Made in Pécs V./8. 2017. október by Made in Pécs

2017. OKTÓBER / INGYENES

JUBILEUMI JUBILEUMI DÍSZDOBOZOS DÍSZDOBOZOS KIADÁS KIADÁS

2 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Tartalom

50. 2013. februárjában jelent meg a Made in

Pécs legelső száma. Ez a mostani lapszám sorrendben az 50. kiadásunk, amit ünnepi hangulatban és ünnepi csomagolásban nyújtunk át azoknak, akik nekünk a legfontosabbak: az olvasóknak. Elhihetitek, elég nagy szó az manapság, hogy egy nyomtatott magazin megér 50 kiadást. Ez nem csak pécsi szinten, hanem országos viszonylatban is kuriózumnak számít, amiért nem lehetünk elég hálásak lelkes olvasóinknak és természetesen azoknak a hirdetőknek, akik bizalmat szavaznak nekünk hónapról-hónapra. Egyikük nélkül sem tartanánk itt. Az ünnepi alkalomtól megrészegülve egy kicsit magunkkal is foglalkozunk októberi számunkban. Megnéztük, hogy mi volt az 50 legfontosabb pillanat a Made in Pécs életében, megkérdeztünk néhány ismert pécsi közszereplőt, hogy mit gondolnak magazinunkról, és a számmisztikát is segítségül hívtuk, hogy megfejtsük, mit is jelent ez a kerek, 50-es szám. (A 100-ast is megnéztük, de arról majd néhány év múlva értekezünk.) A Made in Pécs következő, 51. száma október legvégén jelenik meg. Kérdéseiteket, kéréseiteket addig is várjuk Facebook üzenetben vagy az info@madeinpecs.hu-n, de telefonálhattok is: 06-20-598-0000. A weboldalunkat pedig csekkoljátok rendszeresen: www.madeinpecs.hu Papp András, főszerkesztő

impresszum Főszerkesztő: Papp András Kreatív vezető: Ocsovai Gábor Munkatársak: Happ Zsuzsa, Iváncza Boglárka, Kálmán Emese, Major Zoltán, Morvai Zsolt, Müllner Dóra, NANooK, Pandur Petra, Papp Viktorina. Fotó: Kalmár Lajos. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg. Kapcsolat: info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 Hirdetés: Bite Orsolya bite.orsolya@madeinpecs.hu, Tel.: 06-20343-6000 Kiadja a TO Hungary Kft. (1098 Budapest, Dési Huber utca 7.) Felelős kiadó: Gellai Gergő Szerkesztőség: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1. Nyomda: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) Felelős vezető: Kecskés István, ügyvezető A Made in Pécs 8000 példányban jelenik meg minden hónap elején. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.

2 0 2 2

PORTRÉ

Nagy tisztelettel és szeretettel mutatjuk be Portré rovatunkban Uhrik Dóra táncművészt, aki októbertől az önálló Pécsi Balett ügyvezetője lett.

A nagy kakaóscsiga-párbaj

Hat pécsi pékségben teszteltünk kakaóscsigákat. Mutatjuk a legjobbakat, plusz adunk egy tuti, otthon is könnyen elkészíthető kakaóscsiga receptet.

éves a Tamás Éva 3 10Játéktára 3

Október 15-én színes programmal ünnepli 10 éves fennállását a Tamás Éva Játéktára

3 6

4 4

Zene, szüret, Angster

Október 5-től 10-ig lesz Pécs egyetlen klasszikuszenei fesztiválja, a Zeneszüret.

30Y – Egy hétvége a Negyedben

Október 21-22-én birtokba veszi az E78-at és környékét a 30Y, melynek részleteiről Beck Zolival beszélgettünk. 2017. OKTÓBER << Made in Pécs 3

Lokál Domusból kaszinó

Év elején már eldőlt, hogy kaszinó nyílik Pécsett, de azt eddig senki nem tudta, hogy hol. Most kiderült: a Domus áruház helyén adják át az új szórakoztatóközpontot, a tervek szerint november 15-én. A kaszinó 800 négyzetméteres lesz, aminek a fele szolgál majd játéktérként 100 pénznyerő automatával, 2 rulettasztallal és 3 kártyaasztallal. A kaszinókoncessziós jogot elnyerő Treff Klub Kft 10 évre kapta meg a hely üzemeltetési jogát, az államnak fizetendő koncessziós díja évente több mint 112 millió forint lesz.

Szökevényforrásokra vadásztak Barlangi túrák sokfelé vannak, de az a föld mélyébe tett látogatás, amire a Tettye Forrásház Zrt. adott lehetőséget szeptember 21-23 között, igazi kuriózum. A 125 éve működő tettyei karsztaknát nyitották meg pár napra, hogy a városlakók bebarangolhassák Pécs ivóvizének egy részét adó forrás járatait. Van abban valami különleges, ha az ember olyan helyen sétálhat, amit máskor 4 ezer köbméter víz takar. Ha pedig ehhez még 36 méternyi létramászás, gumicsizmában, sisakban és védőruhában való barlangfelfedezés adja a körítést, az élmény egyenesen életre szóló. Száz pécsi most ebben a kiváltságban részesült, mivel a Tettye

Forrásház Zrt. egy ritka alkalmat kihasználva nyílt túrákat szervezett a tettyei karsztaknába. Pécs első vízművét 125 évvel ezelőtt helyezték üzembe a Tettyén, a vízszolgáltató pedig a jubileum tiszteletére megnyitotta az egész évben lezárt, természetes barlangok összekötésével kiépített víztározót. A 36 méter mélyen induló, több üre-

get és járatot magába foglaló rendszert évente ellenőrzik, idén pedig gépészeti felújítást is végeznek, ám a munkák megkezdése előtt leeresztették a vizet a tározóból. Így a szakembereken kívül hétköznapi emberek is lemehettek a mélybe, hogy szökevényforrásokra vadásszanak a barlangban és a karsztaknában.

Szélturbina Egészen fantasztikus dolog történt a Krisztina téren! Az egyik tízemeletes ház lakói szélturbinát szereltettek fel a tetőre, amivel áramot termelnek a lakóközösségnek. A szélturbina tesztüzeme befejeződött, működése kifogástalan, sőt, a lakók bővíteni is szeretnék a mini erőművet. A beruházás 3 millió forintba került, ami a becslések szerint 8 éven belül simán megtérül. Jelenleg a szélerőmű annyi ára4 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

mot termel, hogy az fedezi a lift és a közös helyiségek villanyszámláját, de ha a szerkezet ennél több áramot állít elő, azt az áramszolgáltató felvásárolja, amiből plusz bevételhez jut a társasház. Reméljük, a kertvárosi ötlet ragadóssá vá-

lik, és egyre több épület használ majd környezetkímélő, természetes energiát, a példa itt van a szomszédban, csak tessék, csak tessék! A Krisztina téri lakóközösségnek és az ötletgazdáknak hatalmas gratulációt küldünk!

Fotó: www.PECSMA.HU

Díszpolgár

Szeptember 1-jén, Pécs Város Napján több rangos elismerés mellett átadták az idei Díszpolgári Címet is. A rangos díjat ezúttal Tillai Ernő építészmérnök kapta. A kilencvenéves szakember többek között hét pécsi

iskolát tervezett, melyek közül az egyik Ybl-díjat is kapott, de keze nyomát őrzi több áruház, irodaház és panelház is. A Díszpolgári Címhez szívből gratulálunk, és további jó egészséget kívánunk Tillai Ernőnek!

Fotó: Sóki Tamás/MTI/MTVA

Európaipolgár

Európai polgári díjban részesült Szilárd István, a PTE-ÁOK migrációs egészségügyi programjait vezető címzetes egyetemi tanára. Az Európai Unió elismerését szeptember 3-án Pécsett adta át Pelczné Gáll Ildikó, az Európai Parlament (EP) alelnöke.

Az Európai polgári díj az EU jelentős kitüntetése. A díjra EP-képviselők jelölhetnek magánszemélyeket és szervezeteket. A jelöléseket képviselőkből álló nemzeti zsűrik rangsorolják, majd az EP elnöke vezetésével ülésező Kancellária dönt a díjazottakról.

Életrajzom Hiánypótló kötet jelent meg szeptember elején, melynek minden pécsi könyvespolcán ott a helye! Életrajzom – Egy XIX. századi orgonaépítő naplója címmel jelent meg Angster József naplóbejegyzéseiből, visszaemlékezéseiből és az Angster orgonagyár ar-

chív dokumentumaiból egy egyedülálló könyv, melyből a 150 éve indult gyár sztoriján kívül a történelem alakulását is végigkísérhetjük. A közel 600 oldalas kötet 5490 Ft-ba kerül, a legtöbb pécsi könyvesboltban kapható, de online is megrendelhető.

Tudtad?

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 5

Átjáró 8.rész Fotó: BICZÓ ZSOLT

Folytatásos pécsi történet, ahol a folytatásról az olvasók döntenek

Kövi

Korábban: Elődöt a nagybátyja, Huba bá a jelenből 1988-ba juttatta, hogy vele együtt sikerüljön egy családi kincset megóvni a pusztulástól. Előd kényszerű küldetése, hogy eljátszva az Amerikából sok év után hazatérő Hubát, meglátogassa családját, ahol ő egyszerre kisgyerekként is jelen van. ni, de nem lehet – mondta hányszor ellátogattam az Előd. Olimpiához és belestem, de - Akkor ezek szerint most látjuk nem találtalak – vallotta be egymást utoljára? – kérdezte Előd. Emma. - Már nem dolgozom ott. Az utóbbi hetekben annyi pró- - Add ide a tenyered, mindjárt kiolvasom belőle, hogy találkobánk volt a kórussal, hogy inkább felmondtam – válaszolta zunk-e még valaha – viccelődött Előd és Emma finom kis Emma. - Én is gondoltam rád. kezét az ölébe fektette. - Itt is Azt hittem, aznap utánam van, tessék: 2017. február 16jössz a Torony-klubba. - Igen, én is, csak a nagybátyám án, csütörtökön, délután négykor egy Pécsi Kávé nevű hebekavart, de most ne beszéljünk róla. Én inkább annak örü- lyen. Akkorra ne tervezz be lök, hogy újra összehozott min- más programot és öltözz melegen! ket a sors – mondta Előd. - Szerinted létezik olyan? Mert Emma elnevette magát. Utána még sokáig beszélgettek, Előd ha igen, akkor mi szükség van pedig igyekezett nem visszaéldöntésekre, ha végül úgyis ugyanoda lyukadunk ki? – kér- ni mindazzal, amit tud a jövőről, és egyre jobban sajnálta, dezte Emma. hogy itt kell hagynia a lányt. - Szerintem, ha más úton jutunk ugyanoda, talán máshogy Közben már hajnalodott, megis értékeljük. Döntésekre azért nézték, ahogy a Nap felkacsint a Francia Emlékmű felől, aztán van szükség, mert azok határoznak meg bennünket és álta- elindultak vissza a város felé. luk fokozatosan változunk – vá- Mire a Magasházhoz értek, - Emma, biztos vagy te ebben a be nézett. már reggel nyolc felé járt. Előd Broadway dologban? Nem ké- - Ígérj meg nekem valamit! Ezt laszolta Előd. felkísérte Emmát egészen a lane ezt átgondolni előbb? – ve- az embert jól elkerülöd, mert ő - És szerinted velünk is tervez nem az, akinek mondja magát! valamit sors? – kérdezte Emma kásáig, amely közvetlenül Játette közbe Előd. Emmán látszott, hogy elbizonytalanodik. - Nem a nagybátyád? – csodál- és a fejét lehajtotta Előd vállára. nosék mellett volt. Elérkezett a - Nekem el kell mennem innen búcsú pillanata, megölelték - Az életben vannak soha vissza kozott Emma. egymást. - De igen, csak nem producer – – válaszolta Előd. nem térő alkalmak – kontrá- Hogyhogy? Hová? – kapta fel - Még mielőtt végleg elválunk, válaszolta Előd. - Lefogadom, zott Huba bá. nem jönnél be egy kicsit? – kéra fejét Emma. hogy most is valami rosszban - Ezt pont te mondod? – mor- Nagyon szeretném elmonda- dezte Emma. dult rá Előd, erre Huba elhallga- sántikál. Maradj mellettem, úgy nem eshet bajod! Szerintott, de a szemei villámokat tem az lesz a legjobb, ha elmeszórtak. gyünk innen. - Ez tényleg nagy döntés – Felkaptattak a Hunyadi úton mondta Emma. - Most rögtön egészen a Pálos templomig, választ kell adnom? - Dehogy, ráérsz még pár napig onnan pedig tovább a FelszaA.) Fogadja el a meghívást. gondolkodni rajta, inkább gye- badulási emlékműhöz. Ott letelepedtek a lépcsők tetején re, mondani akarok valamit! – B.) Udvariasan köszönjön el. vágta rá Előd, azzal kézen fogta és nézték a város éjjeli fényeit, ahogy reszketnek a forró éjszaEmmát és elvitte Huba bá köA folytatásról te döntesz! Figyeld a Made in Pécs Facebookzeléből. Ahogy kiértek az utcá- kában. oldalát, szavazz arról, merre menjen tovább a történet, ra, Előd közelebb húzta magá- - Reméltem, hogy látlak még. aztán várd kíváncsian novemberi számunkat! hoz a lányt és mélyen a szemé- Sokszor eszembe jutottál. Né-

Mit tegyen Előd?

