IV. iV. ÉVFOLYAM éVFOLYaM 1. SZÁM sZÁM Ii 2016. FEBRUÁR FeBRUÁR Ii INGYENES inGYenes
anaT écsi PIiLLANA PÉCSI 2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 1
2 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
Tartalom
Átszabva
Egy hónap szünet után újra itt vagyunk, kipihenten, frissen és üdén vágunk bele a Made in Pécs IV. évfolyamába. Az év első hónapját azonban nem láblógatással töltöttük. Január első hétvégéjének péntekén egy nagyon jól sikerült díjátadó ceremónia keretében átadtuk a 2015-ös Made in Pécs-díjakat, ezúton is gratulálunk minden jelöltnek és győztesnek. (Bővebben lásd az 4. oldalon.) Január 9-én pedig első alkalommal rendeztük meg a Made in Pécs Fesztivált, a pécsi zenekarok fesztiválját, melynek keretében reggel 10-től este 10-ig 5 belvárosi helyszínen 89 pécsi zenekar adott 20 perces koncerteket. A hatalmas siker még minket is meglepett, úgyhogy bizton állíthatjuk, hogy 2017. januárjában újra megrendezzük a pécsi együttesek seregszemléjét. (Bővebben lásd a 5. oldalon.) És mivel a munkabírásunk határtalan, még arra is szakítottunk nem kis időt, hogy a magazint egy kicsit átszabjuk, frissítsük, látványosabbá tegyük. A külcsín mellett a belbecs is változott valamelyest, hiszen rovatokat szüntettünk meg, melyek helyére újak kerültek, a megmaradt tartalmak pedig új dolgokkal egészültek ki. Fogadjátok szeretettel az újításokat, reméljük örömötöket lelitek benne! Amúgy meg van, ami változatlan: már kikerült a terjesztési pontokra a Made in Pécs Music februári száma, ami segít abban, hogy jó előre meg tudd tervezni, melyik koncertre vagy buliba szeretnél elmenni. A Made in Pécs következő száma március első napjaiban jelenik meg. Kérdéseiteket, kéréseiteket addig is várjuk Facebook üzenetben vagy az info@madeinpecs.hu-n, de telefonálhattok is: 06-20-598-0000. A weboldalunkat pedig csekkoljátok rendszeresen: www.madeinpecs.hu Papp András, főszerkesztő impresszum Főszerkesztő: Papp András Művészeti vezető: Ocsovai Gábor Munkatársak: Apró Annamária, Győrffy Zoltán, Iváncza Boglárka, kissfero, Major Zoltán, Maljusin Mihály, Morvai Zsolt. Fotók: Kis H. Tamás, Kalmár Lajos. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg. Kapcsolat: info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 Hirdetés: Bite Orsolya bite.orsolya@madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-343-6000 Kiadja a TO Hungary Kft. (1098 Budapest, Dési Huber utca 7.) Felelős kiadó: Gellai Gergő Szerkesztőség: 7621 Pécs, Rákóczi út 46. Nyomda: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) Felelős vezető: Kecskés István ügyvezető A Made in Pécs minden hónap utolsó hetében 8000 példányban jelenik meg. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.
1 2 1 8
100 PÉCSI PILLANAT Sopianae-tól a Made in Pécs Fesztiválig – összegyűjtöttük a szerintünk legfontosabb 100 pécsi pillanatot, melyek a legmeghatározóbbak a város életében.
PORTRÉ
A Bóbita Bábszínház fiatal művésznőjével, Vadon Judittal beszélgettünk, aki többek között azt is elárulta, melyik bábelőadást látta életében először.
3 Férfiak és csirkék 1 Anders Thomas Jensen vadiúj filmje február 18-án érkezik az Apolló moziba
3 2
2 0
LÉKKÖR
Örömmel készítettünk interjút egy friss pécsi bandával, a Lékkörrel.
MADE IN PÉCS ÉTTEREM
Február 21. – Restaurant Day. Úgy döntöttünk, ezen a napon mi is nyitunk 1-2 órára egy éttermet. Szerintünk nyissatok ti is, a Restaurant Day egy jó móka! 2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 3
Lokál
Tüke-díj
Made in Pécs-díj 2015 Január 8-án egy nagyon jó hangulatú, Star Wars-tematikájú díjátadón kihirdettük a 2015-ös Made in Pécs-díjak győzteseit.Ezúton is gratulálunk a jelölteknek és a győzteseknek, mindannyian kimagaslót nyújtottak a hátunk mögött hagyott évben! A Made in Pécs-díj 2015 győztesei a következők: Az év civil kezdeményezése: Pio atya ételládái; Az év új vendéglátóhelye: Eleven Bor & Tapas; Az év boltja: Kisüzem; Az év rendezvénye: Europa Cantat; Az év művészeti eseménye: Zeneszüret Fesztivál; Az év nagykövete: Halott Pénz; Kultúra Junior-díj: Bóbita Bábszínház; Made in Pécs Nívódíj: Janus Egyetemi Színház, Apolló mozi, Jelenkor folyóirat; Közönségdíj: Pécsi Kávé. Külön köszönetet szeretnénk mondani Matta Lórinak a showműsorért, a Teleky Cateringnek a finom ételekért, a Bock Pincészetnek a remek borokért, a Pécsi Sörfőzdének a sörökért, a boomdapandás srácoknak a frankó videókért, Dukovits Krisztiánnak a zseniális R2DK-ért, és a Pécsi Est Cafénak a helyszínért.
Közösségi Alapítvány Megalakulóban az első Pécsi Közösségi Alapítvány! Európa számos országában működik hasonló civil kezdeményezés hatalmas sikerrel, kézzelfogható eredményekkel. A közösségi alapítvány civilek által megoldható ügyekkel foglalkozik: azonosítja a fejlesztendő területeket, erőforrásokat teremt, majd támogatást oszt a kiválasztott gondok megoldására. A pécsi alapítványról nemsokára sajtótájékoztatón számolnak be a kuratórium tagjai. 4 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
Január 21-én adták át az idei Tüke-díjakat a Dóm Kőtárban. A városért végzett kiemelkedő munkáért, és a példaértékű életútért dr. Ádám Antal és dr. Nagy Imre, a Pécsi Tudományegyetem profes�szor emeritusai vehették át a rangos kitüntetést. Rendhagyó módon idén egy civil szervezetet is elismerésben részesített a Pécsi Tüke Alapítvány: a Mecsek Egyesület elismerő oklevelet és emlékérmet kapott eddigi munkájának elismeréseként.
Pécsi Egyetemi Napok 2016 Április 28-tól 30-ig újra lesz PEN a Zsolnayban! Tavaly nagyon jól vizsgázott a helyszín, remek volt a hangulat, úgyhogy idén is valami hasonlóra számítunk a város legnagyobb könnyűzenei fesztiválján. A szervezők sorra jelentik be a tutira fellépő zenekarok névsorát a rendezvény Facebook oldalán, lapzártánkig eddig ezeket a neveket hozták nyilvánosságra: Soerii & Poolek, Péterfy Bori & Love Band, Andro, P.A.S.O., Wellhello, Irie Maffia, 30Y, Supernem, Brains. A hivatalos bejelentéseken túl mi egy kicsit tovább merészkedünk: meg nem erősített hírek szerint DJ Jazzy Jeff, a két lá-
bon járó amerikai hiphop legenda is tiszteletét teszi a PEN-en. Kíváncsian várjuk az erről szóló híreket, nem is nagyon akarjuk elhinni az érkezését, mindös�sze csak reménykedni tudunk abban, hogy a hír nem légből kapott, és a világsztárt tényleg köszönthetjük a PENen.
DJ Ja
zzy
Jeff
MadeinPécs Fesztivál
A newJane a Made in Pécs Fesztiválon Fotó: Zeller Anna
Nagyon kevés dologra vagyunk büszkék a nyomorult életünkben, de a Made in Pécs Fesztiválra kifejezetten azok vagyunk. Olyan fesztivált sikerült tető alá hoznunk, amilyenre még sehol nem volt példa az országban. Igen, még Budapesten sem. Hagyományteremtő céllal rendeztük meg január 8-9-én a Made in Pécs Fesztivált, a pécsi zenekarok és a pécsi zene ünnepét, ami akkora sikert aratott, hogy azt álmunkban sem gondoltuk volna. A fesztivál felvezetőjeként, január 8-án Random Trip Pécs Speciál volt a Pécsi Est Caféban, ahol már érezni lehetett, hogy
valami van a levegőben, hiszen súlyos teltház volt. Másnap, reggel 10-től este 10-ig 5 helyszínen 89 pécsi zenekar csapott a húrokba, 20 perces koncertekkel. A közönség fantasztikusan fogadta a pécsi bandákat, már délelőtt nem lehetett beférni több helyszínre, rengetegen voltak kíváncsiak az együttesekre. Egész nap igazi fesztiválhangulat volt a belvárosban, amiért hatalmas köszönet jár a közönségnek, és a pécsi zenekaroknak is! Jövőre találkozunk, már most írjátok fel a dátumot: II. Made in Pécs Fesztivál, 2017. január 6-7.
Hősök Fala
Pécsett is van Hősök Fala, ráadásul nem is olyan nehéz felkerülni rá. A dicsőségért az Egyletbe kell menni, a feladat pedig roppant egyszerű: végig kell inni a napi kínálatban található 12 féle sört, de mindegyikből csak egy pohárral. Elsőre nem is tű-
Tudtad?
nik ez an�nyira nehéz feladatnak, de van benne kihívás bőven, ezt nekünk elhihetitek. A cél után a hősökről készül egy fotó, ami kikerül a Hősök Falára, mindenki dicsőségére. 2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 5
Városember Pssszt!!!
Anett A Nappali megnyitása óta ide járok, ez a törzshelyem. Azért szeretem, mert ide mindegy, hogy mikor jövök, mindig összefutok valamelyik ismerősömmel. Ha este programra megyek, általában itt találkozom előtte a barátaimmal, a program után pedig ide ülünk be. Napközben pedig, ha van egy szabad órám, eljövök a munkahelyemről, és kávézok itt egyet. A munka mellett egyébként pszichológiát tanulok, szabadidőmben pedig taekwondozom, ez az új hobbim. Ebben a sportban megtaláltam önmagamat, nem mellesleg pedig a napi stresszt is nagyon jól levezeti. A harcművészetek mindig is érdekeltek, csak eddig nem mertem elkezdeni, de decemberben elhatároztam, hogy belevágok, és azóta művelem.
Akut rigmus – Kövitől
6 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
Ne nagyon híreszteljétek, mert akkor nekünk kevesebb jut, de azért megsúgjuk, hogy a Jovánczai Hétpecsétes Füstöltáru Boltba olykor-olykor érkezik marhabélbe töltött füstölt májas, amitől mindnyájan megőrültök, és akkor még nem is beszéltünk a Lokodi-féle húspástétomról, ami hét nyelven beszél. Az üzlet a Hunyadi János utca 11. szám alatt található, és mivel a rettentően finom füstölt árukon kívül kávé, helyben készített szendvicsek és még sok más finomság is kapható, ezért semmi nem fogja megmenteni a boltot attól, hogy a közeljövőben jól leteszteljük, és megírjuk a tapasztalatainkat.
Bálint-napi ajándék egy csodás élet-ígéret, Kismamaruhára hímzett Kovács Ákos idézet, Vagy kámaszútra dobókockát kap a jövendőbeli, Így aztán a penzumot is tudjuk teljesíteni, Mert kettő gyerek nem gyerek, kell legalább öt, Hogy CSOKkirálynak hívjanak a hátam mögött.
