Tijdschrift met het vrijetijdsaanbod in Maasmechelen voor kinderen van 6 – 12 jaar
S A W WAT ? ! T A ME D
georganiseerd. el tof fe doepasactiviteiten ebo hel een er n rde we 3 In 201 en een leuk sfeerbeeld. ntie. De foto’s hierboven gev aka stv ker pen elo afg de in Net zoals a voor meer foto’s. Check onze acebookpagin nstmaasmechelen. die ww w.facebook.com/jeugd
L E B A T S D U O H N I 2. Wat was me dat!?
10. Doepas 12 - 16
3. Voorwoord – Inhoudstabel – Colofon
11. Woordpuzzel
4. Doepas informatie
12. Sportdienst
6. Doepas 6 – 12 jaar
14. Puzzels
8. Binairo
15. Cultuurcentrum
9. Kleuren maar!
16. vzw Thebe
Op naar de krokusvakantie! We willen van 2014 een jaar maken boordevol nieuwe en uitdagende activiteiten. Er staat jullie een bruisend jaar te wachten waar geen plaats is voor verveling en waar jij je naar hartenlust kan uitleven tijdens de schoolvakanties. Nog even geduld en de krokusvakantie is daar. Carnaval: een verkleedfeest dat overal ter wereld uitbundig wordt gevierd! Haal je verkleedkleren uit de kast, zet je masker op en ga lekker zot doen. De krokusvakantie betekent ook tal van activiteiten en uitstapjes. Blader dus snel door dit drakenblad en schrijf je als de bliksem in voor de activiteiten die je leuk vindt. Veel plezier!! Raf Terwingen, Burgemeester Jos Lambrichts, schepen van jeugd
COLOFON
Redactie: Sonja Bosmans Lay-out: Wouter Medaer Jeugddienst Maasmechelen, Oude baan 207, 3630 Maasmechelen Contact: 089/ 76 97 87, 0470/ 58 02 32 of sonja.bosmans@maasmechelen.be Verantwoordelijke uitgever: Gemeentebestuur Maasmechelen Heirstraat 239 3630 Maasmechelen
Doepas informatie Voor wie? Voor iedereen van 6 – 16 jaar. Alle kinderen en tieners geboren vanaf het jaar 2008 t.e.m. 1998 mogen dus deelnemen. Hoe inschrijven? Inschrijven kan op de jeugddienst (Oude Baan 207, 3630 Maasmechelen) of online. De inschrijvingen starten op zaterdag 15 februari 2014.
OPGELET! De uren van de inschrijfmomenten zijn veranderd! Het inschrijven op de jeugddienst en het online inschrijven zal gelijktijdig starten. Op de jeugddienst Om 9u00 gaan de deuren open, om 09u00 starten de inschrijvingen, deze lopen tot 10u30. Na de inschrijvingsdag kan u vanaf maandag 17 februari 2014 nog inschrijven op de jeugddienst telkens van 9u30 – 12u30 en van 13u30 – 16u30. Of telefonisch via 089/ 769 787. Online inschrijven Vanaf 09u00 starten de inschrijvingen online. Ga naar volgende website: http://maasmechelen.grabbis.be Om in te loggen moet je de voornaam, achternaam en geboortedatum van je kind invullen. Dan zie je al de activiteiten waaraan je kind kan deelnemen. Klik de gewenste activiteiten aan, klik onderaan de pagina op ‘inschrijven’, klik dan op ‘bevestigen’. Je kind is ingeschreven. Je ontvangt, in de week nadat je je kind(eren) hebt ingeschreven, een factuur om het openstaande bedrag te betalen. Opmerkingen • Het aantal plaatsen voor doepasactiviteiten zijn beperkt, wees er dus op tijd bij om in te schrijven.
