De krant die je leest van A tot Z
www.harendekrant.nl
februari Haren de krant verschijnt elke maand in de laatste week
Ondernemende vrouwen
Oplossing reeds gevonden pagina 7
2014
Waarom bestaat Mignon al veertig jaar?
pagina 11
pagina 19
Man en paard…
De droom van Bronno Bloem O
p 8 februari werd Bronno Bloem (22) uit Haren regiokampioen van Groningen in de dressuurklasse ZZ-licht . Hij reed zijn winnende kür op muziek op een mix van hits van Meatloaf. Bloem en zijn paard Venture waren een twee-eenheid. “Het was geweldig dat er zoveel fans kwamen kijken, ik wil ze er nog voor bedanken”, zegt Bloem stralend. Het kampioenschap is een mooie stap op weg naar het realiseren van zijn ultieme droom: een eigen dressuur- en trainingstal. Verhaal over een voetballer die van de ene op de andere dag ging houden van paarden.
Bronno Bloem was voetballer bij
anders. Ik vond het leuk. Het was
Daar begon zijn belangstelling
VV Glimmen en wilde niets an-
geweldig, ik bleef twee uur op die
voor het trainen en opleiden van
ders. Zijn ouders en grootouders
pony zitten.” Het lijkt een wonder,
pony’s en paarden. De richting
hadden weliswaar een manege (De
in een split-second verleid tot de
van zijn sportloopbaan was nu be-
Bongerd in Glimmen), maar hij
hippische sport. Alsof zijn ver-
paald. Zijn grootvader vertrouwde
had niet veel met paarden. “Tot
borgen talent slechts het goede
hem op een dag een achtjarige
de dag dat mijn nichtjes me uit-
moment afwachtte. Vanaf die dag
pony toe en wilde graag dat Bron-
daagden. Ik was twaalf jaar. Als
reed Bronno vrijwel dagelijks en
no die zou opleiden tot een goede
ik met ze ging paardrijden, zouden
werd al snel een goede ruiter. Hij
dressuurpony. Die verdiepte zich
zij een keer met me gaan voetbal-
kreeg samen met zijn broertje een
in het trainersvak en ging aan de
len”, zegt Bronno. “Ik dacht: Even
eigen pony (Pascinel). Bloem: “Die
slag. Met deze pony (Lucky Boy)
vijf minuten in het zadel en dan
had stoute streken, maar ik liet
bereikte hij de hoogst haalbare
Omdat Bloem te groot werd voor
de paarden al op jonge leeftijd.
snel naar het voetbalveld. Het ging
mij daardoor niet afschrikken.”
klasse , namelijk de Z2 dressuur.
de pony’s, volgde de overstap naar
lees verder op pag. 17
‘Rebellie’ raadsfracties
deze week is GVH overigens
Roemrucht pand ‘Handy’ te koop
om
Mariska Sloot (GVH)
het
fusiebesluit
(Haren/
haar eigen communicatiecampagne gestart door het publi-
Groningen) te bepleiten.
ceren van een flitsend filmpje
Op 17 maart 20.00 uur orga-
waarin
lijsttrekker
Mariska
niseren zij zelf in Astoria de
Sloot uitlegt wat de essentie is
‘dag van de duidelijkheid’, een
van de burgerraadpleging die
avond waar het publiek de lijst-
op 19 maart in Haren wordt ge-
trekkers aan de tand kan voe-
houden. Tegelijk met de verkie-
len over hun stemgedrag rond
zingen kunnen mensen laten
de fusie. De avond is een initi-
weten of ze voor of tegen een
atief van de lijsttrekkers GVH,
fusie met Groningen zijn. Sloot
D66, CDA, VVD, Liberaal Ha-
legt uit dat het aan de nieuwe
Bronno Bloem met één van de paarden die hij traint…
H
et bekende (vervallen) pand ‘Handy’ aan de Rijksstraatweg 101 staat te koop. Vorig jaar nog viel het in handen van projectontwikkelaar Lou Spijkerman uit Eelde, nadat de vorige eigenaar (Parthenon Projectontwikkeling) failliet was gegaan. Klaarblijkelijk ziet Spijkerman af van verdere pogingen om het huis te slopen ten behoeve van appartementen.
aan Parthenon in Wommels. Eigenaar Niko Ruiter maakte plannen om het te slopen en er appartementen te bouwen. Hij kreeg de buurt tegen zich en er begon een jarenlange strijd. De gemeente Haren, die eerst voorstander van appartementen was, boog voor de grieven van omwonenden en maakte het Parthenon moeilijk. Eenmaal
ren. Zie facebook.com/dag.van-
raad zal zijn om de raadpleging
Vijf lijsttrekkers van Harense
deduidelijkheid. Dit staat los
te interpreteren.
partijen komen in opstand te-
van het officiële verkiezings-
Het pand was tussen de jaren
Spijkerman. Sinds enkele weken
gen de communicatiecampagne
debat op 6 maart 20.00 uur in
Het filmpje is te zien op
50 en 2005 in handen van H.J.
staat het pand te koop voor
die de gemeente Haren voert
het gemeentehuis Haren. Sinds
www.gezondverstandharen.nl
Schoenmaker, die het verkocht
398.000 euro.
30
JAAR TIB
VERANTWOORD BEZIG!
KIJK VOOR DE LAATSTE JUBILEUMAANBIEDINGEN OP WWW.TIB.NL
TIB is al 30 jaar uw vertrouwde adres voor elektra, gas, riolering, airco, c.v. en niet te vergeten badkamerrenovaties! En omdat wij net als u met de tijd meegaan, kunt u ook bij ons terecht voor alle duurzame en energiebesparende technieken. STORINGSDIENST: BINNEN 24 UUR WORDT U GEHOLPEN!
Middelhorsterweg 30b Haren
T. (050) 534 99 02
WWW.TIB.NL
Meedenken met uw plannen. En dan… aan het werk!
failliet kwam het roemruchte pand vorig jaar in handen van
, 5 1 € K AP nclusive ALL i
*aktieprijs t/m 31-3-’14
WWW.AUTO-OLDEMAN.NL GRONINGEN 050 5420505
ONDERHOUD ALLE MERKEN!
2
februari 2014
DĂŠ biologische supermarkt van Haren Biologische voeding is geen optelsom van voedingswaarden die de maag vult, maar is echt smaakvol eten dat ons daadwerkelijk voedt. Het is bovendien prettig te weten dat onze biologische producten vaker van regionale afkomst zijn en dus minder voedselkilometers hebben afgelegd. Duurzame keuzes waarbij we ons ook ketenverantwoordelijk voelen, resulteren vaak in jarenlange samenwerking met boeren, telers en leveranciers. We brengen dit transparant voor je in beeld, zodat je weet wat je eet en waar het vandaan komt. Dat alles voor de juiste prijs! Graag tot ziens bij EkoPlaza Haren!
Alle Lovechock repen
Chocolade- of vanillevla
EkoPlaza olijfolie
appel-peren / appel-rode vruchten
Zuiver Zuivel
mild / extra vierge
500 ml 4.15/4.49
500/1000 ml 1.59/2.29
Diksap
40 gram 2.99
25% korting
15% korting
20% korting
1 liter 8.49/8.69
7.
49
Ontdek het gemak van onze webshop: webshop.ekoplaza.nl U kunt 24 uur per dag, 7 dagen per week uw bestelling plaatsen.
www.ekoplaza.nl
EkoPlaza Haren, De Brinken 16, t: 050-5341177. Acties zijn geldig van 19 februari t/m 1 maart 2014. Zetfouten, prijswijzigingen en uitverkochte artikelen voorbehouden.
Bouwmarkt met vele gezichten
WIST U DIT? DECOPLEIN
Formido is een bouwmarkt met vele gezichten. Kijk maar:
MONTAGEDIENST. GRATIS THUIS METEN EN VRIJBLIJVENDE OFFERTE
ZAGEN OP MAAT VERHUURSERVICE VAN BOELS GEREEDSCHAP, MACHINES EN AANHANGERS
SLEUTELSERVICE
BEZORGDIENST
VERFWINKEL MET MENGSERVICE
Extra: voor de leukste decoratieve cadeaus ga je shoppen op ons Decoplein!
3
februari 2014
Wrevel over mogelijke kap bij Parkflat
Hein Bloemink
COLUMN
S
amen leven onder één dak, dat vraagt om samenwerking in een Vereniging van Eigenaren. Soms kunnen coniferen die samenwerking onder druk zetten. Onder bewoners van de Parkflat aan de Vondellaan in Haren is een verschil van mening ontstaan over de mogelijke kap van twee grote coniferen op de oostelijke hoek van het gebouw. Hiervoor is door de Vereniging van Eigenaren een kapvergunning aangevraagd bij de gemeente Haren. Vijf bewoners maken daartegen bezwaar.
HEIN
Krom
O
p 14 februari moest Roy O.
Parkflat met de gewraakte coniferen…
in hoger beroep verschij-
nen voor de rechtbank. Het OM
Vijf bewoners van drie (van de
vóór het behoud van de bomen.
sen bewoner Rien de Koning en
naar het privébelang van een be-
was het namelijk niet eens met
24) appartementen hebben bij de
Daarna besloot de voorzitter om
andere bewoners. Volgens voorzit-
stuurslid. Rien de Koning is strijd-
de strafmaat die de rechter in
gemeente bezwaar gemaakt te-
alle leden te laten stemmen en
ter Doeke Driesens zorgt De Ko-
baar, dat zit in zijn genen. Hij was
Groningen aan O. had opgelegd,
gen het kappen. Zij menen dat
toen was de meerderheid voor het
ning, die er sinds anderhalf jaar
vroeger raadslid voor de PvdA in
nadat die in april 2012 in be-
de coniferen beeldbepalend zijn
kappen van die bomen.” Voorzit-
woont, stelselmatig voor onrust
Haren (jaren 70) en staat nu als
schonken toestand met zijn auto
voor het gebouw. Rien de Koning,
ter Doeke Driesens weerspreekt
en discussies. “Hij is overal tegen.
tiende op de kieslijst van Gezond
tegen een boom botste, waarbij
Verstand Haren. Wordt vervolgd.
zijn passagier het leven liet. Het
één der bezwaarden: “Ze moeten
dit: “Het gaat toch echt alle leden
Er zijn wel vijf kwesties waarover
weg omdat één van de bestuurs-
aan, want het is de gezamenlijke
hij moeilijkheden maakt. Laatst
OM eiste vier jaar cel, maar de
leden er last van heeft. Geen uit-
tuin. En die bomen zijn gewoon
plakte hij met zwart tape een bui-
rechter legde 240 uur taakstraf
zicht meer op straat. De bomen
veel te groot geworden voor die
tenlamp af omdat hij er last van
op. Hoger beroep kon dat recht-
zouden
zetten. Dat hoopten veel mensen.
