2020. mรกjus
INGYENES
NEM CSAK GYEREKEKNEK
RENDELD HÁZHOZ, VAGY KÉRD ELVITELRE!
PÉCS, RÁKÓCZI ÚT 46. SPECIPHO HA OTTHON LEVESEZNÉL, KERESS MINKET A
-ON!
Tartalom „Ha türelmes formában érezzük magunkat, akkor érdemes a sokgenerációs konyhai kalandba belevágni” Étel-ital
Gyerekek a konyhában Szabó Réka Kata, a Yokka Desszertműhely vezetője ad néhány tippet, hogy milyen konyhai munkába lehet és érdemes bevonni a gyerkőcöket.
î 22 KÖVESS MINKET!
madeinpecs
madeinpecs
Lokál
Film
Zene
Legyen zöldebb a teraszod!
8 nap alatt a Föld körül
Gyerekzene
A Hentz & Kéreg munkatársainak tanácsai otthoni kertészkedéshez.
Online rajzfilmklubot indítunk májusban!
Akadnak Pécsett is gyerekzenekarok. Jó szívvel ajánljuk őket!
madeinpecs.hu
î
6
î
î
32
38
Impresszum FŐSZERKESZTŐ:
Papp András CÍMLAP: Katics Léna TÖRDELÉS: Leyer-Szabó Gabriella MUNKATÁRSAK: Árvai Péter, Happ Zsuzsa,
Iváncza Boglárka, Kálmán Emese, Major Zoltán, Morvai Zsolt, Müllner Dóra, NANooK, Papp Viktorina, Prim Péter FOTÓ:
Kalmár Lajos, Kovács Zoltán. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg.
KAPCSOLAT:
info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 HIRDETÉS: Bite Orsolya bite.orsolya@madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-343-6000
KIADJA A TO HUNGARY KFT. (7621 Pécs, Kazinczy utca 1.) FELELŐS KIADÓ: Gellai Gergő SZERKESZTŐSÉG: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1. NYOMDA:
Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) FELELŐS VEZETŐ: Kecskés István, ügyvezető A Made in Pécs 8000 példányban jelenik meg minden hónap elején. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 3
Lokál
Fishing on Orfű augusztus 26-29.
A PANDÉMIA nem kímél senkit és semmit, feje tetejére állította a világot. A megye legnagyobb könnyűzenei fesztiválja, a Fishing on Orfű az előre bejelentett időpont helyett nyár végén, augusztus 26-29-ig várja a fesztiválozókat a Panoráma Campingben. A veszélyhelyzet kihirdetéséig a Fishing jegyei rekordgyorsasággal fogytak. A fesztiválra március elejére az összes bérlet elkelt, a pénteki és szombati 4 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
napokra már napijegyet sem lehetett kapni. A jegyvásárlást jelenleg leállították – a tervek szerint júniusban indítják újra azt. A már megváltott belépők természetesen érvényesek az új időpontra. Akinek nem lesz megfelelő az augusztus végi dátum, az visszaválthatja a beugróját – májusban lehet majd nyilatkozni mind a jegyek visszatérítésével, mind a napijegyek esetleges cseréjével kapcsolatban.
Inbox A világ legelső online Made in Pécs magazinjának megjelenése után elárasztották postaládánkat olvasóink levelei. Egészen megható volt az a szeretet, melyek ezeket a leveleket ihlették. Nagyon szépen köszönjük, bevalljuk, ekkora ovációra nem is számítottunk! Szívünk szerint az összeset bemásolnánk, de csak néhány fér ide… Sziasztok, már régóta nem élek Pécsen, és ez most nagyon jól esett a három hete tartó pesti gangos karantén-home-office-ban! Gratulálok és köszönöm! Csak így tovább mindig is, akár karanténban, akár békeidőben. Krisz Kedves szerkesztőségi tagok! A jókívánságaikat csak megismételni tudnám, és én is köszönöm, hogy Önök velem vannak. Kívánom, sok ilyen visszajelzést kapjanak, jó sokan örömködjünk az Önök munkája nyomán, s mindannyian egészségesen lábaljunk ki ebből a tényleges őrületből! Üdvözlettel: Ágota Sziasztok! Nagyon szépen köszönöm, hogy nem adtátok fel, és legalább online olvashatom kedvenc pécsi magazinomat. A rengeteg rossz történés között hosszú idő után ez az egyetlen, aminek igazán örülni tudok! Vigyázzatok magatokra! Barbi Köszönöm szépen kedves Made in Pécs! Lesz mit olvasgatnom esténként! Egészséget, vidámságot, további sok sikert kívánok! Üdv, István
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 5
Bakos Kata Flóra, 7 éves
LOKÁL
Határozd meg, hogy mit szeretnél ültetni!
Legyen zöldebb a teraszod! A kijárási korlátozásban van jó is, hiszen mindenre sokkal több időnk jut. Kipróbálhatjuk magunkat mindenféle új dologban: jógázhatunk, szakácskodhatunk, süthetünk vagy átrendezhetjük a lakást. A lakás frissítésének egyik legjobb módja a növényesítés, melyet könnyűszerrel elvégezhetünk mi magunk is. Hogy mégse bukjon el a projekt, szakértő segítséget hoztunk nektek. A pécsi Hentz & Kéreg Kertészet kollégái adnak néhány tuti tippet, hogy biztosan sikerrel járjunk.
NAGYON FONTOS, hogy tisztában legyünk a lakásunk/teraszunk képességeivel. Balkonra nem érdemes például tulipánfát ültetni, hasznosabb kisebb léptékben gondolkodni. Olyan virágos- vagy fűszernövényeket célszerűbb inkább elültetni, melyek kisebb helyigénnyel rendelkeznek, de hálás barátaink tudnak lenni. Ha rendelkezel kicsit nagyobb terasszal, érdemes lehet megpróbálkoznod a koktélparadicsommal. A folyamatos gondoskodás mellett akár októberig szedheted róla a paradicsomot.
Legyen fix helye! AHOGY MI IS utálunk költözni, a növények sem szeretnek. Próbáljuk meg megtalálni a növény végleges helyét, amely napfényes, de mégsem túl meleg ahhoz, hogy megfőjön a friss ültetésünk. Ez talán a legnehezebb része az otthoni kertészkedésnek, de érdemes erre időt szánni, hiszen egy-egy szobanövény akár több tíz évet is elél ugyanazon a helyen. 6 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
Egri Kyra, 10 éves
Megfelelő nagyságú edény, megfelelő mennyiségű és minőségű föld AZ IDÉNYJELLEGŰ növényeket ültethetjük rögtön a végleges edényébe, nem kell többszöri átültetést terveznünk, viszont lényeges pont, hogy jól lőjük be az adott növény igényét. Nagyobb, futós növénynek javasolt nagyobb edényt választanunk, hiszen sok tápanyagra lesz szüksége a növekedése során, azonban egy kisebb dísznövénynek felesleges nagy konténert választanunk. Májusban érdemesebb már palántás növényeket ültetni, a magról indításhoz már késő lehet.
Szerényi Luca, 8 éves
Gondozd! HA MEGVAN A HELYE, és el is ültetted, már csak életben kell tartani! Az emberek általában túlöntözik vagy kiszárítják a növényeiket, nehéz megtalálni a balanszt. Ha folyamatosan nedvesen tudod tartani a földet, akkor nagyon nem tudsz mellé nyúlni. Túlzásba sem szabad esnünk, a pangó víz néha nagyobb kárt tesz, mintha kiszáradna. A legfontosabb, hogy türelmesek legyünk és vegyük észre, hogy mire van a növényünknek szüksége. Innentől pedig nincs más feladatunk, minthogy figyeljük, hogyan fejlődnek a kedves kis zöld lakótársaink.
