2014 Schutzgebühr € 5,-
D E R
S O M M E R M Ö B E L - K A T A L O G
2
Die ganze Welt des Sommers: Einladung zur Reise durch die GarVida-Kollektion 2014... Liebe Freunde feinster Sommermöbel, la Dolce Vita auf einer schattigen Terrasse in der Toskana, relaxen am Pool eines Luxushotels in Marbella, Aperitif im eleganten Domizil in Cannes, Wohlfühlprogramm in rustikaler Umgebung mit Blick auf die Alpen, Barbecue in einer Villa in Miami … Wo wäre Ihr Lieblingsplatz? Ganz gleich, welche Destination Sie bevorzugen - man muss nicht gleich um die halbe Welt reisen, um den Sommer im Freien genießen zu können. Mit den exklusiven Sommermöbeln und Accessoires der GarVida-Kollektion 2014 schaffen Sie sich das Wunschambiente für Ihren Garten, Ihre Terrasse und Ihren Balkon. Ganz privat, nur für Sie. Lassen Sie sich inspirieren von bewährten Klassikern und neuen Kreationen internationaler Designer, um Ihren Lebensraum draußen zu gestalten oder gezielt frische Akzente zu setzen. Schick und vielseitig zugleich präsentiert sich die neue Modellserie CUSCINO. Die moderne Formgebung zeigt Meisterhand beim halbrunden Flechtwerk, und die großzügigen Kissen wurden zusätzlich mit einem Keder versehen. Außergewöhnliche Details, die der Kenner sofort bemerkt. CUSCINO macht Bella Figura und ist herrlich bequem! Gehobenen Lifestyle mit einer Note Extravaganz spiegelt die Modellserie BANDA mit ihren geschwungenen Formen wider. Feines Flechtwerk ruht auf einem Untergestell aus breiten Aluminiumbändern. Die Kombination des kühlen Metalls mit dem weißen Kunstfasergeflecht höchster Güte verleiht diesen Sommermöbeln eine besondere Exklusivität.
Besonderen Sitzkomfort für ein Tête-à-Tête bietet der Zweisitzer der neuen Modellserie GEMELLI durch Rückenlehnen, die sich per Gasdruckfeder getrennt verstellen lassen. Formschön auch der passende Sessel, Fußhocker und Tisch, für die ebenfalls zwei unterschiedliche Geflechtarten und -stärken mit Raffinement kombiniert wurden. Stil auf ganz andere Art beweisen die umfassenden Modellreihen LISTELLO und SUGETTO. Bei den sehr leichten und vielseitigen Sommermöbeln aus Aluminium wählen Sie zwischen dezentem, silbrig schimmerndem Ice brushed oder - als Blickfang - exklusivem Bronze brushed. Ganz gleich, ob Sie handwerklich vollendetes Flechtwerk, edle Hölzer oder leichtes Aluminium bevorzugen bei GarVida können Sie auf Werkstoffe bester Güte, tadellose Verarbeitung und hohe Wertbeständigkeit zählen. Kein Zufall also, dass Sie unseren Möbeln auch in FirstClass-Hotels und der gehobenen Gastronomie begegnen. Als Grundmaterial für unsere Flechtmöbel dienen die bewährten Kunstfasern aus GARDAN®, GARDAN®TEC und VIROTM. Und natürlich tragen die verwendeten Hölzer das FSC®-Siegel, das Zeichen für verantwortungsvolle Holzwirtschaft. Gerne laden wir Sie ein, sich selbst ein Bild von der Schönheit und dem unvergleichlichen Komfort unserer Sommermöbel zu machen. Die Anschrift eines GarVidaFachhändlers finden Sie schnell unter www.garvida.de. Nur ein kleiner Schritt, um sich den Lieblingsplatz aus einer Traumreise ins eigene Heim zu holen! Ihr
Peter Schmidt, GarVida General Manager
3
2014
Beliebte Klassiker und New Looks: Schlagen Sie mal neue Seiten auf ... Moderne Sommermöbel handwerklich gefertigt aus feinsten Kunstfasergeflechten:
S T I L L O 12- 37 12 - 15 F I O R A N A 1 16 - 27 F I O R A N A 2 28 - 31 G E M E L L I 32 - 33 D I V A N A 34 - 37 S I N A L A
Sommermöbel im Salon-Stil mit einem Hauch von Luxus gefertigt aus GARDAN ® -Kunstfasergeflechten:
F E S T A 40-57 40 - 43 P O S S A 44 - 45 C A T A N I A 46 - 49 M I N E R V A 50 - 53 R O M A 54 - 55 T A L A M A N C A D I N E R 56 - 57 A R D E A
Wissenswertes über unsere Kunstfasergeflechte GARDAN ® und GARDAN ® TEC auf den Seiten 8 und 9.
4
Zeitlose, schnörkellose Sommermöbel in exklusiven Designs:
L I N E A 62-83 62 - 67 B A N D A 68 - 71 S U G E T T O 72 - 75 L I S T E L L O 76 - 81 R U B I O 82 - 83 T A R I D A
Komfortable und vielseitige Sommermöbel aus GARDAN ® -Kunstfasergeflechten:
L A U N C H 86- 95 86 - 91 C U S C I N O 92 - 93 V E N E Z I A 94 - 95 E S T A T A
Sommermöbel aus edlen Naturhölzern. Mal klassisch, mal trendig:
N A T U R A 100-117 100 - 101 A R Z I A 102 - 109 P A L A Z Z O 110 - 113 Z A R A 114 - 117 P A L A T I N O
Exklusive Gartenduschen und Schutzhüllen für hochwertige Sommermöbel:
E T C E T E R A 118-122 118 - 119 V E L A R O 120 C A S C A D A 121 W E T T E R S C H U T Z 122 P F L E G E
5
Mit viel Liebe zum Detail: aus feinsten Materialien meisterhaft gefertigt ... Erstklassige Designer Bei der Kreation unserer Sommermöbel setzen wir konsequent auf das Können und die Erfahrung renommierter Möbeldesigner. Sie schaffen eine intelligente Verbindung von Form und Funktion: bis ins letzte Detail durchdachte Entwürfe voller Raffinesse und Schönheit, bei denen auch die Ergonomie hundertprozentig stimmt. Schließlich ist GarVida bekannt dafür, dass schicke Outdoor-Möbel zugleich auch höchste Ansprüche an Bequemlichkeit und Komfort erfüllen. Viel Raum für Individualität Im Katalog 2014 finden Kenner guten Designs bewährte aber auch neue Modellfamilien, die die kurzzeitigen Trends eines Gartenjahres überdauern werden. Jede mit einem unverwechselbaren Charakter und jede mit einer großen Auswahl an Einzeltypen. Anspruchsvolle GarVida-Kunden, die die Qual der Wahl haben für engagierte Möbelmacher kann es eigentlich kein schöneres Kompliment geben. Ausgesuchte Materialien in geprüfter Qualität Bei allen Möbelentwicklungen verwenden wir nur ausgereifte Materialkompositionen, die speziell für Outdoor-Möbel entwickelt wurden. Nach wie vor im Trend: die Kombination aus Aluminium und innovativen GARDAN ® - oder GARDAN ® TEC-Kunstfasergeflechten. Diese Sommermöbel verbinden Leichtigkeit und wunderschöne Oberflächenstrukturen. Beide Materialien geben Spielraum für neue Designs in vielfältigsten Farbstellungen, jetzt auch mit zweifarbig geflochtenem, floralem Dekor. Gleichzeitig sind die Modelle völlig unempfindlich und äußerst witterungsbeständig.
Größte Sorgfalt bei der Herstellung In der Herstellung von GarVida-Möbeln stecken ein Höchstmaß an Präzision und viel Liebe zum Detail. Wir fertigen mit modernster Produktionstechnik, aber ebenso ganz traditionell in aufwendiger Handarbeit. Zum Beispiel, wenn unsere Möbel mit einem Flechtwerk aus GARDAN ® oder GARDAN ® TEC passgenau umspannt werden. Einfach ein gutes Gefühl, ein meisterlich gefertigtes Stück zu besitzen! Garantierte Kontinuität Perfekt gefertigte Möbel garantieren auch unsere hohen Qualitätsstandards, deren Einhaltung konsequent kontrolliert wird. So haben Sie als Kunde immer die Gewissheit, über Jahre hinweg viel Freude mit Ihren Sommermöbeln zu haben. Die 3- und 5-Jahres-Garantie von GarVida durchaus nicht üblich, für uns ganz selbstverständlich: • 3 Jahre Garantie auf alle GarVida-Artikel gewähren wir Ihnen im Falle von Produkt- und Verarbeitungsfehlern. • 5 Jahre lang garantieren wir Ihnen die Nachkaufmöglichkeit für Modelle aus Ihrer Lieblingsserie. Das gibt Ihnen die Sicherheit, Ihr SommermobiliarEnsemble über viele Saisons um weitere Stücke flexibel und bedarfsgerecht erweitern zu können.
