4 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
Tartalom
Mese
Rettenetesen büszkék vagyunk arra, hogy ebben a hónapban ismét egy olyan dolgot tudtunk megvalósítani, amilyenre még nem volt példa ebben a városban. De talán sehol az országban. Röviden és tömören arról van szó, hogy felkérésünkre öt mai, kortárs pécsi mese született, kortárs, pécsi írók jóvoltából. A mesék szerzői: Havasréti József, Keresztesi József, Kiss Tibor Noé, Méhes Károly és Vida Kamilla – olyan illusztris névsor ez, ami az ország bármely folyóiratában megállná a helyét, és az, hogy e hónapban nálunk szerepelnek így együtt, végtelen büszkeséggel tölt el bennünket. Az új pécsi mesék nagyszerűek lettek, jó szórakozást kívánunk hozzájuk! Itt vannak a téli, sötét, hideg esték, ilyenkor olvasni minimum a második legjobb dolog a világon! A magazinon kívül keressétek a Made in Pécs Musicot is, a kisméretű, angol-magyar nyelvű zenei programújságunkat, és legyetek szívesek lélekben már készülődni a 2. Made in Pécs Fesztiválra (2017. január 6-7.), a pécsi zenekarok fesztiváljára, hogy együtt tudjuk kifordítani a várost a négy sarkából január első hétvégéjén. A Made in Pécs következő száma december elején jelenik meg. Kérdéseiteket, kéréseiteket addig is várjuk Facebook üzenetben vagy az info@madeinpecs.hu-n, de telefonálhattok is: 06-20-598-0000. A weboldalunkat pedig csekkoljátok rendszeresen: www.madeinpecs.hu Papp András, főszerkesztő
impresszum Főszerkesztő: Papp András Kreatív vezető: Ocsovai Gábor Munkatársak: Árvai Péter, Győrffy Zoltán, Happ Zsuzsa, Iváncza Boglárka, kissfero, Major Zoltán, Morvai Zsolt, Papp Viktorina. Fotó: Kalmár Lajos. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg. Kapcsolat: info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 Hirdetés: Bite Orsolya bite.orsolya@madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-3436000 Kiadja a TO Hungary Kft. (1098 Budapest, Dési Huber utca 7.) Felelős kiadó: Gellai Gergő Szerkesztőség: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1. Nyomda: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) Felelős vezető: Kecskés István, ügyvezető A Made in Pécs 8000 példányban jelenik meg minden hónap elején. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.
2 2 3 2
PORTRÉ
A MárkusZínház maga a csodavilág! Pilári Gábor ennek a világnak a megalkotója és motorja, akit nagy szeretettel mutatunk be kicsiknek és nagyoknak.
E-PÓDIUM Hágen Zsuzsa és Gergin Árpád az E-Pódium létrehozói, akik egészen különleges előadásokkal szeretnék megtörni a kulturális csordaszellemet.
2 ÉDES NOVEMBER 4
Ebben a szürke időben lelket melengető édes finomságokat kerestünk, és találtunk.
4 0
4 3
30y
Dicsőség címmel jelenik meg november közepén a 30Y új lemeze. Beck Zolival beszélgettünk.
Slovenia Calling
Három tuti banda jön Pécsre Szlovéniából, akiket érdemes meghallgatni.
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 5
Lokál
Életmentő
FOTÓ: MTI (SÓKI TAMÁS)
Üdv, Nikoláj! Október közepén megérkezett az állatkertbe Nikoláj, a barnamedve! Az új állatkert megnyitásakor a látogatók legnagyobb problémája az volt, hogy nem láthattak a vadiúj létesítményben medvét. Ennek a borzalmas, idegrendszert ölő állapotnak ezennel vége, hiszen október közepén megérkezett Szófiából Pécsre Nikoláj, a barnamedve. Ez azért is nagy szó, mert az egész Dunántú-
lon ő az egyetlen barnamedve, Pécshez legközelebb csak Szegeden és az ország északkeleti parkjaiban látható ilyen faj. A 6 éves – most már pécsi – maci 140-150 kilós, és gondozói szerint nagyon jól érzi magát új lakhelyén. A Nikoláj nevet még Szófiában kapta, de az állatkert vezetői szeretnék, ha a pécsiek átkeresztelnék a
Elnézést! Arcpirító hibát vétettünk múlt-
kori számunkban! A kúl-listánk egyik szereplőjének nevét csúnyán elírtuk. A Pécs City Karnevál egyik főszervezője, arca, szpíkere, apukája, vásott kölyke és szívcsakrája Ertl Dani és nem Ert Dani, ahogy mi azt októberben világgá kürtöltük. Danitól és olvasóinktól is elnézést kérünk a hibáért, tisztában vagyunk vele, hogy ez a tévedés ciki! Bocs! 6 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
macit, ezért nemsokára pályázatot fognak kiírni, illetve a kifutójánál elhelyezett ötletládába is várják a névjavaslatokat. Az állatkerthez kapcsolódó szomorú hír, hogy nemrég elpusztult Cora, az állatkert borjúfókája. A pécsi zoo megindította az elhullás okát felderíteni hivatott vizsgálatot.
Ötbőlöt Elképesztően jól kezdte az idényt a PEAC-PÉCS női kosárcsapata. Az új szakmai stábbal felálló alakulat az első öt meccsét megnyerte a bajnokságban, és a Pöstyén legyőzésével bejutott az Európa Kupa főtáblájára is. Az eredménysor már-már a régi szép időket juttatja a
szurkolók eszébe, aminek mi is nagyon örülünk, hiszen most már tényleg ráférne egy igazán nagy menetelés a pécsi női kosársportra. Ehhez kívánunk sok-sok ragyogó győzelmet, rengeteg szurkolót és felejthetetlen hangulatot! Hajrá, csajok, csak így tovább!
Tizenhat újjáélesztő készüléket helyeztek ki Pécs legforgalmasabb pontjaira, amivel egy országosan is egyedülálló életmentő-hálózat alakult ki a városban. A defibrillátorokat szükség esetén bárki tudja használni, nem kell hozzá képesítés, külön tudás, hiszen a gép önállóan is képes analízist felállítani, és egyszerű utasításokkal segíti a beavatkozást. Az életmentő készülékekre több mint 7 millió forintot költött a város, a vételárat városi tulajdonú cégek dobták össze. A kihelyezett defibrillátorok pontos helye az eletmentes.pecs.hu oldalon érhető el.
SZEPESVÁRI FOTÓ
Celebek születnek
Két olyan pécsiért is izgulhatunk, akik nagy sikerrel szerepelnek népszerű tévéműsorokban. Celebek lesznek, ha nem vigyáznak! Az RTL Klubon futó A Konyhafőnök című főzős vetélkedőben szerepel Lokodi Ákos. A Lókodi termékcsalád kitalálója, megvalósítója, főszakácsa és mindenese sikerrel vette a műsor első körét, és a vetélkedő középdöntőjébe jutott. A nagy figyelmet, összpontosítást, kreativitást és hallatlan főzőtudást igénylő műsor valóban nagy feladatok elé állítja a versenyzőket, ezért is vagyunk nagyon büszkék Ákosra, mert a középdöntőbe jutás már hatalmas tett, ide csak valódi tudással rendelkezők kerülhetnek be. A műsor lapzártánk idején még tart, nem tudjuk a kimenetelét, viszont nagyon drukkolunk Ákosnak. Ugyancsak az RTL-en megy most már évek óta töretlen sikerrel az X-Faktor, amiben Vince Alizt, Lizát is láthatjuk. A pécsi énekes a válogató után most már a mentorházban bizonyíthatja tehetségét, ami azért nagy szó, mert innen már az élő showba vezet az út. A lányok kategóriájának mentora a szigorú Tóth Gabi, aki reményeink szerint meglátja a tehetséget a pécsi énekesben, és magával viszi Lizát az élő műsorban. Mindent bele, Liza, nagyon szurkolunk neked!
Mecseki Láthatatlanok Képregény készült az 1956-os pécsi forradalom és szabadságharc legnagyobb hőseiről, a Mecseki Láthatatlanokról. Ők voltak azok, akik a szovjet tankok Pécsre érkezése után a Mecsekbe vonultak, és onnan vették fel a harcot a jelentős túlerővel szemben.
A képregényt Sarlós Endre képregényrajzoló és Pozsgai Zsolt író készítette, 15 ezer példányban jelent meg, és a pécsi diákok ingyen juthattak hozzá a szép kiadványhoz. Az ötletért és a kivitelezésért ezennel köszönetünket tolmácsoljuk az ötletgazdák felé!
Tudtad?
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 7
Tank
Nagyon látványos formája volt az október 23-ai pécsi megemlékezéseknek az a tank, ami napokig állt a Széchenyi téren. Az 1956-os forradalom és szabadságharc 60. évfordulója alkalmából egy T-54-es restaurált harckocsi emlékeztette a pécsieket a hatvan évvel ezelőtti eseményekre és a Mecseki Láthatatlanokra, akik az országban a legvégsőkig, november 11-ig harcoltak a szovjet megszállókkal szemben. A tank nagyon népszerű volt a gyerekek körében, de a felnőttek is csodájára jártak a járműnek, sokan pedig meg is lepődtek a szokatlan látványosságon. A magunk részéről nagyon örülünk annak, hogy a magyar történelem egy szeletét ennyire látványos módon ismerhették meg a fiatalok, sok hasonló kezdeményezésnek nagyon örülnénk.
Akut rigmus – Kövitől
Téli időszámításban karcolt fehér bakelit lemez, Rajta szolid udvarlások, tizenéves gengszterek, Gimis osztály jó csajai libbennek a kapun át, Botladozó kisgyerekek és gőzölgő apukák Markolják a palánkot, ezt túlélték már mások is, Felharsan a Coco Jambo, a menetirány változik.
8 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
Pssszt!!!
A Zsolnay Negyed Boltok utcájában több mint négy éve stabil pontként működik a Signo Galéria, ami szerkesztőségünk hölgytagjainak kedvenc helye. Kézműves- és iparművészeti ajándéktárgyak, antik bútorok, műtárgyak, régi és új Zsolnay porcelánok, ékszerek és hagyományos kézműves termékek (szappan, táska, textil, játék) őrjítik meg a betérőket. És itt jön a lényeg! Mostantól nem kell kiutazni a Zsolnay Negyedbe ezekért a szép dolgokért, ugyanis a belvárosban, az Irgalmasok útján, a Demmers teaház helyén is üzletet nyitott a Signo Galéria. Ami miatt kolléganőink szeretnek elveszni a boltban, az nem más, minthogy nem túlhájpolt, túlárazott cuccokkal van tele az üzlet, hiszen már néhány száz forintért is nagyon klassz, értékes és szép dolgokhoz lehet hozzájutni. Ilyen boltnak a belvárosban mindenképpen helye van, ezért is örülünk a megnyitásának!
A Líra könyvesboltokban folyamatosan bővülő, széles választékkal várjuk kedves vásárlóinkat.
Fókusz Könyváruház
Corvina Könyvesbolt
Nyitva tartás: Hétfő-péntek: 9-18 Szombat: 9-14
Nyitva tartás: Hétfő-péntek: 9-18 Szombat: 9-13
7621 Pécs, Jókai u. 25. Telefon: 72-312-835 E-mail: fokusz.pecs@lira.hu
7621 Pécs, Széchenyi tér 8. Telefon: 72-310-427 E-mail: corvinabolt@lira.hu
ú oszi ú újdonságaink:
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 9
Good Times Charity Egy 7 tagból álló csapat, a Good Times Charity áll a szeptemberben nagy sikert aratott Belvárosi Lufi Túra rendezvény mögött. Céljuk, hogy élményeket szervezzenek olyan gyerekek számára, akiknek azok kevésbé elérhetők. Az egyesület tagjai már javában dolgoznak a következő eseményeiken. Tasnádi Zsófiával és Reisz Dániellel beszélgettünk.
