Gent
stadsmagazine JRG.18 | NR.7 | MAART 2014
Halfvastenfoor Denken over kerken
50 JAAR MIGRATIE
Jeugdboekenweek
Als je denkt dat lezen saai is, moet je tijdens de Jeugdboekenweek zeker eens langsgaan in een van de Gentse bibliotheken. Het thema dit jaar is ‘gevaar’ en dat vertaalt zich in spanning en avontuur. je zelfs verklede medewerkers tegen het lijf. Je kunt, samen met je familie of vrienden, overal een ontdekkingstocht maken langs de spannendste verhalen.” De hoofdbibliotheek vormt het decor van het slotfeest op zaterdag 29 maart. Ook dan staan er stevige porties spanning op het menu – soms zelfs letterlijk. Enkele klassen van basisschool De Harp hebben mee het programma bedacht. Patricia Huyghe: “Van 10.30 tot 12.30 uur is er een kookwork-
Wat? De Jeugdboekenweek is het grootste kinderboekenfestival van Vlaanderen en zet – al sinds haar ontstaan in 1972 – veertien dagen lang het betere kinder- en jeugdboek in de kijker. Een aanrader? Patricia Huyghe: “De hele maand maart staat er een apotheek in de inkomhal van de hoofdbibliotheek. De jonge dokters van de Academie voor Podiumkunsten Gent stallen er hun wondermiddeltjes uit. Kinderen met last van een grote mond of de giechelziekte vinden daar vast een oplossing voor ...” Inschrijven? Het volledige programma vind je op www.gent.be/bibliotheek. Inschrijven voor de workshops kan via 09 266 70 00 of bibliotheek@gent.be.
02
shop waar je slangengifcake leert maken, of onze toast microob. In de voormiddag vertelt accordeoniste Tine Vandenbussche spannende verhalen over heksensnot, kikkers en wrattenzwijnen, in het amfitheater van de jeugdbib. ‘s Namiddags staan er allerlei ‘gevaarlijke’ workshops op de agenda, met de Gentse jeugdbrandweer en politie die kinderen vanaf 8 jaar de kneepjes van het vak leren. In de workshop ‘Energiek met elektriek’ van de Kinderuniversiteit ga je aan de slag met
elektrische draden, striptangen en multimeters, en leer je hoe je lampjes kunt doen branden en wat een kortsluiting veroorzaakt. De Jeugdboekenweek wordt om 20 uur afgesloten met een mysterieus avondspel … voor de echte durvers.”
Info: Stedelijke Openbare Bibliotheek 09 266 70 00 www.gent.be/bibliotheek www.jeugdboekenweek.be Bevoegd: schepen Annelies Storms
582.367
Lezen blijft verrassend populair bij de jeugd. In 2013 werden in de Gentse bibliotheken niet minder dan 582.367 jeugdboeken uitgeleend, een cijfer dat zich dapper staande houdt in het digitale tijdperk.
BESTE BOEKEN Op zoek naar een boek? Op www.gent.be/bibliotheek vind je heel wat tips. Voor kleuters is er bijvoorbeeld het prentenboek ‘Moedhoed’ van Lida Dijkstra en Mark Janssen, over een kindje dat vaak bang is, tot opa een oplossing vindt. Een aanrader voor beginnende lezers is ‘Als ik groot en sterk was’ van Agnès Laroche, Stéphanie Augusseau en Siska Goeminne, en voor de meer gevorderde lezers prijkt ‘Soepletters’ van Mieke Versyp, Julie Tavernier en Isabel Devos op de lijst. Dat gaat over een jongen die op zoek is naar zijn zusje en terechtkomt in mysterieuze werelden achter de vertrouwde straten en huizen van zijn buurt.
© Julie Tavernier
De 42ste editie van de Vlaamse Jeugdboekenweek is er een voor waaghalzen. Ook in de Gentse bibliotheken draait alles rond gevaar, van zaterdag 15 tot zaterdag 29 maart. “Eigenlijk duurt de Jeugdboeken-‘week’ veertien dagen”, lacht Patricia Huyghe van de Stedelijke Openbare Bibliotheek. “Alle veertien filialen van de Gentse bibliotheek worden twee weken lang omgetoverd tot een gevarenzone, met overal gevarenlinten en -borden. Hier en daar loop
in dit magazine
INHOUD maart 2014
09
WELZIJNSKNOOP IN LEDEBERG
10
De tijd dat je naar de foor ging om een tand te laten trekken, is al eventjes voorbij. De autoscooters zijn wel een restant van een oude foortraditie. Je kunt ze opnieuw vinden op de Halfvastenfoor, die dit jaar van 22 maart tot 13 april het Sint-Pietersplein, het Kramersplein en het Sint-Amandplein inpalmt. Ook waaghalzen en lekkerbekken komen aan hun trekken ...
Onder één dak
04
12
VOORZIENINGEN OP MAAT
HALFVASTENFOOR
Met dank aan De Schone
50 JAAR MIGRATIE
De pioniers van de jaren zestig Textielfabrikanten en andere bedrijven schreeuwden in de jaren zestig om arbeidskrachten. Hun smeekbede werd verhoord. In 1964 sloot België migratieverdragen met Marokko en Turkije. Die regelden de rekrutering vanuit die landen. Dit jaar kijkt Gent terug op een halve eeuw migratie. Gentenaar Rifat Alci maakte het allemaal van dichtbij mee.
Aanbod voor personen met een handicap
18 15
VAART MINDEREN
Wegwerkzaamheden
VUL OP WAT LEEG IS
Belasting op onbebouwde bouwgronden en leegstand Het aantal onbebouwde bouwgronden in de stad is verrassend hoog. Een niet te verwaarlozen aantal woningen staat gewoon leeg. Om eigenaars te stimuleren om effectief te bouwen, verhuren of verkopen, verhoogt de Stad de belasting op onbebouwde bouwgronden en leegstaande panden.
17
GEZOCHT: GROENE APP
Gentse programmeerwedstrijd
GENTINFO 09 210 10 10 Vragen over stadsdiensten? Openingsuren, formaliteiten, een adres? Al die informatie is te krijgen via één handig telefoonnummer: 09 210 10 10
Op dat nummer kun je van maandag tot en met zaterdag terecht, van 8 tot 19 uur. Maar ook andere wegen staan open om Gentinfo te bereiken: 09 210 10 20 gentinfo@gent.be www.gent.be/gentinfo (nieuw: chat met Gentinfo!)
Verder
02 JEUGDBOEKENWEEK > 07 BELMUNDO: REBEL ZOEKT REBEL > 08 DE PRETFABRIEK > NIEUWSBRIEF PROJECT GENT-SINT-PIETERS > 13 DENKEN OVER KERKEN > 14 SPORTKAMPEN ZOMERVAKANTIE > 14 WEDSTRIJD > 21 RICHARD JACKSON IN HET S.M.A.K. > 22 AGENDA
COLOFON Stadsmagazine Gent is een uitgave van de Dienst Communicatie - Stad Gent. • Verantwoordelijke uitgever: Daniël Termont, stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent. • Eindredactie: Veerle
De bruyn • Coördinatie: Jan De Vos 09 266 52 92 jan.devos@gent.be www.gent.be/stadsmagazine stadsbestuurgent @Stadgent Stad Gent • Stadsmagazine Gent is een realisatie van f-twee uitgeverij, Kuiperskaai 6, 9000 Gent, www.f-twee.be • Werkten aan dit nummer mee: Ellen Beyaert, Ine Bonte, Bart Cloet (fotografie), Anne Deknock (fotografie), Bart Desomer, Peggy Goetgeluck, Frank Goetmaeckers, Veronique Temmerman, Bjorn Vandenbussche, Rein Verhoeven.
Migratie
Terugkijken op 50 jaar migratie In de jaren zestig boomde de Gentse economie. Textielfabrikanten en andere bedrijven schreeuwden om arbeidskrachten. Hun smeekbede werd verhoord. In 1964 sloot België migratieverdragen met Marokko en Turkije. Die regelden de rekrutering vanuit die landen. Dit jaar kijkt Gent terug op een halve eeuw migratie. Gentenaar Rifat Alci maakte het allemaal van dichtbij mee. Zijn vader Süleyman en zijn oom Halil waren pioniers van het eerste uur.
DE PIONIERS VAN DE Rusteloze avonturiers, zo noemt Rifat Alci zijn vader Süleyman en zijn oom Halil. “Ze probeerden voortdurend nieuwe dingen uit. In Gent vond je in de jaren zestig bijvoorbeeld alleen Belgische groenten. Ze misten de groenten van hun thuisland. Mijn vader had gehoord dat een Griek in Brussel zuiderse groenten importeerde. Daarop kocht hij een BMW-motor en tufte hij naar ginder om groenten te kopen. Dat moeten de eerste aubergines en paprika’s in Gent geweest zijn. Mijn vader heeft hier later trouwens ook de döner kebab gelanceerd.” De Griekse groentenman zou ook aan de basis liggen van een boeiend stukje Gentse cinemageschiedenis. De man draaide Turkse films in Brussel. Hij stelde aan Süleyman voor om die films ook in Gent te draaien. Rifat Alci: “Niet veel later projecteerde mijn vader op zondag films in Cinema Royal in
04 STADSMAGAZINE
de Sleepstraat. In die tijd leefden er ongeveer tweehonderd Turken in Gent. Die waren daar allemaal, denk ik. (lacht) En een uur na de aftiteling zat al dat volk bij ons thuis binnen.”
landse arbeidskrachten werden ingezet in jobs die de Belgen niet meer wilden doen. In de textielfabrieken bijvoorbeeld, want dat was vaak stoffig en slecht betaald werk.”
ZWAAR WERK
Om de vacatures in te vullen, sloot België migratieakkoorden met andere landen. Die zorgden ervoor dat de migratie wettelijk geregeld werd. Zo wisten de migranten op voorhand dat hun papieren in orde waren en bij welk bedrijf ze aan de slag konden. De werkgever van zijn kant moest voor een woonst zorgen. In 1946 sloot ons land zo’n akkoord met Italië en in 1964 met Turkije en Marokko. Jozefien De Bock: “Ook buiten die akkoorden om waren er al Turken en Marokkanen naar België gemigreerd, maar niet meer dan enkele honderden. Veel van die mensen
De Alci’s behoorden in de jaren zestig tot de pioniers van de Turkse migratiegolf in Gent. Toch was migratie geen nieuw fenomeen. Van 1920 tot 1930 immigreerden zowat 170.000 vreemdelingen naar België, vooral Polen en Italianen die in de mijnen aan de slag gingen. Zwaar en ongezond werk, dus. Dat is een constante in de migratiegeschiedenis, vertellen Jozefien De Bock en Tina De Gendt. Zij bereiden voor het STAM het project ‘Blijven plakken - blikvangers op straat, routes in de stad’ voor waarin het verhaal van de broers Alci ruim aan bod komt. “Buiten-
WETTELIJK GEREGELD
Voor het project 'Blijven Plakken - blikvangers op straat, routes in de stad' verzamelde het STAM foto's uit de oude doos. STAM ism Amsab-ISG © privé-collectie
JAREN ZESTIG waren met een toeristenvisum gekomen. Ze gingen dan ergens aan de slag, waarna de werkgevers hun verblijfsstatus regulariseerden. De overheid zag veel door de vingers, net omdat de nood aan arbeidskrachten zo groot was.” Toen de economie na 1967 een dipje kende, werden de teugels aangehaald. In Gent vond toen bijvoorbeeld een grootscheepse actie plaats tegen Turkse ‘toeristen’. Een aantal werd het land uitgezet. Jozefien De Bock: “Veel Gentse bedrijfsleiders waren daar niet tevreden mee. Ze tekenden zelfs een petitie met de vraag om die mensen te regulariseren.”
