Haren de Krant september 2016 by Haren de Krant

DE KRANT DIE JE LEEST VAN A TOT Z

WWW.HARENDEKRANT.NL

OPLAGE 40.000 HAREN DE KRANT VERSCHIJNT ELKE MAAND IN DE LAATSTE WEEK

Mij is onrecht aangedaan

Meer vraag naar verduurzaming eigen woning

Pagina 6

SEPTEMBER

2016

Interview Verbeek en Brouns

Pagina 10

Pagina 15

“Waarom stierven 28 koeien in de polder?”

Nieuwe beheerder dorpshuis Glimmen Na een moeilijk jaar, waarin de stichting Dorpshuis Groenenberg op de rand van de financiële afgrond balanceerde, keert de rust terug. Het bestuur kan het zich zelfs weer permitteren om een beheerder aan te stellen. Dat is van belang, want een beheerder geeft een dorpshuis zijn gezicht en zorgt voor leven in de brouwerij. Henk Wildeboer, woonachtig in Glimmen, is vanaf 22 augustus beheerder en is hét aanspreekpunt. Activiteiten, vergaderingen en alles wat verder aan de orde is loopt via de nieuwe man. Het dorpshuisbestuur hoopt in beeld te komen bij mensen die vergaderingen en evenementen organiseren.

Spellingbattle voor de jeugd Het woord ‘dictee’ is misschien niet zo spannend, daarom noemt organisator Trees Roose het een spellingbattle. Op 7 oktober om 19.00 uur wordt dit evenement weer gehouden in de Dickens

Room in de bibliotheek te Haren.

Op 2 september rukten brandweer en politie uit. Er waren dode koeien gezien in de polders rond Oosterhaar. Uiteindelijk bleken 27 dieren dood en werd er nog één door veearts Frank de Bont uit haar lijden verlost. Sinds die dag gonst het in Haren. Wat is hier gebeurd?

slecht. Daarbij liet de afrastering

lot zijn overgelaten, maar trof wel

te wensen over, zodat de dieren

27 dode koeien aan en één dier dat

Het is een uitdaging om onze taal correct te spellen, vooral als de be-

gemakkelijk in de sloot terecht

niet meer te redden was. Dat laat

denkers van het dictee ‘instinkers’

konden komen. De indruk bestaat

geen andere conclusie, dan dat de

opnemen in hun tekst. Het thema

dat de dieren maar zelden werden geïnspecteerd. Veearts Frank de

dieren al dagen of langer niet wa- van de spellingbattle is: voor altijd jong, over opa’s en oma’s. Rond ren gecontroleerd.

Een reconstructie van de gebeur-

einde voor de jonge koeien. Vol-

Bont, die ter plaatse was, zegt: “Als

Volgens de veearts zijn de dieren in

tenissen levert het beeld op van

gens ingewijden heeft de eigenaar,

boer behoor je één of twee keer per

de sloot van uitputting gestorven.

Reconstructie

20.00 uur wordt de prijsuitreiking verwacht. Kinderen van de groe-

een boer met weinig aandacht voor

een boer uit Winsum, dit voorjaar

dag te inspecteren of alles in orde

pen 7 en 8 van de basisschool kun-

het vee, een inspectiedienst die

rond 250 jonge koeien geplaatst in

is met de dieren.” De Bont kan niet

nen zich tot 4 oktober aanmelden

niet alles zag en een dramatisch

het drassige gebied. Het gras was

zeggen hoelang de dieren aan hun

• Airco • Badkamer • Centrale verwarming • Dak en zink • Elektra • Gas • Keuken • Riolering • Sanitair • Toilet • Ventilatie • Vloerverwarming • Water

ET H T DOE 7 JAAR DE BESTE CV-KETEL

ATAG

Uw duurzame installateur 050-5349902 | WWW.TIB.NL

Sinterklaas komt toch bij ieder kind? Humanitas-Haren organiseert ieder jaar de “Sinterklaas-speelgoedactie.” Zit u financieel krap of kent u een gezin dat haar kinderen niet kan verrassen met Sinterklaas? Opgave voor 25 oktober 2016 Peter Drenth 050–5344135 of kijk op www.humanitasharen.nl

lees verder op pagina 4

via info@harensdictee.nl

Voor al uw werkzaamheden op het gebied van: • • • • •

Elektra, gas en waterinstallaties Sanitaire en verwarmingsinstallaties Zink, dakbedekking en riolering Verlichting, ventilatie, netwerkverbindingen Veilig thuis keurwoning

VERBOUW, NIEUWBOUW EN RENOVATIE Rijksstraatweg 64 9756 AH Glimmen T 050 406 1362 F 050 406 2872 smidglimmen.nl

SEPTEMBER 2016

Vakantieplannen? s koffer Jeak dagelijkse biologische boodschappen bestel je op •D ekoplaza.nl s er Actie geldig tot 30 september 2016 g ra d • Fietsen • En nog veel KORTING – ACTIE - NU! Thule Easy Fold 932 meer! Normaal €499,NU €480,-

U vindt bij ons een uitgebreide sortering met o.a: • Kabeljauwhaasjes • Filet • Wilde en gekweekte zalm

• Forelﬁlet • Tonijn • Diverse stoof& wokschotels

Stationsweg 15c - Tel. 050-4094874

• Scholﬁlet • Panga • Rode poon

www.autoshopzuidlaren.nl

Actie geldig tot 30 september 2016

Stationsweg 15c - Tel. 050-4094874 www.autoshopzuidlaren.nl Als beste uit de test Consumentenbond 2016

Uw lichaam is even uniek als uzelf. Daarom biedt Ergosleep® een gepersonaliseerde bedoplossing in lijn met uw persoonlijk SLAAP-DNA®

di-vr: 9:30-17:00 uur | za: 10:00 - 17:00 uur

Haren

Rijksstraatweg 167 T 050 - 534 42 35 haren@homanslapen.nl

Assen

Zeilmakerstraat 14 T 0592 - 87 03 08 assen@homanslapen.nl

AU P I N G AV E K ERGOSLEEP HÄSTENS KUPERUS M LINE SCHRAMM SWISSFLEX VISPRING

SEPTEMBER 2016

Column Haren de Krant maakte Tariq onzeker

Hein Bloemink

COLUMN

HEIN

Doktersroman De patiënt heet Haren en ligt in bed aan het infuus. Dr. P. Brouns en dr. M. Verbeek komen aan het bed staan. “Crisis! Ik vrees dat deze patiënt gaat overlijden”, zegt dokter Brouns. “Ik zal hem aan de beademing leg-

Gevlucht uit Syrië. Een veilige haven gevonden in Haren. En daar werd te vluchten. In rubberboten, treiTariq in mei opeens achtervolgd door mij in mijn rol als columnist van nen en bussen kruiste hij o.a. TurHaren de Krant, die in hem een ‘Oost-Europese inbreker’ zag. Op straat kije, Macedonië, Griekenland, Servolgde een merkwaardige ontmoeting. Hij vroeg mij waarom ik hem volg- vië, Oostenrijk en Duitsland. Hij de en ik vertelde waarom ik hem verdacht vond: hij zag er ‘Roemeens’ wilde naar Nederland omdat hij uit, keek opvallend goed om zich heen en had een schrift bij zich, dat hij had gehoord dat daar een tolerant telkens doorbladerde. Verdacht, vond ik dat. Onlangs ging ik bij Tariq volk leefde. In Amsterdam meldde op bezoek om deze merkwaardige ontmoeting der culturen te evalueren. hij zich bij de politie en vroeg asiel Het voorval bleek hem te hebben geraakt. aan. Enkele maanden werd hij on-

Wederzien

gen. Als hij het overleeft zal hij niet meer zelfstandig kunnen

Tariq was argwanend toen ik weer

wonen.” Dokter Verbeek fronst

bij hem voor de deur stond om de

misprijzend. “Niks ervan. Deze

valse start van mei goed te ma-

patiënt gaat goed vooruit, hij zal

ken. Hij riep de hulp in van zijn

spoedig weer beterr zijn en naar

maatschappelijk

Torion Vluchtelingenwerk. En zo

huis kunnen.” Dokter Brouns zucht een diepe zucht. “Hoe

begeleider

bij

zat ik twee weken geleden aan de

kunt u dat zeggen collega. Kijk

tafel van de man die ik had gewan-

eens naar de bloedwaarden, die

dergebracht in Ter Apel (waar zijn

trouwd. Tariq kijkt terug: “Ik zag

zijn dramatisch laag. Als ik niet

Verhaal van de Syriër

terugkeren naar zijn geboorteland

dochtertje werd geboren) en Bel-

dat je me volgde en was niet bang.

ingrijp gaat hij dood.” Dokter

Tariq werkte op een boorplatform

Syrië, waar inmiddels een helse

lingwolde. In Haren kwam in april

Maar was wel nieuwsgierig waar-

Verbeek schudt het hoofd: “Ik

nabij Dubai en raakte in 2015 zijn

oorlog woedde en waar hij vreesde

2016 een eind aan zijn reis. Hij kon

om je dit deed. Toen we met elkaar

zie die bloedwaarden ook wel

baan kwijt als gevolg van de lage

verplicht te moeten vechten voor

hier een woning huren en zich be-

spraken had ik direct begrip voor

hoor, maar die zijn niet dodelijk.

olieprijzen. Hij wilde beslist niet

Assad. Hij besloot met zijn vrouw

raden op zijn toekomst.

jou. Ik kom zelf uit een klein dorp

Deze patiënt kan ik binnen een

in Syrië en daar vroegen we ons bij vreemdelingen ook af: bij wie

jaar genezen. Die wordt weer kerngezond!” Dokter Brouns’

Tariq en zijn vrouw wilden snel

horen die? Ik was dus niet kwaad.

geduld is op. “Collega Verbeek.

onderdeel worden van de Neder-

Maar ik heb wel direct Vluchtelin-

Deze patiënt gaat vandaag nog

landse samenleving en meldden

genwerk gebeld met de vraag of de

per ambulance naar het zieken-

zich voor de inburgeringscursus

gang van zaken normaal was. Nee,

huis in Groningen, ik vertik het

aan. Vooruitlopend daarop is hij

zei men. Dit was niet normaal. Ik

om hem hier zieltogend achter

direct gestart met het leren van de

heb tóch begrip voor de angst voor

te laten om te sterven.” Op dat

Nederlandse taal. Hij stelde zich

vreemdelingen. Maar het gevolg

moment stormt dokter Bieze-

tot doel om iedere dag 30 woorden

is wel dat ik nu geen wandelingen

veld binnen: “Verbeek heeft ge-

te leren. Hij noteerde die in een

meer maak om woordjes te leren.

lijk. De patiënt is sterk genoeg

schrift met Arabische vertaling er-

Ik wil herhaling voorkomen en wil

om te overleven.” En daar komt

achter. Hij merkte dat hij het best

mensen niet angstig maken.” Ik

warempel dokter Den Oudsten:

30 woordjes

zijn woordjes kon leren tijdens

hoor het aan en houd nog een plei-

“Dokter Brouns ziet het goed, ik

lange wandelingen. Daarom ging

dooi dat het incidentje vooral te

neem de patiënt direct mee. An-

hij die dag in mei langs de Rijks-

maken had met mijn interpretatie

ders gaat het fout!” De discussie

straatweg lopen, met zijn schrift in

en niet met zijn gedrag, dat volko-

wordt ruzie. Familie van de pa-

de hand. Af en toe bleef hij staan

men normaal was. Maar Tariq is

tiënt voert op de gang verhitte

om notities te raadplegen. En toen

niet overtuigd en leert zijn Neder-

debatten, omdat ze niet precies

kwam ik hem dus tegen. Ik maak-

landse woordjes voortaan thuis

meer weet welke dokter ze moet

te mijn eigen verhaal. Ik zag een

met behulp van zijn smartphone.

geloven. Iedereen wil dat Haren

‘donker type’ dat in een schrift no-

Voorlopig dus niet meer op pad

tities maakte van adressen waar

met dat woordjesschrift. De les die

het overleeft, maar hoe? Intussen ademt de patiënt zwaar.

het gunstig inbreken zou kunnen

ik hieruit trek: ik heb nog steeds

Maar niemand die het nog

zijn. In die context zag ik zijn han-

begrip voor mijn eigen argwaan.

hoort. Dan zwaait de deur open

delen en volgde hem een half uur

Maar een voorwaarde is wél dat je

en wordt iedereen stil. Statig

lang. Tenslotte sprak ik hem voor

voor die argwaan uitkomt en het

loopt daar Dé Professor binnen,

zijn huis aan nadat hij oogcontact

gesprek aanknoopt om het wan-

alwetend. Zijn woord zal de bijl

met mij zocht. Daar bleek ik niet

trouwen te ontzenuwen vóórdat

zijn die de knoop doorhakt. Zijn

met een inbreker te spreken, maar

het op xenofobie uitdraait.

beslissing zal worden gevolgd. Vraag is: Wie zal Dé Professor

met Tariq die zijn helse land was ontvlucht en Nederlandse woordjes leerde. In mijn column be-

De naam Tariq is op verzoek gefingeerd.

zijn?

schreef ik mijn ‘flater’.

Verbouwingen en onderhoud zonder stress!

Stress? Overbelast? 8-weekse Mindfulness Training in Glimmen

EYEWEAR 2015

Kleine groepen, mooie locatie

Unistee Makelaars Nienke Poppema | Hilja Vredeveld Rijksstraatweg 142 | 9752 BM Haren | Tel. 050 - 535 20 20 www.unistee.nl

Vrijblijvend voorgesprek met Annetje Brunner 06-450 851 57 / info@dewerkschuur.nl

www.dewerkschuur.nl

www.ouwerkerkoptiek.nl

SEPTEMBER 2016

Waarom stierven 28 koeien in de polder?

80-90's party Astoria Op zaterdag 1 oktober is het groot

tie. In 1961 werd het bedrijf aan de

feest bij Astoria in Haren. Uitbater

Rijksstraatweg opgericht door de

Gert Bruns viert het 55-jarig be-

familie Van der Veen. In 1977 nam

staan met een disco-party met mu-

de heer K. Bruns de zaak over en liet al snel zijn zoons meewerken.

ziek uit de jaren 80 en 90. Entree

vervolg pagina 1

gratis. "Het wordt eigenlijk een re-

Zoon Gert (1963) kwam officieel in

ünie van mensen die herinnerin-

1985 in de zaak en is nu eigenaar.

gen hebben aan dit horecabedrijf.

"We hebben de zaak inmiddels

Rol inspecteur niet helder

Als je eens wist hoeveel liefdes

twee keer zeer grondig verbouwd.

De situatie was door Harenaars

hier zijn opgebloeid", zegt Bruns.