Daar
tuin. Onze hovenier was het daar-
zou hebben. Het gaat om een lamp
ben ik het helemaal niet mee
mee eens en gaat straks andere co-
voor alle bewoners, daar mag je
Leve het recht! Hoewel? Het OM
eens.” De Koning vindt dat het
niferen planten die minder groot
niet zomaar aan zitten.” Volgens
zette (pijnlijk genoeg) enkele
bestuur van de VvE het spel niet
worden.”
Driesens zijn de verhoudingen
verkeerde punten en komma’s in
licht
wegnemen.
binnen de VvE verder prima, op
het aanvraagformulier voor het
de ledenvergadering zouden de
Overal tegen
de inbreng van De Koning na. Die
hoger beroep en dat is nu door
bewoners die er vlakbij wonen
De kwestie van de bomen mar-
op zijn beurt verdenkt het bestuur
stemmen en de meerderheid was
keert de wederzijdse wrevel tus-
ervan haar oor te laten hangen
eerlijk speelt en zegt: “Tijdens-
het gerechtshof zwaar bestraft: Rien de Koning, tegen de bomenkap…
de zaak is geseponeerd! Hoe krom kan het recht zijn? Dag in
Aandacht, medicijn om het sterven te verzachten Als de dood zich aankondigt (vermomd als fatale diagnose), begint het bange wachten op de klop op de deur. Dat is de terminale fase. Het drama van de naderende dood behoeft hier geen betoog. Minder bekend is het dilemma voor de naasten. Die krijgen een rol als mantelzorger waarvoor zij nooit bewust hebben gekozen. Humanitas Haren biedt mantelzorgers in deze fase een helpende hand. “Wie die helpende hand aanneemt moet dat niet zien als een zwaktebod, maar juist als een heel wijs besluit”, zegt Pieter Zijlema, bestuurslid van Humanitas Haren. Het bestuur van Humanitas Haren werkt nauw samen met Humanitas Groningen op gebied van de palliatieve terminale zorg, die door vrijwilligers wordt verleend in huizen waar spoedig iemand zal overlijden.
dag uit wordt door rechters in de geest van de wet geoordeeld. Waarom nu niet? Waarom worden punten en komma’s opeens belangrijker gevonden dan het recht om bezwaar te maken tegen een vonnis? Waarom worden punten en komma’s geaccepteerd als het laatste woord in een zaak waarbij een dode is gevallen? Waarom is administratie belangrijker dan de essentie: het recht op hoger beroep? Rechtspraak wordt op die manier een mijnenveld, waar de kans groot
Hoofd en hart
minder vlot, en ook naar de
Aandacht aandacht!
Of vinden mensen dat ze het zelf
is dat je ontploft voordat je je
Opeens de regie moeten overne-
kinderen probeer je vooral alles
Pieter Zijlema hoort het verhaal
moeten kunnen.” Dat de druk op
recht hebt gehaald.
men als een familielid gaat ster-
normaal te houden. Omdat mijn
en knikt: “Precies. Hier zie je wat
mantelzorgers hoog kan oplopen
ven. Hoofd en hart moeten sa-
zus niet meer alleen kon zijn (ze
de essentie is van onze palliatieve
heeft Frida Pathuis ervaren. Ze
menwerken in een achtbaan van
kon onberekenbare dingen doen)
terminale zorg. Aandacht is es-
zegt: “Een week voor het overlij-
emotie. Het moet welhaast voelen
heb ik familie en kennissen ge-
sentieel. Wij houden ons verre van
den van mijn zus werd het me te
als een examen waar je nooit voor
vraagd om mee te helpen. De pro-
de verpleegkundige zorg. Voor ons
veel.
hebt kunnen studeren. “Ik heb
fessionele thuiszorg was er voor
is het een groot pluspunt dat dit
Ik kon me bijvoorbeeld niet meer
zo lang mogelijk in hun vertrouwde omgeving te kunnen
Hein Bloemink
het in 2004 meegemaakt met mijn
de verpleegkundige zaken, ook ’s
gebeurt door gemotiveerde vrij-
voldoende concentreren op de weg
zus”, zegt Frida Pathuis, voorzit-
nachts.” Juist in deze heksenke-
willigers. Dit mag geen business
en op mijn werk. Toen hebben we
laten”, aldus Pieter Zijlema.
ter van Humanitas Haren. “Ik was
tel van emoties vond Pathuis het
worden, vind ik. Dit moet uit het
uiteindelijk haar naar het hospice
Humanitas biedt in Haren ook
erbij toen bleek, dat ze een niet te
fijn dat zij een beroep kon doen
hart komen en niet uit een zake-
moeten brengen, waar ze veel zorg
steun bij andere ingewikkelde
genezen tumor had. Opeens was
op vrijwilligers, die één dag in de
lijk belang.” Humanitas Haren
en aandacht kreeg. Zonder de vrij-
situaties,
ik mantelzorger en moest er van
week ‘dienst’ hadden. “Zij gingen
werkt samen met het hospice in
willigers aan huis had ze niet zo
king en verwerking van echt-
alles gebeuren terwijl ik overvol
muziek luisteren met mijn zus, of
Groningen. De vrijwilligers zijn
lang thuis kunnen blijven.”
leven had met werk en gezin. Je
naar buiten. Praten, thee drinken.
geschoold. “Het is vreemd dat veel
zoals
rouwverwer-
scheiding. Ook daar blijkt, dat mensen aarzelen om die hulp
denkt dan, hoe dan ook ze wil
Het was een enorme verlichting
mensen aarzelen om onze hulp in
Humanitas biedt de terminale
graag thuis sterven, dus daar gaan
van de druk. Mijn zus wist niet
te schakelen”, zegt Zijlema. “In
zorg aan omdat men er een bij- Zijlema gemiste kansen.
we voor. Dus ik ging meer doen in
precies waar ze voor kwamen,
Haren hebben we vorig jaar maar
drage aan wil leveren om het
dezelfde tijd. Vroeg of laat breekt
maar genoot van hun aanwezig-
één aanvraag gehad. Misschien is
thuis sterven mogelijk te ma- Meer informatie:
je dat op. In mijn werk liep het
heid.”
het nog te onbekend.
ken. “Om mensen in ieder geval
in te roepen en dat vindt Pieter
www.humanitasharen.nl
HUIS VERKOPEN?
Hier uw advertentie? Bel 050 527 61 33 www.harendekrant.nl
betrouwbare partner voor wonen
ZONNEBRILLEN 2014
nu in de winkel
Haren Meerweg 11 T. 050-5344082
Tel.: 050 534 66 99
WWW.BETTYDUNNING.NL
Laan Corpus den Hoorn 1, Groningen Tel. 050 520 79 10, info@broekemanielsen.nl
www.broekemanielsen.nl
Z S T
Haren ZuidlarenZuidlaren Haren Meerweg 11 Meerweg Stationsweg 55 55 11 Stationsweg T. 050-4028966 T. 050-5344082T. 050-5344082 T. 050-4028966
www.ouwerkerkoptiek.nl
4
februari 2014
Verlengde Hereweg 35 Groningen 050 525 27 26
www.artihomedekor.nl GEBOORTE - ZAKENKAARTJES - CANVAS ROLL-UP BANNERS - SPANDOEKEN POSTERS - PLASTIFICEREN - BRIEFPAPIER ENVELOPPEN - INBINDEN - HUWELIJK EN NOG VEEL MEER...
Wij helpen u graag
DRUKKERIJ G. VAN ARK PROFESSIONALS IN PRINT & DRUK
Kerkstraat 32 (t.o. AH), Haren, (050) 534 74 47 www.drukkerijvanark.nl
Hét adres voor uw volvo occasion! De auto die u zoekt niet in onze voorraad? Laat vrijblijvend uw zoekopdracht achter op
www.autohus.nl Uw zoekopdracht is onze uitdaging!
Installatieburo
Vraag nu vrijblijvende offerte aan!
Úw auto, ónze uitdaging!
• elektra • centrale verwarming • loodgieterswerk • dakbedekking
Toe aan een nieuwe badkamer of keuken? Berghuis installatieburo installeert en ontwerpt complete badkamers en keukens
Felland-Noord 4 Haren 050 - 535 02 81 Autohûs Haren Felland 2 | 9753 TA Haren | 050 - 534 36 39
E T S T A LA DE N O R
IETS DEF ECT?
Felland 9a 9753 TA Haren www.ibberghuis.nl T. 050-5344553 F. 050-5348047 E. info@ibberghuis.nl
De echte Spaanse slof Uit Spanje, dus niet giftig
PATER
Meerweg 5 - Haren - Telefoon 050-534 37 08
februari 2014
Minder zout en tóch lekker MAAK KENNIS MET HET
GEWICHTSVERLIES
PROGRAMMA DAT ALLES HEEFT.
MENU’S OEFENINGEN COACHING
Zout geeft smaak aan vlees, maar zout is niet altijd gezond. Dat dilemma heeft mij op het idee gebracht om speciaal te letten op het gebruik van zout. Niet alleen op de hoeveelheid, maar ook op het soort zout dat ik gebruik. Sinds kort werk ik daarom met OnGrain zout. Gemaakt van natuurlijke ingrediënten, waaronder kalium, dat helpt overtollig zout uit uw lichaam te verwijderen. Goed voor de smaak en goed voor b.v. uw bloeddruk. Het vermindert de kans op hart- en vaatziekten. Mag ik u er meer over vertellen? U bent welkom.
Martin Dij k, Keursla ger
Martin Dijk
Keurslager Martin Dijk, Kerkstraat 15 Haren T. 050-5344517 F. 050-5340127
w w w. a n n e t v e g t e r f o t o g r a a i e . n l
DE 3 SLEUTELS TOT GEWICHTSVERLIES IN 1 PLAN. OP 1 PLEK. CURVES.
www.uitvaartverzorgingharen.nl
VOLG HET EKEN 12 OF 24 W MA PROGRAM
Samen. PC Hooftlaan 2b 9721 JM Groningen 050 525 00 67 www.curvesgroningen.nl
Laatste ronde!
Zorgvuldig. Passend.
KOM PROEFFIETSEN EN OVERTUIG UZELF Flyer 2014 next generation De beste elektrische fiets ooit!
Jensen Women, Setter en Rabe wintercollecties
NU 50 TOT 70% KORTING
www.jacobmode.nl
de koffie is klaar!