TWEE WERELDEN Met de migratiestop kwam er een einde aan de grootscheepse arbeidsmigratie. Maar dat kon de migratiegolf niet droogleggen. In haar
boek ‘Turkije aan de Leie’ beschrijft Tina De Gendt hoe pioniermigranten als Süleyman en Halil Alci honderden landgenoten wegwijs maakten in Gent. Ze hadden er de handen mee vol, herinnert Rifat zich. “Mijn vader baatte eerst Café Ankara en daarna restaurant Bŏgaz-içi uit, mijn oom had een groentewinkel en richtte het Turks huis op. Ze vonden het hun plicht om nieuwkomers op te vangen en zelfs tijdelijk onderdak te verschaffen. Voor een opgroeiende jongen was dat ‘vreemd’ volk in huis soms vervelend.” Toch denkt Rifat met veel warmte aan zijn jeugd terug. De tijden zijn veranderd. De sterke familiebanden en de verbondenheid van de toenmalige Turkse gemeenschap kwamen allemaal wat losser te zitten. “Op dat vlak zijn we echte Belgen geworden: het gezin en de kinderen, dat is het belangrijkste. In mijn frituur verkoop ik trouwens frietjes
en geen döner kebab. (lacht) Ik ga mijn roots niet verloochenen, maar we zijn Gentenaars en we kijken vooruit. Als je uit de twee werelden het beste haalt, dan ben je goed bezig.” Naar aanleiding van de vijftigste verjaardag van de migratieverdragen blikt Gent in meer dan 65 initiatieven terug op een halve eeuw migratie. Alle info en de agenda vind je op www.50jaarwaardelandgenoten.be
Info De Centrale Kraankindersstraat 2, 9000 Gent 09 265 98 28 50JaarMigratie@gent.be www.50jaarwaardelandgenoten.be Bevoegd: schepenen Resul Tapmaz en Annelies Storms MAART 2014
❱❱ 05
Migratie
Taieb El Jaouhari
“In Gent zagen we onze eerste sneeuw” “Ik ben geboren in het noorden van Marokko. In 1964 sloten België en Marokko een verdrag om arbeidskrachten aan te trekken. Meteen daarna zijn vier broers uit mijn familie naar Gent vertrokken. Ik ben hen achterna gekomen in 1969, samen met een neef. Dat was een heel avontuur voor iemand van 18 jaar. We hebben er met de auto een week over gedaan en de sneeuw lag enkelhoog toen we aankwamen. (lacht) Er woonden toen hooguit vijftig Marokkanen in Gent. In het begin heb ik veel jobs uitgeprobeerd: textielarbeider, staalarbeider, ... Als we iets beters vonden, veranderden we. In 1980 heb ik een Marokkaans restaurant geopend. Hoewel er zeker nog wat zaken kunnen veranderen, ben ik tevreden met ons leven hier. De kinderen werken of studeren goed. Studeren is belangrijk! In mijn tijd was een diploma niet noodzakelijk, maar de wereld is veranderd. Op veel vlakken. Vroeger gaven we de sleutel aan de melkboer. Die liet zichzelf binnen, zette de melk in de keuken en nam het geld van de tafel mee. Ik zou er wat voor over hebben om nog één dag in zo’n wereld te leven.”
Taieb El Jaouhari • 63 jaar • Woont in Gent sinds 1969 • Heeft al 28 jaar een slagerij in de Bevrijdingslaan
06 STADSMAGAZINE
Léon ‘Trouet’ Mukuna
“Ik was een fenomeen in het Belgische voetbal” “Ik had een hard schot. Trouet verwijst naar ‘trou’ – ooit heb ik een bal dwars door het net getrapt. Ik liep in het toenmalige Léopoldville school bij de paters Scheutisten en deed niets anders dan voetballen. In de jaren vijftig kreeg de stad bezoek van Beerschot en Sporting Lissabon. Ik scoorde vier keer tegen Beerschot, toen met de legendes Coppens en Huysmans, en twee keer tegen Lissabon. Mijn naam was gemaakt. Sporting Lissabon vroeg of ik voor hen wou komen spelen. Zo kwam ik in 1953 in Portugal terecht. In 1957 ben ik getransfereerd naar Gent. De tribunes zaten vol. Van overal kwamen mensen naar het Ottenstadium om dat ‘fenomeen’ te zien: een zwarte voetballer. (lacht) Ik werd twee keer topscorer van de Gantoise. Na 1961 heb ik nog voor SV Waregem gespeeld en ik ben ook een paar keer geselecteerd voor de Belgische nationale ploeg. Daar ben ik trots op. Ik ben een echte Belg. En een Gentenaar. In Brussel of Luik voel ik me een vreemdeling. Maar als de trein Aalst voorbij rijdt en Gent nadert, voel ik me thuiskomen. Gent en België hebben me met open armen ontvangen. Daar ben ik nog altijd dankbaar voor.”
Léon ‘Trouet’ Mukuna • 89 jaar • Woont in Gent sinds 1957 • Eerste Afrikaanse voetballer in de Belgische competitie
Meral Erol-Palit
“Ik voel me een Gentse met Turkse roots” “Mijn vader was 31 jaar toen hij hier in 1965 toekwam. Mijn moeder en de vijf kinderen bleven achter in Emirdag, in 1967 zijn we vader achterna gereisd. Ik herinner me die reis nog tot in de details: de drukte van Istanboel, de aankomst op Zaventem. We stonden daar vergeefs op vader te wachten, want hij had zich van datum vergist. Hij was heel verbaasd toen we een dag later in de Muide aan zijn voordeur stonden. (lacht) Ik was zeven en ik werd het hier snel gewoon. Op de middelbare school volgde ik handel. Mijn ouders wilden dat hun kinderen studeerden. Mijn vader was imam van het dorp geweest, hij las veel en had vooruitstrevende ideeën. Ik vond werk bij Volvo Trucks en later bij het stedelijk onderwijs, jobs die ik allebei graag heb gedaan. Wegens gezondheidsredenen ben ik nu met vervroegd pensioen. Terugkeren? Ik zou niet weten waarom. Ik ben hier getrouwd, heb hier kinderen. Mijn roots zijn Turks, maar ik voel me een Gentse. Die mengelmoes is net mooi. Hier zijn we thuis. Mijn moeder zei vorige week nog hoe dankbaar ze mijn vader is dat hij ons naar hier heeft gebracht. Ze heeft heimwee gehad, maar geen spijt.”
Meral Erol-Palit • 53 jaar • Woont in Gent sinds 1967 • Werkte voor Volvo en bij het stedelijk onderwijs
kortnieuws
Erkenning en subsidies voor verenigingen
tuupe tegoare
BELMUNDO Rebel zkt rebel Belmundo toont het Zuiden aan het Noorden. Heel de maand maart staan er voor deze vijfde editie opnieuw tal van activiteiten voor jong en oud op het programma: workshops, tentoonstellingen, theater, debatten, films en documentaires. Het programma draait dit jaar rond het thema Rebel zkt rebel: het rebelse karakter van de Gentenaar wordt verbonden met dat van mensen in het Zuiden die geweldloos streven naar vrede. Een overzicht van de activiteiten, die stuk voor stuk focussen op geweldloos verzet, vind je op de Facebookpagina en de website van Belmundo.
Info: Noord-Zuidsamenwerking Sint-Margrietstraat 9, 9000 Gent 09 223 29 53 www.belmundo.org Belmundo Gent Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent
Op zondag 30 maart vindt de vierde Gentsche Gruute Kuis plaats. Steek ‘tuupe tegoare’ met je buren en vrienden de handen uit de mouwen en geef de stad mee een grondige poetsbeurt door zwerfvuil op te ruimen, onkruid te wieden op het voetpad, blikjes uit het water te vissen, … De Stad en IVAGO zorgen voor vuilniszakken, grijpers en handschoenen. Alle deelnemers krijgen een vieruurtje of aperitief om even uit te puffen. Schrijf je vóór maandag 17 maart in op de website van de Gruute Kuis.
Info: IVAGO Proeftuinstraat 43, 9000 Gent 09 240 81 11 info@ivago.be www.gentschegruutekuis.be
Jobbeurs
Gentse haven Op zoek naar een job? Ga op zaterdag 15 maart naar de jobbeurs van de kanaalzone GentTerneuzen, met honderden vacatures bij bedrijven in de Gentse en Zeeuwse kanaalzone. Je vindt er ook meer informatie over de haven zelf, de bereikbaarheid, voorbereidende opleidingen, grensarbeid, enzovoort. Een overzicht van de deelnemende bedrijven is te zien op de website. Daar kun je ook de vacatures vooraf al eens bekijken. De jobbeurs vindt plaats in het Logistiek Competentiecentrum Gent-Zeehaven van de VDAB, op de terreinen van Katoen Natie. Een tip: breng voldoende CV’s mee …
Info: Jobbeurs Kanaalzone Gent-Terneuzen Mai Zetterlingstraat 70, 9042 Gent www.jobbeurskanaalzone.com
De Stad erkent verenigingen die zich inzetten voor mensen met een handicap, een chronische ziekte, een aandoening of met psychische of sociale problemen. Eenmaal zo’n erkenning op zak komt je vereniging in aanmerking voor subsidies. Aanvragen voor een erkenning en een projectsubsidie kunnen het hele jaar door worden ingediend. Werkingssubsidies vraag je echter uiterlijk op maandag 31 maart aan of – voor verenigingen die eerder al zo’n subsidie kregen – tegen zaterdag 31 mei. Meer informatie vind je bij de Dienst Sociale Voorzieningen en op de website.
Info: Dienst Sociale Voorzieningen Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent 09 266 76 34 sociale.voorzieningen@gent.be www.gent.be/ subsidiessocialevoorzieningen > Ondersteuning Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent
Gezocht
(hoofd)animatoren Voor haar vakantiewerkingen tijdens de zomervakantie zoekt de Jeugddienst nog vrijwilligers en jobstudenten. Vrijwilligers zijn minimaal 16 jaar (of worden dit jaar 16) en helpen mee als animator. Jobstudenten zijn 18 jaar of ouder en gaan als hoofd animator aan de slag. Dan moet je wel minstens drie jaar ervaring hebben in het jeugdwerk, een brevet hebben van (hoofd) animator of een sociaalpedagogische opleiding volgen. Stuur in dat geval uiterlijk op maandag 31 maart een mailtje naar animatoren@gent.be.
Info: Jeugddienst Kammerstraat 10, 9000 Gent 09 269 81 10 animatoren@gent.be www.gent.be/ouders Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent
MAART 2014
07
kortnieuws
Maand van de Tand
poetsen is makkelijk
© What's in a name?
Maart is de Maand van de Tand. Omdat een goede tandzorg van jongs af aan belangrijk is, kun je in de Stadswinkel (Botermarkt 17A) een gratis poetskaart met handige poetstips afhalen. Je vindt er ook de brochure ‘Tanden poetsen is makkelijk’, met allerlei informatie over mondhygiëne en de betaalbaarheid van tandzorg. Op zoek naar een tandarts in je buurt? Geef op www.gentgezondestad.be je adres in en je krijgt een overzicht van alle tandartspraktijken in je wijk.
DE PRETFABRIEK
Sint-Amandsberg
Kinderen van 3 tot 12 jaar kunnen tijdens de paas- en zomervakantie naar een nieuwe speelpleinwerking van de Jeugddienst: de Pretfabriek, in basisschool De Wijze Boom (Sint-Baafskouterstraat 129, SintAmandsberg), telkens van 8 tot 18 uur. Inschrijven kan ter plaatse, voor een halve of een volledige dag. Om lange wachtrijen te vermijden, kun je de gegevens van je kind(eren) vanaf maandag 3 maart al doorgeven aan Gentinfo (09 210 10 10).
