Made in Pécs X./12. 2022. december

FŐSZERKESZTŐ: Papp András CÍMLAP: Borbás Máté Olivér TÖRDELÉS: Szabó Gabriella MUNKATÁRSAK: Happ Zsuzsa, Iváncza Boglárka, Kálmán Emese, Major Zoltán, Müllner Dóra, Prim Péter FOTÓ: Kalmár Lajos, Kovács Zoltán. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg.

KAPCSOLAT: info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 HIRDETÉS: Bite Orsolya bite.orsolya@madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-343-6000

KIADJA A MADE IN PÉCS KFT. (7621 Pécs, Kazinczy utca 1.) FELELŐS KIADÓ: Gellai Gergő SZERKESZTŐSÉG: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1.

NYOMDA: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) FELELŐS VEZETŐ: Kecskés István, ügyvezető

A Made in Pécs 8000 példányban jelenik meg minden hónap elején. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken!

2022.

Lokál

Boldog karácsonyt!

ÉSZRE SEM VETTÜK, úgy elsza ladt ez az év is. Lassan időszerű a karácsonyi készülődés, majd az év összegzése és lezárása. Szó se róla, ez az esztendő zökke nőmentesebben zajlott le, mint az elmúlt pár év. A vírus például nem tette tönkre és nem határoz ta meg a mindennapjainkat, de

szomorú és elkeserítő történések bőven akadtak és akadnak ma is körülöttünk. Ettől függetlenül az év végi ünnepkör mindig egy kis világosságot hoz a sötétségbe, egy pillanatra el lehet – és el is kell – engedni a rosszat, és átadni a helyet a jónak, a kedvesnek és a szépnek.

Minden drága olvasónknak boldog, szeretetteljes, békés kará csonyt és nagyon vidám, szebb, jobb új évet kívánunk! 2022-ben azonban még találkozunk, hiszen a Made in Pécs januári száma december végén jelenik meg, így közvetlenül az ünnepek után is számítunk a figyelmetekre.

FOTÓ: Kurdi József

Karácsonyi cipősdoboz akciók

A CSORBA GYŐZŐ KÖNYVTÁR cipősdoboz akció keretében az idei évben is ormánsági gyerekeknek gyűjt ajándékokat a karácsonyfa alá. Idén egy új kezdeményezéssel is előálltak a szervezők, hiszen a karácsonyi dobozokon kívül össze szeretnének gyűjteni 70 darab focilabdát is a gyerkőcöknek, annak apropóján, hogy idén 70 évesek a megyei könyvtárak, nem mellesleg pedig a labdarúgó-világbajnokság is éppen zajlik a gyűjtési akciójuk alatt. A csomagokat és külön a labdákat a Tudásközpont regisztrációs pultjánál (Universitas utca 2/A) lehet leadni decem ber 12-ig. A dobozokra rá kell írni, hogy hány éves kisfiút vagy kislányt szeretnél megajándékozni vele. Fontos, hogy gyümölcs, konzerv, törékeny tárgy vagy romlandó étel ne kerüljön a csomagokba. Szívesen várnak viszont mesekönyveket, ifjúsági könyveket, színezőket, játékokat, édességeket, íróeszközöket és egyéb iskolai felszereléseket. További információk: 06-30/998-6492.

A Baptista Szeretetszolgálattal közösen az Ókeresztény Mauzó leum, valamint a Mű vészetek és Irodalom Háza is tart karácsonyi adománygyűjtő cipős doboz akciót. Megunt, de jó állapotú játéko kat, könyveket, megle petéseket várnak a kis dobozokban, melyeken meg kell jelölni, hogy az ajándékokat hány éves fiúnak vagy lány nak szánja a felajánló. További információk: 06-30/701-3771.

Mindenki karácsonyfája

Körülbelül 200 éve ünnepeljük Magyarországon a karácsonyt karácsonyfával, ám ennél jóval fiatalabb az a szokás, hogy a városközpontokban

MONDHATJUK, hogy a karácsonyfa a bet lehemezés egykori kellékének, a termő ágnak a 2.0 verziója. Amikor ugyanis a hagyományőrző játékok kimentek a divatból az evangélikus területe ken, akkor a termőágat váltották ki jelképesen az asztalra állított fával. Az első magyar kará csonyfákról a 19. század elejéről vannak hírek, a század második felében pedig megjelentek azok a kezdeményezések, amelyekkel a tehetős polgárok tették köz kinccsé a hangulatot a szegényebbek részére. Pécsett 1878-ban állítot tak először karácsonyfát a szegényeknek a Jóté kony Nőegylet Hattyú termében, adomá nyozással egybe kötve. Az eseményt évről évre megis mételték, 1899-ben pedig már a szegé nyek javára szervezett jótékonysági vásárt rendeztek köré. A min denki karácsonyfájának ötlete később, az 1920-as évek végén jutott el városunkba, és egyes források szerint bizo nyos gerillaakciók már

akkor történtek, például cserkészcsapatok vittek feldíszített fákat sze gények lakta utcákba. Az első hivatalos, a város által állított fa 1931. decem ber 23-án került a helyére, hova máshova, mint a Széchenyi térre. A következő években programokat is szervez tek a fa köré, felhívva a figyelmet arra, hogy a cél a közös élmény meg osztása, összeköttetés a gazdagok és a szegények között, a városlakók

egységét és összetar tását szimbolizálva. A II. világháború utáni időszakban a pásztor játékokat és az egyházi énekeket felváltották a fenyőünnepek és az úttörők műsorai, de szerencsére fa ehhez is kellett. Ráadásul bizo nyos közéleti-politikai üzeneteket is át tudtak adni vele, így került például 1956-ban a fa csúcsára egy békega lamb. Bizonyos években a logisztika jelentett komoly problémát: volt, hogy elakadt a teher autó, elsüllyedt a daru vagy éppen villanyve zetékeket szakított le a fa a szállítása közben. 1972-ben a megelőző évek bonyodalmai miatt

a városvezetés úgy dön tött, szakít a hagyomá nyokkal és nem állít fát, de a közfelháborodás okán a következő évben átgondolták, és egyben szemléletet váltottak: egyéni felajánlók és a város együttműködésé vel valósult meg a faállí tás. Az elmúlt évtizedek ben számos kalandos esemény is előfordult: valakik felmásztak a fára, máskor megdőlt, vagy éppen a díszek váltottak ki nemtetszést az emberekből. Bízunk benne, hogy idén ilyen izgalmaktól mentesen élvezhetjük a szokásos adventi hangulatot a mindenki karácsonyfája környékén.

„Az első hivatalos, a város által állított fa 1931. december 23-án került a helyére”

mindenki karácsonyfája várja az ünneplőket.

FOTÓ: Kurdi József

KALANDOK 8 SZEMÉLYRE SZABVA

landrover.hu

*Az itt közölt adatok tájékoztató jellegűek, és nem minősülnek szerződéses ajánlattételnek. Az aktuális árakról és feltételekről érdeklődjön hivatalos Jaguar Land Rover márkakereskedőjénél. A fogyasztási és a kibocsátási értékek az érvényes európai előírásoknak megfelelően kerültek meghatározásra. A személygépjárművekre vonatkozó új vizsgálati eljárás (WLTP menetciklus) bevezetésével a jelenleg közölt műszaki adatok a jármű regisztrációját megelőzően frissítésre kerülhetnek. Az opcionális berendezések és tartozékok, egyéb nem technikai tényezők esetén befolyásolhatják a fogyasztást és a kibocsátást. A WAE K . fenntartja a jogot az itt közölt információk előzetes értesítés nélküli megváltoztatására. A WAE K . az esetleges nyomdai, illetve rendelhetőségi hibákért felelősséget nem vállal, az ár- és felszereltségváltoztatás jogát fenntartja. A képen látható gépkocsi illusztráció. CO2-kibocsátás: 231-280 g/km (WLTP kombinált adatok TEL – TEH). Üzemanyag-fogyasztás: 8,8-12,3 L/100 km (WLTP kombinált adatok TEL – TEH)

Múltunk, jelenünk és jövőnk

avagy mennyire függünk az idős generációtól?

A népesség öregedésének üteme sokkal gyorsabb, mint valaha. Mára a 60 év felettiek száma meghaladja az 5 évnél fiatalabb gyermekekét, és ez a tendencia valószínűleg nem is fog változni. A múlt és jelen demográfiai változása minden országnak komoly kihívásokat jelent a jövőben.

sal, mégis mindket tőnek más és más a szerepe.