4
• Bij te weinig inschrijvingen kunnen activiteiten afgelast worden. U ontvangt dan het inschrijvingsgeld terug. • Om iedereen gelijke kansen te geven om deel te nemen aan doepasactiviteiten kan je voortaan enkel nog kinderen van eenzelf de gezin tegelijkertijd inschrijven! • Let op! Inschrijven = betalen = meedoen! Betalen kan enkel via overschrijving! Annulatievoorwaarden Kan je niet deelnemen aan een activiteit waarvoor je bent ingeschreven? Verwittig dan liefst minimum één dag op voorhand, er kan dan iemand anders jouw plaats innemen. De vraag naar activiteiten is groter dan ons aanbod. We willen u daarom vragen om niet in te schrijven voor een groot deel activiteiten wanneer u niet zeker bent van deelname. Het inschrijvingsgeld wordt enkel bij ziekte terugbetaald mits voorlegging van een ziektebriefje én een voorafgaande telefonische afmelding bij de jeugddienst. Dit kan via de nummers 089/ 769 787 of 0470/ 58 02 32. Een doktersbriefje kan worden binnengebracht tot maximum 1 maand na de activiteit. De activiteiten waarvoor u uw kind inschrijft moeten altijd worden betaald! Indien uw kind niet aanwezig kan zijn omwille van ziekte en indien u een doktersbriefje kan voorleggen zal het geld van de betreffende activiteit(en) worden terugbetaald. Indien u uw kind inschrijft voor bepaalde activiteiten, maar deze niet betaalt dan blijft u een openstaande rekening bij ons hebben. Uw kind kan niet deelnemen aan doepasactiviteiten georganiseerd in een volgende schoolvakantie zolang u een openstaande rekening heeft DUS: openstaande rekening = niet deelnemen aan volgende activiteiten.
• Bij uitstappen vertrekken we graag stipt. 10 minuten eerder aanwezig zijn is fijn. Het uur en plaats van vertrek staat steeds genoteerd in het Drakenblad.
jeugddienst van Dilsen-Stokkem. Dan kan je dit zonder een extra pasje te moeten kopen uit Dilsen-Stokkem.
• Geef je kind steeds een lunchpakket mee wanneer we een daguitstap maken.
Waar koop ik een nieuwe Doepas of waar laat ik mijn Doepas heractiveren? Een Doepas kan je kopen of laten heractiveren op de jeugddienst, Oude Baan 207, 3630 Maasmechelen. Dit kan op elke werkdag van 9u30 – 12u30 en 13u30 – 16u30 of tijdens de inschrijvingsdag op zaterdag 15 februari 2013 tussen 9u30 en 12u30.
De Doepas Om deel te nemen aan doepasactiviteiten heb je een Doepas nodig. De Doepas kost €3 en is geldig voor één jaar (van de krokusvakantie t.e.m. de kerstvakantie). Let op! Volgend jaar hoef je geen nieuwe Doepas te kopen. Je moet enkel je Doepas opnieuw laten activeren, dit kost €1. Gooi je Doepas dus zeker niet in de vuilbak op het einde van het jaar! De jeugddiensten van Lanaken, Dilsen-Stokkem, Maaseik en Kinrooi gebruiken voor hun vrijetijdsaanbod ook een Doepas. Met jouw Doepas kan je deelnemen aan alle doepasactiviteiten die worden georganiseerd door één van deze jeugddiensten. Bijvoorbeeld: je kocht een Doepas in Maasmechelen en wil graag meedoen met een activiteit die wordt georganiseerd door de
Toestemming Beeldmateriaal We brengen je op de hoogte dat we tijdens onze activiteiten foto’s maken van de deelnemers en activiteiten. Door je in te schrijven voor onze activiteiten neem je hiervan kennis en geef je toestemming aan ons om dit beeldmateriaal te gebruiken, enkel om te publiceren in Het Drakenblad en de facebookpagina van de jeugddienst. Indien u niet wenst dat we foto’s maken van u kind(eren) gelieve dit even te melden aan de verantwoordelijke vóór elke activiteit, dan houden we hier rekening mee.
5
Dinsdag 4 maart 2014
Knutselen 6 – 12 jaar / 09u30 – 11u30 €6 (Max. 25 deelnemers) Jeugdcentrum Asteroïde Ringlaan 402, 3630 Maasmechelen Vandaag gaan we creatief aan de slag. Hou je van knutselen en frutselen? Dan is deze activiteit zeker iets voor jou! We maken verschillende knutselwerkjes die je natuurlijk mee naar huis mag nemen.
