Made in Pécs VI./9. 2018. október

2018. OKTÓBER / INGYENES

Tartalom Instant boldogság

8

A tízszeres IronMan

Mindum Károllyal beszélgettünk elképesztő teljesítményéről.

6

Tisztelet a hősöknek!

Októberben már kicsit beletörődik az ember, hogy fakul a nyári barnaság, és a következő szabadság is még csak a kanyarban dudálgat, így új örömforrások után nézünk. S mi más okozhatna olyan instant boldogságot, mint a vásárlás? E havi kiadásunkban sorra vesszük a város legklasszabb üzleteit. Ennek okán a szokásos velkám szöveget is én írom a főszerkesztő úr helyett, afféle kromoszóma dolog miatt is, de ügyesebbek vagyunk ebben a témában mi lányok. Összeszedtük tehát azokat a belvárosi boltokat, ahol nem csak divatárut vásárolhatunk, hanem minden mást is, olyan cikkeket, amellyel kevésbé érezzük gyarló örömnek a pénzköltést. És persze, ha valaki, akkor mi alig győzzük hangsúlyozni, hogy támogassátok a kis üzleteket, helyi termelőket, hiszen ez viszi előre a város fejlődését. De persze ezt már ti is nagyon jól tudjátok. Jó olvasgatást és jó vásárlást kívánunk mindenkinek, Andris, neked meg köszönöm a lehetőséget írói vénám megcsillogtatására.

Bite Orsi – a Made in Pécs vásárlás szakértője

Édes Pécs A legjobb pécsi sütik, csokik, kekszek, bonbonok.

39

DesignPécs

Bemutatjuk a város 56-os emlékműveit.

Interjú Katona Petrával a népszerű programsorozatról.

50

13

20

Top Shop

Nagy szeretettel mutatjuk be Bánkuti Szabinát, a Bánkuti Bags megálmodóját.

A belvároshoz hozzátartoznak a minőségi termékeket kínáló kis üzletek. Összeállításunkban 25 belvárosi boltot mutatunk be, ahová öröm betérni.

Portré

24

Zenekari cuccok

Milyen ajándéktárgyakat kínálnak rajongóiknak a pécsi zenekarok?

Impresszum madeinpecs

madeinpecs

madeinpecs.hu

Főszerkesztő: Papp András Kreatív vezető: Ocsovai Gábor Munkatársak: Árvai Péter, Happ Zsuzsa, Iváncza Boglárka, Kálmán Emese, Major Zoltán, Morvai Zsolt, Müllner Dóra, NANooK, Papp Viktorina. Fotó: Kalmár Lajos. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg. Kapcsolat: info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 Hirdetés: Bite Orsolya bite.orsolya@madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-343-6000 Kiadja a TO Hungary Kft. (7621 Pécs, Kazinczy utca 1.) Felelős kiadó: Gellai Gergő Szerkesztőség: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1. Nyomda: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) Felelős vezető: Kecskés István, ügyvezető A Made in Pécs 8000 példányban jelenik meg minden hónap elején. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 3

Lokál

PÉC S TOP 10 A legjobb pécsi témájú könyvek szerintünk

1.

Horváth Viktor: Török tükör

2.

Babits Mihály: Tímár Virgil fia

3.

Kovács Lajos: Kanyargós utcák, görbe esték

4.

P. Horváth Tamás: Tündérváros

5.

Vámos Miklós: Hattyúk dala

6.

Gálos LászlóKehidai László: A pécsi könnyűzene története

7.

Bartos Erika: Hoppla meséi – Kirándulás Pécs városába

8.

Újrahasznosított halak

Bojár Iván András-Darabos György: Nagy Pécs Könyv

9.

Tízezer darab újrahasznosított kólás és fantás dobozból készült ez az óriási, halakat formázó installáció, ami a Zsolnay Negyedben volt látható. Az alkotás a HybridArt Camp keretében készült 10 nap alatt Pécsett, amit magyar, cseh, lengyel, szlovák és emirátusi művészeti egyetemek hallgatói készítettek. A monumentális installáció élővizeink védelmére hívja fel a figyelmet. A halak legközelebb a budapesti Art Moments Fesztiválon mutatkoznak be, majd egy hosszú útra indulnak, ugyanis Dubaiban is láthatóak lesznek a pécsi halak.

4 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

P. Horváth Tamás: Öt torony

10.

Dénes Gizella: Csodálatos fazekas

Lokál

Vissza a középkorba!

Különleges egyetemtörténeti tantermet adtak át szeptember elején a Jogi Karon.

A bútorzatok és az enteriőr kinézetét a középkori egyetemi oktatásról fennmaradt emlékek ábrázolásából tudták rekonstruálni. A beruházás célja, hogy a hallgatók, valamint a nagyközönség interaktív egyetemtörténeti előadásokon tapasztalhassák meg a középkori oktatás működését és hangulatát.

A termet a középkorból fennmaradt eredeti tárgyak ékesítik, így például egy 1577-es egyetemi tankönyv eredeti hallgatói bejegyzésekkel, a román kori Székesegyházból származó kőfaragványok, és egy Pécsen vert ezüstdénár ugyanebből a korból. A terem elsősorban oktatási célokat szolgál, de várják a külsős látogatókat is.

Prima Primissima: Bertók László Idén már tizenharmadik alkalommal adják át a Prima Primissima díjakat. A pécsieknek lesz dolguk ebben az évben is, hiszen jelölték Bertók Lászlót, a kiváló pécsi írót, költőt Magyar irodalom kategóriában.

Mellette Görgey Gábor és Vári Attila a két másik jelölt. A közönségdíjas személye SMS-szavazással dől el, szavazni szeptember vége és december eleje között lehet. A voksolás részletei a www.primaprimissima.hu weboldalon és a Prima Primissima Facebook-oldalán olvashatók.

Elő a telefonokkal és támogassuk mindannyian Bertók Lászlót egy-egy szavazattal!

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 5

Lokál

Tisztelet a hősöknek!

Október 23-án az 1956-os forradalomról és szabadságharcról emlékezik meg az ország. Hősök előtt tisztelgünk ezen a napon, olyan hősök előtt, akiknek volt bátorsága felkelni az elnyomó rezsim ellen. Pécsett több helyen is emlékezhetünk az 56-os eseményekre, mutatjuk is, hogy pontosan hol.

56-os emlékmű

A Mecseki Láthatatlanok emlékműve

A Mecseki Láthatatlanok emlékműve A legújabb 56-os pécsi emlékmű, 2016-ban avatták fel a Tet�tyén a forradalom 60. évfordulója alkalmából. Az alkotás a népfelkelés eltiprása után szerveződött pécsi szabadságharcos csapat, a Mecseki Láthatatlanok tiszteletére épült, akik két héten keresztül folytatták küzdelmeiket a világ legerősebb hadserege ellen. „Ahol a hősöket nem felejtik, mindig lesznek újak” – olvasható az emlékművön, melynek a talapzatára rögzített gránitla6 Made in Pécs

pokon az ellenállók nevei is megismerhetők. Az alkotás Kuti László munkája, aki az emlékműről ezt mondta: „Szabálytalan formáival, egyedi, vörös tardosi mészkő anyagával, szabálytalanul illeszkedő idomaival jelképezi a Mecseki Láthatatlanok egyedi harcmodorát”.

Kopjafa Az Aradi vértanúk útján álló kopjafát 1989-ben állították, a míves alkotás Szatyor Győző munkája. A többi 56-os emlékmű elkészülte előtt kizárólag itt voltak 56-os megemlékezések

2018. OKTÓBER

a városban, mind október 23-án és november 4-én is. A szobor érdekessége, hogy nem egy kopjafából, hanem három kopjafa egybeöltéséből áll. Az emlékmű talapzata alatt egy réztáblán az 1956-os forradalom pécsi hőseinek és áldozatainak neve olvasható, a középső kopjafán pedig a címer alatt a „Tisztelet a hősöknek” bevésés látható.

56-os emlékmű 1996. október 23-án avatták fel az emlékművet a 48-as téren.

Alkotója Farkas Ádám, Munkácsy-díjas szobrászművész,

Kopjafa

aki a forradalom és szabadságharc idején csak 12 éves volt, ám számára 56 eszmeisége családi örökség: édesapja, néhai Farkas Ferenc, Nagy Imre kormányának államminisztere volt. Az emlékmű obeliszkje 6 méter magas, amin becsapódó lövések láthatók. Ez, és az eltört oszlop együttesen a megbukott forradalomra emlékeztetnek. Az emlékmű talapzatára Siklós István: A csönd erdeje előtt című verséből vett idézetet vésték „el-NEM-földelhető.

EL-nem-emészthető. ami történt, mint vulkán kitörése, lávafolyója, építő tűz torka. Elnem FELEDHETŐ.”

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 7

Lokál

Mindum Károly, a tízszeres IronMan Mindum Károly ultratriatlonista idén augusztusban 38 kilométert úszott, 1800 kilométert kerékpározott és 420 kilométert futott. Ezzel a teljesítménnyel a tízszeres IronMant teljesítette.

Ezek az erőpróbák már csak a saját elvárásaim miatt születnek

A versenyre való felkészülés időszakában portrét készítettünk a sportolóról, amiben felhívtuk arra is a figyelmet, hogy támogatókat keres. Úgy tűnik, ezzel mi is hozzá tudtunk járulni a sikerhez. „Voltak szponzoraim, akik támogattak, de elindítottam egy közösségi finanszírozási projektet is, és a cikk megjelenése után érezhetően megszaporodtak az egyéni támogatók” – mondja Károly és hozzáteszi, hogy a kisebb támogatások is nagyon fontosak voltak számára. „Bár ezekben az esetekben nem nagy összegekről van szó, de sokat jelentettek nekem. A verseny során is gyakran megfordult a fejemben, hogy ha nem is kértek az emberek cserébe semmit, azért én tartozom valamivel azoknak, akik hittek bennem.”

Bár alaposan felkészült az eddigi leghosszabb versenyére, mégis érték meglepetések. „Úgy gondolom, egy ilyen megpróbáltatás teljesítésének egyharmad részben a mentális felkészülés a kulcsa. Sokszor végig gondoltam, milyen nehézségekre számíthatok, hogy ne érjen meglepetésként, de így is voltak olyan helyzetek, amikkel előzetesen nem számoltam. Az előző versenyen volt gondom az úszásnál a vállammal, ezért attól tartottam, hogy a hosszú távon újra előjön, de nem így történt, viszont huszonöt kilométer után teljesen kihűltem és ki kellett jönnöm a vízből. A kerékpározást az Achilles-ín sérülésem nehezítette, olyanom soha nem volt korábban. Ez is 5-600 kilométer után jött ki, úgy tűnik, hogy a hosszabb távok másféle megpróbáltatások elé állítottak” –

8 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

foglalja össze, de kiegészíti azzal, hogy mindig vannak váratlan kihívások. „Egy ilyen hosszú távú verseny javarészt problémamegoldási feladat és válságmenedzselés. Az ember elindul, eleinte jólesően teljesíti a hosszakat, aztán kívül kerül a komfortzónájából, később pedig jönnek a problémák, újabb és újabb megoldandó feladatok.”

Végül a nehézségek megoldása után tizenegy napos versenyidővel, két nappal a szintidőn belül ért célba. Az utolsó napot egy száz kilométeres futással zárta. Azt mondja, egy ilyen táv után megérkezni sem egyszerű. „Nem csak a versenyt, hanem a beérkezést is sokszor elképzeltem, gyakran láttam magam előtt a célszalagot. Euforikus érzésre számítottam, de igazán nem azt éltem át, hanem főleg kimerültséget. Egyfajta megkönnyebbülés volt, hogy vége van és hogy megcsináltam, amire vágytam. Másnap fogtam föl igazából, hogy mi történt.”

Károlyt ismerve felmerül a kérdés, hogy mire készül legközelebb? Bár a tízszeres verseny előtt úgy gondolta, ezzel eléri teljesítőképessége határát és abbahagyja, most azt mondja, még nem tudja, milyen következő kihívást talál majd magának. „Aki ilyen ultra-távok teljesítésére adja a fejét, azt általában eleinte motiválja az elismerés, a teljesítménykényszer, aztán egy idő után eljut oda, hogy már csak magának csinálja. Nekem már nem kell bizonyítanom, hogy képes vagyok rá, ezek az erőpróbák már csak a saját elvárásaim miatt születnek.”è HappZsuzsa

Hirdetés

ReNova Home Staging Studio Új megközelítéssel áll az ingatlanpiachoz a ReNova Premium Home Staging Studio, amit két lakberendező álmodott meg: a jó értékesítéshez home staging-elni, azaz eladásra felkészíteni kell az ingatlanokat. Mindezt komplex szolgáltatásként kívánja nyújtani a cég, a közvetítést megelőzi egy személyre (és

lehetőségekre) szabott ingatlan eladásra felkészítés.

A home staging az Amerikai Egyesült Államokból indult, de már hazánkban is egyre ismertebb fogalom, és komoly létjogosultságot vívott ki mára. Felismerték annak jelentőségét, hogy az ingatlan az egyik legfőbb értékünk, így ha eladásra

kínáljuk, azt minél igényesebben tegyük meg, hogy a lehető legjobb áron sikerüljön értékesíteni a piaci viszonyoknak megfelelően. A ReNova Studio célja is ez: egy másfajta szemlélet kialakítása otthonunkkal kapcsolatban. Ugyanis ha értékesíteni akarjuk lakásunkat, a vevő szempontjából kell figyelembe

Új koncepciók az energiahatékonyság érdekében A Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara az EN-EFF projekt keretében kidolgozott, nullához közeli energiaigényű épületek (nZEB) alapelveinek elsajátításához szükséges egységes oktatási és gyakorlati képzési programmal kíván segíteni a he-

10 Made in Pécs

lyi lakosoknak, vállalkozóknak, és a teljes építőipari szektornak, hiszen az Európai Unió által elvárt energiahatékonysági indikátorokat, irányelveket a tagországoknak be kell tartaniuk és nemzeti szintű szabályozási rendszert kell kialakítaniuk.