Parkweg 89 - 9725 ED Groningen - Telefoon 050-5253731
Vakmanschap & Moderne apparatuur voor: • Diagnosetest • Storing zoeken • Aircoservice • Bandenservice • Schokdempertest • APK • Onderhoud
Felland 7b, 9753 TA Haren Tel. 050-5340612 www.hvhautotechniek.nl info@hvhautotechniek.nl
5
6
februari 2014
Leek Voor bedrijf en particulier Uw vertrouwde adres voor o.a.:
Sinds 1886
• Schilderwerken • Houtrot reparaties • Wandbekleding • Beglazing
HR Afman Schilderwerken Leek • Potklei 22a - 9351 VS Leek • Tel. 06-23475173 / 0594-516100 info@schildersbedrijf-hrafman.nl • www.afmanleek.nl
Dagelijks nieuws uit Haren lezen? www.harendekrant.nl
7
februari 2014
Lugubere bushalte A28 wekt wrevel bij ouderen
Jacco Smit
Oplossing reeds gevonden
RUBRIEK Achter de Mode
Muts
De bushalte aan de westzijde van
Maar de situatie is precies zoals
de A28 ter hoogte van Haren wekt
die destijds was bedoeld bij de
Ik kan erg genieten van de Olym-
wrevel bij (vooral) oudere reizi-
aanleg. Toen vond men dit een
pische Spelen op dit moment.
gers. De halte zelf valt onder de
goede oplossing. De afstand tus-
Mannen en vrouwen die vier
verantwoordelijkheid van Rijks-
sen de halte en de parkeerplaats is
jaar kang naar die ene wedstrijd
waterstaat, het fietspad, de trap-
niet te groot en er zijn voorzienin-
hebben toegewerkt met maar
pen en de tunnel worden door de
gen voor rolstoelen en kinderwa-
één doel: die gouden medaille.
gemeente
Haren
gens.” Volgens Stoker hebben rei-
Er is veel voor gelaten en heel
Klagende
reizigers
de
zigers het lange tijd helemaal niet
veel voor gedaan. Tijdens de ope-
halte afgelegen en (’s avonds) so-
lastig gevonden, omdat buslijn 22
ningsceremonie
landen door het beeld en ik heb
onderhouden. vinden
ciaal niet veilig door de tunnel.
hen keurig afzette bij het transfe-
Bovendien is de afstand tussen de
rium. Nu is dat veranderd. Stoker:
halte en de parkeerplaats in hun
“Nu zijn zij aangewezen op lijn 5
ogen te groot. De heer P.J. Schreu-
en die bus gaat in principe door
kwamen
alle
met veel interesse gekeken naar de kleding van de verschillende
Bushalte P+R Haren / A28
landen. Een grotere verscheiden-
der uit Haren heeft het gevoel of
naar Annen en Zuidlaren. Men
dag meerdere bussen (lijn 5) alsnog
kiezen. De heer Schreuder vindt
heid van kleuren kan je haast
hij in een weiland de bus wordt
stapt uit aan de westkant van de
mensen te laten uitstappen bij
deze handreiking niet ver genoeg
niet tegenkomen op één avondje
uitgezet en mevrouw T. Banningh
snelweg en de bus gaat direct weer
het transferium aan de oostkant
gaan. Hij zegt dat ook ouderen met
voor de buis. De Italianen in het
vindt het ’s avonds griezelig om
de snelweg op.”
van de A28. Het gaat komende
iedere bus comfortabel en veilig
sjieke donkerblauw, een grote delegatie en dat zag er zeer
vanuit Groningen om lijn 5 met
naar het transferium vervoerd
Er is evenwel goed nieuws te
als
moeten kunnen worden.
van het OV Bureau kent de situ-
melden. Erwin Stoker zegt dat
Wie de dienstregeling raadpleegt
atie en zegt: “Ik ken de klachten.
inmiddels is besloten om iedere
kan dus speciaal voor die bus
in de ‘middle of nowhere’ door de tunnel te lopen.
Erwin Stoker
Bankzaken met… Martin Schipper (53), directeur Serviceflat Maarwold Haren
Haren de Krant ontmoet mensen op het bankje bij de kerk
bestemming
“P+R
Haren”.
Misschien ook niet, want het zal
Welk boek las je het laatst?
een enorme impact hebben op
Antwoord: “Ik lees nauwelijks
het sociaal stelsel, op de inrich-
boeken. Laatste boek zal wel over
ting van het land en de wereld, de
spelregels van het voetballen zijn,
mooi uit. De Canadezen in het
economie en langer werken. Als
voor scheidsrechters.
rood-zwart in een soort houtje-
de kwaliteit van het leven erdoor
Ik lees liever kranten, die spel ik.
touwtje jas. Erg fraai. En zo had
wordt aangetast is het dus onder
Ik wil ook graag achtergronden
ieder land zijn eigen kleur en
de streep geen verrijking.”
weten van dingen die om me heen
stijl. De Fransen vond ik zelf één
in de samenleving gebeuren. Dan
van de leukste outfits hebben.
krijg je er meer begrip voor. Dat is
En de Nederlanders? Zwart met
Heeft
democratie
schaduw-
kanten?
goed, want we zijn allemaal onder-
oranje, een spannende kleuren-
Antwoord: “Ja, want democratie
deel van onze omgeving.”
combinatie die zeker opvalt. Het
Ben je jaloers op jonge mensen?
op de boorden van de mouwen en
nu ondemocratisch over gepraat,
Antwoord: “Als ik de gesteldheid
de pijpen van de schaatspakken.
en mijn gevoel zegt dat het allang
van mijn gewrichten zo zie ben ik
Zelfs onze koning en koningin
is beslist.
wel jaloers op jonge mensen.
laten zich graag zien in oranje.
Verder niet echt. Natuurlijk lijkt
De mutsen van de Nederlanders
meerderheid eenmaal heeft be-
het soms of ze veel betere perspec-
vind ik erg leuk. Voor de tempe-
slist, kan een minderheid er zich
tieven hebben dan ik destijds, veel
raturen daar aan de zwarte zee
soms moeilijk bij neerleggen. Dan
meer studiemogelijkheden. Aan de
misschien niet echt noodzakelijk
hou je ontevreden mensen.”
andere kant hebben ze nu minder
maar het hoort natuurlijk bij de
uitzicht op werk en speelt het so-
wintersport. Alleen dames en
speelt zich vaak voor de bühne af. Neem nu de herindeling. Er wordt
Andere
schaduwkant:
als
een
rood-wit-blauw vinden we terug
Wanneer heeft iemand tegen
ciale leven zich grotendeels af op
heren schaatsers: mocht de ko-
jou gelogen?
sociale media. Ik denk dat iedere
ning jullie nog eens een medaille
Antwoord: “Wat is liegen? Mij iets
generatie goede en slechte periodes
omhangen, dan mag hij best afgenomen worden! Tijdens de
niet vertellen en zwijgen, is dat
doormaakt.
liegen? Ik denk het niet. Soms zegt
Ik ben trouwens wel benieuwd in
spelen zijn wij druk bezig met de
iemand niet de waarheid, terwijl
wat voor wereld mijn zoontje leeft
inkoop voor het komende najaar
hij ervan overtuigd is dat het wél
als hij 75 jaar is.
en laat me zeker ook inspireren
de waarheid is.
door deze spelen.
Dat is voor mij een verschil. Ik
"Maar ik ben niet jaloers op hem, eerder een trotse vader."
Hallo Martin, is het een verrij-
Antwoord: “Misschien wel, mits
herinner me niet dat iemand re-
king dat de mens straks meer
geestelijke en lichamelijke ge-
cent willens en wetens tegen me
dan honderd jaar kan worden?
zondheid gelijke tred houden.
heeft gelogen.”
Mag ik u begroeten, Jacco Smit
Brax Gardeur Luise Cerano Erfo Basler Bogner en vele andere!
Unistee Makelaars Nienke Poppema | Hilja Vredeveld Rijksstraatweg 142 | 9752 BM Haren | Tel. 050 - 535 20 20 www.unistee.nl
En zo had ieder land zijn eigen kleur en stijl
Rijksstraatweg 148, Haren
www.lich-advocatuur.nl
Meerweg 143d, Haren (Gn), Tel. 050 – 230 6016
februari 2014
De NationalTheatre of Great Britain Productie In samenwerking met de Handspring Puppet Company
Naar de roman van Michael Morpurgo • Bewerking: Nick Stafford In samenwerking met de Handspring Puppet Company
EXCLUSIEF IN NOORD-NEDERLAND! MartiniPlaza - 8 januari t/m 1 februari 2015 bestel nu uw kaarten via www.martiniplaza.nl
War Horse vertelt het indrukwekkende verhaal van de jongen Albert, wiens geliefde paard Joey geconfisqueerd wordt om te vechten in de Eerste Wereldoorlog. Een opmerkelijk verhaal over vriendschap en moed dat mede verteld wordt door middel van baanbrekend poppentheater van de Zuid-Afrikaanse Handspring Puppet Company, waarin ademende en galopperende levensgrote paarden tot leven worden gebracht op het toneel. Quote Jan Geert Vierkant, directeur MartiniPlaza “Het is fantastisch dat we 2015 beginnen met een voorstelling die het publiek in verwondering achter zal laten. Ik zag de productie onlangs in Londen en al na 10 minuten was ik gevangen door het verhaal en liet ik me volledig meeslepen. De Handspring Puppet Company laat met ongekende technieken en getrainde spelers het paard Joey werkelijk tot leven komen. Ik weet zeker dat ook Noord Nederland Joey in haar armen zal sluiten. hart zal sluiten!”
Allemevann szoergnboer..de.rij De Mikkelhorst
DE WINTERSCHILDER voor het binnenwerk
deze keer... u wellicht?
www.mikkelhorst.nl Klaverlaan 37, Haren
WIN SCHILTERKORT DER ING
6B% TW !
€50,00
n 2 jaar
or
wonin n oude ge
vo
?
In deze rubriek treft u mensen aan die op welke wijze dan ook, verbonden zijn aan de Mikkelhorst. Omdat ze bijvoorbeeld begeleiding krijgen bij hun werkzaamheden of omdat ze vrijwilliger bij ons zijn. Zo’n 60 mensen zetten zich in hun vrije tijd in voor onze organisatie, een respectabel aantal.
r da
8
per m per daan g
We zoeken echter nog mensen voor specifieke taken namelijk voor tuinwerkzaamheden (op locatie en extern), receptie/winkel en voor in het weekend (weekendvoerders). Nieuwsgierig geworden naar ons bedrijf en de werkzaamheden? Mail of bel dan met Geert Naber, Algemeen manager, g.naber@mikkelhorst.nl, telefoon 050 - 316 88 40.
Onnerweg 69, 9751VC Haren (050) 534 82 68
w w w.walterhoogestegerschilders.nl
Dagelijks nieuws uit Haren lezen? www.harendekrant.nl
Je leven weer oppakken na een scheiding? Werkgroep rouw HumanitasHaren/Tynaarlo start in het voorjaar weer met een nieuwe gespreksgroep voor echtscheiding. Bel voor informatie en opgave: John Hollemans: 050-4093912. Han Ramaer: 050-5352236.
