Made in Pécs VI./2. 2018. március by Made in Pécs

2018. MÁRCIUS / INGYENES

#NŐIPÉCS #ALEGKARIZMATIKUSABBPÉCSINŐK #PÉCSINŐTÖRTÉNET #PÉCSINŐIOLIMPIKONOK #LÁNCZOSBENKŐTÍMEA #PÉCSNŐKGASZTONÓMIA #HÁGENZSUZSA #ÁRKOVITSAMARYL #BØC #NASHK #TRUEFLASHH #ROKOKÓROSÉ

Tartalom 18

Portré Lánczos Benkő Tímea stylistként sokat tesz azért, hogy jól érezzük magunkat a bőrünkben.

Pécs, nők, gasztronómia Három hölgy, akik markáns színekkel gazdagítják a város gasztrotérképét.

Főszerepben a pécsi nők! Kis késéssel, február végén megérkezett a tél, de aggodalomra semmi ok, márciusi számunk megjelenése a biztosíték arra, hogy lassan megérkezik a tavasz is. A legszebb évszak érkeztével tekintetünket mi is a legszebbek felé, a pécsi hölgyek felé fordítjuk. Márciusi lapszámunk teljes egészét (pontosabban: nagyon nagy részét) a pécsi nőknek szenteljük, már csak azért is, mert e hónap 8-án, a nőnapon, őket ünnepeljük. Mostani kiadásunk – az izgalmas tartalmakon kívül – egyben tisztelgés a női nem előtt, és kifejezi abbéli szándékunkat is, hogy sokkal-sokkal több nőt szeretnénk látni az élet összes területén. Hajrá, lányok! Papp András - főszerkesztő

Impresszum

Interjú Árkovits Amaryllal, a dr. Stark Filmklub új házigazdájával.

Pécs DJ lányai Három pécsi lány, akik táncoltatják a fél várost.

…és tovább

Utazás a méhem körül… és tovább – az előadásról Hágen Zsuzsával beszélgettünk.

Folytatódika dr.StarkFilmklub

# NŐI PÉCS

Női Pécs Tudod, hogy hány nő él Baranyában? És azt, hogy hány női oktató van a PTE-n? Ismered a pécsi női olimpikonokat? Mindezekre és még sokkal több mindenre választ találsz összeállításunkban.

madeinpecs

Rokokó Rosé Pécs egyetlen, csak női tagokból álló zenekara. Interjú.

madeinpecs.hu

Főszerkesztő: Papp András Kreatív vezető: Ocsovai Gábor Munkatársak: Árvai Péter, Happ Zsuzsa, Iváncza Boglárka, Kálmán Emese, Major Zoltán, Morvai Zsolt, Müllner Dóra, NANooK, Pandur Petra, Papp Viktorina. Fotó: Kalmár Lajos. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg. Kapcsolat: info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 Hirdetés: Bite Orsolya bite.orsolya@madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-343-6000 Kiadja a TO Hungary Kft. (1098 Budapest, Dési Huber utca 7.) Felelős kiadó: Gellai Gergő Szerkesztőség: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1. Nyomda: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) Felelős vezető: Kecskés István, ügyvezető A Made in Pécs 8000 példányban jelenik meg minden hónap elején. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.

2018. MÁRcius

Made in Pécs 3

Lokál

PÉC S TOP 10 A legjobb pécsi dalok szerintünk

1. Cseh Tamás Hová megy ma éjjel az Uránváros? 2. Megasound System Pécsi éjszakák 3. Punnany Massif Pécs Aktuál X 4. 30Y Pécsi tánctanár 5. Kispál és a Borz Pécsi szál 6. Hétköznapi Csalódások Az én városom 7. 30Y Szenes 8. Kubalibre Made in Pécs

Bezár a SZOBA Szomorú hírt tett közzé Facebook-oldalán a város legegyedibb vendéglátóhelye, a SZOBA. A közlemény lényege, hogy május 26-án végleg lehúzzák a rolót, azaz nem lesz több Fény, nem lesz több parti és kiállítás Pécs legmenőbb szórakozóhelyén. A belvárosi lakásból kialakított SZOBA nyolc év után zár be május végén, addig természetesen pörögnek a programok, folyik a Fény, és teljesen biztosak vagyunk abban, hogy olyan záróbuli lesz az utolsó nyitva tartási napon, hogy abba az egész város beleremeg. Viszlát, SZOBA, hiányozni fogsz, és ha mást nem is, a Fényt add át másnak, hadd ihassuk kedvünkre még sokáig! 4 Made in Pécs

2018. MÁRcius

9. Tamás Éva Játéktára Pécsi bácsi 10. Halott Pénz Otthon

Lokál

PEN2018 Április 27-től 29-ig lesz idén a Pécsi Egyetemi Napok – becenevén a PEN – a Zsolnay Kulturális Negyedben. A Pécsi Tudományegyetem kulturális és szórakoztató rendezvénye a város legnagyobb könnyűzenei fesztiválja is egyben. Ennek megfelelően a PEN három napja alatt a hazai könnyűzenei élet krémje lép fel a fesztiválon, akik mellett külföldi sztárok is tiszteletüket teszik Pécsett. Mindezeken túl a nekünk legjobban tetsző lépés a szervezők részéről az, hogy minden eddiginél több pécsi előadónak és zenekarnak adnak fellépési lehetőséget: a Junkie Jack Flash, a Mongooz and the Magnet, a Generation Impasse, az xy Flies, az Ivyz, a D.O.G., a Ferinates, Wéber Zsuzsi-Kekó-Stika és Pénzeli Gabi is játszik a PEN-en.

Az egyéniséged tesz minket egyedivé! A BAT Pécsi Dohánygyár Kft., a British American Tobacco Vállalatcsoport tagjaként, közel 800 embernek ad munkát Pécsett.

Pécsett az alábbi pozíciókba keresünk munkatársakat:

Új dékán Dr. Medvegy Gabriella áll február 1-től a Műszaki és Informatikai Kar élén. Érdekesség, az új vezető a pécsi egyetem történetének ötödik női dékánja. A kar korábbi tudományos és kapcsolati dékánhelyettesét dr. Bódis József rektor nevezte ki dékánnak 2018. február 1-től 2021. december 31-ig. Medvegy Gabriella okleveles építész, 2006-ban szerzett doktori fokozatot, 2011-ben habilitált. 2013-2017 között a MIK dékánhelyettese, és a Kar nemzetközi képzési portfóliójának kiépítéséért, valamint nemzetközi kapcsolatainak működtetéséért volt felelős.

Gépmester Elektroműszerész Gépészmérnök Villamosmérnök

Közép- és felsőfokú végzettségűeket egyaránt várunk. Jelentkezés: pecs_karrier@bat.com www.bat-careers.com

2018. MÁRcius

Made in Pécs 5

Hirdetés

Pél d akép p 7. ré sz

Hazaérve nem dolgozunk A cégvezetés önmagában sem egyszerű, de egy családon belül két teljesen különböző

profilú vállalkozást irányítani nem kis feladat. Kresz Erikának, a Kresz&Fiedler ügyveze-

tőjének és Bogos Csabának, a Q.P. Kft. tulajdonosának mégis sikerül. A pécsváradi vállalkozók a közös fejlődésről és közös értékrendről meséltek. „A személetmódunk azonos, mindketten tisztelettel kezeljük a partnereinket, ügyfeleinket” – mondja Csaba, a zuhanásbiztonsággal foglalkozó cég vezetője. „Ugyanazt az értékrendet képviseljük, bár a

Munkáról, napi problémákról ritkán beszélgetnek otthon, egy-egy komolyabb feladatról és stratégiákról viszont igen. „A munkahelyen egész nap zakatol az agyunk, ha otthon is ez menne, akkor nem tudnánk kipihenve visszajönni dolgozni” – véli Erika, aki úgy látja, sok munkájuk van abban is, hogy ilyen rendezetten menjenek a dolgaik. Csaba szerint, ahogy a közös fejlődésnek, ennek is

vezetési stílusunk eltérő. Nagyon fontos számunkra a munkatársak megbecsültsége, tisztelete, hiszen egy cég csak akkor lehet sikeres, ha jól érzik magukat a dolgozók” – teszi hozzá rögtön Erika, aki inkább gyakorlatiasnak és a tervek végrehajtójának tartja magát. Ezzel szemben Csaba inkább kreatív, és sokszor az ő gondolatait lehet tettekre váltani.

tudatos döntésnek kell lennie: „a munkahelyi problémákat a munkahelyen kell hagyni”.

Hú!SVÉT Szeretettel invitálunk április 1415-én az immár hagyományos tavaszi közönségtalálkozónkra, a tündéri borvidéki faluba, Palkonyára. Kóstoljátok végig a vidéki éttermek és cukrászműhelyek válogatott kínálatát egy csodálatos virágillatú tavaszi séta keretében. Az idei esz6 Made in Pécs

tendőben több újdonsággal is készülünk. 2018-ban a Gasztronómia Éve van a Villányi Borvidéken, ezért ezúttal kiemelt szerepet kap Villány és Pécs gasztronómiája. A regionális kínálat mellet természetesen a SVÉT tagjai, valamint az ország külön-

2018. MÁRcius

böző részeiről érkező meghívott éttermek is részt vesznek az eseményen. A desszertet idén mindkét napon vidéki cukrászműhelyek kínálják, és mivel 2018 a családok éve, ezért a gyerkőcökkel érkezőknek családi programokkal is készülünk. Ismét lesz jóté-

Vállalkozásfejlesztéssel, innovációval, kreatív iparral, humánerőforrás-fejlesztéssel, valamint a város és a régió gazdaságával kapcsolatban még több információt a pbkik.hu és a pecsgazdasaga.hu oldalakon találsz.

konysági borvacsora a 0. napon, valamint immár hagyományosan szuper reggeli programokkal is készülünk. A tavalyi spontán after-partyt idén komolyabban vesszük, megerősített gin-bárral és meglepetés „gasztro DJ”-kel készülünk. Újdonság még, hogy lesznek izgalmas gasztro workshopok, és a vidéki SVÉT-asztal keretében pop-up termelői piacot is szervezünk ahol a vidéki termelők mellett neves gasztro bloggerekkel is találkozhattok majd. A kétnapos eseményre előzetesen regisztrálni kell. A regisztrációddal mindkét napon valamennyi helyszínt látogathatod. Ahhoz, hogy végig tudd kóstolni a teljes kínálatot, idén bizony két napra lesz szükséged! További információk: www.svet.hu

2018. MÁRcius

Made in Pécs 7

Nem zörög a haraszt

Elég volt!

minden valóságot nélkülöző hírek kizárólag szórakoztatás céljából

Új rovatunkkal csak szórakoztatni szeretnénk. A valósággal való bármiféle egyezés kizárólag a véletlen műve.

Gintonik Nevet vált Pécs egyik népszerű zenekara, a Kubalibre. Ezentúl Gintonik néven koncerteznek. Sajtótájékoztatót tartott a méltán híres Kubalibre zenekar a Sportcsarnokban. A zsúfolásig megtelt arénában a nemzetközi sajtó képviselői előtt angolul és németül elmondták, hogy nevet változatnak. Kubalibre helyett mostantól Gintonik a nevük. A váltás okaként megemlítették, hogy a Kubalibre koktél már nem menő, a gin-tonic lett mára a piacvezető ital a fiatalok körében, nem mellesleg pedig jobban tudja skandálni a közönség mostantól a nevüket, ekképpen: Gin-to-nik. És még egy jó hír a pécsi fiúktól: a nyáron induló világkörüli turnéjukra az összes jegy elfogyott. Ilyen legutóbb a Rolling Stones-szal fordult elő.

8 Made in Pécs

2018. MÁRcius

Nagyon elege lett a Ti-ti-tá tulajdonosának a metálból. Vonósnégyesek és szép operettműsorok lesznek márciustól a népszerű szórakozóhelyen. - Elég volt! Nem bírom tovább idegekkel sem a punk-, sem a metálzenét, elegem lett a rockerekből és a punkokból is! Kezelhetetlen az összes, csak a gond van velük! Váltunk, méghozzá egy erőset! A határozott kijelentést tettek követték. Olyannyira, hogy a Ti-ti-tá tavaszi-nyári műsornaptára már be is telt. E hónaptól jól szituált vonósnégyesek foglalják el a színpadot, a nagyobb ünnepeken pedig népszerű operettslágereket hallhat a vélhetően kicserélődő közönség. Annyit sikerült még megtudnunk a további tervekről, hogy ha elkészül a kibővített színpad, akkor kortárs balett előadások is lesznek, 2020-ban pedig nagyhírű, külföldi pantomimcsoportok fellépése várható.

Virágeső Nőnapkor virágeső várja a kertvárosiakat! Nagy lesz az öröm március 8-án, nőnapon Kertváros egyik legsűrűbben lakott részén! A Melinda, Erika, Júlia, Éva, Olga, Izabella, Anikó, Sarolta, Viktória utca és a Krisztina tér lakói nem fognak hinni a szemüknek, ha ezen a csodálatos csütörtökön utcára lépnek. Néhány lelkes férfiember ugyanis fejébe vette, hogy meglepi a környék hölgy lakóit azzal, hogy helikopterből virágszirmokat szórnak a területre. Helikopterük már van, csak a szirmok beszerzése van hátra, ami télen – elmondásuk szerint – gyerekjáték.

2018. MÁRcius

Made in Pécs 9

10 Made in Pécs

2018. MÁRcius

# NŐI PÉCS

Márciusi számunk nagy részét a pécsi nőknek szenteljük. A magazinban található rovatokban csak hölgyek szerepelnek, így természetes, hogy a címlapsztorinak szánt öt oldalon is ők a főszereplők. Aktuális statisztikák, érdekességek Pécs nőtörténetéből, pécsi női olimpikonok és olyan hölgyek, akiket mi a legkarizmatikusabbnak tartunk – zanzásítva ezekről olvashatsz az elkövetkezendő oldalakon.