Növényválasz HOZTUNK NÉHÁNY TIPPET, hogy mégis milyen típusú növényeket érdemes ültetni, hogy biztosan sikerélményünk legyen. A koktélparadicsom ritkán tud csalódást okozni, szépen meghálálják a gondoskodást, hasonló a rozmaring, a bazsalikom és a kakukkfű is. Utóbbiak évelők, könnyen teleltethetők, illatos leveleit pedig a legyek sem kedvelik. A virágos növények közül a büdöske, a pistike, a levendula és a szegfű is jó választás lehet. Elpusztíthatatlan társunk még a kövirózsa, amely bár unalmasnak tűnhet, számos fajtája van, és rövid időn belül szépen betölt akármekkora edényt vagy kaspót. Viszonylag kevés törődéssel hálás barátaink lesznek. Bite Orsi 2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 7
LOKÁL
hirdetés
Trendi, ökotudatos női táska Pécsről foglalkozó olasz barátunk ki akarta dobni a számára már feleslegessé vált kávészsákokat és kicsúszott a számon, hogy ne tegye!” – meséli Csörnyei-Róna Ágnes. „Akkor még nem tudtam, hogy mi mindenre lehetne használni ezeket a hosszú utat bejárt zsákokat, de hamar megjelent a szemem előtt: a natúr, durván szőtt, különböző rajzos-feliratos anyagok milyen jól mutatnának egy szatyron vagy táskán. Innentől kezdve aztán nem volt megállás.” Ágiék körbenéztek a saját üzemükben is, hogy még mi mindent lehetne hasznosítani. Nem egy-
Kovács Luca, 14 éves
EGY VÉLETLEN is beindíthatja egy üzleti ötlet megszületését, amely aztán „szerelemtermékké” válik megalkotója számára. Így volt ezzel a korábban kültéri árnyékolással és sátorrendszerek létrehozásával foglalkozó MaxaTent Kft. ügyvezetője, Csörnyei-Róna Ágnes is, aki részben a sátorvarrásból keletkező maradékok, részben máshol már nem használható trendi alapanyagok felhasználásával létrehozta fiatalos, nagyon nőcis táskamárkáját, a ZaGa bag-et. „A táskák története onnan indult, amikor egy kávépörköléssel
szer éppen akkora darab marad meg egy ponyvából, kristályponyvából vagy szúnyoghálóból, ami már nem elég egy új sátorhoz, viszont táskának, szatyornak vagy más használati tárgynak még kiváló. De nem álltak meg a táskáknál. A kávészsákokból párnákat, terítőket készítenek, de van saját tervezésű textil uzsonnástasakjuk, bevásárlókocsi táskájuk is, mindez az ökotudatosság jegyében.
Koronavírus teszt minden partnercégnek A HR-Rent Kft. felelősségteljes munkaerő-kölcsönző és közvetítő cégként elsőként reagált a kialakult járványhelyzetre, hogy megnyugtató megoldást kínáljon partnereinek és munkavállalóinak. Feleki Attila ügyvezető-tulajdonos szerint jelenleg a cégek működésének lételeme, hogy koronavírus fertőzéstől mentes munkavállalókat tudjanak foglalkoztatni, ezért mindenképpen szükség volt erre a lépésre. „Partnereinket 15 éve támogatjuk az igényeiknek megfelelő munkaerővel, dolgozóink azóta számíthatnak ránk mindenben. Ahogy piacvezetővé küzdöttük magunkat több területen, úgy most is azonnal reagáltunk a kialakult helyzetre. Elsőként kötöttünk szerződést munkaerő- kölcsönzőként validált laboratóriummal koronavírus-teszt elvégzésére. A mintavételre az ország számos pontján sor kerülhet előre egyeztetett
időpontban és helyszínen. Így akár külföldön, akár itthon foglalkoztatjuk munkavállalóinkat, azonnal tudunk egy hiteles orvosi leletet biztosítani partnercégeink részére, amelyet olyan labor állít ki nemzetközi megállapodások alapján, amit a
8 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
németországi, ausztriai vagy svájci hatóság is elfogad.”
A HR-Rent szakértői segítenek Önnek! link
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 9
LOKÁL
hirdetés
Ingyenes karriertanácsadás a PTE-n Hozzuk ki a digitális oktatásból a maximumot! A NEHÉZSÉGEI MELLETT rengeteg lehetőséget is jelent az osztálytermekből az online kapcsolattartásra áthelyezett oktatás. Új szemléletet sajátíthatunk el, kísérletezhetünk és felkészíthetjük magunkat az egyre inkább digitálissá váló világra. A nehézségekről és lehetőségekről kérdeztük Schauermann Tamást, a Pécsi Tudományegyetem karriertanácsadóját, tanulásmódszertani szakértőt, aki középiskolai tanárként és felnőttképzésben is szerzett tapasztalatokat, érettségire készülő illetve egyetemista gyerekei révén pedig szülőként is érintett. – A legnagyobb kihívás, hogy egyszerre sok fronton kellett váltani az új technikák, programok megismerésétől a napok megszervezésén át a tananyaggal való előrehaladásig. Az oktatók például hozzá voltak szokva egy munkamenethez, a diákokkal való kommunikációhoz, visszajelzésekhez – ez most felborult. De persze a diákoknak és a szülőknek is felbolydult az élete azzal, hogy az online oktatásban a munka nagyobb része az osztályteremből átkerült otthonra.
jellemző, ahol a résztvevőkben már eleve megvolt a kellő elhatározás. A hagyományos iskolában pedig a tanárnak kell megnyernie a gyerekeket a tanulásnak. A jelenlegi helyzet azonban a motivációt is megnehezíti. Ha a tanár képes extra erőket mozgósítani, hogy életben tartsa a kapcsolatot, például rendszeresen posztoljon, üzeneteket küldjön, akár egészen apró dolgokkal újra és újra megragadja a gyerekek figyelmét, akkor a rengeteg elterelés közt is visszatérítheti a diákjait a témához. – A felfordult világban nem csoda, ha valaki elbizonytalanodik, elakad. Az erre választ adó tanácsokat, szakértő segítséget elérhetőbbé teszi a digitális váltás? – Karriertanácsadóként dolgozom a Pécsi Tudományegyetemen csapatában, ahol ingyenes tanácsadást, pályaorientációs konzultációt és műhelyfoglalkozásokat is kínálunk ilyen problémákkal szembesülőknek. A Karrier Iroda
– Mi lehet a legkeményebb kihívás a diákoknak? – Az, hogy ez a rendszer az önmotivációra épül. Nem véletlen, hogy a digitális oktatás eddig a tanfolyamokra, felnőttoktatásra volt 10 MADE IN PÉCS
Kovács Luca, 14 éves
eddig személyes beszélgetéseken segítette a diákokat, vagy akár a diplomásokat dilemmáikban. A jelentkezőkkel összeülünk és megbeszéljük, hol akadtak el, mi lehet a megoldás. Most ez a szolgáltatás nem személyesen zajlik, helyette kibővítve, online tettük elérhetővé, így az ország másik végéből is kaphat valaki segítséget. Több egyetemi hallgatóval is erősödött a csapat, hogy korban is közelebb legyünk a jelentkezőkhöz. Akár az otthoni tanulással kapcsolatban, vagy a napi munkaszervezéstől az önismereten át a karriertervezésig tudunk megoldásokat kínálni. Jelentkezz te is a Pécsi Tudományegyetem életpálya és karrier tanácsadására!
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 11
Katics Léna, 6 éves
NEM CSAK GYEREKEKNEK
A vírus-drámától ezennel elszakadunk és a gyerekek vidámsága felé fordítjuk tekintetünket. Mivel május utolsó vasárnapján minden a gyerekekről szól, ezért úgy döntöttünk, szóljon az egész májusi lapszámunk az apróságokról. Ennek fényében fotók helyett csak gyerekrajzok szerepelnek a magazinban, amiket ezúton is nagyon szépen köszönünk a kis művészeknek és kedves szüleiknek. E havi témáinkat pedig úgy válogattunk össze, hogy a gyerekek legyenek a főszereplők, de a felnőttek is találjanak maguknak bőven olvasnivalót. Reméljük, a gyerkőcök rajzai vidámságot csempésznek a szürke napokba és mosolyt csalnak az arcokra, hiszen erre van most leginkább szükségünk.
Fülöp Emili Gréta, 7 éves
Pécs gyerekkora
Történelem(negyed)óra örök gyerekeknek KEDVES ÖRÖK GYEREKEK! Tudtátok, hogy nem csak az embereknek, a fáknak és a vietnámi csüngőhasú malacoknak van gyerekkora, hanem a városoknak is? Üljetek ide szépen, elmeséljük nektek, hogyan cseperedett fel Pécs. Azaz mi. Szülőházunk csodaszép környéken állt. Nem is túl meleg, nem is túl hideg, nem is túl forgalmas, nem is túl félreeső. A Mecsek nevű erős, de puha bölcső ringatott minket, hideg téli estéken langyos mediterrán fuvallatot lehelve a takarónk alá,
forró nyári nappalokon hűvös, kristálytiszta karsztvizet csepegtetve a kicsi szánkba. Családfánk régi-régi időkre nyúlik vissza, fehér köpenyes, szemüveges tudósbácsik szerint a Mecsek barlangjaiban már 60 ezer évvel ezelőtt is kergették egymást őseink a tűz körül. Nem véletlen, hogy most is a kultúránkról vagyunk híresek, menő felmenőink állítólag már akkor is nagyon jól nevelten viselkedtek, artikulálatlan üvöltés, vagy hangosabb csámcsogás csak nagyon ritkán szűrődött ki zöldövezeti családi barlang-
14 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
juk rendezett száján. Könnyű és természetes szülés útján, Sopianae néven jöttünk a világra az első században. Római származású nagyszüleinkkel kapcsolatban azt a legfontosabb tudni, hogy annyira szerettek mindenfélét elásni a föld alá, hogy még mostanában is gyakran előkerülnek a holmijaik építkezések földmunkái során. Az ásások utáni gon-
dos, szakszerű kézmosásra viszont már a koronavírus-járvány előtt két évezreddel is kínosan ügyeltek, fürdővizük eredeti antik vízvezetéken keresztül érkezett. Viszonylag átlagos kisgyermekkorunk volt, játszani mindig is nagyon imádtunk. Első játszóterezéseink alkalmával rögtön öt tornyot is építettünk, emiatt sváb játszótársaink Fünfkirchen, latin
„Első játszóterezéseink alkalmával rögtön öt tornyot is építettünk”
Ritter Benedek, 6 éves pajtásaink pedig gyakran Quinque Eclesiensis néven kiáltottak nekünk focizás közben, ha a labdát felénk passzolták. Vallásos, katolikus közegben cseperedtünk fel. Ami mondjuk annak a fényében nem is csoda, hogy a keresztelőnket személyesen Szent István király intézte 1009-ben. A sulival szerencsére sosem volt bajunk, mindig is jól fogott az agyunk, ezért 1367-ben rögtön az egyetemre iratkoztunk be, amire azóta is annyira büszkék vagyunk, hogy ezt az évszámot még ma is pólókra és pulcsikra nyomtatjuk és abban járunk boltba, futni, meg konditerembe. Már fiatalon eldőlt, hogy nem a természettudományok, hanem inkább a humán területek felé kell vennünk az irányt. Ennek oka talán az lehet, hogy nem Newton almái, hanem Janus Pannonius mandulafája alatt ülve esett a fejünkre a pályaválasztás nehézsége.