Het blijft een uitdaging om aan de wensen van onze klanten te vol-

deze zomer al aan de orde gesteld

De hele maand oktober staat in

bij de politie. Die kwam niet tot

het teken van het jubileum, met

doen", zegt Gert Bruns. Naast ca-

een onderzoek, waarna bezorgde

acties in zowel in het restaurant

fetaria en restaurant draait iedere

mensen de Voedsel- en Warenau-

als in de cafetaria. Het bedrijf

dag de catering voor bedrijven en

toriteit (NVWA) alarmeerden. Die

mag worden gezien als toonaange-

feesten op volle toeren.

kwam op 2 september kijken en

vende zalen- en feestaccommoda-

ontdekte het drama. Hoe lang de kadavers er al hadden gelegen is

foto's Sander Graafhuis

niet duidelijk, maar getuigen melden dat er al aangevreten exempla-

Verwaarlozing?

De boer zegt…

ren te zien waren. Enkelen lagen

Dat de NVWA zich niet goed raad

De boer in Winsum zegt over deze

in de sloot, waar zij vast waren ko-

weet met deze kwestie blijkt ook

zaak: “Ik ging iedere week een

men te zitten. De rol die de NVWA

uit de eerste verklaringen die men

paar keer kijken. Maandag 29 au-

speelt is niet helder. Navraag leert

uitgaf. “Geen bewijs voor verwaar-

gustus waren we er nog geweest en

dat de betreffende boer in Winsum

lozing, de veehouder was niets te

toen was er niks aan de hand. Wat

op de lijst van ‘aandachtbedrijven’

verwijten. Waarschijnlijk hadden

mij te verwijten is, is dat er al een

stond. Dan is er in het verleden iets misgegaan op het gebied van die-

de koeien door het warme weer

tijd vier dode koeien in de sloot la-

dorst en zijn in de sloot gegleden.”

gen, maar het was daar te drassig

renwelzijn. Dat betekent volgens

Hiermee miskent men het feit dat

om ze er met de kraan uit te halen.

een woordvoerder van de NVWA

de meeste koeien gewoon in het

De andere koeien zijn denk ik ge-

dat inspecteurs geregeld gaan

land stierven. Maar men laat ook

schrokken door een luchtballon

kijken. Of dat in Haren écht is ge-

in het midden of men deze kud-

en de sloot ingelopen. Ik heb de

beurd blijft onduidelijk. “Ik weet

de in het vizier had. Toch laat de

zaak al gemeld bij mijn verzeke-

dat niet” zegt de woordvoerder. De

NVWA wel weten de zaak voor de

ring. Het is allemaal een strop voor

indruk bestaat dat de NVWA niet

strafrechter te brengen. Dat staat

mij. Ik heb de rest van de koeien

wist dat deze boer zo ver van huis

haaks op de eerste uitspraak dat

verkocht, er loopt nu niets meer.

vee had lopen en dus ook niet heeft

de boer in kwestie niets is te ver-

Ik denk dat ik een boete van 2.500

gecontroleerd in Haren.

wijten.

euro ga krijgen.”

Verhuizen een hele opgave?

Dan ken je makelaar Aimée Staal nog niet. Na een leven lang zakendoen is ineens je eigen woning de hoofdschotel van een transactie. Bij mij ging het zelfs om een paar transacties: groot huis verkopen, topappartement in Haren aanschaffen. Niet zonder emoties natuurlijk. Wat hebben ze het allemaal keurig geregeld, Aimée Staal en haar perfect ingespeelde team. Waar ze heel goed in zijn: ze maken het van ‘spannend’ vanzelf een beetje ‘leuk spannend’. Het is dat ik nu zo mooi woon, anders zou ik het zó weer doen.

ing

klant dhr. Hein Damm

Zouden ze daarom de best gewaardeerde makelaar van Haren zijn geworden? Gemiddelde rapportcijfer voor bewezen diensten en - ook heel fijn - plezierige sfeermakerij: 8.8. Wat mij betreft een dikke 9!

Het roer om…

Het nieuwe begin van Sil van Hettema Ze was jarenlang beleidsmedewer-

sen helpen om het overlijden van

www.aimeestaal.nl

daan wordt aan zowel de overlede-

ker e n interim leidinggevende bij

een dierbare te verwerken door

ne als de nabestaanden.

verschillende gemeenten, gespe-

het a fscheid op een passende, per-

Na haar opleiding begon zij haar

cialiseerd in sociale zekerheid.

soonlijke manier vorm te geven.

eigen bedrijfMemorum Uitvaart-

Ze werkte daar aan veranderpro-

De manier waarop dat gebeurt is

zorg(2012) en wachtte op haar eer-

cessen. In 2010 werkte ze ook als

van invloed op de rest van hun le-

ste opdracht. Dat was spannend,

interim- leidinggevende

ven”, zegt Sil. Volgens haar draagt

want de telefoon bleef wekenlang

gemeente Haren, toen nog in het

een persoonlijk afscheid bij aan

stil. “Ik was blij toen de eerste mel-

oude gemeentehuis. In die perio-

het rouwproces en het verdergaan

ding kwam. Ik kon beginnen aan

de groeide het besef dat het mis-

zonder je naaste. “Rouwwordt op

het beroep dat mij nu nog steeds

schien tijd was voor een ‘switch’ in haar loopbaan. Geïntrigeerd door

den duur minder maar het gemis

zoveel voldoening geeft. Ik heb

blijft.” Als uitvaartverzorger moet

geen dag spijt gehad van mijn keu-

de plaats van de dood in het leven

Sil in de eerste uren na een overlij-

ze om het roer om te gooien.” Sil

overwoog zij zich te laten omscho-

den snel de groep nabestaanden en

van Hettema heeft al veel uitvaar-

len tot rouwtherapeut. Dat werd

hun onderlinge verhoudingen in-

ten verzorgd van mensen die in de

het niet, want op een willekeurige

schatten. Ze vindt haar eigen luis-

gemeente Haren zijn overleden.

zondagmiddag in april 2011 be-

terend oor een sterk punt. Ze g eeft

Meer info: www.memorum.nl .

bij de

Felland Noord 12B, 9753 TB Haren T. 050-535 05 33 M. 06-52 09 44 73 E. info@aimeestaal.nl

Kleur is de lach van uw huis Op buitenschilderwerk geven wij 7 jaar garantie!

Vraag naar de voorwaarden.

sloot Sil om uitvaartverzorger te

samen met de nabestaanden vorm

Onnerweg 69, 9751 VC Haren Telefoon (050) 5348268

worden. “In dat werk kan ik men-

aan de uitvaart waarbij recht ge-

www.walterhoogestegerschilders.nl WHH-Adv_RD-96x131br_HdK.indd 1

24-05-13 11:33

IETS DEF ECT? NIEUWBOUW • VERBOUW • ONDERHOUD

Burg. J.G. Legroweg 100 9761 TD Eelde Kerkstraat 14 9479 PK Noordlaren T 050 409 12 97 F 050 409 13 87 www.bouwbedrijfwolters.nl

Úw auto, ónze uitdaging! Felland-Noord 4, Haren 050 - 535 02 81

Nu mét winkel! Harde vloeren (alle soorten), vloerbedekking, gordijnen, binnenzonwering. Advies van de man die het ook installeren kan. Roede Interieur | Rijksstraatweg 134, Haren | T 050-5340973 E info@roedevloeren.nl | www.roedevloeren.nl

SEPTEMBER 2016

Groninger wil monument voor omgekomen vliegers Hoornsedijk

In de nacht van zondag 17 op maandag 18 augustus 1941 voerde de Engelse RAF een afleidingsbombardement uit op de Duitse stad Bremen. Een Handley Page Hampden AE185 bommenwerper was om 22:55 uur opgestegen van de basis Swinderby in Lincolnshire om naar Bremen te vliegen. De vlucht eindigde echter toen het vliegtuig in het Paterswoldsemeer stortte.

Aan boord waren vier beman-

Emile Koopmans architect

RUBRIEK

HET OOG WIL OOK WAT

ningsleden: de piloot Pilot Officer

Vorige columns zijn terug te lezen op

www.team4.nl/nieuws/column

Eric Cyril Maskell (19), de Canadese navigator Pilot Officer Henry

Stadspark Haren

Law (26), en twee boordschutters, Flight Sergeant Peter Francis Barclay Orwin (19), en Sergeant George Albert Cowell (21). De route voerde het vliegtuig zo’n 30 kilometer ten zuiden van Groningen. Kort na middernacht kwam het daar ergens in het vizier van een Duitse nachtjager, een Dornier DO

215-B5 met aan de stuurknuppel Oberleutnant Ludwig Becker. Hij haalde de Hampden waarschijnlijk zonder veel moeite neer. Deze

Na jaren was ik weer eens in de Hortus (voor de beeldententoonstelling). Ik schaam me voor die lange afwezigheid. Maar komt u er wél? Ik hoor nooit iemand die er wel eens komt. En dat is gek. Want het is er werkelijk prachtig. Zo mooi, dat het beschamend is dat elke Harenaar daar niet minstens een paar keer per jaar komt.

gebeurtenis bracht de Hoornse-

HENK ZEGT:

CONVOI EXCEPTIONEL?

afschrikken. Want je kunt er prachtig wandelen. Overal zijn spannende paden, bankjes, vijvers, beschutte plekken, etc. Je weet niet wat je ziet. Ik kan het niet voldoende benadrukken: het is echt schitterend! Daarom is het zo vreselijk jammer dat er bijna geen kip komt. Kijk nou eens hoeveel mensen

dijk en omgeving in rep en roer.

En toch begrijp ik het wel. Er

Alle inzittenden kwamen om. Dirk

zijn een paar problemen. Om

er op een zonnige dag naar het Stadspark in Groningen gaan.

Munk uit Groningen heeft deze

maar wat te noemen: de toegan-

Duizenden! De vergelijking gaat

crash onderzocht en vindt de tijd

kelijkheid. De tuin is besloten,

natuurlijk op meerdere fronten

rijp voor een eerbetoon aan de

ofwel je moet een kaartje kopen.

mank, maar de Hortus is minstens zo mooi (om niet te zeggen

slachtoffers. Hij wil een infor-

Tenzij je “vriend” bent, zoals ik

matiebord laten plaatsen aan de

al jaren, dan mag je er gratis in

nog veel mooier) terwijl er nau-

oever van het meer bij de Hoorn-

door een pasje te tonen. Je moet

welijks iemand komt. Mag ik

sedijk. Daartoe schreef hij een

een bombastisch lelijk gebouw

even dromen? Zou het niet prach-

brief aan de gemeente Haren, die

door met een knullig romme-

tig zijn om van de tuin een open-

de aanvraag onderzoekt. Munk:

lige winkel en je melden bij de

baar park te maken. Ingangen

“Het is de bedoeling dat het geen

werkelijk té vriendelijke vrijwil-

aan alle zijden. Een fietspad er door. Een trimroute. Wat dieren.

grafmonument wordt, maar een

ligsters. Ik krijg daar altijd een

informatieve plek waar men niet

béétje kippenvel van. Je komt er

Nog meer beelden. Hier en daar

achteloos aan voorbij gaat.”

wel in, maar het is een barrière.

wat kleine projectontwikkelin-

En een ander probleem is, denk

gen in de vorm van appartemen-

Boodschappen doen? Een dagje op stap? Je wilt van alles vervoeren op de fiets en dat is ook heel goed mogelijk. Natuurlijk met fietstassen, maar er is ook steeds meer keuze in manden, die je voor op de fiets zet. Denk aan bakkersmanden van riet of kratten van kunststof. De vormgeving is oogstrelend en ze zijn heel doelmatig. Convoi Exceptionel op twee wielen in de frisse buitenlucht. U bent welkom.

ik, dat de Hortus teveel een bo-

ten; er is ruimte genoeg. De hore-

tanische tuin is. Natuurlijk, dat

ca flink oppoetsen en huppakee,

is logisch, maar het trekt niet

je hebt een attractie van formaat.

het grote publiek. De grote dif-

Wie zal dat betalen? Wie betaalt

ferentiatie aan planten, struiken

het Stadspark in Groningen ei-

en bomen, is maar aan weinig

genlijk? Moeten we toch maar

mensen echt besteed. Men loopt

met de stad fuseren?

niet uit voor educatief groen. En toch is het niet nodig om je door deze belerendheid te laten

Stationsweg 9 Zuidlaren • 050 409 53 79 Overwinningsplein 119 • Groningen • 050 526 11 21 www.steenbergenfietsen.nl

Het horloge Het horloge van navigator Henry Law is na de crash gevonden bij de boerderij van Nijdam (nummer 17), waar de neus van het toestel terechtkwam. Law was eigenlijk afgekeurd voor dienst wegens

OERDEGELIJK VAKMANSCHAP GEGARANDDE KWALITEIT

hartklachten, maar hij wilde absoluut de goede zaak dienen en reisde op eigen kosten naar Engeland

• • • •

om zich te melden bij de RAF. Het

nieuwbouw, verbouw & onderhoud renovatie & restauratie AL 12 0 V ERTR JAAR kozijnen, ramen & deuren OUW D keuken- badkamer renovatie

horloge is jaren bewaard door een Harenaar, die het in 1995 doorgaf aan iemand die wellicht de familie kon opsporen. Dat is gelukt en Dirk Munk hoopt dat spoedig het

Gespecialiseerd in kleine en grote verbouwingen

050 - 55 66 433

www.edv.nl

uurwerp vol symboliek kan worden teruggegeven aan Laws nabestaanden.

U.T. Delfiaweg 17 • 9745 EN Hoogkerk - Groningen

Meer informatie, Dirk Munk: 0503134788

TOTALE LEEGVERKOOP Autoservice Pruijs BV MODESTOFFEN installatie

montage

Badkamer - Centrale verwarming - Dakwerk - Verbouw - Keuken Tegelwerk - Gas - Water - Elektra Koperen en zinken dakgoten • Gespecialiseerd in badkamers • Haren, telefoon 050-5350062/06-10199085 www.aenh-installaties.nl

IEDER MENS IS UNIEK WAAROM ZOU UW BADKAMER STANDAARD MOETEN ZIN?

Badexclusief Atoomweg 6 | Groningen | 050-8512400

www.badexclusief.nl

Wij blijven in Haren met fournituren Vraag in de winkel waar we heen gaan Komt dat zien bij de dames van

Beauty V.o.F. Fournituren

Kerkstraat 6, Haren beautyvof.com - facebook.com/beautyvof

GRATIS HAAL EN BRENG

SERVICE IN HAREN

Officieel servicepunt voor Volkswagen en Seat.

