 ( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

雙 內 焰 系 列

G6700KS

G6700KS 2008

機體尺寸 •單口設計節省空間 •熄火安全裝置

(寬 x 深 x 高)

300x430x200 mm

挖孔尺寸(寬x深)

270x390 mm

顏色 / 材質

琺瑯白

點火方式

壓電自動點火

瓦斯消耗量

LPG共3.1 kW (0.22 kg/h) NG 共 4.0 kW (3,440 kcal/h)

$ 7,700

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

•首創專利雙內燄,省錢、環保、 高熱效(專利字號M31037) •130mm大爐頭,內聚噴射爐火 •雙內燄火,大火、文火隨心所欲 •一體式盛湯盤 •兒童安全開關

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

(含爐架)705x500x230 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x325 mm

顏色 / 材質

不鏽鋼

點火方式

壓電自動點火

瓦斯消耗量

LPG共9.0 kW (0.65 kg/h) NG 共 9.0 kW (7,740 kcal/h)

•熄火安全裝置 •專利清潔盤 •榮獲台灣精品獎

雙 炫 火 系 列

G6900S

G6900S $ 8,700

G6512S

G6512S $ 6,800 ( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) •創新專利雙炫火,斜火包覆更高效 •全平面珍珠壓紋不鏽鋼面板,耐刷 保潔 •人因工程設計新式旋鈕,美觀好操作 •旋風造型鑄鐵爐架,耐用不滑鍋 •炫火圖紋齒蓋設計,創新美觀 •面板一體式盛湯盤,隨手擦拭易清潔

•全平面拉絲紋不鏽鋼面板

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

( 含爐架 )705x435x235 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x325 mm

(專利字號M31037) •精密琺瑯鑄造爐架,耐用不滑鍋 •一體式盛湯盤,隨手擦拭易清潔

顏色 / 材質

不鏽鋼

點火方式

壓電自動點火

•熄火安全裝置

LPG 共 9.0 kW (0.65 kg/h) NG 共 9.0 kW (7,740 kcal/h)

•兒童安全開關

瓦斯消耗量

•黑色琺瑯上湯盤,湯汁不易滴落 •專利清潔盤

•首創專利雙環雙內燄

•熄火安全裝置

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

( 含爐架 )705x450x235 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x325 mm

顏色 / 材質

不鏽鋼面板

點火方式

壓電自動點火

•專利清潔盤 瓦斯消耗量

LPG共9.0 kW (0.65 kg/h) NG共9.0 kW ( 7,740 kcal/h)

防 乾 燒 系 列

•兒童安全開關

G6701S

G6701S

即將上市

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

G6703S

G6703S

$ 7,200

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) •全平面拉絲紋不鏽鋼面板 •防乾燒自動關火安全裝置 •油溫過熱保護裝置

•創新專利雙炫火,斜火包覆更高效

機體尺寸

(寬 x 深 x 高)

•全平面微珍珠壓紋不鏽鋼面板, 挖孔尺寸(寬x深) 指紋不易沾附 •旋風造型鑄鐵爐架,耐用不滑鍋 •點火針防護帽,點火不擔心 •專利清潔盤,好擦拭易清理 • 熄火安全裝置 • 兒童安全開關

顏色 / 材質 點火方式 瓦斯消耗量

( 含爐架 )705x435x235 mm 670x325 mm 不鏽鋼 壓電自動點火 LPG 共 9.0 kW (0.65 kg/h) NG 共 9.0 kW (7,740 kcal/h)

•三小時自動關火安全裝置 •首創專利雙環雙內燄 (專利字號M31037) •精密琺瑯鑄造爐架,耐用不滑鍋

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

( 含爐架 )705x450x235 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x325 mm

顏色 / 材質

不鏽鋼面板

點火方式

壓電自動點火

瓦斯消耗量

LPG共7.7 kW (0.55 kg/h) NG共7.7 kW ( 6,622 kcal/h)

•電池弱電和故障LED提醒 •一體式盛湯盤,隨手擦拭易清潔 •專利清潔盤 •熄火安全裝置 •兒童安全開關

46

47


大 三 環 系 列

G6600KS

G6600KS $ 6,700

G6120K

G6120KE $ 4,500 G6120KS $ 4,500

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) ( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) 機體尺寸 •三環大火適合快炒 •熄火安全裝置

(寬 x 深 x 高)

( 含爐架 )705x500x230 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x325 mm

顏色 / 材質

機體尺寸 •分離式爐頭,齒蓋易拆清理

不鏽鋼

•熄火安全裝置

壓電自動點火

•兒童安全開關

•兒童安全開關 點火方式

•專利清潔盤

瓦斯消耗量

•專利清潔盤

LPG共10.8 kW (0.77 kg/h) NG 共 10.8 kW (9,288 kcal/h)

銅 爐 頭 系 列

(寬 x 深 x 高)