2018. OKTÓBER

Minden újépítésű köz- és magántulajdonban lévő épületnek, háznak 2021. január 1-től nulla vagy ahhoz közelítő energiafelhasználással kell működnie, beleértve a hűtéshez, fűtéshez és a világításhoz használt energiát is.

venni melyek otthonunk legelőnyösebb pontjai, illetve milyen lehetőségeket rejt lakásunk egy másik ember/család számára.

Ehhez nyújt szakértelmet és több lehetőséget a Studio.

A lakás vagy egyéb ingatlan állapotától függően egy felkészítés során sok lehetőségről lehet szó: akár a meglévő bútorzat melletti dekorálásról, vagy bútorok kölcsönzéséről – melyet a Studio biztosít –, kisebb javításokról, átalakításokról (pl. falfestés, lámpacsere), de akár komolyabb – az ingatlan értékét növelő – munkálatokról is. A lényeg, hogy a befektetés garantáltan megtérüljön tulajdonosa számára.

7624 Pécs, Akotmány utca 24. info@renovahs.hu www.renovahs.hu +3620/329 32 62 A Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara 2018 nyarán számos nagy résztvevői létszámú rendezvényen tájékoztatta a közönséget és az érdeklődőket a projektről. Ilyen rendezvények voltak a 20. Komlóért Expo, ahol a projektbemutató az EU Cooperation Day keretében valósult meg, a szigetvári Zrínyi Napok és a pécsi VII. Szamárfül Fesztivál a Zsolnay Negyedben, valamint a 2018. szeptember 27-én megrendezett workshop a közel nulla energiaigényű középületekről.

A projekt következő eseménye a 2018. október 18-19-én megrendezésre kerülő kétnapos képzés és tréning. A projektről további információ a www.pbkik.hu honlapon található.

A projekt az EU támogatásával a Magyarország-Horvátország Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében valósul meg.

Hirdetés PÉLDAKÉPP 11. RÉSZ

Őszinte beszéd, jövőbe vezető gondolkodás Zadravecz Zsófia, a LAFARGE Cement Magyarország Kft. értékesítési és marketing igazgatója személyes és munkakapcsolatot ápol Öhlmüller Eszterrel, a MarkCon Informatikai Kft. ügyvezetőjével. Mindkét üzletasszony jövőbe mutató szellemiséget képvisel – országos szinten is – és az egyenes, őszinte beszéd hívei.

„A szokásos keretrendszerekből való kilépés jellemez minket. Erre szükség is van, ugyanis naponta találkozunk olyan feladatokkal, amiknek a megoldásához ez elengedhetetlen” – mondja Zsófia, hozzátéve, hogy nem az üzleti életre sokáig jellemző sztereotípiák elleni küzdelemre gondol, ebből a szempontból ma már sokkal jobb a

helyzet, mint akár 10 évvel ezelőtt. „Persze férfiak által dominált szektorban dolgozom, de ez is arra ösztönöz, hogy kreatívan kezeljem a problémákat.” „A MarkCon-nál a problémamegoldó gondolkodásban hiszünk. Képesek vagyunk minden problémára friss szemmel tekinteni, új szempontokat észrevenni, hogy hatásos megoldá-

sokat szállítsunk ügyfeleinknek” – meséli Eszter, aki az egyszerűségben és az átláthatóságban látja a megoldásaik legfontosabb ismérvét. „Azért is élvezzük a Zsófiékkal való együttműködést, mert mindkettőnknek, mindkét cégnek az jelenti a sikert, ha a projektjeink valódi, kézzelfogható, eddig nem látott megoldásokkal, eredményekkel járnak!”

Egyikük sem női vezetőként tekint magára, hiszen csapatot irányítani férfiként és nőként sem egyszerű feladat, így a pozíció megszerzése után mindenkinek felelős irányítóként kell helytállnia és kivívni a munkatársak tiszteletét.

(Vállalkozásfejlesztéssel, innovációval, kreatív iparral, humánerőforrás-fejlesztéssel valamint a város és a régió gazdaságával kapcsolatban még több információt a pbkik.hu és a www.pecsgazdasaga.hu oldalakon találsz.)

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 11

ATREYU’S HORSE PETRUSKA

BY IAMYANK

PÉCS SZABADKIKÖTŐ 2018 10 13 SZOMBAT A koncert előtt Backstage fórum Petruska András énekes-dalszerzővel és Jehan Paumeroval (Psycho Mutants).

SZABADKIKOTOPECS | HANGFOGLALO.HU| SZABADKIKÖTŐ, JEGYEK ÉS INFORMÁCIÓ HANGFOGLALOPROGRAM PÉCS, KIRÁLY U. 64.| KAPUNYITÁS 19:00 JEGY INGYENES|

Most egy kicsit hagyjuk magukra a plázákat, a hatalmas bevásárlóközpontokat és figyelmünket fordítsuk a kisebb belvárosi boltok, üzletek felé. Hisszük, hogy a belváros életben maradásához elengedhetetlenül szükségesek ezek az üzletek, melyek minőséggel, közvetlenséggel és szeretettel fordulnak vásárlóik felé. Most 25 belvárosi üzlet következik, melyeket szeretünk, rendszeresen látogatjuk őket, éppen ezért tiszta szívből tudjuk ajánlani felkeresésüket.

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 13

Képcsarnok

(Király utca 29-31.)

A Képcsarnok kínálatát megcimmoghatják egyes fanyalgók, de egész egyszerűen nem tudjuk elképzelni a kortárs magyar művészeti galéria nélkül a Király utcát. Annyira hozzátartozik a városképhez, mint a Széchenyi téri dzsámi. Időnként beugrunk, jó érzés körbenézni az üzletben, váltani néhány szót a mindig kedves személyzettel és gyakran távozunk valami olyan aprósággal, amit vétek lenne ott hagyni.

Zenemánia

(Líceum utca 5.)

A Líceum utcai lemezbolt a zeneőrültek Mekkája. Megszámlálhatatlan bakelit, magnókazetta és minden egyéb zenehordozó csalogatja a zene szerelmeseit a picike boltba. Néha olyan ritkaságokat lehet itt kifogni, hogy a gyűjtők szabályosan sokkot kapnak. Többek között a Magyar Rádió Pécsi Körzeti Stúdiója lemezgyűjteményének néhány darabja is itt landolt, örömet okozva sok zeneínyencnek.

Elektro 55

(Király utca 55.)

Az Elektro 55 nem üzlet, hanem már intézmény. 1985 óta áll azon a szent helyen, ahol ma is. Több generáció itt vásárolta meg első otthoni zenecuccát, legyen az egy egyszerű kazettás magnó, vagy cd lejátszó. Ma is sokan keresik fel a boltot a rendkívül udvarias és segítőkész kiszolgálás miatt, de javítani is ide hozzák a kimúlóban lévő zenei berendezéseket, ugyanis itt értő kezek nagy valószínűséggel helyrehozzák a helyrehozhatatlannak tűnő bajokat is.

Monokrom Design Store

(Király utca 33.)

Szívünk csücske a Monokrom, ahol pécsi designerek és művészek munkái kaphatók. A kicsiny boltban folyamatosan frissül a kínálat, limitált szériájú termékskálával várják a vásárlókat, legyen szó ruha- vagy ékszer kollekciókról, lakberendezési tárgyakról, táskákról vagy egyéb divatkiegészítőkről. A klasszik darabokért, a Sweet Like Pécs és a Hibázni ebmeri dolog cuccokért rajongunk!

Bagolyfészek

(Ferencesek utcája 3.)

Nagy Levente és boltja, a Bagolyfészek könyvesbolt legeda státuszba emelkedett az elmúlt évtizedek során. Szerintünk olyan könyv nem is létezik, ami itt nem kapható. „Az orosz nyelvű atomfizikától kezdve a komi nyelvészetig elég színes a kínálat” – mondta el legutóbb nekünk Levente, ami hűen be is mutatja a könyvesbolt semmihez sem hasonlítható kínálatát. Az üzlet idén töltötte be 20. életévét, mi mást is mondhatnánk, hogy még minimum ugyanennyit kívánunk a város legmenőbb antikváriumának.

14 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

Monokrom

HerbaHáz

(Farkas István utca 1.)

A Búza tér közelében fekvő HerbaHáz az egészséges életmódot űző emberek legkedveltebb helye. A hatalmas üzletben minden megtalálható, ami e tárgykörben érdekes lehet. A lényeg: minden, de tényleg minden itt kapható termék természetes alapanyagokból készül, olyanokból, ami épülésünket szolgálják, vagy legalább nem mérgezik egészségünket. Nagy szeretettel ajánljuk!

Dubai Supermarket

(Király utca 15.)

Már nagyon kellett egy olyan széles kínálatú, nemzetközi élelmiszerbolt a városba, mint a Dubai Supermarket. Az üzletbe csaknem 25 országból érkeznek ínyencségek, csak győzzük kapkodni a fejünket. Külön sorokon vannak az arab, indiai és török fűszerek, és halal vágású húsok a hűtőben.

A nyitott, fonott kosarakban halomban áll a kuszkusz, a rizs, a lencse, a bulgur. Több tucat ládikában pedig szárított gyümölcsök, aszalványok és édességeket hívogatnak. És most kb. a bolt felének kínálatát írtuk le.

DRK

Dudás-Hajas Szalon

(Király utca 8.)

Bizony, a Dudás-Hajas Szalon nem csak egy fodrászüzlet, hanem egy frankó shop is! Nem kell ahhoz hajat vágatnod, hogy válogathass a legjobb minőségű kozmetikumok között. Hatalmas választékot találsz L’Oréal, Redken, Kérastase, Balmain termékekből, de ha elakadnál a választásban, ne aggódj, a személyzet szívesen segít. Meglepő, de az üzletben sok könyvet, albumot is találsz a divat témaköréből, ami aztán már tényleg nagyon kúl.

DRK Shop & Café

(Széchenyi tér 7.)

A Széchenyi téri DRK egy rövid szünet után nemrég újra megnyitott. Sőt, egy kis kávézó részt is kialakítottak az üzletben, ahol vásárlás előtt, alatt, után némi frissítőt is el lehet fogyasztani kényelmesen. A DRK-n kívül Adidas, Nike cuccok sokasága várja a vásárlókat a gyönyörű üzletben, ahová érdemes időnként bekukkantani, hiszen a folyamatosan változó kínálatban sokszor a legmenőbb egyedi darabokat is ki lehet fogni.

Bűnös élvezetek kicsiny boltja

(Ferencesek utcája 38.)

Az Élelmiszer szaklap 2017-ben és 2018-ban is az év boltjának választotta a Ferencesek utcai kis üzletet, és ez egyáltalán nem véletlen. Nem egy egyszerű trafikról beszélünk esetükben, hiszen azon túl, hogy amit ma Magyarországon forgalmazni lehet a Nemzeti Dohányboltokban, abból itt minden megtalálható, de még prémium és még prémiumabb italokból is hatalmas választékuk van. Tegye fel a kezét, aki nem szeret néha bűnös élvezeteknek hódolni! Na, ugye!

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 15

Bortársaság

(Széchenyi tér 1.)

A Bortársaság Széchenyi téri üzlete biztos pont azoknak, akik ár-érték arányban a legjobb bort szeretnék kortyolgatni vagy éppenséggel ajándékozni valamelyik szerettüknek. Magyar és külföldi borászatok borai, pezsgői amerre csak a szem el lát, szakértő segítők a pultban, akikre nyugodtan rábízhatod magad, a legjobbat fogják ajánlani abból, amilyen italra éppen vágysz.

Tisza

(Irgalmasok utcája 16.)

Nem tehetünk róla, de a Tisza az egyik legkedveltebb márkánk. Kevés olyan jó dolog történt az országban az elmúlt években, mint a Tisza cipők feltámasztása, felvirágoztatása és felhelyezése a legmagasabb polcra. A kis üzlet nagyon ízléses, szép, minimal design-nal megáldott, a kirakatai pedig minden alkalommal csodálatosak, egyszerűen odaszögezik néhány percre az előtte elsétáló embereket.

Design Patika

(Széchenyi tér 5.)

Helyi termelők, designerek és kézműves termékek boltja a Széchenyi tér déli oldalán, a régi patika helyén. Itt aztán el lehet veszni az áruk között, ember legyen a talpán, aki vásárlás nélkül ki tud jönni innen! De nem is kell vásárlás nélkül kijönni, hiszen kizárólag helyi termelők, alkotók cuccai kaphatók itt, az elköltött pénzzel elsősorban őket támogatjuk, és ez az, ami sokak fölé emeli ezt a gyöngyszemet.

Ezüstláz Ékszergaléria

(Király utca 8.)

Az apró galéria-üzletet 2010 nyarán nyílt azzal a céllal, hogy a hazai élvonalba tartozó ötvös-iparművészek csodálatos ezüstékszerei Pécsett is elérhetők (láthatók, tapinthatók, megcsodálhatók) legyenek.

A lényeg itt az egyediségen van: minden ékszer egyedi tervezésű, amit a művész saját kezűleg készített, egyszeri vagy kis szériában reprodukált csodák kaphatók itt. Rendszeresen tartanak időszaki kiállításokat, kiemelve egy-egy alkotó kollekcióját.

Pinokkió Játékáruház

(Irgalmasok utcája 8.)