A Szépkorú Hálózat nevet viselő projekt kifejezetten Pécs idős lakosságá nak szól.

BÁR A STATISZTIKÁK

komor képet mutatnak, világszervezetek, kor mányzatok és gazda sági szereplők az idős embereket egyre inkább a fejlődéshez hozzájáruló személyeknek tekintik, akik tudása és tapasz talata nélkülözhetetlen nem csak a társadalmak, de a gazdaság javulása érdekében is.

A Pécsi Tudomány egyetem Általános Orvostudományi Karán működő Transzdiszcipli náris Kutatások Intézete helyi szinten vette kezébe ezt a problémát és az EIT (European Institute of Innovation and Tech nology) Health támo gatásával létrehozta két nagyszabású projektjét, melyek igen szoros kap csolatban állnak egymás

A Hálózat egy ki advány, valamint egy weboldal segítségével összegyűjtötte azokat a szabadidős és kulturális programokat, szociális szolgáltatásokat és lehe tőségeket, melyek az idős emberek életminőségé nek javulását szolgálják. A hálózathoz folyama tosan lehet csatlakozni, főként azon szervezete ket várják, akik a kultúra és szabadidő, a foglalkoz tatás-képzés területén mozognak, de szívesen fogadják a szociális alapszolgáltatásokban, és az idősek szakosított egészségügyi ellátásában jártas szervezeteket is. Bővebb információ és csatlakozás: www.szep koruhalozat.hu

Másik kiemelt pro jektjük az Ezüst Gazda ság címet kapta, mely

leginkább az idős gene ráció gazdasági helyze tét, valamint gazdasági potenciálját helyezi fó kuszba. Összefogásban a Pécs-Baranyai Kereske delmi és Iparkamarával és a Pécsi Egészségipari Innovációs Központtal létrehoztak egy konfe renciasorozatot, mely minden alkalommal más-más témát boncol gat. Első alkalommal az egészségipar képviselői, a turizmusban jártas szakemberek azt vizsgál ták, hogy az ezüst gazda ság miként tud gazdasá gi növekedést előidézni ezen szektorokban. A soron következő eseményen a társadalmi innováció (aktív idősö dés, otthonápolás és re

habilitáció, innováció az idősápolásban, az egész ségbiztosítás kihívásai, stb.) szerepét emelték ki. A konferenciák alkalmá val hangsúlyozták, hogy az idősebb korosztály életminőségének javítása nem csak szociális jelen tőséggel, hanem jelentős gazdasági potenciállal is rendelkezik. Az Ezüst Gazdaságban rejlő kimagasló multiplikátor hatás kitűnő lehetősé get teremt, kiváltképp az olyan turisztikai és kulturális területekkel rendelkező területen, mint a dél-dunántúli ré gió. A konferenciasoro zat következő alkalmáért érdemes az intézet weboldalát figyelni: www.itdweb.hu

Ördögkatlan Fesztivál

2023. augusztus 1-5.

KATLAN LESZ, ez biztos pont mindannyiunk életében! Hogy pontosan milyen programokkal és milyen helyszíneken várunk benneteket, arra tavasszal derül majd fény. Ami a lényeg: min denkit várunk, aki velünk szeretne lenni, akkor is, ha vékony a pénztár cája! Ezért alacsonyan tartjuk a bérletárainkat.

Lehet már elővételben bérleteket venni?

Igen! Karácsonyra a tava lyi áron kapsz bérletet. tixa.hu/ordogkatlan2023

Ha ilyen alacsonyan tartjátok az árakat,

meg tudjátok rendezni a fesztivált a jegybevételből?

Nem tudjuk. Sose tudtuk. Szükségünk van állami támogatásra.

A mostani, háborús időkben, amikor olaj, benzin, megszorítások, bezárások, infláció… –számíthattok a szoká sos állami támogatásra? Nyilvánvaló, hogy nem számíthatunk. Mindent megpróbálunk, de ha szoktuk is mondani, hogy „nem vagyunk normá lisak”, azért tudjuk, hol élünk, milyen évet írunk. Tudjuk, hogy nehéz lesz. De az egyre nehezedő

körülmények között a Katlan életben maradá sához a jegybevételen és a remélt állami támoga táson túl szükségünk van további forrásokra.

Ha megengedhetem magamnak, hogyan segíthetlek benneteket? Többféle lehetőséget kínálunk. A jeggyel vagy bérlettel egy csomag ban Mezítlábas, Csíkos vagy Mezítlábas-Csíkos

Jegyek elővételben a tavalyi áron: tixa.hu/ordogkatlan2023

Katlanbarát támogatóvá válhatsz, azaz a vételáron felül 5.000 Ft-tal, 10.000 Ft-tal, illetve 20.000 Ft-tal támogathatod a Katlant. Arra is van lehetőség, hogy jegy- vagy bérletvá sárlás nélkül nyújts támo gatást. Keresd a tixa.hu/ ordogkatlan2023-katlan barat oldalt.

BOLDOG KARÁCSONYT KÍVÁNUNK ÉS VÁRUNK SZERETETTEL!

Tóth Krisztina kapja a Bertók László Költészeti Díjat

A 2021-BEN a költő fia, Bertók Attila, valamint a Jelenkor Alapítvány által alapított Bertók László Költészeti Díjat második alkalommal Tóth Kriszti nának ítélte a kuratórium. Az elismerés 1.000.000 forint pénzjutalommal, oklevéllel, valamint egy Nagy Márta keramikus művész által alkotott kisplasztikával jár. Az ünnepélyes átadó 2022. december 6-án 19 órakor veszi kezdetét a pécsi Kodály Központ ban a hangversenyterem rezidens együttesével, a Pannon Filharmoni kusokkal. A díj alapítói

számára fontos a kapcso lódás a társművészetek hez, ennek megfelelően a műsorban Köles Ferenc versmondásán túl szere pelnek Bertók verseihez készült videóetűdök, amelyek Bartha Máté filmes, Bartha Márk ze neszerző, valamint Patkós Márton színművész kop rodukciói. A kortárs ko molyzenét öt zeneszerző Bertók-költeményekre komponált dalai képvise lik. Balogh Máté, Horváth Bálint, Kedves Csanád, Szőcs Márton és Tornyai Péter műveit Tatai Nóra szoprán és Szabó Ferenc János zongoraművész

szólaltatja meg.

Az esten a Pannon Fil harmonikusok is fellép, és Tatai Nóra közre működésével elhangzik Balogh Máté Intrada

lében a díjazottat Parti Nagy Lajos méltatja, majd Ágoston Zoltán be szélget Tóth Krisztinával. Az esemény házigazdája Bősze Ádám.

MADE

IN PÉCS-DÍJ 2022 A JELÖLTEK

Az év legjobban várt Made in Pécs magazinja a decemberi. Nem csak az olvasóknak, hanem nekünk is. A Made in Pécs-díjak jelöltjeire minden évben kiemelt figyelem irányul, ami hatalmas öröm szá munkra, mert pontosan ez a célunk: felhívni a figyelmet a jóra, az értékesre és az előremutatóra. Sze rencsére kulturálisan gazdag év volt az idei, sokat vitatkoztunk az aspiránsokról, végül meghoztuk döntéseinket, melyek a következő oldalakon olvashatók.

A Made in Pécs-díjak odaítéléséről kizárólag szerkesztőségünk dönt, a győzteseket díjátadónkon hirdetjük ki január közepén. De, mint minden évben, idén lesz egy közönségdíjasunk, amiről olvasóink döntenek. A szavazás a közönségdíjról december közepén indul a Made in Pécs Facebook-oldalán. Szavazzatok sokan, döntsetek ti egy fontos díj sorsáról, nagyon számítunk rátok!

Az év eseménye

I. Konnektor Fesztivál

MÁJUS VÉGÉN rendezték meg a Pécsi Harmadik Színházban az I. Konnektor Fesztivált, melyen független művészek – színészek, bábszínészek, zenészek, stb... – produkciói voltak láthatók. Mivel rajongunk a független kezdeményezé sekért, nem volt kérdés, hogy ezt a friss eseményt egyből nevezzük is a kategó riában. Igazi családi program volt ez, délelőtt gyerekprogramokkal – a feszti vál kiemelt vendége Varró Dániel volt –, este pedig nagyszerű, felnőtteknek szóló előadásokkal. A darabok körítését a Papír Panír és a Drukker csapata szolgáltatta, azaz ízig-vérig civil művészek szolgáltat ták a kultúrát igen magas fokon.

