Perú
-Perú Virreynal y arqueológico -Lima y la Ciudad Perdida de los Incas -Imperio Íncaico -Tierra Incas -Descubre Perú -Enigmas de Perú: Líneas de Nazca y Machu Picchu -Quechuas y Aymaras: Perú y Bolivia -Camino del Inca
Ecuador
-Andes Ecuatorianos -Triángulo de oro -Galápagos a tu alcance
Amigos Agentes de viajes
Argentina
Nuestra experiencia nos permite, nuevamente presentarles una revista de circuitos seleccionados con itinerarios y presupuestos que se ajusta a los viajes de pareja, familias , grupos, incentivos, etc.
Chile
El viajar es una de la experiencias enriquecedoras que todo ser humano puede tener, unido a la calidad y garantía que ofrecemos, en combinación con nuestro grupo seleccionado de tour operadores en el extranjero con el mismo pensamiento, ha sido nuestro ideal desde los inicios de nuestra empresa, cumpliéndolo a cabalidad y ubicándonos como una de las mayoristas preferidas de la industria del país. Agradecemos profundamente a todos los amigos, agentes de viajes por el apoyo y confianza depositada en nosotros, lo que nos compromete profesionalmente a mejorar día a día, manteniendo siempre el calor humano y personalizado que nuestro equipo ofrece a nuestros clientes. Un abrazo fraterno,
NELLYTH CANDAMO Gerente General LA EXPERIENCIA Y CALIDAD ….GARANTIZAN EL PLACER DE VIAJAR.
-Tango, Lagos y Cataratas -Argentina : Entre nubes y vinos -Lo mejor de la Patagonia Argentina
-Lo mejor de la Patagonia Chilena -Sur de Chile: Lagos y Volcanes -Norte de Chile: Santiago y Desierto de Atacama -Ruta del vino: Chile y Argentina
Brasil
-Brasil Encantador -Joyas de Brasil
4 5 5 6 7 8 9 10
12 13 13
14 15 17
18 19 20 21
22 23
Colombia
-Las tres Perlas del Caribe -Ciudades Capitales
24 25
Circuitos combinados
-Cruce Andino: Chile- Argentina -Cruce Andino con Perú -Cruce Andino con Brasil -Cruce Andino con Patagonia Argentina -Patagonia sur: La última Frontera -Gran circuito Suramericano -Americano-Canadiense: Circuito Clásico -Americano-Canadiense: Circuito de Oro -Maravillas del Oeste -Gran ruta Maya: Guatemala-México -México Mágico -Europa a tu alcance -China Milenaria -Sudáfrica Maravillosa -Oceanía Mágica: Australia y Nueva Zelanda
26 27 28 29 30 31 32 34 35 36 37 38 39 40 41
Observaciones , informacion y politicas de cancelación
42
Perú
“Oh...Perú. Hay que verlo para creerlo. Despertar de pronto en Machu Picchu, ciudad eterna, declarada ahora como una de las siete maravillas del mundo moderno. Un territorio exquisito, con una gastronomía reconocida mundialmente. Un arco iris de sonidos, sabores y colores. Miles de años de historia que dejan apreciar en una de las más grandes redes arqueológicas del mundo y la mayor de Sudamérica.”
Perú Virreinal y Arqueológico CIRPER001
LIMA
/ CUZCO / MACHU PICCHU 5 NOCHES / 6 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / LIMA Llegada a Lima. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre. DÍA/02 LIMA Desayuno. Visita de Ciudad y principales calles, plazas y avenidas: Parque del Amor, vista panorámica de la Huaca Pucllana en San Isidro. Continuaremos al centro histórico de Lima donde apreciaremos: la Plaza de Armas, Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, la Catedral de Lima , Iglesia de San Francisco con sus famosas catacumbas. Al finalizar el Tour degustaremos la exquisita gastronomía peruana en el Restaurante Puro Perú (El retorno al hotel por cuenta del pasajero). DIA/03 LIMA / CUZCO Desayuno. Traslado al aeropuerto para salida a Cuzco. Llegada y alojamiento. Resto de la mañana libre para aclimatarnos. En la tarde, Visita de Ciudad: Plaza de San Cristóbal, Mercado de San Pedro, Templo de Koricancha, Iglesia de Santo Domingo. Desde San Blas (barrio de los artesanos) bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc hasta el Palacio Inca Roca, hoy el Palacio Arzobispal, Piedra de los doce ángulos. Seguiremos a la Plaza de Armas para visitar La Catedral de Cuzco que alberga obras coloniales de increíble valor.
4
DIA/04 CUZCO Desayuno. Visita al Parque Arqueologico de Sacsayhuamán que incluye: Sacsayhuamán impresionante ciudadela de colosales construcciones donde año a año se celebra la festividad del Inti Raymi (junio); Qenqo donde le sorprenderá el altar para sacrificios incrustado en la parte interna de su formación rocosa; Puca Pucará construcción Militar que servia como fuerte de vigilancia; Tambomachay conocido como el Baño del Inca y las Ñustas. Retorno al hotel y tarde libre. DIA/05 CUZCO / MACHU PICCHU / CUZCO Desayuno. Traslado a la estación para embarcar en tren Vistadome o Explorer, llegada hacia Machu Picchu. Inmediatamente abordaremos el transporte para ascender por un camino en zigzag hasta la Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu. Visitaremos sus terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Al finalizar la visita descenderemos al pueblo para almorzar en uno de los restaurantes de la localidad. A la hora coordinada, retornaremos en tren y seremos trasladados al hotel en Cuzco. DIA/06 CUZCO / LIMA / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Lima y conexión a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS.
Lima y la Ciudad Perdida de los Incas
CIRPER002
LIMA
/ CUZCO / MACHU PICCHU
6 NOCHES / 7 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / LIMA Llegada a Lima. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre.
DÍA/02 LIMA Desayuno. Visita de Ciudad y principales calles, plazas y avenidas: Parque del Amor, vista panorámica de la Huaca Pucllana en San Isidro. Continuaremos al centro histórico de Lima donde apreciaremos: la Plaza de Armas, Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, la Catedral de Lima, Iglesia de San Francisco con sus famosas catacumbas. Al finalizar el Tour degustaremos la exquisita gastronomía peruana en el Restaurante Puro Perú (El retorno al hotel por cuenta del pasajero). DIA/03 LIMA / CUZCO Desayuno. Traslado al aeropuerto para salida a Cuzco. Llegada y alojamiento.Resto de la mañana libre para aclimatarnos. En la tarde, Visita de Ciudad: Plaza de San Cristóbal, Mercado de San Pedro, Templo de Koricancha, Iglesia de Santo Domingo. Desde
San Blas (barrio de los artesanos) bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc hasta el Palacio Inca Roca, hoy el Palacio Arzobispal, Piedra de los doce ángulos. Seguiremos a la Plaza de Armas para visitar La Catedral de Cuzco que alberga obras coloniales de increíble valor. DIA/04 CUZCO Desayuno. Visita al Parque Arqueologico de Sacsayhuamán que incluye: Sacsayhuamán impresionante ciudadela de colosales construcciones donde año a año se celebra la festividad del Inti Raymi (junio); Qenqo donde le sorprenderá el altar para sacrificios incrustado en la parte interna de su formación rocosa; Puca Pucará construcción Militar que servia como fuerte de vigilancia; Tambomachay conocido como el Baño del Inca y las Ñustas. Retorno al hotel y tarde libre. DIA/05 CUZCO / MACHU PICCHU Desayuno. Traslado a la estación para
embarcar en tren Vistadome o Explorer, llegada hacia Machu Picchu. Inmediatamente abordaremos el transporte para ascender por un camino en zigzag hasta la Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu. Visitaremos sus terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Al finalizar la visita descenderemos al pueblo para almorzar en uno de los restaurantes de la localidad. Traslado a un hotel de la zona y resto del día libre. DIA/06 MACHU PICCHU / CUZCO. Desayuno. Mañana libre. Puede tomar nuevamente un tour opcional a Machu Picchu o disfrutar del paisaje de la zona. A la hora coordinada, retornaremos en tren a Cuzco. Llegada y alojamiento. DÍA/07 CUZCO / LIMA / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Lima y conexión a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS.