10 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
„Néhányan szerettünk volna csinálni valami hasznosat, és hamar megtaláltuk a közös pontot: olyan gyerekeknek szervezzünk programokat, akiknek az nem adatik meg annyiszor, mint másoknak” – Tasnádi Zsófi így emlékszik a kezdetekre. A Good Times brand Reisz Danitól származik, aki tavaly indított el egy kezdeményezést ezzel a névvel. „Szerettem volna olyan kültéri szabadidős tevékenységet létrehozni, ami élményt ad. A Tettyén szerveztem játékokat felnőtteknek, ami gyorsan népszerűvé vált. Amikor a többiekben megszületett az elhatározás a hátrányos helyzetű gyerekek élményprogramjai kapcsán, akkor a Good Times nevet és a tevékenységeket egyesítettük” – mondja Dani. Augusztus közepén volt az első bemutatkozó eseményük, azt követte a családi akadályverseny, a Lufi Túra. Körülbelül négyszáz gyerek fordult meg a helyszíneken, minden állomáson sorok álltak. A Good Times Charityhez más olyan szervezetek is csatlakoztak a rendezvény lebonyolításában, akik hasonló szemléletűek és szellemiségükben kapcsolódni tudnak a szervezők céljaihoz. A stáb hét tagja Tasnádi Zsófi, Reisz Dani, Nedjalkov Iván, Bekker Anna, Sztranyovszky Zsófi, Molnár Huba és Bánkuti Kuntár Eszter. „Mindannyian mással foglalkozunk, a közös pont az, hogy kicsit segítsük jobbá
tenni a világot” – Zsófi elmondása szerint ez tartja össze őket, és ez teszi sokszínűvé a tevékenységüket. „Mindannyian valamit hozzá tudunk tenni, van, aki szervez, van, aki a kapcsolatrendszerét adja, más a szakmai tudását. Sport, művészet, színház, sokféle élmény jöhet szóba. Fontos, hogy az emberekhez az jusson el, hogy mi nem pénzt gyűjtünk, hanem mindenki tud valamit adni, ha szeretne. Adhatja a tudását, vagy például ha moziban dolgozik, akkor mozijegyeket, ha edző, akkor fogadhat gyerekeket edzésre – ezek mind olyan dolgok, amik viszonylag kevés ráfordítással sokat tudnak adni a gyerekeknek” – Dani így foglalja össze tevékenységük lényegét. A Good Times Charity tagjai szeretnék rendszeressé tenni a városban szervezett kisebb-nagyobb programjaikat. November első napjaiban tökfaragást szerveztek a gyerekeknek, a hónap közepén pedig kutyasétáltatás lesz a következő program a Misina Egyesület állatmenhelyén. December 21-én a Civil Közösségek Házában várják majd a hátrányos helyzetű gyerekeket programokkal és ajándékkészítéssel. A kezdeményezéshez felajánlásokkal bárki csatlakozhat, aki szívesen nyújtana kitekintést a hátrányos helyzetű gyerekeknek a mindennapokból. Happ Zsuzsa
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 11
Fizetett hirdetés
Tolvaly-kulcs a Zsolnay-kódhoz Egy nő mai értelemben vett emancipációja a XIX. század végén. Egy művelt polgári család felemelkedése az Osztrák– Magyar Monarchia egyik vidéki kisvárosában. Tabló 160 év magyar történelméről, egy pécsi polgári család szemszögéből. Tolvaly Ferenc új regénye mindezt tartalmazza. A Zsolnay-kód mégis rendhagyó családregény. A regény két párhuzamos cselekményből, azok mozaikkockáiból áll össze. A kiindulópont két szimbolikus év: 1914, amikor a gyáralapító Zsolnay Vilmos lánya, Teréz, hatvanéves korában elkezdi írni a család- és
gyártörténetet, és 1974, amikor a szenvedélyes műgyűjtő, Vay találkozik az elbeszélővel, akinek közvetítésével az olvasó megismerheti az arisztokrata származású idősödő férfi dekadens, vonzó-taszító, már-már
12 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
szürreális világát. A két történetet a gyűjtő szenvedélye és a magyar történelem felemelő, fájdalmas 160 éve tartja össze. Tolvaly új felfedezése Zsolnay Vilmos kódja, amire Teréz német nyelvű naplójában bukkant
rá. Valószínű, hogy ez művészettörténetileg csak egy széljegyzet marad mindaddig, amíg fel nem tárják a titkot, amit a kód rejt. Tolvaly regényében ugyan elárulja a kód feltételezett fellelhetőségét, de nem megy tovább. Az olvasóra bízza, hogy felgöngyölítse azt, amit rejt. Egy megfejtést azonban kínál, amit így foglal össze: „Kutatómunkám során megismerhettem a város külső és rejtett belső szépségét, ami egyben magyarázatot is adott több kérdésemre: hogyan lehet a XIX. században egy olyan helyen, ahol se megfelelő szakemberek, se alapanyagok a környéken, de még megfelelő infrastruktúra sem található, egy világraszóló, korában egyedülálló, útmutató csodát létrehozni, és ezt közel száz évig fenntartani? Ezekre a válasz: Pécs szelleme, a gyáralapító Zsolnay Vilmos és családjának elkötelezettsége és hite az, ami mindezt lehetővé tette.” (Tolvaly Ferenc: A Zsolnay-kód, Kiadó: Alexandra Kiadó, 2016, 480 oldal, 3999 Ft)
Fizetett hirdetés
Ehető egészség
Az Ehető Egészség cégére alatt már tavasz óta fellelhetők a finom és egészséges élelmiszerek. Októbertől könnyebben megközelíthető címre, a Ferencesek utcája 42. alá költözött az üzlet, ahol megtalálják számításukat az ételallergiások, a paleo-hívők, a diabéteszesek és az életmódváltó diétázók egyaránt. A tulajdonosok azzal a szándékkal nyitották meg üzletüket, hogy a város legkomplexebb kínálatával fogadják a vásárlókat. Ennek szellemében az Ehető Egészség boltjában
széles választékban találhatók laktóz-, glutén-, szója-, tojás-, tej- és élesztőmentes hozzávalók, mint például gluténmentes kenyér és süteménylisztek, maglisztek, paleo csokik, kek-
szek,mindenmentes tészták, laktóz- és gluténmentes bébiételek. Cukor helyett növényi édesítőket, étolaj kiváltására kókuszolajat, tej helyett pedig növényi eredetű tejféléket kí-
nálnak. A diétázók számára elérhetők nemcsak a cukormentes lekvárok, csokik, pudingok és kekszek, de többféle szénhidrátcsökkentett liszt, tészta és a Szafi Fitt termékcsalád is helyet kapott a polcokon. Az üzemeltetők szándéka, hogy a széles választék mellett hosszú távon is elérhető árakkal álljanak a vásárlók rendelkezésére. A kínálat sokfélesége mellett különféle szolgáltatásokkal bővítenek a közeljövőben: nemsokára várhatók a gluténmentes pékáruk, és csinos kis karácsonyi ajándékcsomagokra is lecsaphatunk advent idején. Egyedi szolgáltatásként pedig október 28-án nagy sikerrel zajlott le az első dietetikai tanácsadásuk, amit a későbbiekben rendszeresítenek, az időpontokat a Facebookon érdemes figyelni. A tanácsadást szakképzett dietetikus végzi, a vásárlók számára ingyenesen. Nyitva tartás: hétköznapokon 9:00–17:30-ig, szombaton 9:00–12:00-ig.
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 13
Re-poszt Pécs az Internet Népe szemével
Online írások, kommentek Pécsről, pécsieknek. A nyilvános felületeken megjelent szövegeket minden esetben betűhíven, változtatás nélkül közöljük.
Panelben is lehet sok kutyánk, nem szólhatnak bele (PécsMa.hu Facebook oldala) Kommentek:
Andras: Egy 10 emeletes lakóépületben elvileg 32 lakás és minimum ugyanennyi tulajdonos van és él. Miért alkotnak olyan törvényt, ami akárcsak 1 tulajdonosnak is több jogot enged meg a többivel szemben. Ha kutyát tart, több a lift mozgása, többször világít a lépcsőházi villany és nagyobb a fertőzésveszély, hiszen a gazdák van, hogy a napi rohanásaik miatt az utolsó pillanatban viszik le az ebet vizelni. A lakóközösségnek ugyan elvették egy törvénnyel a beleszólást a tartásba, de azt elég egy lakógyűlési határozatban rögzíteni, hogy milyen egyéb kötelezettségeket rónak az ebtartókra. Szabina: Nekem is van kutyám. De nem tartom egészségesnek,h nem korlátozzák a tartható háziállatok számát. Vonatko-
zik ez a macskásokra is. De annak mindenképp örülök,h mások nem szólhatnak bele,tarhatok-e egyáltalán kutyát abban a bérleményben amiért rendesen fizetek ráadásul nem keveset. Itt is vannak olyan emberek,akikkel nem szívesen laknék együtt mégse tithatom ki innen. Ez van. Intelligens emberek ebből nem csinálnak ügyet és nem lázadoznak.. Zsuzsi: ...a mi kutyánknak a hangjàt sem lehet hallani...ellenben a felettünk lakó nő...reggel hatkor..vagy éppen ha úgy gondolja éjfèlkor bömbölteti a zenét...amire làss csodát...a mi kutyusunk íjjed meg....akkor kérném az ő kitíltását is.. Zoltán: Szerintem azért nem egy normális dolog, hogy a múltkor is sétáltam este hazafelé és több kutya megy lassan haza a panelba, mint ember.
Tovább fejlesztik a Tüskésrétet (bama.hu Facebook oldala) Komment:
Miklós: Mia picsának melos gyereke else jut odáig
Megvan a Ismét Önök pécsi állatkert döntik el, új főnöke!!! ki legyen (OKPÉCS Facebook oldala) Kommentek:
Norbert: Reméljük ez nem lövöldözés mániás… Kati: Lesz dolga mert az átala-
azÉv Embere! (bama.hu Facebook oldala) Komment:
Lajos: Azok akik havi kítás nagyon gyengére sikere- 28000 Ft-bol tengődnek dett . és tűrik 14 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 15
A sötét, hideg novemberi estéken nincs is jobb elfoglaltság, mint olvasgatni a jó meleg szobában. Pécsi meséket olvasgatni meg pláne nagyon jó, ráadásul nagyon menő is! Ebben a hónapban ezzel készültünk. Öt pécsi kortárs írót kértünk fel arra, hogy írjanak vadonatúj pécsi meséket. Havasréti József, Keresztesi József, Kiss Tibor Noé, Méhes Károly és Vida Kamilla a legnagyobb örömünkre elfogadták felkérésünket, és nagyszerű pécsi meséket írtak nekünk. Ezúton is köszönjük a szerzőknek ezeket a szép munkákat! Jó olvasgatást kívánunk!
16 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
Havasréti József
Állatkerti anzix 1982 Hajnal. Hűtőház. A húsvágó bárd lecsap. Még nincs bűz, nincsenek legyek. A vödör alján fagyott húskockák. Talicska. Lefelé a lejtőn. Vidraház. Reggel. A slag feltekerve, a vidraház tiszta. A medencében friss víz, ürülék sehol. Egymást kergető vidrák. Délelőtt. A nutriáknál. Ocsmányak. Egyszer ettem nutriakolbászt. Megzörgetem a vasajtót. A dögök beljebb mennek. A medencében szétázott szarcsomók. Takarítás. Rosszabb, mint a vidrák. A nutriák a túlsó sarokba szorítva: az etetést várják. Látogató: csinos nő, kisgyerekkel. A nő hol a nutriákra néz, hol rám. Anya, milyen állat ez? – kérdi a kissrác. Vaddisznó, mondja az anyja. Dél. Hurok a tigris nyakán. A ketrec előtt szállítóláda. A kötél behúzva a láda nyitott elején, aztán kihúzva a láda hátulsó ablakán. Fogjuk a kötelet. Tigrisvontatás. A tigris ordít, talán lent, a városban is hallják. Sikerült. Az ajtó lecsapódik. A láda, megtöltve tigrissel, fel, a teherautóra. A tigris tombol. Sofőr, sofőrtrikós állat, félrehúzódik, cigarettáz. Irány: Jugoszlávia. A tigrisláda raklapokon áll, a raklap réseiben csempészáru: nejlonba csavart sonkák. Délután. Szőke lány, látogatóban. Beengedik ingyen. A csajom. Főiskolás. Engem nem vettek fel. Ezért vagyok itt. Gyors kör: kisragadozók, nyuszik, vidrák. Mókusok. Prémes állatok. Csajosak. A mókusok sehol. Félrehúzom a lányt. Felemelem az odú csapóajtaját. Két mókushulla, összegabalyodva. Elfelejtettem őket megetetni. Túl sok a munkám. Alszanak, mondom. Délután. Szerelem a vidraházban. Nyugodt hely. Ide nem jön senki. Mióta a társam – elvileg párban dolgozunk – felkötötte magát. Itt, úgy értem. Hurok, majd leugrott a ketrec tetejéről. A csaj nem tudja, nyilván. Van hátsó folyosó, a terrá-
riumban, a többség odajár. De ott túl meleg van. A kígyóknak hőség kell. A vidrák néznek minket, felágaskodnak, a rács keresztrúdján négy úszóhártyás láb. Még mindig délután. Át a rózsakerten. Leszedek néhány rózsát. Rózsaszirmok a leguánnak. A leguán szereti. Ostobán bámul, közben kaffogva zabál. A szőke lány vihog. Azt hittem, húsevő. Nem az, mondom, és neki adom az utolsó rózsát. A lány elrohan, még elcsípi a buszt, tanulnia kell. Este. Egy sör a büfében. Az igazgató nem szereti, ha az ápolók a büfét láto-
gatják. Undorítóak vagyunk. Zavarjuk a látogatókat. Talán. Itt a busz. A szanatóriumból jön, mellettem puccos öregas�szony, naaaaagy napszemüvegben. Kesztyűt hord, közel harminc fokban. Középosztály. A szemüveg tükrében hosszú hajú kölyök. Elfelejtettem hajat mosni. Mereven bámul: na, a Kertváros ide is feljött. Ez van az arcán. Éjfél. Az anyám alszik. Felteszek egy lemezt. Kinyitok egy könyvet. Malamud: A beszélő ló. Elfelejtettem hajat mosni. Trágyaszagban alszom el. Álom: rózsaszirmokat zabáló leguán.