Gyerekkel nem érdemes ide betérni, mert félő, hogy nem tudunk kijönni.

Komolyan! Játékok garmadája várja a szülőket, ahol minden korú gyerkőcnek lehet ajándékot találni. A Pinokkió sikere abban rejlik, hogy hos�szú-hosszú évek óta ugyanazon a helyen, magas minőségben és segítő személyzettel állják a rohamokat. Ez pedig egyenes út a sikerhez, ami a legkisebbek örömét szolgálja. Respekt!

16 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

Design Patika

Signo Galéria

(Ferencesek utcája 1.)

Ahol a kézjegy a védjegy – így szól a Signo Galéria szlogenje. A belvárosi kis üzlet sokakat megbabonáz, hiszen gyönyörű apróságok közül lehet válogatni. Különleges ásvány és ezüst ékszerek, antik bútorok, műtárgyak, régiségek; antik Zsolnay porcelánok és új Zsolnay ajándéktárgyak, ékszerek; hagyományos kézműves termékek (szappan, ékszer, táska, textil, játék, ajándék); gyermekjátékok és kiegészítők – ugye, hogy nem lehet innen üres kézzel távozni?

Fekete Nyúl

(Jókai tér) A Fekete Nyúl legnagyobb erőssége az, hogy már 1992 óta üzemel. Ezt nem nagyon mondhatja el magáról egyik pécsi butik sem, de a Jókai téri üzlet kitartott még a legnehezebb időszakokban is. Kis szériás divatárut forgalmaznak, azaz nem kell félnie senkinek attól, hogy az itt vásárolt ruhadarabjuk szembejön velük az utcán. A családias hangulatú üzletbe tényleg érdemes betérni, mert mindig nagyon kedvesen fogadják az érdeklődőket.

AntikArt és ModernArt Galéria

P’artisan

(Király utca 85.)

Kosáry Aurél galériájába belépve úgy érezhetjük magunkat, mintha egy más világba csöppennénk. A szakember kedvessége, közvetlensége minden betérőt levesz a lábáról, az pedig mindenkit ámulatba ejt, hogy milyen csodák kaphatók itt. Aurél ügyel arra, hogy üzletébe csak a legminőségibb alkotások kerüljenek, így bizton állítható, hogy minden vásárló elégedetten távozik innen egy-egy remekművel.

P’artisan art, design & co-space

(Széchenyi tér 15.)

Talán nem túl merész állítás tőlünk az, hogy a P’artisan a város legszebb belvárosi üzlete. Érdemes ide betérnie annak is, aki nem szeretne vásárolni, mert biztosak vagyunk benne, hogy a miliő le fogja nyűgözni. A földszinten elsősorban belsőépítészeti és design termékek között csemegézhetünk. Az alapító tagok saját kínálata mellett pécsi művészek, alkotók munkáinak biztosítanak bemutató- és árusítóhelyet.

A hely emellett közösségi térként is működik: a változatos témájú és technikájú kézműves foglalkozások célja, hogy az érdeklődőket közvetlen, kreatív alkotási folyamatokba vonják be.

Nomád

(Jókai utca 13.)

Aki szabadidejét aktívan, a szabad ég alatt szereti eltölteni, annak minden cuccért a Nomádba kell mennie. Túra, barlangászat, sziklamászás, ipari alpinizmus, kerékpározás és még sorolhatnánk a tevékenységeket, amihez mindenféle, de tényleg mindenféle felszerelést be lehet itt szerezni komoly szakemberek segítségével. Ha kezdő vagy, akkor is fordulj bizalommal az eladókhoz, mert mindenben segíteni fognak.

Próbáltuk már, és valóban segítettek!

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 17

Pécsi Kesztyű Márkabolt

(Ferencesek utcája 17.)

A Pécsi Kesztyű igaz pécsi márka, ami már egy picit a világot is meghódította. A sok kesztyűmanufaktúrát nem nagyon értjük, és azt sem, hogy a sok Pécsi Kesztyű bolt kié, ám mi most azért választottuk a Ferencesek utcai üzletet, mert ez a legrégebbi és nekünk ez tetszik a legjobban. A bolt design-ja minden egyes látogatáskor magával ragad, és ha nem is vásárolunk minden alkalommal, azért fel lehet próbálni néhány kesztyűt, és lehet gyönyörködni az aprólékos, szép munkában.

Elefantino

(Apáca utca 1.)

Kicsi olasz csemegeüzlet az Elefántos Pizzériával szemben, ahol egy olasz vacsora hozzávalóit simán beszerezhetjük. Tészták, szószok és olívaolaj mellett leginkább a hűtőpultban magukat kellető szalámikkal, sonkával, sajtokkal van tele. Éhesen nem érdemes betérni (ha csak nem egy pizzaszeletet vagy pizzatekercset fogyasztanánk), mert el lehet veszni agyban és pénzügyileg is a sok finomság között.

Pécsi Pagony

(Széchenyi tér 2.)

A Pécsi Pagony alapból egy könyvesbolt, de ennél mégis sokkal több. Egy olyan hely, ahol a gyerekek és szüleik együtt találhatják meg a legjobb gyerekkönyveket, olvasgathatnak, játszhatnak, jól érezhetik magukat barátságos környezetben. Gondosan válogatott könyvek és minőségi játékok széles választéka mellett rendszeres foglalkozásokkal, izgalmas közönségtalálkozókkal, változatos programokkal várják a gyerekeket és szüleiket.

Zora Fashion

(Ferencesek utcája 8.)

Zora – Mert ez nem csak egy üzlet.

Ebben a szlogenben minden benne van, ami ennek a boltnak a lényege.

A gyönyörű ruhákon, kiegészítőkön kívül a Zora lelke az a közvetlenség, ami gyakorlatilag barátként kezeli a betérő vendégeket. Innen tényleg mosolyogva távozik minden hölgy vásárló, és egészen biztos, hogy vissza is tér, mert minden itt eltöltött idő minden pénzt megér.

Brummogda

(Ferencesek utcája 1.)

Talán ez a belváros legkedvesebb üzlete. Horváth Annamária művészetterapeuta üzemelteti ezt a kis boltot, ami telis-tele van plüssmackókkal. Érdemes benézni, szívet melengető az egész hangulat, ami ott fogad. A gyerekek imádni fogják! Terápiás jelleggel be lehet ülni, segítséggel varrni egy kis mackót, közben beszélgetni, és az elkészült plüsst haza is lehet vinni. Csoda, ami itt van!

18 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

Zora

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 19

PortrĂŠ

Bánkuti Szabina A Bánkuti Bags márkanév úgy jön velünk szembe, hogy szinte észre sem v e ss z ü k , é s ta l á n é p p e n e z a t i t k a . Át g o n d o lt d e s i g n , s z e m é ly r e s z a b h a t ó tá s k á k , n u l l a h í r v e r é s . M i n d e z m ö gött Bánkuti Szabina áll, akinek mind e n i d e j é t k i t ö lt i a m á r k a g o n d o z á s a , d e e z t a l e g k e v é sb é s e m é r z i t e h e r nek, hiszen szívvel-lélekkel csinálja.

Portré

S

zabina elmondása alapján az a benyomásunk, hogy nincs is annál egyszerűbb, mint hogy egy huszonéves pécsi lány táskatervező legyen. „Ékszerekkel kezdtem, utána egy finn kesztyűgyártó cégnél voltam designer, ott ismerkedtem meg a szakmával és a szakmabeliekkel. Onnan jött az ötlet, hogy táskákat kellene csinálni. Amint elkészítettük az első darabokat, azonnal beindult az üzlet. Körülbelül havi 50 táskával kezdtünk, most havi 150-200 darabnál járunk, ennyit simán eladunk a megrendelések és az üzletek által. Mintha kezdenék az emberek értékelni azt, ha valami egyedi.”

Ezt a mennyiségű megrendelést kevesebb mint két év alatt, és különösebben bonyolult marketingfogások nélkül érte el a Bánkuti Bags.

„Szinte inkognitóban csinálom ezt az egészet.” „Van egy Instagram oldalam a táskáknak és egy Facebook oldal. Mivel ezek világát éljük, így meg is találnak az emberek.

A Pécs Plazában van a Moda Sorella üzlet, ahol megvásárolhatók a táskáim. Be szoktam menni a boltba hetente néhányszor. Sokszor van olyan, hogy ott állok, rendezkedek vagy épp üzenetekre válaszolok és közben nézegetik a táskákat, mondják, hogy „jaj, de jó” meg „jaj, de szép”, közben akár rám is néznek, de nem tudják, hogy ki vagyok. Nagyon jó így inkognitóban ott lenni és hallani, hogy ez most szép, ez most kicsi, vagy éppen ez most nagy.”

22 Made in Pécs

A siker mögött talán Szabina céljai és a lelkesedése a titok. „Nem szeretem a tömegtermékeket, nem szeretem, ha szembejön velem az utcán, amit hordok, ezért kezdtem el ékszereket is készíteni és ezért olyanok a táskák is, hogy személyre szabhatók legyenek. Szeretem a minimál, letisztultabb cuccokat, ez látszik is a design-on. Az én táskáim olyanok, hogy te tudod összeállítani a színeket hozzá. A táskák anyaga textilbőr, bőr meg strapabíró cordura. Egyébként sokan nem tudják, de nem én varrom a táskákat. Most „másfél” varrónővel dolgozom: egy van, aki fix, és egy, aki besegít. Én csinálom meg a szabásmintát, elmondom, mit szeretnék látni, csinálunk egy próbavarrást és ha az rendben van, kijövünk az új fazonnal. A márkával kapcsolatosan viszont én csinálok A-tól Z-ig mindent: az anyagbeszerzést, a rendelések feldolgozását, a számlákat, a csomagolást, a kiküldést. Ez reggel héttől este tízig, éjfélig teljesen kitölti a napjaimat.”

Minden jel arra utal, hogy a vásárlók hálásak ezért a lelkesedésért. „Nagyon sok visszatérő vásárlóm van, ami nagyon jó érzés. Sokszor küldenek fotókat is. Van, aki azt mondja, hogy csak tőlem rendel táskát. Engem az tesz boldoggá, ha látom, hogy örülnek az emberek.” Nem kérdés, hogy ezzel a hozzáállással a kézzel készült termékekre garanciát vállal.

A táskák között vannak elegáns darabok, visszafogottabbak, hétköznapiak, de vannak anya-baba táskák is. A kínálat pedig évente kétszer megújul. „Igyekszem mindig egy őszi-téli és egy tavaszi-nyári kollekciót csinálni. A színeket próbálom a szezonhoz igazítani, mindig

2018. OKTÓBER

vannak fix színek. Nagyon érdekes, hogy a fekete táska nyáron is mindig nagyon megy. Az őszi kollekcióm októberben jelenik meg, ebben az okkersárga, a khaki, és a burgundy lesznek a főbb színek.”

Szabina tősgyökeres pécsi, saját bevallása szerint igazi lokálpatrióta, aki semmi pénzért nem menne el innen. A terveit is ehhez igazította: szeretne több hazai üzletben megjelenni a termékeivel, de ehhez előbb kapacitást kell bővítenie. A külföldi lehetőségeket viszont nem keresi, bár természetesen megrendelés esetén bárhova elküldi a táskát. Ha földrajzi területet nem is, termékskálát szívesen bővítene. „Szeretnék a jövőben egy home design vonalat is elindítani, mert a lakberendezést is nagyon szeretem. Általános iskolás koromban rajzversenyekre jártam, utána építészetet tanultam a szakközépiskolában és elkezdtem az egyetemet is, de ott passziváltam és elvégeztem a lakberen-

dezői képzést. Úgy érzem, az közelebb áll hozzám, de most az is parkolópályán van, mert minden időmet kitöltik a táskák.”

De ne higgyük, hogy maga is nagy gyűjtő, sokkal inkább tudatos vásárló a táskákat illetően. „Mindenki azt hiszi, hogy teli vagyok táskával, biztos van mindegyik fazonból és minden színből legalább egy. Ehhez képest másfél évig egy saját minihátizsákom volt és egy hete szereztem be magamnak a második darabot, ami egy clutchcsá átalakítható tornazsák-fazon, ezt nagyon megszerettem.

Szeretem a minihátizsák fazonját, mert pont nem nagy és nem kicsi, belefér minden, ami kell.

Eredetileg azért kezdtem hordani, hogy teszteljem, nem is kíméltem, de nagyon jól bírja.

Egyébként összesen sincs sok táskám otthon. Abban hiszek, hogy legyen néhány, amit nagyon szeretek és azokat hordjam szakadásig.” è HappZsuzsa

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 23

Étel-ital pécsi gasztronómia

Ahogy rövidülnek a nappalok, és veszi át az uralmat a sötét, úgy nő meg bennük az igény néhány édes falatra. Éppen ezért mi most egyáltalán nem fogunk bűntudatról és titkos élvezetről írni, mert szerintünk teljesen rendben van, hogy fogja magát az ember, és beül valahová egy sütire vagy gyakrabban tör egy kockát kedvenc csokijából. Tudjuk mi is, hogy a cukorral érdemes csínján bánni, ám azt is vélelmezzük, hogy felelősen tudjuk, mi esik jól a szervezetünknek és mi nem. Nem is beszélve arról, hogy egyre több helyen hódolhatunk úgy is az édes élvezeteknek, hogy a klasszikus fehér cukrot más édesítőkkel helyettesítik.

24 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

P

écs belvárosa felé haladva a Trüffel cukrászda volt édes túránk első helyszíne. A környék lakói mellett többen Pécs különböző pontjairól is szívesen járnak ide, hisz talán itt a legnagyobb a kínálat cukormentes tortákból, süteményekből, amikben a cukrot nyírfacukorral, azaz xilittel helyettesítik.