Info: Jeugddienst Kammerstraat 10, 9000 Gent 09 269 81 10 jeugddienst@gent.be www.gent.be/ouders Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent
Info: Gezondheidsdienst Baudelohof 2, 9000 Gent 09 235 22 50 www.gentgezondestad.be gezondheidsdienst@gent.be Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent
Gentse wezen verhalen gezocht
VERHALEN GEZOCHT
Het laatste Gentse weeshuis werd in 1984 opgedoekt, maar de ‘kulders’ (weesjongens) zijn nog altijd een begrip. In 2010 interviewde het Archief OCMW Gent de voormalige opvoeders en de weeskinderen-van-toen om de herinnering aan de Gentse weeshuizen levend te houden. Om een nog duidelijker beeld te krijgen, zoekt het Archief opnieuw mensen die in een weeshuis verbleven of gewerkt hebben. Alle verhalen, foto’s en documenten zijn welkom.
Info: Archief OCMW Gent Neermeerskaai 1B, 9000 Gent 0478 64 11 51 info.archief@ocmwgent.be
08 STADSMAGAZINE
Vrede van Gent in boekvorm
Het waren andere tijden: 200 jaar geleden waren de Verenigde Staten en Groot-Brittannië in oorlog en ondertekenden ze een vredesverdrag … in Gent. Wat bezielde de Amerikanen en Britten om in de Veldstraat over vrede te komen onderhandelen? Het antwoord lees je in ‘Vrede, vriendschap en goede verstandhouding, tweehonderd jaar Treaty of Ghent’. Het boek van Joris De Zutter schetst een beeld van Gent anno 1814, hoe de vredesovereenkomst tot stand kwam en hoe de Amerikanen en Britten hun tijd in Gent doorbrachten. Het telt 64 pagina’s, kost 12 euro en is verkrijgbaar in de Stadswinkel (Botermarkt 17A) en de boekhandel.
Info: Departement Cultuur en Sport Veldstraat 82, 9000 Gent 09 269 84 60 directie.cultuur@gent.be Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent
Bel en win kookworkshop
Donderdag Veggiedag bestaat vijf jaar. Om dat te vieren, maken honderd Gentenaars kans op een gratis Veggie-kookworkshop met bekende Gentse koks zoals Wim Ballieu, tijdens de Goed Gevoel Ladies Fair in Flanders Expo op 28, 29 en 30 maart. Interesse? Bel vanaf dinsdag 4 maart vanaf 8 uur naar Gentinfo (09 210 10 10), de eerste honderd bellers gaan met de prijs aan de haal.
Info: Milieudienst, Braemkasteelstraat 41, 9050 Gentbrugge 09 268 23 00 milieudienst@gent.be Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent
Welzijnsknoop in Ledeberg
ONDER ÉÉN DAK
De deuren van de Welzijnsknoop in Ledeberg zijn officieel open. Je vindt er enkele diensten van het OCMW Gent, de Stad Gent, Kind en Gezin, vzw Jong én een sociaal restaurant onder één en hetzelfde dak. Samen met enkele andere vrijwilligers houdt Maurice Lampaert elke dinsdagvoormiddag de cafetaria open in De Knoop, het tiende lokaal dienstencentrum van het OCMW. Dat nam al enkele maanden geleden zijn intrek in de nieuwe Welzijnsknoop. “Het is een toffe manier om mijn buren beter te leren kennen, er komt veel volk over de vloer. Ik woon al jaren met plezier in Ledeberg, de sfeer hier heeft wat weg van die in de Brusselse Marollen. Maar behalve onze mooie markt hebben we niet echt pleinen of gebouwen om mee uit te pakken. Daar brengt De Welzijnsknoop verandering in.”
en het welzijnsbureau van het OCMW, maar ook de Woonwinkel en het Buurtwerk van de Stad Gent, Kind en Gezin en vzw Jong hebben hier hun uitvalsbasis. Dat levert een interessante kruisbestuiving op. Vroeger zaten deze diensten over de hele buurt verspreid en moesten de inwoners van hot naar her rennen. Voortaan kunnen ze op één plaats terecht. Aan de balie is er ook een infopunt, een samenwerking tussen het OCMW en Gentinfo, voor al je vragen over de dienstverlening van de Stad Gent en het OCMW. De mooie architectuur is de kers op de taart.”
VEEL HULP
HAPJE ETEN
Het dienstencentrum deelt het gebouw met een hele reeks publieke diensten. Manuel Snauwaert (OCMW Gent): “De Welzijnsknoop huisvest het lokaal dienstencentrum
De meeste bezoekers komen niet om het gebouw te bewonderen, maar om ’s middags voor een klein prijsje te lunchen in het sociaal restaurant. “Voor mensen die recht
hebben op een sociaal tarief ligt de prijs nog lager”, vertelt Nele Vanhooren (Stedelijke Vernieuwing). “Hierboven zijn er ook vergaderzalen, leslokalen en een bewegingsruimte die buurtbewoners en plaatselijke verenigingen mogen gebruiken. De Welzijnsknoop is een van de grotere realisaties van het stadsvernieuwingsproject ‘Ledeberg leeft’. Vanuit de buurt was er onder meer vraag naar meer groen, betere dienstverlening en een centraal ontmoetingspunt. Hier vind je dat allemaal op één plek.”
Info Welzijnsknoop Hundelgemsesteenweg 125, 9050 Ledeberg 09 266 45 00 ledebergleeft@gent.be Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Bevoegd: schepen Rudy Coddens
MAART 2014
09
Halfvastenfoor
MET DANK AAN DE SCHONE De tijd dat je naar de foor ging om een tand te laten trekken, is al eventjes voorbij. De autoscooters zijn wel een restant van een oude foortraditie. Je kunt ze opnieuw vinden op de Halfvastenfoor, die dit jaar van 22 maart tot 13 april het Sint-Pietersplein, het Kramersplein en het Sint-Amandplein inpalmt. Maar ook waaghalzen en lekkerbekken komen er naar goeie gewoonte aan hun trekken ...
PRAKTISCH De Halfvastenfoor loopt van zaterdag 22 maart tot en met zondag 13 april. De openingsuren vind je op www.gent.be/halfvastenfoor. Foorwandelingen Op zondag 23 maart en 13 april kun je een gegidste foorwandeling maken. De wandelingen starten aan het Vleeshuis om 14 uur en eindigen rond 16.30 uur op het Sint-Pietersplein, waar er oliebollen wachten. Tickets kosten 10 euro, te reserveren bij Uitbureau ( 09 233 77 88). Gratis naar de foor Gezinnen van maximum vier gezinsleden kunnen deelnemen aan de foorwedstrijd van Radio 2. Twintig gezinnen maken kans op een pakket van bonnen en jetons ter waarde van 150 euro en twee knuffels. Twee gezinnen maken kans op een superprijs: een Apple laptop en een Play Station 3, aangeboden door de foor reizigers. Inschrijven doe je vanaf 10 maart op www.radio2.be. Fiets, openbaar vervoer of wagen Wie met de fiets komt, kan parkeren aan de Kunstlaan. De Lijn richt in de Sint-Amandstraat een vervanghalte ‘Sint-Pietersplein’ in voor bus 5. Als je met de wagen komt, kun je gebruik maken van de P+R Flanders Expo en vervolgens tram 1 nemen naar het centrum. Je kunt je auto ook kwijt in de ondergrondse parking van het Sint-Pietersplein.
Wie een stevige adrenalineboost zoekt, vindt op de Halfvastenfoor vast zijn gading. Het wordt weer gillen op de XXL, waar je met een snelheid van 100 km per uur en op een hoogte van 50 meter wordt rondgeslingerd, en de Wild Mouse, een roetsjbaan met ronddraaiende wagentjes. Maar je kunt er evengoed een hoge glijbaan, de ‘Slalom’, afglijden. Of een ritje maken op de aloude botsauto’s. “Die stammen uit de jaren dertig van de vorige eeuw”, vertelt Frédéric De Schryver (Dienst Markten en Foren). “Toen verschenen de eerste auto’s ten tonele, en het ‘gewone’ volk kon die nieuwe techniek op de autoscooters al eens uitproberen.”
TOELATING VOOR ALTIJD De foortraditie gaat nog veel verder terug in de tijd: dit jaar slaan foorreizigers in Gent hun kramen al op voor … de 517de keer. Frédéric De Schryver: “517 jaar geleden gaf Filips De Schone een eeuwigdurende toelating aan de Stad om een Halfvastenfoor in te richten. Alleen ging dat er toen wel anders aan toe dan vandaag. Het begon met vee en paarden, later kwam er handelswaar bij en pas daarna kwam de ontspanning en het vermaak door dansers, zangers, kunstenaars en waarzeggers. De foorreizigers hebben altijd al geprobeerd om de mensen te verrassen met nieuwe dingen. Als het maar sensationeel was. In de middeleeuwen lieten mensen hun tanden trekken op de foor, stel je voor.” (lacht)
OLIEBOLLEN EN NOG MEER NOSTALGIE De foor is er dus niet alleen voor waaghalzen, maar evengoed voor mensen met een
10 STADSMAGAZINE
zucht naar nostalgie. Denk ook aan de visen schietkraampjes, de suikerspinnen en de Pommes d’amour. Kom je met de kinderen? Dan kun je naar de klassieke bootjesmolen See Sturm Bahn, de Cakewalk met haar bewegende trappen en trillende vloeren en het spookkasteel. En uiteraard staan er overal snoep- en eetkraampjes met oliebollen, escargots en gigantische lolly’s. In totaal zijn er ruim 100 attracties, waaronder ook enkele nieuwe, voor jong en oud.
BUFFALOOOO Buffalo-supporters worden op de Halfvastenfoor voor hun clubtrouw beloond. Op woensdag 26 maart krijgen ze 30 % korting op alle attracties die versierd zijn in blauwwit. Om de korting te krijgen, moet je herkenbaar uitgedost zijn of je supporterskaart tonen. Vanaf 18 uur is de kans groot dat je de echte Buffalo’s tegen het lijf loopt … En ook op de laatste dag van de foor kun je van een korting genieten, aldus Frédéric De Schryver. “Op zondag 13 april krijgt iedereen vanaf ’s middags 30 % korting op alle attracties.”
Info Dienst Markten en Foren Wiedauwkaai 49A, 9000 Gent 09 269 46 00 markten&foren@gent.be www.gent.be/halfvastenfoor Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Bevoegd: schepen Christophe Peeters
Aanbod voor personen met een handicap
VOORZIENINGEN OP MAAT Aangepaste parkeerplaatsen, een gratis tolk, hulp bij het solliciteren … De Stad heeft allerlei speciale voorzieningen voor personen met een handicap. We zetten er enkele op een rij.
“Ik had het theater bijna opgegeven” Op elf locaties in de stad zijn er ringleidingen, waardoor slechthorende mensen spraak en muziek beter kunnen volgen. Paule Verbruggen is slechthorend en blij met het initiatief: “Ik zag het bordje met dat oortje voor de eerste keer in het stadhuis. Ik wist niet wat het was, en ik ben zeker niet de enige. Het is dus goed dat de Stad hier wat meer mee naar buiten komt. Toen ik onlangs naar het NTGent ging, heb ik alles perfect kunnen volgen. Dat was een opluchting, ik had het theater bijna opgegeven.” Een ringleiding filtert storend achtergrondlawaai. Met je hoorapparaat op de T-stand krijg je een zuiverder geluid.