Of kijk op: www.humanitasharen.nl www.humanitas.nl
PATER
voor betere schoenreparaties
LEDEREN BROEKRIEMEN Meerweg 5 - Haren -Telefoon 050 - 534 37 08
februari 2014
Tips voor maart
9
Emile Koopmans
Hortus voor Harenaars
architect
RUBRIEK
Vorige columns zijn terug te lezen op
www.team4.nl/nieuws/column
HET OOG WIL OOK WAT
Dialoogtafel Ik keek eens rond in mijn omgeving. Welke tafels staan hier eigenlijk zoal? Salontafels, eettafels, keukentafels, bijzettafels….. Dat is het wel ongeveer. Daar komt binnenkort één bij. Uit Den Haag komt, speciaal voor noord en oost Groningen: de dialoogtafel! Maar als deze tafels straks overal staan opgesteld en de hoge heren uit Den Haag naar het noorden komen om met ons in dialoog te gaan, dan is het de vraag of ze ons begrijpen. Want praten is één, maar begrijpen, ho maar. Ik moest ooit een ontwerp voor een nieuw dorpshuis in Zuidoost Drenthe presen-
D
e Hortus, de grootste botanische tuin van Nederland, wil weer ontdekt worden door mensen uit Haren en omgeving. Volgens Tom van Weerden (vrijwilliger) heeft dit gebied alles in zich om mensen blij te maken. Reeds in de oudheid (hangende tuinen van Babylon) gingen mensen ter ontspanning de natuur in. Ervaar dat zelf ook. Het is er prachtig wandelen, alsof je in een andere wereld vertoeft. Je ziet planten, bomen en bloemen die je nauwelijks kent en in een wip sta je in China…of is het de Chinese Tuin? Voor kinderen zijn er diverse activiteiten georganiseerd en nieuwe, spannende speelplekken aangelegd. Onderstaand geven wij een bloemlezing uit de mogelijkheden voor uitstapjes in eigen dorp. De Hortus (inclusief de niet-tropische kas) gaat 1 maart om 10:00 uur weer open. De gehele maand maart geldt er een 30% korting op de entreeprijs.
teren. Aan de tafel kwam geen
hoorde ik pas, dat ze toch liever gewoon een gemetselde torenhadden. Jou mutte opnij nei de tekentafel, myn jong! Nee, die dialoogtafel in Groningen is niet zomaar een succes. De
Het is een stevige tafel, je moet er met de vuist op kunnen slaan
commentaar. Tenminste, ze keken allemaal instemmend en zeiden
vraag is of de heren ons wel ver-
overal mjaoh op. Maar een vriend
staan. Hoe ziet een dialoogtafel
van me, die er bij zat, vertelde na
er uit? Het is een grote tafel. Het
afloop dat Drenten zo vriendelijk
blad is rond. Een ronde tafel kent
zijn dat ze eerst, uit beleefdheid,
geen hiërarchie; dat komt de dia-
ja-knikken en ja-zeggen. Maar ze
loog ten goede. Het is een stevige
vonden het niks. M’neer mos maar
tafel, je moet er met de vuist op
wer noar taikentaofel. Of die keer
kunnen slaan. Een dikke, sterke
Kinderen
toonstelling Gwendolyn van Essen
see voor plantenliefhebbers.
In de krokusvakantie op 25 en
1 maart tot 18 april
-Geniet van sneeuwklokjes, stin-
toen ik een prachtig ontwerp voor
poot eronder. Hij kan niet kiepen
senplanten en andere voorjaars-
een uitkijktoren presenteerde aan
en je kunt elkaar niet schoppen.
26 februari ’s middags allerlei activiteiten. Vanaf april weer de
Zadenmarkt
bloeiers.
de dorpsraad van Ameland, een
En bij een aardbeving, als je huis
knapzakroute.
Op 8 maart de zadenmarkt Re-
-de Rotstuin, een berglandschap,
stapeling
instort, blijft deze tafel overeind.
Nieuw is Hortus Haren Bingo:
claim the Seeds.
zomaar in Haren.
die ‘s avonds in gekleurd licht een
Hij blijft staan als een huis. Als
- De in Europa unieke Chinese tuin,
spectaculaire
zouden
je eronder duikt overleef je. Nou
ontdek op speelse wijze allerlei
glimmende attractie
schotsen,
Overige agendapunten
nu ook trouw- en vergaderlocatie!
bieden, gebeurde hetzelfde. In
snap je waar een dialoogtafel wér-
-15 april 20.00 uur lezing over Zuid-
-AvonturenBush voor kinderen.
het Fries. Weer terug op de wal
kelijk voor dient.
Openingsweekend 1 & 2 maart
laardermeergebied
-Hortuscafé (nieuw!) met de beste
Hele weekend 2e kopje koffie gra-
-27 april plantjesmarkt
opvallende plekken in de Hortus.
koffie! Ook vrije toegang zonder Hortusbezoek.
tis in het Hortuscafé. Op zondag 2
-gratis wifi vanaf 1 april in alle ho-
maart om 14.00 uur gratis rondlei-
Tips voor Harenaars (en anderen)
ding langs sneeuwklokjes en voor-
-Bezoek de Laarmantuin, ecolo-
recalocaties.
jaarsbloeiers.
gisch en landelijk bekend als on-
-Geregeld
derdeel van de
thematische rondleiding om 14:00
Nationale Plantencollectie! Must
uur. (zie website)
Schilderijen-
en
tekeningenten-
Openingstijden/entreetarieven 2014
zondagmiddag
gratis
P.S. De Hortus zoekt voor het komende seizoen vrijwilligers, met name voor de horeca in de Plantage en in
Dagelijks 10-17 uur.
het Chinese Theehuis.
Volwassenen vanaf 13 jaar
7,50
Jaarabonnement via Vrienden van de Hortus
Kinderen 4 t/m 12 jaar
3,00
met Persoonlijk lidmaatschap 15,-
Kinderen t/m 3 jaar
gratis
met Gezinslidmaatschap
65+ (op vertoon legitimatiekaart)
6,00
(verkrijgbaar bij de kassa van de Hortus)
gratis
Zie www.hortusharen.nl
Studenten RUG (op vertoon geldige collegekaart)
Autoservice Pruijs BV
GRATIS HAAL EN BRENG
SERVICE IN HAREN
Officieel servicepunt voor Volkswagen en Seat.
Osloweg 127 9723 BK Groningen
&
Hofstee maakt het!
Nu mét winkel!
Harde vloeren (alle soorten), vloerbedekking, gordijnen, binnenzonwering. Advies van de man die het ook installeren kan. 050 - 544 50 90 www.autopruijs.nl
25,-
Roede Interieur | Rijksstraatweg 134, Haren | T 050-5340973 E info@roedevloeren.nl | www.roedevloeren.nl
Úw adres voor reparaties en onderdelen van huishoudelijke apparatuur. Géén voorrijkosten. Ko Hofstee 06 - 52 45 44 00 kohofstee@gmail.com
Felland Noord 12, Haren 050-5345612
AAnbieding! Maak kennis Met tennis! • 4 lessen voor € 10,• Junioren en senioren
Schrijf je nu in op onze site: www.smashing.nl
Tennis- en Squashclub Haren Oosterweg 86, 9751 PK HAREN info@tsharen.nl • www.tsharen.nl
10
Bad Exclusief knippen.pdf
februari 2014
-
1
15-02-13
16:12
NIEUWE COLLECTIE WAND- & VLOERTEGELS ALLE SOORTEN EN MATEN , INCLUSIEF MOZAIEK ALLES TE ZIEN IN ONZE TOONZAAL, OOK DIVERSE INTRODUCTIE AANBIEDINGEN UITERAARD OOK ALLE SOORTEN SANITAIR / KRANEN
Atoomweg 6-2 Groningen www.badexclusief.nl tel: (050) 311 36 99
Architect voor uw ‘eigenzinnige’ badkamer
J.F v.d. Wiel stoffeerbedrijf
specialist in n Al 25 jaar uw rde vloere tapijt, gordijneern,ingha en meubelstoff
Meubel-, woning- en projectstoffering voor stijlvol wonen Verlengde Hereweg 83 - 9721 AH Groningen (Helpman) 050-3120839 06-53168888 info@jfvanderwiel.nl
DE ECHTSCHEIDINGSREGELAAR
Erna Lensen
telefoon 06-44624364 mail info@deechtscheidingsregelaar.nl
www.deechtscheidingsregelaar.nl
Leuke Workshops o.a. quilten voor de keuken en paspelzakken maken.
Haal de folder in de winkel
Zie ook op facebook. Doe gezellig mee!
Beauty V.o.F. Fournituren
jaar
Kerkstraat 6, Haren - www.beautyvof.com www.facebook.com/beautyvof
3-zitsbank Cargo in stof Lagoon van €1399,-
Verlengde Stationsweg 8-10 T 050 3145279 Zuidlaren
Thuiszorg Comfort verleent zowel huishoudelijke thuiszorg als verpleging/ verzorging. Uw wensen en situatie vormen de uitgangspunten van onze zorg. Onze thuiszorg wordt vergoed door zowel AWBZ als WMO.
/pinedesignwonen
meubelen in diverse stijlen & woonaccessoires www.pinedesign.nl
Vertrouw op vakmanschap Altijd paraat voor extra service
Middelhorsterweg 57, Haren | Telefoonnummer 050 – 534 72 88
Dagelijks nieuws uit Haren lezen? www.harendekrant.nl
februari 2014
ONDERNEMENDE VROUWEN
Huub van 't Hek
RUBRIEK
Van hobby naar bedrijf…
HUUB www.hectic.nl
De stap van een hobby naar het opzetten van een bedrijf is ingrijpend. Wie een onderneming start (hoe klein ook) maakt zich kwetsbaar. Je zet je passie als het ware in de etalage. Je wekt verwachtingen bij betalende klanten en zult die moeten waarmaken. Of zelfs overtreffen. We ontmoetten twee vrouwen die deze stap onlangs hebben gezet.
Dorien Paymans, controller van beroep…
Op pad met het lunchkrat
D
orien Paymans uit Haren is financieel controller van beroep, maar haar hart ligt bij gezond eten. Zij gelooft in de kracht van verse ingrediënten, het liefst uit de eigen regio. Dat bracht haar op een innovatief plan: ze levert sinds kort onder de naam Lokaal & Lekker lunchkratten aan bedrijven. Gevuld met gezonde en regionale producten. Nieuwe bedrijvigheid in Haren!
11
Voor ik er met de kam inga
R
usalka staat te boek als een
haar sterft, zal dat proces nog
kent, dat je niet ziet wat je ziet.
sneller verlopen. Haar kus doodt
Neen, je moet door de vertelling
de Prins waardoor vele, vele an-
heen kunnen lezen en de karak-
deren nog heel lang en heel geluk-
ters in een veel bredere context
kig zouden kunnen leven.