Mi is megkóstoltunk egy mindenmentes csokitortát, ami kellemes kókuszos ízű, könnyed, kesernyés csokis mousse egy vékony tésztaalapon, ami tökéletesen kielégítette édesség iránti vágyunkat. De van itt a kínálatban teljes kiőrlésű lisztből készült isler és fagylalt is. Természetesen a cukros kínálatot sem hagytuk kóstolás nélkül, egy házi krémessel teszteltük a cukros szekciót. Klasszikus cukrászdai krémes, picit talán tömörebb krémmel, mint azt mi szeretjük, de ízében hozta a tőle elvárhatót és jól ismertet. Mindeközben a Jókai Cukrászdában következetesen végzik a franciás alapokon nyugvó, kiváló alapanyagokra építő desszertkészítést.

Egy krémesre bármikor beugorhatunk, mert a lágy és könnyű krém, a roppanós tésztalapok hozzák a tökéletes ízélményt.

Csoko-Láda

A pultban pedig a szezonnak megfelelő gyümölcsös ízesítésű tortácskák akármilyen őszi napot földobnak. Ha magaslati élményre vágyunk, akkor a CzukorBorsóban test és lélek is felfrissül, másképp telik itt az idő, el lehet mélázni egy-egy sütemény felett. Majd rendelni még egyet.

Vagy akárcsak elvinni néhány macaront.

A vörösborral és a céklával is kísérletező megoldások remekül működnek a szimpla csokitortában, de egyik kedves időtöltésünknek is hódolhatunk itt: a bonbonozásnak. Pont jó méret ahhoz az az egy kis falat, hogy íze még sokáig elkísérjen.

Étel-ital

Pécsi Keksz Manufaktúra

Soul Kitchen

Trüffel

CzukorBorsó

De ha édes élvezetre vágyunk, nem csak cukrászdába mehetünk, hiszen egy jó ebédnek, vacsorának is elengedhetetlen része, koronája lehet egy jó desszert. Vannak olyan helyek, ahová visszatérve mindig megtaláljuk kedvencünket, ilyen például az Eozin browinija. De ha szeretjük a meglepetéseket és az édességekkel is szeretjük követni a szezont, akkor érdemes időről-időre megnézni, mit ajánlanak a Soul Kitchenben. Ahogy az ételkínálat is szinte naponta változik, ugyanez a helyzet a desszertekkel is. Mikor legutóbb ott jártunk, csak egy édes körre ugrottunk be, a kávé mellé egy könnyű mákos gubát rendeltünk, és megtudtuk azt is, hogy van mire várni az őszi napokon. Lassan búcsút mondunk a nyár színeinek és gyümölcseinek, de szerencsére az ősz is hozza azt, amit csak tud. Desszertekbe kerül kisvártatva minden: a körte, az alma, a szilva, a dió, a mandula, és a mák, de szépen lassan

előkerülnek a kamrából a profi módon és modern technológiával elrakott nyári ízek is. Ám ha csak egy falatnyi édes Pécsre vágyunk, vagy éppen olyan ajándékot keresünk, ami jellemző a városra és nem a szokásos porcelán szuveníreket vagy pólókat keressük, akkor is van megoldás. Pécsnek van keksze és csokija is. A Pécsi Keksz

Itt jártunk Trüffel Cukrászda (Hársfa út 34.)

Jókai Cukrászda (Jókai tér 6.)

Czukor Borsó (Nagyszkókói út 2.)

Eozin Corso (Király utca 14.)

Soul Kitchen (Mária utca 1.)

Pécsi Keksz Manufaktúra (Sztárai Mihály út 2.)

Csoko-Láda Csokibolt (Zsolnay Kulturális Negyed)

Manufaktúra elegáns csomagolású, 70 százalékban kézzel készült különböző ízesítésű omlós kekszei a város több pontján megkóstolhatók, beszerezhetők. A mi kedvencünk a mandulás változat, a csoki és a manduladaraboktól extrán roppanós keksz tökéletes kísérője lehet kávénak, de még egy gyors reggelit is pótolni képes.

Az ősz beköszöntével egyre nagyobb szükségét érezzük az édes csokis falatoknak, hiszen a napfény okozta eufóriát valamivel pótolni kell. És ha valaki a keksznél valami még koncentráltabb édes antidepresszánsra vágyik, annak ott vannak a Csoko-Láda csokijai. A szintén kézzel készült csokoládék mellett a világ minden pontjáról érkezik az édes csoda, de mi a leghelyibb specialitást, a fügés mandulást kóstoltuk. Krémes, keserű csokoládé ízét finoman árnyalja a liofilizált füge édessége, és teszi izgalmassá a finoman roppanós mandula.

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 25

Étel-ital

Teszt Étterem

Számla Carpaccio cipriani.......................2290 Ft Penne all’ arrabiata.......................1990 Ft Risotto alla mantovana ������������ 2450 Ft Profiterol..............................................980 Ft Összesen...............................7710 Ft

Azzurra Olasz éttermet nyitni ziccer és egyben nehéz feladat is. Az olasz konyha az, amit nagyjából mindenki ismer és szeret, éppen ezért nyerő ötlet pizzát sütni és tésztát főzni, ám azért az nem mindegy, hogy mindezt hogyan teszi az, aki olasz étterem nyitására adja a fejét.

A Király utcában nemrégiben nyílt meg az Azzurra, így hát természetes, hogy mi is kíván-

színhelyének a frissen nyílt éttermet.

Abban már a rendelés előtt biztosak voltunk, hogy klas�szikus olasz étterem-tesztnek vetjük alá az Azzurrát, azaz a legismertebb és legegyszerűbb fogásokat választjuk, hisz ezekből derül ki leginkább, hogy biztos kézzel és jó alapanyagokkal dolgoznak-e a konyhán. Az előételek közül a

Olasz éttermet nyitni ziccer és egyben nehéz feladat is csiak voltunk, mi került az étlapra, és azt követően a tányérunkra. A nyitás utáni hetekben jártunk ott, így azon nem nagyon csodálkoztunk, hogy rajtunk kívül egyelőre mások még nem választották egy hétköznapi vacsora 26 Made in Pécs

bélszín carpacciot választottuk, amiről már ránézésre is sejthető volt, hogy nem hozza majd a tőle elvárható maximumot, de az esélyt megadtuk.

A hajszálvékonyra szelt marhahússzeleteket vastagon koronázták angol zeller falatkák.

2018. OKTÓBER

Ezt az újítást még el is néztük volna, ha a húsnak van bármilyen íze is. A teljes íznélküliségnek két oka lehet. Az egyik a hús gyenge minősége, a másik, és erre gyanakszunk inkább, hogy napok óta állhattak a leheletnyi vékony szeletek a hűtőben, ahol teljesen elvesztették ízüket, és ezen a roppanós és erős ízű zellerdarabok sem segítettek. A főételek közül egy egyszerű tészta és egy rizottó kapott esélyt.

Az arrabiata semmilyen mély nyomot nem hagyott ben-

Egyszerre könnyű és nehéz új olasszal virítani.

A Király utcában most új belépő próbálkozik, de egyelőre a kezdeti nehézségek állnak nyerésre.

Király utca 19.

K-Cs 12:00-23:00; P-Szo 12:00-24:00; V 12:00-23:00.

nünk, ipari csípős íz, de legalább a tészta al’dente-re főtt.

A mantovai rizottóban is az állaga volt a legjobb, kellően krémes volt, és a rizs is épp annyira roppant, mint az tőle elvárható. Ezek után a desszertből sem választhattunk mást, mint egy jól ismert klasszikust, így hagytuk magunkat rábeszélni a profiterolra, ami hasonlóan az előételünkhöz, már régen várhatta az őt kirendelő vendéget, dermedt volt és túl édes.

Tudjuk, hogy nem könnyű a nyitás környékén jól felmérni, hogy milyen lesz a kereslet, és ehhez jól kiszámítani a rendelést, de az olasz konyhában épp a frissessége és az alapfogások pillanatok alatt – al’a minute – elkészülése az egyik legfantasztikusabb. Mi persze drukkolunk, hisz a Király utca megérdemelne egy jó olasz kisvendéglőt, de az Azzurra egyelőre még nem az, bár a kiszolgálás kedves volt és előzékeny.

(Az éttermeket és bárokat mindig névtelenül, inkognitóban teszteljük. A Made in Pécs nem fogad el semmilyen kompenzációt, választásunk egyetlen feltétele szakmai döntésünk.)

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 27

Étel-ital

Teszt Bár

Számla Almás limonádé................................ 600 Ft Tejeskávé................................................480 Ft Gluténmentes linzer........................ 120 Ft Citromos-gyömbéres keksz...........................................................100 Ft Összesen:..................................1300Ft

Kisház Kávézó Hogyhogy eddig nem tértünk be ide? – tűnődtünk, amikor az őszbe nyúló nyári délelőttön odatelepedtünk az árnyas teraszra a Szent István tér oldalában. Egészen pontosan a Civil Közösségek Háza kertjében.

A hely időtlenül és térben is bárhol lehetne: mesében, északon vagy délen, hangulata egyedi és megnyugtató. Eszmék és receptek cserélnek gaz-

Közösségi projekt részeként valósult meg egy remek elképzelés. Most megnéztük, hogyan működik.

Szent István tér 17.

H-P 9:00-18:00.

28 Made in Pécs

dát az asztaloknál és a kis játszótéren, a homokozó partján.

Bár nem tartozik szorosan a kínálathoz, de a hangulathoz annál inkább: épp szedelőzköd-

Mi ugyan csak besétáló vendégként voltunk érdekeltek, kávékat, limonádékat és a napi kekszeket, édes falatokat kóstoltuk, de jólesően nyugtáztuk,

A hely időtlenül és térben is bárhol lehetne: mesében, északon vagy délen, hangulata egyedi és megnyugtató nek a baba-mama tornások, miután pár perc múlva megérkeznek a terápiás kutyakiképző csoport tagjai – változatos programok teszik a Kisházat még vonzóbbá a helyi közösségeknek.

2018. OKTÓBER

hogy mennyi minden más programra jöhetnénk amúgy ide. A kávé nem barista-csúcsremek, de korrekt, a limonádé is előttünk készül, almalével fölhúzva pedig frissítő és üde.

A citromos-gyömbéres keksz,

valamint a gluténmentes linzer házias, a kávé mellé pont jó falatok, de föltesszük, hogy az idejáró gyerekek kedvencei közé tartoznak. A Kisház őszinte, egyenes hely, a mai vendéglátásban azzal a meglepő fordulattal mutat újat, hogy pont az, aminek látszik, és ez a harmónia érződik az egész helyen.

A kávézó a Norvég Civil Támogatási Alap Peer Gynt programjának részeként üzemel, aminek lényege, hogy különböző közösségi terek önszerveződő tevékenységét inspirálják. Akárcsak egy órácska látogatás alatt is egyértelművé vált ez a szándék, hiszen épp egy babás-mamás foglalkozás végét, majd egy terápiás kutyakiképző csoport aktuális alkalmát csíptük el, ami jóleső zsezsgéssel töltötte meg a kertet.

(Az éttermeket és bárokat mindig névtelenül, inkognitóban teszteljük. A Made in Pécs nem fogad el semmilyen kompenzációt, választásunk egyetlen feltétele szakmai döntésünk.)

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 29

7.

Naptár

è Junior

Fesztiválok fesztiválja – NKA 25

minden napra egy program

1.

10:00-tól, Zsolnay Kulturális Negyed Egész napos családi program kiállításokkal, játszóházakkal és koncertekkel.

4.

è Előadás

è Vita

Szülőakadémia

Beszélgetés a pécsi színházról

18:00, Művészetek és Irodalom Háza A képernyő és az internet hatásai: a függőség kialakulása és megoldásaik – Uzsalyné Dr. Pécsi Rita előadása.

2.

18:00, Művészetek és Irodalom Háza Vendégek: Mikuli János, Rázga Miklós, Uhrik Dóra, Vincze Balázs, Vincze János.

Moderátor: Ágoston Zoltán, Balogh Robert.

5.

è Előadás

Bronxtól a Black Panther-ig 17:00, Tudásközpont - Konferenciaterem Boros Gábor (DJ Venom) előadása a hip-hop kultúra első 45 évéről.

Koncert

Hiperkarma, Zaporozsec 21:00, Pécsi Est A 2000-es évek legnépszerűbb bandája, a Hiperkarma az év végén megjelenő lemezéről, a Napsütötte rész-ről talán eljátszik 1-2 dalt.

8.

è Színház

A macska neve 19:00, Pécsi Harmadik Színház Mándy Ildikó és társulata táncban, prózában, zenében szól macskáról és emberről, a függetlenségről és a szabadságról.

6.

è Parti

5 éves az Amper Klub!

3.

è Dumaszínház

Benk-Csenki -Felméri

22:00, Amper Klub Spéci B2B szettekkel várja a közönséget Peter Makto, Metha, James Cole, Mira Joo, Nora Matisse, Gregor y S, Tolo, BOC, Illben és Hahmus.

19:00, E78 Szókimondó dumaszínház 18 éven felülieknek!

30 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

9.

è Koncert

Bob Wayne (USA) 20:30, Trafik Seattle-ből érkezik őrül countr y-punkkal Bob Wayne és bandája.

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 31

Naptár

17.

è Táncház

Tenkes Táncház 20:00, Szabadkikötő A Tenkes zenekar táncháza kifulladásig.

18.

Junior

A pokoli puncs-pancs

13.

15:00, Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház Látványos zenés varázsjáték.

è Koncert

10.

