Made in Pécs XI./9. 2023. szeptember

Tartalom

Portré Ujvári Katalin

A Tánctalálkozóra hangolódva sok szeretettel mutatjuk be Ujvári Katalint, a Pécsi Balett magántáncosát, Harangozó-díjas táncművészt.

î 16

KÖVESS MINKET!

madeinpecs

Súgó Art

Zene

madeinpecs

PécsLIT Irodalmi Fesztivál

Hat nap irodalom, sztárszerzőkkel.

Megtörhetetlenek

Fotókiállítás az ukrajnai háború mindennapjairól.

Káptalan Kert szezonzáró

Erős hónappal zárja a Káptalan Kert az idei szezonját.

madeinpecs.hu

Impresszum

î 24

î 26

î 32

FŐSZERKESZTŐ: Papp András CÍMLAP: Kovács Zoltán TÖRDELÉS: Bite István MUNKATÁRSAK: Happ Zsuzsa, Iváncza Boglárka, Kálmán Emese, Major Zoltán, Müllner Dóra, Prim Péter FOTÓ: Kovács Zoltán. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg.

KAPCSOLAT: info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 HIRDETÉS: Bite Orsolya bite.orsolya@madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-343-6000

KIADJA A MADE IN PÉCS KFT. (7621 Pécs, Kazinczy utca 1.) FELELŐS KIADÓ: Gellai Gergő SZERKESZTŐSÉG: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1.

NYOMDA: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) FELELŐS VEZETŐ: Kecskés István, ügyvezető

A Made in Pécs 8000 példányban jelenik meg minden hónap elején. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.

„Ez egy szerelemszakma, máshogy nem is tudnám ilyen hosszú ideje csinálni”

Lokál

E-rollerek

SAJTÓHÍREK SZERINT

már a városban vannak azok a bérelhető e-rollerek, melyek üzembe helyezését nyárra ígérték. Nagy lendülettel fel is festettek városszerte 70 parkolóhelyet rikító zölddel a járgányoknak, de mint a fotónkon is látszik, egyes helyeken már eléggé lekopott a festék, pedig rollert még nem is látott a parkoló. Csak bízni tudunk abban, hogy ősszel már

rollerezhetünk, addig elmondjuk, hogy mit kell tudni a használatáról.

A rollereket a 230 forintos kioldási díjon felül 54 forintos percdíjért lehet majd használni, ami kifejezetten olcsónak számít. A belvárosban és a sétálóövezetekben 10 km/órás sebességgel lehet vele haladni, ezeken kívül a 25 km/órás hasítás is megengedett. A rolle -

reket csak a felfestett parkolókban lehet letenni, tehát nem szabad szanaszéjjel hagyni őket – aki ezt a szabályt megszegi, büntetésre számíthat. Az eszközöket csak 18 éven felüliek használhatják, minden kárért a felhasználó a felelős, utasokat szállítani a rollereken tilos, és természetesen sem alkoholt, sem drogot nem lehet fogyasztani a használata előtt.

FOTÓ: VARGA CSILLA

Három premier a Bóbitában

HÁROM BEMUTATÓVAL készül új évadára a Bóbita Bábszínház. Az első premier október 14-én lesz Cseri Hanna rendezésében, méghozzá a négy éven felülieknek szóló Lenka és Palkó. Jövő márciusban kerül színpadra a Szép Cerceruska (bábszínpadra írta és rendezi: Boráros Milada), és szintén tavasszal mutatják be a 14 éven felülieknek szóló #Apa_anya-én_ő című produkciót Tóth Zoltán rendezésében. Továbbra is műsoron marad a Kacor király, a Torzonborz és a holdrakéta, a Hamupipő, Az elveszett szaloncukor, a Menjünk, menjünk Betlehembe, valamint a Szivárványhinta, a Tipegő-topogó, az Icurka-picurka, a Cini-cini muzsika, és a Dödölle is.

Martyn-Lantos Múzeum

KEVESEN TUDNAK RÓLA, hogy nyáron új múzeummal gazdagodott Pécs. A Káptalan utca 4-ben nyílt meg a Martyn-Lantos Múzeum, amely mester és tanítványa, azaz Martyn Ferenc és Lantos Ferenc alkotásait párhuzamosan, a két életművet egymásra vonatkoztatóan, az épület emeleti és földszinti helyiségeiben mutatja be. A közeljövőben az épület külső homlokzatára, a bejárat mellé kerül Lantos Ferenc zománctervének rekonstrukciója a bonyhádi zománcgyár és Makra Zoltán képzőművész kivitelezésében, mely a jellegzetes lantosi geometrikus motívumok közegében Janus Pannonius epigrammáinak szövegrészleteit ábrázolja.

Majdnem annyit tud a műtrágyázó robot, mint az ember

A FÖLDEKEN JÁRÓ

GÉPEK tudják, hogy egy adott területre mekkora adag műtrágyát kell a talajra juttatnia és azt pontosan hová szórja annak érdekében, hogy a legkevesebb kemikália kerüljön a környezetbe.