Iskolás éveink egész jól alakultak, viszonylag menőnek számítottunk a környéken. Egyszer azonban egy jóval erősebb török fiú került az osztályba, aki nem akart bejárós lenni, ezért 150 évre beköltözött hozzánk. Akkoriban voltak lökdösődések közöttünk, de szerencsére most már tök jóban vagyunk, az itt hagyott dolgaira is vigyázunk, némelyik ma is központi helyen van és szépen kivilágítjuk éjszakára. Tinédzser éveinkben elég nagy volt bennünk a függetlenedési vágy, de 1780-ban a Mária Terézia nevű nevelőnőnktől szerencsére elég nagy szabadságot kaptunk. Lázadó korszakunkban a sulit félbehagyva fizikai munkákban is kipróbáltunk magunkat, a kerámia-, az orgona-, és a pezsgőkészítés is egészen
jól ment. A 20. században sajnos több nagy balhéba is belekeveredtünk, emiatt értelmiségi karrierünk egy időre kisiklott, bányászként voltunk kénytelenek elhelyezkedni. Ugyanakkor azért gyarapodtunk is, Kertünk és Uránunk is lett, amik szépen nőttek, növögettek. Meg egy új tornyunk is épült a régi öt mellé, szóval ez így már hat. Ez a hatodik nem túl szép, viszont olyan magas, hogy osztálykirándulásokra jönnek hozzánk miatta évtizedek óta jó messziről. Lent jegyet vesznek, a liftben félnek, fent meg először sikoltoznak és összefújja a hajukat a szél, aztán jégkrémet esznek, vagy gesztenyepürét és az egészre emlékezni fognak még felnőtt korukban is. Szóval, mi szeretjük.
Manapság a legfontosabb számunkra az egyetem, de mellette imádjuk az életet, a művészeteket és a jó borokat. Képzeljétek, több mint száz zenekarunk van, amikkel fellépünk minden januárban a Made in Pécs Fesztiválon. Jelenleg nagyjából itt tartunk. Most így a karanténban a jövő egy kicsit nyomasztónak tűnik, de azért próbáljuk feltalálni magunkat. Ülünk a barlang jainkban, kovászos kenyeret sütünk, tervezgetünk és nagyjából úgy beszélünk egymással, ahogy őseink 60 ezer évvel ezelőtt a Mecsek barlang jaiban a tűz mellett. Jó lenne egy kicsit jobbnak lenni, hogy a mi utódaink is olyan hálásan gondoljanak ránk, ahogy mi az elődeinkre.
„A sulival sosem volt bajunk, ezért 1367-ben rögtön az egyetemre iratkoztunk be”
Fésüs Illés, 13 éves 2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 15
„Szundít a labda, meg a síp…” A bábszínházak ajtajai is zárva maradtak az elmúlt hetekben, és egy ideig még biztosan nem fogadhatnak közönséget. Sramó Gáborral, a Bóbita Bábszínház igazgatójával és Pilári Gáborral, a MárkusZínház művészeti vezetőjével beszélgettünk arról, hogyan telnek most a bábtársulatok napjai, és mivel, miként készülnek az újbóli találkozásokra. Rónai Zalán, 11 éves
Mivel töltitek az időt most, hogy nem tudjátok fogadni a gyerekeket és a felnőtteket az előadásokkal? SRAMÓ GÁBOR: Mivel leálltak az előadások, szabadságon van az egész társulat. A titkársági kollégák dolgoznak időszakonként, pályázatok elszámolásán és benyújtásán. Ezen kívül vannak olyan feladatok, amiket most van idő végiggondolni. Úgy tervezzük, hogy májusban azért bizonyos munkákat már el tudunk kezdeni: műhelymunkákat, műszaki munkákat és adott esetben próbákat 16 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
is. Igyekszünk valami módon folyamatosan jelen lenni legalább a netes közegben, ezért beindítottuk a Bóbita TV csatornát a Youtube-on. Az előadásainkat folyamatosan tes�szük fel és örömmel látjuk, hogy egy-egy előadást több ezren megnéznek. Meséket, verseket mondanak a kollégák, próbálnak lendületben maradni. Mindenki nagyon-nagyon szeretne dolgozni, és érezni a kollégáimon, hogy mindenki-
nek nagyon hiányzik a színház. Jönnek az ötletek, aminek szintén nagyon örülök, mindenki megpróbálja átgondolni, hogy hogyan tovább. Bár még nem tudjuk, hogyan fog kinézni a további életünk, de jó az, ha vannak a tarsolyunkban újabb és újabb ötletek, elképzelések. PILÁRI GÁBOR: Nálunk is hasonló a helyzet. Ugyan kisebb a társulat – csak négy fő –, de Vajda Zsuzsi is két hétig ült az íróasztalnál
„Beindítottuk a Bóbita TV csatornát a Youtube-on”
Jóvér Emma, 8 éves és pályázati elszámolásokkal bíbelődött. Ezen kívül kertészkedünk. Próbálgatunk készülni új előadásokkal is, de egyelőre még csak beszélgetünk. Van egy csomó tervünk, amik már régóta a tarsolyban vannak. Mi nem jelenünk meg az online térben, mert azt gondoljuk, hogy a mi játékunk másmilyen. Lili (Pilári Lili - a szerk.) készített a Bábszínházi Világnapra egy videót arról, hogyan csináljunk otthon árnyszínházat, azt közzétettük. Igazából azt várjuk, hogy újból lehessenek élőben előadások. A mai napon éppen Tiszafüreden lennénk, két napra rá Sepsiszentgyörgyön, ahol három napig a Grand Hotel előadásunkat játszanánk. Nap mint nap bejövök ugyan a színházba, de csak teszek-veszek, rendet rakok. Szerencsére nekünk otthon van a nagy műhelyünk, ahol közben készülnek a dolgok, de az ember aktív szereplő akar lenni, ez meg mégiscsak egyfajta inaktivitás.
Az otthonmaradás utáni időszakra mivel készültök? SRAMÓ GÁBOR: A terveink két évre előre megvannak, a kérdés az, hogy mi mikor tud megvalósulni. Most éppen egy interaktív játszóterünk készülne Királyfik és királylányok elnevezéssel, ennek a bemutatója gyereknapkor lett volna. Reményeink szerint Mosonmagyaróváron, augusztus 20-án be tudjuk mutatni. Tíz éve vannak nyári gyerektáboraink, Játsszunk bábszínházat! címmel. Ezekre biztosan sokan jönnének, ha megvalósulhatnak. Új előadásunk szeptemberben, októberben lenne, annak az előkészületei folynak. A harmadik sárkány című mese kerül bemutatásra, egy nagyon tehetséges fiatal rendező, Markó Róbert rendezi, aki
többször dolgozott már nálunk. Nagyon sok visszajelzést kaptunk a pedagógusok részéről is, hogy várják már, hogy újra élőben találkozzunk. PILÁRI GÁBOR: Azokra a helyszínekre, amik most elmaradnak, oda vissza kell mennünk. Nem azért, mert szerződés köt bennünket, hanem mert többnyire olyan helyekre járunk, akiket ugyanolyan szomorúan érintett az, hogy most ilyen állapotok vannak, mint bennünket. Ezen kívül készülünk egy indián mesével, amit nagyon régóta dédelgetünk. Évekkel
„Pilári Lili készített egy videót arról, hogyan csináljunk otthon árnyszínházat”
ezelőtt játszottunk Vancouverben, ahol nagyon gazdag a néprajzi múzeum, és ott nagyon sok mindent találtunk, ami képi világában megsegíti az előadást.