Osloweg 127 9723 BK Groningen

050 - 544 50 90 www.autopruijs.nl

SEPTEMBER 2016

Comfortabel wonen bij dorp en natuur

Mij is onrecht aangedaan De jonge Abush ter Maat uit Onnen (jongerenraad Haren en scheidsrechter) beleeft een nachtmerrie, zoals hij het noemt. De directie van het News Café in Groningen heeft hem in april een lokaalverbod opgelegd wegens vermeend ongewenst gedrag. Hij vindt dat hij het slachtoffer is van willekeur en leugens. Hij is diep gekwetst.

Personeel van het News Café ver-

• 2-, 3- en 4-kamerappartementen vanaf 75m2, koop of huur

klaarde op 7 april Abush ter Maat tot persona non grata. Zijn rechts-

• Comfortabel en riant wonen

gevoel is hierdoor zo ernstig aan-

• Zelfstandig met privacy

getast, dat hij dit zelfs in een kort geding heeft willen rechtzetten.

• Service- en dienstenpakket

Hij verloor omdat de rechter prin-

• Welzijn en activiteiten

cipieel vindt dat een cafébaas

• (Thuis)Zorg aanwezig 24 uur per dag

mensen moet kunnen weigeren. “Helaas heeft de rechter niet geke-

Vraag naar het actuele aanbod bij de receptie

ken naar argumenten om mij de toegang te ontzeggen. Daardoor is niet duidelijk geworden dat hier onwaarheden zijn verteld en dat ik

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Maarwold Service-Appartementen Nesciolaan 32, 9752 HM Haren T 050–5346422 W www.maarwold.nl E info@maarwold.nl

niets heb misdaan. Dat voelt heel slecht!”

Wat er gebeurde Abush ter Maat en een vriend zijn naar eigen zeggen al vijf jaar vaste klant. Telkens als zij het News Café

Inwoners van de gemeente Haren die werken in het UMCG

betraden schudden zij medewerkers de hand en was de sfeer goed. Desondanks waren er tussen janu-

Werken in de Witte Wereld

ari en april een paar incidenten. In die periode zou zijn vriend ‘spullen’ hebben weggenomen achter de bar en tijdens een later bezoek zelfmeegebrachte frisdrank op het terras hebben genuttigd. Toen hij door personeel werd aangesproken zou hij een grote mond hebben gehad en lelijke dingen hebben geroepen. Verder zouden Ter Maat en zijn vriend personeel denigrerend heb-

bang voor mij was”, zegt hij. Ook

voelde Abush dit als een dolksteek

te Ter Maat er direct bij betrokken

ontkent hij stellig medewerkers

in de rug. Hij zegt glashard dat er

toen de portier hem tegenhield

denigrerend te hebben bejegend.

door personeel van het café on-

en erg dicht voor hem ging staan.

Over de beschuldigingen aan het

waarheden worden verteld om het

Hij vertelde de Harenaar dat zijn onwillekeurig een bedrijfsmodel, vriend niet meer welkom was. Ter waarin het comfort voor de patiënt Maat: “Ik vroeg, misschien een bee

adres van zijn vriend zegt hij: “Die

lokaalverbod te rechtvaardigen.

heeft een keer een glas water inge-

Maar waarom zou men dat doen?

schonken zonder achter de bar te

Ter Maat: “Die vraag houdt mij dag

ben aangesproken. In maart raak-

Als ze naar haar werk fietst gaat ze eigenlijk van de groene wereld in

haar woonplaats Noordlaren naar

Froukje Pit heeft als missie om

(lees: cliënt) leidraad is. Dit ‘be- tje hard door de schrik, waarom drijf’ heeft een eigen bestuur en mijn vriend niet meer mocht kobegroting (ruim 100 miljoen). “We men. Ik kwam gewoon voor hem op,

samen met de professionals de patiënten met kanker volgens de

kennen de kosten van de behande- maar werd door de beveiliger zelfs lingen”, zegt Froukje. “Daarover vastgepakt en er ontstond een dis-

de Witte Wereld van het UMCG.

Abush ter Maat uit Onnen:

komen. Hij stond gewoon aan de

en nacht bezig. Ik wil absoluut niet

goede kant van de bar.

denken aan discriminatie op basis

Het drinken van frisdrank op het

van huidskleur. Maar wat dan wel?

terras deed hij inderdaad, maar

Ik kan alleen maar bedenken dat het personeel ons gedrag al lange-

meer uit onwetendheid, hij dacht

meest efficiënte en comfortabele

en over de volumes onderhande- cussie toen ik daar wat van zei. Ik

op straat te staan met die fles to-

re tijd té uitbundig vond en dat het

route langs behandelaars en on-

len we met de verzekeraars. We

heb steeds gevraagd wat er aan de

nic. Ze hadden hem gewoon kun-

is uitgegroeid tot een ego-kwestie.

derzoeken te leiden.

zijn niet gericht op winst, maar we hand was en waarom hij mij vastmoeten wel financieel gezond blij- pakte.” Feitelijk zijn er volgens Ter ven. Daarom houd ik de cijfers in Maat inderdaad twee aanvaringen

nen zeggen dat hij dat moest laten, toch?” In de ogen van het perso-

‘We zullen die kereltjes wel eens even een lesje leren’, dat zou erach-

neel was het gedrag van Ter Maats

ter kunnen zitten.”

vriend ontoelaatbaar. De bedrijfs-

“Het oncologiecentrum is een zie-

kenhuis in het ziekenhuis”, zegt ze. “Vroeger moesten patiënten

de gaten.” Wat is nu de passie van

geweest, maar heeft hij zich hierbij

kriskras door het ziekenhuis en

Froukje Pit? Ze zegt: “Het slaan

niet schuldig gemaakt aan beledi-

daar hun weg vinden. Nu concentreren we de oncologische zorg zo

van een brug tussen bedrijfsvoe- ging of bedreigingen. ring en zorg. Dat vind ik een gro-

mogelijk bij elkaar. Binnen ons

te uitdaging. Het resultaat wordt

Feiten onjuist?

spraakt hij ook is, hier kan hij

der schuldig maakten aan ‘hoog-

nog niet goed mee omgaan. Ter

hartig en denigrerend gedrag te-

Maat gelooft in de rechtstaat en kan zich niet voorstellen dat ie-

Dat laatste is volgens Abush uit

mand in de ‘open horecacultuur’

ling, waarbij Ter Maat zich naar

zijn verband getrokken. “De bevei-

in dit land zomaar kan worden

eigen zeggen niet agressief of be-

liger begon in het Arabisch dingen

beschuldigd en in een kwaad

dreigend opstelde, eerder veronge-

te zeggen en wij weten dat hij gelo-

daglicht gesteld. Maar van één

vig was. Toen is er gezegd: richt je

ding is hij overtuigd: “Ik heb

maar tot Allah. Ironisch bedoeld.”

niets gedaan dat niet door de beugel kan.”

niet

maar vooral aan kwaliteit van de

radiotherapeuten) samen in 24 tu-

wordt steeds moeilijker om aan de

morwerkgroepen, die zich richten

toenemende zorgvraag te voldoen

op evenzoveel soorten kanker. Als er chirurgen of andere specialis-

binnen de financiële mogelijkhe- lijkt. den. Daar werk ik voor.” Volgens De beveiliger heeft echter ver-

ten van het UMCG nodig zijn, wor-

Froukje Pit is het UMCG een fijne

klaard dat Ter Maat een dreigende

aan

Hij is van slag. Hoe welbe-

financiën, Wat begon als kleine incidenten ontaardde in een woordenwisse-

centrum werken specialisten van

verschillende afdelingen (o.a. hematologen, medisch oncologen ,

afgemeten

leider zegt in een brief aan Ter Maat dat de twee jongens zich ver-

zorg voor mensen met kanker. Het

genover personeel’ en ‘belediging’.

den die betrokken bij de behande-

werkgever, waar je kansen kunt

houding had aangenomen. “Kijk

Verbod

ling. Wij hebben daarbij de regie

verdienen door je beste krachten

eens hoe klein ik ben, ik kan me

Toen het lokaalverbod voor de

over de keten.” Froukje beschrijft

te geven.

niet voorstellen dat die beveiliger

duur van een jaar een feit was

SEPTEMBER 2016

Huub van 't Hek

RUBRIEK

HUUB - WWW.HECTIC.NL

Zekerheid??? Opera als spiegel van de tijdgeest. Opnieuw een verpletterende ervaring in Rossini's geboortestad Pesaro. Regisseur Damiano Michieletto heeft ons laten zien wat de eigenlijke betekenis is van Rossini's opera "La Donna del Lago". De hoofdrollen werden de hele voorstelling gespiegeld meegespeeld door vertegenwoordigers van vorige generaties. Dat is even wennen, maar als je het door hebt, begrijp je opnieuw dat geschiedenis het heden is, gezien door de toekomst.

Gesprek op het bankje naast de dorpskerk Gesprek op het bankje met Albert Bolhuis (55) Uitbater van Herberg de Blankehoeve, Noordlaren

Gespecialiseerd in het maken van (nieuwe) kunstgebitten • • • •

Kunstgebitten Implantaat protheses (klikgebit) Frames & plaatjes Reparaties (klaar terwijl u wacht na telefonisch overleg)

Bel geheel vrijblijvend: 050-2308248 Zorgverzekeraars vergoeden elke 6 - 8 jaar een nieuw kunstgebit

La Donna del Lago

www.kunstgebitgroningen.nl info@kunstgebitgroningen.nl Moddermanlaan 9, 9721 GK Groningen 050 - 2308248

Tevens werkzaam bij: Tandartsenpraktijk Werleman | Schoolpad 41, Haren 050-5345700 | www.tandartsinharen.nl

Je leert begrijpen, dat elke generatie opnieuw zijn zekerheden moet loslaten, omdat de bestaande zekerheden moeten

BodyFit verhuist 1 oktober

worden vervangen door nieuwe. Elke zekerheid die wij onszelf aanpraten, is een vorm van schijnzekerheid. Bij de Royal Wedding in het Engelse Combe was de ervaring niet anders. De bruid was uit de diepst gewortelde Engelse tra-

Hallo Albert. Betaal jij belas-

hoewel ik niet weet wie in mijn

ditie die je leert dat er voor elk

ting met een lach of een traan?

organen is geïnteresseerd, haha!”

uur van de dag een ander hand-

Antwoord: “Absoluut met een lach.

(aanvulling: na het gesprek bleek

boek met gedragsregels bestaat.

Als je veel betaalt gaat het je zelf

Albert Bolhuis wél een codicil te

De zekerheid van het leven be-

ook goed. En er worden met dat

hebben, maar hij was dat even ver-

staat uit het volgen van die ge-

geld ook goede dingen gedaan.

geten. Hij kan er wel om lachen.)

dragsregels. De bruidegom was

Hoewel ik daar best eens twijfels

uit de diepst gewortelde traditie

over heb. Maar ik vind dat je over

Je wandelt over een verlaten

van het Tamil Volk uit Sri Lan-

belasting niet moet zeuren.”

Raadhuisplein in Haren en treft

van het leven bestaat uit de on-

Stel, jij kunt reanimeren. Je

is je eerste gedachte (en je twee-

geschreven gedragsregels van

treft op straat een verwaarloos-

de)?

de familietraditie. Je niet laten

de zwerver aan met een hart-

Antwoord: “Eerste: welke sukkel

voorstaan op je intelligentie,

stilstand. Is dat een dilemma

verliest nou 500 euro? Mijn tweede

ka, dat je leert dat de zekerheid

een biljet van 500 euro aan. Wat

hard werken en het goede der

voor jou?

aarde delen met je omgeving.

Antwoord:

reanimeren.

tie, maar ik lever het niet bij ze in.

Bruid en bruidegom weten zich

Niets doen is geen optie. Ik zou

Ik heb niet zoveel met politie. En

beiden gedragen door de prin-

er niet over nadenken of die man

als de eigenaar niet komt opdagen

cipes van de diepgewortelde

vies was. Het is je morele plicht

gaat het naar een goed doel. Ooit

christelijke traditie, die heeft

om te helpen. Ik kan ook reanime-

zag ik hoe een stomdronken kerel

gegrossierd in aannames en

ren, maar heb het gelukkig nog

drieduizend gulden uit zijn zak liet

schijnzekerheden.

nooit hoeven doen.”

vallen. Dat heb ik toen opgevou-

gedachte: ik meld het aan de poli“Altijd

wen en in zijn zak teruggeduwd. Of hij mij kent van een lezing

In welke stad zou jij niet willen

over

wonen en waarom niet?

Mattheus

Passion,

vraagt de man naast mij in het vliegtuig. Dat kan, zeg ik. Sta mij toe het niet met uw lezing eens te zijn, zegt hij. Waarom, wil ik weten. Omdat ik al mijn zekerheden verlies, als ik uw

Zelf houden komt niet in me op.”

Op Sportpark de Koepel in Haren (locatie van het voormalige clubke stad waar ik nare herinnerin- baas van de NAM zou zijn, wat huis VV Haren) is de nieuwe vestiging van BodyFit herrezen. Negen gen aan heb. Ik was daar eens met was jouw eerste beslissing? een groep Amsterdammers die de Antwoord: “Direct iedereen scha- maanden is er gebouwd en eigeboel kort en klein gingen slaan. Ik deloos stellen. Wel onderhandelen naar Geoffrey Muller is enthousideed écht niks, maar werd door de als dat nodig is, maar niet moei- ast over het resultaat.

Antwoord: “Amsterdam. Vreselij-

Als jij voor één dag de hoogste

nieuwbouwplannen (woningen en

winkels) zijn ontwikkeld. Het heeft

jaren geduurd voordat Muller kon

worden 'uitgekocht' en daardoor

bleef hij lang in onzekerheid over

de toekomst. De verhuizing naar

De Koepel had ook wat voeten in de aarde, omdat BodyFit niet be-

ideeën over de 18e eeuw, Bach

politie wel opgepakt. En ik vind

en zijn Mattheus Passion zou

Ajax ook niets. Zelfs met dat gelijk-

aangedaan. En de NAM heeft geld

Op 1 oktober om 12.00 uur vindt

reikbaar zal zijn vanaf de Onner-

volgen. Ik neem de Bijbel letter-

namige schoonmaakmiddel heb ik

genoeg. Groningers zijn een goed

de officiële opening plaats door

weg. Voor dat probleem wordt nog

lijk, zegt hij, anders heb ik geen

niks, haha. Mijn hart is groen-wit.” volk, maar nu zijn ze zeer terecht

geloof. Voor dat compliment heb ik hem bedankt. Omdat Bach

Draag

maar één doelstelling had: ope-

Antwoord:

ramuziek als spiegelbeeld van

Laksheid. Als ik er hier eentje zou

de zoektocht naar zekerheid.

kunnen invullen deed ik het direct,

jij

een “Nee.

lijk doen. De Groningers is veel

wethouder Mariska Sloot (sportza-

een oplossing gezocht. Bezoekers

woest!”

ken). De gemeente Haren heeft een

kunnen parkeren bij De Koepel aan de Scharlakenlaan.