Bezoek aan het natuurhulpcentrum 6 – 12 jaar / 13u15 – 16u45 €5 (Max. 35 deelnemers) Vertrek: Jeugdcentrum Asteroïde, Ringlaan 402, 3630 Maasmechelen
Maandag 3 maart 2014
Fun @ Asteroïde 6 – 12 jaar / 09u30 – 15u30 €9 (Max. 25 deelnemers) Jeugdcentrum Asteroïde Ringlaan 402, 3630 Maasmechelen Meenemen: zwemkledij We gaan ons vandaag amuseren in de Asteroïde. In de voormiddag gaan we lekkere pasta koken die we ’s middags opeten. In de namiddag gaan we zwemmen in het Prinsenpark.
In het natuurhulpcentrum in Opglabbeek worden gewonde en verwaarloosde dieren opgevangen. We brengen ze vandaag een bezoekje. Wil je het natuurhulpcentrum helpen? Dat kan! Verzamel kroonkurken en breng deze mee. Het natuurhulpcentrum krijgt hier centen voor. Zo kunnen ze gewonde dieren blijven opvangen.
Woensdag 5 maart 2014
Glas graveren 10 – 12 jaar / 09u30 – 12u00 €7 (Max. 20 deelnemers) Jeugdcentrum Asteroïde Ringlaan 402, 3630 Maasmechelen Wat is glas? Waarvan wordt het gemaakt en welke eigenschappen heeft het? We ontdekken het vandaag allemaal! Je gaat zelf aan de slag met een graveerset om een glas te versieren.
6
Carnavalsparty
Vrijdag 7 maart 2014
6 – 12 jaar / 13u30 – 15u30 €5 (Max. 35 deelnemers) Jeugdcentrum Asteroïde Ringlaan 402, 3630 Maasmechelen
Continium Discovery Center KERKRADE
We houden een feestje! Kom mee dansen, spelen, knutselen of smullen van iets lekkers! Tip: kom verkleed!
Donderdag 6 maart 2014
Koken 6 – 12 jaar / 09u30 – 12u00 €6 (Max. 20 deelnemers) Jeugdcentrum Asteroïde Ringlaan 402, 3630 Maasmechelen Haal je koksmuts en schort maar boven want we maken verschillende lekkere gerechten klaar die we ’s middag gezellig kunnen opsmullen.
6 – 12 jaar / 09u15 – 17u00 €12 (Max. 30 deelnemers) Vertrek: Jeugdcentrum Asteroïde Ringlaan 402, 3630 Maasmechelen Meenemen: lunchpakket, een beetje zakgeld & Kids-ID Vandaag gaan we experimenteren, uitvinden, ontdekken en veel meer! In Discovery Center Continium maken we kennis met techniek en wetenschap. Er is ontzettend veel zelf te doen en te beleven! Tijdens onze ontdekkingsreis in het Continium krijgen we een workshop rond het menselijk brein, maken we kennis met allerlei handige of gekke uitvindingen en krijg je de tijd om met je vrienden zelf op speurtocht te gaan. Mis deze kans niet en schrijf je snel in!
Schaatsen
6 – 12 jaar / 13u00 – 17u00 €5 (Max. 35 deelnemers) Vertrek: Jeugdcentrum Asteroïde Ringlaan 402, 3630 Maasmechelen Meenemen: een beetje zakgeld, handschoenen zijn verplicht! Trek je handschoenen aan, zet je muts op en bind een sjaal om je nek! Dan ben je helemaal klaar voor een namiddag schaatsen in de ‘Maaslandse Wintertuin’ in Maaseik.
7
O R I A BIN 0
0
1
1
0
1
1
Om een binaire puzzel op te lossen moet je de volgende regels volgen: vul alleen een 0 of een 1 in
1
0
1
1
Uitleg binaire puzzel
1
elke rij en kolom bestaat uit evenveel nullen als enen
1
0 1
1
0
0
0
0
1
elke rij of kolom is uniek (geen twee rijen en kolommen zijn exact hetzelfde)
0
0 0
er mogen maximaal 2 nullen of enen naast elkaar staan
0 1
0
1
1 0
0 0
0
0
0
0
1
1
1
0 1
1
0
0
1 0
0
0 0
0
1
0 0
1
1 0
0
1
0
1
1
0 1
1
0 0
1
1 0 1
1
1
0
1
1
1
1
0 0
1
1 1
8
0
1
0
0
1
0
1
1
0
Kleuren maar!