2018. MÁRcius

Made in Pécs 11

Hány nő él Baranyában? (2011-es népszámlálási adatok, forrrás: KSH)

203.944 fő

Nő: 203944 fő, férfi: 182497 fő A gyermekkorúaknál a fiúk vannak többségben, majd a 15–39 éves fiatal felnőtt korosztályban a nemek aránya kiegyenlítődik, e fölött minden korcsoportban a nők túlsúlya jellemző. Baranyában 2011. október elején a férfiak 20, a nők 27 százaléka tartozott a 60 éves és idősebbek korosztályához. Baranya megye népességének átlagos életkora 2011. október elején 41,3 év volt, ezen belül a férfiaké 39,2, a nőké 43,2 évet tett ki. A kb. 204 ezer Baranyában élő nőből: Nőtlen/hajadon: 27,2% Házas: 41% Özvegy: 18,5% Elvált: 13,3 %

Nők a pécsi politikában

9 fő Női számok Kezdjük a számokkal! Az általában száraznak tűnő adatok ez esetben igencsak beszédesek. Mennyi nő él Bara nyában? Ebből mennyi egyedülálló? Hány nő ül a pécsi közgyűlésben? Mennyi női kutató és oktató van a PTE-n? Mindegyik kérdésre megadjuk a választ.

A pécsi képviselőtestület 28 főből áll. Ebből 9 nő. Az arány beszédes, és egyben szomorú. A 9 hölgy közül 6 a Fidesz színeiben ül a közgyűlésben, 1 DK-s, 1 Fórum-MSZPEgyütt-PM-es, 1 pedig független. Az, hogy a legtöbb nő Fideszes képviselő, nem meglepő, hiszen a párt adja a közgyűlés többségét, de azért az ellenzéki pártok is összekaphatnák magukat, mert ez így elég gyászos.

Nők a Pécsi Tudományegyetemen

705 fő

Összes oktató és kutató: 932 férfi, 705 nő Kutató: 83 férfi, 75 nő Oktató: 849 férfi, 630 nő A Pécsi Tudományegyetemen oktatói és kutatói státuszban dolgozó nő-férfi arány szépen néz ki. A kutatók között majdnem egyenlő az arány, az oktatóknál azonban már jelentősen a férfiak felé billen a mérleg nyelve, ám összességében elmondható, hogy a PTE-n 43% a nők aránya. Gratulálunk, csak így tovább, sokan tanulhatnak ebből a becsületre méltó arányból! 12 Made in Pécs

2018. MÁRcius

A legkarizmatikusabb pécsi nők Erős egyéniségű, tömegekre erősen ható, meggyőző erővel bíró személy – nagyjából ez a jelentése a karizmatikus szónak. A teljesség igénye nélkül röviden bemutatunk olyan pécsi hölgyeket, akik szerintünk maximálisan megfelelnek a fenti kritériumoknak. sult bérház-komplexuma a legjelentősebb, amit mi is nagyon szeretünk.

vic Ena külgazdasági attasé, aki Horvátország és Magyarország gazdasági kapcsolataiért felel. A fiatal pécsi konzul hat nyelven beszél, életpályája mindenki számára példaként szolgálhat.

Uhrik Dóra táncművész Uhrik Dóra munkabírása, tettrekészsége mindig elbűvöl bennünket. Művészeti munkái mellett a Pécsi Balett ügyvezetői feladatát is elvállalta, szívvel-lélekkel tesz azért, hogy a Pécsi Balett az őt megillető helyen maradjon, és folyamatosan fejlődjön.

Tamás Éva zenész, színész A Tamás Éva Játéktára tavaly ünnepelte 10 éves szülinapját. Éva rendületlenül, egy percre sem lankadva egyengeti a gyerekek életét kultúrával, zenével, játékokkal és jó szóval. Respect!

Cserkúthy Hanna divattervező Hanna a Whispering Wind Dresses alapítója, aki elképesztő sikereket ér el szakmájában. Egyik ruhakölteménye bekerült a világhírű Vogue tavaly januári számába, nemrég pedig a New York-i divathéten mutatkozott be kollégájával, Burkhart-Szentiványi Gabriellával.

Kovács Judit Pécsi Pagony Kovács Judit férjével együtt hozta létre a Pécsi Pagonyt, a gyerekek legújabb mesebirodalmát. A legkisebbekkel foglalkozni, őket tanítani a legnemesebb feladatok egyike.

Pelényi Margit építész Pelényi Margit Ybl-díjas építész, a Dél-Dunántúl kortárs építészetének meghatározó alakja. Több lakóépülete közül a Kertvárosban megvaló-

Obradovic Ena külgazdasági attasé, helyettes konzul 29 éves korában lett Obrado-

Gyura Barbara a Szemem Fénye Alapítvány vezetője A Dóri Házat létrehozó alapítvány és annak vezetője a példa arra, hogy kitartó munkával csodák érhetők el. A Szemem Fénye Alapítvány 2010-ben hozta létre a Dóri Házat, ahol gyógyíthatatlan gyermekek és fiatal felnőttek, valamint családtagjaik részesülnek térítésmentes ellátásban. Az alapítvány többéves küzdelmeként 2012-ben a gyermekhospice elismert szakma lett.

2018. MÁRcius

Made in Pécs 13

Honvédelmi Munkaszervezete és a leventeleány mozgalom keretében valósult meg. Nem maradhatott ki a szabadidő kultúra színes kaleidoszkópja és egy rövid divattörténeti áttekintés, de helyet kapott a kötetben 14 női életút is.

Pécsi nőtörténet

A múltból ki a példaképe? Futima Sarolta. Hivatástudattal végezte munkáját, folyamatosan képezte magát, a klasszikus értékek képviselete mellett nyitott volt az újításra. Publikált pedagógiai szaklapokban, egyesületet alapított, iskolát igazgatott, megkerülhetetlen szereplője volt Pécs város karitatív és kulturális életének. Tanítványai, kollégái mellett a városvezetők is elismerték szaktudását, hiszen első nőként helyet kapott az iskolaszékben.

Mi inspirálta, hogy kiemelt figyelmet fordítson a pécsi nők történetére? Személyes érdeklődésem és kutatói kíváncsiságom találkozott azzal a felismeréssel, hogy korábban még senki sem foglalkozott ilyen mélységben a pécsi nők históriájával. Jobban megismerve a helytörténeti szakirodalmat kiderült, hogy a női teljesítmények kevéssé láthatóak, holott adott esetben hosszú távon hatással voltak Pécs város mindennapjaira. Időszerű volt megtenni az első lépéseket annak érdekében, hogy ezek a teljesítmények méltó helyre kerüljenek a várostörténeti emlékezetben. A blogon és a Facebook-oldalon kívül 2016-ban megjelent Városanyák című könyve is. Meséljen ennek a kötetnek a születéséről és tartalmáról! 14 Made in Pécs

A pécsi nők történetére vonatkozó kutatásaimat 2007-ben kezdtem. Hogy fokozatosan rendszerezzem és közreadjam a fellelt információkat, 2012 áprilisában indítottam el tudományos-ismeretterjesztő blogomat Elfeledett pécsi nők nyomában címmel, majd 2013 novemberében a hozzá kapcsolódó Pécsi nőtörténet Facebook-oldalt. A Városanyák – Mozaikok a pécsi nők 19-20. századi történetéből című kötetem 2016 februárjában jelent meg. A könyv egy színes svédasztal, melyről szemezgethetnek a laikus olvasók és a történész kollégák is. Szó esik benne például a nők munkaerőpiacon való megjelenéséről, érintve a házi cselédség és az üzletszerű kéjelgés ügyét. Kevéssé ismert epizódja a második világháború történetének a női önkéntes honvédelmi munka, amely a Nők Önkéntes

2018. MÁRcius

A pécsi nők történetével egy nagyszerű blog és egy hozzá tartozó Facebook-oldal foglalkozik. Árvai Tünde történész szerkeszti ezeket az oldalakat, melyek rengeteg hasznos tudást adnak az elmúlt évtizedek/évszázadok pécsi nőiről. Vele beszélgettünk.

Kiemelkedő női teljesítményekben nincs hiány

Tud mondani a város mai történetéből olyan nőt, akire úgy gondolja, hogy évtizedek múltán is emlékezni fognak? Nem könnyű kérdés, pedig kiemelkedő női teljesítményekben nincs hiány. Szigorúan a teljesség igénye nélkül: tudományos és tudományszervező tevékenységük okán álljon itt Font Márta, Kéri Katalin és Pohánka Éva neve. A civil szférából M. Balogh Edináé, az ASzPIK „anyjáé”. Kittkáné Bódi Katalin a Pécsi Jótékony Nőegylet élén sokat tesz a gyermekétkeztetés ügyéért. Egykori szaktársam, Obradovic Ena a város külgazdasági attaséja. Ugyancsak kiváló szakember Litter Adrienn, aki a Deák Ferenc Gimnázium igazgatója. De ott van még Hágen Zsuzsa mozgásműhelye, és remélem, megvalósul Kádárné Szántó Nikolett álma és az autista gyermekeknek megfelelő intézményhálózat áll majd rendelkezésére.

Ártalmas koktélok, erkölcstelen kirakatok Két érdekes, mai szemmel végtelenül vicces cikk a Dunántúl 1938-ban megjelent számaiból. Hasonló, izgalmas történetekért keresd fel a Pécsi nőtörténet blogot!

Az Egyetemet és Főiskolát Végzett Magyar Nők Egyesületének pécsi csoportja számos káros társadalmi jelenség ellen emelte fel szavát. 1938-ban a koktélivás elleni küzdelmet tűzték zászlajukra. „Mi, diplomás nők, a modern társadalmi élet leghivatottabb őrei vagyunk. Kötelességünk küzdeni annak kinövései ellen, s azt a külföldről jövő veszedelmes behatásoktól megóvni. Jelenleg nálunk külföldről importált veszedelmes hóbort kezd mindjobban tért hódítani. A koktélivás divatjára gondolunk. Külföldön, ahol ez az elegáns pálinkaivás már régebben divatban van, már rájöttek annak romboló következményeire. A legelőkelőbb lapok vezércikkekben küzdenek ellene, statisztikai adatokkal támogatva indokaikat. A koktél a legártalmasabb szeszfajtákból kevert pálinka, amelynek gyakori élvezete az idegrendszert teljesen szétroncsolja. A külföldi lapok cikkei kimutatják, hogy mióta a koktélivás általánossá lett, az ifjúkori őrültek és epilepsziások száma ijesztő arányban megnövekedett. A veszély mind a két nemet fenyegeti, mert a „koktél” elegáns és idegenhangzású neve alatt férfi és nő egyaránt rászabadul a pálinkaivásra. Különösen a 18 és 30 év közötti fiatalság van veszélyben, vagyis az a korosztály, amely szívesen szórakozik. A „koktél” elegánsan hangzó szava mögött örvény rejlik, mely a magyar ifjúságot, a magyar jövőt elnyeléssel fenyegeti. Ránk, diplomás nőkre és háziasszonyokra vár a feladat, hogy ezt a förtelmes szokást kiírtsuk.”

A pécsi nőegyletek ellenőrizni fogják a kirakatokat – örömmel számolt be az újság az akcióról. „Pécs város több vallásos és karitatív nőegyesülete a Pécs Tanítónők Egyesületének kezdeményezésére elhatározta, hogy figyelemmel fogja kísérni az üzletek kirakatait, mintegy nem egyszer látható egyik-másik kirakatban szemérmet, jóízlést, sőt erkölcsöt sértő reklámkép, szöveg, könyvcím és ruha. Eme kirakatok előtt nem egyszer kíváncsi, egymást figyelmeztető, suttogó gyermekek és serdülők állnak meg. A mai életnek nem egy kinövése úgyis nehéz feladattá teszi a nevelést, annál inkább kötelességünk – ott ahol ez lehetséges – elhárítani a szeméremmel, jóízléssel és erkölccsel szembenálló jelenségeket. Ez a nőknek természetes és elsőrendű feladataihoz tartozik és súlyos mulasztást követünk el, ha ölbe tett kézzel nézzük azokat. Az egyesületek határozata szerint a tagok figyelemmel fogják kísérni az üzletek kirakatait, s oly esetben, midőn azon egyikében méltán kifogásolható tárgyat látnak – mindenkor az elnök hozzájárulásával – felkérik az üzlet főnökét, hogy azt távolítsa el. A hölgyek nem kételkednek abban, hogy az üzletek tulajdonosai a kérelmet teljesíteni fogják”

2018. MÁRcius

Made in Pécs 15

Pécsi női olimpikonok Pécs mindig is ontotta magából a sikeres sportolókat. A téli olimpia magyar sikereitől megrészegülve most megnézzük, hogy kik azok a hölgyek, akik a pécsi színeket képviselték/képviselik a világ legnagyobb sporteseményén. Szerencsére, van kiket bemutatnunk.

Múlt (Forrás: Bödő László – Pécsi olimpikonok rövid életrajza)

Jelen

Csonka Zsófia sportlövő Csonka Zsófi Európa-bajnok sportlövő a Pécsi VLK-ban kezdte pályafutását, jelenleg a PSN Zrt. sportolója. Négy olimpián is részt vett (2004-től), egy pontszerző hellyel büszkélkedhet. 2012-ben sportpisztollyal a hatodik helyet szerezte meg.