3
JAHRE GARANTIE
6
Detaillierte Informationen zu den GarVida-Garantiebedingungen erhalten Sie bei Ihrem GarVida-Fachhändler oder unter www.garvida.de.
7
®
Die Hightech-Faser GARDAN : hoch komfortables und elegantes Flechtwerk ... Wer Geflechtmöbel mit dem Etikett von GarVida entdeckt, hat etwas Außergewöhnliches gefunden: präzise, von Meisterhand gefertigte Kreationen aus Manufakturen, in denen nach höchsten Qualitätsstandards und traditioneller Flechtmethode stilvolle Sommermöbel von beständiger Schönheit entstehen. Bei GARDAN ® und GARDAN ® TEC handelt es sich um äußerst biegsame Hightech-Fasern, die speziell für den dauerhaften Einsatz im Außenbereich entwickelt wurden. Beiden gemeinsam sind der unvergleichliche Komfort und die Extravaganz, die Besitzer von GarVidaSommermöbeln so schätzen. Das Flechtwerk aus GARDAN ® -Fasern ist wie eine feine Ledertextur, während sich GARDAN ® TEC durch seine hochelegante Optik auszeichnet. Die anspruchsvollen Designs unserer Geflechte sind wieder einmal richtungsweisend für die SommermöbelSaison 2014.
Absolut wetterfest GARDAN ® besticht durch seine edle Lederoptik, ist aber dem Naturmaterial weit überlegen. Ein Geflecht aus GARDAN ® zeigt sich unempfindlich gegenüber strömendem Regen, UV-Strahlung und stark schwankenden Temperaturen. Selbst Schnee und Frost machen dieser Faser nichts aus. Ausgesprochen robust GARDAN ® ist vollständig durchgefärbt und überzeugt durch hervorragende Materialeigenschaften: Die Faser ist absolut abrieb- und reißfest sowie wasser- und schmutzabweisend. Angenehm und komfortabel Dabei erweist sich GARDAN ® als flexibel und anschmiegsam. Das spürt man sofort. GARDAN ® -Geflecht passt sich jeder Körperform wunderbar an. Diese Bequemlichkeit wird auch Sie und Ihre Gäste begeistern. Äußerst pflegeleicht Praktisch: GarVida-Sommermöbel mit einem Geflecht aus GARDAN ® benötigen so gut wie keine Pflege und sind leicht zu reinigen. Ganz einfach mit Wasser und weicher Bürste, Schwamm oder Tuch. Mustergültig: Schauen Sie sich GARDAN ® und GARDAN ® TEC online oder direkt beim Fachhandelspartner an. Die vollständige Kollektion von Mustern und Farben sowie einen unserer autorisierten Fachhandelspartner in Ihrer Nähe finden Sie auf unserer Homepage unter www.garvida.de
8
Raffiniert und kunstvoll, pflegeleicht und edel: unsere GARDAN TEC -Faser... ®
Fasern aus GARDAN ® TEC bestehen aus hochwertigem Kunststoff, wirken aber wie Naturfasern. Die Geflechte aus diesem Material bestechen durch eine sehr elegante Optik. Zur aktuellen Kollektion zählen Farbvarianten und raffinierte Muster in Kombination mit puristischen oder elegant geschwungenen Formen. Champagner und Silber heißen die Farben, hinzu kommt ein aufregendes Silk White: Die meliert eingefärbte Faser lässt die GeflechtOberflächen besonders lebendig wirken und harmoniert wunderbar mit den schlichten Konturen dieser Sommermöbel. Weitere Eyecatcher sind Flechtwerke, die von Meisterhand aus zwei verschiedenfarbigen Fasern zu einem aufwendigen, floralen Dekor verwebt wurden. Sie lassen die luftig-leichte Struktur der raffinierten Musterung noch plastischer erscheinen.
Widerstandsfähig und witterungsbeständig Die äußerst elastischen GARDAN ® TEC-Fasern sind angenehm weich und dennoch extrem belastbar, reißfest und farbbeständig. Wie unsere bewährte GARDAN ® -Faser wurde sie speziell für den Einsatz im Außenbereich entwickelt und besitzt herausragende Eigenschaften. Selbst strömender Regen, UV-Strahlung sowie Schnee und Frost können GARDAN ® TEC nichts anhaben. Ergonomisch und edel Ein Geflecht aus GARDAN ® TEC passt sich dem Körper perfekt an und gibt ihm trotzdem festen Halt. Es hat eine hochglänzende und wunderbar glatte Oberfläche, die in der Sonne sanft schimmert. Pflegeleicht und unkompliziert Das GARDAN ® TEC-Geflecht ist ausgesprochen einfach zu reinigen. In der Regel reicht schon ein feuchtes Tuch oder das Abspritzen mit dem Gartenschlauch. Zum Beseitigen von hartnäckigem Schmutz empfehlen wir den Kunststoffreiniger aus unserer Serie Clean & Care. Mustergültig Auf unserer Homepage halten wir für Sie Muster und Farben bereit. Dort dürfen Sie sich auf eine große Vielfalt freuen! Alle Muster finden Sie natürlich auch im autorisierten Fachhandel. Dort können Sie sich auch gleich selbst ein Bild von Komfort und Verarbeitungsqualität machen. Den nächstgelegenen GarVida-Fachhändler haben Sie auf unserer Homepage schnell gefunden.
9
STILLO FIORANA 1 FIORANA 2 GEMELLI DIVANA SINALA
10
11
STILLO Die zwei Modellserien FIORANA interpretieren das Blütenthema neu und kombinieren aufwendige, florale Geflechtmuster mit exquisitem, modernem Möbeldesign. Für die feine Handarbeit wurden je nach Modell unterschiedlich farbige oder melierte GARDAN ® TEC-Fasern verwendet. Die dezenten Farbstellungen, die auch reizvolle Kontraste bilden, heißen Mocca/Silk White und Silk White. Entdecken Sie die Vielfalt von FIORANA!
FIORANA 1 MOCCA / SIL K WHIT E
SESSEL Art-Nr. 876 205
57 x 57 x 87 cm
SESSEL OHNE ARMLEHNE
inkl. Sitzkissen, ca. 4 cm
Art-Nr. 876 200
57 x 48,5 x 87,5 cm
inkl. Sitzkissen, ca. 4 cm
3ER BANK
Ausführung wie Bank auf Seite 18
Art-Nr. 876 212 inkl. Auflage, ca. 4 cm
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 876 218 Glasstärke 5 mm
180 x 90 x 76 cm
KLAR GLAS
TISCH QUADRATISCH Art-Nr. 876 214 Glasstärke 5 mm
12
90 x 90 x 76 cm
KLAR GLAS
160 x 55 x 87 cm
13
14
F I ORA NA 1 SERVIERWAGEN Art-Nr. 876 240
85 x 55 x 87 cm
Glas- und Flaschenhalter aus Edelstahl
R채der feststellbar
SONNENLIEGE Art-Nr. 876 230
210 x 79 x 36 cm
R체ckenlehne 6-fach verstellbar, inkl. Auflage, schwarz, ca. 5 cm
SONNENLIEGE Art-Nr. 876 231
212 x 79 x 34,5 cm
R체ckenlehne 5-fach verstellbar, inkl. Auflage, schwarz, ca. 3 cm
15
STILLO
FIORANA 2 S IL K WHI TE
SERVIERWAGEN Art-Nr. 876 340
85 x 55 x 87 cm
Glas- und Flaschenhalter aus Edelstahl
Räder feststellbar
SONNENLIEGE Art-Nr. 876 330
210 x 78 x 36 cm
Rückenlehne 6-fach verstellbar, inkl. Auflage weiß, ca. 5 cm
SONNENLIEGE Art-Nr. 876 331
212 x 79 x 34,5 cm
Rückenlehne 5-fach verstellbar, inkl. Auflage weiß, ca. 3 cm
16
17
STILLO
FIORANA 2 S IL K WHI TE
SESSEL Art-Nr. 876 305
57 x 57 x 87 cm
inkl. Sitzkissen, ca. 4 cm
SESSEL OHNE ARMLEHNE Art-Nr. 876 300
57 x 48,5 x 87,5 cm
inkl. Sitzkissen, ca. 4 cm
3ER BANK Art-Nr. 876 312 inkl. Auflage weiß, ca. 4 cm
18
160 x 55 x 87 cm
F I ORA NA 2
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 876 318 Glasst채rke 5 mm
180 x 90 x 76 cm
KLAR GLAS
TISCH QUADRATISCH Art-Nr. 876 314 Glasst채rke 5 mm
90 x 90 x 76 cm
KLAR GLAS
19
20
STILLO
FIORANA 2 S I L K WHI T E
SESSEL Art-Nr. 876 310
64 x 44 x 89 cm
21
STILLO
FIORANA 2
S IL K WHI TE & A PPL E GRE E N
ENSEMBLE Art-Nr. 876 321 Set -1 -1 -1 -1
4-teilig
bestehend aus Sessel Polsterrolle ø 20 cm Fußablage Beistelltisch
Farbe Silk White
ENSEMBLE Art-Nr. 876 521 Set -1 -1 -1 -1
bestehend aus Sessel Polsterrolle ø 20 cm Fußablage Beistelltisch
Farbe Apple Green
22
4-teilig
F I ORA NA 2
23
24
STILLO
FIORANA 2 S I L K WHI T E
SONNENLIEGE Art-Nr. 876 332
210 x 62 x 58 cm
Rückenlehne, mehrfach verstellbar stapelbar
AUFLAGE Art-Nr. 876 900 passende Auflage zu Art. 876 332 in Weiß, ca. 5 cm
BEISTELLTISCH Art-Nr. 876 315
40 x 49 x 52,5 cm
25
STILLO
FIORANA 2 S IL K WHI TE
DUO SONNENLIEGE Art-Nr. 876 333
210 x 130 x 65 cm
R端ckenlehne, mehrfach verstellbar inkl. Auflage, ca. 5 cm
26
F I ORA NA 2 GARVIDA
NEW LOOK
SONNENINSEL SET Art-Nr. 876 301
167 x 143 x 74,5 cm
Set bestehend aus - 1 Tisch, ø 42 cm - 1 Sonneninsel drehbar um 360° inkl. Sitzkissen, ca. 12 cm 6 Rückenkissen, ca. 22 cm
Set inkl. kleinem Rundtisch (ohne Abbildung) Sonneninsel drehbar um 360°
27
STILLO Mit großem Raffinement kombiniert die Modellserie GEMELLI hochwertige runde und flache Qualitätskunstfasern zu einem markanten Geflechtmuster. Puristisch wirkt das klare, geometrische Design von Sitzmöbeln und Tisch in der Kombination von grauem Geflecht und schwarzem Bezugsstoff. Besonderen Sitzkomfort für ein Tête-à-Tête bietet der Zweisitzer durch Rückenlehnen, die sich per Gasdruckfeder getrennt verstellen lassen. Der passende Hocker verlängert den komfortablen Sessel zu einer luxuriösen Chaiselongue.
