Made In Pécs II./5. 2014. június by Made in Pécs

Tartalom

4 5 6 8 9

Lokál

Plusz/Mínusz Májusban történt Az én munkám Lóverseny a belvárosban Tévés vébé NAGYBAN

14 Csak itt, sehol máshol 18 Jéglovagok 20 Portré: Iványi Dalma Étel -ital

22 Séftippek 24 Teszt Súgó

26 Pünkösdölő 27 DrámaSlam Film

30 A 100 éves ember, aki

kimászott az ablakon és eltűnt; Így neveld a sárkányodat 2.

20 Iványi Dalma portré

W W W . M A D EI N P E C S . H U

Zene

32 Kubalibre interjú; Sétatér Fesztivál

33 Pátkai Rozina Quintet VÉLEMÉNY

34 Tettyei Romok

Made in Pécs Főszerkesztő: Papp András Művészeti vezető: Ocsovai Gábor Munkatársak: Apró Annamária, Győrffy Zoltán, kiss feró, Major Zoltán, Mester Zoltán, Morvai Zsolt, Müller Luca. Fotók: Kis H. Tamás, Kovács Zoltán. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg. Levelek a szerkesztőknek: info@madeinpecs.hu Hirdetés: Bite Orsolya (06-20-343-6000) bite.orsolya@madeinpecs.hu Kiadja a TO Hungary Kft. (1098 Budapest, Dési Huber utca 7.) Felelős kiadó: Gellai Gergő Szerkesztőség: 7621 Pécs, Rákóczi út 46. A Made in Pécs minden hónap utolsó hetében 8000 példányban jelenik meg. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.

9 TÉVÉS VÉBÉ

32 Kubalibre

FESZTIVÁLSZEZON

Zsolnay Fesztivállal, majd az azt követő Bor, mámor, Pécs elnevezésű Széchenyi téri össznépi mulatozással hivatalosan is beindult a városban a fesztiválszezon. A két jól sikerült kezdés után szépen fel lehet készülni lelkiekben és fizikailag is arra, hogy a java még hátra van, azaz a tervezett pihenést érdemes egy kicsit eltolni nyugalmasabb időszakokra, mondjuk augusztusra, amikor zombikon kívül annyira nincs semmi a városban, hogy az valami döbbenet. Mindenesetre a fesztiválszezon bedurranását mostani számunk mellékleteiből is érezni lehet. A magazin elejére a POSzT OFF (június 5–14.) programjait felsoroló különszámunkat ragasztottuk be, a végére pedig a Fishing on Orfű (június 18–21.) hivatalos mű-

sorfüzetét. Mindezek mellett pedig a negyedévente jelentkező Pécsi Borozó nyári mellékletével is szolgálunk, amiben – nem mellesleg – rengeteg nyári boros rendezvény ajánlója is olvasható. (Egyes vélemények szerint még egy becsomagolt ajándék bikini is simán elfért volna ebben a számunkban.) És akkor még nem is beszéltünk a Sétatér Fesztiválról (június 5–22.), ami idén sem a koncertjeivel hódítja meg szívünket, hanem a sétatéri hangulattal és a borokkal. Szóval, ebben a hónapban lesz elfoglaltság bőven, de azt azért ne felejtsétek el, hogy a Made in Pécs következő számát a hónap utolsó hetében a megszokott helyeken újra megtalálhatjátok. Kérdéseiteket, kéréseiteket továbbra is az info@madeinpecs.hu e-mail címre várjuk. Papp András, főszerkesztő

2014. június Made in Pécs 3

Lokál

Plusz/Mínusz Az elmúlt hónap pozitív és negatív hírei, történései és fejleményei a városból

Újabb díjat söpört be a Történetek a gyerekszobából című pécsi e-mesekönyv sorozat. Az Amerikában megrendezett Independent Publisher Book Awards-on az interaktív mese második része, a Panni baba nevet változtat angol nyelvű verziója közel 600 nevező közül került ki győztesként az „Illusztrált e-könyv gyerekeknek” elnevezésű kategóriában. Korábban ezüstérmet nyert a sorozat első része a Moonbeam Children’s Book Awards-on, illetve a bloggerek által megrendezett Magyar könyvek viadalán az Év mesekönyve díjjal jutalmazták az alkotást.

A Tudásközpontot sem kímélik a tolvajok. A ruhatár melletti szekrényekben elhelyezett értéktárgyak a fő célpontjai a fosztogatóknak, nemrég egy százezer forint értékű táblagép is eltűnt egy lezárt szekrényből. A biztonsági kamerák felvételei alapján nyomozást indított a Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság. A sorozatos lopások miatt a Tudásközpont is lépett, így több mint 600 szekrény zárszerkezetét erősítették meg, ám továbbra is felhívják a látogatók figyelmét, hogy a nagyobb értékű eszközeiket tarsák maguknál az intézmény látogatásakor.

Ötmillió forintos pályázati pénzből épül meg a Kertvárosi Kerékpáros Park. A 3,5 hektáros terület üzemeltetését egy éve a PSN Zrt. kapta meg, hogy egy korszerű, többfunkciós kerékpárparkot hozzon létre ezen a területen. Az elnyert támogatásból hamarosan four cross, dirt jump, freeride és BMX-cross pályák épülnek. A parkot nem csak profik használhatják, ugyanis ezek a pályák úgy lettek kialakítva, hogy minden bringás – tudástól függetlenül – élvezhesse azokat, így egyre többen ismerkedhetnek meg az extrém kerékpársporttal.

Továbbra sem lehet biztosat tudni az Apolló mozi jövőjéről. A belváros egyetlen filmszínházának sorsáról különböző hírek terjengenek városszerte, ám lapzártánkig semmi biztosat nem lehetett megtudni a jövőről. Ami biztos: nyári szünetet tart a mozi, május 29-én volt az utolsó vetítés, de arról, hogy meddig tart ez a szünet, nincsenek tuti infók. A magunk részéről bízunk a helyzet rendezésében, mert valódi tragédia lenne egy újabb kulturális intézmény eltűnése a városból. A mozit üzemeltető alapítvány május végére ígért választ a jövőről.

Május elsejétől december végéig Pécsi Nemzetiségi Körkép címmel mutatkoznak be a Pécsett élő nemzetiségek. A Total Art Nemzetközi Egyesület nagyszerű kezdeményezése a Király utca 24-ben kapott helyet. Az első hónap a romákról, a június a horvátokról szól, de az egész éves programsorozat alatt megismerkedhetünk a szerbekkel, németekkel, lengyelekkel, örményekkel, ruszinokkal, bolgárokkal és a görögökkel is. A kisebbségek sokszínű arcát bemutató változatos programok hétfő kivételével minden nap 15 órától látogathatók.

Mégsem Gettó Tamás és Dr. Hutter Ákos tervei alapján épül fel a milánói világkiállítás magyar pavilonja. A két pécsi építész A Malom című pályamunkája első helyet szerzett a 2015-ös Milánói Expo magyar pavilonjára kiírt pályázaton, de mégsem ez a terv valósul meg, hanem a második helyezett Alakor című pályamű. Ezt Szőcs Géza kormánybiztos közölte Milánóban egy nemzetközi sajtótájékoztatón. Sárkány Sándor és Ertsey Attila munkája – az indoklás szerint – megvalósíthatósági szempontok miatt utasította maga mögé a pécsi tervet.

4 Made in Pécs 2014. június

Lokál

MÁJUSBAN történt A május elsejei hosszú hétvége után 1 évre bezárt az állatkert.

z utolsó napokban rengetegen voltak kíváncsiak az állatkertre a nagy változásokat hozó egy éves pauza előtt. A környéken kis túlzással moccanni sem lehetett a tömegtől. A Zoo Pécs 1,2 milliárd forintos uni-

ós pénzből újul meg, a tervek szerint a nyitás 2015 márciusában várható. A beruházás során erdei kerékpárutat, parkolót is építenek, de a legfontosabb mégiscsak az, hogy az itt élő állatok kifutója és lakhelye is megújul. Az építkezéseken kívül fontos változás lesz az állatkert életében,

hogy új állatok (fóka, puma, tigris) is érkeznek jövőre a parkba. Logisztikai bravúrként megoldották a szakemberek azt is, hogy a felújítás idejére ne kelljen a jelenleg itt élő állatokat átköltöztetni. A régi lakók az állatkert területén kapnak ideiglenes otthont.

Közben az új állatkert legújabb lakója is megérkezett. Néhány nappal a bezárás után ugyanis bölénybébi született, akit a gondozók az újranyitásig nem is neveznek el, mert a látogatók között névpályázatot szeretnének kiírni. A 30 kilós jövevény köszöni szépen, jól van.

2014. június Made in Pécs 5

Lokál

Az én munkám

HÍREK Új Csontváry

kell elhelyezni. Mindezek mellett, a családi házas övezetben élők kapnak egy barna színű kukát is, melyekbe a kertben keletkező zöld hulladékot kell gyűjteni.

Együtt

Tünde, fagyiárus

Mi a titka a jó fagyinak? Az, hogy rendes 3,5%-os tejMióta vagy fagyiárus? 13 éve dolgozom itt. Előtte elből készül, ami le van főzve és utána fagyasztva. A mi fagyivégeztem a vendéglátó sulit. Pár héttel azután, hogy végez- jaink olasz alapanyagból kétem, meghirdették, hogy elszülnek. A főnök készíti őket. 1992 óta létezik ez a fagyizó, adót keresnek. Előtte is ide jártam fagyizni és ismertem a akkoriban találkozott egy rendezvényen egy olasz férfitulajt, mert a fiaival egy iskolába jártam. Ez egy családi val, Guiseppével, akinek Buvállalkozás, amibe bekerüldapesten voltak cukrászdái. Az ő fagylaltjai adták az ötletem és itt is maradtam. Imádom ezt a munkát és nagyon tet, hogy csináljon Pécsett egy sok mindent tanultam itt. fagyizót. A recepteket és a laNemcsak a fagyiról, hanem pátokat is Guiseppétől kapta. az élet nagy dolgairól is. Milyen különlegességeitek Mit szeretsz a munkádban? vannak? Ez egy kellemesebb része a Szójatejes fagyit csak nálunk vendéglátásnak, ide csalálehet kapni a városban, de árulunk cukormenteset is. dok, gyerekek, fiatalok járSzerepelünk egy mesekönyvnak. Rengeteg gyerek nőtt fel azidő alatt, mióta itt vagyok. ben, Bartos Erika: Hoppla Amikor elkezdtem itt dolgoz- meséi – Kirándulás Pécs váni, akkor még kicsik rosába címűben. A törvoltak, akkor kezdténetben a nyuszi és a sündisznó tanatek el tanulni járni s és beszélni. Azóta kodnak, hogy miSzójateje k a felnőttek és van, lyen fagyit ves c it y g fa aki már a barátt gyenek. Rajz is e h le k n lu ná van benne a jával, barátnőjékapni fagyizóról. vel jár ide. Ezt jó Mivel foglalkozol, látni. A másik a amikor nincs törzsvásárlók, akiktől fagyiszezon? meg sem kell kérdeznem, Általában márciustól októbehogy mit kérnek, sokukat névről is ismerem. rig vagyunk nyitva, kivéve taSzereted a fagyit? valy, amikor márciusban Imádom! Ha elutazom valamég esett a hó. Télen nem szoktam erre járni, örülnek hova, akkor az első, hogy megkeresem a helyi cukrász- is nekem az itt dolgozók és bolt tulajdonosok, mert ha dát és megkóstolom a fagyilátnak, akkor tudják, hogy kat. Állandóan adom a tulajmár jön a jó idő és nyitunk. nak a tippeket. Most például Egyébként saját vállalkozásvan nálunk ibolyafagylalt. Legutóbb volt füge, és „black ban a párommal csinálok egy mamba”, ami koromfekete és országos partyoldalt, és van robbanó cukorka volt benne. egy fotóstúdióm is, ahol gyerKedvencem a citrom-csoki, mek- és portréfotózással fogde az új ízeket is kipróbálom. lalkozom.