6 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 7

Kulturális áta

Rendkívüli közgyűlésen döntött arról az önkormányzat, hogy megszabadul kulturális cégeitől. A nagy kulturális átalakítás az érintettek és a kultúrát szerető közvélemény körében is nagy megdöbbenést keltettek. A szikár tények következnek. A hivatalos kommüniké szerint Pécs 7,5 milliárdos hiánnyal küszködik. A szeptember elején összehívott rendkívüli közgyűlésen intézkedési tervet fogadtak el a képviselők a hiány konszolidációjának érdekében. A megszavazott intézkedések több fontos pécsi kulturális szereplőt is érintenek. A határozat értelmében a Pécsi Horvát Színház az Országos Horvát Önkormányzathoz kerül. Amennyiben elkészül a Pécsi Horvát Színház épülete és elkezdődik az érdemi munka, akkor minden működési költséget ezentúl a Horvát Önkormányzatnak kell viselnie. A Pécsi Nyári Színházhoz tartozó területek (ez elsősorban a Káptalan utcai Szabadtéri Színpadot jelenti) a Pécsi Nemzeti Színházhoz kerülnek. Az uránvárosi teátrumot, a Pécsi Harmadik Színházat összevonják a 8 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Pécsi Nemzeti Színházzal. A Pannon Filharmonikusok 100 százalékos tulajdonjoga a Zsolnay Örökségkezelőre száll, csakúgy, mint a Pécsi Országos Színházi Találkozó 66,67 százalékos önkormányzati tulajdona is. A jelentős átalakítások váratlanul érték a főszereplőket és a kulturális intézmények vezetőit is. Néhányan közülük nyilvánosság elé álltak és tájékoztatták az értük aggódókat. A Pécsi Harmadik Színház például a honlapján nyugtatja a kedvelőit: „Kedves Nézőink, Bérleteseink! Pécs Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2017. szeptember 7-i döntése nyomán a Pécsi Harmadik Színház a jövőben a Pécsi Nemzeti Színház szervezeti keretein belül működik. Ez a 2017/2018-as évad művészeti tartalmában nem jelent változást, továbbra

alakítások(k)

is jelenlegi székhelyünkön (Hajnóczy utca 41.) várjuk kedves közönségünket a meghirdetett programmal. Kínálatunk idén is műfajilag sokszínű, tartalmában változatos, minőségében jelentős értéket képviselő produkciókból, saját bemutatókból és hazai, valamint határon túli vendégjátékokból áll.” A Pannon Filharmonikusok a sajtó érdeklődésére válaszolva egy közleményt juttatott el a szerkesztőségeknek, többek között hozzánk is, de a szöveg teljes terjedelmében az együttes honlapján is olvasható. „A Pannon Filharmonikusok Pécs város kultúrájának meghatározó képviselője, amely az elmúlt másfél évtizedben egyedülálló fejlődésének köszönhetően mára a magyar zenei élet megkerülhetetlen szereplője, példamutató zenei brandje. A zenekar az eredményeit a kompromisszumokat nem ismerő szakmai munkájának, minőségi igényének, az azt támogató mindenkori városvezetésnek és a közönségének köszönheti. A tervezett tulajdonosi döntés kizárólag

olyan jogi garanciák keretében elfogadható a zenekar vezetése, a művészeti és menedzsment közössége, a város vezetése és a kulturális kormányzat számára, amelyek biztosítják a Pannon Filharmonikusok további zavartalan működését. A jogi keretek kidolgozását – a már előzetesen, a város vezetőjével, Dr. Páva Zsolt polgármesterrel és Dr. Őri László alpolgármesterrel, valamint kulturális államtitkárral, Dr. Hoppál Péterrel történt megegyezések szerint – a város és a zenekar vezetése közösen végzi. A cél, hogy a zenekar mindenkori működését alapvetően eldöntő feltételek meghatározása és megváltoztatása – üzleti terv, SZMSZ, munkavállalói létszám, vezető személye, szakmai és pénzügyi program, stb. – Pécs város vezetésének döntési jogkörében maradjon. A garanciákat biztosító jogi keretek kidolgozása megelőzi a zenekar tulajdonosának megváltozását, határideje október 15.” A Pécsi Horvát Színház, a Pécsi Nemzeti Színház és a POSzT hivatalos fórumon nem közölt állásfoglalást a döntésről. 2017. OKTÓBER << Made in Pécs 9

Fizetett hirdetés

Fontos a közös tervezés – B. Szabó Ingrid esküvőszervező „Jaj, csak minden rendben legyen, annyi az intéznivaló, legyünk már túl rajta!” – B. Szabó Ingrid munkájában azt tartja a legfontosabbnak, hogy ne ezt mondják a párok, hanem jól érezzék magukat az esküvői felkészülés során és a nagy napon egyaránt. Azért,

hogy így legyen, Ingrid a menyasszonyokkal és a vőlegényekkel közösen dolgozik, szem előtt tartva a házasodni készülők legfontosabb érzéseit, személyiségüket, ízlésüket. A szervezés során minden apró részletet kidolgoz velük, és mindent a maga idejében.

A rendezvényekhez jól bevált szakembereket ajánl, vagy éppen újakat kutat fel, ha arra van szükség. Aki esküvőre készül, végeláthatatlan mennyiségben meríthet inspirációt az interneten, ugyanakkor ez az információmennyiség nehezíti a dol-

gát. Ingrid abban is segít, hogy az első nagy merítésből, a végtelen lehetőségekből sikerüljön azt a koncepciót megvalósítani, ami a pár ízléséhez, szemléletéhez és a költségvetéséhez leginkább illik. Mindezt anélkül, hogy rábeszélné őket bármire vagy lebeszélné őket bármiről – hangsúlyozza. Ez a fajta együttműködés kölcsönös bizalmat és őszinteséget igényel, ezért is tartja fontosnak, hogy a közös munka rendszeres és tartalmas találkozásokat jelentsen. Tapasztalatai alapján azt mondja, hogy a leggondosabb előkészületek után is minden esküvőn történhet – és gyakran történik is – valami váratlan. Ettől azonban kicsit sem ijed meg, ezeknek a váratlan helyzeteknek a megoldása is része munkájának, hiszen a megrendelők az első találkozótól a nagy nap legvégéig bizalommal számíthatnak rá. Facebook: b.szabo.ingrid.eskuvoszervezo Instagram: weddingo21

Állatok Világnapja 2017.10.07. bemutatók

EGY ÁLLATI JÓ NAP AZ ÁLLATKERTBEN!

látványetetések

állati élmények sokasága

Pécs, Ángyán János u. 1. | www.pecszoo.hu | +36 72 / 312 - 788 10 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Fizetett hirdetés

Példaképp – 5. rész

Céltudatosság viszi előre a jó ügyeket Lengvárszky Szabolcs és Levente nem a családban kezdtek a vállalkozói szemlélettel ismerkedni. Viszont a tanár végzettségű szülők ügyeltek az eredményorientált nevelésre: a sikerekért meg kell dolgozni. A kockázatvállalást már a testvérek adták a recepthez, és most mindketten vállalkozók. Az év fiatal üzletembere kamarai díjjal kitüntetett Szabolcs

már az egyetemen kezdte komolyabban venni az életet. „Bár a menedzserszemléletemnek általános iskolában voltak előjelei, amikor éves célokat vetettem papírra” – meséli az országos partnerhálózattal és előfizetőkkel rendelkező Vannet internetszolgáltató ügyvezetője. Az öccsével alapított Light Film Studiót stratégiával, tapasztalattal és

kapcsolati tőkével segíti, az operatív feladatokat az öt évvel fiatalabb Levente viszi. „Gyerekkoromtól mindig egy picit Szabi nyomában jártam, pedig más típusok vagyunk. Az utunk is más, én szemlélődőbb vagyok, de egyben hasonlítunk: csapatban gondolkodunk” – mondja az üzleti filmkészítéssel és fotózással foglalkozó vállalkozás vezetője.

Szabolcs is sokat tanul segítés közben, hiszen teljesen más üzleti modellről van szó: „A Vannetnél viszonylag pontosan meg tudunk előre tervezni egy üzleti évet. A projektalapú működés is tervezhető, csak másként.” „Nekem sokszor az a dolgom a Light Film Studiónál, hogy a Szabi tanácsait megfontoljam és a megfelelőket kiválasztva illesszem a videós szakmához, és ez alapján hozzak döntéseket” – teszi hozzá Levente. Az önkéntes kamarai tagok nem vallják magukat született vállalkozóknak, de szerintük a céltudatosság viszi előre a jó ügyeket, mint amilyen az előremutató gazdasági közösségek építése is. (Vállalkozásfejlesztéssel, innovációval, humánerőforrásfejlesztéssel, kreatív iparral, a város és a régió gazdaságával kapcsolatban még több információt a pbkik.hu, a pecsgazdasaga.hu és a www.facebook.com/ pecsikamara oldalakon találsz.)

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 11

Re-poszt Pécs az Internet Népe szemével

Online írások, kommentek Pécsről, pécsieknek. A nyilvános felületeken megjelent szövegeket minden esetben betűhíven, változtatás nélkül közöljük.

ugyan pécsre csak 21-én jutott el a 20-ai tűzijáték, de a tv-torony már két napja nemzeti ledben pompázik, g*cikéim! (tulelunkmimindenttibcsi.tumblr.com)

Márta István többé már nem Pécs kulturális főtanácsadója (Az OKPÉCS Facebook-oldala) Kommentek:

Zoltán: Érthető. Jelenleg a város visszavesz a kulturális kiadásokból. Itt mindenkinek minden csak addig szívügye, amíg kitömik pénzzel. Vajk: Végre! Semmit sem ért a munkája, csak egy kötekedő,

pökhendi alak volt! Felejthető senki, középszerű bárzongorista! Erika: Nincs is rá szükség, hiszen kulturális államtitkárunk kézbe vette az ügyeket!! Rendben lesz!! Zoltán: Éppen ideje volt!

Kétszáz fővel bővít a Hauni Pécsen (A bama.hu Facebook-oldala) Kommentek:

Gréti: Honnan szednek ennyi embert? Érdekelne! Ennyi szakképzett ember egész Baranyába nincs! Már mindenki elhúzott… Tamás: nem szakképzett kell, betanított munkás... Lajos: Már mindenki elhúzott??? Akkor mik azok a tömegek a plázákban, bevásárlóközpontokban, welness szállókban stb? Miért kellett kinyitni ismét vasárnap a boltokat??? SIVALKODJATOK!!!!!

dolgok, amikhez öreg vagyok (avagy a félévkezdés tanulságai) - rozé fröccs flakonos/dobozos borból - kocsma, üvöltő techno zenével - Szenes Klub - egy légtérben lenni olyan emberrel, aki az édes bort szereti - egyáltalán kimozdulni itthonról bármilyen szemeszter nyitó hülyeségre (nevetorancok.tumblr.com)

Nem veszett, ételt keres a városba merészkedő róka (A bama.hu Facebook-oldala) Kommentek:

Ágnes: Már 20 éve is lehetett rókákat látni ezeken a területeken éjszakánként. És azóta is lejárnak az erdőkből. Nincs ebben semmi különös, és félni sem kell tőlük. Jobban alkalmazkodnak hozzánk, mint mi hozzájuk. Lajos: Nyáron láttam egyet átkelni a Laterum hotel előtt a hatoson. Egy darabig követtem a Pollack utcába, ahol a konténerek melletti szemetet túrta. István: Nem kell félni tőlük...éhesek,együtt élnek velünk,emberekkel akik elvették az életterüket...sajnos ez van, jön a tél,egyre többen fognak jönni, uránvárosban rendszeresen szoktam látni Vukkot Leontin: Kb. 15 éve a magasháznál egy vaddisznó szaladt át az úton előttem. Éjszaka volt. (nem voltam ittas!) Péterné: Tegnap este a 400 ágyas ügyeletén voltunk, az udvaron játszott a róka. Ildikó: A Pacsirta utcában is évek óta mászkálnak rókák és sakálok is. Éjjel nagyon idegesítő a sakálok vonyítását hallgatni! Katalin: Ó, én rendszeresen találkozom vele a környékünkön. Nem bántanak senkit. Ha az ember túl közel van, elszaladnak. Balázs: Szombat este van, ma jó sok ròka lesz a belvárosban is. Zsuzsa: Bánki és környékén is napi szinten látni..nem újdonság. 12 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

PILLANAT A MADE IN PÉCS ÉLETÉBŐL 14 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Ünnepi az alkalom, ünnepi a hangulat minálunk,

hiszen ez a lapszámunk az 50. Made in Pécs! Szép kerek szám. Ráadásul hatszögalapú piramisszám – mondják róla az okosok, bármit is jelentsen ez. A számmisztika pedig azt tartja az ötvenesről, hogy mágikus szám, természet adta képességeket, nagy sikereket jelez. Úgy legyen! Ebben a hónapban egy kicsit magunkkal foglalkozunk, de igyekszünk mindezt úgy megtenni, hogy nektek is érdekes legyen. Felvillantunk 50 izgalmas pillanatot a Made in Pécs közel ötéves történetéből, és kíváncsiak voltunk arra is, hogy néhány közéleti személyiség milyen vélemén�nyel van magazinunkról. Jó olvasgatást kívánunk, és ha tehetitek, koccintsatok az egészségünkre! Köszi!

Time Out Pécs

Bizonyára sokan emlékeznek rá, hogy 2010-től néhány évig volt egy Time Out Pécs című magazin, ami hatalmas sikerrel robbant be a pécsi mindennapokba. A TOP megszűnése után ugyanaz a szerkesztőség – azaz mi – alapítottuk meg a Made in Pécset, ami azóta is hihetetlen jó egészségnek örvend.

Hősök

Pécsi Hősök, akik a város szívét dobogtatják – ez volt az első címlapsztorink. Olyan személyeket gyűjtöttünk egy csokorba, akik sokat tettek Pécsért, és tevékenységükkel öregbítették a város hírnevét. Többek között Gera Zoltán, Weisz Fanni, Kulcsár Gyula, Rátgéber László, Lovasi András és Bertók László szerepelt az összeállításban.

Első szerkesztőség 2013. február

Az első Made in Pécs megjelenésének dátuma, melynek debütálását a szokásos év eleji díjátadónkra időzítettük. Meghívott vendégeink vehették először kezükbe az új lapot, mi pedig körmünket lerágva figyeltük, milyen lesz első reakciójuk az új magazin lapozgatása közben. Már az első pillanatokban sikert szimatoltunk.

Az első mondat „Váltanunk kellett” – ez volt az első mondat a legelső Made in Pécsben, ami a Time Out Pécsről Made in Pécsre való átkeresztelés magyarázatát vezette be.

Első szerkesztőségünk a Kereskedők Háza Római-szintjén volt. Több évig ez volt a főhadiszállásunk, és egy-két költözés után mindig ide tértünk vissza. Valahogy a szívünkhöz nőtt a hely, pedig nem lehet azt mondani, hogy egy nagyon szép, modern épületről lenne szó, de mi szerettük.

Csukás-ház Kevesen tudják, de közel egy-másfél évig a Csukás-házban volt a szerkesztőségünk. A hatalmas épületben konkrétan elvesztünk, semennyire nem tudtuk kihasználni a többszintes teret, ezért idővel odébálltunk, és visszamentünk a Kereskedők Házába. Ma a Wannabe Café működik az üzlethelyiségben.

Made in Pécs-díj

Minden évben Made in Pécs-díjjal jutalmazzuk a legjobbakat. Az általunk létrehozott elismerés a saját területükön kiemelkedő személyeket, szervezeteket emeli ki a tömegből, a díjakat pedig egy látványos és szórakoztató show keretében adjuk át a győzteseknek. Szép hagyomány, ráadásul az elismerésnek hatalmas rangja is lett.