Imperio Incaíco
CIRPER003
LIMA
/ CUZCO / MACHU PICCHU / VALLE SAGRADO
7 NOCHES / 8 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / LIMA Llegada a Lima. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre.
DÍA/02 LIMA Desayuno. Visita de Ciudad y principales calles, plazas y avenidas: Parque del Amor, vista panorámica de la Huaca Pucllana en San Isidro. Continuaremos a el centro histórico de Lima donde apreciaremos: la Plaza de Armas, Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, la Catedral de Lima , Iglesia de San Francisco con sus famosas catacumbas. Al finalizar el Tour degustaremos la exquisita gastronomía peruana en el Restaurante Puro Perú (El retorno al hotel por cuenta del pasajero). DIA/03 LIMA / CUZCO Desayuno. Traslado al aeropuerto para salida
a Cuzco. Llegada y alojamiento. Resto de la mañana libre para aclimatarnos. En la tarde, Visita de Ciudad: Plaza de San Cristóbal, Mercado de San Pedro, Templo de Koricancha, Iglesia de Santo Domingo. Desde San Blas (barrio de los artesanos) bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc hasta el Palacio Inca Roca, hoy el Palacio Arzobispal, Piedra de los doce ángulos. Seguiremos a la Plaza de Armas para visitar La Catedral de Cuzco que alberga obras coloniales de increíble valor.
DIA/04 CUZCO Desayuno. Visita al Parque Arqueologico de Sacsayhuamán que incluye: Sacsayhuamán impresionante ciudadela de colosales construcciones donde año a año se celebra la festividad del Inti Raymi (junio); Qenqo donde le sorprenderá el altar para
sacrificios incrustado en la parte interna de su formación rocosa; Puca Pucará construcción Militar que servia como fuerte de vigilancia; Tambomachay conocido como el Baño del Inca y las Ñustas. Retorno al hotel y tarde libre. DIA/05 CUZCO / VALLE SAGRADO Desayuno. Visita al Valle Sagrado de los Incas reconocido famoso por sus tierras fertiles. En camino nos detendremos en Awanacancha, complejo donde admiraremos los camélidos andinos. Continuación al tradicional Mercado de Pisac, donde tendremos tiempo libre para recorrerlo y comprar artesanías. Almorzaremos en un restaurante de la zona. Por la tarde, continuaremos hacia Ollantaytambo, donde visitaremos el templo del mismo nombre, usado como
5
fortaleza durante la resistencia inca y desde donde obtendremos imágenes de colección. Alojamiento en el Valle Sagrado. DIA/06 VALLE SAGRADO / MACHU – PICCHU Desayuno. Traslado a la estación Ollanta para abordar el tren hacia hacia Machu Picchu. Inmediatamente abordaremos el transporte para ascender por un camino en
zigzag hasta la Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu. Visitaremos sus terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Al finalizar la visita descenderemos al pueblo para almorzar en uno de los restaurantes de la localidad.Traslado al hotel de la zona y resto del día libre.
nuevamente un tour opcional a Machu Picchu o disfrutar del paisaje de la zona. A la hora coordinada, retornaremos en tren a Cuzco. Llegada y alojamiento. DIA/08 CUZCO / LIMA / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Lima y conexión a San José.
DIA/07 MACHU PICCHU / CUZCO. Desayuno. Mañana libre. Puede tomar
FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Tierras Incas CIRPER004
LIMA
/ CUZCO / MACHU PICCHU /
8 NOCHES / 9 DIAS DIA/01 SAN JOSE / LIMA Plaza de Armas para visitar La Catedral Llegada a Lima. Asistencia y traslado al de Cuzco que alberga obras coloniales de hotel. Alojamiento. Resto del día libre. increíble valor.
6
DÍA/02 LIMA Desayuno. Visita de Ciudad y principales calles, plazas y avenidas: Parque del Amor, vista panorámica de la Huaca Pucllana en San Isidro. Continuaremos a el centro histórico de Lima donde apreciaremos: la Plaza de Armas, Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, la Catedral de Lima , Iglesia de San Francisco con sus famosas catacumbas. Al finalizar el Tour degustaremos la exquisita gastronomía peruana en el Restaurante Puro Perú (El retorno al hotel por cuenta del pasajero).
DIA/04 CUZCO Desayuno. Visita al Parque Arqueologico de Sacsayhuamán que incluye: Sacsayhuamán impresionante ciudadela de colosales construcciones donde año a año se celebra la festividad del Inti Raymi (junio); Qenqo donde le sorprenderá el altar para sacrificios incrustado en la parte interna de su formación rocosa; Puca Pucará construcción Militar que servía como fuerte de vigilancia; Tambomachay conocido como el Baño del Inca y las Ñustas. Retorno al hotel y tarde libre.
DIA/03 LIMA / CUZCO Desayuno. Traslado al aeropuerto para salida a Cuzco. Llegada y alojamiento. Resto de la mañana libre para aclimatarnos. En la tarde, Visita de Ciudad: Plaza de San Cristóbal, Mercado de San Pedro, Templo de Koricancha, Iglesia de Santo Domingo. Desde San Blas (barrio de los artesanos) bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc hasta el Palacio Inca Roca, hoy el Palacio Arzobispal, Piedra de los doce ángulos. Seguiremos a la
DIA/05 CUZCO / VALLE SAGRADO Desayuno. Visita al Valle Sagrado de los Incas reconocido famoso por sus tierras fertiles para produccion
PUNO
agrícola, en especial la siembra de maíz. En camino nos detendremos en Awanacancha, complejo donde admiraremos los camélidos andinos como llamas, alpacas, vicuñas y guanacos. Continuación al tradicional Mercado de Pisac, donde tendremos tiempo libre para recorrerlo y comprar artesanías. Almorzaremos en un restaurante de la zona. Por la tarde, continuaremos hacia Ollantaytambo, donde visitaremos el templo del mismo nombre, usado como fortaleza durante la resistencia Inca y desde donde obtendremos imágenes de colección. Alojamiento en el Valle Sagrado. DIA/06 VALLE SAGRADO / MACHU – PICCHU / CUZCO Desayuno. Traslado a la estación para embarcar en tren Vistadome o Explorer, llegada hacia Machu Pi c c h u . I n m e d i a t a m e n t e abordaremos el transporte para ascender por un
camino en zigzag hasta la Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu.Visitaremos sus terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Al finalizar la visita descenderemos al pueblo para almorzar en uno de los restaurantes de la localidadl. A la hora determinada traslado a la estacion para abordar tren a Cuzco.
Continuaremos hacia Racchi, Templo del Dios Wiracocha. Nuestras siguientes paradas serán para almorzar y disfrutar hermosas vistas en La Raya (4442 msn) el punto mas alto de la carretera, límite natural entre Cuzco y Puno, visitaremos el Museo de Sitio de Pucará. Arribaremos a Puno finalizando la tarde. Alojamiento.
DIA/07 CUZCO / PUNO Desayuno. Partiremos en bus turístico a la ciudad de Puno (10 horas de viaje). Nuestra primera parada será Andahuaylillas, donde visitaremos su hermosa capilla.
