Gemeentelijk informatieblad Maasmechelen by Gemeente Maasmechelen

info

maasmechelen

gemeente maasmechelen

augustus 2010

tweemaandelijks magazine gratis bedeeld

1 september Terug naar school W wild at je a .LMN e p rob ltijd RS GH ere ELQ QHQ n! SD

Bon proe grati kun fles s stac sen binn adem enin ie !

OCMW MAASMECHELEN

Onderhoudsplicht van de kinderen bij opname van ouders in een rusthuis PraatcafĂŠ dementie Verhuizen? Vergeet niet uw energie mee te verhuizen.

FDGH

PLHB

D BOR

VVHB

SDJ

JLQ

DÂˇV

LQG

Parkeren voor mindervalide personen Inbraakpreventie Tips om (internet)fraude te vermijden Defensief rijden

praktisch

vierde schepen :: Marleen Kortleven jeugd - welzijn - ontwikkelingssamenwerking • zitdag: na afspraak • T 089 76 96 48 • E marleen.kortleven@maasmechelen.be

college van burgemeester en schepenen burgemeester - Georges Lenssen

vijfde schepen :: Jef Albrechts

veiligheid - politie - brandweer - algemeen beleid • zitdag: maandag van 16.00 tot 17.00 uur • T 089 76 96 42 • E georges.lenssen@maasmechelen.be

financiën - informatica - burgerlijke stand - jumelages • zitdag: na afspraak • T 089 76 96 46 • E jef.albrechts@maasmechelen.be

eerste schepen :: Rik Linkens

zesde schepen :: Eddy Vanderhallen

personeel - bestuurlijke organisatie - cultuur - onderwijs • zitdag: na afspraak • T 089 76 96 44 - tel. privé: 089 76 11 38 - gsm: 0478 803 865 • E rik.linkens@maasmechelen.be

openbare werken - mobiliteit - patrimonium - begraafplaatsen • zitdag: na afspraak • T 089 76 96 43 • E schepen.vanderhallen@maasmechelen.be

tweede schepen :: Erik Kortleven

zevende schepen :: Sylvain Leysen

lokale economie - tewerkstelling - toerisme • zitdag: vrijdag van 15.00 tot 16.00 uur • T 089 76 96 48 • E erik.kortleven@maasmechelen.be

ruimtelijke ordening - milieu - landbouw • zitdag: na afspraak • T 089 76 98 02 • E sylvain.leysen@maasmechelen.be

derde schepen :: Serdar Karali

achtste schepen :: Christel De Cuyper

sport - bibliotheek • zitdag: na afspraak • T 089 76 97 95 • E serdar.karali@maasmechelen.be

voorzitter OCMW • na afspraak

voorzitter gemeenteraad Caroline Penders • na afspraak • T 0485 98 92 09 • E caroline.penders@maasmechelen.be

openingsuren gemeentehuis

maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag

openingsuren ocmw werkdagen 09.00 - 12.00 uur | 13.00 - 16.00 uur donderdagnamiddag gesloten telefonisch: werkdagen 08.00 - 17.00 uur doorlopend (uitgez. vrijdag tot 16.30 uur) zitdagen dienstverlening: informeer u vooraf

meer info? gemeentehuis - heirstraat 239 - 3630 maasmechelen T 089 76 96 10 - F 089 76 96 49 communicatie@maasmechelen.be www.maasmechelen.be ocmw - binnenhof 2 - 3630 maasmechelen T 089 48 28 00 - F 089 76 79 10 info@ocmwmaasmechelen.be www.ocmwmaasmechelen.be politie - koning albertlaan 17 - 3630 maasmechelen T 089 76 97 00 - F 089 76 97 01 info@politiemaasmechelen.be www.politiemaasmechelen.be

Info Maasmechelen

sluitingsdagen π Donderdag 30 september : gemeentelijke administratie en containerpark gesloten Zwembad: open vanaf 17.00 uur Bibliotheek en Toerisme: normale openingsuren Op donderdag 30 september nemen de medewerkers van het OCMW deel aan de jaarlijkse sportdag voor gemeente- en OCMW-personeel. Die dag is er slechts een beperkte dienstverlening.

colofon Het informatieblad Maasmechelen is een gemeenschappelijke uitgave van het gemeentebestuur, het OCMW Maasmechelen en Lokale Politie Maasmechelen. Samenstelling, vormgeving en eindredactie: Communicatiedienst - Heirstraat 239 - 3630 Maasmechelen T 089 76 97 45 - F 089 76 96 49 - communicatie@maasmechelen.be Verantwoordelijke uitgever: Georges Lenssen - Heirstraat 239 - 3630 Maasmechelen Drukwerk: Drukkerij Gijsemberg - Nijverheidslaan 32 - 3630 Maasm. T 089 76 40 89 - F 089 76 28 52 - info@gijsemberg.be Oplage: 16.000 exemplaren

inhoudstabel uit de gemeenteraad Glas in een bak......................................................................................... 4 Sport na school......................................................................................... 4 Advertentiewerving gemeentegids 2011..................................................... 4 groen Bomen kappen: geen kapping zonder vergunning..................................... 5 milieu Afvalinzameling goed georganiseerd.......................................................... 6 Composteren kan je leren......................................................................... 7 bouwen en verbouwen........................................................................... 8-9 begraafplaatsen....................................................................................... 10 economie Industrieterrein Oude Bunders: op naar de toekomst.............................. 11 korte berichten Met kinderen op reis: Kids-ID tijdig aanvragen........................................ 12 Praatgroep vriendENtaal.......................................................................... 12 Minder pesticiden bij onkruidbestrijding: Maasmechelen doet mee........ 13 politie Parkeren voor mindervalide personen.............................. 14 Inbraakpreventie - ook voor de werkomgeving................. 14 Tips om (internet)fraude te vermijden............................. 15 Defensief rijden................................................................ 15 dossier 1 september - terug naar school.........................................................16-18 kunstacademie....................................................................................19-22 ocmw Onderhoudsplicht van de kinderen bij de opname van ouders in een rusthuis.................................................... 23 Praatcafé dementie.......................................................... 25 Hoe helpt het OCMW mensen in huisvestingsnood?........ 26 Bestrijding kinderarmoede....................................................................... 26 Verhuizen? vergeet niet uw energie mee te verhuizen........................... 27 kalender............................................................................................29-31

voorwoord Beste Maasmechelaar De zomervakantie zit er bijna op. Goed uitgerust en met een frisse wind kijken we uit naar het nieuwe schooljaar, de start van een spetterend cultureel seizoen, de hervatting van onze job en niet te vergeten naar feestelijke en culturele evenementen die in het verschiet staan. 1 september … de start van het nieuwe schooljaar. Deze dag zullen weer duizenden kinderen en ouders te been zijn richting school. Vanaf dit schooljaar willen we zoveel mogelijk ouders van 2,5-jarige kleuters wegwijs maken binnen het onderwijsaanbod. We willen ouders stimuleren om de kinderen zo vroeg mogelijk naar school te laten gaan om te spelen met andere kinderen en de wereld te ontdekken vanuit een ander perspectief. Ouders van 2,5jarige kinderen krijgen de gloednieuwe brochure ‘kleuters naar school’ toegestuurd. Bij inschrijving in één van de Maasmechelse basisscholen ontvangen de ouders een voorleesboekje. De start van het schooljaar en de nieuwe geboortes gaan dikwijls gepaard met het zoeken naar kinderopvang. Ook hieraan wil de gemeente Maasmechelen tegemoet komen. In het infoblad vind je info rond opvanginitiatieven. Ook wil het gemeentebestuur vanaf dit jaar starten met een gemeentelijke babyborrel om zo op een feestelijke manier kennis te maken met onze nieuwe kleinste inwoners. Ook onze kunstacademie draait dit jaar weer op volle toeren. Om de Maasmechelaar nog dichter te brengen bij de disciplines van muziek, woord en dans is het mogelijk om gratis proeflessen bij te wonen. Zo kan je alvast een keuze maken uit het breed gamma van ons aanbod. Voor de kunstzinnigen is er eveneens de afdeling beeldende en audiovisuele kunsten met tal van richtingen. Maasmechelen, onze kleurrijke, toeristische en groene gemeente mag dit jaar uitpakken met een nieuw evenement, ‘Spicy Maasmechelen’, dat een brug wil slaan tussen cultuur en samenleving met een culinaire toets.

cultuur...............................................................................................32-33 Maasmechelen in beeld.....................................................................34-35 toerisme De Limburgbus. Ontdek Limburg zoals je het nog nooit zag.................... 36 Enkele interessante weetjes.................................................................... 37 Limburgs Dames Schuttersfeest............................................................... 38 Spicy Maasmechelen...........................................................................39-40

Wij kijken alvast uit naar het nieuw onderwijs, cultureel, en kunstseizoen en hopen jullie op één van deze momenten te mogen begroeten.

Rik Linkens Schepen van personeel, bestuurlijke organisatie, cultuur en onderwijs

Georges Lenssen burgemeester

augustus 2010

uit de gemeenteraad Glas in een bak

Sport na school

Voor de huis-aan-huisinzameling van glas (bij particulieren) zullen de inwoners van onze gemeente over enkele maanden gebruik kunnen maken van een bak die hen door de gemeente ter beschikking wordt gesteld.

Vanaf oktober 2010 start de gemeentelijke sportdienst, i.s.m. Bloso en SVS (stichting Vlaamse schoolsport) met het project “Sport na School”.

Momenteel wordt het glas op verschillende manieren aangeboden: in plastieken draagtassen, in kartonnen dozen, in houten kratten,… Dit zorgt voor een heleboel extra restafval voor de Kringwinkel, die instaat voor de ophaling van het glas. Dankzij het nieuwe systeem wordt dit vermeden. Ook het straatbeeld zal sterk verbeteren dankzij dit initiatief.

Bedoeling is om een sportaanbod te creëren buiten de schooluren voor de jongeren van het secundair onderwijs. De studenten kunnen een sportpas aankopen waarmee ze voordelig kunnen deelnemen aan diverse sportactiviteiten. Er is een sportpas van 25 euro (geldig voor 12 weken) of van 40 euro (geldig voor 24 weken). Het aanbod omvat o.m. fitness, Zumba, boksen, zwemmen en badminton.

De procedure voor de aankoop van deze bakken werd opgestart. Wellicht begin 2011 worden ze verdeeld bij de inwoners van Maasmechelen.

Advertentiewerving gemeentegids 2011 In de loop van de komende weken wordt gestart met de advertentiewerving voor de gemeentegids 2011. Ook voor deze editie werkt het gemeentebestuur samen met de firma Publitouch. Een vertegenwoordiger van deze firma bezoekt de handelaars in onze gemeente. Geïnteresseerden kunnen ook rechtstreeks contact opnemen met de firma: 0476 34 94 19 of publitouch@skynet.be. De gemeentegids bevat informatie over de gemeentelijke diensten en de dienstverlening. De gids wordt gratis huis-aanhuis bedeeld in alle brievenbussen van onze gemeente.

Info Maasmechelen

groen Bomen kappen: geen kapping zonder vergunning Als je één of meerdere bomen of een haag op je perceel wenst te rooien, moet je een kapvergunning van het gemeentebestuur bekomen. Deze regel geldt voor ALLE bomen met een stamomtrek van 30 cm (niet diameter!). Er wordt geen onderscheid gemaakt in de boomsoorten: zowel voor een eik, beuk, berk als voor een den, spar of andere coniferen dient een kapvergunning bekomen te worden. Bovendien maakt het niet uit of de boom ziek, beschadigd of helemaal dood is. Ook voor een dode of afstervende boom én een haag, dien je een aanvraag te doen. Voor de aanplant van een nieuwe haag, geeft het gemeentebestuur een subsidie (zie ook pag. 9). Vaak wordt er in je kapvergunning een heraanplanting opgelegd. De heraanplanting dient meestal uitgevoerd te worden met inheemse boomsoorten met een bepaalde handelsmaat die tevens in de vergunning wordt opgelegd. De bomen die heraangeplant moeten worden, mogen op eender welke plaats van het perceel komen, tenzij in de vergunning specifiek omschreven. Hierbij houd je uiteraard rekening met de wettelijke plantafstanden.

Bij een gunstige beslissing stelt het gemeentebestuur meestal als voorwaarde dat een vervangende beplanting (met streekeigen boomsoorten) moet gebeuren. Een kapvergunning is gratis.

OPGELET! »

Als je perceel gelegen is in natuur- of bosgebied kan de gemeente Maasmechelen geen kapvergunning afleveren. Je dient dan een kapmachtiging te bekomen van het Agentschap voor Natuur en Bos.

Wanneer je een zone op een perceel ontbost, dien je een boscompensatie (per m²) te betalen aan het Agentschap voor Natuur en Bos, en dit ongeacht of het perceel gelegen is in woon-, woonpark-, natuur- of bosgebied.