A.K.K.E.Z.D. E.T.P.H.I.A.I., SzemBeszél

è Hangverseny

Thorsten Johanns és Diana Ketler kamaraestje 19:00, Liszt Ferenc Hangversenyterem A weimari Liszt Ferenc Zeneakadémia klarinét professzorának és a londoni Royal Academy of Music zongoratanárának estje.

11.

è Könyvbemutató

21:00, Pécsi Est Az underground hiphop legtetejéről jön az AKPH, előttük a pécsi hiphop szcéna új felfedezettje, a SzemBeszél lép fel.

14.

19.

16.

è Koncert

Színház

è Koncert

Mecseki tigris, vagy amit akartok

Lajkó Félix-Balázs János

19:00, Pécsi NemzetiSzínház Kamaraszínház Megíratlan dráma két felvonásban – ez a műfaji besorolása ennek az izgalmas előadásnak.

19:00, Kodály Központ Lajkó Félix és Balázs János virtuóza saját hangszerének, együtt pedig a zene határait feszegetik ezen a csodálatos improvizációs esten.

Dope Calypso, Doggos 21:00, Nappali A nagyszerű powerpop trió, a az ugyancsak nagyszerű pécsi Doggos-szal a Nappaliban.

A reptéri nyúl 18:00, Művészetek és Irodalom Háza Tóth Krisztina költővel Ágoston Zoltán beszélget.

12.

15.

20.

ExperiDance Társulat: Revans

Space Inhalerz, Modestep (UK)

è Koncert

Rákfogó – Szakcsi 75 20:00, E78 Szakcsi Lakatos Béla idén a magyar jazz-rock zászlóshajójával, a 40 éves Rákfogóval ünnepli születésnapját.

32 Made in Pécs

è Színház

19:00, Kodály Központ Román Sándor társulatának minden egyes előadása élményszámba megy!

2018. OKTÓBER

è Parti

22:00, Pécsi Est A Space Inhalerz legendás elektronikus zenei bulisorozat egy estére visszatér! A fesztiválhangulatot a dubstepet, drum’n’bass-t és rockot ötvöző londoni duó, a Modestep is garantálni fogja!

Naptár

25.

è Koncert

Little G Weevil 21:00, Nappali Blues, soul, rock egy zseniális gitáros-dalszerzőtől.

28.

21.

è Színház

Hamupipőke

è Opera

15:00, Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház Rossini vígoperája Méhes László rendezésében.

Magyar Állami Operaház: Turandot 19:00, Kodály Központ Első alkalommal látható Pécsett Puccini leggrandiózusabb operája.

29.

è Junior

22.

è Színház

A Montmartre-i ibolya 19:00, Pécsi Nemzeti Színház Kálmán Imre operettje a századforduló Párizsában játszódik.

26.

è Koncert

Kösz Vitya, Erkölcsi Mozsdo 20:00, Szabadkikötő Vicces nevű, ám annál különlegesebb hangzásvilágú zenekarok koncertje.

23.

14:30, Látogatóközpont, 24-es terem Vidám és hajmeresztő kísérletek az elektromosság és a mágnesesség témaköréből.

30.

è Előadás

Tüke Akadémia

è Koncert

17:00, Művészetek és Irodalom Háza Sziget és oázis – Várkonyi Nándor a tudós és szerkesztő.

Dr. Nagy Imre irodalomtörténész előadása.

Herczku Ági – Nikola Parov és a Banda 19:00, Kodály Központ A magyarországi, a határokon túl élő magyarok, valamint a környező nemzetek népzenéje hitelesen.

24.

31.

è Hangverseny

è Színház

Edith és Marlene 19:00, Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház Anger Zsolt rendezése két halhatatlan ikonról.

34 Made in Pécs

Varázsóra – Megrázó kísérletek

2018. OKTÓBER

27. è Parti

Truesounds 22:00, Amper Klub Peter Makto, Davko és Gregor y S a tőlük megszokott őrült partit celebrálják ezen az estén is.

Pannon Filharmonikusok: Requiem 19:00, Kodály Központ Verdi nagyszabású, minden érzelmet megmozgató művével emlékezik az elhunytakra a Pannon Filharmonikusok.

Kalman Imre

A

ibolya

nagyoperett

Bemutato:

2018.X. 12.

Magyar

Irta: Julius Brammer es Alfred Grunwald alkalmazta: Szenes Andor es Szenes Ivan

Rendezo:

Mehes L aszlo

2018. OKTĂ“BER

Made in PĂŠcs 35

Súgó színház, kiállítás, komolyzene, tánc

Turandot Puccini leggrandiózusabb operája, a Turandot először látható Pécsett!

A háromfelvonásos mű a Magyar Állami Operaház előadásában lesz élvezhető a Kodály Központban.

Az olasz opera egyik legnagyobb mesterének életműzáró alkotása mindmáig jelen van a világ színpadain. Puccini azonban nem fejezhette be utolsó művét: halála után Franco Alfano komponálta meg az utolsó felvonás végét.

Kovalik Balázs rendezése egy fontos korszak kezdetét jelezte a magyar operajátszásban: főiskolai évei alatt debütált ezzel az előadással 1995-ben Szegeden. A produkció óriási sikert aratott, két évvel később átköltözött az Erkel Színházba és mára az Operaház repertoárjának kultikus darabjává vált.

Kodály Központ èoktóber 21. 19:00. Jegyár: 4400-7400 Ft.

36 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 37

38 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

Súgó IN TERJÚ

DesignPécs Az idei lesz az ötödik DesignPécs, a mottójukat is ehhez igazították: „5 év-5 nap design”. A rendezvénysorozat a kreatív iparhoz kapcsolódó programokat kínál a laikus és a szakmai érdeklődőknek egyaránt. A programsorozatról Katona Petrát, a Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara marketing vezetőjét kérdeztük.

Szeretnénk láthatóvá tenni azt a világszínvonalat képviselő potenciált, ami a dizájn területén jelen van Pécsett

Mit kínál a Design Pécs az érdeklődőknek és mik a speciális szakmai programok?

Az idei rendezvény minden eddiginél komplexebb lesz. Mint korábban, most is az a célja, hogy bemutassa a régió kiemelkedő kreatív ipari vállalkozásait, képviselőit, valamint a művészeti és tervezői műhelyeket, felvonultatva ezzel a helyi tervezői lehetőségeket. Szeretnénk láthatóvá tenni azt a világszínvonalat képviselő potenciált, ami a dizájn területén jelen van Pécsett. A hivatalosan október 3-7. között zajló rendezvény már szeptember 14-től kínál programokat egészen október 28ig. A DesignPécs ideje alatt technológiai, építészeti, képzőművészeti kiállítások, divatbemutatók, nyitott laboratóriumok, szemináriumok, tréningek, workshopok, vásárok, fórumok, kerekasztal-beszélgetések és koncertek várják az érdeklődőket. A DesignPécs keretében szervezzük meg a kamarai Open4Business nemzetközi üzletember-találkozót, amely többek között a kreatív ipari alkotók számára nyújt kiváló lehetőséget nemzetközi együttműködések kialakítására 18 ország vállalkozóival.

Milyen újdonságok lesznek az idei programban?

Eddig a Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara a PTE Művészeti-, valamint Műszaki és Informatikai Karával, a Kreatív Ipari Klaszterrel,

Pécs városával és a kreatív iparágak képviselőivel szervezte meg a rendezvényt, idén a Zsolnay Örökségkezelő NKft. két kiállítással csatlakozik a programsorozathoz. Az m21 Galériában a „Támogatott művek az iparművészetben – NKA25” kiállítás, a Pécsi Galériában a Magyar Formatervezési Díj és a Design Management Díj anyagából „Csúcsformában” címmel látható tárlat. A Nanában október 3-7. között a Kamara által szervezett „DesignPécs Vállalkozói Kiállítás” a régióban működő vállalkozások design termékeit, koncepcióit mutatja be. Szeptember 28. és október 2. között a IV. Pécsi Érték Kiállítás és Vásáron az értékteremtő kis- és középvállalkozások mutatkoznak be egy pécsi bevásárlóközpontban. A PTE Transzdiszciplináris Kutatások Intézete október 3-7. között „Kortalan Tudomány (Art of Ageing)” címmel ingyenes konferenciát és fesztivált szervez, de érdemes megtekinteni szeptember 14-től a „Beton arcai kiállítás 5.0”-t a Nick Udvarban is.

Hány kreatív alkotó, vállalkozó képviseli magát az idei Design Pécsen és milyen szakterületekről?

Az elmúlt években a város, az egyeDesign Pécs temi kutatók és tudósok, valamint a diákok mellett több mint 50 vállalTöbb helyszínen kozás jelenítette meg a déli régió design-ját. Idén is hasonló nagysáoktóber 3-7. gú megjelenésre számítunk. www.designpecs.hu è Happ Zsuzsa

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 39

Súgó A Könyvtári Napok idén rendhagyó eseménysorozattal várja az olvasás szerelmeseit: a közkedvelt kulturális témák mellett a popés a hiphop szubkultúrájába is bepillantást nyerhetünk.

Több helyszínen október 1-7.

Részletek: www.csgyk.hu

SZÍNH ÁZ

Az öldöklés istene Yasmina Reza számos irodalmi díjjal kitüntetett fekete komédiája, Az öldöklés istene leleplező őszinteséggel beszél a kispolgári álszentségről, és arról, hogy mindannyiunkban mennyi sérelem, előítélet és düh kavarog. A darabból Roman Polanski forgatott filmet, a női főszerepekben Kate Winslettel és Jodie Fosterrel.

A Kultúrbrigád előadásának line-upja sem kevésbé briliáns: az egymásnak feszülő házaspárokat Herczeg Adrienn és Hevér Gábor, valamint Péterfy Bori és Szikszai Rémusz alakítja. Október 4-én két alkalommal is láthatjátok őket a Pécsi Harmadik Színházban.

Októberben folytatódik a SzabadSzínház sorozat a Pécsi Harmadik Színházban.

Pécsi Harmadik Színház (Hajnóczy utca 41.)

Október 4. 18:00; 21:00.

Jegyár: 4500 Ft.

40 Made in Pécs

F ESZ T IVÁL

Országos Könyvtári Napok A Csorba Győző Megyei Könyvtár eseménysorozata idén először arra vállalkozik kiemelt előadásaival, hogy eljuttassa az olvasás szerelmeseit olyan zárt közegekbe, amelyekbe csak ritkán nyerhetünk bepillantást.

Dr. Kemény Dénes sportszakember, egykori válogatott vízilabdázó október 1-jén az olimpiák és a versenysportolók világá-

ba enged betekintést, ahol a céltudatos döntések elengedhetetlenek a sikerhez vezető rögös úton. Másnap egy éles váltással a bronxi gettó mélyére, azaz a hiphop kultúra szülőhelyére kalauzolja el az érdeklődőket Boros Gábor (aka DJ Venom – a Halott Pénz dj-je). Az első 45 év változatos zenei alakulása mellett biztosan szóba kerül a műfaj globali-

KIÁLLÍ TÁS

Semmelweis Ignác születésének 200. évfordulója alkalmából a Semmelweis Orvostörténeti Múzeum egy vándorkiállítással tiszteleg az anyák millióit megóvó orvos emléke előtt. A tárlat elsőként Pécsett látható.

Az Anyák Megmentője A gyermekágyi láz ellen klórmész-oldatos kézmosással sikeresen harcoló Semmelweis Ignác életútját bemutató tárlaton megtekinthetők olyan kéziratok, családi iratok, melyeket eddig még nem láthatott a nagyközönség. A tudós személyes használati tárgyain kívül a családi fényképtár egyes

2018. OKTÓBER

zációja, és az is, hogyan viszonyul egy szubkultúra a saját popularizálódásához. A változatosság jegyében október 3-án az európai cirkuszművészet gyökereit ismerhetjük meg a lovak és a lovas mutatványok által. Természetesen idén sem maradhat el a közkedvelt könyvcsere és a retro könyvrajongók kedvence a Könyves Szombat sem.

darabjai segítenek megismerni a magyarországi német polgárság életét élő orvos mindennapjait, noha személye, egyénisége mind a mai napig sok titkot sejtet.

Ezek közül az egyik például halálának körülménye, ami mind a mai napig nem tisztázott. Egyes feltételezések sze-

Janus Pannonius Múzeum Természettudományi Osztály (Szabadság út 2.)

November 12-ig.

K-Szo.: 10:00-16:00. rint a döblingi elmegyógyintézetben ápolói agyonverték, mások szerint viszont betegségben hunyt el. De vajon ki is volt ő? Lefejthetők-e alakjáról a rárakódott klisék, titkok?

A tárlat ezekre a kérdésekre is keresi a választ.

0-24h

OKTÓBER 12.

BOCK & ROCK PARTY BY RUDAN JOE

NOVEMBER 3.

HALLOWEEN RETRO LÁZ AZ UFO ZENEKARRAL DECEMBER 1.

1. BIRTHDAY PARTY ÉS AUTÓSORSOLÁS

casinopecs.hu MadeinPecs.indd 1

Pécs Bajcsy-Zs. út 18.

2018. OKTÓBER 2018.09.25.

Made in8:45:05 Pécs 41

Súgó PROGRAMOK Október 1. hétfő INGYENES Titkok, kalandok, találkozások – találkozás Schaffer Erzsébettel 16:30 Apáczai Csere János Fiókkönyvtár (Apáczai Csere János körtér 1/D) INGYENES Dr. Kemény Dénes: Ars Poetica – előadás 18:00 Tudásközpont, Nagyelőadó (Universitas utca 2/A) Október 2. kedd INGYENES Bronxtól a Black Pantherig – A hip-hop kultúra első 45 éve 17:00 Tudásközpont, Konferenciaterem (Universitas utca 2/A) Boros Gábor előadása.