Dank je wel Albert, we zien elkaar

van deze Harense sportschool. Bo-

wel eens weer. Dag!

dyFit zat aan de Anjerlaan, waar

grote rol gespeeld in de verhuizing

donor-codicil? Geen

reden.

SEPTEMBER 2016

Een prachtig vak!

RUBRIEK

Club Guy & Roni / Slagwerk Den Haag

(R)ECHT

Happiness

Vragen en antwoorden over familierecht

stadsschouwburg groningen vr 30 september & za 1 oktober her ope nin g sta d ssc ho uw bur g

ssbg.nl

de oosterpoort GroninGen ma 24 oktober

Is de verdeling bij echtscheiding altijd ingewikkeld? De verdeling van een gemeen-

Kaiser Chiefs

is. Iets dergelijks geldt wanneer

schap van goederen kan heel een-

er sprake is van (mogelijk) pri-

voudig zijn. Een struikelblok is

vévermogen uit bijvoorbeeld een

vaak de verdeling van de woning.

erfenis of letselschadeuitkering.

Als duidelijk is wat daarmee moet gebeuren dan volgt de rest vaak

de-oosterpoort.nl Noord Nederlands Toneel

All Inclusive stadsschouwburg groningen do 6 t/m za 15 oktober Feestelijke afscheidsvoorstelling

ssbg.nl

Vragen over de verdeling bij

zonder al te veel moeite. Wat nog

echtscheiding ? Bij BoutOveres

wel eens tot discussies leidt is de

Advocaten te Groningen kunt u

waarde van te verdelen auto’s en

terecht voor advies en juridische

de verdeling van de inboedel. Voor

bijstand. Hier werken 20 advo-

het vaststellen van de waarde van

caten/juristen. Mr. Anne Kim

Dit is Dennis Drenth, rietdekker.

Hij werkt hier aan een dak in Glim-

auto’s kunnen richtlijnen worden

van Eck en mr. Carla Seip zijn

gebruikt die op internet vindbaar

als advocaat en mediator gespe-

men (Rijksstraatweg): “Ik heb een

zijn. De verdeling van de inboe-

cialiseerd in het familierecht en

prachtig vak. Ik doe dit werk nu

bijna 20 jaar en heb bewust voor dit vak gekozen. Wat is er nu mooi-

del komt vaak na uitwisseling

erfrecht. Zij zijn aangesloten bij

van lijsten tot stand. Is een partij

de vereniging Familierecht Ad-

na hoogoplopende ruzies vertok-

vocaten & Scheidingsmediators

er dan huizen een (nog) mooiere

ken om elders te gaan wonen dan

(vFAS) en het MfN. Het kantoor

uitstraling te geven?

komt deze partij er nogal eens voor dat de achterblijver bijna de

is naast de rechtbank in Gronin- Het aanbrengen van een rieten kap gen gevestigd aan de Ossenmarkt. is een vak apart. Je legt telkens de ene laag riet over de andere en je

hele inboedel houdt zonder de

Lees meer op www.boutoveres.nl

slecht vanaf. Regelmatig komt het

werkt van onder naar boven. Naast

Zijn ondernemingen bij de ver-

het maken van volledig nieuwe daken doen we ook veel onder-

Bosch Dreams

deling betrokken dan wordt het

houdswerk. Dan maken we het

meestal een stuk ingewikkelder.

dak “schoon” en stoppen we het

Circustheater van wereldklasse

Doorgaans is dan advies van een

bij. Voor onze klanten inspecteer ik de daken jaarlijks. Als er repa-

ander daarvoor te compenseren.

The 7 Fingers

accountant

de oosterpoort groningen vrijdag 7 oktober

de-oosterpoort.nl

de oosterpoort GroninGen zo 9 oktober

nodig.

waardekan

raties nodig zijn dan voeren we die

zeer complex zijn. Het hangt dan

uit. Rietdekken is best zwaar werk,

vooral af van de verstandhouding

zeker als het zo warm is als de laat-

tussen de echtgenoten of hier op

ste weken. “Maar ik zou voor geen

een snelle manier uit te komen

goud voor een ander vak kiezen”,

ring

van

ondernemingen

zegt Dennis.

the AustrAliAn pink Floyd show de-oosterpoort.nl

Vrienten, kooyMAns en de Groot

VreeMde kostGAnGers

de oosterpoort GroninGen zA 8 oktober

de-oosterpoort.nl

Hielspoor. Wat is dat? De benige uitwas onder het hielbeen ter hoogte van de aanhechting van het peesblad is een zgn. hielspoor (spina calcaneï). Deze plek kan pijn gaan doen. De pijn wordt veroorzaakt door een niet-bacteriële ontsteking aan het peesblad. Veelal is dit het gevolg van overbelasting. De kenmerkende klacht bij een hielspoor is een nauwkeurig aan te duiden, felle pijn onder de hiel. Wij kunnen adviseren hoe u de klachten dragelijk kunt maken.

PATER

Meerweg 5 - Haren - Telefoon 050-534 37 08

Voor mooie exclusieve Woondecoraties karpetten tapijt parket en laminaat V.a. 24 oktober 4 maandagavonden Kennismakingscursus homeopathie

gordijnen

Aandacht voor u! TSN Verzorging & Verpleging Team Haren 050 524 11 11

Voor info en aanmelden

klassiekehomeopathieharen.nl

kijk op scholmawoonflair.nl tel: 050-5344819

30 MINUTEN FITNESS SEPTEMBER 2016

VOOR VROUWEN

Oud Haren

RUBRIEK OLD GO

Ieder haar eigen Curves: dat geldt ook voor jou! Ali Bakker voor Old Go

In slechts 30 minuten bieden wij een volledige workout

www.oldgo.nl

met cardioen krachttraining. Curves is speciaal ontwikkeld

30 MINUTEN FITNESS

VOOR VROUWEN

voor vrouwen en onze coaches staan altijd voor je klaar.

Temps perdu Wandelend door de wijk Mikkelhorst, kom ik oude gebruiksvoorwerpen tegen . Ik vind een kartonnen beker onder een bank. Even opruimen is mijn impuls. Verhip hij zit vast. Hij is niet van karton , hij lijkt van brons . Brons, dat is knap duur. Hoe kan dit? Ik ga op onderzoek uit

WIL JĲInOOK WEER IN JE RITME KOMEN slechts 30 minuten bieden wij een volledige workout NA DEmet VAKANTIE? cardioen krachttraining. Curves is speciaal ontwikkeld Ieder haar eigen Curves: dat geldt ook voor jou!

Kom langsvoor bij vrouwen een Curves club bij jou in de buurt om te kijken en onze coaches staan altijd voor je klaar.

mensen net zo verbaasd zijn, als

wat Curves voor jou kan betekenen. Meer informatie over de WIL JĲ OOK WEER IN JE RITME KOMEN actie en aanmelden kan op www.curves.nl/actie

wij bij sommige archeologische voorwerpen.

NA DE VAKANTIE?

Ze zouden kunnen

denken , wat is dit ? Ook heeft

Kom langs bij een Curves club bij jou in de buurt om te kijken

de kunstenaar verbinding gelegd

wat Curves voor jou kan betekenen. Meer informatie over de actie en aanmelden kan op www.curves.nl/actie

met deze zeer oude streek waar eens het buitenhuis De

30 MINUTEN FITNESS

Ik ben 25 kilo lichter. Ik ben vrolijker, gezonder en ik slaap beter. In september ga ik de halve Ik ben 25 kilo lichter. Ik ben marathon Den en Haag lopen. vrolijker, van gezonder ik slaap beter.

Mickel-

horst stond. De oude stoel en het

VOOR VROUWEN 30 MINUTEN FITNESS wapen verwijzen hiernaar. Ik laat de voorwerpen graag zien bij mijn

Marijk Uri van de toenmalige excursies en geniet van de verbaVVV verschaft raad. Curves: Zij heeft de zing als men aanjou! de oude handIeder haar eigen dat geldt ook voor voorwerpen op papier. Er blijken schoen trekt die levensecht op het

folders. De stoel wordt gelijk in-

VOOR VROUWEN In slechts 30 minuten bieden wij een volledige workout

In september ga ik de halve marathon van Den Haag lopen.

genomen: daar ga je opzitten ook al ligt de stoel met de poten in de

zelfs 12 werken te zijn. Neergezet ligt. Curves: Of de nostalgie het En er worden selfies geIederbankje haar eigen dat geldtdie ook voorlucht. jou! met cardioen krachttraining.oude Curves is speciaal oproept. ontwikkeld toen de wijk in 1995 is aangelegd. petroleumblik Onmaakt, natuurlijk. Bij het petroIn slechts 30 minuten bieden wij een volledige workout voor vrouwen en onze coaches staan altijd voor je klaar. Het verhaal van de kunstenaar langs liet ik een paar voorwerpen leumblik kan ik geschiedenisles met cardioen krachttraining. Curves is speciaal ontwikkeld wordt bij de route geleverd. voor In vrouwen zien aan en eenonze neefje en nichtje. De voor geven. Hier raken de verloren tijd coaches staan altijd je klaar. mijn woorden komt zijn filosofie kinderen hebben een onbevangen en onze tijd elkaar. Het wonder

30 MINUTEN FITNESS VOOR VROUWEN 30 MINUTEN FITNESS VOOR VROUWEN

WIL JĲ OOK WEER IN JE RITME KOMEN NA DE VAKANTIE?

WWW.CURVES.NL /CURVESHOLLAND WWW.CURVES.NL

hierop neer: als over duizenden gevenWEER hun eigen geschiedt , de tijd vloeit samen. WILblik JĲen OOK INbetekenis JE RITME KOMEN jaren deze kunstwerken, gewoaan de voorwerpen. Het plezier Als u de kleine wondertjes van de NA DE VAKANTIE? Kom langs bij een Curves club bij jou in de buurt om te kijken ne dagelijkse gebruiksvoorwerzebij hebben bij declub stapel gebonook wilt zien: de lijst Kom dat langs een Curves bij jou in de verloren buurt om tijd te kijken

/CURVESHOLLAND

Curves Groningen Curves Groningen PC Hooftlaan 2b PC Hooftlaan 2 b Tel: 050 5250067

wat Curves voor jou kunnen kan betekenen. Meer informatie over deinformatie pen worden gevonden, den oude achteloos weggeworpen staat op de sitede van Old Go; wat Curves voor jou kan betekenen. Meer over actie en aanmelden kan op www.curves.nl/actie actie en aanmelden kan op www.curves.nl/actie

Meer vraag naar verduurzaming eigen woning

Tel: 050 5250067

Vertrouw op vakmanschap Altijd paraat voor extra service

Felland Noord 7, Haren | Telefoonnummer 050 – 534 72 88

teitsbehoefte worden voorzien. De

besparing en gebruik van duurzame energie terecht kunnen bij

combinatie van een zonneboiler

lokale aanbieders.”

en- collectoren kan ingezet worden om water te verwarmen. De

Subsidie beschikbaar vanuit overheid

zonnecollectoren verwarmen het

Duurzame maatregelen worden

kan er volledig in eigen elektrici-

De interesse is duurzame verwarmingssystemen groeit. Mensen zijn zich steeds meer bewust van de eindigheid van fossiele brandstoffen. We moeten zuinig zijn op de wereld en ons best doen om een leefbare wereld voor (klein)kinderen achter te laten. Het onderwerp komt steeds meer op de voorgrond, de techniek groeit er in mee en met de modernste techniek kan veel energie bespaart worden.

water in de boiler. Voor gezinnen

door de overheid gestimuleerd om

is dit een zeer geschikte keuze om-

zo energie te besparen en CO2-uit-

dat er samen genoeg warm water

stoot terug te dringen. Zowel par-

verbruikt wordt om de installatie

ticulieren als bedrijven kunnen

rendabel te maken.

Bevordering duurzaamheidsbeweging

warmtepompen en zonneboilers.

Gemeente Haren vindt duurzaam-

Eelke Stegewans: “De subsidies kunnen oplopen tot 30% korting op de totale investering.

Duurzame verwarmingsinstallaties

gasleidingen meer aangelegd met

latie verwarmt. Deze manier van

heid belangrijk, vertelt wethouder

als gevolg dat de bewoners wel

verwarmen is vooral geschikt voor

Michiel Verbeek. “Gezien het be-

Eelke Stegewans, van installatie-

moeten kiezen voor een duurzame

lage temperatuur verwarming zo-

perkte budget richten we als ge-

bedrijf TIB bv Haren is afgelopen

installatie.”

jaren steeds meer gaan verdiepen

aanspraak maken op de Investeringssubsidie duurzame energie

(ISDE), voor de aanschaf van o.a.

als vloerverwarming of systemen

meente vooral op het bevorderen

Daarnaast heb je ook nog eens

met radiatoren die zijn berekend

van de duurzaamheidsbeweging.

voordeel van de lagere energielasten, meer comfort én je draagt bij

en investeren in het aanbieden

Buitenlucht als duurzame bron

als lage temperatuur verwarming.

Met de gebiedstafel van Noorden

van duurzame installaties. Eelke:

Of het nou om verwarmen van

Zonlicht als duurzame bron

Duurzaam proberen we partijen

aan een beter milieu.”

“We merken dat er steeds meer

water of de woning gaat, het kan

PV-panelen bieden de mogelijk-

bij elkaar te krijgen, het gesprek

Het is (helaas) nog niet voor elke

vraag is naar duurzame verwarmingsinstallaties. Waar eerst

allemaal. Met een warmtepomp is

heid om met de zon elektriciteit

te faciliteren en bevorderen dat er

woning mogelijk om een duurza-

het bijvoorbeeld mogelijk om de

op te wekken. Een woning met een

concrete acties uit voort komen.

me installatie te plaatsen. Voor

meer de nadruk lag op geld bespa-

woning (deels) te verwarmen. Dit

dakligging op het zuiden, zuidoos-

Voor de bevordering van verduur-

deze woningen, en natuurlijk ook

ren op de lange termijn, wordt nu

werkt als een soort omgekeerde

ten of zuidwesten, zonder hoge

zaming van de particuliere wo-

voor alle andere woningen, is

bewuster gekozen vanuit duur-

airco: warme lucht wordt uit de

bomen die het zonlicht in de weg

ningmarkt wordt bijvoorbeeld een

het interessant om de woning zo

zaam oogpunt. Daarnaast worden

omgeving onttrokken en daarmee

staan, is het meest geschikt. Af-

campagne opgezet. Het is fijn dat

in veel nieuwbouwprojecten geen

wordt het water van de cv-instal-

hankelijk van het aantal panelen

inwoners van Haren voor energie-

goed mogelijk te isoleren zodat de warmte in de woning blijft.