6 Made in Pécs 2014. június

Átmenetileg egy új Csontváry remekművel gazdagodott a Janus Pannonius Múzeum Csontváry-kiállítása. A festőzseni egy korai remekműve, A gácsi Forgách-kastély május 6-án érkezett Pécsre. Az Antal-Lusztig gyűjtemény tulajdonában lévő, 1890 körül készült festmény csereképként érkezett a városba, ugyanis a Vihar a Hortobágyon című alkotást a debreceni MODEM Alföld című kiállítására kérték kölcsön. A különleges festmény szeptemberig látható Pécsen.

Május közepén együttműködési megállapodást írt alá a budapesti Művészetek Palotája és a pécsi Kodály Központ. Az ország két vezető művészeti intézménye közös produkciók létrehozását tűzte zászlajára, melyek Budapesten és Pécsett is láthatók lesznek a jövőben. A szerződés aláírásának napján a Pannon Filharmonikusok JanErik Gustafsson gordonkaművésszel közös koncertet adott a MÜPA-ban.

Yvette

Szelektív

A következő hetekben új, a szelektív hulladékgyűjtést elősegítő kukásedények érkeznek a meglévő edények mellé minden pécsi társasházhoz és családi házhoz, így már a lakásban érdemes kü-

lönválasztani a feldolgozható és a nem feldolgozható szemetet. A társasházaknál a piros színűbe, a családi házaknál pedig a kék színű edényekbe kell ezentúl kidobni az üvegen kívül az újrahasznosítható szemetet. Ezekbe az edényekbe mehetnek tehát a műanyag, a papír és a fémhulladékok. A fekete színű kukákba a nem újrahasznosítható szemetek kerülhetnek. Az üvegeket ezentúl is a gyűjtőszigeteken található zöld színű konténerekben

A meteorológusok pontosan jelezték Yvette érkezését, aki megköszönte a szíves vendéglátást, és szó nélkül lecsapott az országra. Május 14. és 16. között a mediterrán ciklon jelentős károkat okozott országszerte, így a déli régióban is. A viharos napok alatt Pécsett esett a legtöbb eső, közel 92 milliméter csapadék hullott a városra. Az Országos Meteorológiai Szolgálat mérései alapján ez az esőmen�nyiség nem sokkal marad el az áprilisban, egy egész hónap alatt lehullott legtöbb havi csapadéktól. Magyarország viszonylag épségben úszta meg a pusztítást. Déli szomszédainknál emberéleteket is követelt a vihar, és néhány városban szükségállapotot hirdettek ki a rendkívüli időjárás miatt.

Lokál

LÓVERSENY a belvárosban

Megnyugtatunk mindenkit, nem arról van szó, hogy a Széchenyi téri két ló ezentúl körbe-körbe fog vágtatni hétvégenként, hanem arról, hogy a Café Zaccban egy hónapja élőben lehet lóversenyeket nézni, ráadásul fogadni is lehet a futamokra.

ét, hely, hármas-, négyes-, ötös befutó – a lóversenyek alaptétjei ezek, amit érdemes mostantól egy kicsit jobban tanulmányozni, mert azon túl, hogy a lóverseny egy jó

8 Made in Pécs 2014. június

szórakozás, még pénzt is lehet nyerni vele. „Tavaly nyáron olvastam, hogy a Kincsem Park elkezdett Budapesten különböző helyekre fogadási gépeket telepíteni, és idén megindul a vidéki terjeszkedésük is” – meséli Fajcsi Sándor, a Zacc

egyik tulajdonosa. „Jelentkeztünk helyszínnek, februárban megkerestek bennünket, és egy hónapja beüzemeltük a gépüket, azóta mennek nálunk a lóversenyek, és lehet fogadni, persze csak 18 éven felülieknek.” Jelenleg Pécsett csak a Zaccban lehet hódolni ennek a szenvedélynek, de várhatóan rajtuk kívül még két helyszínre telepítenek fogadásra alkalmas gépeket a városban. Hétfőn, kedden, csütörtökön és pénteken általában egy-egy francia versenyre lehet fogadni, ezen futamok többsége 13:50-kor kezdődik, az alaptét 300 Ft. Szombaton és esetenként szerdán a Kincsem Park futamai vannak terítéken. Egy nap 7-8 futam is szokott lenni fél órás váltásban, ezek délután 2-kor kezdődnek és este 6-7-ig tartanak. Itt az alapfogadás 200 Ft-ba kerül, és szinte mindegyik fogadási variáció megjátszható, ami létezik. Ottjártunkkor öt ló eltalálása nem pontos sorrendben 29 000 Ft-ot fizetett, négy ló eltalálása pedig 5000-et. Az ötös befutót senki nem találta el, ez általában 10 millió forint fölötti összeget ér a szerencsésnek. „Hétről-hétre egyre nagyobb az érdeklődés a futamok és a fogadások iránt” – mondja Fajcsi. „Eddigi rövid üzemelésünk alatt hatalmas nyeremény még nem volt, a legnagyobb kifizetésünk 3-4000 forint körüli összeg volt.”

Lokál

TÉVÉS VÉBÉ

MŰVÉSZ PRESSZÓ

(Kolozsvár utca 24.) Egy darab nagy, 105 centi átmérőjű tévén lehet meccseket nézni kézműves sörök kortyolgatása közben. Különösebb akcióval nem készülnek, de szívesen látják a VB-vendégeket nyitva tartási időben, azaz, hétfőtől szombatig éjfélig, vasárnap 22 óráig.

BLÖFF

(Színház tér 2.) Szintén bejáratott hely a sportkedvelők körében, hiszen a tévékből folyamatosan ömlik a sport a vendégekre. Éppen ezért nem meglepő, hogy a VB is követhető a Blöffben, 2 tévén és 1 kivetítőn. Az éjfélkor kezdődő meccseket is közvetítik, és saját, ingyenes góltotó és tippmix-játékot szerveznek sörnyereményekért.

Brazíliába kevesen jutnak el a labdarúgó-világbajnokság mérkőzéseire, így a foci szerelmeseinek marad a tévéközvetíté- LOMPOS USZKÁR sek élménye. Utánajártunk, hogy a népszerű szórakozóhelyek (Káptalan utca 4.) közül hol lehet társasággal meccseket nézni, és milyen akciók- A legfontosabb: a fröccsligetben lesz sör kal várják a szurkolókat. Meccs- és sördömping június 12-től a VB ideje alatt, sőt, minden gólnál minjúlius 13-ig. den szurkoló kap egy pohár sört ingyen EOZIN

(Király utca 8.) Nem ismeretlen hely a sportkedvelők körében az Eozin, hiszen a legtöbb sporteseményt mindig meg lehet itt nézni. A VB alatt 5 tévé és 1 kivetítő lesz csúcsrajáratva. Ígéretük szerint az éjszakai meccsek alatt is nyitva lesznek, azaz tényleg a fociról fog szólni az Eozinban ez az egy hónap. A VB ideje alatt egy korsó Drehert 400 Ft-ért mérnek.

N-Eozin grillterasz

(Esze Tamás utca 3.) A május 1-jén megnyitott szabadtéri szórakozóhely is készül a VB-re. Nem is akárhogy, hiszen 1 kivetítőn és 1 nagy ledfalon is élvezhetők lesznek a meccsek jó időben. A mérkőzések alatt 400 Ft lesz egy korsó Dreher, a játékos kedvű szurkolók pedig a Szerencsejáték Zrt. tippjátékát is kipróbálhatják.

CSINOS PRESSZÓ

(Váradi Antal utca 8.) A Csinos is készül a VB-re. Napközben és rossz időben bent, este, jó időben pedig kint lehet a meccseket végigizgulni 1 projektoros kivetítő előtt. A világbajnokságra készül egy Csinos-kártya is, amivel minden kilencedik sör után a tizediket ingyen lehet elfogyasztani. Nagy ivók előnyben!

BOHÉMIA SÖRKONYHA

(Nagy Flórián utca 11.) Az étteremben beüzemelt 2 tévé természetesen a VB alatt is be lesz kapcsolva, melyeken az éjfélkor kezdődő meccseket is megnézhetik a futball és a cseh sörök rajongói. Érdemes sokgólos meccsekért izgulni a Bohémiában, ugyanis mérkőzésenként minden gólnál 5%-kal csökken mindegyik csapolt sör ára.

a Pécsi Sörfőzde termékeiből. A meccsek 1 kivetítőn élvezhetők a szabad ég alatt jó időben, igény esetén pedig az éjszakai meccseket is meg lehet nézni.

Café ZACC

(Mátyás király utca 2.) Alapból 2 tévé, nagy érdeklődés esetén pedig 3 lesz bevetve a Zaccban, ahol az éjfélkor kezdődő mérkőzések is nézhetők. A meccsek alatt egy korsó Zlaty Bazant 390 Ft-ért fogyasztható akciósan.

ADDO

(Kossuth tér) Egy beltéri és egy teraszra néző tévével készül az Addo a VB-re. Minél több mec�cset szeretnének megmutatni, ám azt még nem döntötték el, hogy az éjszakai meccsek alatt nyitva lesznek -e. Ami viszont biztos: étel és ital meglepetésekkel várják a szurkolókat.