De lijst met alle locaties waar ringleidingen voorhanden zijn, vind je op www.gent.be > Leven > Welzijn > Personen met een handicap > Doven en slechthorende personen
Parkeren in eigen straat Ben je minder mobiel en heb je een officiële erkenning van handicap? “Dan kun je een aangepaste parkeerplaats aanvragen nabij je woning”, vertelt Marie-Andrée Avraam (toegankelijkheidsambtenaar). “Momenteel zijn er 878 aangepaste bovengrondse parkeerplaatsen in het Gentse, verdeeld over 494 straten.
Interesse? Neem contact op met het Bureau Verkeerstechniek van de politie, dat onderzoekt of je hiervoor in aanmerking komt. 09 266 64 90 09 266 60 15 bvt@politie.gent.be
12 STADSMAGAZINE
Gratis vlinderopritten Je wilt een feestje geven, maar de drempels in je huis zijn een probleem voor een vriend die een rollator gebruikt. Dan toch maar niet uitnodigen? Je organiseert een evenement en je wilt een toegang creëren voor rolwagengebruikers? Een vlinderoprit overbrugt kleine niveauverschillen.
Je kunt er gratis eentje lenen bij het OCMW. Dat doe je minstens een week vooraf via 09 266 95 19 of ergotherapie.aanhuis@ ocmwgent.be
De stem van Daisy Daisy is een speciale cd-rom voor blinde of slechtziende Gentenaars. Op dat schijfje staat het ingelezen Stadsmagazine, aangevuld met voor de doelgroep relevante informatie zoals routewijzigingen van De Lijn. Gentenaars met een leesbeperking kunnen een gratis abonnement aanvragen. Niet-Gentenaars kunnen de cd ontlenen in Bib Zuid. De cd-rom verschijnt tien keer per jaar en wordt thuis toegestuurd. De informatie is ook beschikbaar in mp3-formaat.
Je kunt Daisy aanvragen bij Gentinfo 09 210 10 10 09 210 10 20 gentinfo@gent.be
Gratis tolk Een tolk Vlaamse Gebarentaal of een schrijftolk is een oplossing voor dove of slechthorende mensen die gebruik maken van een loket van de Stad, het OCMW of de politie. Je kunt zo’n tolk aanvragen bij het Vlaams Communicatie Assistentie Bureau voor Doven. De Stad betaalt de kosten integraal terug. 09 228 28 08 09 228 18 14 tolkaanvraag@cabvlaanderen.be
Een job Op zoek naar een job? Sollicitanten met een arbeidshandicap die deelnemen aan een selectieprocedure bij de Stad, kunnen ‘redelijke aanpassingen’ vragen. Dat kan bijvoorbeeld een tolk Vlaamse Gebarentaal zijn, of een groter computerscherm met zoomsoftware of brailleleesregel. Bovendien zet de Stad af en toe een selectieprocedure open die specifiek gericht is naar sollicitanten met een arbeidshandicap. Schrijf je online in in het sollicitantenbestand of ga langs bij de Dienst Rekrutering en Selectie (Keizer Karelstraat 1). 09 266 75 60 vacatures@gent.be www.gent.be/solliciteren
Info Dienst Sociale Voorzieningen Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent 09 266 76 34 09 266 76 89 handicap@gent.be www.gent.be > Leven > Welzijn > Personen met een handicap Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Bevoegd: burgemeester Daniël Termont, schepenen Martine De Regge, Resul Tapmaz en Rudy Coddens
nieuwsbrief 21 maart 2014
KLAAR • Kantoortoren VAC Virginie Loveling
Spoor per spoor De metamorfose van het treinstation begon aan de kant van de Sint-Denijslaan. In de komende jaren worden de oude sporen en perrons één voor één afgebroken en vervangen. Het nieuwe station zal ruim, helder en comfortabel zijn. Hoe zal het treinstation er uiteindelijk uitzien? Voor een tip van de sluier kan je naar spoor 9 wandelen en van daaruit spoor 12 bekijken. Dat laatste spoor is intussen ruim een jaar klaar. Kelly Van Braeckel, ingenieur-architect bij Eurostation, vult de rest van het verhaal in. “De treinperrons worden 11 meter breed. Dat is 4 meter meer dan vroeger. Ze worden ook langer en overdekt door een centrale hoge, gesloten luifel en door kleine luifels. De zijkanten van die overkappingen bestaan uit glas, zodat er veel daglicht op de perrons valt. Windschermen, zitplaatsen en wachtruimtes maken het wachten daarbij nog comfortabeler.” Een opvallend element zijn de glazen lichtstraten in de vloer van de perrons. Deze lichtstraten bestaan uit gelaagd antislip melkglas en zijn meer dan 3,5 meter breed. Ze laten het daglicht door tot op het gelijkvloers, tot in de toekomstige stationshal. vervolg op pagina 2
Project Gent Sint-Pieters: wat? Het project Gent Sint-Pieters wil het station en zijn ruime omgeving de komende jaren aanpassen aan de behoeften van de 21ste eeuw. Het is een samenwerking tussen NMBS, Infrabel, Eurostation, De Lijn, het Vlaamse Gewest en de Stad Gent. De uitdaging is te zorgen voor een vlot bereikbare, leefbare en aangename omgeving waarin de verschillende vervoersmodi beter op elkaar afgestemd zijn. Een vernieuwd station Gent-Sint-Pieters, een nieuw bus- en tramstation, een volledig heraangelegd openbaar domein in de stationsomgeving, een ondergrondse parkeergarage en fietsenstallingen, een verbindingsweg met de R4, een ingericht natuurgebied en de projectontwikkeling aan de Koningin Fabiolalaan en aan het nieuwe Koningin Mathildeplein zijn de belangrijkste veranderingen.
NU • Afwerking viaduct treinspoor 10 en 11 • Bouw kelder, perron met lichtstraat en
perronoverkapping spoor 11 en 12 • Verhuis van Vlaamse overheidsdiensten naar het
VAC Virginie Loveling
STRAKS • Aanleg van tuin in helling • Ingebruikname spoor 11 en perron 11 en 12 • Heraanleg tramhalte lijn 1 • Uitbreiding ondergrondse fietsenparking Hendrika • Herinrichting fietsenstalling Mathilde
(Sint-Denijslaan)
Woord vooraf
De klankbordgroep is samengesteld uit buurtbewoners, vertegenwoordigers van belangengroepen, de burgemeester, de verantwoordelijke schepenen en de projectpartners van het project Gent Sint-Pieters. Hij speelt een belangrijke rol in het project Gent Sint-Pieters. Via de klankbordgroep spelen de projectpartners informatie door over het project. De belangengroepen krijgen zo de kans om het project nader te bekijken, erover in discussie te gaan en aanpassingen voor te stellen. Deze aanpak kan wel degelijk het verschil maken: de leden van de klankbordgroep drukten al verscheidene keren hun stempel op het project. De klankbordgroep bestond tot nu toe uit ongeveer 35 mensen, naast de vertegenwoordigers van de projectpartners. Na een succesvolle oproep komen er daar zo’n 20 mensen bij. Ook de manier van werken wordt anders. Naast een algemene vergadering zal er in kleinere groepjes verder gewerkt worden rond aparte thema’s als mobiliteit en projectontwikkeling. Zo is er meer tijd en mankracht om dieper in te gaan op de diverse deelaspecten. De scholen uit de buurt blijven betrokken bij het project. Op hun vraag zullen ze in een aparte vergadering kunnen meepraten over thema’s die voor hen belangrijk zijn, zoals bijvoorbeeld mobiliteit. In naam van alle projectpartners wil ik de leden van de klankbordgroep hierbij bedanken voor hun opbouwende kritiek en input en de nieuwe leden van harte welkom heten. Daniël Termont, burgemeester en voorzitter Stuurgroep Project Gent Sint-Pieters
2 nieuwsbrief maart 2014
vervolg van pagina 1
Ook dat gelijkvloers zal er volleDe ruimte wordt open en leesdig anders uitzien. De bestaande baar gemaakt. Via de lichtstraten reizigerstunnel met zijn geringe valt er daglicht binnen en links breedte en zijn dikke kolommen is en rechts in de gang is er plaats te klein geworden voor het toenevoor tientallen horecazaken en mend aantal reizigers. De nieuwe winkeltjes. Die staan los van het centrale gang wordt meer dan plafond: je zult de lijnen van de Ir. Architect Kelly Van Braeckel dubbel zo breed. spoorschalen en de lichtstraten Kelly Van Braeckel: “Meer beboven die winkeltjes zien doorlopaald 26 meter. Dit zorgt voor een vlottere pen. Grote cijfers in de spoorschalen tonen in reizigersstroom. Je zult via liften, roltrappen een oogopslag waar elk perron zich bevindt.” en gewone trappen naar de perrons kunnen.
Steeds verder in het station De aannemer werkt met de ‘stross’-techniek. De vloerplaat van niveau 0 (op straatniveau) hangt tijdelijk met stalen kabels op aan niveau +1 (het spoorviaduct). Zo kan de grond onder niveau 0 met kleine graafmachines weggehaald worden om de kelderverdieping (niveau -1) te creëren. Door deze techniek kan de aannemer op verschillende niveaus tegelijk werken en de uitvoeringstermijn beperken.
De nieuwe centrale doorgang wordt 26 meter breed en zal geflankeerd zijn door tientallen horecazaken en winkeltjes. Liften, roltrappen en gewone trappen leiden naar de vernieuwde perrons.
Een getrapt systeem van luifels houdt de reizigers droog. Via het glas in de overkappingen en de lichtstraten in de perronvloeren valt er daglicht binnen tot in de grote hal onder de perrons.
Het is nog een hele poos wachten tot alle sporen vernieuwd zijn. Spoor 11 gaat in dienst tegen eind 2014, spoor 10 tegen midden 2015. Op dat moment is de aannemer alweer bezig met spoor 9. Hoe verder hij het station ingaat, hoe groter de uitdaging. Tijdens de aanleg van spoor 12, die vlak naast de Sint-Denijslaan ligt, konden de materialen gemakkelijk aan- en afgevoerd worden. Nu moet dit onder spoor 12 gebeuren. Alleen grotere elementen worden over het spoor heen getild, met behulp van twee hoge torenkranen.
700 extra fietsplaatsen Goed nieuws voor de treinreizigers die met de fiets naar het station komen. Er komen 700 extra fietsenstallingen in de ondergrondse fietsenparking. Bovendien wordt de fietsenstalling aan de Sint-Denijslaan aantrekkelijker ingericht. Vier keer per week fietst Astrid Zwaenepoel van het Rabot naar Gent-SintPieters. Daar stalt ze haar fiets in de ondergrondse fietsenparking en neemt ze de trein naar Antwerpen. “Het is prettig om te weten dat je fiets veilig en droog staat te wachten. Ik rijd met een stevig Hollands model – een cadeautje van mijn vriend. Ik wil er dan ook goed zorg voor dragen. Die parking heeft maar één pijnpunt: er is niet genoeg plaats. Hopeloos naar een plek zoeken terwijl de seconden wegtikken: het heeft me al vaak stress bezorgd.” De NMBS en de Stad Gent dokterden samen een oplossing uit. Christiane Van Rijckeghem (NMBS): “We breiden de 1.700 ondergrondse fietsenrekken uit met 700 rekken. Meer is momenteel niet haalbaar zonder aan het comfort
Er is nog plaats… in de Sint-Denijslaan!
voor de fietsers te raken. Daarnaast blijven we controleren. Fietsen die langer dan drie weken blijven staan, worden verwijderd. De fietsenstalling is bedoeld voor treinreizigers, niet als opslagplaats.” Is je fiets verwijderd, neem dan contact op met Fietspunt - Max Mobiel (Voskenslaan 27, 09 242 80 42) dan hoor je hoe je je fiets kan terugkrijgen. De totale fietsenparking zal op termijn plaats bieden voor 10.000 fietsen.