Bringás Maffia
Tavaly év végén alakult meg a Pécs Bike Maffia azzal a céllal, hogy hátrányos helyzetű családoknak főzzenek havonta, és az elkészült ételeket biciklivel szállítsák ki a legrászorultabbaknak. A vadiúj civil kezdeményezésről Knyihár Évával beszélgettünk. A Nevelők Háza Egyesület Baranya Megyei Önkéntes Centrum és partnerszervezeteinek áldásos tevékenységéből született meg a Pécs Bike Maffia. Mintaként a főváros-
ban működő Budapest Bike Maffia szolgált. „Egyik rendezvényünkre elhívtuk Havasi Zoltánt, a Budapest Bike Maffia vezetőjét, aki nagyon hamar meggyőzött minket
arról, hogy nem kell túldimenzionálni ezt a dolgot, egyszerűen csak neki kell állni főzni, és az elkészült ételt bringások segítségével el kell juttatni a rászorulókhoz” – vág bele Éva
a PBM sztorijába. „November 7-én meg is rendeztük a Pécs Bike Maffia Startot, melynek keretében 60-80 adag babgulyást főztünk, és bicajosokkal kiszállítottuk 10-12 hátrányos helyzetű családnak.” A rászoruló családok listáját a területi szociális irodákkal együttműködve állították össze, a bringásokat pedig ifj. Nedjalkov Iván toborozta. A PBM második főzése december 5-én volt, ekkor 120 adag ételt főztek. „Ez az alkalom is nagyon jól sikerült, és felvetődött, hogy mi lenne, ha karácsonykor is főznénk. Ekkor született meg az az ötlet, hogy ne mi főzzünk, hanem kérjük meg a pécsi éttermeket, hogy 1-1családnak készítsenek valamilyen ünnepi ételt. Két nap alatt kiderült, hogy az éttermek nagyon fogékonyak voltak az ötletünkre, segítségükkel több mint 70 család karácsonyát tudtuk szebbé tenni.” Legutóbb január 16-án tartottak közösségi főzést, de természetesen idén sem áll le a PBM a jótékonykodással.
2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 7
Fizetett hirdetések
Életkoncert
Február 22-én, hétfőn 19 órakor az Escargo Hajója és a Bóbita Bábszínház művészei közös koncertet adnak Életkoncert címmel a Bóbitában. Az izgalmasnak tűnő produkció kapcsán Tóth Zoltánnal, az Escargo Hajója egyik tagjával beszélgettünk. „Az ötlet onnan jött, hogy két olyan művész is dolgozik az Escargonál, akik a pécsi zenei életben folyamatosan jelen vannak. Az egyik Cseri Hanna, a másik pedig Imre Gábor” – mondja Zoltán az ötlet kipattanásának pillanatáról. „Fontos volt még az is, hogy az előadásaink általában elég komoly, elég jó zeneiséggel bírnak, például a Bóbitával közös darabunk közül az Ablak címűben öt-hat új, nagyon jó szám is hallható. Kézenfekvő volt tehát, hogy csináljunk egy olyan koncertet, ahol az a fajta zeneiség, ami ránk és az előadásainkra jellemző, nagyobb hangsúllyal megmutatkozhasson. Ezeknél a zenéknél azonban nem lehet kikerülni azt, hogy mindegyik színházi zene, melyek mögött nagyon konkrét történetek vannak, ezért lesz egy pici prózaiság is a műsorban, de döntően a zenéről
fog szólni az este. Egyfajta ös�szefoglalója lesz ez annak az elmúlt három-négy évnek, ami nálunk zeneként létezik, a mindennapjainkat meghatározza, folyamatosan mozog bennünk, és azt érezzük, hogy ha bennünk ennyire megragad valami, akkor biztos, hogy másnak is fontos közléseket tartalmazhat.” Az ötletükhöz muzsikustársakat kerestek, és mivel a Bóbita Bábszínházzal régóta
együtt dolgoznak, egyértelmű volt számukra, hogy a bábosokat keressék meg először. „Szerencsére nagyon jól fogadták az ötletünket a Bóbita művészei. Ez annak is köszönhető, hogy nagyon erős szimbiózis alakult ki a két társulat között az elmúlt években. Nagyon sok Bóbitás színész játszott már a mi produkcióinkban, és sok Escargos van az ő produkcióikban is. Ez egy olyan összetalálkozás, ami
kizárólag az alkotás öröméről szól.” A koncerthez óriásplakát-kampányt is terveznek, melynek keretében hat darab óriásplakátot helyeznek ki a városban. Ennek célja a koncert reklámozásán túl az, hogy minél többen arcról is megismerjék azokat a művészeket, akik minden egyes nap rengeteget tesznek azért, hogy egy kicsit megfűszerezzék mindannyiunk mindennapjait.
leendő hivatásuk gyakorlására. A diákok a kar valamennyi alapképzéséről és szakirányáról folytathatják tanulmányaikat a mesterképzéseken. A KPVK mesterszakos hallgatói a kar mesterszakos oklevelén kívül a németországi Hochschule Zittau/Görlitz Kultur und Management MA diplomáját is megszerezhetik. A kar által a tavaszi félévben is induló e-learninges kurzusok szabadon elérhetőek a világ minden tájáról. A kar a nyugdíjas korosztálynak szóló,
hatalmas sikerrel zajló előadássorozata 2016-ban is folytatódik: a KPVK Pécs, Kecskemét, és Zalaegerszeg mellett tavasztól Szekszárdon is várja szépkorú hallgatóit. A kar képzései iránt érdeklődők a Belső Képzési Központ kínálatából is válogathatnak, amely készségfejlesztő és szakmai tanfolyamokat szervez, a PTE saját dolgozói, valamint vállalatok, szervezetek munkatársai számára is. A Kultúratudományi, Pedagógusképző és Vidékfejlesztési Kar hallgatói a Pécsi Tudományegyetem polgáraiként részesei mindannak a tudásbázisnak, amit Magyarország első egyeteme kínál. A KPVK a folyamatosan változó gazdasági, társadalmi kihívásokra reagálva olyan piacképes, jól hasznosítható tudást kíván adni, amely egyéni és közösségi szinten is kamatoztatható Magyarországon és külföldön egyaránt.
PTE KPVK
2015. szeptember 1-től a Pécsi Tudományegyetem két karának (Felnőttképzési és Emberi Erőforrás Fejlesztési Kar és a szekszárdi Illyés Gyula Kar) integrációját követően megalakult a Pécsi Tudományegyetem Kultúratudományi, Pedagógusképző és Vidékfejlesztési Kara (PTE KPVK). A PTE regionális, valódi interdiszciplináris profillal rendelkező karaként a KPVK fontos feladata a korábbi képzési programok megtartása és fejlesztése, 8 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
a szinergiákban rejlő előnyök kiaknázása, valamint új képzési területek kidolgozása és bevezetése. E stratégia része a szekszárdi, illetve a pécsi képzési helyszínekhez kapcsolódó képzések meghirdetése és várható indítása az egyes telephelyeken. A kar képzési kínálata változatos tudományterületeket ölel át: népszerű felsőoktatási szakképzésein, alap- és mesterképzésein, tanári mesterszakjain és szakirányú továbbképzésein készíti fel hallgatóit
2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 9
Re-poszt Pécs az Internet Népe szemével
Online írások, kommentek Pécsről, pécsieknek. A nyilvános felületeken megjelent szövegeket minden esetben betűhíven, változtatás nélkül közöljük. Ezennel letesszük a nagy esküt, hogy ez a rovat nem rólunk fog szólni, de most mégis úgy érezzük, hogy egy kicsit magunkkal és a hozzánk érkező, rólunk szóló kommentekkel kell foglalkoznunk, mert egészen elképesztő dolgok történtek egy Facebook bejegyzésünk miatt. Történt ugyanis, hogy január 18-án egy – szerintünk – vicces, minden hátsó szándékot nélkülöző posztot toltunk ki Facebook oldalunkra, amiben, reagálva az éppen aktuális országos történésekre (taxisok vs. UBER), egy teljesen agyament ötletet vetettünk fel a nyomtatott sajtó védelmében. Több se kellett az Internet NéHa nem vettétek volna észre, a nyomtatott sajtó (is) döglődik, ezért a pének, szétcincálták a bejegyMade in Pécs szerkesztősége követeli az internet azonnali bezárását! zésünket, melyekből most egy József nyilvános nagy csokrot át is nyújtunk drá- „A fiatalok már a neten tájékoMiért? Félnek? Zsuzsa Facebook oldala: ga olvasóinknak nagy szeretet- zódnak.” És félre. És nem csak a Tipikus magyar módi: egyből tel. fiatalok. Természetesen a Végül is kik ezek? József «szubjektív igazság» érvényes a betámadják azokat, akik a jogaA Made in Pécs Facebook oldanyomtatott sajtóra is, de... a ne- ikért vagy legalábbis a jogos ér- A taxisok? dekeikért próbálnak meg fellán megjelent kommentek: ten bárki írogathat, bármit. Ők meg hányinger! Zsuzsa „Az interneten mindenki olyan lépni. Erről a „Made in Pécs» nevú társaságról nemigen hallotEnnek több oka is van. Az embe- tartalomra keres rá, ami őt érNem, ezek az ari kreatív made in tam eddig, bár rémlik, hogy rek többsége már nem szeret dekli.” És mennyi szemetet taPécs vidám gyerekek. József akasztottak pályázati pénzeket olvasni, pláne újságot. A neten lál! fel is lehet olvastatni a szöve„Csak, azt kommunikálja és úgy, a Kővári-bizottságtól, bizonyá- Pontosannemtudom, dehányok get. A nyomtatott sajtó drága. A ahogy a szerkesztőségnek tet- ra továbbra is meg kell dolgoztőlük, ismeretlenül is! Zsuzsa niuk a pályázati támogatásonyomatott sajtóban hirdetni szik.” Mint ahogyan az is, aki a kért a fideszes önkormányzatnagyon drága és ráadásul feles- neten ír. a Made in Pécs színvonalas manál és a CÖF-ös NKA-nál, ez naleges pénzkidobás, mert csak a „Akik még előfizetik, lassan kigazin és ez egy vicces gag, en�hirdetési üzletkötők hívogathalnak.” És milyen szomorú! Egy gyon jó pont lesz ott. Várjuk a nyi. nem szabad többet belehasonló ötletes betartást a pe- gondolni, mint ami. Viktor nak, hogy náluk is hirdessek. Vá- nyomtatott terméket kézbe dagógusok esetleges desárló. érdeklődő 1 se. A nyomta- venni (legyen az újság, könyv) tott sajtó beszűkíti a világot a érzés is. Nem csak vizuálisan. Ta- monstrációinál is. Amúgy meg Az elsőről nem tudok mit monne fessük az ördögöt a falra: ha látótért. Csak, azt kommunikál- pintható, és szaga van. dani, a második pedig az, hogy átnyomják a kőbe vésett alapja és úgy, ahogy a szerkesztőNem utolsósorban (bár hibátegy politológusnak ez nem ségnek tetszik. Az interneten lan kiadvány nem létezik) pedig törvényüket a fideszesek, ez csak vicc.. József bármikor bekövetkezhet! mindenki olyan tartalomra kenincs tele helyesírási hibákkal. res rá, ami őt érdekli. A nyomaBár úgy tűnik, már ez is idejétFarkas Flórián érettségi nélküli Ezt más előjellel olvastam tott sajtó ideje lassan lejár, sok- múlt, mert kit érdekel? De lasegyetemi diplomája sem vicces, kal kevesebb ember veszi san már írni sem tudnak az em- eddig. Zsuzsa de mégis az. Nevezzük akkor igénybe, mint évtizedekkel ez- berek, és ha ez így van, akkor érgroteszknek, rendben? Pontoelőtt. Akik még előfizetik, lastelmezni sem lehet. Akkor meg Naja. Vajon miért éppen Pécsett san a humoros megközelítés az, san kihalnak. A fiatalok már a minek elolvasni? Szilvia fektettekbeebbeidőt, energiát? amely tompítja az őrületet, ami neten tájékozódnak. Erika körülvesz minket. Viktor József 10 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 11
100 pécsi pillanat
Hosszas kutatómunkával és a közelmúlt emlékeinek felidézésével összeállítottuk a szerintünk legfontosabb 100 pécsi pillanatot. Azokat, amelyek döntően befolyásolták Pécs múltját,
jelenét és befolyásolni fogják a város jövőjét is. Elsőre talán soknak tűnik a 100, de az igazság
az, hogy a végére annyira belejöttünk, hogy szelektálnunk kellett a pillanatok között, ez pedig elég nagy szó, hiszen ez azt jelenti, hogy volt itt történés bőven. A szubjektív időutazáshoz jó
szórakozást kívánunk, egyéntől függően a lista tetszés szerint bővíthető. A 100 pécsi pillanat felsorolásánál próbáltuk tartani az időrendet, azaz a múltból tartunk napjaink felé.