Ez nem egy jövőbeni film részlete, hanem a baranyai jelen, melyet két baranyai vállalkozás, a Tomelilla Kft. és a Z Elektronika Kft. valósított meg. Ez lett a Fertitronic. Az ipar 4.0 mintájára a mezőgazdaságban

is zajlik az ipari forradalom, az egyre fogyatkozó számú mezőgazdasági munkásokat ma már sok helyen robotok helyettesítik. Ezért olyan okosberendezéseket látni a földeken, amelyek akár utasítás nélkül is elvégzik az ember munkáját. „A tenyérnyi eszköz különböző színekre reagál, ahogy a növények fölé fordul, érzékeli a nitrogén-ellátottságukat, hogy erősen vagy kevésbé fejlett állapotban vannak-e. Az erősebben fejlett növényre általában kevesebb műtrágyát kell szórni, így ezen ismérvek alapján kalibrálja be a

mennyiséget. Az Európai Unió által meghozott irányelv szerint minden tagállamban csökkenteni, optimalizálni kell a műtrágyahasználatot, ez a szerkezet erre jelent megoldást” – mondja dr. Borsiczky István, a Tomelilla Kft. ügyvezetője. Ez már nem az első innovációja a két vállalkozásnak. Ahogy korábban beigazolódott: egy tudományterület ismerete nem elég a fejlesztéshez, ahhoz több tudományterület kombinációja szükséges. Jó hír, hogy ezért nem kell külföldre menni, ez Baranyában is rendelkezésre áll.

Mehringer Marci és zenekara egy sajnálatos és súlyos baleset miatt került nemrég a hírekbe. Összeállításunkban csak érintőlegesen foglalkozunk a szerencsétlenséggel, hiszen Marcit ennél sokkal vidámabb témában kerestük fel: azt kértük tőle, mutassa meg kedvenc pécsi helyeit.

(Mindenkit szeretnénk ezúton is megnyugtatni, hogy a balesetben megsérült zenekari tagok jól vannak, sokan teljesen felépültek, néhányuk gyógyulása azonban még sok időt vesz igénybe.)

LEGENDÁS HELY az Olympia, itt próbáltak annak idején a Lovasiék, és rengeteg olyan zenész, aki később híres lett. A termet közösen béreljük a PMS-sel (Pécs Music Society), emiatt egyetemi zenekarok is szoktak itt próbálni, de az a helyzet, hogy éppen mostanában szeretnénk elköltözni innen. Az autóbalesetünkben az összes hangszerünk és az összes cuccunk odaveszett, ám a szakma és a közönség jóindulatából, kedvességéből és pénzéből ezeket pótolni tudjuk. Vadonatúj hangszerpar-

kot szeretnénk felépíteni, ezért olyan saját teremre van szükségünk, ahol vigyázni tudunk az értékeire. Egyébként nagyon szeretünk itt lenni, az infrastruktúra gyakorlatilag a próbaterem köré épült: itt van a kollégium, mellette a kocsma, a dohánybolt, a Tom Market, van biliárd, csocsó, cigi, sör, ráadásul a kollégiumban még lányok is laknak. Tehát amire egy huszonéves zenész vágyhat, abból itt minden megtalálható.

Olympia próbaterem

ELŐSZÖR a Tiborcba jártam – azt rettentően utáltam – onnan jöttem át a Leőweybe. A Tiborc nagyon poroszos, katonás volt nekem. A Leőweyre mind a mai napig jellemző, hogy abban támogatnak, amiben jó vagy, ami érdekel, így kiteljesedhetsz bármiben. Nekem ez a zene volt, és az énektanárom (Radóczy Jusztina) nagyon sokat segített a zenekarunknak a kezdeti időszakban. A Leőwey azt testesítette meg nekem, hogy ebben az iskolarendszerben is van olyan suli, ahol jól érezhetem magam. És ez nagyon fontos volt! Nagyon szerettem ide járni, és mind a mai napig visszajárok.

A Leőwey és a SZIT amúgy egymáshoz kapcsolódik számomra, az órák közötti szünetekben ide jártunk ki „beszélgetni”, arról nem is beszélve, hogy a Sétatér Fesztiválon volt az első nagyobb koncertünk.

Leőwey Klára Gimnázium/ SzentIstván tér

PTE-KTK

A KTK-RA JÁROK gazdálkodás-menedzsment szakra. Egyszer elkezdtem már angolul, de lepassziváltam, mert sok volt egyszerre a suli és az RTL, de az igazat megvallva, azt sem tudtam akkor, hogy szeretnék-e egyáltalán egyetemista lenni. Most leszek másodéves, és most érzem először azt, hogy egyetemista vagyok, eddig nem volt ilyen fílingem, nagyon elzárkóztam ettől az érzéstől. Mostanra azonban belenőttem, megtaláltam azokat a dolgokat, amik érdekelnek, olyanokat tanulok, amiről azt gondolom, hogy van értelme és van létjogosultsága a világban. A KTK és az egész PTE amúgy nagyon jó, jók a körülmények, nagyon jó a közösség, sok barátot is szereztem itt. A közoktatásban azonban sajnos súlyos problémák vannak, de hiszem azt, hogy lehet ezen változtatni és a mi generációnk ezt meg is fogja tenni, mert ez egy nagyon jó ország, csak kéne tenni bele energiát és pénzt.