In de ondergrondse parking is er soms geen plaats meer. Aan het Koningin Mathildeplein zijn er altijd fietsenrekken vrij: overdekte, niet-overdekte, gratis en betalende. De Stad Gent zal deze fietsenstalling aantrekkelijker maken door meer terrein te verharden en meer verlichting te installeren. • Tip 1: Fiets je vanuit de Voskenslaan of de Kortrijksesteenweg naar het station, dan is de fietsenstalling langs de Sint-Denijslaan de meest logische keuze. • Tip 2: als de ondergrondse fietsenparking volzet is, fiets je langs de tijdelijke tramtunnel op vier minuten tijd naar de fietsenstalling aan de Sint- Denijslaan.
Kantoortoren loopt vol
Nieuwe halte voor tram 1
Werfbezoek op 27 april
Tussen februari en juni verhuizen 1.300 Vlaamse ambtenaren naar het VAC Virginie Loveling, de nieuwe naam voor kantoortoren De Link. Het gaat om medewerkers van verschillende Vlaamse overheidsdiensten. De kantoren zijn pas vanaf mei toegankelijk voor bezoekers.
In de week voor de paasvakantie starten de voorbereidende werken voor de her aanleg van de perrons van tramlijn 1. Die worden klaargemaakt voor de nieuwe Flexitytram, een model dat 11 meter langer is dan het ‘Hermelijn’-model. Kort na de Paasvakantie zouden de perrons klaar moeten zijn.
Wat je met je eigen ogen ziet, is altijd duidelijker dan informatie op papier of op een scherm. Een werfbezoek is daarom de ideale manier om het project Gent Sint-Pieters te leren kennen. Je kan vanaf dinsdag 1 april 2014 om 8 uur bellen naar Gentinfo (09 210 10 10) om je in te schrijven voor het werfbezoek van 27 april 2014.
3
Van, naar en rond het station
K.Ma
Link
ria-H
endr
ikaple
A B C D
Fietsen Je fietst van de ene kant van de sporen naar de andere kant via de nieuwe tramtunnel, de Timichegtunnel of de Kortrijksesteenweg. De nieuwe hellende promenade leidt naar de ondergrondse fietsenparking en de K. Fabiolalaan.
Bus en tram Dienstregeling en perrons veranderen regelmatig door werken. Info in de Lijnwinkel, via Lijninfo (tel. 070 220 200) of op www.delijn.be
ALTIJD OP DE HOOGTE De mobiliteit in en rond het station evolu-
eert voortdurend. Check regelmatig www.projectgentsintpieters.be of onze Facebook-pagina voor een stand van zaken.
on s
B
perro
poo
n 12
Reigerstraat
ries
Je stapt van de ene kant van de sporen naar de andere kant via de oude en de nieuwe tramtunnel, de Timicheg Dtunnel, het station zelf of de Kortrijksesteenweg. Een hellende promenade (onder de zijarm van het Virginie Lovelinggebouw) verbindt het station met de K. Fabiolalaan.
stati
r 10 &
11
www.facebook.com/ProjectGentSintPietersPGSP
4 nieuwsbrief maart 2014
erpe Brus n sel
Sint-
Denij
slaan
Pendelparking
De in- en uitrit bevindt zich in de Sint-Denijslaan (vanaf R4 via V. Vaerwyckweg en Timichegtunnel) Er is geen in- en uitrit aan de K. Fabiolalaan!
Kiss & Ride Kiss & Ride zones: K. Astridlaan, Sint-Denijslaan, Voskenslaan, Ganzendries en ondergrondse K&R Koningin Maria-Hendrikaplein. NIEUW
Hij is praktisch en veilig, maar nog niet zo goed gekend: de ondergrondse Kiss & Ride zone (bereikbaar vanuit K. Albertlaan; K. Fabiolalaan en K. Boudewijnstraat)
Werken Kortrijksesteenweg! De werken aan de Sterre zijn achter de rug: het vernieuwde verkeersknooppunt is weer open. Intussen is men wel begonnen met de heraanleg van de Maaltebrug. Die blijft gesloten voor alle autoverkeer tot eind mei. Er zijn omleidingen aangeduid, langs The Loop of de Oudenaardsesteenweg. Voetgangers, fietsers en trams kunnen wel door. Info: www.buzzgent.be en www.wenz.be/nl/projecten /Maaltebrug-Gent
Alle informatie is verkrijgbaar in het Infopunt Project Gent Sint-Pieters, Prinses Clementinalaan 215, 9000 Gent. ) 09 241 24 11 : info@projectgentsintpieters.be 8 www.projectgentsintpieters.be
Antw
zend
Stappen
one
an
Gan
routeaanwijzingen D openbaar vervoer: AA B BC C D Zones voor trein-, tramenB busgebruikers A C Dstaan op roze borden
Wer fz
ala
eg
infopunt Project Gent Sint-Pieters
n 12
ntin
enw
Kiss & Ride
perro
me
ste
perrons voor bussen en trams
C
12
Cle
Kortrijksesteenweg
tunn el
perro
kse
parkeren minder mobielen
perrro n
ses
rtrij
werfzone
Infopunt
n 5/6
raat
fietsenstallingen
A B C A B C D
perro
n9
slaan
Prin
Poelsnep st
route voetgangers
A B C D
n 1/2
n 3/4
laan
Reiz igers
Vos ken stu nne l oude tram tunn el
thal Hoge s
perro perro
perro
Denij
idlaan
K. Astr
strid
n 7/8
Sint-
an
thla
abe
lis K. E
K. A
Ganzendries
D
Voskenslaan
choo
l
LEGENDE
Spor
n Vaerw Valenti
nieuw
Oost e Kortr nde ijk
g yckwe
e tra
mtun
nel
Timic h
egtu
A
in
Ko
De
nnel
one
Openingsuren: • Dinsdag van 14u tot 17u • Woensdag van 9u tot 17u • Donderdag van 9u tot 12u • Op afspraak
Le
at tra es
Wer fz
eg nw tee ses trijk Kor
20u
6u-
k ok Kn
n
n tlaa
lalaa
lber
abio
raat
gin F
t wijns oude
Konin
t aa st r Lo
K. A
K. B
Tenderstraa
F
t aa
Mobiliteit
© Karin Borghouts
DENKEN OVER KERKEN De ene bestaat al duizend jaar, de andere is een kind van de sixties. Er zitten beroemde en bekende bij, maar ook verborgen pareltjes. In het STAM leer je ze allemaal kennen: de 46 parochiekerken van Gent. Het museum nodigt je uit om mee na te denken over hun toekomst. Gent telt 46 katholieke parochiekerken. Maar veel van die kerken worden, onder andere door het teruglopend kerkbezoek, steeds minder gebruikt. Els Depuydt (Dienst Stedenbouw en Ruimtelijke Planning): “Langs de ene kant heb je dus kerken met minder vieringen, langs de andere kant een stad die groeit en op zoek is naar ruimte. De vraag is: kunnen we die twee verzoenen, en hoe? Met de tentoonstelling ‘46 Gentse parochiekerken om over na te denken’, vanaf woensdag 19 maart, wil het STAM een debat op gang trekken over hun toekomst.”
PRACHTIGE FOTO’S Het onderwerp ‘kerken’ is na ‘Oude Dokken’ en ‘Licht op Groen’ het derde in de reeks ‘Stad van Morgen’, waar binnen het verhaal van Gent ook een blik op de toekomst wordt geworpen. Naar het juiste decor was het niet lang zoeken: het STAM heeft een abdijkerk, zelf een mooi voorbeeld van een oude kerk die een nieuwe invulling kreeg. Fotograaf
Karin Borghouts toont de parochiekerken in hun omgeving. Per kerk krijg je info over geschiedenis, erfgoedwaarde en gebruik, die verkregen werd van de Dienst Monumentenzorg en Architectuur.
STOKOUD EN PIEPJONG In de tentoonstelling zie je ook hoe divers de kerken zijn, aldus Lars De Jaegher (STAM): “Er zitten stokoude bij, met een lange geschiedenis van bouwen en verbouwen. Zo is er al in de tiende eeuw een verwijzing naar de Onze-Lieve-Vrouw Geboorte in Mariakerke. Andere kerken zijn nog piepjong. De Christus Koningkerk in Nieuw-Gent dateert van 1969. Tussen die twee uitersten heeft Gent een rijk kerkenpatrimonium, in alle formaten en stijlen. Vooral rond het einde van de negentiende eeuw, in de tijd van de neogotiek, is er druk gebouwd. Daar zitten kleppers bij: imposante gebouwen zoals de Sint-Jozefkerk in de Wondelgemstraat en kerk HH. Simon en Judas in Gentbrugge.”
IDEEËN LANCEREN Sommige Gentse kerken kregen al een nieuwe bestemming, zoals de voormalige franciscanenkerk in de Oude Houtlei. Lars De Jaegher: “Daar zit sinds een aantal jaren het sociaal tewerkstellingsproject en restaurant Parnassus. We hopen dat deze tentoonstelling de Gentenaars inspireert om zelf ideeën te lanceren.” De expo ‘46 Gentse parochiekerken om over na te denken’ loopt tot 12 oktober. Je kunt een kijkje gaan nemen van dinsdag tot zondag, van 10 tot 18 uur. Op 11 mei en 21 september kun je ook deelnemen aan een wandeling of fietstocht rond dit thema.
Info STAM Bijlokesite, Godshuizenlaan 2, 9000 Gent 09 267 14 00 stam@gent.be www.stamgent.be Bevoegd: schepenen Tom Balthazar, Christophe Peeters en Annelies Storms MAART 2014
13
kortnieuws
SPORTKAMPEN
zomervakantie
Een sportkamp is voor kinderen en jongeren de ideale manier om wat stoom af te laten, nieuwe vrienden te maken en verveling tegen te gaan. Naar goede gewoonte organiseert de Sportdienst er in juli en augustus een hele reeks. Deze keer zijn het er maar liefst 160, waaronder twee kampen flashmob dance. Bekijk het volledige aanbod op de website of haal de brochure in een van de sportaccommodaties. Gentenaars kunnen zich inschrijven vanaf zaterdag 22 maart, niet-Gentenaars vanaf maandag 24 maart. Dat kan op de website, per e-mail (niet prioritair), telefonisch of in het Huis van de Sport.
TENNIS
voorjaarscursus Wie graag een balletje slaat maar nog wat tips kan gebruiken, kan deelnemen aan de voorjaarscursus tennis tijdens de maanden april, mei en juni. Deelnemers zijn minimaal 19 jaar en hebben tenniservaring. Inschrijven kan voor Gentenaars vanaf woensdag 12 maart, voor niet-Gentenaars vanaf donderdag 13 maart.
Info: Sportdienst, Huis van de Sport, Zuiderlaan 13, 9000 Gent 09 266 80 00 sportdienst@gent.be www.gent.be/sport Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent
WEDSTRIJD
Speelstraten zomer nu inschrijven
Wil je tijdens de zomervakantie je straat omtoveren tot een speelstraat, waar kinderen naar hartenlust kunnen spelen en bewoners voldoende ruimte hebben voor een buurtaperitief? Dien dan vóór donderdag 20 maart je aanvraag in bij de Jeugddienst. Een speelstraat wordt tussen 14 en 19 uur afgesloten voor alle doorgaand verkeer. Pas op: enkel straten waar geen openbaar vervoer passeert, komen in aanmerking. De omliggende straten moeten bovendien bereikbaar blijven en de buren moeten akkoord gaan.