12 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
0
A rómaiak körbenéznek, és arra a következtetésre jutnak, hogy jó lenne valami nevet adni ennek a helynek, mert eléggé bejön nekik. Hosszas tanakodás után a Sopianae névben egyeznek ki. Egy salzburgi püspök 871-ben először írja le Pécs nevét: Quinque Basilicae. 1009-ben Szent István királyunk rendeletbe foglalja a pécsi püspökség megalapítását. 1367-ben Vilmos pécsi püspök tanácsra hallgatva Nagy Lajos szerencsére elrendeli, hogy Pécsett alakuljon magyar egyetem. Csezmiczei János – ismertebb nevén Janus Pannonius – egy Pécs melletti mandulafát nézegetve irodalmi tevékenységre szánja rá magát. Jobb oldaláról a bal oldalára fordul alvás közben Drakula gróf a Széchenyi téri házában.
A török hódoltság idején bizonyos Gázi Kászim pasa úgy dönt, hogy a megszállása alatt álló város főterén dzsámit épít. Badeni Lajos lerombolja azt a vízvezetéket, ami a várban rekedt törököket látja el ivóvízzel. Ez a törököknek egy cseppet sem tetszik, ezért elhagyják a várost. 1714-ben, a nagy pestisjárvány után a város lakói hálából egy szobrot állítanak, a ma is látható Szentháromság-szobor elődjét. 1766 egy hűvös hajnalán a mai Vasas területén felveszi a műszakot az első pécsi bányász. 1773-ban Klimó György pécsi püspök közbenjárására, Engel János vezetésével megszárad az első nyomtatott pécsi betű, nyomda létesül Pécsett. 1774-ben Pécsett kölcsönözik ki az első könyvet az országban, megnyílik az első nyilvános könyvtár. 1780. január 21-én Mária Terézia rányomja pecsétjét levelére, melyben szabad királyi város címet adományoz Pécsnek.
1811. december 9-én este belecsap első nyilvános koncertjébe a Pécsi Zeneművészeti Társaság. A kulturális életünk egyik legfontosabb alapköveként ismert Pannon Filharmonikusok elődjének számító zenekar első koncertjét muzsikusok özvegyei számára adja.
1839-ben – mit sem sejtve a POSzT későbbi botrányairól – gyanútlanul átadják a város első kőszínházát. 1846. október 27-én a püspöki palota kertjében sétálva, a várostól elragadtatva Liszt Ferenc bejelenti, hogy a Székesegyház újraszentelésére ünnepi misét komponál minden honorárium nélkül. A bejelentést nagy ováció fogadja, de a sors furcsa fintora közbeszól: a „Pécsi mise” végül is „Esztergomi mise” néven vonul be a zenetörténelembe. 1848. március 18-án Pécs belvárosában, a néhány nappal azelőtti forradalmi eseményeket éltető plakátok jelennek meg, a Széchenyi téri nagygyűlésen pedig egy Perczel Miklós nevű úr a társadalmi egyenlőségről tart nagysikerű flashmobot. Egy bizonyos Hirschfeld Sámuel nevű úriember egyik reggel arra ébred, hogy meg kéne alapítania Pécsett az ország első sörgyárát, és szerencsénkre nem sokat agyal ezen, hanem meg is alapítja. Tettéért örök hálánkat küldjük neki a 21. századból.
1852-ben egy Miklós keresztnevű úr megnyitja az Zsolnay Keménycserép Manufaktúrát. 1853-ban egy kisfiú seggest ugrik az újonnan átadott Balokány fürdőben. Littkei Lőrinc a szabómesterség kitanulása után alkímiával kezd el foglalkozni, de a sikertelenségek után figyelme egyre inkább az alkoholos italok fogyasztása, majd előállítása felé fordul. 1859-ben megalapítja a Littke Pezsgőgyárat, ami hamarosan világhírnévre tesz szert. 1861-ben az inasévei után Pécsre visszatérő Hamerli János engedélyt kap sérvkötő és kesztyű gyártására, ezzel magalakul az első magyar kesztyűgyár, egyben létrejön a legendás „pécsi kesztyű” fogalma. 2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 13
Angster József, miután részt vesz a párizsi Notre Dame orgonájának építésében és a kor legjobb mesteritől kitanulja a szakmát, Pécsre visszaérkezve 1867-ben megalapítja az Angster Orgonaés Harmóniumgyárat. A Nepomuk utca 29. szám alatt édesanyja testvérénél vendégeskedik egy Lieb Mihály Leó nevű kisfiú. Belőle hamarosan hazánk egyik legnagyobb festője válik Munkácsy Mihály néven, és élete végéig szívesen emlékszik a Pécsett töltött időszakra. Az egykori Nepomuk utca ma Munkácsy névre hallgat.
Caflisch Kristóf megunja a kényelmes svájci életet, Pécsre költözik, és megnyitja a Caflisch cukrászdát ott, ahol az ma is áll. 1878-ban a párizsi világkiállításon a Zsolnay kerámiák a kiállítás aranyérmét, a „Grand Prix”-t hozzák el, a gyárat vezető Zsolnay Vilmos pedig megkapja a Francia Becsületrendet. 1906. április 9-én a Munkácsy utca 19. szám alatt felsír egy újszülött, Vásárhelyi Győző néven anyakönyvezik, de később Victor Vasarelyként ismeri meg a világ modern képzőművészetre fogékony része. Közel egymillió ember özönlik Pécsre, hogy láthassa az 1907-es Pécsi Országos Kiállítás szemkápráztató attrakcióit. 1912. december 14-én délután 5 órakor a jogászdalárda elénekli a Himnuszt az Apolló mozi ünnepélyes megnyitóján, az első film levetítése előtt.
„Jegyeket, bérleteket kérném ellenőrzésre” – kiált fel egy kalauz a pécsi villamoson 1913-ban. 1921-ben néhány elvetemült őrült azzal az agyament ötlettel áll elő, hogy Pécs tartozzon a Baranyai Szerb-Magyar Köztársasághoz, de szerencsére nyolc nap múlva ez a fantom ország végleg eltűnik a Föld színéről.
1923-ban szerencsére Pozsonyból Pécsre költözik az Erzsébet Tudományegyetem, a mai Pécsi Tudományegyetem jogelődje. 1923. október 30-án este fáradtan dől ágyába Bartók Béla a Pannónia Szállóban adott hangversenye után. 14 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
A város déli részén lévő mocsaras síkságot lecsapolják, hogy Kertváros néven új lakótelepet hozzanak létre a városban. Forbát Alfréd egyik délután megnézi azt az üres telket, ahová a sokadik, általa tervezett lakóházat fogják felépíteni.
1956. augusztus 12-én a „nagy törökverő” Hunyadi János halálának 500. évfordulóján átadják Pátzai Pál lovas szobrát. A szobor azóta is a város origójának számít, a tövében randizó párok számáról viszont nincs adatunk. 1956. október 23-án egy uránbányász család átveszi a kulcsokat vadiúj, összkomfortos lakásához. Ebben a pillanatban egy új városrész születik Uránváros néven. A Mecseki Láthatatlanok néhány fiatal tagja bőszen szappanozza a Szőlő utcát, hogy a forradalom leverésére érkező orosz tankok ne tudjanak felmenni a Mecsekre. Szerencsére nem is nagyon tudnak. Az ausztráliai Melbourne-ben, 1956. november végének egy késő délutánján Tass Olga tornászlány feláll a dobogó legfelső fokára, és a nyakába akasztják a pécsi sport – ez idáig – egyetlen olimpiai aranyérmét. 1958 októberében megjelenik a Jelenkor első száma, amire az ország kulturális közvéleménye felkapja a fejét. Hatalmasat bukik 1958 telén egy kissrác a pécsi sípályán, de szerencsére nem lesz komolyabb baja. A legkorábban érkező árus legurítja első felesét a Búza téri kispiacon. 1960-ban kecsesen lábujjhegyre emelkednek felnőtt pécsi férfiak és nők: Eck Imre vezetésével megalakul Magyarország első modern balett együttese, a Pécsi Balett.
Kós Lajos néhány társával gondol egyet, és 1961ben megalakítja a Bóbita Bábszínházat, ami teljesen új, szokatlan színt visz a magyar bábszínjátszásba. 1965-ben a pécsi Pannónia Szálló halljában Psota Irén és Görbe János, a kor két nagy magyar filmsztárja aláírásokat osztogat a Magyar Játékfilmszemle megnyitóján. A rendezvény az első nagy hazai filmipari szakmai összejövetel volt, a Filmszemle elődje.
A világhírű Manchester United labdarúgói kifutnak az újmecsekaljai pályára KEK-mérkőzést játszani a PMSC-vel. 1991. augusztus 17-én leszáll egy helikopter a pogányi reptéren, melyben II. János Pál pápát szállítják Pécsre, aki szentmisét is tart a városban.
99 forintért dupla hambur-
Egy finom női hölgy
gert vesz barátnőjének egy
nyilvánosan veszi le a
gavallér pécsi srác 91-ben az
melltartóját a Pannónia
első amerikai-típusú gyorsét-
Bár sztriptíz klubjában.
teremben, a Dairy Queen-ben.
Megdermed az első kocsonya a Nádor Kávéház hátsó traktusában, amiért a pesti művészvilág legjava is lejár Pécsre. Néhány középiskolás a sikeres érettségije után felkattintja iskolai szekrényének lakatját a legközelebbi kovácsoltvas kerítésre. Leonard Lajos főtörzsőrmester felveszi a műszakot, és egy csapásra rend lesz a belvárosban.
Néhányan begörgetnek pár traktorgumit egy üzemcsarnokba, majd kiírják a bejárat fölé: Gyár. Néhány VBK után egy serdülőkorban lévő legény izgatottan nyit be a Gyárral szemközti peepshow-ba. 1993. október 15-én a Sonia és a Sápadtarcúak koncertjével életre kel egy legenda, ami a keresztségben a Rák nevet kapja.
1973. április 4-én átadják a pécsi tévétornyot, ami 197 méteres magasságával azóta is az ország legmagasabb épülete. A toronyban működő étteremben az ablak mellett elfogyasztott gesztenyepüré pécsi gyermekek generációnak jelentette a vágyak netovábbját. Ugyanezen gyermekek néhány évvel később elektronikus könnyűzenei eseményeken már mást fogyasztanak ugyanitt.
Kóbor János a Gyöngyhajú lányt énekli a Konzum tetején.
1973-ban megnyílik a Csontváry Múzeum, ami eddig nagyon jól érezte magát Pécsett, mostanság azonban néhányan szemet vetettek rá.