( 含爐架 )705x450x235 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x325 mm

顏色 / 材質

琺瑯白 / 不鏽鋼

點火方式

壓電自動點火

瓦斯消耗量

LPG 共 10.0 kW (0.72 kg/h) NG 共 10.0 kW (8,600 kcal/h)

雙 炫 火 系 列

G6320KS

G6320KS $ 5,400

G5900S

G5900S $ 8,700

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) 機體尺寸 •一體成型純銅爐頭,耐用不銹蝕 •不鏽鋼體框,耐用好清理

(寬 x 深 x 高)

( 含爐架 )705x450x210 mm

挖孔尺寸(寬x深)

670x325 mm

顏色 / 材質

•兒童安全開關 •熄火安全裝置

•創新專利雙炫火,斜火包覆更高效 •全平面珍珠壓紋不鏽鋼面板,耐刷保潔 •人因工程設計新式旋鈕,美觀好操作

不鏽鋼

點火方式

壓電自動點火

瓦斯消耗量

LPG共8.0 kW (0.56 kg/h) NG 共 9.0 kW (7,740 kcal/h)

•專利清潔盤

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

•旋風造型鑄鐵爐架,耐用不滑鍋 •炫火圖紋齒蓋設計,創新美觀 •面板一體式盛湯盤,隨手擦拭易清潔 •黑色琺瑯上湯盤,湯汁不易滴落

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

( 含爐架 )700x400x220 mm

顏色 / 材質

不鏽鋼

點火方式

壓電自動點火

瓦斯消耗量

LPG共9.0 kW (0.65 kg/h) NG共9.0 kW ( 7,740 kcal/h)

•專利清潔盤 •熄火安全裝置 •兒童安全開關

基 本 型

G6500KG

G6500KG $ 6,500

G5701S

G5701S

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) 機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

•全平面黑色強化玻璃面板 •兒童安全開關 •熄火安全裝置 •專利清潔盤

( 含爐架 )750x450x235 mm

即將上市

•創新專利雙炫火,斜火包覆更高效

挖孔尺寸(寬x深)

670x325 mm

顏色 / 材質

黑色強化玻璃

點火方式

壓電自動點火

•點火針防護帽,點火不擔心 •專利清潔盤,好擦拭易清理

瓦斯消耗量

LPG共10.0 kW (0.72 kg/h) NG 共 9.0 kW (7,740 kcal/h)

•全平面微珍珠壓紋不鏽鋼面板, 指紋不易沾附 •旋風造型鑄鐵爐架,耐用不滑鍋

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

( 含爐架 )700x400x220 mm

顏色 / 材質

不鏽鋼

點火方式

壓電自動點火

瓦斯消耗量

LPG共9.0 kW (0.65 kg/h) NG共9.0 kW ( 7,740 kcal/h)

• 熄火安全裝置 • 兒童安全開關

48

49


雙 內 焰 系 列

大 三 環 系 列

G5700KS

G5700KS $ 7,700 2008

G5610KS

G5610KS $ 6,700 ( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

•首創專利雙內燄,省錢、環保、 高熱效(專利字號M31037) •130mm大爐頭,內聚噴射爐火 •雙內燄火,大火、文火隨心所欲 •一體式盛湯盤

機體尺寸

(寬 x 深 x 高)

( 含爐架 )700x430x220 mm

顏色 / 材質

不鏽鋼

點火方式

•兒童安全開關

瓦斯消耗量

•熄火安全裝置

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

( 含爐架 )700x430x212 mm

•熄火安全裝置

顏色 / 材質

不鏽鋼

•兒童安全開關

點火方式

壓電自動點火

瓦斯消耗量

LPG共10.8kW (0.77 kg/h) NG共10.8 kW (9,288 kcal/h)

•三環大火適合快炒

壓電自動點火

•專利清潔盤

LPG共9.0 kW (0.65 kg/h) NG共9.0 kW ( 7,740 kcal/h)

•專利清潔盤 •榮獲台灣精品獎

銅 爐 頭 系 列

G5512S

G5512S $ 6,800

G632KS

G632KS $ 5,400

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

•全平面拉絲紋不鏽鋼面板 機體尺寸

•首創專利雙環雙內燄 (專利字號M31037) •精密琺瑯鑄造爐架,耐用不滑鍋 •一體式盛湯盤,隨手擦拭易清潔 •專利清潔盤

(寬 x 深 x 高)

( 含爐架 )700x400x220 mm

顏色 / 材質

不鏽鋼面板

•一體成型純銅爐頭,耐用不銹蝕 •不鏽鋼體框,耐用好清理

點火方式

壓電自動點火

•兒童安全開關

瓦斯消耗量

LPG共9.0 kW (0.65 kg/h) NG共9.0 kW ( 7,740 kcal/h)

•熄火安全裝置

•熄火安全裝置

•專利清潔盤

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

( 含爐架 )700x380x190 mm

顏色 / 材質

不鏽鋼

點火方式

壓電自動點火

瓦斯消耗量

LPG共10.0kW (0.72 kg/h) NG共9.4 kW (8,084 kcal/h)