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 17
Keresztesi József
Mese a Magasházról Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy magas, nagyon-nagyon magas ház. A neve is ez volt: Magasház. Így nevezte a város összes lakója az Izompólós Kukásembertől egészen a Pufók Óvodásig. Ezt a házat varázslat tartotta össze: Jugoszláv Mágusok emelték, barátságban és egyetértésben. A ház pedig ott állt a város közepén, és elégedetten nézett le a pici házikókra. Telt-múlt az idő, és a Jugoszláv Mágusok összekaptak valamin. Ment ki-ki a maga útján, a Magasházból pedig szivárogni kezdett a varázserő, és elköltöztek a lakók. Egy napon az Enciánkékkörmű Eladólány kinézett a boltja ablakán, és így szólt: „Ejnye, ez a Magasház! Elállja a 18 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
napfényt a boltocskám elől! Ez hallatlan, ez felháborító!” Fogta magát az Enciánkékkörmű Eladólány, és panaszt tett. Másnap megjelent a Magasház előtt a Hegyesbajszú Tűzoltóparancsnok. Kiszállt a piros tűzoltóautójából, csípőre tette a kezét, haragosan toppantott, és így szólt: „Hallod-e, te Magasház! Megparancsolom, hogy tágulj innen, mert elállod a napfényt az Enciánkékkörmű Eladólány boltocskája elől!” Miután a Magasház nem válaszolt, a Hegyesbajszú Tűzoltóparancsnok hozzátette: „És különben is, olyan ronda vagy.” A Magasház csak állt és hallgatott, az ablakszemei furcsa fényben ragyogtak. A Hegyesbajszú Tűzoltóparancsnok egy darabig még toporgott, aztán megunta,
és hazahajtott a piros tűzoltóautóján. A Magasház pedig szélesre tárta valahány ablakát, és a galambok beröpültek, és fészket raktak benne. Másnap eljött a Merésznyakkendős Tanácselnök. Kiszállt a szolgálati Audiból, és megállt a Magasház előtt. „Hallod-e, te Magasház! Megparancsolom, hogy menj innen, mert elállod a napfényt az Enciánkékkörmű Eladólány boltocskája elől!” A Magasház nem felelt. A Tanácselnök megköszörülte a torkát, majd így szólt: „Különben sem illesz a városképbe. Nem illesz a városképbe, hallod?” A ház ablakaiból burukkolás hallatszott, tollpihék záporoztak. A Merésznyakkendős Tanácselnök álldogált egy ideig, majd lepöckölt a zakójáról egy pihét, és visszaült a szolgálati Audijába. A Magasház pedig futóbabbal futtatta be az erkélyeit, a legfelső emelettől egészen a legalsóig, és a bab kivirágzott, és fehérbe és pirosba borította a házat. Másnap eljött az Államtitkár Unokaöc�cse. Kiszállt a szolgálati Chryslerjéből, és nem szólt semmit, csak elővette a farzsebéből a Mágikus Nyelesfésűt. A Magasház ekkor már érezte, hogy baj lesz. Mert tudjátok meg, gyerekek, hogy az Államtitkár Unokaöccsének a Mágikus Nyelesfésűje olyan varázserővel bír, amivel még a Jugoszláv Mágusok sem versenyezhetnek. Az Unokaöcs magasba emelte a Nyelesfésűt, és végighúzta rajta az ujját, a fésű pedig varázserejű hangot adott. Mély reccsenés hallatszott, és a ház kihúzta a földből a fél lábát. Mérgesen rezgett a homlokzatán a futóbab. Az Államtitkár Unokaöccse ismét megpengette a Nyelesfésűt, és a Magasház kihúzta a másik lábát is. Dühödt szárnycsapdosás hallatszott az ablakokból, és sűrű tollzápor zúdult elő. Az Államtitkár Unokaöccse csak állt a tollviharban, és harmadszor is megpengette a fésűt. És ekkor a Magasház elindult. Döngő léptekkel haladt el a kis házikók között, egyenest a láthatáron húzódó dombvidék felé. Így vonult ki a Magasház a városból, és magával vitte a galambok hangját és a babfőzelék illatát. Az Államtitkár Unokaöccse pedig fogta a Mágikus Nyelesfésűt, végighúzta néhányszor a haján, majd visszatette a farzsebébe. Aztán visszaült a szolgálati Chryslerjébe, és vidám dudaszóval elhajtott. Az Enciánkékkörmű Eladólány hosszan integetett utána. Aztán kakaót töltött a pöttyös bögréjébe, és kiült a boltocskája elé. Lehunyta a szemét, elmosolyodott és arra gondolt, hogy milyen jó is újra élvezni a tavaszi napsütést ezen a verőfényes délelőttön.
Kiss Tibor Noé
Az éjszaka mindenhol csöndes és sötét A történetem ötszáz vagy talán hatszáz éve kezdődött. Gyönyörű évek voltak azok, de hirtelen minden megváltozott. A főurak lázadozni kezdtek, a parasztok rejtegették előlem az állataikat, kergetett a török, a feleségem a mélybe vetette magát. Senki sem csodálkozhat, hogy el kellett jönnöm otthonról. Vetettem egy utolsó pillantást az erdőre, az én erdőmre. Húszezer karó, rajta húszezer török fej. Micsoda látvány. Ezt még a szultán sem tudta megemészteni, néhány napra megállította a seregét, és nekem ennyi elég is volt. Egérutat nyertem. Úttalan utakon menekültem. Még a bajuszomat is levágattam, nehogy felismerjenek. „Emberek, ez itt a vajda, megöletett háromezer embert, aztán a vérükből ivott” – ezt nem akartam hallani olyan parasztoktól, akik kiegyenesített kaszával jártak. Ha látták volna a sövénykerítésemet, csupa sóhaj és jajkiáltás. Némelyik tolvaj még egy héttel később is az életéért könyörgött, miközben kiállt a szájából a karó. Nem kell ahhoz beszélni, hogy megértsük egymást, mindent kiolvastam a tekintetükből. Aztán nem forgatták tovább a szemüket, azokat a hideg, kocsonyás golyóbisokat. A vérivás? Na, igen.
déglátóim mindent megtettek azért, hogy a kedvemben járjanak, nem hiába Mátyás jól bánt velem, ezt el kell ismernem, mondják, hogy a magyar befogadó nép. pedig az ő apja volt az, aki mocsárba fojtot- Az idegen itt nyíltszívű emberekre, ottta az én apámat. A magyaroknál csak a töhonra talál. Még Csezmicei János is megrököket gyűlöltem jobban. Folyton követe- békélt velem, pedig amikor Mátyás elfoket küldözgettek hozzám, hosszú kaftángatott, táncot járt örömében a mandulaban, kunkorodó orrú cipőkben jöttek. Nafák alatt. „Zengjetek ünnepi dalt! Láncot gyon megtetszett a viseletük, némelyikhord végre a zsarnok” – írta rólam. „Tubanek oda is szögeltettem a fejéhez a turrózsám, püspököm, jól esett a früstöbánt. Mátyás házi őrizete viszont olyan volt, köm”, énekeltük néhány évvel később mint egy üdülés a transzszilván hegyekben. egy hordó bor mellett a palotakertben. Nem tudom megmondani, mióta élek Pécsen, ötszáz vagy talán hatszáz éve. Eleinte nehezen ment a beilleszkedés, hiányzott nekem a szent román anyaföld, a fenyőerdők illata, hiányoztak a hóba burkolózó csúcsok. Hajnalonként arra ébredtem, hogy verejtékben úszom, és életemben először magányos vagyok. Jártam az erdőt, nosztalgiával gondoltam Segesvárra, ahol az udvari pajtákban ezrével álltak a kihegyezett fakarók. Ven-
Lassan kiismertem az itteni szokásokat, megtaláltam a számításomat. Az éjszaka mindenhol csöndes és sötét, az emberi élet pedig törékeny. Magyar vér, román vér, egyre megy. Békeidőben nehezebb volt a dolgom, a háború nekem kedvezett. Amikor a fegyverek dörögni kezdenek, sokan elhullanak vagy kámforrá válnak. Nem volt okom panaszra, de még mindig hiányzott a természet, az erdő, az emberi sövény illata és zené-
je. Teltek az évszázadok, lassan gyarapodtunk. Aztán néhány évvel ezelőtt felfedezték a földalatti birodalmamat. Munkagépek jelentek meg a téren, hozták a betont, aszfaltoztak, kivágták a fákat, befalazták a rejtekhelyem bejáratát. Kénytelen voltam átköltözni a szemközti szálló üresen álló épületébe, innen szervezem tovább a seregemet. A földszinten fiatalok nyüzsögnek. Ormótlan, szabálytalan alakú tárgyakat állítanak emelvényre, a falra képeket akasztanak. Fogalmam sincs, mit ábrázolnak ezek a képek. Azután lerészegednek az italtól, hangoskodnak, végül elcsendesednek. Hajnalban már csak a képregényrajzoló hangját hallani, a fehérhajú lány satírozgat a füzetében, a csokornyakkendős leszedi a poharakat. A többiek eldőlnek a sarokban, szinte felkínálják magukat, a felkelő nap fénye táncol a nyakukon. Reggelre már nem ugyanazok, mint akik addig voltak. Addigra mind az enyémek. 2016. NOVEMBER << Made in Pécs 19
Méhes Károly
A magasság mélyén Tisztelt Polgármester Úr! Különös, személyes kéréssel fordulok Önhöz. Ehhez azonban egy igaz történetet kell elmeséljek. Édesapám, néhai Pasznyák Ernő 1990-ben hunyt el rákban, akkor én mindössze 15 éves voltam. Sajnáltam látni szenvedését, lassú és egyszerre gyors elfogyását, de mérges is voltam rá, mert nem értettem még akkor, miért ivott és rombolta magát mindenféle módon. Amikor már bent feküdt a Kórház téren, egy decemberi délutánon valami fura fény villant a szemében, és élénk, számomra már nem is ismerős hangon megkért, hozzam oda a széket az ágya mellé, mondani akar valamit. Valahogy megéreztem, kivételesen nem azért fog könyörögni, hogy csempésszek be neki egy kis pálinkát. Most leírom, amit hallottam tőle: A tatát leültették ötvenhat után. (Az apjáról, id. Pasznyák Ernőről van szó, a nagyapámról). Mert mért ne. Valaki látta átfutni a Széna téren, ilyesmi. Igazából nem is ült, azt hiszem, csak bevitték párszor és megverték. Végül is mázli, ahhoz képest, hogy fel is köthették volna. Akkor gyorsan vis�szajött Pécsre, és igyekezet meghúzni magát. A bányánál el lehetett tűnni, bebújni a föld alá. Emlékszel, milyen szénporos volt mindig a szeme, mintha kihúzták volna szemceruzával. (Megjegyzem, nem emlékezhettem, mert ez a bányász nagyapám épp a születésem évében meghalt valami balesetben. Holott már nem is bányászott, mert művezető volt, csak azért sűrűn leszállt ő is.) Így jutottam oda, hiába a híres bányászköszönés, a Jó szerencsét!, hogy tisztára balszerencse itt minden. Baromira nincs nekem, ahogy szépen mondták, perspektívám. Ez ’74-ben volt. Másodszor sem vettek fel a Tanárképzőre, még rajz-technika szakra sem, és akkor besokalltam. Ja, verseket írtam, úgynevezett izgató verseket. Mondjuk öten olvasták, de lehet, sokat mondok. Indigóval gépeltem le őket a színház irodáján, ahol díszletező segédmunkásként kerestem 1400 forintot. (Apám! Verseket írt!) Eldöntöttem, hogy disszidálok. Hallottam egy csávóról, aki átjutott a Dráván Jugó felé. Elmentem öreganyámhoz. Volt neki egy ékszerkollekciója, nyaklánc, fülbevaló, karperec. Megettem fél 20 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
doboz Terefere kekszet, és folyton kiküldözgettem a konyhába teáért. Közben meg szlopáltam a brandyjét, üvegből. Az ékszereket betettem egy zöld Vostok óratokba, amit a fiókban a sok egyéb lom között leltem, és elloptam. Aztán elindultam. A Papucsban és a Százévesben is ittam még egy felest. A verseket, mert mindig magammal cipeltem őket, szintén begyömöszöltem az óratokba. Így battyogtam hazafelé, a Kun Béla térre. Csakhogy beleestem egy gödörbe. Ott, ahol az a nagy építkezés kezdődött. Annyit lehetett tudni, hogy 25 emeletes ház lesz. Beleestem a gödörbe, és elájultam. Valamikor hajnalban vert fel az őr, jól elküldött az anyámba. Én meg iszkoltam, miközben azt sem tudtam, hogy mi történt, hol vagyok. Hazavánszorogtam, lerogytam a sezlonra, és tovább aludtam. Csak amikor dél tájban felébredtem, vettem észre, hogy nincs meg
az óratok. Mint az őrült, nyargaltam vissza az építkezéshez, ahol a legnagyobb megdöbbenésemre nem volt sehol a gödör. Kiderült, hogy aznap volt a 25 emeletes alapkőletétele… Tisztelt Polgármester Úr! Eddig apám története. Most, hogy a Magasház bontása a végéhez közeledik, hadd kérjem arra, járjon közbe ügyemben: amikor a talajszinthez érnek, és kibontják azt a réteget is, ahová a szokásos henger alakú dokumentumot tették, nagy valószínűséggel – legalábbis ezt remélem – lelnek majd egy zöld Vostok óratokot. Juttassák vissza hozzám az illetékesek nagyanyám ékszereit és szegény apám rendszerellenes verseit. Nem nagyon van más, ami meglepetést még tartogathat számomra az élet. Köszönettel, Pasznyák Tivadar
Vida Kamilla
A pécsi tücsök és a hangya Hogy kik és miért építették a pécsi alagutat? Rengeteg legenda kering erről a pécsi lakosok között, de kevesen tudják, hogy az alagút a tücskök és hangyák békülésének jelképe, akik között előtte ősidők óta viszály és vetélkedés zajlott. Egy másik meséből már ismerhetitek, hogy a hangyák semmirekellő, lusta lényeknek tartották mindig a tücsköket, mert nem gyűjtöttek elemózsiát télire, gyenge testük csak a muzsikálásra volt alkalmas, éjt-nappallá téve csak hegedültek. A pécsi hangyaiskolában ezért mindig arra tanították a kicsi hangyákat, hogy sose legyenek olyanok, mint a tücskök, mert télen fel fog kopni az álluk. Egy időben azonban annyira elharapózott a munka-, és iskolakerülés a fiatal hangyák között, hogy a szigorú hangyakirálynő súlyos büntetést szabott ki, ami az összes pécsi hangya életét fenekestül felforgatta. Egy végtelen hos�szúságú alagútrendszer tervrajzait gördítette szét a hangyakirálynő a heti nagy hangyagyűlésen, amit mindig a püspöki palota kertjének keleti sarkánál tartottak. - A holnapi naptól kezdődően mindnyájan ezt a börtön-alagutat fogjátok építeni. A leglustábbak közületek pedig nem építkezhetnek, köréjük fogjátok felhúzni a börtönt, akik bár mindig látni fogják a messzeségben a fényt, soha el nem érhetik, nektek olyan gyorsan kell dolgoznotok. Róbert volt a leglustább mindannyiuk közül, jobban szerette nézegetni a mada-
rakat, ábrándozni, énekelni, sokat gondolkodott azon; vajon élnek-e a földön fejlettebb lények a hangyáknál. Róbert szeretett történeteket is kitalálni, amiket mindig el is mesélt társainak, de nagyon szomorú lett mikor megtudta,
hogy most már örökké egy nyirkos, sötét alagútban kell élnie. Mit tudott tenni, sétálgatott a fény felé, fel-alá futkosott, élelmet keresett. Már napok óta bandukolt reménytelenül, mikor egyszer csak gyönyörű muzsikára figyelt fel. Fél hangyakilométernyire hegedült a tücsök, kalapja lába elé csapva, várta, hátha a véletlenül szintén valahogy az alagútba keveredett bogarak megszánják egy kis kenyérmorzsával. - Á, te csak a tücsök vagy, veled nem barátkozom – morogta Róbert. - Ha jól tudom, egy cipőben járunk – kontrázott a tücsök.