Dat
zij de lezer enthousiast voor lek-
leren verstaan. Alles draait om
ker en gezond eten en koken met
de betekenis van symbolen, sym-
DHE 5 en 6 staat te boek als
producten uit het Noorden. Daar-
bolieken en metaforen. Rusalka
sprookjes bouwproject. Dat be-
naast bedacht zij het lunchkrat.
wil graag vrouw zijn, maar krijgt
tekent dat je niet ziet wat je ziet. Neen, je moet door het bouwbe-
“Dat is een mooi houten krat met ingrediënten voor een uitgebreide biologische lunch. Verschillende soorten ‘stoer’ brood, boerenkazen, vleeswaren, melk, moestuinjam, fruitsappen….”Ik koop mijn
De GEM blijkt een boze heks te zijn, die de gemeente Haren in het verderf stort
producten regionaal en met grote
Dorien Paymans
ring zal leiden. Als de Prins met
bete-
sprookjesopera.
stek heen kunnen lezen en de bouwtaal in een veel bredere context leren verstaan. Alles draait om de betekenis van cijfers, getallen en uitkomsten, die met elkaar sprookjesachtige winsten
zorg in”, zegt Dorien. Ze levert
daartoe de kans niet. Omdat de
lunches vanaf 4,95 p.p. ex. btw en
Prins haar voorschrijft hoe zij
huizen worden verkocht tegen
het idee om ook zelf boeken over
inclusief het bezorgen. “Ik heb al
zich als vrouw behoort te gedra-
een gemiddelde prijs van 350.000,-. Totale opbrengst: 140.000.000,-.
moeten opleveren. Er moeten 400
Op zoek naar de oorsprong van
eten te gaan schrijven”, zegt ze. In
klanten”, zegt ze trots. “Ook Ha-
gen. Haar vader kan haar niet
haar passie voor eten komen
2008 schreef ze de restaurantgids
rense bedrijven en organisaties,
helpen en verwijst haar naar
Daar komen de kosten voor de
we terecht in Miami, waar deze
Proef Groningen, werkte mee aan
die het belangrijk vinden dat men-
Hebzibaba, de toverkol. Hebziba-
grond nog bij: € 35.000.000,--. Het
Harense enige tijd woonde en
een Foodlovers Guide en onlangs
sen lekker en gezond eten. Want
ba wil Rusalka wel helpen, maar
totale sprookje gaat dus over €
werkte. “Ik ging daar erg vaak uit
verscheen de inspiratiegids ‘Eten
behalve sociaal en duurzaam is er
waarschuwt haar één keer: er is
175.000.000,--
eten en werd een kritische klant”,
dichtbij’ waarin duurzame en re-
namelijk ook een verband tussen
geen weg terug! Als jouw inspan-
zegt ze. “Ik was altijd al op zoek
gionale voeding in de regio Assen
goed eten en ziekteverzuim.”
ning mislukt, ben je nergens
De GEM blijkt een boze heks te
naar de leukste adressen en lette
Groningen centraal staat..
Dorien houdt zelf van gezond ko-
meer welkom. Ben je overal ver-
zijn, die de gemeente Haren in het verderf stort. Haar kus doodt
ken, uiteraard. Volgens haar hoeft
doemd. Rusalka gelooft dat haar
op de entourage van het restau-
Eigen bedrijf
dat niet meer tijd te kosten, ook al
liefde alles zal overwinnen. Dat
het dorp waardoor alle inwoners
rant.” Eenmaal terug in eigen
Tijdens het schrijven groeide bij
moet zij zelf schillen en snijden.
nu blijkt een droom te zijn. Een
nog heel lang ongelukkig zul-
land
ging Dorien als hobby re-
Dorien het verlangen om inkomen
Ingrediënten uit pakjes gebruikt
boze droom. Als zij uit die droom
len leven. Wat moet ik met dit
daarbij op het eten, de service en
censies schrijven voor culinaire
te gaan verdienen met haar pas-
ze niet. Om tijd te besparen koopt
ontwaakt, weet zij dat alleen haar
sprookje doen, voor ik er met de
bladen en in dat licht bezocht zij
sie en startte in 2011 haar concept
zij haar lokale seizoensproducten
dood tot een wezenlijke verande-
kam inga?
restaurants in de regio Gronin-
Lokaal & Lekker (www.lokaalen-
ook vaak via biologische webwin-
gen en Drenthe. “Toen ontstond
lekker.nl). Op de website maakt
kels.
Annet Vegter, verpleegkundige van beroep…
Annet laat haar camera spreken
V
an beroep is Annet Vegter uit Glimmen recovery-verpleegkundige op de uitslaapkamer van het Martiniziekenhuis. Dat vak beoefent zij met hart en ziel, maar toch is er ruimte voor nóg een passie: fotografie. Ze startte onlangs haar eigen fotostudio in Glimmen, een hele stap.
op het idee om er meer tijd aan te
net heeft zich gespecialiseerd in
gaan besteden”, zegt ze. Ze volgde
portretfotografie. Ze zegt: “Het is
lessen in een ‘basisjaar’ en haar
de kunst om de werkelijkheid op
fotografie
een mooie manier te laten zien.
groeide allengs. Ze stapte over
Soms de harde werkelijkheid. Ik
naar de opleiding Toegepaste Fo-
probeer het karakter van iemand
tografie, waar zij in twee jaar de
te doorgronden en dat vast te leg-
enthousiasme
voor
belangrijkste facetten van het vak
gen. We leven in een vluchtige tijd
leerde. Heel praktisch. “Je leert
waarin iedereen met zijn gsm ‘sel-
er alles over reportages en por-
fies’ maakt en geen tijd besteedt
tretfotografie. De vraag is altijd
aan het maken van die foto’s. Daar
hoe je met je fotocamera het ver-
ligt nu mijn kracht. Ik praat soms
haal kunt vertellen achter het ‘ob-
wel een uur met iemand, voordat
ject’ of de situatie die je in beeld
ik de foto’s ga maken.”
Mode en innovatie In ons vak is niet alleen de techniek, maar ook het mode-aspect een belangrijk onderdeel. Het brilmontuur geeft een eigen karakter aan uw uitstraling. Daar letten wij op als we met u een montuur uitzoeken. We zien een trend waar wordt gewerkt met opvallende kleuren en bijzondere materialen. Zoals hout en hoorn (ook in combinatie, zgn. hybride) van b.v. het merk Hoffmann. Maar ook wordt er gewerkt met nieuwe kunststoffen zoals acryl door b.v. het merk Lindberg. Met dit soort collecties ontstaan voor u meer keuzemogelijkheden. Kiest u ook voor het niet-alledaagse? Wilt u een ‘look’ die klasse uitstraalt? Kom vrijblijvend langs om te ervaren wat we bedoelen met mode en innovatie.
brengt.” Mooi! Inmiddels heeft Annet haar opleiding voltooid en ze heeft besloten haar eigen fotostudio te beginnen. “Dat is heel spannend”, zegt ze. Annet Vegter
“Hoewel ik mijzelf inmiddels echt
En zo laat Annet haar camera spreken. Ze streeft er niet naar om slechts de schoonheid van de volmaaktheid te tonen, maar juist om ook te laten zien dat mensen die niet voldoen aan het ‘ideaalplaatje’ heel mooi zijn.
fotograaf mag noemen, is het een
“Ik vond fotograferen altijd al
hele stap om ermee naar buiten te
leuk, maar een Open Dag op de
treden. Zoals dit stukje in de krant,
foto-academie in 2010 bracht me
daar krijg ik de kriebels van.” An-
Zie: www.annetvegterfotografie.nl
• Een unieke en eigentijdse collectie monturen • Zonnebrillen • Service • Contactlenzen • Accessoires • Oogmeting • Oogdrukmeting • Advies
12
februari 2014
Wilt u weten of u financieel gezond bent? Laat u ontzorgen door de ‘financiële huisarts’ Waarom moeilijk als het Teune kan?
Assurantiekantoor P. Teune VOF Klaverlaan 35, 9753 BZ Haren Tel. 050-5020127 Fax 050-5345440 Lid van AdFiz en Kifid
meer dan 25 jaar
ervaring
Groningerweg 109 - Eelderwolde Groningen-Zuid - telefoon (050) 525 04 15
installatie
montage
Badkamer - Centrale verwarming - Dakwerk - Verbouw - Keuken - Tegelwerk Gas - Water - Elektra - Koperen en zinken dakgoten • Gespecialiseerd in badkamers • Haren, telefoon 050-5350062/06-10199085 www.aenh-installaties.nl
Automobielbedrijf Hans Dekker Vakmanschap voor alle merken Helperoostsingel 42, 9722 AW Groningen Telefoon 050-5277087 fax 050-5278027
•
apk • onderhoud • airco • schade • verkoop
www.hansdekker.nl
info@hansdekker.nl
Stress? Overbelast?
8-weekse Mindfulness Training in Glimmen Kleine groepen, mooie locatie Vrijblijvend voorgesprek met Annetje Brunner 06-450 851 57 / info@dewerkschuur.nl
www.dewerkschuur.nl
Tevens werkzaam bij: Tandartsenpraktijk Werleman | Schoolpad 41, Haren 050-5345700 | www.tandartsinharen.nl
Je leven weer oppakken na een scheiding? Werkgroep rouw HumanitasHaren/Tynaarlo start in het voorjaar weer met een nieuwe gespreksgroep voor echtscheiding. Bel voor informatie en opgave: John Hollemans: 050-4093912. Han Ramaer: 050-5352236.
Of kijk op: www.humanitasharen.nl www.humanitas.nl
Dagelijks nieuws uit Haren lezen? www.harendekrant.nl
februari 2014
De beste bedden van Noord-Nederland NIEUW!van
Als dé beddenzaak van Noord-Nederland en omstreken heeft Homan Slapen een ruim assortiment van verschillende topmerken als Hästens, Auping en Ergosleep. Onze winkel in Haren is al meer dan 102 jaar hét adres op het gebied van slaapcomfort. Sinds april 2013 is onze tweede vestiging geopend in Assen en heeft evenveel expertise in huis.
eting Gratis m -DNA a uw sla p leep® os in de Erg tudio ss Beleving
Laat u in beide vestigingen door onze slaapspecialisten adviseren voor de beste nachtrust. U bent van harte welkom.