Wanneer het vellen van bomen gekoppeld is aan bouwof verkavelingsplannen, dan worden door de architect/ bouwpromotor/projectontwikkelaar alle bestaande bomen op een grondplan aangeduid, met vermelding van de te rooien bomen. De toelating tot het rooien van bomen wordt samen met de stedenbouwkundige vergunning m.b.t. het oprichten van het gebouw afgeleverd.

Een kapvergunning aanvragen

Een aanvraag doe je via een aanvraagformulier (te downloaden via www.maasmechelen.be of verkrijgbaar aan de balie van het gemeentehuis) bij de dienst patrimonium en mobiliteit. Er volgt een plaatsbezoek op basis waarvan een advies wordt opgemaakt. Dit wordt voorgelegd aan het college van burgemeester en schepenen. De aanvrager wordt schriftelijk op de hoogte gebracht van de beslissing.

Meer info?

dienst Patrimonium en mobiliteit Heirstraat 239 T 089 76 96 54 of 089 76 96 94 margaretha.verheyen@maasmechelen.be

augustus 2010

milieu Afvalinzameling goed georganiseerd Op de afvalkalender vind je terug welke afvalfracties wanneer worden opgehaald. Deze kalender wordt elk jaar gratis bezorgd aan de inwoners van onze gemeente. Om de ophaling van dit afval goed te laten verlopen, is dit aan enkele spelregels gebonden: »

Zorg ervoor dat de aangeboden afvalfracties ten vroegste vanaf 21.00 uur de avond vóór de ophaling en ten laatste om 06.00 uur ’s morgens op de dag van de ophaling buitengeplaatst zijn. Plaats de aangeboden afvalfracties langs de openbare weg, op de rand van de weg en zodanig dat ze geen hinder vormen voor voertuigen, rijwielen en voetgangers. Zorg ervoor dat alles goed afgesloten of verpakt wordt aangeboden, zodat ‘waaivuil’ wordt vermeden. Zodra geledigd moet je de bakken/containers zo snel mogelijk terug op het privédomein plaatsen. Op die manier voorkom je visuele hinder voor de omgeving.

Eisden-Tuinwijk Sinds dit jaar wordt het papier & karton in EisdenTuinwijk (sector 7) ingezameld door SITA. Dit gebeurt ALTIJD op een donderdag. Voorheen gebeurde dit door KV De Pratchers op zaterdag.

Wat met grofvuil? We spreken van ‘grofvuil’ indien het afval nietrecycleerbaar is en niet in de grijze container past omdat het te groot of te zwaar is. Volgende materialen zijn echter GEEN grofvuil: » afgedankte elektrische en elektronische apparaten (zie afvalkalender p. 33); » oude metalen (zie afvalkalender p. 44); » bouwpuin; » houtafval.

Waar naartoe met grofvuil? »

Naar het containerpark Oude Bunders: via toegangspasje, aan te vragen bij Limburg.net (T 011 28 89 40) Op de Berg: na voorlegging van uw ID-kaart. Let wel: er is een verschil in tarieven en aanleveringsvoorwaarden tussen deze containerparken. Inzameling aan huis: Dit vraag je aan via een ‘grofvuilkaart’ (te verkrijgen in het administratief centrum of bij Limburg.net) of online via www. Limburg.net. Ook grofvuil mag enkel aangeboden worden ten vroegste vanaf 21.00 uur de avond voor de ophaling en ten laatste om 06.00 uur ‘s morgens op de dag van de ophaling.

Uitgebreide informatie over afvalophaling vind je terug op de afvalkalender. Deze kan je steeds verkrijgen in het administratief centrum (onthaal).

De data voor de 2e helft van 2010 zijn: 09-09 / 14-09 / zaterdag 13-11 (wegens Allerheiligen) en 09-12. Meer info?

dienst Leefmilieu Heirstraat 239 T 089 76 96 75 leefmilieu&groen@maasmechelen.be

Info Maasmechelen

Composteren kan je leren In Maasmechelen wordt het afval opgehaald volgens het Diftar-systeem. Dit systeem gaat uit van het principe ‘de vervuiler betaalt’. Iedereen heeft er dus baat bij om minder afval te produceren. Dit kan op verschillende manieren. Voor het keuken- en tuinafval kan je bijvoorbeeld gaan thuiscomposteren in plaats van te kiezen voor de betalende huis-aan-huisophaling.

Wat is thuiscomposteren? Composteren betekent dat je keuken- en tuinresten door compostwormen en andere afbraakorganismen laat verwerken. Snoeisel, bladeren en resten van groenten en fruit worden omgevormd tot een stabiel eindprodukt.

Heb jij groene vingers en wil jij je inzetten om anderen van de voordelen van composteren te overtuigen? Word dan zelf ook compostmeester!! Bij voldoende belangstelling organiseren we deze cursus in Maasmechelen. Meer info: dienst duurzaamheid – T 089 76 96 95 – www.vlaco.be

Sinds enige tijd gelden er nieuwe regels op het recyclagepark Op de Berg. Enige tijd geleden informeerden we jullie reeds hierover. Een volledig overzicht van de tarieven en aanleveringsvoorwaarden vind je op www. limburg.net.

Waarom thuiscomposteren? »

» »

Je bekomt een humushoudend product dat een grote rijkdom oplevert in je tuin, voor de bloemen en de kamerplanten. Je bespaart op het ledigen van de groene container: per aangeboden kg betaal je 0,04 euro. Je spaart het milieu: afval dat op industriële schaal moet gecomposteerd worden is milieubelastend (ophalen en verwerken)

Hoe beginnen? Heb je interesse in thuiscomposteren maar weet je niet hoe eraan te beginnen? Kom dan zeker naar de informatie-avond over thuiscomposteren. De compostmeesters, die een grondige theoretische en praktische opleiding genoten staan geïnteresseerden met raad en daad bij. Praktisch: dinsdag 7 september ’10 om 19.00 uur – containerpark Oude Bunders Vooraf inschrijven: dienst duurzaamheid – T 089 76 96 95 frank.houben@maasmechelen.be

Meer info?

dienst Duurzaamheid Heirstraat 239 T 089 76 96 95 frank.houben@maasmechelen.be

augustus 2010

bouwen en verbouwen Duurzaam en energiebewust bouwen en verbouwen zijn meer dan ooit actueel. Enerzijds vloeit dit voort uit een milieubewustzijn. Anderzijds levert dit vaak een interessant –financieel- voordeel voor de bouwheer op. Het is belangrijk dat de uitvoering van de werken op een correcte manier gebeurt en dat de juiste materialen worden gebruikt. Goed geïnformeerd zijn is dus noodzakelijk. Daarom organiseert het gemeentebestuur een aantal informatieavonden over verschillende thema’s omtrent duurzaam en energiebewust bouwen.

Isolatie algemeen voor particulieren Infoavond passiefhuis

Dakisolatie voor doe-het-zelver

Wanneer & waar 11 oktober - 19.30 uur Cultureel Centrum 9 november - 19.30 uur Heempark - Hoogzij 17 - 3600 Genk 16 november - 19.30 uur Hoofdbibliotheek Deken Bernardstraat 5

Praktisch gratis vooraf inschrijven niet nodig gratis inschrijven via T 078 15 01 86 of www.limburgisoleert.be gratis inschrijven via T 078 15 01 86 of www.limburgisoleert.be (neem event. foto’s of plannen van je dak mee)

in samenwerking met de provincie Limburg, Steunpunt Dubolimburg en Infrax – in het kader van de campagne ‘Limburg isoleert’

Zonne-energie: alle voordelen

Rationeel energiegebruik

Wanneer & waar 20 oktober - 20.00 uur Hoofdbibliotheek Deken Bernardstraat 5 13 januari - 19.30 uur Hoofdbibliotheek

Praktisch 1 euro vooraf inschrijven in de hoofdbibliotheek gratis inschrijven bij de dienst Duurzaamheid 089 769 695

in samenwerking met Steunpunt Dubolimburg en Infrax

Meer informatie over deze infoavonden of over duurzaam en energiebewust bouwen in het algemeen vind je op: www.cedubo.be – www.dubolimburg.be - www.passiefhuisplatform.be - www.limburgisoleert.be

Info Maasmechelen

Het gemeentebestuur wil het energiebewust investeren stimuleren. Daarom voorziet zij al sinds enkele jaren een aantal premies voor energiebesparende investeringen: » » » » »

installatie zonnepanelen: 10% van de kostprijs met een max. van 600 euro installatie zonneboiler: 15% van de kostprijs met een max. van 600 euro installatie van een warmtepomp of een warmteboiler: 10% van de kostprijs met een max. van 500 euro aanleg hemelwaterput: 0,05 euro per liter inhoudsvermogen met een max. van 300 euro (Infrax voorziet hiervoor eveneens een subsidie) aanleg infiltratievoorziening: 2,50 euro per aangesloten m² aan verhard oppervlak met een max. van 75 euro

Daarnaast geeft de gemeente ook premies voor: » »

aanplant van hagen: 30% van de aankoopprijs van het plantgoed (incl. btw) met een maximum van 0,75 euro per klant aanleg individuele afvalwaterzuiveringsinstallatie: 50% van de bewezen kosten met een max. van 1.000 euro

Voor meer informatie, het aanvraagformulier en de subsidievoorwaarden kan je terecht bij de dienst groen – T 089 76 96 54 – margaretha.verheyen@maasmechelen.be.

Naast deze gemeentelijke premies zijn er ook premies en/of belastingvoordelen voorzien door de fiscus en de netbeheerder. Infrax voorziet bijvoorbeeld premies voor: » Installatie voor gescheiden afvoer van huishoudelijk hemelwater en afvalwater (maximum 400 euro) » Groendaken (tot 31 euro per m² groendak) » Hemelwaterput (250-500 euro) » Infiltratievoorziening (250-500 euro)

Wist je dat…. » Zonne-energie zeer populair is? » Het gemeentebestuur in 2009 maar liefst 50 369,22 euro subsidie uitkeerde voor installatie van zonnepanelen? » Het gebouw van toerisme Maasmechelen een voorbeeld van duurzaam en energiebewust bouwen is? » De website www.energiesparen.be een overzicht geeft van alle premies.

Meer info?

dienst Groen Heirstraat 239 - T 089 76 96 54 margaretha.verheyen@maasmechelen.be

augustus 2010

begraafplaatsen

De regularisatieperiode voor de begraafplaatsen liep eind 2009 af. Tot dan hadden nabestaanden de mogelijkheid om een grafconcessie te verlengen, te hernieuwen of om te zetten.

Het gemeentebestuur is er zich terdege van bewust dat dit een zeer gevoelige materie is, maar voelt zich genoodzaakt hiermee door te gaan. We zullen dit dan ook in alle sereniteit en met respect aanpakken.

Het gemeentebestuur was genoodzaakt deze wettelijke maatregel toe te passen omwille van plaatstekort. De inwoners van onze gemeente werden hierover uitgebreid ge誰nformeerd. Zoals aangekondigd wordt nu overgegaan tot het opruimen van bovengrondse grafmonumenten. Dit zal gefaseerd gebeuren.

Mocht je met vragen of onduidelijkheden zitten, aarzel niet om de dienst begraafplaatsen te contacteren.