Tass Olga tornász Az egyetlen pécsi olimpiai aranyérmes. 1948-ban Londonban vett részt első olimpiáján, ahol a női csapat kiválóan szerepelt, az összetettben ezüstérmet szerezett. Ezt követően még három olimpián vett részt: 1952ben Helsinkiben összetett csapatban ezüst-, kéziszer csapatban bronzérem került a nyakába. 1956-ban Melbourne-ben a kéziszer csapat tagjaként aranyérmet, összetett csapatban ezüst, a szerenkénti versenyen egy bronzérmet szerzett. Összetett egyéniben a negyedik helyen végzett. Mindeddig ez az egyetlen aranyérem, amit pécsi sportoló olimpián szerzett, ráadásul ő az egyetlen magyar női tornász, aki négy olimpián is részt vett.

Sárosi Laura tollaslabda Laura a Multi Alarm SE tollaslabdázója. 20 év után ő volt az első magyar tollaslabdázó, aki részt vehetett olimpián (2016, Rió), ahol a csoportküzdelmek alatt indiai és kanadai ellenfelétől kikapott, így nem jutott tovább a kieséses szakaszba.

Tolnai Márta tornász Az 1964-es tokiói és az 1968-as mexikói olimpián vett részt a PVSK tornászaként. Az olimpiára úgy tudott kijutni, hogy a válogató versenyeken mindig bent maradt a kilenc között. A tokiói olimpián a Horváth Leona által vezetett csapat az 5. helyen végzett, ő az egyéniben a 21. lett. A mexikói olimpián a csapat ugyancsak az 5. lett.

16 Made in Pécs

2018. MÁRcius

Szabó Tünde maratonfutó Tünde a PVSK versenyzője. Érdekesség: csak 18 éves korában állt át az utcai versenyszámokra, és 2014-ben futotta első maratoni versenyét. A 2016-os riói olimpián női maratoni futásban 157 versenyző közül a 83. helyen ért célba.

NYITVATARTÁS: H-SZO.: 10:00 – 20:00 V.: 10:00 – 19:00

2018. MÁRcius

1v a ál ku a p a szt on pé o l cs tt ea *M i k ke dá á s sz k ev ed ik rti sá a on ve “S h z áb b va je zu ató mé lö pe , n an úto l Ré lt t r á ne ny sz erm r”- m é el n !* rr ár le é ra r e u t k l v m a ba há ek ek me ény ö

-2

PÉCS, 7634 Pécs, Makay István út 7.



Made in Pécs 17

n. z- az re. g- es sz -

–

K, K ASPÓK, KERTI BÚTORO ÍTŐK ÓRIÁSI KERTI KIEGÉSZ N! VÁLASZTÉKBA

2 03 018 .3 .0 1. 3 .0

OTTHON AZ ÉLETEDBEN!

I N DU L A KERTI SZEZON!

Portré

18 Made in Pécs

2018. MÁRcius

„Az öltözködéssel próbálom a nők önbizalmát növelni” Lánczos Benkő Tímea – stylist

Portré

ímea igazából mindig is stílustanácsadó akart lenni, csak sokáig még ő maga sem tudott róla. „Édesanyámnak volt három ruházati boltja a városban, nyolcéves korom óta jártam vele árut beszerezni. A nagymamám pedig mindig varratott magának ruhát, ha bálba készült. Azt gondolom, van egy ilyen vénám anyai ágról, a megjelenés mindig fontos volt a családban a nők számára. Az én húszas éveimben viszont nehéz lett volna ezzel mit kezdeni. Tizenöt évvel ezelőtt létezett már a stylist szakma itthon, de még gyerekcipőben járt. Nem is tudtam volna pontosan meghatározni, hogy én stylist akarok lenni. Idegenforgalmi közgazdásznak tanultam és amikor negyedéves főiskolás voltam, Angliába mentem gyakorlatra. Végül aztán öt évig maradtam külföldön, négy évig Angliában, egy évig Madridban. A második évtől elkezdtem egy ruházati boltban dolgozni, ahol egy idő után személyi stylist lettem. Amikor hazaköltöztem, nagy kérdőjel volt bennem, hogy mihez kezdjek. Korábban már hallottam egy budapesti lányról, aki ilyesmivel foglalkozott, akkor ámulattal néztem: jé, hát én is ezt szeretném csinálni! Mégis évek teltek el, mire elindultam, nagyon sok önismereti munka eredménye, hogy bele mertem vágni. 2011-ben alapítottam a saját vállalkozásomat, az első terhességem idején. Sokkal előbb megvolt a cél, a vágy, azt valósítottam meg. ” A kezdetek óta 7 év telt el, de a lelkesedése változatlan. „Nekem ugyanolyan öröm, ha Oravecz Nóra jelentkezik be közös vásárlásra, mint ha a szomszédas�szony. Mindig nagyon örülök, ha valakinek a gondolkodásában új nézőpontot tudok mutatni. Azt vallom, hogy a ruhákat sokkal szabadabban, bátrabban kell viselni, vegyük fel másképp, mint mások. A kreativitás utakat mozgat meg, bármiben is nyilvánul meg. Az öltözködéssel pont ezt kellene elérni, hogy már reggelente kreatívak legyünk. Hiszem, hogy ha úgy indul a reggel, hogy ebben kreatívak vagyunk, akkor az pozitív hatással lesz a napunkra.” Stílustanácsadóként nem trendekből dol20 Made in Pécs

2018. MÁRcius

gozik, hanem az egyéniségre koncentrál. „Abban hiszek leginkább, hogy a ruha csak egy dolog, az öltözködéssel próbálom a nők önbizalmát növelni. Az a célom, hogy reális énképet kapjanak a segítségemmel. Ma a média elferdíti az énképünket. A társadalom, a félelmeink gátat szabnak annak, hogy azt és úgy vegyük fel, amire igazán vágyunk. Én azért küzdök, hogy minél több ember megtegye. Nem véletlen, hogy gyakran akkor hívnak engem az ügyfelek, amikor van az életükben valamilyen változás.” Tímea szerint senkinek nincs szüksége végtelen számú ruhára, a lényeg a ruhatár összeállításában rejlik. „Azt vallom, hogy nem kell sok ruha, csak azok legyenek jól összepárosíthatók. A fast fashion márkákkal tönkretesszük a bolygót, próbálom felemelni a hangom ez ellen. Nézzünk néha mögé ezeknek a márkáknak, hogy ki gyártja például azt a ruhát Bangladesben, három dollárért, étlen-szomjan. És nem biztos, hogy nekünk tényleg kell az a hatvankettedik pulóver. Az ideális ruhatár mérete mindenkinél változó. Az sem jó, ha túl kevés ruhát akarunk erőltetni, de a halmozás sem. Most nagyon divatos a kapszula gardrób irányzata, ami 37 ruhát jelent, azzal nem tudok azonosulni. Az alapdarabokból álló ruhatárral meg az a problémám, hogy ha mindenkinek az lenne, akkor mindenki ugyanúgy nézne ki. Ezek az irányzatok mind szabályok, én pedig az egyéniséget szeretném inkább mindenkiben erősíteni. “ Amikor ügyféllel vásárol, akkor is ezt tartja szem előtt. „Vásárlás előtt átbeszéljük az illető élethelyzetét és hogy milyen stílust szeretne képviselni, ezeket tartom a legfontosabbnak. A vásárláskor komfortzónát feszegetek: csakazértis olyat emelek le az állványról, amit ő sosem próbálna fel. Onnantól a továbbiak azon múlnak, hogy ő hogyan fogadja ezt. Ha jól fogadja, akkor még tovább megyünk, ha nem, akkor óvatosabb leszek. Van, akinél kapukat lehet kinyitni, van, akinél csak egy pici ablakot.” Úgy érzi, fontos feladata a jövő generációinak terelgetése. „Nyáron csinálok tábort gyerekeknek, ez szívügyem. Az az Instagram-világ, amiben ők felnőnek, na-

Lánczos Benkő Tímea stílustanácsadó, vagy ha úgy jobban tetszik, stylist. Azon dolgozik, hogy a mindennapjainknak része legyen az öltözködésünkre, a stílusunkra fordított figyelem. Ha szeretnéd, átnézi veled a gardróbodat, és ruhaüzletekbe vagy akár second hand boltokba is elkísér, és közben kicsit megváltoztatja az életedet. gyon kemény dolog. Látom a 10-12 éves lányokon, hogy ebben el tudnának veszni. Nagyon sok a dolgunk: a nőiségüket, a pozitív testképüket formálni. A táborban rajzolunk, festünk, szabunk, varrunk, fotózkodunk.” Tímea közösségi oldalán nagy a forgalom, inspirálni igyekszik a követőit, de arra is figyelmet fordít, hogy ne csak az online térben találkozzanak. Legutóbb tavaly év végén szervezett találkozót, ahol más szakemberekkel közösen várta az érdeklődőket beszélgetéssel, ismerkedéssel és finom falatokkal. A jövőben pedig szeretne minél több helyszínen rendelkezésre állni a stílusukat keresők számára, március elején például Genfben lesz elérhető. Aki arra jár, feltétlenül keresse Tímeát! è Happ Zsuzsa

2018. MÁRcius

Made in Pécs 21

Étel-ital pécsi gasztronómia

Pécs, nők, gasztronómia Márciusban ezzel a felállással készítettük körképünket, benne olyanokkal, akik egyedi és markáns színekkel gazdagítják a város gasztrotérképét. Gondoltunk egyet, és a március, a tavasz és a nemzetköziség jegyében nőket kérdeztünk, méghozzá olyanokat, akik főznek, sütnek, szerveznek, mindezt saját vállalkozásban és elszántan. Ők azok a pécsi karakteres nők, akik igenis vállalják, hogy igyekeznek formálni a város arculatát: akár egy jó sütitanfolyammal, egy remekül lebonyolított esküvővel, vagy éppen naponta olyan vega fogásokkal, amelyek nemcsak a testnek, hanem a tudatnak is szólnak. De nem elégedtünk meg ennyi női erővel, körülnéztünk, és két női nevet viselő jól ismert helyre is bekukkantottunk, mert ha már nőnap, legyen kövér. 22 Made in Pécs

2018. MÁRcius

N a g y Kat a l i n Pezsgőház Nagy Katalin, a Pezsgőház étterem vezetője abszolút kezdőként csöppent a vendéglátásba 2005-ben. Kereskedelmi végzettséggel és több éves tapasztalattal addig a sellyei családi üzletek aktív résztve-

vője volt, de kisfia születése után Pécsett szerette volna folytatni az életet. Volt társa – gyermeke édesapja – ajánlott neki egy állást az akkor néhány éve működő étteremben, gondolván, az agilis és megbízható munkaerő segítségére lesz majd a háttérben, és talán az üzletmenethez kapcsolódó szakmai/egyéb titkok is „családon” belül maradnak. Az étteremben az irodai feladatok mellett szerette volna elsajátítani a rendezvényes vendéglátás minden csínját-bínját, így a már meglévő kereskedelmi tudását fejlesztve, a legalsóbb pozíciókból kezdve jutott el az étteremvezetői posztig. 2017-től egy új tulajdonosi szerkezetben már mint társtulajdonos irányítja a régi-új csapatot. Női vezetőként (és temperamentumos-szenvedélyes emberként) nagyon fontosnak érzi a kollégákkal való törődést és egymásra figyelést. A legrégebbi és rangidős Pezsgőházas dolgozóként sok mindent átélt és megélt ebben a házban. Ezt a

Étel-ital figyelt a desszertekre is. A helyzet mára változott, és azóta Rékánál mintegy 200-an dagasztották már a tésztát vagy épp kavarták a csokiszószt. Magasztosabban is megfogalmazhatjuk: minél többen tapasztalják meg, milyen a jó alapanyag, annál több lesz az olyan vendég, aki a cukrászdákban, éttermekben is keresni fogja az ilyen tételeket. És ha van erre kereslet, akkor a kínálatnak is reagálnia kell.

Fotó: Mag Norbert

tudást, kitartást és az anyaság logisztikai-problémamegoldó képességét a mindennapi munkában is jól hasznosítja. Vezetőként a legnagyobb sikernek és eredménynek talán azt érzi, hogy 2017-ben először tudott stressz nélkül szabadságra menni úgy, hogy az üzlet ez idő alatt is maximális fordulatszámon működött.

Szabó Réka Kat a Yokka desszertműhely Szabó Réka Kata, a Yokka desszertműhely tulajdonosa is nagy harcos, hiszen egyszer már megpróbált dobbantani, azaz a fix, irodai munkát álmai megvalósítására cserélni. Heroikus küzdelemben belátta, hogy előkép nélkül, elsőgenerációs vállalkozóként az idő- és a pénzügyi menedzsment gyerekekkel együtt meghaladta akkori képességeit. Volt visszaút az íróasztal mögé, és az is kikristályosodott, hogy nem a termelés és annak következtében az örökké nyomást gyakorló határidők világa a kétgyermekes édesanyának való fő profil. Lassan, de tudatosan elkezdte kiépíteni a saját sütisuli ötletét, hiszen tanítási tapasztalatai voltak korábbról is, sőt éppen az ott szerzett igencsak lehangoló élmények vezették oda, hogy ő máshogy és mást szeretne tanítani a desszertekről. Például azt, hogy rossz alapanyagból sosem lesz jó süti. 2011-ben, amikor először vágott bele a sütizésbe, gyakorlatilag nem volt olyan cukrászda Pécsett, ahol jó sütit ehetett volna, ilyesmiért néhány jó étterembe kellett mennie, ahol a szakács oda-

Pu s pa Puspa Konyhája Puspa, a Puspa Konyhája vezetője lényegesen többet és mást gondol az ételről, mint azt, hogy csak arra volna való, hogy teletömjük vele magunkat. A Krisna-tudatú vendéglátós szerint a legfontosabb elv táplálkozásunk során, és ezt hirdeti mindennap az éttermében is, hogy „azzá leszel, amit megeszel”. Ráadásul a vegetáriánus életmód egy szelídebb világ felé visz, hiszen a táplálék megszerzéséhez nincs szükség ölésre. Nyolcadik éve viszi lányával a lakto-vegetáriánus helyüket, melyben az étrend igazodik a szezonhoz, és az emberi szervezet évszakok szerinti élettani igényéhez. A fűszerek is átgondolt koncepció szerint kerülnek az ételekbe, mivel azok gyógyszerként is működnek, méregtelenítenek, melegítenek és ekképp hatnak a tudatunkra is. Amikor arra kérjük, fejezze be azt a mondatot, hogy „Nekem a főzés…”, azonnal rávágja: szerelem. Mint mondja, amikor nekikezd a napi menü elkészítéséhez, akkor arra gondolatban és lélekben is ráhangolódik, hiszen ezek a pozitív energiák mind belekerülnek az ételbe is.