Haren Rijksstraatweg 167 T 050 - 534 42 35
Assen Zeilmakerstraat 14 T 0592 - 87 03 08
www.homanslapen.nl
Geopend: di, wo, do, vr: 9:30 - 17:30 uur | za: 10:00 - 17:00 uur
AUPING
|
AVEK
|
ERGOSLEEP
|
HÄSTENS
|
KUPERUS
|
OPTISLEEP
|
SCHRAMM
|
KRUCHEN
13
14
februari 2014
Uw installateur in Haren en Groningen
Vraag vrijblijvend offerte voor uw CV, zink-en dakwerk, riolering en elektra werkzaamheden. • • • • •
tankstation garagebedrijf en schadeherstel apk keuringsstation airco service in- en verkoop gebruikte en nieuwe auto’s
Beethovenlaan 15, 9722 KJ Groningen 050-5250605 www.autotraas.nl De man die helpen kan in Helpman en wijde omgeving
Hans en Ada Joling, Haren: Geert Jan en Peta Douma: Mooi eiland, mooie keuken, mooie prijs!
“Het begon met een kapotte keramische kookplaat”
Wat zijn Hans en Ada blij met het zomerhuis “Roosduin” op Ameland dat zij onlangs hebben gekocht voor de verhuur. Ze zien het Deeen familie Douma heeft een voor assurantiekantoor aan als goede investering de toekomst. huis.huis En moest een gezin veel kinderen. Deen keuken Het wélmet worden verbouwd er vervult spilfunctie! Hetnodig. begon “Daar met eenstelden kapotte was eeneen nieuwe keuken kookplaat. Daardoor kwamen Geert Jan en Peta Douwe hoge eisen aan”, zegt Hans. “Wij willen ma op het idee van een geheel nieuwe keuken. Op onze huurders kwaliteit bieden.” Ze bezochten een woonbeurs namen ze een staaltje mee van een twee grote keukenconcerns. Die kwamen met keramisch aanrechtblad en kregen de smaak te pakscherpe offertes. Desondanks zijn ze ook nog ken. De familie Douma koopt graag lokaal en nam even langsgegaan bij Folkert contact op met Folkert Konings.Konings. Peta: “We“Ze wilden hebben een prachtige keuken ontworpen meer ruimte en de keuken moest strak en solidenaar zijn, onze prijs is zeergebruikt. concurrerend want wensen hij wordt en hierdezeer intensief Vanessa met dieJan zogenaamde ‘grote en Rik zijn persoonlijk langsjongens’. gekomen We om alles op te meten en de indeling te bespreken. Er kwam vrij snel een ontwerp uit waar we ons in konden vin-
hebben in de showroom de perfecte keuken kunnen samenstellen.” Het plaatsen van de keuken was een verhaal apart. Hans heeft het den.” Peta wijst met een lachgedaan op de optische voorbereidende werk en toenruimte kwam die de is ontstaan door het weghalen van “Die een muurtje. ploeg van Folkert Konings. hebben in Danéén opent eenhele zee van kasten en laden. Inzegt de bijdagzede keuken geplaatst”, Hans keuken zet de lijn zich voort. Daar zijn wasdroger en Joling, nog steeds diep onder de indruk. “Ze wasmachine handig verwerkt in de kastenwand. In waren met drie man en het verliep vlekkeloos. het plafond, geheel verzonken, de afzuigkap waarvan En moet je die afzuigkap eens zien: hoe die de motor zich in de bijkeuken bevindt: nauwelijks is gemonteerd onder het schuine dak. In één geluid. “We hebben zelf met het hele gezin de oude woord: super.” Wieeendemooi keuken zelf wil ervaren keuken gesloopt, dat gaf saamhorig gevoel. kan er wat Hans en Ada betreft een weekje En Folkert Konings heeft ons heel grondig en goed Ameland vastplakken. Kijkweken maarinopeen www. begeleid.” De aan familie woonde negen huurhuisameland.nl. vakantiewoning, maar die ongemakken worden snel vergeten als in deze heerlijke keuken wordt gekookt en geleefd.
Wat is uw wens?
Folkert Konings is veelzijdig. Keukens in allerlei ‘smaken’. Heel gewoon en heel bijzonder, allemaal onder één dak. Parkeren voor de deur (parkeerplaats van Albert Heijn). Topmerken, zoals Boretti en Miele. Eigen ontwerpafdeling (Riva Keukenontwerpers).
Service! Wij leveren keukens in verschillende prijsniveaus. Service in slechts één: het hoogste!
Foto Slot
Oude situatie
februari 2014
RUBRIEK
(R)ECHT
15
iemand toch zomaar minder gaat
BoutOveres Advocaten is een
werken, de alimentatie wordt be-
middelgroot advocatenkantoor
paald aan de hand van het ‘oude’
dat is gevestigd aan de Ossen-
inkomen.
markt in Groningen. Anne Kim van Eck en Carla Seip zijn als
Het gerechtshof Amsterdam heeft
Ugioted!voor u... is
stadsschouwburg groningen vrijdag 14 maart 4 duetten van dé smaakmaker in de danswereld!
Sidi Larbi Cherkaoui 4D
ssbg.nl
Alimentatie & minder werken
W
recent beslist dat het –onder de
cialiseerd in het familierecht.
gegeven omstandigheden - niet
Beiden zijn aangesloten bij de
onredelijk was dat een vader na
vFAS. Voor vragen over de mo-
tien jaar fulltime werken na de
gelijkheden/aandachtspunten
scheiding 80% ging werken om
in uw geval kunt u ons bellen
meer voor de kinderen te kun-
via 050-314 08 40. Lees meer op
nen zorgen. Het hof ging daarom
www.boutoveres.nl.
anneer na scheiding een
bij het berekenen van de draag-
alimentatieverplichting be-
kracht uit van het lagere inkomen.
staat, kan degene die alimentatie
moet betalen niet zomaar beslis-
tabel vond was dat de ouders dit
De reden dat het hof dit accep-
sen minder te gaan werken. Min-
voornemen al geruime tijd voor de
der werken kan als gevolg hebben
scheiding met elkaar hadden be-
dat de draagkracht afneemt en er
sproken. Het gaat hierbij om het
minder alimentatie kan worden
belang van de kinderen. De keuze
betaald. Het uitgangspunt is dat
mag niet als doel hebben om min-
een dergelijke beslissing niet ten
der alimentatie te betalen. Dit ligt
nadele van de onderhoudsver-
vaak ingewikkeld. Het is daarom
plichting mag komen. Dat kan
raadzaam om tijdig goed juridisch
met zich meebrengen dat wanneer
advies in te winnen.
Riekje Workshops Buivenga landschapsfotografie (65) overleden
D
maandag 17 maart De OOsterpOOrt de-oosterpoort.nl
e bekende Harener vak-
ningen. We gaan een hele dag
fotograaf
op pad van 10.00 tot 16.00 uur
Drunen
Johan
wil
van
enthousi-
en maken foto’s. Het is dus een
bijstaan
heel praktische workshop.” Kos-
in het maken van landschaps-
ten voor de workshop bedragen
Op 6 februari is Riekje Buivenga
foto’s. Daarvoor organiseert hij
125,00.
overleden. Ze behoorde tot de
workshops, die kunnen worden
aste
MeesterdruMMers uit Japan
advocaat en mediator gespe-
hobbyfotografen
meest markante inwoners van Ha-
uitgebreid
ren, hoewel haar woonplaats offici-
fie. “Ik ga met kleine groepjes
met
portretfotogra-
eel Waterhuizen was.
naar buiten in Drenthe of Gro-
Aanmelden via d.celant@home.nl
Ze runde een spoorwegmuseum langs de spoorbaan HoogezandGroningen, waar ze duizenden relikwieën uit de spoorweghistorie
Metropole orkest Big Band
haar blokwachterswoning betre-
speelt
Buivenga groeide op langs de
bewaarde. Liefhebbers mochten den om er te grasduinen. Riekje
Quincy Jones
Ze wilde machinist worden, maar in die tijd was dat voor vrouwen een onbereikbaar ideaal
maandag 10 maart De OOsterpOOrt de-oosterpoort.nl
Oresteia
spoorlijn Assen-Groningen aan het Westerveen in Haren en daar ontstond haar liefde voor het spoor. Ze wilde machinist worden, maar in
do 20 feb t/m za 1 mrt & di 15 t/m do 17 apr
die tijd was dat voor vrouwen een onbereikbaar ideaal. Ooit vertelde
stadsschouwburg groningen
Actuele bewerking van Griekse tragedie door een 17-koppige (!) cast.
ze aan deze krant hoe ze als kind
ssbg.nl
Schilder zonder ezel… Schilderkunst in Haren. Kent u die schilder die bekend staat om zijn vaste hand en zijn zuivere penseelvoering? Het gebruik van kleuren kenmerkt zijn stijl. Hij weet in zijn werk prachtige huizen te plaatsen in een achtergrond van weelderig groen. Deze schilder is in staat om de wereld een stukje mooier te maken met zijn schilderwerk. Hij is flexibel, want
schildert net zo goed binnen als buiten. Zonder ezel. Hij is beschikbaar om ook uw huis te schilderen. U zult verrast zijn als u ziet hoe uw huis een prachtig schilderij wordt, zo mooi en karaktervol. Kent u deze schilder al? Hans Joling is zijn naam. Bel voor een afspraak en hij vertoont zijn schilderkunsten dit voorjaar ook bij u!
gebiologeerd stond te kijken naar de stalen reuzen van het spoor. Als 20-jarige ging ze vaak buurten in
De OOsterpOOrt GrOninGen vrijdag 7 maart
diend. In 1971 ging zij wonen bij de haar verzameling. Op het erf stonden zelfs enkele oude treinstellen
kleedde zich in een NS-uniform.
ar
en locs (‘sikjes’). Zij ontving sindsdien bezoekers en
n ge in az n gl ke be wer g er in ld erk n hi sc afw t- e nd u es o h i at
blokpost Waterhuizen en begon zij
wa
de-oosterpoort.nl
F (050) 534 39 54 E info@hansjoling.nl www.hansjoling.nl
Hans & Ada Joling
waar de spoorbomen werden be-
ep nr
Britse viOOLDivA speeLt vivALDi
gast in het seinhuis Onnerweg,
to
& BreCOn BArOQUe
huizen. In de jaren 60 was ze vaste
be
rACHeL pODGer
Felland Noord 6 9753 TB Haren T (050) 534 99 90
de blokwachterswoning van Water-
16
februari 2014
Tunnel Oosterhaar op lange baan, oplevering pas 2017
D
tegrale aanpak is een methode die altijd
e tunnel die het stationsgebied leidt tot vertraging. Zo ging het ook met het Haren verbindt met Oosterhaar, winkelhart Anjerlaan, waar winkeliers wordt naar verwachting pas in reeds rond 2000 nieuwe winkels wilden 2017 opgeleverd in plaats van 2014. Dat bouwen. Ook die plannen werden door gevalt af te leiden uit het tijdpad van het meente en Woonborg integraal aangepakt, project ‘Station Haren Verbindt”. De tun- waardoor nu nog niets is gerealiseerd. nel wordt onderdeel van een integrale opfrisbeurt, waardoor de bouw is vertraagd. Groot plan
Stationsweg 9a en 9b, 9471 GJ Zuidlaren 050 - 4093608
Always look on the bright side of life!