GEME LLI
GARVIDA
NEW LOOK
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 879 115 Glasstärke 5 mm
100 x 54,5 x 43 cm
KLAR GLAS
FUSSABLAGE Art-Nr. 879 150 inkl. Auflage, ca. 6 cm
28
72,5 x 62 x 44 cm
GEM E LL I GARVIDA
NEW LOOK
SESSEL Art-Nr. 879 106
72,5 x 83 x 105 cm
R端ckenlehne stufenlos verstellbar mit Gasdruckfeder, inkl. Sitzkissen, ca. 6 cm R端ckenkissen, ca. 6 cm
R端ckenlehne stufenlos verstellbar!
29
30
STILLO
GEME LLI GARVIDA
NEW LOOK
2ER BANK Art-Nr. 879 111
131,5 x 83 x 105 cm
R端ckenlehnen getrennt stufenlos verstellbar mit Gasdruckfeder, inkl. Sitzkissen, ca. 6 cm R端ckenkissen, ca. 6 cm
R端ckenlehnen separat stufenlos verstellbar!
31
STILLO Exklusiv und unverwechselbar: Mit diesem eleganten Ensemble aus champagnerfarbenem GARDAN ® TEC - bestehend aus zwei Diwanen, Tisch mit Glasplatte und Hocker - bekommt Ihr Garten ein neues Highlight, das schnell zum Mittelpunkt wird. DIVANA lässt sich wunderbar vielfältig einsetzen: als offene Sitzgruppe zum Plaudern und Beisammensein und in geschlossener Form zum Relaxen und Wohlfühlen. Schick und praktisch dazu ist der passende Servierwagen.
DIVANA
ENSEMBLE Art-Nr. 876 885 Set -1 -2 -1
4-teilig
bestehend aus Tisch mit Glasplatte Sofas Hocker
inkl. Sitzkissen, ca. 12 cm 4 Rückenkissen, ca. 22 cm Glasstärke 5 mm
KLAR GLAS
SERVIERWAGEN Art-Nr. 876 840
Räder feststellbar
32
90 x 53 x 72 cm
33
STILLO Die Erkenntnis, dass weniger mehr sein kann, findet ihren Ausdruck unübersehbar in unserer Serie SINALA. Das Design ist schnörkellos, das Flechtwerk aus GARDAN ® TEC wirkt in Silber dezent und edel. Ein Highlight: Form und Linienführung der Armlehnen, die den Möbeln ein einzigartiges Seitenprofil verleihen.
S INALA S ILV ER
TISCH QUADRATISCH Art-Nr. 877 614 Glasstärke 5 mm
90 x 90 x 76 cm
KLAR GLAS
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 877 618 Glasstärke 5 mm
34
180 x 90 x 76 cm
KLAR GLAS
35
36
STILLO
SINALA
S I LVER
Der SINALA-Sessel passt auch hervorragend zum TARIDA-Tisch auf Seite 83.
SESSEL Art-Nr. 877 607
64 x 56 x 90 cm
inkl. Sitzkissen, ca. 5 cm
SONNENLIEGE Art-Nr. 877 630
206 x 83 x 50 cm
R端ckenlehne, mehrfach verstellbar inkl. Auflage, ca. 5 cm
37
FESTA POSSA C ATA N I A MINERVA ROMA TA L A M A N C A D I N E R ARDEA
38
39
FESTA Kubische Formen und komfortables Feeling: POSSA bringt die Möbelformen der klassischen Moderne auf die Terrasse und in den Wintergarten. Durch die konsequente Umsetzung des Designs bilden Zweiersofa, Sessel und der Tisch mit Sicherheitsglasplatte eine optische Einheit. Zurückhaltend die Farbpalette mit Grau, Weiß und Taupe. Der Korpus dieser Sommermöbel besteht aus handgeflochtenen, runden und flachen Kunstfasern bester Qualität und umschließt - ebenfalls typisch GarVida - ein pulverbeschichtetes Aluminiumgestell.
POSSA
GARVIDA
NEW LOOK
BEISTELLTISCH RECHTECKIG Art-Nr. 879 415
116 x 61 x 36 cm
Untergestell aus Aluminium mit Kunstfasergeflecht Glasstärke 5 mm
KLAR GLAS
40
POSSA
41
42
FESTA
POSSA
SESSEL Art-Nr. 879 410
GARVIDA
87 x 90 x 71,5 cm
Untergestell aus Aluminium mit Kunstfasergeflecht inkl. Sitzkissen, ca. 10 cm R端ckenkissen, ca. 10 / 15 cm 1 Zierkissen, ca. 45 x 45 cm
NEW LOOK
2ER SOFA Art-Nr. 879 411
148 x 90 x 71,5 cm
Untergestell aus Aluminium mit Kunstfasergeflecht inkl. Sitzkissen, ca. 10 cm R端ckenkissen, ca. 10 / 15 cm 2 Zierkissen, ca. 45 x 45 cm
43
FESTA Mit CATANIA Sesseln die Zeit entspannt in geselliger Runde genießen. Das Geflecht aus der hochwertigen Kunstfaser GARDAN ® vermittelt Leichtigkeit und widersteht jedem Wetter. Die Sessel in den Geflechtfarben Natur und Mocca lassen sich mit vielen Tischen aus dem GarVida-Programm kombinieren.
CATANI A CATANIA Sessel erhalten Sie in den Geflechtfarben Mocca (M) und Natur (N). Geben Sie bei Ihrer Bestellung die gewünschte Farbwahl bitte zusammen mit der Artikelnummer an.
SESSEL Art-Nr. 875 050 N
68 x 62 x 92 cm
Untergestell aus Aluminium mit Kunstfasergeflecht inkl. Sitzkissen, ca. 10 cm
GARVIDA
KLASSIKER
SESSEL Art-Nr. 875 050 M
68 x 62 x 92 cm
Untergestell aus Aluminium mit Kunstfasergeflecht inkl. Sitzkissen, ca. 10 cm
44
45
FESTA Gegensätze ziehen sich an: MINERVA, der Sessel mit seiner schnörkellosen, avantgardistischen Form und dem Geflecht aus einer betont breiten GARDAN ® -Kunstfaser, vereint sich fließend mit der klassischen Linie des Tisches ROMA, dessen Platte ein handverlegtes Mosaik aus Natursteinen schmückt.