9
Dinsdag 4 maart 2014
DOEPAS
12-16 Maandag 3 maart 2014
Wellness @ Yolande Buekers 12 – 16 jaar / 16u30 – 22u15 €15 (Max. 16 deelnemers) Vertrek: Jeugdcentrum Asteroïde Ringlaan 402, 3630 Maasmechelen Meenemen: zwemkledij, badjas, handdoek, slippers, zakgeld Heb je zin om je eens volledig te ontspannen en te genieten zoals een echte ster? Trommel dan al je vriendinnen op en kom met ons mee naar het Aquapaleis waar we kunnen zweten in verschillende sauna’s, relaxen in een zoutwaterbad en genieten in de jacuzzi’s!
10
Karten + lasergame 12 – 16 jaar / 12u30 – 16u30 €20 (Max. 16 deelnemers) Vertrek: Jeugdcentrum Asteroïde Ringlaan 402, 3630 Maasmechelen Meenemen: een beetje zakgeld of iets om te drinken Denk jij dat je de snelste bent en iedereen kan verslaan op de racebaan? Zie je de overwinning al voor je? En ben je sluw en behendig genoeg om te lasergamen? Schrijf je dan snel in voor deze activiteit! Snelheid en spanning zijn verzekerd!
Woensdag 5 maart 2014
Euroscoop + Discobowlen 12 – 16 jaar / 13u30 – 20u45 €12 (Max. 16 deelnemers) Samenkomst: Euroscoop Maasmechelen, Zetellaan 74, 3630 Maasmechelen Meenemen: zakgeld om iets te eten in de McDonalds Vandaag gaan we naar de cinema waar jullie zelf een film mogen kiezen om mee te lachen of om mee te huilen. Daarna gaan we naar de Mc Donalds om lekkere frietjes te eten, als jullie nog honger hebben na al die popcorn tenminste :). Vervolgens sluiten we de avond af met een knal door te gaan discobowlen in Maaseik!
Carnavalwoordzoeker Kan je alle woorden in het rooster vinden en doorstrepen?
D X P T C F Z S U K O N K W C
M N R A D V L A F E P E D N L
S I J P N G A N E B B G S N L I W S L T O A B X Z T D I Z U T O C N N O F A P M B G O W N
ASWOENSDAG BALLONNEN CLOWNSNEUS DWEILBAND FEESTMUZIEK HEKSENJURK
F M E G R I B E B M H L D L S
Q R A E A T E F N T T L L N N
S K V S S W L W A S F A W L E
U O V N K B L M D E D B T U U
T K I O I E B A J E R A Z B S
MASKER NAR OPTOCHT PRAALWAGENS PRINS PRUIK
Q R X P I Y R H A F H T G K H
P U G Y D G N N P R U I K Z V
K R U J N E S K E H P D P P T
V A S T E N T I J D E T U K C
N E D E L K R E V O I J H A X
SLINGERS TOVERSTAF VASTENTIJD VERKLEDEN 11
N E P M A K T R O P S
Van maandag 3 maart t/m vrijdag 7 maart 2014
Van maandag 3 maart
SKIEN & SNOWBOARDEN 8 – 13 jaar
t/m vrijdag 7 maart 2014
(geboortejaar 2001 t/m 2006)
KLEUTERSPORT 4 – 6 jaar
70 euro (les, huur materiaal, busvervoer, verzekering) Alle deelnemers zijn verplicht les te volgen! Men kan niet vrij skiën of snowboarden!!