Mag d a / Tec a Ahhoz, hogy női körképünket még teljesebbé tegyük, gyors közvéleménykutatást tartottunk arról, hogy milyen női nevet viselő vendéglátóhely jut először eszükbe a pécsieknek. Végül két olyan név volt, amit majd mindenkitől hallottunk, így őket ajánljuk mi is! Bár a Magda Cukrászdában a női név a valóságban vezetéknév, hiszen Magda József és fia, Attila 1993-ban nyitották meg cukrászdájukat. Így mielőtt Teca Mamához kirándultunk volna, itt indítottuk a napot egy sok diós, sok mákos flódnival, és egy jó presszóval. Ezután túracipőt húztunk és irány az Égervölgy. Ahová eljutva nem csak térben, de időben is nagyot ugrottunk. Valódi időutazás – főleg a téli időszakban – ide megérkezni. Törzsvendégek melegedtek és iszogattak a kockás terítős asztalok mellett, mi pedig a hely ikonikus velős pirítósa mellett elképzeltük, milyen is lehetett néhány évtizede egy közösen ünnepelt Zoltán, és a vele kéz a kézben járó Nemzetközi Nőnap. Merthogy volt itt ilyen, az szinte biztos.

2018. MÁRcius

Made in Pécs 23

Étel-ital

Teszt Étterem

Lezser A Lezserben már az első pillanatban furán éreztük magunkat. A falakra írt kissé kioktató életbölcsességek és viselkedési javaslatok legalábbis bizarr alaphangulatot teremtettek. Előbb-utóbb megkaptuk az asztalunkat, az étlapot, és noha az este viszonylag eseménymentes, fél ház sincs, a konyhában mégis úgy pörögtek, mintha telt ház lenne. Olyan tempóban érkeztek a megrendelt fogások, hogy alig győztük fölvenni a ritmust. Az ütem már a levesnél és az előételnél megtört, hiszen még épp békésen kanalaztunk és tunkoltunk, mikor megérkeztek a főételek. Akkor még nem tudtuk, hogy a kellően csilis rák és a jó ízű májgombócleves lesz a vacsoránk csúcspontja. Gyorsan lenyomtuk az utolsó falatokat és hozzáláttunk a Carbonárához, ami valóban a klasszikus recept szerint készült, és azért szeretjük, mert egyszerű, és lemérhető rajta a konyha és az olasz tészták viszonya. Ezzel nem is volt gond, ám a Valle d’Aostata tartományra jellemző

Ennél belvárosibb fekvésű hely talán nincs is. A belépést követően azonban hullámvasúton találtuk magunkat: váratlan és kiszámítható fordulatokban gazdag esténk volt a Lezserben. Széchenyi tér 18. H-Cs 9:00-24:00; P-Szo 9:0002:00; V 9:00-24:00 24 Made in Pécs

Számla Lezser húsleves...................................1290 Ft Devils Shrimp.........................................1890 Ft

„Váratlan és kiszámítható fordulatokban gazdag esténk volt a Lezserben” módra elkészített sertés szűzzel annál inkább. A fogás jellegzetessége, hogy a régió jól olvadó fontina sajtjával van összesütve a hús. Sejtettük, ez egy jóval érzékenyebb kérdés, mint a szénégető spagetti, de rendeltünk mellé salátát és házi chips burgonyát. Mint később kiderült: szerencsére. Sült húst vártunk ráolvadt sajttal, ehhez képest egy főtt és pirított közti húsállaggal találkoztunk, a szűz félbehajtva, középen a sajt és a sonka. Ám ennél sokkal meghökkentőbb

2018. MÁRcius

volt, hogy kellemetlen illat is párosult az első meglepetéshez, és ezek így együtt már elvették a kedvünket a fogástól. A konyha a zsálya sokakat meglepő illatát és aromáját üzente vissza megtorpanásunk lehetséges okaként, mi nem vitatkoztunk, és elfogadtuk a problémát orvosolandó felajánlott ajándék desszertet és kávékat. Tányérokkal elbarikádozott asztalunktól való távozásunk halvány nyomot hagyott az

Filetto di maiale Valdostana........2890 Ft Insalata mista........................................... 790 Ft Sült chips burgonya.............................590 Ft Spaghetti Carbonara.......................1990 Ft Feketeribizli szörp 0,3 l.......................390 Ft Gyömbér sör............................................490 Ft Coca Cola..................................................390 Ft Összesen.................................10710 Ft

éppen egy csoportban a pultnál trécselő személyzetben, fölsegítettük magunkra a saját kabátunkat, majd viszonzatlan köszönéssel kiléptünk a minden szempontból hűvösre fordult estébe. (Az éttermeket és bárokat mindig névtelenül, inkognitóban teszteljük. A Made in Pécs nem fogad el semmilyen kompenzációt, választásunk egyetlen feltétele szakmai döntésünk.)

boiron_drosetux_158x111.indd 1

2018. 01. 26. 15:54:13

Étel-ital

Teszt Bár

Karavella Sörbár Január végén nyitott ki utoljára a „régi” Karavella a Kazinczy utcában, de szerencsére az aprócska hely nem végleg búcsúzott el, hanem régi vágyuk teljesült, és átköltöztek a Király utcába. Mi két-három nappal a nyitóbuli után érkeztünk, ráadásul erősen napközben. Nehezített pálya, gondolhatnánk, de nem kellett ezt gondolnunk, mert a Király utcában megnyílt Karavella pont az,

Vajon mit hoz magával a helyszínváltás a kisüzemi sörök egyik legkisebb bástyájának költözése után? A Karavellában jártunk. Király utca 20. H-Cs 14:00-24:00; P-Szo 14:00-04:00, V 14:00-24:00

26 Made in Pécs

aminek mondja magát. Kézműves söröző. A kisüzemi sörök virágzásának a kiváló italok mellett van egy másik pozitív hozadéka: jellemzően jófej és normális fiatalok kerülnek az ilyen helyek pultjába. Így van ez a Karavellában is, a kellő szakértelem jól eltalált közvetlenséggel párosult az ott jártunkkor szolgálatban lévő két pultos esetében is. A megadott paraméterekből – milyen ízeket kedvelünk, evés előtt vagy után vagyunk-e, erősebb, vagy gyengébb sört kívánunk-e – válaszaink alapján jött is a gyors ajánlat. Az erősebb pohár a szekszárdi gerillák, a Brew Your Mind tavalyi újdonsága, az Evermind lett, ami egy valóban erős, borostyán színű, jól „telekomlózott” 8,2-es dupla IPA. A könnyedebb pohár pe-

2018. MÁRcius

dig egy, a nyarat idéző aranyló színű, citrusos ízjegyeket hordozó, igazi frissítő belga búza sör, a Gallica Asterus lett. Mindkettővel azt kaptuk, amire vágytunk, és ami valóban pont arra a délutánra volt való. A Brewdog, a skótok élharcosa, az Elvis Juice pedig a grapefruit-os IPA-juk, amelyet ezúttal a két csapolt pohár után biztonsági útravalóként dobozos kiszerelésben kóstoltunk. És pont annyira rock and roll az íze, mint a névadója, de mi a grapefruit felé amúgy is elfogultak vagyunk. Ha végleg belakják a piros, fekete és fehér színekkel operáló helyet, és eltűnnek az utolsó

simításhoz szükséges apróságok is, bizonyára úgy árnyalódik majd az „új” Karavella egyéni stílusa is. De minden kezdeti sterilsége ellenére is a kínálat és a srácok miatt is már most jó volt ott. (Az éttermeket és bárokat mindig névtelenül, inkognitóban teszteljük. A Made in Pécs nem fogad el semmilyen kompenzációt, választásunk egyetlen feltétele szakmai döntésünk.)

Számla Evermind 0,25 l...................................790 Ft Gallica Asterus 0,25 l......................650 Ft Összesen:.......................... 1440 Ft

Naptár

è JUNIOR

Játéktár zeneovi

minden napra egy program

16:30, Herkules Műhely A zeneoviban jókedvű és vidám együttlétre, felszabadult közösségi élményre számíthatnak a gyerekek

è SZÍNHÁZ

è KONCERT

Punnany TavaCity Túr

21:00, Pécsi Est A Punnany Massif tavaszi klubturnéja Pécset is érinti.

Kávécsarnok – Tűzoltó 19:00, Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház Szép Ernő két egyfelvonásos vígjátéka Funk Iván rendezésében.

è KONCERT

Braindogs 21:00, E78 Tom Waits dalok Ian Siegal-lal, Ripoff Raskolnikovval, Kiss Tibivel, Varga Líviusszal, Frenkkel és Nagy Szabolccsal.

è JUNIOR

Varázsóra – Filléres kísérletek 14:30, Látogatóközpont 24-es terem Sok egyszerű kísérlet alapanyagai és eszközei hevernek környezetünkben. Az érdeklődők szemtanúi lehetnek annak, miként állítható össze szinte bármiből egy-egy remek kísérlet.

è KONCERT

Korai Trancemission

è SZÍNHÁZ

A padlás

21:00, Nappali A Korai Öröm kitűnő utódzenekara pszichedelikus etno-trance-szel.

15:00, Pécsi Nemzeti Színház Az örök klasszikus levehetetlen a repertoárról.

è KONCERT

19:00, Pécsi Harmadik Színház A mű Martin McDonagh, a kortárs angolszász drámairodalom fenegyerekének sötét vígjátéka, amely szerzőjét egy csapásra elismertté tette világszerte.

21:00, Nappali A 80-as évek kultikus underground zenekarának szokásos tavaszi Nappalis koncertje.

Piszkavas

28 Made in Pécs

è SZÍNHÁZ

2018. MÁRcius

Balaton

Nemzeti Filharmonikus Zenekar Polina Charnetckaia - zongora vezényel: Hamar Zsolt

2018.

márc. 12. 19:00 Kodály Központ Pécs Mesterbérlet filharmonia.hu

Naptár

10. è PARTI

Jay Lumen 22:00, Amper Klub Jay Lumen az egyik legismertebb magyar dj és producer, aki vérprofi techno- és house válogatással érkezik az Amperbe. Nash K és Peter Bozsa is játszik az éjszaka folyamán.

11.

14.

è SZÍNHÁZ

A denevér 19:00, Pécsi Nemzeti Színház Ifj. Johann Strauss népszerű vígoperája Almási-Tóth András rendezésében.

16.

è KÖNYVBEMUTATÓ

è KONCERT

Vajay Kitti: Az Igazság Te vagy

18.

è SZÍNHÁZ

Hősök, DiizPécsörz

Ádám almái

21:00, Pécsi Est Hiphop a legjobb fajtából.

15:00, Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház Anders Thomas Jensen filmforgatókönyve alapján készült zseniális színdarab.

18:00, Pécsi Kulturális Központ Vajay Kitti könyvének szellemisége egy újfajta látásmódot ad, mellyel az önismeret és az önfelfedezés olyan kapui nyílhatnak meg, melyek eddig zárva voltak. Interaktív előadás és könyvbemutató.

17.

è KONCERT

Csókolom 21:00, Szabadkikötő Kultikus underground.

12.

19.

è ISMERETTERJESZTŐ

Indonézia Nap

18:00, E78 Ismerkedj meg Indonéziával!

è KOMOLYZENE

Fantasztikus francia romantika

20.

19:00, Kodály Központ Hamar Zsolt egy népszerű és különleges művekből álló francia romantikus műsorral készül.

è ELŐADÁS

Kína Nap 15:30, Művészetek és Irodalom Háza Előadások: Kína magyar szemmel; Akupunktúrás pontok és egészségmegőrzés.

13.

è KONCERT

15.

Like a Rolling Stone 19:00, Kodály Központ Chris Mattheisen és a Bonus Track Band koncertje Ónodi Eszterrel, Gryllus Dorkával, Zsédával, Adorjáni Bálinttal és Thuróczy Szabolccsal. 30 Made in Pécs

è KOMOLYZENE

21.

PFZ: Ünnepi díszhangverseny

è ISMERETTERJESZTŐ

19:00, Kodály Központ Az 1848/49-es szabadságharc hősei és áldozatai előtt tiszteleg a Pannon Filharmonikusok.

18:00, E78 Egy nap India kultúrájával.