MINERVA GARVIDA
KLASSIKER
SESSEL Art-Nr. 871 050 M
46
62 x 73,5 x 84 cm
Kombinierbar: hier beispielhaft Sessel MINERVA mit Tisch ROMA GRANDE Eine groĂ&#x;e Auswahl an ROMA-Tischen finden Sie ab Seite 50.
47
FESTA
MINERVA
2ER BANK Art-Nr. 871 052 M
48
123 x 62 x 84 cm
MINERVA AUFLAGE Art-Nr. 871 960 passende Auflage zu Art. 871 060 M in Beige, ca. 6 cm
ROLLENLIEGE Art-Nr. 871 060 M
213 x 86 x 51 cm
49
50
FESTA Zeitlos schön wie die historischen Vorbilder aus den alten Landgärten: ROMA Natursteintische mit Kupferintarsien gibt es in 5 verschiedenen Varianten, den Tisch GRANDE in 2 unterschiedlichen Größen. Die angenehm leichten Gestelle aus Aluminiumguss sind teilweise in Schwarz und Mocca erhältlich.
ROM A
GARVIDA
KLASSIKER
Untergestell erhältlich in Schwarz und Mocca
TISCH ROMA OVALE Art-Nr. 863 005 S/M
Untergestell erhältlich in Schwarz und Mocca
180 x 90 x 73 cm
Alle ROMA-Tische verfügen über höhenverstellbare Füße.
TISCH ROMA ROTONDO Art-Nr. 863 006 S/M
ø 110 x 73 cm
51
GARVIDA
KLASSIKER
Wichtige Produkt-Info: Für die ROMA-Tischplatten verwenden wir ausschließlich Naturschiefersteine. Bedingt durch den schichtweisen Aufbau des Schiefers kann es bei Bewitterung zu dünnen Ablösungen kommen. Farbliche Unterschiede gleichen sich im Laufe der Zeit an. Dies ist ein natürlicher Prozess und stellt keinen Mangel dar. Die natürliche Struktur und Farbe macht aus jedem ROMA-Tisch ein Unikat.
52
ROMA Untergestell erhältlich in Schwarz und Mocca
TISCH ROMA QUADRATO Art-Nr. 863 007 S/M
80 x 80 x 73 cm
ROMA GRANDE gibt es in 2 unterschiedlichen Größen.
TISCH ROMA GRANDE 1 Art-Nr. 863 001 S/M/N 203 x 107 x 74 cm Art-Nr. 863 008 S/M/N 160 x 90 x 74 cm
Das Untergestell von ROMA GRANDE 1 erhalten Sie in Schwarz, Mocca und Natur.
Tischplattenrand profiliert
TISCH ROMA GRANDE 2 Art-Nr. 863 201 M Art-Nr. 863 208 M
203 x 107 x 74 cm 160 x 90 x 74 cm
53
FESTA Erfahrenste Geflechtkünstler waren bei TALAMANCA DINER am Werk, um Möbel zu kreieren, die ihresgleichen suchen. Das verwendete Geflechtmaterial ist einzigartig, denn die Färbung und Haptik kommt einem faserigen Naturmaterial schon sehr nahe.
TALAMANCA DINER
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 872 518 Glasstärke 5 mm
160 x 90 x 74 cm
KLAR GLAS
SESSEL Art-Nr. 872 506 inkl. Sitzkissen, ca. 6 cm
54
66 x 63 x 89 cm
55
56
FESTA Das aufwendig gegossene Aluminiumgestell mit seinem feinen Schwung und das wetterfeste GARDAN 速 -Kunstfasergeflecht in edler Lederoptik machen den Sessel der Serie ARDEA zu einer wahren Augenweide. Passend dazu: der Tisch mit Steinplatte und Aluminiumgestell.
ARDEA GARVIDA
KLASSIKER
SESSEL Art-Nr. 861 003
72 x 65 x 102 cm
2ER BANK Art-Nr. 861 011
115 x 72 x 102 cm
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 863 004
184 x 102 x 72 cm
57
Magie der Nacht: die effektvolle Beleuchtung von „Wohngärten“... Bei Tageslicht bleibt dem Auge nichts verborgen. Im Dunkeln sieht es nichts, außer das, was beleuchtet ist. Mittels Licht aber werden Dinge selektiv ins Blickfeld des Betrachters gerückt. Beleuchten heißt also nicht nur sichtbar machen, sondern auch interpretieren. Ein „Wohngarten“ wie dieser sollte wohlüberlegt angelegt und gestaltet werden. Großflächig ausgebrachter, grauer Alpenkalk fasziniert mit weißen, strangförmigen Quarzeinschlüssen. Sparsam ist die Bepflanzung aus Fetthennen, Prachtkerzen, Gräsern und Mittagsblumen. Aus einer erhöhten Kiesinsel „entspringt“ ein künstlicher Bachlauf, der quer durch den Garten rinnt und zu einem kleinen Teich anschwillt. Punktuell eingesetzt sind Wasserpflanzen wie Seerosen, Hechtkraut, Blutweiderich oder Sumpfdotterblumen. Bei Tag erscheint der Garten als markante Gestaltung. Sobald die Nacht einbricht, offenbart sich seine magische Dimension - dank einer unaufdringlichen, doch effektiven Beleuchtung. Schätze im Wasser Den Mittelpunkt bildet eine noch junge Platane. Diese wird vom Fuß her aufwärts angestrahlt: Die Konturen des Stamms und die Beschaffenheit der Rinde durchbrechen die Dunkelheit, das schirmartige Blätterdach malt ein lichtes Muster in den schwarzblauen Himmel. Im Bächlein, welches die Gartendiagonale stellt, leuchten zwei kleine Kaskaden von „innen“ her. Die Wirkung der Unterwasser-Leuchtpunkte ist mehrfach: Wo das Wasser sprudelt und wirbelt, dort flackert auch das Licht und untermalt somit reizvoll das Geräusch des Plätscherns.
Diese Doppelseite entstand mit freundlicher Unterstützung des Magazins „Schweizer Garten“. Mehr über das Magazin und die Möglichkeit zum abonnieren (mit attraktiven Prämien) unter www.schweizergarten.ch
58
Die erhellten Stellen erscheinen mysteriös, wie Eingänge zu Grotten, in denen Schätze verborgen liegen. Das abstrahlende Licht zeichnet die Umrisse der Uferpflanzen nach, die sich im Weiher spiegeln. Ein großer Stein wird zur Projektionsfläche und bewirkt die optische Erweiterung des Teichs. Und beim leisesten Wind, der über das Wasser haucht, kräuselt sich das Licht. Rot in der Nacht Eine überdachte Lounge wird dank indirekter Beleuchtung in den Abendstunden zum trauten Lieblingsplatz. Um die übergroße Liege herum sind vier Spots im Boden eingelassen. Runde Punkte, deren Lichtstrahl aber nicht senkrecht verläuft, sondern leicht abgeschrägt auf die umgebenden Wände gerichtet ist, welche den Baldachin vom Nachbargarten trennen: eine Palisade aus Holz und drei rostrote Paravents aus Metall. Die Wände brechen, dämpfen und verteilen das Licht, und auf den Metallplatten ergießt es sich gar wellenartig. So wird eine diskrete und romantische Helligkeit generiert. Als Kontrapunkt zur Lounge wird in der gegenüberliegenden Gartenecke ein japanischer Ahorn ausgeleuchtet: Zur Geltung kommen dabei die filigrane Form des Laubs und dessen rötliche Färbung. Schön und sicher Die eingesetzten Beleuchtungselemente sind Produkte des Schweizer Unternehmens Staub Designlight. Ein stimmiges Lichtkonzept vergrößert den Wohnraum und verlängert die Nutzungsdauer des Gartens, da man diesen auch in der kalten Jahreszeit aus dem Wohnzimmer betrachtet. Grundsätzlich verfolgt die Beleuchtung von Außenräumen einen Sicherheits- und einen Dekorationszweck: Entweder werden Sitzplätze, Eingangsbereiche, Tritte oder Wege für den Aufenthalt oder den Durchgang ausgeleuchtet, oder es ist die effektvolle Hervorhebung von Pflanzen, Bäumen, Teichen und Skulpturen aus Gründen der Inszenierung erwünscht.
59
LINEA BANDA SUGETTO LISTELLO RUBIO TA R I D A
60
61
LINEA Eine elegante und komfortable Modellserie mit einem Hauch Extravaganz… BANDA spielt mit geschwungenen Formen und kombiniert feines Flechtwerk mit Untergestellen aus breiten Bändern gebürsteten Aluminiums. Eine aparte Verbindung, denn das kühle Metall harmoniert wunderbar mit elfenbeinfarbenem Viro TM -Kunstfasergeflecht, einem Werkstoff höchster Güte. Farbige Akzente lassen sich mit roten und schwarzen Zierkissen setzen, die zusammen mit den Sunbrella TM -Sitzkissen staub- und schmutzgeschützt in der formschönen Kissenbox Platz finden.