Er wordt gestart met de bovengrondse opruimingen in Eisden-dorp en Opgrimbie aangezien de prioriteit daar het hoogst ligt. De werken zullen starten midden september 2010. Daarna volgen de andere begraafplaatsen. Voor sommige perken wordt er niet in fasen gewerkt, aangezien we deze perken volledig moeten ontruimen. Het gaat hierbij om: Eisden Dorp (perken J, K en L) en Opgrimbie (perk A eerste 3 rijen (1 - 81)). Indien er overgravingen gaan gebeuren om perken vrij te maken, zal de gemeente de kosten dragen en worden de nabestaanden vooraf verwittigd. Dit zal allemaal met de nodige eerbied gebeuren. Op de informatieborden op de begraafplaatsen vind je de plannen terug met aanduiding van alle perken. Meer info?

dienst Begraafplaatsen Heirstraat 239 - T 089 76 96 18 elisabeth.kovalofszki@maasmechelen.be Info Maasmechelen

economie Industrieterrein Oude Bunders: op naar de toekomst Het bedrijventerrein Oude Bunders is van strategisch belang voor Maasmechelen. Het ligt vlakbij de grens met Nederland (en het Ruhrgebied), ten zuiden van de E314 en tussen de N78 en de Zuid-Willemsvaart. Over enkele jaren moet de Oude Bunders, conform de visie van het gemeentelijk ruimtelijk structuurplan, als een grote regionale economische poort voor Maasmechelen, Limburg en zelfs Vlaanderen functioneren. Om deze rol te kunnen waarmaken moet dit industrieterrein verder geoptimaliseerd en verdicht worden. De toekomst van de Oude Bunders kan echter niet los gezien worden van de herinrichting de N78 (Rijksweg). De nodige aandacht moet gaan naar een aantal prangende vraagstukken zoals het optimaliseren van de verkeersafwikkeling en het versterken van de handelsfunctie in relatie tot de woonfunctie. De gemeente besliste daarom om een haalbaarheidsstudie te laten uitvoeren waarin maatregelen en acties worden voorgesteld om de verschillende functies in het gebied (wonen, werken, winkelen, verplaatsen) beter op elkaar af te stemmen. Een duurzaam en efficiĂŤnt ruimtegebruik is hierbij het centrale uitgangspunt. Gezien de complexiteit en veelzijdigheid van de studie, werd ze toevertrouwd aan een consortium bestaande uit een economisch adviesbureau (IDEA Consult), een stedenbouwkundig studiebureau (BUUR cvba) en een juridisch adviesbureau (Lydian Lawyers). Het komende anderhalve jaar zullen deze bureaus samen met de gemeente een geĂŻntegreerde ontwikkelingsstrategie uitzetten voor de Oude Bunders en de N78. Op regelmatige basis zullen de vorderingen in de studie aan het brede publiek gecommuniceerd worden via de gemeentelijke website of het gemeentelijk infoblad. Bedrijven en handelaars zijn hierin uiteraard een betrokken partij. Voor hen wordt op gepaste momenten aan informatieverstrekking gedaan.

Meer info?

dienst Socio-economische ontwikkeling Heirstraat 239 - T 089 76 96 67 luc.dorissen@maasmechelen.be augustus 2010

korte berichten Met kinderen op reis… Kids-ID tijdig aanvragen! Sinds vorig jaar wordt ook voor kinderen jonger dan 12 jaar een elektronische identiteitskaart (kids-ID) afgeleverd. Deze kids-ID heb je nodig wanneer je met kinderen naar het buitenland reist. Van deze wijziging brachten we onze inwoners ook in het verleden al op de hoogte. Tijdens de voorbije zomervakantie stelden we echter vast dat nog heel wat mensen hierover onvoldoende geïnformeerd waren. Heb je de intentie om met kinderen naar het buitenland te gaan? Vraag dan zeker tijdig de kids-ID aan. De levertermijn bedraagt ongeveer 3 weken.

Meebrengen: een recente pasfoto met witte achtergrond + 3 euro. Meer info: Dienst burgerzaken – T 089 76 96 24 – burgerzaken@maasmechelen.be

schouwburg

Praatgroep vriendENtaal In september gaat de praatgroep ‘vriendENtaal’ opnieuw van start. Wekelijks op dinsdagnamiddag komen anderstalige deelnemers samen met Nederlandstalige vrijwilligers om elkaar te ontmoeten en Nederlands te praten. Ze praten over dagdagelijkse dingen zoals gezin, kinderen, hobby’s, sport …. Of gaan er samen op uit. De bedoeling van dit project is om op een informele manier andere mensen te ontmoeten en contacten te leggen maar ook om het Nederlands te praktiseren en de spreekangst te verminderen. De gesprekken verlopen in een open en een gezellige sfeer. Deelname is gratis. De anderstalige deelnemers moeten wel een basiskennis Nederlands hebben. Ben jij een enthousiaste spreekpartner en heb je interesse in mensen met een andere cultuur? Kom dan zeker eens langs! Je krijgt er ongetwijfeld heel wat vriendschap en warmte voor terug. Praktisch: Wanneer? wekelijks op dinsdag (uitgezonderd schoolvakanties) van 13.00 tot 15.00 uur - Start op dinsdag 21 september Waar? Projectencentrum - Oude Baan 207. Dit project wordt gecoördineerd door het Pr.I.C. i.s.m. de dienst diversiteit en Vormingplus Limburg. Meer info: Dienst diversiteit - Oude Baan 207 - T 089 76 98 80

Info Maasmechelen

Minder pesticiden bij onkruidbestrijding: Maasmechelen doet mee

Sinds dit jaar wordt voor het eerst de hete lucht-methode toegepast (in Meeswijk). Bij de heraanleg van een park of straat wordt bovendien zoveel mogelijk rekening gehouden met een pesticidenvrij beheer.

Onkruid wordt meestal aangepakt met pesticiden. Deze producten werken wel goed, maar vaak spuit je meer dood dan alleen het onkruid. Wanneer het regent, spoelen deze bestrijdingsmiddelen bovendien mee de riolen in, of ze komen in het oppervlaktewater, in de bodem en zo in het grondwater terecht.

Maar ook jij kan je steentje bijdragen! » Breng overschotten en lege verpakking onder bij het Klein Gevaarlijk Afval (KGA) op het containerpark. » Maak gebruik van de tips op www.zonderisgezonder. be om je eigen tuin pesticidenvrij te onderhouden.

Gemeenten en andere openbare besturen zijn al sinds 2004 verplicht het gebruik van chemische bestrijdingsmiddelen af te bouwen. Ook de landen de tuinbouwsector onderneemt actie om hier verstandig mee om te gaan.

Hoe minder pesticiden we met z’n allen gebruiken, hoe meer we kunnen genieten van een gezond milieu. Samen kunnen we het gebruik van bestrijdingsmiddelen aanzienlijk doen dalen. Zonder is gezonder, zowel voor het leefmilieu als voor onszelf !

Al sinds 2004 werkt ons gemeentebestuur aan openbaar groen dat volledig pesticidenvrij is. De plaatsen waar toch wordt gesproeid, wordt dit op een doordachte manier gedaan. Onkruidbranders, borstelmachines, heet watermachines en ook de gewone schoffel zien we reeds enkele jaren in het straatbeeld terug.

augustus 2010

Parkeren voor mindervalide personen

Inbraakpreventie – ook voor de werkomgeving Interessante fiscale voorwaarden voor werkgevers

Om mindervalide personen een optimale mobiliteit te bieden, kunnen zij een speciale parkeerkaart aanvragen. Met deze kaart kunnen zij gebruik maken van de speciaal voorziene parkeerplaatsen.

De Lokale Politie stelt hieromtrent echter regelmatig overtredingen vast. Deze overtredingen omvatten vooral: parkeerplaatsen voor mindervalide personen die zijn ingenomen door een voertuig waar deze parkeerkaart niet zichtbaar in het voertuig ligt. Gebruik van de kaart door andere personen dan de titularis van de kaart. (Enkel de titularis mag deze gebruiken.) Na overleg met het OCMW Maasmechelen en de Adviesraad voor Personen met een Beperking van Maasmechelen werd beslist om deze problematiek zowel preventief als repressief aan te pakken. Daarom zal Lokale Politie vanaf het verschijnen van dit informatieblad een verhoogd toezicht houden op zowel de inname van deze parkeerplaatsen alsook het misbruik van de parkeerkaart door anderen dan de titularis. Bij vaststelling van deze overtredingen wordt een proces- verbaal opgesteld ten laste van de overtreder. Bij vaststelling van misbruik van de kaart zal deze tevens worden ingehouden. Indien je nog in het bezit bent van een dergelijke parkeerkaart van een overleden familielid, kan je deze binnenbrengen op het politiebureel gelegen Koning Albertlaan 17 te Maasmechelen. Onze diensten zullen deze dan terugsturen naar de bevoegde instanties.

Info Maasmechelen

Door je werkomgeving te beveiligen, beperk je niet alleen het risico op diefstal, inbraak of een overval maar ook de financiële gevolgen ervan. Bovendien creëer je een zorgeloze werksfeer voor jezelf en je werknemers. Zelfstandigen, KMO’s en vrije beroepen die in 2010 investeren in beveiligingsmateriaal voor hun beroeplokalen hebben recht op een investeringsaftrek van 22,5%. Dit fiscaal voordeel wordt verrekend op de winst of baten van het jaar waarin de investeringen werden gedaan. De fiscale aftrek is enkel van toepassing voor de kosten die voortvloeien uit de aankoop van nieuw materiaal en indien dit wordt geplaatst door een geregistreerd aannemer. Bovendien zijn de kosten betreffende het leveren van bepaalde diensten inzake beveiliging aftrekbaar als beroepskosten, tot 120% (in plaats van 100%). Particuliere woningen Particulieren die in 2010 beveiligingswerkzaamheden uitvoeren kunnen een belastingsvermindering genieten die gelijk is aan 50% van de werkelijk gedane uitgaven, met een plafond dat bepaald is op 500€ (niet-geïndexeerd bedrag) voor het aanslagjaar 2010. De belastingsvermindering geldt voor de installatie van materiaal ter bescherming tegen diefstal en brand uitgevoerd door een erkend aannemer. De lijst van het materiaal dat recht geeft op deze belastingsvermindering vind je op www.besafe.ibz.be

Tips om (internet)-fraude te vermijden 1.

Gebruik een recent antivirusprogramma.

Scan de computer regelmatig volledig op de

Defensief rijden Ongelukken kan je vaak voorkomen door defensief te rijden. Defensief rijden staat synoniem voor ‘verantwoord en bewust rijden’ en doe je al door:

aanwezigheid van virussen.

zelf fouten te vermijden

Verander regelmatig je paswoord en gebruikersnaam.

rekening te houden met het gedrag en de

Handel bij voorkeur alleen maar in eigen land. Dat

eventueel beperkte mogelijkheden van de andere

maakt het voor de politie eenvoudiger om te vervolgen

weggebruikers

als er iets misloopt. Controleer de identiteit van de

verkoper en spreek indien mogelijk af. 5.

rekening

houden

met

ongunstige

rijomstandigheden

Geef de naam van de verkoper in op een zoekmachine als Google. Zo komt vaak zijn reputatie aan het licht.

10 tips om defensief te rijden:

Betaal niet via Western Union of Moneygram. Aanvaard

Schakel tijdig de richtingaanwijzers aan zodat de

geen cheques.

andere weggebruikers weten welke richting je

Gebruik je gezond verstand. Als de deal te mooi is om

uitgaat.

waar te zijn, dan is die gewoon niet waar.

Verminder snelheid aan een zebrapad en maak oogcontact met mensen die willen oversteken.

Bent u toch slachtoffer van fraude? Verwittig dan onmiddellijk de politie! Meld internetmisbruik ook steeds op www.ecops.be.

Kom je onverwacht in een gevaarlijke situatie, schakel dan onmiddellijk de vier richtingaanwijzers aan om anderen te waarschuwen.

Matig je snelheid wanneer je een kruispunt nadert.

Houd op een snelweg je blik ver vooruit gericht zodat je veranderende situaties tijdig kan inschatten.

Laat je gelijkmatig opnemen in de verkeersstroom en hou voldoende afstand van jouw voorligger.

Schakel tijdig je lichten aan, niet alleen om zelf te zien maar ook om gezien te worden.

Kijk veel in de achteruitkijkspiegel om naderende voertuigen tijdig op te merken.

Hou voldoende rekening met zware motorfietsen in het verkeer. Ze kunnen immers zeer snel accelereren.

Klein Spanje augustus 2010

dossier 1 september - Terug naar school Op woensdag 1 september is het weer zo ver! Dan trekken weer duizenden kinderen terug naar school. Leerkrachten en directies zijn dan al enkele weken in de weer om er een boeiend schooljaar van te maken. Aanwezig zijn op deze eerste schooldag is belangrijk. Niet enkel omdat deze datum officieel werd vastgesteld. Ook omdat er heel wat praktische afspraken plaatsvinden op die dag. Je kind verneemt o.a. in welk klasje het terecht komt en welk plekje in de klas voor hem/haar bestemd is. Veel scholen maken er bovendien een bijzondere dag van. Zorg er dus voor dat je kind erbij is.

Veilig naar school Elke ouder vindt het belangrijk dat zijn kind veilig op school geraakt. Eén kind op drie dat minder dan 1 km van de school woont, wordt met de auto naar school gebracht omdat men dit veiliger vindt. Hierbij is het uiteraard belangrijk dat de afspraken in verband met parkeren en stilstaan in de omgeving door iedereen worden gerespecteerd.

Gaat je kind te voet of met de fiets naar school? Stippel dan op voorhand samen de route uit. In april ontving iedere inwoner van Maasmechelen de ‘onderwijs- en vrijetijdskaart’ waar de veilige fietsroute staat ingekleurd. Gebruik deze route om de weg van en naar school uit te stippelen.

Kleuters naar school Kleuters mogen vanaf de leeftijd van 2,5 jaar naar de kleuterklas. Het is belangrijk dat ouders zich bewust zijn van het belang voor kleuters om naar school te gaan. Het kind leert vlot praten met andere kinderen, leert samenspelen, … . Met het project ‘Kleuters naar school’ wil het gemeentebestuur, i.s.m. het LOP Basis Onderwijs ouders ondersteunen met kinderen die in de eerste kleuterklas instappen.