- Ezt hogy érted? - Azért nem barátkozhatsz velem, mert a fejedbe verték, hogy mi haszontalan népség vagyunk, csak a muzsikához értünk. Én behúzódtam ide a vihar elől, rám nem mérhetnek csapást a pécsi hangyák törvényei, de ha jól tudom, te nem önszántadból vagy itt. De egyet se félj, figyelj csak, hallgass ide, ez az én munkám! – gyönyörű melódiákba kezdett. - Szerinted tud bárki ilyet a hangyák közül? - Nem hiszem – mondta szégyenkezve Róbert. - No, figyelj ide. Hallottam ám jártamban-keltemben, hogy nagyon szép meséket tudsz te kitalálni, és emlékszem, amikor egyszer a csigákról szóló történeted énekelted a Tettyén hazafelé az iskolából. Régóta figyellek. Más vagy mint a többiek. Se jobb, se rosszabb, csak más. Mi nem ahhoz értünk, mint ők, énekeld el nekem még egyszer azt a dalt, én húzok alá szép dallamokat, mit szólsz? A tücsök és a hangya örök barátságot fogadtak és egy igazi zenekart alapítottak. Már el is felejtkeztek arról, hogy egy börtönben vannak, amikor meghallották az építkező hangyák a kiszűrődő zenét, ami nagyon megtetszett nekik. A hangyakirálynő egészen elérzékenyült, ahogy az ének és hegedű egybecsengett. Kegyelmet adott Róbertnek, leállítatta az építkezést, így az alagút nem lett túl hosszú, és kibékülve a tücsökkel megkérte, hogy legyen a hangyák újonnan alapított művészeti iskolájának igazgatója, amit az alagútban rendeztek be. Mostantól, ha arra jártok, és szirénák és autódudák zaja között halk zeneszót hallotok, tudni fogjátok: itt hangyák hegedülnek. 2016. NOVEMBER << Made in Pécs 21
A Perczel Miklós utca egyik házának kétkirakatnyi ablaka enged belátni egy földszinti mesevilágba, pontosabban csak annak előterébe. Mert ha beljebb merészkedünk, odabent sokkal több mese és titok fogad bennünket. Na meg Pilári Gábor, a mesélő, a MárkusZínház létrehozója és motorja.
22 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
Portré
Pilári Gábor – a MárkusZínház vezetője
„1971-ben, kamaszként kerültem az akkori Bóbita Bábegyütteshez. Kós Lajos kigondolta, hogy abban az évadban gyerekcsapat játsszon egy marionett előadást, ami azután nemcsak egy évadot élt meg, hanem fesztiválon is szerepeltünk vele, és játszottuk repertoárszerűen később is” – így kezdődött Pilári Gábor idén negyvenöt éve tartó pályafutása. Az első tizenöt évben a Bóbita színfalai között játszott, amikor pedig elhatározta magát a váltásra, akkor feleségével közösen alapították a mostani társulatot. „Engem azonnal elvarázsolt a bábszínház, és kisebb-nagyobb megszakításokkal jártam vissza a Mária utcába. Éppen 30 éve, 1986-ban megismertem a páromat, Vajda Zsuzsannát, és a következő évtől elkezdtük járni a saját utunkat.” Az elhatározás kíváncsiságból, a szakmai továbbfejlődés vágyából született. „Bár a Bóbita is nagyon sokat járt külföldre Indiától Berlinig, mégis azt éreztük, hogy nincs elég rálátásunk a világ bábjátszására, technikáira. Mindketten vonzódtunk a népmesékhez, a néprajztudományhoz. Úgy gondoltuk, hogy nekünk az a jó, ha az indulásnál a népmesét választjuk. Így kezdtünk el játszani Benedek Elek meséket, majd A helység kalapácsát, valamint a Csongor és Tündét.” Az első időkben a saját előadások mellett Gábor a tanult szakmájában is dolgozott, kézügyességére a bábszínházban is nagy szükség volt. „Amikor az elején döcögött a bábszínház szekere, akkor asztaloskodtam és bútorokat restauráltam, abból éltünk. Nagyon sokat dolgoztam a kezemmel, hosszú évtizedekig csak mi készítettük a bábjainkat és a díszleteket. Ma már hívunk külső segítséget, főleg azért, hogy más stílus is megjelenjen a színpadunkon.” Az elmúlt évtizedekben világszerte mutatták meg magukat és vettek részt közös munkákban más társulatokkal. „Kezdetben nagyon sokat jártunk Erdélyben, a Vajdaságban, Felvidéken, de mostanság is visszajárunk ezekre a helyekre játszani. Eleinte nagyon kevés előadásunk volt itthon. Egyszer „beestünk” egy nemzetközi bábfesztiválra Békéscsabára, és még abban az évben eljutottunk a darabbal Moszkvába és Lengyelországba. Sokat játszottunk külföldön élő magyaroknak Kanadától Svédországig, de előadtunk nyelv nélküli játékokat is például Szöulban és szerte Európában. A mostani legfrissebb előadásunk, A repülés története és a Kathputli azok, amik-
ben nincsen nyelv, csak zenére mozgatunk. De ezzel együtt is maradtunk a magyar nyelvnél.” Ezzel a két előadással utaztak októberben Isztambulba, a nemzetközi bábfesztiválra, közvetlenül a Magyarországi Bábszínházak Találkozója után. A Kathputli egy marionett-darab, A repülés története pedig Ikarosztól a Holdra szállásig mutatja be a repülés fejlődését két szereplővel, érintve Leonardót, a Zeppelint és más mérföldköveket. Jelenleg tizenöt darabot tartanak műsoron, a legrégebbieket már 25 esztendeje. Két éve felnőtteknek szóló előadást is játszanak Rejtő Jenő Vesztegzár a Grand Hotelben című regénye nyomán, élőzenével, rendszerint teltházzal. „Szeretünk felnőtteknek játszani. Szájról szájra adják az emberek a Grand Hotel hírét, szeretik, és jönnek.” A MárkusZínház sokáig vándorolt, amíg a mostani épületben otthonra találtak. A Perczel utcai egykori pékség maga a csodavilág, bábokkal és izgalmas díszletekkel, otthonos hangulattal – talán nem véletlenül, hiszen a család több tagja is a bábművészetben és a színház világában találta meg hivatását. „Négy gyermekünk van, a legidősebb és a két kisebb is színházzal foglalkozik. Áron és Lili velünk játszanak és zenélnek az előadásokban, Darinka pedig színháztörténettel és kortárs tánccal foglalkozik.” Gábor elkötelezettje a bábszínház különböző formáinak és a hagyományőrzésnek. Ennek jegyében szervezik a KARAKULIT Nemzetközi Árny-Játék Fesztivált jövő év áprilisában Pécsett. „Az árnyjáték műfaja sajnos sok országban már kihalófélben van. Tavaly egy hónapig voltunk kint gyűjteni Keralában, Dél-Indiában és már csak egy családot találtunk, akik ezzel foglalkoznak. Ezért is gondoltuk úgy, hogy a török Karagöz játék 500 éves jubileumához kapcsolódva megszervezzük a Karakulit fesztivált. Szeretnénk az óvódás-kisiskolás korosztályt és a felnőtteket is bevonni, ezért novembertől már workshopokat tartunk. Meghívtunk előadókat Indonéziából, Indiából, Kínából, Törökországból és európai országokból is. Öt kiállítás is kíséri majd a fesztivált a belvárosban, többek között az Országos Színháztörténeti Múzeum is bemutatja a bábgyűjteményét.” Pilári Gábornak nincs kedvenc darabja, szerepe, figurája, azt mondja, ő mindegyiket szereti. Kívánjuk, hogy a szeretett előadások és bábfigurák sora még sokkal bővüljön! Happ Zsuzsa
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 23
Étel-ital Pécsi gasztronómia
Édes november Ebben a szürke, hideg őszi-téli időjárásban az ember szervezete sikítva könyörög némi boldogsághormonért. Éppen ezért nyakunkba vettük a várost és felkutattuk azokat a helyeket, ahol finom, lelket melengető édességek kaphatók, hogy valamivel kibekkelhessük az előttünk álló nem túl szép hónapokat.
Habos Gofri
(Makay István út 5., Tesco, jobb oldali bejárat) Nagybevásárláskor kihagyhatatlan a Habos Gofri, ami a Makay István úti Tesco előtt található. A fabódéból kínált édesség rövid időn belül a kedvencünk lett, már csak azért is, mert kevés helyen kapható 24 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
gofri a városban. A friss, helyben sütött gofri 100 forint, amire aztán szépen lehet kérni feltéteket és különböző habokat. Többek között vaníliakrém, csokikrém, puncskrém, mogyorókrém, sárgabarack lekvár kérhető a tészta tetejére, amire aztán jöhet tejszínhab, csokihab vagy éppenséggel málnahab.
Új design, Új otthon! Balga Belga
(Hungária utca 8.) Viszonylag új, de nagyon kedves kis versenyző a vicces nevű Balga Belga az édességek piacán, de ami nagyon kedves a szívünknek, az az, hogy ők is elsősorban gofri-vonalon mozognak. Meg palacsintán, hiszen minden feltét palacsintába is kérhető. A gofri és a palacsinta alapára egyaránt 100 forint. Plusz 100 forintért pudingok (vanília, csokoládé, puncs, mogyoró, étcsokoládé), 150 forintért pedig lekvárok (sárgabarack, szamóca, áfonya, narancs, szilva) kérhetők a tésztára. Ezeken kívül olyan különlegességek is várják töltelékként a bátrakat, mint például Haribo macik vagy éppenséggel francia drazsé.
menüre is gyakran betérünk, ami egy lattéból és egy szabadon választható fánkból áll (800 Ft).
Palacsinta Öntöde
(Ferencesek utcája 8.) Régóta hiányzott a város kínálatából egy igazi palacsintázó, ezért is örültünk nagyon, amikor megnyílt a Palacsinta Öntöde. Fontos leszögezni, hogy a kis étteremben édes és sós palacsinták is kaphatók (és szerintünk a sósakból sokkal jobb a kínálat), de mi most csak az édesekre fókuszálunk. A klasszikus kakaós, lekváros, nutellás, túrós vonalon túl vannak igazi ínyencségek is. Ilyen a mojitos és a bountys palacsinta, de az igazi kedvenceink az oreós és a túró rudis palacsinták. Amennyiben a kiszolgálás gyorsaságán tud javítani a személyzet, tuti hel�lyé válhat a Ferencesek utcai étterem.