DIA/08 PUNO / LAGO TITICACA / PUNO Desayuno. Visita al lago Titicaca en una excursión de día completo. Empezaremos visitando a las islas flotantes de los Uros donde habitan los indígenas Aymaras donde
admiraremos su particular forma de vida. Luego continuaremos hacia la Isla de Taquile, donde los pobladores todavía preservan ancestrales tradiciones y nos recibirán con sus coloridas vestimentas típicas. Tendremos un almuerzo tipo box lunch en la isla. Por la tarde, retornaremos a la ciudad. DIA/09 PUNO / LIMA / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Lima. Llegada y conexión a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Descubra Perú
CIRPER005
LIMA / AREQUIPA / PUNO / MACHU PICCHU / VALLE SAGRADO 10 NOCHES / 11 DIAS DIA/01 SAN JOSE / LIMA Llegada a Lima. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre. DÍA/02 LIMA Desayuno. Visita de Ciudad y principales calles, plazas y avenidas: Parque del Amor, vista panorámica de la Huaca Pucllana,en San Isidro. Continuaremos a el centro historico de Lima donde apreciaremos: la Plaza de Armas, Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, la Catedral de Lima , Iglesia de San Francisco con sus famosas catacumbas. Al finalizar el Tour degustaremos la exquisita gastronomía peruana en el Restaurante Puro Perú (El retorno al hotel por cuenta del pasajero). DIA/03 LIMA / AREQUIPA Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Arequipa. Llegada y alojamiento. En la tarde visita de ciudad: Barrio colonial de San Lázaro, , Mirador de Carmen Alto, donde podremos observar los tres
volcanes rodean la ciudad: Misti, Chachani y Pichu-Picchu. Seguiremos hacia el distrito colonial de Yanahuara: Monasterio de Santa Catalina Patrimonio de la Humanidad por ser una Joya arquitectónica colonial. Al finalizar nos dirigiremos a la Plaza de Armas para observar su Catedral y arcos que rodean, para finalmente visitar la Iglesia de la Compañía de Jesús. Alojamiento. DIA/04 AREQUIPA / COLCA Desayuno. Saldremos al espectacular Valle del Colca. Subiremos por las faldas del volcán Chachani; la vista del volcán Misti y del Picchu Picchu es espectacular. Cruzaremos por la reserva de vicuñas de Pampa Cañahuas. Almorzaremos en el camino a nuestro albergue. Tendremos la tarde libre. Cena y alojamiento en el Valle del Colca. DIA/05 COLCA / PUNO Desayuno. Muy temprano nos dirigiremos hacia el
mirador de la Cruz del Cóndor, símbolo de la Cordillera de los Andes. La vista nos permite apreciar por completo la dimensión del cañón, considerado uno de los más profundos del mundo. Visitaremos el pueblo de Maca y Yanque. Luego del almuerzo, realizaremos un viaje de 5 horas hasta nuestro hotel en la ciudad de Puno. Alojamiento en Puno. DIA/06 PUNO / LAGO TITICACA /PUNO Desayuno. Visita al lago Titicaca en una excursión de día completo. Empezaremos visitando a las islas flotantes de los Uros donde habitan los indígenas Aymaras donde admiraremos su particular forma de vida. Luego continuaremos hacia la Isla de Taquile, donde los pobladores todavía preservan ancestrales tradiciones y nos recibirán con sus coloridas vestimentas típicas. Tendremos un almuerzo tipo box lunch en la isla. Por la tarde, retornaremos a la ciudad.
7
DIA/07 PUNO / CUZCO Desayuno. Partiremos en un bus turístico a la ciudad de Cuzco. Nuestra primera parada será el Museo de Sitio de Pucará, almuerzo y continuaremos hacia Racchi, Templo del Dios Wiracocha, capilla de Andahuaylillas. Arribaremos finalizando la tarde. Alojamiento. DIA/08 CUZCO Desayuno. Visita al Parque Arqueologico de Sacsayhuamán que incluye: Sacsayhuamán impresionante ciudadela de colosales construcciones donde año a año se celebra la festividad del Inti Raymi (junio); Qenqo donde le sorprenderá el altar para sacrificios incrustado en la parte interna de su formación rocosa; Puca Pucará construcción Militar que servia como fuerte de vigilancia; Tambomachay conocido como el Baño del Inca y las Ñustas. Por la tarde visita Plaza de San Cristóbal, Mercado de San Pedro, Templo de Koricancha, Iglesia de Santo Domingo. Desde San Blas (barrio de los artesanos) bajaremos a pie por la
calle Hatun Rumiyoc hasta el Palacio Inca Roca, hoy el Palacio Arzobispal, Piedra de los doce ángulos. Seguiremos a la Plaza de Armas para visitar La Catedral de Cuzco que alberga obras coloniales de increíble valor. DIA/09 CUZCO / VALLE SAGRADO Desayuno. Visita al Valle Sagrado de los Incas reconocido famoso por sus tierras fertiles para producción agrícola, en especial la siembra de maíz. En camino nos detendremos en Awanacancha, complejo donde admiraremos los camélidos andinos como llamas, alpacas, vicuñas y guanacos. Continuación al tradicional Mercado de Pisac, donde tendremos tiempo libre para recorrerlo y comprar artesanías. Almorzaremos en un restaurante de la zona. Por la tarde, continuaremos hacia Ollantaytambo, donde visitaremos el templo del mismo nombre, usado como fortaleza durante la resistencia inca y desde donde obtendremos imágenes de
colección. Alojamiento en el Valle Sagrado. DIA/10 VALLE SAGRADO / MACHU – PICCHU / CUZCO Desayuno. Traslado a la estación para embarcar en tren Vistadome o Explorer, llegada hacia Machu Picchu. Inmediatamente abordaremos el transporte para ascender por un camino en zigzag hasta la Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu.Visitaremos sus terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Al finalizar la visita descenderemos al pueblo para almorzar en uno de los restaurantes de la localidad. A la hora determinada traslado a la estación para abordar tren a Cuzco. DIA/11 CUZCO / LIMA / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Lima y conexión a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Enigmas de Perú: Lineas de Nazca y Machu Picchu CIRPER006
LIMA / NAZCA / PARACAS / CUZCO / MACHU PICCHU 8 NOCHES / 9 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / LIMA Llegada a Lima. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre. DÍA/02 LIMA Desayuno. Visita de Ciudad y principales calles, plazas y avenidas: Parque del Amor, vista panorámica de la Huaca Pucllana, en San Isidro. Continuaremos a el centro histórico de Lima donde apreciaremos: la Plaza de Armas, Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, la Catedral de Lima , Iglesia de San Francisco con sus famosas catacumbas. Al finalizar el Tour degustaremos la exquisita gastronomía peruana en el Restaurante Puro Perú (El retorno al hotel por cuenta del pasajero). DIA/03 LIMA / NAZCA Desayuno, a la hora indicada traslado a la estación de bus, para salir hacia Nazca, incluye refrigerio, llegada al hotel y alojamiento.
8
DIA/04 NAZCA / PARACAS Desayuno. En la mañana nos dirigiremos al aeródromo local para sobrevolar las Líneas de Nazca, enormes dibujos que
sólo pueden ser apreciados desde el aire y representan diversos insectos y animales como el Mono, el Colibrí, el Cóndor o la Araña, su procedencia es desconocida. En la tarde, partimos en bus hacia la bahía de Paracas. Alojamiento en Paracas. DIA/05 PARACAS / LIMA Desayuno. Muy temprano efectuaremos una excursión en lancha por las Islas Ballestas. En camino apreciaremos el “Candelabro”, dibujo esculpido en una colina de arena orientado hacia la Pampa de Nazca. En las islas, observaremos pingüinos de Humboldt y lobos marinos, además de las aves migratorias que ahí habitan. Por la tarde, salida en bus hacia Lima, llegada y alojamiento. DIA/06 LIMA / CUZCO Desayuno.Traslado al aeropuerto para salida a Cuzco. Llegada y alojamiento. Resto de la mañana libre para aclimatarnos. En la tarde, Visita de
Ciudad: Plaza de San Cristóbal, Mercado de San Pedro, Templo de Koricancha, Iglesia de Santo Domingo. Desde San Blas (barrio de los artesanos) bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc hasta el Palacio Inca Roca, hoy el Palacio Arzobispal, Piedra de los doce ángulos. Seguiremos a la Plaza de Armas para visitar La Catedral de Cuzco que alberga obras coloniales de increíble valor. DIA/07 CUZCO Desayuno. Visita al Parque Arqueologico de Sacsayhuamán que incluye: Sacsayhuamán impresionante ciudadela de colosales construcciones donde año a año se celebra la festividad del Inti Raymi (junio); Qenqo donde le sorprenderá el altar para sacrificios incrustado en la parte interna de su formación rocosa; Puca Pucará construcción Militar que servia como fuerte de vigilancia ;Tambomachay conocido como el Baño del Inca y las Ñustas. Retorno al hotel y tarde libre.