BA NDA
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 879 218
180 x 110 x 75 cm
Untergestell aus gebürstetem Aluminium, Breite 9 cm Glasstärke 10 mm
KLAR GLAS
62
BANDA GARVIDA
NEW LOOK
SESSEL Art-Nr. 879 205
61 x 62 x 84 cm
Untergestell aus geb端rstetem Aluminium, Breite 6 cm inkl. Sitzkissen, ca. 6 cm Zierkissen, ca. 35 x 35 cm
63
64
BANDA GARVIDA
NEW LOOK
SONNENLIEGE Art-Nr. 879 230
200 x 69 x 52 cm
Untergestell aus geb端rstetem Aluminium, Breite 6 cm inkl. Auflage, ca. 8 cm Zierkissen, ca. 35 x 35 cm
KISSENBOX Art-Nr. 879 256
152 x 77 x 77 cm
Untergestell aus geb端rstetem Aluminium, Breite 6 cm Deckel mit Kunststoffeinsatz und Gasdruckfeder, staub- und schmutzsicherer Polybag innen
65
LINEA
BA NDA
SESSEL Art-Nr. 879 210
90 x 87 x 76 cm
Untergestell aus geb端rstetem Aluminium, Breite 9 cm inkl. Sitzkissen, ca. 10 cm 2 Zierkissen, 35 x 35 cm, 40 x 40 cm
GARVIDA
NEW LOOK 2ER SOFA Art-Nr. 879 211
167 x 90 x 76 cm
Untergestell aus geb端rstetem Aluminium, Breite 9 cm inkl. Sitzkissen, ca. 10 cm 4 Zierkissen, 2 x 35 x 35 cm, 2 x 40 x 40 cm
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 879 215
120 x 80 x 31 cm
Untergestell aus geb端rstetem Aluminium, Breite 9 cm inkl. Aufbewahrungslade Glasst辰rke 10 mm
KLAR GLAS
66
67
LINEA Geradlinig in der Optik und höchst funktionell, zugleich aber sehr komfortabel, präsentieren sich die leichten Aluminiummöbel der Modellreihen SUGETTO und LISTELLO. Die vielseitig einsetzbaren mit Textilene ® bespannten Stühle lassen sich stapeln, auch die Modelle mit Armlehne. Klappsessel und Sonnenliege können vielfach verstellt werden. Die Ausziehtische von LISTELLO sind mit den Stühlen und Klappsesseln von SUGETTO kombinierbar. Wählen Sie zwischen dezentem, silbrig schimmerndem Ice brushed oder exklusivem Bronze brushed.
S UGETTO
GARVIDA
NEW LOOK
STAPELSTUHL Ice brushed Art-Nr. 861 350
88 x 51 x 57 cm
STAPELSTUHL Bronze brushed Art-Nr. 861 300
Ice brushed 68
88 x 51 x 57 cm
SUGETTO STAPELSESSEL Ice brushed Art-Nr. 861 355
87 x 56 x 60 cm
STAPELSESSEL Bronze brushed Art-Nr. 861 305
87 x 56 x 60 cm
Bronze brushed 69
SUGETTO KLAPPSESSEL Ice brushed Art-Nr. 861 356
110 x 64 x 67 cm
R端ckenlehne 6-fach verstellbar
GARVIDA
NEW LOOK
KLAPPSESSEL Bronze brushed Art-Nr. 861 306
110 x 64 x 67 cm
R端ckenlehne 6-fach verstellbar
70
LINEA
SUGETTO SONNENLIEGE Bronze brushed Art-Nr. 861 330
200 x 67 x 49 cm
R端ckenlehne mehrfach verstellbar
GARVIDA
NEW LOOK
SONNENLIEGE Ice brushed Art-Nr. 861 380
200 x 67 x 49 cm
R端ckenlehne mehrfach verstellbar
71
LINEA An den LISTELLO Ausziehtischen finden bis zu zehn Personen Platz, Klappsessel und Sonnenliege können vielfach verstellt werden. LISTELLO besitzt ergonomisch geformte Sitz-, Rücken- und Liegeflächen und viel Stauraum bietet die praktische Kissenbox. Wie bei SUGETTO wählen Sie auch bei LISTELLO zwischen dezentem, silbrig schimmerndem Ice brushed oder exklusivem Bronze brushed.
LISTELLO
STAPELSESSEL Bronze brushed Art-Nr. 861 605
88 x 56 x 57 cm
STAPELSTUHL Bronze brushed Art-Nr. 861 600
88 x 51 x 57 cm
STAPELSTUHL Ice brushed Art-Nr. 861 650
88 x 51 x 57 cm
GARVIDA
NEW LOOK STAPELSESSEL Ice brushed Art-Nr. 861 655
Ice brushed 72
88 x 56 x 57 cm
LISTELLO GARVIDA
NEW LOOK
SONNENLIEGE Ice brushed Art-Nr. 861 680
191 x 67 x 46 cm
R端ckenlehne mehrfach verstellbar
SONNENLIEGE Bronze brushed Art-Nr. 861 630
(o.Abb.)
191 x 67 x 46 cm
R端ckenlehne mehrfach verstellbar
KISSENBOX Ice brushed Art-Nr. 861 699
131 x 65 x 53 cm
Mit staub- und schmutzsicherem Polybag, Deckel mit Gasdruckfeder
KISSENBOX Bronze brushed Art-Nr. 861 649
(o.Abb.)
131 x 65 x 53 cm
Mit staub- und schmutzsicherem Polybag, Deckel mit Gasdruckfeder
Bronze brushed 73
74
LISTELLO GARVIDA
NEW LOOK
KLAPPSESSEL Bronze brushed Art-Nr. 861 606
108 x 64 x 67 cm
Rückenlehne 6-fach verstellbar
KLAPPSESSEL Ice brushed Art-Nr. 861 656
108 x 64 x 67 cm
Rückenlehne 6-fach verstellbar
Auch mit SUGETTO kombinierbar!
AUSZIEHTISCH RECHTECKIG 180 Art-Nr. 861 619
180 - 240 x 98 x 74 cm
Bronze brushed Für 6 bis 8 Personen geeignet
AUSZIEHTISCH RECHTECKIG 180 Art-Nr. 861 669
180 - 240 x 98 x 74 cm
Ice brushed Für 6 bis 8 Personen geeignet
AUSZIEHTISCH RECHTECKIG 220 Art-Nr. 861 629
220 - 280 x 98 x 74 cm
Bronze brushed Für 8 bis 10 Personen geeignet
AUSZIEHTISCH RECHTECKIG 220 Art-Nr. 861 679
220 - 280 x 98 x 74 cm
Ice brushed Für 8 bis 10 Personen geeignet
75
LINEA Beim Gestalten mit Edelstahlprofilen sind den Designern kaum Grenzen gesetzt. Ausgefallene Ideen, wie sie in den unverwechselbaren Formen unserer edlen RUBIO-Möbel sichtbar werden, beweisen das eindrucksvoll. Die durchgehend dynamische Linienführung, gebürsteter Edelstahl und Textilene ® -Gewebe gehen hier eine spannende Verbindung ein und stehen für eine einzigartige Ästhetik.
RUBIO
SESSEL Art-Nr. 861 905
58 x 74 x 85 cm
SESSEL OHNE ARMLEHNE Art-Nr. 861 900
49 x 74 x 85 cm
SESSEL Art-Nr. 861 955
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 861 968
160 x 90 x 74 cm
mit leicht getönter Sicherheitsglasplatte Glasstärke 12 mm
76
58 x 74 x 85 cm
77
LINEA
RUBIO
HOLLYWOOD-SCHAUKEL Art-Nr. 861 975
78
155 x 195 x 195 cm
RUBIO RUBIO beweist eindrucksvoll variantenreiche Kombinationsmรถglichkeiten!
3ER BANK Art-Nr. 861 912
168 x 42 x 45 cm
inkl. Auflage, ca. 3 cm
1ER BANK Art-Nr. 861 910
70 x 42 x 45 cm
inkl. Auflage, ca. 3 cm
79
RUBIO RELAX-SESSEL Art-Nr. 861 921
Form folgt Funktion: bei RUBIO keine Frage!