Wellhello Weblapunk indulásakor, áprilisi tréfaként megíruk, hogy eszement időpontban, kora délelőtt ingyenes Wellhello koncert lesz a Pécsi Est Caféban. A belépőjegyhez egy telefonos regisztrációt kértünk, és mondanunk sem kell, izzottak a vonalak.

madeinpecs.hu Nagy mérföldkő volt életünkben, amikor elindult új honlapunk, az, ami ma is küldi írásainkat a nagyvilágba. Átláthatóra, de mégis látványosra sikerült, amit az olvasók is nagyon szeretnek. A legtöbb kattintást azok a cikkeink érik el, melyekben ismert pécsieket szólaltatunk meg.

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 15

Made in Pécs jegybolt

Honlapunkon online jegybolt is működik, ahol különböző koncertekre, rendezvényekre lehet belépőket venni. Nem is tudunk más pécsi oldalt mondani, ahol ilyen extrákkal várják az olvasókat.

Facebook, Insta, Twitter A madeinpecs.hu indulásával egyidőben a közösségi médiát is célba vettük. Facebookon, Instagramon, Twitteren azóta is hasítunk, szorgalmasan gyártjuk a tartalmakat onlájniában is. Nézzetek rá, érdemes!

Pécs City Karnevál tudósítás

A második Pécs City Karneválon történt: alkoholtartalmú szeszesital által történt befolyásoltság alatt, egy hirtelen ötlettől vezérelve elkezdtük tudósítani Twitter oldalunkon a körülöttünk történő eseményeket. Nem hittünk a szemünknek, amikor láttuk, hogy emaitt hányan kezdtek bekövetni bennünket, úgyhogy kénytelenek voltunk a rendezvény végéig kitartani és aktívan tudósítani.

Tízezredik lájk Kiugottunk a bőrünkből, amikor a tízezredik lájk rácsattant a Made in Pécs magazin Facebook-oldalára! Lapzártánkkor már 18725 követővel rendelkezünk, a tendenciát elnézve hamarosan beesik a húszezredik kedvelésünk is, amit szerényen, de biztosan meg fogunk ünnepelni.

Made in Pécs színpad 1. A 2014-es Fishing on Orfűn a második számú nagyszínpad a Made in Pécs nevet kapta. Hatalmas öröm és megtiszteltetés volt ez nekünk. A színpad a következő szlogennel futott: „Olyan a Made in Pécs magazinban, mint a Fishing fesztiválban. F*sza!”

Made in Pécs színpad 2.

Made in Pécs napközi

Néhány évvel ezelőtt az Ördögkatlan Fesztivál kisharsányi nagyszínpada is rólunk volt elnevezve, ahol annyira jó programok voltak, hogy nem is mozdultunk el mellőle.

A 2015-ös PEN-re Made in Pécs napközit szerveztünk. Beszélgetések, slam poetry, diákrektor-jelölti vita volt a délutáni program, melyek nagyon jól sikerültek, másnapos, kótyagos fesztiválozókkal teltek meg padsoraink.

Orfűi Másnap 2014-2015-ben mi készítettük a Fishing napilapját, az Orfűi Másnapot. Gigantikus siker volt, a fesztiválozók nagyon szerették, mi kevésbé, ugyanis minden nap délig nyomdába kellett adnunk az aktuális számot, ami azt jelentette, hogy a fesztiválszituációból ki sem keveredve, szétment fejjel kellett írnunk és tördelnünk a napilapot. Embert próbáló feladat volt, de szerettük, ám két év elég is volt ebből a kiképzésből.

Különszámok A Made in Pécs mellékleteként sok különszámot is megjelentettünk már. Fishing on Orfű, POSzT, Pécsi Egyetemi Napok, Pécs City Karnevál – csak néhány azok közül, melyekre nagyon büszkék vagyunk.

Made in Pécs Live

Ugyancsak a 2015-ös PEN-en történt, hogy Made in Pécs Live néven éjszakai partihelyszín voltunk. Sokak elmondása szerint a legkirályabb zenék itt szóltak, amiben lehetett is némi igazság, mert folyamatos teltházzal mentek a bulik.

Miért szereted a Made in Pécs magazint?

Azért szeretem, mert ismerem azokat, akik elolvassák, azokat, akikről elolvassák, és azokat is, akik megcsinálják! Olyan, mint egy barát, akivel nincs napi kapcsolatunk, mégis jókor jelenik meg és ott tudjuk folytatni vele, ahol egy hónapja abbahagytuk! Arról szól, ami igazán érdekel (belHerczeg Adrienn színésznő

16 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

becs),és úgy néz ki, hogy érdekeljen (külcsín)! Mindig van benne színház! Nekem ez fontos! Megtiszteltetés benne lenni bármilyen formában, mint ahogy most is. Ilyenkor érzem legalizálva, hogy pécsi vagyok.

Pécsi Borozó

Két évig, 2014-ben és 2015-ben a Made in Pécs mellékleteként jelent meg a Pécsi Borozó gasztronómiai és bormagazin. Azóta önálló lapként, magas színvonalon szállítja negyedévente a boros és gasztronómiai híreket, mi pedig örülünk annak, hogy néhány évvel ezelőtt együtt dolgozhattunk velük.

Made in Pécs Music 2015 márciusában jelent meg a Made in Pécs Music első száma, azóta is irányt mutatva mindazoknak, akik koncertet és partit keresnek a városban. A zsebrevágható, angol-magyar nyelvű zenei programmagazinunk nem csak a mi szívünk csücske, hanem az igazi partiarcoké is.

Made in Pécs Fesztivál 2016. januárjában indult útjára a Made in Pécs Fesztivál, a pécsi zenekarok fesztiválja, ami akkora siker lett, amit legszebb álmainkban sem mertünk remélni. Készüljetek, mert 2018. január 5-6-án újra jövünk, annyi, de annyi újdonsággal, hogy ha belegondolunk, szabályosan beleremegünk.

Pécsi Dal Az első Made in Pécs Fesztivál előtt arra buzdítottuk a pécsi együtteseket, hogy készítsenek vadiúj, Pécsről szóló dalokat. Felhívásunkra nagyon sokan jelentkeztek, jobbnál-jobb új pécsi dalok születtek, melyekre nagyon büszkék vagyunk! Köszönet a pécsi zenészeknek!

Made in Pécs-dal A Pécsi Dal felhívásunkra a Kubalibre is készített egy számot, melynek a Made in Pécs címet adták. Nem rólunk szól, de de talán egy kicsit mégis.

Kirakatkoncert

A 2016-os Made in Pécs Fesztivál felvezetőjeként a 30Y még télen koncertet adott a Király utca egyik üres üzlethelyiségének kirakatában. Imádta a közönség, imádta a zenekar, és imádtuk mi is. Azóta sem láttunk ilyen különös helyszínen könnyűzenei pophangversenyt.

100xPécs

A Made in Pécs Café első bulisorozata rögtön 100 napig tartott. A 100xPécs keretében pontosan 100 napon keresztül pakolták a dj-k esténként a jobbnál jobb zenéket. A nyári nihilben ez volt az egyetlen program, amire fixen támaszkodhatott a szórakozást kereső városlakó.

Pestenalóvé,Pécsettalove 365 fok Pécs A Punnany Massiftól kértük el a fenti idézetet, és fain jelvényeket csináltattunk belőle a 2. Made in Pécs Fesztiválra. Mondanunk sem kell, pillanatok alatt elfogyott az ös�szes kitűző, sőt, az utángyártott darabok is nagyon gyorsan elkapkodták.

Made in Pécs Café Legújabb gyermekünk a Király utcai Made in Pécs Café, aminek a galéria szintjén található a szerkesztőségünk, így közvetlen kapcsolatot tudunk tartani olvasóinkkal, és ők is velünk. A vendégek hamar megszerették a helyet, a közel egy éves működés alatt elmondható, hogy szép számú törzsközönséget is kineveltünk már.

A városban egyedüliként csak a Made in Pécs Caféban van minden nap (!!!) valamilyen zenés rendezvény! A 100xPécs befejezése után emeltünk a téten, és kibővítettük a zenei cunamit egész évre, így minden nap dj-k és/vagy akusztikus koncertek várják a MIP Caféba betérőket.

MadeinPécsSoundSystem A 100xPécs programsorozatból természetesen mi sem maradhattunk ki. Made in Pécs Sound System néven léptünk fel egy eléggé eklektikus dj-szettel, a kikapcsolódni vágyó közönség legnagyobb megelégedésére.

Számodra mit jelent a Made in Pécs?

Horváth Zsolt a Pannon Filharmonikusok igazgatója

A Made in Pécs nevében hordozza azt, ami számomra megnyerő a tevékenységükben. Nem csupán egy programajánló magazin, ami mások kínálatainak összessége, hanem önálló entitás, ami képviseli önmagát. Hozzátesz ahhoz, amit tartalmaz. Szimpatikus a szerkesztőség autonóm, ugyanakkor igényes hozzáállása a programokhoz, a témaös�szesítők, és kifejezetten jól esnek a kreatív borítók a szemnek, a kéznek és az intellektusnak egyaránt. A Pannon Filharmonikusok a fülnek játszik, és a Made in Pécs méltó partner a közönség elérésében. Még újabb 50 számra való kreativitást és friss szemet kívánok a munkatársaknak! 2017. OKTÓBER << Made in Pécs 17

Kreatív címlapok

A Made in Pécs egyik védjegye az, hogy kreatív, olykor meghökkentő címlapokkal jelenik meg. Az egész őrület 2014 novemberében kezdődött, akkor, amikor megjelent a kihajtható, Magasházat ábrázoló címlapunk.

Tépszalag 2015 áprilisában gondoltunk egyet, és tépszalagból egy nagy X-et ragasztottunk a címlapunkra. Nem is hittük volna, de az olvasók megőrültek az ötletért, sokan azt hitték, hogy nem valódi ragasztószalag van a borítón, hanem csak grafika. Megsúgjuk: a Pécsett található összes Tescoból felvásároltuk az összes fellelhető tépszalagot, hogy ötletünket meg tudjuk valósítani.

Osztod? Két évvel ezelőtt márciusban a közösségi média egyes ágaival foglalkoztunk, és a magazinhoz egy matricát mellékeltünk „Osztod?” felirattal. Néhány nap múlva elkezdtek özönleni hozzánk a fotók, melyek a különböző helyekre felragasztott matricáinkat ábrázolták. Ekkora aktivitásra nem számítottunk, jól esett ez a figyelem és szeretet.

Mivagyunkalegnagyobbak!

művet bemutató kiadásunk összes címlapja más-más színű volt, hála a nyomdának, akik ezt a csodát tényleg kézműves módszerekkel állították elő.

Csak grafika A 111 pécsi remekművet bemutató kiadásunkban a fotók helyett csak grafikák jelentek meg a Művészeti Kar hallgatóinak jóvoltából. Sajtótörténeti pillanat volt ez is a javából, amire igencsak büszkék vagyunk.

A pécsi sajtótörténelem legnagyobb újságját is mi készítettük. 2015 decemberében jelent meg lepedő nagyságú magazinunk, melyre az írtuk, „Mi vagyunk a legnagyobbak!” No és persze azok, akik benne voltak, hiszen ebben a számunkban hirdettük ki a Made in Pécs-díj az évi jelöltjeit is.

100cm2fűazöldebbPécsért

Különböző borítók

Ez év áprilisában egészen különleges borítóval jelentünk meg. A 111 pécsi remek-

Júniusban minden számunk címlapjára ragasztottunk egy kis tasak fűmagot, hogy ezzel is buzdítsuk olvasóinkat arra, hogy növeljük meg közösen Pécs zöld felületeinek számát. Ha csak egy kicsit járultunk hozzá ahhoz, hogy Pécs zöldebb legyen, akkor már elértük célunkat. A labdarúgó EB-re egy komplett gombfocipályát csináltunk a borítónkra,

melyhez kaput és gombot is mellékeltünk. Jó volt nézni, ahogy a szórakozóhelyeken vidáman kapura lövöldöztek a vendégek, jó szórakozás volt ez nekik és nekünk is.

Pécsi mesék 2016 novemberében ismét nagyot gurítottunk, ezúttal kortárs pécsi írókkal közösen. Vida Kamillát, Havasréti Józsefet, Keresztesi Józsefet, Kiss Tibor Noét és Méhes Károlyt arra kértük, írjanak kortárs pécsi meséket, melyek egytől-egyik csodálatosak lettek.

Főszerkesztőnk: Beck Zoli Egy lapszámunk erejéig elvállalta a 30Y frontembere, Beck Zoli, hogy magazinunk főszerkesztője lesz. Öröm volt a közös munka, melyben Zoli pécsi életéhez kapcsolódó legfontosabb személyeket mutattuk be. A 2015-ös év novemberi kiadását kell keresni a csodás tartalomért.

Számodra mit jelent a Made in Pécs?

Ian O’Sullivan

a Mongooz and the Magnet bőgőse 18 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Nekem a Made in Pécs fontos része a városnak. A belvárosban lakom és azt vettem észre, hogy elkerülhetetlen a magazin, csakúgy, mint a színház vagy a bendzsós fickó. Amikor pár évvel ezelőtt először olvastam, leültem egy szótárral és próbáltam lefordítani, viszont olyan sok szleng volt benne, hogy teljesen sikertelen volt a próbálkozásom. De már megértem az írásokat, és látom, hogy ez egy ízig-vérig pécsi produkció, érezhető rajta, hogy az írók és a szerkesztők imádják a várost. Minden hónapban kitalálnak újabb, okosabb vagy furcsább módot arra, hogy kifejezzék Pécs szeretetét és azt, hogy büszkék a városra. Nekem nagy dolog volt az első alkalom, amikor szerepeltem a magazinban. Ez akkor volt, amikor a Mongooz-zal kiadtuk az első felvételünket, és azóta is mindig ide jövünk, ha nagyobb koncertet tervezünk, vagy éppen kollégiumi turnéra indulunk. Mi nem vagyunk tüke pécsiek, de az biztos, hogy a zenekar „Made in Pécs”. A Made in Pécs Fesztivállal és a saját kocsmájával, már nagyobb a magazin, mint a nyomtatott papírjai! Ezért kívánok nekik hosszú életet, és még 50 vagy 5000 Made in Pécset!

Az első Made in Pécs bébi

2016. szeptember 27-én megszületett Benő, a magazin kreatív vezetőjének kisfia, aki az első Made in Pécs bébi lett. Sokszor jár be hozzánk, bőszen nyomkodja a számítógépek billentyűit, úgyhogy az utánpótlás adva van.