DIA/08 CUZCO / MACHU PICCHU / CUZCO Desayuno.Traslado a la estación para embarcar en tren Vistadome o Explorer llegada hacia Machu Picchu. Inmediatamente abordaremos el transporte para ascender por un camino en zigzag hasta la Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu. Visitaremos sus terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Al finalizar la visita descenderemos al pueblo para almorzar en uno de los restaurantes de la localidad. A la hora coordinada, retornaremos en tren y seremos trasladados al hotel en Cuzco. DIA/09 CUZCO / LIMA / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Lima y conexión a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS.
Quechuas y Aymaras: Perú y Bolivia
CIRPER007
LIMA / CUZCO / MACHU PICCHU / PUNO / LA PAZ 9 NOCHES / 10 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / LIMA Llegada a Lima. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre. DÍA/02 LIMA Desayuno. Visita de Ciudad y principales calles, plazas y avenidas: Parque del Amor, vista panorámica de la Huaca Pucllana en San Isidro. Continuaremos a el centro historico de Lima donde apreciaremos: la Plaza de Armas, Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, la Catedral de Lima , Iglesia de San Francisco con sus famosas catacumbas. Al finalizar el Tour degustaremos la exquisita gastronomía peruana en el Restaurante Puro Perú (El
retorno al hotel por cuenta del pasajero). DIA/03 LIMA / CUZCO Desayuno. Traslado al aeropuerto para salida a Cuzco. Llegada y alojamiento. Resto de la mañana libre para aclimatarnos. En la tarde, Visita de Ciudad: Plaza de San Cristóbal, Mercado de San Pedro, Templo de Koricancha, Iglesia de Santo Domingo. Desde San Blas (barrio de los artesanos) bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc hasta el Palacio Inca Roca, hoy el Palacio Arzobispal, Piedra de los doce ángulos. Seguiremos a la Plaza de Armas para visitar La Catedral de Cuzco que alberga obras coloniales de increíble valor.
DIA/04 CUZCO Desayuno. Visita al Parque Arqueologico de Sacsayhuamán que incluye: Sacsayhuamán impresionante ciudadela de colosales construcciones donde año a año se celebra la festividad del Inti Raymi; Qenqo donde le sorprenderá el altar para sacrificios incrustado en la parte interna de su formación rocosa; Puca Pucará construcción Militar que servia como fuerte de vigilancia; Tambomachay conocido como el Baño del Inca y las Ñustas.
9
Retorno al hotel y tarde libre. DIA/05 CUZCO / MACHU PICCHU Desayuno. Traslado a la estación para embarcar en tren Vistadome o Explorer llegada hacia Machu Picchu. Inmediatamente abordaremos el transporte para ascender por un camino en zigzac hasta la Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu. Visitaremos sus terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Al finalizar la visita descenderemos al pueblo para almorzar en uno de los restaurantes de la localidad. A la hora coordinada, retornaremos en tren y seremos trasladados al hotel en Cuzco. DIA/06 CUZCO / PUNO Desayuno. Partiremos en bus turístico a la ciudad de Puno (10 horas de viaje).Nuestra primera parada será Andahuaylillas, donde visitaremos su hermosa capilla. Continuaremos hacia Racchi, Templo del Dios Wiracocha. Nuestras siguientes paradas serán para almorzar y disfrutar hermosas vistas en
La Raya (4442 msn) el punto más alto de la carretera, límite natural entre Cusco y Puno, visitaremos el Museo de Sitio de Pucará. Arribaremos a Puno finalizando la tarde. Alojamiento. DIA/07 PUNO / LAGO TITICACA / PUNO Desayuno. Visita al lago Titicaca en una excursión de día completo. Empezaremos visitando a las islas flotantes de los Uros donde habitan los indígenas Aymaras donde admiraremos su particular forma de vida. Luego continuaremos hacia la Isla de Taquile, donde los pobladores todavía preservan ancestrales tradiciones y nos recibirán con sus coloridas vestimentas típicas. Tendremos un almuerzo tipo box lunch en la isla. Por la tarde, retornaremos a la ciudad. DIA/08 PUNO/COPACABANA/ISLA DEL SOL/LA PAZ Desayuno. Hoy tendremos el famoso Cruce del Lago. Saldremos temprano por la mañana al Santuario de Copacabana para abordar el catamarán que nos llevará en una panorámica travesía a
través de la inmensidad del lago Titicaca hacia la legendaria Isla del Sol, cuna del Imperio Incaico. Almuerzo abordo con una impresionante vista del lago, visitaremos el Complejo Inti Wata. Al finalizar navegaremos hasta el Puerto de Chua, desde donde seremos trasladados al hotel en la Paz. Alojamiento DIA/09 LA PAZ Desayuno. Visita de ciudad: Mercado de los Médicos Brujos, Iglesia Colonial de San Francisco, Plaza Murillo, Catedral Metropolitana, el Palacio de Gobierno y el Parlamento, Calle Jaén, zonas residenciales de Obrajes, Calacoto y la Florida para terminar en el espectacular Valle de la Luna.Tarde libre. DÍA/10 LA PAZ / SAN JOSÉ Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Camino del Inca CIRP008
LIMA/CUZCO/CAMINO DEL INCA/MACHU PICCHU 7 NOCHES / 8 DIAS
DÍA/01 SAN JOSE / LIMA Llegada a Lima. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre.