2018. MÁRcius

India Nap

A VÁRKONYI MÁTYÁS SZÍNTÁRSULÁS BEMUTATJA

Georg Friedrich Händel: Messiás című oratóriuma nyomán a

CÍMŰ ROCKORATORIKUS PASSIÓT MAGYAR NYELVEN

2018. március 26. 19:30

Rockszínház: CSUHA LAJOS, FÖLDES TAMÁS, MAKRAI PÁL MALEK ANDREA Oratórium énekesek: RÁCZ RITA, BALOGH ESZTER, CSENGERI ATTILA, GÁBOR GÉZA SZEMENYEI JÁNOS, KARÁCSONY JÁNOS - JAMES (LGT, GENERÁL) LISZT FERENC KAMARAZENEKAR, ÚJ LISZT FERENC KAMARAKÓRUS INVERSEDANCE – FODOR ZOLTÁN TÁRSULAT, ROCK THEATER BAND Karmester és rendező: VÁRKONYI MÁTYÁS Erkel Ferenc-díjas Koreográfus: FODOR ZOLTÁN Harangozó Gyula-díjas Produkciós menedzsment: ART-MANAGEMENT AGENCY - SÁNDOR ZOLTÁN

www.messias.ma

Naptár

26.

22.

è KONCERT

Dupla Mongooz and the Magnet szülinapi speciál 21:00, Nappali A Mongooz szülinapi hétvégéje csütörtökön akusztik, másnap hangos verzióban.

è KONCERT

Messiás.ma 19:30, Kodály Központ Handel remekművének, a Messiásnak átdolgozása rockoratórikus passióvá.

27.

è KOMOLYZENE

Giovanni Guzzo hegedűművész és Fejérvári Zoltán zongoraművész estje 19:00, Liszt Ferenc Hangversenyterem Műsor: Brahms – Szonáta hegedűre és zongorára Nr. 1, G-dúr, op. 78, Janá ek: Hegedű-zongora szonáta, Strauss: Hegedű-zongora szonáta, Esz-dúr, op.18.

28.

è SZÍNHÁZ

Előttem az élet 19:00, Pécsi Harmadik Színház Émile Ajar 1975-ben megjelent és világszerte népszerűvé vált kultikus regényének stúdiószínházi változata.

23.

è KONCERT

Kiscsillag

Meszecsinka

21:00, Pécsi Est Régen volt már az Estben a Kiscsillag. Most a The Qualitons-szal érkeznek.

24.

25.

Deborah De Luca (IT)

Varázsóra – Földöntúli kísérletek

22:00, Expo Center Napjaink talán legnépszerűbb női techno lemezlovasa, Deborah De Luca Pécsett! Fellép még Alex Mine (IT), Mateo&Spirit, James Cole és Shabaam.

14:30, Látogatóközpont 24-es terem A Varázsórán elhagyjuk a Földet, kísérleteket végzünk a légkörön kívül, a súlytalanság állapotában vizsgálódunk, és sétálunk egyet a Marson.

è PARTI

32 Made in Pécs

21:00, Nappali A hazai világzene egyik legeredetibb formációja.

31.

è JUNIOR

2018. MÁRcius

30.

è SZÍNHÁZ

29.

è SZÍNHÁZ

A makrancos hölgy 19:00, Pécsi Nemzeti Színház A Pécsi Balett előadása Shakespeare vígjátéka nyomán.

è SZÍNHÁZ

Kim Ann Foxman (USA) 22:00, Amper Klub New Yorkból repül hozzánk levezényelni egy őrült partit Kim Ann Foxman, segítői Mira Joo és BØC lesznek.

KÖLTSÉGTÉRÍTÉS

MEGEMELVE!

VÉRÜNKBEN

A SEGÍTSÉG

PLAZMAADÁS = ÉLETMENTÉS

MOST MINDENKIT,

AKI MEGFELEL

AZ ALKALMASSÁGI VIZSGÁLATON,

4000 FT ÉRTÉKŰ ERZSÉBET UTALVÁNNYAL

AJÁNDÉKOZUNK MEG! (Az akció visszavonásig érvényes)

2018. MÁRcius

Made in Pécs 33

Súgó színház, kiállítás, komolyzene, tánc

Mystical Power of the Shaolin Monks Shaolin kung-fu szerzetesek show-ja lesz a Kodály Központban „A mi to fo” (Buddha áldjon meg Téged) címmel. Shaolin, a szent Song Shan hegy lábánál fekvő misztikus szerzetesváros Kína fizikai, mentális és spirituális központja. Ezen a különleges estén a 19 legjobb mester és diák mutatja be hihetetlen gyakorlatait, melyek nem ismernek fizikai határokat: lándzsákon, kardokon, szöges ágyon fekszenek, de lándzsahegyeket is szegeznek a torkukhoz. Az előadásra 5900 és 7900 forint között válthatók belépők. Kodály Központ è március 20. 19:00.

34 Made in Pécs

2018. MÁRcius

Súgó IN TERJÚ

... és tovább Utazás a méhem körül…és tovább – ez a címe annak a színpadi előadásnak, amit Hágen Zsuzsa táncos, koreográfus, rendező hat alkotó bevonásával állít színpadra március 9-én a Janus Egyetemi Színházban. A táncszínházi előadásról a szerző-rendezőt kérdeztük.

A nő méhe a női lét egyik legfontosabb tényezője

Vannak előzményei az előadásnak, hiszen az „…és tovább” a már korábban megvalósult „Utazás a méhem körül” című produkció folytatása. Hogyan kapcsolódik össze a két darab? Az „Utazás a méhem körül” létrejöttében hat nő vett részt: három táncművész, egy színész, egy zenész és egy képzőművész. Mind a hatan egyszerre voltunk jelen a térben. A nő méhe a női lét egyik legfontosabb tényezője, ezért a darab olyan kérdéseket vet fel, mint szülni vagy nem szülni, a társadalmi elvárások vagy a megfelelés. A nőnek a férfihoz való viszonyulásai is kikerülhetetlenek ebben a témában, ezért született meg a folytatás, amelyben megjelenik a férfi is. Mind a hat női szereplőnek más-más jellegű kapcsolódása lesz hozzá.

mindig csak szép és jó, van benne önkritika és vannak nehezebb részek is. Nem tupírozunk és nem akarunk átszínezni semmit.

Kik az alkotótársak a színpadon és a háttérben? Ahogy az előzőben, úgy ebben az előadásban is mindenki alkotótársként van benne. Füsti-Molnár Éva hozta az általa választott szövegeket, Felcser Judit válogatta a zenéket – saját szerzeményeket is – és sokat improvizál. Markó Éva nívódíjas balettművész ebbe az előadásba most elsősorban a flamenco tánc mozdulatait építette bele. Horváth Réka egyetemi hallgató énekhanggal és táncosként improvizál. Melegh Andrea selyemfestőnek volt talán a legnagyobb kihívás a szereplés, mert ő alapvetően introvertált művészként alkot. Ő a színpadon Kiknek szól az előadás elsősorban, nőknek, is festőként jelenik meg, önmagát adja. Én magam férfiaknak, vagy mindkét nemet megszólítjátok? írtam a darab jó néhány szövegét. Az első részben Számodra mi a darab legfontosabb mondanivacsak Füsti Molnár Éva beszélt, most azonban nelója? kem is meg kell nyilvánulnom verbáAz előző fellépéseken vegyes volt a lisan is, nemcsak mozgással. A férfi Utazás a méhem közönség és mindkét nemre másszerepére Bognár Csaba, a Pécsi körül… és tovább ként hatott az előadás. A nőket méPlayback Színház vezetője és színéAz Utazás a méhem kölyen és közvetlenül érintette, belősze csatlakozott hozzánk, aki narül című innovatív korlük gyakran erős érzelmeket válgyon nyitottan állt a témánkhoz. Szetárs táncszínházi darab tott ki. A férfiaknak pedig azért volt repében mozgással és szöveggel jemost ismét látható, de érdekes, mert egészen különleges lenik meg a színpadon, sőt, egy kiezúttal az utazás folymódon tekinthettek bele a női létcsit még festeni is fog. Ő az, aki végig tatódik! A hat nő marad be. Volt olyan néző, aki azt mondta, a színen lesz, így talán neki van a legés megjelenik egy férfi. nagyon örül, hogy elhozta a férjét nehezebb dolga. A próbák megkez16 éven felülieknek magával, mert ezeket az érzéseket dése előtt és a próbákon is sokat beajánlott! szóban nem lehet átadni. Ez a daszélgettünk a társakkal, saját élmérab egy őszinte vallomás, az érzényeinket és érzéseinket megosztva JanusEgyetemiSzínház sek megmutatása, a női szerepek egymással, ezzel is formálva az előa(ZsKN), megjelenítése. Ami persze nem dást.è Happ Zsuzsa Március 9. 19:00 2018. MÁRcius

Made in Pécs 35

Súgó KOM OLYZENE

Fantasztikus francia romantika

CSA L Á DI

Csillagászati Hét

A Nemzeti Filharmonikus Zenekar és Hamar Zsolt hamisítatlan romantikus hangulatot varázsol. Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Március 12. 19:00. Jegyár: 5400/7400 Ft. A koncert nyitányaként Georges Bizet Az arles-i lány című Daudet-darabhoz írt kísérőzenéjének legnagyobb slágereit hallhatjuk. A folytatásban „a francia Mozartként” számon tartott Camille Saint-Saëns Luxorban komponált, „Egyiptomi” alcímű versenyműve csendül fel Polina Charnetckaja tolmácsolásában. Az fiatal orosz zongoraművésznő a híres moszkvai Gnyeszin Akadémián, majd Zürichben tanult, számos kiemelkedő versenygyőzelem és különdíj jelzi rátermettségét, magával ragadó zeneiségét. Az est második felében Hector Berlioz remekművét, a Fantasztikus Szimfóniát hallhatja a közönség. Az „Epizódok egy művész életéből” alcímű zenekari mű során képzeletben egy szerelmes ifjú ábrándjait, látomásait, képzeletbeli kalandjait kísérhetjük végig a boldogságtól a keserédesig, a szerelemtől a halálig. 36 Made in Pécs

2018. MÁRcius

Legyen szó a minket körülvevő bolygókról vagy éppen távoli galaxisokról, izgalmas kalandnak néz elébe az, aki ellátogat a Zsolnay Negyedbe, hiszen a gyerekeket már egészen 6 éves kortól olyan előadásokkal várják, ahol felfedezhetik a világűrt és kalandozhatnak az égbolt csillagai között is, akár fantasztikus űrhajósmeséken keresztül. Ezeknek a kalandoknak ráadásul az egész család részese lehet éppúgy, mint a biztonságos, távcsöves napfoltmegfigyelésnek vagy a földönkívüli kísérleteknek. Az érdeklődő felnőttekről se feledkezzünk meg: megtudhatjuk, mennyire valóság és mennyire scifi az, amit a Hollywood-i filmekben láthatunk, és mikor válhatunk űrturistákká a Marson.

Az űrhajózás és űrkutatás szerelmeseinek idén is egy egész héttel kedveskedik a Planetárium, ahol a szakmai előadások mellett kicsik és nagyok egyaránt felfedezhetik a galaxis titkait. Planetárium (ZsKN) Március 19-25.

KI ÁLLÍTÁS

Mindig nyíló virágok Zsolnay Teréz – az 1870-es években kezdődő – gyűjtéseinek köszönhetően mintegy 10.000 darab népi textil és 150 népi kerámia maradt ránk örökül, amelyek a magyar és nemzetiségi népi kultúra egykori tárgyi világát tárják elénk. Ez az anyag a második világháborút követően került Mat�tyasovszky-Zsolnay Margit kérésére a

Pécsi Néprajzi Múzeumba – ennek köszönhetően Magyarország második legnagyobb múzeumi népi textilgyűjteménye jött létre. A Mindig nyíló virágok című kiállításon a látogatók a textíliák, főkötők mellett csodaszép kerámiatárgyakban és festményekben is gyönyörködhetnek. A tárlat megidézi azt a kulturális és történeti hátteret, amely a Zsolnay nővéreket körülvette, és amely Terézt a népi tárgyak gyűjtésére inspirálta. Mindig nyíló virágok címmel nyílt kiállítás a Néprajzi Múzeumban. A tárlaton szereplő tárgyak Zsolnay Teréz és Zsolnay Júlia páratlan értéket képviselő néprajzi örökségének egy részét képezik. Néprajzi Múzeum (Rákóczi út 15.) Július 31-ig

2018. MÁRcius

Made in Pécs 37

Súgó PROGR AMOK

Utazás a méhem körül… és tovább 19:00 JESz (ZsKN) Jegyár: 1600/2000 Ft.

Márc. 5. hétfő INGYENES Szülőakadémia: Pál Ferenc atya előadása 18:00 E78 (ZsKN) Regisztrációhoz kötött: regisztracio@zsn.hu Márc. 8. csütörtök Pannon Filharmonikusok: A mentor 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-3990 Ft. Márc. 9. péntek #szeretnekahallgatok – Bősze Ádám önálló estje 18:00 Kodály Központ, Kocsis Zoltán-terem (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 2990 Ft. INGYENES Kodály Zoltán és tanítványai 19:00 Liszt Ferenc Hangversenyterem (ZsKN) Hangverseny a Magyar Kodály Társaság alapításának 40. évfordulója alkalmából. Regisztráció: koncertek.zmi@gmail.com

Márc. 12. hétfő Fantasztikus francia romantika Hamar Zsolttal 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 5400/7400 Ft. Márc. 14. szerda INGYENES Megyei Népdaléneklési Verseny 15:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) INGYENES Sopianae Slam Poetry Klub 19:00 Nappali (Király utca 23-25.) Márc. 15. csütörtök INGYENES Pannon Filharmonikusok: Ünnepi díszhangverseny 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Márc. 19-25. hétfő-vasárnap Csillagászati Hét Planetárium (ZsKN)

Márc. 19. hétfő INGYENES Indonézia Nap 18:00 E78 (ZsKN) A Kodály Vonósnégyes kamaraestje 19:00 Liszt Ferenc Hangversenyterem (ZsKN) Jegyár: 500/2000 Ft. Márc. 20. kedd INGYENES Kínai Nap 15:30 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) INGYENES A Liszt Ferenc Zeneiskola növendékhangversenye 17:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Shaolin harcművészeti bemutató 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 5900-7900 Ft. Márc. 21. szerda INGYENES Előadások Pécs történetéből: Sopianae 3D 16:30 Herkules Műhely (ZsKN) Gábor Olivér régész előadása. Andrew Harringer zongoraestje 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 600/1000 Ft. Márc. 22. csütörtök PásztorHóra táncház 19:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 300/500 Ft. Márc. 23. péntek Vizin táncház 19:00 m21 Galéria előtere (ZsKN) Jegyár: 300 Ft. Márc. 24. szombat INGYENES Gasztrosuli: Sonkakóstoló 17:00 Herkules Műhely (ZsKN) Regisztrációhoz kötött: regisztracio@zsn.hu Pannon Filharmonikusok: Ereje teljében 18:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-5990 Ft. Márc. 27. kedd Giovanni Guzzo hegedűművész és Fejérvári Zoltán zongoraművész kamaraestje 19:00 Liszt Ferenc Hangversenyterem (ZsKN) Jegyár: 500/2000 Ft.