Van olyan darabotok, ami eszetekbe jut a mostani időszakról? PILÁRI GÁBOR: A Grand Hotel, a Rejtő Jenő Vesztegzár a Grand Hotelben című regénye nyomán készült darabunk, az most abszolút aktuális. SRAMÓ GÁBOR: Egy kicsit talán az évad első előadása, A lilahajú tündér. Abban az előadásban egyfajta bezártságból indult a történet, és várjuk, hogy következzen valami. Happ Zsuzsa 2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 17
A családom Rengeteg csodaszép rajzot kaptunk, amin a gyerekek a saját családjukat mutatják be. Kiválasztottunk a sokaságból négy gyönyörű alkotást, és megkértük a kis művészeket, hogy meséljék el nekünk, mit és kiket látunk a képen. Panna, Máté, Gvendi és Nóra következik, no és persze az ő családjuk!
Gulyás Panna, 6 éves „Ebben a családban Apa született legelőször, aztán Anya, aztán én. De én akartam lenni az első! Azt még nem tudom, hol veszünk egy második gyereket majd. Apa vicces és mindent elfelejt. Én nagyon szeretek rajzolni, és jól is rajzolok. Anya humorérzéke csak néha jön elő. De jó segédművész, sokat rajzolunk, alkotunk együtt. Meg tornázunk is.”
Martits Máté, 5 és fél éves „Itt van Apa, Én, Anya, és Anya esküvői hajban fogja Médit. Aztán van a képen mosolygós nap és felhők, színes virágok és focilabda. Az udvarunkon mostanában sokat focizunk, trambulinozunk, ugróiskolázunk, fogócskázunk, bújócskázunk.”
18 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
Fülöp Gvendolin Szonja, 4 éves „Kirándulunk a virágos réten. Apa, Anya nagyon szeret minket, ezért szívecskés virágok nőnek a mezőn. Nyár van és csillagosan süt a varázslatos napocska. Azért ezt rajzoltam, mert szeretem a családomat és min-
dig együtt szeretek lenni velük. Emit, a testvéremet is nagyon szeretem, mert sokat játszik velem és szeret engem. Nagyon szeretek rajzolni. Mindig rajzolok. Budapesten lakunk. Én ovis vagyok, középső csoportos, Emi iskolás, első osztályos.”
Forgó Nóra, 4 éves „Ez a családom tavaszi évszakban. Apa, Anya (Anya egy kicsit kicsi lett…), meg Én. Ezt azért rajzoltam, mert a kedvencem a családom.”
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 19
Online tanulás a Made in Péccsel Még véletlenül sem szeretnénk belekontárkodni az online oktatás folyamatába, ám mivel a tanítás és a tanulás manapság az otthonokban zajlik, úgy döntöttünk, mi is összeállítunk egy szép kérdéssort különböző tantárgyakban, ezzel segítve az otthoni pallérozódást.
2. Irodalom Ki írta? „Eddig Itália földjén termettek csak a könyvek / S most Pannónia is ontja a szép dalokat” A: Bertók László B: Csorba Győző C: Janus Pannonius 3. Helytörténet Kiről kapta a nevét a Király utca? A: Mátyás királyról B: A király kávézókról C: Király József pécsi püspökről 4. Művelődéstörténet Melyik elődással nyitotta meg kapuit a Pécsi Nemzeti Színház 1895. október 5-én? A: Erkel Ferenc: Bánk bán B: Bartók Béla: A csodálatos mandarin C: Liszt Ferenc: Hunok csatája 20 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
5. Biológia Milyen állat a Pécsi Állatkertben is megcsodálható smaragdszkink? A: emlős B: madár C: gyík 6. Történelem Mikor szabadult fel Pécs a török uralom alól? A: 1686. október 22. B: 1786. október 22. C: 1886. október 22. 7. Ének-zene „Fáradt vagyok kicsit, kicsit elfáradtam / Egy hosszú kávéért megyek a Szenesbe”. Melyik zenekar dalából való a részlet? A: 30Y B: Halott Pénz C: Punnany Massif 8. Testnevelés Mi lett a végeredménye az 1990-es PMSCManchester United KEK mérkőzésnek? A: 0:0 B: 0:1 C: 1:1 Megoldások: 1. B 2. C 3. C 4. A 5. C 6. A 7. A 8. B
1. Földrajz Hány méter magas a Zengő? A: 382 B: 682 C: 982
Vranesics Médea, 11 éves
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 21
Étel-ital
Gyerekek a konyhában
Szentgróti Boróka, 9 éves
Szabó Réka Kata, a Yokka Desszertműhely vezetője szervezett már gyerekeknek főzőkurzusokat és főzőtáborokat, ezért jól tudja, hogy a kicsiket milyen munkákkal lehet bevonni az otthoni főzésbe. Pro-tippek következnek, hogy a konyhai együttlét igazi családi eseménnyé váljon az önkéntes karanténban. VILÁGSZERTE 290 millió, és Pécsett is sokezer, amúgy iskolába járó gyerek maradt otthon a járványhelyzet következtében. És ahány család, annyi a megoldás arra, hogyan is teljen egy nap otthon. Vagy kettő, vagy három, és ki tudja, még mennyi van előttünk. Az új helyzetben számos olyan, korábban nem, vagy kevésbé gyakorolt tevékenység és feladat köszöntött be a családok hétköznapjaiba, amelyek óriási kihívást jelenthetnek. És most nem a nyekergő laptopon abszolvált akadozó zoom-órákra gondolunk, és nem is a felgyülemlett energiák levezetésére, vagy a barátok hiányának pótlására, hanem azokra az alkalmakra, amikor oda kell ülni az asztalhoz a soron 22 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
következő étkezéshez. Arról, hogy mi és hogyan kerüljön a tányérba, arról múltkori számunkban már írtunk. De hogy érdemes-e, megosztható-e a főzés a gyerekkel, vagy csak hátráltatnak minket, arról még nem szóltunk. Ez persze a konyhánk méretétől, a fogások bonyolultságától és persze a szülői türelemtől is függ. Szabó Réka Katától a gyerekekre hangolt konyhai időtöltéshez kértünk ötleteket. A Yokka Desszertműhely vezetője túl van számos gyerekeknek szóló főzőkurzuson és táboron, most viszont egy nyolcadikos és egy ötödikes diákkal home-offi-
ce-ol. „Az a tapasztalatom a nyári főzős táborok programjai alapján, hogy a legizgalmasabb tevékenység is legfeljebb másfél-két órára képes lekötni a gyerekeket. És akkor kifejezetten olyan elfoglaltságról beszélünk, ami érdekli is őket. Az sem árt, ha a tevékenységet egy olyan felnőtt irányítja, akinek a lelkesedése jó esetben átragad a csoportra” – kezdi a Desszertműhely vezetője, aki szerint a helyzet egyik kulcsa a felnőtt hozzáállása, illetve a jó időzítés. Ha türelmes formában érezzük magunkat, és nem határidőre készül az ebéd, mondjuk két zoom-óra közé besu-
„A csipetkekészítéstől a többfogásos vacsoráig terjedhet a repertoár”
Antal Hanna, 7 éves
tin eddig a mindennapos főzés, hiszen a sokszor kritizált menza mégiscsak a gyerekek közösségi életének egyik fontos színtere, így minden egyes lemondjuk-ne mondjuk–hezitálás végül úgy dőlt el, hogy mégiscsak előfizettünk rá” – folytatja a cukrász szakember. Nyilván nem nehéz friss, minőségi alapanyagokból ráverni egy utcahosszt a
„A legizgalmasabb tevékenység is legfeljebb másfél-két órára képes lekötni a gyerekeket”
menzára, de láttunk már ovis receptet kereső szülőket is, akiknek a gyereke hiányolta az ott megszokott ízeket. Mindenesetre a józanság ezúttal is nagy segítségünkre lehet. Ha rugalmasan lavírozunk az új ízek és a bevált klasszikusok között, akkor a változatosság is megmarad, miközben fontolva haladhatunk. Nagy a kísértés, hogy most aztán zengő szónoklatokkal keljünk ki a liszt, a cukor vagy az élesztő ellen, ám a szektásodás gyakran egyirányú utca, ne most kezdjük el az egyes alapanyagok tabusítását. Azonban a közös ételkészítés tökéletes alkalom lehet arra, hogy elmondjuk és megmutassuk a gyerekeknek, miért jó, ha minőségi alapanyagokból készül az étel, vagy hogy beszélgessünk velük arról, miért jobb, ha helyi termelőktől vásárolunk – mondja Réka. Akár lábatlankodásnak tűnik, akár valódi segítségnek, ha a gyerekek már kijöttek a konyhába és szemmel láthatóan keresik a feladatot, akkor mindenképpen vonjuk be őket, hiszen elkésni aligha fogunk a vacsorával.