Info Maasmechelen

Indien je kind twee jaar is, dan ontvang je als ouder(s) een verzamelmap met de volgende documentatie: »

Folder ‘de eerste schooldag’: Hierin vind je informatie over de Maasmechelse kleuterscholen, instapmomenten waarop je kind voor het eerst naar school mag en nuttige tips voor ouders. » Basiswoorden ‘Kleurboek’: Dit is een leuk kleurboekje waarin de eerste woordjes voor de kleuterklas zijn opgenomen. Samen met je kind kan je op een ontspannende en kleurrijke manier de woordjes inoefenen. Ook hierin vind je weer nuttige tips voor ouders. » Beloningskaart ‘Zindelijk’ met stickers: Je kind op het potje. Hoe begin je eraan, wat moet je doen. Met deze beloningskaart is het een stimulans voor jou en je kind om aan de zindelijkheidstraining te starten.

Bij de inschrijving in een Maasmechelse school ontvang je het boekje ‘en nu naar de kleuterschool’. Gebruik dit boekje om samen met je kind te vertellen over de kleuterklas. Op die manier wordt je kind voorbereid op haar/zijn eerste schooldag. TIP! Kinderen die geboren zijn vóór en op 1 maart 2008 kunnen naar school op woensdag 1 september 2010.

Naar het eerste leerjaar… leerplicht

Schoolkosten

Je kind is leerplichtig vanaf 1 september van het kalenderjaar waarin het zes jaar wordt. Doorgaans is dat het moment waarop je kind naar het eerste leerjaar gaat.

Naar school gaan brengt heel wat kosten met zich mee. Sinds 2007 is er echter een officiële lijst van materialen die elke basisschool zonder kosten ter beschikking moet stellen. Zo moet de school zorgen voor knutselmateriaal, handboeken, schriften, schrijf- en tekengerief, schoolagenda, atlas, passer,….. Het volledige overzicht vind je op www.schoolkosten.be.

Dit betekent o.m. dat je per schooljaar nog slechts vier afwezigheden (niet langer dan 3 opeenvolgende dagen) zelf mag verantwoorden. In geval van ziekte bezorg je de school een doktersbriefje. Daarnaast ben je vanaf dan ook gebonden aan de schoolvakanties om te reizen met de kinderen.

Is mijn kind klaar voor het eerste leerjaar? Naar de kleuterklas gaan is de beste voorbereiding voor het eerste leerjaar: je kind leert er knippen, krullen tekenen, verschillen zien, belangrijke begrippen zoals ‘meer’ en ‘kleiner’,… Maar ‘schoolrijp’ zijn is meer dan lezen, tellen en schrijven. Het kind moet ook fysiek een aantal zaken kunnen en mentaal moet het er klaar voor zijn. Kleuters worden op al deze elementen vooraf getest. Op basis hiervan krijgen de ouders een advies. Een nieuwe spelregel vanaf september 2010 is dat het kind pas kan starten in het eerste leerjaar van een Nederlandstalige school nadat het tenminste één jaar Nederlandstalig kleuteronderwijs* heeft gevolgd. Op die manier wordt vermeden dat kinderen het eerste leerjaar starten met een taalachterstand. (* Wat indien je kind deze ervaring in de kleuterklas niet opdeed? Het CLB neemt dan een taaltest af. Indien de taalkennis van het kind volstaat, wordt hij/zij toegelaten tot het eerste leerjaar.)

Wat je zelf kan kopen (indien de school dit vraagt of wanneer je dit zelf nodig acht) is: boekentas, pennenzak, turnzak. Het basisonderwijs in Vlaanderen gaat uit van het principe dat alles wat kinderen nodig hebben om de eindtermen te behalen kosteloos moet zijn voor de ouders. Voor andere activiteiten, die het leren vaak boeiender en aangenamer maken, mag de school wel nog een bijdrage vragen aan de ouders. Het bedrag hiervan werd vastgelegd in de ‘maximumfactuur’: 1.

voor toneelbezoek, sportactiviteiten, schooluitstappen van één dag... en zaken die je verplicht via de school moet aankopen (bv. verplicht tijdschrift, school-of turnuniform) betaal je maximum 20 euro per jaar voor je kleuter en 60 euro voor een kind van de lagere school. voor meerdaagse uitstappen (gedeeltelijk) tijdens de schooluren (bv. zeeklas, plattelandsklas) mag de school voor je kleuter niets aanrekenen en maximum 360 euro voor een kind uit de lagere school voor de volledige duur van het lager onderwijs.

Meer info?

dienst Onderwijs Oude Baan 207 - T 089 76 98 00 onderwijs@maasmechelen.be

augustus 2010

dossier Opvang voor en na de schooluren Er zijn een aantal basisscholen in Maasmechelen die zelf voor- en naschoolse opvang aanbieden. Voor de voorwaarden en kosten hiervan informeer je best op de school zelf. Ook het gemeentebestuur biedt voor- en naschoolse opvang voor de leerlingen van het basisonderwijs via het initiatief buitenschoolse opvang (IBO) ’t Huis. IBO ’t Huis is… een open (t)huis voor alle kinderen die houden van samen spelen, ongedwongen samen-zijn en ravotten. De kinderopvang is een sociale experimenteerruimte in een aangepaste niet-schoolse omgeving.

Kinderen leren er op een speelse manier heel wat sociale vaardigheden en dat maakt ’t Huis een unieke plek waar diversiteit wordt gewaardeerd. Door middel van talrijke activiteiten en vrij-spelmomenten, afgestemd op de leeftijd van de kinderen, leren ze op een respectvolle manier met elkaar omgaan. Praktisch: IBO ’t Huis is gehuisvest in het voormalige gemeentehuis van Vucht en de aanpalende pastorie. Er is opvang vanaf 06.30 uur tot de aanvang van het schooltoezicht. De kinderen worden naar school gebracht. Op het einde van de schooldag worden de kinderen op school opgehaald en is er opvang voorzien tot 18.30 uur. Tijdens de schoolvakanties is er opvang voorzien van 06.30 tot 18.30 uur. Voor specifieke opvangbehoeften zijn er ook verruimde opvanguren (tot 20.00 uur en op zaterdag). Ook tijdens de verruimde opvanguren is er aandacht voor diversiteit en benadrukken we graag het huiselijke karakter van onze flexibele kinderopvang.

Daarnaast is ’t Huis ook nog een ‘gemandateerde voorziening’ (GMV). GMV ’t Huis is… een informatiepunt voor alle ouders die snel een kwaliteitsvolle oplossing zoeken voor kinderopvang. Moet je werken buiten de normale opvanguren? Wil je starten met een opleiding of valt de opvang door vrienden/familie plots weg? GMV ’t Huis helpt je in de zoektocht naar een oplossing. De gemandateerde voorziening is werkzaam in het zorggebeid Maasmechelen/Dilsen-Stokkem. Alle ouders met kinderen van 0-12jaar , die in één van deze gemeenten een flexibele opvangplaats zoeken, kunnen contact opnemen met de gemandateerde voorziening. Je ontvangt informatie over mogelijke opvangvormen in de regio en we zoeken samen met jou naar de meest haalbare en wenselijke opvang voor je kind. Met de gekozen opvangvoorziening maak je dan concrete afspraken en sluit je een overeenkomst af. Indien je kinderopvang nodig hebt en/of vragen hebt over onze werking neem dan contact op met:

Meer info?

IBO ‘t Huis - GMV ‘t Huis Dorpsstraat 22b T 089 76 97 91 - t_huis@skynet.be Info Maasmechelen

Wat je altijd wilde proberen! kunstacademie .LMN RS GH ELQQHQSDJLQD路V

augustus 2010

,QVFKULMYHQ NDQ WRW GLQVGDJ VHSWHPEHU +HW DDQERG LV EHSHUNW

ยบ

%RQ JUDWLV SURHร HV ,167580(17 YRRU LHGHUHHQ YDQDI MDDU

INSTRUMENT

kunstacademie

1DDP YRRUQDDP ( PDLO

7HO

schouwburg

0DDN ppQ NHX]H XLW RQGHUVWDDQGH LQVWUXPHQWHQ

$FFRUGHRQ SLDQR NODYHFLPEHO RUJHO JLWDDU GZDUVร XLW KRER IDJRW EORNร XLW NODULQHW VD[RIRRQ YLRRO FHOOR FRQWUDEDV WURPSHW EXJHO KRRUQ WURPERQH HXSKRQLXP EDVWXED VODJZHUN ]DQJ GUXPV SRS MD]] SLDQR ]DQJ SRS MD]] HOHFWULVFKH JLWDDU EDVJLWDDU VD[ NODULQHW WURPSHW SRS MD]]

'H OHHUNUDFKW YDQ KHW JHNR]HQ LQVWUXPHQW ]DO LQ GH HHUVWH ZHNHQ YDQ VHSWHPEHU FRQWDFW PHW X RSQHPHQ

'H SURHร HV YLQGW SODDWV LQ GH 0X]LHNDFDGHPLH =HWHOODDQ 0DDVPHFKHOHQ

ยบ

%RQ JUDWLV SURHร HV 721((/ YRRU LHGHUHHQ YDQDI MDDU 1DDP YRRUQDDP ( PDLO

TONEEL

7HO

v OHHIWLMG WXVVHQ HQ MDDU /HV RS GRQGHUGDJ VHSWHPEHU YDQ WRW XXU v RXGHU GDQ MDDU /HV RS GRQGHUGDJ VHSWHPEHU YDQ WRW XXU

'H SURHร HV YLQGW SODDWV LQ GH 7RQHHODFDGHPLH =HWHOODDQ 0DDVPHFKHOHQ

ยบ

%RQ JUDWLV SURHร HV '$16 YRRU LHGHUHHQ YDQDI MDDU 1DDP YRRUQDDP ( PDLO

DANS

7HO

v OHHIWLMG WXVVHQ HQ MDDU /HV RS ZRHQVGDJ VHSWHPEHU YDQ WRW XXU v RXGHU GDQ MDDU /HV RS ZRHQVGDJ VHSWHPEHU YDQ WRW XXU

'H SURHร HV YLQGW SODDWV LQ KHW &XOWXXUFHQWUXP .RQLQJLQQHODDQ 0DDVPHFKHOHQ

ยบ

%RQ JUDWLV SURHร HV .,1'(5$&$'(0,(

KINDERACADEMIE

1DDP YRRUQDDP RXGHU 1DDP YRRUQDDP NLQG ( PDLO

7HO

v MDULJHQ /HV RS GRQGHUGDJ VHSWHPEHU YDQ WRW XXU v MDULJHQ /HV RS GRQGHUGDJ VHSWHPEHU YDQ WRW XXU v MDULJHQ /HV RS GRQGHUGDJ VHSWHPEHU YDQ WRW XXU

'H SURHร HV YLQGW SODDWV LQ GH 0X]LHNDFDGHPLH =HWHOODDQ 0DDVPHFKHOHQ Info Maasmechelen

,QVFKULMYHQ NDQ RRN YLD ZZZ NXQVWDFDGHPLHPDDVPHFKHOHQ EH

,167580(17

*2(' 20 7( :(7(1

kunstacademie

(HQ PX]LHNLQVWUXPHQW OHUHQ EHVSHOHQ RI QDDU PX]LHN OXLVWHUHQ" Â&#x2021; 9DQDI MDDU NDQ MH RQPLGGHOOLMN VWDUWHQ PHW ppQ LQVWUXPHQW QDDU NHX]H DOJHPHQH PX]LNDOH YRUPLQJ Â&#x2021; 2RN YDQDI MDDU NDQ MH OHV YROJHQ DDQ GH 3RS -D]] $FDGHPLH Â&#x2021; .LQGHUHQ NXQQHQ UHHGV OHV YROJHQ YDQDI MDDU PDDU GDQ HHUVW HHQ MDDU DOJHPHQH PX]LNDOH YRUPLQJ 9DQDI KHW WZHHGH MDDU RRN PHW HHQ LQVWUXPHQW QDDU NHX]H Â&#x2021; -RQJHUHQ HQ YROZDVVHQHQ NULMJHQ GH OHVVHQ DSDUW DDQJHERGHQ

721((/ ,Q LHGHU PHQV ]LW HHQ DFWHXU Â&#x2021; :LO MH JRHG OHUHQ VSUHNHQ MH XLWGUXNNHQ RI DFWHUHQ GDQ LV GH 7RQHHODFDGHPLH GH EHVWH SODDWV RP MH WDOHQW WH RQWZLN NHOHQ RI QRJ WH YHUEHWHUHQ Â&#x2021; :LO MH YHUKDOHQ RI JHGLFKWHQ OHUHQ VFKULMYHQ" .RP ]HNHU GH FXUVXV Â¶OLWHUDLUH FUHDWLHÂ· YROJHQ Â&#x2021; -RQJHUHQ HQ YROZDVVHQHQ NULMJHQ GH OHVVHQ DSDUW DDQJHERGHQ 21

'$16 'DQVHQ LV VSRUWLHI HQ JH]RQG Â&#x2021; .LQGHUHQ YDQDI MDDU NXQQHQ UHHGV GDQVHQ DDQ GH GDQVDFDGHPLH Â&#x2021; (U ZRUGW OHV JHJHYHQ LQ HHQ PL[ YDQ NODVVLHNH PRGHUQH MD]] GDQV Â&#x2021; 9UDDJ KHW XXUURRVWHU RS GH 'DQVDFDGHPLH =HWHOODDQ Â&#x2021; $OOH OHVVHQ ZRUGHQ JHJHYHQ LQ KHW &XOWXXUFHQWUXP .RQLQJLQQHODDQ Â&#x2021; -RQJHUHQ HQ YROZDVVHQHQ NULMJHQ GH OHVVHQ DSDUW DDQJHERGHQ

.,1'(5$&$'(0,( 0X]LHN LV JRHG YRRU GH RQWZLNNHOLQJ YDQ NLQGHUHQ Meer info?