AMIKOR ELKEZDTÜNK ZENÉLNI, az volt a mércénk, hogy legyen egy saját koncertünk az Estben, mert az nagyon menő. Ez tavaly össze is jött! Most meg már az a mérce, hogy a Káptalanban is felléphessünk önállóan (vendégként már játszottunk ott), mert nekünk a Káptalan Kert a pécsi Budapest Park. Itthon egyébként már minden olyan helyen koncerteztünk, ahol szerettünk volna: a Pécsi Estben, a Szabadkikötőben, a PEN-en, a Széchenyi téren, a Sétatéren, a Sportcsarnokban – nyilván az összes nem a saját bulink volt, de ezek a fellépések nagyon fontosak nekünk. A koncertjeinkkel kapcsolatban éljük a magunk álmait, hiszen amit kiscsávókként kitaláltunk, azt össze is raktuk az évek alatt. De visszakanyarodva az Esthez: az összes éjszakánk abból állt, hogy megnéztük azokat a zenekarokat, aki idejöttek. Szerintem a Punnanyt és a 30Y-t is itt láttuk először, de jöttünk mindig, bárki is játszott.

PécsiEst

TÖBB OKBÓL is fontos hely számomra a Monte. 14-15 éves koromban itt ismerkedtem meg Loresszel (Tormássy Lóránd, a zenekar gitárosa), rákövetkező héten már csináltunk egy zenekart, otthon a szobámban zenélgettünk ketten, aztán hárman, majd négyen, végül öten. Ebből a zenekarból végül csak Loresz és Dani (Kővári Dániel, a banda basszerosa) maradt meg. Aztán fontos azért is, mert Frick, a dobosunk itt pultozik, úgyhogy elég sok olyan éjszakánk volt ezen a helyen, amit remélhetőleg semmilyen kamera nem rögzített. Régebben, amikor hosszú volt az éjszaka, itt zártunk mindig, ugyanis hajnali 3-kor minden bezárt, ellenben itt 4-5-ig el lehetett lenni, majd kimentünk az első busszal a 48-as térre reggelizni a Mekibe.

És a Montéval kapcsolatban kihagyhatatlan a Papi, aki karakteres éjszakai pécsi arc volt mindig. A wifi-kódot például öt évig kértük tőle, de sose adta meg, azt mondta, inkább beszélgessünk. Igaza is volt!

Monte Cristo

ral nagyon szeretjük ezt a helyet! Jó pia van jó áron, nagyon sokan elférünk, van tévé, azaz minden adott ahhoz, hogy az ember eltöltsön itt egy görbe estét. Általában jó zene szól, és ha most oldalra pillantok, a falon ott egy Shen Kick Punnany-matrica, ami a pécsi zenei történelemnek egy fontos része – mi pedig mindig is szerettünk volna ennek a részei lenni. Reméljük, idővel azok leszünk mi is a kisebb srácoknál, csak most még mi vagyunk a kisebb srácok.

AZ ERDŐ és a Mecsek hozzám nőtt. Mindig fönn laktunk a hegyen, ahol csönd, nyugi és madarak voltak körülöttünk. Az erdő nyugalma kontrasztot jelent számomra a budapesti és a pécsi élet között. Szeretem Pestet, nagyon sok gyönyörű része van, de nagyon utálom azt a koszt és zajt, ami Budapest bulinegyedében tapasztalható. Pécsen az egyik legjobb dolog, hogy itt a nyugit árasztó Mecsek. Nekem ez a pécsi Hollywood Hills. Az, hogy mi most itt beszélgetünk az erdőben, nagyon jó flash, mert nincs itt az égvilágon semmi, csak a kézzelfogható nyugi. Hosszútávon ez is a célom: csak a művészet, a zene, az alkotás, mellette a természet és a nyugalom.

Mecsek

Ujvári Katalin

Harangozó-díjas táncművész, a Pécsi Balett magántáncosa

Hófehérke és a hét törpe, Carmen, Carmina Burana, Orfeusz és Euridiké, Diótörő, Diamond, A csodálatos mandarin, Faust, az elkárhozott – ez csak néhány azon előadások közül, melyekben a Pécsi Balett magántáncosa, Ujvári Katalin szerepelt. Több előadásban ma már asszisztensként vesz részt és próbákat tart a társulatnak.

AHOGY SOK PÉCSI MŰVÉSZ, úgy Ujvári Katalin is a Pécsi Művészeti Gimnázium, Szakgimnázium és Technikumban – ami a pécsieknek csak „a Művészeti” – indult el a későbbi pályája felé vezető úton. „Gyerekkoromban társastáncot táncoltam versenyszerűen Szigetváron, az általános iskola végéig. Azután édesanyám javaslatára felvételiztem a Művészetibe, ott kezdtem balettozni. Az öt év elteltével pedig rögtön

„A tánc, a mozgás az életem része”

Portré a Pécsi Balettnál folytattam, kartáncosként. Nagyon sok darabban szerepeltem, és 2011-ben megkaptam első főszerepemet is, ami a Hófehérke volt – ezt éppen idén tűzzük újra műsorra, novemberi bemutatóval. 2013 óta vagyok az együttes magántáncosa. Nekem a tánc, a mozgás az életem része, abban tudok felszabadulni, kidolgozni magamból a feszültségeket és megélni a jó dolgokat. Ez egy szerelem-szakma, máshogy nem is tudnám ilyen hosszú ideje csinálni. A Táncművészeti Egyetemen a modern szakot

végeztem, hozzám ez áll közel. A modern balett teljesen más testhasználatot, testtudatot, technikát igényel, mint a klasszikus. A klasszikus mindig fölfelé törekszik, a modern pedig inkább lefelé, földközeli, természetesebb formákat használ. Az idei évadtól modern tréninget is tartok az együttesnek.”