A Szubjektív Rádió a Pollack kollégium tetejéről kalózadást sugároz.
1977-ben költöztető autók sokasága jelenik meg a Magasház előtt, és marcona legények hangosan káromkodva cipelik fel a bútorokat a 25. emeletre. 1979 júliusában felhelyezik az első képeket a Széchenyi téri Pécsi Galériában. 1985-ben Csorba Győző felutazik Budapestre, hogy átvegye a Kossuth-díjat.
Széles mosollyal az arcán felszáll az első utas a Budapestre induló IC-re 1994-ben. Egy éhes ember kirendeli az első kalapos csülkös bablevesét az Áfiumban.
1996. január 26-án kijön a nyomdából a város legelső programmagazinja, az Esti Pécs. Rövid cigiszünet után újra rákezd a nótájára a Széchenyi téri perecárus: „Nagyon szép és nagyon finom az óriásperec, tesséééék!” Beleáll az első balta egy használaton kívüli tévébe Burzsoá Nyugdíjasok koncerten.
Garami József mesteredző egy edzésen kiszúrja magának a kis Dárdai Palikát, és azt mondja: „Ebből a gyerekből hatalmas futballista lesz, meglátjátok!”
1998-ban az utolsó cikk is a helyére kerül az ECHO legelső számában.
Kispál András először fogja le a Húsrágó hídverő akkordját, amivel hivatalosan is megalakul a Kispál és a Borz.
Rátgéber László előadásában felcsendül a Giling, galang a Széchenyi téren, amit aztán több ezer ember énekel euforikusan órákon keresztül. 2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 15
A pécsi női kosárlabda aranykorában a legtöbb pécsi úgy gondolja, hogy személyesen teszi tiszteletét a mec�cseken a sportcsarnokban. A csillárokon is emberek lógnak. „Tök jó lenne egy kávézó a Csontváry múzeum földszintjére” – gondolja P. Horváth Tamás, és megnyitja a Dantét. Jandó László komótosan leül a Kórház tér egyik kirakatának szegélyére és elkezdi árulni a virágait. Az UNESCO szakemberi rányomják a pecsétet arra a papírra, amin az áll, hogy a IV. századi, Pécsett található ókeresztény sírépítmények mostantól a világörökség részét képezik. Beck Zoli Pécsre költözik és egy szombathelyi buszjáratról elnevezi új pécsi együttesét. Teljesen valószerűtlen módon megérkezik az Ifjúsági Ház backstage-ébe a világhírű Chumbawamba, és lenyomnak egy frankó koncertet. Forró teát tölt éjszaka egy környezetvédelmi aktivista Páva Zsoltnak a Tubesen. 2005-ben néhány politikus egyszer csak hivatalosan is kimondja, hogy 2010-ben Pécs Európa egyik kulturális fővárosa lesz, ha a fene fenét eszik, akkor is. Felcser Máté leírja egy söralátétre, hogy „Sufniból Szobán át Nappali, aztán Blöff.” Egy dögunalmas mikroökonómia órán Marsalkó Dávid elhatározza, hogy Halott Pénz néven zenekart alapít.
Kálocz Tamás egy piros lámpánál magáll autójával, letekeri ablakát és átszól a mellette álló Lovasi Andrásnak, hogy csináljanak közösen egy fesztivált Orfűn. Bertók László kiteszi az utolsó kérdőjelet A város neve című versének végére, ami a legszebb Pécsről szóló vers az óta is. Sörözgetés közben Kövi felveti, mi lenne akkor, ha Pécsből megcsinálnák a slam poetry vidéki fellegvárát. 16 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
Egy baráti társaság kigondolja, hogy a Kereskedők Háza Római-szintjén milyen klassz lenne csinálni egy frankó szórakozóhelyet. 2010. január 10-én egy felejthető Széchenyi téri megnyitóval elkezdődik a 2010-es EKF-év. Dr. Gyugyi László úgy határoz, hogy páratlan Zsolnay-magángyűjteményét Pécsnek adományozza.
Egy ismeretlen hölgy kiteszi az indexet, és felkanyarodik az M6-os autópályára. 2010. december 16-án az első hegedűs izgatottan behangolja hangszerét a Kodály Központ nyitóhangversenye előtt. Lelkes fiatalok felhelyezik az első Mikulássapkát a Zsolnay-szoborra. 2011 végén rácsodálkozik az első vendég a Zsolnay Kulturális Negyed szépségeire. Kispénz Géza megjelenik a Király utcában. 2013 januárjában megjelenik annak a magazinnak az első száma, amit éppen most olvasol. Hatalmasat ugrik örömében két pécsi építész! Getto Tamás és Dr. Hutter Ákos ujjongva egymás tenyerébe csap, mert megnyerik a milánói világkiállításra kiírt ötletpályázatot. Később mások úgy gondolják, hogy mégsem ők a győztesek.
Közönséges reklámfogásként felállítanak még egy lovat a Széchenyi téren. „Kéne egy vízisípálya Pécsre” – fogalmazza meg néhány ember a város egyik legégetőbb problémáját. Beáll egy markoló a PMFC pálya közepére és megássa a pécsi labdarúgás sírját. A karácsony közeledtétől megrészegült állampolgár hosszú idő után lehajtja az első korty Mecseki Itókát a 2015-ös adventi vásáron. 2016. január 9-én a város történetében először 89 pécsi zenekar lép fel egy nap alatt reggel 10-től este 10-ig. Megszületik a Made in Pécs Fesztivál. „Megvan a 100!” – kiált fel egy végletekig elgyötört újságíró 2016. január 26-án, akinek az volt a feladata, hogy szedjen össze 100 emlékezetes pécsi pillanatot a Made in Pécs számára. Az újságíró ezután hanyagul felmarkolta a fizetését, és elment inni.
2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 17
A felnőtt bábszínház szexi! A tételt az is bizonyítja, hogy Vadon Juditot nem kisgyerekként, hanem egyetemista korában szippantotta be a bábszínház világa, annyira, hogy pályát is módosított miatta. A fiatal, tehetséges bábművész a Bóbita Bábszínházban bontogatja szárnyait, és játszik napról napra felnőtt és gyermek közönségnek. A bábszínház műfaját itthon még mindig a gyermekelőadásokhoz kötik, holott a műfaji határokat egyre több társulat feszegeti, sorra születnek izgalmas felnőtt előadások is. Vadon Judit fiatal bábművészt is felnőttként találta meg igazán a műfaj, kiskorában nem volt különös kötődése a bábszínházhoz, hiszen a legközelebbi 50 km-re volt otthonától, Szeghalomtól. Első bábszínházi élménye egy május elsejéhez kötődik, amikor Vésztő-Mágoron látta a Vitéz Lászlót. „Nagyon halvány emlékeim vannak, a pa18 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
lacsintasütőre emlékszem, és a csokipofára.” Aztán mikor Judit Pestre került az ELTE magyar szakára, belekeveredett egy színházi körforgásba, egyetemi színpadok, színjátszók, alternatív színházak világába. „2009ben találkoztam újra a bábbal egy felnőtt bábszínházi fesztiválon, és már az első előadásnál azt éreztem – Sarkadi Bence marionett-előadása volt a Sirály nevű kocsmában –, hogy ezzel kell foglalkoznom. Az előadásban saját készítésű bábok szerepeltek zenével, rengeteg humorral és csodálatos mozgatás-
san elkezdi a bábos képzést a Kolibri Színházban. „Az első saját előadás Szunyogh Szabolcs Boszorkányszombat című meséje volt, ahol a testünk volt a sal, teljesen beleszerettem a díszlet, és sok férfikaraktert kelműfajba. Mindig is érdekelt a lett játszani, mivel csak egy fiú színház, de volt bennem valamiféle gát, melyet nem tudtam bábművészünk volt. Emlékátlépni. A báb egy segédeszköz szem, hogy hazavittem a bábot, volt ebben a folyamatban, nem a tükör előtt próbáltam, együtt aludtam vele, úgy éreztem, az én testem, nem én mozgok, hanem a báb jelenik meg a szín- szükségem van erre a szimbiópadon, ez nekem nagyon sokat zisra. Szívós Károly rendezte az előadást, aki később a mestesegített a színpadi kifejezésrem lett, és már a Bóbitában is ben. Pont akkor írtam a BA-s rendezett azóta a Fehérlófiászakdolgozatomat, és mivel nem volt megkötve a kezünk, a ban.” Judithoz a legközelebb azok a bábok állnak, melyeket vásári bábjátékokat választottam témámul.” Judit ekkor dön- nem csak mozgat, hanem ő is tötte el, hogy ugyan jelentkezik készített. Van egy hatalmas mesterszakra is, de párhuzamo- pók-marionettje, valamint
Portré Vadon Judit - bábszínész
Körmöczi György angyalja, ami Kolozsi Angéla mesefigurája – melyek a marosvásárhelyi egyetem egyik vizsgafeladatához készültek, ahol hamarosan végez bábművészet szakon. Judit a színpadon a naiva-karakterekkel tud leginkább azonosulni. „Könnyebb megszeretnem az olyan karaktereket, mint a Hamupipő vagy a Tündérszép Ilona” – mondja a leginkább valóban egy szőke hercegnőre hasonlító bábművész, majd hozzáteszi: most patkánykirályt és varangyot fog játszani a Hüvelyk Matyi című előadásukban a Bóbitában, ahol Judit három éve a társulat tagja. „Hamupipőke szerepére kerestek bábszínészt három éve, de nem
engem választottak. Ekkor nagyon összetörtem, arra gondoltam, hogy lehet, ez mégsem az én utam, megmarad szerelemnek. Aztán Sramó Gábor igazgató felhívott, hogy mégis engem szeretnének a szerepre. Az előadás után pedig szerződtettek.” Judit a Bóbita társulatáról csak szuperlatívuszokban nyilatkozik. „Fiatalos, lendületes, igazi második család! Mindent tudunk egymásról, együtt élünk, reggeltől estig együtt vagyunk. Más színházakból hallani, hogyan fúrják egymást a színészek, nekem viszont tehetséges és elképesztően jófej kollégáim vannak.” Az oldott légkörbe az is beletartozik, hogy a darabok szövege
néha az előadás közben változik. „Ez nem minden darabunkra igaz, Az ember tragédiája szövege például kötött, de ahol kicsit szabadjára van engedve a színész, ott felszabadító érzés improvizálni.” Judit szerint a közönség nagyon hálás egy jól sikerült előadás után. „Az a szeretet, ami a közönségből árad, csodálatos érzés! Mikor kijövünk meghajolni, és látjuk a gyerekeket, akik tapsolnak, vagy csak tátott szájjal figyelnek, nagyszerű. A vásári komédiáknál pedig mindig érkeznek a nézőtérről a beszólások a gyerekektől, ezeken nagyon jókat nevetünk. A bábszínház felszabadítja a gyerekeket is, nem lehet tudni, melyik pillanatban mit szólnak be, ez az iz-
galmas része az előadásainknak.” A Bóbita darabjaiban mindig előkerülnek olyan poénok is, melyek nem a gyerekeknek szólnak, hanem az óvónőnek, apukának, anyukának. „Nagyon sokszor kapunk olyan visszajelzéseket, hogy a felnőttek elcsodálkoznak, hogy a bábszínház nem az, mikor egy paraván mögött állunk és jobbra kettőt, balra kettőt. Alternatív körökben el is kezdődött egy bábhullám, mivel a báb egy nagyon kifejező eszköz, egyre többen élnek vele. Mi bábosok csak azért, mert bábokkal játsszunk, nem vagyunk kevésbé jó színészek vagy nem színészek. Szeretnénk ezeket a tévhiteket eloszlatni előadásainkkal.” Apró Annamária 2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 19
Étel-ital Pécsi gasztronómia
FOTÓ: Jari Lam
Made in Pécs étterem!