Aranyérem

Az én Pécsem

2014. szeptemberében Marsalkó Dávid, a Halott Pénz motorja mutatta be azokat a pécsi helyeket, melyek meghatározóak voltak az ő és zenekara életében. Mondanunk sem kell, a magazint pillanatok alatt elkapkodták a rajongók.

Térkép Ez évi júliusi kiadásunkba egy nagyon szépen megrajzolt térképet tettünk, melyen közelben található nyári programokat ajánlottunk. A visszajelzések alapján nagyon sokaknak tudtunk tippeket adni arra vonatkozóan, hogy kevés pénzből hogyan tudják tartalmasan eltölteni nyári szabadságukat, ez pedig hatalmas öröm számunkra.

Külvárosi gasztró Az egyik legizgalmasabb munkánk a Külvárosi gasztró című sorozatunk volt, melyben külvárosi kocsmákat és éttermeket kerestünk fel, és írtuk meg ottani

tapasztalatainkat. Volt kalandban részünk rendesen, de mindegyik látogatást végül ép bőrrel megúsztuk.

Követeljük! Egy aktuális közéleti hírre reflektálva az alábbi szöveget kinyomtattuk, és a kezünkben tartva le is fotóztuk: „A nyomtatott sajtó érdekében követeljük az internet azonnali bezárását (oldjátok meg valahogy)”. A képet feltöltöttük webes felületeinkre, amit az országos sajtó azonnal átvett, így elmondhatjuk, hogy ezzel az akcióval meghódítottuk az egész országot.

Restaurant Day 2016. szeptember 21-én egész nap főztünk, hogy egy nagyon finom háromfogásos vacsorára vendégül lássuk néhány olvasónkat. A nemzetközi Restaurant Day-hez csatlakoztunk ezzel a programmal, a vacsora helyszíne pedig az akkor még épülő Made in Pécs Café volt.

Néhány évvel ezelőtt a Csinos Presszó rendezett egy grillversenyt, amin el is indultunk. Annyira finomak lettek az ételeink, hogy végül szoros csatában, de el tudtuk hozni az aranyérmet. Ekkor tudatosult bennünk, hogy főzni is tudunk.

A legnagyobb bakink Ilyenről nem tudunk beszámolni. A tökéletesség mintaszobrát lehetne megformálni rólunk, ha valaki vállalkozik rá, mi szívesen modellt állunk.

Díjaink Itt egy hosszú felsorolásnak kellene állnia, de az az igazság, hogy eddig semmilyen díjat nem kaptunk munkánk elismeréseként, pedig tök jól nézne itt ki, és örülnénk is neki.

A 100. Made in Pécs Reméljük, 5 év múlva erről is fogunk tudni írni. Rajtunk nem múlik!

Számodra mit jelent a Made in Pécs?

Jozifek Csilla BAZÁR,MűvészPresszó, Kisüzem

Hogy mit jelent nekem az újságotok? Először is köszönjük, hogy vagytok. Másodszor pedig eszembe jut, ahogy a kapcsolatunk kezdődött: 2012, Művész Presszó. Kisüzemi sörök Magyarországon? Pécsen? Nagyon rég volt, de ti voltatok az első visszajelzés számunkra, hogy missziósnak tűnő tevékenységünk másoknak is tetszik, szükség van rá a városban. Azóta is figyelemmel követtek minket és mindenkit, díjakat adtok és fesztiválokat hoztok létre, kitaláltok valamit, belevágtok, és jól megcsináljátok. A Made in Pécs a legfrissebb hírforrás és a legszókimondóbb visszaigazolás a városban. Mindig végigolvasom, akár ki is kérdezhetitek! 2017. OKTÓBER << Made in Pécs 19

Portré Uhrik Dóra – táncművész,

a Pécsi Balett ügyvezetője Rövidebb lenne felsorolni azokat a tánc- és színházközeli tevékenységeket, amiket nem csinált még, mint amiket igen. Olyan pedig valószínűleg egyáltalán nincs is, ami ne érdekelné. Uhrik Dóra Kossuth- és Liszt-díjas Érdemes művész, táncművész, színész, koreográfus, rendező, dramaturg, tanár, szerző, és októbertől a Pécsi Balett ügyvezetője.

itkán látni olyat, hogy egy művész ilyen szerteágazó tevékenységet végez a saját műfajában, számára viszont ez magától értetődő. „Valóban, a rendezéstől a koreográfiáig, a dramaturgiától a táncos könyv megírásáig, ami létezik és lehetséges, azt mind megtehettem. Én mindig úgy érzem, hogy kiteszem a két kezem és ami belejön, azt megfogom. Soha nem voltam könyöklős, erőszakos, csak valahogy készen állok. Még mindig.” Ugyanolyan elszántsággal végzi ma is a munkáját, mint amikor nyolc évesen megkezdte a tanulmányait és hét napból hatot az iskolában töltött – a hetediket pedig fellépésen. „Mi nyolc évesen kezdtünk a főiskolán, tizenhét éves voltam, amikor megkaptam a diplomámat. Ezzel még nem járt érettségi, később magántanulóként végeztem el a gimnáziumot. Nem töltöttem még be a tizenhetet, amikor leszerződtem Pécsre. Egy egész évfolyamot leszerződtettek akkor, hogy tudjunk alapítani egy társulatot.” Azt a Pécsi Balettet, ami ötvenhét éve sikerrel működik. „Az alapítás egy fantasztikusan érdekes dolog volt. A mai fiatalok már nem tudják, hogy az a bizonyos vasfüggöny a kultúrára is vonatkozott. Voltak olyan táncművészeti fórumok, ahol betiltották a társastáncot, a művészi tornát, ezeket burzsoá származékoknak nevezték. Maradt a szovjet mintájú klasszikus balett és a néptánc, ez a két dolog volt megengedett. Mi a főiskolán nem tanultunk modern tánctechnikát, nem ismertünk ilyen dolgokat. Eck Imre megújította a magyar táncművészetet azzal, hogy 20 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

emberközpontú történeteket fogalmazott meg a tánc nyelvén. Rengeteget utaztunk, bejártuk a világot. Erre pedig volt egy politikai akarat azzal a céllal, hogy megmutassák, hogy a vasfüggöny mögött is létezik modern tánckultúra.” A táncművészet és a színház számára szorosan ös�szekapcsolódik. „Az volt a szerencsénk, hogy annak idején, az alapításkor bekapcsolódtunk a Pécsi Nemzeti Színház munkájába, mindent megtanulhattunk, ami színház. A táncművészet az egyetemes színház része. A tánc egy nemzetközi nyelv, amit bárhol meg lehet értetni. Feladata a megmutatkozás, itthon és külföldön.” Ő maga számtalan szerepben mutatkozott meg a színpadon, úgy érzi, nem maradt ki semmi lényeges a táncos pályája során. „Amikor már elmúltam ötven, voltak olyan vágyaim, hogy kiknek a darabjában szerettem volna táncolni még. Akkor hívott meg Juronics Tamás a Szegedi Balettbe, aztán pedig hívott Frenák Pál és később Bozsik Yvette is. Tulajdonképpen minden magyarországi vágyam beteljesült a pályám során azokkal a koreográfusokkal, akiket tiszteltem és szerettem.” A szerepek, koreográfiák és rendezések után a Pécsi Balett ügyvezetőjének választották és nagy örömmel fordul a vezetői feladatok felé is. „Ez egy pályának a megkoronázása. Az, hogy én ennyi idős vagyok és en�nyi időt töltöttem a pályán, azt jelenti, hogy elképesztő mennyiségű szakmai tapasztalatom van. Ezek mellett huszonegy éves iskolai vezetői gyakorlatomat is tudom hasznosítani: a pedagógiai gyakorlat az emberekkel való bánásmódhoz egy nagyon fontos segítség.” A Pécsi Balett vezetőjeként a tradíciókból is merít majd, de nagy figyelmet fordít a közönség és a kor igényeire is. „Sokan kérdezték, hogy a tradíciót hogyan őrizzük meg? Én azt mondom, más a dolgunk most. Az embereket rengeteg információ éri, és nekünk olyan előadásokat kell csinálni, melyek nagyon magas szakmai színvonalúak, de mégis történeteket mesélnek el. Korábban is színházközpontú előadásaink voltak és most is erre van szükség: emberekről szóló előadásokra – ezt meg kell tartani. A technikai részét pedig emelni kell, mindig tanulni új technikákat és stílusokat. Nagyon érdekesek az elmúlt évad tapasztalatai: a Száll a kakukk…-ot imádta a közönség, a Carmenért pedig őrjöngtek, a társulat most volt vele Izraelben. Beavató programjaink is vannak. Ha csinálunk például egy mesebalattet, akkor csinálunk hozzá egy teremben egy beavatót: díszlet nélkül, egy kis szöveggel, 45 percben, pont ameddig a kicsik kibírják. Ezeket nagyon szeretik a gyerekek, bevonjuk őket, kicsit táncolhatnak, kicsit dobálhatják mondjuk az Egérkirályt papírgalacsinnal, ezek is nagyon fontosak.” A vezetői feladatok mellett jelenleg is dramaturgként vesz részt A makrancos hölgy színpadra állításában Földi Béla koreográfussal, és még arra is jut figyelme, hogy az előadás plakátjához hogyan készüljön egy remek fotó. Ha mindezek mellett marad szabadideje, akkor pedig megnézheti unokáját a színpadon, aki nemrég szerepelt a budapesti Erkel Színház Billy Elliot című előadásában. „Az unokám a Magyar Táncművészeti Főiskola növendéke. Eszméletlen érzés volt ülni a nézőtéren, ült mellettem Iván (Kamarás Iván, a művésznő fia – a szerk.) és sírtunk kicsit, nézve ezt a folytatást.” Happ Zsuzsa 2017. OKTÓBER << Made in Pécs 21

Étel-ital

A rovat szerkesztői:

Pécsi gasztronómia

Kálmán Emese

Müllner Dóra

A nagy kakaóscsigapárbaj mérlegeltük, hogy lássuk a súlycsoportokat.

Kakaóscsiga tesztet tartottunk! Hat közkedvelt pécsi pékséget kerestünk fel, és megkóstoltuk a csigáikat. Az eredmény itt olvasható, de ha nem lennénk megelégedve a bolti csigákkal, egy tuti, otthon is könnyen elkészíthető kakaóscsiga receptet is mutatunk.

Ezúttal arra vállalkoztunk, hogy összegyűjtünk néhány ígéretes csigát a helyi jól ismert pékségekből, tekergetjük lefelé a rétegeket, kóstolgatjuk a kakaót, csípünk, törögetünk, kis katonákat állítunk Vannak azok az esős őszi reg- csatarendbe és megpróbáljuk körképünkben a kínálatot begelek, amikor a kávé mellé vagy után, de akár elé is vala- mutatni. Ha a versenyzők olyan küzdelmet hoznak, akmi meleg, édes és puha péksüteményre vágyunk. Ám mikor még célfotót is bevetünk. vel hétköznap van, és reggel, És igen, tudjuk, vannak, akiknek le kell mondaniuk a csiga ezért roppannia is kell, hisz vissza már nem alhatunk, így élvezetéről, ezért annak is utánanéztünk, milyen könnyínem jöhet szóba más, mint a tett változatai léteznek ennek kakaóscsiga. a majd 110 éves klasszikus maKakóscsigát, ahogy tejbegyar péksüteménynek. grízt is, mindenki a saját Kakaóscsigát először Pösch technikája szerint fogyaszt. Vagy majszol, falatozik, csipe- Mór gödi cukrászmester kéget. Az aranyfalat felé halad- szített, kezdetben csokoláva, ahogy a kakaós réteg is ol- dés tekerge néven hódított, majd becsigult. Pösch mester vadékonyabbá válik, óhatata saját, 33. szülinapjára ruklanul is maszatosak leszünk. kolt elő az édes péksütivel Röviden: akár zacskóban, akár papírtasakban hozzuk el 1908-ban. Az eredeti változat súlyáról keveset tudunk, de a péktől a csigát, enni minmi a pécsi hatosfogatot még denféleképpen macerás. kóstolás előtt egyenként A maszat garantált.

22 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Íme ABC-sorrendben a tesztünkben résztvevő pékségek, a kakaóscsiga súlyával és árával: Aranycipó (Jókai tér 1.): 93 gr, 170 Ft Duraku (Táncsics M. utca 39.): 155 gr, 180 Ft Európa (Irgalmasok utcája 3.): 190 gr, 250 Ft Lipóti (Citrom utca 7.): 130 gr, 195 Ft Szentlőrinci (Vásárcsarnok): 100 gr, 140 Ft Tornyos (Bajcsy-Zs. E. utca): 85 gr, 165 Ft Ezen az őszi napon a

Duraku hozta ki a legtöbbet

a lehetőségekből: a tészta roppanós, mind közül a leglevelesebb, így foszlós és ropogós a péksütemény. A körök előrehaladtával egyre kakaósabb, így az élvezeti értéke is a legkiemelkedőbb volt. Porcukor egyáltalán nem volt a tetején, és jól is van ez így.

Második helyen az Európa végzett,

ahol ugyan porcukorból a kevesebb előnyösebb lenne, de a kakaós íz kiváló. A legmagasabb péksütiben szinte csokikrémmé változik a kakaó, és ugyan ez a mezőny nehézbombázója a

maga 190 grammjával, de mégis elég vékony és könnyű a tésztája.