Â&#x2021; 'RRU KHW JHEUXLN YDQ DDQJHSDVW GLGDFWLVFK PDWHULDDO HQ YHUVFKLO evenementen Heirstraat 239 OHQGH LQVWUXPHQWHQ ZRUGHQ GH NLQGHUHQ YDQ W H P MDDU T 089 76 96 68 JHKROSHQ RP KXQ PX]LHNEHOHYLQJ HQ WDOHQW WH RQWSORRLHQ evenementen@maasmechelen.be

UDDJ GH *5$7,6 ,1)2%52&+85( 9 augustus 2010 ( PDLO NXQVWDFDGHPLH#PDDVPHFKHOHQ EH

kunstacademie ,QVFKULMYLQJHQ HQ LQOLFKWLQJHQ 6HFUHWDULDDW =HWHOODDQ 0DDVPHFKHOHQ 7HO 2SHQLQJVXUHQ :HHNGDJHQ XXU WRW XXU =DWHUGDJ XXU WRW XXU 'H HHUVWH ZHHN YDQ MXOL HQ GH WZHH ODDWVWH ZHNHQ YDQ DXJXVWXV ]LMQ ZLM LHGHUH ZHHNGDJ JHRSHQG YDQDI XXU WRW XXU 22

(HQ YROOHGLJ MDDU MH KREE\ EHRHIHQHQ YRRU ZHLQLJ JHOG -RQJHUHQ W H P MDDU â&#x201A;¬ 9HUPLQGHUG WDULHI â&#x201A;¬ 9ROZDVVHQHQ â&#x201A;¬ 9HUPLQGHUG WDULHI â&#x201A;¬ 9HUPLQGHUG WDULHI " NLMN RS ZZZ NXQVWDFDGHPLHPDDVPHFKHOHQ EH

9 UDDJ GH *5$7,6 ,1)2%52&+85( ( PDLO NXQVWDFDGHPLH#PDDVPHFKHOHQ EH Info Maasmechelen

ocmw Onderhoudsplicht van de kinderen bij de opname van ouders in het rusthuis Over de financiële gevolgen voor de kinderen bij de opname van een bejaarde in een rusthuis doen de meest wilde geruchten de ronde. Sommigen beweren dat de onderhoudsplicht, waarbij de kinderen voor de betaling van een gedeelte van de rusthuisfactuur moeten bijdragen, niet meer bestaat. Anderen vertellen dan weer dat kinderen alles moeten betalen en zelfs hun huis moeten verkopen als ze over onvoldoende geld beschikken. We vroegen meer duidelijkheid aan Gerty Beckers, maatschappelijk werkster voor de sociale dienst van het Woon- en Zorgcentrum Heyvis. Gerty, bestaat de onderhoudsplicht nog? “Om geen misverstanden te laten bestaan. Ja, de kinderen zijn bij een opname in een rusthuis nog altijd onderhoudsplichtig ten aanzien van hun ouders. Dat betekent dat er bij een gebrek aan voldoende inkomsten om de rusthuisfactuur te betalen een beroep gedaan wordt op de familiale solidariteit. Ieder kind moet dan voor zijn deel bijdragen op basis van zijn financiële mogelijkheden.” Wordt de onderhoudsplicht bij iedere rusthuisopname onderzocht? “Als een bejaarde opgenomen wordt in het rusthuis, gaan we na of het maandelijks inkomen voldoende is om alle rusthuiskosten te betalen. Het inkomen bestaat dikwijls uit het pensioen met een aantal bijpassingen zoals bijvoorbeeld: Hulp aan bejaarden, beroepsziekte, de zorgverzekering…Dikwijls is dat inkomen voldoende om de kosten van het rusthuis te betalen. Indien dat niet zo is, wordt er gevraagd naar eventuele spaargelden, eigendommen of de opbrengsten uit eigendom. Bejaarden moeten hun huis niet verkopen als ze naar een rusthuis gaan, ze mogen het ook verhuren. Het is wel zo dat de rusthuisrekening betaald moet worden. Om de betaling van de rekeningen te garanderen zal het OCMW altijd een hypotheek nemen op de woning in eigendom.”

augustus 2010

ocmw

En wanneer wordt de onderhoudsplicht onderzocht? “Wel, de onderhoudsplicht wordt onderzocht als blijkt dat de bejaarde onvoldoende eigen middelen heeft om de kosten van het rusthuis te betalen. In eerste instantie wordt aan de kinderen gevraagd of ze vrijwillig willen bijpassen in het tekort. In dat geval tekenen de kinderen een document waarin staat dat ze de tekorten in het rusthuis vrijwillig zullen betalen. Dikwijls beheren de kinderen dan ook zelf het geld van hun ouder.

Indien de kinderen niet vrijwillig willen bijbetalen, is het zo dat er vanuit het woon- en zorgcentrum aan het OCMW gevraagd wordt of ze het tekort dat de bejaarde in het rusthuis heeft, wil betalen. Het OCMW zal dan de onderhoudsplicht van de kinderen onderzoeken.” Hoe verloopt zo’n onderzoek naar de onderhoudsplicht? “Een dergelijk onderzoek gebeurt natuurlijk niet willekeurig. Er bestaat een uniforme schaal waarmee alle OCMW’s in het land moeten werken om de onderhoudsplicht te bepalen. Op basis van het gezinsinkomen en het aantal personen ten laste wordt nagegaan of de kinderen onderhoudsplichtig zijn. Een gezin zonder personen ten laste moet bijvoorbeeld minimum over een inkomen (netto belastbaar inkomen) van 20.355,36 euro beschikken vooraleer het onderhoudsplichtig is. De tussenkomst is in dit geval beperkt tot maximaal 36 euro per maand. Je moet ook nooit meer betalen dan je kindsdeel. Dat betekent dat indien het gezin vier kinderen telt, je maximaal voor een vierde deel van het tekort moet tussenkomen. Het onderhoudsgeld dat je voor je ouders betaalt, kan je naderhand op je belastingsaangifte inbrengen. Het is voor 80%, dus gedeeltelijk, aftrekbaar van de belastingen.”

Info Maasmechelen

Kunnen mensen ook aan het OCMW vragen om af te zien van de onderhoudsplicht? “Ja, de wet voorziet dat het OCMW om billijkheidsredenen kan afzien van de onderhoudsplicht. Dit betekent dat er ernstige redenen moeten zijn waarom je niet wil of kan tegemoetkomen aan de onderhoudsplicht. Die vraag wordt besproken met een maatschappelijk werker. Die maakt een uitgebreid verslag, waarna het Bijzonder Comité voor de Sociale Dienst van het OCMW beslist of ze akkoord gaat met de vraag naar het afzien van de onderhoudsplicht. Als mensen niet akkoord gaan met deze beslissing, kunnen ze in beroep gaan bij het vredegerecht.” Moet er dikwijls een beroep gedaan worden op de onderhoudsplicht van de kinderen? “In de praktijk valt dat nogal mee. Meestal is er of voldoende inkomen of tekenen de kinderen vrijwillig een ten laste name van de verblijfskosten. De familiale solidariteit bestaat nog in Maasmechelen. Het onderzoek naar de onderhoudsplicht is voor de betrokkenen emotioneel niet altijd even gemakkelijk. Het zorgt wel eens voor spanningen in het gezin, zowel bij de bejaarde als bij haar of zijn kinderen.” Tot slot, hoe worden de financiën verdeeld als slechts één van de twee ouders naar het rusthuis gaat? “Dat is een zware financiële dobber. Het gezinspensioen wordt dan in twee gesplitst, waarbij ieder recht heeft op de helft. De bijkomende uitkeringen die toegekend worden op basis van een ziekte of een vermindering van de zelfredzaamheid blijven voor degene aan wie de uitkering werd toegekend. Degene die thuis achterblijft moet dan dikwijls met een veel beperkter inkomen zijn huisvestingskosten betalen en voorzien in zijn levensonderhoud, geen eenvoudige opgave ...”

Praatcafé Dementie Op 3 juni vond in cafetaria De Mèrt van WZC Heyvis een eerste Praatcafé Dementie plaats. Een Praatcafé Dementie is een bijeenkomst voor familieleden, mantelzorgers en mensen die betrokken zijn bij personen met een dementieel syndroom. Het wil ondersteuning bieden door op een laagdrempelige manier informatie te verschaffen en dementie gemakkelijker bespreekbaar te maken. Het biedt de betrokkenen ook de gelegenheid met lotgenoten in contact te komen, ervaringen en tips uit te wisselen, en emoties te delen. Op die manier geeft een Praatcafé Dementie in zekere zin erkenning aan de zorglast van families en mantelzorgers. Bovendien helpt het ons een beter beeld te krijgen van de noden en behoeften van de mantelzorgers. Tijdens de eerste bijeenkomst gaf Katrien Moors, ergotherapeute in WZC Heyvis, uitleg rond het thema ‘Een duidelijke kijk op dementie’: wat is dementie precies, wat zijn de symptomen, dementie of depressie ... Op dinsdag 12 oktober 2010 organiseert het OCMW een tweede Praatcafé Dementie rond de vraag ‘Hoe kunnen we best communiceren met mensen met dementie?’ Op basis van theoretische inzichten die ons aangereikt worden door gastspreker Johan Abrahams verzamelen we nuttige tips om beter om te gaan met mensen met dementie. Johan Abrahams is directeur van twee woonzorgcentra en heeft al enkele boeken geschreven over het omgaan met personen met dementie. Praktisch: Het Praatcafé Dementie vindt plaats in cafetaria De Mèrt van WZC Heyvis, Rijksweg 106 in Eisden-Maasmechelen, van 19.00 tot 21.30 uur. Er is parkeergelegenheid op het marktplein. De toegang is gratis, inschrijven is niet nodig. Meer info?

OCMW Maasmechelen Niki Janssen T 089 48 29 80 niki.janssen@ocmwmaasmechelen.be augustus 2010

ocmw

Hoe helpt het OCMW mensen in huisvestingsnood?

binnenbrengen. Als aan die voorwaarden voldaan is, stort het OCMW de huurwaarborg van maximum twee maanden huur op een geblokkeerde rekening zoals wettelijk bepaald.

Als iemand dringend op zoek is naar een geschikte woning en hij heeft geen of te weinig inkomen dan kan hij bij de sociale dienst van het OCMW hulp zoeken.

Ten slotte maakt het OCMW afspraken met de huurder voor de terugbetaling van de huurwaarborg.

Het OCMW heeft de wettelijke opdracht om ervoor te zorgen dat alle inwoners van de gemeente een menswaardig bestaan kunnen leiden. Een menswaardig bestaan betekent onder meer dat iedereen recht heeft op een geschikte huisvesting. Als iemand niet of niet meer over een woning kan beschikken, kan de sociale dienst samen met de hulpvrager zoeken naar een oplossing. Eén van de mogelijkheden is dat het OCMW eventueel tussenkomt door het storten van een huurwaarborg van maximaal twee maanden huur.