SEPTEMBER 2016

Je dagelijkse biologische boodschappen bestel je op JeJedagelijkse Jedagelijkse dagelijkse biologische biologische biologische boodschappen boodschappen boodschappen bestel bestel bestel jejeop jeopop

ekoplaza.nl ekoplaza.nl ekoplaza.nl ekoplaza.nl

RATIS

EGANG G O T R U U 0 .3 1 2 19.00

BBQ HAPJES OEVERIJ BIER & WHISKY PR

30 SEPTEMBER 2016 P DE FOTO?

O WIL JIJ MET ONS

Formido Haren Felland 2

REMPROEF

INFO DEMONSTRATIE / NGER MOTOR EN AANHA RIJBEWIJS

Autohûs Haren

ren 9753 TA Ha

Felland Noord 9 9753 TB Haren Tel.: 050 - 534 75 44 Fax: 050 - 534 14 73 haren@formido.nl www.formido.nl

FORMID

• Expert Haren• Formido promotieteam • Weber • Rijschool Voorrang • Auto Hûs Haren • Steiger-rent • Jaap Glastra fietsen • Mitra • Marco en Miranda Haarmode • Handboogvereniging “de Vrijheid” • FBDrone.nl • Dierenspeciaalzaak Rolfes Hengelsport & Klompen • J-P’s Poetsservice • DD Montage •VakantieXpert • Boels

OHAREN

SEPTEMBER 2016

Elk afscheid is het begin van een herinnering Niets is zo moeilijk als afscheid nemen van een geliefd persoon. Het is een proces vol verdriet, machteloosheid en onzekerheden. Daarom is mijn uitvaartverzorging gebaseerd op persoonlijke aandacht. Klaar staan voor nabestaanden zolang het nodig is. Luisteren naar herinneringen. Emoties een plaats geven.

Waardevermindering 45.000 euro

RUBRIEK

GEZINNEN IN DE KNEL

Ageeth werkt in de hulpverlening o.a. in Haren

Gerechtigheid

Tijd bieden om in alle rust een keuze te maken. Alleen dan ontstaat een uitvaart met een persoonlijk karakter. Een begrafenis of crematie die echt in het teken staat van de overledene en recht doet aan de emoties van de achterblijvers.

Caroline de Widt

De Pol 9, 9321 VA Peize www.vlinderuitvaartverzorging.nl

050-5035453

Oogstfeest en veel wandelaars zaterdag a.s.

Ageeth Vanderveen

Ik wil gewoon gerechtigheid’, verklaart moeder. Om die reden heeft zij een procedure aangespannen tegen haar ex. HIJ is er vandoor gegaan met een jong ding, zijn assistente, en heeft haar en hun dochter achter gelaten. ZIJ heeft bij de geboorte van deze dochter haar baan opgezegd om haar te kunnen verzorgen omdat zij geen kinderen gekregen heeft om iemand anders ervoor te laten zorgen.

boerderij de Mikkelhorst aan de

en drinken. Voor kinderen is er

Klaverlaan in Haren. Iedereen is al

een springkussen en een ranjakoe.

heel vroeg uit de veren want vanaf

Ze kunnen lekker op de trekker en

half 8 komen duizenden wandelaars van de bekende Tocht om de

verse kruidenbuiltjes maken uit ei-

Brigit van der Werff en Seerp Volgens een woordvoerder van Ybema zijn aangeslagen, nu zij de gemeente Haren is het logisch het kort geding op 9 september dat een bouwvergunning bijna hebben verloren. ”Op alle fronten automatisch wordt verleend als verloren”, erkent Van der Werff. de bouwer zich aan het bestem“En met dit alles is niet alleen ons mingsplan houdt. “Men moet erop woongenot bedorven, maar ons vertrouwen dat men mag bouwen huis is volgens de taxateur 45.000 binnen de grenzen van het bestemeuro minder waard geworden door mingsplan. Als wij dan alsnog de nieuwbouw van Westerholm.” de vergunning weigeren zou dat

gen tuin. Er is muziek en lekkers

waarschijnlijk leiden tot een claim

moeder wil wel maar is te lang

Noord, over het terrein wandelen.

en jong en oud kan mee op safari

De rechtbank stelt dat het paar in

aan de gemeente.” De gemeente

uit het arbeidsproces geweest.

Nadat de wandelaars zijn vertrok-

naar de varkens. Verder is van 1984 is komen wonen op dit adres alles te koop uit eigen tuin zoals in de wetenschap dat er een woon-

kijkt dus niet naar de individuele

Een uitkering krijgt ze niet,

ken start een Oogstfeestje in nau-

belangen van buren en de rechter

want vader is te draagkrachtig.

we samenwerking met biologische

pompoenen en appels.

Aanstaande zaterdag 24 septem-

van onze leveranciers. Van 11.00 tot

ber is een bijzondere dag op Zorg-

15.00 uur is er gezelligheid en eten

wijngaard De Groene Parel en veel

Wie dwarsboomt mountainbikers in Appèlbergen?

En nu zit zij hier tegenover mij, berooid en wraakzuchtig. Vader vindt haar een ouwe zeur en is niet van plan om ook maar een cent te gaan bijdragen aan haar onderhoud: ‘moet ze zelf maar gaan werken’, maar ja,

zorgcentrum naast stond, en dat

vindt dat, zo zegt het vonnis, een

Hij is dierenarts en heeft een

men in een stedelijke omgeving

acceptabele gang van zaken. Door

dikke portemonnee, maar hoe

(zoals Haren wordt gezien) moet

dit vonnis staat buurman Ybema

krijgt ze haar aandeel er uit

accepteren dat er soms gebouwd

echter met lege handen. Een taxa-

wordt. Pikant is voorts dat de rech-

teur is langs geweest en stelt dat

moet ze zelf maar gaan werken zonder in een gevecht te belanden? Zij moet een advocaat of

Hij woont in het voormalige pen-

ruiters die hun paarden willen oe-

het LBIO inschakelen.

sion in Appèlbergen bij Glimmen

fenen in springen. Maar dan wel

In haar situatie krijgt ze gratis

en hij wandelt daar vaak met zijn

vergeten de obstakels weer weg te

juridische bijstand, maar hij

hond. Edsge Doornbos vindt dat

halen.

moet nu ook een advocaat in-

het bos van iedereen is en daarom

schakelen en hij moet het wel

ergert hij zich groen en geel aan de

Edsge Doornbos nodigt de onbe-

zelf betalen. Dat is olie op het

onbekende persoon die boomstammen en takken over de paden legt.

kende uit om hem te bellen voor

vuur, maar dat heeft moeder er

overleg: 06-51643781. Ondanks zijn

voor over. Want zij wil gewoon

Niet één keer, maar telkens weer.

inspanningen heeft Doornbos het

“Kennelijk iemand die mountain-

gelijk niet helemaal aan zijn kant.

ter begrip heeft voor het economi-

zijn woning 45.000 euro in waarde

bikers wil verjagen”, zegt hij. “Met

Mountainbiken is in het bos niet

sche belang van Huize Westerholm.

is gedaald, doordat er minder zon-

Ze is zo teleurgesteld, haar we-

welk recht?” Doornbos hoopt dat

toegestaan. Dat laat een woord-

Die had in haar verweer gesteld

licht in huis valt en het uitzicht op

reld ligt aan gruzelementen.

gerechtigheid.

hij de onbekende binnenkort be-

voerder van de boswachterij Ou-

dat de oudbouw op deze plaats (4

de hoge muur door kopers niet zal

Ze had het zich anders voorge-

trapt en kan aanspreken. “Ik wil

demolen (waar Appèlbergen on-

meter hoog) verouderd was en ver-

worden gewaardeerd. Tel daarbij

steld: ‘huisje, boompje, beest-

graag weten waarom hij dit doet.”

der valt) desgevraagd weten. Het

vangen moest worden door nieuw-

op de achtertuin, die al sinds de ja-

je’, zegt ze cynisch. Zo was het

Een andere Glimmenaar vermoedt

verbod staat volgens hem op het

bouw. Daarbij was het om econo-

ren 90 is ommuurd en geen privacy

haar van jongs af aan voorge-

minder kwade bedoelingen en

informatiebord bij de ingang van

mische redenen wenselijk om naar

meer heeft. Destijds was Ybema

spiegeld, dit ideaalbeeld. En nu

suggereert dat het hier gaat om

het bos.

drie bouwlagen te gaan (12 meter)

lankmoedig en liet dat gebeuren.

heeft ze gefaald en groeit haar

en dertien appartementen te reali-

De rechter vindt dat er wel sprake

dochter op in een vechtschei-

seren om de nieuwbouw ‘rendabel’

is van hinder, maar niet van ‘on-

ding.

te krijgen. Maar de knock-out in

rechtmatige hinder’. Kort geding

het vonnis schuilt toch in het feit

verloren, en veroordeeld tot het

Zij voelt zich met de nek aange-

dat Westerholm zich in het plan

betalen van de kosten á 1.400 euro.

keken door de maatschappij, ze

houdt aan het bestemmingsplan,

Seerp Ybema en Brigit van der

kan geen kant op met haar ver-

dat in 2012 door de gemeenteraad

Werff overwegen te verhuizen.

haal, ze voelt zich veroordeeld

van Haren was goedgekeurd. In dat

omdat ze alleen maar moralis-

jaar werd de bouwhoogte van vier

tisch gepreek krijgt: ‘wanneer

naar twaalf meter opgeschaald en

ouders zijn gescheiden, zijn ze

werd de rooilijn een meter dichter

dan geen partners meer, maar

naar de buren verlegd. Men had

moeten ze wel ouders blijven’.

zelfs nog een vierde bouwlaag mo-

Gebeurt dit nu niet, dan is het

gen aanbrengen, maar zag daar

haar schuld, want zij heeft de

vanaf in het belang van omwo-

vechtscheiding aangezwengeld.

nenden. Buurman Ybema heeft

En als het dan toch een indivi-

nergens iets gelezen over deze wij-

duele strijd wordt, dan moet het

zigingen in het bestemmingsplan.

maar zo. Zij is er klaar voor.

SEPTEMBER 2016

Opa, oma, kleinkinderen…

Uw huis is nóg mooier als RBD is geweest

Zaterdag 1 oktober Grootouderdag Haren Op initiatief van ondernemers Gerard Bolhuis (Bloemenmozaïek) en Henk Vos (EkoPlaza) wordt op zaterdag 1 oktober van 11-17 uur een grootouderdag georganiseerd. De bibliotheek doet mee.

VOOR

“Kleinschalig, het is een beginnetje”, zegt Henk Vos. “We willen

de komende jaren een evenement laten groeien waar we de familieband centraal stellen. De verbinding tussen generaties. Een grootouderdag lijkt ons daarvoor een

een creatieve, waar kleinkinderen

verhalen bekendgemaakt en voor-

mooi middel.” Vos en Bolhuis zet-

bloemstukjes kunnen maken voor

gelezen (door opa’s en oma’s).

ten die dag vier marktkramen op

hun opa en oma.

het Raadhuisplein bij Intermezzo,

Bel voor vrijblijvend advies over uw rieten dak.

Kinderen van CBS de Borg kunnen

waar de relatie grootouders/klein-

CBS de Borg-wedstrijd

hun verhaal uiterlijk 29 september

kinderen wordt gekoesterd. Zo is

Op CBS de Borg wordt deze week

sturen naar: haren@biblionetgro-

er een kok die Italiaanse gerechten

een verhalenwedstrijd gehouden.

ningen.nl

maakt (en laat proeven), omdat Ita-

Kinderen schrijven verhalen over

lia het land is waar de familieband

opa en oma. Een paar van die ver-

Haren de Krant-wedstrijd

erg sterk wordt beleefd. Verder zal

halen zullen in Haren de Krant

De redactie van de krant biedt alle

de bibliotheek er een voorleeshoek

worden

jury

kinderen in de gemeente Haren de

aanbieden, waar opa’s en oma’s

(Grieteke Pietersen, Henk Vos en

mogelijkheid om een gedicht voor

gaan voorlezen. Dan wordt er door

Gerard Bolhuis) zullen het beste

opa en oma te schrijven. Stuur je gedicht uiterlijk 29 september

gepubliceerd.

een kunstenares een doek opge-

verhaal ook inzenden naar de Fel-

steld, dat door kinderen, opa’s en

lini Foundation, die al een verha-

naar

oma’s (onder deskundige leiding)

lenwedstrijd organiseert met als

De drie leukste gedichten komen

Rietdekkersbedrijf Drenth 2e Garstelaan 19 9678 RW Westerlee M 06-25 42 23 56 E info@rietdekkerdrenth.nl

WWW.RIETDEKKERDRENTH.NL

redactie@harendekrant.nl.

kan worden beschilderd. Aldus

hoofdprijs een reisje naar Italië. In

in de krant van oktober te staan

wordt de familieband tot kunst

de actiekraam van de bibliotheek

(natuurlijk mét je foto erbij).

verheven. De vierde kraam wordt

op 1 oktober worden de winnende

Doe een wens of voer hem uit op ouderendag

Uw vertrouwde Voor bedrijf adres voor o.a.: én particulier Schilderwerken Beglazing Houtrot reparaties Wandbekleding

Potklei 22a 9351 VS Leek

Telefoon 0594 - 51 61 00 info@schildersbedrijf-hrafman.nl

sinds 1886

www.afmanleek.nl

Op de Nationale Ouderendag zetten vrijwilligers zich in om wensen van ouderen uit de gemeente Haren te vervullen. Het organiserend comité is op zoek naar vrijwilligers die de wensen willen vervullen op vrijdag 7 oktober aanstaande. Deze wensen die ingeleverd worden kunnen uiteenlopen van een

haren.nationaleouderendag.nl en schrijf in op een wens die bij u

zwemles tot een dagje dierentuin

past. De Nationale Ouderendag

en van poffertjes eten in Gro-

Haren is ook te volgen op Face-

ningen tot een bezoek aan het

book. Het organiserend comité

geboortedorp. Hebt u een wens?

in Haren bestaat uit Karin Visser

Vul dan een wenskaart in of meld

en Lianne Pentinga van Stich-

u aan via haren.nationaleoude-

ting Geef Kleur, Agnes Fieten

rendag.nl. Wilt u graag als vrij-

en Rebecca Fousert. Zij hopen

williger aan de slag op Nationale

ook dit jaar weer op een onver-

Ouderendag? Meld u dan aan via

getelijke Nationale Ouderendag.