Az OSZIP színházi

előadásai

PécsLIT Irodalmi

Fesztivál

ÚGY GONDOLJUK, a II. PécsLIT Irodalmi Fesztivál idén átütötte azt a plafont, ami visszavonhatatlanul felhelyezte a sikeres pécsi városi programok listájára. Ez nem a véletlen műve, hiszen a meghívott vendé gek a kortárs magyar irodalom vébégyőz tesei közül kerültek ki: Tóth Krisztina, Zá vada Pál, Háy János, Cserna-Szabó András, Milbacher Róbert, Vámos Miklós. A rend kívül színes, több generációt megszólító programok idén nagyon sok érdeklődőt vonzottak, az irodalmi fesztivál sikere vitathatatlan, gratulálunk a szervezőknek!

A MŰVÉSZETI Gimnázium, Szakgimnázium és Technikum keretében működik az OSZIP Színészképzés Pécs, ahol 13., 14. év folyamos diákok tanulják a színész mesterséget. Az OSZIP ebben az évben olyan előadásokkal jelentkezett, melyek messze túlmu tatnak mindenféle iskolai kereten, érett, minőségi, színvonalas színházat bemutatva a közön ségnek. Kiemelnénk A nagy erdő, mely tele van homállyal című előadást, ami a tiszeszlári vérvád tör ténetét meséli el, vagy éppenséggel Pintér Béla darabját, A démon gyermekeit, amit ebben a magából kifordult magyar valóságban mármár bátorság bemutatni. Gratulálunk a fiatal szí nészeknek és nem utolsó sorban a tanáraiknak!

Az év civil projektje

Közösség a pedagógusokért

MONDANUNK SEM KELL, mennyire fontos a pedagógusok munkája, és mennyire fontos a segítésük ezekben az eszement időkben. A Közösség a pedagó gusokért egy olyan kezdemé nyezés, amely a pedagógusokat segíti azzal, hogy számos termékhez és szolgáltatáshoz kedvezménnyel juthassanak hozzá. Az országossá terebélye sedő mozgalom Pécsről indult, konkrétan Putz Ádámtól, a PTE Pszichológia Intézet adjunktusá

Pécsi

S.O.S. Élet

Telefonszolgálat

1975. JANUÁR 1-JE óta műkö dik a Pécsi S.O.S Élet Tele fonszolgálat. Nehéz helyzetbe jutott, krízisben lévő, öngyil kossági gondolatokkal küzdő embereket szolgálnak 47 éve a telefonvonal másik végén ülő szakemberek minden egyes nap (az ünnepnapokat is beleértve) este 7-től, reggel 7-ig. Hálásan köszönjük nekik alázatos, több évtizedes mun kájukat a 06-80-505-390-es szám végén.

Jó szatyor

ÁRKOVITS AMARYL ÉS RÁ

DÓCZY BÁLINT – ők ketten hozták létre és kitartó munká val működtetik a Jó szatyor kezdeményezést, melynek lényege, hogy tisztasági cso magokkal segítik a legjobban rászorulókat. Fogkefe, fogkrém, női higiénés termékek, szappan, tusfürdő, sampon, mosószer, fertőtlenítő – csak néhány termék a sok kö zül, melyeket gyűjtenek és eljuttatják azoknak, akiknek ilyesmikre nem telik. Hála!

Zöld Pécs

BIOM köves bio malom

TRADICIONÁLIS köves malom, modern szellemiség ben. Mindez a Pécsett, nem messze a belvárostól, a Diófa utcában. Lisztjeik 100%-ban bio búzából készülnek tra dicionális, kövesmalmos őr léssel, ami segít megőrizni a búzalisztben található értékes tápanyagokat és természetes olajokat. Ez már önmagában elég Zöld Pécs, de azt még hozzátesszük, hogy a lisztjei ket kézzel is csomagolják.

Pécsi Erdőkert

TÓTH ENIKŐ a saját, 400 négy zetméteres kertjében nekifo gott egy jól működő, önfenn tartó, permakultúrás gazdálko dás létrehozásába. Elképesztő munkabírásával példát mutat sokunknak. „Nem tudtam nem észrevenni, hogy mekkora vízhiány van a világban és hogy mennyire fenntarthatat lan az iparosodott mezőgaz daság rendszere” – mondta el lapunknak, és Magyarürögben bebizonyítja, hogy mennyi mindent tehetünk a fenntart hatóságért.

Öko-Kuckó

A ZÖLD-HÍD Alapítvány működteti a Széchenyi téri Öko-Kuckót, ami a legki sebbeket tanítja és neveli a fenntarthatóság iránti elkö teleződésben. A 70 négyzet méteres oktatóterem játék táblái öt témát mutatnak be interaktív módon: természet, víz, energia, vásárlás-fogyasz tás és hulladék, azaz segíti a gyerekeket abban, hogy már korán megtanulják az erőforrásainkkal való helyes gazdálkodást.

Az év képzőművészeti eseménye

Negyvenöt év Focusban

A FOCUS CSOPORTRA minden pécsinek büszké nek kell lennie! Az 1977-ben, dr. Lajos László fo tóművész által alapított fotós alkotóközösség közel fél évszázada dolgozik együtt, számos hazai és külföldi kiállítás, valamint publikáció kapcsolódik a nevükhöz. A négy aktív alkotó (Borbély Tamás, Harnóczy Örs, Kálmándy Pap Ferenc, Marsalkó Péter) szeptember közepén új kiállítással jelentkezett a Pécsi Galériában, ami zseniális volt. Látszatra mindegyikük külön-külön témát dolgozott fel, ám egy közös pont az összes munkában felfedez hető volt: mindegyikük az emberre és a környezetére fókuszált. Gratulálunk az alkotóknak, és még fél évszázados együtt munkálkodást kívánunk!

GraphicPécs

ELÉG MONUMENTÁLISRA sikeredett az első pécsi nemzetközi grafikai fesztivál. Csak kapkod tuk a fejünket és a lábunkat, hogy mindenhova odaérjünk és megnézzük a kiállításokat, nem csak egyszer, hanem többször is, mert némelyik komplett feldolgozása több napot vett igénybe. A legnagyobb szabású tárlat az m21 Galériában látható még most is (konkrétan január 6-ig), a Plakátok a világ körül című kiállítás 50 ország 500 (!!!) plakátját mutatja be, észveszejtő élmény hez juttatva a látogatót. De felejthetetlen volt a Pécsi Galéria archívumából rendezett Plakátok/ Posters című kiállítás is, nem beszélve a renge teg kísérőprogramról. Le a kalappal a szervezők előtt, várjuk a folytatást!

Az űr – Alternatív kozmoszok

LENYŰGÖZŐ

MŰVÉSZETI

űrutazáson vehettek részt Az űr – Alternatív kozmoszok című nagy szabású kiállítás látogatói. A tárlat több mint 250 magyar alkotáson keresztül mutatta be az emberiség világűrhöz fűződő viszonyát. A műtár gyak a Magyar Nemzeti Galériából, a Szépművé szeti Múzeumból, a budapesti és pécsi Vasarely Múzeumból, számos hazai magángyűjteményből és galériából kerültek időszakosan az m21 Galéri ába. Az országos viszonylatban is egyedülálló kiál lítás utolsó tárlatvezetését Alföldi Róbert tartotta, ami méltó lezárása volt ennek a csodának.

Kultúra Junior

Kortárs Junior

A KORTÁRS JUNIOR 6-16 éves fiataloknak szóló, a vizuális neveléshez kapcso lódó múzeumpedagógiai program. A Pécsi Galériák küldetése, hogy segítse a fiatal korosztály vizuális nevelését, ezért a megszo kott iskolai rajzórák izgalmas kiegészítő szerepét kívánja betölteni. A program lelke és motorja Balogh Tünde, akinek innen is köszönetet mondunk hiánypótló mun kájáért.

