Tartalom
Kúl 2016
Tavaly szeptemberben hatalmas szerkesztőségi viták után megjelentettük a pécsi cool-válogatottat bemutató összeállításunkat. Megosztó téma volt, ennek ellenére rengeteg pozitív visszajelzést kaptunk a sztorival kapcsolatban, úgyhogy azt gondoltuk, így év vége felé készítünk egy aktuális, 2016-os kúl-listát. Azt hittük, rutinosak vagyunk már ebben a témában, és simán, minden vita nélkül össze tudunk állítani egy ilyen listát jó, értékes és egyben kúúúúl szereplőkkel, ám nagyot tévedtünk. A vitánk idén sokkal nagyobb volt, mint tavaly. Egy-egy személy listára kerülése, majd onnan lekerülése, majd mégis visszakerülése már-már idegőrlő volt, ám hosszas egyezkedés után végül sikerült egy klassz, 15 főből álló listát összeállítanunk a szerintünk legkúlabb pécsi arcokból. A vitáink ellenére azonban egy ilyen lista megjelentetése csupán játék, véleményünk szerint egy jó módja annak, hogy elismerjünk egy-egy olyan teljesítményt, ami szerintünk kiérdemli a kúl jelzőt. Reméljük, a listán szereplőknek örömet tudunk okozni, akik pedig idén lemaradtak, ne csüggedjenek, 2017-ben is tervezünk hasonlót. A Made in Pécs következő száma november legelején jelenik meg. Kérdéseiteket, kéréseiteket addig is várjuk Facebook üzenetben vagy az info@madeinpecs.hu-n, de telefonálhattok is: 06-20-598-0000. A weboldalunkat pedig csekkoljátok rendszeresen: www.madeinpecs.hu Papp András, főszerkesztő
impresszum Főszerkesztő: Papp András Művészeti vezető: Ocsovai Gábor Munkatársak: Győrffy Zoltán, Happ Zsuzsa, Iváncza Boglárka, kissfero, Major Zoltán, Morvai Zsolt, Papp Viktorina. Fotó: Kalmár Lajos. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg. Kapcsolat: info@madeinpecs. hu, 06-20-598-0000 Hirdetés: Bite Orsolya bite.orsolya@madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-343-6000 Kiadja a TO Hungary Kft. (1098 Budapest, Dési Huber utca 7.) Felelős kiadó: Gellai Gergő Szerkesztőség: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1. Nyomda: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) Felelős vezető: Kecskés István, ügyvezető A Made in Pécs 8000 példányban jelenik meg minden hónap elején. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.
4 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
2 0 2 2
PORTRÉ
Tamás Éva, a Tamás Éva Játéktára alkotói közösség vezetője szerepel e hónapban Portré rovatunkban. .
A LEGJOBB REGGELIZŐHELYEK
Reggelizni jó! Mutatjuk, hogy szerintünk melyek a legjobb helyek a városban egy tökéletes napindítóhoz.
1 PLAYBACK 0
Szeretettel mutatjuk be az idén 20 éves Pécsi Playback Színházat.
4 0
4 2
JUNKIE JACK FLASH
Pető Szabival, a JJF frontemberével beszélgettünk a legmenőbb pécsi junkiek új lemezéről.
Mozinet Filmnapok
Négy napon át premier előtt láthatjuk a cannes-i kedvenceket az Apolló moziban.
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 5
Lokál
AHarmadik Színházis elkezdi
Megújul a Jókai tér
Bányavirág
Húsznál is több darabot kínál az idei évadban a Pécsi Harmadik Színház. Az előadások között vannak régiek és újak, felnőtt- és gyerekdarabok, a színház sajátjai és vendégelőadások egyaránt. Az idei POSzT-on közönségdíjjal jutalmazott Piszkavas című előadással együtt tizenegy korábbi darabot tart továbbra is műsoron a színház. Repertoáron marad a nagy sikerű Bányavirág, a hatalom kérdését firtató Komámasszony, hol a stukker?, és olyan gyerekeknek szóló darabok is, mint a Csibész Csabi és a Bors néni. Négy új bemutatóval készül a társulat, többek között Örkény István: Kulcskeresők című drámáját és Emile Ajar: Előttem az élet című kultikus regényét állítják színpadra Vincze János rendezésében. Három vendégelőadás is színesíti a műsornaptárat: a Pannon Várszínház az Egy darabot a szívemből musicallel érkezik, délvidéki társulatok hozzák A Piaf-menet című zenés produkciót, és A Nézőművészeti Kft. nevében A fajok eredetével csatlakozik az évadhoz Mucsi Zoltán, Scherer Péter és Thuróczy Szabolcs. 6 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
Szeptember utolsó hetében megkezdődött a Jókai tér felújítása. A térburkolat cseréjét összekötik a vízhálózat felújításával, és a tervezett ütemezés szerint év végére birtokba vehetjük a megújult placcot. Régóta tervezett beavatkozás a Jókai tér kőburkolatának cseréje. A korábban lerakott mediterrán jellegű mészkőburkolat hiába illeszkedett a tér hangulatához, közlekedés szempontjából nem volt biztonságos és sajnos a fagyos teleket sem állta jól. A múlt hónap végén megkezdett felújítás során a meglévő burkolat elemeit felszedik és
azokat trentói porfír kövekre cserélik. A vulkanikus eredetű porfír kőzet színe olykor vöröses-lilás árnyalatokban játszik, de zöldes és barnás elemek is megjelennek benne. Az új burkolat színhatásában a Széchenyi tér és az Irgalmasok utcája felületeire hasonlít majd, ugyanakkor a kövek elrendezésében megtartják a
Jókai tér korábbi kiosztását. A munkálatok három egymást követő ütemben zajlanak a déli, északi, majd a nyugati oldalon, és magukban foglalják az utcai vízhálózat korszerűsítését, valamint az elmúlt időszakban kivágott fák helyett is ültetnek újakat. A kivitelezés várhatóan az év végére befejeződik, ha az időjárás is úgy akarja.
Príma
A Pro Architectura-díjas és 2007ben Ybl-díjjal kitüntetett Pelényi Margit is szerepel a 2016. évi Prima Primissima-díj jelöltjei között a magyar építészet és építőművészet kategóriában. A Pécsett élő, a városban és a Dél-Dunántúlon számos megvalósult épület tervezőjeként és országosan is elismert szakember a közönségdíjra is esélyes lehet, amennyiben elég SMS szavazatot kap szeptember vége és december eleje között. Részletek a Prima Primissima weboldalán. Elő a mobiltelefonokkal!
PécsAlbum Szeptember legvégén jelent meg Kalmár Lajos pécsi fotóművész Pécs Albumának negyedik kiadása három nyelven (magyar, angol, német), ami egy könyv és egy szép fotóalbum egyben. A negyedik kiadás gyakorlatilag egy vadiúj kötet, hiszen több mint kétharmadnyi átdolgozás, képcsere, és számtalan újdonság frissíti fel az előző kiadások anyagát. Pazar nézőpontok, ritka látószögek, mediterrán hangulatok, érdekes pillanatok és izgalmas írások jellemzik Pécs talán eddigi legszebb fotóalbumát. Ajánljuk!
Igen, suli mellett dolgozom és szerintem neked is ezt kellene tenned!
Tettye30
1986 óta várja a vendégeket a város egyik legnépszerűbb étterme, a bátran legendásnak nevezhető Tettye Vendéglő. A jubileumot különleges akcióval ünneplik: november elejéig az eddigi sikeres évek jegyében 30% engedménnyel fogyaszthatók az étlapra időszakosan felkerült különleges fogások, köztük több olyan jellegzetes sváb étel is, ami korábban a vendégek kedvence volt az étterem kínálatából.
Urán 60
Októberben lesz 60 éves Uránváros! A nyugati városrész tervezését 1955-ben kezdték el, majd az 56-os forradalom és szabadságharc kitörésének napján, október 23án adták át az első lakóépületet. Az időzítés semen�-
nyire nem volt tudatos, csupán a sors rendezte így az eseményeket. Uránváros azóta is köszöni szépen, jól van, él és virul, mi pedig egy nagy boldog szülinapi jókívánsággal üdvözöljük az egyik leghangulatosabb városrészt.
Tudtad?
A legtöbb diákmunkát nálunk találod! www.melodiak.hu Pécs, Rákóczi út 17.
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 7
Futballünnep
Fantasztikus hangulatot varázsolt a Ferencváros és a PMFC szurkolótábora a pécsi standionba a PMFC-FTC II. NB III-as mérkőzésen. 5200 szurkoló volt kíváncsi a helyszínen a meccsre, annyi, amennyi az elmúlt időszakban ritkaságszámba megy még élvonalbeli labdarúgó mérkőzésen is. Igazi futballünnep volt a Stadion utcában: szépszámú szurkolótábor mindkét oldalon, látványos pirotechnika, hangos szurkolás – végre futballmeccsen érezhette magát az ember. Az MLSZ 300.000 Ft pénzbüntetésre ítélte a PMFC-t a mérkőzés után, nem helyénvaló szurkolói magatartás miatt. Ezeken a büntetéseken már csak nevet az egész ország, hiszen a labdarúgó szövetség mindig büntet, ha véletlenül jó hangulat van egy stadionban. Tényként rögzítsük, hogy a meccs vége 0-0 lett, és azt is mondjuk el, hogy maga a mérkőzés nézhetetlen volt. De ez, ezen az estén, senkit nem érdekelt!
Akut rigmus – Kövitől
Pssszt!!!
Hallottuk, hogy mi fog nyílni a legendás Áfium helyén. Hallottuk, de nem tudjuk pontosan. Állítólag Hrabal Söröző néven egy új cseh étterem és söröző lesz a sokat látott pincében, ami, ha igaz, mi nagyon fogjuk komálni. Az új hely még alig-alig működő honlapján az Irgalmasok utcája 2. szerepel címként, és az egykori Áfium pontosan ezen a lakcímen székelt, ezért gondoljuk, hogy ezen a helyen fog nyílni az új cseh étterem. A weboldalról az is kiderül, hogy Hrabal néven Budapesten és Győrött is működik hasonló vendéglátóhely, ezért úgy véljük, hogy ez a vendéglátólánc érkezik majd Pécsre. A nyitás időpontjáról semmilyen infónk nincsen, ám a pesti étterem kínálatát elnézve mi már nagyon várjuk, hogy megnyisson! Kíváncsiak vagyunk, hogy bejön-e a tippünk! Ha igen, iszunk ott egy sört, az tuti!
Épp leköszöntek a muslincák, belefulladtak a mustba, Itt van az ősz és itt van újra a városi kúlságmustra. Listázzák, akinek az élete magánszám, aki vagányságból doktorált, Aki a divatnak mondja meg, hogy ő ki, aki Sex Pistols-t játszik orgonán, Aki egy nap annyiszor köszön vissza, mint egy iskolai portás, Aki igazán teszi, vagy jól imitálja, hogy igazán teszi a dolgát.
8 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 9
Playback Képzeld el azt, hogy elmész egy színházba, ahol elmesélhetsz egy eseményt az életedből, a színpadon lévő előadók pedig eljátsszák azt. Vagy inkább menj el az idén 20 éves Pécsi Playback Színház egyik előadására, ahol pontosan ez történik. A társulat vezetőjével, Bognár Csabával beszélgettünk a műfajról, a pécsi alakulatról és a terveikről.