Lokál

ÖT NAP ÜNNEP Az ÉG ALATT Az Ördögkatlan programjaira nem lehet soha időben felhívni a figyelmet, így már most ízelítőt adunk az augusztus 5-től 9-ig tartó fesztivál izgalmas megmozdulásaiból.

katlan fesztiválozói és fellépői is tudják, hogy az az öt nap mennyi mindent jelent: művészet - találkozás - közösség - minőség - személyesség - elfogadás - szeretet - ünnep – ezek a jelszavai a négy kis baranyai faluban (Nagyharsány, Kisharsány, Palkonya, Beremend) és a Vylyan-teraszon az

10 Made in Pécs 2014. június

életet ünneplő összművészeti fesztiválnak. Még akkor is, ha ez nem számít normálisnak – hiszen Törőcsik Mari fővédnökkel együtt vallja minden katlanozó, hogy a szervezők „nem normálisak”! Lássuk, idén kik azok a „nemnormálisak”! A több oldalukról is megmutatkozó díszvendégek: a Katona József Színház (A mi osztályunk, a Vörös, a Szókratész

védőbeszéde, a Pianínó, a Mennyekbe vágtató prolibusz című előadásokkal), Horváth Csaba rendező-koreográfus és a Fortedanse (a Toldi és az Irtás című előadásokkal), Lajkó Félix (természetesen több formációban), valamint Lengyelország (olyan produkciókkal, mint a Mitch & Mitch koncertje, a Walny Teatr Hamletje, Don Quijotéja; a Teatr Na Walizkach Bohóctámadás és a Nézőművészeti Kft. A zsidó című előadásokkal). Augusztus 7-én – remélhetőleg több ezren – együtt emlékezünk majd Cseh Tamásra 17:04kor. Hrabal-mestert is megidézzük vurstlival (és benne 5 napos felolvasással). A zenei palettán Quimby, Kiscsillag, Csík zenekar, 30Y, Wombo Orchestra, Budapest Bár, Vágtázó Csodaszarvas, Ferenczi György és a Rackajam, Psycho Mutants, Tompos Kátya és Hrutka Róbert. Az idei színházi évad egyik legnagyobb durranása, Pintér Béla és Társulata Titkaink című előadása mellett tovább őrültködnek a Faluturisták, a K2 Színház pedig a Katlanban próbálja és mutatja be A nagyharsányi menyasszony című helyspecifikus előadását. A bérletek ára még mindig alacsony, a villányi borok még mindig mesések, ez az öt nap pedig hetedszer is a derűé és az emberségé. Bővebb infó: www.ordogkatlan.hu (A cikk megjelenését az Ördögkatlan Fesztivál támogatta.)

INGYEN CUCCOK

inden hónapban összeszedünk néhány ingyen cuccot, hogy több pénz maradjon nálatok másra. Nincs más teendőtök, mint az alábbi ajánlatokból kiválasztani a legszimpatikusabbat és az info@madeinpecs.hu e-mail címen leadni jelentkezéseteket. Az e-mail tárgyában pontosan jelöld, melyik ingyen cuccra jelentkezel. Több pályázó esetén sorsolunk, a szerencséseket válaszlevélben értesítjük. Több ajánlatra is jelentkezhetsz, de kérünk, mindegyiket külön e-mailben küldd el nekünk. A játékban való részvétel feltételeit a madeinpecs.hu/ingyen oldalon találod. A nyeremények nem átruházhatók.

INGYEN Fishing On Orfű bérlet

Idén június 18-21-ig lesz a Fishing Orfűn. Ez már önmagában is örömteli, de a legjobb hír a fesztivál háza tájáról az mégiscsak a 0. napi Kispál és a Borz koncert, amiért nem tudunk elég hálásak lenni. Most egy darab bérletet sorsolunk ki a Fishing on Orfűre, ami természetesen a 0. napra is érvényes. Jelentkezési határidő: június 12. www.fishingonorfu.hu

INGYENRockmaraton bérletek

A Malomvölgyi Arborétumot idén július 7-től 13-ig veszik birtokba a rock felszentelt katonái. A magyar rock, metál és punk színtér legjobb zenekarai mellett külföldről is érkezik erősítés – többek között – a Sabaton, a Sepultura és a The Exploited személyében. A Rockmaratonra most 2 darab bérletet sorsolunk ki a jelentkezők között. Jelentkezési határidő: június 30. www.rockmaraton.hu

12 Made in Pécs 2014. június

INGYEN CUCCOK

INGYEN Ajándékok táblarajz stílusban

A Táblarajz projekt megálmodója egy fiatal hölgy, akinek mindene a rajz. Táblarajzokat először csak kedvtelésből készített, de ma már rendelhetsz tőle egyedi bögréket, hűtőmágneseket, pólókat vagy akár kötényeket is. Most 2 előre elkészített rajzos bögrét és 1 hűtőmágnest sorsolunk ki a jelentkezők között. Jelentkezési határidő: június 30. www.talbarajzok.hu

INGYEN Ördögkatlan bérletek

Augusztus 5-től 9-ig lesz idén az Ördögkatlan Fesztivál a megszokott és jól bejáratott helyszíneken, azaz Nagyharsányban, Kisharsányban, Palkonyán, Beremenden és a Vylyanteraszon. Erre a fesztiválra, ahol jó csak úgy ott lenni, most 2 darab bérletet sorsolunk ki. Jelentkezési határidő: június 30. www.ordogkatlan.hu

INGYEN Hajvágás a DudásHajas Szalonban

Dudás Attila öt szerencsés nyertest vendégül lát a Színház téri szalonban. Az ajánlat hajmosásra-, vágásra és szárításra vonatkozik. A nyertesek időpontegyeztetés után vehetik igénybe a nyereményt. Jelentkezési határidő: június 30. Dudás-Hajas Szalon Király utca 18.

2014. június Made in Pécs 13

CSAK ITT, SEHOL MÁ

Pécs bővelkedik érdekességekben, látnivalókban, melyekből e hónapban összegyűjtöttünk egy csokorra valót. Az egyedülálló látnivalókon, műemlékeken, múzeumokon és értékes gyűjteményeken kívül izgalmas, csak Pécsett látható, érezhető, hallható vagy éppen tapsolható dolgok után eredtünk.

Két nagy ló a főtéren

Nem tudunk olyan magyar városról, ahol két lószobor lenne a főtéren, ráadásul nem kicsik, hanem nagyok, és légvonalban nincsenek messzebb egymástól 20 méternél. Pécsett ez a helyzet jelenleg, kattognak is a fényképezők rendesen, mindenki keresi a megfelelő szöget, hogy mind a két ló beleférjen a kompozícióba. Hunyadi János bronz lovas szobra állandó elem a téren 1956 óta, ám a másik, monumentális méretű ló csak szeptember 30-ig élvezi a Széchenyi tér vendégszeretetét. A Leonardo-kiállítást propagáló alkotást akkor leszerelik, összepakolják és elszállítják, utána pedig csak egy ló marad, ahogy azt megszoktuk, ad-

14 Made in Pécs 2014. június

dig meg lehet fotózni ezerrel, mert úgysem mostanában lesz ekkora állatsereglet a téren.

Sehonnan-sehova tartó mecseki kisvasút

felújítása miatt egy évig biztosan sehonnan-sehova közlekedik majd. Az ország legrövidebb kisvasútja (mindössze 570 méteres pályán fut) jövő tavasszal visszakapja egyik állomását, de a vidámparkot soha, hiszen azt nemrégiben teljesen lebontották, területét pedig kipucolták. Úgyhogy a vidámpark megállóból javaslunk egy nagyszerű sétát le a Tettyére.

Igazán szomorúan írjuk le, hogy jelenleg Helyi zenekarról a mecseki kisvasút tényleg “lóg a levegőben”, ami igazi pécsi kuriózummá teszi a elnevezett gyerekek egyik kedvencét. Az 1962-ben megépített és átadott minivasút eredetibuszjárat leg az állatkert és a vidámpark között közlekedett, majd néhány éve, a vidám- Garantáltan ilyen sincs máshol, de legpark bezárásakor az állatkerttől indult alább ez egy olyan kuriózum, amire kisehova, május elsejétől pedig, az állatkert csit büszkék is lehetünk. 2011. szeptem-

ÁSHOL

ber 1-jén indult el először Pécsett a 30Y jelzésű buszjárat, ami az akkor csúcson lévő 30Y zenekarról kapta a nevét. Ez egyébként a fagyi visszanyal tipikus esete, hiszen a zenekar egy 30Y jelzésű szombathelyi járatról kölcsönözte a nevét, és úgy gondoljuk, akkoriban ők sem gondolták volna, hogy ez egyszer majd visszájára fordul. A Kürt utca és a Zsolnay Negyed között közlekedő buszról Beck Zoli, a zenekar frontembere az indulás kapcsán kijelentette, hogy örülne, ha ez a járat “egyfajta mozgó kulturális centrum lenne” – három év távlatából mi inkább tartózkodnánk a kijelentés kommentálásától. Ám nagyon úgy tűnik, hogy a pécsi busztársaságnál nagyon rákaptak az Y jelzés ízére, hiszen a pécsi tömegközlekedés átalakítása után sorra jelentek meg az ilyen jelzésű buszok. A 30Y-on kívül ma már – többek között – van 4Y, 23Y, 32Y, 55Y, 71Y és 73Y járat is.

Kispál és a borz koncert

Rögtön az elején pontosítanunk kell, mert nem Pécsen, hanem Orfűn lesz idén Kispál és a Borz koncert egyedül az országban, de Orfű annyira közel van, hogy nyugodtan Pécs is kérkedhet ezzel a produkcióval, és ugyebár a koncert szervezői és az együttes tagjai is mind pécsiek. Az ötletgazda, a Fishing on Orfű húzott egy nagyot és az elkövetkezendő három évben a rendezvény 0. napján Kispál és a borz koncert indítja útjára a fesztivált, három részben bemutatva a zenekar életművét. Az orfűi fellépéseken kívül csupán néhány külföldi koncertet tervez az együttes. Fájó pont, hogy idén sokan lemaradnak a nagy visszatérésről, mert a jegyeket elővételben nagyon hamar elkapkodták. A következő években résen kell lennie azoknak, akik látni szeretnék az együttest, még mielőtt végleg leteszik a lantot.

szafogottan fogalmazva – mostanában biztos nem érkezik a városba. Már csak azért sem, mert Pécshez közel, a szerbiai Újvidéken nyílik hamarosan üzlet, és a szintén nem túl távoli horvát fővárosban is célegyenesbe fordult az IKEA-beruházás. Ezek ismeretében nagyot nem kockáztatunk azzal, ha kijelentjük: ebbe a régióba mostanában nem lesz svéd-bútor dominancia. Nekünk pécsieknek marad Budaörs, Budapest vagy a határ túloldala, ha svéd sülthagymát szeretnénk enni.