...függöny és tapéta harmóniában
Kürtőskalács
Minnie Donuts
(Ferencesek utcája 5.) Pici kis üzletként nyitott meg a Minnie Donuts, de nemrég jelentősen kibővítették, hiába, úgy látszik, sokaknak bejöttek a finom fánkok. Többek között nekünk is. Elképesztő mennyiségű és ízesítésű fánk közül lehet választani, és érdemes kiemelni, hogy a péksütemények kézzel készülnek, ráadásul csökkentett szénhidrát tartalommal, azaz nem valami nagyüzemi cuccal kínálnak bennünket. A legújabb kedvencünk a kínálatból az almadzsem-fahéj-csoki kombóval ízesített fánk, de
(Citrom utca) Nem tehetünk róla, de nagyon szeretjük a kürtőskalácsot. Tudjuk, hogy több helyen is kapható ez a finom édesség a városban, de mi most egy fix belvárosi pontot ajánlunk, ahol biztosan hozzá lehet jutni a csemegéhez. A Citrom utcai átjáró mögött közvetlenül áll egy fabódé, ahol vaníliás, diós, fahéjas, kakaós és kókuszos kürtőskalács kapható 600 forintért. Többször teszteltük már belvárosi sétáink során, és bátran elmondhatjuk, bőven megéri az árát, mert mindig nagyon friss és finom.
...komplett szolgáltatással tanácsadás, függönyvarrás, felmérés és felszerelés
lakástextil Siklósi úti temetővel szemben www.rovitex.hu
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 25
Teszteltük
GraphiteBar Rókus sétány 7. H-Szo 9:00–23:00.
Nem mozdultunk messzire múlt hónap óta, az Ifjúság útjáról a Rókus sétányig kellett csak menni, hogy egy újabb nyitást teszteljünk. Pár hete nyílt meg a Graphite Coffee & Bar, trendi külsővel, egy gyors bezárásra ítéltetett török büfé helyén. Az egyetemvárosi helyek több-
sége, teljesen logikusan, az egyetemistákra épít. Azok közül is a szépen gyarapodó létszámú külföldiek vannak előnyben, látszik ez például itt is. A beltérre költöttek a tulajdonosok biztosan, hiszen elég dizájnos, letisztult, de szerencsére nem hűvös. Három
26 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
nagyképernyő, sport és zenecsatornákkal – a hang szerencsére csak ez utóbbiból jön. Az étlapot elsősorban pasta, azaz tészták, két-két saláta és leves színesíti. A papírdobozos tálalás bambuszkanállal lehet filozófia, ám egy ilyen típusú helyről nem ez ugrik be, egy büfének simán elnéznénk, de itt jobban esne egy rendes tányér fém evőeszközökkel. Amit viszont beletesznek, az korrekt, a levesek elég ízesek, a tészták tisztességes adagok. Az arrabiata kellően, de nem túlzóan csípős, a carbonara magyarosolaszosan tejszínes, de ízletes. A sörválaszték kiemelkedő, a kvázi nagyüzemiek közül Tuborg, Budweiser és Kronenbourg 1664 van csapon (350690 Ft/korsó), plusz kisüzemiből is van, a mecseknádasdi Karl Nádasdi sörét (700 Ft/ 3 dl) csapolják, de nekik elég széles választékuk van itt üveges verzióban is. Borban sem csalódunk, szekszárdi folyóborok, korrekt minőség jó áron (200 Ft/dl), palackosban egy-egy pécsi, villányi és szek-
Számla Olasz paradicsomleves................ 690 Ft Görög saláta .................................... 690 Ft Csípős arrabiata ............................. 890 Ft Penne Carbonara ........................... 890 Ft Presszó kávé .................................... 290 Ft Karl sör ............................................... 990 Ft Összesen: 4440 Ft
szárdi pincészet borait kérhetjük ki. A hely gyenge pontja sajnos a kávé. Ami ugyan Illy, de nem az igazi, nincs krémessége, sűrűsége, legalábbis kétszeri ott jártunkkor nem jött össze a csaposnak. Kár érte, mert amúgy az ebéd és vacsora előtti-közti időszakokban pont kávézós-beszélgetős-találkozós hely lehetne, amihez viszont nálunk elengedhetetlen a jó kávé. Összességében a közepesnél jobb osztályzattal várjuk azt, hogy a talán részben kezdeti hibák menet közben eltűnjenek, mert a belvároson túl is szükség lenne az ehhez hasonló helyekre.
Külvárosi gasztró
Gulyás Étterem 2.
ben ü n e M enő m
Siklósi út 45.
Ebben a rovatunkban eltávolodunk egy kicsit a belvárostól és Pécs külső részei felé vesszük az irányt. Olyan vendéglátóhelyeket mutatunk be, melyek kiesnek a fősodorból, emiatt kevesen ismerik őket, pedig vannak, léteznek és gyönyörűen kiszolgálják a betérő vendégeket. Ebben a hónapban Kertvárosban jártunk, és a Gulyás Étterem 2. kiadását látogattuk meg. Nem a Gulyás 2-be indultunk, hanem a Nagybani Piacon lévő Gulyás 1-be, de odaérve szomorúan tapasztaltuk, hogy az étterem zárva. Ránézésre nem is most zárták be, hanem már jó régen. Tudatlanságunkra csak az ad némi felmentést, hogy a hétköznapi életünk során semmi keresnivalónk nincs a Nagybanin, úgyhogy egy gyors váltással a Gulyás Étte-
rem 2. kiadása felé vettük az irányt, a Siklósi útra, ugyanis egy jottányit sem akartunk engedni abból, hogy egy külvárosban lévő Gulyás nevű étteremben fogyasszuk el jól megérdemelt ebédünket. A Gulyás 2 környezetére abszolút semmi panaszunk nem lehet. Közvetlen közelében van a Mömax áruház, egy OMV benzinkút, egy Subaru autószalon
tívum tör meg egy kicsit. De csak egy kicsit. A legtöbben menüt fogyasztanak, ami nem véletlen. A Gulyás 2-ben öt háromfogásos menüből lehet választani (1380 Ft). Csontleves + roston sült karaj sült hagymával, tükörtojással, hasábburgonya, saláta + palacsinta – ez a kombó az egyik választásunk, és nem árulunk el nagy titkot, ha elmondjuk, hogy brutális az adag, a palacsinta legyűrése már komoly gondot okoz, de valahogy sikerül. Abszolút megéri az árát, a minőség is simán elfogadható, de az igaz, hogy ez a Holstein szelet-hagymás rostélyos sertéshúsból kombináció elég vadul hangzik, de menüben simán elcsúszik nálunk. A menün kívül természetesen étlapról is lehet választani. Mi a rántott harcsafilét (1680 Ft) és a cigánypecsenyét (1380 Ft) próbáltuk ki. Egyik étellel sem volt nagy probléma, de az eléggé furán nézett ki, hogy a cigánypecsenyére vékonyka, pirított bacon került, és nem volt eléggé fokhagymás, ami szerintünk egy cigánypecsenyénél elengedhetetlen. De mindkét étel csont nélkül elfogyott, toleranciánk és éhségünk néha határtalan. A Gulyás 2. menüben erős, amiatt biztosan visszatérünk még, pláne nyáron, amikor az OMV kúttal szemben tudjuk majd elfogyasztani ételünket a teraszon. Felhőtlen hangulatra vágyunk, csak azért.
és egy kutyakozmetika. A külvárosi romantika legeslegteteje ez a hely, érezzük is ezt már abban a pillanatban, amikor leparkolunk. Délidőben épphogy találunk egy szabad asztalt, amiből egyébként hat négyszemélyes található a végtelenül egyszerű kinézetű belső térben, amit csak a magyar népmesék főcíméből ismert, falra festett mo-
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 27
A hónap bora
Enni borral 9.
BORBISZTRÓ & VINOTÉKA
Lisicza Borház Rozé 2016 Ár: 1250 Ft Kalamáris Borbisztró & Vinotéka (Rákóczi út 30.) facebook.com/kalamarispecs
Kacsa, liba, bor Minden ételhez jó bort inni. Csak az nem mindegy, milyen bort iszunk. Ha eltaláljuk a párosítást, minden érzékszervünk zsibongva ünnepli az alkalmi szakácsot, még akkor is, ha épp csak egy hamburgerre vagy zacskós tésztalevesre van időnk. A borválasztás nem sznobizmus, csak az élet tudatosabb élvezete. Idén minden számban egy népszerű ételhez ajánlunk borokat, novemberben mi lenne aktuálisabb a libánál? Egy kacsa? Minden november közeledtével előjön Szent Márton, a libák és az újbor megunhatatlan triásza, ezerszer is csűrjük-csavarjuk a szavakat, újraírjuk a sztorit, próbálunk szellemeskedni, de most nem ez lesz. Mártonról szóljon a Google, az újbor perceken belül kikerülhetetlen lesz, akármerre fordulunk, de a libát nem lehet megunni. És a kacsát sem. Fogjuk párba ezt a két szárnyast, én például nagyobb rajongója vagyok a kacsának, legyen comb, mell, sőt még máj tekintetében is pariban vannak nálam. A máj azonban külön fejezet, most a sültekről beszéljünk. Ha túl tudunk lépni a libához újbort axiómán, akkor bizony felvázolhatunk egyéb opciókat is. A libasültnek egyetlen hátulütője van: hajlamos kiszáradni és ezt a hibát gyakran el is követi. Ne hagyjuk! Gesztenyével, lilakáposztával, krumplival,
almával, aszalt szilvával remek választás egy szívmelengető novemberi estére. A klasszikus vörösbor ehhez a kékfrankos, van benne sav, van benne gyümölcs és általában elég vibráló párost alkotnak. De ha merészek vagyunk, akkor elrugaszkodhatunk és választhatunk fehéret, egy jó rajnai rizlinget, amiben van sav és még egy kis maradék cukor is jól állhat neki. Nekem egy klasszikus elzászi ugrott be, Szekszárdról Bősz Adrián, esetleg egy balatoni, északról. Pannonhalmi netán. A kacsa szakirodalmi partnere a pinot noir. Elsősorban a francia, burgundi borokra gondolnak, vagy az új-zélandiakra. Nekünk egy jó magyar is bejön, a lényeg, hogy ne legyen túl erőteljes, túl masszív a bor. Ha gyümölcsös körítést kap a kacsasült, akkor egy merlot is belefér. Győrffy Zoltán
28 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
Hát itt vannak már az újborok is 2016-ból. Általában a villányi vörösborfeszten már több új rozéval is lehet találkozni, idén minden eddiginél többet láttunk, kóstoltunk és nehéz mit mondani, a többség a szakmai szemmel ihatatlan kategóriába tartozik. Vagy nem áll egyébből, mint savból vagy éppenséggel iszonyatosan mű ízzel rendelkezik (hogy ez mire vezethető vissza, azt most hagyjuk…) Az egyik idei kivétel Lisicza Sanyi rozéja. Visszafogott, ugyanakkor bájos tutti-fruttis illat, leheletnyi zöldes frissességgel, kortyra itt is dominálnak a savak, ugyanakkor mellette azért sokkal több piros bogyós ízjegy is felfedezhető benne. Alkohol 11 fél, azaz rendkívül gyorsan elfogy a palack, így érdemes lehet egyszerre 2-3-ba is beruházni. Természetesen a Kalamárisban. A r o vat t á m o gat ój a a K a l a m á r i s B orb i s z tró é s V i n ot é k a
Márton napi
St. Martin’s
day
menüajánlat
specials 2016. november 11-20.
Előétel/First Course
Libamáj tarte fügével Terrine of goose liver with figs
Leves/Soup
Édesburgonya krémleves aszalt gyümölcsökkel és gesztenyés granolával Sweet potato cream soup with dried fruits and chestnut granola
Fő étel/Maincourse
2190 Ft
Libamáj mousse-szal töltött libapecsenye 3290 Ft sütőtökös gerslivel és véreshurka jus-vel Crispy leg of goose stuffed with foie gras mousse, fresh pumpkin and barley risotto, black pudding jus
1090 Ft
Fahéjas-almás pite tejkaramell fagylalttal Cinnamon-apple pie with homemade toffee ice cream
Desszert/Dessert
1090 Ft
Asztalfoglalás és információ/Reservation: 06 20 345 7000 www.zsolnayetterem.hu 2016. NOVEMBER << Made in Pécs 29
Szelektor A legajánlottabb novemberi programok
3-6
7
12
csütörtök-vasárnap
hétfő 21:00
szombat 22:00
Színház Nemzetközi Egyetemi Színjátszó Fesztivál
Koncert Biorobot, Lékkör
Parti Robert Babicz (DE) Amper Klub (Czinderi utca 6.)
Szenes Klub (Pacsirta utca 2.)
Janus Egyetemi Színház (Zsolnay Kulturális Negyed)
22
kedd 18:00 Dumaszínház Kiss Ádám Beliczai Balázs
E78 (Zsolnay Kulturális Negyed)
Árkád Pécs
30 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
7622 Pécs, Bajcsy-Zsiliszky u. 11.
www.promod.hu
18
19
péntek 23:00
szombat 21:00
Parti A. Skillz
Koncert Tankcsapda
E78 (Zsolnay Kulturális Negyed)
Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.)