Tanuló Város Fesztivál

HATODIK ALKALOMMAL rendezték meg idén a Tanuló Város Fesztivált. Ez egy olyan rendhagyó esemény, amely ben a játékos tanulásé a fősze rep, azaz egy nagyon hasznos rendezvényről van szó. Krea tív foglalkozások, előadások, kis- és nagycsoportos bemuta tók, képességfejlesztő játékok, vetélkedők, zenei előadások, koncertek, táncház és nép táncbemutatók várták idén az érdeklődőket.

Diótörő foglalkoztató füzet

A DIÓTÖRŐ foglalkoztató füze tet Markó Éva és Bordás Me linda álmodta papírra. Az is kolásoknak készült füzetecske tele van remek rejtvényekkel, feladatokkal, olvasnivalóval, rajzolnivalóval, hátán kivág ható adventi kalendáriummal, középen karácsonyi matri cákkal. A tartalmas időtöltést kínáló füzet E. T. A. Hoffmann meséje nyomán készült, a közelgő ünnepekre ajánljuk minden szülő figyelmébe!

Az év terméke

Invisible Pro antibakteriális kesztyű

NAPJAINKBAN hatalmas kockázatot jelentenek a világ méretű fertőzéses megbetege dések. Ezek gyors terjedésének legfőbb oka – a személyes kontaktus mellett – a kóroko zóktól hemzsegő felületek érintése. A Karma Pécsi Kesz tyű és a Pécsi Tudományegye tem összefogott, hogy e kór okozók legyőzésére hatékony, egyúttal komfortos megoldást találjon. Így született meg az Invisible Pro antibakteriális bőrkesztyű, ami azon túl, hogy rendkívül hasz nos, szemkáprázta tóan gyönyörű is, igazi Pécsi Kesz tyű minőség.

Méhesi Biogazdaság és Sajtműhely

MAGYARORSZÁG egyik legrégebbi magán sajtüzeme, 1991 óta létezik Méhesi-Melis Zoltán alázatos munkájának köszönhetően. Eddig Mozs gón készültek a finomságok, ám idén egy új üzemet léte sítettek Cserkúton. Gazda ságukban egy teljesen zárt, ökológiai körforgás valósul meg, mert ahogy vallják:

„A jó sajt a földön kezdődik.” Aki igazán jó sajtot keres, az megtalálta!

Natúr Kortyok

A NATÚR KORTYOK Sán dor Ildikó és Hegyi Maja vadiúj webshopja, ahol saját fermentált üdítőitaluk, a ZUZMO mellett sok más natúr finomságot is meg lehet találni, legyen szó sörökről, borokról, pezsgőkről, teákról vagy kávékról. A Natúr Kor tyok jelszavai: természetes alapanyagok, természetközeli megoldások, fenntarthatóság. Egészségetekre!

Az év újdonsága

Lungs of the City

A PTE Műszaki és Informatikai Karának diákjai megmutatták, hogy milyen egy emberköz pontú ház. Az általuk felépített épület első helyet szerzett a Solar Decathlon Europe ver senyen, az egyetemek környe zettudatos házépítő viadalának döntőjén. A város tüdeje nevű projektjükben elkészült ház jellegzetessége a környezettu datos működés, a karbonsem legesség, a fa-, a természetes-, és az újrahasznosított építési termékek használata.

Csatornaszörny

A TETTYE FORRÁSHÁZ látvá nyos, egyben meghökkentő „alkotással” hívja fel a figyelmet a helyes csatornahasználatra. A Pécsi Állatkertben kiállí tott Csatornaszörnyük a mi szemeteinkből áll, melyeket a szennyvízcsatornákból szedtek ki a szakemberek. Nedves törlőkendők, vattapamacsok, fültisztító pálcikák, higiéniai termékek – nagyjából ezekből áll a szörny, ami elég elbor zasztó ahhoz, hogy mindenki átgondolja, hogy a szemét

Llamageddon

EZ EGY TÁRSASJÁTÉK, amit Győri Zoltán és a PanIQ Es cape Room közösen fejlesz tett, és egészen egyedülálló módon egyszerre jelent meg az USA-ban és Magyarorszá gon. Ez már önmagában ha talmas szó, de a pécsi szál ott jön be a sztoriba, hogy a játék grafikáját a pécsi Czimbalmos Boglárka alkotta, akinek ez volt a diplomamunkája is. Aki csak teheti, próbálja ki a játékot, szerintünk az év társasáról van szó.

Nívódíj

Szenes Klub

50 ÉVES a Szenes Klub! Kevés hely mondhatja el magáról az országban, hogy ilyen szép kort megélt. A Pacsirta utcában működő szórakozóhely egy szenes pince átalakítása után vált egyetemi klubbá 1972ben. 2020 óta hivatalosan is a magyar könnyűzene történetének emlékhelye lett, hiszen az NKA kezde ményezésére Poptörténeti Emlékponttá avatták. Drága, Szenes! Még sok 50 évet kívánunk!

Ördögkatlan

Fesztivál

A 15. ÖRDÖGKATLANON ve hettünk részt ezen a nyáron. Javíthatatlan Ördögkatlan rajongók vagyunk, ezért nem is tehettünk mást, minthogy ezen a szép évfordulón Ní vódíjra jelöljük kedvenc fesz tiválunkat. Ezúton is nagyon szépen köszönjük a szerve zőknek, hogy néhány napig egy Normális Magyarorszá gon élhetünk Nagyharsány környékén! Ennél nagyobb teljesítmény jelenleg nem is létezik kis hazánkban!

PTE Tervezőgrafika 10

AZ IDEI TANÉVBEN a 10. születésnapját ünnepli a pécsi tervezőgrafika szakirány (PTE Művészeti Kar, Designés Médiaművészeti Intézet).

Az elmúlt 10 év bővelkedett nagyon nagy sikerekben, elég annyit megemlítenünk, hogy volt olyan év, amikor egy nemzetközi pályázaton az összes díjat a pécsi diákok hozták el. A Nívódíj-jelöléssel azt ott folyó, nemzetközileg is elismert oktatásnak mondunk köszönetet.

Portré

Dr. Árkovits Amaryl

Pszichiáter, a Stark Filmklub vezetője, a Pécsi SOS ÉLET Telefonszolgálat vezetője

Vannak, akik a segítő szakmából ismerik, mások a moziból vagy valamelyik önkéntes munkája kapcsán, de az is lehet, hogy együtt főztek vele. Árkovits Amarylt és a szívügyeit mutatjuk be portrénkban.

AMARYL útja a babáktól indult és vezetett a pszichoterapiás rendelőig. „Gyerekkoromban iparművész szerettem volna lenni, meg olyan ter vem is volt, hogy nyitok egy bababoltot, mert igazán szép babákat csi náltam, jól tudok varrni ma is. Alapvetően nagyon gyakorlatias vagyok, tudok például horgolni, kötni, főzni, falat festeni, glettelni, kosarat fon ni, kertészkedni, szőlőt termeszteni a telepítéstől a borkészítésig. Végül mégis az orvosi egyetem irányába indultam. Ajkáról azért Pécsre jöt tem, mert úgy éreztem, ebben a kisvárosi hangulatban otthonosabban tudok boldogulni, mint Budapesten. Az orvosi képzésben töltött évek alatt persze megtanultam a vizsgákra, amiket kellett, de főleg moziba jártam, könyveket olvastam, vagy varrtam a kollégiumban a többieknek ruhákat. A diploma után a szigetvári kórházban kezdtem dolgozni és igazán csak az első néhány hónap után jöttem rá, hogy megtaláltam a helyem, merthogy ehhez a szakmához kapcsolódóan lehet olvasni, mo

„Az önkéntes munkáim nagyon fontosak nekem”

ziba járni, vagy bármit csinálni, mert mindenre azt mondhatom, hogy hozzátartozik a foglalko zásomhoz, hiszen ez egy kultúrába ágyazott szak terület.” Azt gondolnánk, hogy aki két módszer specifikus egyesület – a Magyar Családterápiás Egyesü let és a DREAM – elnöke egyszerre, leendő pszicho terapeu tákat és egyetemi hallgatókat oktat, cso portokat vezet, miközben te rapeutaként is aktívan dolgozik, az kifejezetten törekvő ember – ő mégis azt mondja, egészen más van emögött. „Egyáltalán nem vagyok ambiciózus, soha nem motivált a szakmai előrejutás. Sok kal inkább arról van szó, hogy nagyon praktikus és megbízható vagyok, tulajdonképpen egy há ziasszony: olyan gyakor latiassággal kezelek min dent, mint egy háztartást, egy konyhát vagy egy kertet. Amikor tanítok, akkor is ezt a szemléletet viszem, mintha mondjuk egy receptről beszélnék: a kezdő szakácsoknak nem sokat mond a ‘só ízlés szerint’ instrukció, ezért én meg szoktam mondani pontosan, hogy mennyi ‘sót’ használok, aztán később persze mindenki annyit használ majd, amennyit gondol, de van miből kiindulnia.” A megbízhatóan