DIA/02 LIMA / CUZCO Desayuno. Traslado al aeropuerto para salida a Cuzco. Llegada y alojamiento. Resto de la mañana libre para aclimatarnos. En la tarde, Visita de Ciudad: Plaza de San Cristóbal, Mercado de San Pedro, Templo de Koricancha, Iglesia de Santo Domingo. Desde San Blas (barrio de los artesanos) bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc hasta el Palacio Inca Roca, hoy el Palacio Arzobispal, Piedra de los doce ángulos. Seguiremos a la Plaza de Armas para visitar La Catedral de Cuzco que alberga obras coloniales de increíble valor. DIA/03 CUZCO / PISCACUCHO / HUAYLLAMBA Desayuno. ¡Empieza la gran aventura! Luego del recojo en nuestro hotel, pasaremos por Ollantaytambo 2,792 mt. Para realizar las
10
últimas compras y posteriormente dirigirnos hacia Piscacucho (2,750 mt.) en el Km. 82 de la vía férrea. Para ingresar a la red del Camino Inca. iniciaremos una caminata ligera que servirá para aclimatarnos. Apreciaremos el bello nevado Verónica y arribando a un mirador natural desde donde apreciaremos a la distancia el sitio arqueológico de Llaqtapata. Seguiremos hasta nuestro primer campamento en Huayllabamba (3,000 mt.) Incluye almuerzo y cena. Distancia: 12 km. / 7.45 mi. Tiempo aproximado: 5-6 hrs. Altitud máxima alcanzada: 3,000 mt. Campamento: Huayllabamba 3,000 mt. Destacados: Vista panorámica de Llaqtapata y del Nevado Verónica. DIA/04 HUAYLLABAMBA/ LLULLUCHAPAMPA / WARMIWAÑUSCA / PACAYMAYO Desayuno El día más intenso del Camino Inca, asegurémonos de llevar algunos dulces
adicionales en nuestro bolso de mano para tener energía extra. Avanzaremos a través del Valle de Huayllabamba mientras observamos el cambio ecológico al pasar de la sierra a la puna. En Yunca Chimpa nos prepararemos para el ascenso hasta Llulluchapampa 3,750 mt. Mientras disfrutamos de un reparador refrigerio, apreciaremos el Valle de Huayanay y nuestro reto del día, la desafiante Abra de Warmiwañusca 4,200 mt., conocida también como “De la Mujer Muerta”.Finalmente, descenderemos hasta nuestro campamento en Pacaymayo 3,600 mt. Para almorzar y descansar. Incluye almuerzo y cena. Distancia: 11 Km. Tiempo aproximado: 6-7 hrs. Altitud máxima alcanzada: 4,200 Campamento: Pacaymayo 3,600 Destacados: Paso de Warmiwañusca. DIA/05 RUNCURACAY/SAYAC-MARCA PHUYUPATAMARCA /WIÑAYWAYNA Desayuno. Ascenderemos al Abra de
mt. mt. /
Runcuracay 3,860 mt. Donde visitaremos el complejo arqueológico del mismo nombre y continuaremos a la ciudadela inca de Sayacmarca 3,580 mt. Luego del almuerzo, cruzaremos el Abra de Phuyupatamarca 3,700 mt.. Luego de un reparador descanso, continuaremos hacia Wiñaywayna 2,650 mt. Complejo inca que nos dejará boquiabiertos con sus numerosas terrazas agrícolas y sus sectores religioso y urbano. Aquí finalizaremos este día, acamparemos y tendremos nuestra cena de despedida. En la zona, se cuenta con servicios higiénicos públicos con duchas calientes. Si no estamos lo suficientemente cansados, existe un albergue para jóvenes en el que podremos pasar unos momentos antes de ir a dormir. Incluye almuerzo y cena Distancia: 16 km. Tiempo aproximado: 8 hrs. Altitud máxima alcanzada: 3,860 mt. Zona de Campamento: Wiñaywayna 2,650 mt. Destacados: Runcuracay, Sayacmarca, Phuyupatamarca y Wiñaywayna. DIA/06 WIÑAYWAYNA /INTIPUNKU/ MACHU PICCHU Desayuno. Nos levantaremos por la madrugada para ascender por un angosto camino de escalinatas hasta el Intipunku o Puerta del Sol (2,720 mt. y tener una vista de Machu Picchu (2,450 mt. que nos dejará sin aliento, podremos apreciar el amanecer y retratar este refugio inca a la distancia. Descenderemos para realizar una visita guiada de la ciudadela, donde tendremos una detallada explicación de las distintas áreas de esta Maravilla del Mundo. Al finalizar nos trasladaremos al hotel en el pueblo de Machu Picchu. Distancia: 4km. / 2.48 mi. Tiempo aproximado: 2 hrs. Altitud máxima alcanzada: 2,720 mt. Destacados: Intipunku y Machu Picchu.
DIA/07 MACHU PICCHU/ CUZCO Desayuno. Mañana libre. Manejando el tiempo a placer, opcionalmente podremos disfrutar nuevamente de la energía y la mística o realizar algunas actividades como el ascenso al Huayna Picchu (montaña joven ) donde se encuentra el templo de la Luna que es realmente impresionante. A la hora convenida, retornaremos en tren y seremos trasladados al hotel. Alojamiento en CuZco. DIA/08 CUZCO / LIMA / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Lima y conexión a San José FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Servicio Camino del Inca incluye:
-Guía experto en la ruta y personal del apoyo. -Comidas calientes: 3 desayunos, 3 almuerzos, 3 cenas, 3 té, 3 snacks. -Tiendas de campaña bipersonales, bolsa de dormir, carpa cocina, carpa comedor, mesas, bancas. -Agua caliente en lavatorios para aseo personal. - Boleto de ingreso a Machu Picchu y Camino Inca; bus de bajada tren de retorno. -Botiquín de primeros auxilios, oxígeno y radios de comunicación. -Mantas térmicas (Therrmares)
Recomendaciones
-Capa de lluvia (plástico) - Abrigo grueso - Jacjket - Protector solar -Gorro o sombrero - Anteojos para el sol - Tenis para caminatas - Camisetas de manga corta y larga - Medias de deporte - Cantimplora para agua - Linterna o foco - Cámara fotográfica - Medicamentos personales sugeridos por su médico. - Repelente -Guantes de lana
Nota Importante
-Para realizar este recorrido se necesita excelente condicion fisica y/o recomendacion médica. -No se recomienda este recorrido en los meses de enero y febrero por la época lluviosa
11
Ecuador
“Este país divide la superficie del planeta en dos partes: el hemisferio norte y sur. Los Andes Ecuatorianos están divididos en dos cordilleras principales: la Occidental y la Oriental; en donde se levantan la mayoría de los volcanes más importantes del país. Las Islas Galápagos han conquistado el corazón y la imaginación de mucha gente durante siglos. La historia de las Islas Galápagos es turbulenta y misteriosa: su mapa ha sido trazado por topógrafos y han sido invadidas por bucaneros y piratas, estudiadas por científicos, biólogos e historiadores. En la actualidad esta designada como una Reserva de la Biosfera.”
Andes Ecuatorianos
CIRECU001
QUITO / RIOBARMA / CUENCA 6 NOCHES / 7 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / QUITO Llegada a la ciudad de Quito. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA/02 QUITO / MITAD DEL MUNDO Desayuno. Visita de ciudad: Quito moderno y colonial. Seguidamente visita a la Línea Ecuatorial o Mitad del Mundo, luego, para quienes deseen, se les dejará en el nuevo Teleférico de Quito (No incluye ascenso), Retorno al hotel. (Por cuenta del pasajero) DIA/03 QUITO / RIOBAMBA Desayuno. Salida hacia Riobamba, visita en ruta (si el tiempo lo permite) algunos volcanes y nevados como el Cotopaxi, Antisana, Tungurahua y Chimborazo. Luego pasaremos por el mercado indígena y ciudades coloniales como Latacunga. Llegada y alojamiento. DIA/04 RIOBAMBA / ALAUSI / CUENCA Desayuno. Salida hacia Alausí, donde abordaremos el tren (salidas mie, vie y dom). Disfrutaremos de una aventura al pasar por la excitante “Nariz del diablo”, luego por tierra nos dirigiremos a las ruinas arqueológicas Cañaris - Incas de Ingapirca “solo si el tiempo después del paseo en tren lo permite” (No incluye
12
admisión). Llegada y alojamiento. DIA/05 CUENCA Desayuno. Por la mañana visita de ciudad de Cuenca, recientemente declarada patrimonio de la humanidad. Oportunidad de conocer uno de los museos más impresionantes del Ecuador “Museo de culturas aborígenes”. Por la tarde se dispondrá del vehículo para visitas de interés como joyerías, fábricas de sombreros, Cava de Ron, etc.. DIA/06 CUENCA / QUITO / OTAVALO Desayuno. Traslado al aeropuerto (incluye boleto aéreo) para abordar el vuelo hacia Quito. Llegada y alojamiento. En la tarde Tour al mercado de artesanías y tapices de Otavalo, Cotacachi y sus artículos de cuero. De camino disfrutaremos de sus paisajes tales como el Lago San Pablo e Imbabura. Retorno a Quito. DIA/07 QUITO / SAN JOSE Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San José. Llegada. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Triangulo de Oro CIRECU002