Bauhaus műemléken ronda cégtábla A pécsi Bauhaus épületek sokasága már önmagában hatalmas büszkeség, ezek megóvása kötelessége a mindenkori városvezetésnek. A legtöbb épületre ez a ki-

tétel igaz, ám a Rákóczi út és a Felsőmalom utca sarkán álló Forbát-ház esetében A legtöbbször mitha az „óvás” szót kitörölték volna a felelősök fejéből. 2010 óta egy hatalmas és meglebegtetett végtelenül ronda cégér virít a műemlék épületen, ami egész egyszerűen elfogadIKEA-nyitás hatatlan, és Breuer Marcell, Molnár Farígéret kas, Weininger Andor, Forbát Alfréd emAzt nyilván nem tudhatjuk, hogy más ma- lékéhez méltatlan. gyar városokban mennyiszer lebegtették Az érintett üzletláncot nemrég kötelezmeg a svéd IKEA üzletlánc érkezését, azt ték arra, hogy Király utcai üzletén cserélviszont tudjuk, hogy Pécsen nagyon sok- je le rikító, oda nem illő cégérét, amit meg is tett, ám ezennel javasolnánk a döntésszor. Az elmúlt pár évben röpködtek a «tuti» infók a közkedvelt áruház Pécsre hozók figyelmét a Felsőmalom utca körérkezéséről, sokan már tudni vélték a nyékére irányítani, mert amíg nem törtévégleges helyszínt is. Ezzel szemben má- nik semmi, a világ csodájára fog járni enra kristálytisztán látszik, hogy IKEA – vis�- nek a nemtörődömségnek.

2014. június Made in Pécs 15

Az ország legrégebbi cukrászdája zárva Amikor javában zajlik az erőlködés a belváros „újratöltése” érdekében, nem lehet szó nélkül elmenni a Caflisch előtt, ami Magyarország legrégebbi cukrászdája, és jóideje „zárva” felirat díszeleg a bejáratán. Ebben az épületben 1789-től, azaz a francia forradalom kitörésének kezdete óta folyamatosan cukrászda működött, ám úgy látszik, a 21. század történelmi viharait nem élte túl a patinás intézmény. Megjegyezzük: egy ilyen értékre a világ szerencsésebbik felén egy város komplett marketingstratégiáját építik, ám Pécsett valamiért letojják az egészet, és már az sem bánt senkit sem, hogy a Caflisch-család forog a sírjában.

csapat, a PEAC-Pécs és a PINKK-Pécsi 424 női kosárcsapata képviseli a pécsi színeket a bajnokságban. (Igen, tudjuk, már ez sem egyértelmű, hogy melyik csapat az IGAZI pécsi, de ebbe az elmeháborodott vitába nem megyünk bele.) Ebből a furcsa felállásból aztán idén csúcsosodott ki az igazi pécsi haddelhadd, amikor is ez a két csapat feszült egymásnak a bajnokság döntőjében – legalább tuti pécsi győzelem született. Ebben is van valami egészen furcsa báj.

Római kori névből cigarettamárka Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalánál Pécsi Taps néven. Az a legelkeserítőbb Teljesen felesleges dolgokkal nem szeret- ebben az egészben, hogy ez nem vicc, hatünk volna itt foglalkozni, de mit tenem halálosan komoly. gyünk, ha Pécsi Taps (így, nagy P-vel és nagy T-vel) sehol máshol nem tapsolható, csak Pécsett. Aki részt szeretne venni eb- Két elsőosztályú ben a közösségi tapsikolásban, annak női kosárcsapat nincs más választása, minthogy részt kell vennie a Pannon Filharmonikusok újévi Ilyen is csak a magyar női kosárlabda rékoncertjén, mert Pécsi Taps csak ott gi fellegvárában jöhetett létre, máshol hangzik el évente egyszer, a Radetzkyilyenre esély sincs. Az okok boncolgatása induló alatt. Annyira megrészegült min- helyett csupán rögzítjük azt az agybajt, hogy egy bivalyerős, nemzetközi szinten den felelős személy ennek a tapsnak a is helytálló alakulat helyett, jelenleg két hatásától, hogy a város levédette azt a

Pécsi Taps

16 Made in Pécs 2014. május június

A jó öreg barna szopcsi! A mai dohányosok nagy valószínűséggel a bizonytalan pöfékeléseiket barna szopcsival kezdték, de az sem kizárt, hogy az országban rengeteg helyen ez a cigaretta indította el a lejtőn a bagósokat. Mert a Sopianae cigaretta bizony letarolta az egész országot, az egyik legkedveltebb márka volt egy időben. A pécsi dohánygyár e remekművének nevét a városalapító rómaiak adták kölcsön a cégnek, hiszen a 2. században ők alapítottak ezen a helyen várost Sopianae néven. Az, hogy ebből a névből valaha cigimárka lesz, azt nem gondolták, már csak azért sem, mert fogalmuk

sem volt a dohány létezéséről, és arról sem, hogy a dohányzás súlyosan károsítja az egészséget.

Uszodából sportcsarnok A Lauber Dezső Városi Sportcsarnok létezése az ékes példája annak, hogy nem lehet valamit annyira elszúrni, hogy azt ne lehessen valahogy visszacsinálni. A városnak 1873 óta volt egy kisméretű sportcsarnoka, de csak az 1960-as években fogalmazódott meg először egy új, korszerű csarnok megépítésének gondolata. Ettől függetlenül a tény az tény marad, miszerint a mai létesítmény egy félbemaradt építkezés eredménye. A sportcsarnok helyére ugyanis uszodát terveztek különböző kiszolgáló egységekkel körítve, ám a beruházás forráshiány miatt meghiúsult. Azonban senki nem esett kétségbe, és egy huszárvágással az uszoda-tervből hirtelen sportcsarnok-terv lett, aminek az lett az eredménye, hogy mind a mai napig a tervezett uszoda medencéjéban zajlanak a sportesemények, és néhanapján a koncertek. Ezért van Pécsett az a furcsa helyzet, hogy a játéktér fölött kb 3 méterrel kezdődnek a lelátók. Amúgy a sportcsarnokot 1976ban adták át, azonban fájdalom, hogy korszerű, minden igényt kielégítő uszoda azóta sincs a városban.

A legtöbb egy főre jutó Zsolnay Zsolnay Kulturális Negyed, Zsolnay Porcelánmanufaktúra, Zsolnay szobor, Zsolnay domb, Zsolnay Mauzóleum, Zsolnay utca, Zsolnay Étterem – csak néhány példa arra, hogy mi mindent neveztek el a városban a pécsi gyáralapítóról és családjáról. Ez nyilván természetes és megbecsülendő dolog, hiszen a Zsolnay gyár 1852 óta íródó történelme a város szerves részét képezi. Éppen ezért kissé lehangolóak a gyár háza tájáról mostanában érkező hírek, melyek annyira keszekuszák, hogy kiigazodni rajtuk gyakorlatilag lehetetlen. A magunk részéről bízunk a mihamarabbi megnyugtató megoldásban. Mindenkivezetői, séfjei ültek le egy asztalhoz és nek érdeke ez. dolgoztak ki egy zseniális koncepciót a helyi gasztronómia jobbítása érdekében. Kreatív Pécsi A hagyományokra és a régió alapanyagaira támaszkodva közösen alkottak meg Gasztronómia egy 11 tételből álló menüsort, ami a ZsolA Made in Pécs áprilisi kiadásában szánay Étteremben, a Pezsgőházban, a Jókai Biztróban és az Addo Caféban kóstolható moltunk be nagyobb terjedelemben a meg jelenleg. A kezdeményezésnek nalegújabb pécsi gasztro-összefogásról, ami egyedülálló az országban. Alapból gyon örülünk, hiszen támogatunk minkonkurens, magas színvonalú éttermek den olyan erőfeszítést, ami emeli a helyi

gasztronómia színvonalát, ugyanis van hova fejlődni.

Magasház

Ehhez a magunk részéről nem szeretnénk semmit hozzáfűzni, ez a sztori úgy kerek, ahogy van. Rendszeres csekkolásra azért mindenképpen ajánljuk a lebontottakmarapecsimagashazat.com oldalt.

2014. június május Made in Pécs 17

JÉGL Nyáron az aszály után a jégeső jelenti a legnagyobb problémát Magyarországon, ám egyedül a mi régiónkban van jégeső-elhárítás, május 1-től szeptember 30-ig. Korábban Baranyában volt a legnagyobb a jégkár, az első központot is ide telepítették az 1970-es években. A régi szovjet rakétás rendszert 1991 után egy talajgenerátoros elhárító rendszer váltotta fel.

aranya megyében jelentős hagyományai vannak a jégeső-elhárításnak. Korábban Baranya és Bács-Kiskun területén működött egy rakétás jégeső-elhárítási rendszer. „Ez a rendszer azonban 1990-ben megszűnt financiális okok miatt. Egyetlen finanszírozója volt, az Állami Biztosító, és amikor a több biztosítós rendszert bevezették, ez a láb kicsúszott a jégeső-elhárítás alól” – meséli Huszár István, a NEFELA Dél-magyarországi Jégeső-elhárítási Egyesülés igazgatója. „Ekkor körbenéztünk a világban, hogy milyen elhárítási rendszerek működnek. A franciák voltak a segítségünkre, hiszen akkor ott már 25 éve működött egy talajgenerátoros jégeső-elhárítás. Ők segítettek a bevezetésben, így 1991-ben megalakult a NEFELA.” A régió generátorhálózatát folyamatosan bővítették, és 2004-re jutottak el arra a szintre, hogy a három megyét, Baranyát, Tolnát és Somogyot teljes mértékben le tudják fedni. Ez 141 generátort jelent, melyek ugyanúgy ezüst-jodidot juttatnak a felhőkbe, mint korábban a rakéták. Baranya megye volt a legveszélyeztetettebb terület jégeső szempontjából, ezért is itt hozták létre anno a rakétás jégeső-elhárítást. Azóta megváltozott a helyzet, és az elhárításnak köszönhetően Baranyában van a legkevesebb jégkár. „Ez nem azt jelenti, hogy itt egyáltalán nem esik a jég, de a rendszer segítségével felezni, harmadolni tudjuk a jégszemek méretét” – mondja Huszár István. A rendszer úgy működik, hogy az ügyeletes meteorológusnak 2-3 órával a veszélyes viharfelhő kialakulása előtt jeleznie kell a vészt, ez pedig nem mindig