A Tornyosé a bronzérem

speciális, ruganyos kiadásával. Ugyan nem ropog, se kívül, se belül, de kakaósnak kakaós, és összhatásában is sikerül emlékezetest hoznia. A csiga ugyancsak a porcukor nélküliek táborát erősíti, és legkisebb súlyúként könnyű kis kalandként is fölfoghatjuk elfogyasztását. A többieket nem tesszük sorrendbe, ezúttal egy kölcsönösen jótékony megosztott negyedik helyet utalunk ki, hogy kihívás maradjon a dobogóra följutni mindannyiuknak. Az Aranycipóé kívül roppan, befelé puhul, az állaggal tehát hozza a klasszikus ívet. A kakaó íze jó, és arányos a tészta-kakaó egyensúly is. A Szentlőrinciben

Recept

Persze csigából is az a legjobb, ha mi készítjük otthon, így körülnéztünk recept fronton is, és természetesen olyat választottunk, amiről nem kevesebbet állítanak, mint hogy ez az eredeti. Ezt persze nem tudjuk bizonyítani, de hogy egy őszi vasárnap reggelen a frissen kisült kakaós csoda illatára ébredni elég klassz dolog, az biztos! Lássunk neki! Íme az alap hozzávalók: • 50 dkg liszt • 25 dkg valódi kakaópor •20 dkg kristálycukor • 5 dkg vaj • 5 dkg cukor • 4 dl tej • 2 dkg élesztő • 2 tojás • olaj A tojássárgákat a cukorral habosra keverjük, majd hozzáöntünk három deci tejet. A maradék tejet meglangyosítjuk, belemorzsoljuk az élesztőt, és egy kiskanál cukor hozzáadásával felfuttatjuk. A lisztbe óvatosan belekeverjük a tojássárgás és az élesztős masszát, hozzáadjuk az olvasztott vajat, és összegyúrjuk a tésztát. Meleg helyen egy órán át kelni hagyjuk. Ha szépen megdagadt a tésztánk, nekiláthatunk a csigázásnak. A tésztát két részre osztjuk, hogy könnyebben tudjunk dolgozni vele. Majd belisztezett deszkán az egyik tésztagombócot kinyújtjuk egy centi vastagságúra. Olajjal megkenjük, és rászórjuk a cukorral elkevert kakaó felét. Óvatosan feltekerjük, és a tésztatekercset felszeleteljük – 2-3 cm vastagságú csigákat vágunk belőle. Ugyanezt tesszük a másik adag tésztával is. A csigákat kicsit kilapítjuk, és sütőpapírral fedett tepsire tesszük, de ne túl közel egymáshoz, mert sütés közben valamennyit dagadnak. A sütőt előmelegítjük 200 fokra, és aranybarnára, ropogósra sütjük őket. a tészta felé billen az egyensúly, míg a Lipóti kívül-belül ugyanolyan: befelé sem puhul és a kakaóssága sem hoz áttörtést, vi-

szont az Aranycipó mellett ők a másik pékség, akik cukormentes, illetve teljes kiőrlésű változatot is tartanak.

(A kakaóscsigákat 2017. szeptember 13án reggel és délelőtt vásároltuk, mértük és kóstoltuk.)

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 23

BÁR TESZT

Számla Secundus ...........................480 Ft/pohár Lobkowicz ........................................ 530 Ft Összesen: 1010 Ft

Beertok

Bajcsy-Zsilinszky Endre utca 4. H-K, V 14:00-02:00; Sze-Szo 14:00-03:00

Már két és fél héttel a nyitás után jól láthatóan birtokba vették a helyet a pécsi sörbarátok. Körülöttünk az asztalokra belga különlegességek kerültek: a csapoltak közül az impozáns, lombikszerű pohárban a Kwak, illetve a csajok előtt a gyümölcsös Floris Kriek van. A sörhöz értők is találnak izgalmas tételeket, talán ismeretlen újdonságokat is, nemsokára –

mint megtudtuk – pedig jönnek az ázsiai sörök! A szakszerű sörvezetés amúgy is jellemző a helyre, a csap mögül minden egyes tételről pontos leírást, sőt, a csapon lévő sörökből kóstoló kortyokat is kapunk. A Secundusról így szólna a lecke: szűretlen, világos, felsőerjesztésű búzasör. Összetevők: ivóvíz, bécsi maláta, búzamaláta, narancshéj, kétféle komló,

24 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

sörélesztő. De távolról sem szeretnénk belecsúszni a szakmázásba, ahogy nagyon szimpatikusan a pultban állók is eltalálják az adott vendégnek szóló információ mennyiségét és mélységét. Mindenkit megnyugtatunk, nem kell kézműves sörfogyasztói feketeöv a rendeléshez. A Secundusszal jól telik az idő, ahogy a csapon lévő skót és vörös 5. A. M. is üdítő.

A délutáni csúcsforgalomban a terasz nyilván zajos és forgalmas, de hát addig jó, míg egyáltalán a terasz opció. A belső térnek pedig van még ideje otthonossá csiszolódni, és ha a wifi-jelszóban megörökített budapesti helyhez hasonlóan télen megérkeznek a szezonális nedűk, akkor a Beertok pláne kötelező állomássá válhat bármilyen évszakra. Egy hirtelen ötlettől vezérelve kíváncsiak voltunk az alkoholmentes kínálatra is, ebből is volt kettő, Szalon és Lobkowicz, ami végül is egész szép szám egy klasszikusan sörivó helyen. A csehet meg is kóstoltuk, a mentes mezőnyben szépen helytáll, például sör íze van, és a mentest kevésbé fogyasztók elhihetik, ez önmagában is szép eredmény.

ÉTTEREM TESZT

Kikelet

Málics Ottó utca 1. H-Szo 11:00-22:00; V 11:00-16:00

A Hotel Kikelet és annak étterme fogalom 1937 óta, hiszen akkor elvárás volt vele szemben, hogy világhírű hotelekkel vetekedjen. Az egykori feljegyzések szerint a szálloda étterme is iránymutató volt. Változtak az idők, viszont

örökre ott a panoráma, ami annyira különlegessé teszi. De amilyen szuper adottság ez, annyira nehéz a helyzet minden más szempontból. Hiszen 80 éves múltjában láttak ezek a falak mindent: háborút és békét, jólétet és szegénysé-

get, polgárt és dolgozót, és megannyi víziót. És jól láthatóan – két héttel a nyitás után jártunk ott – még keresi is a hangját, de leginkább a közönségét. Ottjártunkkor csak mi ketten voltunk az étteremben, amit az erős fények és a dübörgő kereskedelmi rádiós toplista nem tett hangulatosabbá. A szerviz viszont előzékeny és gyors volt. És a konyha is igyekszik, az étlap áttekinthetően rövid, és fontosnak tartják, hogy jó minőségű, helyi, továbbmenve: saját farmról származó alapanyagokból készült ételek kerüljenek terítékre. Nyitányként a szóban és az étlapon is sokszor hangoztatott „házi” jelzővel ellátott kenyeret kapunk, barnasörös vajjal. Értjük, hogy nehéz a kiszámíthatatlan vendég számra mindig friss kenyérrel készülni, de akkor a technológián, vagy a recepten kell változtatni. Tömör volt és szárazkás. A gulyásnak sűrű, jó leve volt, a húsok is pont kellően puhák, a csipetke

Zeneszüret Fesztivál A sokoldalú karmester

Számla Charolais marha gulyásleves csipetkével, házi kenyérrel .................. 1400 Ft Tyúkhúsleves májgaluskával. 1000 Ft Grillezett kecskesajt padlizsános bulgurral és szárított paradicsommal ............................................................ 2700 Ft Sertés császárhús rozmaringos lecsóval, házi kenyérrel.............2600 Ft Karamellás pohárkrém............. 1000 Ft Összesen: 8700 Ft

ruganyos. A répa viszont mind ebben, mind pedig a húslevesben tálaláskor túlfőzött és íztelen, hiszen mindenét odaadta már a lének. A főfogások közül a lecsóval körített császár kifejezetten izgalmas és szép tányér volt, passzolt a lecsókrém és az apró grillezett paradicsomok és kápiafalatok a szaftosra készült húsok mellé – mivel a császár egy szelet tarjával is kiegészült. A grillezett kecskesajt padlizsános bulgurral, sajnos csak nevében volt érdekes.

2017.

10.5-10. filharmonia.hu

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 25

Törzshely

Ízes Magyar Csemege

Zolikának éppen milyen feje van reggel –, hogy csináljanak nekem külön egy rántottát. Ezeket az extra kívánságaimat legtöbbször szívesen teljesítik. De nagy romeltakarító is vagyok, ugyanis ha délután érek Sorozatunkban ismert pécsieket kísérünk el törzshelyeikre. Ezúttal Bán csak ide, akkor a maradék Viktorral, az Enemy Squad break táncosával mentünk el kedvenc helyére, szendvicseket általában mega Széchenyi téri Ízes Magyar Csemegébe. kapom. Mindezektől függetlenül elsősorban a közösségi jellege mifelkelek, összeszedem magam közösségi ereje van, sok régi-új „Régre visszavezethető baráti viszonyban vagyok a tulajdono- és lejövök ide reggelizni, heten- baráttal tudok itt találkozni. Be- att szeretem az Ízes Magyar Csemegét. Olyan helyekre szesokkal, a Bazsit és a Zolikát is na- te minimum háromszor. Beülök, jövök reggel és mindig van itt gyon régóta ismerem. Állandó- meghallgatom az éppen aktuá- egy olyan ismerős, akivel együtt retek ugyanis járni, ahol sok embert ismerek. Nekem az nagyon tudok reggelizni, miközben jólis pletykákat, mert ők aztán an követem őket azokra a hefontos, hogyha bemegyek egy kat beszélgetünk. mindig mindenről mindent lyekre, ahol éppen dolgoznak, helyre, akkor otthon érezzem Általában rántottás- vagy csirezért sokat jártam a Lionsba és tudnak, kíváncsian hallgatom magam, és ne azt érezzem, kehúsos szendvicset eszek, tőlük az éppen aktuális városi a Csalogányba is. Amikor megazok a kedvenceim. De szoktak hogy csak egy vendég vagyok. híreket. nyitott az Ízes Magyar CsemeEz pedig itt maximálisan megolyan hajmeresztő kéréseim is ge, ez lett a fő reggeliző helyem. De ezen kívül azért is szeretem van.” lenni – attól függően, hogy a Itt lakom a belvárosban, reggel ezt a helyet, mert nagyon erős

Bán Viktor

– az Enemy Squad break táncosa

Natur Hotel Kövestető és Étterem • exkluzív rendezvényhelyszín • egyedülálló tréningajánlat • szervezett túrák és programok • erdei ízek

Hosszúhetény, Kövestető mecsekerdo.hu | turizmus@mecsekerdo.hu

26 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 27

A hónap bora Müller János Villányi Merlot Prémium 2013

Kukorékol a 2017-es évjárat! A korai szüretnek köszönhetően máris elkészült a Vylyan-pincészet friss, zamatos 2017-es rozéja, a Kakas. A 2017-es év ismét a legek éve volt: a leghidegebb tél, és az eddigi legkorábbi szüretkezdés! A gyerekkorunk emlékében még élő igazi, hideg, hos�szan tartó, mínusz fokos telünk volt. A május végi virágzás után jó meleg nyár következett, szerencsére kellő mennyiségű csapadékkal. Mindez hozta magával a korai szüretet, amely augusztus 17én indult a Vylyan-nál. Érett, egészséges termést szüreteltek eddig nem tapasztalt színgazdagsággal és szép beltartalommal. Ennek egyik eredménye a Kakas Rozé, ami az üzletekbe 1599 forintos áron kerül majd. A Kakas ropogós, elegáns, ízig-vérig rozé. A piros bogyósok (korai cseresznye, szamóca) üde gyümölcsössége köszön vissza intenzív illatában és ízében, frissessége, lendülete újabb és újabb kortyot kíván. A palack címkéjén az ősi villányi monda egyik szereplője, a Kakas látható, aki teli torokból hirdeti a napfelkeltét.

A bort jól lehűtve, aperitifként, könnyű ételek (saláták és szárnyas sültek) kísérőjeként ajánlják a készítők. A bor pinot noir, zweigelt és merlot házasításával készült. A rozénak kiválasztott területekről szüretelt szőlőt héjon, áztatás nélkül préselték. Hűtött tartályokban történt az erjesztése és az érlelése, hogy a bor természetes széndioxid-tartalmát megőrizzék, ami sokkal finomabb, kellemesebb savérzetet ad, mint a mesterségesen hozzáadott széndioxid. A fajtákat végül palackozás előtt házasították. Természetesen nem csak a Vylyan rukkolt elő ilyen korán szép borral, hiszen megjelentek más pincészetek újborai is. Ilyen a Lisicza Primőr Rozéja, a Varga Pincészet Csabagyöngye tétele, a Szentpéteri Borház Néró Rozéja, a Taschner Bor és Pezsgőház Soproni Irsaija és a Mészáros Borház Irsai Olivérje, amit a Pécsi Napokon már meg is lehetett kóstolni.

28 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Ár: 2400 Ft Kalamáris Borbisztró & Vinotéka (Rákóczi út 30.) facebook.com/kalamarispecs Müller János annak ellenére, hogy a rendszerváltozás után – tradicionális borászcsalád lévén – az elsők között kezdett el foglalkozni borértékesítéssel, nem tartozik a mindenki által ismert borászok közé. A habitusa ilyen, nem az a nyomulós típus: megelégszik a három hektár adta lehetőségekkel és hagyományos módon elkészített borait nagy részben helyben, a pincénél értékesíti. Azért akad hely (Kalamáris!) Pécsett is, ahol hozzá lehet jutni boraihoz, köztük ehhez a 2013-as prémium kategóriájú Villányi Merlot-hoz! Már illata sejteti, hogy nem egy tipikus villányi vöröshöz van szerencsénk: visszafogott, északias hangulat „árad” a pohárból. Ízében a harmonikus hordóhasználat, feszes savak, tökéletes alkohol (13,5), csipetnyi zöldes árnyalat és az elmaradhatatlan mentás-csokis jegyek mellet fanyar erdei bogyósok, som és csipkebogyó elegye alkot egészet. BORBISZTRÓ & VINOTÉKA

A ro v at t á mo g at ój a a K a l a m á r i s Bor b i s z tr ó é s V i n ot é k a

Elore, Munkas...…

vasárnap, 15:00

október 8.

Hódmezővásárhely

PMFC

október 21. szombat, 14:30

Szentlőrinc

PMFC

november 4.

Szekszárd

PMFC

szombat, 13:30

A mi városunk, a mi csapatunk! Belépőjegy: 500 Ft

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 29

Szelektor A legajánlottabb októberi programok október

október

csütörtök-kedd

szombat 16:00

Fesztivál Zeneszüret Fesztivál

Gyerek Az aranyecset

5-10

Több helyszínen

október

21-22

Bóbita Bábszínház (ZsKN

október

szombat-vasárnap

hétfő, 19:00

Fesztivál 30Y – Egy hétvége a Negyedben

Koncert Kodály nyomában – Sebestyén Márta és vendégei

Zsolnay Kulturális Negyed

30 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

október

szombat 19:00

vasárnap 15:00

péntek, 21:00

Színház A diszpécser

Gyerek 10 éves a Tamás Éva Játéktára zenekar

Koncert Apey & the Pea, The Southern Oracle, Satelles

Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.)

E78 (Zsolnay Kulturális Negyed)

Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

október

szombat 22:00 Parti Just Her (UK) Amper Klub (Czinderi utca 6.)