„Az S.O.S. ÉLET

Telefonszolgálatnak különös aktualitása van a nagyobb ünnepek környékén”

végzett munkán kívül ott vannak még Amaryl életében a másfajta vál lalások, az úgynevezett szívügyek. „Az önkéntes munkáim nagyon fon tosak nekem. Az egyik ilyen a Pécsi S.O.S. ÉLET Telefonszolgálat és a mögötte álló alapítvány vezetése, ami nélkül el sem tudnám képzelni az életem. Ez egy anonim szolgá lat, ezért amíg aktív ügyeletes voltam, addig nem beszélhet tem róla, de most már elmondhatom, hogy harminc éve tartozom oda. Az egyik legfonto sabb dolog az öngyil kosság-megelőzés és a lelki elsősegély, ami egy nagyon izgalmas műfaj. A szolgálat ügyeletesei 47 éve minden nap este 7 órától másnap reggel 7-ig várják a krízisben lévők hívásait, és ennek különösen aktualitása van a nagyobb ünnepek környékén. Még ennél is régebb óta, a 70-es évek elejétől létezik a Stark Filmklub – bár korábban Mici mackónak hívták –, amit Stark András halála óta vezetek az Apolló moziban. De van egy demenciával foglalkozó filmklubom is a Pécsi Zsidó Hitköz

séggel, és nemrég kezd tem egy online kísérleti filmklubot a szegedi pszichoterapeuta kép zésben résztvevőkkel. Az önkéntes munkáimnak ezen kívül fontos része a JóSzatyor nevű vállalás, amit Rádóczy Bálinttal találtunk ki és amivel rászorulóknak gyűjtünk csomagokat időről időre. Gyakran szervezem össze az önkéntességet a főzéssel, mint vállalással, mert nagyon szeretek másoknak főzni.”

Hogy mi lehet a közös ennyiféle tevé kenységben, az Amaryl szerint nagyon egy szerű. „Nekem nagyon fontos kapcsolódni, kapcsolatban lenni má sokkal. A munkámban és a többi feladatomban is kulcsszó a szeretet. Nagyon sok ingerre van szükségem az életben,

amit igyekszem meg teremteni magamnak úgy, hogy másoknak is jó legyen.” A kapcsoló dás és a tudáson való osztozás igénye hozta a Bizalom Magán Pszi choterápiás Központ ötletét is. „Nagyon sokat kaptam azoktól, akik tanítottak és arra jutot tam, hogy valójában ezt úgy tudom visszaadni nekik, ha továbbadom a fiatalabbaknak. A Biza lom alapításakor az volt a fő célom, hogy egy olyan hely jöjjön létre, ahol fiatalok és időseb bek együtt dolgoznak, így mást és mást tudnak tanulni egymástól, miközben az idősebbek átadják a tapasztalatai kat, a fiatalabbak pedig a kíváncsiságukat és az energiájukat.”

î Happ Zsuzsa

Étel-ital

Gasztroajándékok

Az idei karácsony megint más lesz, mint a korábbiak, hiszen idén jóval nagyobb odafigyelést és pontosabb költségtervezést igényelnek a hétköznapok, és nem lesz ez másként az ünnepre készülve sem. De az aggódás és a szorongás helyett onnan is nézhetjük a drágulás okozta nehézségeket, hogy így talán tervezettebben és kevésbé pazarló módon állíthatjuk össze az ünnepi menüt és választhatunk ajándékokat is. Így egyszerre lehet költséghatékonyabb és fenntarthatóbb az ünnep, ráadásul, ha Pécs környéki termelőktől választjuk a gasztro-ajándé kainkat, akkor igazán nagyot léptünk a tudatos tervezés felé.

IDÉN EZZEL A SZÁNDÉK

KAL tettünk kisebb és nagyobb köröket a város ban, elindultunk, hogy kiderítsük, üres szatyra inkat hol és mivel tölthet jük meg. Kerültek a most még csak virtuális kosaraink ba kész termékek, de alap anyagok is, amikből mi ma gunk ké szíthetjük el a sze mélyre szóló meglepeté seinket. Főleg olyan jóízű ajándékokra gondolunk tehát, amiket magunk is örömmel fogyasztunk és szívvel-lélekkel tudunk

adni is. Ehhez nem kell más, mint jó alapanyag, egy jó ötlet, egy kis csavar és odaszánt idő: akár a hozzávalók beszerzésére, akár az esetleges otthoni elkészítésre.

Köru tunkat a Vásárcsar nokban kezdtük, hiszen itt az ünnepi menükhöz éppúgy megtalál hatunk sok mindent, ahogy a beszerzendő ajándékok listájáról is jó néhányat kipipálhatunk. Egy jól összeállított cse mege kosárnál nehéz el képzelni jobb ajándékot,

kerülhet bele egy pár különleges kolbász vagy sonka, ezekből a leg több hentesnél találunk helyit. Egy sajtválogatás azonban nem csak a karácsonyi asztalon állja meg a helyét, de a fa alatt is. A Pellérdi Sajtműhely pultjában karácsonyi „mézeskalácsfigurákat”

is találtunk sajtból. Az egyik kedvenc lelőhe lyünk a csarnokban a Kincses Baranya Helyi Termék Közösségi Pa vilonja. Itt egy helyen találhatunk különböző műfajú termékeket, de írhatnánk azt is, hogy van itt minden, mi szem szájnak ingere: előre

„Egy sajtválogatás nem csak a karácsonyi asztalon állja meg a helyét, de a fa alatt is”

elkészített kekszcsoma goktól, gyógynövényből készült szirupokig – ho moktövistől a lándzsás útifűig –, szörpöktől, a hidegen sajtolt olajokon és a mézes termékeken át a lekvárokig. És azt talán mondani sem kell, hogy minden megbízha tó, gondosan válogatott környékbeli termelőktől kerül a pultokra. Másik nagy kedvencünk a hát só traktus zöldség-gyü mölcs során a 3 literes kiszerelésű szőlőlé, ami nem csak a Száraz Novem berben tett jó szolgá latokat, hanem a két ünnep kö zött vándorol va, amolyan hordozható frissítőként is vihetjük ma gunkkal: kisebbeknek szőlőfröccsként, ju nior proseccóként, nagyobbaknak egy kis pihentetésül az újabb adag töltött káposzta előtt, alatt, után. Valódi gyümölcsből készült, ajándékba vagy saját használatra is tökéletes, hiszen ki ne örülne a sok csere-bejgli után egy kis gyümölcsnek?

„Az egyik kedvencünk a nyarat idéző kovászos uborka zselé”

Ugorjunk most vissza egy kicsit a belvárosba, hisz itt is tehetünk a fenntartható gasztro karácsonyért, ugyanis a Design Patikában is többféle gasztro aján dékból válogathatunk. A design tárgyak között

az újrahasznosított csokis és cukorkás csomagolóanyagokból készült pénztárcával egy foodie-t azonnal le lehet venni a lábáról. Persze itt is vannak a polcokon a Pécs környéki kister melők lekvárjai, szörpjei és mézei, ám az édesek mellett találtunk a sósért vagy épp csípősért rajongó ajándékozottja inknak is igazi meglepe téseket. A Gasztrochilitől az egyik kedvencünk a nyarat idéző kovászos uborka zselé, amit a címkéje szerint kovászos uborka kockák kal és savanyított jalapenóval turbóz tak. Tőlük egyébként online is lehet rendelni, de ott vannak egészen december 23-ig a Széchenyi téren, ahol szintén érdemes körbe nézni baranyai gaszt ro-ajándékokért.  És persze idén se fe ledkezzünk meg a saját készítésű ajándékokról, hiszen azoknál helyibb és kézművesebb nem lé tezik. Egy nyáron a kam ra polcára került lekvár vagy paradicsomszósz ünnepi díszbe öltöztet ve, vagy egy nagy adag különleges keksz, egy saját készítésű tojáslikőr, vagy egy üveg mézes dió biztosan nagyobb örömet fog okozni, mint a bolti változat.