A táncosi szerepkörön kívül Kata ma már asszisztensi feladatokat is vállal a társulatban, valamint egykori iskolájában tanítja a következő nemzedéket, és remekül zsonglőrködik az idővel. „A mi munkarendünk

nagyon egyenetlen, ebben a szakmában rugalmasnak kell lenni. Mindig van egy délelőtti próbánk tíz órától délután kettőig, azután pedig délután négytől hétig, persze ha fellépünk aznap, akkor a délutáni próba rövidebb és az aznapi előadásra készülünk – máskülönben a következő bemutatón munkálkodunk. Most éppen a Fauston dolgozunk, ami egy felújítás, és szeptember 16-án lesz a bemutatója. Ebben korábban Margit szerepét táncoltam, de most asszisztensként vezetem, állítom össze a próbát a férjemmel, Molnár Zsolttal közösen, aki szintén a Pécsi Balett táncművésze és próbavezetője. Gyakorlatilag szinte a nap huszonnégy órájában együtt vagyunk és nagyon szeretünk együtt dolgozni. Most a kétéves kislányunkhoz is igazítjuk a változatos időbeosztásunkat, ez külön kihívást jelent. A felsoroltak mellett vannak azok a próbák, amiken táncosként vagyok jelen, például most a Carmina Burana próbáin, amiben továbbra is táncolok és ebben az évadban Budapesten fogjuk játszani.”

A szerepei közül nehezen mondana kedvencet. „Igazából az összes szerepemet egy kicsit a gyerekemnek érzem, mindegyik más

miatt áll közel a szívemhez. Mindhez valami mást kellett magamban megkeresnem, előhúznom, és ez a személyiségemet is formálta. Úgy látom, hogy a szerepeim egymásra építkeztek: egy olyannal kezdtem, amit ma már könnyűnek látnék, és jött egy eggyel nehezebb, de mindig tudtam egyegy lépcsőfokot lépni. Ebben sokat köszönhetek Vincze Balázsnak és Uhrik Dórának, a Pécsi Balett vezetőinek. Ők is sokat tettek értem és én is tettem magamért, hogy előrébb jussak.” Aki ilyen sokat látott már a szakmában, attól sokat tanulhat a következő nemzedék, ezért Kata egykori iskolájában tanítja a fiatalokat a táncra. „Az elmúlt tanév óta tanítok a Művészetiben óraadóként, előtte az Eck Imre Alapfokú Művészeti Iskolában is tanítottam egy évet. Nagyon-nagyon szeretem csinálni! Jól esik adni a gyerekeknek valamit magamból, azokból az értékekből, amiket képviselek. Vannak olyan tanárok a Művészetiben, akik anno még engem is tanítottak, például Kovács Zsuzsanna balettmester, aki az iskolában az én balettmesterem is volt, és a Pécsi Balettben is klasszikus balettgyakorlatot tart.”

î Happ Zsuzsa

„Az összes szerepemet egy kicsit a gyerekemnek érzem”

Pécsi Platni Ízek és fények

„Nincs itt semmi titok” – kezdi nevetve a beszélgetést Németh Iván, aki egyszemélyben létrehozója és üzemeltetője a Pécsi Platni nevű Facebook-oldalnak. A pár hónapja elérhető Pécsi Platni pont az, aminek látszik: délvidéki gasztronómia a javából, gyönyörűen megfotózva.

A fotózással kezdődött

A főzés, mint szerelem

FOTÓ: KALMÁR LAJOS

SZÓVAL TITOK AZ

NINCS, Iván összehozta a számára kellemest a még kellemesebbel: azaz a fotózást a főzéssel.

„Szeretek főzni, szeretek fotózni, így adta magát a dolog” – vallott színt

Iván, aki amúgy főállásban a Pécsi Tudományegyetem Ortopédiai Klinikáján dolgozik.

Anyai nagyapja és édesapja is hobbifotósok voltak, így több ágról érkezett családi örökségként az inspiráció. Nagyapjának teljes fotóstúdiója, laborja is volt, előhívókészülékkel, akkor klasszikusnak számító orosz FED 2-es géppel, a kor technikai fejlettségének megfelelően berendezve, ami a mai napig megvan, bár nem használja már senki. A gyerekkori emlékek után jóval később, 33 éves korában kezdett el komolyabban a fotózással foglalkozni, amikor megkapta élete első „használható” fényképezőgépét édesanyjától. A fotós karrier igazából innen datálható. „Pont jókor jött az a gép, a munkám valódi stresszel jár a klinikán, kellett valami, ami eltereli figyelmemet, ami új fókuszt ad a munkán kívüli időnek” – emlékszik vissza a kezdetekre.

„Imádom az ételt, szeretem az ételt, tisztelem az ételt” – tesz vallomást Iván a gasztronómia iránti szenvedélyéről. A középiskola után elvégezett egy OKJ-s szakácsképzést, hogy mégis valami szakma legyen a kezében, de egy percig sem dolgozott éttermi konyhán. Az ételek szeretete, a főzés szintén egy felnőtt korban visszatérő inspiráció, éppúgy, ahogy a fotózás. Ezen a területen is mindent saját kútfőből csinál, önállóan sajátította el az amatőr szinten profinak számító ételkészítést. Az ételeket, melyeket a Facebook-oldalára posztol, maga készíti, ő a food stylist és a fotós is egyben. „Ez a munka sem streszszmentes, de ez jófajta stressz: itt az étellel kell foglalkozni, nem is keveset.” Iván kigondolja, hogy mi legyen az adott napi fogás, milyen alapanyagokból, hogyan készítse el. Aztán az elkészült ételt megfelelően tálalni, díszíteni kell, amíg saját meglátása szerint tökéletes nem lesz az összkép. „Számomra a gasztrofotózásnak élvezeti értéke van” – mondja.