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 31

Súgó

Interjú

Színház, kiállítás, komolyzene

10 éves a Tamás Éva Játéktára Október 15-én jubileumi Játéktár-délutánnal ünnepli a Tamás Éva Játéktára, hogy már tíz éve szórakoztatják a kicsiket és családjaikat előadásaikkal, zenéjükkel és programjaikkal. A jubileumi rendezvény idejére könyvük és új lemezük is megjelenik. Mindezekről Tamás Évával beszélgettünk. Milyen programokkal várjátok a családokat október 15-én a Zsolnay Negyedben? A Játéktár nem csak a koncertekről szól, hanem komplex programokat is kínál. Ebből próbálunk meg most egy rövid, zanzásított délutáni műsort szervezni. Kísérőprogramként lesz meseóra Bogárdi Alizzal, Csibész Csabi könyvbemutató, hangszerbemutató, illetve a meg-

szokott csapatunk tart kézműves foglalkozásokat is.17 órakor pedig a jubileumi nagykoncert lesz. Ez utóbbi a tervek szerint egy kis időutazás féle, hiszen megszólalnak olyan dalok, amik régen, a kezdetekkor íródtak és játszunk az új lemezünkről is dalokat. A Játéktár csapata a rendezvény bevételét a Szívbeteg Gyermekekért Alapítvány részére ajánlja fel. Korábban is volt már

hasonló jótékonysági koncertünk és fellépni is többször jártunk náluk. A bevételből a Babamentő Program keretében csecsemőmentő tanfolyamot fognak szervezni a szülők részére, ami iránt nagyon nagy az érdeklődés és fontos, hasznos tudást ad, amivel megelőzhető a hirtelen csecsemőhalál. A Csibész Csabi koncertmese formában évek óta sikeres produkciótok. Hogyan született belőle könyv? A Csibész Csabi kisebb élethelyzeteket dolgoz fel a gyerekek segítségével, rendhagyó előadásként. Járjuk vele az országot és azt tapasztaljuk, hogy mindenhol hatalmas sikert arat. Nagyon sok jelenet van egy előadásban és érdemesnek találtuk, hogy ezeket epizódonként, verses mesekönyv formájában feldolgozzuk Vata Emőke gyönyörű illusztrációival. A könyv magánkiadásban jelenik meg, korlátozott példányszámban. A most megjelenő lemezetek sorban a negyedik. Milyen dalok lesznek rajta? Ez a második olyan lemezünk, ami csak saját dalokat tartalmaz, a Legkedvesebb téli dalaink címet viseli. Azt gondolom, hogy hiánypótló lesz: mikulástól az adventig, a betlehemezésen át karácsonyig tartalmaz dalokat. Tulajdonképpen még egy lemeznyi anyagunk készen van már, de ezt most tudatosan a téli időszak ünnepei és hangulatai mentén állítottuk össze. Bízunk benne, hogy ezeket a dalokat gyerekkórusok is fogják énekelni, hiszen a kottamellékletek elérhetőek lesznek az interneten. Mik a terveitek a következő tíz évre? Amiről én annak idején álmodtam, az már majdnem teljes egészében megvalósult. Az országot járjuk nagy sikerrel a koncertjeinkkel anélkül, hogy támogató állna mögöttünk. Mindezt a műsorainkkal, a zenénkkel, a szövegeinkkel értük el. Nagyon sok fejlesztő foglalkozásunk is van városi szinten, ez is komoly eredmény. Kiemelném a Zeneovit és a Lépegetős babafoglalkozást, melyeket heti rendszerességgel tartunk a Zsolnay Negyedben. Egy dolog hiányzik még az álmaink közül: az a Játéktár Ház, amit régóta tervezünk és vágyunk. Szeretnénk a programjainkat egy helyre összehozni azért, hogy még szélesebb skálán tudjunk programokat kínálni a sérült és ép gyermeket nevelő családok számára. Happ Zsuzsa 2017. OKTÓBER << Made in Pécs 33

Az aranyecset

Grecsó Krisztián és Hrutka Róbert

Országos Könyvtári Napok A több mint egy évtizedes múlttal rendelkező könyvtári esemény idén is jó ürügyet szolgáltat arra, hogy kimozduljunk a kanapé kényelméből, akár családunkkal együtt is, hiszen minden korosztály számára tartogat érdekességeket a Csorba Győző Könyvtár. A tinik például Anne Frank világhírű naplója kapcsán kaphatnak ízelítőt a naplóírás rejtelmeiből (okt. 2. 14:00), de rendhagyó irodalomórán is részt vehetnek, ahol Esterházyról, Pilinszkyről és Szabó Magdáról hallhatják mindazt, ami valószínűleg kimaradt az iskolában (okt. 3. 16:00). A felnőttek számára el-

sőként Grecsó Krisztián és Hrutka Róbert pódiumestjét ajánlanánk, ahol felcsendülnek közös dalaik mellett anekdotáik is (okt. 5. 18:00), illetve a szóvihar fantázianevű beszélgetést Lackfi Jánossal (okt. 10. 17:00). Az alkalomhoz kiemelten kapcsolódó események között kiállítások, előadások is megtalálhatók, például a Pécsi Zománcműhely Egyesület kiállítása, de akár interaktív fizikai-kémiai előadásra is beülhetünk gyermekünkkel, ahol megfejthetjük a rakétaépítés titkát, vagy azt, hogyan keletkezhet tornádó egy palackban. Ettől egészen távol esik ugyan az

A diszpécser Anger Zsolt

Október 14-én harmadik rendezésével debütál Anger Zsolt a Pécsi Nemzeti Színházban. A nagy sikerű Addikt és a Becs-

völgye után ezúttal Vinnai András A diszpécser című drámáját állítja színpadra. Mindig izgalmas, amikor egy

34 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

opera, de ha még nem tudtuk igazán a szívünkbe zárni, érdemes az Operamesék – Szerelem és halál az operaszínpadon előadásnak adnunk egy esélyt (okt. 6. 17:00), akárcsak a minden évben megrendezendő retro könyvvásárnak. A korábbi évekhez hasonlóan idén is egy napon (október 7-én) ingyenes beiratkozással és meghosszabbított nyitva tartással várnak mindenkit a könyvtárban, illetve az esemény teljes időtartama alatt büntetés nélkül vihetjük vissza lejárt könyveinket. Több helyszínen, október 2-10. Ingyenes, de egyes programok regisztrációhoz kötöttek.

rendező az ismert klasszikusok helyett friss, kortárs műveket visz színre. Pláne akkor, ha olyan markáns rendezői és drámaírói stílus találkozik, mint Angeré és Vinnaié. A darabválasztás minden bizonnyal telitalálat. Angertől nem áll messze a szerző drámáinak abszurd humora, szürrealitása. A diszpécser egyszerre elgondolkodtató és szórakoztató mű: az emberi lét kérdéseit kutató tragikomikus scifi. Az előadás főszereplője egy, kezdetben lelkisegély-szolgálatot üzemeltető testvérpár, akik egy futurisztikus gép segítségével próbálják visszatartani az öngyilkosjelölteket tetteik elkövetésétől. Abszurd szituációk, túlvilági lények, intrika, sze-

Nemes Nagy Ágnes szép és fontos gondolatokkal teli klasszikus keleti meséjét mutatja be október 7-én a Bóbita Bábszínház. Az aranyecset főhőse Szádeli, az apátlan-anyátlan kisfiú. Egyetlen öröme és szenvedélye, hogy egész nap fest, rajzol. Egy éjjel különleges ajándékot kap, egy aranyecsetet, ami bizony varázsecset! Amit a fiú fest vele, azonnal életre kel! Sok kaland és veszély vár a nagy tudással, tehetséggel és az aranyecset révén immár hatalommal rendelkező gyermekre. A darab rendezője, Somogyi Tamás szerint a mese nagy kérdése, Szádeli hogyan bánik ezzel a tudással, ők is ezt vizsgálják az előadásban. A színpadon – elmondása szerint – a legegyszerűbb eszközökkel dolgoznak, mert a főhős is egyszerűen él, illetve sok mindent a nézők képzeletére szeretnének bízni, hiszen a csoda az ő fejükben születik. Üres térben, a maszkot viselő színészek és a bábok mozgásával, az általuk alkotott képekkel keresik a történet elmesélésének lehetőségét. Az aranyecset pécsi bemutatójának további különlegessége Szabó Ottó látványvilága, illetve Szőke Szabolcs különleges hanghatásai, zenéje, melyet élő előadásban hallhatunk. Bóbita Bábszínház (Zsolnay Kulturális Negyed) Október 7-től. Jegyár: 1000 Ft.

relem – ezek jellemzik a Köles Ferenc és Urbán Tibor által megformált fivérek küldetését, s adják a néző szórakoztatásának tuti receptjét. Izzítsuk hát a képzelőerőnket, hiszen A diszpécserben a fantázia birodalmában teszünk majd utazást! Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.) Október 14-től

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 35

Zene, szüret, Angster

Újra a zenéé a főszerep Pécsett. A bor és kultúra fellegvárában október 5. és 10. között 22 helyszínen 35 program zajlik majd, a koncertek mellett flashmobok, kiállítások, filmklub, tematikus séták és váratlan, különleges helyszíneken megszólaló zenekarok népesítik be a tereket, utcákat a Zeneszüret Fesztiválon. Pécs egyetlen klasszikuszenei fesztiválján a rendező, Filharmónia Magyarország szlogenének megfelelően „Közel hozza a zenét”, kimozdítja azt a koncerttermek falai közül, hogy a társművészeteket segítségül

hívva különleges helyszíneken sokféle arcát megmutassa az érdeklődőknek. Az idei év középpontjában a karmester sokoldalú szerepe áll, ami a Kodály-év keretében megrendezett hangversenyen vagy a méltán világhírű pécsi Angster-orgonamanufaktúra 150. születésnapja alkalmából rendezett programokon is szerephez jut. A Zeneszüret Fesztivál kiemelt produkciója az Angster-orgonagyár 150 éves évfordulóját ünneplő orgonanap október 8-án, melynek keretében Szamosi Szabolcs orgonaművész és a Pécsi Művé-

szeti Symphonic Band koncertje mellett orgonasétán és orgonagyár-látogatáson vehetnek részt az érdeklődők, sőt, egy bemutató keretében a gyerekek is tanúi lehetnek a sípöntésnek. A sétát, melynek során megismerhetik a résztvevők az Angster emlékművet, a régi gyárépületet a Mária utcában, a Belvárosi templom Angster orgonáját, a Lyceum templom és a Zsinagóga orgonáját, valamint a Zeneműhelyt, ahol betekintést nyerhetnek a hangszerkészítés rejtelmeibe, Angster Erzsébet vezeti. A sok érdekes

látnivaló mellett a dinasztialapító Angster József kedvenc süteménye, a zserbó is főszerephez jut, hiszen a szervezők zserbókészítő versenyt is hirdetnek. A részvétel feltétele csupán ennyi: a nevezni kívánó versenyzők hozzanak magukkal október 8-án 9 órára az Angster emlékműhöz (Esze Tamás u. 5.) 10 db zserbószeletet. A süteményeket Angster leszármazottjai zsűrizik. Részletek és további információk a zeneszuret.hu weboldalon olvashatók. Több helyszínen, október 5-10. www.zeneszuret.hu

PannonFilharmonikusok: Harmonia Caelestis A barokk zene nem adja könnyen magát, így megértését nem lehet erőltetni, sem siettetni. Aztán valahogy mégis beférkőzik a tudatunkba titokzatos, túlburjánzó előadásmódja, díszítései, vagy éppen énekei. Október 12-én 18 órakor mintha csak egy rendhagyó zeneirodalom órán vennénk részt, úgy segít megérteni és megszerettetni a barokk zenét Vass András, a Pannon Filharmonikusok Fesztiválkórus művészeti vezetője. Az előadás azért is lesz igazán rendhagyó, mert utána szinte azonnali kezdéssel hallgathatunk meg olyan műveket a színpadon, amelyeket sokan nehezen befogadhatónak címkéznének, például Esterházy Pál vallásos énekgyűjteményét, amely Esterházy Péter családregényének címét is szolgáltatta. A polihisztornak is nevezhető zeneszerző amellett, hogy nádor, és birodalmi herceg is volt, 55 tételből álló hagyományos német és magyar egyházi dallamokat felhasználó gyűjteményt készített. Hogyan lett mindez mégis a magyar barokk zene alapköve? A koncerten kiderül! Karmester: Dobszay Péter

36 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Október 12. 19:00. Jegyár: 1000-4990 Ft.

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 37

Fizetett hirdetés

Öcsém, facsiga! Escargo Hajója Színházi Nevelési Szövetkezet A csiga lassú, de biztosan halad, hátán hordva a házát csíkot húz, nyomot hagy maga után, hatással van környezetére – kicsi mérete ellenére. Zavarbaejtő és különleges név egy alternatív színházi műhely számára. Az Escargo Hajója 10 éve működik Pécsett, és „fedélzetére” a környezetéből kinövő színjátszók

léptek. A különösen a dél-magyarországi régiót bejáró társulat normál előadásai, felolvasószínházi produkciói is sajátosan escargósak: kicsavart formákkal, dramaturgiával, vagy nyelvezettel mutatnak tükröt. A jubileumi évadra a Tóth Zoltán vezette legénység 2017 őszén: Fábián Gábor író-rendező-színész, az ifjú

Kocsis Zsófia bábszínész, Keresztény Tamás színész (a Bekvart zenésze), Fenyvesi Mihály és Szabolcsi Marcell drámapedagógus, Zewde Eszter és Nagy Emese drámainstruktorok és Rátkai Andrea művészeti menedzser. Bacskó Tünde, Bogárdi Aliz, Ákli Krisztián is játszik egy-egy escargos produkcióban, Varga

Orsolya bábszínész pedig az Escargo mellett működő művészeti iskola tanári gárdáját erősíti. A társulat négy új saját bemutatóval és egy, a Bóbita Bábszínházzal közös előadással jelentkezik. Évadnyitó színházi estjüket szakmai partnerük otthonában, a Bóbitában tartották szept. 21én. A sajtótájékoztató nyomán rögtön két előadással kínálták meg közönségüket: a Szociopoly 2.0 mellett a Tenyészdúc c. előadásuk premierjét is megtartották. A társulat pályázatot hirdetett a középiskoláknak: előadásaikat díjmentesen „viszik házhoz”, de magyarázatot kell adniuk, mivel járul hozzá a kiválasztott escargos előadás közösségük problémáinak megoldásához. A társulat egyetemi csoportot is indít: 1-2. évfolyamos hallgatókat várnak, akik a tanulás mellett vállalni tudják a heti rendszerességű próbákat! escargohajoja@gmail.com, 70/43-111-63, pecsiszinhaz.hu; Facebook: Escargo Hajója

Escargo Hajója társulata

2017/2018. évad

új b e m uta tók:

S zo c i o p o l y 2 . 0 Te ny é s zd úc B ün t e t ő M e n t o rt á rs a s

továbbra is músoron, a Bóbita Bábszínházzal kooprodukcióban:

E mb e r Tr. Ab l a k # A p a # A ny a # É n - új be mut a t ó

escargohajoja@gmail.com 38 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER MiP.indd 1

70/43-111-63

Escargo Hajója, pecsiszinhaz.hu 9/18/17 10:46:40 AM

Programok Okt. 5. csütörtök Pannon Filharmonikusok: Művészbejáró 1. – Zene karnyújtásnyira 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1500 Ft.