I.M.

AFSCHAFFING PENSIOEN IN EIGEN BEHEER

Laan Corpus den Hoorn 1, Groningen Tel. 050 520 79 10, info@broekemanielsen.nl

www.broekemanielsen.nl

Dinsdag 20 september: Prinsjesdag. Naast opvallende en spraakmakende hoeden wordt op die dag ook een wetsvoorstel ingediend om het pensioen in eigen beheer uit te faseren. Veel ondernemers/ directeur groot aandeelhouders krijgen met deze wetswijziging te maken. Iedere ondernemer die in zijn besloten vennootschap pensioen heeft opgebouwd zal moeten kiezen: afkopen of omzetting naar een spaarvariant. Afkopen is met name in 2017 fiscaal gunstig. Vooral als er voldoende middelen in het bedrijf aanwezig zijn om het pensioen te kunnen afkopen, heeft dat verschillende voordelen. Indien die middelen er niet zijn, ligt de keuze voor de spaarvariant voor de hand. Welke keuze de ondernemer ook maakt, hij zal zijn echtgenoot daarbij moeten betrekken. Zijn of haar aanspraken worden immers ook geraakt! De nieuwe wet zal naar verwachting op 1 januari 2017 in werking treden. Fiscaal advocaat Ina Elzinga-Snoek praat u tijdens ons congres op 6 oktober a.s. hierover bij. Zie voor informatie en aanmelding www.plasbossinade.nl/legalupdates.

mr. Susanne Wortmann wortmann@plasbossinade.nl

PlasBossinade advocaten en notarissen Paterswoldseweg 804 Groningen - Zuid +31 (0)50 - 521 43 33 www.plasbossinade.nl

SEPTEMBER 2016

€ 1000,1000,€ INRUIL INRUIL VOORDEEL VOORDEEL

Leef je droom: Feuerwehr-camper in de maak

Uiterste registratie 31-10-16 Uiterste registratie 31-10-16 5 jaar garantie 5 jaar garantie

• Standaard 5-deurs en 5 zitplaatsen • 5-deurs en 5 zitplaatsen • Standaard Zeer complete uitrusting • uitrusting • Zeer Laag complete brandstofverbruik • • Laag Keuzebrandstofverbruik uit 9 stoere kleuren • uit 9 stoereals kleuren • Keuze Ook verkrijgbaar automaat • Ook verkrijgbaar als automaat

B B

Brandstofverbruik: CO2-uitstoot: Brandstofverbruik: CO2-uitstoot:

€ 10.490 10.490 €

VANAF VANAF

Exclusief bijkomende kosten à € 753,50

3,9 tot 4,3 l/100 km 91 tot 100 g/km 3,9 tot 4,3 l/100 km 91 tot 100 g/km

GRONINGEN Rostockweg 2

ZUIDLAREN Verlengde Stationsweg 28 T 050 -Rostockweg 4091307 2 • Groningen • T: 050 - 547 11 11 • www.vanveldhuizen.nl zorgeloos rijplezier

Dit is Robert Vos (35) uit Haren. Een vriendelijke kerel, maar het is vooral zijn auto die aan de Kroonkampweg in het oog springt. Een T3 Volkswagen Transporter uit 1980, fel oranje met nog vaag leesbaar het woord ‘Feuerwehr’. Wat is het verhaal?

de brandweer houden en zelfs het

offers. Veel heeft hij nog niet ‘op

We treffen Robert in zijn T3, wer-

woord Feuerwehr komt er weer op.

de klok’, slechts 90.000 kilome-

kend aan het isoleren. Muziekje

De zwaailichten heb ik wél, maar

ters. Als het aan Robert ligt zal

erbij, zon op het dak en de tijd

ik weet nog niet of die weer op het

dat veranderen als zijn trots een-

aangenaam verglijdend. “Ik maak

dak zullen komen”, lacht hij. Hij

maal comfortabel is geïsoleerd en

van dit busje een camper”, zegt

lacht zoals een man lacht die zelf

voorzien van zit- en slaapplaatsen.

hij. “Mijn ouders hebben hem in

de humor van zijn passie wel in-

Het motto van deze Harenaar lijkt:

2007 geïmporteerd, maar ik heb

ziet. En hij lacht ook als hij zegt

hem overgenomen. We hebben

dat hij met zijn vriendin al een

leef je droom.En daarbij komt de T3 hem goed van pas.

T 050 - 5471111

Rostockweg 2 • Groningen • T: 050 - 547 11 11 • www.vanveldhuizen.nl

Prijs incl. BPM/BTW, excl. metallic lak en bijkomende kosten. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspecificaties. De Mitsubishi Space Star wordt geleverd met 5 jaar garantie en mobiliteitsservice. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, contact@mmsn.nl. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Prijs incl. BPM/BTW, excl. metallic lak en bijkomende kosten. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspecificaties. De Mitsubishi Space Star wordt geleverd met 5 jaar garantie en mobiliteitsservice. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, contact@mmsn.nl. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.

Nieuw in Zuidlaren: Wonen in het groen, mét zorg!

hem destijds opgehaald in Braun-

keer op reis is geweest, maar dan

schweig en op de terugweg hebben

met een vouwwagen achter het

we er een camper-inbouwpakket

busje. “Dat zag er niet echt goed

voor gekocht.” Robert zet het avon-

uit”, erkent hij.

tuurlijke plan van zijn vader nu

De T3 heeft dienst gedaan in Brau-

voort. Hij wil met zijn vriendin

nschweig. Het busje was ingericht

reizen in dit opvallende voertuig.

als ambulance en was bedoeld om

“Hij zal de originele kleuren van

eerste hulp te verlenen aan slacht-

‘Organizers’ helpen ouderen met verhuizen

heeft een doortastende en kordate uitstraling. “Dat moet ook, we moeten zo’n verhuizing immers

efficiënt voorbereiden en regelen”, lacht ze. “Als ik zie dat een monteur de internetkabel niet netjes

Initiatiefnemer Mariëtte Brouwer en haar echtgenoot staan voor u paraat

OPEN HUIS

zaterdag 1 oktober 10.00-16.00 uur

wegwerkt trek ik hem direct aan

zijn jasje. Ik behartig de belangen

We laten u graag zien hoe ouderen bij ons wonen nabij het centrum van het dorp. De tuin. De huiskamers. U maakt kennis met onze zorgwinkel voor uitleen en verkoop van thuiszorgmiddelen.

van mijn klanten. Zo regel ik als het nodig is ook de stoffeerder, timmerman….eigenlijk doen we alles

waar mensen zelf in kunnen vastlopen.” Zelfs bij het bepalen welke

meubels in het nieuwe huis passen

Haren vergrijst. Mensen worden ouder en dat brengt niet alleen hindernissen op het gebied van gezondheid. Ouderen raken ook steeds meer verstrikt in de snelle wereld om hen heen.

en welke niet wordt geholpen. Pas-

sen en meten in de plattegrond en

samen de kasten op zolder doornemen.

Wilhelminalaan 4, Zuidlaren | 050-3053400 www.zuidlaarderhout.nl

Dag van Harener geschiedenis

Waar jongeren al moeite hebben

zen leidt altijd al tot spanningen”,

om greep te houden op hun inter-

zegt ze. ”Maar bij ouderen en men-

Kosten

Steeds meer werk voor Irene Smil-

net- en telefoonabonnementen, ra-

sen met psychische problemen

ken ouderen al snel de draad kwijt.

kunnen die erg hoog oplopen. Als

de doordat mensen vastlopen in

Om nog maar te zwijgen van de

men kleiner gaat wonen moeten

hun eigen leefwereld. Ze is blij dat

zij haar klanten nu ook kan wijzen op de verhuisservice. Voor de or-

abonnementen, rekeningen en for-

er keuzes worden gemaakt. Wat

mulieren die te maken hebben met

gaat mee? Wat gaat weg? En daar

Op zaterdag 15 oktober vindt de

van Haren te beluisteren. Het eer-

het runnen van het huishouden.

komen dan nog veel dingen bij.

ganisatie van die verhuizing hoe-

eerste Dag van de Harener Ge-

ste Hotspot-bord van Geopark De

Irene Smilde uit Haren kan ervan

Omzetten

ven mensen volgens Lies Kroon

schiedenis plaats. Een gezamen-

Hondsrug in Haren wordt onthuld

meepraten, ze is al vele jaren pro-

internetaansluiting

lijk initiatief van de leden van

en er wordt een boek over de Ha-

fessional organizer. Ze helpt men-

nieuwe woning laten stofferen.”

van

abonnementen, regelen,

geen grote geldbedragen opzij te

het Historisch Platform Haren.

rense archeologie gepresenteerd.

sen om weer orde te brengen (en te

Irene kan zelf die specialistische

leggen. Gemiddeld zijn de extra kosten (los van de verhuizer) min-

Er staan ‘s ochtends een fietstocht

De vier Harense geschiedenis-

houden) in hun administratie en

verhuishulp niet bieden en heeft

der dan 500,- euro. Dat kan het ver-

en een wandeltocht op het pro-

clubs, verenigd in het Historisch

financiën. Maar ook helpt zij als

daarom contact gezocht met een

schil uitmaken tussen ‘drama’ en

gramma. De Harense jeugd mag

Platform Haren, besloten tot deze

iemand verdwaalt in de spullen en

jong bedrijf, dat zich richt op het

comfortabel verhuizen.

archeologisch onderzoek doen. ’s

eerste Dag van de Harener Ge-

geen orde kan scheppen.

ontzorgen bij de verhuizing. Zij

Middags zijn er in ’t Clockhuys

schiedenis. Zie ook:

Verhuisstress

verwijst haar klanten naar dat

uiteenlopende lezingen over het

www.deagendavanharen.nl

Een nieuwe dimensie signaleert

bedrijf, Ontzorgd Verhuizen. Lies

Irene bij verhuisstress.” Verhui-

Kroon is daar verhuisregisseur en

verre en meer recente verleden

Meer informatie: www.irenesmilde.nl en www.ontzorgdverhuizen.nl

SEPTEMBER 2016

Repair Café 1 oktober

Verbeek & Brouns

Deze keer geen Repair Café in de

Haren de Krant legt de twee hoofdpersonen in het fusiedebat in Haren een aantal vragen voor. Wethouder Michiel Verbeek (D66) levert verbeten strijd om Haren zijn zelfstandige status te laten behou-

zorgboerderij, maar in ’t Clock-

vrijwilligers die de apparatuur repareren kan het nuttig zijn als u

huys te Haren. Op 1 oktober tijdens

van tevoren meldt welk apparaat

Welzijns- & Vrijwilligersmarkt op 1

gerepareerd moet worden en wat

oktober 2016 van 11:00 - 15:00 uur in de Oude Hal van ‘t Clockhuys

de klachten zijn. Dat kan door een mail te sturen aan repaircafeha-

naast de Bibliotheek in Haren. U

ren@gmail.com zodat zij het juiste

kunt er met oude of defecte laptops

gereedschap mee kunnen nemen.

terecht voor reparatie. Voor de

Proef het najaar bij Jacob

Hieronder leest u een ingekorte versie van het grote duo-interview. Wilt u alles lezen, kijk dan op www.harendekrant.nl

(zoekterm

Verbeek-Brouns)

NIEUW!!

den. Gedeputeerde Patrick Brouns (CDA) levert een verbeten strijd om Haren te overtuigen dat een fusie met Groningen noodzakelijk is. Inkijkje in hun denkwereld. Wij hebben hen gevraagd naar eer en geweten te antwoorden. Een gemeente van 20.000 inwoners is een té kleine bestuurseenheid anno

2020. Mee eens?

HET PROCES

Groningen in het kader van de

Tussen 2013 en 2016 heeft de gemeen-

regio Groningen-Assen. De ge-

zo dat door maatschappelijke ont-

te Haren haar besluitvorming romme-

meente Haren zal een hoog voor-

wikkelingen en bijvoorbeeld de

lig georganiseerd, met de huidige cha-

zieningenniveau kennen, waar

Brouns: Niet eens. Wij kijken niet naar de inwonertallen. Wel is het

decentralisatie van nieuwe taken,

os tot gevolg. Mee eens?

inwoners geld voor over hebben

het besturen van een gemeente in

Brouns: De gemeente Haren heeft

in de vorm van een redelijk hoge

de afgelopen decennia steeds complexer is geworden. Er worden te-

zich de afgelopen jaren intensief

OZB. De gemeente Haren kent dan

OPENINGSTIJDEN

georiënteerd op haar bestuurlij-

een bruisend Raadhuisplein en

genwoordig hoge eisen gesteld aan

ke toekomst. Opvallend aan de

een prachtig Haderaplein en er is geen betaald parkeren meer.

Ma Di - Vr Za

de bestuurskracht van gemeenten.

besluitvorming van de gemeente

Dat zal anno 2020 alleen nog maar

Haren in de afgelopen jaren zijn de

zijn toegenomen. Verbeek: Volstrekt niet mee eens. De schaal van de gemeente is af-

Verbeek:

hankelijk van taken en de beschik-

uitgevoerd. Er zijn verschillende

stand te houden (bij benadering)?

bare hulpbronnen. Het gaat om

standpunten ingenomen door ver-

Brouns: De raad van Haren heeft

Als Haren zelfstandig blijft, wat gaat

grote koerswijzigingen. Haren

huishoudens per jaar dan méér be-

heeft dat helemaal niet rommelig

talen om de huidige voorzieningen in

gemeente

besliskracht, uitvoeringskracht en

anderende context. In 2013 heeft

op 20 juni 2016 besloten tot een

verantwoordingskracht. Dat kan

het toenmalige college en meer-

taakstellende

zowel in een kleine als in een grote

derheid in de gemeenteraad de lijn

dracht voor de periode 2017-2023

gemeente wel of niet op orde zijn.

van de provincie gevolgd. Om ze-

van cumulatief in totaal € 15,6 mil-

kerheid te krijgen over de wil van

joen. (…) Bij een bezuiniging van

de bevolking is er in 2014 een bur-

deze omvang is het naar onze op-

vinden op verzoek van een gemeente

gerraadpleging geweest, die het

vatting nog maar zeer de vraag of

en met draagvlak onder de bevolking.

standpunt van het toenmalige col-

het huidige voorzieningenniveau

Mee eens? Brouns: Dat is inderdaad het uit-

lege en raadsmeerderheid volledig

überhaupt in stand gehouden kun-

afstrafte. De verkiezingsuitslag op

nen worden. Welke voorzieningen

gangspunt. De provincie vindt dat

dezelfde dag als de burgerraadple-

Haren in stand wil houden en hoe

gemeenten primair zelf verant-

ging rekende ook af met het stand-

zij dit wil gaan bekostigen, is echt

woordelijk zijn voor de verster-

punt voor herindeling.

aan de gemeente Haren. Verbeek: De lasten zullen de ko-

het vinden van oplossingen om de

DE TOEKOMST

mende jaren wat meer dan nor-

huidige (en toekomstige) taken en

Als Haren zelfstandig blijft, wat zal dan

maal stijgen om de spaarpot (Al-

maatschappelijke opgaven goed

de situatie zijn in 2021?

gemene Reserve) te vullen. Te

aan te kunnen. Maar zoals gezegd,

Brouns: Dat is kijken in een gla-

denken valt aan 10% tot 15%. De

van gemeenten in onze provincie

zen bol. Feit is dat GS een zelfstan-

afvalstoffenheffing en het riool-

mag worden verwacht dat zij kunnen aantonen dat hun keuzes met

dige toekomst van de gemeente

recht zijn volledig afhankelijk

Haren beoordelen als te risicovol.

van de gemaakte kosten. Door

betrekking tot de bestuurlijke toe-

Verbeek: Dan zal Haren de gemeen-

maximale inzet op goed scheibeïnvloeden. Voor diverse dien-

spectief opleveren.

novatief zijn en vooroplopen in de

sten van de gemeente zal zoveel

Verbeek: Volkomen mee eens. Dat

regio en zal blijken dat Haren nog

mogelijk gestreefd worden naar

moet het uitgangspunt zijn. Uit-

steeds een uiterst aantrekkelijke

verbetering

zondering op de regel is als een ge-

woon- en werkgemeente is. Ha-

kendheid.

meente de taken, zoals vastgelegd

ren zal actief meewerken aan de sociaaleconomische ontwikkeling

behoren uitvoert.

van het gebied rondom de stad

van

kostendek-

gezond. Geeft ook een goed gevoel. En méér dan dat. Het maakt van je huis een thuis, dankzij Hans Joling en zijn team. Wilt u ook het goede gevoel? Bel Hans voor een afspraak en prijsopgave. Vraag naar de kortingen in de winter.