A fotózásra, akár saját ételeit, akár mások által készített fogásokat fotóz, készülni kell: fényekkel, stylinggal, utómunkával. Szerinte bármilyen ételt meg lehet fotózni, csak figyelni kell a tálalásra, a megvilágításra, az autentikus környezetre és persze utólag lehet korrigálni a színeket is.

Pécsi lehetőségek

Németh Iván szerint határozottan létezik pécsi gasztronómia, nem is akármilyen, sok jó étterem van a városban és környékén, ami csak az egyik szegmensét adja az itteni gasztrokultúrának. A másik nagyon fontos összetevő, hogy egész Magyarországon Baranyában a legmagasabb a nemzetiségek aránya, ráadásul sokféle nemzetiség él ezen a vidéken (németek, horvátok, bunyevácok, sokácok, szerbek, bolgárok, cigányok). Pécs és Baranya földrajzi elhelyezkedése miatt sokszínű és éppen ezért befogadó, találkozási pont. Ettől lesz izgalmas az itteni gasztronómia. Mindegyik nemzetiségnek remek a hagyományos konyhája, amit érdemes megismerni, életben tartani. Iván tervezi is, hogy készít egy gasztrosorozatot saját oldalán, melyben bemutatja a helyi nemzetiségi konyhák egy-egy jellegzetes ételét, a baranyai őstermelőket is bevonva. Hiszen Iván a leggyakrabban tőlük szerzi be az ételekhez használt alapanyagokat, és szívügyének érzi a helyiekkel minél szélesebb körben megismertetni az itteni, minőségi alapanyagokat.

Súgó

Pécsi Nemzetközi

Tánctalálkozó

A 17. ALKALOMMAL megrendezésre kerülő pécsi táncünnep vendégelőadásaira most elsősorban a gyerekeket várják szeptember 15. és 18. között a Pécsi Nemzeti Színházba.

Szeptember 15-én, pénteken

Csizmás kandúr tanulságos történetével indítja a programsorozatot a Bozsik Yvette Társulat; 16-án, szombat délután Vuk érkezik az Inversedance – Fodor

Zoltán Társulat feldolgozásában (képünkön) ; 17-én, vasárnap

Palya Bea Álom, álom, kitalálom című meséjének táncszínpadi változatával a Duna Táncműhely a néptánc és a népzene világába vezeti be a gyerekeket; 18-án, hétfőn pedig a Győri Balett társulata Max és Móric csínytevéseivel várja interaktív táncos előadással és mozgásfoglalkozással a kis közönséget. A gyermekelőadások helyszíne a Kamaraszínház, az előadások kezdete 17:00 óra.

Szeptember 15-18.

Részletes program: tanctalalkozo.hu

Jegyvásárlás: pnsz.jegy.hu

A Pécsi Balett a nagyszínpadi bemutatóját is hagyományosan a Tánctalálkozó keretében tartja. Dubrovay László Kossuth-díjas Érdemes művész, a Nemzet Művésze Faust, az elkárhozott című táncdrámája szeptember 16-án

19:00 órakor debütál a Pécsi Nemzeti Színház nagyszínpadán.  A XVII. Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozó a Pécsi Balett és a Pécsi Nemzeti Színház koprodukciójában, a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával valósul meg.

Pécsi Nemzeti Színház (Színház tér 1.)

FOTÓ: DUSA GÁBOR

PécsLIT Irodalmi Fesztivál

Az idei évben a már megszokott módon, most is hat napig, szeptember 11. és 16. között, közel 50 programmal várják a szervezők az irodalom és az olvasás szerelmeseit a PécsLIT Fesztiválon. A Csorba Győző Könyvtár és a Jelenkor folyóirat közös eseménysorozatára számos újkötetes szerző érkezik, ismét lesznek irodalmi gyermekprogramok, külföldi vendégek, illetve több kísérőprogram is.

Az irodalmi események többsége most is a Művészetek és Irodalom Házában, a Tudásközpontban, illetve a Csorba Győző Könyvtár fiókkönyvtáraiban zajlik majd. Az idei PécsLIT vendégei között lesz többek között Nádas Péter, Tompa Andrea, Grecsó Krisztián, Oravecz Imre, Peer Krisztián, Krusovszky Dénes (képünkön), Závada Péter, Milbacher Róbert, Kiss Georgina, Nádasdy Ádám, Szeifert Natália és Varró Dániel.

Szeptember 14-én két olyan esemény is lesz a fesztiválon, melyek Bertók Lászlóra emlékeznek, a Kossuth-díjas költő halálának harmadik évfordulóján. A Bertók László Pódium vendége Simon Márton és a Platon Karataev duó lesz.

A Goethe Intézet közreműködésével érkezik a PécsLIT-re Kai Hensel német író, akinek darabját a keddi napon láthatja is a közönség, de a Magyar Írórezidencia Program pécsi rezidens írójával, az argentin Emilio Naónnal is találkozhatnak majd az olvasók.