•兒童安全開關

防 乾 燒 系 列

基 本 型

G5703S

G5703S $ 7,200

G612K

G612KE $ 4,300 G612KS $ 4,300

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) •全平面拉絲紋不鏽鋼面板

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

•防乾燒自動關火安全裝置 •油溫過熱保護裝置 •三小時自動關火安全裝置 •首創專利雙環雙內燄 (專利字號M31037) •精密琺瑯鑄造爐架,耐用不滑鍋 •電池弱電和故障LED提醒 •一體式盛湯盤,隨手擦拭易清潔

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

( 含爐架 )700x400x195 mm

顏色 / 材質

不鏽鋼面板

點火方式

壓電自動點火

瓦斯消耗量

LPG共7.7 kW (0.55 kg/h) NG共7.7 kW ( 6,622 kcal/h)

機體尺寸 •熄火安全裝置 •兒童安全開關 •專利清潔盤

(寬 x 深 x 高)

( 含爐架 )700x380x190 mm

顏色 / 材質

琺瑯白 / 不鏽鋼

點火方式

壓電自動點火

瓦斯消耗量

LPG共9.0kW (0.65 kg/h) NG共9.4 kW (8,084 kcal/h)

•專利清潔盤 •熄火安全裝置 •兒童安全開關 50

51


櫻花全平面玻璃觸控落地烘碗機

平整化時尚外觀 緩衝式滑軌設計

DISH DRYER

52

53


嵌 門 板 系 列

落 地 系 列

Q7598A

Q7598AXL $ 21,800

Q7690

Q7690L $ 16,900

( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 ) •嵌門板橫抽式設計,完美搭配整 體廚房

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

•腰部高度最佳收取位置,符合人體工學 •採用德國製滑軌,媲美高級櫥櫃 的質感 •16人份大容量收納空間 •不鏽鋼桶身、置筷架 •O3臭氧殺菌+PTC熱風內循環烘乾 •全自動三段式時間設定

Q7596A

( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 )

898x542x350 mm

顏色 / 材質

不鏽鋼桶身 + 嵌門板 ( 本產品不含門板,請 依府上需求自由搭配 )

使用電壓

110V~60Hz

殺菌方式

O 3 臭氧

消耗功率

400W

Q7596AML $ 19,900 Q7596AL $ 19,900

•全平面玻璃面板,落地型整體設計, 平整化美形外觀,提升廚房整體性 •採用緩衝式滑軌設計,可防止碗盤碰 撞受損 •單門抽屜式結構設計,抽拉質感穩固佳 •玻璃觸控式開關,提高使用質感 •雙層抽取式收納架,超大收納容量, 10吋輕鬆收納

機體尺寸

•嵌門板設計與櫥櫃風格融為一體, 打造完美廚房

(寬 x 深 x 高)

•落地單門雙層設計,收納靈活, 容量超大

顏色 / 材質

•內膽全不鏽鋼材質,質感加倍 •加強輔助支撐設計,操作穩固 手感佳 •O3臭氧殺菌+PTC熱風內循環烘乾

使用電壓 殺菌方式 消耗功率

595×520×700 mm

顏色 / 材質

黑色 / 玻璃

使用電壓

110V~60Hz

殺菌方式

O3 臭氧

消耗功率

400W

•O 3 臭氧殺菌+PTC熱風內循環烘乾, 碗盤乾淨無慮

Q7595

Q7595ML $ 13,900

( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 ) •採用德國製滑軌,媲美高級櫥櫃的 質感

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 )

595/495x535x695mm 不鏽鋼桶身 + 嵌門板 ( 本產品不含門板,請 依府上需求自由搭配 ) 110V~60Hz O 3 臭氧 400W

•三段全自動殺菌烘乾模式,操作便 利質感佳

•全平面玻璃門板,落地型整體設計, 平整化美形外觀,提升整體廚房

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

497×520×700 mm

•雙層抽取式收納架,超大收納容量, 10吋輕鬆收納

顏色 / 材質

黑色 / 不鏽鋼

•50cm寬度,可適用於小坪數空間

使用電壓

110V~60Hz

殺菌方式

O3 臭氧

消耗功率

400W

•不鏽鋼內膽,質感加倍 •O 3 臭氧殺菌+PTC熱風內循環烘乾, 碗盤乾淨無慮 •大出風口設計,烘乾、殺菌效果最佳

落 地 系 列

Q7693

Q7693 $ 17,900 Q7693L $ 17,900 ( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 ) •全平面玻璃面板,落地型整體設計, 平整化美形外觀,提升廚房整體性 •採用緩衝式滑軌設計,可防止碗盤 碰撞受損 •超大收納容量,10吋輕鬆收納 •不鏽鋼內膽,質感加倍 •O 3臭氧殺菌+PTC熱風內循環烘乾, 碗盤乾淨無慮 •雙層抽屜式結構,分層收納佳