Ételkarnevál, amikor bárki nyithat éttermet egyetlen napra – ez a nemzetközi Restaurant Day mozgalom jelmondata, ami az elmúlt évek során rengeteg értő fülre talált szerte a világon. A közösségi kezdeményezés nem is annyira az ételről szól – bár kétségkívül nagyon fontos része –, hanem elsősorban arról, hogy különböző emberek megismerjék egymást, közelebb kerüljenek egymás-
hoz, amihez egy tál étel nagyszerű ugródeszka lehet. A Restaurant Day ötlete Finnországból indult. 2011. május 11-én tizenhárom finn városban egyszerre nyitott meg 45 pop-up étterem, ami hihetetlenül bejött az embereknek. Innen pedig nem volt megállás, hamarosan kilépett Finnországból a kezdeményezés, és letarolta az egész világot. A Restaurant Day mozgalom ne-
gyedévente jelöli ki azokat az időpontokat, amelyeken buzdítják az embereket, hogy főzzenek és nyissanak éttermet egy napra. Idén az első időpont: február 21. A lényeg az, hogy az elkészült ételeket nem lehet olyan helyszínen felszolgálni, ami vendéglátóhelyként funkcionál. Alternatív, jópofa helyeket kell keresni, ami lehet a saját lakásod, egy lépcsőház, egy park, vagy akár egy
Február 21. – Restaurant Day Szerencsére annyira még nem ment el az eszünk, hogy ténylegesen belevágjunk egy étterem nyitásába, de február 21-én, a Restaurant Day-en kipróbáljuk, hogy milyen is ez. Ezen a napon 1-2 órára megnyitjuk a Made in Pécs éttermet, de utána egyből be is zárjuk, ezt tutira meg tudjuk ígérni. használaton kívüli épület is. Az ételeknek pedig nem kell szuperséf által főzött minőségűnek lennie, inkább az a fontos, hogy saját kezűleg készüljenek. Lehet ez akár egy egyszerű süti, leves vagy éppen egy komolyabb főétel is. Az ételeknek hivatalos ára nincs, azokért pénzt kérni nem lehet, maximum egy becsületkasszát lehet kihelyezni az alapanyagköltségekért.
Így csinálhatsz te is egy napra saját éttermet!
1
Egyedül is belevághatsz, de jobb barátokat, ismerősöket hívni a kalandhoz.
20 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
2
Tervezzétek meg az étlapot! Ne bonyolítsátok túl a dolgot!
3
4
Alkalmi éttermetek kínálhat csupán egy sütit kávéval, de ha nagyon bátrak vagytok, akár belevághattok egy hatfogásos menü elkészítésébe is. A fő cél nem a meghökkentő különcség, inkább olyan étlapot állítsatok össze, amelyet ti is szívesen kipróbálnátok.
A menü után találjátok ki a helyszínt! Ha barátokat látnátok szívesen az éttermetekben, kézenfekvő a lakásotokban felszolgálni az ételeket.
FOTÓ: Roy Bäckström
Made in Pécs étterem
Menü
Mi is megcsináljuk a magunk éttermét február 21-én egy különleges helyszínen. Ezen a napon szerkesztőségünk tagjai külön-külön egy nagyszerű fogással készülnek nektek! Éttermünkben mi leszünk a felszolgálók is, hiszen ezen a napon nekünk semmi más nem számít, mint az, hogy ti jól érezzétek magatokat. Íme az étlapunk, zárójelben a szakács nevével: Zengő mangalica pástétom – húspástétom Kemencés cipószeleten (Iváncza Boglárka) Hajmaleves á la Sopianae Cuisine – hagymaleves, nyúlós sajttal megdobva (Ocsovai Gábor) Mecseki vargányás vadragu krumpligombócokkal – gombás, vörösboros, vadhús vadul (a Made in Pécs szerkesztőségének közös kreációja Papp András szakmai útmutatásai alapján) Baranya aranya – Crème Catalan tükén (Bite Orsi) (Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy ha nagyon elszúrjuk az ételeket, akkor zsíros kenyeret fogunk felszolgálni lilahagymával.) A főpincér: Gellai Gergő. További részletek és jelentkezés a Made in Pécs Facebook oldalán, érdemes figyelni, mert sajnos csak kevés embert tudunk fogadni éttermünkben. FOTÓK: Hulda Sif Asmundsdottir , Anssi Kumpula Roy Bäckström
5
6
Ha idegeneket szeretnétek megvendégelni, gondolkodjatok egyéb helyszínekben. Kínálhattok ételt az utcán, egy parkban, egy padon, de kereshettek meghökkentőbb helyszínt is. Ebben az esetben érdemes Facebook-eventet készítenetek, de pontosan határozzátok meg, hogy hány embert vártok.
Február 21-én időben álljatok neki a főzésnek, a kitalált helyszínen szolgáljátok fel az elkészült ételeket, higgyétek el, maradandó élményben lesz részetek. További információk: www.restaurantday.org 2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 21
Külvárosi Gasztró
Az autósbüfék gyöngye
Nagyberki út 4/1
Béczi szelet
Ebben a rovatunkban eltávolodunk egy kicsit a belvárostól és Pécs külső részei felé vesszük az irányt. Olyan vendéglátóhelyeket mutatunk be, melyek kiesnek a fősodorból, emiatt kevesen ismerik őket, pedig vannak, léteznek és gyönyörűen kiszolgálják a betérő vendégeket. A vicces nevű Béczi szeletet kerestük fel ebben a hónapban. Nagyberki út 4/1 – abban sem vagyunk biztosak, hogy ez a Béczi szelet pontos címe – ugyanis egy blogról lestük le az információt –, de a lényeg, hogy szerintünk nincs ember a városban, aki meg tudná mondani, hogy hol is található ez az utca. Segítünk! A 6-os úton, a városból nyugati irányba kifele menet, a METRO után nem sokkal balra egy elkerülő utat kell ke-
22 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
resni, ott áll a Béczi szelet fabódéja teljesen egyedül a nagy pusztaságban. Ebédidőben érkezünk, és rögtön egy kisebb pánik telepszik ránk, hiszen annyi autó áll a parkolóban, hogy megijedünk, nem lesz szabad asztalunk. Belépve aztán hamar kiderül, hogy sokan csak beugranak az ételükért, elcsomagoltatják, és már mennek is tovább, kevesen fogyasztják el helyben az ebédjüket. Nem is értjük, hogy miért? A helynek van egy elég különös hangulata: a padló minden sallang nélküli csupasz beton, a beltérben három sörasztal a hozzá tartozó sörpadokkal, az asztalokon pedig nincsen más, mint műanyag terítők – ennyi és nem több a belső enteriőr, mi pedig kifejezetten rajongunk az ilyenekért. A kínálat
felé fordítjuk tekintetünket, és megállapítjuk, hogy van minden: a szendvicseken kívül sült kolbász (10 dkg 300 Ft), natúr csirkemell (10 dkg 350 Ft), rántott sajt (250 Ft/ db), babgulyás (750 Ft), rántott hús (400 Ft), mindenféle köret, háromféle saláta (uborka, vegyes, savanyúság – 150 Ft), háromféle palacsinta (csokis, lekváros, túrós – 150 Ft), napi ajánaltként pedig csülök-, marha-, és sertéspörkölt. Ennyi.
Se nem több, se nem kevesebb, gyakorlatilag leírtuk a teljes étlapot. Mivel szerkesztőségileg vonultunk ki a helyszínre, elmondhatjuk, hogy kis túlzással végigettük a kínálatot, sok ételt megkóstoltunk, és egybehangzó véleményünk szerint mindegyik étel rendben volt, ár-érték arányban kimagaslót nyújt a Béczi szelet. Egy fontos tapasztalatot azonban begyűjtöttünk: amennyiben az ételedhez kérsz kenyeret, elég egy szeletet rendelned, mert hosszában vágják a kenyeret, és nem keresztbe – ilyet még nem nagyon láttunk, de itt ez a vidám helyzet. A Béczi szelettel mindössze egy baj van: autó nélkül elég nehezen megközelíthető, távol esik mindentől, dehát ez mégsem egy belvárosi csilivili étterem, hanem egy egyszerű autós büfé, úgyhogy ez a negatívum meg van bocsájtva. Tutira jövünk még ide, ha más nem, akkor kolléganőnk lagzijára, aki távozásunkkor közölte, hogy ő SAJNOS el tudja képzelni, hogy itt legyen a lakodalma. Igen, nagyjából ilyen állapotban van a Made in Pécs szerkesztőségének lelkes kis kollektívája. SAJNOS.
Kisülés Kávéműhely
Teszteltük
Ferencesek utcája 5. Nyitva: H-P 8:00 – 19:00; Szo 9:00 – 19:00; V 10:00 – 19:00
Villamosból a Ferencesekbe Ismét csak büszkén bólogatunk kissé tejhabos szájjal arra a tényre, hogy újra egy olyan kávézót ajánlunk, ahol nem nagyon lehet csalódni a kávé minőségében. A város egyébként kávéfronton annyit erősödött az elmúlt egy évben, hogy elindult a Pécs Coffee Tour is: az ötállomásos kávétúra pontjai a Next Step, a Pécsi Kávé, a Block Coffee Room, a Filter és a Kisülés, öt pecsét után pedig a hatodik kávé ingyen jár a túrázónak. A Kisülés pedig nem véletlenül került be a legjobb új kávézók közé. Már a villamosban kialakított, kissé nomád helyet is szerettük, innen költözött október elején a Ferencesek utcájába a kávéműhely. Az aprócska belső tér a nyers téglafallal, földszínekkel nem lett túlbonyolítva, alapvetően barátságos, de semmi extra, nyilván itt is fekete táblára írták ki a kínálatot. A kis üzlethelyiség hátránya, hogy a mosdóba alig lehet beférni, táskával esélytelen. A Kisülésben a kávét La Marzoccóval, egy klasszikus olasz géppel készítik, emellett itt is megtalálhatók az alternatív technoló-
giával készült kávék (aeropress filter – 590 Ft, V60 Hario filter – 590 Ft). A szezonalitásra is figyelnek: corretto alla Mecseki néven Mecseki Itókás kávé is kapható 700 forintért a hidegben. A sütikínálat is rendben van: megbízható minőségű Szamos termékeket találhatunk a pultban, emellett a csokis és a sima croissant is kifejezetten finom. A kiszolgálás nagyon kedves, láthatóan sokan járnak be egy kávé mellett beszélgetni a fiatal baristalánnyal. A rendeléskor érzünk csak némi zavart a rendszerben: a koffeinmentes presszó helyett egy tejjel felhúzott koffeinmentes ristretto érkezik mokkás pohárban, szívecskével a tetején, és bár érezzük a törődést, csak nem ezt kértük. A Kisülés jó úton jár, viszont kicsit több figyelmességet kell fordítaniuk a részletekre ahhoz, hogy igazán maradandót alkothassanak.
Számla t: 390 Ft Csokis croissan 390 Ft Presszókávé: s te en Koffeinm 450 Ft ristretto tejjel: 1 230 Ft Összesen:
2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 23
A hónap bora Belward Pincészet Pécsi Sauvignon Blanc 2015
Enni borral 1.