(geboortejaar 2008, 2009, 2010) 09u30 – 11u30 €15 (Max. 12 deelnemers) Judohal (naast Sporthal De Kommel) Olympialaan, 3630 Maasmechelen
Max. 20 skiërs en 10 snowboarders Iedere dag les van 11u00 – 12u00 in Snow Valley in Peer 10u00: vertrek aan sporthal De Kommel Olympialaan, 3630 Maasmechelen
Van maandag 3 maart
Van donderdag 6 maart
& dinsdag 4 maart 2014
& vrijdag 7 maart 2014
SPORTMIX 2-DAAGSE voor 6 – 8 jarigen
SPORTMIX 2-DAAGSE voor 9 – 12 jarigen
(geboortejaar 2005, 2006, 2007)
(geboortejaar 2002, 2003, 2004)
€12 (Max. 20 deelnemers)
€12 (Max. 20 deelnemers)
Voormiddag van 09.30 uur – 12.00 uur én namiddag van 13.30 uur – 15.30 uur Middagopvang van 12.00 – 13.30 uur bij kinderopvang ‘t Huis
Voormiddag van 09.30 uur – 12.00 uur én namiddag van 13.30 uur – 15.30 uur Middagopvang van 12.00 – 13.30 uur bij kinderopvang ‘t Huis
Sporthal Schietskuil (Poelsweg, 3630 Eisden – Maasmechelen)
Sporthal Schietskuil (Poelsweg, 3630 Eisden – Maasmechelen)
Lunchpakket meebrengen!
Lunchpakket meebrengen!
Voor inschrijvingen,neem contact op met Sportdienst Maasmechelen Kolenmijn Limburg Maaslaan 2, 3630 Maasmechelen
12
089/76 97 08 of 089/76 96 29/30 sportdienst@maasmechelen.be www.maasmechelen.be
inter scholen over t r o p s l ! schoo etten heen de n
Woensdag
12 februari 2014
Zaalvoetbal
Leeftijd: voor jongens en meisjes van het 3de en 4de leerjaar Uur: 13u00 – 16u00 Locatie: sporthal De PTS & sporthal Schietskuil
woensdag 19 maart 2014
Spelinstuif
Leeftijd: voor jongens en meisjes van het 1ste en 2de leerjaar Uur: 13u00 – 16u00 Locatie: sporthal Schietskuil
woensdag 26 maart 2013
Finales sportieve leerling
Leeftijd: voor jongens en meisjes van het 1ste t/m het 6de leerjaar Uur: 13u00 – 16u30 Locatie: sporthal PTS
Zwembad
Prinsenpark
Openingsuren krokusvakantie 2014 Ringlaan 400 3630 Maasmechelen Tel. 089 76 97 37 www.maasmechelen.be Maandag 3 maart 2014 07.00 – 08.30 uur: ochtendzwemmen 13.00 – 15.00 uur: vrijzwemmen 16.00 – 17.00 uur: baanzwemmen 18.30 – 20.30 uur: vrijzwemmen Dinsdag 4 maart 2014 13.00 – 15.00 uur: vrijzwemmen 15.00 – 16.00 uur: senioren 16.00 – 17.00 uur: zwemonderricht 18.30 – 20.30 uur: vrijzwemmen 21.30 – 22.30 uur: baanzwemmen Woensdag 5 maart 2014 07.00 – 08.30 uur: ochtendzwemmen 13.00 – 16.00 uur: vrijzwemmen 16.00 – 17.00 uur: baanzwemmen 18.30 – 20.30 uur: vrijzwemmen 20.30 – 21.30 uur: dames +16 Donderdag 6 maart 2014 13.00 – 15.00 uur: vrijzwemmen 15.00 – 16.00 uur: senioren 16.00 – 17.00 uur: zwemonderricht 18.30 – 20.30 uur: vrijzwemmen Vrijdag 7 maart 2014 07.00 – 08.30 uur: 13.00 – 15.00 uur: 16.00 – 17.00 uur: 18.30 – 20.30 uur: 20.30 – 22.00 uur:
ochtendzwemmen vrijzwemmen senioren vrijzwemmen baanzwemmen
Zaterdag 8 maart 2014 10.00 – 11.00 uur: mindervaliden 11.00 – 12.00 uur: watergewenning 13.00 – 16.00 uur: vrijzwemmen Zondag 9 maart 2014 10.30 – 13.00 uur: vrijzwemmen
13
Magisch rekenblok
l zo dat van boven naar beneden we ar Ma n. ulle inv ers cijf je et mo In dit vierkant eds op 20 uitkomt. Succes! en van links naar rechts de som ste
1 9 10
P
U
Z
ZE
L
E L
zoeken Dierennamen naam van een dier verborgen.