Október 3. szerda INGYENES Rendhagyó irodalomóra: Nyári Krisztián, Darvasi László 17:00 Tudásközpont, Nagyelőadó (Universitas utca 2/A)

INGYENES A cirkuszi lovak patanyoma 17:00 Tudásközpont, Zeneműtár (Universitas utca 2/A) Balázs József Bazsi előadása.

Dumaszínház: Szex és más tabuk – Benk-Csenki-Felméri 19:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2900 Ft.

17:00 Tudásközpont, Konferenciaterem (Universitas utca 2/A) Az angyali Mozart útja a Requemig 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Fellép az Orfeo zenekar és a Purcell kórus. Jegyár: 44007400 Ft.

Október 26. péntek VoiSingers: Kórus-JAM 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

Október 4. csütörtök INGYENES Beszélgetés a pécsi színházról 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Vendégek: Mikuli János, Rázga Miklós, Uhrik Dóra, Vincze Balázs, Vincze János. Kérdezők: Ágoston Zoltán, Balogh Robert.

Pannon Filharmonikusok: Lengyel légyott 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1990-3990 Ft.

Október 10. szerda Thorsten Johanns klarinétművész és Diana Ketler zongoraművész kamaraestje 19:00 Liszt Ferenc Hangversenyterem (ZsKN) Jegyár: 2000/1000/500 Ft.

Október 31. szerda Pannon Filharmonikusok – Verdi: Requiem 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

Október 5. péntek INGYENES Mindenünk a foci – Beszélgetés Hegyi Ivánnal

Október 11. csütörtök INGYENES A reptéri nyúl 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Kötetbemutató beszélgetés Tóth Krisztina költővel.

Pannon Filharmonikusok: Classical Chill Out 21:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 3000/2400 Ft. Október 13. szombat Pannon Filharmonikusok: Utózönge Bősze Ádámmal 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

Október 15. hétfő ExperiDance Társulat: Revans 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

Október 17. szerda Tám László audiovizuális előadása 17:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 800 Ft. Október 21. vasárnap Magyar Állami Operaház: Turandot 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 4400-7400 Ft. Október 25. csütörtök A Zeneművészeti Intézet Gálakoncertje 19:00 Liszt Ferenc Hangversenyterem (ZsKN)

42 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

Október 27. szombat VoiSingers: Szupertek 15:00; 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

KIÁLLÍTÁSOK Arczok és láthatárok – 19. századi magyar festészet Modern Magyar Képtár (Papnövelde utca 5.)

Nov. 11-ig. K-V.: 10:00-18:00.

Hét mesebeli esztendő – a Bóbita Bábszínház kiállítása Bóbita Bábszínház (ZsKN) Január 5-ig. Jegyár: 400 Ft. Az NKA Iparművészeti Kollégium kiállítása m21 Galéria (ZsKN) Október 8-ig.

Kiállítás az Anyák Megmentőjének tiszteletére JPM Természettudományi Osztály (Szabadság út 2.) Nov. 12-ig. K-Szo.: 10:00-16:00.

INGYENES Öhlmüller Miklós gobelin kiállítása Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Okt. 30-ig. H-P.: 8:00-18:00.

Csúcsformában – kiállítás a magyar formatervezési díj és a design management díj anyagából Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Okt. 28-ig. K-V.:10:00-18:00.

Jegyár: 700/500 Ft. INGYENES Friesz Bernadett (PTE-MK) festőművész hallgató kiállítása Kemence Galéria (ZsKN) Október 18.-november 20. Megnyitó: október 18. 17:00.

INGYENES Horváth Elisabeth festőművész kiállítása ANK Művelődési Ház (Apáczai Csere János körtér 1/D) Október 17-től. Megnyitó: okt. 17. 17:00.

Beavatás – Thaiföld titkai JPM Néprajzi Osztály (Rákóczi út 15.) K-Szo.: 10:00-16:00.

Junior gyerekkel a városban

PROGR A MAJÁNLÓ

Űrkalandos hétvége a Planetáriumban Az Űrkorszak kezdetére emlékezve idén is tematikus hétvégével várja az érdeklődőket a Planetárium október 5-7-ig, ahol az űrkutatás érdekességeit és eredményeit bemutató előadások mellett egyéb interaktív programokon is részt vehetünk, például földönkívüli Varázsórán a legkisebbekkel.

Az űrhajósnak készülő gyerkőcök kedvence valószínűleg mégiscsak a távcsöves bolygóés napmegfigyelés mellett az a rendhagyó pizsamaparti lesz (előzetes jelentkezéshez kötött), amely kifejezetten a 7-13 éves korosztályt szólítja meg változatos programjaival.

Az este során nemcsak az űrhajózás titkait ismerhetik meg a leendő bolygókutatók, hanem izgalmas küldetést is teljesíthetnek egy Mars-járó robotot irányítva.

25 év, 25 nap, 25 esemény címmel rendezi meg jubileumi eseményét az idén 25 éves Nemzeti Kulturális Alap. Saját fesztiváljukon szerteágazó kulturális tevékenységeikbe engednek bepillantást október 7-én.

Zsolnay Kulturális Negyed (Felsővámház utca 52.)

Október 7. 10:00-tól. Ingyenes.

P R O GR AM AJÁNLÓ

Fesztiválok fesztiválja – NKA 25 A rendszerváltás óta a hazai kulturális élet finanszírozásának egyik legmeghatározóbb intézménye az NKA, amely 1993-as alapítása óta megkerülhetetlen szereplővé vált, legyen szó bármilyen kulturális tevékenységről. Ez alkalomból szeptember 23. és október 27. között országszerte ünnepi PR O GR A M AJÁNLÓ

Planetárium (Zsolnay Kulturális Negyed) Október 5-7.

44 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

programsorozattal készülnek, melynek egyik helyszíne a Zsolnay Kulturális Negyed, ahol kifejezetten a kisgyerekes családokat várják színes programokkal. A Pirogránit udvarban a Varázshangok játszóházzal, máshol falfestéssel, fényjátékkal és különféle barkácsműhelyekkel is találkozhatunk, de

Papp Norbert izgalmas homok- és UV animációja is szemkápráztató látványosságnak ígérkezik. Délutántól estig a koncerteké a főszerep: fellép a Besh O Drom, Szalóki Ági és az Apacuka zenekar, melyeket követően akár egy nagyzenekar vezénylését is kipróbálhatják az érdeklődő gyerekek.

Mese a fagotterdőben Ebben az évadban is folytatja a Pannon Filharmonikusok a Csigaház című sorozatát. Az interaktív, kamarazenei foglalkozás 3–8 éveseknek szól sok zenével, dallal, tánccal és a picik nyelvén megfogalmazott izgalmas érdekességekkel a komolyzene világából. Az első rendezvény főszereplői a fagottok lesznek, melyeket a legbátrabb gyerekek ki is próbálhatnak!

A 15:30-as előadásra a nagyobbacskákat várják, a legkisebbeknek pedig 17 órától lesz lehetőségük elmerülni a zene játékos világában.

Jegyár: 1490 Ft, kísérőjegy: 500 Ft. Kodály Központ è Október 6. 15:30; 17:00.

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 45

46 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

Junior PR O GR AM O K

Október 15. hétfő

Október 2. kedd Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj! 9:30; 10:15 Ignác-ház (ZsKN) Október 3. szerda Kerekítő-mondókás móka 0-3 éves korig 10:00 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.)

1956. november 4-re virradóra a 6. sz. főúton bevonuló szovjet csapatok komolyabb ellenállás nélkül foglalták el Pécset. A hír hallatán már délelőtt megszületett a jelszó az elszánt diákok, munkások, honvéd csapatok körében: Fel a Mecsekre!

„Gyülekező után katonai csapatszállítóval irány a Tripammer-fa.

Onnan a zöld jelzésen indulunk lefelé Páfrányos irányába. A völgy alján, patakon átkelve délnek, a piros kereszten tovább. Melegmányi forrás, a vízesés mellett felkapaszkodunk, a kék kör jelzésen balra. A kiindulópont érintésével tovább a zöldön Rigó kútig, majd keleti irányba. Az István-aknai műutat északra elhagyva érünk Árpádtetőre.”

Ez a 7 kilométeres túra útvonala, mivel ősszel ismét a Mecseki Láthatatlanok nyomába eredhetünk. A különböző távokkal szervezett emléktúrákat az 56-os forradalom leverésekor ellenálló helyi szabadságharcosaink ihlették. Az akkori csapatok az erdő rejtekét kihasználva vándoroltak egészen a Mecsek keleti széléig, majd újra vissza Vágotpusztára. Sokszor veszélyes „vállalkozásaikat” azokon a területeken hajtották végre, ahol napjainkban kirándulni szoktunk.

Dömör-kapu, Tubes, Lapis, Remeterét, Keresztkunyhó, Kőlyuk, Zobákpuszta és számos zeg-zug a Mecsekben, amiket november 3-án térképes útvonalleírással és pecsétgyűjtő füzettel járhatunk be. Aki durva teljesítményre hajt, jelentkezhet a 100 km-es kihívásra is – ez a táv idén a Magyar Nemzeti Teljesítménytúra Bajnokág hosszú távú futamai között is szerepel!

Gyülekező: 2018.november 3. szombat Koordináták: Pécs-Árpádtető, MEX Tepsifüles Pontos rajt és további távok: mecsekerdo.hu | facebook.com/mecsekerdo| teljesitmenyturazoktarsasaga.hu

Október 16. kedd Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj! 9:30; 10:15 Ignác-ház (ZsKN) Október 20. szombat

Baby Dúdolda 1 éves korig 10:00 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.)

Tipegő-topogó 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Csecsemőszínház. Jegyár: 900 Ft. Torzonborz 2. – Torzonborz vis�szatér 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft. Bábkészítő foglalkozás 17:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 800 Ft.

Október 5-7. péntek-vasárnap

Október 21. vasárnap

Űrkalandos hétvége a Planetáriumban Planetárium (ZsKN)

Varázsóra – Varázsoljunk fén�nyel! 14:30 Látogatóközpont, 24-es terem (ZsKN)

Október 4. csütörtök

A Mecseki Láthatatlanok nyomában

Ingyenes Mesedélután 16:30 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.)

Zenebölcsi András bácsoval 0-3 éves korig 10:00 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.)

Október 5. péntek

Október. 6. szombat Dödölle 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Csecsemőszínház.

Jegyár: 900 Ft. Lúdas Matyi 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegy: 1000 Ft. Október 7. vasárnap Ingyenes Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj 10:00 Ignác-ház (ZsKN) Varázsóra – Földöntúli kísérletek 14:30 Látogatóközpont, 24es terem (ZsKN) Jegyár: 800 Ft. Október 13. szombat Icurka-picurka 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Csecsemőszínház. Jegyár: 900 Ft. Varázsóra – Megrázó kísérletek 14:30 Látogatóközpont, 24-es terem (ZsKN) Jegyár: 800 Ft. Családi nap a Gyugyi-gyűjteményben 15:00 Gyugyi-gyűjtemény (ZsKN) Regisztrációhoz kötött: latogato@zsn.hu Lúdas Matyi 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft.

Október 22. hétfő Mackó Mocorgó – játékos mozgásfejlesztés 6 hónapostól 3 éves korig 10:00 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.)

Varázsóra – Varázsoljunk fén�nyel! 14:30 Látogatóközpont, 24-es terem (ZsKN) Október 27. szombat Dödölle 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Csecsemőszínház.

Jegyár: 900 Ft. Családi társasjáték – Kölyök JátsszMa 10:00 Herkules Műhely (ZsKN) Varázsóra – Legkedvesebb kísérletek 14:30 Látogatóközpont, 24-es terem (ZsKN) Jegyár: 800 Ft. Lúdas Matyi 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegy: 1000 Ft. Október 29. hétfő Varázsóra – Megrázó kísérletek 14:30 Látogatóközpont, 24-es terem (ZsKN) Jegyár: 800 Ft.

Október 14. vasárnap

Október 31. szerda

Ingyenes Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj 10:00 Ignác-ház (ZsKN)

Kerekítő-mondókás móka 0-3 éves korig 10:00 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.)

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 47

Film októberi bemutatók

Német dráma, 2018, 111 perc, (12) R: Lars Kraume.

Fsz: Leonard Scheicher, Tom Gramenz, Lena Klenke

Meztelen Juliet Annie (Rose Byrne – A hatalom hálójában) és Duncan (Chris O’Dowd - Kockafejek) 15 éve együtt élnek, ám a férfi a barátnője helyett egy Tucker Crowe nevű amerikai popsztárért rajong.

Crowe 20 éve eltűnt a zenei szcénából és az életéről is keveset tudni, most azonban hirtelen felbukkan egy megjelenés előtt álló CD-je. Annie meghallgatja a „Juliet, Naked” című lemezt, amit egy blogban jól le is húz. Ettől Duncan persze teljesen kiborul.

A megjelent kritikára reagál maga Tucker Crowe (Ethan Hawke – Mielőtt felkel a Nap, Sráckor) is, aki hosszas levelezésbe kezd a lánnyal, és a dolgok odáig fajulnak, hogy a két ember találkozik egymással, ami egy valószínűtlen kapcsolat kezdetét jelenti…

Szívmelengető, ötletes poénokkal teli romantikus amerikai vígjáték a sztárságról és a rajongás árnyoldalairól.

Amerikai zenés vígjáték, dráma, 2018, 105 perc, (12) R: Jesse Peretz. Fsz: Rose Byrne, Ethan Hawke, Chris O’Dowd.

Apolló mozi október 11-től 48 Made in Pécs

Apolló mozi október 11-től.