Fotó: Barabás Zoltán
Az angol playback szó egyik jelentése a visszajátszás. A playback színházi előadások egyegy kiválasztott téma köré szerveződnek. A játékmester tartja a kapcsolatot a közönséggel és a színpadon lévő színészekkel, zenészekkel. A program első felében kisebb eseményeket, hangulatokat, érzéseket jelenítenek meg, a második részben pedig komplett történeteket játszanak vissza a színészek a nézők elmondásai alapján. Végül az előadás során előkerült élményekből egy montázzsal, összegzéssel zárul a függöny. „A playback színház közösségi műfaj. A nézők ugyanolyan teljes jogú alkotótársak, mint a
színpadon lévők. Történeteikkel, hangulataiknak átélésével, azoknak az odaadásával aktív résztvevői az előadásnak. Mindenki egyéni története egyben mindannyiunk története is” – mondja Csaba. A színházi élmény teremt egy olyan közös nevezőt, ami által a néző azonosulhat a mesélővel vagy a történettel, másokon és a műfajon keresztül találkozhat saját magával. A jeleneteknek nem céljuk a szó szerinti visszajátszás, a művészi szabadsággal élve akár más nézőpontot is megmutathatnak az epizódok, de a szereplők mindig kérnek visszajelzést a történet gazdájától.
10 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
A Pécsi Playback Színház sokféle terepen tevékenykedik. Kisebbségek és hátrányos helyzetű csoportok segítésében vesznek részt aktívan, szervezetfejlesztési programokban és iskolákban közösségfejlesztés céljából lépnek fel, vagy tanítják meg a módszert a csoportoknak. Szenvedélybetegek rehabilitációjában és drogprevenciós programban is tartottak már előadást, a vörösiszap katasztrófa után pedig Devecserben csináltak emergency playback-et, hogy segítsenek feldolgozni a történteket az áldozatoknak. Csaba szándékai szerint a társu-
latot a jövőben új tagokkal bővítik, hogy még sokszínűbbek legyenek – a toborzásról Facebook oldalukon várhatók hírek a közeljövőben. Az idei évadban pályázatot hirdetnek hátrányos helyzetű általános iskolák számára, és a kiválasztott osztályoknak szerveznek előadást. És természetesen továbbra is minden hónapban a második szerda estéjük foglalt, olyankor a Művészetek és Irodalom Házában játsszák vissza a történeteinket, legközelebb október 12-én. A következő alkalom témája: Normális? – történetek egyediségünkről. Happ Zsuzsa
Fizetett hirdetések
Organic Kitchen
Augusztus közepén a Jókai tér 7. szám alatt nyílt meg a város egyik legfrissebb vendéglátóhelye, az Organic Kitchen. A frissesség az alapanyagokra is érvényes, ahogyan a kiváló minőség is, így válhat gyorsan törzshelyévé az otthonos hangulatú kis kávézó-étkezde a tudatos táplálkozást követő visszatérő vendégeknek. Az alapanyagok származására és beszerzésére különös hangsúlyt fektet a tulajdonos, minden felhasznált zöldség és gyümölcs biotermesztésű, és
lehetőség szerint közeli kistermelőktől vásárolja azokat. A pékárut a Kemencés Pékség szállítja, az olívaolaj pedig prémium minőségű spanyol kis-
termelői produktum. A pultban sokféle saláta kínálja magát, melyek jelentős része vegán összetételű, és a gluténmentes étrendet követők is
Mindannyian előítéletesek vagyunk… Romák és sérült emberek kirekesztenek egy közéjük nem tartozót. A helyzetből érintettek bevonásával egy színházi előadás készül, mely a „fordított kirekesztett” útkereséséről szól. A pécsi Keret Alkotó Csoport a Norvég Alap támogatásával olyan programot indít, mely során romák és fogyatékossággal élők szerepeket játszanak el. Az előadást 2017 márciusában láthatják a nézők.
„Fontosnak tartom, hogy a darab művészi értékeitől függetlenül a történet hatással legyen a befogadóra, a nézőre” – mondta az „AKVÁRIUM – Egy archaikus mese ma” című színházi darabot előkészítő és megvalósító projekt indulása kapcsán a program szakmai vezetője. Bognár Csaba szerint mindan�nyian előítéletesek vagyunk, és
nemcsak a „normik” (ahogyan ő szokott fogalmazni), hanem a sérültek és a romák is. Sőt, ezek a csoportok egymással szemben is rendelkeznek negatív (és akár pozitív) sztereotípiákkal. „Egy közös előadással szeretnénk motiválni a gyerekeket, fiatalokat, segítő szakembereket és mindenkit, aki nyitott egy ilyen típusú párbeszédre néző
könnyen találnak köztük ínyükre valót. Az alapanyagok között szerepel csicseriborsó, kuszkusz, bulgur, quinoa, a kínálat a szezonális termésekhez alkalmazkodva változik. Az ételválasztékban vannak szendvicsek: kiváló minőségű sajtokból és tojásból készült quiche és frittata, illetve a prémium minőségű olasz kávé mellé tökéletes reggelinek alkalmas flapjack is. Desszertként helyben készült chia pudingok és 100% gyümölcs rétegre alapozott granolapotok kacsintgatnak a hűtőből a vásárlókra. Az ebédszünetben érkezőket 11:30-tól naponta más-más vegetáriánus krémlevesek várják. A frissítő italok választéka is figyelemre méltó: juice-ok, smoothie-k és shake-ek készülnek a vendégek kérésére. Utóbbiak ízesítéséhez madagaszkári vaníliát használnak, és természetesen ezeket laktózmentes-, vagy növényi tejjel is rendelhetjük. Nyitva tartás: hétköznapokon 7-17 óráig, szombaton 9-17 óráig.
és játszó között, hogy lehet együtt alkotni” – hangsúlyozza Bognár Csaba, aki szerint általában is igaz, a nézőnek érdemes hagynia, hogy a tárgyak és személyek hassanak rá. Már az előadás próbáit dokumentálni fogják, a résztvevő szakemberek számára is érdekes munka lesz, mit hoz ki a drámapedagógiai módszer az érintett hátrányos helyzetű emberekből. „Ez egy rendhagyó színházi előadás lesz, és én akkor leszek boldog, ha nemcsak a nézők fognak egyfajta sokkot kapni, hanem a „színészeink” is változni fognak, erőt merítenek az életükhöz” – teszi hozzá végül Bognár Csaba. A projekt támogatója a Norvég Alap (projektazonosító: HU07-0186-B1-2016). Folyamatos és bővebb információk a projektoldalon (www.akvarium-egy-archaikusmese-ma.blogspot.hu), valamint a Keret Alkotó Csoport Facebook-oldalán (www.facebook.com/kacs2015) érhetők el. 2016. OKTÓBER << Made in Pécs 11
Re-poszt Pécs az Internet Népe szemével
Online írások, kommentek Pécsről, pécsieknek. A nyilvános felületeken megjelent szövegeket minden esetben betűhíven, változtatás nélkül közöljük.
Milliárdos fejlesztés: megújul az IH és a parkoló (PécsMa.hu Facebook oldala) Kommentek:
Géza: Na itt van nektek egy újabb ígéret, de ez is csak feltételes módban mint ahogy egy jó ideje mindegyik itt a világ végén.. László: Te vagy az, aki azt se hiszi el ami van. Csak a károgás. Meg „azorbánfóbia”. Sajnálak. Motoros: És minek? Teli a város üres ingatlanokkal,újabb szellemház kell? Vagy a zseton kell?
Készen vannak a kertvárosi rendelőintézet tervei (OKPÉCS Facebook oldala) Kommentek:
Robert: Urán-ba is van rendelő, de mit sem ér ha minden szarért a lánc utcába kell menni. Tamás: Az alapkövet már faragják?
Az utolsó utam Pécsre című tragikomédia
(A hosszú bejegyzésből csak részleteket közlünk – szerk.) (kisroka.tumblr.com)
Gondoltam, lejövök a költözés előtt még egy nappal rendesen kitakarítani meg elrendezni mindent. Mivel Dunaújvárosból nem lehet vonattal Pécsre utazni, ezért most is buszra szálltam... Már a buszmegállóban feltűnt, hogy egy srác nagyon néz… Aztán elindultunk… Először azt hittem rosszul látok, mikor az ablak visszatükröződésében észrevettem, hogy a srác maszturbálás közben engem bámul. Odafordultam, egy másodpercig farkasszemet néztünk, aztán fogtam a táskám és mentem előre a sofőrhöz. Ő egyből hívta a rendőröket, a srác meg közben előrejött, és elkezdett magyarázkodni. Ezen a ponton jutott eszembe, hogy „you came to the wrong neighborhood motherfucker”, aztán két levegővétel között ordítva elmagyaráztam neki, hogy rám se merjen nézni, mert eltöröm a lábait… Visszamentem a helyemre, a hülyegyerek még a sofőrnek magyarázkodott. Az-
tán utánam jött, hogy nekem is elmesélje, hogy igazából neki sajnos annyira viszketett a farka, hogy muszáj volt így megvakarni… Mindenesetre Pakson már vártak minket a rendőrök, akiknek elmagyaráztam a történteket. „Tanú volt?” - na itt kezdett el megint tikkelni a szemem, hogy “nem baszdmeg, sajnos nem sikerült feltűnésmentesen értesítenem a többi utast, hogy járjanak utána ennek a csodának de lehetőleg ne mindenki egyszerre nézzen oda, a telefonommal meg nem kameráztam le” gondoltam magamban, ám jobbnak láttam egy mezei nemmel válaszolni. Természetesen leszállt ez a gyeptégla is, aki a rend feddhetetlen őreinek is elmondta a viszketős sztorit, megtörtént a feljelentés is (a buszsofőr nyomta fel a gyökeret)… Tanulság: még ha ezzel plusz szarságot is vettem a nyakamba, megérte szólni. Akkor is, ha a rendőrök először nem hittek nekem …
A mohácsi vágóhídra költözik a Pick pécsi csontozója (bama.hu Facebook oldala) Kommentek:
Endréné: Mindenkit hagynak elmenni, csoda, hogy az emberek is mennek!!!! Köszönet érte a vezetésnek!!!!! Gabesz: Pécsen mi nem zár be, inkább arról kéne cikk... Bálint: a város meg szellemváros lesz... Marika: Sajnos megint vége valaminek! Csoda, hogy mennek el az emberek.Szégyeljék magukat a vezetők. Nekik nincs megélhetési gondjuk. 12 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 13
Órákon keresztül lehet vitatkozni azon, hogy ki a kúl, és ha kúl, akkor miért kúl? Meg, ha ő kúl, akkor a másik miért nem kúl? Meg különben is: cool vagy kúl? Ünnepélyesen jelentjük, ezen a vitán vastagon túl
14 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
vagyunk, és konszenzusos alapon szeretnénk kihirdetni a Made in Pécs 2016-os kúl-listáját. A szereplők között sorrendet nem állítottunk fel, mert a kúlságot szerintünk lehetetlen rangsorolni. Örülni ér, vitatkozni ér!
Marsalkó Dávid
Igazság szerint ide nem is kellene írnunk semmit, hiszen akinek 2016 októberében meg kell magyaráznunk Dávid kúlságát, az valószínűleg nem is tudja, mi a kúlság. És nem is tud olvasni. És nem is él. Inkább csak az érdekelne minket, hogy az a nyakigláb, vörös hajú, szeplős kissrác, aki elsős korában áhítozva nézte a folyosón az elérhetetlenül kúlnak tűnő nyolcadikosokat, mit gondolhat, amikor az ország egyik legkúlabb embereként kifut a Sziget nagyszínpadára félszázezer ember elé? Csak így tovább tesó, miattad minden pécsi kúl egy kicsit!
Magnus Måløy Több összetevős kúlsággal állunk szemben Magnus esetében. Próbáljuk összeszedni mindegyiket, de lehet, hogy kihagyunk valamit, mert lassan követhetetlen a kúlsága, ezért előre is elnézést kérünk. Norvégiából Pécsre jönni tanulni már magában kúl, elvégezni az orvosit, nagyon kúl, közben egy kúl zenekarban (Mongooz and the Magnet) játszani, nagyonnagyon kúl, az együttessel sikereket elérni nagyonnagyonnagyon kúl, mindeközben jó fejnek lenni a hétköznapokban, vagányan kúl, majd összezavarni az összes pécsi lány fejét, hát, nem is tudjuk, talán fokozhatatlanul kúúúúúúl!