Felland Noord 6 9753 TB Haren T (050) 534 99 90

F (050) 534 39 54 E info@hansjoling.nl www.hansjoling.nl

Hans & Ada Joling

n ge in az n gl ke be wer g er in ld erk n hi sc afw t- e nd ou s wa h atie r pa re

den kunnen inwoners hun kosten

ren, op bepaalde onderwerpen in-

De tuin weer netjes. Onkruid weg. Geeft een goed gevoel. Thuis visite ontvangen in een opperbeste sfeer, een kopje kofﬁe met een vriend op een zonnig terras. Geeft een goed gevoel. Thuis komen en zien dat je huis in prima conditie is. Strak in de lak, dubbele beglazing, houtwerk

telijke taken naar behoren uitvoe-

Het goede gevoel

t be

komst robuuste, bestuurskrach-

tige gemeenten in regionaal per-

in weten regelgeving, niet naar

de koffie is klaar!

www.jacobmode.nl

ombuigingsop-

Een herindeling behoort plaats te

king van hun bestuurskracht, voor

13:00 - 17:30 uur 09:30 - 17:30 uur 09:30 - 17:00 uur

SEPTEMBER 2016

topstylist!

Ontwerp samen met een professionele binnen-huisarchitect of interieurstylist Als Haren gaat fuseren met Groningen, dige bestuurskracht in regionaal GELD de woonruimte van je dromen. Ontvang een sfeertekening van jouw wat gaat huishoudens per jaar dan perspectief van Haren nader laten Staan de financiën van de gemeente kamer en concrete suggesties voor Groningen er relatief beter of slechter méér betalen om de huidige voorzie- beoordelen. kleuren, materialen en stoffen. ningen in stand te houden (bij bena- Verbeek: Een aanslag op demo- voor dan die van Haren? Waarom? Zo kun je direct aan de slag! dering)? cratische beginselen. Burgers van Brouns: De gemeente Groningen De expertise van topmerken en de beste Brouns: In het proces tot opstel- Haren hebben zich rechtstreeks heeft een begroting die van een anprofessionals komt samen in de ling van het herindelingsontwerp en via politieke partijen in grote dere orde grootte is, waardoor een Inspiration Informeer bij de Ontwerp samenTour. met een professionele hebben de drie colleges van B&W meerderheid uitgesproken tegen vergelijking al gauw lijkt op het genoemde locatie de mogelijkheden. binnen-huisarchitect of naar interieurstylist Ontwerp samen met een professionele afgesproken een bestuursovereen- herindeling met Groningen en Ten vergelijken van appels met peren. Laat je inspireren! de woonruimte van je dromen. binnen-huisarchitect of interieurstylist Ontvang een sfeertekening van jouw Boer. Alleen als Haren in het verle- Overigens staan de jaarrekeninde woonruimte van je dromen. kamer en concrete suggesties voor den forse fouten heeft gemaakt bij gen en begrotingen op de website Ontvang een sfeertekening van jouw kleuren, materialen en stoffen. de uitvoering van gemeentelijke van de Gemeente Groningen en kamer en concrete suggesties voorZo kun je direct aan de slag! www.inspirationtour.nl kleuren, materialen en stoffen. taken, dan is mijns inziens ingrij- zijn dus voor iedereen te raadpleZo kun je direct aan de slag! De expertise van topmerken en de beste pen van een hogere overheid (lan- gen. professionals komt samen in de delijke) geoorloofd. Daar is echter Verbeek: Als je deze vraag beantTour. Informeer bij de De expertise van topmerken en de Inspiration beste woordt op basis van een aantal geen sprake van. professionals komt samen in de genoemde locatie naar de mogelijkheden. Inspiration Tour. Informeer bij de Laat je inspireren! ratio’s, bijvoorbeeld de solvabigenoemde locatie naar de mogelijkheden. OPENHEID EN VERTROUWEN liteitsratio (zegt iets over de verLaat je inspireren! Heeft u in dit ‘spel’ fouten gemaakt, houding van je eigen vermogen en www.inspirationtour.nl Ontwerp samen met een professionele vindt u? je geleende vermogen) en de ratio binnen-huisarchitect of interieurstylist Brouns: Herindelingsprocessen van het weerstandsvermogen (bede woonruimte van je dromen. www.inspirationtour.nl gebonden aan regels, vastge- schikbare middelen voor de risiOntvang een sfeertekening vanzijn jouw legd in de wet en het beleidskader. co’s die je loopt), dan scoort Haren kamer en concrete suggesties voor Ontwerp samen met een professionele materialen en stoffen.Wij hebben dat proces zorgvuldig zelfs iets beter dan Groningen. komst opkleuren, te stellen, afsprabinnen-huisarchitect ofwaarin interieurstylist Zo kun aan de slag! de woonruimte vanjejedirect dromen. ken worden gemaakt over zaken doorlopen. Ontvang een sfeertekening van jouw Verbeek: als behoud van voorzieningen, De expertise van topmerken en de beste Ja, ik heb twee fouten ALGEMEEN kamer en concrete suggesties voor gemaakt. Ik ging ervan uit dat Moet u nog iets van het hart? harmonisatie vanentarieven en af-in de professionals komt samen kleuren, materialen stoffen. Inspiration Zo kun je direct aan personeel. deTour. slag!Informeer bij de op basis van het eerste rapport Brouns: Ik begrijp de emoties in spraken over het genoemde locatie naar de mogelijkheden. Verbeek: De lasten van de OZB van B&A en het eerste Deloitte het dorp heel goed. Geen enkele Laat inspireren!en de beste De expertise vanjetopmerken Vivante Groningen gaan op basis van het tarief van rapport de gemeente Haren een oplossing voor de geconstateerde professionals komt samen in de Energieweg 12a, 9743 AN Groningen eerlijke kans zou krijgen om de knelpunten in Haren is de ultieGroningen metInformeer zo’n 25% Inspiration Tour. bijomhoog. de De Inspiration Tour is powered by 050-3144300 genoemde locatie naargaan de mogelijkheden. Voor ondernemers de lasten gesignaleerde knelpunten zelf op me oplossing, zonder keerzijdes. www.inspirationtour.nl Laat inspireren! www.vivante.nl www.vivantegroningen.nl wat jemeer omhoog door bepaalde te lossen. Die zijn oplosbaar, maar Daarbij zijn veranderingen altijd belastingen (bijvoorbeeld preca- daar krijgen we niet de kans toe spannend. Van belang is het om De Inspiration Tour is powered by riorechten) die er in Haren niet als het aan de provincie ligt. Mijn de concrete zorgen goed in beeld De Inspiration Tour is powered by zijn. Dewww.inspirationtour.nl bezitters van honden gaan tweede fout is dat ik onvoldoende te krijgen, en duidelijke afspraken meer betalen. Als Groningen de een rechtstreekse dialoog heb af- te maken. Als college van GS zulhondenbelasting gaat afschaffen gedwongen tussen provincie en len wij ervoor zorgen dat ondanks zullen een aantal andere lasten gemeente. Daardoor kreeg iedere het feit de raad heeft besloten geen wat omhooggaan. Het rioolrecht partij de kans om te shoppen in de bestuurlijk overleg meer te voeren zal iets lager worden en ik denk rapporten en bleven we elkaar met met de twee andere gemeenten, dat de nieuwe gemeente Gronin- rapporten om de oren slaan. Ik ben de belangen van de inwoners van Scharlakenlaan 34 Haren en de werknemers van de gen het Diftarsysteem in Haren te goed van vertrouwen geweest. gemeenten vertegenwoordigd zulzal voortzetten. Dat zal dus niet Vertrouwt u blind op de eerlijkheid van len zijn in het vervolg proces. Dat veel veranderen. uw tegenspeler? Verbeek, vertrouwt u belang heeft ook altij Centraal geDEMOCRATIE staan in onze besluitvorming. Zij Brouns? Brouns, vertrouwt u Verbeek? 1.Pleegt de provincie door de gedwon- Brouns: Ik zie ons niet als tegen- verdienen een bestuurskrachtige gen fusie een aanslag op de democra- spelers, maar als bestuurders die, gemeenten die ook in de toekomst tische beginselen of stelt men zich op weliswaar verschillen van opvat- op adequate en efficiënte wijze de als een hoeder van Harens welzijn? ting hebben over deze herindeling, maatschappelijke vraagstukken Brouns: Zoals aangegeven heeft maar elkaar al jaren goed kennen kan oppakken en haar dienstverlening kan invullen. de provincie een eigenstandige en constructief samenwerken. verantwoordelijkheid voor de Verbeek: Bij de start van dit tra- Verbeek: Dit dossier polariseert kwaliteit van het lokaal bestuur. ject heb ik veel plezierig contact enorm. Tussen oppositie en coaliOns optreden baseren wij op de gehad met Patrick Brouns. Na het tie, tussen provincie en gemeente wet en het Beleidskader, waarin de raadsbesluit van 29 juni is de veren tussen inwoners. Het houdt ons provincie ook een eigenstandige houding veranderd. De provincie af van gezamenlijk goede dingen rol en bevoegdheid heeft. De pro- ging zaken dwingend opleggen. De doen voor Haren. De patstelling vincie moet herindelingsvoorstel- provincie heeft achter onze rug om moet doorbroken worden. len, alvorens deze door te zenden B&A een tweede opdracht gegeven. aan de Minister van BZK, toetsen Dat vond ik niet chique. Wat ik Paaan de criteria in het Beleidskader trick Brouns zeer kwalijk neem is van het kabinet en herindelings- dat hij in de media Haren afschilLees het complete interview op voorstellen onder andere in regi- dert als een gemeente die op de BodyFitHaren www.harendekrant.nl (zoekterm onaal perspectief bezien. (…) Wij rand van het faillissement staat, Fitnesscentrum Verbeek-Brouns) hebben juist in dit licht in de afge- terwijl hij heel goed weet dat dat lopen periode de toekomstbesten- niet het geval is.

Nieuw interieur?Nieuw interieur? Nu gratis adviesNu gratis advies van je persoonlijke van je persoonlijke topstylist! topstylist!

Nieu Nu g van j topst

Nieuw interieur? Nu gratis advies Nieuw vaninterieur? je persoonlijke Nu gratis advies topstylist! van je persoonlijke topstylist!

Ontwerp s binnen-hui de woonru Ontvang e kamer en c kleuren, m Zo kun je d

De experti profession Inspiration genoemde Laat je insp

Opening BodyFitHaren

Zaterdag 1 oktober om 12.00u Locaae: sportpark de Koepel

Special:

Openingsinschrijf acce!

WELK GOED DOEL KIES

Pijnlijke voeten? Lukt het even niet om uw administratie op orde te krijgen? Humanitas-Haren biedt vrijwilligers, die u tijdelijk willen helpen. Bel voor informatie met: Lucas Huttinga: 050 - 52 66 203 www.humanitasharen.nl/afdeling/haren

Praktijk Oude Borg helpt! • Medisch pedicure (ProVoet) • Voetreﬂexologie

Praktijk Oude Borg

Géke van der Warf Oude Borg 25 9753 BV HAREN Tel: 050 534 61 90 kvk: 02083823

SPORTEN ME Sleutelspecialist SPORTEN MET EEN DOEL BĲ WELK GOED DOEL KIES JĲ?

Denk om uw (reserve)sleutels ook van de auto!

PATER voor betere schoenreparaties

Meerweg 5 - Haren - Telefoon 050-534 37 08

EEN DOEL BĲ WWW.CURVES.NL/ACTIE WWW.CURVES.NL/ACTIE

Donee

€25

Doneer

& w €25 & & word

& Curves Groningen CURVES APELDOORN NOORD

gra grat is t

Curves Groningen CURVES APELDOORN NOORD PC Hooftlaan 2 b |68-2 Tel: 050 Koninginnenlaan | Tel:5250067 055 - 521 44 20 PC Hooftlaan 2 b |68-2 Tel: 050 Koninginnenlaan | Tel:5250067 055 - 521 44 20 *Bekijk de voorwaarden voorwaarden opCurves.nl Curves.nl de op *Bekijk de voorwaarden voorwaarden opCurves.nl Curves.nl de op

lid lid

SEPTEMBER 2016

Gezocht!

KO CH T VE R

VE R

KO CH T

Wegens een groot aantal transacties hebben wij ruimte in onze verkoopportefeuille. Wij merken dat door de lage rentestand het aantal bezichtigingen en transacties is toegenomen. Bent u toe aan de volgende stap? Wij komen graag eens bij u langs voor een vrijblijvend waarde-advies.

Westerse Drift 20 97,AHaren Rijksstraatweg Haren € 1.885.000 539.000,- k.k. k.k.

Fazantenlaan 19 Rijksstraatweg 55 Glimmen

Rijksstraatweg Rijksstraatweg90, 20Glimmen A Haren 795.000 k.k. €€539.000,k.k.