A néma forradalom 1956-ban egy keletnémet középiskolában egy érettségi előtt álló osztály óra közben több percre elnémul. A diákok így tisztelegnek a magyar forradalom áldozatai előtt. Az orosz befolyás alatt álló Stalinstadt városka néhány tanulója, miután Nyugat-Berlinben tett kirándulása közben megtudja az igazat a gyorsan eszkalálódó eseményekről, a propaganda ellenében a maga

fegyverével áll ki a budapesti hősökért. A tanárok hiába próbálják jobb belátásra bírni a diákokat, ők lázadnak. A gesztus híre eljut az oroszbarát legfelsőbb állami vezetésig, és természetesen nagyon felbos�szantja őket. Olyannyira, hogy az államellenes tevékenység miatt a középiskolába látogat az oktatási miniszter, az ötletadók neveit követelve a diákoktól és azzal fenyegetve

őket, hogy az egész országban eltiltja őket az érettségitől. Az igaz történet alapján készült filmben a rendező, Lars Kraume – aki már tett egy kirándulást az 50-es évek Németországába (Az állam Fritz Bauer ellen) – ebben a filmben arra volt kíváncsi, hogy hogyan működnek a hatalomnak és az ellenállásnak a szocialista országokban oly ismerős eszközei.

Venom

Húzós éjszaka az El Royale-ban

Az első ember

Tom Hardy egy titkos szervezet utáni nyomozása közben összeakad egy földönkívüli szimbiótával. Az idegen létformának tervei vannak vele: beleköltözik a testébe és az elméjébe, így születik meg a rémisztő antihős, Venom.

Hét fura idegen érkezik egy Isten háta mögötti motelbe, ahol sorsuk egymásnak köszönhetően egyetlen éjszaka alatt végleg megpecsételődik. A szállóvendégek közt Jeff Bridges, Dakota Johnson, Jon Hamm.

Ryan Gosling bújt Neil Armstrong bőrébe a Kaliforniai álom rendezőjének új filmjében.

A rendező elmondása szerint a történetben a Holdra szállás (és az ahhoz vezető út) emberi oldala érdekelte.

Cinema City, Uránia mozi

Cinema City, Uránia mozi

Cinema City, Uránia mozi

è október 4-től

è október 11-től

è október 18-tól

2018. OKTÓBER

è Major Zoltán

TÖLTŐDJ FEL ŐSSZEL ÉS NYERJ AZ ACTIVIÁVAL! Napi 15 nyeremény:

Müzliszelet-készítő

Heti 5 nyeremény:

Könyvutalvány

30 000 Ft értékben

1. Vásárolj bármilyen Activia terméket!

2. Töltsd fel a blokk vagy számla adatait!

3. NYERJ akár minden nap!

A promóció időtartama: 2018. 10. 01. - 2018. 10. 31. A promócióban csak annak időtartama alatti bármilyen Activia termék megvásárlását egyértelműen igazoló eredeti blokk vagy számla Játékszabályzat szerinti adatait feltöltve, valamint nevedet és e-mail címedet megadva vehetsz részt. A blokkot vagy számlát meg kell őrizned és nyertességed esetén postáznod kell a Játékszabály szerint. További részletek: www.activia.hu

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 49

Zene koncertek, partik

Zenekari cuccok A zenekari cuccokból (pólókból, táskákból, kitűzőkből, sapkákból, stb…) származó bevétel a nagy együtteseknek jelentős pénzt és hatalmas reklámot jelent. A pécsi bandák zenekaros cuccai elsősorban a menőségi faktort emelik, másodsorban reklámfelületetek és csak minimális mértékben hoznak pénzt a konyhára. Összeállításunkban annak néztünk utána, hogy különböző zenekarok milyen cuccokkal próbálják kielégíteni rajongóik vásárlási igényeit.

Overmorrow

Psycho Mutants Szépen lerabolták a rajongók a Psycho merch-pultját. Jelenleg csak néhány póló, néhány bakelit (a 2017-es Three and a Half) és eddig megjelent CD-ik kaphatók nálunk, jellemzően 2000-2500 forint között. Cuccaik nagy része koncertjeiken fogy el, a bakelitjüket nagyon szeretik, pólóik is jól fogynak, de CD-t mostanában már ritkán adnak el. Eldöntötték, hogy ha a következő anyaguk fizikai formátumban jelenik meg, az biztosan bakelit lesz, látva az őrült nagy érdeklődést a hanglemezek iránt. Szeretnék a közeljövőben felújítani pólófelhozatalukat új dizájnnal, és terveznek Psycho Mutants-os sildes sapkát is.

50 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

A poszt-rockban utazó friss zenekar, az Overmorrow is ügyel arra, hogy rajongóik jóféle zenekaros cuccokkal térjenek haza. Vannak női és férfi pólóik grafitszürke színben, a napokban pedig elkészültek férfi trikóik is. Meglepő, de gondolkodnak gyerekméretű ruhaneműkön is, mert igény mutatkozik rá. Hamarosan jönnek a kitűzőik és a ruhára vasalható mintáik, ami modern felvarrónak is tekinthető. Kis példányszámban sokszorosított CD-jük már október 12-én megvásárolható lesz Pécsi Estes koncertjükön, mert, mint mondják: „hisszük azt, hogy van még olyan ember, akit egy igényesen kivitelezett, szép megjelenésű CD értékel”.

Zene

Mongooz and the Magnet Menő, minőségi termékeket kínál rajongóinak a Mongooz and the Magnet. A pólókon kívül „Nincsen cigim bazzeg” feliratú táskáik vannak, és limitált számban fürdőruháik (!!!) is. A pólókat a pécsi Great Minds-szal csináltatják (nekik köszönhetjük például a Sweet Like Pécs pólókat), a fürdőruhákat pedig a budapesti DVA készíti nekik. A pólók 4500 Ft-ba, a táskák 2000-be, a fürdőruhák pedig 10.000 forintba kerülnek. Cuccaik a koncerteken kívül a Monokrom Design Store-ban kaphatók.

30Y A 30Y a megszokott cuccok mellett (CD, póló, kitűző, táska) mindig kitalál valami furcsaságot is, amivel rajongóik kedvébe járhat.

Készítettek már öltöztető-füzetet a zenekar tagjaiból, de a legmenőbb és legkelendőbb termékük a Dicsőség című lemezük borítóján megjelenő kötött pulcsi. Igyekeznek figyelni arra, hogy termékeik megfizethetők legyenek: legolcsóbban a kitűzőikhez lehet hozzájutni (300 Ft), legdrágábban pedig az előbb említett pulóverhez (10.000 Ft). CD-iket 2000 forintért, pólóikat 3000-ért árulják.

A koncertjeiken kívül az összes termékük megvásárolható a Popshop és a Rockdiszkont felületein, de ebben a félévben tervezik, hogy saját webshopot indítanak.

Vadiúj termékeik az október végi A38-as koncertjükön debütálnak, és témától függetlenül eláruljuk, hogy jövő tavasszal érkezik az új 30Y lemez, ugyanis a srácok ezekben a hetekben ezen dolgoznak gőzerővel.

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 51

Zene

l E z s e B m Sze

A hip-hop világ az utóbbi években, sőt napjainkban is számtalan ellentéttől hangos. Ha másban nem is, de abban a többség biztosan egyetért, hogy a 80as évek második fele, és a 90-es évek volt a műfaj igazi aranykora. Akik ezt az időszakot tekintik etalonnak, biztosan soul, jazz vagy funk vinyl-ekről gyűjtik a hangmintát, ezüst Technics-en scratchelnek és a szobájuk falán is előbb látsz egy hatalmas Wu-Tang jelet, mint Kendrick Lamart. A háromfős pécsi SzemBeszél (Dr. Szeg, Speechless, Má-T) abszolút ebbe a kategóriába tartozik. Töretlenül hisznek a klasszikus (boom bap) hip-hopban, az album formátumban, első lemezük októberben CD-n is megjelenik, és hamarosan a Pécsi Est színpadán Akkezdet Phia előtt élőben is bizonyítanak majd. Az országhatárokon átívelő alkotói hármasból – ketten jelenleg Németországban élnek – Dr. Szeggel beszélgettünk.

52 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

Milyennek látod a boom bap előadók helyzetét 2018-ban, amikor az amerikai slágerlistáról például teljesen kiszorították őket az olyan aktuális sztárok, mint Drake, Cardi B vagy 6ix 9ine?

Ez a trap műfaj igazság szerint.

Mi a boom bap zenén nőttünk fel, az volt az elvünk, hogy mindenképpen ilyen stílust hozzunk. Magyarországon és külföldön is egyre jobban háttérbe szorul ez az egész, ezért gondoltuk, hogy felfrissítjük újra.

A dalaitokat hallgatva egyértelmű, hogy a klasszikus hiphop recept – recsegő funk hangminták, sistergős scratchek, odamondós szövegek – alapján készülnek. Mi az, ami benneteket inspirál egy-egy felvétel elkészítésénél?

Amiben felnőttünk, amiket hallgattunk, azok a videoklipek, filmek. Ennek az egésznek a lényege inspirál, hogy megmaradjon az eredeti, ahonnan indult az egész. Nem nagyon akartunk beújítani, hanem maradni akartunk a 90-es évek környékén. Rengeteg híres amerikai csapatot, MC-t

Zene

A boom bap zenén nőttünk fel, az volt az elvünk, hogy mindenképpen ilyen stílust hozzunk hallgattunk, hallgatunk a mai napig, az új munkájukat is, de még mindig a régiek azok, amik motiválnak minket. Ezek a nyers, száraz dobok, utca, szegénység...

Pécsett a hip-hop kultúra minden ágának komoly múltja van, legyen szó rapről, break-ről, graffitiről, vagy dj-zésről. Kik azok, akikre nagy elődként vagy barátként tekintetek?

Jelenleg a Stereo Kollektiv tagjai a legjobb barátaink. Nekem személy szerint velük van közös stúdióm, ők rengeteget segítettek. Dj Zefil számomra példakép, aki meghatározó egyéniség volt itt Pécsen. Vele is szerettünk volna közös zenét, de sajnos ez már nem jött össze. Zsigabával és Stikával haveri kapcsolatban vagyunk.

A Punnany Massif is nyilván ott volt azok között, akiket hallgattunk.

Említetted, hogy a 90-es évek nagy amerikai hip-hop hőseitől a korabeli megjelenéseket pörgetitek. Követitek azért az aktuális karrierjüket is?

Persze, követjük őket. Az újak közül is nagyon sok zene ugyanúgy bejön. Mert akik anno az eredetit rakták, a legtöbbjük még mindig azt képvi-

seli szerencsére, és persze azokat szeretjük, hallgatjuk, követjük.

Ebbe a képbe beleférnek az újonc hip-hop előadók zenéi is?

Többnyire tényleg a régebbi arcokat pörgetjük még mindig. Az újakból is meghallgatunk párat, de a nagyon frissekből nem. Talán még a kétezres évekig bejönnek dolgok. Az új generáció az nem, ez az új stílus az nem jön át nekünk.

Októberben jelenik meg a debütáló albumotok. Mit kell tudnunk erről a korongról?

Ezt az albumot már 2015 körül kitaláltuk, amikor még csak ketten voltunk a csapatban.

Akkor még csak elképzelések voltak meg, decemberben csatlakozott Speechless hozzánk, és akkor már összeállt lényegében az egész album. Örvények közt címmel jelenik meg, lesz egy ilyen című track is az albumon, ebben Dózi hozza majd a refrént. Közreműködik még rajta kívül a Stereo Kollektiv többi tagja, néhány német MC – akikkel kint a MáT-éknak jó a kapcsolata – és Banga, aki egy fiatal, tehetséges pécsi srác. è Boros Gábor (DJ Venom)

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 53

Zene KONC ERT

Bob Wayne

Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

ROADKILLSODA

A country muzsikusok nagy része véresen komolyan veszi a zenéjét, ami valljuk be, néha unalmas tud lenni. Ilyenkor jönnek a képbe – és október 9-én a Trafikba – a Bob Wayne-hez hasonló klasszikus amerikai hillbillyk, akik imádják amit csinálnak, imádják a hazájukat, és legfőképp nem félnek a country erejét felhasználva elmondani ezeket az érzéseket. Lehet, hogy Bob csak egy karakter, aki nem teljesen valós történeteket mesél el szövegeiben, de a pörgős rock’n roll, a humor és a meggyőző attitűdje miatt simán elhisszük neki, hogy ő egy énekes, szövegíró, mesélő és nomád egyben, ezért a koncert idejére egy igazi füstös nashville-i ivóban találjuk magunkat, ahol egész nap skiffle szól, a betérő motorosok pedig literszám fogyasztják a ház legborzasztóbb sörét. A fergetegesnek ígérkező esemény után Karnics Zoli pakolja a legszebb psychobilly számokat, hogy aztán együtt nézhessük meg a napfelkeltét a betonpréri felett.

Trafik (Preczel Miklós utca 22.)

Október 9. 20:30.

Jegyár: 500 Ft. 54 Made in Pécs

KO N C ERT

RoadkillSoda, Sinoptik, Deindolls, Overmorrow Remek alkalomnak ígérkezik október 12-e, hogy az ember megtapasztalja, milyen is az igazi stoner prog-rock, hiszen a Pécsi Est megvendégel két különleges zenekart a műfaj képviselői közül. Ezek a népes tagsággal rendelkező zenekarok az ukrán Sinoptik és a román RoadkillSoda, akik egyfajta zenét játszanak, mégis más megközelítésből állnak a dologhoz. A Sinoptik papíron stoner és sludge

zenekar, viszont a zenéjükben bőven megjelennek a klasszikus progresszív rock elemek, ami tökéletes közös pontot ad nekik a RoadkillSodával, hiszen az elszállós rock náluk is a fő tartóoszlop, bár utolsó, 2016-os lemezükön visszafogták a kemény döngölős gitárütemeket.