In iedere zin zit de
Kan jij ze allemaal vinden?
de Janeiro 1. Het schip was al kapot te Rio a. 2. Ik at daar een Italiaanse past warm 3. Ach, onder de dekens is het zo en. 4. Ik kan Arie geen mailtje stur n. 5. Hij heeft in het park iets gezie e vernieuwd. ob er rd ga ar ha t ef he w ou vr De 6. 7. 'Ik leg u aan de halsband!' . Zei de jongen tegen zijn huisdier
Spreekwoord is een spreekwoord dat uit t het langste woord ter wereld. Het Hieronder staat nie het ongeluk aan elkaar geschreven. Om per zijn en ord wo De t. taa bes en 7 woord . er in elk woord dat er niet thuishoort lett 1 er zit ken ma te ker eilij mo t nog wa Welk spreekwoord staat hier?
HT HE NT W IN EH EN TL AN AT ST LA NC HT LA CN
Oplossingen aan 4. kanarie, 5. Parkiet, 6. bever, 7. legu Dierennamen: 1. otter, 2. kat, 3. hond, t het best Spreekwoord: Wie het laatst lacht lach
14
BN ES T
kabinet k Rauw
FOTO: KURT VAN DER ELST
(VANAF 8 JAAR) ZaTERDAG 22 Februari 2014 19u00 Schouwburg In de dansvoorstelling Rauw roept kabinet k de hulp in van negen piepjonge dansers om hun verhaal vanuit de frisse blik van het kind te vertellen. De kinderen brengen al vallend en verend het verhaal van kinderen die zich oefenen in het rechtop blijven staan in moeilijke omstandigheden. Rauw is een voorstelling met negen dansers over spelen, dromen, doen alsof en kind zijn, ook als het niet kan. Over opgroeien met als motto: wat je niet breekt, dat maakt je sterker. De live muziek is van Thomas Devos van Tommigun, die als een bard op het slagveld de heldenmoed van de kleine strijders bezingt. van en met: Joke Laureyns, Kwint Manshoven, Yolan Bosteels, Suza Degryse, Judith Ginvert, Aagje Van Wesemael, Louisa Vermeire, Anna Vrij, Renée Wagemans, Kwint Manshoven, kristina neirynck - muziek: Thomas Devos Prijs: 6 euro/-12 jaar 4 euro www.kabinetk.be
Froe Froe Repelsteel
(VANAF 6 JAAR)
ZaTERDAG 15 Maart 2014 15u00 Schouwburg
foto: Jan Maillard
Info en reservatie: Cultuurcentrum Maasmechelen, Koninginnelaan 42,3630 Maasmechelen Tel.: 089/76 97 97, www.ccmaasmechelen.be, info@ccmaasmechelen.be
Niemand weet dat als ik lieg over mijzelf, ik wil dat jij mij geweldig vindt. Dat ik wil dat je van mij houdt. Niemand weet dat, alleen jij. Ik kan gouden draden spinnen, ik kan vliegen en ik kan mooie kinderen maken die meer ‘likes’ zullen hebben dan eender welke Beyoncé. Ik ben zo cool en ik wil alleen jouw koningin zijn ... tenminste als het mag van papa. Repelsteel is een maffe voorstelling vol zot poppengeweld, schitterende acteurs en livemuziek rond het alom bekende sprookje. Van en met IMME DROS, Marc Maillard, Dries De Win, Maarten Bosmans, Marianne Loots, Tania Kloek. Livemuziek van en met Elko Blijweert Prijs 6 EURO / -12 jaar 4 EURO www.froefroe.be
15
KROKUsvakantie 2014 BIJ VZW THEBE 6-14 jaar
Maandag 3 maar t 2014: 13.00-16.00u (€2) Knutselen van leuke carnavalsmaskers Dinsdag 4 maar t 2014: 13.00-16.00u (€1) Verkleed- en schminkpar ty voor carnaval Woensdag 5 maar t 2014: 13.00-16.00u (€2) Film kijken in ’t LONT
Donderdag 6 maar t 2014 13.00-16.30u (€5) Schaatsen in Maaseik Vrijdag 7 maar t 2014 13.00-16.00u (€2) Kookactiviteit: Bakken van lekkere carnavalspizza’s Vragen of info?
Vzw Thebe, Oude Baan 203a, 3630 Maasmechelen Tel: 089 76 35 13 mail: info@thebe.be