Eszteri Zsófia
Elképesztően tudjuk értékelni, ha valaki imádja a szakmáját és abban kimagaslót alkot! Eszteri Zsófi, a Dudás-Hajas Szalon egyik fodrásza – hogy azt ne mondjuk, hajszobrásza – pont ilyen. Sorra vesz részt nemzetközi és hazai versenyeken, ahol szép eredményeket ér el. Legutóbb például szeptemberben, a Hajas Cut & Color Competition-ön nyert két kategóriába első helyezést. De ezek csak a versenyek Zsófi életében, aki a hétköznapokban a Színház téri szalonban dolgozik professzionálisan, és elbűvölő kedvességgel. Minden tekintetben kúúúúúl!
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 15
PéterDomán Zita
Zita maga a pécsi városüzemeltetés kúlság-angyala, nála nagyobb kúlfész még nem lépett be állandó belépőkártyával a városházára. Nincs az a dögunalmas szekcióülés, vagy pogácsa nélküli sajtótájékoztató, amit ne lenne érdemes csak miatta behúzott hassal végigülni. Ő egyedül pozitívba billenti a rövidre kötött nyakkendős, fehér frottírzoknis politikusok gyalázatos kúlság-faktorát. De most komolyan: Zita mindig extracsinos, extrakedves, extranett, ráadásul úgy fogja a városi protokollrendezvényeken a rozés poharat, ahogy még soha senki! Kúl!
Molnár Ákos
Valódi, becsületes nevéről talán sokaknak nem ugrik be, ki is ő. De ha azt mondjuk, hogy arról a srácról van szó, aki nyáron a Széchenyi téren és a Király utcán óriási szappanbuborékokat eregetett saját készítésű cuccával, biztosan sokan tudják, kiről is van szó. A látványos, mindenki arcára mosolyt csaló attrakció szerintünk nagyon ötletes, a gyerekek szinte megőrültek érte, de a felnőttek is csodájára jártak a nagy, színes buborékoknak. Ákosnak ez az egyetlen pénzkeresete, ami alapból kúl, de ha azt is hozzávesszük, hogy az elmúlt két évben ezzel az attrakcióval körbeutazta Nyugat-Európát, akkor csak annyit tudunk mondani, hogy ez szuperkúúúl!
Biacsics Renáta, Csató Csenge
Azok, akik meg tudnak őrjíteni egy egész várost, és lassan már egy egész országot rajzaikkal, nem maradhatnak le a kúlok listájáról. A Szent Kávé Rajzszakkör kitalálói és művészei rendületlenül ontják magukból a kúlabbnál kúlabb rajzokat, amit az tesz igazán közkedveltté és szerethetővé, hogy témáikat a való életből merítik. Elég nekik egy párbeszédből elcsípett érdekes mondat, máris kész egy ütős rajz, ami aztán önálló életre kel az internetet. Törzshelyünkön, a Nappaliban (ami ugye eleve kúl hely) gyűjtik témáikat és ott is rajzolják meg őket, ami szerintünk annyira kúl, hogy kicsit bele is borzongunk.
16 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
Ert Dani
A város egyik legkúlabb rendezvénye a Pécs City Karnevál. Az idei pedig tényleg annyira kúlra sikerült, hogy néha még mi magunk is beleszédültünk, pedig mi aztán hozzá vagyunk szokva a tőről metszett kúlsághoz, ezt ti tudjátok a legjobban. A Karnevál egyik főszervezője, arca, szpíkere, apukája, vásott kölyke és szívcsakrája is egyben a mi Danink. Ráadásul mellette MC-zik a „ringadozó mocsok” szlogent magáénak tudó D.O.G. zenekarban, a város legeslegkúlabb sapkái neki vannak, 20 éve ott van minden jó buliban, és két tündérszép kislány apukája. Próbáljatok meg ennél kúlabbnak lenni, előre szólunk, hogy lehetetlen!
Kenderesi Tamás
A 19 éves pécsi úszó nevét az egész ország megjegyezte a riói olimpia után, az fix! Kenderesi Tamás 200 méteres pillangóúszásban olimpiai bronzérmet nyert, úgy, hogy az előfutamokban 12 óra alatt kétszer is legyőzte a világ legjobbját, Michael Phelpset! Ez elképesztő teljesítmény, ami ugye alapból kúl, de ezen is tudott emelni a pécsi srác! A bronzérmes úszása után, a medencéből kiszállva sajtbureszt emlegetett, ami bejárta a média legeldugottabb részeit is, kedvenccé, szerethetővé téve a tehetséges úszót. Ez igazán laza, kúl húzás volt, Tamás! Csak így tovább!
Utcán sétálgató kúl anyukák nélkül egy város nem is álmodhat valódi kúlságról. Szerencsére Pécs ebben is imponáló magabiztossággal ugorja át a lécet, hisz egy magunkfajta öregecskedő újságírócska alig bírja nyakkal napsütéses sétaidőben a Jókai téren. Közülük is az egyik legkúlabb Lánczos Benkő Tímea, aki azon túl, hogy két remekbeszabott gyerkőc szuperkúl édesanyja, mindig olyan, mintha egy milánói sztrítfotó blogból sétált volna be közénk. A város legismertebb stílustanácsadójaként másokba is igyekszik átültetni a kúlság-palántát. 2016. OKTÓBER << Made in Pécs 17
BØC
Jelenleg a város jó szagú, szép hajú, trendinél is trendibb, kúlonkúl arcai a Betwixt bulikba járnak partizni, ez nem vitás. Ennek bizonyításához nem is kell több, minthogy mi magunk is oda járunk, pedig nem is kapunk kedvezményt a piából! Nem kell hozzá kúl-méter: ahonnan a kúlság szelet fújják, minden bizonnyal ott találjuk a legkúlabb kúlt. Márpedig a Betwixt partikat BØC szervezi, ráadásul nem is csak szervezi, de személyesen dj-zik is rajtuk. Mi ez, ha nem az űberelhetetlen kúlság maga?!
Kirschner Petra
Kirschnernek lenni eleve baromi menő dolog, hiszen ha valakinek az édesapja a magyar underground egyik legnagyobb zenekarának űberkúl szólógitárosa, az azért nem hátrány, valljuk be. De Petra kizárólag saját jogán elért kúlsága miatt került fel a listánkra. Ott kezdődik, hogy pesti lányként Pécsre jött tanulni, amiért azonnal rajzoljuk befelé a nagy kúl piros pontot. Itt pedig kezébe vette a Szenes Klubot és rövid idő alatt visszahelyezte a város kúltérképére, ahová való. A Szenes jelenleg újra legszebb napjait idézi és ezért mi, akiket annyi barna üveges meleg Szalon és/vagy aránylag sikeres csajozás köt oda, nem győzünk elég hálásak lenni neki ezért!
Awofeso Luqman Szerintünk őt is csak kevesen ismerik névről, de természetesen eláruljuk, ki ő. Arról a nigériai srácról van szó, aki egy nagyon kúl fodrászüzletet visz a Ferencesek utcájában. 1993 óta él Pécsett, elvégezte a közgázt és a jogot, tökéletesen beszél magyarul, ami már bőven elég lenne a kúlsághoz, de mindezt az üzletével még fokozni is tudja. Imádjuk, amikor még késő este is nyitva van, és egészen kúlnak tartjuk, amikor Ákost bömböltet a boltjában! Mondjuk, kíváncsiak lennénk rá, hogy hogyan tetszik a zene a külföldi vendégeinek, de biztos ők is érzik, hogy valami nagyon kúúúúl helyen vannak éppen.
18 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
Hanzli Fanni
Pécsett szerencsére rengeteg jó és egyben kúl zenekar van. Ezek közül az egyik a Lékkör. Tudjuk, hogy baromi nehéz jó zenekarnevet kitalálni, de nekik – mint ahogy a mellékelt ábra mutatja – sikerült, ez nálunk a kúlság egyik fokmérője együttesek esetében. Azt pedig kifejezetten kúlnak tartjuk, ha egy bandának női énekese van, de ha valaki annyira kúl énekesnő, mint Fanni, attól egész egyszerűen lefagyunk. A Lékkör zenéjéhez zseniálisan passzol Fanni énekhangja, színpadi jelenléte, vele – és csak vele – kerek a Lékkör, úgyhogy csak így tovább a kúlság útján!
Kosári Aurél
A kúlságnak semmi, de semmi köze nincs az életkorhoz! Kosári Aurél ezt minden nap be is bizonyítja! Az már eléggé kúl, hogy bringával közlekedik a belvárosban, az pedig hiperkúl, hogy a Búza téren évtizedek óta a legmagasabb művészi színvonalon vezeti az Antikart és Modernart Galériáját, ami az igényes műgyűjtők szentélyévé vált a hosszú évek alatt. A város összes kiállításmegnyitóján tiszteletét teszi, de ha a 80-as évek underground zenekarai közül valamelyik a városban koncertezik, azon is mindig ott van. Ez utóbbi nem véletlen. A 70-es, 80-as években népművelőként dolgozott, és az akkori legkúlabb underground együtteseket hívta Pécsre koncertezni, ami már akkor is kúl volt, ma pedig szavakba önthetetlenül kúl.
Vida Áron
Szinte napra pontosan 25 éve történt, hogy a tupír-púder-csíkoscicanadrág-válltömés tengelyen mozgó hajrokker világ közepébe talpast ugrott a Nirvana. Nyúlott pulóverben, egyetlen trehány mozdulattal kapcsolták fel a villanyt, és nyitottak vadiúj kúlság-fejezetet a Föld nevű bolygón. Valami ilyesmi küszöbén áll szerintünk Áron – és zenekra, a The Beans – is a pécsi zenei világgal. Csapjál bele haver, csak csináld, amit jónak látsz, 25 év múlva se fogják érteni a baranyai kúlság-kutatók, mi a titkod!!! (Sajnos Áron jelenleg félig meddig Pestre költözött, de bízunk benne, hogy kúl szíve úgyis hazahúzza! Gyere haza Áron, kellesz ide nagyon!) 2016. OKTÓBER << Made in Pécs 19
„Amit most csinálok, az napi szinten boldoggá tesz” – fogalmaz Éva. Amikor az ezredforduló táján egy interjúban mesélt magáról, akkor úgy érezte, úton van valami felé. Az MTV körzeti stúdiójában volt riporter, rádiózott, színházi előadásokban játszott, és ezekkel párhuzamosan végezte a főiskolát gyógypedagógus szakon, mindezt napi 2-3 óra alvás mellett. Mindent kipróbált, ami érdekelte, és abban bízott, hogy azokból fog összegyúródni a sajátjának érzett pályája és tevékenysége. Tizenöt éves korában a pécsi ARMA Színjátszókörben indult színészi pályája, később Zalaegerszegen, majd a Pécsi Nemzeti Színházban játszott, és jelenleg is szerepel a Pécsi Harmadik Színház előadásaiban. Azt mondja, az előadások előtt mindig díszbe öltözteti a lelkét, és ez az érzés semmit sem változott az évek során. Ráadásul a Harmadik Színház ad otthont a Csibész Csabi című koncertmesének, amit a Tamás Éva Játéktára zenekar írt és állított színpadra, és egy gyerekszereplővel kiegészülve ők adják elő. Az idei évadban a Csibész Csabival vendégszerepelnek a budapesti Thália Színházban és több vidéki helyszínen is. Éva csapatban alkot és gondolkodik. Zenésztársával, Bogárdi Alizzal 25 éves barátság köti össze. Együttesük első fellépése Éva lányának első születésnapján volt, közel tíz éve. Az első megzenésítések Aliz munkái voltak, később csatlakoztak hozzájuk további zenészek. Az elmúlt három évben változatlan a tagság és Éva szerint ez még nagyon sokáig így is marad, mert közösek a céljaik. „Megtaláltam azokat a társakat, akik ugyanúgy misszióként tekintenek a zenekar tevékenységére, mint én. Nagyon erősen hiszek a csapatmunkában, és abban, hogy csudajó dolgok születhetnek, ha bízunk egymásban és elismerjük egymás tehetségét.” Úgy véli, a Játéktár sikerének egyik kulcsa, hogy a szülők örömmel veszik, ahogyan az együttes a gyerekekkel foglalkozik. Nem hagyományos értelemben vett koncerteket adnak, hanem interaktív, közös játék minden előadásuk. Családi programjukkal havonta lépnek fel Pécsett, legközelebb október 16-án, vasárnap. „A Játéktár a családoknak szól. Nem pusztán azért jött létre, hogy a gyerekeket szórakoztassuk, hanem hogy egy olyan közösségi élményt nyújtsunk, ahol a szülő is levetheti a gátlásait.” Rendszeres programjaikkal szeptembertől
20 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
Álmodik, tervez, folyamatosan ötletel, és megvalósít. Azzal foglalkozik, amit igazán szeret, így egyre nagyobb sikereket tudhat magáénak. Egyszerre szól a kicsikhez és a nagyokhoz. Tamás Éva eddigi munkásságának szálai a Tamás Éva Játéktára alkotói közösségében futnak össze.