26
30
szombat 16:00
szerda 20:00
Színház Édes Élet Cukrászda – premier
Koncert+Táncház Büdös Vornyik
Bóbita Bábszínház (Zsolnay Kulturális Negyed)
Nappali (Király utca 23-25.)
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 31
Súgó
Színház, kiállítás, komolyzene
E-Pódium
„AKVÁRIUM
– Egy archaikus mese ma”
2017. március 9. A pécsi Keret Alkotó Csoport romák és fogyatékossággal élők bevonásával egy darabot állít színpadra az előítéletekről és a befogadásról.
Támogatónk az EGT Alap (projektazonosító: HU07-0186-B1-2016) www.norvegalap.hu | www.eeagrants.org www.akvarium-egy-archaikus-mese-ma.blogspot.hu
32 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
Mindig vannak olyanok, akik fel akarják rázni az embereket, és meg akarják törni a kulturális csordaszellemet. Hiszen színházba nem csak azért kell járni, hogy kipipáljuk a listánkon a kulturális program-adagunkat, és hogy együtt tapsoljunk a tömeggel. Ezen dolgozik az E-Pódium társulata, akiknek novemberben két előadásuk is lesz a Művészetek és Irodalom Házában. November 11-én az Ördögszárnyak, 19-én pedig az Öngól című előadásuk lesz látható. A társulat két tagjával, Hágen Zsuzsával és Gergin Árpáddal beszélgettünk. Mit takar az E-Pódium elnevezés? Gergin Árpád: Az E az eklektika rövidítése, ami egy összművészeti társulatnál talán nem szorul magyarázatra. A pódium kifejezés pedig azt húzza alá, hogy amit csinálunk, az nem színház, hanem egy sok-
kal szabadabb és kötetlenebb előadói műfaj. Mi volt az alapgondolat a társulat létrehozásakor? G.Á.: A koncepció az, hogy nem feltétlenül csak színészekkel játszatjuk el a szerepeket, hanem többnyire az adott szerephez keressük
Interjú
meg a civil karaktert. Nincs szükség színészi tudásra, csak saját magát kell hoznia a színpadon, és működőképes lesz. Hágen Zsuzsa: Az adott karakter az alapvető „szűz” mivoltával izgalmas munka elé állít, és akaratlanul is formálja a darabot. Rugalmasságot követel az ilyen jellegű feladat a rendezőtől, ami szerintem a lehető legjobb azon az úton, hogy hiteles előadás születhessen. Ez a progresszív szemlélet a darabok tartalmát is áthatja. Mennyire volt szándékos, hogy az Ördögszárnyak néhány ponton megbotránkoztató legyen? G.Á.: Az Ördögszárnyakhoz úgy álltunk hozzá, hogy akár menjen ki előadás közben húsz ember, és mondja azt,
hogy „Ez már sok!” – tehát legyen provokatív. Egyszerűen szólva felvállaltuk az esetleges botrányt is. H.Zs.: Ettől függetlenül az első sokk után mégis maradtak a nézők, és sikert arattunk. Az előadás után hangos gondolatoktól lett telítve az előtér, ami a lehető legjobb visszajelzés számunkra. Előadásainkkal felébreszteni szeretnénk, és nem elaltatni. Jó ha a darab nem a tapssal végződik a néző számára, hanem folytatódik a gondolataiban hazafelé menet és még másnap is. Tehát azt gondolom, hogy nem csak részünkről kell bátorság a provokációhoz, hanem a nézőnek is kell némi bátorság hozzánk, mert esetleg kiteszi magát annak a veszélynek is, hogy szembe kell néznie önmagával, és ez azért – mint tudjuk – nem könnyű. Mennyire tud állandó maradni „külsős” színészekkel a társulat? H.Zs.: Nem kimondottan az állandó társulatra törekszünk, mint inkább egy-egy munka kapcsán az elkötelezett, kitartó társakra. Ehhez értelem kell és érettség. Igyekszünk e szerint is keresni szereplőket, de még így is előfordulhat, hogy meghiúsul egy-egy előadás. G. Á.: Akkor tudunk jó minőségű darabot csinálni, ha különböző generációk, személyiségek, karakterek keverednek a társulatban. Ez több mint egy közösségformáló színjátszókör, komoly és igényes munkát szeretnénk. Ezért is várjuk mindenkinek a jelentkezését, akinek kedve és bátorsága lenne hozzánk csatlakozni. Árvai Péter 2016. NOVEMBER << Made in Pécs 33
X. Nemzetközi Egyetemi Színházi Fesztivál
dekorációs műhelyt, amely később galériává alakult át és elsőként mutatta be Vasarely grafikai műveit. Az időszakos tárlat a Vasarely Múzeum állandó kiállítására váltott belépőjeggyel látogatható.
Ősszel sem kell színházi fesztivál nélkül maradnunk: 3 napon keresztül 8 ország 10 egyetemista társulatának előadása várja az érdeklődőket a Zsolnay Kulturális Negyedben. A jubileumi, 10. évfordulóját ünneplő seregszemlén négy égtáj fiatal művészei képviseltetik magukat idén is. A 20 éves JESZ és a Bóbita Bábszínház színpada igazi multikulti hellyé változik, ugyanakkor nem kell aggódnunk akkor sem, ha nem beszélünk idegen nyelveket: az előadások egy része kifejezetten a nonverbális kommunikációra épül. A fesztivál nyitányaként rögtön a Morfium című észt darabot láthatjunk angol felirattal. Ha inkább a szavakra figyelnénk, a Nyilas Misi extázist ajánlanánk a debreceni Víg Karma előadásában, viszont a bátrabbak semmiképpen se maradjanak le a Janus Egyetemi Színház Kőműves Kelemenjéről, mivel egy nonverbális-ógörög változattal készülnek a fesztivál házigazdái, ami legalább annyira lesz rendhagyó, mint a kongói A ciklon szeme.
Vasarely Múzeum (Káptalan utca 3.) December 18-ig. Jegyár: 1500/750 Ft.
Janus Egyetemi Színház, Bóbita Bábszínház (ZsKN) November 3–6.
Vasarely - A pályakezdés évei A száztíz éve született Victor Vasarely reklámgrafikáiból nyílt időszaki tárlat a Vasarely Múzeumban, amely december közepéig látható. A születése után Vásárhelyi Győzőnek keresztelt, 1906-ban a pécsi Munkácsy Mihály utcában született op-art művész korai munkásságának részeként reklámgrafikusként is dolgozott. A harmincas években gyógyszergyártóknak készített hirdetéseket az orvosok meggyőzésére. Ezek közül állítottak ki egy szobányi grafikát a Káptalan utcai Vasarely Múzeumban. A műveket egy francia magángyűjtő, Roland Bonias bocsátotta a múzeum rendelkezésére. A kiállított reklámgrafikák nem a Vasarely-től jól megszokott geometrikus művészetet képviselik, hanem figurális ábrák, sok esetben humorral illusztrálva a gyógyhatású készítmények hatásait és felhasználási területeit. Vasarely 1929-30 között Bortnyik Sándor műhelyében tanult, aki rendszerint hangoztatta az alkalmazott művészet jelentőségét, és arra biztatta tanítványait, hogy második mesterségként műveljék azt, biztosítva megélhetésüket és művészi szabadságukat. Victor Vasarely körülbelül egy évtizedig fő tevékenységeként készítette a reklámgrafikákat, 1930-tól már Párizsban. A német megszállás után a megrendelések megszűntek, a művész azután alakította meg Denise René-vel közösen azt a 34 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
Vivat Bacchus – Esszencia A magyarországi a capella műfaj legvidámabb együttesének jubileumi koncertje épp olyan felhőtlennek és életigenlőnek ígérkezik, akárcsak eddigi tizenöt közös énekléssel töltött évük. A pécsi születésű Szentgyörgyváry testvérek karizmatikus formációja ugyanakkor mégsem bízza a véletlenre: saját műsoraikon kívül szívesen dolgoznak olyan könnyűzenei ikonokkal is, mint Ákos, Demjén Ferenc, Rúzsa Magdi vagy a világhírű Bolyki Brothers. Rendhagyó születésnapi előadásuk címe
így nem is lehetne találóbb, hiszen dalaikban – és a saját maguk által írt dalszövegeikben egyaránt – jól ötvözik a folklór hagyományait a dzsessz, a blues vagy a rock ‘n’ roll klasszikusaival. November 30-án este a Kodály Központban rendhagyó borkóstolóval egybekötött koncerttel készülnek. Minden belépőjeggyel érkező látogató 12 élvonalbeli borászat kiváló borait kóstolhatja meg ingyenesen a koncert szünetében. Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) November 30. 19:00. Jegyár: 2900-3900 Ft.
Kodály Központ, 2016. november 17. 19.00
HAMAR ZSOLT ÚJRA PÉCSETT! Concerto Budapest Szent Efrém Férfikar Fejérvári Zoltán – zongora vezényel: Hamar Zsolt Jegyek és bérletek válthatók a Filharmónia jegypénztárában (Pécs, Breuer Marcell sétány 4., telefon: 06 72 500 300), a Kodály Központban, valamint a www.jegymester.hu oldalon. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk, amelynek függvényében a jegyár is változhat!
közel hozzuk a zenét WWW.FILHARMONIA.HU
Nemzeti Kulturális Alap
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 35
Programok
Torzonborz 2. – Torzonborz vis�szatér 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft.
X. Nemzetközi Egyetemi Színjátszó Fesztivál Janus Egyetemi Színház (ZsKN)
Nov. 15. kedd
Nov. 3-6.
Nov. 4. péntek Pannon Filharmonikusok: A tehetség ereje 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 3500-7500 Ft.
Nov. 5. szombat Cini-cini muzsika 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. Terülj, terülj, asztalkám! 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft.
Nov. 9. szerda A Pécsi Playback Színház előadása 19:30 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.)
Nov. 10. csütörtök Pannon Filharmonikusok: Csínyek és árnyak 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)
Nov. 11. péntek Az E-Pódium bemutatja: Ördögszárnyak 19:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 1200 Ft.
Nov. 12. szombat Icurka-picurka 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Csecsemőszínház.
Nov. 22. kedd Dumaszínház: Kiss Ádám – Beliczai Balázs 18:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 3200 Ft.
Kerek Világ Jótékonysági Gála a Virtuózokkal 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Zsolnay Színház: Parti Nagy Lajos-Moliére: Tartuffe 19:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2500/2800 Ft.
Nov. 23. szerda
Nov. 16. szerda
Cini-cini muzsika 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. Édes Élet Cukrászda 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft.
INGYENES Sopianae Slam Poetry Klub 19:00 Nappali (Király utca 23-25.)
Nov. 17. csütörtök A Concerto Budapest és a Szent Efrém Férfikar koncertje 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 4400-6900 Ft.
Nov. 19. szombat Szivárványhinta 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. A székely menyecske meg az ördög 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft. Pannon Filharmonikusok: Az egyetlen hegedűverseny 18:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-4990 Ft. INGYENES Koncepciós Slam Poéták – a két Tégé pereskedése zenével és 56-tal 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)
36 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
Pannon Filharmonikusok: A valódi költő 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 800/1000 Ft.
Nov. 26. szombat
Nov. 30. szerda Vivat Bacchus: Esszencia – 15 éves jubileumi koncert 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 2900-3900 Ft.
Kiállítások
Gellér B. István és Toloose Lawtrack kiállítása Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Nov. 13-ig. K-V: 10:00-18:00. Jegyár: 500 Ft, diák, nyugdíjas: 250 Ft. Meg fogsz gyógyulni – drMáriás retrospektív kiállítása m21 Galéria (ZsKN) Nov. 30-ig. K-V: 10:0018:00. Jegyár: 500/250 Ft. Az örökifjú Ariel Bóbita Bábszínház (ZsKN) Dec. 31-ig. Jegyár: 400 Ft.
Arany Város Vándorkiállítás Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Nov. 4.–dec. 16. Megnyitó: nov. 4. 17:00. Ingyenes. Art Moments 2016 Kemence Galéria (ZsKN) Nov. 8.–dec. 5. Megnyitó: nov. 8. 17:00. Ingyenes. Prica 100 Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Nov. 18.–dec. 29. Megnyitó: nov. 18. 17:00. K-V.: 10:00-17:00. Jegyár: 500/250 Ft. VASARELY – A pályakezdés évei – Reklámgrafikák Vasarely Múzeum (Káptalan utca 3.) Dec. 18-ig. K-V.: 10:00-18:00. Virágok a föld alól – a romániai Máramaros megye ásványgyönyörűségei Természettudományi Múzeum (Szabadság utca 2.) 2017. február 28-ig. K-Szo.: 10:0016:00. Kanizsai Vándor Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17.) Nov. 15-ig. Ingyenes. Kőbe született – Nagy Sándor szobrászművész kiállítása Múzeum Galéria (Káptalan utca 4.) Nov. 13-ig. K-V: 10:00-18:00. Magyar forradalom 1956 Várostörténeti Múzeum (Felsőmalom utca 9.) Dec. 31-ig. K-Szo 10:0016:00.