A fesztivál külön eseményt szentel az idén 50 éves Pécs-Eszék testvérvárosi kapcsolatnak, ennek alkalmából magyar és horvát szerzőkkel szerveznek jubileumi estet a Pécsi Horvát Színházban.

A hagyományoknak megfelelően a szervezők idén is terveznek irodalmi sétát Pécs belvárosában, amely a nevezetes helyszínek érintésével most a Jelenkor folyóirat több mint hat évtizedes történetét járja majd körbe.

FOTÓ: SIMON MÁRK/JELEN

Zeneszüret Fesztivál

A FILHARMÓNIA Magyarország 2023-ban is megrendezi hagyományos őszi klasszikus zenei fesztiválját, a Zeneszüretet. A rendezvény legfontosabb hivatása, hogy kimozdítsa a koncerttermek falai közül a zenét és közel hozza azt az emberekhez. Ennek jegyében utcákon, tereken és egyéb különleges helyszíneken csendülnek majd fel könnyed dallamok, de persze lesz Opera Gála és érkezik Puccini Fecskéje is, nem kisebb világsztárral, mint José Curával (képünkön)

Az idei Zeneszüret fókuszában az opera áll – a koncerttermekben és szabadtéren egyaránt. A Széchenyi téren felállított színpadon egész héten át érkeznek a klasszikus zene könnyedebb, játékosabb oldalát megragadó fellépők, hidat építve a komolyzene és az opera közé.

Zenei ínyencségként szeptember 7-én és 9-én

Puccini La Rondine (A fecske) című darabja csendül fel a Kodály Központban. Érkezik a világ egyik legnagyobb tenorjának tartott José Cura, aki első alkalommal tavaly csatlakozott a fesztiválhoz és fantasztikus előadásával elkápráztatta a hallgatóságot. Idén nem csak énektehetségével varázsol el minket, de karmesterként is közvetíti különleges karakterét.

A fesztivál kiemelt hangversenyei itt nem érnek véget. Szeptember 8-án az Opera Gálán José Cura a debreceni Kodály Filharmonikusok és a Kodály Kórus mellett olyan világhírű barátaival lép fel, mint Ester Pavlu (mezzoszoprán) és Piero Terranova (bariton). A legismertebb operaklasszikusok csendülnek majd fel: az Otello, a Nabucco, az Aida és a Don Carlos mellett a Carmen, a Tosca és a Parasztbecsület.

A Zeneszüret Fesztivál záróakkordja Francesco Finotti orgonaművész koncertje lesz, ami szeptember 10-én hallható a Bazilikában.

Szeptember 4-10.

Több helyszínen

Részletes program: filharmonia.hu

Art

Megtörhetetlenek

Háborús fotókiállítás

Csontváry 170

170 ÉVE SZÜLETETT

Csontváry Kosztka Tivadar. Az évfordulót közös kiállítással ünnepli a Janus Pannonius Múzeum és a Szépművészeti Múzeum – Magyar Nemzeti Galéria. A festőgéniusz műveit legnagyobb számban őrző két közgyűjtemény anyagából összeállított tárlat három hónapig nagy sikerrel a Szépművészetiben volt látható. A több hónapos budapesti vendégeskedés után ismét Pécsett láthatók Csontváry itt őrzött fantasztikus festményei, mint a Római híd Mosztarban vagy a Vihar a nagy Hortobágyon. A hazatérő remekművekkel együtt jött még pár olyan ikonikus festmény is, amelyeket most először lehet megcsodálni városunkban.

JPM Csontváry Múzeum (Janus Pannonius utca 11.)

November 5-ig

K-V.: 10:00-18:00

Jegyár: 1750/3500 Ft

BUDAPEST UTÁN Pécsett látható először a Megtörhetetlenek című fotókiállítás, amely az Ukrajnában dúló háború civilek életére gyakorolt romboló hatására hívja fel a figyelmet. A képek Kostiantyn Liberov és Vlada Liberova munkái, akik a háború kitörése óta dokumentálják a fennálló viszonyokat. A kiállítás heteiben számos kerekasztal-beszélgetés várható a háború témájában, többek között Vörös Szabolccsal, a Válasz Online újságírójával, valamint Barukh, izraeli-magyar költő közreműködésével.

Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17.)

Szeptember 15-ig

H-P.: 9.00-17.00

Ingyenes

A kiállítás Ukrajna Magyarországi Nagykövetségének támogatásával valósul meg, a pécsi Emberség Erejével Alapítvány szervezésében.

Film

Magyar filmdráma, 2023, 151 perc, (16)

Rendező:

Reisz Gábor

Főszereplők: Adonyi-Walsh Gáspár, Znamenák István, Rusznák András, Hatházi Rebeka, Sodró Eliza

Premier előtti bemutató és közönségtalálkozó: Apolló mozi – szeptember 21. 18:00

Magyarázat mindenre

Ábel (Adonyi-Walsh Gáspár) gimnazista, az érettségire készül. Ám nem nagyon tud a tanulásra koncentrálni, mert egyrészt nyár van, másrészt rájön, hogy szerelmes a legjobb barátjába, Jankába (Kizlinger Lilla). Janka is szerelmes, azonban ő a történelemtanárába, Jakabba (Rusznák András), akinek családja van, és próbál pedagógusként túlélni, viszont már korábban konfliktusa volt Ábel konzervatív apjával (Znamenák István). Az események felpörögnek, Ábel történelem

A csodák könyve

Thelma, a gyermekét egyedül nevelő anya megpróbál lavírozni a szülői szerep és a munka között. Azonban amikor 12 éves fia egy baleset következtében kómába esik, már tudja, hogy nem a fontos dolgokkal foglalkozott. A fiú holmija közt felfedez egy füzetet, benne egy világvége-listával, amit Louis szeretett volna teljesíteni. Az anya elhatározza, hogy végigviszi azt fia helyett, remélve, hogy Louis ennek hatására felébred. Az egyre őrültebb és egyre nehezebben teljesíthető feladatok közben ő maga is önismeretet tanul.