a Pepita Kultúrtérbe költöztek. Péntekenként Éva Lépegetős baba-mama foglalkozással várja a piciket, és az idei évtől zeneovit is indítottak. Ez utóbbi egy komplex fejlesztő tevékenység, ami segíti a gyerekek felkészülését az iskolára. És ez még nem minden, mert Évának komoly tervei vannak a jövőre nézve. A zenekarban ugyanis mindenki pedagógus, és közös céljuk, hogy a sokféle tudást egy helyre vigyék, ahol oktatási tevékenységet is végeznek majd. Ez a tervük Játéktár Ház néven várja a megvalósítást. „Abban hiszek, hogy mosollyal, hittel és kitartással elérhetők a célok, és értékeket lehet teremteni. Ezt tizennyolc évesen is így gondoltam és az, ahol most tartok, megerősít ebben. A gyerekeket is arra buzdítom, hogy legyenek álmaik és ne adják fel. Mindig merek álmodni. Még akkor is, ha merésznek tűnik.” Volt egy nagyszerű kezdeményezésük idén, a Pécsi Bácsik, ami arra az ötletére alapult, hogy a gyerekek és a város lakói megismerjék azokat az embereket, akik értékeket képviselnek, és rajtuk keresztül városunk múltját, jelenét. A Pécsi Bácsikkal készült videók nézettsége az interneten harmincezer fölött van, ebből nőtte ki magát a júniusban megrendezett Pécsi Bácsik Fesztiválja, amit hagyományteremtő jelleggel folytatni szeretnének, kiegészítve a Pécsi Nénikkel, hogy őket is bemutassák. Másnak ennyi elfoglaltság bőven elég lenne, de Éva ezen kívül színjátszócsoportot is vezet a Református Általános Iskolában, ahol olyan előadásokat hoznak létre, amiben különböző képességű gyerekek szerepelnek együtt. Bízik benne, hogy az idei évben az iskola falain kívül, más fórumon is be tudnak mutatkozni. Szakmai sikerei mellett az otthonát is hasonlóan vidám, nyüzsgő hangulat tölti be: Anna lánya hamarosan 10 éves lesz, Márton fia 8 éves, Éva párjával négyen élnek együtt a Zsolnay Negyed közelében. „Számomra fontos, hogy ne veszítsek az energiámból és ezért tudatosan teszek is. Minden nap úgy kelek fel, hogy van egy új ötletem. És nagyon sokat jelent, hogy olyan emberekkel vagyok körülvéve, akikre számíthatok.” Éva mostanában arról álmodik és ötletel, hogy a Tamás Éva Játéktára együttes hogyan ünnepelje tizedik jubileumát. Egyelőre annyit árult el, hogy biztosan sok meglepetésre számíthatunk! Happ Zsuzsa
Portré
FOTÓ: KÖRTVÉLYESI LÁSZLÓ
Tamás Éva – a Tamás Éva Játéktára szakmai vezetője
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 21
Étel-ital Pécsi gasztronómia
Streat
A legjobb reggelizőhelyek
A reggeli kiemelt fontosságú étkezés. Egészségügyi szempontból is, ám ettől függetlenül nincs is jobb, minthogy kényelmesen, bőségesen megreggelizve lehessen elindítani a napot. Ebben a rohanó világban ezt egyáltalán nem egyszerű összehozni, de akik vágynak rá és lehetőségük van, próbálják ki az alábbi helyek valamelyikét, mert szerintünk ezek a legjobb reggelizőhelyek a városban.
Streat
(Király utca 35.) Kései reggelihez kitűnő, hiszen csak 9 órakor nyitnak. Sok-sok finom melegszendvics szerepel a kínálatukban, egyik jobb, mint a másik. A mindent vivő kedvencünk a BTL szendvics (bacon, madársaláta, paradicsom, tormás majonéz – 430 Ft), de kapható – többek között – rántottás-, tonhalkrémes-, és tükörtojásos szendvics is. De egy padlizsánkrémes pirítós vagy egy sajtos grill szendvics is tökéletes egy kellemes napindítóhoz. Jó időben mindenképpen a teraszon edd meg a reggelidet, onnan kényelmesen tudod nézni az ébredező belvárost.
Csülök Bár
(Pellérdi út 31.) A patacsi csülök bárok háborújában elveszőknek mondjuk, hogy ez a Csülök Bár az az új hely, amit a régi üzemeltetők visznek nem messze a másik csülköző helytől. Akik „izmosan” szeretnének megreggelizni, azoknak megéri a fáradtságot kimozdulni a belvárosból, ugyanis reggel 8-tól 10-ig bőséges reggeli választékkal szolgálnak a betérőknek. 4 fél szelet bundáskenyér 390 Ft, ham and eggs 3 tojásból 590 Ft, füstölt csülkös-kolbászos tojásrántotta 590 Ft – és ez még nem a teljes választék! Ugye, mondtuk, hogy nem diétás reggeliről van szó?
22 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
Next Step Coffee
Next Step Coffee
(Kórház tér) Nyáron kibővült, és kissé átalakult a Kórház téri Next Step Coffee, ami nagyon jót tett neki! Korán reggel indul a nap a kedves
kis kávézóban, hiszen hétköznap már 7 órától várják az álmos és éhes vendégeket. Heti finomságaik váltakoznak ugyan, de általában „műsoron van” a grillezett tortilla vagy szendvics, amibe pesto, salsa szósz, sonka, olasz kolbász, mozzarella, füstölt sajt,
Csülök bár
paradicsom kérhető, és nem árulunk el nagy titkot, ha elmondjuk, hogy egy ilyen szendviccsel istenien indul a nap. És akkor még nem beszéltünk a kávékról és frissen préselt gyümölcslevekről.
Ízes Magyar Csemege
(Széchenyi tér 2., Ifjúság útja 9.)
(550 Ft) szendvicsek sorakoznak reggelente a pultban, de kérhetünk sonkás tükörtojást és szalonnás rántottát (mindegyik 390 Ft) is reggelinek.
Kisbalkán Pékség & Tejivó (Zsolnay Kulturális Negyed)
A Zsolnay Kulturális Negyed roppant hangulatos részén, a Boltok utcáján nyílt meg februárban a Kisbalkán, ami az egyik legjobb dolog, ami a NegyedA belváros kellős közepén és az ben történt az utóbbi időben. egyetem környékén is van Ízes Ide tényleg érdemes beugrani Magyar Csemege, ahol kizárólag jó minőségű magyar termé- egy kellemes reggelire, tényleg nagyon hangulatos és kedves keket lehet kapni, és a reggelihelyről van szó. Hétköznap regnek való szendvicsek is abból gel 8-kor nyitnak, és a finom kákészülnek. A belvárosi egység vé vagy tea mellé sós és édes, reggel 7-kor nyit, az Ifjúság úti pedig 9-kor. Mi a Széchenyi téri helyben készült, friss péksüteményeket kínálnak. Almás-faüzletben szoktunk reggelizni, ezért az ottani szendvics kínála- héjas rózsa, kakaós kifli, virslis tekercs, croissant, túrós batyu, tot tudjuk csak bemutatni, vajdasági sós, szalámis papucs, amit mindenkinek jó szívvel szezámos-vajas kifli – ilyen fiajánlunk. Általában szalonnás rántottás, pikáns szalámis, bajor nomságokkal várják az éhes reggelizőket, amit vétek kisonkás, füstölt sonkás (mindehagyni. gyik 450 Ft) és konfitált tarjás 2016. OKTÓBER << Made in Pécs 23
Teszteltük
Fellow’sSandwich &Burger Ifjúság útja 9/B pavilon. H-P 7:00–17:00.
Az egyik legizgalmasabban átalakuló városrész, legalábbis gasztro-tekintetben, az Egyetemváros lett. A Szliventől a Kürt utcáig húzódó területen tucatnyi hely nyílt és nyílik, specialty kávézó és multikávézó, menzák fölé kicsivel, vagy épp
többel célzó éttermek, pékségek és szendvicsezők is. Ez utóbbiak sorát gazdagítja pár hete a Fellow’s. Tavasszal még zöldséges volt, most szendvicsező várja az egyetemistákat az Ifjúság úti giroszos bódé mellett. A kíná-
24 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
latban hatféle, saját receptúra alapján készülő vezértermék, no meg egyszerűbb szendvicsek, hidegen és melegen is akár. Jó az, ha valami nem akar többnek látszani annál, ami. Viszont azt (szinte) hiba nélkül hozza. A kulcskérdés az alapanyag, abban elég jól állnak, hiszen az uránvárosi Gastropolitan húsbolt és delikát áll a szendvicsező mögött. A burgerbe minimálfűszerezésű darált marha kerül, a cubano és a pulled pork meg éppen erősebben fűszerezett, ahogy kell. A csevap inkább köfte, a mentás-joghurtos szósz is erre erősít rá, persze ettől még finom. A sajtos sztékszendvicsben egy kicsit szárazabb a hús, mint élveznénk, és több sajtot, kevesebb hagymát is elbírna, de csak a szőrszált hasogatjuk. Ami nem volt az ételben, persze. Az adagok rendben vannak, bátran vonulunk oda hárman, fejenként két szendvicset bevállalva. Az elsőnél érezzük, hogy ennyi egy ebédre elég is volna, de azért a másodikkal is
Számla Sajtburger, steak burgonya.... 1490 Ft Cubano szendvics ...................... 1260 Ft Philly Cheesesteak ..................... 1550 Ft Pulled Pork szendvics .................. 950 Ft Fellow’s Dog: ................................... 860 Ft Csevap szendvics ........................... 930 Ft Összesen: 7040 Ft
megküzdünk. Szerencse, hogy kávét is főznek, mert álmosítóan teleettük magunkat. A Fellow’s az a hely, amelyet alapvetően húsevőknek ajánlunk, nem csak egy gyors ebédre, ha a közelben vagy, de még autóba is ülnénk egy jó cubanóért. Mindent összevetve, kisebb gondok a péksüteményekkel vannak, morzsálódnak, plusz a dog kiflije kettévált, nehézkes úgy enni, a pékkel még érdemes egyezkedni. A húsok, szószok rendben, ritkán mondunk ilyet, de a salátákból mehet a szendvicsekbe kicsit több. Aztán még kis összecsiszolódás, és pörgésben is megküzdenek a részletekkel.
Külvárosi gasztró
Piccola Perla
Ybl Miklós utca 2.