Bestrijding kinderarmoede

Wanneer iemand naar de sociale dienst komt die dringend op zoek is naar een woning en hij heeft onvoldoende bestaansmiddelen, dan zal de maatschappelijk werker van de sociale dienst eerst een sociaal-financieel onderzoek uitvoeren. Dit betekent dat ondermeer wordt onderzocht welk inkomen iemand heeft, welke de gezinssamenstelling is, welke uitgaven het gezin moet doen, … Als uit dit sociaal onderzoek blijkt dat de hulpvrager niet zelf voor de betaling van een huurwaarborg kan zorgen, dan wordt deze vraag voorgelegd aan het Bijzonder Comité voor de Sociale dienst. Dit Comité beslist over de toekenning van een huurwaarborg en zal het bedrag dat hiervoor uitgekeerd wordt, aanpassen aan de grootte van het gezin en de financiële mogelijkheden van de hulpvrager. Het OCMW van Maasmechelen heeft zelf geen woningen om te verhuren. De persoon aan wie een huurwaarborg werd toegekend, kan vrij op zoek naar een geschikte en betaalbare woning binnen of buiten de eigen gemeente. Als hij een woning gevonden heeft, moet hij het ondertekende huurcontract en het nummer van een geïndividualiseerde rekening (geblokkeerde rekening) op de sociale dienst Info Maasmechelen

Begin juli kreeg het OCMW de bevestiging dat voor 2010 en 2011 extra middelen worden toegekend voor de bestrijding van kinderarmoede. De komende maanden zal het OCMW acties ontwikkelen om kinderarmoede in Maasmechelen te bestrijden.

Verhuizen? Vergeet niet uw energie mee te verhuizen! 1. ELEKTRICITEIT EN AARDGAS Wanneer u verhuist, breng dan uw elektriciteits- en aardgasleverancier hiervan zo snel mogelijk op de hoogte. Onderstaand stappenplan helpt u om bij uw verhuizing de elektriciteits- en aardgasvoorziening op uw vorige en nieuwe adres op een goede manier te regelen. Stap 1. Een maand voor u verhuist Als u gaat verhuizen, neemt u best een maand op voorhand contact op met uw leverancier. Hij zal u vertellen wat er van u wordt verwacht. Stap 2. Wanneer u verhuist naar uw nieuw adres » Zodra u de sleutels van uw nieuwe woning heeft en u er dus effectief energie kan verbruiken, vult u op een verhuisformulier de gegevens in die uw leverancier nodig heeft om de energievoorziening op uw nieuw adres administratief te regelen. » Noteer de meterstand op de dag dat u de sleutels van uw nieuwe woning krijgt. Laat de door u vastgestelde meterstanden op het verhuisformulier ondertekenen door de vorige bewoner of eigenaar van uw nieuwe woning. Zo vermijdt u discussie over de juiste meterstand. » Bezorg de gegevens van het formulier zo snel mogelijk en zeker binnen 1 week per post, telefoon, fax of via de website aan uw leverancier. Neem contact op met uw leverancier als u 2 maanden na de verhuizing nog geen voorschotfacturen voor het verbruik op uw nieuw adres heeft ontvangen!

Stap 3. Wanneer u vertrekt op uw vorig adres » Zodra u uw vorige woning definitief verlaat, bijvoorbeeld wanneer u de sleutels overhandigt aan de nieuwe bewoner of aan de eigenaar, vult u op het verhuisformulier de gegevens in die uw leverancier nodig heeft om de eindafrekening van elektriciteit en/of aardgas voor uw vorig adres op te maken. » Noteer de meterstand op de dag dat u de woning definitief verlaat. Laat de door u vastgestelde meterstanden op het verhuisformulier ondertekenen door de nieuwe bewoner of door de eigenaar van uw vorige woning. Zo vermijdt u discussie over de juiste meterstand. Noteer ook de contactgegevens van de nieuwe bewoner of de eigenaar. » Bezorg de gegevens van het formulier zo snel mogelijk en zeker binnen 1 week nadat u uw woning heeft verlaten aan uw leverancier. U kunt de gegevens per post, telefoon, fax of via de website bezorgen. » Als u gelijktijdig uw vorig adres verlaat en op uw nieuw adres gaat wonen en uw leverancier blijft dezelfde, dan kan u de gegevens van beide verhuisformulieren natuurlijk op hetzelfde moment bezorgen aan uw leverancier. Neem contact op met uw leverancier als u 2 maanden na de verhuizing nog geen eindfactuur hebt ontvangen voor het verbruik op uw vorig adres! Opgelet: als u de gegevens van het verhuisformulier niet tijdig en volledig bezorgt aan uw leverancier, blijf u verder betalen voor het energieverbruik op uw vorig adres. Deze administratie brengt u best zelf in orde.

augustus 2010

ocmw 2. WATER Als u verhuist, is het aangewezen tijdig en liefst 10 dagen voor het vertrek uit de woning, de Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening in te lichten.

U verhuist en de nieuwe huurder of de eigenaar van de woning wil het abonnement overnemen: » Het verhuisformulier vult u samen met de nieuwe huurder of de eigenaar in, met aanduiding van de meterstand van de watermeter, de datum en de handtekening van beide partijen. » Stuur het ingevulde en ondertekende verhuisformulier naar uw provinciale directie. » Van zodra de VMW het formulier heeft ontvangen wordt een eindafrekening opgemaakt. » U kunt ook een afspraak maken met een VMWmedewerker om ter plaatse de meterstand op te nemen. In dat geval dienen beide partijen aanwezig te zijn. » Deze regeling geldt uiteraard ook indien u als nieuwe huurder het abonnement van de vorige bewoner overneemt. U verhuist en er is geen nieuwe huurder of de eigenaar wil het contract niet tijdelijk overnemen: » U kunt via een aanvraagformulier de watervoorziening laten afsluiten. U verhuist naar een woning waar de watermeter is afgesloten: » U kunt via een aanvraagformulier de watermeter opnieuw in dienst laten stellen. Zolang u uw verhuizing niet schriftelijk aan de VMW hebt meegedeeld, blijft u verantwoordelijk voor alle kosten en het eventuele verbruik, en blijft u alle facturen verder op uw naam ontvangen! Ook hier is het in uw eigen belang dat u de formaliteiten zelf in orde brengt.

U gaat verhuizen? Denk eraan uw energie mee te verhuizen!

Info Maasmechelen

kalender september-oktober donderdag 2 september

OCMW

Spreekuur wijkagent i.s.m. Politie Maasmechelen - Thema: Thema: Veilig terug naar school – nuttige tips

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50 van 13.00 tot 15.30 uur

maandag 6, dinsdag 7 en woensdag 8 september

OCMW

Start cursus: “Kennismaking met het toetsenbord” Voorbereiding op de beginnerscursussen rond computergebruik

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50

woensdag 8 september

OCMW

Infonamiddag: “Huisje Weltevree: veiligheid in huis” Info rond gezondheid, veiligheid en valpreventie i.s.m. Logo Hasselt - gratis (minimaal 6 deelnemers)

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50 13.30 uur

donderdag 9 september

OCMW

Provinciale seniorensportdag in Kattevenia (Genk) Ontdek 40 sporten voor 50-plussers! - Prijs: 7 euro, incl. bus, verzekering, tombola, koffie en gebak

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50

donderdag 9 september

OCMW

Infoavond: “De kracht van edelstenen en mineralen” - i.s.m. het Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50 Atman Buddhi Centrum - Prijs: 1 euro 19.00 uur

maandag 20 september

OCMW

Dialectnamiddag met Pierre Schuurmans – gratis

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50 13.30 uur

woensdag 22 september

OCMW

Bezoek aan dienstencentrum De Schalm in Boxbergheide: Viering tienjarig bestaan De Schalm met bonte namiddag

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50

vrijdag 24 september

OCMW

Lange zoete namiddag: “Dieren en muziek” - Met optreden van Dienstencentrum De Bolster de Bolsterband en fanfare St. Cecilia uit Vucht - Dierenshow met Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50 van 13.30 tot 18.30 uur grote en kleine, gekende en minder gekende dieren in de tuin van de Bolster

woensdag 6 oktober

OCMW

Infonamiddag: “Gezond de winter door” i.s.m. het Witgele Kruis - gratis

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50 vanaf 14.00 uur

donderdag 7 oktober

OCMW

Spreekuur wijkagent “De eerste donkere dagen en veiligheid”

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50 van 12.30 tot 14.30 uur

vrijdag 8,15 en 22 oktober

OCMW

Zelfverdedigingscursus voor senioren

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50 09.30 uur

maandag 11 oktober

OCMW

Ontbijtbezoek aan de Turkse moskee Kennismaking met de imam en rondleiding in de moskee (beperkt aantal deelnemers)

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50 van 09.00 tot 10.30 uur

dinsdag 12 oktober

OCMW

“Klapstoel” met Frans Medaer “Boodschap voor een betere wereld” i.s.m. VTB Kultuur Prijs 3,50 euro

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50 start om 19.30 uur

woensdag 20 oktober

OCMW

Bowlen in de Admiraal met optreden van de Bolsterband Prijs: 3,60 euro voor 1 spelletje bowlen + schoenen

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50 van 13.30 tot 16.30 uur

maandag 25 oktober

OCMW

Dienstencentrum De Bolster Bolsterontbijt met bezoek aan de St. Barbarakerk Kastanjelaan 61 - T 089 48 28 50 gezond ontbijt voor de Bolsterbezoekers en de mensen van de Turkse moskee. Aansluitend bezoek aan de St. Barbara kerk met van 09.00 tot 10.30 uur een gids van de ‘Stichting Erfgoed Eisden’ - prijs: 3 euro

Info Maasmechelen

augustus 2010

kalender Vaste activiteiten dienstencentrum De Bolster: » » »

Bloeddruk- en gewichtscontrole: iedere donderdagnamiddag, gratis. Medische pedicure: iedere vrijdag, enkel op afspraak, voor alle 55+ of Wigw statuut of invaliditeit van 66% - Prijs 11 euro Petanque: iedere dinsdag en donderdag namiddag tot 16.30 uur (gratis petanquemateriaal ter beschikking!)

Bolsterschooljaar 2010-2011 De volgende cursussen starten vanaf maandag 13 september 2010 maandag

dinsdag

woensdag

donderdag

vrijdag

09.30 - 12.00 uur

Windows XP voor beginners Spaanse praatgroep Engels

13.30 - 16.00 uur

Internet voor beginners Spaanse praatgroep Wijngilde (1x per maand)

09.30 - 12.00 uur

Windows 7 voor beginners Engels

13.30 - 16.00 uur

Internet voor beginners Engels Yoga Bloemschikken Crea workshop (1x per maand)

09.30 - 12.00 uur

Digitale fotobewerking Spaans voor beginners

13.30 - 16.00 uur

Windows XP voor beginners Italiaans voor beginners Italiaanse praatgroep Franse praatgroep Mandenvlechten

09.30 - 12.00 uur

Fotostory 3 Italiaanse kookles (1 x per maand)

13.30 - 16.00 uur

Windows 7 voor beginners Franse praatgroep

09.30 - 12.00 uur

Vlotter met de computer

13.30 - 16.00 uur

Multimedia voor senioren Dans: oefennamiddag

Kostprijs per lesreeks: Computercursus: 30 euro Taalcursus beginners: 25 euro Taalcursus praatgroep: 10 euro Yoga en mandenvlechten: 30 euro Meer informatie en inschrijvingen bij de gastheer/gastvrouw in het Bolsterkaffee, elke werkdag van 9.30 uur tot 16.30 uur. Dienstencentrum De Bolster - Kastanjelaan 61 – Eisden – T 089 48 28 50

Info Maasmechelen

Ter gelegenheid van de Week van de bibliotheek van 16 tot 24 oktober valt er in de bib weer heel wat te beleven!