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 37
Film
Ajánló
Novemberi pécsi filmbemutatók
Café Society Színes, amerikai vígjáték, 2016, 96 perc, (12) Rendező: Woody Allen. Szereplők: Jesse Eisenberg, Kristen Stewart, Steve Carell. Apolló mozi: november 10-től.
Az immár nyolcvan éves Woody Allen még mindig megbízhatóan szállítja szinte évről-évre az újabb és újabb tör-
téneteket. A Café Society illeszkedik Woody utóbbi években jellemző nosztalgiadarabjainak sorába (Éjfélkor
38 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
Párizsban, Rómának szeretettel, Káprázatos holdvilág), amelyek mind a múltból és a klasszikus hollywoodi műfa-
jokból táplálkoznak. Itt volt az idő, hogy új filmjében ne más legyen a főszereplő, mint maga Hollywood, annak is az első aranykora, a harmincas évek. Egy ifjú New York-i zsidó (Jesse Eisenberg – A közösségi háló, Rómának szeretettel, Hétköznapi titkaink, Szemfényvesztők) Hollywoodban élő bácsikájánál (Steve Carell A hivatal, A nagy dobás) próbál szerencsét, ám a karrierje építése helyett rögtön beleszeret a titkárnőjébe (Kristen Stewart – Alkonyat, Úton, Sils Maria felhői). Csakhogy a lány a nagybácsi szeretője… A csillogás, a sztárokkal teli estélyek és medence-partik fátyla mögött azonban felsejlik egy másik, sokkal sötétebb, bár szintén furcsa nosztalgiával megidézett valóság, a gengsztereké, amibe természetesen hőseink is belekóstolnak. Major Zoltán
Érkezés
Dennis Villeneuve jelenleg nálunk forgatja a nagyon várt Blade Runner (Szárnyas fejvadász) második részét, azonban előtte összehozott egy másik intellektuális sci-fit, ami az előzetesek alapján a 2010-es évek Kapcsolata lesz. Az utópikusnak is felfogható alaphelyzetben az emberiség a titokzatos óriás űrhajók megjelenésére először nem lő, hanem kérdez, nevezetesen Amy Adamsen és csapatán a világ szeme, hogy megpróbáljanak kommunikálni az űrlényekkel, illetve megfejtsék a nyelvüket. Úgyhogy kíváncsian várjuk mi is az érkezésüket, hogy megtudjuk, milyen céllal jönnek hozzánk. Ahova a film már megérkezett, ott nagyon pozitív szavakkal illették. Apolló mozi, Cinema City, Uránia mozi: nov. 10-től. Am. sci-fi, 2016, (12). R.: Dennis Villeneuve. Sz.: Amy Adams, Jeremy Renner, Forest Whitaker.
Doktor Strange
Úgy néz ki, hogy a Marvel-filmek még egy jó néhány évig biztos bevételi forrást biztosítanak Hollywoodnak, úgyhogy nem kérdés, előbb-utóbb az összes, önálló képregénnyel rendelkező hős megjelenik a mozikban. A következő a sorban a nem csak nevében különös doktor, Doktor Strange, akinek köpenyébe korunk egyik legnagyobb sztárja, Benedict Cumberbatch bújik. A világ vezető idegsebésze egy végzetes autóbaleset után felfedezi az
alternatív univerzumokat, és a mágia különleges, halandó ember számára láthatatlan világát, kapukat nyitva eddig ismeretlen tartományokba. Az biztos, hogy nagyon látványos utazásban lesz részünk! Cinema City, Uránia mozi: nov. 3-tól. Am. film, 2016, (12) R.: Scott Derrickson. Sz.: Benedict Cumberbatch, Chiwetel Ejolfor, Rachel McAdams.
Legendás állatok és megfigyelésük
Ha már mágia, zárjuk a hónapot a szintén sokak által várt Harry Potter nélküli Harry Potter-filmmel. A híres varázsló születése előtt hetven évvel játszódó történetben megismerkedhetünk a varázsló-világ egyik korábbi konfliktusával, amely 1926-ban játszódik, Anglia helyett Amerikában, de hasonlóan színes forgatagban, mint amit a Potter-univerzumban megszerettünk. A mese középpontjában egy ifjú profes�szor áll (Eddie Redmayne – A mindenség elmélete, A dán lány), akinek szakterülete a legendás lények, feladata pedig megkeresni és begyűjteni az elcsatangolt bestiákat. A gyűjtőút során az ifjú önszántán kívül természetesen nagyobb titkok birtokába kerül, amely ismét az egész világ sorsát meghatározhatja. Cinema City, Uránia mozi: nov. 17-től. Ang-am. fantasy, 2016, (12). R.: David Yates. Sz.: Eddie Redmayne, Ezra Miller, Colin Farrell. 2016. NOVEMBER << Made in Pécs 39
Zene Koncertek, partik
Interjú
Meghallgatva az albumot, az az érzésünk, hogy a 30Y most valamit nagyon elkapott, és letette az asztalra az életmű legfontosabb lemezét. Szerintem ez a legjobb 30Y lemez. Ha nem így gondolnánk, nem volna lemez. Az ember nem csinálja meg élete második legjobb lemezét, mindig a legjobbat csinálja. Az album a digitális platformokon kívül CD-n és kazettán is megjelenik. A kazetta ötlete honnan jött? Ádi dobta fel egyik próbán, hogy bírná, ha lenne kazettánk. Egyrészt azért, mert sose volt még a 30Y-nak ilyenje, meg persze azért is, mert az Ádi és a Zaza kocsijában kazettás magnó van. Egyébként meg a mágnesszalag hangja maga a csoda. A végén nem kerülhetünk meg Novemberközepénjelenikmega30YújnagylemezeDicsőségcímmel.Előre egykényeskérdést.Akvótanépszavazás ügyében tett töszólunk,brutálisanjóanyagottettleazasztalraazenekar!Errőlésmégsok kös véleménynyilvánításotok sokaknál kiverte a biztosítémindenmásrólbeszélgettünkBeckZolival,azegyüttesfrontemberével. kot. Hogy látod, szükségetek volt erre a felhajtásra? nekar tud maradni – olyan, Ti aztán jól megvárakoztattá- alatt jött ki, de azt gondolom, amelyik kísérletezik, kételye- A gyűlölet és a félelem nem senincs értelmezhetetlen távoltok a rajongókat az új nagylegítenek sem mások, sem saját ket fogalmaz meg, állandóan ságban most sem az ezt megmezzel. Mi volt ennek az időmagunk megértésében. Erkölrákérdez saját magára. Közelőző: a 2014-es EP-sorozat húzásnak az oka? csi, és nem pártpolitikai kiállás ben meg ez az elhasznált és azért egy nagylemeznyi dal A lemezcsinálásnak van egy jól volt ez a zenekar részéről – viláavítt szó tulajdonképpen volt. értelmezhető gyakorlata, de a gos és egyértelmű. De pont semmit nem jelent: kong az A lényeg, hogy itt a Dicsőség, dalírásnak nem nagyon. A sorugyanebből a pozícióból berendet viszont biztosan nem le- ami egy hihetetlenül jó album ürességtől, arra való, hogy szélnek a dalaink: nem kinyilatnagybetűkkel legyen felírva lett! Te milyennek érzed a lehet felcserélni – előbb dalokat bárhová. De valahogy azokban koztatunk, hanem beszélgemezt? kell írni, csak utána tudod feltünk, kérdezünk, mert valahogy venni őket. A dalok meg kiköve- Kedves és egyszerre provoka- az emberi történetekben, telik a maguk idejét. A zenekar tív címe ez az új lemeznek. Egy amiket a dalok elbeszélnek, ez így lehet viszonyban lenni a világgal. az élmény van. zenekar dicsősége az, ha zeelső négy lemeze négy-öt év
30Y
40 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 41
A.K.K.E.Z.D.E.T.P.H.I.A.I.,A.Skillz
Kellemesen kalandos estének nézhetünk elébe nemsokára, ugyanis egy olyan éjszakába merülhetünk bele november 18-án, aminek sose lesz vége! Az Est Café színpadát a rímfaragók legprofibb kollektívája, A.K.K.E.Z.D.E.T.P.H.I.A.I. veszi birtokba, akik 1996 óta kápráztatják el a hazai hiphop közösségeket jobbnál-jobb, már
versnek is könnyedén nevezhető szövegeikkel és laza bítjeikkel. A kortárs költészet koronázatlan királyai jelenleg is fáradhatatlanul dolgoznak következő lemezükön, amin egészen új megoldásokat hallhatunk majd, hiszen dzsesszzenészek segítségével készül, és klasszikus hiphop helyett egy verses-zenés album lesz. Ez
42 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
már magában megér egy misét, de ha azt hittétek, hogy ezzel vége, akkor kapaszkodjatok meg, ugyanis A.K.K.E.Z.D.E.T. után ömlenek tovább az üte-
mek az angolföldről érkezett Adam Mills – vagyis A.Skillz – jóvoltából. A két fellépő között nem lesz nehéz az átállás, hiszen A.Skillz főleg soul, breakbeat és hiphop elemekből pakolja össze az ideális partihangulatot. A még csak 24 éves Mills már dolgozott együtt olyan nagy nevekkel, mint a Nextmen, DJ Yoda és egy elég neves díjat, a BBC Radio1 különdíját happolta el világklas�szis előadók elől. De hogy ne unatkozzon a pult mögött, három pécsi dj fogja kisegíteni az éjszaka folyamán, így DJ Zefil, DJ R-Nold és Zsigabá is pakolgatják majd a lemezeket. Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) November 18. 21:00.
Slovenia Calling
Koala Voice
Mostanság nem hallunk sokat szlovén barátaink felől zeneileg, így egy igazán üdítő színfoltja a pécsi éjszakai életnek a Slovenia Calling nevű rendezvény, ami nem is egy, hanem mindjárt három feltörekvő zenekart hoz el nekünk a Nappaliba. A ljubljanai MENT fesztivál szervezőcsapata útnak indította három legtehetségesebb bandáját egy rövid turnéra, aminek az egyik és egyetlen magyar állomása
Pécs lett, így ez egy kivételesen különleges alkalom. Arra is ügyeltek, hogy ne legyen túl egysíkú a zenekarok összetétele, úgyhogy a Middlemist Redre hajazó gitárzenekartól a glitch hopig bezárólag mindent hallhatunk egy este alatt. Kezdjük is a Koala Voice-al, akik megjártak már olyan fesztiválokat, mint az EXIT, a Reeperbahn és a Waves Vienna. A hetvenes éveket idéző, de
mégis modern beütésű indie gitárzenéjük felettébb népszerű mostanában, de bátran kijelenthető, hogy az ő dallamos pop-rock keverékük kissé kiemelkedik a megszokott tucatzenakarok közül. A Čao Portorož már picit más tészta, hiszen egy érettebb együttesről van szó. Nagyon erősen sodró alter-rockjuk keveredik egy csipetnyi jugoszláv new wave hangulattal. Zené-
jük összetettségét még az is fokozza, hogy egy olyan „multikulti” zenekaról van szó, akik néha szerbül, néha szlovénul, vagy franciául is megszólalnak. Az utánuk következő Blaž kicsit kilóg a gitárzenekarok sorából, hiszen ő egy producer, aki nem ismer határokat, ha zenéről van szó. Leginkább experimentálisként határolható be, hiszen keveri a klasszikus hiphop beateket ambient elemekkel, de ugyanitt megjelennek a glitches, glitch hopos témák is. Zenéjének hangulata nagyon csapongó és sokrétű, pont amilyen ez az este lesz. Nappali (Király utca 23-25.) November 23. 20:00. Ingyenes.
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 43
Cosa Polska
Pár éve nagyon nagy divat volt dobálózni a multikulti szóval, szinte minden kicsit is külföldi esemény vagy zenekar neve elé-mögé oda lett passzírozva a szó, vagy ha nem, akkor legalább a leírásban szerepelt. Ez a szokás ugyan kezdett alábbhagyni az utóbbi időben, viszont most egyszerűen nem tudjuk jobban leírni a bandát, ami nemsokára a Nappaliba érkezik egy éjszakányi muzsikálásra. A Cosa Polska három éve verbuválódott, méghozzá a budapesti Krimó bárjában, és ahogy ott zenélgettek, egyre többen és többen csatlakoztak az össznépi előadásokhoz. A legkülönfélébb nemzetiségűek csapódtak egybe, és hirtelen nagyon színes lett a zenekar zenei palettája. Számtalan nyelven, számtalan stílusú zenét adnak elő, ami a kubai salsa vagy a brazil poptól egészen a lengyel swingig, a balkáni rézfúvósok muzsikájáig és a magyar folkzenéig terjed. Szinte kizárt, hogy az ember ne találjon a dalok között kedvére valót az este folyamán, hiszen már maga az örömzenéléshez hasonlító produkció is teljesen magával ragadó. Nappali (Király utca 23-25.) November 12. 20:00. Jegyár: 200 Ft.