Weinberger Hanna, 8 éves
vasztva, akkor érdemes a sokgenerációs konyhai kalandba belevágni. Családonként eltérő, hogy milyen előképzettségűek és képességűek a gyerekek, vagy akár a felnőttek, így a csipetkekészítéstől a többfogásos vacsoráig terjedhet a repertoár. „Miközben a gyerek kezét leköti egy-egy konyhai feladat, szinte észrevétlenül kinyílnak a családi recepteskönyvek is – elmeséljük, hogy miként készítettek egy fogást a nagyszülők, mi került az asztalra az évnek ebben a szakaszában, mesélünk, és egyre többet kérdeznek is. Emellett pedig az egyszerűbb technológiai lépésekre is jut idő, hogy például mikor sózzunk, vagy mikor várjunk forráspontig” – mutat rá egy másik szintjére is a közös konyhai időnek Réka. „Nálunk sem volt ru-
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 23
ÉTEL-ITAL
Szabó Luca, 12 éves
Étel-ital házhoz Az egészség megőrzése mellett nagyon fontos, hogy a helyi vállalkozások is megőrizzék „egészségüket”. Ebben a rendkívüli helyzetben is támogathatod őket, hiszen nagyon sok élelmiszeripari vállalkozás állt át házhozszállításra. Adunk néhány igazán jó tippet, hogy neked és nekik is jó legyen. A legfontosabb teendőnk ebben az átkozott helyzetben, hogy ne a multiknak adjuk a pénzünket, hanem a helyi vállalkozásoknak. Még akkor is, ha a nagy áruházláncok olcsóbban kínálnak egyes termékeket. Ezzel a fontos lépéssel érhető el ugyanis, hogy a helyi gazdaság és a helyi vállalkozók életben maradjanak. Nem kicsi tehát a tét, ezért mindenkit arra buzdítunk, hogy támogassa, vegye, vigye, egye, igya a helyit. Kedvenc éttermedről nem kell lemondanod a karantén idején sem, a legtöbb hely vállal házhozszállítást. Kiragadni senkit nem szeretnénk a sokaságból, azt tanácsoljuk, nézd meg Facebook-ol24 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
dalukat, weboldalukat és válogass kedvedre a minden igényt kielégítő kínálatból. Italt is egyre többen szállítanak házhoz, mi a Nappalit és a Művész Presszót szoktuk ez ügyben nyaggatni. Alapanyag és minden földi jó beszerzésére a leg jobb kiindulópont a Facebookon fellelhető Pécsi Kosárközösség nevű csoport. Kizárólag helyi termelők ajánlatai olvashatók az oldalon, a legtöbbjük ingyenes (vagy nagyon kedvezményes
árú) házhozszállítással teljesíti a megrendeléseket. Csak néhány random ajánlat a rengetegből: Marci Méze, Mislenyi Ízműhely, MeseTészta-MeseTallér, zöldségáru, füstöltáru, gyümölcslevek, sajtok, és még oldalakon keresztül tudnánk sorolni a soha ki nem fogyó kínálatot. Aki az átmenetileg bezárt vásárcsarnokot siratja, az is nézzen körbe itt, hiszen sok ottani árus hirdeti magát ezen a klassz oldalon. link
„Minden földi jó beszerzésére a legjobb kiindulópont a Pécsi Kosárközösség”
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 25
Art
Az első rajzaim Mindenki féltve őrzi a szülei által összegyűjtött gyerekkori rajzait. Mi most pécsi grafikusokat kértünk meg arra, mutassák meg első rajzaikat, hogy láthassuk, miként bontogatták szárnyaikat a későbbi művészek. Sok szép munkát kaptunk, köszönjük szépen!
Biacsics Renáta „Renya” – grafikus EZEKET KB. 8 ÉVESEN rajzoltam, és ez egy egészen bonyolult projekt volt. Ez egy képregénysorozat, aminek egyik darabjából fotóztam ki oldalpárokat. Időszakonként készítettem új füzetkéket, új sztorikkal. A címe Térkép (fogalmam sincs, miért), a főszereplő egy szitakötő lány, aki történetesen a gyerekkori énem. Szuperképessége, hogy a piros ujjából villámot bocsát ki, amivel legyőzheti ellenfelét, a cicalányt (az ikertestvérem alteregóját), akinek a zöld ujjából szivárvány árad. A történet végére mindig kiderül, hogy a villám erősebb a szivárványnál, a szitakötőlány pedig egy díszes ruhában ünnepli győzelmét. A szomorú tény az, hogy ezzel párhuzamosan a tesóm is készített képregényeket, ahol a sztoriban mindig én veszítettem.
26 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
Melkovics Ágnes – keramikus, tetováló EZT A RAJZOT 2002 KÖRÜL készíthettem, 8-9 éves koromban. Ez a rajz jelenleg is édesapám irodáját dekorálja az új munkáim mellett, ezért is választottam pont ezt. Mindig is szerettem figurálisat rajzolni, ez akkor is így volt.
Gróf Balázs – grafikus, képregényrajzoló, rajzfilmes ANNYI A RAJZ születésének az oka, hogy megláttam egy szabad fehér felületet, és nekiálltam kitölteni. Ahogy elnézem, akkor pont a kalóz macskák voltak a kedvenceim. Ovis voltam, olvasni még nem tudtam, fogalmam nem volt, hogy mi az a könyv, amit összefirkálok.
Treszner Barbara – grafikus EZ A KÉP gyerekkoromban készült a Bártfa óvodában, ahol előszeretettel ültem le az asztalhoz festeni, rajzolni, színezni. Főleg a családdal átélt pillanatokat jelenítettem meg a rajzokon. Nyaralás, telelés, karácsonyozás, kirándulás. A óvónénik fel is figyeltek a kézügyességemre, és tanácsolták a szüleimnek, hogy később írassanak be rajziskolába vagy rajzszakkörre, és a szüleim így is tettek.
Bordás Melinda – grafikus, kalligráfus OVIBAN RAJZOLTAM ezt a medve tanulmányrajzot. Ahogy látjuk, a képen fordított kémény lábakkal jelenítettem meg az állatot, széles, kedves mosollyal, és ölelésre tárt karokkal, mellyel az akkori boldogságomat szerettem volna kifejezni. A kép jobb felső sarkában egy alma látható, akkoriban ezt a jelet használtam aláírásként.
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 27
Junior
Tavasz az erdőben Tudás és játék – szokás szerint ezt nyújtja a gyerekeknek Junior rovatunk, melybe sok mindent próbáltunk belepréselni, hogy a kicsiknek is legyen bőven olvasnivalójuk.
AZ ÉV ÉLŐLÉNYEI
A 2020-as év madara: Erdei fülesbagoly
Erdei kalendárium – Május EZ A TERMÉSZET megújító erőinek hónapja, magában hordozza a növények gyors fejlődésének és a gazdag termésnek a reményét – ezért is hívták régen az ígéret havának. A hajnalok madárdaltól hangosak, de a korán kelő városlakók is részesei lehetnek a fekete rigók, tengelicek, széncinegék és még sok más madárfaj hangversenyének. Már több mint száz éve május 10-én ünnepeljük a Madarak és fák napját, ami kifejezetten az ifjúság figyelmét igyekszik a ráirányítani a természetvédelem fontosságára. Májusban az erdészek teendői közül a legfontosabb a fiatal erdők ápolása, mivel ezeknek több évig emberi segítségre van szükségük. El kell távolítani a gyomnövényeket, amik versenytársai a cseperedő fáknak a víz, tápanyag és napfény megszerzésében. Az erdő vadjai is nagy kárt tudnak tenni, amíg a fiatal erdő „nem nő ki a vad szájából” – a szarvasok, őzek lerágják a hajtásokat, a vaddisznók az elvetett makkokat kitúrva csemegéznek, a mezei nyulak a fiatal fák kérgét rágcsálják meg. Az erdészek ezért
28 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
vadriasztó szerekkel vagy az erdősítéseket körülvevő vadkerítésekkel próbálnak védekezni.
Erdei matek
Hány pár cipőre lenne szüksége az erdei bálban 2 szúnyognak, 1 kullancsnak, 2 rókának, 4 hollónak, 2 kuszmának és 1 vadmalacnak?
Megfejtés: 20 pár
Balatoni Brúnó, 8 éves
NEVE ELLENÉRE kerüli a zárt erdőket, inkább a szántókkal határolt erdőszegélyeket kedveli, de jól érzi magát a településeken, öreg temetőkben is. Ragadozó madár, az egereket, pockokat szőröstül-bőröstül megeszi, az emészthetetlen részektől köpet formájában szabadul meg. Nagy szemeivel jól, de csak előrefelé lát, fejét ezért tudja 270 fokos szögben körbe forgatni. A sötétben azonban a fülükkel vadásznak, mégpedig nesztelenül – a baglyok röptét gyakorlatilag műszerekkel sem lehet érzékelni. Magyarországon védett, eszmei értéke 50 000 Ft.