38 Made in Pécs

2018. MÁRcius

Márc. 29. csütörtök Pannon Filharmonikusok: Krisztus hét szava 18:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-3990 Ft. Pannon Filharmonikusok: Hét utolsó szó 21:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-4990 Ft.

KI ÁLLÍTÁS O K Kifordítva – Mesés bábtechnikák Bóbita Bábszínház (ZsKN) Ápr. 22-ig. Jegyár: 400 Ft. INGYENES Orsós György grafikus kiállítása Apáczai Művelődési Ház (Apáczai körtér 1/D. épület) István László: Jellemrajzok Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17.) Febr. 12-ig. H-P.: 9:00-18:00. Az érzékelhető felosztása – Mátis Rita és Kis Endre kiállítása m21 Galéria (ZsKN) Márc. 18-ig. K-V.: 10:00-17:00. Jegyár: 700/500 Ft. 90 év, 90 ház, 90 fotó Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Márc. 11ig. K-V.: 10:00-17:00. Jegyár: 700/500 Ft. Tillai Ernő Ybl-díjas építőművész, fotóművész jubileumi fotókiállítása. Mindig nyíló virágok – a Zsolnay lányok néprajzi gyűjteménye Néprajzi Múzeum (Rákóczi út 15.) Júl. 31-ig. K-Szo.: 10:0016:00. Szentgróti Dávid festőművész kiállítása Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17.) Márc. 13-ig. H-P.: 9:00-19:00. INGYENES Tám László fotóművész kiállítása Apáczai Művelődési Ház (Apáczai körtér 1/D. épület) Márc. 27.-ápr. 12. Kincses Baranya Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Márc. 14.-ápr. 15. Megnyitó: márc. 14. 17:00. K-V.: 10:00-17:00. Jegyár: 700/500 Ft. Szobrok a városban: Dumitru Serban szobrászművész kiállítása m21 Galéria (ZsKN) Márc. 23.-máj. 20. Megnyitó: márc. 23. 17:00. K-V.: 10:0017:00. Jegyár: 700/500 Ft.

2018. MÁRcius

Made in Pécs 39

Junior gyerekkel a városban

ÉTEL- ITAL

BAZÁR Sörözőbe gyerekkel? Naná! A BAZÁR tesz róla, hogy kisüzemi sörök kortyolgatása és/vagy vacsora közben a család legkisebb tagjai is jól érezzék magukat. Kezdjük az ételekkel. Kétféle gyerekmenüből lehet választani: panko morzsában sült csirkemell csíkok vajas tört burgonyával vagy steakburgonyával (1290 Ft), bébi virsli roston, vajas törtburgonyával vagy steakburgonyával (1290 Ft). Ha nem éhes a gyerkőc, akkor a játszósarokban színezők, ceruzák, plüssjátékok várják. Ha pici babával megyünk, akkor sincs semmi gond. A BAZÁRban baba-mama mellékhelyiség található, ahol van pelenkázó, popsitörlő, krém, pelenka, a falon pedig sok-sok pillangó. És fontos: a galérián etetősarkot is kialakítottak kényelmes fotellel.

PR O GR A M AJÁ NLÓ

Húsvét a Zsolnay Negyedben A legkisebbekkel érkezőket délelőtt 10 órától Ringató foglalkozással várják, ahol a zenepedagógusok az esemény után a módszerrel kapcsolatos kérdésekre is szívesen válaszolnak az érdeklődő szülőknek. Délután a nagyobb gyerkőcöké a főszerep, hiszen ezt követően a varázserejű húsvéti hímestojás titkait ismerhetjük meg Mosonyi Éva tojásíró népi iparművész előadásán keresztül. A művész különleges, öt évtizedet felölelő munkái-

Etetőszék: 2 Gyerekmenü: igen Kisadag: nincs Játszósarok: igen Széchenyi tér 17. H 12:00-22:00; K-Sze 12:0024:00; Cs-Szo 12:00-01:00 40 Made in Pécs

2018. MÁRcius

ból álló tárlat is aznap debütál. A délután során pedig mi másé is lehetne a főszerep, mint a kreatív foglalkozásoké, ahol Mosonyi Éva segítségével ismerhetjük meg nagyanyáink tojásdíszítő technikáit, például a viaszos vagy írókás módszert. A megannyi minta és technika közül nehéz lesz választanunk, ráadásul minden résztvevő egyedi tojásdíszekkel térhet majd haza. Ezt követően a Dénes Anett vezette játékos-zenés kézműves foglal-

Érdemes idén is a Zsolnay Negyed húsvéti programjai mellett döntenünk, hiszen interaktív, kreatív programokkal várják a családokat, ráadásul mindegyik rendezvény ingyenes. Zsolnay Kulturális Negyed Március 31. 10:00-tól. Ingyenes. kozásra látogathatunk, amely a Macskabál a Zsolnay Negyedben címet kapta.

B ÁB SZ ÍN HÁZ

Mit eszik a micsoda? Keresztesi József pécsi költő a kortárs gyerekirodalom talán legmókásabb világába repíti el az előadás nézőit. Különös lényekről, történetekről mesél játékos és bölcs verseivel. Mit eszik a vapiti? Mi a csuda az a lápi trotty? Ki vadászik pudingra? Az előadás választ ad minden kérdésre bábokkal, zenével és nevetéssel. Bóbita Bábszínház è Március 31. 10:00, 16:00

Junior PR O GR AMOK Márc. 3. szombat Cini-cini muzsika 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. Csecsemőszínház. Dzsungelmese, avagy Kisoroszlán keresi a sörényét 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) 1000 Ft. Márc. 5. hétfő Lépegetős 10:00 Herkules Műhely (ZsKN) Baba-mama foglalkozás sok zenével. Jegyár: 900 Ft.

Márc. 13. kedd Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj! 9:30; 10:15 Herkules Műhely (ZsKN) Jegyár: 800 Ft. Játéktár zeneovi 16:30 Herkules Műhely (ZsKN) 4400 Ft/hó. Márc. 14. szerda Mesebőrönd kicsiknek (4-6 éves korig) 16:30 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.) Jegyár: 1000 Ft.

Márc. 6. kedd Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj! 9:30; 10:15 Herkules Műhely (ZsKN) Jegyár: 800 Ft. Játéktár zeneovi 16:30 Herkules Műhely (ZsKN) 4400 Ft/hó.

Márc. 17. szombat Tipegő-topogó 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. Csecsemőszínház. Torzonborz 2. – Torzonborz vis�szatér 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft. Bábkészítő foglalkozás 17:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) 800 Ft.

Márc. 7. szerda Mesebőrönd kicsiknek (4-6 éves korig) 16:30 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.) Jegyár: 1000 Ft.

Márc. 19. hétfő Lépegetős 10:00 Herkules Műhely (ZsKN) Baba-mama foglalkozás sok zenével. Jegyár: 900 Ft.

Márc. 8. csütörtök Zenebölcsi András bácsival 10:00 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.) Jegyár: 900 Ft.

Márc. 20. kedd Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj! 9:30; 10:15 Herkules Műhely (ZsKN) Jegyár: 800 Ft. Játéktár zeneovi 16:30 Herkules Műhely (ZsKN) Jegyár: 4400 Ft/hó.

Márc. 10. szombat Szivárványhinta 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. Csecsemőszínház. INGYENES Családi nap a Gyugyi-gyűjteményben 15:00 Gyugyi-gyűjtemény (ZsKN) Regisztrációhoz kötött: latogato@zsn.hu Bagolykisasszony meséje 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft. Alma koncert 16:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2000/2800 Ft. Bábkészítő foglalkozás 17:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 800 Ft. INGYENES Macskabál a Zsolnay Negyedben 17:00 E78 Panorámaterem (ZsKN) Márc. 12. hétfő Lépegetős 10:00 Herkules Műhely (ZsKN) Baba-mama foglalkozás sok zenével. Jegyár: 900 Ft.

Márc. 24. szombat Erdei kalamajka 13:30 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) A Pécsi Kölyökszínpad előadása. Jegyár: 600 Ft. Varázslóca 15:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) A Pécsi Kölyökszínpad előadása. Jegyár: 600 Ft. INGYENES Családi társasjáték – Kölyök JátsszMa 15:00 Herkules Műhely (ZsKN) Regisztrációhoz kötött: regisztracio@zsn.hu

Márc. 28. szerda Mesebőrönd kicsiknek (4-6 éves korig) 16:30 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.) Jegyár: 1000 Ft.

Márc. 26. hétfő Lépegetős 10:00 Herkules Műhely (ZsKN) Baba-mama foglalkozás sok zenével. Jegyár: 900 Ft.

Márc. 30. péntek Baby Dúdolda (1 éves kor alatt) 10:00 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.) Jegyár: 1000 Ft/család

Márc. 27. kedd Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj! 9:30; 10:15 Herkules Műhely (ZsKN) Jegyár: 800 Ft. Játéktár zeneovi 16:30 Herkules Műhely (ZsKN) 4400 Ft/hó.

Márc. 29. csütörtök Dúdolda zene-műhely a legkisebbeknek 10:00 Herkules Műhely (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft. Zenebölcsi András bácsival (03 éves korig) 10:00 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.) Jegyár: 900 Ft.

Márc. 31. szombat INGYENES Húsvét a Zsolnay Negyedben 10:00-tól E78 Café (ZsKN) Mit eszik a micsoda? 10:00; 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft.

Márc. 21. szerda Mesebőrönd kicsiknek (4-6 éves korig) 16:30 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.) 1000 Ft. Márc. 22. csütörtök Zenebölcsi András bácsival 10:00 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.) Jegyár: 900 Ft. Erdei kalamajka 9:30; 10:30 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) A Pécsi Kölyökszínpad előadása. Jegyár: 600 Ft. Márc. 23. péntek Baby Dúdolda (1 éves kor alatt) 10:00 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.) Jegyár: 1000 Ft/család Varázslóca 15:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) A Pécsi Kölyökszínpad előadása. Jegyár: 600 Ft. 2018. MÁRcius

Made in Pécs 41

Film márciusi bemutatók

ReadyPlayerOne 2045-ben mindenki a virtuális valóságban, az OASIS nevű univerzumban éli az életét, mivel a fizikai valóság a túlnépesedés és a környezetszennyezés miatt teljesen élhetetlen és nem is lehet sehova se menni. Ebben a 80-as évektől egészen a 2010-es évek filmjeiből és videojátékaiból megidézett karakterekkel teli világban kalandozik önfeledten Wade is a barátaival. Ám egy napon kiderül, hogy nem csak játék az élet: az OASIS kifejlesztője végrendeletében közli, hogy a játékban elrejtett egy kincset, és aki a leggyorsabban megtalálja, az irányíthatja az OASIS-t, és így az emberek életét. A tét óriási, a tündérmese elkomorul. Szinkronizált, amerikai scifi, 2018, (12) R.: Steven Spielberg. Fsz.: Tye Sheridan, Olivia Cooke, T.J. Miller, Mark Rylance.

Francia dráma, 2017, 110 perc, (16) R.: Albert Dupontel. Fsz.: Nahuel Pérez Biscayart, Albert Dupontel, Laurent Lafitte. Apolló mozi március 28-tól

Viszontlátásra odafönt Az első világháború – vagy ahogy akkor nevezték, a Nagy Háború – utolsó napjaiban két férfi, Édouard és Albert sorsa örökre összefonódik. Őrült parancsnokuk ukáza miatt egy értelmetlen csatában kell részt venniük, melynek során Édouard fél arcát elveszíti, így nem mer a családja elé állni, ezért halottnak akarja nyilváníttatni magát. A kilátástalanságból Albert gondoskodása

és saját rajztehetsége vezeti ki: teljesen élethű, a háborús sérüléseket elfedő maszkokat kezd el készíteni magának és más szerencsétlen sorsúnak. A háború után a két barát rájön, hogy hazájuk a hősi halottakat felmagasztalja, a megnyomorodottakat azonban megveti. Ezért úgy döntenek, becsapják a gyászoló családokat, és főként a háborús üzletben meggazdagodott embe-

rektől nagy összegeket csalnak ki soha meg nem épülő emlékművekért. A Pierre Lemaître-nek közönség- és kritikai sikert hozó könyvből Albert Dupontel, a franciák népszerű színész-rendezője készített nagyköltségvetésű, különleges látványvilágú és hangulatú filmet, melyben a rendező a forgatókönyv megírása mellett az egyik főszerepet is elvállalta.è Major Zoltán

Vörös Veréb

Sztálin halála

Tomb Raider

Jennifer Lawrence Budapesten forgatott thrillerében egy orosz balerinából lett szuperkémnőt alakít, aki képes mindenkit elcsábítani és megtéveszteni. Cinema City, Uránia mozi è március

Cinema City, Uránia mozi március 29-től 42 Made in Pécs

1-től.