Ebben a rovatunkban eltávolodunk egy kicsit a belvárostól és Pécs külső részei felé vesszük az irányt. Olyan vendéglátóhelyeket mutatunk be, melyek kiesnek a fősodorból, emiatt kevesen ismerik őket, pedig vannak, léteznek és gyönyörűen kiszolgálják a betérő vendégeket. Ebben a hónapban Uránváros állócsillagát, legnépszerűbb éttermét, a Piccola Perlát kerestük fel. Gyakran járunk Uránban, amikor ehhez a rovathoz készítünk anyagot, pedig semmi extra kötődésünk nincs a városrészhez, egyszerű véletlenek sorozatáról van szó. Ám ebben a hónapban célzottan mentünk oda, hiszen októberben ünnepli Uránváros fennállásának 60. évfordulóját, és úgy gondoltuk, az a mi-
nimum, hogy ezt a rovatot a nyugati városrésznek szenteljük. És, ha már Urán, és, ha már ünnepi alkalom, nem lehetett más a választásunk, mint a Piccola Perla, Uránváros legrégebb óta működő és legnépszerűbb étterme, amit a honlapja úgy hirdet, hogy „kellemes és finom”. Ezt le kell
trendi sallang, semmi mellébeszélés, csupán fehér abros�szal borított, megterített asztalok szép, katonás rendben. Ennyi. Ráadásul mi ezt a fílinget nagyon szeretjük, úgyhogy nagyon hamar otthonosan éreztük magunkat a helyen. Néhány oldallal előrébb a pécsi reggelizőhelyekkel foglalkozunk, ezért meg kell említenünk, hogy 9-től 10-ig a Piccolában is lehet reggelizni tojásrántottát (800 Ft) és ham and eggs-et (950 Ft), ami szerintünk annyira felül van árazva, hogy az döbbenet, de szerencsére nem reggelizni jöttünk. Az étlap nagyon bő, magyaros fogások sorakoznak rajta, ám mi már régóta szemezgettünk egy tétellel, amit az ünnepi alkalomra való tekintettel be is vállaltunk. A neve: töltött teknő négy személyre. Az alneve pedig zseniális: húskavalkád az egész családnak! Azt kapjuk, amit a neve ígér, és azt kell mondanunk, hogy bőven megéri a 6000 forintos árát. Jóllakottan, szédelegve távozunk. Kellemes és finom – ezt szerettük volna tesztelni, sikerült is. Aki nem csúcsgasztronómiára vágyik, annak itt a helye, a városrész születésnapján, október 23-án egy kisebb társasággal nyugodt szívvel ajánljuk a töltött teknőt néhány sör kíséretében.
mes e l l e K nom és fi
tesztelnünk, gondoltunk, és már indultunk is az étterem felé. Szerintünk mindenki járt már legalább egyszer a Piccolában, de aki esetleg mégsem, annak elmondjuk, hogy az étterem pontosan úgy néz ki, mint ahogy egy külvárosban lévő régi étteremnek ki kell néznie, semmi felesleges
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 25
Törzshely
Balatoni Imre – grafikus Egylet, Balkán Bisztró Brúnó ajándék almacsipsze mindig jó alibi egy pohár sörre
Új sorozatunkban ismert pécsieket kísérünk el törzshelyeikre. A második részben Balatoni Imre grafikussal mentünk el egyik kedvenc helyére, az Egyletbe. Imre főállásban a Zsolnay Negyed egyik grafikusa, ám kevesen tudják róla, hogy ő tervezte a Pécsi Radler dobozának pöpec dizánját, és a Pécsi Sör új küllemének kialakításában is tevékenyen részt vett. Nem véletlen tehát, hogy egy sörözőben találkoztunk. „Az Egylet kistesójában, a Művész Presszóban kezdtem megismerkedni a kézműves sörökkel, ugyanis amikor megnyílt, még az újdonság erejével hatottak mindenkire a kisüzemi
sörök. Mivel ott lakom a közelébe, gyakran jártam oda, sőt, ott is terveztem a Pécsi Radler dizánját, mert a kisfiam, Brúnó még kicsi volt, és a Művészben tudtam csak nyugodtan dolgozni. A munka során napi 4-5 órát töltöttem ott, majdhogynem a második otthonom volt akkoriban. A Művész után megnyílt az Egylet, a sör és a gasztró találkozásának jegyében, aminek kifejezetten örültem, mert kedvelem a balkáni ízeket, és a
26 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
különféle halakat, melyekből itt kitűnő a választék. Brúnó nagyon szereti a Mostar-szobát, zűrös óvodai délutánok után ott szokott lazítani, ilyenkor csak a megszokott csevap adagjával lehet közelíteni a helyiség felé. De örülök annak is, hogy van játszósarok, ott nyugodtan játszhat, nincs útjában a személyzetnek. Az ételeken kívül természetesen a söröket is szeretem. Nincs kifejezett kedvencem, amikor betérek, általában
többfélét szoktam megkóstolni. A búzasöröket nagyon szeretem, de egy időben volt egy keserű csokis sör, ami szintén nagyon ízlett. A személyzet mindig nagyon kedves, és ez kifejezetten tetszik nekem. Szép gesztus, hogy általában meglepik Brúnót egy-egy adag almacsips�szel a limonádéja mellé, ami nekem jó alibit szokott szolgáltatni ahhoz, hogy megigyak még egy pohár sört.”
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 27
A hónap bora
Enni borral 8.
BORBISZTRÓ & VINOTÉKA
Koch Borászat Hajós-Bajai Kadarka 2015 Ár: 1100 Ft Kalamáris Borbisztró & Vinotéka (Rákóczi út 30.) facebook.com/kalamarispecs Folytatjuk a vörösös vonalat, hiszen lassan már a bőrünkön érezhető a hűvös is, ilyenkor jól esik kóstolgatni egy tüzes bort munka után a fotelban. Mi most a Kadarkára gondoltunk, ezen belül is Koch Csabáéra, aki az elmúlt években már bizonyította, hogy ha kadarkáról van szó, akkor Szekszárdon kívül is van élet. Eme 2015-ös példány finoman fűszeres, kedvesen bársonyos, inkább felüdíteni akar, mintsem elvarázsolni. Mindenből található benne egy pici: virágos, pirosbogyós illat, jó savkészlet, egy kicsike tanninérzet. Mióta a Koch Borászat pécsi márkaképviseletévé is váltunk, árban is igen versenyképesek a hajós-bajai borok a Kalamárisban, érdemes ezt ellenőrizni személyesen is! A r o v at t á m o gat ój a a K a l a m á r i s B orb i s z tr ó é s V i n ot é k a
Magok és bor Minden ételhez jó bort inni. Csak az nem mindegy, milyen bort iszunk. Ha eltaláljuk a párosítást, minden érzékszervünk zsibongva ünnepli az alkalmi szakácsot, még akkor is, ha épp csak egy hamburgerre vagy zacskós tésztalevesre van időnk. A borválasztás nem sznobizmus, csak az élet tudatosabb élvezete. Idén minden számban egy népszerű ételhez ajánlunk borokat, de mit igyunk földimogyoróhoz, pisztáciához, dióhoz? Az egyik legnépszerűbb rágcsálnivalók az olajos magvak. Legyen szó itthon termesztett dióról, mogyoróról, manduláról, vagy akár tökmagról, napraforgómagról, netán pisztácia, pekándió, kesudió, vagy makadámdió a ropogtatnivalónk, gyakran fogyasztjuk őket ital mellett. Legtöbbször a bárok kedvenc grátisz nasija, az alaposan sózott magvak ugyanis serkentik a sörfogyasztást, gyorsabban csúsznak le a korsók. De voltunk olyan olasz étteremben, kávézóban is már, ahol egy pohár bor mellé érkezett olajbogyó, chips és egy egész gazdag magválogatás, annyira ízlett, hogy a második pohár friulano is lecsúszott. Tehát, hogy is lehet a magokhoz bort ajánlani? Nos, ha a szakirodalomban böngészünk, akkor erre is találunk javaslatokat, például a mandulát gyakran kínálják chardonnay mellé, míg a dió a nagyobb testű vörö-
28 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
sökhöz, cabernet sauvignonokhoz és merlot-khoz passzol leginkább. A fehérborok ízvilágához a kesu, makadám, mandula, fenyőmag, fűszeres pekán passzol, míg a vörösborok mellé rágcsáljunk diót, mogyorót, gesztenyét, a könnyedebbekhez pisztáciát vagy nem túlzottan fűszeres földimogyorót. Ha viszont a saját gyakorlatból merítünk, akkor borkóstoláshoz ne együnk semmiféle magvakat, mert egész biztosan befolyásolják a tiszta ízek érzékelését. Ha pedig csak élvezni szeretnénk az estét, és jó borokat inni, ahogy az rendjén is volna, akkor nyugodtan válogassunk magokat kedvünkre, és játs�szunk az ízekkel, párosításokkal, még jó móka is lehet belőle. Ami minden esetben működik: a legtöbb sós maggal kiválóan lehet fröccsözni, erre vonatkozó sokéves tapasztalati háttérrel rendelkezik szerkesztőségünk. Győrffy Zoltán
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 29
Szelektor A legajánlottabb októberi programok
7
7-9
8
péntek 20:30
péntek-vasárnap
szombat 19:00
Koncert Hiperkarma
Sport Mecsek Rallye
Színház Addikt – premier
Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.)
Több helyszínen
23
vasárnap 19:00 Komolyzene PFZ: 1956-os ünnepi díszhangverseny Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)
30 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
PNSZ Kamaraszínház (Színház tér 1.)
14-15
20
péntek-szombat
csütörtök 20:00
Koncert Nappali & No Booking presents: Rock’n’Roll All Night
Koncert Grencsó Open Collective
E78 (Zsolnay Kulturális Negyed)
Nappali (Király utca 23-25.)
24
szombat 22:00
Színház Orlai Produkció: Egy őrült naplója
Parti André Winter
E78 (Zsolnay Kulturális Negyed)
Ken Kesey Dale Wassermann
29
hétfő 19:30
Amper Klub (Czineri utca 6.)