A rovat támogatója:
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 29
Pórszász Lea Katalin, 9 éves
Film
Nézz pécsi filmeket! – 2. rész –
Rendhagyó filmajánló a rendhagyó helyzetben. Pécsett forgatott, vagy a városhoz kapcsolódó filmek következnek, melyeket otthon is megnézhetsz. Pécsi filmes időutazás, 2. rész: a 2000-2010-es évek.
Az igazi Mikulás MISU SOK ÉVE bárzongoristaként dolgozott Franciaországban, ahol egyik fellépése közben golyót kapott. Fél lábával együtt elveszítette a hitét az emberekben, és bátorságát a zenéléshez. Teljesen lecsúszott, alkalmi munkákból él. Épp december 6.-a van, ezért aprópénzért elvállalja az áruházi Mikulás szerepét. A nagyszakállút persze nem így képzelnénk el: lop, csal, hazudik és megeszi a gyerekek elől a szaloncukrot. Azonban egyszer egy nyolcéves kislány elé áll, egy biciklit követel tőle és nem tágít… A részben Pécsett forgatott mai keserédes mesében Cserhalmi a volt Széchenyi téri Mekiben lejt táncot Gryllus Dorkával, valamint szaloncukrot osztogat és énekel a behavazott Szent István téren. link 30 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
Magyar filmdráma, 2005, 90 perc (12) Rendező: Gárdos Péter Főszereplők: Cserhalmi György, Szilasi Blanka, Csányi Sándor, Rudolf Péter, Gryllus Dorka
Géniusz, az alkimista
Kollár Emma, 8 éves
EGY TITKOS Magyar tévéfilmsorozat, TANOKKAL 2009 (12) foglalkozó tudóst Rendező: Soós a színházban ha- Péter lálos „baleset” ér. Főszereplők: Szerencse, hogy Alföldi Róbert, Stohl András, a helyszínen van Tenki Réka, az okkult témák László Zsolt szakértője, a híres professzor (Alföldi Róbert), aki rögtön elkezd nyomozni a túlbuzgó és a profért rajongó tanítványával együtt (Tenki Réka). Közben megérkezik Pestről az elhunyt tékozló, misztikumot megvető rendőr fia is (Stohl András). Az ügyet hivatalból két helyi rendőrtiszt kezdi felgöngyölíteni, az eseményeket pedig egy titokzatos, veszélyes osztrák férfi (László Zsolt) irányítja. A szálak egy Zsolnay vázához és egy Pécsett élt alkimistához vezetnek. A magyar, azon belül is pécsi Da Vinci-kódban többek között a Székesegyházban, a Klimo Könyvtárban, a még átadás előtti Zsolnay Negyedben és a Zsolnay Mauzóleumban erednek a rejtélyek nyomába. 1. rész 2. rész 3. rész Magyar áldokumentumfilm, 2010, 50 perc (tévés verzió), 81 perc (rendezői változat). Rendező: Százados Miklós Főszereplők: Beck Zoli, Lovasi András, Rátgéber László
A tüke fenomén
A föld szeretője
A RENDHAGYÓ PÉCSI IMÁZSFILM központi kérdése: mitől olyan különleges hely Pécs, miért él ennyi tehetséges ember itt, és honnan ered ez a rengeteg kreatív energia? Híres pécsiek (Lovasi András, Rátgéber László, Lakner Tamás, Beck Zoli stb.) osztják meg a városra, az atmoszférára vonatkozó érzéseiket, emlékeiket, amikből kibontakozik a megdöbbentő válasz, amely a föld alatt rejlik… A milliós állami pénzek helyett fillérekből, viszont annál több ötletből és kreativitásból összehozott (ál)dokumentumfilm rövid idő alatt kultuszfilm lett. És bár bemutatása óta még csak egy évtized telt el, bőven nosztalgiázhatunk a ma már megszűnt helyek hallatán, láttán is. TV-s verzió Rendezői változat
AKI A KLASSZIMagyar KUSABB megkö- filmdráma, 2010, 104 zelítésű koszperc, (12) tümös filmeket Rendező: szereti, annak is Pozsgai Zsolt van egy tippünk. Főszereplők: Őze Áron, Kiről másról, Koncz Gábor, mint Zsolnay Vil- Görög László mosról. Életéről, szenvedélyéről és családjáról Pozsgai Zsolt rendezett játékfilmet, amit az EKF évében mutattak be. Az alkotás Dénes Gizella A csodálatos fazekas című művét dolgozza fel, kellően szabadon kezelve Zsolnay élettörténetét. A filmben feltűnik többek között az éppen újraburkolt Király utca, a család otthonaként szolgáló Zsolnay Negyed, és benne a kemencék, ahol a lenyűgöző munkák születtek. link î Major Zoltán
HA VÉGET ÉR AZ ŐRÜLET, IGYUNK EGYET! café 2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 31
FILM
8 nap alatt a Föld körül Online rajzfilmklubot indítunk májusban! Ahmed Jázmin Zeinab, 6 éves
Megszokhattátok már: a Made in Pécs ahol tud, segít! Most elsősorban kisgyerekes szülőknek szeretnénk mentőövet dobni azzal, hogy május elején elindítunk egy online rajzfilmklubot, bízva abban, hogy a gyerkőcöket le tudjuk kötni egy szusszanásnyi időre. Ráadásul nagyon jó filmeket válogattunk össze, azaz az egész család mozizhat egy jót. NAGY VALÓSZÍNŰSÉGGEL már mindenki végignézett minden filmet, lassan úgy tűnik, a világ mozitermése elfogyott. Megpróbálunk segíteni ezen az áldatlan állapoton, hiszen – gyerekszámunkhoz alkalmazkodva – olyan rajzfilmeket gyűjtöttünk össze és mutatunk be online, melyek nagyon jó szórakozást ígérnek, vagy esetleg nagyon jó szórakozás újranézni őket. Az találtuk ki, hogy május 4. és 11. között rajzfilmeken keresztül kirándulunk egy hatalmasat, mit hatalmasat – bejárjuk az egész Földet! Nyolc napon keresztül minden nap ajánlunk 32 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
egy animációs filmet olyan távoli országokból, mint Japán, Ausztrália, Írország vagy Mexikó! Az alkotásokat úgy válogattuk össze, hogy minden gyerek-korosztály találjon benne valami izgalmasat, és a szülők is jól szórakozzanak. Az online filmklubunk elérése roppant egyszerű: létrehoztunk egy Facebook-eseményt 8 nap alatt a Föld körül címmel (most meg kell nyomni az Ott leszek gombot, nehogy lemaradj valamiről),
ahová minden nap kiteszünk egy nagyon jó filmet. Ígérjük, ha velünk tartotok, tényleg bejárjuk a Földet 8 nap alatt, ráadásul úgy, hogy mindeközben egy lépést sem kell tennetek, és nagyon jól fogtok szórakozni! Keressétek az eseményt a Made in Pécs Facebook-oldalán és mozizzunk együtt! Popcornt, rágcsát, nachost, kólát, ásványvizet bekészíteni, kényelmesen elhelyezkedni, és kalandra fel!
„Május 4. és 11. között rajzfilmeken keresztül bejárjuk az egész Földet!”
AZ ÉLETMENTÉS NEM SZÜNETEL Regisztrációkor akár
15 MILLIÓ
FORINTOT is nyerhetsz!
Évi akár több mint
400.000 Ft juttatás*
*évi 45 donációval és a hűségakcióban való részvétellel számolva
Alkalmasságkor
10.000 FT-OS vásárlási utalvány jár.
ELÉRHETŐSÉGEI:
Volt Szliven áruház első emelet 7624 Pécs, Rókus utca 1. Ingyenesen hívható zöld szám: 06/80-180-064 szliven.pecs@kedplasma.com PlazmaKozpontPecsSzliven verunkbenasegitseg.hu
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 33
Könyv
Márkus Dorottya, 11 éves
E-gyerekkönyvek Múlt hónapban pécsi kötődésű könyveket ajánlottunk, most azonban szabadabban kalandozunk a könyvek világában. Pontosabban a gyerekkönyvek világában. Az alábbi művek egy pöccintéssel megvásárolhatók és letölthetők, de aki a könyveket fizikai valójában szeretné a gyermeke kezébe adni, az a helyi vállalkozások segítése érdekében forduljon a Pécsi Pagonyhoz, akik szívesen házhoz viszik az olvasnivalókat.