Okt. 7. szombat Szivárványhinta 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Csecsemőszínház. Jegyár: 900 Ft. Az aranyecset 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft. Nemzeti Táncszínház: A táncoló karmester 17:00 Magtár Látogatóközpont (Dóm tér 6.) Jegyár: 1900 Ft. INGYENES Kodály: Háry János – daljáték 2 részben 19:00 Széchenyi tér

Okt. 8. vasárnap Bánky József zongoraestje 17:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 1900 Ft.

Okt. 9. hétfő Hegedűs Endre zongoraestje 19:00 Püspöki Palota díszterme (Dóm tér 2.) Jegyár: 3900 Ft.

Okt. 10. kedd Világslágerek – a Győri Filharmonikus Zenekar hangversenye 20:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 2900-5400 Ft.

Okt. 11. szerda

Okt. 21. szombat

Zsolnay Színház – Orlai Produkció: Kétely 18:00; 20:30 E78 (ZsKN) Jegyár: 3190/3490 Ft.

PFZ: Legyen kerek a világ – Jótékonysági hangverseny 18:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1990-3990 Ft.

Okt. 12. csütörtök Pannon Filharmonikusok: Harmonia Caelestis 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-4990 Ft.

Okt. 13. péntek INGYENES Vidáman a „komolyzenéről” 13:30 Liszt Ferenc Hangversenyterem (ZsKN)

Okt. 14. szombat Torzonborz 2. – Torzonborz visszatér 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft.

Okt. 15. vasárnap 10 éves a Tamás Éva Játéktára zenekar – Jubileumi Játéktár-délután 15:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 700 Ft.

Okt. 17. kedd Dumaszínház: Badár Sándor-Kormos Anett-Mogács Dániel 18:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2900 Ft. Mecsek Kórus 60. – Jubileumi koncert 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 800-1800 Ft.

Okt. 18. szerda INGYENES Sopianae Slam Poetry Klub 19:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Okt. 24. kedd Szűcs Máté brácsaművész és Michéle Gurdal zongoraművész kamaraestje 19:00 Liszt Ferenc Hangversenyterem (ZsKN) Jegyár: 2000/500 Ft.

Okt. 25. szerda Fazioli zongoraavató hangverseny 19:00 Liszt Ferenc Hangversenyterem (ZsKN) Jegyár: 2000/500 Ft.

Okt. 26. csütörtök A Simplicissimus Kamarazenekar koncertje 19:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Tarkövi Gábor trombitaművész és Narihito Mukeda zongoraművész kamaraestje 19:00 Liszt Ferenc Hangversenyterem (ZsKN) Jegyár: 2000/500 Ft.

Okt. 28. szombat Szivárványhinta 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft.

Okt. 31. kedd Pannon Filharmonikusok – Mozart: Requiem 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-3990 Ft.

Kiállítások Karó közt a potyka – kisszerszámos halászati kiállítás JPM Természettudományi Múzeum (Szabadság utca 2.) 2018. jan. 27-ig. K-Szo.: 10:00-18:00. Kincsek a Nílus partjáról – Túlvilági utazás az ókori Egyiptomban Csontváry Múzeum (Janus Pannonius utca 11.) és Múzeum Galéria (Káptalan utca 4.) Okt. 31-ig. K-V.: 10:00-18:00. Vincent van Gogh feketén-fehéren Vasváry-ház (Király utca 19.) Okt. 31-ig. K-Szo.: 10:00-16:00. Jegyár: 1200/700 Ft. Pécsi Galéria 40 Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Okt. 8-ig. K-V.: 10:0018:00. Jegyár: 700/500 Ft. INGYENES Mozdulatok, síkok – Felpéczy Gyeőry Balázs bábjai és Strassz A. Ciri installációi Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Okt. 2.-nov. 3. Párhuzamos avantgárd – Pécsi Műhely 1968-1980 m21 Galéria (ZsKN) Okt. 31-ig. K-V.: 10:00-18:00. Jegyár: 700/500 Ft. Korszakokon átívelő történelem – Cella Trichora épületek Sopianae északi temetőjében Csontváry Múzeum (Janus Pannonius utca 11.) Okt. 31-ig. K-V.: 10:00-18:00.

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 39

Film

Ajánló

Októberi pécsi filmbemutatók

A négyzet A svéd film új fenegyereke idén Cannes-ban ötödik nagyjátékfilmjével megnyerte az Arany Pálmát. Östlund korábbi alkotásaiban többnyire hétköznapi helyzetekből indult ki, leg-

többször csak megmutatott a képekben és dialógusokban megfogalmazva álláspontokat, de az ítéletet a nézőre bízta (The Guitar Mongoloid, Akaratlanul, Play). A Lavina kapcsán

40 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

már bizonyossá vált, hogy a nagyon kellemetlen, kínos igazságokat nyersen bemutató, ugyanakkor a hamisságokat kíméletlenül leleplező történetek az ő asztala. Legújabb alko-

tásának, A négyzetnek középpontjában egy múzeumigazgató (Bang) áll, aki új installációjának, egy világító négyzetnek keres kiállítási helyet, közben kirabolják, és kicsinyes bosszúért kiált. Számos abszurd helyzetbe keveredik és többek között viszonyt kezd egy amerikai újságírónővel (Moss). A film a felszínen a művészvilág szatírája, azonban a mélyén sokkal általánosabb kritikát fogalmaz meg: az egész jóléti társadalmat veszi górcső alá és mutatja be annak dekadenciáját, néha zavarba ejtő asszociációkkal és helyzetekkel, vegyítve fekete humorral és egymáshoz látszólag nem kapcsolódó elemekkel. Major Zoltán Svéd-német-dán-francia filmdráma, 2017, 142 perc, (16) Rendező: Ruben Östlund. Szereplők: Cleas Bang, Elisabeth Moss, Dominic West. Apolló mozi: október 5-től.

Hóember

Nálunk ugyan még nem esett le az első hó, de a Jo Nesbø azonos című, nálunk is népszerű regényéből készült filmben már igen. A skandináv tél azonban nem a békét és a nyugalmat hozza el, hanem a halált és a rémületet. Harry Hole, az oslói rendőrség nyomozója (Fassbender) egy gyilkossággá fajuló eltűnési eset nyomába ered, az elkövető a titokzatos „Hóember”. A különös kegyetlenséggel meggyilkolt fiatal nő ügyének nyomozása közben kiderül: az eset korántsem egyedi, az elmúlt évtizedek-

ben több hasonló eset történt Norvégiában. A gyengébb nemre utazó gyilkos új csalit kap, Hole kolléganőjének (Ferguson) személyében. Angol-svéd-amerikai thriller, 2017, (16) R.: Tomas Alfredson. Fsz.: Rebecca Ferguson, Michael Fassbender, Charlotte Gainsbourg. Cinema City, Uránia mozi: október 12-től.

Szárnyas fejvadász 2049

Harmincöt éve mutatták be Philip K. Dick hosszú című, számos létfilozófiai kérdést boncolgató könyve alapján készült sci-fi alapművet. Az évfordulót

a moziban ünnepelhetjük, ugyanis jön a tavaly Budapesten forgatott, Denis Villeneuve által rendezett folytatás. A replikánsok és emberek harcának új fejezetében K rendőrtiszt (Gosling) egy nagy titokra bukkan, melynek megoldásához a rég visszavonult szárnyas fejvadász, Deckard (Ford) segítségét kéri. A bemutatóig a neten három felvezető rövidfilmmel is hangolódhatunk, melyek látványosan megteremtik a technikailag fejlett, de egyre jobban pusztuló világ atmoszféráját. Amerikai sci-fi, 2017, 163 perc, (12) R.: Denis Villenueve. Fsz.: Ryan Gosling, Harrison Ford, Ana de Armas. Cinema City, Uránia mozi: október 5-től.

anyám!

Aronofsky három évvel ezelőtti nagy költségvetésű, a klasszi-

kustól távol álló bibliai története, a Noé után egy sokkal kevesebb pénzből készült kamaradrámával jelentkezett, melynek már az előzetese sem egy könnyen emészthető filmet ígér. A férj (Bardem) és feleség (Lawrence) elszigetelve, de boldogan éli életét egy nagy, múlt században épült házban. Semmi sem zavarja őket. Egy nap azonban a férjnek látogatói ér-

keznek (Harris és Pfeiffer), akiknek kilétéről és szándékairól a feleségnek fogalma sincs, és eleven rémálmokat él át saját házában. A kritikusokat finoman szólva is megosztó darabbal mindenki személyesen tegyen egy próbát! Amerikai pszichothriller, 2017, 121 perc, (16) R.: Darren Aronofsky. Fsz.: Jennifer Lawrence, Javier Bardem, Ed Harris, Michelle Pfeiffer. Apolló mozi: október 19-től.

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 41

Zene Koncertek, partik

FOTÓ: PAMUKI KRISZTIÁN

30Y – Egy hétvége a N

Honnan jött az ötlet, hogy ne csak egy szimpla koncertet adjatok, hanem tiétek legyen a Zsolnay Negyed egy összművészeti fesztivál erejéig? Sokat bíbelődök azzal, hogy mit is nevezünk 30Y-nak. Értem én, hogy van a 30Y, ami egy zenekar és alkotóközösség, melynek fókuszában a zene áll, de közben azt vettem észre, hogy az elmúlt 17 évben annyi mindenben vettünk részt, annyira sokféle emberrel dolgoztunk együtt, hogy ezeknek csak nagyon pici szeletét tudja megmutatni az, amikor adunk egy koncertet. Azt találtam ki, hogy csinálunk egy „majdnem fesztivált”, ami a világhoz való hozzáállásunkról árulkodik, arról beszél el valamit, hogy mit is gondolunk a világról. Mert bár a számunkra legfontosabb dolog az, hogy vannak dalaink, amik ezt elmesélik, azt azonban ritkán tudjuk megmutatni, hogy kikkel és miért dolgoztunk együtt az évek során. Takács Bélával például 9 éve dolgozunk együtt. 44 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Nem egyszerűen arról van szó, hogy a Béla vizuális nyelven elbeszéli azt, amit mi 30Y-nak nevezünk, hanem arról is, hogy vele egy másik nézőpontból tudunk magunkra tekinteni, és ez egy nagyon termékeny élmény. Vagy ott van Pamuki Krisztián, akivel szintén jó ideje együtt dolgozunk. Mindketten autonóm figurák, és kíváncsi vagyok arra, hogy ők hogyan értelmezik a 30Y világát a kiállításra szánt anyagukban. A Nézőművészeti Kft. az Ady/ Petőfi című előadásával érkezik, ami az első együttlétünk volt még régebben a társulattal. Ez egy kétfelvonásos darab, melynek első felvonása megírt előadás, a második fele pedig az előadáshoz kapcsolódó személyes élmények átbeszélése. Ezen a beszélgetésen lesz Grecsó Krisztián a vendégünk, hogy Adyról, Petőfiről, mint kortársainkról beszéljünk. De ezen a napon lesz a kocsmakoncertünk is, amit Pécsett még nem játszottunk. A koncert igen jelentős izgalmakat

Negyedben

Interjú

Október 21-22-én a 30Y birtokba veszi az E78at és környékét. Egy izgalmas és színes összművészeti fesztivált hozott össze a zenekar, melyben színház, irodalom, képzőművészet, film és zene találkozik egymással. A hétvége részleteit Beck Zolival beszéltük meg. tartogat, például azt, hogy soha nem látott pincérei lesznek az E78-nak. Az elődás nagyjából arról szól, hogy van négy fickó, akik leülnek különböző hangszerekhez és elzenélik azokat a dalokat, melyeket szívesen elénekelnek, ha megisznak egy pohár bort, és közben utazgatnak is a saját történetünkben. A második napra zenekarokat hívtunk magunk mellé. Nagyon nagy felelősségnek gondolom azt, hogy egy zenekar, aminek van tere és felülete, ne magát mutogassa, hanem mutassa meg azokat az értékeket, amelyek még nem kaphatják meg ugyanezt a teret és felületet, mert még nem tartanak ott. Ezért meghívtuk a Ivyzt, de ott lesz velünk az Óriás is, hiszen Egyedi Petiékkel sok dolgot csinálunk közösen, számunkra ők egy nagyon fontos zenekar. Lényegében azt akarjuk elérni ezzel a rendezvénnyel, hogy költözzünk össze egy hétvégére, úgy, mintha kivennénk kö-

zösen egy albérletet azokkal a figurákkal, akikkel együtt dolgozunk, akiknek szeretjük a munkáit, és meghívjuk azokat, akik kíváncsiak arra, hogy milyen így összeköltözve lenni. Novemberben egy egész hétre tiétek lesz az A38 hajó. Ez valamiféle folytatása a pécsi rendezvénynek? Az a helyzet, hogy ősszel nem turnézunk, összesen 5 városban lépünk csak fel. Ha pedig ez így van, akkor olyan dolgokat szeretnénk megvalósítani, amit egy turnéban nem lehet. Az ősznek két kiemelt történése a pécsi hétvége, és az Egy hét a hajón című rendezvény, amibe a hosszabb idő okán sokkal több minden fér bele, mint Pécsett. Lesz három színházi elődás, különszedhető kiállítóterekben több kiállítás, készülünk 6-7 koncerttel, de belefért az egy hétbe egy Made in Pécs Fesztivál nap is több pécsi zenekarral. Arról szól majd ez a hét, hogy Pécset felköltöztetjük a hajóra és azt mondjuk: nézzétek, ez a mi Pécsünk! 2017. OKTÓBER << Made in Pécs 45

Leander Kills

Leander Kills, Nova Prospect Manoya

Manoya, METEO A Király utca közepe már jó ideje különféle muzsikák hangjaitól zeng, ami kétségkívül a Nappali remek szelekciós képességeit dicséri. Természetesen az október is tartogat különlegességeket a vájtfülűeknek, most éppen a laza, hátradőlős pszichedéliából lesz bőven. Mindjárt a hónap elején tiszteletét teszi nálunk Manoya, vagyis Hodosi Enikő, aki számtalan zenekarban vendégszerepelt, és persze a felejthetetlen NEO oszlopos tagja volt. 2012-ben jelentette meg első szólólemezét, most azonban már a harmadik albumát turnéztatja, ami sokkal kísérletezőbb és sokszínűbb, mint eddigi munkái. Az elektronikával átitatott indie folk és popzenében néhol feltűnnek trip hopos ütemek is, amik igazán jól keverednek a lemez hangulatával. A Manoya mellett a METEO zenél, akik szintén a pszichedelikus zenét veszik alapul, viszont zajosabbá és poposabbá alakítják azt, ezzel egy igazán izgalmas hangzást alkotva. Az együttes 2015 óta folyamatosan koncertezik és több kiváló EP-t is kiadott, melyeket nem csak a közönség, hanem a kritikusok is remekül fogadtak. Nappali (Király utca 23-25.) Október 7. 21:00. Ingyenes.