SZÁLL
FÉSZKÉRE táncszínház 2 részben
A Pécsi Nemzeti Színház és a Pécsi Horvát Színház koprodukciója
koreográfus: Vincze Balázs rendező: Vidákovics Szláven Bemutató a Pécsi Nyári Színházban: 2016. július 1. Bemutató a Pécsi Nemzeti Színházban: 2016. szeptember 30. 19.00
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 31
Súgó
Színház, kiállítás, komolyzene
Torzonborz visszatér! Október 1-jén folytatódik a Bóbita Bábszínház egyik legnagyobb sikerdarabja! Két évvel az első rész után Torzonborz visszatér, (majdnem) ugyanazzal a stábbal, még több humorral és akcióval. És egy krokodilkutyával. A rendezővel, Schneider Jankóval beszélgettünk a bemutató előtt. Aki nem olvasta a könyvet és nem látta az első részt, mire számíthat a Torzonborz kapcsán? Annak lesz nagyobb élmény, aki már látta az első részt. Viszont törekedtünk rá, hogy ha valaki csak erre ülne be, a viszonyok és az egész játékstílus nagyon könnyen követhető legyen számára is. Egy párbeszéd keretében a darab tisztázza az előzményeket, ami bőven elég az érthetőséghez. Remélem, hogy aki a második résszel kezdi, utána kedvet kap megnézni az előzményt is, amire lehetősége lesz az évad során. Mi fogott meg a Torzonborz világában? Az, hogy gyerekhősök állnak a középpontban, ők oldják meg a felnőttek problémáit. Ebben a részben, akárcsak az elsőben, Paprika Jancsi és Vitéz Lackó mer belevágni olyan dolgokba, amihez igazán nagy bátorság kell. Ez az üzenet szerencsére nagyon átjön a gyerekeknek is. Mit várhatunk a folytatásban? A Torzonborz 2 - Torzonborz visszatér két héttel az első rész cselekménye után játszódik. (Amúgy a Bóbitában két évvel vagyunk a Torzonborz, a rabló bemutatója után.) Torzonborz kiszökött a börtönből, és meg kell őt állítani. A bűnlajstromát egyéb gaztettek mellett azzal is növeli, hogy befalja a nagymama csütörtöki ebédjét. A nagyi ráadásul fogságba is esik, akit megint Jancsi és Lackó megy kiszabadítani. A történet szövevényes: felbukkan benne egy jósnő (Háy asszonyság) a krokodilkutyájával, Pompóniával, akik a rendőrség, vagyis Üstöllési őrmester szolgálatába állnak, hogy a fiúkkal együtt üssenek rajta Torzonborzon. Na de, hogy mindez hogyan történik, és hogyan jutunk el idáig, természetesen csak a darabból derül majd ki! Folytatásról van szó, ilyenkor óhatatlan az összehasonlítás. Neked alkotóként ez mit jelent? Nem az volt a cél, hogy az első részt megfejeljük, de tudat alatt természetesen ez történt. A nézőknek és a csapatnak is ilyenkor van egy elvárása, és át kellett gondolni, hogy mi 32 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
Interjú
pluszt tudunk adni azoknak, akik a Torzonborzot szerették. Remélem, hogy a második résszel is eltaláljuk az igényeket, kíváncsi leszek a fogadtatására. Ugyanazzal a csapattal dolgoztál, mint az első részben? Ugyanaz a stáb, mínusz egy fő, ugyanis sajnos Matta Lóri biciklibalesetben eltörte a kulcscsontját még a próbák elején. Nagyon sajnáltam, mert együtt alkottak tökéletes csapatot. Így viszont Vadon Judit, aki „csak” a nagymamát alakította volna, megkapta Háy asszonyság, a jósnő szerepét is, Eklics Dániel, aki a Bóbitában díszítő, óriásit ugrott, zenészként és bábszínészként láthatjuk, ráadásul az ominózus krokodilkutya szerepében. Így rá több feladatkör vár. A darab hangulata a második részben is sokat köszönhet a zenének, amit most is Babarci Bulcsú követett el: harsány, sok műfajt magába foglaló populáris zenét írt, ami nagyon kreatív hangszerhasználatot igényel. A próba utolsó hetén azon dolgozunk, hogy teljesen összeálljon bennünk a darab, ami ráadásul sokkal sűrűbb és akciódúsabb lesz, mint az első rész. Major Zoltán 2016. OKTÓBER << Made in Pécs 33
Fotó: Pinczés-Pressing Ádám
Addikt
Anger Zsolt
Szücs Zoltán Addictus című drámájának ősbemutatójával nyitja új évadát a Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínháza. Az Anger Zsolt által rendezett darab kalandos utazásra csábít, a kérdés már csak az, hogy ki akarunk-e gyógyulni függőségeinkből? Mindannyian függők vagyunk, ez nem is kérdés. Gondoljunk csak arra, mennyire ragaszkodunk a reggeli kávénkhoz. Meghatároz minket függőségünk egy társhoz, munkához vagy éppen a pénzhez. Sokakat pedig mégis elítélünk, amiért drogoktól vagy alkoholtól függenek, pláne, ha ezt még fel is vállalják nyilvánosan. Maga Szücs Zoltán is megjárta a rehabilitációs intézetek legsötétebb bugyrait, azokat a helyeket, ahol csupa kitörni vágyó ember keresi önmagát akár újra és újra. Az előadás ugyanakkor mégsem erről mesél, inkább önmagunk felé akarja fordítani azt a bizonyos görbe tükröt, hogy a komikus apróságok tragikus felismerésekké válhassanak. „Hiteles és szürreális mese a függőség gyomrában” – mondja az darabról Kiss Tibor, a Quimby énekes-dalszerzője. Az előadást 16 éven felülieknek ajánlják! Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.) Premier: október 8. 19:00.
12 lépés a Létrában A Vince utcában található Létra Alkotóház két éves. Az évforduló alkalmából izgalmas akciót találtak ki a hely üzemeltetői: 12 művészt hívtak meg, hogy a lépcsőház 12 falára falfestményeket alkossanak 12 nap alatt. Az alkotók Biacsics Renáta, Bodó Márton, Bubreg Balázs, Csató Csenge, Gál Diána, Horváth Gergő, Jankó Mátyás, Kanics Dorottya, Kerner Miklós, Kovács Kristóf, Ódor Bence és Zsin Bence lesznek. Az elkészült műveket október 14-én 19 órakor lát34 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
Találkozzunk a könyvtárban! Ezzel a jelmondattal várja idén októberben is a már hagyománnyá vált Országos Könyvtári Napok az olvasás szerelmeseit országszerte. Az eseményhez a Csorba Győző Megyei Könyvtár és fiókkönyvtárai is csatlakoztak, így 10 napon keresztül író-olvasó találkozókkal, koncertekkel, előadásokkal, filmvetítésekkel és retro könyvvásárral várják a legelszántabb könyvmolyokat. Valószínűleg sokan rémülnek meg a mai napig, ha szóba kerülnek a gimnáziumi magyar órák. Október 4-én ugyanakkor biztosan nem lesz röpdolgozat, hiszen Háy János, Varró Dániel, Kiss Judit Ágnes és Horváth Kristóf gondoskodnak a rendhagyó irodalomóráról a Tudásközpont nagyelőadójában, 16 órától. Azoknak, akik inkább a sci-fi-hez és a kütyükhöz vonzódnak, érdemes ellátogatniuk október 5-én vagy 6-án a Minerva Fiókkönyvtárba, ahol Schlepp Péter előadását hallgathatják meg a robotok társadalmi és gazdasági hatásairól, szerepükről az irodalomban. Ha pedig már kívülről tudjuk a robotika törvényeit, részesei lehetünk egy hobbyrobot bemutatónak is. Az Országos Könyvtári Napok legfelkapottabb programjai azonban idén is az író-olvasó találkozók lesznek: Pécsre látogat napjaink egyik közismert irodalomtörténésze Nyáry Krisztián, illetve Ugron Zsolna, az Úrilányok Erdélyben című önéletrajzi ihletésű bestseller szerzője. A rendezvény során a Tudásközpontban elcserélhetjük megunt, vagy régi könyveinket, a Gesztenyeliget Fesztiválon pedig retro könyvritkaságok között csemegézhetünk. Több helyszínen, október 3–13. Ingyenes. Részletes program: www.csgyk.hu
hatja a nagyérdemű egy kiállításmegnyitó keretében. A kiállítást Várkonyi György művészettörténész és Tóth Márton, a Létra házigazdája nyitja meg. A kiállításmegnyitó után a néhai Létra Bár is kinyit jóféle programokkal: 21 órakor Calle Del Mundo koncert lesz, majd a Létrában működő Moebius Fm lemezlovasai szolgáltatják a zenét egy – vélhetően – nem reggelig tartó buliban. Létra (Vince utca 11-13.) Október 3-14. Kiállításmegnyitó: okt. 14. 19:00. Ingyenes.
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 35
Bogyólé Örömünnep
A Vylyan Szőlőbirtok és Pincészet hagyományőrző Bogyólé címkepályázata idén sem maradt el, apályaművekhezkiállítás kapcsolódik, és mindenkit szeretettel várnak az Örömünnep programjával.
A Vylyan Pincészet saját elnevezésű márkája a Bogyólé, az évjárat első újbora. A friss bor palackjaira friss címkéket ragasztanak, amire az idei évben is pályázatot írtak ki, egy tizenhárom éves hagyományt folytatandó. A kapcsolódó pályázat és a kísérőrendezvények legalább olyan
36 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
üdék és vidámak, mint maga a Bogyólé és annak elnevezése, amely finoman a francia Beaujolais Nouveau (ejtsd: bozsolé) borkészítési hagyományaira utal. A borcímke pályázatra beérkezett pályaművekből rendezett tárlat a Zsolnay Kulturális Negyed Kemence Galériá-
jában ingyenesen látogatható október 19-31. között, azonban az igazi attrakciók az október 27-i Bogyólé Örömünnep programjában keresendők. Az Örömünnepen ünnepélyesen megnyitják a kiállítást, egyúttal eredményt hirdetnek és átadják a legjobb címkékért járó díjakat, valamint a közönségdíjat, majd kóstolni lehet idei Bogyólét és Kakas Rozét. A koccintások mellé háttérzene is jár, amit a Moebius FM küldetésében a Handsome Midget alakulat szolgáltat, azaz Dr.Tao és Vali cserélgeti a bakeliteket. A Bogyólé és az Örömünnep frissessége egyszerre támad az ízek, az ábrák és a hangok eszközével, a legjobban tes�szük, ha meg sem próbálunk kitéri előlük. Happ Zsuzsa Kemence Galéria (ZsKN) Vylyan Bogyólé borcímke kiállítás: október 19–31., Bogyólé Örömünnep: október 27. 17:00. Mindkét program ingyenes.
Brit Ősz
Az őszre való ráhangolódást segíti évről évre a szeptember végén kezdődő programsorozat, amely mikor is lehetne aktuálisabb, mint amikor az időjárás borongóssá válik és leginkább egy hatalmas méretű pokrócra, meg egy pohár forró italra vá-
gyunk. Természetesen mi egyik olvasónknak sem ajánljuk, hogy ezeket az autentikusan őszi elfoglaltságokat megvonja magától, de összegyűjtöttünk néhány más lehetőséget is a Brit Ősz programsorozatából. Tea előttre, és tea utánra.
nyelven, angol felirattal. Októberben a Cymbeline és a Téli rege készíti elő a szenvedélyektől sem mentes Antonius és Cleopatra története számára a novembert, hogy aztán decemberben a kultikus VIII. Henrikkel záruljon az év. Minden vetítést rövid bevezető előadás előz meg, így az se tántorítson el minket, ha még csak kezdő drámarajongók vagyunk. A brit életérzésnek valószínűleg az egyik elmaradhatatlan kelléke a végtelen mennyiségű zene is, így koncertekben sem lesz hiány. Október 12-én olyan angol dalokat hallgathatunk a Művészetek és Irodalom Házában Brian Peters és a Simply English jóvoltából, amelyeket az 1916-ban az Appalache-hegységbe utazó népdalgyűjtőknek köszönhetünk. Novemberben pedig transz-atlani matrózdalokkal és ír-amerikai zenével várhatjuk a közelgő fagyos telet. Papp Viktorina
2014 óta minden hónapban egy-egy Shakespeare drámát nézhetnek meg filmen a Shakespeare Marathon Filmklub jóvoltából az érdeklődők a Művészetek és Irodalom Házában. Idén még négy drámát láthatunk ingyenesen, angol
Több helyszínen, szeptember 29.–december 12.
RAMOK
I PROG R E B Ó T K O . 2016 október 1. szombat
10.00 16.00
október 8. 10.00 szombat 16.00 október 15. 10.00 szombat
Icurka-picurka (csecsemőszínházi előadás)
BEMUTATÓ! Torzonborz 2.- Torzonborz visszatér
kamaraterem Kós Lajos terem
Icurka-picurka (csecsemőszínházi előadás)
kamaraterem
Torzonborz 2.- Torzonborz visszatér
Kós Lajos terem
Tipegő-topogó (csecsemőszínházi előadás)
kamaraterem
16.00
Hahó, hajó!
kamaraterem
17.00
Bábkészítő foglalkozás
kézműves terem
17.30 18.00
Kis esti dia (Bogárdi Alizzal és Nagy Emesével)
kamaraterem
Szivárványhinta (csecsemőszínházi előadás)
kamaraterem
Tancika Marcika (az egri Harlekin Bábszínház vendégjátéka)
Kós Lajos terem
október 22. 10.00 szombat 16.00 október 29. 10.00 szombat 16.00
Dödölle (csecsemőszínházi előadás)
kamaraterem
Torzonborz 2.- Torzonborz visszatér
Kós Lajos terem
Állandó programok Bábmúzeum: hétfőtől-péntekig 9 -16 óra között, szombaton 9-18 óra között Mesekuckó: hétfőn és szombaton 10 órakor Bábkészítő foglalkozás: a szombati előadások után, 17 órától Az előadásokra a jegyár: 1000 Ft Csecsemőszínházi előadásokra: 900 Ft (Az árak egyben a Bábmúzeum belépőjegyének árát is tartalmazzák!)