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

595x520x680/700 mm

顏色 / 材質

黑色 / 玻璃

使用電壓

110V~60Hz

殺菌方式

O3 臭氧

消耗功率

400W

•玻璃觸控式開關,提高使用質感 54

55


吊 櫃 系 列

Q7583

Q7583L $ 13,900 Q7583XL $ 13,900

2014

•高質感玻璃觸控式操作面板 ( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 ) •專利機能型不鏽鋼碗籃(筷)架,更好收納, 質感倍增

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

796/896x332x400 mm

顏色 / 材質

黑色 / 烤漆

•三種模式可全自動、獨立烘乾、獨立 殺菌滿足需求

使用電壓

110V~60Hz

•斷電保護裝置,使用安全無憂慮

殺菌方式

紫外線 + O3 臭氧

•密閉式設計,防塵防蟲、防臭氧洩漏

消耗功率

•紫外線及臭氧雙效殺菌,除臭、除霉 健康無虞

270W

•榮獲台灣精品獎

Q7580

Q7580SL $ 9,400 Q7580SXL $ 9,400

2006

( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 ) •紫外線及臭氧雙效殺菌、除臭、除霉, 碗盤乾淨食用健康無憂慮 •電子式按鍵開關,操控好便利

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

796/896x332x400 mm

顏色 / 材質

銀色 / 烤漆

使用電壓

110V~60Hz

•時尚外型,搭配歐化系統廚具美觀大方

殺菌方式

紫外線 + O 3 臭氧

•榮獲台灣精品獎

消耗功率

270W

•斷電保護裝置,使用安全無憂慮 •密閉式設計,防塵防蟲、防臭氧洩漏

Q7565

Q7565WL $ 6,700 Q7565WXL $ 6,700 ( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 ) 機體尺寸

•雅白飾板圓弧曲線設計,大方好擦拭

(寬 x 深 x 高)

796/896x332x400 mm

•O3臭氧殺菌、除臭、除霉,碗盤乾淨

顏色 / 材質

白色 / 烤漆

使用電壓

110V~60Hz

殺菌方式

O 3 臭氧

消耗功率

270W

又健康 •斷電保護裝置,使用安全無憂慮 •密閉式設計,防塵防蟲、防臭氧洩漏 •三段烘乾時間設定(30 / 45 / 60分鐘)

Q600C

Q600CW $ 7,200 ( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 ) •雅白飾板圓弧曲線設計,高雅美觀 •可適用於小坪數空間 •內部配備不鏽鋼碗筷架,整體質感倍增 •臭氧殺菌、除菌、除霉,碗盤乾淨又健康 •斷電保護裝置,使用安全無憂慮 •密閉式設計,防塵防蟲、防臭氧洩漏 •三段式烘乾時間設定

56

機體尺寸 (寬 x 深 x 高)

596x332x400 mm

顏色 / 材質

白色 / 烤漆

使用電壓

110V~60Hz

殺菌方式

O 3 臭氧

消耗功率

270W 57


櫻花快捷高效極淨淨水器

原廠把關 安心好水。

WATER PURIFIER 58

59


R O 系 列

S Q C 高 效 快 捷 系 列

P0623

P0623 $ 6,900 P0623C( 無附鵝頸龍頭 ) $ 6,900

P018

P018 $ 11,900 ( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 900 元、耗材及運送費用 ) 機體尺寸

機體尺寸

(高 x 直徑)

•快速更換濾心設計,更換省時省力 •精密碳纖材質,過濾面積加大,比碳棒濾心 效果強4倍;可過濾大於0.5微米雜質,石棉 纖維、泥沙、鐵鏽、沉渣、隱孢子蟲…等 •有效吸附水中有害物質餘氯、三鹵甲烷、水中 重金屬(鉛)揮發物質MTBE(汽油添加劑) •銀添配方,可有效抑制細菌生長 •搭配符合現代廚房空間設計的大彎陶瓷軸心 鵝頸龍頭,線條優美簡潔

P0622

過濾方式 濾材 最大處理水量 適用水壓 適用水溫

(寬x深x高)

460x106 mm

活性碳纖維濾心 濾心壽命 2000 加侖 / 7600 公升 3.7 L/min ( 水壓 2 kg/cm2) 1~5 kg/cm2 (15~70 PSI) ( 最低水壓不得低於 0.3 kg)

5 微米 PP 濾心

•搭配進口RO膜,濾除效能達95%以 上,日造水量大

第二道濾材

高級椰殼活性碳

第三道濾材

1 微米 PP 濾心

•可過濾水中頭髮、泥沙、雜質、臭味、 氯、三鹵甲烷、漂白劑、農藥、重金 屬、細菌、微生物、濾過性病毒、藻菌

第四道濾材

高級 RO 膜 (NSF 認證 )

第五道濾材

後置椰殼活性碳

日造水量

50 加侖

適用水壓

0.3~3.5 kg/cm2(5~45 PSI)