FUSSABLAGE Art-Nr. 861 950 passend zum Relax-Sessel
80
ZEITUNGSSTÄNDER 60 x 49 x 40 cm
Art-Nr. 861 923
50 x 50 x 45 cm
71 x 80 x 85 cm
LINEA
Niedrigste Rückenstellung
RUBIO Höchste Rückenstellung
SONNENLIEGE Art-Nr. 861 930
60 x 156 x 107 cm
mit verstellbarer Rückenlehne, fahrbar
BEISTELLTISCH Art-Nr. 861 915
50 x 50 x 45 cm
mit leicht getönter Sicherheitsglasplatte Glasstärke 8 mm
STEHTISCH Art-Nr. 861 971
70 x 70 x 110 cm
mit leicht getönter Sicherheitsglasplatte Glasstärke 8 mm
BARHOCKER Art-Nr. 861 970
45 x 56 x 88 cm
81
82
LINEA Mit dem TARIDA-Sessel genießen Sie First-Class-Komfort. Das Flechtwerk aus gedrehten und natürlich anmutenden GARDAN ® -Kunstfasern macht ihn auf jeder Terrasse zum Blickfang. Im Mittelpunkt des exklusiven Ensembles: der edle Tisch mit einem Gestell aus flachen, nach innen geneigten Aluminiumleisten und schwarzer Glasplatte.
TARI DA
SESSEL Art-Nr. 872 706
Designed by
58 x 59 x 83 cm
Sesselbeine aus Aluminium silber pulverbeschichtet inkl. Sitzkissen, ca. 3 cm
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 872 718
190 x 100 x 75 cm
Tischgestell aus Aluminium silber pulverbeschichtet schwarze Sicherheitsglasplatte Glasstärke 10 mm
83
LAUNCH CUSCINO VENEZIA E S TATA
84
85
LAUNCH Ob Sitzgruppe im Lounge-Stil, Essgruppe oder Sonnenliege: CUSCINO macht Bella Figura und bietet mit großzügigen Sunbrella® -Kissen höchsten Komfort. Der Möbelkorpus aus leichtem Aluminium wird umspannt von meisterlich gearbeitetem Flechtwerk aus VIROTM mit einem aparten Farbspiel in Brauntönen. Diese sehr hochwertige Polyethylenfaser zeichnet sich durch hohe Flexibilität und Zugfestigkeit aus, ist schmutzabweisend, UV- und wetterfest und damit äußerst haltbar. Praktisch und formschön ist die Kissenbox mit Gasdruckfeder.
CUS CINO GARVIDA
NEW LOOK
SESSEL Art-Nr. 879 005
73 x 61 x 86 cm
Sesselbeine aus Edelstahl ø 25 mm inkl. Sitzkissen, ca. 5 cm
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 879 018 Tischgestell aus Aluminium Glasstärke 10 mm
86
221 x 115 x 74 cm
KLAR GLAS
87
CUSCINO Alle Kissen bei CUSCINO aus Sunbrella速.
GARVIDA
NEW LOOK
SESSEL Art-Nr. 879 010 Gestell aus Aluminium inkl. Sitzkissen, ca. 30 cm, R端ckenkissen, ca. 15 cm und 3 Zierkissen
2ER SOFA Art-Nr. 879 012 Gestell aus Aluminium inkl. Sitzkissen, ca. 30 cm, R端ckenkissen, ca. 15 cm und 5 Zierkissen
88
92 x 260 x 82 cm
92 x 112 x 82 cm
LAUNCH
CUSCINO
SONNENLIEGE Art-Nr. 879 030
200 x 89 x 31 cm
Gestell aus Aluminium inkl. Auflage, ca. 20 cm, und Zierkissen
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 879 015 Tischgestell aus Aluminium Glasst채rke 10 mm
118 x 65 x 34 cm
KLAR GLAS
89
90
LAUNCH
CUSCINO In der Kissenbox werden die aufwendig gearbeiteten Sitz- und Zierkissen aus Sunbrella速-Stoff bestens untergebracht.
GARVIDA
NEW LOOK
KISSENBOX Art-Nr. 879 056
190 x 120 x 90 cm
Deckel mit Acrylglasplatte und Gasdruckfeder staub- und schmutzsicherer Polybag innen
91
LAUNCH Die ausdrucksstarke Linienführung und das geschmeidige, wetterfeste GARDAN ® -Kunstfasergeflecht verleihen den Möbeln unserer Serie VENEZIA eine betont extravagante Note. Die schwungvoll geformten Gestelle sind aus Aluminium gefertigt und somit erfreulich leicht.
V ENEZIA Designed by Carsten Ovesen
Alle Artikel der Serie VENEZIA erhalten Sie in den Geflechtfarben Schwarz (S) und Natur (N). Geben Sie bei Ihrer Bestellung die gewünschte Farbwahl bitte zusammen mit der Artikelnummer an.
SESSEL Art-Nr. 875 300 S
83 x 107 x 84 cm
inkl. Sitzkissen, ca. 15 cm und Rückenkissen, ca. 9 cm
SESSEL Art-Nr. 875 300 N inkl. Sitzkissen, ca. 15 cm und Rückenkissen, ca. 9 cm
FUSSABLAGE Art-Nr. 871 300 S/N inkl. Auflage, ca. 11 cm
92
83 x 66 x 40 cm
83 x 107 x 84 cm
VENEZIA 3ER SOFA Art-Nr. 872 301 S/N
205 x 107 x 84 cm
inkl. Sitzkissen, ca. 15 cm und R체ckenkissen, ca. 9 cm
2ER SOFA Art-Nr. 872 300 S/N
144 x 107 x 84 cm
inkl. Sitzkissen, ca. 15 cm und R체ckenkissen, ca. 9 cm
BEISTELLTISCH Art-Nr. 873 301 S/N Glasst채rke 5 mm
60 x 60 x 52 cm
KLAR GLAS
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 873 300 S/N Glasst채rke 5 mm
120 x 60 x 45 cm
KLAR GLAS
93
LAUNCH ESTATA, das ist einhundert Prozent Sommer. Diese Relax-Möbelserie der Premium-Klasse aus edlem, schwarz-braunem GARDAN ® sieht nicht nur attraktiv aus, sondern überzeugt auch durch höchste Funktionalität wie verstellbare Rückenlehnen und Sonnensegel. Herrlich bequem: die großzügig bemessene Sitzkissenstärke und die üppigen Rückenkissen. Zweiersofas, Sessel und Tisch lassen sich auch wunderbar zu „Wohlfühl-Inseln“ kombinieren …
E STATA
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 876 615
SESSEL Art-Nr. 876 610
112 x 80 x 30 cm
Rückenlehne 4-fach verstellbar mit verstellbarem Sonnensegel inkl. Sitzkissen, ca. 12 cm und Rückenkissen, ca. 20 cm
2ER SOFA Art-Nr. 876 611
220 x 114 x 66 cm
Rückenlehne 4-fach verstellbar mit verstellbarem Sonnensegel inkl. Sitzkissen, ca. 12 cm und Rückenkissen, ca. 20 cm
94
100 x 37 x 30 cm
E S TATA
Verwandlungskünstler: Mit ESTATA gestalten Sie Ihre ganz individuellen „Wohlfühl-Inseln“.
95
NATURA ARZIA PA L A Z Z O ZARA PA L AT I N O
96
97
Kostbarkeiten der Natur: nachhaltig, robust, edel und unvergänglich ... Unvergängliche Sommermöbel aus Teakholz Teakholz verdient eine behutsame, sorgfältige Behandlung. Das gilt für sein Wachstum genauso wie für die spätere Verarbeitung. Deshalb verwenden wir ausnahmslos Teak aus streng kontrollierten Anbaugebieten und fertigen unsere exklusiven Sommermöbel ganz im Sinne traditioneller, aufwendiger Tischlerkunst. GarVida lässt ausschließlich Teakholz höchster Güte verarbeiten, das in nachhaltig bewirtschafteten und FSC ® -zertifizierten Plantagen in Ruhe über viele Jahre wachsen konnte. Früh geschlagenes Teakholz ist längst nicht so haltbar und formstabil wie reifes und erfüllt damit nicht die Qualitätsansprüche, die wir an unsere hochwertigen und praktisch unvergänglichen Teakmöbel stellen. Dank der unvergleichlichen Beschaffenheit von Teakholz bleibt die natürliche Schönheit unserer Möbel jahrzehntelang erhalten. Teak verfügt über eine extreme Dichte und einen hohen Gehalt an Öl und Kautschuk, was dieses einzigartige Werk der Natur so widerstandsfähig und außerordentlich haltbar macht. Teakholz trotzt extremer Hitze, Kälte und Nässe, langer Trockenheit und selbst starkem Sonnenlicht. Nur bei langen Hitzeperioden und gleichzeitig geringer Luftfeuchtigkeit entstehen manchmal feine Risse. Aber auch hier beweist dieses Naturprodukt seine besonderen Fähigkeiten, denn bereits ein kräftiger Regen sorgt dafür, dass sich diese Risse wieder fast vollständig schließen. Teakmöbel von GarVida können über alle Jahreszeiten hinweg im Freien bleiben, ohne Schaden zu nehmen. Im Gegenteil, Teak entwickelt im Laufe der Zeit seine typische, dezent schimmernde, silbergraue Patina und erhält dadurch eine edle Anmutung. Wer den honigfarbenen Ton von frischem Teak bevorzugt, dem empfehlen wir, das Holz regelmäßig mit einer Bürste und mildem Seifenwasser zu reinigen, oder ganz einfach die sanften, umweltfreundlichen Reinigungsmittel aus dem GarVida-Pflegeprogramm zu verwenden.