Jegypénztári órák HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG 10-12 óra és 15-17 óra között HÉTVÉGÉN az előadások előtt 1 órával Jegyrendelés: jegy@bobita.hu, www.jegy.bobita.hu 06/72/211-791, 06/20/438-3885 További információk: www.bobita.hu
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 37
Programok Okt. 4. kedd
INGYENES Simon Géza: Szösszenetek a jazz- és a hanglemeztörténetből című kötetének bemutatója 18:00 Tudásközpont (Universitas utca 2/A)
Okt. 13. csütörtök
Okt. 23. vasárnap
Pannon Filharmonikusok: Barokk esszencia 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-4990 Ft.
INGYENES Pannon Filharmonikusok: 1956-os ünnepi díszhangverseny 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Előzetes regisztráció szükséges.
Okt. 15. szombat Hahó, hajó! 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft.
Okt. 6. csütörtök
Okt. 16. vasárnap
INGYENES Író-olvasó találkozó Nyáry Krisztiánnal 18:00 Tudásközpont (Universitas utca 2/A)
Fekete Péter 15:00, 19:00 Pécsi Nemzeti Színház (Színház tér 1.)
Okt. 8. szombat
Addikt 19:00 Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.)
Lulu kalandos utazása a Föld nevű bolygón 15:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 600 Ft. Lutheriana Ének és Zenekar & Budapesti Vonósok: J. S. Bach: h-moll mise 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1900, 2900 Ft.
Okt. 10. hétfő
Okt. 22. szombat
INGYENES Író-olvasó találkozó Ugron Zsolnával 17:00 Tudásközpont (Universitas utca 2/A)
Szivárványhinta 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. Tancika Marcika 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft. INGYENES A Bobek K. Világvevő Szolgálat bemutatja: 1956 napról napra, képpel, szöveggel és zenével a forradalom tükrében 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)
Cini-cini muzsika 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. Torzonborz 2. – Torzonborz vis�szatér 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft.
Okt. 9. vasárnap
Okt. 12. szerda INGYENES Sopianae Slam Poetry Klub 19:00 Nappali (Király utca 23-25.) A Pécsi Playback Színház előadása 19:30 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.)
Okt. 21. péntek
38 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
Okt. 24. hétfő Zsolnay Színház: Orlai Produkció: Egy őrült naplója 19:30 E78 (ZsKN) Jegyár: 2800/2500 Ft.
Okt. 25. kedd Dr. Csernus Imre előadása 18:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2700 Ft.
Okt. 27. csütörtök INGYENES Bogyólé Örömünnep 17:00 Kemence Galéria (ZsKN)
Okt. 28. péntek INGYENES Debreczeni László: Háromkirályok című könyvének bemutatója 17:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Pannon Filharmonikusok: Actus Tragicus – hangverseny az elhunytak emlékére 19:30 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)
Okt. 29. szombat Dödölle 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. Csecsemőszínház. Torzonborz 2. – Torzonborz vis�szatér 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft.
Kiállítások
Salvador Dalí: Üdvözöllek az agyamban Vasváry-ház (Király utca 19.) Okt. 29-ig. K-Szo: 10:0016:00. Jegyár: 1150/650 Ft. Cataracta – fotókiállítás Kemence Galéria (ZsKN) Okt. 14-ig. Ingyenes. Gellér B. István és Toloose Lawtrack kiállítása Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Nov. 13-ig. K-V: 10:00-18:00. Jegyár: 500 Ft, diák, nyugdíjas: 250 Ft. Meg fogsz gyógyulni – drMáriás retrospektív kiállítása m21 Galéria (ZsKN) Nov. 30-ig. K-V: 10:0018:00. Jegyár: 500/250 Ft. Az örökifjú Ariel Bóbita Bábszínház (ZsKN) Dec. 31-ig. Jegyár: 400 Ft. Vylyan Bogyólé borcímke kiállítás Kemence Galéria (ZsKN) Okt. 1931. Megnyitó + Bogyólé Örömünnep: okt. 27. 17:00. Ingyenes. Ott sem voltam – Farkas B. Szabina fotókiállítása Maláta Bisztró (Xavér utca 19.) Okt. 14-ig. Ingyenes. „…a derékszíjak időnként elkószálnak!” – Rejtő Jenő emlékkiállítás Tudásközpont (Universitas utca 2/A) Okt. 24-ig. Ingyenes.
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 39
Film
Ajánló
Októberi pécsi filmbemutatók
Olli Mäki legboldogabb napja
Mozinet Filmnapok Négy napon át ismét premier előtt láthatjuk a cannes-i kedvenceket!
Franciaország egy idilli vidékén elkezdenek eltűnni az emberek. Egy munkás és egy arisztokrata család fiataljai szere-
lembe esnek egymással. Egy vígjáték tele groteszk figurával és helyzettel. (A sors kegyeltjei… meg a többiek). Chan Wook Park
40 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
nem finomkodik, ha az emberi szenvedést és szenvedélyt kell ábrázolnia. A film főszereplője egy szobalány, aki titkos és ke-
gyetlen kapcsolatba kerül úrnőjével (A szobalány). Ashgar Farhadi a mai Iránba kalauzolja a nézőjét: egy fiatal házaspár új házba költözik, ám a nőt a négy fal között megtámadják. Kiderül, hogy a lakás előző bérlője egy prostituált volt… (Az ügyfél). A dialógusok nélküli, különleges francia-japán rajzfilmben egy férfit, miközben menekülni próbál egy lakatlan szigetről, megtámadja egy hatalmas teknős. (A vörös teknős). Egy fiatal bokszoló élete meccsére készül, ám a legrosszabbkor találkozik élete szerelmével. (Olli Mäki legboldogabb napja). A 18 pluszos kategória versenyzője az Állva maradni, ami Cannes-ban sokak tetszését elnyerte. És ha valaki nosztalgiázni akar, annak még ott lesz A mes�szi dél vadjai, az Ifjúság, az Eszeveszett mesék és a Macbeth. Major Zoltán Apolló mozi: október 28-31.
A lány a vonaton
Nem kellett sok idő az elsőkönyves Paula Hawkins bestsellerének megfilmesítéséhez. A tavalyi év egyik legnagyobb sikerkönyvének moziadaptációja Emily Blunttal, Justin Theroux-val és Rebecca Fergussonnal máris befutott hozzánk. Ha az ember mindennap bevonatozik a munkahelyére, mit tud csinálni az út során, hogy elüsse az időt? Sok mindent, például „kukkol” az elhaladó szerelvényből kinézve, belesve mások életébe, illetve kiegészítve saját fantáziájával. A lány figyelme egy bizonyos pár felé fordul, akik a volt férjétől egy utcára laknak. Ám egyik reggel a szomszéd nő titokzatos módon eltűnik. Mi történt? Hol húzódik a határ a képzelet és a valóság között? Cinema City, Uránia mozi: október 6-tól. Színes, amerikai thriller, 2016, (16), 112 perc. R.: Tate Taylor. Sz.: Emily Blunt, Rebecca Ferguson, Luke Evans.
A könyvelő
Alig vetette le (egy kis időre) Batman gúnyáját, máris itt áll előttünk egy olyan fickó bőrében, akinek – autista lévén – in-
kább a számokhoz, mint az emberekhez van affinitása. Könyvel. De nem kicsiben játszik, az alvilág legpiszkosabb pénzeit teszi tisztába. Mellesleg bérgyilkos is, ha már ennyire nem szereti az embereket. Az egyik könyvelői megbízást viszont túl lelkiismeretesen akarja teljesíteni, amit mások nem szeretnének. Társával (Anna Kendrick) menekülőre kell venniük a dolgot, de emberünknek még van egy-két titok a tarsolyában. Mellékszerepben a tavaly a Whiplash-ért Oscart kapott J.K. Simmons. Cinema City, Uránia mozi október 27-től. Színes amerikai thriller, (12), 128 perc. R.: Gavin O’Connor. Sz.: Ben Affleck, Anna Kendrick, J.K. Simmons.
Kuboésavarázshúrok
Szerencsére egyre több animációs film készítője gondolja úgy, hogy a stop-motion (stoptrükk) technikának még mindig helye van az animáció világában, sőt: konkrétan ellenpontozzák az egyre kevesebb lélekkel megtöltött, csak számítógéppel létrehozott rajzfilmeket. A Laika Stúdió ezt a Coraline és a titkos ajtó óta tudja, és egyre magasabb szinten műveli. A legújabb, gyönyörűen megrajzolt filmjük az ősi Japánba kalauzol minket, ahol a sötét(ebb) tónusú mese során megismerkedhetünk egy különleges, varázslattal teli világgal, mely tele van furcsa, jó szándékú vagy kevésbé bizalomgerjesztő figurával. Cinema City, Uránia mozi: október 6-tól. Színes amerikai animációs film, (12), 98 perc. R.: Travis Knight. 2016. OKTÓBER << Made in Pécs 41
Zene
Interjú
Koncertek, partik
Óriás, Baron Mantis, !Harsh
Fotó: Balvin Nándor
Óriás
JunkieJackFlash Szeptember elején jelent meg a Junkie Jack Flash második albuma. A zenekar frontemberével, Pető Szabival beszélgettünk az új lemezről, annak címnélküliségéről, a viszkis rablóról készülő filmről, és a JJF jövőjéről. Áruljátok már el, mikor van időtök lemezt készíteni, amikor gyakorlatilag folyton a Nappaliban isztok? Lehet, hogy nem iszunk folyton a Nappaliban? Ez előfordulhat, hiszen a második lemezetek nemrég elkészült és nagyon frankó lett, gratulálunk! Milyen visszajelzéseket kaptatok eddig, és nektek hogy tetszik az új anyag? Köszönjük! Ez egy változatosabb lemez, úgy értem, különböző hangulatú dalok vannak rajta felsorakoztatva, így teljesen érthető, ha nem mindegyik jön be mindenkinek. Minden srácnak más a favoritja, de szerintem meg lehet találni a lemezen a kedvenceket. Szeretjük ezt az albumot, sokat tanul-
tunk belőle, felkészített minket a harmadikra. Miért nem adtatok a lemeznek címet? Simán lehetett volna Bomba a címe, hiszen akkorát szól. A Bomba kissé báli lemezcím lett volna. Ahogy mondtam, teljesen más minden dal hangulata, nem nagyon lehet egy címmel kifejezni milyen is ez a lemez. Így nem is próbáltunk ráerőltetni semmit. 2017 tavaszán érkezik Antal Nimród új mozija a viszkis rablóról. A készülő film egyik betétdalát ti írtátok, sőt a filmben is feltűntök majd. Hogyan érkezett ez a felkérés? Nem mi írtuk a dalt, csak mi játsszuk el. Fogarasi Lacika (Yonderboi) írja a film zenéjét, így ezt a dalt is. A felkérés az vala-
42 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
hogy úgy nézett ki, hogy a végén két zenekar jött már csak szóba Nimródnál, elküldtük neki a Nincs póráz című dalt, az nagyon bejött neki. Lacika eljött a Kobucis koncertünkre, meghallgatott minket, imádta, azt´annyi. Nagyon örültünk ennek az egésznek, király volt a forgatás, jó volt együtt dolgozni ezekkel a született tehetségekkel, megtisztelő, komolyan, és közben még azt is megengedték, hogy jól érezzük magunkat. Afilmtőlfüggetlenül,mitgondoltok,holfogtartaniazenekar egyévmúlva,2017végén? Gőzerővel megyünk, nem érzem, hogy bármi elvenné a kedvünket. Koncertek, következő album, ilyesmi. Már írjuk a dalokat, minden patent.