Met het project ‘Station Haren Verbindt’ is een totale investering van bijna twaalf miljoen euro gemoeid. Rond de acht miljoen euro hiervan is bestemd voor de realisatie van de tunnel en het moderniseren van het station. De gemeente Haren, NS, Regio Groningen-Assen, provincie Groningen en Prorail nemen een groot deel van de totale investering voor De tunnel zou de verkeersdruk van de
hun rekening. Daarnaast draagt ook
Oude Middelhorst wegnemen, er wordt
het Rijk bij in de vorm van subsidies.
reikhalzend naar uitgezien door bewoners
van Oosterhaar. Ook zal het veiliger wor-
gelijk om het gehele stationsgebied aan
den om het spoor te kruisen. Nu gebeurt
te pakken, waaronder de realisatie van de
dat op een (tijdens de spits) overvolle Oude
tunnel, de modernisering van het station,
Deze gelden maken het tezamen mo-
Middelhorst. De Walstroflat was door
een nieuw P+R-terrein, de pleinen en het
Woonborg al ingeleverd ten behoeve van de
openbaar gebied. De komende periode
tunnel. De sloop is vorige week begonnen.
wordt het ontwerp van het stationsgebied
Na vertraging meldde de gemeente
verder uitgewerkt en worden de werk-
begin vorig jaar dat de bouw van de tun-
zaamheden voorbereid. Naar verwachting
nel in augustus 2013 kon starten, de finan-
starten de werkzaamheden in het najaar
ciën waren rond. Nu blijkt dat de tunnel
van 2015 en worden de tunnel en het stati-
wordt meegenomen in de integrale aan
on opgeleverd in het voorjaar van 2017. De
pak van het gebied. Bouw zal pas eind 2015
werkzaamheden in het stationsgebied vin-
starten en in 2017 worden voltooid. De in-
den parallel of aansluitend hierop plaats.
Dealer van: Sandwich, Expresso, Geisha, Simclan, Ca’Shot en PLDM by Palladium
WWW.STREETLIFE-FASHION.NL U kunt gratis parkeren!
Maak nu kans op een geheel verzorgde metamorfose! Kijk voor de voorwaarden op:
/StreetlifeZuidlaren
HENK STEENBERGEN ZEGT…
“METEN, WETEN, FIETSEN”
Ouder worden is prettiger met de comfort-garantie van Nijland!
OUDER WORDEN IS PRETTIGER MET Bij het vorderen der jaren moet je geen concessies doen aan comfort. DE COMFORT-GARANTIE VAN NIJLAND! Integendeel. Wij begrijpen dat heel goed. We adviseren u vakkundig bij het het vorderen aanschaffen van meubelen (o.a. sta-op stoelen, stoelen met Bij der jaren moet je geen concessies doen aan elektrische bediening) en nemen echt de We tijdadviseren voor u. uAls u gaat comfort. Integendeel. Wij begrijpen dat heel goed. vakkundig het aanschaffen van meubelen (o.a. sta-op stoelen, verhuizenbijstaan wij u terzijde met geduldige service bij de stoffering stoelen elektrische bediening) en nemen echt de tijd voor u. Als van uwmet nieuwe thuis. u gaat verhuizen staan wij u terzijde met geduldige service bij de stoffering van uw nieuwe thuis.
• seniorenmeubelen
• seniorenmeubelen verhuisservice (woningstoffering) ••verhuisservice (woningstoffering) vloerbedekkingen metuitstraling warme uitstraling ••vloerbedekkingen met warme De comfort-garantie van Nijland staat als een thuis. De comfort-garantie van Nijland staat als een thuis. Hét adres voor Haren en omstreken.
Als de maat van uw fiets niet goed is afgestemd op uw lichaam kan dat leiden tot spierpijnklachten, last van uw rug en zelfs tot hoofdpijn. Bij de betere fietsenzaak is apparatuur om de meetgegevens van uw lichaam te laten omzetten naar de (bijna) perfecte maten van de fiets. Het kost u even tijd, maar bespaart u later veel ongemakken. Voor racefietsen en mountainbikes gaan we nog een stap verder. Daarvoor gebruiken we nog veel geavanceerder apparatuur en gaat het werkelijk om millimeters. Onze medewerker Jos heeft hiervoor een opleiding gevolgd en de intake (met meten en advies) kost enkele uren. U zult merken dat u daarna de perfecte fiets heeft, op maat en goed voor vele duizenden kilometers fietsplezier.
Hét adres voor Haren en omstreken.
Stationsweg 9 Zuidlaren • 050 409 53 79 Overwinningsplein 119 • Groningen • 050 526 11 21 www.steenbergenfietsen.nl
17
februari 2014
Naamloze doden Haren krijgen toch monument
I
n deze krant van januari stond een artikel over twee naamloze graven op begraafplaats Harenerhof te Haren. Naamloos en sober. Slechts de randen van het gras markeerden de laatste rustplaats van twee mensen (een man en een vrouw) wier overlijden in Haren geen enkele reactie van nabestaanden opriep. In die situaties zorgt de gemeente voor een begrafenis. Het graf krijgt daarbij geen gedenkteken en dat stoorde een passant die de krant tipte. Het verhaal krijgt een vervolg. Beeldhouwer Johanna Nijlunsing uit Glimmen gaat belangeloos twee gedenktekens van duurzaam hout maken.
gedenktekens
van
duurzaam
hout, waarvan de natuurlijke Door het overlijden vorig jaar van haar partner is zij zich meer dan ooit bewust van de waarde van rituelen rondom de dood. Voor haar partner maakte zij een
opbrengst daarvan willen ze me
hij. “Je geeft bepaalde hulpen om
helpen om mijn droom tot werke-
oefeningen uit te voeren. Als hij
lijkheid te maken”, zegt Bronno.
het goed doet ga je belonen, zodra
Tot het zover is kan men hem ie-
hij het niet goed doet ga je cor-
dere dag vinden op De Bongerd of
rigeren. Dat is waar het trainen
in Winschoten. Altijd tussen de
eigenlijk om draait: belonen en
paarden. Jongen met ambitie en
corrigeren.” Bloem bleef zelf wed-
werklust, die de kunst verstaat om
strijden rijden (dressuur) en ging
een droom na te jagen. En daar-
daarnaast lesgeven op Manege De
voor is hem geen moeite teveel.op
Bongerd. En steeds meer paarden
de non-verbale communicatie
stijgt de waarde. Anderen rijden
Triest
er zelf op en kijken iets minder naar financiële waarde. Maar het
Bronno hecht zich aan paarden,
is wel waar dat een paard dat goed
maar houdt tegenwoordig meer
gaat presteren opeens tiendui-
afstand uit zelfbescherming. “An-
zenden euro’s waard kan zijn, of
ders heb je te veel verdriet bij ie-
meer.” Inmiddels traint Bronno
der paard dat je verkoopt”, zegt
Bloem paarden in de dressuurstal
hij. Diep verdriet had hij zeker
van Christa Larmoyeur in Win-
toen twee jaar geleden zijn beste
schoten. “Ik leer nog iedere dag
paard Burberry Britt veronge-
van de paarden en dat zal nooit
lukte in de manege. “Hij liep los
veranderen. Een paard is geen
en was zo blij en speels, dat hij
machine. Ieder paard vraagt zijn
ging rennen en springen. Daarbij
eigen aanpak. Eerst ga ik er voor-
gebruikte hij zoveel spierkracht
zichtig op rijden om te zien wat er
dat hij door een misstap zijn been
goed en fout gaat. Dan maken we
brak. De dierenarts moest hem
een plan voor de trainingen. Het
laten inslapen. Dat was heel hef-
is maatwerk.”
tig, we waren er allemaal kapot
huidige locatie iets verder op,
Kerkstraat een klein Al-
waar Bolhuis een bloemenwinkel had,
met hij
kan gedenken. Ook speelt een
mij in de klas. Hij had nooit een
winkelpui van de bloemenwinkel
toekomst als het ware in. Geluk-
Bronno droomt ervan zelf een
kig had mijn instructrice Christa
dressuurstal te runnen. “Mijn
Larmoyeur een paard dat precies
ouders hebben hun huis aan het
bij mij leek te passen. Venture.”
ze
kassen
kweekte.
De
rol dat Johanna is geboren in
zakdoek bij zich, maar wel altijd
verhuisde naar De Gazonmaaier.
een snotneus en snoot daarom
zoveel mensen in de oorlogsjaren,
zijn neus in de gordijnen van
op vrijdagavond als boodschappe-
die ook naamloos en onwaardig
het klaslokaal. Ik mocht weleens
ninpakker
spoorloos verdwenen. Over de
woensdagmiddag op de bakfiets
tijdens de koopavond de snelheid
graven in Haren zegt ze: “De
mee om bestelde boodschappen
er in te houden en na 21.00
mensen die nu hier door de
bij de klanten thuis te bezorgen.
uur als vakkenvuller. Ik heb
gemeente zijn begraven hebben
de winkel, filiaal 1026 volgens
geen gedenkteken en er is geen
de huiskleur van Albert Heijn. In
mijn
naam. Toen ik dat las vond ik
de winkel kon je de meeste bood-
ontwikkelen en heb altijd een
Een groene bakfiets, toen nog
dat erg. Dit kan echt niet, dacht
schappen
ik.
proeven:
Daarom
heb
ik
contact
maken. Rond mei zal ik het komen
HANDIGE ADRESSEN
Verloskundigenpraktijk 't Stroomdal Burg. J.G. Legroweg 110a 9761 TD Eelde www.stroomdalpraktijk.nl 050-406 33 81 info@stroomdalpraktijk.nl
Fysiotherapie Raadhuisplein Raadhuisplein 14 9751 AN HAREN Gn 050 - 534 46 29 www.fysioharen.nl
Logopedie Praktijk Haren Emmalaan 36 9752 KT Haren info@logopediepraktijkharen.nl 06 - 42 08 67 65 logopediepraktijkharen.nl
Adv. 65 x 65 mm
voor
aankoop
koekjes,
kaas,
Tijdens mij HBS-tijd werkte ik bij
de
loonstrookje,
kassa
zich
om
zien
eerst
zwak gehad voor het bedrijf
worst,
dat nog steeds de naam van de
Iedereen wist precies wat ie moest doen en deed dat snel, efficiënt en goed
oprichter draagt. Een prachtig en goed geleid innovatief bedrijf waarvan de winkel in Haren onlangs een “kleine” verbouwing onderging. Wat zich onder mijn ogen afspeelde was een ongekende, als een militaire operatie geleide metamorfose. De winkel sloot, de straat werd afgezet, zeker 60 mensen haalden in no-time de winkelschappen leeg en enkele uren daarna kwam er een volgende ploeg de inventaris verwijderen. Iedereen
wist
precies
wat
ie moest doen en deed dat snel, efficiënt en goed. Een complete en
enz,
waar in die tijd door de
van
oudsher
zuinige
Haren-
geheel nieuwe winkelvloer in twee dagen is slechts een voorbeeld.
aars dankbaar misbruik van
Aan
werd gemaakt, tot goed ver-
gedateerde reclames vervangen
de
buitenzijde
werden
borgen gehouden ergernis van
door mooie nieuwe en binnen in de
de oude Van Kuik; de kwali-
winkel waren de werkzaamheden
teit stond immers buiten kijf.
te vergelijken met de activiteiten
Hij moest wel, opdracht uit
rondom een grote mierenhoop.