Fábián Juli & Zoohacker Mi van akkor, ha Fábián Juli és Zoohacker – vagyis Palásti Kovács Zoltán – sosem találkozik? Nem szívesen gondolunk erre, hiszen hazánk egyik legjobb poppal meghintett dzsesszprodukcióját tisztelhetjük a kettejük 2011-ben alakult projektjében. A zenekar azóta csak bővült és bővült, és ezzel arányosan egyre sikeresebb is lett, hiszen különleges zenei egyvelegük hihetetlenül magával ragadó. Ha mindenképpen szeretnénk műfaji korlátok közé szorítani a zenekar munkásságát, a modern popzene tökéletes megnevezés lenne, hiszen a zenekar remekül öt-
vözi a régi és a modern műfaji stílusjegyeit a dzsessznek, a funknak és a különböző elektronikus zenei irányzatoknak. Ugyan már öt éve megalakultak, de a banda folyamatos fejlődése és alakulása miatt csak 2015-ben adták ki debütáló lemezüket, ami elképesztő sikereket hozott. Fábián Juli & Zoohacker szinte csak teltházakat játszott a megjelenés után, és a közönség érdeklődése egy cseppet sem lankadt, hiszen azóta is vonzzák az új rajongókat, amiről az idei teltházas MÜPA koncertjük is árulkodik. E78 (ZsKN) November 17. 20:00. Jegyár: 1200/1600 Ft.
Biorobot, Lékkör
Amikor az embernek összetört a szíve, hogy nem tud többet Hiperkarma koncertre járni, égi áldásként jött az alig két évet megélt, majd nemrég újra összeállt Biorobot. Bérczesi Róbert és Nemes András (Pluto) szerelemgyerekének Pécsre érkezése azért is különleges alkalom a déli koncertfővárosban, mivel a Biorobot még sosem járt Pécsett. A zenekar a Szenes Klubot tiszteli meg jelenlétével, így előreláthatólag a bölcsészkar teljes egésze jelen lesz a hetedikei estén – de persze ez nem lep meg senkit, hiszen a banda muzsikája teljesen eltér a megszokott popzenétől. Azt mondani, hogy dallamos, igen kevés lenne, hiszen a számok azonnal megtelepszenek a fülben, de emellett, amiben nagyon erős, azok a szövegek – ami persze nem túl meglepő Bérczesi és Nemes múltját tekintve. A Biorobot természetesen nem lesz egyedül, hiszen előzenekaruk a pécsi Lékkör lesz, akik nagyon kellemes, néha elsöprő erejű alter rockjukkal fogják bevezetni a jelenlévőket egy csodálatos estébe. Szenes Klub (Pacsirta utca 2.) November 7. 21:00. Jegyár: BTK: 300 Ft, PTE: 500 Ft, külsős: 800 Ft.
44 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 45
Warriors:
Ezeket hallgatom
DJ Palotai vs. DJ Budai vs. Metha
Robert Babicz (DE), Caspar Heine (DE), Péló 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft.
Nov. 17. csütörtök Fábián Juli & Zoohacker 20:00 E78 (ZsKN) 1200/1600 Ft.
Nov. 18. péntek INGYENES BETWIXT Late Night Electronica : MC Fedora feat. SixSix, Sazabio, Akela (NemAjánlott) BØC, illben, undertheskin, Forr-a-dalom ivancza, Keleman, Slamjeez HétköznaPI20:00 A Szoba (Boltív köz 2.) CSAlódások INGYENES Skeemers 20:00 NapDollár, Hatalom, Pornó pali (Király utca 23-25.) Kubalibre DJ Bootsie Trio 20:30 E78 Café Tisztelem a nyomulást (ZsKN) 700 Ft. Soerii & Poolek A.K.K.E.Z.D.E.T.P.H.I.A.I. 21:00 Ua-mua Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Központi Hatalom 1200/1500 Ft. Tumor Herold A.Skillz (UK), DJ Zefil, DJ R-Nold, Zsigabá 23:30 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 1000 Ft.
Czinder Gábor
Az idei PEN utolsó éjszakáján az Amper Laborban egy igazán különleges bulinak lehettünk szem- és fültanúi: három hazai nagyágyú, Palotai, Budai és Metha egymást váltogatta a lejátszók mögött, folyamatosan egymásra licitálva. Mi lett ennek a vége? Egy őrült jó parti! Szerencsére nem kell sokáig várni, hogy hasonló felállásban láthassuk őket, ugyanis november 26-án az Amper Klub dj pultjában fognak varázsolni egész éjszaka! És hogy mit kell tudni az este három főhőséről? Palotai hazánk egyik legelismertebb
dj-je, akit a hiphoptól a drum&bass-en át a dubstepig szinte lehetetlen bármilyen zenével zavarba hozni. Budai neve szintúgy megkerülhetetlen, ha a hazai elektronikus zenei élet kulcsfiguráiról beszélünk, igazi techno és deep house nagymester. Metha pedig a Be Massive alapítójaként vált ismertté, zenéjéről pedig azt kell tudni, hogy sajátos módon vegyíti a tech house súlyos négynegyedeit a breakbeat lazaságával és vidám hangulatával. Amper Klub (Czinderi utca 6.) November 26. 22:00. Jegyár: 1000 Ft.
Robert Babicz A techno és house rajongói ismét dörzsölhetik a tenyerüket, hisz novemberben egy újabb legenda érkezik az Amper Klubba! Kölnből repül Pécsre ugyanis Robert Babicz, aki sajátos érzékkel keveri az elszállós, könnyed elektronikát a gyönyörűen felépített, húzós house számokkal, valamint a géphangokból összerakott, savas és döngölő technóval, ami egy rettentően izgalmas és egyedi éjszakát fog eredményezni. A 90-es évek óta aktív producer tucatnyi alteregót használ – találkozhattatok már vele Rob Acid, Dicabor, Stonetec, Acid Warrior, Colone, Origin név alatt, hogy csak egy párat említsünk. Amikor nem a kiadóját vezeti és a saját számait írja, akkor hangmérnökként dolgozik együtt a szcéna legnagyobb neveivel, azon pedig talán már meg sem lepődünk, hogy mindemellett fotóművész és filmeket is készít. Hazai színekben Pécs elektronikus zenei életének egyik meghatározó figurája, Péló érkezik az Amperbe, játszótársa pedig az ezen az estén debütáló Caspar Heine lesz. Amper Klub (Czinderi utca 6.) November 12. 22:00. Jegyár: 1000 Ft. 46 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
Programok Nov. 4. péntek
Nov. 19. szombat
Psycho Mutants, Kipu, Junkie Jack Flash 20:00 E78 (ZsKN) 1000/1200 Ft. INGYENES DJ FradiFr3d (Wombo Orchestra, FR) 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) Random Trip feat. Big John Whitfield, Myra Monoka, Szivák Zsolt, MC Kemon, Cséry Zoltán, Heilig Tamás 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 900/1300 Ft.
Új Zenekar (Ex-Búcsúkoncert) + Wahorn András 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) 200 Ft. Tankcsapda 21:00 E78 (ZsKN) 2999/3499 Ft. Margaret Island 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 1500/1900 Ft. Andro, VLNTN SRFR, Gerg S, Daniel Meister 22:00 Amper Klub (Czineri utca 6.) 1000 Ft.
Nov. 5. szombat
INGYENES Slovenia Calling: Koala Voice, Cao Portoroz, Blaz 20:00 Nappali (Király utca 23-25.)
INGYENES Babra 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) INGYENES Vaklárma 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Depresszió 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 1999 Ft. Badgirls: James Cole + Shabaam + Pat Duff 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft.
Nov. 23. szerda
Nov. 24. csütörtök INGYENES Ironcats Neorockabilly Trió 21:30 Trafik (Perczel Miklós utca 22.)
Nov. 25. péntek
Biorobot, Lékkör 21:00 Szenes Klub (Pacsirta utca 2.) BTK: 300 Ft, PTE: 500 Ft, külsős: 800 Ft.
Makrohang 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) 200 Ft. Bagossy Brothers Company, Town of Saints (NL), Lóci játszik 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 1200/1500 Ft,
Nov. 11. péntek
Nov. 26. szombat
INGYENES Trio Afium 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) Vibes Session: Stereo Kollektiv, Zsigabá, Sopi 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) 500 Ft. Brains 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 1700/2000 Ft.
Harcsa Veronika – Gyémánt Bálint Duó 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) 2000/2500 Ft. Péterfy Bori & Love Band 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Warriors: DJ Palotai vs. DJ Budai vs. Metha 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft.
Nov. 7. hétfő
Nov. 12. szombat Cosa Polska 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) 200 Ft. INGYENES Siketfajd 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Szabó Benedek és a Galaxisok, xy Flies 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.)
Nov. 27. vasárnap INGYENES Brother Dege (USA) 21:00 Trafik (Perczel Miklós utca 22.)
Nov. 30. szerda INGYENES Büdös Vornyik 20:00 Nappali (Király utca 23-25.)
2016. NOVEMBER << Made in Pécs 47
Tettyei romok Publicisztika
Laca és a figyelmetlen kacsa
(állatmese) Laca, a mosómedve lefelé baktatott a téren munkahelye, a városháza irányába. Éppen azon gondolkodott, mennyire utálja a melóját, unalmas hivatalos szövegekkel szöszmötölni minden egyes nap, ebbe még egy hangya is belerokkanna lelkileg, pedig azok aztán bírják a monotonitást.
„Be kéne már csajoznod vagy indíts valami blogot, ahol név nélkül leírod azokat a sztorikat, amiket nekem szoktál mesélni” – győzködte őt előző este törzshelyükön, a Nyers Takarmány bisztróban legjobb barátja, Bence, a ló. Hiába mondta neki Laca, hogy közvetlen munkatársa, Gabesz, a kukac született vamzer és orr nélkül is tuti kiszagolná, hogy ő áll a racoon.blog.hu hátterében, Bence csak röhögött és barátja rémületére túl hangosan elevenítette fel az alpolgármester múlt heti baklövését, aki a Tappancs-botrány kapcsán valami hülyeséget nyilatkozott a sajtóban, mire „felsőbb utasításra” levágták a karmait, ami egy vakondnak azért elég kellemetlen. (A karomlevágás persze nem derült ki, sőt, az Év Gerincese díjjal tüntették ki a tisztségviselőt, legalábbis ez a hír jelent meg a Helyiszájkosár.hu-n.) Ezek jártak Laca fejében, amikor a szobornál megpillantotta régi gimnáziumi osztálytársát, a mindig fantasztikusan kinéző
kacsát, Rebekát. Laca olvasta valahol, hogy Beki felkerült a helyi cool-listára, szóval nem számított rá, hogy a tojó éppen vele fog leállni beszélgetni. Először arra gondolt, úgy csinál, mintha a lovon ülő krokodil hadvezért figyelné, és így megús�sza a köszönést és a megalázó „micsoda egy jelentéktelen omegahím” pillantást, de a szerencse néha egy lúzerre is rámosolyoghat. „Szió, de szép a bundád!” – állította meg a fiút a kacsa. Laca még fel sem ocsúdott, amikor már megbeszéltek egy délutáni kávézást az Ugatásban, búcsúzáskor pedig Rebeka olyan mosolyra húzta csőrét, hogy ha nem lett volna párzási időszak, a mosómedvének akkor is mocorogni kezdett volna lábai között a „helyettes állattitkár”. Laca szinte megrészegült a történtektől, és a városháza kapujában észre sem vette, ezért nem engedte előre a vedlésügyi főosztályvezetőt, Katalint. A rátarti, szupermilf aranysakál
48 Made in Pécs >> 2016. NOVEMBER
ezt nem kis megütközéssel vette tudomásul és elhatározta, megleckézteti a „mitugrász kis mindenevőt”. A mosómedve se látott, se hallott. Ahogy leült az asztalához, nem az aznapi teendőit tekintette át, ahogy szokta, hanem ismerősnek jelölte Rebekát a Tailbookon. Ha ebben a pillanatban nem nyit rá Lacára a bosszúra szomjazó főosztályvezető, a fiatal állat talán megúszta volna ezt a napot. „Laca, azonnal jöjjön az irodámba! Nagyot hibázott az új emberkert engedélyeztetési eljárásában” – vakantotta (népies nevén) a toportyán. A mosómedvének elborult az agya, de a szokásos kushadás helyett most megszólalt, és mintha a tápláléklánc tetején foglalna helyet, így válaszolt: „Én hibáztam, te alkalmi dögevő? És amikor az a veszélyes tényfeltáró újságíró megszökött az emberkertből, és meg-
írt három cikket a Cicó macskatápüzem körüli mutyikról, ti meg azt se tudtátok, mit csináljatok, akkor ki hibázott? Takarodj vissza a vackodba, különben letépem a farkadat!” Lacát azonnali hatállyal elbocsátották, de ez egyáltalán nem érdekelte. Ahogy kilépett a kapun, azonnal ráírt Rebekára, hogy „akkor Ugatás? :)”. A válasz pont úgy sokkolta, mint amikor a napokban belenyalt a romlott meztelencsigás joghurtba: „Szia, ne keress többet, összekevertelek egy másik mosómedvével, bocsika!” Laca a munkaügyi központ felé vette az irányt. TANULSÁG: Ne igyál előre a kacsa csőrére! Legyél mindig alázatos a nálad erősebbekkel szemben, még akkor is, amikor egy pillanatra úgy tűnik, van esélyed ellenük. Nincs. kissfero