98
Swamp Kauri: das Gold Neuseelands Swamp Kauri ist eines der wertvollsten, seltensten und am wenigsten belasteten Hölzer weltweit. Dieses jahrtausendealte Holz stammt von den faszinierenden Baumgiganten der neuseeländischen „Agathis australis“, die eine Höhe von über 50 Metern und einen Durchmesser von bis zu 5 Metern erreichen können. Das porenlose Holz ist erstaunlich leicht und so fest, dass es bei den Maori, den Ureinwohnern Neuseelands, für den Schiffsbau zum Einsatz kam. Der Kauri-Baum steht heute unter strengem Naturschutz. Sein Holz darf nur noch von den Maori, in deren Mythologie die uralten Baumriesen weiterhin eine große Rolle spielen, für kultische Zwecke genutzt werden. Für GarVida-Möbel verwenden wir daher ausschließlich das zugelassene „Swamp Kauri“. Dieses „Sumpf-Kauri“ entstand in den nördlichen Gebieten als vor Urzeiten Kauri-Stämme, ausgelöst durch erdgeschichtliche Klimaschwankungen, umstürzten. Die Bestände versanken im damals sumpfigen Untergrund und wurden durch Sedimentierung bis zu 50.000 Jahre perfekt konserviert. Diese versunkenen Kauri-Stämme werden in aufwendigen Verfahren ausgegraben, geschnitten und getrocknet. Nach einer sehr sorgfältigen Oberflächenbearbeitung entfaltet Kauri dann seine ganze Schönheit. Die Farbe variiert je nach Stamm von Goldgelb bis zu dunklem Rotbraun. Oft ist die Außenseite durch Lagerung in der schwarzen Erde tiefbraun gefärbt, was dem Holz noch mehr Charakter verleiht. Die Wellen und Flammen der Maserung ergeben faszinierende 3D-Effekte, und gleichzeitig erzählt jedes Swamp Kauri-Möbelstück seine eigene Baumgeschichte Einblicke, die nur ganz wenige Hölzer der Erde eröffnen. Weitere Fragen zu diesen beiden Edelhölzern beantwortet Ihnen gerne Ihr GarVida-Fachhändler, oder Sie schreiben direkt an: info@garvida.de.
Der Umwelt zuliebe: GarVida-Möbel aus Teakholz tragen das FSC ® -Siegel ...
Insbesondere bei Möbeln und Accessoires aus Holz steht für GarVida neben dem unverkennbar hohen Anspruch an Form, Funktion und Verarbeitung ein weiterer wichtiger Aspekt: der respektvolle, verantwortungsbewusste Umgang mit Tropenholz. Das FSC ® -Zertifikat gibt Sicherheit Deshalb arbeitet GarVida konsequent nach den strengen Standards des FSC ® (Forest Stewardship Council ® ), einer gemeinnützigen, internationalen Organisation, in der Umwelt- und Sozialverbände, Waldbesitzer und Holzverarbeiter kooperieren. Der FSC ® hat detaillierte Richtlinien entwickelt, die den behutsamen Umgang mit bewirtschafteten Wäldern genau regeln. Soziale, wirtschaftliche und ökologische Gesichtspunkte sind in den Prüfkriterien des FSC ® fest verankert und machen aus einem FSC ® -Zertifikat ein weltweit anerkanntes Gütesiegel für Produkte aus Holz. GarVida übernimmt Verantwortung Das FSC ® -Siegel auf den Möbeln von GarVida bedeutet, dass das Holz aus ökologisch und sozial verträglich bewirtschafteten Wäldern stammt.
Dazu gehört auch, dass die Verarbeitung des Holzes in unseren Möbeln vom Wald bis zum fertigen Möbel kontrolliert wird. Die strengen Regeln des FSC ® beugen Menschenrechtsverletzungen vor. Fortlaufende Betriebskontrollen durch unabhängige Prüfer sichern die Einhaltung der Auflagen. Eine weitsichtige Waldbewirtschaftung bedeutet eben mehr als nur zu ernten, was nachwächst. Aus diesem Grund ist es für uns einfach unerlässlich, dass innerhalb der Beschaffungskette alle ihre Verantwortung übernehmen und die Regeln des FSC ® strikt erfüllen. So wird GarVida zu jeder Zeit aktiv daran mitwirken, dass sich auch die künftigen Generationen am Reichtum der Wälder erfreuen können. Mehr zu FSC ® erfahren Sie überall dort, wo es Möbel von GarVida gibt: bei unseren Partnern im Fachhandel für anspruchsvolle Wohnund Gartenkultur. Oder richten Sie Ihre Fragen zu diesem Thema direkt an info@garvida.de.
99
NATURA Exotische Hölzer und moderner Edelstahl wurden für die Sitzgruppe ARZIA formvollendet kombiniert. Eine wirkliche Rarität ist das jahrtausendealte Kauriholz mit seinen warmen Farbtönen und der charaktervollen Maserung, von der eine besondere Faszination ausgeht.
50.000 Jahre alte Naturschönheiten: exklusive GarVida-Sommermöbel aus dem „Gold Neuseelands“...
A RZIA
Weitere Infos über Kauriholz: www.kauri-info.de
STUHL OHNE ARMLEHNE Art-Nr. 854 800 aus Kauriholz und Edelstahl
STUHL MIT ARMLEHNE Art-Nr. 854 805 aus Kauriholz und Edelstahl
100
59 x 50 x 98,5 cm
52 x 50 x 98,5 cm
ARZIA
Höhenverstellbare Füße
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 854 818
200 x 96,5 x 72 cm
Tisch aus Kauriholz und Edelstahl mit Abstell- oder Pflanzrinne
101
NATURA Unsere umfangreiche Teakholz-Serie PALAZZO verdient wahrhaftig den Titel “Klassiker”. Die Möbel lassen sich bedingungslos untereinander kombinieren. Sie sind vielseitig, komfortabel und von hoher Wertbeständigkeit. Alle Beschläge und Scharniere sind aus Edelstahl gefertigt.
PALA ZZO
GARVIDA
KLASSIKER
SESSEL
BANK 120 Art-Nr. 853 511
Art-Nr. 853 510 Art-Nr. 853 507
120 x 65 x 94,5 cm
68 x 65 x 94,5 cm 59,5 x 65 x 94,5 cm
HOCKER Art-Nr. 853 550
47 x 47 x 43,5 cm
BANK 155 Art-Nr. 853 512
BANK 180 Art-Nr. 853 513
102
180 x 65 x 94,5 cm
155 x 66 x 94,5 cm
Detailarbeit: passgenaue Klappscharniere und Beschläge aus Edelstahl.
Von völlig flach bis halb aufrecht: die 5-fach verstellbare Rückenlehne.
rutschsichere Räder
ROLLENLIEGE Art-Nr. 853 530
209 x 76,5 x 104 cm
103
104
PA L A Z Z O KLAPPSESSEL
KLAPPSTUHL Art-Nr. 853 500
49 x 66 x 99,5 cm
Art-Nr. 853 566
64 x 73 x 112,5 cm
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 853 518
150 x 90 x 75 cm
TISCH QUADRATISCH
TISCH RUND
Art-Nr. 853 525
Art-Nr. 853 517
120 x 120 x 75 cm
ø 120 x 75 cm
105
PA L A Z Z O Statt Messing verwenden wir auch beim klassischen Deckchair jetzt Edelstahl.
5-fach verstellbare Rückenlehne
rutschsichere Räder
DECKCHAIR Art-Nr. 853 520
158,5 x 69 x 110,5 cm
Tablett abnehmbar
TABLETT MIT UNTERGESTELL Art-Nr. 853 540
45 x 72 x 77,5 cm
Gestell klappbar
DREHTELLER GRANIT Art-Nr. 853 583
106
ø 58 cm
NATURA
PALA ZZO
AUSZIEHTISCH RECHTECKIG Art-Nr. 853 527
ca. 183-275 x 104 x 75 cm
Normalmaß 183 cm, ausziehbar auf ca. 275 cm
Typisch PALAZZO: die abgerundeten Tischkanten
AUSZIEHTISCH OVAL Art-Nr. 853 526
ca. 180-240 x 110 x 75 cm
Normalmaß 180 cm, ausziehbar auf ca. 240 cm
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 853 524
180 x 110 x 75 cm
107
108
PA L A Z Z O BANK Art-Nr. 853 509
120 x 51 x 42 cm
rutschsichere R채der
Die Tabletts in der oberen und unteren Ablage sind herausnehmbar.