Info: Jeugddienst Kammerstraat 10, 9000 Gent 09 269 81 10 jeugddienst@gent.be www.jeugd.gent.be Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent
wandelkaart
‘In 1913 was er in Gent een wereldtentoonstelling (…) Gent leek wel één groot pretpark’, zo leest de inleiding op het ‘Stadsplan voor kids’. Deze wandelkaart voor kinderen werd gemaakt als afsluiter van het herdenkingsjaar van de wereldexpo. Mascotte van dienst is het draakje Fosfor, dat je kinderen met leuke weetjes inwijdt in de geschiedenis van de historische binnenstad en hen ook aan het werk zet. Door een rapliedje te maken over het Gravensteen bijvoorbeeld, of door aan een Gentenaar te vragen wat ‘ge kunt nogal wurtele’ betekent. De wandelkaart is gratis verkrijgbaar in het infokantoor van de Dienst Toerisme (Oude Vismijn, Sint-Veerleplein 5) en in de Stadswinkel (Botermarkt 17A).
Info: Departement Cultuur en Sport Veldstraat 82, 9000 Gent 09 269 84 60 Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent
Waar in Gent is deze foto genomen?
Stuur de oplossing vóór 12 maart naar: Stadhuis, Wedstrijd Waar in Gent, Botermarkt 1, 9000 Gent. Meespelen kan ook via waaringent@gent.be. De tien winnaars ontvangen het boek 'Vrede, vriendschap en goede verstandhouding, tweehonderd jaar Treaty of Ghent' van Joris De Zutter (zie ook pagina 8). Het boek wordt geschonken door het Departement Cultuur en Sport. Naam: Straat:
Nr:
Gemeente:
Postcode:
14 STADSMAGAZINE
1913 op kindermaat
De 5 winnaars (van de prijsvraag uit het Stads magazine van februari 2014) herkenden de Ghelamco Arena.
• Jules Piscador, Drongen • Sabine Lamoral, Oostakker • Rita Mees, Ledeberg • Adèle Glorieux, Sint-Denijs-Westrem • Hilde Van Malderen, Gentbrugge
3D-simulatie: na de wegwerkzaamheden aan de Gasmeterlaan en de Nieuwevaart zullen de fietspaden veiliger zijn en de straten groener.
Wegwerkzaamheden
VAART MINDEREN De Nieuwevaart en de Gasmeterlaan worden grondig aangepakt. Nieuwe rioleringen voor de toekomstige stadsvernieuwingsprojecten, smallere rijwegen, betere fietspaden. De werken zullen ongeveer een jaar duren en zorgen onvermijdelijk voor verkeershinder. Meer tekst en uitleg op de informatievergadering van woensdag 12 maart. De Gasmeterlaan en de Nieuwevaart, lange rechte lanen langsheen het Verbindings kanaal, krijgen een nieuwe toplaag en betere, vrijliggende fietspaden. De Gentse fietsers zullen zich langs beide kanten van het kanaal veiliger en comfortabeler kunnen verplaatsen. Geen overbodige luxe, want de ongevallenstatistieken zien er niet goed uit. Veerle Bekaert (Mobiliteitsbedrijf ): “Tussen 2008 en 2012 stelde de politie 28 PV’s met fietsongevallen op. Daarbij liepen 21 fietsers verwondingen op. Door de heraanleg moeten die cijfers een pak gunstiger worden.” Voor de automobilisten komt er een vers laagje asfalt en de dubbele rijstroken worden versmald tot drie meter, wat moet helpen om
de snelheidsbeperking van 50 kilometer per uur te respecteren.
GEBROKEN EIEREN Tot zover de omelet, tijd voor de gebroken eieren: ja, de werken aan de Gasmeterlaan en de Nieuwevaart zullen een impact hebben op het verkeer. Deze in- en uitvalswegen zijn een belangrijke schakel in de kleine stadsring. Een echt alternatief is er niet. Nancy De Klerck (Dienst Wegen, Bruggen en Waterlopen): “Als we al dat verkeer langs aanpalende, kleinere straten sturen, krijg je daar grote problemen. Daarom is er beslist om geen grote omleiding in te richten. Op beide wegen zal er op elk moment minstens
één rijstrook vrij blijven. Je zult daar dan 30 kilometer per uur mogen rijden.” De werken starten in april 2014 en zullen ongeveer een jaar duren. Tot dan zul je rekening moeten houden met vertraagd verkeer, zeker tijdens de spits.
DE BRUG IS VERSLETEN De Gasmeterlaan en de Nieuwevaart zijn gewestwegen. Dat wil zeggen dat ze onder de bevoegdheid van het Vlaams Gewest vallen. De heraanleg van de fietspaden gebeurt niettemin via het Fietsfonds Gent. Veerle Bekaert (Mobiliteitsbedrijf ): “Dat is een fonds waarin de Stad Gent, het Vlaams Gewest en de provincie Oost-Vlaanderen
MAART 2014
❱❱ 15
Wegwerkzaamheden
DE NIEUWE FIETSPADEN • De fietspaden worden zowel langs de Gasmeterlaan als de Nieuwevaart verbreed tot dubbelrichtingsfietspaden. Zo kunnen fietsers op beide wegen in beide richtingen fietsen.
Fietsers die over de Gaardeniersbrug rijden, komen na de werken op een veiliger fietspad terecht.
• Om de fietsers van het autoverkeer te scheiden, wisselen de parkeerstrook en het fietspad van plaats. Het fietspad komt tussen de woningen en de geparkeerde auto’s. Een zogenaamde schrikstrook zorgt ervoor dat een openzwaaiend autoportier niet voor ongelukken zorgt. • Op de kruispunten krijgen de fietsers meer opstelruimte.
hun budget voor fietspaden samenleggen. Die samenwerking vereenvoudigt en versnelt ook de procedures. In dit geval betaalt de Vlaamse overheid het grootste stuk van de aanleg.” In dezelfde beweging wordt ook de Nieuwevaartbrug aangepakt en dat zorgt voor problemen bij De Lijn. Bussen kun je laten omrijden, maar trams laten zich niet omleggen. Nancy De Klerck: “De werken aan de brug moeten gebeuren, maar we proberen de hinder zo veel mogelijk te beperken. De werken aan de Nieuwevaartbrug zullen in de maand augustus worden uitgevoerd. Dat is voor het stadsverkeer een rustige maand.” Tramreizigers zullen in augustus de brug te voet kunnen oversteken. Aan de andere kant van de brug kunnen ze een pendelbus nemen richting Wondelgem/Evergem. Langsheen de Gasmeterlaan en de Nieuwevaart blijven de bussen tijdens de werken altijd rijden. De Lijn zal werken met mobiele bushaltes, die samen met de werken opschuiven.
VOOR DE TOEKOMST De vernieuwde fietspaden vormen een belangrijke schakel in het Gentse fietsnetwerk. Veerle Bekaert: “Deze fietspaden zijn des te belangrijker omdat ze in de toekomst nog veel meer gebruikt zullen worden. Langs beide wegen komen er immers grote stadsvernieuwingsprojecten, zoals Tondelier langs de Gasmeterlaan. Op die site komen er ruim 500 woningen, een park van 2 hectare groot, een sporthal,
16 STADSMAGAZINE
een crèche en kantoorruimte. De volledige realisatie zal rond zijn tegen 2020, maar de eerste bewoners zullen er al in trekken tegen 2016. Aan de overkant van het kanaal, langs de Nieuwevaart, staan verschillende projecten op de agenda, zoals de herontwikkeling van de UCO-site en de Filature du Rabot.” Ter hoogte van deze projecten in wording zal het waterbedrijf TMVW al tijdens de wegwerkzaamheden rioleringen steken. Zo hoeven de graafmachines binnen een aantal jaar niet nog een keer het wegdek open te breken wanneer de wijken worden gebouwd.
Info Dienst Wegen, Bruggen en Waterlopen Administratief Centrum Zuid Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent 09 266 79 00 tdwegen@gent.be Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Mobiliteitsbedrijf Sint-Michielsplein 9, 9000 Gent 09 266 28 00 mobiliteit@gent.be Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Bevoegd: schepen Filip Watteeuw
• Er komt een fietsonderdoorgang onder de Nieuwevaartbrug zodat fietsers op een veilige manier van de Nieuwevaart naar Palinghuizen kunnen rijden, en vice versa. • Na de werken zullen de Gas meterlaan en de Nieuwevaart er groener uitzien. De bomen langs de kaaimuren blijven staan. Aan de overkant van de straat worden er 76 eiken en enkele Japanse notenbomen geplant. • Het aantal parkeerplaatsen blijft ongeveer gelijk Meer weten over de wegen werken? De Stad Gent, het Vlaams Gewest, De Lijn en het waterbedrijf TMVW stellen hun plannen voor op de informatievergadering van woensdag 12 maart. Die vindt plaats van 20 tot 22 uur in KAHO Sint-Lieven, Campus Rabot, Gebroeders De Smetstraat 1, 9000 Gent (klein auditorium blok D).
Gentse programmeerwedstrijd Nu inschrijven
Brainstormsessie
De hackathon ‘Apps for Ghent’ vindt plaats op zaterdag 22 maart in AC Portus (Keizer Karelstraat 1, 9000 Gent) van 9 tot 18.30 uur. Deelnemen is gratis, inschrijven kan nog tot maandag 17 maart bij Gentinfo: gentinfo@gent.be, 09 210 10 10
Heb je een geweldig idee, maar kun je niet programmeren? Geen probleem, tijdens een brainstormsessie in AC Portus worden geniale vondsten en fijne concepten gesprokkeld. De beste voorstellen worden tijdens de wedstrijd zelf uitgewerkt. Meer info over de brainstormsessie vind je op www.appsforghent.be.
GEZOCHT: GROENE APP Even online checken waar het dichtstbijzijnde toilet is, wat er in de stad te beleven valt of welk plein het drukst is? Het zou kunnen met een app. Tijdens de hackaton Apps for Ghent kun je er zelf eentje maken. Apps die het leven iets eenvoudiger maken? Daar is het de programmeerwedstrijd Apps for Ghent precies om te doen. Whizzkids, programmeurs en creatieve geesten worden elk jaar opnieuw uitgedaagd om met allerhande gegevens die de Stad bijhoudt aan de slag te gaan. “Op basis van de datasets die we als Stad hebben, bouwen de deelnemers een nuttige of speelse app”, vertelt Bart Rosseau (Departement Strategie en Coördinatie). “Daarvoor krijgen ze zes uur de tijd en aan het einde van de dag worden de beste webtoepassingen bekroond. Vorig jaar won de ‘Hoe druk is ’t nu’ van het Gentse web-
www.opentreemap.org
bedrijf Sumocoders. Op http://hoedrukist.nu krijg je een idee hoe druk het is op de Gentse pleinen. En het winnende studententeam bouwde een app om ideeën over de wijkontwikkeling uit te wisselen.”