適用水溫

5~40℃

廢水排放控制

廢水筆 420P 純水與廢水比例 1:3

儲水桶儲水量

3.2加侖

P0622 $ 5,500 P0622C( 無附鵝頸龍頭 ) $ 5,500 ( 本建議售價不含按裝費用 900 元、耗材及運送費用 ) •快速更換濾心設計,更換省時省力 •精密碳纖材質,過濾面積加大,比碳棒濾心 效果強4倍;可過濾大於0.5微米雜質,石棉纖 維、泥沙、鐵鏽、沉渣、隱孢子蟲…等,且有 效吸附水中有害物質餘氯 •銀添配方,可有效抑制細菌生長 •搭配符合現代廚房空間設計的大彎陶瓷軸心鵝 頸龍頭,線條優美簡潔

(高 x 直徑)

機體尺寸

460x106 mm

過濾方式

單管活性碳纖維過濾

濾材

活性碳纖維濾心 濾心壽命 1505 加侖 / 5700 公升

最大處理水量

3.7 L/min ( 水壓 2 kg/cm2)

適用水壓

1~5 kg/cm2 (15~70 PSI) ( 最低水壓不得低於 0.3 kg) 5~40℃

適用水溫

電 解 水 系 列

P0882

P0882 $ 38,900 ( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 )

•專利逆差補正功能,確保於任何環 境均能製造出品質相同的優質電解水 •5段酸鹼性電解水選擇:鹼性3段、 淨水1段、酸性1段 •可連續造水40分鐘,出水量大,適 合全家使用 •銀添配方,可有效抑制細菌生長 •可過濾水中頭髮、泥沙、雜質、 •濾心壽命指示燈號,適時提醒更換濾心 臭味、氯、三鹵甲烷、漂白劑、 •國際級CE認證、國家級EFT抗干擾測 農藥、重金屬,具抑菌功能 試及日本厚生省測試合格,品質有 •日本原裝4枚6槽鈦白金電極板, 保障使用更安心 電解效果優越 60

電源規格 第一道濾材

•隱藏式馬達設計,馬達運轉更安靜

5~40℃

機體尺寸

(寬x深x高)

240x180x340 mm

過濾方式

過濾電解

電源規格

AC 110V 50/60Hz

電解槽

鈦白金電極板 4 枚 6 槽, 電解面積 748cm2

電解能力

鹼性 3 段、淨水 1 段、酸性 1 段

電解槽壽命

10,000HR(連續使用)

處理水量

鹼性水 / 淨水 / 酸性水 4 L/ 分

適用水壓

0.5~3.5 kg/cm2 (7~45 PSI)

前置過濾

SQC

P022

5 道式 RO 逆滲透 110V/60Hz → DC 24V

•前置12吋櫻花特規加強濾心,濾除效 能更佳,可確保品質,延長RO膜壽命

單管活性碳纖維過濾

460x250x420 mm

過濾方式

P022 $ 6,900 P022B( 無附鵝頸龍頭 ) $ 6,900 ( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 ) 機體尺寸

(寬x深x高)

•櫻花特規濾心,確保品質有保障 •易搭配,可擺放於櫥下及三溫機內部 •可過濾水中頭髮、泥沙、雜質、臭 味、氯、三鹵甲烷、漂白劑、農藥、 重金屬、細菌、微生物、濾過性病 毒、藻菌

365x200x470 mm

過濾方式

5 道式 RO 逆滲透

電源規格

110V/60Hz → DC 24V

第一道濾材

5 微米 PP 濾心

第二道濾材

高級椰殼活性碳

第三道濾材

1 微米 PP 濾心

第四道濾材

高級 RO 膜 (NSF 認證 )

第五道濾材

後置椰殼活性碳

日造水量

50 加侖

適用水壓

0.3~3.5 kg/cm2(5~45 PSI)

適用水溫

5~40℃

廢水排放控制

廢水筆 420P 純水與廢水比例 1:3

儲水桶儲水量

3.2加侖

61


潔 淨 過 濾 系 列

P031

P031 $ 5,900 ( 本建議售價不含按裝費用 900 元、耗材及運送費用 ) 機體尺寸

380x145x420 mm

過濾方式

3 道式過濾

•一般家庭適用基本款,經濟實惠

第一道濾材

5 微米 PP 濾心

•英國丹頓陶瓷濾心可重複清洗,髒污易 辨識,通過NSF認證,品質有保障

第二道濾材

椰殼活性碳 +KDF

第三道濾材

丹頓陶瓷濾心

最大處理水壓

4 L/min( 水壓 2 kg/cm2)

適用水壓

0.3~5 kg/cm2 (5~70 PSI)

適用水溫

5~40℃

(寬x深x高)

•可使水質清澈,味道甘甜

•可過濾水中頭髮、泥沙、雜質、臭味、 氯、三鹵甲烷、漂白劑、農藥、重金 屬,具抑菌功能

P0310S

P0310S $ 5,900 ( 本建議售價不含按裝費用 900 元、耗材及運送費用 ) (寬x深x高)