Varró Dániel: A szomjas troll NAGY KEDVENCEMET, a Túl a Maszat-hegyent még nem apukaként írta, de ennek a kötetnek a főszereplőit már fiairól mintázta a háromgyermekes szerző. A „kis hablegény”, a „kíváncsi óratörp”, a „szárnyas vadmalac” illetve orkok, ogrék mind szerepelnek ebben a skandináv és kelta alapokon nyugvó verses mesefüzérben. Melynek nem csak olvasói, de a kalandok szerves résztvevői is lehetünk, mivel az utolsó mesében mi dönthetjük el, hogy mi legyen a mese sorsa. Rossz döntés nincs, legfeljebb jégbe harapunk! link
34 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
Bosnyák Viktória: Mantyusok – Bátorság Tomi! EGY BÁJOS MESE, amiből megtudhatod, honnan ered a Mantyus elnevezés, hogyan lett bátor, beszélő kisfiú Tomi. Mert természetesen az lett, hiszen nem is történhetett volna ez másképp, ha a Mantyusok akcióba lépnek! A könyv mindamellett, hogy kedves és szeretnivaló, segíthet a szorongással, a diszlexiával, olvasási nehézségekkel küzdő gyerkőcöknek, illetve a velük foglalkozó pedagógusoknak. „A mantyusok dolga, hogy segítsenek a gyerekeknek. Tartsátok nyitva a fületeket és a szemeteket! De leg jobban a szíveteket tartsátok nyitva! Ha szomorú gyereket láttok, vidítsátok fel!” link
Bajzáth Mária: Én, senki, segítség
EL SEM HISZEM, hogy csak négy éves voltam, amikor először megjelent a könyv, még Réber László csoda-rajzaival. Azóta számos újabb kiadást megért a Négyszögletű Kerek Erdő és lakóinak története. Szörnyeteg Lajos, akinek csak a neve szörnyeteg, a futóversenyen még önmagát is legyőző Ló Szerafin, az okostojás Mikkamakka, Bruckner Szigfrid az oroszlán nem csak a korosztályomat nyűgözi le, hanem bizton állíthatom, hogy a fiatalabb nemzedéket is. És még csak annyit szeretnék mondani, hogy: DÖMDÖDÖM! link
Roald Dahl: Fantasztikus Róka úr A FELNŐTTEK LEGINKÁBB csattanós végű, rövid történeteiről ismerik (Meghökkentő mesék, Szuperpempő), de a gyerekek körében is csak a Karcsi (Charlie) és a csokigyárat kell megemlítenünk, és már jól tudható, mire is számíthatunk a szerző méltán kedves történetében. Sajátságos humorra, ami már szinte morbid, valamint csavaros jelenetekre és fantasztikus karakterábrázolásokra. Nem árulok el nagy titkot, ha elmondom: a jó megkapja méltó jutalmát, a gonosz pedig megbűnhődik. link
Frank Schwieger: Zeusz és bandája A görög mitológia történetei nagyon érdekesek, de a mai kor fiataljainak sokszor nehezen befogadhatók. Erre szolgál hiánypótlóként ez a könyv, melyben Zeusz, Hádész, Héra és a többiek úgy sztorizgatnak, mintha a Fészen lennének. Szerintem miután a gyerkőc elolvasta, mi is rámegyünk, hogy sikerüljön ismét feleleveníteni az Olümposz lakóinak történeteit. link Varga Csilla
• Csípnéd, ha a vállalkozásodnak kreatívabb arculata, kommunikációja lenne? • Bírod a Made in Pécs dumáit, megoldásait?
bízd ránk, elintézzük!
Lázár Ervin: Bikfi-BukfencBukferenc
• A szakmádban stabil vagy, de a marketing kínai?
AJÁNLJUK MAGUNKAT,
A NÉPMESE-KINCSTÁR negyedik kötete már a kiskamaszoknak szól, az őket érdeklő – immár komolyabb – kérdésekre ad választ. A világ teremtéséről, a halálról mesél egyenesen, nem kitérő mondatokkal, mégis szórakoztatóan tudja felkelteni az érdeklődést. A rövidebb-hosszabb mesék már önálló olvasásra szolgálnak a tizenéveseknek, de a közös esti mesélések főszereplője is lehet. A világ minden tájáról összegyűjtött fabulákat Maros Krisztina illusztrációi kísérik, melyek még misztikusabbá teszik a történeteket. link
A fogalmazás házi feladattól a Coca-Cola új logójáig bármit elvállalunk. Személyes egyeztetés, rugalmasság, sebészi szakmunka, EREDMÉNY! Írjatok és már intézzük is: info@madeinpecs.hu (Katonai puccsok és mulatós zenekarok megbízásait etikai okokból nem vállaljuk el.) 2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 35
Zene
„Ilyenek voltunk”
Pécsi zenészeket kértünk meg, hogy túrjanak a családi fotóalbum mélyére, válasszanak ki magukról egy kedves gyerekkori fotót, és néhány mondatban írják le, mit is látunk a képen. Csinos kis összeállítás kerekedett, amihez jó szórakozást kívánunk! És természetesen minden közreműködőnek nagyon szépen köszönjük a képeket! Pénzeli Gabó (Cedar Knoll) A kép Hidasnémetiben készült. Anyukám szerint 4 éves vagyok rajta. Ekkor még nem gondoltam arra, hogy mi legyek később. Örültem, hogy gyerek voltam – arra vágytam (nagyon), hogy tudjak pótkerék nélkül is bicajozni.
Járai Márk (Halott Pénz) Hol a főnök?
36 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
Marsalkó Dávid (Halott Pénz) Szerettem rosszalkodni gyerekként. Mindig eldugtam a hozzánk érkező vendégek cipőjét, és az izgatott leginkább, amit tiltottak. Szerintem ez a kép jól visszaadja, milyen volt a rosszalkodó Dávid.
Ian O’Sullivan (Mongooz and the Magnet) Másfél éves voltam, amikor a fotó készült. Akkor az USA-ban éltem, ott születtem, de 3 éves koromban visszaköltözött a családom Írországba. Mögöttünk van apukám isteni hangfala. Ez volt a legjobb hangrendszer, amit 1985-ben meg lehetett venni. Imádja a zenét, kb. 10.000 kazettája, CD-je, lemeze van otthon. Mellettem van a bátyám. Nem zenész, de bírom!
Bársony Barnabás (Hétköznapi Csalódások) 1970. Anyám ekkor közölte, hogy legalább még 20 évig ne is álmodjam punkzenekarról.
Farkas „Wolfie” Roland (Punnany Massif)
Sári Krisztián (Dirty Dawn)
Mindig akartam lenni valaki, mégis Shen Kick lettünk.
Akkoriban még az volt a szempont, hogy a kutyám elférjen hátul, most már az, hogy a zenekartagok.
Egervári Zoltán (Dirty Dawn, Pokoltornádó) Akkor még úgy nézett ki, hogy motoros rockot fogok tolni.
Hanzli Fanni (Doggos, Lékkör) Már gyerekkoromban is imádtam produkálni magam és előszeretettel szórakoztattam a családot és a környezetemet, akik nagyon jó közönségei voltak a produkcióimnak. Ez a mai napig is így van szerencsére.
Beck Zaza (30Y) Marika néni alapított egy túracsoportot a nyolcvanas években Ajkán. Tagja voltam. Erdőt jártunk, és szalonnát, meg héjában sült krumplit ettünk.
Meszes „Meszi” Balázs (Punnany Massif) Színész akartam lenni. A -kedés megy is.
Felcser Máté (Punnany Massif) Hiába mondtam már akkor is: hidegben haltak már meg, büdösben nem, mégis folyton fürdettek... Középen vagyok látható a képen.
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 37
Gyerekzene
Gulyás Panna, 6 éves
Nagyon fontos, hogy a kicsik minél előbb találkozzanak a zenével. Szerencsére Pécsett is akadnak nagyszerű gyerekzenekarok, akiket csak a legnagyobb szívvel tudunk ajánlani minden gyerkőcnek és minden szülőnek.
Pepita Család
Tamás Éva Játéktára
A LEGFRISSEBB pécsi gyerekzenekar. A Kubalibre frontembere, Püspöki Péter és kedves felesége – aki ugyancsak a Kubalibre oszlopos tagja – Budai Bernadett alkotja a duót. Első fellépésük az idei Made in Pécs Fesztiválon volt, ahol pillanatok alatt ujjaik köré csavarták a lurkókat. A dalaikat gyerekkori emlékeikből, érzéseikből merítik, és mivel lélekben gyerekek maradtak, nem esik nehezükre beleélni magukat a kicsik helyzetébe, akik néha rosszcsontok, de mindenre kíváncsiak. link
KEZDETBEN a kortárs irodalom remekeit zenésítették meg, de készítettek közben saját dalokat is, melyek Álombuborék című lemezükön hallhatók. A Tamás Éva, Bogárdi Aliz, Vígh Róbert, Tóth Álmos felállású együttes az önálló koncerteken kívül számtalan zenés gyerekfoglalkozást is tart, melyek közül a Játéktár zeneovi, a Játéktár Baba-Mese-Zene, és a Babáknak Zene című programjuk nagy sikerrel fut békeidőben a Zsolnay Negyedben. link
Akció a Pécsi Pagonyban !