BARWAGEN Art-Nr. 853 545
124 x 67 x 84 cm
109
NATURA Eine der beständigsten Kreationen von unseren Designern: Die Serie ZARA zeigt gekonnt das Zusammenspiel von wertigem Teakholz und leichtem Aluminium. Viele Kombinationen sind dabei möglich. Alle Beschläge und Scharniere sind aus Edelstahl gefertigt.
ZARA KLAPPSTUHL Art-Nr. 859 900
46 x 52 x 93 cm
“SAFETY-LOCK”, die Klemmsicherung bei den ZARA-Klappstühlen.
KLAPPSTUHL MIT ARMLEHNE Art-Nr. 859 905
KLAPPSESSEL Art-Nr. 859 906
110
61 x 72 x 107 cm
57 x 53 x 92 cm
ZARA GARVIDA
KLASSIKER
STAPELSESSEL Art-Nr. 859 907
58 x 57 x 88 cm
2ER BANK Art-Nr. 859 911
120 x 57 x 88 cm
3ER BANK Art-Nr. 859 912
150 x 57 x 88 cm
111
ZARA KLAPPTISCH RUND Art-Nr. 859 917
TISCH RECHTECKIG Art-Nr. 859 918
112
150 x 90 x 75 cm
ø 120 x 75 cm
NATURA
ZARA
AUSZIEHTISCH RECHTECKIG Art-Nr. 859 926
180-230 x 100 x 75 cm
Normalmaß 180 cm, ausziehbar auf ca. 230 cm
113
NATURA Edles Teakholz trifft auf Edelstahl: In den Möbeln der Serie PALATINO verbinden sich beide Werkstoffe harmonisch. Sanft geschwungene Linien, der dezente Einsatz von Metall und die Verwendung von schmalen Teakleisten schaffen eine klare Form mit schlichter Eleganz.
PALATI NO
KLAPPSESSEL
KLAPPSTUHL Art-Nr. 859 700
60 x 45 x 93 cm
Art-Nr. 859 706
69 x 62 x 110 cm
5-fach verstellbar
Das Mittelteil wird eingeklappt und unter den Tischhälften versenkt. So wird aus einem ovalen ein runder Tisch.
Synchronauszug: leichter Lauf durch Gleitschiene im Unterbau.
AUSZIEHTISCH OVAL Art-Nr. 859 729
ca. 120-170 x 120 x 75 cm
Normalmaß ø 120 cm, oval ausziehbar auf ca. 170 cm
114
115
116
PA L AT I N O STAPELSESSEL Art-Nr. 859 707
59 x 59,5 x 87 cm
2ER BANK Art-Nr. 859 711
122 x 62 x 87 cm
Die ausgeformten Sitze der PALATINO-Bänke sorgen für einen äußerst angenehmen Komfort, auch bei längerem Sitzen.
3ER BANK Art-Nr. 859 712
152 x 62 x 87 cm
117
ETCETERA Am Pool die Segel setzen! Die Seitenwände der Gartendusche VELARO aus hochwertigem GARDAN ® TEC sind wetterbeständig und wurden mit einer Bodenplatte aus hochwertigem Teakholz kombiniert. Selbstverständlich passt der integrierte Wasseranschluss zu allen gängigen Stecksystemen.
V ELARO Passt perfekt zur Serie
F IORANA 2 ab Katalogseite 16
Duschkopf aus bruchfestem Kunststoff
GARTENDUSCHE VELARO Art-Nr. 871 985
157 x 120 x 211 cm
Bodenplatte aus Teakholz kompatibel mit allen gängigen Wasserstecksystemen
118
SILK WHITE
119
ETCETERA Ob separat im Garten oder gleich neben dem Pool platziert CASCADA wirkt überall wie ein schönes Objekt. Sehr angenehm: Während Sie sich erfrischen, umschließt Sie schützend ein edles, handgefertigtes Flechtwerk aus hochwertiger Kunstfaser. Zur exklusiven Ausstattung gehören zudem: stufenlos regelbare Wasserzufuhr, schwenkbarer Duschkopf und eine Bodenplatte aus bestem FSC ® -zertifiziertem Teak.
CA SCADA Schwenkbarer Duschkopf aus bruchfestem Kunststoff
Zusätzliche Handbrause mit höhenverstellbarer Arretierung
Stufenlos regelbare Wasserzufuhr
GARTENDUSCHE CASCADA Art-Nr. 871 984
220 x ø 104 cm
Kompatibel mit allen gängigen Wasserstecksystemen
120
ETCETERA Typisch GarVida: Bei der aktuellen Kollektion unserer Wetterschutzhauben haben wir uns für ein hochwertiges Polyestergewebe entschieden. Es ist extrem reißfest, form- und temperaturstabil und schützt die hochwertigen Möbel vor allen möglichen Witterungseinflüssen. Erhältlich in vielen Größen und Formen - passend zu allen Artikeln aus unseren Serien.
WETTE RSCHUT Z STAPEL- UND RELAXSTÜHLE
TISCH QUADRATISCH
TISCH 210 MIT SITZGRUPPE
Art-Nr. 842 302
Art-Nr. 842 307
Art-Nr. 842 315
150 x 66 x 66 cm
ROLLENLIEGE Art-Nr. 842 304
TISCH RUND 215 x 40 x 85 cm
GARTENBANK Art-Nr. 842 305
100 x 100 x 75 cm
160 x 78 x 75 cm
Art-Nr. 842 308
210 x 100 x 70 cm
TISCH 280 MIT SITZGRUPPE ø 140 x 75 cm
Art-Nr. 842 325
280 x 170 x 70 cm
HOLLYWOODSCHAUKEL
SONNENSCHIRM ø 250 - 400 cm
Art-Nr. 842 311
Art-Nr. 842 317
215 x 150 x 155 cm
STRANDKORB Art-Nr. 842 320
212 x 57/18 cm
POLSTERAUFLAGEN 160 x 150 x 115 cm
Art-Nr. 842 316
125 x 50 x 32 cm
121
PFLEGE CLEAN & CARE: Das Pflegemittel-Programm von GarVida umfasst alles, was Sie brauchen, um Außenmöbel und Steintischplatten schonend haltbarer zu machen oder wieder aufzufrischen. Die Produkte sind leicht anzuwenden, und sparsam im Verbrauch.
CL EAN & CA RE HOLZ-ERNEUERUNGSÖL Art-Nr. 894 500
500 ml Kanister
GEFLECHT-REINIGER Art-Nr. 894 520
500 ml Spray
Pflege für Hartholzmöbel
Pflege für Geflechtmöbel
STEIN-IMPRÄGNIERER
TEXTILENE ® -REINIGER
Art-Nr. 894 510
500 ml Kanister
Pflege für Steintischplatten
Art-Nr. 894 530
500 ml Spray
Pflege für Textilene ® -Möbel
Das Original: HOLZWUNDER-Pflege-Emulsion für alle Holzarten. Hervorragend geeignet zum Auffrischen ausgebleichter und vergrauter Möbel und Beläge aus Teak- oder anderen Hölzern. Es schützt und konserviert das Holz vor Umwelt- und Witterungseinflüssen.
Vorher ÖKO-TEST Magazin 8/2006 Gesamturteil “sehr gut”
122
Nachher
HOLZWUNDER-PFLEGE-EMULSION Art-Nr. 45 800
1 Liter
Impressum GarVida ® , GARDAN ® und GARDAN ® TEC sind eingetragene Marken der Landmann GmbH & Co. Handels-KG, D-42327 Wuppertal. Sämtliche Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks, vorbehalten. Alle Fotos und Texte sind urheberrechtlich geschützt. GarVida ® entwickelt die Produkte ständig weiter und behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen und Änderungen vorzunehmen. Die Farbe der im Katalog abgebildeten Produkte ist abhängig von Umwelteinflüssen, den Lichtverhältnissen während der Fotoaufnahmen und von der Druckqualität des Kataloges. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Einige im Katalog angebotene Artikel werden aus Transportgründen in einfachen, montagefertigen Bausätzen geliefert.
Konzept und Gestaltung: Finzenhagen und Partner, Krefeld Fotografie: Studio Meuter, Düsseldorf Einige Motive in diesem Katalog entstanden in der FertighausWelt Köln an folgenden Musterhäusern: - STREIF Haus GMBH - Desjoyaux Pools GmbH - ELK-Fertighaus AG - HUF HAUS GmbH & Co. KG - OKAL Haus GmbH
Produktion: Druck- und Verlagshaus FROMM, Osnabrück Dieser Katalog wurde gedruckt auf LuxoSatin, holzfrei halbmatt gestrichen FSC ® -Mix.
Stand 08.2013
123
Ihr GarVida-Fachhändler:
GarVida ® ist eine eingetragene Marke der Landmann GmbH & Co. Handels-KG. www.garvida.de