Javában benne vagyunk az aktuális szemeszterben, ami azt jelenti, hogy Pécs legjobb egyetemi klubbja, a Szenes már három hete várja a város fiataljait és persze minden zenekedvelőt a bánya mélyére. Az előző néhány nagysikerű buli után mindjárt beleszédülhetünk egy triplacsavarba, mivel október 17-én kapásból három zenekar teszi tiszteletét a klubban. Az éjszaka főleg a rockzene régi és új változatainak jegyében telik majd: az Óriás zenekar vendége lesz a pécsi !Harsh és a budapesti Baron Mantis. A fékek el lesznek engedve, mivel a zenekarok olyan energiákkal dolgoznak, amik kirobbantják a pult mögötti söröshordók oldalát. A !Harsh inkább a hetvenes évek rock’n rollját eleveníti meg, még a Baron Mantis a kétezres évek húzósabb dob-gitár duóinak szülötte. Az est házigazdájának is tekinthető, idén tíz éves Óriás fogja megkoronázni az estét, hiszen ősszel jelenik meg a zenekar új lemeze, így remélhetőleg egy kevés ízelítőt is hallhat belőle az erre éhező tömeg. Szenes Klub (Pacsirta utca 2.) Október 17. 20:00. BTK: 300 Ft, PTE: 500 Ft, külsős: 800 Ft.
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 43
Mayberian Sanskülotts
Ezeket hallgatom
presents: Dope Calypso, Mushu, The Beans, !Harsh 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) Tarnai Acoustic, Bluesgarden 20:00 Fordan Center (Bajcsy-Zsilinszky u. 14-16.) Zagar, Passed 21:00 Pécsi Osztermayer Est Café (Rákóczi út 46.) 1500/1900 Ft.
Péter
Ha választani kéne, hogy mégis melyik Pécs legkedveltebb helye, valószínűleg a döntő többség válasza a Nappali lenne, amin nem is lepődnénk meg, hiszen a remek italok és bulik mellett itt láthatók az aktuális zenei különlegességek, akár undergroundról beszélünk, akár a kicsit populárisabb csapatokról. Október 21-én a Mayberian Sanskülotts hozza a bárba a be nem teljesült álmok szomorkás hangulatát. A zenekar már hatodik éve aktív, bár nem is olyan rég egy kevéske szünetet tartottak, amiből visszatérve újult
erővel vágtak neki összerakni azokat a friss dalokat, amiket a Nappali közönsége is hallhat majd. Természetesen az új dalok azt jelentik, hogy új lemez is érkezik: a Mayberian tagsága a rajongóik erejét használva gyűjtött pénzt – sikeresen – egy crowdfunding kampány keretében az új albumukra, ami az Adlait címet kapta. Az új anyagot szeptember 24-én mutatták be a pesti Toldiban, és a pécsi koncert is egy ingyenes lemezbemutató lesz. Nappali (Király utca 23-25.) Október 21. 20:00. Ingyenes.
André Winter
Roy And The (PsychoMutants) Okt. 15. szombat Devil’s MoINGYENES Nappali & No torcycle: Booking presents: Gustave Tiger, Camp Koala 20:00 Nappali Because Of Women (Király utca 23-25.) Lorelle Meets Lékkör, Generation Impasse 20:00 The Obsolote: Fordan Center (Bajcsy-Zsilinszky Chambers u. 14-16.) Nick Cave Alvin és a Mókusok, No Last Page And The Bad Seeds: 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út Skeleton Tree 46.) 2000/2500 Ft. Allah Las: Truesounds: Dandy aka Peter Calico Review Makto, Gregory S, Davko 22:00 Get Your Gun: Amper Klub (Czinderi utca 6.) The Worrying Kind
Programok Okt. 6. csütörtök
INGYENES Sam Redbreast Wilson, Lenthár Balázs 20:00 Nappali (Király utca 23-25.)
Óriás, Baron Mantis, !Harsh 20:00 Szenes Klub (Pacsirta utca 2.) BTK: 300 Ft, PTE: 500 Ft, külsős: 800 Ft.
Okt. 7. péntek
Okt. 20. csütörtök
INGYENES Kaktus 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) Hiperkarma 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 1500/2000 Ft. Tesco Disco 23:30 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Hiperkarma koncertbelépővel ingyenes, külön: 600 Ft. Kisesti 20:00 Fordan Center (Bajcsy-Zsilinszky u. 14-16.)
Mongooz and the Magnet 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.)
Okt. 8. szombat
A legutóbbi Pécsre látogató hamburgi techno nagyágyú Oliver Huntemann volt. Október végén egy hasonlóan nagy név, André Winter érkezik ugyanebből a városból az Amper Klubba egy szintúgy ütős house és techno válogatással. Oliver Huntemannhoz hasonlóan André Winter is egy vis�szahúzódó figura. A 90-es évek közepe óta aktív producer, aki amúgy Oliver számainak a hangzásvilágát is egyengette. A saját kiadványait különböző nevek alatt adta ki – például az 1996-os techno klasszikus, a Track 10:30 is hozzá kötődik, ami D-Saw név
alatt látott napvilágot. Egészen 2005-ig kellett várni ahhoz, hogy André Winterként is megjelentessen valamit. Azóta az Underworldnek és a The Chemical Brothersnek is készített remixet, és olyan kiadóknál járt, mint a Kompakt, az Ideal Audio vagy épp a Bush. Persze a bulizók számára ennél sokkal fontosabb az a tény, hogy amikor legendás hangmérnök áll a pult mögé, az egy dolgot jelent: egy vérprofi szettet, ami alatt rongyosra fogjuk táncolni a lábainkat! Amper Klub (Czinderi utca 6.) Október 29. 22:00. Jegyár: 1000 Ft.
44 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
1000 Ft.
Okt. 17. hétfő
INGYENES David Yengibarjan 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) INGYENES Dollar Street Gents, Dolor, Broken Balls 20:00 Strausz Ti-Ti-Tá (Líceum utca 4.) INGYENES Csángálló ft. Óperentzia 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Ivan & The Parazol, The Luckies 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 1200/1600 Ft. Lola Palmer (UA), DAIDAI 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft.
Okt. 9. vasárnap INGYENES Lisbeth Quartet 20:00 E78 (ZsKN)
Okt. 10. hétfő Junkies, Fullstop, Sniffyction 20:00 Szenes Klub (Pacsirta utca 2.) BTK: 300 Ft, PTE: 500 Ft, külsős: 800 Ft.
Okt. 14. péntek INGYENES Nappali & No Booking
Okt. 21. péntek INGYENES Mayberian Sanskülotts 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) Rómeó Vérzik 20:00 Strausz Ti-TiTá (Líceum utca 4.) 1500/2000 Ft. INGYENES BETWIXT Late Night Electronica: Stamusic., Unravel, BØC, illben, ddhd, ivancza, Nash K, BandiT 20:00 a SZOBA (Boltív köz 2.) INGYENES DAIDAI ’56 Warm Up 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Belga 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 1600/2000 Ft.
Okt. 22. szombat The Beans, Ivyz 20:00 Fordan Center (Bajcsy-Zsilinszky u. 14-16.) Pál Utcai Fiúk 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) LavaLava All Night Long w/ Tolo, Falcao, Fanki Ridm 22:00 Amper Klub (Czineri utca 6.) 1000 Ft.
Okt. 28. péntek Elefánt 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.)
Okt. 29. szombat Blahalouisiana 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) André Winter (DE), Metha, StereA 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft.
2016. OKTÓBER << Made in Pécs 45
Tettyei romok Publicisztika
Kispálya Régen írtam már életem egyetlen – majdnem azt írtam, hogy hobbijáról, pedig a barkácsolás a hobbi, meg esetleg nálunk a közpénzlopás – nem személy szerelméről, a futballról, a hiperamatőr kispályás focihoz fűződő seveledsenélküled-viszonyomról pedig még soha, úgyhogy most ez lesz a topic, ha tetszik, ha nem. „Jaaaaaaaj, már múltkor is baromságokat írt, de ez a téma tényleg ki a fenét érdekel?”, kérdezi az Igényes Olvasó, aki nyugodtan húzhat vissza új Punnanyt hallgatni (ha nincs új, akkor a régit), nem fog hiányozni, de ti, jó arcok, maradjatok légyszi! A napokban láttam és nem hittem a szememnek: még 2016ban is vannak Pécsett, akik hajlandóak salakon futballozni önként, szabadidejükben, ingyen. Ez számomra egyértelmű bizonyítéka annak, hogy a foci a legjobb sport és játék a világon. Én mondjuk részben pont a salak miatt hagytam abba pár évvel ezelőtt a versenyszerű kispályás labdarúgást, pedig tíz éven át tüdőztem le hétfőnként a port a Verseny utcában. Az is nyomott valamennyit a latban, hogy hazánkban az ilyen kispályás bajnoki mérkőzéseken a legmagasabb az egy négyzetméterre eső (szabálytalanság esetén: nyekkenve földet érő), rosszindulatú vagy egyszerűen csak frusztrált középkorú férfiak száma. Persze ha a térdszalagjaimat soha el nem használódó anyagból alkotta volna meg az evolúció, valószínűleg sem a salak, sem a bunkók nem tudták volna elvenni a kedvemet a bajnoki rendszerben történő rendszeres testedzéstől. Azt még talán elviseltem volna, hogy fokozott szilikózisveszélyben vagyok, miközben egy fogalmatlan pocakos védő a rohadó bőrgyárral a háttérben üvöltve lebuzigyerekez az ellenem elkövetett egyértelmű szabálytalansága után, de hogy
mindezt folyamatosan fájó térddel kelljen elviselnem, az már sok volt. Visszavonultattam a legendás sehányas számú mezt és maradt számomra a heti maximum két foci haverokkal, ismerősökkel és a helyettük nagy nehezen összevadászott, általában csak kereszt- vagy becenevükön bemutatkozó (csá, Szasza) ismeretlenekkel különböző tornatermekben, betonokon, füveken és műfüveken, a végén ös�szedobva a bérleti díjat, évről évre egyre jobban izzadva. Pécsi kispályás életem még a kilencvenes évek legelején kezdődött Uránvárosban, az évekig az otthonomul szolgáló egyetemi kollégium mögötti betonos „kézilabdapályán”. Készségesen rugdostuk vissza a lecsúszott labdákat a stadionban edző Dienes Bucinak, Lengyel Ferinek, Tolocskónak, Dárdainak, és szorgalmasan gyilkoltuk térdizületeinket a rugalmatlan felületen. A legendás betonos ma a PMFC only stuff parkolójaként üzemel, pár napja szomorúan láttam, hogy az egyetemisták manapság frizbizni (baz, egy Jack Russel terrierrel lehet frizbizni, de egy másik emberrel minek?) járnak le a kollégium melletti tarackosra ironikus mosollyal, ami húsz éve még
46 Made in Pécs >> 2016. OKTÓBER
viccnek is rossz lett volna. Sic transit gloria Uránváros és úgy általában minden. Összeszámolni sem tudom, hány pályán és tornateremben kispályáztam pécsiségem eddigi 24 évében, de a legtöbbet talán a Kodály gimi 1969 októberében ragadt régi tornatermében fociztam. Még a kispályánál is kisebb pálya, egészen kicsi kapuk, három-három ellen még nem jó, öt-öt ellen már nem
jó, sehol nincs kint, egy óra tömény rohanás, harc, háború, bent volt bazdmeg, végeredmény 16-14, ha ide, akkor minden hepi, ha oda, akkor abbahagyom, vége, nincs nekem erre szükségem Janikám, elmegyek inkább kocogni esténként. Persze soha nem megyek el. (Laci, jövő héttől jövök megint a Kodályba, ha jó lesz a térdem, de majd küldök sms-t, ha biztos.) kissfero