18 Made in Pécs 2014. június

LOVAGOK könnyű feladat. „Ha egy nagyobb frontról van szó, könnyebb megjósolni, mikor ér oda a védett területre. Mikor a meteorológus prognózist készít a kialakuló viharfelhőről, bekapcsoltatjuk a generátorokat. Amikor úgy néz ki, hogy be kell avatkozni, a 141 generátor kezelője bekapcsolja a generátorokat, melyek rengeteg mesterséges jégmagot termelnek. A felhő úgy alakul ki, hogy a Nap süti a talaj felszínét, van egy feláramlás, a párás, nedves levegő kondenzálódik, a felhőt ezek a mikronnyi vízcseppek alkotják. A nyári szitáló esőt kivéve minden esetben jég esik ki a felhőből, de van egy olyan pozitív hőmérsékleti tartomány – ez nyári időszakban 4000-4200 méter magasan is lehet – ahonnan a jégszem elkezd olvadni, és nagy eséllyel víz formájában ér talajt. Ha mi nagyon sok mesterséges jégmaggal a túlhűtött vízcseppecskéket megfagyasztjuk, el tudjuk érni, hogy lényegesebben több jégszem alakuljon ki a felhőben, mintha csak imádkoznánk, vagy a természetre bíznánk magunkat. A jégszemek így kisebbek lesznek, és nagyobb esély van arra, hogy elolvadjanak a talaj felé érkezve” – az első az operatív munka határa, a máfejti ki Huszár István. A megfigyelőállomás a Hosszúhetény sodik a felderítésé, ezeken a távolságomelletti Hármas-hegyen van, itt május kon követik az összes felhőt. 1-jétől szeptember 30-ig folyik a beavatA felhő legveszélyesebb része jégeső szempontjából a -5 és -10 fok közötti tarkozási időszak. A radarközpontban a meteorológusok 24 órás szolgálatban fi- tomány, itt fagynak meg a vízcseppek, és növekszenek egyre nagyobbra. Mikor gyelik Európa és a közvetlen környezemég rakétákat használtak, ebbe a részbe tünk időjárását. A Hármas-hegyen ottjártunkkor épp Molnár Károly meteo- kellett lőniük, a rakéták pedig itt terítetrológus teljesített szolgálatot, amely egy ték a ma is használt ezüst-jodidot. A rameglehetősen elszigetelt munka egy erkétás módszer jóval drágább volt a mosdő közepén lévő toronyba zárva. Károly taninál, másrészt a védett terület tele 1978-tól dolgozott a jégeső-elhárításnál, volt tiltott zónával. Rakétával nem lehemajd sok év kihagyás után 1995 óta ven- tett lőni a nagyvárosok feletti felhőket, de Jugoszlávia irányába sem. Így a jégdégmunkás-ként jár vissza ide. A radarközpontban a termet egy óriási, 1970-es eső-elhárítás sikere függött attól is, honévekbeli szovjet radarberendezés uralnan jött a vihar. A légteret a jégeső-elhája. „A radar kirításkor pedig sugároz egy je- 1987. június 25-én volt a legnagyobb jégeső a tér- le kellett zárni, csak a mentőségben. „Szerencsére akkor nem voltam szolgálet, a visszavelatban” – emlékszik vissza Károly. „Hatalmas rődés intenzihelikoptereket szupercella találta el Baranyát, akkor még raké- engedték be tásából pedig ilyenkor. A rakövetkeztetni tás jégeső-elhárítás volt. 80-90 km/órás sebeslehet a felhők séggel vonult át a vihar, több helyen 6 centinél na- kéták egy része veszélyességi gyobb átmérőjű jégdarabokat szórva. Attól kezd- önkioldó erfokára. Minél ve, hogy az első rakétákat bele tudták lőni a kollé- nyővel szállt le, veszélyesebb a gák, 25 perc múlva kezdett csökkenni a jégméret, a kisebbek vifelhő, annál in- majdnem Mohácsig végigverte az országot a jég- szont felrobtenzívebb jel vihar.” bantak a felhőérkezik vissza ben. A Szovjeta figyelt hullámhosszon” – avat be a unió felbomlása után ezeket a jégeső-elhelyszínen Károly. Általában 128 és 256 hárító rakétákat háborús célokra is kilométeres hatótávolságon dolgoznak, használták a Kaukázusban.

„Ha beborul az ég, és jön a jégeső, mosolyogva dobjál be te is velünk egy Jäger-sört.”

Punnany Massif

A jégeső-elhárítás éves költségvetése 140 millió forint, de a rendszert nagyon nehéz fenntartani, mivel szelektív jégeső-elhárítást nem lehet csinálni, olyan nincs, hogy egy község nem fizet, így kimarad a védett területből. Huszár István szerint példaértékű, ahogy az érdekközösségek fenntartják a jégeső-elhárítást, a földművelők, hegyközségek is hozzájárulnak a költségekhez, ám komoly problémát okoz, hogy nem minden földművelő fizet a szolgáltatásért. A költségvetés 42%-át adják a földművelők, 37% az állami támogatás, az önkormányzatok 9,4%kal, a hegyközségek 1,7%-kal, a biztosítók 1,5%-kal járulnak hozzá, a többi költséget pedig a NEFELA saját bevételeiből fedezik. „Évek óta azon dolgozunk, hogy kötelezővé tudjuk tenni a hozzájárulást, mivel így egy egységes, igazságos teherviselés valósulna meg, de ezt a mai napig nem tudtuk elérni. De remélhetőleg hamarosan nem leszünk egyedül a jégeső-elhárítással. 2015-től beruházási támogatást lehet majd igénybe venni jégeső-elhárításra, ekkor gombamód el fognak szaporodni az ilyen rendszerek. Ha lesz egy országos jégeső-elhárítási rendszer, onnantól egyértelmű lesz, hogy mindenki fizetni fog, aki élvezi a szolgáltatás előnyeit.”

2014. június Made in Pécs 19

PORTRÉ

IVÁN

NYI DALMA A női kosárlabda-bajnokság idei fináléja előtt Iványi Dalma bejelentette, hogy az aranyéremről döntő csata után befejezi profi pályafutását. A pikáns, Pécs-Pécs összecsapás végül a PINKK-Pécsi 424 sikerével zárult, így Dalmával már tízszeres magyar bajnokként beszélgethettünk. A Mezőberényből induló klasszisnak egyenes útja vezetett a kosárlabdához. „Igazából a kosárlabda választott engem” – meséli a kezdetekről Dalma. „Édesapám és édesanyám is kosárlabdáztak, majd kosáredzők lettek, sőt, mind a mai napig azok. Én ebben nőttem fel, már 3-4 éves koromtól, a húgommal együtt vittek minket edzésekre, edzőtáborokba. Ebbe a környezetbe felnőve egyértelmű választás volt, hogy én is kosarazni fogok.” Dalma 14 évesen a Kecskemét csapatában mutatkozott be az NB I-ben, de ekkor még nem tudta, hogy ez fogja meghatározni az életét. „Azt azért tudtam a legelejétől, hogy a kosárlabda nagyon nagy szerepet fog játszani az életemben, de útközben jöttem csak rá, hogy ebből akár egy profi karrier is lehet. Középiskolásként nem volt ez még egyértelmű, mert az elsődleges számomra a tanulás volt, hiszen szerettem volna egyetemre járni.” Pécsre kerülése is az egyetemhez köthető. A tanulás mellett szerencsés egybeesés volt, hogy akkor itt már működött egy jó kosárcsapat,

akik kinézték maguknak Dalmát, és szerették volna leigazolni. „Az 1994-95-ös szezonban kerültem ide, de csak egy szezont töltöttem itt először, mert már előtte meg volt az az ötlet, hogy ha sikerül, akkor Amerikában szeretnék tanulni. Ez összejött, így 1995től négy és fél évig a Florida International University-n tanultam.” Aztán beindult a henger, elérkezett a pécsi női kosárlabda hőskora, amit egyetlen pécsinek sem kell bemutatni. „Azért sem mentem el soha Pécsről, mert itt csodálatos atmoszféra volt, nagyon jó érzés volt itt játszani. A nézők jöttek, mert kíváncsiak voltak egy sikeres csapatra, egy olyan csapatra, ahol a játékosok szívvel-lélekkel küzdenek. Ez volt a titka a pécsi csodának. Itt mindig olyan játékosok játszottak, akik hatalmas sztárok voltak, de tudtak küzdeni egymásért, a csapatért, és megmaradtak olyan egyszerű, megközelíthető embereknek, akik a szurkolóknak kellettek. A hétköznapi ember eljött, a meccsen kiüvöltötte szívét-lelkét, és úgy érezte, hogy ez a csapat az övé, ezek a lányok az ő isme-

rősei, még ha nem is beszéltek velünk soha. Csodálatos korszak volt.” A csúcs után elérkezett a széthullás időszaka, amiről már mindenki elmondott mindent pro és kontra. Mi arra voltunk kíváncsiak, hogy a pécsi női kosárlabdát megtestesítő Iványi Dalma érez -e felelősséget a kialakult helyzetért. „Kizárólag az önkormányzat döntése volt, hogy tulajdonosként kiszáll, ezáltal pedig lehetetlen volt folytatni. A mai napig nagyon fáj, hogy ezt a sikeres dolgot nem sikerült megmenteni. Nagyon sok problémája volt annak a régi csapatnak, nagyon sok ember felelős a kialakult helyzetért, ezért nehéz is lenne megmondani, hogy kinek milyen szerepe volt a széthullásban. Abban tartom magam felelősnek egy kicsit, hogy túl sokáig nem szóltam a csúszó fizetések miatt, amik akkor már nagyon régóta csúsztak. Azt gondolom, hogy ha sokkal korábban az asztalra csapunk mi játékosok, hogy márpedig ez így nem mehet tovább, akkor előbb eszmél mindenki, és lehet, hogy könnyebb lett volna megmenteni a csapatot. Abban az időszakban nem a szívünkre kellett volna hallgatni, hanem az eszünkre, és akkor meg lehetett volna állítani ezt a folyamatot.” Pályafutása befejeztével Dalma nem távolodik el a kosárlabdától. „A válogatottnál jelenleg is dolgozom, mint másodedző, ráadásul jövő évben hazai rendezésű Európa Bajnokság is lesz, úgyhogy arra nagyon készülök edzőként. Emellett fiatalokkal szeretnék foglalkozni, a PVSK-nál lesz egy 13-14 évesekből álló kis csapatom. Nem mellékesen pedig a párommal tervezünk egy kistestvért a most két és fél éves fiam, Szamuil mellé.”