Nem árt néha, ha átadjuk a metálnak a főszerepet, hiszen viszonylag kevés jó zenekar van, akik a városban is megállnak egy koncertre. Most az a szerencse fogja érni a gitárnyűvést kedvelő közönséget, hogy két remek hazai headbang-pozitív kollektíva is érkezik a Pécsi Estbe. Valószínűleg ismerősek lehetnek mindenkinek a verseny-

zők, hiszen a Leander Kills és a Nova Prospect az ország talán két legnépszerűbb metálzenekara. A Leander Rising poraiból éledő Leander Kills 2015 óta aktív a színtéren, több mint egy éve pedig már első nagylemezükön is túl vannak, ami elég gyorsan feltornázta magát a lemezeladási listák élére. Könnyű beskatulyázni őket a szimpla

metál jelző mögé, ám zenéjük sokkal kifinomultabb és sokszínűbb annál. Az este társzenekara a Nova Prospect már inkább egy modern metál köntösbe öltöztetett popzenét játszik, ami igazán friss hangzást ad számaiknak. Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Október 6. 21:00. Jegyár: 2500/3000 Ft.

Budapest Bár

Ha megkérdeznénk egy járókelőt az utcán, hogy mondjon tíz magyar zenekart, akkor valószínűleg a Budapest Bár szerepelne köztük, talán az első ötbe is bejutna többeknél. Kezdetekben ez az együttes is csak egy „egylemezes” projektnek indult, de a visszajelzések alapján a tagok látták, hogy egy űrt töltöttek be munkásságukkal, így az alkalmi kollektívából valódi banda lett, ami aztán elkezdett remek lemezeket alkotni. A Budapest

46 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Bár gigászi repertoárja magyar és külföldi számok dzsesszesített, klezmerizált, rockosított, poposított változatát mutatja be, olykor cigányzenei alapokra helyezve a dalokat, finoman megidézve a húszas-harmincas évek kávéházait és szórakozóhelyeit. 2007 óta már ötször jártak csak a pécsi Kodály Központban, az október 13-i alkalom pont a zenekar tíz éves fennállását ünneplő turnéra esik. Ami külön érdekesség, hogy a turnén bővül a klasszi-

kus felállás, hiszen a muzsikusokat a Jászai-díjas színésznő, Udvaros Dorottya fogja kiegészíteni, akitől szintén nem áll távol a zeneiség. A művésznő több Dés-Bereményi lemezen is közreműködött egészen a nyolcvanas évektől a 2015-ös Majdnem valaki című Hrutka-Bereményi albumig, így ő egy izgalmas adaléka lesz a Budapest Bár legénységének. Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Október 13. 19:00. Jegyár: 1000-4490 Ft.

10. 04. 10. 06. 10. 07. 10. 13. 10. 14. 10. 20. 10. 21. 10. 27. 10. 28. KON

I Wear* Experiment (EST), Belau Leander Kills, Nova Prospect Grand Mexican Warlock, Run Over Dogs, !Harsh Wellhello Esti Kornél, Rokokó Rosé Apey & The Pea, The Southern Oracle, Satelles Frankie Animal (EST), mïus, Kaktus Blahalouisiana, Mongooz and the Magnet, Wéber Zsuzsi & Keko Irie Maffia

CER

TEK

PAR

TIK

10.06. 10.07. 10.13. 10.14. 10.20. 10.21. 10.27. 10.28.

Lotfi Begi Dj Gerysson Necc Party Pécs 2 Pécs: Acid vs. Ata Karanyi Mortal Szombat Dj Nara Dj Venom

+ szerda + csütörtök: egyetemi bulik

PECSI NAP OFF PECSI EST ON!

Ezeket hallgatom

illben

(BETWIXT)

Just Her (UK) Október 28-án az őszi partiszezon egyik legizgalmasabb estéjére lehet számítani, az Amper Klubba érkezik ugyanis a brit elektronikus zenei szcéna legújabb felfedezettje, Claire Spooner aka Just Her! A Him_Self_Her duóból kivált Just Her zenei palettája nagyon sokszínű – szettjeiben a vokálos house-tól kezdve, az okos elektronikán át, a minimalisztikus elemekkel tarkított technóig minden fellelhető. Producerként is egyre nagyobb sikereket tudhat magáénak, zenéi olyan neves kiadóknál jelennek meg, mint a Toolroom Records, a Crosstown Rebels vagy az Oliver Koletzki által vezetett Stil Vor

+ Akster 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Wellhello 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 2500 Ft. INGYENES Generation Impasse, Gamma Baby 21:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Talent, miközben rendszeresen megjárja a Beatport toplistáit és visszatérő vendég a BBC Radio 1-on is. Hihetetlenül ízléses, kifinomult szettjeivel bejárta már Európa legnagyobb klubjait, a Czinderi utcában is emlékezetes bulit fog kanyarítani, az egészen biztos! A fő attrakció fel- és levezetéséről helyi hősök gondoskodnak: a BETWIXT underground elektronikus zenei műhely alapítója és vezetője BØC, és a csapat négynegyed különítményének zászlósa, illben áll be a dj pult mögé. Amper Klub (Czinderi utca 6.) Október 28. 22:00. Jegyár: 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

Frankie Animal (EST), mïus, Kaktus

Lane 8: Fingerprint(AnderholmRemix) Oliver Koletzki: Don’tTakeYourselfTooSeriously Bebetta & CIOZ: Elephant on Ebay Khaen: Whims andhim: German Winter

Programok okt. 4. szerda

okt. 14. szombat

Esti Kornél, Rokokó Rosé 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1500/2000 Ft. INGYENES EURAKVILO Est: Babel, Kubalibre, !Harsh 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) House2House – Naga & Beta 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

okt. 16. hétfő BTK-TTK Októberfeszt After: DJ BandiT, Zsigabá 22:00 Szenes Klub (Pacsirta utca 2.) BTK: 300 Ft, PTE: 500 Ft, külsős: 800 Ft.

okt. 20. péntek

Leander Kills, Nova Prospect 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 2500/3000 Ft.

Sárik Péter Trió 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) 2000-3500 Ft. Apey & The Pea, The Southern Oracle, Satelles 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1000/1500 Ft. INGYENES Tradin’ Grooves 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

okt. 7. szombat

okt. 21. szombat

Grand Mexican Warlock, Run Over Dogs, !Harsh 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 600/1000 Ft. INGYENES Manoya, Meteo 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) INGYENES Grizzly Vibrations 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

30Y – Egy hétvége a Negyedben 15:00-tól E78 (ZsKN) Bérlet: 4590 Ft, napijegy: 2790/3290 Ft. Frankie Animal (EST), mius, Kaktus 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 300 Ft INGYENES DIP Trio 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) INGYENES Boja 21:30 Szabadkikötő (Király utca 64.) SanFranciscoBeat + Gaga 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

I Wear Experiment (EST), Belau 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 300 Ft

okt. 6. péntek

okt. 22. vasárnap Frankie Animal

Mint zenerajongók, természetesen imádjuk, ha sok jó zenekar van belezsúfolva egy estébe. Nos, ezzel kapcsolatban van is egy jó hírünk: a Pécsi Estben október 21-én három izgalmas együttes lép fel. Kezdjük a mïus nevű szólóprojekttel: Álmos Gergely szülötte borzasztóan gyorsan kúszott be a fülekbe kissé deep house-os, kissé popos stílusával, amit leginkább a borongós ütemek és az érzékeny vokál tesz teljessé. Az este pécsi versenyzője a már jól ismert Kaktus, akiknek kimért, kísérletező zenéjükben kicsit

elegyedik a dzsessz és a klasszikus rockzene, ami igazán különlegességgé teszi a bandát. Az est utolsó nagy hajráját egy kissé távolabbról érkező zenekar indítja meg. Az észt Frankie Animal 2012 óta folyamatosan adott ki EP-ket, első nagylemezük pedig egy éve látta meg a napvilágot. Elsőre egy szimpla indie rock bandának tűnhetnek, de ha jobban megnézzük, sokkal több sokszínűség rejlik ebben az aranyos trióban. Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Október 21. 21:00. Jegyár: 300 Ft.

48 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Moonwalk (IT), Metha, M.Peet 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

okt. 9. hétfő International Night: Caspar Heine 22:00 Szenes Klub (Pacsirta utca 2.) BTK: 300 Ft, PTE: 500 Ft, külsős: 800 Ft.

okt. 13. péntek Budapest Bár 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) 10004490 Ft. INGYENES BETWIXT Late Night Electronica: Dj N1ce, SerJoe, BandiT, illben, ddhd, Keleman 20:00 A Szoba (Boltív köz 2.) INGYENES Can You Kick It: Faktor

30Y – Egy hétvége a Negyedben 19:00 E78 (ZsKN) Bérlet: 4590 Ft, napijegy: 2790/3290 Ft.

okt. 26. csütörtök INGYENES Pixelplants 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

okt. 27. péntek Blahalouisiana, Mongooz and the Magnet, Wéber Zsuzsi & Keko 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1500/1800 Ft.

okt. 28. szombat Irie Maffia 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1800/2300 Ft INGYENES Mörk 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) Just Her (UK) w/ BØC, illben 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 49

EXIMO JEGREM

Sok-sok évvel ezelőtt volt egy nagysikerű sorozat a Pécsi Estben Eximó Jégrém címmel, ami 2001-ben véget ért. 16 év után itt a folytatás, NANooK újra csúcsformában, mi pedig örülünk, hogy éppen nálunk tér vissza. Szeressétek!

Tabula rasa „Letört a bögre füle, csöpög a csap. Nem történik mostanában semmi. Nem is lesz rossz mindent abbafejezni. Nincs más hátra. Tabula rasa…” Hát igen. Valahol itt hagytuk el 2001 környékén. Immár 16 éve. Pont miután fordult az évezred rozsdás kereke, abban az évben, mikor leomlottak az ikertornyok és mikor végre megjelent Keresztes Ildikó Nekem más kell című nagylemeze. Akkor engem ideiglenesen végleg elhagyott az ihlet. Ahogy spulniról a cérna, rokkáról a fonál, idegből a kötél, levesből a spárga örökre elfogyott. Akkor legalábbis azt hittem. Mármint, hogy a Múzsa Komlóra költözött. Bevette magát egy „állami négyes” pincéjébe, az ajtóba törte a kulcsot és ott vegetál majd uránon és karsztvízen, amíg csak világ a világ. Igen. Valahol itt hagytuk el. Talán megnyugtató volt, és kétségbeejtő egyszerre. Nem emlékszem. Hogy akkor innentől nincs nyilvános vekengés, néha irodalminak is hitt kínlódás. Megszűnt az alibiként oly sokszor dédelgetett kategória, a „felnövéstől való félelem”, és átvette a helyét a permanens pánik, maga az élet. Nincs többé béklyó, se kapaszkodó, se védőháló. „Tempózz, vagy fulladj meg!”– mondta valamelyik akkori rémálmomban anyukám magyarhangján Vekerdy Tamás is. Rajta sort, fehér póló. (Megjegyzem ez is jól állt neki!) Hátán a felirat: úszómester. Szóval eltelt az életből 16 év, ebben az ihlettelen szélcsend-

ben. Közben persze történt egy és más. Dolgozni kezdtem, feleségem lett, gyerekeim, viszünk egy háztartást és vettem egy használt mountain bike-ot is! De a mély azóta hallgat. Rámkérgesedett picinyt az élet. A klónozott hétköznapok. Régi reflexeimet ellepte a mosatlan, a metélttészta, a peremen lerakódó kávézacc. A boldog homály. Néha persze titkon, ilyenkor őszi estéken, mikor elülnek a denevérek, és mikor az összes nutriát megetettem (mert egy ideje azt is tartok, csak eddig szégyelltem mondani), kiülök a kőre, és alig mozgó szájjal próbálom megfogalmazni a bennem dohogó káoszt. Hívogatom, kecsegtetem, cserkelem, már-már kuttyogtatom az ihletet. Egyébként édes passzió. És akkor csörög a telefon. A Pappbandi az. Mindenki

50 Made in Pécs >> 2017. OKTÓBER

Pappbandija (vagy csak az enyém, már nem tudom), és arra kér, hogy kezdjük újra. Melegítsük fel, süssük át, vagy legalábbis konfitáljuk. Mármint az írást. És, hogy beszélt a Múzsával is, tényleg nem haragszik, csak lejárt a távolságija, stoppolni fél a mai világban, de ígéri, kedvemért regisztrál a telekocsin. Én meg: Bandi, de miről!? Miről fogok írni? Nincs már közös téma! Tudod, felgyorsult a világ, alfa-generáció, napenergia, digitális szerelem, rectum-piercing, orrszőrtetoválás. Meg hát az általános műveltség. Mármint az enyém. Érettségin a történelmet csak a jakobinus diktatúráig néztem át. Utolsó teljes filmélményem a Kincs, ami nincs volt. Kapcsolatom a könnyűzenével pedig ki-

merül abban, hogy tavaly majdnem láttam az MR2-n a Beck Zoli kutyáját. Nem beszélve arról, hogy éppen készülök kiváltani az őstermelőit is. Jószág mellett nem lehet! Baj lesz ebből, Bandi! Azért próbáljuk meg! – és rámnyomja. Most ülök kint a kövön. Kezemben toll, papír, sorjavító. Gyomortájékon valami savas melegség. Eredője az agy. Amikor a domesztikált rágcsálóim elkezdik túrni az üres vizestálat, Mánfa felől morajlás hallatszik. Bent a gyerek tabletjén halkan újraindul az Ahogy elképzeltem germán kindertechno változata, én meg babonától remegő bal kézzel ideírom, hogy

2017. OKTÓBER << Made in Pécs 51