Op woensdag 20 oktober 2010 kan je deelnemen aan volgende activiteiten: van 14.00 tot 17.00 uur » » »

Verwendag: met een hapje en een drankje ‘Live’ tekeningen/karikaturen door sneltekenaar/karikaturist STEVEN Doorlopend stijladvies voor alle bezoekers (10 à 15 minuten per persoon) – i.s.m. de Gezinsbond

van 14.30 tot 15.30 uur »

Verteltheater voor kinderen van 4 tot 8 jaar - vooraf inschrijven – kostprijs 1 euro

20.00 uur »

Infosessie ‘Toepassingen van zonne-energie’ - i.s.m. dialoog – vooraf inschrijven – kostprijs 1 euro – max. 40 deelnemers

Door de stijgende energieprijzen wordt zonne-energie steeds interessanter. In hoeverre de zon je verwachtingen kan inlossen en waarom je hernieuwbare energie en zonne-energie in het bijzonder zou moeten toepassen, komt in deze infosessie aan bod. Je komt te weten welk aandeel van je energieverbruik kan ingevuld worden door zonne-energie en welke toepassingen er bestaan. De verschillende systemen worden toegelicht en we bekijken welke energiewinst en financiële besparing ze opleveren. Meer info: Hoofdbibliotheek – Deken Bernardstraat 5 - T 089 76 97 20 - www.maasmechelen.be

K E R M I S S E N zondag zondag zondag zondag zondag

29 19 17 17 31

augustus september oktober oktober oktober

kermis kermis kermis kermis kermis

Leut Boorsem Uikhoven Dr.Haubenlaan Vucht

augustus 2010

cultuur MA 13 SEPTEMBER 2010

DAS WEISSE BAND Michael Haneke

Een man en zijn zoontje doorkruisen een

Een groep Russische vrienden brengt de

verzengend Amerikaans landschap, bedekt

zomer door in een buitenverblijf op het

met de as van een vergane wereld. Een niets

platteland. Zij praten over de opvoeding

2009 - Oostenr., Duitsl., Frankr., Ital - 144 min.

ontziende catastrofe - een nucleaire ramp?

van de kinderen, de liefde, het huwelijk,

Aan

vooravond

van

een ecologisch drama? - heeft de aanblik van

de literatuur, het leven, … Er wordt thee

Eerste

de wereld zoals wij die kennen, voorgoed

gedronken, gezwetst en gespeeld, van de zon

Wereldoorlog, in het rustige, protestantse

veranderd. De man kan zich de tijd voor

en het water genoten. Toch broeit er iets. Dit

Duitse boerendorp Eichwald, doen een

de ramp nog herinneren, het jongetje kent

gezelschap van notoire verlichten, leden van

aantal mysterieuze gebeurtenissen het dorp

alleen dit dode landschap. Het enige wat hen

de betere stand en de Russische intelligentsia,

opschrikken. Net als de dorpelingen in de

rest, is te overleven, en zich vast te houden

gedraagt zich erg nerveus. In afwachting dat

film stelt de kijker zich dezelfde vragen: wie

aan de kostbare brokstukken van hun eigen

hun leven totaal zal veranderen, klampen

is verantwoordelijk? Waarom deze daden?

menselijkheid.

ze zich krampachtig vast aan mekaar en

En welke rol spelen de kinderen - symbool bij uitstek van de onschuld - in dit geheel?

verdedigen ze fanatiek hun eigen, labiele MA 18 OKTOBER 2010

De schoolleraar observeert en onderzoekt de

MOON - Duncan Jones

gebeurtenissen en komt steeds dichter bij de

2009 - Groot-Brittanië - 97 min.

hun positie tegenover de maatschappelijke

De nabije toekomst. Astronaut Sam Bell

eeuw.

woont al bijna drie jaar op de maan in

VAN EN MET MARJON BRANDSMA, ROBBY

opdracht van Lunar Industries, dat duurzame

CLEIREN, JOLENTE DE KEERSMAEKER, SARA

verschrikkelijke waarheid. MA 20 SEPTEMBER 2010

positie. Het verhaal dramatiseert het leven

A SERIOUS MAN Joel Coen & Ethan Coen 2009 - Verenigde Staten - 105 min.

van de Russische adel en kunstenaars en veranderingen aan het begin van de 20ste

energie ontwikkelt met grondstoffen van de

DE ROO, DAMIAAN DE SCHRIJVER, TINE

maan. Hij leeft daar een eenzaam bestaan.

EMBRECHTS, BERT HAELVOET, MINKE KRUYVER,

Op buitenmissie op de maan krijgt hij een

FRANK VERCRUYSSEN

Joel en Ethan Coen keren terug naar hun

bijna-fataal ongeluk. Eenmaal terug op zijn

www.stan.be

comedyroots, met de regie van dit originele

basisstation op de maan ontdekt hij dat hij

en grappige verhaal over een eenvoudige

niet langer alleen is. Of is er toch niemand

CC Maasmechelen opent het klassieke

man die verwoede pogingen doet om serieus

anders dan hijzelf en speelt zijn verwarde

seizoen met een dubbelrecital van twee

te worden genomen.

geest hem parten?

Poolse pianisten, Joanna Michna en Hubert

verhaal van de supergetalenteerde en -

PRAKTISCH:

editie van het pianofestival Pianotune, dat

productieve broers Joel en Ethan Coen tot

Alle films worden vertoond in de schouwburg

ditmaal volledig gewijd is aan Polen.

op heden: een bitter-melancholische, maar

van CC Maasmechelen, telkens om 20.15

duivels grappige terugblik op hun joodse

uur. Tickets kosten 4 euro. Er zijn vrije

JOANNA MICHNA - F. CHOPIN

‘A Serious Man’ is het meest persoonlijke

Salwarowski. Het concert kadert in de 8ste

jeugd in de jaren ’60. Deze opvolger van de

zitplaatsen. Films worden regelmatig ingeleid

ZA 2 OKTOBER 2010 - 20.15 UUR - SCHOUWBURG

in bijna één jaar gedraaide films ‘No Country

door Martijn Persoons, programmator film. U

KLASSIEK

for Old Men’ en ‘Burn after Reading’ ontving

kan een gratis filmfolder aanvragen vanaf 1

PRIJS: 13 - PLUS55: 12 - MIN26: 5

in de internationale filmpers niets dan

september.

superlatieven. MA 4 OKTOBER 2010

THE ROAD - John Hillcoat 2009 - Verenigde Staten - 111 min.

Info Maasmechelen

De Duits-Poolse pianiste Joanna Michna

TG STAN ZOMERGASTEN (M. GORKI)

Andrzej Jasinski, nadien bij Victor Mershanov

DO 30 SEPTEMBER 2010 - 20.15 UUR

in Moskou en Jan Ekier in Warschau. Ze

SCHOUWBURG - THEATER

speelde op de festivals van Stolp, Pjongjang,

PRIJS: 12 - PLUS55: 11 - MIN26: 7

Bad Reinerz, Kopenhagen en Heidelberg.

komt uit Silezië en studeerde daar bij

TG STAN

Joanna Michna

Rudi Vranckx

Ilse Eerens

Ondertussen realiseerde ze 19 cd’s met

zo mooi en zo graag als Assepoes zelf. De

Bruxcelli brengt in de Sint-Pieterskerk een

werken uit verschillende periodes. Haar

schoenen brachten Eldamina’s familie geluk:

afwisselend programma rond de bekende

jongste cd bevat Chopins concerti, bewerkt

overdag lagen ze in de etalage van vaders

Bachianas Brasileiras van Heitor Villa-Lobos,

voor pianosolo‚ Concerti without orchestra,

winkel om klanten te lokken en ’s avonds

met de internationaal carrière makende

en dat was een wereldpremière.

danste Eldamina ermee voor haar ouders. Op

Ilse Eerens uit Leut als sopraan, en rond de

een dag kreeg Eldamina een zusje. En toen

componiste Sofia Gubaidulina.

De ticketprijs is voor de twee concerten op

veranderde alles …

Naast deze werken brengen zij nog het

deze avond.

TEKST MIKE KENNY - REGIE GREET VISSERS -

bekende, op renaissancemuziek gebaseerde

SPEL SOFIE SENTE

Fratres, dat Arvo Pärt zelf voor 8 celli heeft

HUBERT SALWAROWSKI www.laika.be G. BACEWICZOWNA, F. CHOPIN, K. SZYMANOWSKI RUDI VRANCKX ZA 2 OKTOBER 2010 - 21.15 UUR - SCHOUWBURG STEMMEN UIT DE OORLOG

gearrangeerd, en het zeer dynamische en ritmische Kòrot van Luciano Berio. BRUXCELLI:

MIENTJE

ANTONISSEN,

AUBIN

KLASSIEK

WO 13 OKTOBER 2010 - 20.00 UUR -

DENIMAL,

PRIJS: 13 - PLUS55: 12 - MIN26: 5

SCHOUWBURG - LEZING

LAVIGUEUR, THIBAUT LEROY, EVA VAN OOIJ,

PRIJS: 8

WILFREDO PERES-ALVAREZ, DAAN DE VOS CELLO

Als historicus en journalist trok Rudi Vranckx

ILSE EERENS SOPRAAN

Hubert

Salwarowski

studeerde

KOANG,

MARIE-CLAIRE

JEAN DELOBEL, THOMAS PESSERS AQUAPHONE

Katowice en New

naar het Midden-Oosten om de Iraakse oorlog

York.

behaalde

te volgen. Hij deed dat als oorlogsjournalist

internationale

én als mens. Vranckx vertelt niet alleen over

onderscheidingen, o.a. eerste

Hij

EMILIE

het drama van de oorlog, maar ook over de

Oproep audities Olla Podrida!

prijzen in 1995 op de pianowedstrijd Maria

miserie van de nakomelingen. In deze lezing

Op za 25 september vanaf 13.30 uur vinden

Canals in Barcelona en op het Festival van

laat hij Jassim, Ibrahim, Ahmed, Ziyad en vele

in de schouwburg de audities plaats voor de

Poolse pianisten in Slupsk.

anderen aan het woord. Het wordt m.a.w.

jongerenproductie Olla Podrida, hét bruisend

In 2002 maakte hij een grote tournee door

een aangrijpend verhaal over het dagelijkse

theaterproject voor en door jongeren uit de

Duitsland met de Junge Philharmonie Köln.

overleven in Irak.

provincie Limburg. Jongeren tussen 12 en 18

Met het Radio-orkest van Katowice nam hij

I.S.M. VORMINGPLUS LIMBURG

jaar die hun kansen willen wagen, kunnen

verschillende

Prokofievs derde pianoconcerto op. De ticketprijs is voor de twee concerten op deze avond.

LAIKA - DE SCHOENEN VAN ASSEPOES (4+)

BRUXCELLI & ILSE EERENS L. BERIO, S. GUBAIDULINA, A. PÄRT, H. VILLA-LOBOS

zich aanmelden door een mail te sturen naar

linda.cesar@maasmechelen.be

met

naam, adres, telefoonnummer en leeftijd. De voorstelling wordt tijdens de paasvakantie

ZA 16 OKTOBER 2010 - 20.15 UUR - SINT-

opgevoerd in zes Limburgse cultuurcentra.

PIETERSKERK LEUT - KLASSIEK

Meer info? www.ccmaasmechelen.be of 089

PRIJS: 13 - PLUS55: 12 - MIN26: 5

76 97 97 (Linda Cesar)

ZO 10 OKTOBER 2010 - 15.00 UUR SCHOUWBURG - FAMILIE

Bruxcelli is een ensemble van acht jonge

PRIJS: 6 - MIN12: 4 - GEZINSBOND: 3

cellisten uit alle windstreken, dat ontstond aan het Conservatoire Royal de Bruxelles

Assepoes

schonk,

nadat

getrouwd

in de klassen van Didier Poskin en Marie

was met de prins van haar dromen,

Hallynck. Eén van de drijvende krachten is

haar

Eva Van Ooij uit Smeermaas-Lanaken.

wereldberoemde

schoenen

aan

een schoenmaker. De dochter van de

Hun repertoire is door de bijzondere bezetting

schoenmaker heette Eldamina, en ze danste

van octet voornamelijk 20ste-eeuws.

Meer info en reservatie?

cc maasmechelen

Koninginnelaan 42 - T 089 76 97 97 info@ccmaasmechelen.be www.ccmaasmechelen.be augustus 2010

maasmechelen in beeld



Ukever Sjakel



Tijdens de “Ukever Sjakel”zorgen enthousiaste vrijwilligers voor een aangename namiddag waar bejaarden en senioren de gelegenheid krijgen om samen een maaltijd te nuttigen, gevolgd door een gezellige activiteit. Dit initiatief van het ocmw vindt elke tweede en vierde donderdag van de maand plaats in het gemeenschapscentrum van Uikoven.

Bezoek prinses Mathilde Niemand minder dan prinses Mathilde kwam naar Maasmechelen. Zij bracht een bezoek aan speelpleinwerking Saenhoeve, en dit ter gelegenheid van hun 40-jarig bestaan. Ze danste mee met de kinderen en had veel aandacht voor de tientallen vrijwilligers die tijdens de vakantie hun beste beentje voorzetten om de kinderen een toffe vakantie te bezorgen.

Info Maasmechelen

Buurtvoetbal



Buurtvoetbal is een voetbaltornooi, ingericht door de sportdienst en de werkgroep buurtsport (i.s.m. Interscholen en de sportraad). Dit tornooi is bestemd voor de leerlingen van de tweede en derde graad van het lager onderwijs. Alle Maasmechelse basisscholen namen deel aan deze 10de editie. Thema was –hoe kan het ook anders- het WK 2010. Elke school vertegenwoordigde een land. Maar liefst 159 ploegen en 1 155 leerlingen namen deel.

Op deze pagina’s geven we een beeld van voorbije activiteiten in onze gemeente.



Op de ‘dag van de vrije tijd’ krijgen ouders de gelegenheid kennis te maken met het vrijetijdsaanbod in onze gemeente voor kinderen en jongeren. Dit werd georganiseerd via een info- en doebeurs. De aanwezigen konden deelnemen aan een wedstrijd. Winnaar is mevr. Sahin Aysel. Zij wint een geschenk en een maandabonnement in zwembad Prinsenpark.