ÉTEL-ITAL

SÉFTIPPEK GRILLEZETT SERTÉSTARJA Itt a nyár, ideje leporolni a grillsütőket, beizzítani a faszenet, kitölteni a rozéhosszút, és kivonulni sütögetni a szabadba. Pécsi séfeket kértünk arra, mondják el, hogyan lehetünk a kertipartik sztárjai. Csonka Gergő (Sauska Pincészet) és Illés Roland (Jókai Bisztró) ad séftippeket a grillezéshez.

RECEPT Grillezett sertéstarja 40 dkg sertéstarja (mangalica) só, bors fokhagyma olaj

mennyiben grillezés, akkor vegyük magunkat komolyan: gázüzemű vagy villamos megoldásokkal ne foglalkozzunk, a tesztoszteron mellé korom és izzó vas jár. Illés Roland azt mondja, ha van választásunk, akkor a faszenes grill mellett döntsünk. Esetleg használhatunk fa-chipset, ha még különlegesebb ízeket szeretnénk. Csonka Gergő azért árnyalja a képet: bár a szép füstölt aromát a faparázsnak köszönhetjük, ő azért a gázgrilltől sem ódzkodik. Jobban szabályozható, nagyobb biztonsággal készíthető el a hús a kívánt állagra, és a lecsöpögő zsír elégése közben itt is képződik füstaroma. Néhány ezer forintért már kapunk tűrhetően működő grillt, ha azonban mégis belemélyednénk a témába, szánjunk rá többet. De ne hagyjuk magunkat esztétikailag megtéveszteni: nem a külcsín, inkább a belbecs a lényeg, és a

Illés Roland

Csonka Gergő

vas ereje. Ha az anyag nem volt kispórolva, azt érezni fogjuk, a jobb grillek nem pehelysúlyban indulnak. A faszén a fémet fogja majd hevíteni, és nem mindegy, milyen egyenletesen történik ez, ráadásul a füstjére is szükségünk van. Apropó füst: nagyon is fontos, hogy milyen fából milyen minőségű fűtőanyagot tudunk beszerezni. Ha a határ túloldalára nem is kell vándorolni, a jobb minőségű faszén nem olcsó, de megtérülő befektetés. Leg-

alább olyan fontos, mint a fűszer. Szép, érett marhahús. Csonka Gergő előszeretettel használ bélszínt, hátszínt, oldalast, de azért a nagy kedvenc a rostélyos. A hús szép márványozottan zsíros, fag�gyús és szaftos. Pácolni véletlenül sem szokta, mert a fűszer csak megölné a húsízt. Roland szerint grillezéshez mindenképpen a zsírosabb húsokat keressük, ha sertést nem szeretnénk, akkor csirkecombot, vagy szárnyat.

Jókai Bisztró

22 Made in Pécs 2014. június

Sauska Pincészet

Gyújtsuk be a faszenet. Őszintén javasoljuk, hogy inkább bíbelődjünk a természetes móddal, a faszéngyújtó látványos, de sokan kiérzik az ízét. Kellően szaftos, ízletes része a sertésnek a tarja: vastagabb, centi vastagságú szeleteket nyugodtan vágjunk belőle, és véletlenül se klopfoljuk ki. Sózzuk be, hagyjuk pihenni negyed órát. Illés Roland szerint azonban csak közvetlenül sütés előtt sózzuk. Amikor az izzás kissé alábbhagy, süssük át a hússzeleteket a sütőlapon, esetleg dobjunk rá, vagy a tűzre rozmaring ágat. Gergő felhívja a figyelmünket arra, hogy sütéskor ügyeljünk néhány dologra. Ha a hús mindkét oldala aranybarna, a direkt hőtől tegyük távolabb. Miután levettük a grillről, ne vágjuk meg azonnal, várjunk háromöt percet, hogy a húsnedvek vissza tudjanak szívódni a rostokba. Tálalás előtt friss, apróra vágott fokhagymával, kevés borssal ízesítsük. Roland szintén a rozmaringra voksol, de kedveli a kakukkfüvet, és a frissen őrölt fekete borsot is. Gergő az említett friss kerti zöldfűszerek mellett borsikafüvet javasol, amiből fűszervajat készít. Vajban lassan melegíti, leszűri, majd a tisztított vajjal locsolja a húst a sütés végén. Illés Roland héjában sült burgonyával, friss zöldsalátával és grillezett zöldségekkel ajánlja.

Étel-ITAL

TESZTELTÜK

Dzsembori KORREKT ÉTELEK Április végén nyitott meg a Jókai téren egy régóta üresen álló üzlethelyiségben a DZSEMbori. A megnyitót övező felfokozott hangulat után mi akkor mentünk tesztelni, amikor elkészült az étterem végleges étlapja. Hétköznap 17:00-kor érkeztünk, rajtunk kívül senki nem volt az étteremben, ami nem is csoda, nem tipikus vacsoraidő ez. A csodálatos tavaszi napsütésben természetesen ki volt pakolva a terasz is, ám mi

 bent foglaltunk helyet, ahol hat négyszemélyes asztal várja a vendégeket. A belső tér dizájnjából igazából nem derül ki, hogy mit is szeretne képviselni a hely, egy teljesen átlagos étterem képét nyújtja, amin egyértelműen ront a félhangosan szóló Petőfi Rádió. Éppen ezért gyorsan az étlapba temetkezünk, ami első ránézésre csodálatosan van összeállítva, mindenki talál magának ínyére valót. Szűk étlappal dolgoznak, mindössze 16 tétel az ajánlat,

24 Made in Pécs 2014. június

ami feltételezi a frissességet és a gondos elkészítést. Első tesztalanyunk a korrekt sült oldalas paprissimo mártással, zsályás zellersalátával, pirított barna kenyérrel kombó volt (1690 Ft). A rendelés után közölték, hogy zsályás zellersaláta nincs, helyette hasábburgonyát ajánlanak köretként. Kicsit bosszankodunk, mert éppen a zsályás zellersaláta volt a hívószavunk, de elfogadjuk a hasábburgonyát, amiről csak tálaláskor derül ki, hogy steakbur-

gonya. És ugyancsak a tálaláskor derül ki a pirított barna kenyér hiánya is, de erről elfelejtettek bennünket tájékoztatni. Amit viszont kaptunk, még ha az elég hiányos is volt az étlap ajánlatához képest, korrekt, nagy adag, az oldalas ízes, omlós, nem túlsütött, és a paprissimo mártás is ízletes, barátságosan csípős. A másik tesztalanyunkat pirított-abált csülök grillzöldekkel, sültburgonyával névre keresztelték (1690 Ft). Itt is steakburgonya érkezik, de minden más stimmel, a zöldségek állaga pontosan eltalálva, és a csülök is rendben. A hatalmas adagokat legyűrve olcsó papírszalvétájába töröljük meg a szánkat, és összegzünk: aki jó áron, jól elkészített, nagy adag ételeket vár el egy étteremtől, és más nem számít neki, az jó helyen jár. Az értékelésünkben megmutatkozó közepesnél kicsivel jobb osztályzat biztatás, mert az ételek rendben vannak, de minden másra még rengeteg törődés vár. Jókai tér 5. H–Szo: 10:00–22:00.

SÚGÓ

Pünkösdölő

Pünkösd alkalmából ingyenes gyermekprogramokkal várja a családokat a Zsolnay Negyed. Június 7-én, szombaton egész nap foglalkozások, tánc, bábelőadás és koncertek várják a gyerekeket és szüleiket a kulturális negyedben.

A rendezvény napján egész nap 10 és 13 valamint 14 és 19 óra között részt vehetnek az érdeklődők a Ginkgo téri kézműves foglalkozásokon, kipróbálhatják az agyagozást, bábkészítést, csuhéfonást, nemezelést, lesz színező sa-

26 Made in Pécs 2014. június

rok és játszóház is. Ezen kívül a vállalkozó kedvűek elkészíthetik a pünkösdi királyválasztás kellékeit: koronát, koszorút, lovacskát. A programot szombaton reggel 10 órakor a Ziránó Színház kesztyűs bábelőadá-

sa nyitja. A Pulcinella kertészkedik című előadást 3 éves kortól ajánlják a látogatóknak. A történetet, amiből megtudhatjuk, hogyan lopja el a Nyúl Pulcinella kertjéből a répákat, élő reneszánsz zenével kísérik majd. Ezt követően zenés-táncos programok várják a gyerekeket. 11 órától táncház lesz az Iringó Gyerekzenekarral, ahol baranyai táncokat tanulhatnak a látogatók, majd 14:30-kor fellép a Csurgó Zenekar (képünkön), akik saját dalaik mellett népdalokat is énekelnek. Délután néptánccsoportok mutatkoznak be, és a gyerektáncosok közös játékot adnak elő. A nap zárásaként 18 órától a Pünkösdölés Ecc-Pecc módra elnevezésű zenés-táncos programon vehetnek részt a kicsik és szüleik. A zenészek saját szerzeményeik és mai szerzők gyermekdalai mellett saját gyermekkoruk kedvenc zenéivel is kedveskednek a nagyérdeműnek. Zsolnay Kulturális Negyed Június 7. 10:00-tól. Ingyenes.

SÚGÓ

Drámaslam A vers menő! Az, hogy ezt a mondatot különösebb túlzás nélkül le lehet írni ma Magyarországon, jórészt a Slam Poetry néven elnevezett hétköznapi szófaragás hazai elterjedésének kell megköszönnünk. Mégpedig nagyon hálásan. Öröm nézni, ahogy a műfaj csillaga töretlenül hasít felfelé, az meg különösen örömteli, hogy Pécs tagadhatatlanul az egyik hazai fellegvára a népszerű műfajnak.