Hoofdweg55 232 Rijksstraatweg Glimmen Paterswolde

Huttenweg Rijksstraatweg 7510 Glimmen Midlaren k.k. € 639.000,-

Lageweg 31 Noordlaren

WegRijksstraatweg voor de Jagerskampen 26, Haren 55 Glimmen vanafprijs € 475.000 k.k.

Meerweg 181 Rijksstraatweg 75Haren Glimmen 845.000 k.k. €€639.000,k.k.

Rijksstraatweg 52 Rijksstraatweg 75 Glimmen Haren k.k. € 639.000,-

Oosteinde 1755 Gasteren Rijksstraatweg Glimmen

Waterhuizerweg 66 Rijksstraatweg 75 Glimmen Haren k.k. € 639.000,-

T RK OC H

Scharlakenlaan Rijksstraatweg 20 A8Haren Haren k.k. € 539.000,-

VE RK OC

Meerweg 20 101 Rijksstraatweg A Haren Haren k.k. € 539.000,-

RK OC

RK OC H VE

RK OC

Heide en Watersteeg 31 Haren

Vestdijklaan 370, Rijksstraatweg 75Groningen Glimmen Prijs op aanvraag € 639.000,k.k.

Haren

€ 1.085.000 k.k.

Alfred Bakker Makelaars

Nu ook in Groningen!

Rijksstraatweg 233 9752CA Haren 050-5344533

Coehoornsingel 117 9711BR Groningen 050-5344533

Nieuwe Kampsteeg Glimmen Rijksstraatweg 751, Glimmen 419.000 k.k. €€639.000,k.k.

SEPTEMBER 2016

Nieuwe eigenaar Banketbakkerij Rodenburg

SPECIALIST IN HET CREËREN VAN JE EIGEN WOONSFEER

20%

KORTING OP ALLE BINNENZONWERING UIT ONZE HUISCOLLECTIE*

*) vraag naar de voorwaarden in de winkel

KIES VOOR ÉCHT INTERIEURADVIES, VAKKUNDIG PERSONEEL, EIGEN STOFFEERDERS, PROFESSIONELE MONTAGE, UITGEBREIDE SERVICE EN PRODUCTEN VAN GOEDE KWALITEIT.

Vivante Groningen Energieweg 12a, 9743 AN Groningen 050-3144300 www.vivante.nl www.vivantegroningen.nl Flyer open dag CJG 2 oktober_Opmaak 1 05-09-16 11:19 Pagina 1

Zondag 2 oktober

Ouder en Kindfestival

(0-12 jaar)

Leuke dingen doen samen met je kind: l Bubble Voetbal l Foto Props maken l Poﬀertjes eten l En nog veel meer! Maar ook: Een informatiemarkt met onder andere: • Verloskunde • Kindercoach • Baby gebaar • Weerbaarheid • EHBO aan Kinderen

Een oer-Harens bedrijf: Banket-

ze niet anders, ook al stapte zij tij-

bakkerij Rodenburg is in andere

delijk over naar horecabedrijven.

handen overgegaan. Sinds 1 juli

Nu eigenaar Bram Rodenburg af-

rie. De winkel startte in de crisis-

is er geen familie van de oprichter

stand wilde doen van het bedrijf

jaren, maar liep vanaf het begin

meer betrokken bij dit gerenom-

dat door zijn ouders in 1939 werd

erg goed. In de jaren 80 is de zaak

meerde bedrijf. Daniëlle Heere-

opgericht (in de Kerkstraat) toon-

gedurende enkele jaren in andere

ma (30) die hier als vijftienjarige

de Daniëlle belangstelling. “Het

handen geweest, maar Rodenburg

kwam werken is nu de nieuwe ei-

team dat hier al vele jaren werkt

keerde terug op het oude nest om

genaar. “Ik vond het werk direct

blijft hetzelfde. Klanten zullen

de zaak voort te zetten. Later werd

al zo leuk, dat mijn schoolwerk er-

niets merken, we blijven de ban-

een koffiecorner met terras aan

onder begon te lijden”, zegt ze met

ketbakkerij waar zoveel genera-

het concept toegevoegd, waardoor Rodenburg ook een pleisterplaats is geworden.

een lach. Ook toen ze naar de hotel-

ties fijne herinneringen aan heb-

school ging bleef ze in deze winkel

ben.” Heerema vindt het geweldig

werken en diep in haar hart wilde

dat zij dit bedrijf kan voortzetten.

Seksueel misbruik verwerken…

Terug in de tijd om wonden te helen verpleegkundige,

kom je alleen maar bij door iets

werd zij depressief. “Het verleden

te dóen, niet door te praten. Met

hing als een molensteen om mijn

NLP kun je het (kleine) kind van

nek”, zegt ze. Ondanks steun in

vroeger macht geven. Deze actieve

werkzaam

U bent van harte welkom op 2 oktober tussen 13.00 en 17.00 uur Centrum voor Jeugd en Gezin Mellenssteeg 16, Haren

Ze weet hoe diepgeworteld Rodenburg is in de Harense winkelhisto-

als

vrouwenhulpgroepen en van psy-

afronding -samen met andere oe-

chologen bleef het misbruik een

feningen- werkt tot op zielsniveau

open zenuw. Dat veranderde toen

helend.” Zoals Jacqueline het be-

Jacqueline in contact kwam met

schrijft worden er postuum als

Christine Sweet in Groningen. Die

het ware rekeningen vereffend en

maakt gebruik van NLP therapie

krijgt het recht zijn loop. Dat werkt

Zelf ging zij door de donkere tun- met sjamanistische healingtech- louterend. Het heeft haar zelf benel van seksueel misbruik tussen nieken, dit is een nieuwe methode vrijd, ze is schaamte en schuldgeharen haar negende en veertiende. Het die nergens anders aangeboden voel voorbij. Zij heeft een opleiding heeft tientallen jaren geduurd wordt. Jacqueline: “Na enkele tot NLP coach inclusief de sjamavoordat Jacqueline Beettjer (52) uit sessies merkte ik dat ze mijn pro- nistische healingtechnieken bij Haren deze gebeurtenissen heeft bleem bij de wortel aanpakte. Ik Sweet afgerond en gaat dit nu inkunnen verwerken. Daarbij kreeg heb de gebeurtenissen nu ver- zetten ten behoeve van andere ze hulp. Volgens de methode die werkt en heb opnieuw geleerd te vrouwen en meisjes met een ver62,50. Door onvoorziene omstan- haar baat bracht gaat zij nu lotge- leven, te genieten van intimiteit. leden van seksueel misbruik. Ze digheden blijkt er voor deze uitga- noten helpen in haar eigen Prak- Ik voel me licht en ben nu gelukki- zegt: “De gevolgen van misbruik zijn diepgaand, de nasleep langve geen financier te zijn. Daarom tijk EigenAardig. ger dan ooit.” www.cjg.haren.nl

Wie adopteert een Pietenpak?

De vrijwillige commissie Intocht

Sinterklaas Haren staat voor een

lastig dilemma. Men wil dat de in-

tocht in Haren absolute kwaliteit

zoekt de commissie nu mensen

uitstraalt, tot in de kleine details.

met hart voor dit kinderfeest, die

Misbruik is beladen met gevoe-

Methodiek

op dit vlak kunt bereiken met deze

Daarom is besloten om speciaal

een Pietenpak willen adopteren

lens van schuld, schaamte en ge-

Wat is het recept dat haar goed

unieke methode is gróót en ik heb

voor Haren tachtig schitterende

met een eenmalige bijdrage van

heimhouding, binnen het gezin

deed? Ze zegt: “Ik heb gemerkt dat

gemerkt dat het geen jaren hoeft te

Pietenkostuums te laten maken

62,50.

werd er niet over gepraat, ook niet

praten niet of tenminste onvol-

duren voordat je dit kunt ervaren.”

door vrijwilligers bij Beauty VoF.

nadat haar moeder het misbruik

doende helpt, je komt niet bij de

Informatie?

Tussen februari en heden zijn deze

De commissie hoopt op veel re- door stiefvader had ontdekt. In

kern. Overtuigingen, aannames,

inderdaad vervaardigd. De kostprijs is daardoor laag gehouden:

acties via het mailadres: sinter- haar puberteit stopte zij de emo-

schuld- en schaamtegevoel zit-

ties weg. Als volwassen vrouw,

ten verpakt in het onbewuste, daar

klaas@harendekrant.nl

durig. De vrijheid en heling die je

Mail aan: info@praktijkeigenaardig.nl

SEPTEMBER 2016

Uit de schoenendoos gevist: Oud Haren

Agenda

Zelfde dorp, andere tijd, andere mensen.

Bloemlezing uit de activiteiten van de komende weken. Zie ook www.deagendavanharen.nl

Foto 1: Rijksstraatweg rond 1910.

Van 11.00-14.30 uur

24 september – Burendag

1 oktober – Grootouderdag

Activiteiten (o.a. high team,

Men koestert de familieband in

buurtquiz) buurtgenoten en dien-

vier kraampjes Raadhuisplein

stencentrum NOVO Torenlaan.

van 11.00-17.00 uur 5 oktober – Word psychisch fit

28 september – Kleintje Koffie

Cursus door Torion en Lentis.

We komen vanaf Groningen bin-

Inloopochtend met voorlezen voor

Mentale conditie verbeteren.

nenrijden. Rechts (niet te zien) La

kinderen én hun ouders

Meer informatie bij Torion Haren.

Promenade (nu Villa Aaf geheten).

Van 10.00-11.00 uur (inloop 9.30

In de verte de kruising met de

uur) bibliotheek Haren

Molenweg. Prachtige oude auto,

Aanmelden: haren@biblionetgro-

Scholieren (groep 7 en 8) testen

boer met koe aan een touw. En de

ningen.nl

hun kennis van de spelling in een

rails van de paardentram die tot aan Glimmen reed.

30 september – Mannendag

Aanmelden kan tot 4 oktober op

Bij Formido Haren, allerlei stoere

info@harensdictee.nl

7 oktober – Spellingbattle

dictee. Dickens Room 19.00 uur.

activiteiten en demonstraties. O.a. whiskyproeverij en zaagwedstrijd. Van 19.00-21.30 uur

13 oktober – Lezing Doopsgezinde kerk Referaat van prof. Hans Renner:

Foto 2: Rijksstraatweg 1928.

1 en 2 oktober – Herfstfair

Waarom houden we niet van

Als vanouds, sfeervolle fair in

geschiedenis?

boerderij tegenover Stadion Es-

Aanvang: 20.00 uur Doopsgezinde

Het vooruit geschoven gebouw

serberg Parkeren 1 euro.

Kerk, Nwe. Stationsweg.

rechts is slagerij Groefsema, waar

Van 10.30-17.00 uur

nu Poggibonsi Mode is gevestigd

Wilt u activiteiten melden?

(nummer 171). Links is nog net de

agenda@harendekrant.nl

luifel te zien van Café Pama. In het midden op de hoek de winkel van

25% KORTING op diverse modellen ﬁetstassen

Nathans Fournituren. Nu is dat ijssalon Italini.

Mannendag Formido Colofon

Joke Berkhoudt en het team van

informatie over iemand die foto’s

Formido organiseerde eerder dit

maakt met een drone. Natuurlijk

Jaargang 21 nummer 7

jaar een ladiesnight en die trok 300

aandacht

september 2016

bezoekers naar de bouwmarkt. Nu

maar gasten kunnen ook hand-

zijn de mannen aan de beurt. “Het

boogschieten. En zo zijn er nog

Oplage:

wordt een avond met actie, want

talloze attracties (waaronder culi-

40.000 exemplaren

mannen houden daarvan”, zegt ze.

naire). Mannen die van vrouwelijk

voor

gereedschappen,

Volgende uitgave

Op vrijdag 30 september van 19.00-

schoon houden kunnen op de foto

19 oktober 2016

21.30 uur zijn mannen extra wel-

met de dames van het Formido

www.harendekrant.nl

kom. Ze kunnen deelnemen aan

Promotieteam.

een remtest door Autohus, whis-

verzoekt gasten zoveel mogelijk

Joke

KLOPT DIT?

JA HET KLOPT! Meerweg 15-17 9752 JA Haren Gn. Tel: 050 534 46 57 info@ﬁetsshopharen.nl

Berkhoudt

Redactie/uitgever:

ky- en bierproeverij door Mitra en

met de fiets te komen. Wie met de

Hein Bloemink Close-Up Media,

een zaagwedstrijd door Formido

auto komt mag parkeren op de be-

Groningen, tel: 050-5276133

zelf. Er zijn e-bikes te bewonderen

drijven op Felland-Noord. Aan dit

redactie@harendekrant.nl

(Glastra Fietsen), auto’s met aan-

evenement doen bedrijven mee uit

hanger om rijles op te nemen en

Haren en omgeving.

Adverteren? Zie www.harendekrant.nl (over ons/adverteren) Tarieven v.a. 75,00 Website v.a. 24,95

Staan uw ogen wel op scherp? Maak een afspraak en laat ze meten.

Opmaak: Baskwadraat, Zuidlaren Druk: Hoekstra Krantendruk Emmeloord Verslaggeving: Gonneke Bonting Desirée Boerema Verspreiding in:

80’s 90’s party 1 oktober

Haren, Onnen, Glimmen, Noordlaren, Zuidlaren, Vries, Eelde, Paterswolde, Groningen-Zuid (o.a. Oosterpoort, Wijert, Wijert-Zuid, Corpus, Helpman, Ter Borch, Piccardthof, Klein Martijn)

Aanvang 20:00 uur Gratis toegang

• Een unieke en eigentijdse collectie monturen • Zonnebrillen • Service • Contactlenzen • Accessoires • Oogmeting

SEPTEMBER 2016

Loewe bild 7 with OLED technology.

The new Art of Perfection.

Televisie is verleden tijd. Vandaag hebben we beeldende kunst. Met kristalheldere, levensechte kleuren. Met meer contrast dan ooit. Op een scherm dat nog dunner is dan dat van een smartphone – allemaal dankzij de OLED-technologie. Gemaakt op maat van trendsetters met goede smaak. Trakteer uzelf op een echt meesterwerk. De Loewe bild 7. Vraag uw Loewe dealer om meer informatie.

In deze ruimte kunt u uw dealerlogo plaatsen. Uw logo dient in zwart/wit te zijn en dient binnen de stippellijntjes geplaatst te worden. De stippellijntjes mogen echter niet mee afgedrukt worden: u moet ze verwijderen. Als u met meerdere Loewe- vakhandelaars adverteert, mogen geen logo‘s gebruikt worden én moet eenzelfde lettertype gehanteerd worden.