38 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
ZENE
Beat the virus! A koronavírus járvány zenei életre gyakorolt hatásáról már számos fórumon esett szó. Arról kevésbé, hogy az önkéntes karantén időszaka remek alkalmat biztosít a zenekészítés iránt érdeklődőknek, hogy elmerüljenek a különféle szoftverek, valós és virtuális hangszerek, online tanulóanyagok világában. Lássuk, merre érdemes kutakodni, ha sztárproduceri babérokra törnénk! MUNKAÁLLOMÁSUNK alapköveként a zenekészítő program, gyakori elnevezésén DAW (Digital Audio Workstation) szolgál majd, amely segítségével formába önthetjük ötleteinket. A lehetőségek skálája az az Apple felhasználók számára elérhető, egyszerű, ingyenes Garage-
bandtől kezdve egészen az olyan, minden igényt kielégítő, profes�szionális felhasználásra is tökéletes programokig terjed, mint az FL Studio, a szintén Mac-exkluzív Logic, vagy az Ableton Live. Utóbbi kettő külö-
nösen kedvező ajánlatokat tár a kezdők elé: a Logic Pro X és az Ableton Live Suite próbaverziója is 90 nap
Gál Kira, 7 éves
ingyenes használatot biztosít. Bár a legtöbb zenekészítő program bődületes mennyiségű beépített hanggal együtt kúszik fel a rendszerünkre, előfordulhat, hogy ezekben nem találjuk meg a számításainkat. Ilyen esetekben lépnek be a képbe a sample packek, azaz hangminta csomagok. A karantén beköszöntével a legnagyobb hangmintagyártók is érezték, hogy itt az ideje segítő kezet nyújtani a feltörekvő producerjelölteknek, így például a Samplephonics, a Splice vagy a Cymatics is rengeteg ingyenes, vagy kedvezményes pakkal vár mindenkit. Amennyiben a fenti, technikai jellegű pontokat kipipáltuk, nincs is más dolgunk, mint nekifogni a kísérletezésnek, ha pedig célzottabb tanulási folyamatra, vagy csak inspirációra vágyunk, a Youtube-nál, a maga végtelen számú oktatóvideójával keresve sem találhatunk megfelelőbb helyet. Előre producerek! î Borsik Tamás
Május 4-től újra Rokusch! Kövesd a rókát!
Rokusch
rokuschcoffee
Pécs, Rókus u. 7
coffee and drinks
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 39
KOCCINTSUNK A BAILEYS ÚJDONSÁGÁVAL! FOGYASZD JÉGRE TÖLTVE EZT A LIMITÁLT EPRES KÜLÖNLEGESSÉGET A VALÓDI BAILEYS-ÉLMÉNYÉRT!
Fogyaszd felelősséggel!
#szerintembaileys • www.facebook.com/BaileysMagyarorszag
AKIK ÍRORSZÁGBA látogatnak, vagy csak tervezik az utazást oda, gyakran elmerenghetnek a kérdésen, mi teszi a Baileyst ennyire ellenállhatatlanná? Az országot járva egyszerű rátalálni a válaszra. A gazdagon burjánzó smaragdzöld táj, a 40.000 tehén, aki az év nagy részét – 9 hónapot – a szabad levegőn tölt, a legzamatosabb, legtáplálóbb füvű legelőkön és a legkiválóbb minőségű, háromszor desztillált ír whisky. A Baileysben csak a különleges gondossággal kiválasztott ír farmokról származó tejet használják fel, amit több mint ezer szerződött farmról szereznek be. A legtöbb gazdálkodó családja már az 1800-as évek óta foglalkozik tehenészettel. A tehenészetből érkező tejet a fejéstől számított 36 órán belül fel is dolgozzák a Baileyshez. A világ legrégebben engedélyezett és még ma is működő whisky lepárló üzeme 1608-ban
kapta meg működési engedélyét Írországban. Így nem véletlen, hogy az ilyen nagy múltra visszatekintő szeszpárlás és tejgazdálkodás arra késztette az R&A Baileys vállalatot, hogy 1974-ben létrehozzák az ír whisky és tejszín ötvözetét mindenféle mesterséges tartósítószer hozzáadása nélkül. Az alkohol olyan tökéletesen megőrzi a tejszínt, hogy a két éven át tárolt Baileys íze épp olyan friss, mint a palackozás napján. Először a tejszínt vegyítik a legkiválóbb ír whiskyvel, majd a csokoládé (kakaóbab és vaníliarúd egyedi kombinációja), karamell, cukor összekeverésével kapják meg a hamisítatlanul eredeti Baileys ízvilágot. A mai napig
minden palackot Írországban gyártanak. Az eredeti és a belga csokis változat mellett most pedig itt a tavasz különlegessége, ami nem más, mint a Baileys Strawberries & Cream. Ez az újdonság csak limitált ideig elérhető, igazi tavaszi ízjegyeket hordoz magában. Érett eper, ínycsiklandó vanília, egy csipetnyi fehér csokoládé, és az ellenállhatatlan Baileys találkozása alkotja lágy, selymes ízét. A klasszikus Baileys kedvelőinek is mindenképpen érdemes kipróbálni, de épp olyan
finom a kedvenc desszertünkkel vagy jégkrémmel felszolgálva. A Baileys márka tulajdonosa a világ vezető szeszipari cége, a Diageo. A Baileyst 130 országban forgalmazzák és a világ és Magyarország vezető prémium krémlikőrje, amit mi sem igazol jobban, mint a tény, hogy minden nap minden percében 2.500 pohár Baileyst fogyasztanak el a világon. Magyarországi kizárólagos forgalmazója a Zwack Unicum NyRt. (X)
2020. MÁJUS æ MADE IN PÉCS 41
SOSEMESE
EXIMO JEGREM HALÁLON INNEN, KOCSMÁN TÚL EGY NÉPTELEN KOCSMA most a világ, és magányos benne minden férfi és nő, mint egy lefordított feles pohár alá szorított szárnyaszegett kafkai bogár – motyogta Tivadar bá, majd csettintett a nyelvével, mint valami savanyú újbor után. Ez jól esett! Pedig most nem iszik. Legalább egy hónapja már. Szinte úgy tűnt neki, mintha soha nem is szerette volna az italt. Csak észrevétlenül a részévé vált. A mindennapok részévé. De egészen. Egyfajta ismétlődő biztonság. Feltétlen reflex. Életjel. Önkéntelen reakció, egy afféle indiános „uff”. Mindez persze gesztussal, ahogy az ember a pohár után nyúl tétován. Vagy csak megpihen rajta a kéz, és egy láthatatlan cseppet mutatóujjal végighúz az üveg karcsú derekán. Amit, mikor a többi épp nem figyel, észrevétlenül a szájperemhez visz, a felsőajak alá nyúl, és akkurátusan az ínybe
dörzsöli aztán. Szóval a megszokás. De a lényeg, akkor is a csapat. A társaság. Maga az együttlét. A veszekedés, duzzogás, hümmögés, hallgatás. Mert az is a diskurzus része. Alapja. A bölcs kívülmaradás. A néma részvét. A társas magány. De hol van az már? Most egyedül állt a francia balkonon. Ami persze túlzás. Mármint nem az egyedül, hanem a francia. Meg a balkon is. Mert valójában csak egy ablak, meg egy hideg, rozsdás rács. Nincs benne semmi romantikus, pláne sárm. Szóval csak állt ezen a furcsa kilépőn, a MÁV-négyes teraszán, és úgy érezte, hogy hetek óta ott áll már. És nem történik semmi. Pedig minden óramű pontossággal jár. Most jött fel a Hold. Két perc és megszólal a szomszédban a vakondriasztó. Elmegy néhány mentő, aztán a szél erre fújja majd Sanyát. Hosszú lejáratú élelmiszert tömköd a kötél végén lógó kis ko-
„A távolból tapsot hallott. Önkéntelenül meghajolt. Mára ennyi.”
42 MADE IN PÉCS æ 2020. MÁJUS
sárba. Mindent megmostam ám! – mondja büszkén. - Minek csámborogsz itt? Csak széthordod ezt az átkozott nyavalyát! – kérdi Tivadar bá. De ő Balatoni Brúnó, 8 éves már messze jár. Viszi a lába, meg a megszokás. Megy a Talpas felé. Hiába. A távolból még visszakiált: - Arabella hoz holnap valami ebédet. Előd meg utal némi pénzt. - Minek, te szerencsétlen? Nincs is bankszámlám! – gondolja az öreg. Aztán megint csend. Újra becsukta a szemét. Még mindig a teraszon állt. A távolból tapsot hallott. Önkéntelenül meghajolt. Mára ennyi. Megfordult. A konyha hat és fél méter. Meg egy kicsi.
Kilépte. Vakon a hűtőbe nyúlt. Felvette a szokott pózt. Leitta a meg�gybefőtt habját. Mutatóujjal felitatta a kifolyt vérvörös cseppeket, és az ínyébe masszírozta a szaliciles aromát. Innen három lépés volt az ágy. Lerúgta a pacskert. Lefeküdt, aztán lassan visszaszámlált. Mielőtt végleg elszenderült volna, úgy döntött, hogy ma is inkább a járvány előtti valaha volt legszebb részeket álmodja majd tovább.