Június 11-én az eddigi legnagyobb és legizgalmasabb esemény várható, ami a pécsi slam közel ötéves fennállása alatt történt: a Sopianae Slam Poetry és a Dramaturg Céh közös szervezésben, a POSzT OFF-programjaként Pécs és Budapest legjobb slemmerei csapnak össze a Pécsi Est Caféban. A nagyszabású meghívásos verseny különlegessége, hogy a versenyzők párbajszerűen mérik össze szófara-

gási tehetségüket, szövegeikben pedig kortárs, vagy klas�szikus drámákat kell feldolgozniuk, megidézniük. Itt aztán tényleg nagyágyúk foglalják majd el a színpadot! A pécsi válogatottat Tonte Renáta, Tengler Gergely TG, Drenyovszki Andi, Fleisz Tamás, Mészáros Ani, Nemes Márk, Richolm Orsi, Szabó Venci és Böröcz Ferenc Franky képviseli. Kihívójuk a főváros bajnokai: Kemény

Zsófi, Simon Márton, Pion István, Gábor Tamás Indiana, Kupa Julcsi, Terján Nóri, Csider István Zoltán, Bárány Bence és Benke Hunor. Az este folyamán a DIP Trió zenél, a belépő olcsó is, meg hasznos is, hiszen az 500 forintos jegyár a Bagolyfészek könyvesboltban levásárolható 1000 Ft értékű vásárlás esetén. Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Június 11. 20:00. Jegyár: 500 Ft.

2014. június Made in Pécs 27

SÚGÓ

Jún. 2. hétfő

Shakespeare Maraton – Shakespeare összes drámája filmen 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7–8.) Műsoron: VI. Henrik középső része.

Jún. 8. vasárnap

Gyerekjátszó 17:00 E78 (ZsKN) Jegyár: gyermek: 200 Ft, felnőtt: 100 Ft, családi: 500 Ft. INGYENES A Villányi Ifjúsági Fúvószenekar koncertje 18:00 Zsolnay Negyed

Jún. 11. szerda

DrámaSlam 20:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Jegyár: 500 Ft. Ajánló a 27. oldalon.

Jún. 12. csütörtök

MacVedel, a kalózkísértet 15:00 Pécsi Nemzeti Színház – Kamaraszínház (Színház tér 1.) A kecskeméti Katona József Színház előadása. INGYENES Széki bál 21:00 BárCsak Kávézó (ZsKN) Muzsikál: Pali Marci, Sipos Márton, Zoltán Csaba, Havasréti Pál. Házigazda: Kurucz Réka.

Jún. 4. szerda

A Pécsi Playback Színház előadása 19:30 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7–8.)

Jún. 5. csütörtök

Fehérlófia 10:00 Bóbita Bábszínház (ZSKN)

Jún. 7. szombat

Pünkösdölő 10:00 Ginkgo tér (ZSKN) Ajánló a 26. oldalon.

Jandó & Ligeti 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

Jún. 13. péntek

Az Improvokál Társulat előadása 19:00 FIKSZ (Széchenyi tér 2.)

Jún. 14. szombat

INGYENES Olor A Tierra – A Föld illata 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Flamenco előadás. A részvétel ingyenes, de előzetes regisztrációhoz között.

Jún. 20. péntek

Csajkovszkij-variációk gordonkára 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

Jún. 22. vasárnap

INGYENES A Beremendi Ifjúsági Fúvószenekar koncertje 18:00 Zsolnay Negyed

Jún. 24. kedd

Tüke Akadémia 17:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7–8.) Téma: Pécs a szerb megszállás alatt. Előadó: dr. Kövecs Ferenc.

Jún. 19. csütörtök

Csokoládé-csütörtök 18:30 Csoko-Láda Csokibolt (ZsKN) Jegyár: 1900 Ft

28 Made in Pécs 2014. június

Leonardo, a reneszánsz zseni Martyn Ferenc Múzeum (Káptalan utca 4.) és Modern Magyar Képtár (Papnövelde utca 5.) Szeptember 30-ig. K–V: 10:00–18:00. Ember van benne Bóbita Bábmúzeum (ZSKN) Augusztus 24ig. H–P: 9:00–16:00; Szo: 9:00– 18:00. Grosschmid Erik bábtervező kiállítása.

Jún. 28. szombat

Játszóház 15:00 FIKSZ (Széchenyi tér 2.) Diavetítés és kézműves játszóház. Gyenis Boglárka és az Oriental Fusionett táncestje 19:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7–8.)

Jún. 17. kedd

Ön már városunk része 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7–8.) Vendég: Bachmann Bálint építész.

KIÁLLÍTÁSOK

A bűbájos lakat 17:00 Bóbita Bábszínház szabadtéri színpad (ZSKN)

Jún. 29. vasárnap

INGYENES A Lippói Ifjúsági Fúvószenekar koncertje 18:00 Zsolnay Negyed

Privát Nacionalizmus Pécs m21 Galéria (ZSKN) Június 15ig. H, Sze–V: 10:00–18:00. Nemzetközi kortárs kiállítás. Csontváry-művésztelep 2013 re:public Galéria (ZSKN) Június 3–30. Megnyitó: június 3. 17:00. Megnyitja: dr. Aknai Tamás. Kőből, fényből... FIKSZ (Széchenyi tér 2.) Június 7.–július 2. H–Szo: 14:00–19:00. Hegedűs Éva szobrászművész kiállítása. Megnyitó: június 7. 18:00. Megnyitja: Fükő Béla szobrászművész.

2014. június Made in Pécs 29

FILM

AJÁNLÓ

A 100 éves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt

agy nemzetközi sikert aratott Jonas Jonasson azonos című első regénye, egyértelmű volt, hogy hamarosan viszontlátjuk a nagyvásznon. Az „öreg ember nem vén ember” jelen eset-

ben úgy igazolódik, hogy Allan, a hősünk, a századik születésnapja alkalmából rendezett partira a címben említett cselekedettel reagál. Úgy gondolja, hogy neki még bőven van tennivalója, pedig – mint ahogy a filmbeli flashbackekből megtudhatjuk – fino-

man szólva eddig sem unatkozott. Volt ő hídrobbantó, vacsorázott a leendő amerikai elnökkel, együtt stoppolt Churchill-lel, ott volt az atombomba tesztjén, kihallgatta Sztálin, együtt csónakázott Mao Ce-tung feleségével – csak hogy néhány epizódot

AJÁNLÓ

Így neveld a sárkányodat 2.

sárkányok korát éljük. Legalábbis, ami a mozit és a tévéképernyőket illeti. 2010-ben, amikor ez a trend még csak kialakulóban

volt, megjelent egy szeretnivaló és különc sárkány, Fogatlan, az ifjúsági regénysorozat első animációs filmes feldolgozásában. Most, négy év elteltével az Éjfúria sárkány-osztályba tartozó lény

30 Made in Pécs 2014. június

visszatér barátjával, Hablatytyal, és a Hibbant-sziget odaillő vikingjeivel, hogy a folytatások logikáját követve még több, még jobb, még nagyobb kalandot ígérjen nekünk. Az első rész története

említsünk. Allan nélkül a XX. század nem úgy történt volna, ahogy történelemkönyvekből ismerjük. A „svéd Forrest Gump” ezeket a mozgalmas éveket egy még izgalmasabb pár nappal koronázza meg: véletlenül hősünkhöz kerül egy pénzzel teli táska, ami miatt a drogdílerek és a rendőrök is közelebbről meg szeretnék Allant ismerni. Színes, magyarul beszélő svéd vígjáték, 114 perc, 2013 (16). Rendező: Felix Herngren Szereplők: Robert Gustafsson, Iwar Wiklander, David Wiberg. Cinema City: június 5-től. után öt évvel létrejött a törékeny béke sárkányok és vikingek közt. Megtanulták az együttélés szabályait. Az ilyen ígéretekkel természetesen mindig vigyázni kell, de a filmet Cannes-ban a szakmai közönségnek már bemutatták és alapvetően pozitív kritikákat kapott. Reméljük, hogy a humor, a kaland, a karakterek és nem utolsósorban a zene (amit többek közt Jónsi, a Sigur Rós zenekar énekese szolgáltat) legalább olyan szerencsés elegyet fog alkotni, mint az első rész esetében, és felnőttek és gyerekek számára egyaránt remek szórakozást nyújt majd. Egy biztos: június 19-től nálunk sem lesznek biztonságban a birkák. Még a feketék sem. Színes, szinkronizált amerikai családi animációs film, 105 perc, 2014 (6). Rendező: Dean DeBlois Szereplők: Jay Baruchel, Kristen Wiig, America Ferrara. Cinema City: június 19-től.

2014. június Made in Pécs 31

ZENE

1 2 3 4 5

EZEKET HALLGATOM Lovasi András (Kiscsillag)

Arctic Monkeys: AM

A NEM MENŐ

Queens of the Stone Age: Like Clockwork Vampire Weekend: Modern Vampires of the City Alt J: An Awesome Wave

Pepe Deluxe: Queen of the Wave

SÉTATÉR FESZTIVÁL

MENŐK

Az önmagát szimplán alternatív mulatós orckzenekarként aposztrofáló Kubalibre néhány éves szünet után nemrégiben újra összeállt. Ez alkalomból beszélgettünk velük tehetségtelenségről, menőségről és egy nagy nyilvánosság előtt fel nem vállalt fesztiválfellépésről is.

Miért hagytátok abba a közös zenélést 2011-ben és hogyan álltatok most újra ös�sze? Akkor utáltuk egymást, most pedig újra egymásba szerettünk. Változott azóta a hozzáállásotok a zenéléshez? Igen. Már nem zavar, hogy tehetségtelenek vagyunk és bátran felvállaljuk. 2011-ben az volt minden álmunk, hogy befussunk és sztárok legyünk, de mára rájöttünk, hogy befutni ciki. Nyomatni magad, szerepelni önmagadért, produkálni magad és eljátszani a kakast a szemétdombon teljesen felesleges és gáz. Folyamatosan változik a világ és a begyakorolt zeneipari sémák, a megszokott termék alapú szórakoztatás ideje tel-

jesen lejárt. Mindenki túlélni akar. Mi élni. Az összeállás után a régi számok mellett új dalokat is írtok? Természetesen. Milyen terveitek vannak a következő időszakra? Az attól függ, mit tekintünk következő időszaknak. Ez pedig attól függ, ki milyen távlatokban tud gondolkodni és ki mennyire tartja fontosnak önnön létezését. A Kubalibre zenekar létezése egy olyan filozófiára épül, hogy ma „a nem menő a menő” Hol lehet titeket legközelebb látni, hallani? Június 18-án 19 órakor, de azt nem mondjuk meg hol, mert nem akarjuk leégetni a fesztivált azzal, hogy mi is ott leszünk.

em Már nogy te,h zavar gtelenek hetsé yunk vag

32 Made in Pécs 2014. június

Minden évben eljön az az időszak, amikor a tüke és nem tüke populáció egyaránt benépesíti a belvárost, a Sétatér Fesztivál ideje alatt pedig természetesen az egy négyzetméterre jutó emberek száma erősen besűrűsödik a tér környékén. Nem véletlen, ugyanis az itt felállított nagyszínpadon június 5-től 22-ig különleges koncertekkel szolgál a város, hogy az egész napos POSZTolást levezethesse a műkedvelő nagyérdemű, ugyanis az Országos Színházi Találkozó szokás szerint a Sétatér Fesztivál fedésébe került. Az ötödikei első napot a Budapest Ragtime Band nyitja, akik immáron harmincnegyedik éve idézik meg az 1920-as éveket, egy héttel utána pedig

a Unitedből ismert Pély Barna és Sárik Péter duója lép fel. 17-én a fiataloké a terep, ugyanis a Good Times Boy névre hallgató Red Hot Chili Peppers tribute-zenekar fogja leemelni a színpad tetejét, így talán jobb is, hogy másnap a téren kapható kiváló borok mellett Rúzsa Magdi selymes hangja nyugtatja majd a közönséget. 20-án hallhatunk igazán aktuális előadókat is, a Spacesh!t és az Ocho Macho (képünkön) személyében, így a hatalmas bulihangulat és a tömött Sétatér garantált, bár ez az egész fesztivál alatt így lesz, mivel nem lesz olyan ember, aki ne találna magának egy tökéletes programot. Sétatér Június 5–22. Ingyenes.