QUITO / RIOBAMBA / CUENCA / GUAYAQUIL 7 NOCHES / 8 DIAS ( LU -MI - Sa )
DIA/01 SAN JOSE / QUITO Llegada a la ciudad de Quito. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA/02 QUITO / OTAVALO Desayuno. Tour al mercado de artesanías y tapices de Otavalo, Cotacachi y sus artículos de cuero, de camino disfrutaremos de los paisajes tales como el Lago San Pablo e Imbabura. Retorno a Quito. DIA/03 QUITO Desayuno. Visita al centro histórico con sus principales Iglesias y monumentos, también el Palacio de Gobierno, miradores de Guápulo y Panecillo. Seguidamente visita de la ciudad de la Mitad del Mundo y el Monumento a la Línea Ecuatorial. Por la tarde visita al Teleférico de Quito. Retorno a Quito. (No incluye entradas a Museos, teleférico, etc.). DIA/04 QUITO / RIOBAMBA Desayuno. Salida hacia Riobamba, en ruta
veremos (si el tiempo lo permite) algunos volcanes y nevados como el Cotopaxi, Antisana, Tungurahua y Chimborazo. También pasaremos por algún mercado indígena y veremos las ciudades coloniales como Latacunga y Riobamba. Llegada y alojamiento. DIA/05 RIOBAMBA / ALAUSI / CUENCA Desayuno. Salida hacia Alausí, donde abordaremos el tren (salidas mie, vie y dom). Disfrutaremos de una aventura al pasar por la excitante “Nariz del diablo”, luego por tierra nos dirigiremos a las ruinas arqueológicas Cañaris - Incas de Ingapirca “solo si el tiempo después del paseo en tren lo permite” (No incluye admisión). Llegada y alojamiento. DIA/06 CUENCA Desayuno. Por la mañana visita de ciudad de Cuenca, recientemente declarada patrimonio de la humanidad. Oportunidad de conocer uno de los museos más impresionantes del
Ecuador “Museo de culturas aborígenes”. Por la tarde se dispondrá del vehículo para visitas de interés como joyerías, fábricas de sombreros, Cava de Ron, etc.. DIA/07 CUENCA / GUAYAQUIL Desayuno. A la hora indicada viaje a Guayaquil, disfrutaremos del hermoso paisaje de la zona lacustre y Santuario el Cajas. En la tarde visita de la ciudad y sus principales monumentos como el nuevo malecón 2000, frente al Río Guayas y ascenso al Cerro Santa Ana. Por la noche sugerimos un paseo por el río en el barco Pirata Morgan. Alojamiento. DIA/08 GUAYAQUIL / SAN JOSE Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San José. Llegada y… FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Galápagos a tu alcance CIRECU003
GUAYAQUIL / GALÁPAGOS
5 NOCHES / 6 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / GUAYAQUIL (LU, MI, SA) Llegada a la ciudad de Guayaquil. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA/02 GUAYAQUIL / GALAPAGOS Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Baltra. Llegada, recibimiento y traslado a Puerto Ayora. Alojamiento. Por la tarde visita de La Estación Científica Charles Darwin, Centro de interpretación y criadero de tortugas. Caminata por el Malecón de Puerto Ayora. DIA/03 GALAPAGOS / TOUR DE BAHIA / PARTE ALTA o GARRAPATEROS. Desayuno. Lobería, Navegación, snorkel con lobos marinos, Punta Estrada, caminata a las Grietas, snorkel con tiburones, playa, iguanas, aves marinas. Seguidamente cruce de los túneles de lava en Bellavista. Visita a Cerro
Mesa, visita panorámica de Galápagos en estado natural. DIA/04 GALAPAGOS Desayuno. TOUR ISLA BARTOLOME. 06:00 a 18:00 Salida desde el Canal de Itabaca, ya en la Isla Caminata al cerro, visita panorámica, paseo en panga, fotografía de pingüinos, snorkel, playa.Incluye almuerzo DIA/05 GALAPAGOS /QUITO Desayuno. Traslado de regreso a Isla Baltra para abordar el vuelo hacia Quito. Llegada y alojamiento. DIA06 QUITO / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para el retorno a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
13
Argentina
“Es un destino turístico que atrae por su abundante y muy variada belleza natural, costumbres y gastronomía típica. La infraestructura turística es buena. Con un territorio vasto que se extiende desde las más elevadas cumbres de los Andes en el oeste hacia los grandes ríos y las extensas playas y acantilados del Mar Argentino en el este; desde la selva tropical al norte hasta los valles, glaciares, lagos y bosques fríos de la Patagonia Andina en el sur, siendo la principal y más atractiva puerta de ingreso a la Antártida”
Tango, Lagos Y Cataratas
CIRARG001
BUENOS AIRES / BARILOCHE / IGUAZÚ
9 NOCHES / 10 DIAS DIA/01 SAN JOSE / BUENOS AIRES Salida hacia Buenos Aires. Noche y cena a bordo. DIA/02 BUENOS AIRES. Llegada a Buenos Aires, Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Desayuno. Resto del día libre. DIA/03 BUENOS AIRES Desayuno. Por la mañana interesante visita de la ciudad, incluyendo su Catedral, Plaza Colón, el Obelisco, Barrio de la Boca, El Caminito, Barrios residenciales, etc. Tarde libre para salir de compras u otras
14
actividades personales. En la noche asistencia al show de Tango. Incluye cena. DIA/04 BUENOS AIRES / BARILOCHE Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la ciudad de Bariloche, llegada y traslado al hotel, alojamiento . DIA/05 BARILOCHE. Desayuno, realizaremos visita de ciudad “Circuito Chico”. A la altura del km. 8 se encuentra Playa Bonita, apreciándose allí la Isla Huemul. Diez kilómetros más adelante, y luego de atravesar diferentes paisajes, se llega al pie del Cerro Campanario. En este lugar funciona una aerosilla que traslada al viajero hasta la cumbre (1.050 mts.- no incluye ascenso), se observan los Lagos Nahuel Huapi y Perito Moreno, la Laguna el Trébol, Penínsulas San Pedro y Llao Llao, Isla Victoria, los Cerros Otto, López, Goye, Catedral y la Ciudad de Bariloche. Siguiendo viaje se llega a la Península de Llao Llao, allí se destacan el gran Hotel Llao Llao y la capilla San Eduardo, joyas arquitectónicas de la región. Continuando el trayecto se atravesarán las canchas de golf, puente Angostura sobre el río del mismo nombre que une los Lagos Moreno y Nahuel Huapi y Bahía López al pie del cerro homónimo. Más adelante se llega al Punto Panorámico, que constituye un balcón natural con vista sobre el Lago Moreno y Península Llao Llao. Retorno al hotel.
DIA/06 BARILOCHE Desayuno. Este día efectuaremos el Tour a Isla Victoria y Bosques de Arrayanes en catamarán. Se inicia desde Bariloche o desde Puerto Pañuelo, en la península de Llao Llao. Tras navegar 11 Km. en aproximadamente 30 minutos, arribamos a Puerto Anchorena en la isla Victoria. Desde ahí se pueden realizar diversas caminatas. Nuevamente a bordo de la nave, nos dirigimos rumbo noroeste, hacia Puerto Quetrihué, donde se puede visitar el mundialmente famoso Bosque de Arrayanes. La excursión finaliza en Puerto Pañuelo o bien en Bariloche. No incluye almuerzo ni ingreso al Parque Nacional. DIA/07 BARILOCHE / BUENOS AIRES / IGUAZU. Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Visita a las Cataratas del lado Brasilero. Recorrido de 950 metros de senda sobre la barranca del Río Iguazú, llegando hasta pies de los saltos pertenecientes a Brasil... Si el horario
lo permite visitaremos posteriormente la Represa Hidroeléctrica de Itaipú. Es una represa construida sobre el Río Paraná, considerada la más grande del mundo. DIA/08 IGUAZU Desayuno. Visitas a las Cataratas Argentinas. El recorrido por los senderos de las Cataratas nos permite tener pleno contacto con la naturaleza y las vistas más impactantes: durante 1,2 km con escaleras de dificultad media, hay diversos miradores que brindan la observación de diferentes saltos hasta llegar al principal: la Garganta del Diablo. DIA/09 IGUAZU / BUENOS AIRES. Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para abordar el vuelo a Buenos Aires. Llegada y alojamiento. DIA/10 BUENOS AIRES / SAN JOSE Desayuno. Muy temprano traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Argentina: entre nubes y vinos CIRARG002
BUENOS AIRES / SALTA / CÓRDOBA / MENDOZA
10 NOCHES / 11 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / BUENOS AIRES Salida hacia Buenos Aires. Noche y cena a bordo. DIA/02 BUENOS AIRES. Llegada a Buenos Aires, Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Desayuno. Resto del día libre.