BUITENLANDS Intussen staat de vierde ‘Apps for Ghent’ op stapel. Bart Rosseau: “In de vorige editie schreven 15 teams in – goed voor 100 deelnemers. Dit jaar zetten we voor het eerst specifieke datasets in de kijker: de focus ligt op het thema klimaat. Zaken waar veel Gentenaars mee bezig zijn, maar waar online meer mee zou kunnen gebeuren. Nochtans bestaan er mooie voorbeelden in het buitenland: Brighton en Edinburgh hebben originele eco-apps, in de Verenigde Staten zie je in heel wat steden de ‘open tree map’ die je de stadsparken doet ontdekken (met de QR-codes onderaan kun je alvast wat inspiratie opdoen). Dergelijke toepassingen zijn ook
www.visitbrighton.com/eco-brighton
voor Gent mogelijk, op http://data.gent.be hebben we immers heel wat gegevens over ecologie en gezondheid verzameld. We willen trouwens ook mensen aanmoedigen die niet de technische kennis maar wel originele voorstellen rond het thema hebben. Die koppelen we tijdens de wedstrijd graag aan een programmeur. Maar ook wie een app wil ontwikkelen die niks met groen of gezondheid te maken heeft, mag deelnemen aan de wedstrijd: goede ideeën zijn altijd welkom.”
Info Departement Strategie en Coördinatie AC Portus Keizer Karelstraat 1, 9000 Gent 09 266 56 25 e-strategie@gent.be www.appsforghent.be Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Bevoegd: burgemeester Daniël Termont
www.edinburghoutdoors.co.uk
http://hoedrukist.nu MAART 2014
17
Wonen
Belasting op onbebouwde bouwgronden en leegstand Het aantal onbebouwde bouwgronden in de stad is verrassend hoog. Een niet te verwaarlozen aantal woningen staat gewoon leeg. Om eigenaars te stimuleren om effectief te bouwen, verhuren of verkopen, verhoogt de Stad de belasting op onbebouwde bouwgronden en leegstaande panden.
VUL OP WAT Het lijkt alsof de stad helemaal is volgebouwd, maar bij de jaarwisseling telde het Gentse grondgebied nog 2.576 onbebouwde percelen. Een verrassend hoog cijfer. “En die bieden ruimte voor nog meer woningen”, zegt Joost Aerts van de Dienst Stedenbouw en Ruimtelijke Planning. “Veel percelen zijn immers nog niet verkaveld, of op sommige stukken bouwgrond kunnen appartementen komen. Het aantal mogelijke woningen ligt dus nog hoger. En die nieuwbouw zouden we goed kunnen gebruiken, want er is een grote nood aan meer – en betaalbare – woonruimte in de stad.”
ACTIVEREN Om die woningen op de markt te krijgen,
18 STADSMAGAZINE
besliste het stadsbestuur om de belasting op onbebouwde bouwgronden de hoogte in te duwen. Voortaan betalen eigenaars van een onbebouwde grond minimum 1 euro per vierkante meter. Een verviervoudiging van het gangbare tarief. Joost Aerts: “De heffing bedroeg jarenlang 25 cent per vierkante meter – een zeer laag tarief als je de evolutie van de grondprijzen bekijkt. Een stukje bouwgrond kopen was dus lange tijd een zeer goede investering. De heffing was eigenlijk een peulschil in vergelijking met de roerende voorheffing die je bijvoorbeeld op obligaties of kasbons betaalt … De hogere heffing moet nu eigenaars aanzetten om effectief te bouwen of hun perceel te verkopen. Bovendien: hoe langer de grond braak blijft liggen,
LEEG IS hoe meer je zult betalen. Het tarief start aan 1 euro, maar blijft de toestand drie jaar onveranderd, dan stijgt het naar 1,25 euro. Heb je na zes jaar nog niet gebouwd, dan betaal je 1,50 euro en nog eens drie jaar later wordt dat 1,75 euro. We blijven dus duwtjes in de rug geven. Maar de eigenaars krijgen wel voldoende tijd om te beslissen wat ze precies met hun grond willen aanvangen vooraleer de maximale taks wordt aangerekend.”
MINDER VRIJSTELLINGEN Naast de verhoging van de belasting op onbebouwde grond, worden er ook minder ‘vrijstellingen’ toegekend. “Vroeger werden nogal wat uitzonderingen toegestaan”, zegt Joost Aerts. “Bouwgronden die voor
land- of tuinbouw gebruikt werden, bleven bijvoorbeeld onbelast. Ook mensen die een bouwgrond kochten voor hun zoon of dochter werden vrijgesteld. Dat is voortaan niet meer zo: enkel eigenaars met concrete bouwplannen krijgen een vrijstelling. We geven hen wel de tijd om hun plannen te realiseren. Voor veel mensen is vandaag een grond kopen en ’s anderendaags meteen beginnen bouwen financieel immers vaak niet haalbaar. Daarom worden nieuwe eigenaars die geen ander onroerend goed hebben tot drie jaar na hun aankoop niet belast. Nieuwe eigenaars die wel al onroerend goed bezitten, hoeven één jaar niet te betalen. Ook wie een stedenbouwkundige of sloopvergunning heeft, wordt één tot twee jaar vrijgesteld. Een
laatste uitzondering is er voor eigenaars die een bodemsanering moeten doorvoeren.”
MELDPUNT LEEGSTAND Om de eigenaars nog meer aan te porren, worden niet alleen bouwgronden maar ook leegstaande en verwaarloosde panden zwaarder belast. “Momenteel hebben we 260 woningen op de rol”, zegt Hilde Van Hecke van de Dienst Administratie (Afdeling Bouw- en Woontoezicht). “We houden een inventaris bij van alle woningen en gebouwen die twaalf maanden lang ‘leeg staan’. Want dat is eigenlijk verspilling van de woonruimte.” Het register werd tot nog toe vooral ‘gevoed’ door tips van burgers via het Meldpunt Leegstand (leegstand@gent.be of 09 266 76 19).
MAART 2014
❱❱ 19
Wonen
Om eigenaars nog meer aan te porren om hun woning te verkopen of te renoveren, worden ook leegstaande en verwaarloosde panden zwaarder belast.
“We houden een inventaris bij van alle woningen en gebouwen die twaalf maanden lang ‘leeg staan’ . Want dat is eigenlijk verspilling van de woonruimte.“
Sinds het twee jaar geleden werd opgericht, liepen er al 281 meldingen binnen. Ondertussen is de Stad ook zelf op pad getrokken om leegstand en verwaarlozing te detecteren. Hilde Van Hecke: “Dat klinkt eenvoudiger dan het is. Van op het voetpad kun je soms moeilijk zien of er sprake is van leegstand, bij woningen bijvoorbeeld. Daarom zijn we vorig jaar begonnen met een systematische screening van de hele stad. In het bevolkingsregister wordt nagekeken op welke adressen niemand gedomicilieerd is. Dat betekent nog niet dat het leegstaat. Het kan een studentenkamer zijn, een kantoor of een winkel. Een controleur gaat dan ter plaatse poolshoogte nemen. In ongeveer één op de negen gevallen is er sprake van leegstand.”
RENOVEREN GEBLAZEN De eigenaars van de woningen en gebouwen op de inventaris betalen een leegstandsbelasting. Die bedroeg tot voor kort 1.500 euro, met een toeslag van 500 euro voor woningen en gebouwen met meer dan één bouwlaag of een gevel breder dan 6 meter. “Vanaf dit jaar stijgt het basistarief naar 2.500 euro en de extra toeslag bedraagt voortaan 800 euro”, zegt Hilde Van Hecke. “Dat bedrag loopt bovendien elk jaar op. Dat moet eigenaars aanmoedigen om hun pand sneller te verkopen of te renoveren voor verhuur.
20 STADSMAGAZINE
Natuurlijk weten we ook wel dat achter leegstand soms een langdurige verbouwing, overmacht of een persoonlijk drama schuilt. Eigenaars met een geldige reden en een goed onderbouwd dossier komen nog steeds in aanmerking voor een betwisting. Maar die kun je maar beter tijdig aanvragen: als je huis op de inventaris terechtkomt, krijg je nog dertig dagen om de leegstand te betwisten. Daarna is het onherroepelijk te laat en dien je de belasting voor minstens één jaar te betalen – tenzij je een vrijstelling aanvraagt en ontvangt.”
Info Dienst Administratie – Afdeling Bouwen Woontoezicht Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent 09 266 79 90 bouwenwoontoezicht@gent.be Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Bevoegd: schepen Tom Balthazar Dienst Belastingen Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent 09 266 74 80 stadsbelastingen@gent.be Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Bevoegd: schepen Christophe Peeters
Richard Jackson in S.M.A.K.
Ain‘t Painting a Pain © Courtesy the artist and Hauser & Wirth
Ze werd rondgeslingerd door draaiende ballen boven een Ford Pinto of werd met een luchtdrukgeweer op een muurtekening afgevuurd ... We hebben het wel degelijk over verf, en de verbazingwekkende dingen die Richard Jackson ermee doet. The Laundry Room (Death of Marat), 2009 ‘Ain’t Painting a Pain’, zo heet de carrièreoverspannende solotentoonstelling van de Amerikaanse schilder Richard Jackson in het S.M.A.K. De woordspeling is moeilijk te vertalen. Maar dat verf de hoofdrol speelt, dat zal de – nietsvermoedende – museumbezoeker geweten hebben. Waar Jackson passeert, spettert en kloddert het materiaal letterlijk alle kanten uit, waarschuwt Martin Germann van S.M.A.K. “Maar tegen 1 maart, de start van de tentoonstelling, zal alles wel droog zijn. Althans dat hoop ik.
(lacht) Ik ben benieuwd om de volgende weken de kunstenaar hier aan het werk te zien. Ik heb voor mezelf al een beschermende overall opzij gelegd.” Een mooie illustratie van Ri chard Jacksons werkwijze is de grote installatie ‘Painting With Two Balls’. Een Ford Pinto, een Amerikaans model dat in 1980 uit productie ging, is op zijn zijkant gezet. De auto, het voetstuk waarop hij staat, de vloeren en muren er rond: alles zit onder de rode, gele en blauwe verf. Om deze installatie te maken, bevestigde
Jackson twee grote ballen op de bovenste wielen. Terwijl een medewerker de motor van de auto liet draaien, goot de kunstenaar, staande op een hoge ladder, verf op de ronddraaiende ballen. Het betere verfslingeren, zeg maar. Martin Germann: “Richard Jackson treedt in de voetsporen van kunstenaars als Jackson Pollock en Jasper Johns, maar doet dat nog radicaler en onconventioneler. Hij breidt de schilderkunst uit met elementen uit de performance en de beeldhouwkunst. Vaak creëert
Welk onderdeel van de expo bevalt jou het meest? Martin Germann (S.M.A.K.): “De ontwerp tekeningen die aan het werk voorafgaan. De installaties zien er vaak spontaan, Voor het werk ‘5050 Stacked Paintings’ ongepland en chaotisch uit, maar er zit schilderde Richard Jackson eigenhandig methode achter die gekheid. Hij heeft zijn 5050 schilderijen vol en stapelde ze als installaties op voorhand mooi uitgetekend bakstenen op elkaar, met de verf naar en zorgvuldig gepland.” beneden. Je kijkt dus naar de zijkant van Waarop moeten de bezoekers letten? de canvassen, die samen een soort “Op de verwijzingen naar de negentiendevan monumentale trap vormen. en twintigste-eeuwse kunstgeschiedenis: Jacques-Louis David, Edgar Degas, Marcel Duchamp, Sol LeWitt, Bruce Nauman, …”
hij daarvoor ‘schildermachines’, installaties die automatisch verf spuwen.” De tentoonstelling ‘Ain’t Painting a Pain’ was vorig jaar al te zien in Newport (Califor nië) en in München. S.M.A.K. reserveert een hele verdieping voor dit carrièreoverzicht, van 1 maart tot 1 juni 2014.
Info: S.M.A.K. 09 240 76 01 info@smak.be www.smak.be Bevoegd: schepen Annelies Storms
5050
Welk werk springt er echt uit? ‘1.000 Clocks’. Een installatie met allemaal vierkante muurklokken, waar geen spatje verf aan te pas is gekomen.”