機體尺寸

380x145x420 mm

過濾方式

3 道式過濾

第一道濾材

5 微米 PP 濾心

•第一道透明濾殼,髒污易辨識

第二道濾材

樹脂濾心

•可過濾水中頭髮、泥沙、雜質、臭味、 氯、三鹵甲烷、漂白劑、農藥、重金 屬,具抑菌功能

第三道濾材

銀添活性碳棒濾心

最大處理水壓

4 L/min( 水壓 2 kg/cm2)

•可軟化水質,降低水中石灰質含量,使 澀口之硬水轉換為甘甜軟水 •一般家庭適用基本款,經濟實惠

適用水壓 適用水溫

0.3~5 kg/cm2 (5~70 PSI) 5~40℃

廚 下 加 熱 系 列

P0553

P0553 $ 14,900 ( 本建議售價不含按裝費用 1,000 元、耗材及運送費用 ) (寬x深x高)

機體尺寸

180x240x385 mm

額定電壓

AC 110V /60Hz

消耗功率 ( 最大 )

750 W

容量

4L

•防燙機械式冷熱管分離龍頭,使用簡便。

適用水壓

1~4 kg/cm2 (14.23~54.92 PSI)

•熱水加載兒童安全開關,加上過熱保 護開關及漏電安全斷路器,使用安全 無虞

加熱方式

加熱管連續加熱

適用水源

限過濾過的潔淨水

•過水零件符合台灣無鉛法規 •4公升大容量,煮沸儲熱式出水 ,烹飪 飲用皆能使用便利 •電熱管採用不銹鋼材質,飲水更安心

(建議加裝前置淨水器以確保飲用安全)

62

63


櫻花嵌入式蒸烤箱

蒸出健康 烤出美味。

BUILT IN OVEN 64

65


E8690

E8690 $ 33,000

嵌入式蒸烤箱

E7782

( 本建議售價不含按裝費用 800 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 1,500 元、耗材及運送費用 )

•嵌入式設計,呈現整體廚房優雅 時尚與高質感 •蒸煮 / 燒烤 / 旋風燒烤 / 蒸+烤, 一機二用省空間最便利 •保溫 / 解凍 / 殺菌 / 預約定時 / 兒童安全鎖,設想多種貼心功能 •高級液晶功能顯示視窗 •節能低輻射low-e玻璃面板,優異 隔熱效果+良好透光度 •不鏽鋼內壁,易清好整理

E7782 $23,900

全嵌式洗碗機

•全嵌式設計,提升廚具整體質感 (寬 x 深 x 高)

598x455x458 mm

•七段洗程,自由依照鍋碗使用量, 選定適合洗程,節能省水

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

598x550x815 mm

(寬 x 深 x 高)

安裝尺寸

560x550x450 mm

•360度強力水柱噴洗,沖洗無死角

額定電壓

110V/60Hz

額定電壓

220V~60Hz

•304不銹鋼內層,環保無毒害碗籃 架材質,耐高溫易清洗

消耗功率 / 電流

1050W / 9.6A

最大消耗 功率 / 電流

( 蒸 1600W/ 烤 1600W)

2060W / 9.4A

•符合東方亞洲人使用的中式碗盤籃架

噪音值

49 dB

容積量

28L

容積量

12 人份碗盤組

標準耗水量

13公升

機體尺寸

•AquaStop自動偵測漏水系統 •餘溫乾燥循環,有效節能省電

•自動循環排風散熱系統

•24小時預約時間功能 •SAKURA CARE 365天無休服務

E6672

E6672 $ 17,000

嵌入式電烤箱

E7682

( 本建議售價不含按裝費用 800 元、耗材及運送費用 ) •下嵌入式電熱管,避免像傳統滴 油至發熱管而冒煙、變色、難清 理等問題 •旋風熱對流風扇,使熱量均勻流 動,烘焙更美味

機體尺寸

(寬 x 深 x 高)

595x575x595 mm 600x560x600 mm

•8段烤程烹飪功能,滿足各式料理 火力需求,口感美味多層次

額定電壓

220V~60Hz

•溫度調節控制與可定時120分鐘, 隨喜好與料理需求設定溫度

額定功率 / 電流

2800W / 12.8A

•前方散熱降溫,將烹烤的熱蒸氣 引導到烤箱外,有效保護櫥櫃

容積量

( 本建議售價不含按裝費用 1,500 元、耗材及運送費用 ) •半嵌式設計,僅露出操作面板, 廚房更顯簡約美觀

安裝尺寸

(寬 x 深 x 高)

65L

•五段火力設定及微波/燒烤/微+烤, 一機兩用省空間最便利 •二種解凍模式(按重量/按時間) •內建8道智慧烹飪菜單,美味料理 自動完成 •兒童安全鎖,避免誤觸 •飛梭式旋鈕,操控便利