2018. MÁRcius

Meghalt Sztálin, őrület uralkodik. Csípős, történelmileg kevésbé hiteles szatíra az 50-es évek hatalmi harcairól, többek közt Steve Buscemivel és Michael Palinnel. Apolló mozi è március 15-től.

Lara Croft kalandjai ebben az esztendőben újrakezdődnek a mozivásznon. Ezúttal Alicia Vikander húz zöld trikót és függeszkedik szakadékok felett, lövi a nyilakat, és fejezi be apja küldetését. Cinema City, Uránia mozi è március 15-től.

2018. MÁRcius

Made in Pécs 43

Film

Folytatódik a dr. Stark Filmklub Tavaly december 9-én felfoghatatlanul hirtelen elhunyt dr. Stark András. Szellemi örökségének része a dr. Stark Filmklub, amit András régi munkatársabarátja, Árkovits Amaryl vett át az évad végéig. Vele beszélgettünk Andráshoz és a filmekhez fűződő kapcsolatáról, és a folytatásról. ációk. Nemcsak nekünk vetítenek (filmet), hanem mi is „vetítünk” magunkból: az emlékeinkből, a gondolatainkból, a vágyainkból és a szívünkből.

Mikor ismerted meg Andrást? Milyen közös filmes élményeitek voltak? Egyetemista koromban találkoztam először Andrással, orvostanhallgatóként vettem részt a pszichológushallgatóknak tartott filmes kurzusain. Éveken keresztül jártam az óráira, sok klasszikust nála ismertem meg. Több volt ez közös filmnézésnél: a filmekről való beszélgetések felszabadítóak voltak, véleményszabadság volt. A filmeken keresztül ismerkedtünk önmagunkkal, egymással, Andrással, aki mindig nagyon nyitott volt a fiatalok felé. Pszichiáter vagyok, ebből fakadóan mindig szoros munkakapcsolatban voltunk. Többször választottunk együtt filmeket, alkotókat különböző kurzusaihoz, előadásaihoz, filmesszéihez.

Mióta foglalkozol filmekkel? Miért fontosak számodra? Filmeket régóta nézek, talán a hogyanja változott. Ha az elmúlt huszonöt évet veszem, hol intenzívebben, hol pedig kevésbé hangsúlyosan voltak jelen az életemben. Fontos számomra a vizualitás, legyen akár mozi, bármilyen kép vagy „belső mozi”, mint az álmodozás vagy az álmok. A magaméi és a másokéi. A mindennapi munkámnak is ez az egyik alapja. András mindig mondta, hogy a mozi sötétje, az óriási filmvászon egy gyermeki, regresszív pozícióba helyez minket, és ebben a sajátságos, régről ismerős helyzetben felszabadulnak érzések, gondolatok, asszoci44 Made in Pécs

2018. MÁRcius

Egy kicsit ugyanolyan és egy kicsit más lesz, mint eddig.

Milyen érzések voltak benned, amikor elvállaltad a dr. Stark Filmklub folytatását? A dr. Stark Filmklub András filmklubja volt, van és lesz. Csak úgy vezetheti valaki más, hogy András meghalt. Nehéz és szomorú érzés ez. Sokszor néztem Andrást, amikor filmekkel dolgozott, hogy mennyire otthonosan, milyen természetességgel van jelen, szólítja meg a közönséget. Úgy vélem, ez utánozhatatlan, és nem is kell utánozni. András sosem azt várta, hogy valaki másolja őt, vagy kitalálja a gondolatait. Legyen önmaga és hiteles. Így állok neki. Szívmelengető volt, amikor az Apolló mozi csapata megkért erre a feladatra az évad végéig. A Filmklub közönsége ismeretlenül is ismerős és befogadó. Meg kell szoknom, hogy a filmek előtt egy pár percig a vászon előtt a szemükbe nézek. Sajátságos helyzet. A filmek kiválasztását várom, Varga Gabival közösen két női szem és szempont. Egy kicsit ugyanolyan és egy kicsit más lesz, mint eddig. A mostani bérlet filmjeit még András választotta. Ezeket én is csak az előzetesekből és a kritikákból ismerem. De András ízlésében megbízom. Ez számomra pont elég jó ajánló. è Major Zoltán

2018. MÁRcius

Made in Pécs 45

Zene koncertek, partik

Pécs DJ lányai Egyre több lány áll be a dj-pultba, hogy levezényeljen egy-egy menő partit. Szerencsére Pécsett is sokan gondolják úgy, hogy a dj-zés nem csak a pasik privilégiuma, úgyhogy büszkeséggel mutatunk most be három pécsi lányt, akik éjszakáról éjszakára járják a klubokat és szórakoztatnak alkalmanként többszáz embert.

BØC BØC a pécsi lányok közül a rangidős, ezen felül pedig a helyi partiélet fő mozgatórugója. Ikonikus bulik kötődnek a nevéhez. Ő volt az egyik alapítója és főnöke a 2010től hat éven át hatalmas sikerrel dübörgő Space Inhalerz partiknak, és az ő nevéhez fűződik a jelen idők legelőremutatóbb bulisorozata, a BETWIXT is. De kezdjük az elején. „Veszprémi középiskolás koromban sokat jártunk az Expres�szóba és a Sörpincébe. Utóbbi helyen egyszer a pultos lány a névnapja alkalmából beállt a dj-pultba is. Az volt életem első 46 Made in Pécs

2018. MÁRcius

Enikő Partija! Sokszor mentünk aztán célirányosan azokra a bulikra, ahol ő játszott, és emlékszem, egyszer megfogalmazódott bennem, hogy ezt én is tudnám csinálni. Első „fellépésem” már itt volt Pécsett a Toxicban egy filmes szakesten, ahol én vállaltam be a lemezlovászkodást, és nagyon jól sikerült.” Azóta megszámlálhatatlan partit vezényelt már le BØC, amiből nehezen tud kedvencet választani. „Nehéz egyet kiemelni a rengeteg fantasztikus élményből. Nagyszerű volt először a Szenes Klub dj-pultjában állni, hihetetlen volt látni azt az 1100 embert, akik megtöltötték velünk a ZION-t a Space Inhalerz első szülinapján, de nyugodtan idesorolhatnám az Amper Klubot megnyitó Caspával közös partinkat, vagy amikor szólóban játszottam egyik német favoritommal, Oliver Koletzkivel.” Ze-

Zene néivel, partijaival elsősorba örömet szeret szerezni a közönségnek. „Szeretem látni az emberek arcán az örömöt, amit egy jó szám, egy jó szett, egy jó helyen, jó emberek között eltöltött este tud okozni.”

NashK Első bulija 2004-ben a Ciszterci Rend Nagy Lajos Gimnáziumának szecskaavatóján volt. „Alapvetően vallásos középiskolában dizsit tartani elég vad elképzelés volt, de cserébe a sok elnyomott kisdiák és szecska hatalmasat partizott! Ehhez talán nagyban hozzájárult az is, hogy a kedves dj-k üres energiaitalos dobozokban vodkát csempésztek a buliba” – mondja mosolyogva NashK első dj-zésének történetét. Jelenleg a BETWIXT bulikon áll előszeretettel a dj-pultba, de rendszeresen játszik a Made in Pécs Caféban, az Amper Klubban és a kaposvári E-Caféban is. Eddigi legnagyobb bulija Franciaországban volt egy Richivan partin. „Ez a fellépés több dolog miatt is emlékezetes. Egyrészt, próbáltam magassarkúban túlélni, másrészt pedig, hatalmas élmény volt komforzónán kívül, teljesen ismeretlen helyen és embereknek megmutatni azt, mire dobban Nash K pécsi szíve.” És hogy mi inspirálja a tech-house, house, techno, minimal zenei tengelyen mozgó lányt, hogy sok-sok éjszakát a dj-pultban álljon? „A lüktetés, hogy megmozgassak embereket, és hogy minőségi zenére szocializálódjanak. A mai rohanó világban úgy érzem, a zene, a klubélet egy olyan közösségi platform, amelynek meghatározónak és jónak kell lennie. Akkor vagyok boldog, ha egy szuper estén egy hosszú szettel rongyosra táncoltathatok minél több embert, akik boldogan, élményekkel telve kezdhetik a következő hetet.”

Trueflashh Trueflashh még csak bontogatja dj-szárnyait, elmondása szerint a BETWIXT csapatának biztatására kezdett komolyabban foglalkozni zenéléssel. Első fellépése nemrég volt a Made in Pécs Caféban. „Előtte éjszaka aludni sem tudtam, annyira izgultam, de nagyon jól éreztem magam. És ami a legfontosabb, a közönség sem ment haza” – meséli első fellépésének élményeit. „Jóideje bennem volt már a késztetés, hogy a sok zeneválogatás eredményét másoknak is megmutassam. Több olyan visszajelzést kaptam, hogy sokan kedvelik a zenei ízlésemet és szívesen meghallgatnák a kedvenc számaimat mixekbe fűzve vagy bulikban is” – válaszolja arra a kérdésre, hogy miért vágott bele a dj-zésbe. Trueflashh bulijain elsősorban melodikus house és techno szól, de szívesen vesz elő erősebb vonalú négynegyedeket is. 2018. MÁRcius

Made in Pécs 47

Zene

IN TERJÚ

Rokokó Rosé A pécsi zenei palettát mindig is rengeteg különleges zenekar színesítette, de az utóbbi jó néhány év egyik állandó alakja, a Rokokó Rosé ethno-indie zenéje az egyik legkülönlegesebb mind közül. Ebben a hónapban őket kérdeztük ki alkotási folyamatukról és a következő EP-jükről. A Rokokóval lassan nyolc éve zenéltek szerte az országban és külföldön. Pontosan hogyan történt a 2010-es alakulásotok? Mindig is egy hattagú lányzenekar volt a tervetek? Az volt az eredeti terv, hogy kiakasszuk a gimis baráti társaságunk fiú tagjait, akiknek akkor már volt zenekara. Meg akartuk mutatni nekik, hogy a lányok is tudnak zenélni. A terv bevált, mi pedig együtt maradtunk. Közben egyszerűen úgy alakult, hogy mi hatan tudjuk megteremteni azt a hangzásvi48 Made in Pécs

lágot és azt a légkört, amire vágyunk. A 2010-es alakulás tehát valójában név- és koncepcióváltás volt, mert új fejezetet akar-

A zenétek kifejezetten sokszínű az összeolvadó stílusjegyeknek köszönhetően. Már a megalakuláskor kész vízióval vágtatok hozzá a zenéléshez

Célunk, hogy valami olyat csináljunk, ami csak ránk jellemző tunk nyitni, jelezvén, hogy a középiskolás évekre visszanyúló kezdetekhez képest ez már egy magát komolyabban vevő formáció.

2018. MÁRcius

vagy inkább idővel alakult ki az, ami végül a Rokokó Rosé hangzása lett? Abszolút az utóbbi. Ahogyan mi változtunk, úgy változott a ze-

nénk is. Az viszont mindig célunk volt, hogy valami olyat csináljunk, ami csak ránk jellemző, és nem akartunk jól körülhatárolt stílusirányzatokat követni. Egyébként most sem mondanánk véglegesnek a hangzásunkat, folyamatosan alakul valamerre. Ezzel nekünk is izgalmas időről-időre szembesülni. Hat zenész sokszor nehezen találja a közös hangot. Hogyan szokott nálatok kinézni egy dal elkészülése? Nem húzza szét nagyon az írási folyamatot hat ember ízlése?

Zene olyan, akivel szívesen készítenétek egy közös számot vagy koncerteznétek? Ha megtaláljuk a közös hangot egy zenekarral, akkor nagyon szívesen játszunk együtt velük, függetlenül attól, hogy van-e női tagja vagy sem. Van néhány ilyen formáció, akikkel sikerült egymásra találnunk. Akkor igazán hangulatosak ezek a közös alkalmak, ha egymás koncertjén is jól érezzük magunkat, és a közönségünk is nagyjából átfedésben van, így varázslatos este szokott kialakulni. Mondjuk, ha külföldi zenekarban is gondolkodhatunk, akkor a Warpaint előtt elég menő lenne fellépni.