DIA/03 BUENOS AIRES Desayuno. Por la mañana interesante visita de la ciudad, incluyendo su Catedral, Plaza Colón, el Obelisco, Barrio de la Boca, El Caminito, Barrios residenciales, etc. Tarde libre para salir de compras u otras actividades personales. En la noche asistencia al show de Tango. Incluye cena. DIA/04 BUENOS AIRES / SALTA. Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Salta. Llegada y alojamiento. Por la tarde visita de ciudad, recorriendo los lugares turísticos de
mayor atractivo de la ciudad: Catedral Basílica de 1855 y donde se encuentran los restos del Gral. Güemes, Centro Cultural de las Américas, Museo Histórico del Norte (Cabildo), Iglesia de San Francisco, Convento San Bernardo, pasó por el monumento Batalla de Salta, Parque 20 de Febrero, El Mercado Artesanal donde exponen artesanos de toda la provincia. DIA/05 SALTA Desayuno. Hoy realizaremos el recorrido en el Tren de las Nubes. Es uno de los ferrocarriles más altos del mundo. Durante el recorrido atravesaremos vertiginosas montañas, bellos paisajes, verán una parte de la ciudad de Salta, el valle de Lerma, la quebrada del Toro, esto y mucho más en un recorrido de aproximadamente 15 horas o 434 kilómetros (incluido ida y vuelta) y alcanzando alturas de hasta 4,200 metros.Atraviesa 29 puentes, 21 túneles
15
y 13 viaductos. Dentro del Tren de Nubes podrán contar con todos los servicios necesarios para su comodidad: comedor, vagón panorámico, bailes folklóricos, médico abordo, etc. Inicia su recorrido en parte de la ciudad de Salta, el punto más bajo, y desde allí inicia el camino de ascenso hasta el punto final del recorrido, el viaducto La Polvorilla, el más elevado de toda la línea del convoy. Regreso al hotel.
y traslado al hotel. Alojamiento. Por la tarde visita de ciudad. Recorreremos la Plaza principal Pedro del Castillo, Ruinas Franciscanas, Parque General San Martín. Continuaremos viaje hacia el Oeste para ascender al Cerro de la Gloria, donde se encuentra el Monumento al Ejército de los Andes. La Ciudad de Mendoza es considerada una Ciudad Oasis o Ciudad Bosque debido a sus calles arboladas y rodeadas por una gran vegetación.
DIA/06 SALTA / CORDOBA Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Buenos Aires y hacer conexión a Córdoba. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA/09 MENDOZA Desayuno. Visita del oasis vitivinícola mendocino, conociendo dos bodegas y degustando sus vinos. Aprenderemos los procesos, elaboración y los sistemas de conducción de la vid. Finalizaremos el tour en la Iglesia de La Carrodilla, donde se encuentra la Virgen del mismo nombre, patrona de los viñedos. Regreso al hotel.
DIA/07 CORDOBA. Desayuno. Visita de ciudad. Iniciamos nuestro recorrido visitando el Barrio Nueva Córdoba, la Iglesia neo-gótica de los Capuchinos, Palacio Ferreira, Ciudad Universitaria, Parque Sarmiento, teatro Griego, Centro histórico donde apreciaremos la Plaza San Martin, Catedral y el centro comercial. Posteriormente recorreremos algunos barrios residenciales. Al finalizar retorno al hotel. DIA/08 CORDOBA / MENDOZA Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Mendoza. Llegada
16
DIA/10 MENDOZA / BUENOS AIRES Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Buenos Aires, llegada, traslado al hotel. Alojamiento. DIA/11 BUENOS AIRES / SAN JOSE Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a SAN JOSE. Llegada y... FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Lo Mejor de la Patagonia Argentina CIRARG003
BUENOS AIRES / BARILOCHE / EL CALAFATE / USHUAIA 11 NOCHES / 12 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / BUENOS AIRES Salida hacia Buenos Aires. Noche y cena a bordo. DIA/02 BUENOS AIRES. Llegada a Buenos Aires, Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Desayuno. Resto del día libre. DIA/03 BUENOS AIRES Desayuno. Por la mañana interesante visita de la ciudad, incluyendo su Catedral, Plaza Colón, el Obelisco, Barrio de la Boca, El Caminito, Barrios residenciales, etc. Tarde libre para salir de compras u otras actividades personales. En la noche asistencia al show de Tango. Incluye cena. DIA/04 BUENOS AIRES / BARILOCHE Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la ciudad de Bariloche, llegada y traslado al hotel, alojamiento . DIA/05 BARILOCHE. Desayuno, realizaremos visita de ciudad “Circuito Chico”. A la altura del km. 8 se encuentra Playa Bonita, apreciándose allí la Isla Huemul. Diez kilómetros más adelante, y luego de atravesar diferentes paisajes, se llega al pie del Cerro Campanario. En este lugar funciona una aerosilla que traslada al viajero hasta la cumbre (1.050 mts.- no incluye ascenso), se observan los Lagos Nahuel Huapi y Perito Moreno, la Laguna el Trébol, Penínsulas San Pedro y Llao Llao, Isla Victoria, los Cerros Otto, López, Goye, Catedral y la Ciudad de Bariloche. Siguiendo viaje se llega a la Península de Llao Llao, allí se destacan el gran Hotel Llao Llao y la capilla San
Eduardo, joyas arquitectónicas de la región. Continuando el trayecto se atravesarán las canchas de golf, puente Angostura sobre el río del mismo nombre que une los Lagos Moreno y Nahuel Huapi y Bahía López al pie del cerro homónimo. Más adelante se llega al Punto Panorámico, que constituye un balcón natural con vista sobre el Lago Moreno y Península Llao Llao. Retorno al hotel. DIA/06 BARILOCHE Desayuno. Este día efectuaremos el Tour a Isla Victoria y Bosques de Arrayanes en catamarán. Se inicia desde Bariloche o desde Puerto Pañuelo, en la península de Llao Llao. Tras navegar 11 Km. en aproximadamente 30 minutos, arribamos a Puerto Anchorena en la isla Victoria. Desde ahí se pueden realizar diversas caminatas. Nuevamente a bordo de la nave, nos dirigimos rumbo noroeste, hacia Puerto Quetrihué, donde se puede visitar el mundialmente famoso Bosque de Arrayanes. La excursión finaliza en Puerto Pañuelo o bien en Bariloche. No incluye almuerzo ni ingreso al Parque Nacional. DIA/07 BARILOCHE/EL CALAFATE Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia El Calafate. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA/08 EL CALAFATE. Desayuno. Salida del hotel al Parque Nacional Los Glaciares, declarado Monumento del Patrimonio Mundial en 1981, ubicado a 80Km. de El Calafate. Una vez en el parque un desvío peatonal conduce a un gran balcón sobre el Glaciar Perito Moreno, cuyo frente principal posee 4500 Mts de ancho y 60 Mts de altura sobre el nivel del lago y es uno de los pocos del mundo que avanza año tras año. Posteriormente tomaremos una
embarcación para navegar hasta la base del Glaciar. Regreso al hotel. DIA/09 EL CALAFATE / USHUAIA Desayuno. A hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo rumbo a Ushuaia. Llegada a la Ciudad del Fin del Mundo y la Capital de la Tierra del Fuego, de la Antártida e Islas del Atlántico Sur. Aquí obligatoriamente tomaremos el resto de tarde para caminar y disfrutar con calma de esta bella ciudad porteña rodeada de nevados. DIA/10 USHUAIA Desayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego. La excursión toma alrededor de 3 horas y se recorre el Río Pipo, su cascada, Punto Panorámico, Lago Rocas, Laguna Negra que es un pequeño, espejo de agua muy oscura. Se continúa hasta el final de la ruta en Bahía Lapataia. Posteriormente tomaremos el Tren del Fin del Mundo. Un pequeño y antiguo tren a vapor, con coloridos vagones y repleto de historia. Aquí también se visita el punto más austral del continente Americano. Regreso al hotel por cuenta del pasajero. DIA/11 USHUAIA / BUENOS AIRES Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Buenos Aires, llegada, traslado al hotel. Alojamiento. DIA/12 BUENOS AIRES / SAN JOSE Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a SAN JOSE. Llegada . FIN DE NUESTROS SERVICIOS
17
Chile
“Chile, país que comienza con desierto para terminar en hielos milenarios y estrechos que juntan océanos. En medio, valles, playas y un verde frondoso que lo llena de vida. El Sur de Chile con lagos, volcanes y ríos. La Patagonia Austral de Chile es un espectáculo de hielos milenarios que se recorren por fiordos y canales de solemne belleza”
Lo mejor de la Patagonia Chilena CIRCHI001
SANTIAGO / PUERTO VARAS/ PUNTA ARENAS /PUERTO NATALES/ TORRES DEL PAINE 10 NOCHES / 11 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / SANTIAGO. Salida hacia Santiago. Noche y cena a bordo. DIA/02 SANTIAGO Llegada a Santiago. Traslado al hotel, alojamiento. Desayuno y mañana libre. Por la tarde visita de ciudad, recorriendo el Club Hípico, Parque O’Higgins, la antigua Escuela Militar, etc. DIA/03 SANTIAGO Desayuno. Visita a uno de los centros sociales de veraneo más importante de Sudamérica, ubicado a solo 120 Kms. De Santiago: Viña del Mar, ubicado en una zona rocosa frente al mar. Inmediatamente después visitaremos el Puerto de Valparaíso construido sobre cerros en la costa de una agitada bahía rodeada por la majestuosidad de las nieves eternas en la distante cordillera. Almuerzo incluido. DIA/04 SANTIAGO / PUERTO MONTT / PUERTO VARAS Desayuno. En hora oportuna, traslado al aeropuerto para embarcar con destino a la ciudad de Puerto Montt. A su llegada traslado a Puerto Varas. Alojamiento. En la tarde Visita a las ciudades de Puerto Montt y Puerto Varas.