66

機體尺寸

598x570x815 mm

•360度強力水柱噴洗,沖洗無死角

額定電壓

110V/60Hz

•304不銹鋼內層,環保無毒害碗籃 架材質,耐高溫易清洗

消耗功率 / 電流

1050W / 9.6A

•符合東方亞洲人使用的中式碗盤籃架

噪音值

49 dB

•AquaStop自動偵測漏水系統

容積量

12 人份碗盤組

標準耗水量

13公升

•SAKURA CARE 365天無休服務

( 本建議售價不含按裝費用 800 元、耗材及運送費用 )

•嵌入式設計,面板平整無多餘線條

(寬 x 深 x 高)

•24小時預約時間功能

E5650 $ 14,500

嵌入式微波烤箱

•七段洗程,自由依照鍋碗使用 量,選定適合洗程,節能省水

•餘溫乾燥循環,有效節能省電

•65L立體大容量,一次烘烤大份量 •內部搪瓷塗裝與防手紋不鏽鋼飾 板,清潔更輕鬆 食材,輕鬆滿足全家人的需求

E5650

E7682 $23,900

半嵌式洗碗機

機體尺寸

(寬 x 深 x 高)

595x410x388 mm

(寬 x 深 x 高)

安裝尺寸

560x550x380 mm

額定電壓

110V~60Hz

最大消耗 功率 / 電流

( 微波 900W/ 燒烤 1000W)

容積量

25L

1450W / 13.2A

E3621

E3621

電器收納櫃

即將上市

( 本建議售價不含按裝費用 800 元、耗材及運送費用 )

機體尺寸

596x530x596 mm

(寬 x 深 x 高)

安裝尺寸

560x550x590 mm

•獨家專利隱藏排風孔,不需擔心出 風口殘留水氣問題,更增美觀

額定電壓

110V~60Hz

•橫流扇設計,有效完全排出內部蒸 氣,使櫥櫃壽命更長

額定功率

16W( 不含電鍋 )

插座輪出 功率 / 電流

1650W / 15A

•嵌入式收納設計,與廚櫃完美搭配 •One-Touch 一指操作控制介面,可隨 時因應需求,手控風扇啟動停止

•SAKURA CARE 365天無休服務

(寬 x 深 x 高)

67


EG2330GB

EG2330GB $ 33,900

雙口 IH 感應爐

EG2012GBA

單口電陶爐

( 本建議售價不含按裝費用 700 元、耗材及運送費用 )

EG2012GBA 110V $ 8,500 EG2012GBA 220V $ 8,500 ( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

•75cm大爐面搭配2大爐心設計, 烹調更有效率 •8段滑動式火力,雙爐3600瓦超強 熱力,火力強勁更精準 •德國進口SCHOTT微晶玻璃面板, 防爆耐高溫 •定溫/定時裝置,按照喜好設 定,慢火燉煮更安心 •智慧過熱與鍋具檢測保護,自動 停止加熱 •高科技觸控滑動式面板, 操作更容易

EG2230GB

•兒童安全鎖與餘溫警示功能,安 全有保障

機體尺寸

735x435x80 mm

(寬 x 深 x 高)

挖孔尺寸

680x410x150 mm R10

額定電壓

220V~60Hz

額定功率 / 電流

3600W / 16.4A

面板材質

SCHOTT 陶瓷微晶玻璃

操作火力

觸控8段

(寬 x 深 x 高)

EG2230GB 110V $ 9,900 EG2230GB 220V $ 9,900

單口 IH 感應爐

•高科技觸控操作,可依需求微調 六段火力或最高四小時定時設定 •德國進口SCHOTT微晶玻璃面板, 防爆耐高溫 •德國EGO陶瓷濾心,採紅外線加熱 方式,快速加熱,性能穩定不挑鍋 •閃頻式加熱,高效節能 •餘溫安全警示,避免燙傷 •兒童安全鎖設計,安全有保障

Q7510

機體尺寸

(寬 x 深 x 高)

302x374x72 mm

(寬 x 深 x 高)

挖孔尺寸

274x350x150 mm R10

額定電壓

110V / 220V~60Hz

最大消耗 功率 / 電流

1500W / 13.7A 1700W / 7.8A

面板材質

SCHOTT陶瓷微晶玻璃

操作火力

觸控6段

Q7510 $ 3,300

殺菌烘櫃機

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 ) •高科技觸控操作,可依需求微調 六段火力或最高四小時定時設定 •德國進口SCHOTT微晶玻璃面板, 防爆耐高溫 •熱效率86%,加熱與散熱快速 •具備恆溫加熱功能,可定溫烹煮 •自動鍋具檢測功能,面板上無鍋 具即停止加熱 •餘溫安全警示,避免燙傷

機體尺寸

290x510x80 mm

(寬 x 深 x 高)

挖孔尺寸

270x490x150 mm R10

額定電壓

110V / 220V~60Hz

最大消耗 功率 / 電流 面板材質

1500W / 13.7A 1800W / 8.2A SCHOTT陶瓷微晶玻璃

操作火力

觸控6段

(寬 x 深 x 高)