Pizza és bor
BORBISZTRÓ & VINOTÉKA
Ár: 1150 Ft Kalamáris Borbisztró & Vinotéka (Rákóczi út 30.) facebook.com/kalamarispecs Új csillag van születőben a Pécsi Borvidéken, a hásságyi Belward Pincészet évről évre fejlődik, lassan már ott tartunk, hogy szinte elképzelhetetlen, ha az egyes borversenyeken nem találunk Belward fehérborokat a díjazottak között. Régóta mantrázzuk, hogy a borvidékünknek a fehérborok állnak jól, csak eddig a technológiai tisztaság és a stabilitás nem feltétlenül találkozott egymással. A választott borunk most egy príma sauvignon blanc, tavaly az előd évjárat már Pannon Borrégió TOP25-ös volt, akkor egy kicsit túlárazottan került piacra,
most ezzel sincs gond. Illatában intenzív bodza és körte található, kortyra szép, igazi élő savakkal rukkol elő, mondhatjuk tehát, hogy jó egyensúlyban van. Ajánljuk vegetáriánus ételekhez, zöldségköretekkel kísért fehér húsokhoz, kecskesajtokhoz vagy kellemes délutáni borozgatásokhoz a teraszon.
A r o vat t á m o gat ój a a K a l a már i s B orb i s ztr ó é s V i n ot é k a
24 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
Minden ételhez jó bort inni. Csak az nem mindegy, milyen bort iszunk. Ha eltaláljuk a párosítást, minden érzékszervünk zsibongva ünnepli az alkalmi szakácsot, még akkor is, ha épp csak egy hamburgerre vagy zacskós tésztalevesre van időnk. A borválasztás nem sznobizmus, csak az élet tudatosabb élvezete. Idén minden számban egy népszerű ételhez ajánlunk borokat. Kezdjünk a pizzával! Végül is a pizzához sört iszunk, nem? Elsőre így kötözködhetsz, Olvasó, de akkor meg milyen sört? Mi maradjunk a bornál. A pizza gyors, finom és szinte mindenki szereti. Legalábbis valamelyik változatát. Minden feltétre nincs pontos megoldásunk, alapvetően a pizza csak néhány feltétet bír el, akkor van hangsúlya a kolbásznak vagy akár a sajtnak, a mindentbelepizza kedvelőinek marad a kóla. Kezdjük az alapoknál. A nápolyiak a Margheritát ismerik el igazi pizzaként. No meg a Marinarát. A Margherita a paradicsom, mozzarella és bazsalikom szentháromságára épül, ehhez alapvetően egy jó rozéfröccsöt tudunk elképzelni, egy könnyű portugiesert vagy egy nem túl barrikolt chardonnay-t. Más tészta, pontosabban más szósz a Marinara. A paradicsomos, fokhagymás, fűszeres szósz egy kicsit izgalmasabb játék, én egy kicsit izmosabb kadarkát például bevállalnék hozzá. Jöjjenek a klasszikus feltétek, mint a sonka, a gomba vagy éppen a kolbász. Ha sonkás egy pizza, és prosciutto van rajta,
nem gépsonka, akkor a választás legyen egy syrah, de ha a futár egy gépsonkás verzióval csenget, vegyünk elő egy izmosabb olaszrizlinget, legfeljebb egy sillert. A gomba egy nagyon korrekt fajta alap ízjegye, azaz ha a gomba kapja pizzánkon a főszerepet, akkor partnere egy igazi, vérbeli pinot noir legyen. A kolbász, főleg a fűszeres kolbász megmozgatja az ízlelőbimbókat, ha magyar fajtában gondolkodunk, akkor a kékfrankos való párjául, de a cabernet franc is elég kemény legény. Van egy népi kedvenc, amit én ritkán (értsd: sohasem) választok, ez a Hawaii, azaz ananászos pizza. Félszáraz, de akár száraz rajnai rizlinget érdemes kortyolni hozzá, kell egy kis édesérzet, plusz élénk sav. A többi már legyen házi feladat. A lényeg, hogy ne siessünk, élvezzük a pizzát, kortyoljunk el hozzá egy-két pohár bort, és ha elsőre nem jönnek be a tippjeink, kísérletezz bátran, csak egyet ne tégy: édes, félédes vörösbort pizza mellé magadhoz ne végy! Győrffy Zoltán
2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 25
26 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
Szelektor
A legajánlottabb februári programok, amelyeken a részvétel erősen ajánlott
5
6
péntek 19:00
szombat 16:00
Színház A vágy villamosa – premier
Színház Dzsungelmese, avagy Kisoroszlán keresi a sörényét
Pécsi Nemzeti Színház (Színház tér 1.)
Bóbita Bábszínház (Zsolnay Kulturális Negyed)
12
24
hétfő 22:00
Koncert Fábián Juli & Zoohacker
Parti Andrey Pushkarev, DaiDai
Koncert Lóci játszik, OsztályTársak Voltunk
E78 (Zsolnay Kulturális Negyed)
Amper Klub (Czinderi utca 6.)
Szenes Klub (Pacsirta utca 2.)
26
péntek 21:00
Színház Dumaszínház (Kőhalmi, KAP, Janklovics, Illés)
Koncert Supernem, Run Over Dogs
27
15
szombat 20:00
szerda 18:00
E78 (Zsolnay Kulturális Negyed)
13
péntek 20:00
Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.)
28
szombat 20:00
vasárnap 16:00, 19:00
Koncert Parasztünnep (Molnár, Brasnyó, Szabó-Csobán, Mester)
Színház Zsolnay Színház: Don Quijote (DoNkiHÓtE)
Nappali (Király utca 23-25.)
E78 (Zsolnay Kulturális Negyed) 2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 27
Súgó
Színház, kiállítás, komolyzene
Interjú
Rába Roland
DonQuijote(DoNkiHÓtE) Február 28-án 16 és 19 órakor mutatják be a Zsolnay Színház keretein belül a Nézőművészeti Kft. és a Szkéné előadását, a Don Quijote-t Mucsi Zoltán és Scherer Péter főszereplésével. Az előadásról a rendezőt, Rába Rolandot kérdeztük. Hogyan érkezett a felkérés, hogy rendezze meg a Don Quijote-t? A Nézőművészeti Kft. keretein belül játs�szuk ezt az előadást, ők kerestek meg, mint kiderült, Mucsi Zoltánnak és Scherer Péternek már régi terve volt bemutatni a darabot. Hogyan alkalmazta színpadra a kétkötetes, közel 1000 oldalas regényanyagot? Tulajdonképpen ez volt a legnehezebb feladat, kitalálni, hogyan lehet színpadra tenni egy ilyen terjedelmű művet. Én előtte nem olvastam a regényt, de volt egy képem róla, főleg az opera miatt. A regény olvasása igazi revelatív, meghatározó élmény volt, ajánlom mindenkinek, habár manapság már ritkán olvasunk olyan műveket, melynek az első kötete is több mint 600 oldal. A regény teljesen modern, bátor és szemtelen asszociációs játék. Don Quijote-nak három nagy utazása van, és mindegyikről rettenetes állapotban tér haza. Én ebből indultam ki a színpadra vitelkor, mintha egy betegágyban zajlanának a történések, onnan vizionálná Don Quijote az eseményeket, melyek körülötte megtörténnek. 28 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
Milyen arányban szerepel az előadásban Parti Nagy Lajos átirata, és mennyiben Benyhe János fordítása? Két jelenet szerepel Partitól, de az eredeti Benyhe-fordítás is olyan, mintha Parti Nagy Lajost olvasnánk. Elsősorban az eredeti szövegből indultam ki. Milyen volt a Kapa-Pepe párossal dolgozni? Mennyiben befolyásolja a próbafolyamatot és az előadást, ha két szí-
Scherer Péter és Mucsi Zoltán
nész között ennyire régi és erős szinergia van? Régebb óta ismerem őket, még a Krétakörből, amely a 2000-es években működött abban a felállásban, mikor mi tagok voltunk, és együtt jó pár évet lehúztunk ott. Az ő kapcsolatuk nagyon intenzív reláció, és talán pont azért, mert nagyon régóta ismerik egymást, sokszor kemények egymással. Olyan ez, mint egy házasság, ők minden szempontból olyanok, mint egy régi pár. De mindenki azért dolgozott, hogy a darab elkészüljön. Rendezésében nem a társadalomkritika, hanem a főszereplő ikonikus személye, az individuum áll a középpontban. Hogyan viszonyul Don Quijote játékos, örök gyermek figurájához? Nagyon érdekes kérdés, hogy Don Quijote pozitív vagy negatív figura-e, milyen célból alkotta meg Cervantes, és mennyire lép rajta is túl a teremtett hőse. Don Quijote az író-olvasó emberek által lefitymált ponyvaregényeket olvas, melynek talán most a népszerű napi sorozatok felelnének meg, mint a Szulejmán. Don Quijote ahelyett, hogy a birtokával törődne, állandóan ezeket a könyveket bújja, és annyira belelovalja magát, hogy folyamatosan ezekről fantáziál. Nem vesz részt ennek a valóságnak mondott valamiben, hanem kilép ebből. Ebből a szempontból irigylésre méltó is. Ez is benne lehet, de nem tudjuk, hogy ez írói szándék volt-e. A mű olyan, mint egy nagyon erős társadalomkritika az olyan emberekkel szemben, akik nem tudják értelmes dolgokkal eltölteni az idejüket. De épp ettől ikonikus az egész, mert közben egészen másról is szól: magáról az emberről, és az ember végtelen fantáziájáról.
Monty Python:
Brian élete
Boldog kínai újévet! A PTE ETK Hagyományos Kínai Orvoslás Konfuciusz Intézete (bizony, 2015 óta már ilyenünk is van!) február 6-án üli meg a kínai holdújévet, ezzel pedig a kecske után hivatalosan is beköszönt a majom éve. A Zsolnay Negyed E78 Caféjában délután 3 órától a lampionünnep tiszteletére barkácsfoglalkozáson lámpásgyártással, pekingi operamaskarákkal, hagyományos csomófüggők készítésével, lábtollassal, tusírással, evőpálcika gyakorlatokkal üthetjük el az időt egészen hat óráig. 19 órától az E78 koncerttermében sztyeppei sámánszertartásba csöppenhetünk: a
Nagy Fal tövéből, a kínai Belső-Mongólia autonóm tartományából érkező Ordoszi Nemzeti Ének- és Táncszínház művészei adnak gálaműsort, ahol akrobatikus néptáncot láthatunk. Végül megszólal a mély, meditatív mormolást magas felhangokkal vegyítő tuván torokének, és a vastag hangú, kéthúros matouqin, más néven lófejes hegedű is. Kumisz sem kell hozzá, anélkül is együtt rezeghetünk a világmindenséggel. A nappali program ingyenes, az esti gála 1200, diákoknak, nyugdíjasoknak pedig 800 forintba kerül. E78 (ZsKN) Február 6. 15:00-tól
Az angol humorral egylényegű Monty Python társulatából ismert Eric Idle, a Brian élete című remekmű Lorettája gondolt egy nagyot és egy Händelre hajazó oratórium-paródiát kerekített a csetlő-botló álmegváltó kalandjaiból. Az Angliában 2009-ben, a film megjelenésének 40. évfordulóján bemutatott, klas�szikus nagyzenekarral és kórussal felturbózott, Nem a megváltó című zenei stíluskavalkád és szkeccsparádé végre Pécsett is látható. A vígoratórium főbb szerepeiben Heiter Melinda, Janza Kata, Homonnay Zsolt, Hajdú Steve, valamint Pintér Dömötör énekel. A darabot a Budapesti Akadémiai Kórustársaság és a Budafoki Dohnányi Zenekar kíséri. A Monty Python hazai prófétája, Galla Miklós is a fellépők között van, úgyhogy a pihent humor garantált. Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Február 7. 19:00. Jegyár: 5900-13900 Ft.