érettségije pedig országos botrányba fullad. Mindennek a hátterében pedig megtapasztalhatjuk a két részre szakadt magyar társadalmat, néhány szereplő viszonyrendszerén keresztül.

Reisz Gábor (VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlan, Rossz versek) harmadik nagyjátékfilmjének bemutatója október 5-én lesz, azonban az Apollóban már szeptember 21-én megnézhetitek a filmet és utána találkozhattok az alkotókkal is!

Francia filmdráma, 2023, 94 perc, (16)

Rendező: Lisa

Azuelos

Főszereplők: Alexandra Lamy, Muriel Robin, Hugo Questel, Xavier Lacaille

Apolló mozi: szeptember 14-től

Amerikai sci-fi akciófilm, 2023, 135 perc, (16)

Rendező: Gareth Edwards Főszereplők: John David Washington, Gemma Chan, Ken Watanabe

Cinema City, Uránia mozi: szeptember 28-tól

Az Alkotó

Tíz évvel ezelőtt a mesterséges intelligencia felrobbantott egy atombombát Los Angelesben, és ezzel kitört a két faj – az ember és az MI – közti háború. Most, egy évtizeddel később Joshua, a különleges erőknél szolgált ügynök azt a feladatot kapja, hogy szerezze meg az Alkotó nevű építész-MI által fejlesztett szuperfegyvert, ami eldöntheti a háború, és az egész emberiség sorsát. Joshua is megdöbben, amikor kiderül, hogy a fegyver nem más, mint egy gyermek formáját öltött mesterséges intelligencia…

A 2023-as év emlőse Közönséges vakond

EZT A 12-16 CM HOSSZÚ, kb. 10 dkg-os, bársonyos bundájú, állandóan éhes jószágot nehéz jól szemügyre venni. Leggyakrabban a táplálék keresése közben létrehozott földkupacai jelzik számunkra jelenlétét, melylyel sok bosszúságot okoz a kiskert tulajdonosoknak. De jelenléte mégis nagyon hasznos. Mivel talajban élő rovarokkal, férgekkel táplálkozik, így rengeteg, a növények gyökereit rágó kártevőt pusztít el. (Például cserebogárpajort, lótücsköt.) Munkájában kifinomult szaglása és hallása segíti. Védett, természetvédelmi értéke 25000 Ft

Miért színesednek ősszel a fák levelei?

AZ ŐSI INDIÁN LEGENDA szerint az égi vadászok egyszer megöltek egy medvét. Az állat vére az őszi égből az erdő fáira hullott, ezért válik ősszel sok fa levele pirossá. Mások sárgák lesznek, mert az égi lakoma során a medve húsából lecsöpögő zsír sárgára festette őket.

A valóság ettől azonban eltér. Az őszi levelek színpompájának hátterében a kémia áll. A színváltozást a levelekben található színanyagok – pigmentek – változása idézi elő. A levelek zöld színét a klorofill molekulák adják. Ezek fénycsapdaként működve nyelik el a napfényt, ezzel energiát szolgáltatva a növénynek, hogy a tápanyagokból (víz, szén-dioxid) táplálékot (szőlőcukor) készítsenek maguknak. Sok növény levelében más pigmentek is megtalálhatók.

Amikor ősszel a levelekben már nem tud elegendő klorofill termelődni (a kevesebb fény és a hűvösebb idő miatt), akkor bukkan elő a karotin. Ilyenkor sárgának látjuk a leveleket. A vörösre színeződő levelek színéért pedig az antocián nevű színanyag a felelős.

José Cura a Zeneszüret Fesztiválon!

2023. szept. 7. és 9. 19:00

PUCCINI: LA RONDINE (A fecske)

Pannon Filharmonikusok

Kodály Kórus Debrecen

vezényel: José Cura

2023. szept. 8. 19:00

OPERA GÁLA

Kodály Filharmonikusok Debrecen

Kodály Kórus Debrecen

José Cura - tenor

vezényel: Mario de Rose

Válogatás Verdi, Bizet, Puccini és Mascagni operáiból.

2023. szept.

Pécs, Kodály Központ

Zeneszüret Fesztivál filharmonia.hu

Jegyek válthatók a Kodály Központban (Pécs, Breuer Marcell sétány 4. +36 72 500 300), a Ticket Express irodáiban, valamint online a www.jegymester.hu oldalon. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!

Erősen zárja idei szezonját a Káptalan Kert

MEGMONDJUK ŐSZINTÉN, azért ajánljuk egyben a Káptalan Kert idei szezonjának utolsó hónapját, mert képtelek vagyunk egyet kiemelni a szeptemberi koncertkínálatból, annyira erős a felhozatal. Szívünk szerint mindegyik

koncertre elmennénk, és az a szomorú helyzet, hogy mindegyiken ott is leszünk, csak bírja valahogy az egészségünk.