•O 3 臭氧除異味:抑菌、防止水槽 櫃體異味惡臭,讓櫥下空間清爽 怡人

(寬 x 深 x 高)

外觀顏色

白色

•降低水槽櫃體水氣,增加櫥櫃及 櫥櫃配件壽命

使用電壓

110V~60Hz

•雙運轉模式可依個人使用需求選擇

殺菌方式

臭氧

•三道智慧型保護裝置,過熱切斷, 安全有保障

消耗功率 / 電流

257W / 2.4A

機體尺寸

220x50x180 mm

•兒童安全鎖設計,安全有保障

EG2013GB

單口電陶爐

EG2013GB 220V $ 9,900 ( 本建議售價不含按裝費用 400 元、耗材及運送費用 )

•高科技觸控操作,可依需求微調 六段火力或最高四小時定時設定

(寬 x 深 x 高)

機體尺寸

290x510x80 mm

•德國進口SCHOTT微晶玻璃面板, 防爆耐高溫

(寬 x 深 x 高)

挖孔尺寸

270x490x150 mm R10

額定電壓

110V / 220V~60Hz

最大消耗 功率 / 電流 面板材質

1500W / 13.7A 1700W / 7.8A SCHOTT陶瓷微晶玻璃

操作火力

觸控6段

•德國EGO陶瓷爐心,採紅外線加熱 方式,快速加熱,性能穩定不挑鍋 •閃頻式加熱,高效節能 •餘溫安全警示,避免燙傷 •兒童安全鎖設計,安全有保障

68

69


除 DR7793/DR7790A

DR7786A

R3506C

R3500D

R3501G

R605

R3680

DR3590A

機 1.機身底部至掛勾螺絲鑽孔高度359mm

1.機身底部至掛勾螺絲鑽孔高度359mm

2.吊鐵螺絲中心尺寸273mm

2.吊鐵螺絲中心尺寸273mm

3.安裝空間限制,機體下緣到出風口中心點 最小高度 570mm 4.DR7793 只有 90cm 機種,適用寬度 890mm

3.安裝空間限制,機體下緣到出風口中心點 最小高度 570mm

R7762

R7722

1.機身底部至掛勾螺絲鑽孔高度359mm

1.機身底部至掛勾螺絲鑽孔高度359mm

2.吊鐵螺絲中心尺寸273mm

2.吊鐵螺絲中心尺寸273mm

3.安裝空間限制,機體下緣到出風口中心點 最小高度 570mm

3.安裝空間限制,機體下緣到出風口中心點

R7770C

最小高度570mm

DR3592A

1. 機身底部至掛勾螺絲鑽孔高度404mm 2.掛勾螺絲中心尺寸212mm

70

71


除 DR3883/DR3882A/DR3880A

G2928G

G2926G

R3268

R3260

G2932AG

G2922AG

R3250

R3012

G2835AG

R3550

煙 爐

機 72

G2825AG

73


瓦 G2720K

G2830KG

G2623S

R85

67

0 35

74

G2623G

0

G2830KS

G2820G

G2522G

G2633G

G2633S

G252K

G2522S

G2112G

75


瓦 G6900S

G6701S

G6700KS

G6600KS

G6320KS

G6500KG

G6120K

G5900S

G5701S

G251KE

爐 67

0

5

32

G6512S

76

G6703S

77


瓦 G5700KS

G5512S

Q7598A

Q7596A

斯 220

70

0 0

43

78

G5703S

G5610KS

Q7693

Q7595ML

G632KS

G612K

Q7690

Q7583

79


雝

烘 Q600C Q7565

器

Q7565 Q7580

E8690 E8690

碗

E6672

6/8

min. 550

96

é…?

79

E6672

min. 550

22mm

20mm

600

550

ĺ‚™

ćŠ&#x;

min. 560

600

458

440

560 595

min. 560

450

580

590 598

455

57

min .550

595

5

8 190

450 465 min .6

Q600C

E5650 E5650

E7782

E7782

min. 550 20mm 600 520

min. 560

598

388

550

378

380

580 400

595

815

150

Min.~Max. 589 ~ 598

E3621

桨

E7682 P0553

E3621

E7682

min. 550 20mm

ć°´

600

598

570

min. 560

580

508

596 546

590

120 596

539

器

815

150 A

589 A. 12mm 。

80

81


E GEG2230GB/EG2013GB 2013GB E G 2 230 GB

EG2330GB EG2330GB

器 435

73 5

290

510

80

R10

490

R10

410

680

EG2012GBA EG2012GBA

302

Q7510

374

R10

350

82

274

72

270

80



・本型錄建議售價不含按裝、耗材及運送費用 ・本公司擁有價格變動之權利 ・版權所有,未經許可,不得引用或轉載使用 ・本型錄依據最初設計資料編印,僅供參考 : 如有事後變更,則以實物為準

2017.05 生特


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.