Pizzarino

«««««

Jó irányba, de tétován. „A zöldségekkel és a klasszikus recept szerinti fehér babbal is megpakolt lé jó ízű”

KELLETT PÁR PERC, amíg összeállt az árkép zés, de hova is gondol tunk, amikor 1890 forint nak hittünk egy roppant tartalmas menüt: benne egy félbehajtott, közepes méretű pizzával, egy le vessel vagy egy desszert tel, mozarella rudakkal és üdítővel. Szóval, maga az alap, az immáron buci-jellegű re sült fő attrakció, a pizzarino 990 és 1390 forint között mozog, és ha mindezt feldobnánk még a fenti kiegészítők kel, akkor ráfizetve 1890 forintot, kapunk egy kompakt kis menüsort 2880 forinttól. Így sem rossz az ajánlat, kevésbé tartalmas beugrást is talá lunk a gyorséttermekben

ugyanennyiért, és hát november van, és sötét, és hideg, ilyenkor számít a bevitt, gyógyító kalória, pláne a tápanyagmennyi ség, lehetőleg törekedve a jó arányokra.

Nos, mi is kerüljön a vaslapon sülögető tésztaalapokra: darált marhahús (Bologna) és rántott csirke (Verona) mel lett döntünk, de előtte jöjjön egy forró leves, ami rögtön a legelején ígéretessé tette a látoga tást, hiszen a zöldségekkel és a klasszi kus recept szerinti fehér babbal is megpakolt lé jó ízű, a zöldségek is kellő ideig főttek, se nem szét, se nem alul. Jó, hát nyilván lenne még ott

mit keresgélni a klasszi kus receptben, de pont annyira klasszikus az, mint a „magyar” halászlé, ahány város, annyi szokás. Nincs ez másként az „olasznak” titulált/ hitt/félreértett ételekkel, mint például a minestroné val sem. De hát egy jóízű, jó ár-érték arányú street-foodjellegű helynél nem is az a lényeg, hogy mit szólna hozzá egy olasz, hanem hogy a pécsi vagy Pécsett járó vendég ehessen egy jót, viszonylag gyorsan. A leves után az amúgy vonzóan tömöttnek mutatkozó fő fogásunkat félbevágva szemrevéte lezzük a tartalmat. Sajt és még több sajt után megtaláljuk a bolog nai alapra emlékeztető paradicsomos darált

Bajcsy-Zsilinszky Endre utca 2. H-V: 10:30-21:00

húst, illetve a Veronára kereszteltben a panír alatti csirkefalatokat. Hogy vajon a kissé ne hézkes „köntösök”, vagy a bátortalan alapfűsze rezés okozzák-e, vagy mindkettő, az abból a szempontból nem is számít annyira, mint amennyire alig van íze a pizzarinóknak, ahogy a desszertes epres panna cotta alapját képező tej színes zselének is kevés. De ahogy a szörpöt, úgy a desszertet is a gaz dag gyümölcstartalom menti meg. A jó irányba pozicionált vendéglá tóhely egyelőre tétován

Player’s Sushi

«««««

Útlevél nélküli utazás a Király utcában.

EGY ALKALOMMAL Ma gyarország egyik legjobb japán éttermében dolgo zó séfje arra a kérdésre, hogy mi a jó sushi titka, azt válaszolta, hogy ja pánnak kell csinálnia. Ez egyrészről természetesen igaz, de ahogy ehetünk jó pizzát Ná polyon kívül is, ugyanúgy készülhet jó sushi a világ bármely pontján, ha jó minőségű alapanyagot használnak hozzá és a szakács elsajátította a megfelelő elkészítési technikát.

„Első találkozásnak vagy akár többediknek, a Player’s jó választás”

Már jó egy éve a pécsi sushi-rajongók házhoz rendelhették egészséges ebédjüket vagy vacsorá jukat a Player’s Sushiból, most pedig már házon kívül, a Király utca aprócska éttermében

is hódolhatnak szenve délyüknek. Ide azért is érdemes betérni, mert a sushizás igazi közös ségi élmény lehet. Főleg akkor, ha többféle ízt vagy formát szeretnénk kipróbálni. Bár a ház hozszállítós lehetőségek között van néhány kü lönlegesebb darab – nigiri és gunkan –, amit egyesé vel is rendel hetünk, és többféle vá logatás is, sajnos a Király utcában csak két vegyes box-ból választhattunk, nagy bánatunkra. Szíve sen kipróbáltunk volna többféle ízt, de végül a 28 darabos Easy Boxot kértük, és kifejezetten örültünk, hogy jó 15 percet várnunk kellett rá. Hisz ez számunk ra azt jelentette, hogy

nem a hűtőből került ki egy órákkal korábban elkészült adag, hanem ott helyben készítette a magyarul amúgy nem beszélő sushi-szaká csunk. Amikor ez az apró fordulat kiderült, a sötét novemberi hétköz napi ebédből egy útlevél nélküli utazás is lett. Senki ne ijedjen meg, hisz, ha valamit, akkor sushit akár mutogatva is rendelhetünk, és az étterem falán látható tábla az ízek ben és a formák ban is eligazít min denkit.  A sushi ban amellett, hogy egész séges, az is jó, hogy szép. Pont

így volt ez a két személy nek éppen elég boxunk kal is, amiről fejenkét 12 db maki jutott 3 féle ízben és 2-2 darab nigiri (lazacos és angolnás).

A tál megérkezésekor azt már rögtön láttuk, hogy gyömbérre és wasabira szükségünk lesz még, ezeket gyorsan pótrendeltük és a jól bevált módszer szerint a gyengébb ízű falatoktól haladtunk az erősebb ízűek felé. A falatokat természetesen szója szószba mártottuk, amit mindenki kedvére csipőssé tehet a wasa bival, és persze tettünk a falatok közé a gyöm bérből is, ami nem csak finom, hanem segít szétválasztani az ízeket. Ha elsőre nem megy a pálcikával evés, egy kis gyakorlat után simán be lejöhetünk már egyetlen látogatás alkalmával is. És bár lehet, hogy készül a világon jobb sushi, első találkozásnak vagy akár többediknek, a Player’s jó választás.

(Az éttermeket és bárokat mindig névtelenül, inkognitóban teszteljük. A Made in Pécs nem fogad el semmilyen kompenzációt, választá sunk egyetlen feltétele szakmai döntésünk.)

Király utca 58. K-V: 12:00-21:00

SZÁMLA Easy Box 7990 Ft

Súgó

December 29-30.

Szárnyas Malac Napok

KÉTNAPOSRA BŐVÜLT a Bóbita Bábszínház évbúcsúztató fesztiválja, így már két napon keresztül „szárnyasmalacozhatunk” közvetlenül szilveszter előtt. 29-én 10 órakor Cini-cini muzsika címmel pöttömszínházi előadással indul a parti a 3 év alatti kicsiknek, majd 16 órakor a híres Háry János (ké pünkön) történetével ismerkedhetnek meg az 5 éven felüliek. Másnap 10 órakor ugyancsak a legkisebbeké a terep a Szivárványhinta előadásán, majd Torzonborz veszi át a hatalmat. 15:00-kor jön a Torzonborz, a rabló, majd utána, 17 órakor a Torzonborz és a holdrakéta, amiben Torzonborzot fel akarják lőni a Holdra, ám ez egyáltalán nem megy olyan simán. Az előa dásokon kívül mindkét nap 10 órától 12 óráig bábkészítő foglalkozás lesz, úgyhogy minden adott ahhoz, hogy jól teljenek az év utolsó napjai. BÚÉK!

Bóbita Bábszínház (Zsolnay Negyed)

Bertók László-versvideók

Készítette: Bartha Máté Zene: Bartha Márk Közreműködik: Patkós Márton

Bertók-versek Köles Ferenc előadásában

Megzenésített Bertók-versek Zeneszerzők: Balogh Máté, Horváth Bálint, Kedves Csanád, Szőcs Márton és Tornyai Péter Előadók: Tatai Nóra (szoprán), Szabó Ferenc János (zongora)

Balogh Máté: Intrada Pannon Filharmonikusok Közreműködik: Tatai Nóra (szoprán) Vezényel: Vass András

Az esemény házigazdája: Bősze Ádám

Vajon mit hallhatott Odüsszeusz? Eötvös Péter és az alvilág múzsáinak dala Pannon Filharmonikusok Vezényel: Eötvös Péter

A rendezvényre a belépés díjmentes, jegyek a Kodály Központ honlapján és a jegypénztárában kérhetők.