2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 29
Programok Febr. 3. szerda Romantika kontra barokk 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Bánky József zongorakoncertje. Jegyár: 1000 Ft. INGYENES A helység kalapácsa 19:00 Janus Egyetemi Színház (ZsKN) Előzetes regisztrációhoz kötött: jesz@pte.hu
Jegyár: 1200 Ft, diák/nyugdíjas 800 Ft.
Febr. 7. vasárnap Monty Python: Brian élete 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 5900-13900 Ft.
Febr. 16. kedd 39 lépcsőfok 19:00 Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.)
Febr. 18. csütörtök
A hattyúk tava 19:00 Pécsi Nemzeti Színház (Színház tér 1.)
Szél Kata varázslatos kalandjai 15:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) A Pécsi Kölyökszínpad előadása. Jegyár: 500 Ft.
Febr. 10. szerda
Febr. 20. szombat Tipegő-topogó 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 800 Ft.
Pannon Filharmonikusok: Hebridáktól Skóciáig 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-3990 Ft.
A Pécsi Playback Színház előadása 19:30 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 1600 Ft, diák/nyugdíjas: 1000 Ft. INGYENES Sopianae Slam Poetry Club 19:00 Nappali (Király utca 23-25.)
Febr. 5. péntek
Febr. 13. szombat
A kis herceg 15:00 Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.)
Dödölle 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN). Jegyár: 800 Ft. Hüvelyk Matyi 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft.
Dumaszínház 18:00 E78 (ZsKN) Kőhalmi Zoltán, Kovács András Péter, Janklovics Péter, Illés Ferenc. Jegyár: 3000 Ft.
Febr. 4. csütörtök
Febr. 6. szombat Kerekecske-gombocska 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Csecsemőszínház. Jegyár: 800 Ft. Dzsungelmese, avagy Kisoroszlán keresi a sörényét 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. A belső-mongóliai Ordoszi Nemzeti Ének- és Táncszínház gálaműsora 18:00 E78 (ZsKN)
30 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
Febr. 9. kedd
Febr. 14. vasárnap
Febr. 22. hétfő Boldogtalanok 19:00 Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.)
Febr. 24. szerda
Febr. 26. péntek
Pannon Filharmonikusok: La Dolce Vita 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Valentin-napi hangverseny.
Vizin táncház 19:00 m21 galéria előtere (ZsKN) Jegyár: 300 Ft. A Grönholm-módszer 19:00 Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.)
Febr. 15. hétfő
Febr. 27. szombat
INGYENES Hamlet 19:00 Janus Egyetemi Színház (ZsKN) Előzetes regisztrációhoz kötött: jesz@pte.hu
Terülj, terülj, asztalkám! 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft.
Magyar táncház 18:30 E78 Café (ZsKN) Jegyár: 300 Ft.
Febr. 28. vasárnap Zsolnay Színház: Don Quijote (DoNkiHÓtE) 19:00 E78 (ZsKN) A Nézőművészeti Kft. és a Szkéné előadása. Jegyár: 2800 Ft, diák/ nyugdíjas: 2500 Ft.
Kiállítások
Arcok és maszkok Király Galéria (Király utca 24.) Tám László fotóművész kiállítása. Február 14-ig. Madártávlat Bóbita Bábszínház (ZsKN) Kiállítás a Griff Bábszínház tárgyaiból. Április 23-ig. H-P 9:0016:00; Szo 9:00-18:00. Jegyár: 400 Ft, családi 4 főtől: 300 Ft. INGYENES Indomina Kemence Galéria (ZsKN) Farkas B. Szabina fotókiállítása Február 29-ig. Quadruplum m21 galéria (ZsKN) Február 28-ig. K-V 10:00-17:00. Jegyár: 500 Ft, diák/nyugdíjas: 250 Ft. Határtalanul Pécsi Galéria (Széchenyi tér) A Pécs-Baranya Művészeinek Társasága kiállítása. Március 13-ig. K-V 10:00-17:00. Jegyár: 500 Ft, diák/nyugdíjas: 250 Ft.
Film
Februári pécsi filmbemutatók
Kritika
Férfiakéscsirkék
Dán-német fekete komédia, 2015, 104 perc, (16) Rendező: Anders Thomas Jensen. Szereplők: Mads Mikkelsen, David Dencik, Nikolaj Lie Kaas, Nicolas Bro.
Ha azt halljuk, dán abszurd humor filmen, akkor a következők biztosan eszünkbe jutnak: Gengszterek fogadója, Ádám almái, Zöld hentesek és a rendező-forgatókönyvíró: Anders Thomas Jensen. Idén február-
tól még egy filmet hozzáírhatunk ehhez a listához. Ugyanis, nagyon nagy örömhír a rajongóknak, Jensen újra összeállt az említett filmekből (is) ismert Mads Mikkelsennel, Nikolaj Lie Kaas-szal, valamint maga mel-
lé vett még néhány elképesztő figurát, hogy elkészítse a műfaj egy újabb gyöngyszemét. Daniel Dencik (akit legutóbb a Fácángyilkosokban láthattunk) és Mikkelsen, habár távolról sem olyanok, mint két tojás,
A nagy dobás
rébe, illetve a shortolás magasiskolájának trükkjeibe vezeti be az érdeklődő nézőt.
sadalom még nem nézte jó szemmel. Patricia Highsmith életrajzi elemekből íródott regényét tizenegy év előkészület után forgatta le. Díjesőre jelölve!
Hogyan lehet rongyosra keresni magad a legújabb kor legnagyobb gazdasági válságán? Iratkozz be Christian Bale, Steve Carell, Ryan Gosling és Brad Pitt tőzsdei és ingatlanpiaci gyorstalpaló kurzusára, döbbenj rá a (mocskos) részletekre, és a látottakat-hallottakat próbáld a saját hasznodra fordítani. A nagy dobás az egy évtizeddel ezelőtt kibontakozó és máig újabb és újabb hullámokat verő ingatlanlufi hátte-
Cinema City, Uránia mozi: febr. 4-től Am. életrajzi film. (16) R.: Adam McKay. Sz: Christian Bale, Brad Pitt, Ryan Gosling.
Carol
Apolló mozi: febr. 11-től angol-am.rom. dráma. R.: Todd Haynes. Sz.: Cate Blanchett, Rooney Mara, Kyle Chandler
Ave, Cézár Cate Blanchett, egy válófélben lévő idősebb nő és Rooney Mara, egy feltörekvő, fiatal fotós egy párt alkot, az egyetlen bökkenő az, hogy mindez 1952-ben történik, amikor a leszbikus kapcsolatokat a tár-
Mennyivel egyszerűbb volt az élet Hollywood aranykorának idején! A grandiózus díszletek közt mindenki tudta a dolgát, a
sem testben, sem lélekben, mégis testvérek. Az apjuk halála után azonban kiderül, hogy egész életük hazugság volt, valójában másvalaki az apjuk, méghozzá egy titokzatos, isten háta mögötti szigeten élő férfi. A két testvér természetesen szeretné megtudni az igazságot és szeretnének találkozni az igazi apjukkal, ezért elmennek erre a felettébb furcsa helyre. Itt legnagyobb meglepetésükre még négy testvérükkel találkoznak, akiknek eddig a létezéséről sem tudtak. A finoman szólva is különc figurák egy bármelyik pillanatban összedőlő romhalmazban laknak, megdöbbentő körülmények között, saját szabályaik szerint, körülöttük mindenféle háziállattal. A két jövevény érkezése teljesen felforgatja eddigi életüket, nyilván ez fordítva is igaz. A Férfiak és csirkékkel az alkotóknak a (nagyon) fekete humor, az abszurditás, a tabudöntögetés újabb szintjeit sikerült elérniük, mi pedig bűnös élvezettel merülhetünk el ebben a kifordított, embertelen, mégis nagyon is emberi világnak a bugyraiban. Nagyon megéri! Apolló mozi: febr. 18-tól
színészek a szövegüket és minden úgy ment, mint a karikacsapás. Vagy nem? A Coen testvérek legújabb agymenése pont ezt kérdőjelezi meg: az említett korszak egy átlagos napjába kapunk betekintést, mindezt a Coenékre oly jellemző váratlan fordulatokkal és fekete humorral tálalva. A régi aranykor csillogását és hamisságát az új aranykor sztárjai mutatják meg nekünk: Josh Brolin, George Clooney, Ralph Fiennes, Tilda Swinton, Scarlett Johansson, és a sort még folytathatnánk. Apolló mozi, Cinema City, Uránia mozi: febr. 25-től am.-angol vígjáték. R.: Joel Coen, Ethan Coen. Sz.: Josh Brolin, George Clooney, Ralph Fiennes 2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 31
Zene Koncertek, partik
Interjú
Lócijátszik OTV
Lóci játszik
Lékkör
A Made in Pécs Fesztiválon sok remek pécsi együttes bukkant fel, köztük az egyik a Lékkör, akik egy erős csavart visznek az unalmas rock-klisékbe, igazán húzós rockzenét alkotva. Kérdéseinkre a banda dobosa, Szentendrey Roland válaszolt. 2014-ben alakultatok, de a szemfülesek már ismerhetnek titeket korábbi zenekarokból. A Lékkör egy koncepcióra épült, vagy csak barátok örömzenéléséből született? Kicsit mindkettő. Szerettem a srácokkal zenélni, Fannit illetően pedig kíváncsi voltam, pas�szolnak-e az elképzeléseink. Összeültünk, mindenki mást, valami sajátosat hozott le a próbaterembe, amit hamar sikerült egy közös iránnyá gyúrni. Ahogy a híres dal is kérdi: honnan a név? A potenciális zenekarnév megtalálása kemény dió, akár csak az első próbálkozásaink: DióhéjbanD, MetroGnóm, stb... Majd jött a légkör szó, leírtam fonetikusan, és jól nézett ki. Rajtunk maradt. 32 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
Alternatív rock zenekarként határoljátok be magatokat, de négy ember sok különböző dolgot tud hozni egy zenekarba. Szigorúan veszitek az alter rock jelzőt?
A tavaszt már első kislemezünkkel köszönthetjük Nem feltétlenül. Születnek a dalok, de egyelőre nem tudjuk őket társítani konkrét műfajhoz. Az alter jelzőt használjuk, mert az sok mindent lefed. Láthattunk már videókat a dalaitok alakulásáról és a lemezetek készüléséről. Mikorra várható a megjelenés?
Februárban gördülünk stúdióba, várhatóan a tavaszt már első kislemezünkkel köszönthetjük, melyet Súlytalan névre keresztelünk majd. Ha tehetnétek, megjelentetnétek cd-n/kazettán az albumotokat? Hisztek még a fizikai formátumokban? Abszolút! Természetesen mindenki számára elérhető lesz majd online felületen a lemez, de tervezünk készíteni pár limitált kiadású CD-t is. Hol láthatunk titeket legközelebb? Megfordulunk Open Mic esteken – melyeknek a Trafik ad otthont –, valamint Pécs lesz az utolsó állomása a tavasszal induló turnénknak, melyet az Avementtel nyomunk le.
Izgalmas lesz a február a Szenes színpadán, mivel a szénnel teli csille mögötti barátságos bulihajlék szervezői eléggé belehúztak ebben az évben. Partik tarka választékát sorakoztatják fel, így mindenki megtalálhatja a neki kedveset. Február 15-én például az egyszálgitáros produkcióból kinövő, immáron kilenctagú Lóci játszik fogja akusztikus andalgásból egy kissé gyorsabb tempójú swingbe átrázni a közönséget. A banda kimért profizmussal adagolja az említett stílusok elemeit, amiket megtámogat a csodálatos és izgalmas szövegvilág. A dalok zsenialitása egyszerűen abban rejlik, hogy Csorba Lóci olyan életszagú szövegeket képes írni, melyekkel bárki azonosulni tud. De természetesen Lóciék nem érkeznek egyedül, ugyanis előttük az OsztályTársak Voltunk fogja felpörgetni a közönséget. A bólyi banda már 2007 óta gyűri az ipart és rendületlen koncertezésekkel beitták magukat a baranyai színtérbe. Zenéjükben rengeteg stílusjegy vegyül a kemény rocktól a húzós elektronikáig, így ők is népes zenészsereggel töltik majd fel a színpadot. A zenekarok utáni űrt Pécs egyik legismertebb lemezlovasa, Pudar tölti be, úgyhogy a hajnalba nyúló buli szinte garantált. Szenes Klub (Pacsirta utca 2.) Február 15. 22:00.