Zaandam. Ik heb één keer een
Alles
mevrouw
ongeordend door elkaar, maar
acht
verschillende
krioelde
ogenschijnlijk
koekjes zien en horen proeven
dat was slechts schijn; in zeven
en toen horen zeggen dat ze er
dagen werd de winkel van binnen
nog even over na moest denken.
gestript en totaal gerenoveerd en
Later kreeg de hard werkende fi-
voorzien van een geheel nieuw
liaalhouder een eigen super-
interieur. Het deed me goed; mijn
markt in Tiel en de familie
vertrouwde Appie als herboren.
verdween uit beeld. De win-
10-02-2014
14:09
Per 1 maart: Felland 12 te Haren
Pagina 1
Hielspoor. Wat is dat? De benige uitwas onder het hielbeen ter hoogte van de aanhechting van het peesblad is een zgn. hielspoor (spina calcaneï). Deze plek kan pijn gaan doen. De pijn wordt veroorzaakt door een niet-bacteriële ontsteking aan het peesblad. Veelal is dit het gevolg van overbelasting. De kenmerkende klacht bij een hielspoor is een nauwkeurig aan te duiden, felle pijn onder de hiel. Wij kunnen adviseren hoe u de klachten dragelijk kunt maken.
van.Op dat moment stortte mijn Droom
daarachter
Westerbork, doorvoerplaats van
trainen in opdracht van eigenaren. “Als een paard beter wordt,
kel werd een supermarkt op de
school zat, was er in de
waar
plaatsen.”
communicatie met je paard”, zegt
T
oen ik op de Kerk-straat-
lie Van Kuik. Zoontje Henk zat bij
toepasselijks voor ze bedenken en
Westerveen te koop gezet, met de
Door Cees Bosman
op een plaats waar zij haar
gaf over deze mensen. Ik ga nu iets
“Het komt aan op de non-verbale
Appie
bert Heijn winkeltje van de fami-
gezocht met de beheerder van de
(vervolg pag 1)
Reageren? cornelisbosman@hetnet.nl
vormen soms herkenbaar blijven.
begraafplaats die mij informatie
De droom van Bronno Bloem
DORPSE DINGEN
Nijlunsing maakt al twintig jaar
houten urn en die is begraven
Johanna Nijlunsing bij de anonieme graven op Harenerhof…
COLUMN
www.vanwindenvloerenstudio.nl
PATER
Meerweg 5 - Haren - Telefoon 050-534 37 08
18
februari 2014
20% KORTING op alle behang van de Wood ‘n Stone collectie
25% KORTING op alle Decokay Design raamdecoratie
25% KORTING op alle A House of Happiness
20% KORTING op alle
20% KORTING op de complete
vitrages, overgordijnen & inbetweens
Decokay Design binnenverf
Parade vloerbedekking collectie
Gratis opmeten • Gratis advies aan huis • Eigen vakkundige service- & montagedienst
ASSEN, Borgstee 2 (naast Tuinland) T. 0592 - 37 53 85 www.oost.decokay.nl RODEN, Woonboulevard Westeresch 10 T. 050 - 50 15 678 www.oost-roden.decokay.nl
19
februari 2014
Waarom bestaat Mignon al veertig jaar? W
inkels hebben het moeilijk. Crisis enerzijds. Anderzijds weten veel ondernemers maar moeilijk om te gaan met internet. Het is geen oplossing om lijdzaam toe te zien hoe klanten ‘weglekken’ naar webshops. Annelies Hoekzema overleeft met haar damesmodezaak Mignon de roerige tijd door haar klanten te verwennen met ‘beleving’ en een zeer persoonlijke bejegening.
Oud Haren
RUBRIEK Old Go
www.oldgo.nl
Nationale Militie In het kader van de Nationale Mi-
loting vernamen zij of ze dienst-
litie werd in principe gewerkt met
plichtig waren.
vrijwilligers, als dat niet voldoende was werd het aantal aangevuld
Hierbij de uitslag van de loting
met dienstplichtigen door middel
voor de jongens uit de gemeente
van loting.
Haren uit 1893, vermeld in het Nieuwsblad van het Noorden van
De namen waarachter een aanduiding staat aangegeven kwamen niet in aanmerking voor de dienst
Annelies viert in maart het 40-ja-
13 oktober van dat jaar.
De na-
men waarachter een aanduiding staat aangegeven kwamen niet in aanmerking voor de dienst: lichaamsgebreken,
broederdienst
of enige zoon, die voor bv zijn moeder, die weduwe was, moest zorgen, 12 van de 35 kregen geen aanduiding, dus maar 1/3 deel ‘moest’ in dienst Zoals u ziet, komen op deze lijst
rig bestaan van haar winkel,
De eerste Militiewet werd in 1815
bekende Harense namen voor,
waarvan zij precies 25 jaar gele-
van kracht.
daarom lijkt het mij leuk om dit
den de eigenaar werd. “Ik kwam
De jongens die 19 jaar werden,
te publiceren.
hier in 1974 werken als adviseuse,
moesten zich laten inschrijven
zoals dat heette”, zegt ze. “Ik hield
in de gemeente waar hun ouders
Annelies Hoekzema…persoonlijke aanpak
toen al van het damesmodevak en
woonden en doormiddel van de
dat doe ik nog steeds. Het is geweldig om te werken met mooie stof-
dat zij plezier had in haar werk en
Maar ik laat daarmee ook merken
fen, om je te verdiepen in de kwa-
geloofde in de toekomst van Mig-
dat ik met hen meedenk.” Een an-
liteit en de pasvorm. Maar ook om
non.
der voorbeeld is ook treffend. Als een klant in de winkel niet vindt
vrouwen precies te bieden wat bij
wat zij zoekt, wordt daarvan een
ze past. Ik kijk naar de kleur van
Methode Mignon
hun huid, hun ogen, haar. Het is
Natuurlijk heeft Annelies Hoek-
notitie gemaakt. Wie was het en
een totaalplaatje. En dan voel ik
zema de invloed van internet op
wat was haar wens? Aan de hand
na al die jaren goed aan welke kle-
het koopgedrag van haar klanten
van die notities bepaalt Annelies
ding hen goed zal staan.” In 1989
opgemerkt. Ook realiseert zij zich
of zij op zoek moet bij leveran-
nam Annelies de winkel over, om-
dat ze de doelgroep 40+ bedient en
ciers. “Want ‘nee’ verkopen doe ik
Colofon
dat het misschien goed zou zijn
niet graag. Daar moet je altijd van
om ook voor jongere vrouwen
leren”, zegt ze.
aantrekkelijk te zijn. Haar antwoord op de veranderende tijd is
Zo werkt Annelies Hoekzema
‘persoonlijke bejegening’. Zij stelt
en lukt het haar om ook in deze
Jaargang 19 nummer 2
zich op als (bijna) de persoonlijke
magere jaren een stevige band
februari 2014
assistente van haar klanten. An-
met haar klanten te houden.
Oplage: 40.000 exemplaren
nelies: “Wij kennen onze klanten
Daarnaast zegt zij geen con-
Volgende uitgave
bij naam en we kennen hun ach-
cessies te doen aan kwaliteit.
19 maart 2014
tergrond. Dat schept al een band. “Soms is het verleidelijk om
www.harendekrant.nl
Het is erg belangrijk dat wij
goedkopere kleding in te kopen,
steeds aanvoelen wat zij mooi vin-
maar als ik twijfel aan de kwa-
Redactie/uitgever:
den. Als we op inkoop zijn denk ik
liteit komt het er niet in. Onze
Hein Bloemink Close-Up Media,
altijd aan mijn klanten. Ik koop
klanten moeten er op kunnen
Groningen, tel: 050-5276133
speciaal voor hen in en als ik te-
vertrouwen dat ze bij Mignon
redactie@harendekrant.nl
rug ben bel ik ze op. Dan vertel ik
alleen topkwaliteit kopen. En
dat ik iets heb dat ze wellicht mooi
die hoeft echt niet altijd duur
zullen vinden. Geheel vrijblijvend.
te zijn”, zegt Annelies.
Adverteren? Zie www.harendekrant.nl (over ons/adverteren) Tarieven v.a. 45,00 Website v.a. 24,95 Opmaak
Baskwadraat, Zuidlaren Druk: Hoekstra Krantendruk Emmeloord Verslaggeving: Gonneke Bonting Verspreiding in: Haren, Onnen, Glimmen, Noordlaren, Zuidlaren, Vries, Eelde, Paterswolde, Groningen-Zuid (o.a. Oosterpoort, Wijert, Wijert-Zuid, Corpus, Helpman, Ter Borch, Piccardthof, Klein Martijn)
Ab Deelman voor Old GO
20
februari 2014
Eindelijk een televisie met stijl: de uwe. My Perfect Entertainment: Ervaar de nieuwe Loewe Connect ID. Entertainment van de bovenste plank met een aantrekkelijk design. Nu beschikbaar in trendkleur Raspberry.
Veredeld door
Loewe Connect ID. Combineer 12 kleuren, 3 schermgroottes en meer dan 10 opstellingsvarianten tot uw unieke stuk. De Loewe Connect ID is verkrijgbaar van 40 inch (101 cm) tot 55 inch (140 cm). Altijd perfect uitgerust met briljant beeld (Full HD 200 Hz-technologie), indrukwekkend geluid door de ingebouwde soundbar (80 watt) en handige SmartTV-functies (YouTube, Video On Demand, Facebook, etc.) die toegang hebben tot het internet en uw thuisnetwerk. Meer weten? www.loewe.tv
In deze ruimte kunt u uw dealerlogo plaatsen. Uw logo dient in zwart/wit te zijn, mag niet groter zijn dan het Loewe-logo en dient binnen de stippellijntjes geplaatst te worden. De stippellijntjes mogen echter niet mee afgedrukt worden: u moet ze verwijderen. Als u met meerdere Loewe-vakhandelaars adverteert, mogen geen logo‘s gebruikt worden ĂŠn moet eenzelfde lettertype gehanteerd worden.