Art

Művészeti 65

A „MŰVÉSZETI”, azaz a Pécsi Művészeti Gimnázium, Szakgimnázium és Tech nikum 65 éve meghatározó szereplője a magyar középfokú művészetoktatásnak. Az intézmény 1957 óta a művészeti alkotómunka, a tudásépítés és a képesség fejlesztés, valamint a tehetséggondozás sajátos műhelye. A képzés jelenleg négy művészeti területen folyik. Az iskola olyan képzést nyújt, amelyben a tudás értéke a művészeti szaktudás, az általános műveltség és a kompetenciák egyensúlyán alapszik. Az alkotómunka biztosítja a tudásszerzést, a képességek fejlődését és az egyéniség kibontakozását. Az ország minden tájáról érkeznek növendékek az iskolába azért, hogy kiváló művésztanárokkal, mesterekkel dolgozzanak együtt, és azért, hogy közismereti és művészeti tanulmányaik nyomán a kultúra felkészült, igényes befogadói és alakítói legyenek. A kiállításon az iskola képző-, és iparmű vészeti szakképzésének munkái láthatók.

Mester-tanítvány

Colin Foster és osztályának csoportos kiállítása

A MESTER-TANÍTVÁNY viszony rendkívül sokoldalú. Természetéből adódóan egymás kortársai a résztve vők, mégis jelen van kapcsolatukban a generációs kü lönbség. Egyénileg hozzák létre saját műalkotásaikat, amik kitűnően rezonálnak egymásra és a külvilágra, esetenként pedig semmiféle közös halmazba nem lehet őket betenni. Az elvitathatatlan közös tényező a jó mester-tanítvány viszony, és az, hogy a résztvevők, valamint a vendégek a kiállítás megtekintésével több élménnyel távozzanak, mint amivel érkeztek. Ebben a szellemben várják sok szeretettel az érdeklődőket Colin Foster és tanítványai kiállítására, ahol a mester a jelenlegi és a közelmúltban végzett diákjaival kar öltve zárja le a Művészeti Karon eltöltött éveit.

Film

Magyar filmdráma, 2022, 108 perc

Rendező: Bernáth Szilárd Főszereplők: Vilmányi Benett, Thuróczy Sza bolcs, Szandt ner Anna Apolló mozi, Cinema City: december 1-től

BORSODBAN JÁRUNK, ahol Ádám, a gyerekkorától beszédhibájával küzdő huszonéves pásztorfiú él. Kerüli az embereket, szinte sen kivel se tart kapcsolatot. Egyetlen szenvedélye a rap, amit először sokat hallgat, majd saját maga is dühös, szókimondó szövegeket kezd el írni. Rájön, hogy amikor rappel, nem dadog. Ezt ki is hasz

Larrynálja, és az internetnek köszönhe tően Larry néven a YouTube-on rendkívül népszerű rapsztár lesz. A világhálón aratott sikerek után az út egy tehetségkutatóba vezet, azonban a beszédhibája újra előjön, amikor közönség elé kell állnia. Meg kell találnia a módját, hogy levetkőzze gátlásait. Rá adásul az egykor agresszív, majd

Amerikai fantasz tikus akciófilm, 2022, 190 perc, (12)

R.: James Came ron Fsz.: Sam Worthington, Zoe Saldana, Kate Winslet, Sigour ney Weaver Apolló mozi, Cinema City, Uránia mozi: december 15-től

Avatar – A víz útja

TIZENHÁROM ÉV TELT EL azóta, hogy James Came ron megalkotta Pandorát, ezt a távoli, édeni holdat, és a magas, vékony, kékbőrű bennszülötteket, a na’vikat. Az első részben az Avatar Programnak köszönhető en Jake na’vivá vált, és beleszeretett egy bennszülött lányba, Neyritibe, sőt, a férfi segítségével a na’vik győzedelmeskedtek a bolygó erőforrásait akaró em berek felett. Tíz évvel később Jake és Neyriti családot alapított, gyermekeik kamaszkorúvá értek. Az ő közös kalandjaikat követhetjük a folytatásban, és új na’vi törzsekkel is találkozhatunk.

Dél-koreai krimi, misztikus dráma, 2022, 138 perc, (16)

R.: Chan-wook Park Fsz.: Go Kyung-Pyo, Hae-il Park, Wei Tang Apolló mozi: december 15-től

vallásossá vált, túlgondoskodó apja (Thuróczy Szabolcs) is inkább elnyomja, mint segíti őt. Bernáth Szilárd első nagyjátékfilmjében már másodszor dolgozik Vilmányi Benettel, ugyanis a Szabadok című kisjátékfilmet is együtt jegyzik. Az alkotókkal az Apollóban de cember 3-án közönségtalálkozó keretében is találkozhatunk!

A titokzatos nő

EGY SZIKLAMÁSZÓ MEGHALT, lezuhant egy szikláról. A helyszínen levő nyomozó, Hae-jun a haláleset kö rülményeit igyekszik felderíteni és a nyomozás során találkozik Seo-rae-vel, az elhunyt özvegyével, akit a rendőr nagyon vonzónak talál, és áthágva a szakma szabályait, egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Egy évvel később ismét összehozza őket a sors. Az ügyet ugyan lezárták, de a bűnügy még mindig megoldatlan, sőt Hae-junnek a saját elfojtott érzéseivel is folyama tosan küzdenie kell. Titkokkal teli, misztikus, romanti kus krimi az Oldboy és A szobalány rendezőjétől.

Zöld Pécs

A 2022-es év ásványa Magnetit

A VAS egyik legfontosabb ércásványa. Nevét az ókori görög városról – Magnesia – kap ta. Magas vastartalma miatt a minőségi acélgyártás legkivá lóbb nyersanyaga. Nem más, mint egy természetes mágnes. Ez segít meghatározásánál is, ugyanis hozzátapad a mág

neshez. Nagyobb tömegben maga is mágnesként viselkedik, például képes elmozdítani az iránytűt. Magnetitkristályok számos élőlényben is megtalál hatók – méhek, lazacok, ván dormadarak –, ahol többnyire a Föld mágneses terében történő tájékozódást segítik.

Túra a Kelet-Mecsek szívében

2003 ÓTA ünnepeljük december 11-én a he gyek nemzetközi nap ját. A kezdeményezés a hegyi biodiverzitás megőrzésére és fenn tartható használatára hívja fel a figyelmet. Ehhez kapcsolódva egy közép-hegységi túrát ajánlunk, a Kelet-Me csek hegygerincein barangolva.

A túra kezdő és vég pontja távolsági busszal megközelíthető.

A magyaregregyi srandtól a piros sáv jelzésen indulunk el, majd a Szent-Már ton út jelzésen hala dunk a Vár-völgyben. A Máré-forrásnál a Szent-Márton út - sárga kereszt közös jelzésén déli irányba fordulva erőteljesen emelke

dik utunk, elhaladva a Máré-vár, valamint Köves-tető mellett. A hegygerincen foly tatjuk tovább utunkat kelet felé, a zöld sáv jel zésen. Elérve a műutat a kék kereszt jelzésen haladunk tovább az 524 méter magas Ci gány-hegyi kilátóhoz (képünkön). Itt csodá latos panoráma tárul elénk, a Kelet-Mecsek déli felének csúcsai mellett a Zengő me redek púpja csúcso sodik ki, nyu gati irány ba a Misina csúcsa

is kivehető. Utunkat a sárga sáv jelzésen folytatjuk tovább déli irányba a hegy gerincen, majd a Diós-kút után a Há zastársak útja tan ösvényen haladva eresz kedünk

le Püspökszentlászlóig. Innen a zöld négyzet jelzésen haladva érünk Hosszúhetény be.

Zene

Psycho Mutants: Motherland

Öt év után új albummal jelentkezik

ján beszélgettünk

Azt nem lehet elmondani róla tok, hogy ontjátok magatokból a lemezeket, hiszen a legutóbbi albumotok 5 évvel ezelőtt jelent. Mi az oka ennek a nagy kihagyásnak?