Ezeket hallgatom
Febr. 13. szombat INGYENES Orkestra Bohemika 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Ivan & The Parazol 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 1300/1700 Ft. Andrey Pushkarev (RU), DAIDAI 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft. Oroszország utazó deep house nagykövete ismét az Amperben!
Liza
Febr. 15. hétfő Supernem
Supernem, Run Over Dogs A magyar punk-rock színtér élt, él és élni fog, főleg ha a képviselői úgy pörögnek, mint egy olajozott búgócsiga. A Supernemnek sem kell a szomszédba mennie energiáért, ugyanis lassan tizennégy éve folyamatosan készítik lemezeiket, koncerteznek és turnéznak szerte az országban. Ők látogatnak el februárban a Pécsi Est Caféba, ahol várható lesz a táncparkett beszakadása a pop-punk által kiváltott intenzív lábdobogástól, úgyhogy aznap mindenki óvatosan lépkedjen a pult körül! A zenekar idei, Kilengés nevű turnéjának negyedik állomása Pécs, ahova immáron két dal is köti őket, úgyhogy innen már
nincs messze a város kulcsának az átvétele. Természetesen a fiúk nem érkeznek egyedül, hiszen velük tart hazánk jelenleg egyik legjobb rock zenekara, a Run Over Dogs. A „desert rock” jelzővel is ellátott zenekar csak 2012-ben alakult, de 2015-re már számtalan díjat söpört be, két éve pedig jó néhány országot bejártak, hogy aztán hazatérésük után a legnagyobb hazai fesztiválokon léphessenek fel. Azt ajánljuk, hogy mindenki alaposan készüljön fel az aktív pogózásra! Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Február 26. 21:00. Jegyár: az első 100 db. 1590 Ft, utána 1990 Ft.
Ludmilla, Aftershock Ludmilla nevét itthon és a környező országokban is nagyon jól ismerik. Megjelenései rendre a Beatport breaks listájának első helyét ostromolják. Az éneklősebb, dallamosabb és a kőkemény darabokat tökéletes érzékkel váltogatja, így lehetetlen elszakadni a tánctértől, ha ő zenél. Azon kevés igazán jó DJ közé tartozik, aki min-
dig képes ráérezni arra, hogy mitől lesz jobb a buli. Az összes hazai fesztivál és klub mellett a környező országokat is bejárta, és teljesen mindegy számára, hogy két tucat vagy kétezer ember néz vele farkasszemet, mindig elképesztő hangulatot teremt. Nem véletlen, hogy olyan nevekkel fordult meg egy színpadon, mint a Pendulum, a Stanton Warriors, vagy Skrillex. A maga körül egyre nagyobb port kavaró pécsi Aftershock feltett szándéka ezen az estén az lesz, hogy letépje egy marcona válogatással mindenki fejét.
Years &Years: Communion Hugh Laurie: Didn’t It Rain Avicii: Stories The Kooks: Listen Esti Kornél: Ne félj
Lóci játszik, OTV 22:00 Szenes Klub (Pacsirta utca 2.) BTK: 300 Ft, PTE: 500 Ft, Egyéb: 800 Ft.
Febr. 18. csütörtök INGYENES Zanzinger 20:00 Nappali (Király utca 23-25.)
Febr. 19. péntek
Programok
Paddy and the Rats 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 2000 Ft.
Febr. 5. péntek
Road, Dorothy, Nomad 20:00 E78 (ZsKN) 1999/2499 Ft. INGYENES 7 éves a Pécsi Est Café! The Nobody Elses (RO), Passed, Marge, Blahalouisiana 20:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) INGYENES Beans 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Ludmilla, Aftershock 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft.
Margaret Island Akusztik 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) 200 Ft. Intim Torna Illegál 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 1500/1900 Ft. Az egyik legőrültebb rockot játszó magyar zenekar. Mystery Gang 21:00 Trafik (Perczel Miklós utca 22.) 1500/1800 Ft.
Febr. 6. szombat INGYENES Persona Non Grata 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) Szigetvárról érkezik a 25 éves PNG nagyon frankó rock’n’ rollal. INGYENES CseRihannák 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Andro + Muzzaik + PRTGL 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft.
Febr. 12. péntek Fábián Juli & Zoohacker 20:00 E78 (ZsKN) 1000/1300 Ft. Blind Myself, Stubborn, Petofi 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 1000/1400 Ft.
Febr. 20. szombat
Febr. 26. péntek Kelemen Kabátban, Meztelen Diplomaták 20:00 E78 (ZsKN) 800/1200 Ft. Supernem, Run Over Dogs 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Az első 100 db. jegy: 1590 Ft, 1990 Ft.
Febr. 27. szombat INGYENES Pixelplants 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) A 80-as évek szinti-popja, dubstep-es, trip-hop-os megoldásokkal. Jay Lumen, Metha, StereA 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) 1000 Ft.
Amper Klub (Czinderi utca 6.) Február 20. 22:00. Jegyár: 1000 Ft. 2016. FEBRUÁR << Made in Pécs 33
Tettyei romok Publicisztika
Tök jó lesz minden! (jóslatok 2016-ra)
Szinte megalázóan könnyű jósolni erre az évre, főleg ha Pécsről van szó, hiszen a vak is láthatja, hogy valami elkezdődött, jó úton járunk, mondhatnak bármit az örök elégedetlenek (hangutánzó szóval: huhogók), sikerült beröffenteni a jó öreg Mediterrán Verdát, ami ugyan még pöfög és ziregzörög itt-ott, de csak idő kérdése, és úgy fogunk vele suhanni, hogy még a menetszél is megtisztelve érzi majd magát, mert részese lehet ennek a csodálatos közös utazásnak. Lássuk, ki és mi ülhet be a csodaautóba 2016-ban, ki és mi koptathatja a természetesen valódi, kézműves bőrből készült kárpitot, és ki vagy mi szomorkodhat hoppon maradva az út szélén, bámulva a szerencsés utasokat!
Magasház
Pápá, rohadék, te nem jössz velünk tovább, eleget rontottad a városképet és gyűjtötted a kopogtatócédulát a komcsiknak. Mint az alkoholt a máj, lebontanak szépen idén. Egymilliárdból vagy egy kicsit többől, az már mindegy, és nem kell a demagóg dumád, hogy ebből mennyi kitakaríthatatlanul mocskos iskolai vécét lehetne felújítani a városban, hány külföldre lelépő orvost lehetne itt tartani. Jól fogsz mutatni a 2019-ben óriásplakátokra kerülő to do listen, mageszkám, kipipálva.
POSzT
Te viszont maradsz a kis kerek seggeden, művészkém. Ha belegebedsz, akkor is. Jó, már belegebedtél, tudom, de gebedsz szépen tovább ebben az évben is, beülsz az anyósülésre jelmezben integetni, és ha nem mosolyogsz, megnézheted magad. Ha színész színészt, rendező rendezőt eszik, itt akkor is kultúra lesz.
Punott Massénz
Ez lesz az új Sikeres Pécsi Zenekar neve, márciusban alakul meg, beköszönő számuknak az lesz a címe, hogy „A társad alom, az enyém nem”, a klip pedig úgy kezdődik majd, hogy átlagosan jóképű, átlagos hosszúságú szakállal ren34 Made in Pécs >> 2015. FEBRUÁR
delkező, átlagosan divatos ruhákba öltözött srácok átlagos sebességgel gyalogolnak a kamera felé lassított felvételen, ami nagyon jól fog kinézni. A 2016-os album két számában szerepelni fog az a szó, hogy Pécs, négyben pedig egy-egy olyan mondat, amivel egy alternatív valóságban aranyérmet lehetne nyerni a „Fojtsuk giccsbe Cseh Tamás életművét!” versenyen.
PTE 650
Áprilisban egy pécsi kutató időgépet épít és visszamegy vele 1367-be, lejattol Big Lajos királlyal, készít pár szelfit az első pécsi egyetemistákkal, visszajön, a Városháza előtt az egyetem rektora és a polgármester ünnepélyesen fogadja, sajtótájékoztató, tűzijáték, Irigy Hónaljmirigy-koncert, az m1en két migránsblokk között örülnek kicsit az újabb szép magyar sikernek. Májusban, bár próbálják tartóztatni, újabb útra indul a tudós, de először 1512-ből, aztán 1606-ból, végül 1833-ból is úgy jön vissza, hogy egyetemnek nyomát sem találja. Júniusban a TEK tudományvédelmi alosztályának kommandósai elviszik a sajnálatosan meghibásodott gépet, aztán a sajnálatosan meghibásodott kutatót.
M-day
December 6-án Pécsre érkezik Joulupukki, a finn Mikulás. Rögtön a rendőrségre megy, ahol töredelmesen bevallja, tavaly az ő hibája volt az ún. M-day, amikor négyzetméterenként több volt a síró gyerek a Széchenyi téren, mint amikor brit tudósok azzal kísérleteztek, mi történik ezer gyerekkel, ha elveszik tőlük kedvenc játékukat a tömegben, miközben még marha hideg is van és nem látnak semmit. Nagy megkönnyebbülés fogadja a vallomást, hiszen újra bebizonyosodik, hogy minden a legnagyobb rendben van, a bajt mindig mások okozzák, itt nálunk pedig minden szinten a legalkalmasabb emberek dogoznak, még véletlenül sem kontraszelektált alkalmatlanok, akiket valamilyen hátszél fújt be az íróasztaluk mögé. kissfero
1500/1800 FT
02 05
1000/1400 FT
02120012/ 1500 FT 1300 02/ 1500 13FT
1300/1700 FT
2000 FT
KOWALSKY MEG A VEGA
IVAN & THE PARAZOL + MASZKURA ÉS A TÜCSÖKRAJ
02 06 02 07 02 13 02 14 02 19 02 20 02 21 02
2500 FT
02 191400 / 1800 FT02 201000 FT 02GRÁTISZ 26 1000 FT
INGYENES
1590/1990 FT
A koncertek létrejöttét a Cseh Tamás Program támogatta www.csehtamasprogram.hu
INGYENES
MINDEN UGYANAZ MÁSKÉPP TURNÉ: KONTROLL CSOPORT ÉS AE BIZOTTSÁG MUSOR
BLAHALOUISIANA / DEER FELLAZ
SUPERNEM + RUN OVER DOGS
7 ÉVES A PÉCSI EST CAFÉ: BLAHALOUISIANAMONGOOZ + PASSED +&MARGE + THE NONODY ELSES THE MAGNET / JUNKIE JACK FLASH
PANNONIA ALLSTARS SKA ORCHESTRA
PADDY AND THE RATS
RUDÁN JOE’S CODA
BLIND MYSELF + STUBBORN KISTEHÉN ++PETØFI PRESSZÓ TANGÓ LIBIDÓ
Intim Torna Illegál
6 ÉVES A PÉCSI EST CAFÉ
PECSIESTCAFE.HU FB:PECSIESTCAFE RÁKÓCZI ÚT 46.
1600/2000 FT
03 04
ING
facebook.com/pecsiegyeteminapok