RE: PAINTED De installaties van Richard Jackson op de eerste verdieping van het museum kregen een bedachtzame, meer ‘klassieke’ tegenhanger op de gelijkvloerse verdieping. ‘RE: Painted’ neemt het werk van meer dan veertig kunstenaars uit de vaste S.M.A.K.-collectie onder de loep. De expositie toont ook recente ontwikkelingen die het medium schilderkunst overstijgen. ‘RE: Painted’ loopt nog tot 27 april 2014.
MAART 2014
21
AGENDA maart
2014
ZA 1, 8 & 15 MA
VR 7 MA
Workshop Boekjes maken
Beiaardconcert
In deze workshop leert textielkunstenares Laurence De Craene je de kneepjes van het boekbindersvak. Na drie sessies ga je naar huis met een eigen boekje, inclusief decoratieve kaft en een mooie binding. Telkens van 10 tot 13 uur in het MIAT. Reserveer via boekjebezoek@gent.be of 09 269 87 50.
Op vrijdag 7 maart kiest stadsbeiaardier Kenneth Theunissen voor popmuziek. Om 20 uur weerklinken de deuntjes van Leonard Cohen tot Bryan Adams rondom het belfort. De volledige speellijst vind je op de website (> Ontdek > Evenementen). www.sintpietersabdijgent.be 09 243 97 30
www.miat.gent.be 09 269 42 00
ZA 1 T.E.M. ZO 9 MA
DO 6 MA
Krokus in de musea
Rebétika & smyrneïka
Tijdens de krokusvakantie valt er in de Gentse musea elke dag (behalve op maandag) van alles te beleven voor kinderen: zoektochten, rondleidingen, ateliers, … Een overzicht van alle activiteiten in het S.M.A.K., MSK, Design museum Gent, STAM, MIAT, Het Huis van Alijn en de Sint-Pietersabdij vind je op: www.gent.be/cultuur > nieuws
De groep Kompanía speelt de ‘rebétika & smyrneïka’ – de Griekse blues. Daarmee houden ze een rijke traditie in ere, zonder het experiment te schuwen. Met de bouzouki, oed, accordeon, gitaar en baglamas zet het vijfkoppige ensemble een onvervalste Griekse sfeer neer, om 20 uur in de Turbinezaal. www.decentrale.be 09 265 98 28
VANAF ZA 1 MA
ZO 9 MA
Meet & greet
Film Something’s gotta give
In maart kun je opnieuw enkele tv-sterren ontmoeten in de Sint-Pietersabdij, tijdens de expo ‘Lang leve de tv!’. Onder meer Jana en Lowie uit Thuis, Alberto van Samson & Gert en Marcel Vanthilt komen langs. Meer info en het volledige programma vind je op www.langlevedetv.be.
In de Amerikaanse romantische komedie ‘Something’s gotta give’ (2003) speelt Jack Nicholson een onverbeterlijke vrouwengek, die tot zijn eigenste verrassing tot over zijn oren verliefd wordt op de moeder (Diane Keaton) van zijn nieuwste verovering. Om 10 en 14 uur in het filmzaaltje van het MIAT.
www.sintpietersabdijgent.be 09 243 97 30
www.miat.gent.be 09 269 42 00
WO 12 MA
© Magdalena Lawniczak
Tomasz Stańko
DO 13 MA
Trompettist Tomasz Stańko komt naar De Bijloke met ‘three fantastic cats’: David Virelles (piano), Gerald Cleaver (drums) en Thomas Morgan (bas). Om 20 uur brengen ze in de Concertzaal een programma geïnspireerd op de poëzie van de Poolse dichteres en Nobelprijswinnares Wisława Szymborska. www.debijloke.be 09 269 92 92
Simulatiebeeld van toekomstige wooninvulling aan de Schipperskaai in de Oude Dokken, maquette te zien bij sogent. © DOK9000
T.E.M. MA 31 MA
Mag het ietsje meer zijn?
Vorm geven aan Gent
Winkels en reclame hebben een lange weg afgelegd, en dat levert een nostalgische reis door de tijd op. Tijdens deze Soiree maak je een tocht door de consumptiemaatschappij van vroeger tot nu. Afspraak om 19.30 uur in het MIAT, reserveer via boekjebezoek@gent.be of 09 269 87 50.
In de Lokettenzaal van de voormalige Bank van de Arbeid (Voldersstraat 1) loopt nog tot 31 maart de tentoonstelling ‘Vorm geven aan Gent’. Je ziet er zowel kleine als grote bouwprojecten die zich in de stad afspelen. Achter de imposante deuren van de kelder, in de voormalige Kluizenzaal, vind je de maquette van een imaginair monument voor het Citadelpark. Dat werd gemaakt door het architectenduo Gijs Van Vaerenbergh, ter nagedachtenis van de Wereldtentoonstelling in 1913 in Gent. Je kunt de expo en het monument gratis bekijken op weekdagen van 8.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 16.30 uur en op zaterdag van 10 tot 17 uur.
www.miat.gent.be 09 269 42 00
www.sogent.be 09 269 69 00
22 STADSMAGAZINE
ZIE OOK WWW.UITINGENT.BE VR 14 & ZA 15 MA
ZO 16 MA
Voorwaarts Maart
Voorjaarslezing Minard
Het minimuziekfestival Voorwaarts Maart is aan zijn vijfde editie toe. Twee avonden lang krijg je in De Bijloke een stevige portie hedendaagse muziek voorgeschoteld, telkens vanaf 18.45 uur. Op het podium staan onder meer Private Sympathy, Blow-Glow en Sinfonietta Concertante.
De Dienst Monumentenzorg en Architectuur organiseert voorjaarslezingen in de Minard. In maart is het de beurt aan Dirk Van de Perre. Deze voormalige hoofddocent van het Sint-Lucasinstituut vertelt over de geschiedenis van het onderwijs aan de kunstacademie. Afspraak om 10.30 uur.
www.debijloke.be 09 269 92 92
Inschrijven vanaf 4 maart: Gentinfo 09 210 10 10
VR 14 MA
Eén week voor het Iraanse Nieuwjaar krijgt De Centrale een belangrijke figuur uit de Iraanse klassieke muziekscène over de vloer. Ontdek om 20 uur de Iraanse muziekkunst in de versie van Hossein Alizâdeh (meester op de târ, setâr en het zelf ontworpen instrument ‘shurangiz’) en zijn Hamâvâyân Ensemble.
Tijdens deze Gent Matinee volg je opnieuw een traject langs Gentse kunstgaleries. Van 11 tot 18 uur kun je de galeries binnenwandelen en genieten van een portie hedendaagse kunst. Een tip: combineer dit parcours met een tentoonstelling in het S.M.A.K., MSK of Design museum Gent. www.gentmatinee.be 09 269 84 60
Vraagstaarten Kabinet: De wereld rond
Activiteit voor kinderen Stedelijke Openbare Bibliotheek Gent, 10.30 tot 12 u.
Kids@BibGent
Tom Vout vertelt voor kleuters Stedelijke Openbare Bibliotheek Gent, 11 tot 11.45 u.
De zwarte kabouter
Poppentheater met Pierke, voor kinderen Het Huis van Alijn, 14.30 tot 16 u., ook op 5 maart
08 ZA Ali Goedoe
Poppentheater met Pierke, voor kinderen Het Huis van Alijn, 14.30 tot 16 u., ook op 15 maart
Library Sessions: Alàn
Stedelijke Openbare Bibliotheek Gent, 15 tot 15.30 u. en 16 tot 16.30 u.
11 DI Infoavond verlenging tramlijn
4 UZ – werken De Pintelaan
UZ, auditorium F (Blok A) om 20 u.
15 ZA Repair Cafés
In maart vindt de Paarse Zetellezing uitzonderlijk niet plaats op donderdag, maar op vrijdag. Op 21 maart vlijt historica en jeugdauteur Aline Sax zich neer in de zetel. Ze doctoreerde over de Tweede Wereldoorlog, een thema dat vaak opduikt in haar verhalen voor jongeren. In 2011 maakte ze samen met illustrator Caryl Strzelecki ‘De kleuren van het getto’, een graphic novel over de opstand in het Joodse getto van Warschau in 1943. Recent verscheen ‘Het meisje en de soldaat’, over een blind meisje en een Afrikaanse soldaat tijdens WO I. Het gesprek vindt plaats van 12.30 tot 13.15 uur in de Achilles Musschezaal van de bibliotheek aan het Zuid.
© Koen Broos
www.gent.be/bibliotheek 09 266 70 00
In 't Oosten woedt de oorlog Dit jaar vormt het Gravensteen het decor van de Nacht van de Geschiedenis. Actrice Chris Thys leest voor uit het clandestiene dagboek dat de Vlaamse schrijfster Virginie Loveling bijhield tijdens de Eerste Wereldoorlog. Afspraak om 20 uur in de Joan Vandenoutezaal (Sint-Veerleplein 11).
Farida ‘Ustad’ Mahwash was in 1968 voor het eerst te horen op de Afghaanse radio. In 1991 dreef het oorlogsgeweld haar naar Pakistan en dan naar de VS, waar ze nog steeds woont. Vandaag staat ze, begeleid door het Ensemble Radio Kaboul, op het podium van De Centrale, om 20 uur.
www.gravensteengent.be 09 243 97 30
www.decentrale.be 09 265 98 28
ZA 29 MA
in Gentse buurten:
‘Gent repareert. Da’t weer marcheert!’ Buurtwerk Nieuw Gent, 14 tot 18 u. 21 maart: ldc De Boei, 14 tot 17 u. 22 maart: Buurtwerk Bloemekens- wijk, 14 tot 17 u.
16 ZO Het verhaal van Gent
ZA 29 MA
Mahwash & Radio Kaboul
Rondleiding voor de individuele bezoeker, STAM, 14 tot 15.30 u.
Werfwandeling Gentbrugse Meersen
Bezoek met gids Hoofdingang dienstencentrum Gentbrugge, 10 tot 12 u.
18 DI Europese markt
‘Fiesta Europa’
Stadshal en omgeving, t.e.m. 24 maart
22 ZA De kleine tovenaar
Poppentheater met Pierke, voor kinderen Het Huis van Alijn, 14.30 tot 16 u., ook op 29 maart
24 MA Gemeenteraad Gent
Theatre of Voices
Stadhuis Gent, 19 u., ook 25 maart
26 WO Ontmoeting met de
© Joao Messias
www.debijloke.be 09 269 92 92
Paarse zetellezing
Het Amerikaanse vocaal ensemble Theatre of Voices brengt het werk van de Estse componist Arvo Pärt (°1935), wiens spirituele composities veel mensen recht in het hart raken. Theatre of Voices zingt onder meer zijn prachtige Berlijnse Mis. Vanaf 20 uur in het Kraakhuis van De Bijloke.
ZO 23 MA
Gent Matinee
VR 21 MA
DI 25 MA
01 ZA Curieuzeneuzen en
Hossein Alizâdeh
www.decentrale.be 09 265 98 28
VERDER
restaurateurs van het Lam Gods
Museum voor Schone Kunsten Gent, 14 u.
30 ZO Bezoek aan De Boekentoren
De Boekentoren, 10.30 tot 12.30 u.
MAART 2014
23
Théodore Géricault, De kleptomaan, ca.1820/24, MSK Gent | V.u. Catherine de Zegher – F.Scribedreef 1 – 9000 Gent | Made with love by debarbaren.be
G
C É
R
22.02.2014 25.05.2014 www.mskgent.be
I
AU
L T
+ project
Alfredo & Isabel Aquilizan