Jehan Paumero: Ezt a lemezt 2019 végén raktuk össze. 2020 márciusában vet tük volna fel, de két héttel a stúdiófelvé tel előtt kiszakadt a porckorongsérvem egy szegedi koncert végén. Több hónapot töltöt tem ágyban, aztán lábadozással. A műtétem után bejött a covid, és mint sok zenekarnak, nekünk is le kellett mondanunk a koncertjeink nagy részét, majd két évig lelassult minden. Ez a lemez tehát két éve megjelenthetett volna, de a sors máshogy döntött.

A nagy csendet most szerencsére megtöritek. December 9-én jön ki a digitális platformokra a Motherland című új anyagotok, karácsony előtt pedig bakeliten is megjelenik

a lemez. Meséljetek róla egy kicsit, milyen lett?

Karnics Zoltán: Ahogy az album címe is sugallja, a zenekar visszatér a gyökereihez: hosszú és pszi chedelikus számok, sötét elemek jellemzőek rá. Ugyanak kor új hangszerekkel is kísérleteztünk: bariton szaxofon, orgona, bon gó, brácsa. Eklektikus lett a lemez, balladákkal, instrumentális számok kal és a megszokottnál keményebb dalokkal, de összeségében sokkal egységesebb, mint az előzőek voltak. Mérföldkő a zenekar életében, hogy a lemezt a legendás Beast Records adja ki. Hogyan kerültetek kapcsolatba velük?

Karnics Zoltán: Nekem több tucat lemezem van tőlük, sok kedvenc zenekarom a Beastnél van évek óta. Ahogy kész lett a lemez, meg beszéltük a Jehannal, hogy elküld jük nekik, hátha, mert úgy éreztük, „Beast-es” lett a lemez. Három nappal később válaszoltak is, hogy régen hallottak olyan albumot,

amin az összes szám annyira ütős lett volna, mint ezen, és minden képpen szeretnék kiadni. Ez volt a legjobb visszajelzés, amit kaphat tunk! És egyben egy nagy lehető ség is, hiszen hatalmas a hálózatuk az underground rock’n’rollon belül. Ráadásul van egy alap kö zönségük – amihez én is tartozom –, aki tudja, hogy szart nem adnak ki a kezükből, és csukott szemmel vásárolja a kiadó újdonságait.

A pécsi lemezbemutató koncertetek mikor és hol lesz? Milyen showra számíthat a közönség? Jehan Paumero: December 28-án a Szabadkikötőben. Nem szeret nénk csalódást okozni, de külön meglepetéssel nem készülünk. Ott leszünk hatan a színpadon, ahogy szoktunk. A lemez anyaga nem sok kal hosszabb, mint fél óra, úgyhogy nyilván nem csak az új lemezről fog szólni a buli, de igyekszünk úgy összeállítani a programot, hogy ugyanolyan egységes legyen, mint a lemez, több olyan számmal, amit vagy régen, vagy egyáltalán nem játszottunk élőben.

Papp András

a Psycho Mutants. A Motherland című új anyaguk apropó-

a zenekar két tagjával, Karnics Zoltánnal és Jehan Paumeroval.

mïus, Agavoid

SÖTÉT VIZEKEN evező analóg elektronika, szuggesztív, ködből fel villanó fények, hang-térfény a négyzeten: igazi audivoziális ínyenckedés várható december 9-én az Amper Klubban!

Színpadon a hazai live act paletta két elképesz tően izgalmas zenekara – a Théque Records és a berlini Sonar Kollek tiv művészeként ismert Álmos Gergely vezette mïus (képünkön), vala

mint a trip-hop, expe rimental és dream pop elemekkel kísérletező Agavoid csapata. A koncertek utáni bulit a BETWIXT celebrálja, vendégük a Window, a Saverne és a WOPO

WOPO formációkból is jól ismert dalszerző, producer OIEE lesz, de csatlakozik egy szett erejéig a Lärm, az Aether és az Alkotótá bor lineupokból ismert Maron is.

Ripoff Raskolnikov Band

Hiúz, Fiúk, Heavy Mountain Olympia

DECEMBER 17-ÉN három remek zenekar, a Hiúz (ké pünkön), a Fiúk és Heavy Mountain Olympia csap az érzelmek és a húrok közé az Amperben. Önfeledt és felemelő punkos indie-rockkal érkezik István Gergely és a tavaly HOLI nevén befutott Hegyi Olivér duója, a Hiúz, majd a Fiúk csapata mutatja meg, hogy milyen az, amikor a kelet-európai keserűség találkozik az amerikai feeling good hangulattal az indiepop és az r’n’b határvidékein. A helyi erőket ezen az estén a gitárcentrikus (metál, stoner, shoegaze, grunge) stílu sokban utazó Heavy Mountain Olympia képviseli.

RÉGI ISMERŐST köszönthetünk a Szabadkikötőben. A Pécsre gyakran visszatérő osztrák születésű Ripoff Raskolnikov az európai bluesszíntér egyik legkülön legesebb figurája, kiváló bluesgitáros, termékeny dal szerző és énekes. Olyan blues nagyságokat csodál és tisztel, mint Blind Willie McTell, Skip James, Robert Johnson vagy John Lee Hooker, ám nincs kedve se utánozni, se lemásolni őket, és ami azt illeti, arra sem hajlandó, hogy az általánosan elfogadott blues határain belül maradjon. Az a fajta előadó, akit szeretsz nézni és hall gatni, hiszen a blueshoz való hozzáállása egészen egyedivé teszi.

Szabadkikötő (Király utca 64.)

December 9. 19:30 Jegyár: 3500/4000 Ft

mese advent minden napjára

Karácsonyi Egérke váratlanul levelet kap a télapótól, amiben azt írja, hogy sajnos idén nem tud eljutni az erdőbe, hogy együtt ünnepeljen az állatokkal. Vajon mi történhetett? Lehet, hogy a télapó megbetege dett? És nélküle vajon hogyan lesz ugyanolyan az ünnep? A kisegér elhatározza, hogy megke resi. De ki tudja, hol lakik a télapó? 24 izgalmas találkozásokkal teli történet után elérkezik a karácsony. Vajon a télapó is ott lesz?

Manó Könyvek, 2022. Ára: 4490 Ft Beatrix Potter:

Péter adven -

kalendáriuma Nyúl Péter előre örül a karácsonynak. Itt az ideje a hónyúl építésnek, az ünnepi illatoknak, a finom csemegéknek és az ajándékcsomagolásnak – Péter szerint a december a legizgalmasabb és legszebb része az évnek. Ez a szívmelengetően szép kötet alkal mat ad arra, hogy családi vagy baráti találkozá sok idején meseolvasással és vidám kézműves kedéssel töltsük együtt az adventi várakozást. A csodás mesét Szabó T Anna fordította.

Manó Könyvek, 2022. Ára: 6490 Ft

Könyv

Berg Judit –Agócs Írisz: Maszat karácsonya

Nemsokára itt a kará csony! Maszat nagyon izgatott, mert az unoka testvére, Kamilla náluk tölti a téli szünetet. De mielőtt megérkezik, még rendet kell tenni a szobában, ebédelni kell, ki kell menni a repü lőtérre, és még a gép is késik... Mikor jön meg Kamilla? És utána mennyit kell még várni arra, hogy tényleg karácsony legyen? Mese a várako zásról, a készülődésről – és persze az ünnepről – Maszattal és Hóchóccal.

Pagony Kiadó Kft., 2022. Ára: 2990 Ft

Giada Francia –Claudia Bordin: Közeleg a karácsony

Karácsonyig még van 24 nap. Töltsd ezt az időszakot Mikulás ma nóival, így varázslatos élményekben lesz részed! December elsejétől mindennap nyisd ki a megfelelő számú ablakot, hogy találkozz a manókkal. Az ő segítségükkel a te otthonod is egyre hangulatosabb lesz. A manók kal apró játékokat, dekorációkat készíthetsz, me sélnek majd mókás történeteket, bemutatják az Északi-sark hagyományait, süthetsz velük sütit, és a Mikulás kedvenc dalaira táncolnak majd veled, amiből egy egész Spotify lejátszási lista készült.

Manó Könyvek, 2022. Ára: 7490 Ft

Friederun Reichenstetter –Alice Kalin: Mesék karácsonyig –Egy