ZENE

REVUE

Programok Jún. 4. szerda

Szőke Szabolcs Quartet 20:00 E78 (ZSKN) Jegyár: 990/1300 Ft.

Jún. 5. csütörtök

INGYENES Budapest Ragtime Band Sétatér

Jún. 6. péntek

Az Amper Klub nyárra kivonul a szabadba is, és a forró nyárestékre az elektronikus zenék finomabb vonulatait képviselő dj-k és producerek kisebb regimentjét csábítja a Czinderi utcába. Június 13-án például a Radio Panicből ismert Sívó Dániel érkezik legújabb projektjével, aki Revue néven az electropop, deep house és az újvonalas disco elegyével a hazai éjszakai élet egyik legstílusosabb friss színfoltja. Zenéit hallgatva olyan hangulatunk van, mintha hajnalban egy lampionokkal kivilágított ösvényen sétálgatnánk valahol a Szigeten,

és egy pohár rozéval a kézben hallgatnánk, ahogy az egyik színpadról átszűrődő lágy elektronika ütemei keverednek egy akusztikus koncertet adó banda szólamaival. A Revue felhozatalában találni Hangmás remixet, az egyik számán a Polar Dear Borsos Olegje, a másikon a Golf Widow Club énekel. Fülbemászó zenéi beletrafálnak abba a pontba, ahol az elektronikus- és az élő zenéhez szokott közönség is boldogan mosolyog.

Summer Opening & Exams After Party 21:00 Pécsi Sörház (Xavér utca 19.) Jegyár: 600/800 Ft. Laser Tasilo 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.)

Jún. 13. péntek

Helldorado 21:00 Kopaszkutya Bár (Klimó György utca 18.) Jegyár: 990 Ft. Revue 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.)

Jún. 14. szombat

Jún. 19. csütörtök

Fishing on Orfű 1. nap Panoráma Camping (Orfű) Mary Popkids, Brains, Punnany Massif, Intim Torna Illegál. INGYENES Vastag Csaba Sétatér

Jún. 20. péntek

Fishing on Orfű 2. nap Panoráma Camping (Orfű) Budapest Bár, Péterfy Bori & Love Band, Quimby, Supernem.

Amper Klub (Czinderi utca 6.) Június 13. 22:00.

Pátkai Rozina Quintet

INGYENES Jazz Steps, Balázs Elemér Sétatér

Jún. 15. vasárnap

INGYENES Pély Barna-Sárik Péter Sétatér

Jún. 16. hétfő

INGYENES Peet Projekt Sétatér

Jún. 17. kedd

Pátkai Rozina új formációjáról szuperlatívuszokban beszélnek a rajongók, így nagy szerencse, hogy a pécsi nagyérdemű is meghallgathatja a csodás hölgyet és zenekarát. Most a Zsolnay Negyedben lévő Pirogránit udvar ad helyet az eseménynek június 26-án, így a néhai gyár területét egy estére a kvintett brazil zenei hatásokkal tarkított bossa novája fogja megtölteni – a hallgatókon túl persze. Pátkai Rozina három éve véste be magát igazán a köztudatba, 2013 augusztusában pedig már elnyerték az amerikai Independent Music

Jún. 18. szerda

Dávid Yengibarjan Trió 19:00 Pirogránit udvar (ZSKN) Jegyár: 1500/1200 Ft. INGYENES Rúzsa Magdi Sétatér

Awards közönségdíját, nem sokkal a szeptemberben megjelenő Vocé e Eu című nagysikerű albumuk után pedig a művésznőt a legjobb öt dzsesszénekes közé választották a Made In New York Jazz Competition során. A neves budapesti dzsesszzenészekből álló együttestől nem áll messze az improvizáció, minden koncert egy különleges, megismételhetetlen élményt nyújt, így a műfaj kedvelőinek ez a program kötelező.

INGYENES Good Time Boys (RHCP tribute) Sétatér

INGYENES Spacesh!t, Ocho Macho Sétatér

Jún. 21. szombat

Fishing on Orfű 3. nap Panoráma Camping (Orfű) Anna & the Barbies, Heaven Street Seven, Vad Fruttik, Kiscsillag. INGYENES Ethnofil Sétatér

Jún. 26. csütörtök

Pátkai Rozina Quintet 21:00 Pirogránit udvar (ZSKN) Jegyár: 1500 Ft.

Pirogránit udvar (ZSKN) Június 26. 21:00. Jegyár: 1500 Ft.

2014. június Made in Pécs 33

VÉLEMÉNY

Tettyei romok HÚST RÁG, HIDAT VERT

sak a pénzért csinálják. Vén barmok. Húzzanak már el! Na, letudtuk a köcsögséget az elején, most jöhet az érdemi rész. 1991-ben barátommal, Simcával a koppánymonostori volt úttörőtábor ebédlőjében, full bevébékázva (értsd: beginázva) pogóztunk a Húsrágó hídverőre. A terem tele volt szexuálisan túlfűtött, jobbnál jobb gimis csajokkal, akik izgatottan figyelték a brutális összecsapást. Hús-vér alakban persze csak mi voltunk ott ketten a szocreál díszletek között, a többiek képzeletünk szülöttei, és a kombat sem volt annyira mortal, mivel én 65 kiló voltam, ő szintén, csak húsz centivel magasabb kiadásban és szemüvegben, mégis, másnap reggel nem úgy ébredtem, hogy a rohadt életbe, megint nem láttam pinát, hanem hogy mától új élet kezdődik, és nem, nem azért, mert felismertem magamban a homoszexuálist és beleszerettem a szintén szűz haveromba.

A Kispál és a Borz első albuma megváltoztatta az életemet. Ilyet csak nagyon jó és nagyon rossz dolgok tudnak csinálni az emberrel. Nem kérdés, hogy a Naphoz Holddal melyik volt. Addig az EddaBikini-Bonanza Banzai vonalon utaztam, de ez az új, furcsa, szarul szóló valami annyira esszenciális volt és olyan elemi erővel hatott rám, mint

Onnantól nem volt megállás. Nem rendeztek olyan Kispál-koncertet 1992 és 1999 között, amin ne vettem volna részt, ez majdnem biztos. A legjobbak az évtized végi egyetemi klubos koncertek voltak: alapozás a Kubában, szar borból fröccsök, mindig telt ház, másokba szerelmes csajok, paraszt biztonsági őrök, rendőrt hívó uránvá-

már nem dobjuk el tőle az agyunkat. Lovasiékkal is ez történt: a kétezres évek elején kezdett nem működni a tiki-taka, a labdabirtoklás visszaesett, aztán az egyik edzésen valaki rácsúszott Kispál András Achillesére, és jött a mentő. Meg aztán a világ is megváltozott. Ráadásul gyorsan és alapvetően. Nagyjából az Achilles-sérüléssel egyidőben sok fiatal előtt tárult ki a zenei világ, hála az internetnek, ami talán még Magyarországnál is jobb találmány. Én is elkezdtem külföldi zenéket hallgatni, tudjátok, betárcsázós net, kazaa, tele lett mp3mal a padlás, hogy aztán fejlődéstörténetem egy fontos és felejthetetlen pontján, 2007ben egy fantasztikus és felemelő bécsi Arcade Firekoncert után a híres pécsi képregénykészítővel szótlanul egymás nyakába boruljunk örömünkben. Évekig nem hallgattam Kispált és koncerten sem voltam, de a divatos fikakórusba sem álltam be, aminek repertoárján egyetlen mű szerepelt, melynek címe: Jaj, de szar lett a Kispál. Mindig megszereztem az aktuális albumot, meghallgattam párszor, és csöndben maradva szerettem azt az egy-két jó számot, amit azért üzembiztosan rákarcoltak minden lemezre Lovasiék. Ja, még nem is mondtam, ezt a cikket azért írom, mert a Fishing on Orfűn újra összeáll a Kispál és a Borz. Gondoltam, ha lesz kedvem, kimegyek, de hallom, hogy elfogyott a jegy. Kicsit sajnálom, hogy lemaradok róla, pedig majdnem biztosan jobb lesz, mint a búcsúkoncert, amin direkt nem voltam, mert búcsúkoncert csak szar lehet, még ha jó is, egyszerűen a műfaj szörnyű. Pedig marha jó lenne megint pogózni a Húsrágó hídverőre, aminél jobbat nem fog írni soha, senki. Még az Arcade Fire sem. kissferó

Legjobbnak lenni hosszan nehéz, a zseniknek is csak néhány évig sikerül korábban soha semmi, leszámítva az első önkielégítést és berúgást. Az említett három együttes kazettái a polc mélyére kerültek, én pedig Kispálrajongóvá válásom után röviddel Pécsre. Nem hiszem, hogy ez valami szinkronicitás lett volna, a sors fáking keze, egyszerűen csak felvettek az egyetemre, vásároltam egy kedvezményes vonatjegyet és ideutaztam.

34 Made in Pécs 2014. június

rosi házmesterek. Ami biztos: a Kispál és a Borz a kilencvenes évek legvégéig a legjobb magyar zenekar volt. Nem a legjobbak egyike, hanem a legjobb. Az első három albumuk hibátlan. De legjobbnak lenni hos�szan nehéz, a zseniknek is csak néhány évig sikerül. Itt van például Lionel Messi. Még mindig baromi jól játs�sza a Szőkített nőt, de azért