Már egyik zenekar sem mai csirke, több ezer kilométer és több hektó elfogyasztott alkohol van a hátuk mögött, hiszen

Október 12. 21:00.

Jegyár: 300 Ft. az ukrán csapat első lemeze 2014-ben, a román együttes debütálása pedig 2011-ben történt. Tapasztalt vén rókák, akik mernek kísérletezni a hangzásukkal, így a színpadi jelenlétük is átütő. A külföldi zenekarokat persze házigazdák fogadják a Deindolls és az Overmorrow személyében. Még az előbbi inkább a klasszikus rock’n roll életérzést hordozza, addig az utóbbi inkább a kísérletező poszt-rock vagy inkább a space rock új képviselője.

KO N CERT Szabadkikötő (Király utca 64.)

Október 26. 20:00.

Ingyenes.

KÖSZ VITYA

Kösz Vitya, Erkölcsi Mozsdo Igazán nehéz úgy beszélni a zajról, hogy jó színben tüntessük fel azt a laikusok számára, viszont október 26-án két budapesti zenekar mindenképpen meg fogja változtatni a kételkedők véleményét a Szabadkikötőben. A Kösz Vitya és az Erkölcsi Mozsdo már 2015 óta gyű-

2018. OKTÓBER

rik a hangtechnikusok idegeit, és tapossák a színpadokat, jelét sem mutatva a megállási szándéknak. A két zenekar stílusa némileg eltérő, hiszen amíg a Kösz Vitya egy pedánsabb, garázs rockosabb, blues- és zajpárti egylet, addig az Erkölcsi Mozsdo a punk kezdőszettjét

adja a közönség kezébe egy kis doom, stoner metál és totális nemtörődömség vegyítésével.

Mindkét zenekar maga mögött tud kis és nagylemezeket, valamint természetesen számtalan fellépést, így egy végletekig tapasztalt brancs fogja szórakoztatni az italkimérő vendégeit.

Zene

MODESTEP

PARTI

Space Inhalerz, Modestep (UK) A Space Inhalerz a város meghatározó elektronikus zenei bulisorozata volt sok éven keresztül. A 4 dj-ből és egy vj-ből álló formáció a techno, electro, dubstep, trap, house és drum’n’bass abszolút eklektikus, ám mindig kirobbanó elegyével havonta felforgatta Pécset, az eseményeik jó része pedig elképzelhetetlen lett volna a Pécsi Est nélkül. Most, a klub 10 éves celebrációjának részeként újra a legenergikusabb és legaktuálisabb számokat veszi elő a csapat. A Space Inhalerz az elmúlt évtizedet vonultatja fel, a régi kedvencekből is csepegtetve, és persze azt is bemutatva, hogy mik a kedvenc parkettrobbantóik mostanában!

Persze a külföldi előadó sem marad el, hisz a londoni Modestep lesz az est sztárvendége! A legnagyobb fesztiválokat és a BBC Radio 1 toplistáját többször is megjárt duó a dubstep világából nőtte ki magát, ám a srácok zenei világát a drum and bass, az electro és a rock is áthatja. Legismertebb számaik az Another Day, a Sunlight és a Feel Good százmillió feletti lejátszással a mai napig a legendás UKF Dubstep csatorna legtöbbet pörgetett zenéi közé tartoznak.

Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

Október 20. 22:00.

Jegyár: 1500/2000/2500 Ft.

Az egyéniséged tesz minket egyedivé!

A BAT Pécsi Dohánygyár Kft., a British American Tobacco Vállalatcsoport tagjaként, közel 800 embernek ad munkát Pécsett.

Pécsett az alábbi pozíciókba keresünk munkatársakat:

Gépmester Elektroműszerész Gépészmérnök Villamosmérnök

Közép- és felsőfokú végzettségűeket egyaránt várunk.

Jelentkezés: pecs_karrier@bat.com www.bat-careers.com

2018. OKTÓBER

Made in Pécs 55

Zene PROGR AMOK Október 2. kedd INGYENES Berlinfemmenöise: Agente Costura, KvT, Otolitos 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

INGYENES Pécs City Underground 21:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Október 4. csütörtök INGYENES Babra zenekar 21:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Október 5. péntek INGYENES SeaLab: Obwigszyh, DJ Ketamin 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

Hiperkarma, Zaporozsec 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

Jegyár: 1900/2400 Ft. Tesco Disco 24:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1000 Ft. Október 6. szombat INGYENES Tej 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

Fish!, Dystopia 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1890/2390 Ft. 5 éves az Amper Klub: Peter Makto, Metha, James Cole, Mira Joo, Nora Matisse, Gregory S, Tolo, BOC, Illben, Hahnus 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) Jegyár: 1000/1300 Ft. NECC Party 24:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Jegyár: 2000 Ft. Október 9. kedd INGYENES Űrkikötő: Electric Sheep 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

Bob Wayne (USA) 20:30 Trafik (Perczel Miklós utca 22.)

Jegyár: 500 Ft. Október 12. péntek INGYENES Can You Kick It?: Holczy 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

Rákfogó – Szakcsi 75 20:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2500 Ft. RoadkillSoda (RO), Sinoptik (UKR), Deindolls, Overmor-

row 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Jegyár: 300 Ft. INGYENES Csángálló 21:00 Nappali (Király utca 23-25.)

DJ Gozth 24:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1000 Ft. Október 13. szombat INGYENES Petruska, Atreyu’s Horse by Iamyank 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

Kistehén 20:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 1790/2490 Ft. A.K.K.E.Z.D.E.T.P.H.I.A.I., SzemBeszél 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1300/1800 Ft. La Fleur (SWE), Avika, Nash K 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) Jegyár: 1000/1300 Ft. Október 16. kedd Balázs János, Lajkó Félix 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 2990-3990 Ft. Október 19. péntek INGYENES Reggae Hits the Town: ELO 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

Stay Bármi HardcoreFeszt: Generation Impasse, LastmanStanding, PMA, Counter Clockwise, Dirty Dawn 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Jegyár: 600 Ft. INGYENES Dope Calypso, Doggos 21:00 Nappali (Király utca 23-25.)

DJ Revolution 24:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1000 Ft. Október 20. szombat INGYENES Gyík zenekar 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

Space Inhalerz, Modestep (UK) 22:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

Jegyár: 1500/2000/2500 Ft. Jay Lumen, Daniel Meister 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.)

Jegyár: 1000/1300 Ft. Október 23. kedd Herczku Ági – Nikola Parov és a Banda 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

INGYENES Űrkikötő: Kabosh 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

56 Made in Pécs

2018. OKTÓBER

EZEKET HALLGATOM

Gótzy Luca trflshh

1 Titeknots More Delicate Lisboa 2 Nuno Triggered 3 Footprint Pathfinder Nolder 4 Few Cassowary Jane Coles ft. Chelou 5 Maya Darkside (MJC V2 Mix) Október 25. csütörtök INGYENES Spine 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

Little G Weevil 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) Jegyár: 500 Ft. Október 26. péntek INGYENES Kösz Vitya, Erkölcsi Mozsdo 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

INGYENES Góbé zenekar 21:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Brains 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1700/2000 Ft. Lotfi Begi 24:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1000 Ft. Október 27. szombat INGYENES The Royal Freak Out, Alone in the Moon 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

Elefánt, Analog Balaton 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

Jegyár: 1500/2000 Ft. Truesounds: Peter Makto, Davko, Gregory S 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) Jegyár: 1000/1300 Ft. DJ Nara 24:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1000 Ft.

10 ÉVES A PÉCSI EST

OKTÓBERI PROGRAMOK KONCERTEK HIPERKARMA, Zaporozsec (1900/2400) FISH!, Dyshtopia (1890/2390 Ft) ROADKILLSODA (Ro), SINOPTIK (UKR), Deindolls, Overmorrow (300 Ft) A.K.K.E.Z.D.E.T.P.H.I.A.I., Szembeszél (1300/1800 Ft) Stay Bármi Hardcorefeszt: Generation Impasse, Lastmanstanding, PMA, Counter Clockwise, Dirty Dawn (600 Ft) 10.26. P. BRAINS, Jetlag (1700/2000 Ft) 10.27. Szo. ELEFÁNT, Analog Balaton (1500/2000 Ft) 10.05. P. 10.06. Szo. 10.12. P. 10.13. Szo. 10.19. P.

PARTIK 10.05. P. 10.06. Szo. 10.10. Sze. 10.11. Cs. 10.12. P. 10.13. Szo. 10.17. Sze. 10.18. Cs. 10.19. P. 10.20. Szo. 10.24. Sze. 10.25. Cs. 10.26. P. 10.27. Szo. 10.31. Sze.

TESCO DISCO (1000 Ft) NECC PARTY (1500/2000Ft) Közgáz Szerda (0/500/1000 Ft) Medikus csütörtök (0/500/1000 Ft) DJ GOZTH (1000 Ft) ROCK THE CITY: Drake vs. Kendrick (1000/1500 Ft) Közgáz Szerda (0/500/1000 Ft) Medikus csütörtök (0/500/1000 Ft) DJ REVOLUTION (1000 Ft) SPACE INHALERZ W/MODESTEP (UK) (1500/2000/2500 Ft) Közgáz Szerda (0/500/1000 Ft) Medikus Csütörtök (0/500/1000 Ft) LOTFI BEGI (1000/1500 Ft) DJ NARA (1000 Ft) Közgáz Szerda (0/500/1000 Ft)

FACEBOOK: PECSIESTCAFE

WEB: PECSIESTCAFE.HU

Eximó

EXIMO JEGREM A varázsló és a próféta

- Úgy szétdobtad itt magadat Sancikám, mint akit tegnap éjjel meglátogatott a patacsi szopórém! – kuncogott rekedten Tivadar bá, vagy mégis inkább krákogott, mert közben garattájról felugrott valami furcsa barnaság, ami végül a flaszteron csattant. Züfecke reflexből rá is nyalt kettőt. Megint reggel volt.

Igazi kutyasétáltatós, őszi idő.

- Fantom, Tivornya bá! Hányszor mondtam, fantom! – javította ki az öreget sírós hangon Sanya. - És különben is kőbányai, de mindegy!

A pultos éppen a kocsma előtti padon hencsergett. Félreérthetetlen pózban, lecsúszott terpeszben, néma dühtől párás szemmel kínlódott. Ágyékát, nyitott sliccén keresztül egy múlthavi médinpéccsel legyezgette. Másikkal görcsösen markolta a karfát.

- Nem kéne röhögni! Kurvára fáj ám! Nagyon megcsípett az a rohadék! – nyögte Sándor.

- Egyébként magát is láttuk nemrég hasonló állapotban, úgyhogy inkább mellőzzük a személyeskedést.

Tudniillik Tivadar úr tavaly szüretkor három teljes napon át delirált ugyanezen a padon valami 58 Made in Pécs

ismeretlen eredetű donátusi murcitól, aminek az utólagos vérképből megállapított 85%-os trisó tartalma alkohollal katalizálva úgy felborzolta az öreg központi idegrendszerét, hogy utána még hetekig burnuszban járt, tartotta a ramadánt, és eredeti nyelven olvasgatta a Koránt. Komoly trip volt. Csudájára jártak az idült prófétának.

Utólag persze egzotikus zebraszúnyog támadásra hivatkozott, és enyhe lefolyású nyugat-nílusi lázzal magyarázta az esetet.

- Ha sárga-fekete a potroha, akkor darázs volt. Az meg nem csíp, hanem szúr, Sanyika!– terelte újra medrébe a témát egy önjelölt parazitológus higgadtságával Tivadar.

- Faszomat érdekli! Tegnap zárás után lusta voltam visszamenni a retyóra. Elengedtem itt a sarkon, és akkor történt – sziszegte felhabzó nyállal szája sarkában Sanya.

- Alighanem német darázs. Apró termet, de annál nagyobb venomitás – mondta szakszerűen az öreg, és botjával a kocsma frontja fölött, a parapetről lógó fészek felé bökött.

- Hagyja már abba ezt az etemborós halandzsát! Felét se értem! Inkább azt mondja meg, mit kell ilyenkor tenni? – könyörgött a tehetetlen áldozat.

2018. OKTÓBER

- Friss levegő és Aloe Vera! – hangzott a tárgyilagos válasz.

- Elmegy a francba most már! Direkt sebeket tép fel? Tudja, hogy nyár elején szakítottunk a Verussal. Át is kérte magát a fehérhegyi CBA-hoz a húspultba.

Egy darabig csend volt, aztán Tivadar bá elérkezettnek látta az időt, hogy témát váltson.

- És mi csöpög belőle? Ezt már valaki lekezelte? – bökött újra a csatorna felé az öreg.

- Ja! – vette fel a fonalat újra Sanyi. – Hívtam rájuk egy szakembert a netről. Ki is jött valami Merlin nevű fószer egy Verolexel, de tényleg úgy nézett ki, mint aki casting nélkül beférne a Gyűrűk Urába, mint Szaru-

mán. Kikevert egy vödör taknyot, és valami hosszú csővel rápermetezte az említett objektumra. Azt mondta, a vegyszer nem veszélyes. Csak a hidegvérűekre hat. Ha mégis szájba kerülne, akkor sincsen baj. Talán kicsit beáll tőle az ember. Három nap múlva visszanéz. Köszönt, aztán köddé vált.

Tivadar bácsi egy darabig sokatmondóan meredt maga elé, aztán, mint akinek hirtelen ötlete jött, felállt és a kocsmába sietett.

Két felespohárral tért vissza.

A csöpögő eresz alá tartotta őket, majd az egyiket Sanyi felé nyújtva, annyit mondott: „Bevárlak Mekkánál!”