2-án a ByeAlex és a Slepp durrantja be a rakétákat, a frenetikus hangulat előre borítékolható. 8-án 30Y koncert

lesz (képünkön) – korábban mindig ők zárták a Káptalan Kertet, most a hónap elején fognak egy hatalmasat játszani hazai pályán. Másnap, 9-én Dzsúdló lép fel, a teltház és a maximális extázis garantált. 16-án keményebb nap lesz az

Jean Tonique

SZEPTEMBER 23-ÁN

Fb/kaptalankert

AWS és a Kies főszereplésével, 22-én pedig őrület a Belgával és Dé:Nash-sel. 23-án nagyot fog szólni a Road, a Fish! és a Dirty Dawn, 29-én pedig emlékezetesen fogja bezárni a kapukat Beton.Hofi és a Pogány Induló.

Amper Klub (Czinderi utca 6.)

Szeptember 23. 22:00

újra fényesen világít majd Pécs Európa bulitérképén, Párizsból érkezik ugyanis az Amper Klubba Jean Tonique, hogy virgonc house és neodisco futamokkal töltse színültig a klubot. Organi-

kusan építkező, technikás szettjei hihetetlenül izgalmasak – a 70-es, 80-as évek funkjától kezdve, hiphopon és house-on keresztül, egészen a neodisco-ig mindenféle stílusból bátran merít ihletet, miközben mértani precizitással prezentálja az

éppen aktuális kedvenceit.  Szárnysegédjei az este folyamán a Window, a Saverne és a WOPO WOPO formációkból is jól ismert énekes-dalszerző és producer OIEE, valamint a pécsi BETWIXT elektronikus zenei kollektíva lesz.

Káptalan Kert (Káptalan utca 4.)

A LEGTÖBB ROCKRAJONGÓ

pár hang után felismeri a mára klasszikusnak számító Sweet Child o’ Mine bevezető gitárszólamát, amely nemcsak a Guns N’ Rosest, de Slasht is hirtelen a rockzene legmagasabb csúcsára repítette. Az irigyelt és csodált rocksztárság kulisszái mögött azonban érzelmi hullámvasút, önpusztító életmód rejlik, melyben az alkohol és a heroin mindig éhes démona is megköveteli a maga jussát – erről ír leplezetlen őszinteséggel Slash önéletrajzi művében.

Trubadur Kiadó, 2023. Ára: 6999 Ft

A KÖNYV a skandináv kvartett lenyűgöző története a szerény kezdetektől egészen a nemzetközi szupersztárságig. A képekkel gazdagon illusztrált kiadvány kihagyhatatlan mű minden ABBA-rajongó számára. Carl Magnus Palmot a világ vezető ABBA-historikusaként tartják számon. Nyolc ABBA-könyv fűződik a nevéhez szerzőként vagy társszerzőként, ezek mellett társproducere volt számos, a zenekarral foglalkozó tévéműsornak, és hozzájárult a stockholmi ABBA-múzeum megalapításához is.

Helikon Kiadó, 2023. Ára: 11999 Ft

 Körmendy Zsuzsanna: Freddie Mercury –Egy hang, egy élet, egy lélek

BÁTOR, GYÖNYÖRŰ

ÉS PUNK – a könyv az őszinte, lélekkel teli történetmesélés és a lenyűgöző látványvilág keveréke. Soha nem látott fényképekkel, egyedi illusztrációkkal és rajongók által készített művészeti installációkkal tarkítva tárja elénk egy lázadó sokszínű portréját. A ragyogásban, mocsokban és dicsőségben gazdag részletekkel teli könyv újrateremti az

1970-es évek New Yorkjának belvárosát, ahol a Blondie a Ramones-szal, a Televisionnel, a Talking Heads-zel, Iggy Poppal és David Bowie-val szerepelt együtt.

Jaffa Kiadó, 2022. Ára: 5999 Ft

Ő A HUSZADIK SZÁZAD rockzenéjének egyik legfontosabb egyénisége. Elképesztő hang, új utakat kereső zenei tehetség, átlagon felüli intelligencia, kivételes stílusérzék. Egy sztár, akit körberajongtak, de ő magányosnak érezte magát. Óvatos volt és vad, merész és diplomatikus, önálló, de alkalmazkodásra képes. Rejtőzködő volt és exhibicionista. Ez a könyv elsősorban személyiségrajz. És persze életrajz is, no meg kalandtúra a Queen zenéjében. A zseni mindig érdekes. Akkor is, ha rocksztár.

Alhambra Press Bt., 2023. Ára: 4990 Ft

Anthony Bozza –Slash: Slash

 Debbie Harry : Ez van

 Carl Magnus Palm: ABBA

SZEMREVALÓ ÉLMÉNYEK ÁRKÁD

SZÍNEK A TE SZEMEDDEL? MOST MINDENT MEGTUDHATSZ SAJÁT ÉRZÉKELÉSEDRŐL!

TUDOMÁNYOS JELENSÉGEK, KÍSÉRLETEK, FELFEDEZÉSEK VÁRNAK VIBRÁLÓAN SOKSZÍNŰ INTERAKTÍV KIÁLLÍTÁSUNKON!

2023. SZEPTEMBER 15–30.