Ontbijtvergadering ondernemers

Een 40-tal werkgevers uit onze gemeente nam deel aan een ontbijtvergadering met als thema ‘uitzonderlijke voordelen bij de aanwerving van personeel’. Verschillende partners werkten hieraan mee: ocmw, RVA en VDAB.

Nieuwkomersdag



Nieuwe inwoners die uit het buitenland afkomstig zijn, moeten verplicht een inburgeringscursus volgen. Een kennismaking met de gemeente en de gemeentelijke administratie maakt hiervan deel uit. In plaats van deze uiteenzettingen op verschillende momenten voor kleine groepjes te organiseren, werd op 16 juni ’10 een ‘nieuwkomersdag’ georganiseerd.

Bezoek aan burgemeester



Dag van de vrije tijd

Samen met hun juf brachten leerlingen van Mozaïek Plus een bezoekje aan de burgemeester. Ze hadden een mooie tekening bij die een plaatsje kreeg in zijn bureel. De nieuwsgierige leerlingen hadden heel wat vragen voor onze burgemeester.

augustus 2010

toerisme De Limburg Bus. Ontdek Limburg zoals je het nog nooit zag. Ook in de maand september kan je nog meerijden met de Limburg Bus! Elke zaterdag (10.00 uur) vertrekt de Limburg Bus aan het kantoor van Toerisme Maasmechelen. Deze comfortabele bus mét ervaren gids voert je een dag lang doorheen het Maasland. Je bezoekt toplocaties die voor individuele bezoekers vaak niet toegankelijk zijn, je luncht op een uitzonderlijke locatie en geniet van alles wat Limburg zo speciaal maakt.

Mandenvlechter Frans Davids (Dilsen) 36

Duik mee achter de schermen van een ambachtelijk mandenvlechtatelier. De gids vertelt je het boeiende verhaal van korverstadje Stokkem, dat vroeger hét centrum van de mandenmakerij was. Je krijgt uitleg over het riet en de lokale mandenvlechterij.

Maasmechelen Village outlet shopping ‘Shop till you drop!’ Ontdek meer dan 95 boetieks met (inter)nationale mode- en woondesignmerken. En dit allemaal tegen voordelige prijzen: maar liefst 30 tot 60 procent voordeliger t.o.v. de oorspronkelijke prijs in de traditionele handel. En dat het hele jaar door. Ook open op zondag. Voor uitzonderlijke openings- of sluitingsdagen surf je naar www.maasmechelenvillage. com.

Rondvaart van Paep van Meinecom

Praktisch: Waar? Vertrek bij Toerisme Maasmechelen - Zetellaan 35 – T +32 89 76 98 88 - www.maasmechelen.be - gratis parking voorzien

Vaar tussen de uitzonderlijke fauna en flora van de Maasplassen en passeer de grootste binnenjachthaven van Europa. Je gids geeft uitleg over de grindexploitatie die het landschap heeft gevormd en over de recreatiemogelijkheden in het Maasland (op overdekte boot).

Wanneer? Elke zaterdag in september - vertrek om 10.00 uur – terug om 17.30 uur Inschrijven? www.toerismelimburg.be/delimburgbus

Streeklunch tijdens de rondvaart Dagsoep, broodmaaltijd in buffetvorm en een drankje (op overdekte boot).

Kerkschatten Sint-Catherinakerk te Maaseik Word één met cultuurstad Maaseik. In de 19de eeuwse SintCatharinakerk met haar opvallend zolderingstucwerk en 17de-eeuws portiekaltaar ontdek je tal van kerkschatten. Zo blader je digitaal door de Codex Eyckensis, het oudste evangelieboek van de Benelux en zie je Angelsaksische gewaden en zilverwerk.

Info Maasmechelen

Indien je in Limburg overnacht kan je via de gastheer of gastvrouw inschrijven. Dan krijg je bovendien 10 euro korting. Kostprijs? 40 euro (indien je in Limburg overnacht: 30 euro) prijs is inclusief bus, gids, streeklunch en toegang tot de attracties. De Limburg Bus rijdt door de ganse provincie. Neem zeker eens een kijkje op www.toerismelimburg.be/ delimburgbus om de andere routes van de Limburg Bus te ontdekken.

GROETEN UIT MAASMECHELEN

Enkele interessante weetjes… Nieuwe postkaarten

Cultuurpas 2010-2011 De cultuurpas voor het seizoen 2010-2011 is vanaf nu verkrijgbaar. De cultuurpas is beschikbaar voor de inwoners van onze gemeente. Je kan hem gebruiken voor een aantal culturele activiteiten ingericht door het gemeentebestuur of waarbij het gemeentebestuur een partnerrol vervult.

Sinds kort zijn er nieuwe panoramapostkaarten (5 varianten) ter beschikking bij Toerisme Maasmechelen. Zij illustreren de meest attractieve kantjes van Maasmechelen. Kostprijs 0,5 euro per kaart.

Zo krijg je bijvoorbeeld korting op het inschrijvingsgeld voor de kunsten muziekacademie, voor de uitlening van audiovisuele materialen in de bib en voorstellingen in het cultureel centrum.

Fietsverhuur

Deze cultuurpas kost 5 euro maar heeft een potentiële waarde van 25 euro. Te koop bij toerisme Maasmechelen. Vergeet niet je identiteitskaart of sis-kaart mee te

Dankzij het uitgebreide aanbod aan fietsroutes is het zeker de moeite om onze gemeente (en omgeving) eens te verkennen per fiets. Heb je geen fiets of niet genoeg fietsen voor iedereen die wil meedoen? Geen probleem! Bij toerisme Maasmechelen kan je terecht voor het huren van een fiets. Er zijn zowel dames- als herenfietsen verkrijgbaar. Voor groepen reserveer je best vooraf (korting voorzien). Praktisch: Wat moet je doen? » invullen van reserveringsformulier aan de balie » contante betaling (12 euro per fiets) van sleutel en dubbel » ontvangst reserveringsformulier

brengen.

Openingstijden Toerisme Maasmechelen Eind september loopt het hoogseizoen voor toerisme Maasmechelen ten einde. Tot dan kan je bij de dienst terecht: op weekdagen van 10.00 tot 18.00 uur – tijdens het weekend van 10.00 tot 17.00 uur. Vanaf 1 oktober ’10 tot 31 maart ’11 zijn andere openingsuren van toepassing: Op weekdagen van 10.00 tot 16.00 uur en tijdens het weekend van 11.00 tot 15.00 uur. De dienst blijft dus 7/7 open!

Voorwaarden? » enkel tijdens het hoogseizoen (van april tot en met september) » tijdens de kantooruren » liefst vooraf reserveren Waar? Toerisme Maasmechelen - Zetellaan 35 – T 089 76 98 88

Meer info?

toerisme Maasmechelen Zetellaan 35 T 089 76 98 88 toerisme@maasmechelen.be augustus 2010

Limburgs Dames Schuttersfeest Na de overwinning van het dames drietal van de oude schutterij Sint-Monulphus en Gondulphus in 2009, organiseert Maasmechelen op zondag 19 september 2010 de 19de editie van het Limburgs Dames Schuttersfeest.

Het LDS werd in 1992 georganiseerd als alternatief voor het OLS, waar vrouwen in eerste instantie niet aan mochten deelnemen. Intussen is het Limburgs Dames Schuttersfeest een gevestigde waarde en voor de schutterijen uit beide Limburgen dé afsluiter van het schuttersseizoen. Op vrijdag 17 september 2010 wordt het feestweekend ingezet met een heuse LDS-party in een grote tent aan het schuttershof Heideroosje aan de Ringlaan te Maasmechelen. Voor de muziek zorgen de Shakin DJ’s & surprise acts. Er is ook een heuse cocktailbar waar je kan kennismaken met het ‘jägerbölke’. Zondag 19 september 2010 start het Limburgs Dames Schuttersfeest om 12.00 uur met een ceremoniële opening in aanwezigheid van gouverneur Herman Reynders. Om 13.30 uur volgt een kleurrijke optocht waarbij circa 40 schutterijen in volledige uitrusting door de straten marcheren. Een boeiend schouwspel dat je zeker niet mag missen! Daarna start de schietwedstrijd waarbij de verschillende schutterijen strijden om ‘den Ut’. De schutterij van het drietal dat het langst zonder misser blijft, wint en mag volgend jaar het LDS organiseren.

Info Maasmechelen

Op het feestterrein zijn ook heel wat leuke nevenactiviteiten en is er kinderanimatie voorzien. De toegang is gratis. Er zijn voldoende parkeermogelijkheden en een pendelbus rijdt heen en weer tussen de parking en het feestterrein. Kortom, kom en doög mèt!

Limburgs Dames Schuttersfeest Maasmechelen

Meer info: www.lds2010.be

17-09-2010

LDS-PARTY (met Shakin DJ’s & suprise guests) deuren open om 20.00 uur vvk € 5 - kassa € 7

19-09-2010

LDS (met de Maasbuben & DJ) 12.00 uur - opening 13.30 uur - begin optocht 15.45 uur - aanvang schietwedstrijd

Kom en doög mèt!

gemeente maasmechelen

www.lds2010.be

Op zaterdag 11 en zondag 12 september 2010 vindt het gloednieuwe evenement Spicy Maasmechelen plaats. Het wordt een culinair festival met kleur! ‘Spicy’ doet denken aan spijs en specerijen. Aan lekker culinair genieten, bij moeder thuis of in één van de vele restaurants die Maasmechelen rijk is. Maar het betekent ook gekruid, pittig en vurig. En dat is nu allemaal net waar de grootste gemeente van het Maasland voor staat.

Internationaal culinair proeven Bij Spicy Maasmechelen speelt internationaal culinair proeven de hoofdrol. Je kan er genieten van gastronomische degustaties uit zes ‘landen van Maasmechelen’. Voor deze eerste editie zijn dit: Italië, Griekenland, Marokko, Polen, Turkije en België. Gerenommeerde Limburgse chef-koks met een band met deze landen staan garant voor de kwaliteit en voor de originaliteit van de recepten. Elke chef-kok creëert 2 tot 3 gerechten van ‘zijn’ land, op gastronomisch niveau. Gerechten worden geserveerd in amusevorm en aangeboden tegen zachte prijzen. Op die manier kan je van àl deze keukens proeven. De namen van 2010 mogen er alvast zijn! La bella Italia wordt vertegenwoordigd door rijzende ster en ook wel deugniet Dino Bagnato van Il Fiore. Dit restaurant scoort hoog bij culinaire gids GaultMillau en wordt door tv-foodie Alain Coninx geprezen als het beste van het Limburgse Maasland. Griekenland is in goede handen bij Mike Paraponiaris. Mike was jarenlang een vaste waarde bij het klassevolle La Butte aux Bois in Lanaken. Vandaag is hij de drijvende kracht achter de creatieve Helleense keuken van zijn eigen restaurant, Leros. Kok voor Marokko, dat kan bijna niemand anders dan de immer vrolijke Moke Karmaoui wezen. Mo is bekend van zijn smakelijke recepten én uitspraken in Tjing Tjing op TVL, en natuurlijk van zijn domein Ter Poorte in Wellen. Maasmechelaar Peter Piatkowski, een discipel van Frank Fol en Viki Geunes en nu chef-kok van Carbon Taste in Genk, neemt de Poolse keuken voor zijn rekening. De Michelinster van Hoeve Sint-Paul, die stond achter Peter’s naam. Turkije blijft nog even een verrassing.

augustus 2010

Voor Belgisch (en jazeker Nederlands) gastronomisch vuurwerk tot slot tekent topchef Alex Clevers van Vivendum in Dilsen. Alex mag zich de trotse bezitter van de enige Michelinster van het Maasland noemen. Daarnaast bieden 21 Maasmechelse socio-culturele verenigingen proevertjes aan. De vaak kleurrijke achtergrond van deze verenigingen vind je terug op je bord. Verder kun je flaneren op de fraaie smaakmarkt met streekproducten en culinaire handelaars. Een overzicht van de deelnemers vind je op www.spicymm.be. Uiteraard word je ook getrakteerd op een verrassend aanbod aan muziek en animatie. Dit alles wordt overgoten met een lekker nazomersausje. Spicy Maasmechelen wordt de waardige opvolger van zowel Kleurrijk Maasmechelen als Maasmechelen Feest. Kom dus zeker een kijkje nemen! En neem vooral familie en vrienden mee!

Meer info?

dienst Evenementen Heirstraat 239 T 089 76 96 68 evenementen@maasmechelen.be

Zaterdag 11 en zondag 12 september 2010 12.00 - 22.00 uur Eerste editie - Toegang gratis! Festivalterrein Koninginnelaan - Heufkensweg Maasmechelen Check www.spicymm.be voor meer info Info Maasmechelen

augustus 2010