Leggyakrabban közös improvizációból alakulnak ki a dalok. Mindenki hozzátesz valamit, beleszólunk egymás ötleteibe, próbálgatjuk, megvitatjuk, míg végül összeáll. Feltehetően nem ez a leggyorsabb alkotási folyamat, de talán így lesz leginkább tényleg közös. Tény, hogy nagyon el tudja vinni hat különböző ember elképzelése az alapötletet. Sokszor úgy érezzük, hogy már egy teljesen másik dalt írunk, mint amit elkezdünk, viszont számunkra fontos, hogy nyitottak legyünk egymás ötleteire. Hazánk nem bővelkedik teljes női tagságú zenekarokban, viszont az utóbbi néhány évben egyre több hölgy lép zenekarok élére (Blahalouisiana, Gustave Tiger, skeemers), vagy kezd nagy sikerű szólókarrierbe (Babé Sila). Van

Három kislemezen is túl vagytok, amikkel egyre nagyobb sikereket arattok. Terveztek ebben az évben újabb kiadványt? Folytatjátok a kislemezes formátumot vagy inkább rákészültök egy nagylemezre? Inkább kisebb egységekben gondolkodunk, ezért maradunk az eddig bevált formátumnál. Nem érezzük szükségét a nagylemeznek, az fontosabb, hogy ha van valamennyi kész anyagunk, az hallgatható legyen különböző csatornákon. Éppen ezért most is egy 3 számos EP-t tervezünk kiadni. Ha a közeljövőben Rokokó Rosét szeretnénk élőben hallgatni, merre vegyük az irányt? Most vagyunk túl egy remek hangulatú budapesti és pécsi koncerten, az elkövetkező időszakban viszont inkább a háttérben fogunk munkálkodni az új számok rögzítésén. De érdemes követni minket, mert a nyári fesztiválszezon előtt mindenképpen lesz itthoni és fővárosi koncertünk. è Morvai Zsolt 2018. MÁRcius

Made in Pécs 49

Zene PART I

Kim Ann Foxman

PART I

4 éves a BETWIXT! Amper Klub (Czinderi utca 6.) Március 31. 22:00 Jegyár: 1000 Ft, PTE: 650 Ft. Március 31-én a kifinomult house zene amerikai királynője, a Hercules & Love Affair ex-énekesnője, Kim Ann Foxman lesz az Amper Klub vendége! A New York-Berlin-London zenei és földrajzi tengelyen mozgó elektronikus zenész szettjeire egyaránt jellemző az üdeség, az őszinteség és a játékosság. Saját számaival és mesteri remixeivel is bezsebelt már jópár rangos elismerést, de csinált már mixsorozatot a Pitchforknak és a FACT magazinnak is, miközben körbeturnéta a világot. Kim Ann Foxman mellé a budapesti Be Massive kollektívából érkezik Mira Joo, a helyi erőket pedig a BETWIXT underground elektronikus zenei műhely kapitánya, BØC képviseli! 50 Made in Pécs

4 éves a BETWIXT pécsi underground elektronikus zenei kollektíva! A különleges alkalmat a Made in Pécs Caféban ünneplik, melyre Londonból érkezik a future beats közeg egyik éharcosa, fwdslxsh, Budapestről pedig Babé Sila örvendeztet meg minket egy Siagával közös szettel.No és természetesen a teljes BETWIXT csapat is felvonul, szám szerint 11 dj-vel.

fwdslxsh nevét amennyire nehéz leírni, annyira jó számokat játszik! Jelent már meg zenéje a Kaytranadát is soraiban tudó HW&W Recordingsnál és a világszerte ismert Majestic Youtube csatornán is. A BETWIXT és az elektronika alapú r&b rajongói Babé Sila nevét pedig már jól ismerik – minden egyes fellépésén olvadozunk és ez most sem lesz másként.

Made in Pécs Café (Kazinczy utca 1.) Március 24. 20:00 Ingyenes A BETWIXT részéről a teljes gárda zenélni fog, felsorakoztatják a kortárs elektronikus zenék kellemesen táncolható stílusait a hip-hoptól a technón át a behatárolhatatlan elektronikáig.

KO N CERT

Dupla Mongooz & the Magnet szülinap

Nappali (Király utca 23-25.) Március 22-23. 21:00 Ingyenes

2018. MÁRcius

A Mongooz and the Magnet mindig nagyot gurít, de a születésnapjukon tényleg odateszik magukat. Március 22-e és 23-a azért is kötelezően megjegyzendő dátum, mert az előbbin egy ingyenes akusztikus, az utóbbin egy ingyenes padlólerúgós, elektromos, sörkiömlős, hangos koncertet fognak adni a Nappaliban. Szépen összeért a zenekar sztorija, hiszen ott alakultak, és immáron a negyedik születésnapjukat is ott ünnepelik. De az ünneplés és a zenélés mellett lesz más szerepük is: a fiúk ugyanis a Nappali pultja mögött is megtalálhatóak lesznek, hogy az italrendelést is igazán különlegessé tegyék. A bandáért már bejelentkezett egy angliai producer, így a következő nagylemezt már külföldön veszik fel, úgyhogy a borravalóval egyenesen a zenekart támogatja a nagyérdemű.

Zene

Expo Center (Megyeri út 72.) Március 24. 22:00. Jegyár: 4000/5000 Ft PARTI

Deborah De Luca Pirosbetűs techno ünnepre számíthattok március 24-én az Expo Centerben, hiszen az Amper Klub és a Badgirls szervezésében az olaszországi Deborah De Luca látogat Pécsre! Deborah De Luca neve sokak számára ismerősen csenghet, hiszen többször járt már országunkban, nem véletlenül – Siófokon például Luciano társaságában lépett fel korábban! Szettjeire a legjobb értelmében mondhatjuk, hogy „partytechno”, megkapó dallamokkal mindig elég fogódzót nyújt ahhoz, hogy bármilyen előképzettséggel rendelkező buliba járó élvezze a számokat, miközben kőkemény pumpálással dobogtatja meg az igazi rajongók szívét. Persze, Deborah megállja a helyét dj-ként és producerként is. 2013-ban alapította saját kiadóját, számait pedig olyanok pörgetik, mint Magda vagy épp Layo & Buswaka! De esetünkben inkább annak örülünk, hogy fellépései mindig kirobbanóak! Az est házigazdája a Badgirls lesz. A 18. életévébe lépett formáció legendásnak számít Magyarországon, így a techno rajongók hatalmas bulira számíthatnak, ha ellátogatnak az Expo Centerbe.

2018. MÁRcius

Made in Pécs 51

Zene PROGR AMOK

Márc. 2. péntek Margaret Island 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1800/2300 Ft. Korai Trancemission 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) 300 Ft. Lotfi Begi 23:30 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

Márc. 9. péntek

Márc. 16. péntek

ByeAlex és a Slepp, LivingRoom 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1500/2000 Ft. INGYENES Can You Kick It – Soap City Squad, RebelO 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Balaton 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) 300 Ft. Edo Denova 23:30 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

Hősök, DiizPécsörz 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1300/1600 Ft. INGYENES Reggae Hits The Town: Goatmét Sound+Foka+Shop 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) The Best Bad Trip 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) 300 Ft. DJ Gozth 23:30 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

Márc. 10. szombat

Márc. 17. szombat

Zorall 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1999/2499 Ft. INGYENES Cosmotropica lemezbemutató 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) Jay Lumen, Nash K, Peter Bozsa 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

Szabó Benedek és a Galaxisok, Platon Karataev, xy Flies 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1200/1700 Ft. Csókolom 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) 300 Ft. INGYENES Kaktus, Analog Balaton 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) Ramin Sayyah, DAIDAI 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft. Rock The City: Spice Girls vs Backstreet Boys 23:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1200/1500 Ft.

Márc. 3. szombat Punnany Massif 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 3500/3900 Ft. Ricsárdgír 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) 300 Ft. Sikztah, SanFranciscoBeat, Daniel Meister 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft. PunAfter: DJ R-Nold, Wolfie, Acid 23:30 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

Márc. 6. kedd INGYENES Pécs City Underground vol 2. 21:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Márc. 15. csütörtök Tom White and the Mad Circus 22:00 Trafik (Perczel Miklós utca 22.) 1500/1800 Ft. Muriel 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) 300 Ft.

1 2 3 4 5

Chancha Via Circuito Río Arriba Rene Aubry Plaisirs D’Amour Lhasa De Sela La Llorona Korai Trancemission Korai Trancemission Melt Yourself Down Melt Yourself Down

Márc. 24. szombat

INGYENES Funktomas 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) INGYENES Dupla Mongooz and the Magnet szülinapi speciál 21:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Márc. 23. péntek

Márc. 30. péntek

Kiscsillag, The Qualitons 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 2500/3000 Ft. INGYENES Tradin’ Grooves + Hangya 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) INGYENES Dupla Mongooz and the Magnet szülinapi speciál 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) Tesco Disco 23:30 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

Meszecsinka 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) 300 Ft. Soerii & Poolek 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1500/2000 Ft. DJ Gerryson 23:30 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

Saint Patrick’s Night 22:00 Szenes Klub (Pacsirta utca 2.) BTK: 300 Ft, PTE: 500 Ft, külsős: 800 Ft.

Márc. 22. csütörtök

2018. MÁRcius

Szorre Szandra DROPE

INGYENES 4 YEARS OF BETWIXT 20:00 Made in Pécs Café (Kazinczy utca 1.) The Southern Oracle, Stubborn, Longbong, Wishes 20:30 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1000/1400 Ft. Freakin’ Disco 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) 300 Ft. INGYENES NB, Krúbi 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) Deborah De Luca (IT), Alex Mine (IT), Mateo&Spirit, James Cole, Shabaam 22:00 Expo Center (Megyeri út 72.) 4000/5000 Ft. PeterJabin 23:30 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

Márc. 19. hétfő

52 Made in Pécs

EZEKET HALLGATOM

Márc. 31. szombat Kim Ann Foxman (USA), Mira Joo, BØC 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft, PTE: 650 Ft.

03.02. 03.03. 03.09. 03.10. 03.16. 03.17. 03.23. 03.24. 03.30.

Margaret Island Punnany Massif ByeAlex és a Slepp LivingRoom Zorall Hősök DiizPécsörz Szabó Benedek és a Galaxisok Platon Karataev xy Flies Kiscsillag The Qualitons The Southern Oracle Stubborn Longbong Wishes Soerii & Poolek

PARTIK

KONCER

TEK

03.02. 03.03. 03.09. 03.10. 03.16. 03.17. 03.23. 03.24. 03.30.

Lotfi Begi PunAfter: DJ R-Nold Wolfie Acid Edo Denova Mortal Szombat DJ Gozth Rock The City: Spice Girls vs Backstreet Boys 2 Tesco Disco Peter Jabin DJ Gerysson

+ szerdán, csütörtökön, pénteken és szombaton megtáncoltatjuk a várost

PECSI NAP OFF PECSI EST ON! FACEBOOK.COM/PECSIESTCAFE WWW.PECSIESTCAFE.HU

Eximó

EXIMO JEGREM #Nothing but the girl#

- Egy régi magyar filmben szeretnék játszani! – szakadt fel a sóhaj Arabellából egy félkövér csönd után, mint garattájról a másnapos slájm. Ma nőnap volt. A Talpas már bezárt. Már csak Tivadar bácsi párologta halkan a hátsó asztalnál az acetont. Körbemosták mellette a műkövet. Asztalra támaszkodó felsőteste tökéletes kontraposztban egy kérdőjelet formált. Compószerű véreres szemeivel a kirakatüveget pásztázta. Egy lekopott Gold Fassl címke mellett kiszúrt egy amorf Cif-foltot, és mint akkurát sámán, vagy lecsúszó kriminálpszichológus próbálta megfejteni belőle egész eddigi elhibázott életét. - Mennyi kecs, mennyi báj!folytatta Arabella elérzékenyülve saját meghatottságától. - Aztán a Jávor Palika áthajolna az asztalon, tejszínt töltene a kávémba és megkérdezné:„Hány cukorral issza a feketét, Bellácska, nagysád?” Én mondanám: „Pardon, tisztelt úr, én édeskével szoktam, és nagyon köszönöm a tajtékot, vagy mit!?” Mert nagyon zavarban lennék, de csak a jóízlés határain belül, és csak nézném azt a szépre beretvált száját. És nem zavarna az az enyhe szájszagja sem, pedig már majdnem a fül54 Made in Pécs

cimpámhoz érne. Meg a nikotinos lerakódás se érdekelne a bajusza alján. Mert ez az álom direkt fekete-fehér, és minden kiábrándítónak ható részletet monokrómizál… - Azt hiszem, menekülő mamutfenyő…! – motyogta ekkor Tivadar bácsi az ablakon talált koszfoltra utalva, mintegy konklúzióként. - Igen, azt hiszem, az! De akkor meg nem értem! - Tessen most már hazamenni, Tivornya bá! Züfecke már biztos háromszor körbeszarta a szobát! – szólt oda az eddig a takarítónő ábrándozását állva hallgató Sanya. - Folytassa, Bella! – fordította a széket maga alá Bruce Willisként Sanyi, a mindenes, majd a

2018. MÁRcius

támla tetejére könyökölt. Szemlátomást rá is hatott Arabella cinematripje. - Az egész élet csalódás, Sanyika! Emlékszem, 74-ben Kazincbarcikán az építőtáborban azt mondta nekem egy Máyer nevű brigádvezető, hogy: „Két éve te vagy az első, aki megdobogtassa a szívemet!” Az majdnem szép volt. Aztán amikor 94ben a Diákszigeten a Hobó-féle Doors emlékkoncert után a pultnál rámborult két korsó Arany Ászok, már csak azt kaptam: „Ütő a csöcsöd, genyó!” Ez minden. Mert a férfiakból végleg kiveszett a kecs, meg a kellem. Állatok vagytok mind! - Na, jól van mostmán, ne mítúzzál itt nekem Arikám, mert a szemedet benyomom!– hor-

kant fel Sanyából hirtelen a rossz zsaru. - Szopogasd el a hubidat, aztán séta van! - Várjunk még egy kicsit! – nézett rá a fiúra bocsánatkérően Arabella. - Hátha megjön még! Gluténdús böjti csönd ereszkedett eztán a Talpasra. Bámultak át hárman a retkes üvegen. Sanci csak remélni merte, hogy a GLS-futár idén végre tényleg elhozza a Pére-Lachaise-ből Jim Morrison bebalzsamozott hímtagját. Hiszen Előd, a főnök, megígérte. Anélkül úgy látszik nem lesz nőnap, se húsvét, se záróra. Nemhogy feltámadás.

#PTE1367

PÉCSI EGYETEMI NAPOK 2018. ÁPRILIS 27-29.

ZSOLNAY KULTURÁLIS NEGYED

jegyelővétel: www.madeinpecs.hu

#mindenkiottlesz