18
DIA/05 PUERTO VARAS Desayuno.Salida para realizar una visita de día completo al Centro de Esquí y
Montaña Volcán Osorno, en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, hasta el lago Todos los Santos. Almuerzo incluido. Por la tarde regreso a su hotel. Y alojamiento. DIA /06 PUERTO VARAS / PUERTO MONTT / PUNTA ARENAS / PTO. NATALES Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar con destino a la ciudad de Punta Arenas. Llegada al aeropuerto Pdte. Ibáñez de la ciudad de Punta Arenas. Recepción y embarque en bus de línea regular, con destino a la ciudad de Puerto Natales (249 km. 3 horas). Llegada a la Terminal de buses, traslado al hotel. Alojamiento. DIA/07 PUERTO NATALES Desayuno. Embarque en el muelle de Puerto Natales para una excursión de día completo navegando hacia los glaciares Serrano y Balmaceda. Este tour incluye almuerzo. Regreso al muelle para embarcar nuevamente hacia Puerto Natales. Navegación diaria durante los meses de Setiembre a Marzo. Desde Abril a Setiembre solamente los días domingo y dependiendo de las condiciones climáticas. DIA/08 PUERTO NATALES / PARQUE NACIONAL TORRES DEL PAINE Desayuno. Por la mañana salida para realizar una visita de día completo al Parque Nacional
Torres del Paine. Almuerzo incluido. Al finalizar retorno al hotel. Alojamiento.
línea regular hacia Punta Arenas. Traslado al hotel de su elección. Alojamiento.
DIA/09 PUERTO NATALES / PUNTA ARENAS Desayuno. Traslado a la Terminal de Buses de Puerto Natales para embarcar en bus de
DIA/10 PUNTA ARENAS / SANTIAGO Desayuno. A hora oportuna, traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Santiago. Llegada y alojamiento.
DIA/11 SANTIAGO / SAN JOSE Desayuno. En hora oportuna, traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San Jose. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Sur de Chile: Lagos y Volcanes
CIRCHI002
SANTIAGO / PUERTO VARAS/FRUTILLAR /ISLA CHILOE/ 8 NOCHES / 9 DIAS DIA/01 SAN JOSE / SANTIAGO. Salida hacia Santiago. Noche y cena a bordo. DIA/02 SANTIAGO Llegada a Santiago. Traslado al hotel, alojamiento. Desayuno y mañana libre. Por la tarde visita de ciudad, recorriendo el Club Hípico, Parque O’Higgins, la antigua Escuela Militar, etc. DIA/03 SANTIAGO Desayuno. Visita a uno de los centros sociales de veraneo más importante de Sudamérica, ubicado a solo 120 Kms de Santiago: Viña del Mar, ubicado en una zona rocosa frente al mar. Inmediatamente después visitaremos el Puerto de Valparaíso construido sobre cerros en la costa de una agitada bahía rodeada por la majestuosidad de las nieves eternas en la distante cordillera. Almuerzo incluido.
DIA/04
VOLCÁN OSORNO
SANTIAGO / PUERTO MONTT /
PUERTO VARAS Desayuno. En hora oportuna, traslado al aeropuerto para embarcar con destino a la ciudad de Puerto Montt. A su llegada traslado a Puerto Varas. Alojamiento. DIA/05 PUERTO VARAS / FRUTILLAR Desayuno. Visita a las ciudades de Puerto Montt y Puerto Varas para luego continuar hacia la hermosa localidad de Frutillar, ubicada a orillas del Lago Llanquihue. Almuerzo incluido. Regreso al hotel. DIA /06
PUERTO VARAS / ISLA DE
CHILOE, ANCUD Desayuno. Excursión de día completo a la isla de Chiloé, cruzando en transbordador el Canal de Chacao, para continuar viaje terrestre hacia la ciudad de Ancud, fundada en 1765. Almuerzo incluido. Por la tarde retorno al hotel.
DIA/07 PUERTO VARAS / PETROHUE / CENTRO DE ESQUI VOLCAN OSORNO Desayuno. Salida para realizar una visita de día completo visitando los Saltos del Rio Petrohué y el centro de esquí y Montaña Volcán Osorno, en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, hasta el Lago Todos Los Santos. Almuerzo incluido. DIA/08 PUERTO VARAS / SANTIAGO Desayuno. A hora convenida traslado al aeropuerto para embarcar con destino a Santiago. Llegada y alojamiento. DIA/09 SANTIAGO / SAN JOSE Desayuno. En hora oportuna, traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San Jose. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
19
Norte de Chile: Santiago y Desierto de Atacama
CIRCHI003
SANTIAGO / SAN PEDRO DE ATACAMA 7 NOCHES / 8 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / SANTIAGO. Salida hacia Santiago. Noche y cena a bordo.
los Geiser del Tatio. Exploración al campo geotérmico de mayor altura, ubicado a 4300 msnm en la cordillera Andina. Las fumarolas de vapor, que alcanzan los 50 mts de altura se mezclan con la imponente belleza de los Andes. Desayuno servido en el Geisers. Al regreso, la naturaleza regala un paisaje conmovedor de montañas y volcanes por sobre los 5.500msnm., como también, una importante avifauna en los pequeños ríos que siguen su camino hasta desembocar en el gran salar del Atacama. Regreso a San Pedro de Atacama alrededor del medio día. Alojamiento.
DIA/02 SANTIAGO Llegada a Santiago. Traslado al hotel, alojamiento. Desayuno y mañana libre. Por la tarde visita de ciudad, recorriendo el Club Hípico, Parque O’Higgins, la antigua Escuela Militar, etc. DIA/03 SANTIAGO Desayuno. Visita a uno de los centros sociales de veraneo más importante de Sudamérica, ubicado a solo 120 Kms de Santiago: Viña del Mar, ubicado en una zona rocosa frente al mar. Inmediatamente después visitaremos el Puerto de Valparaíso construido sobre cerros en la costa de una agitada bahía rodeada por la majestuosidad de las nieves eternas en la distante cordillera. Almuerzo incluido DIA/04 SANTIAGO / CALAMA / SAN PEDRO DE ATACAMA/ VALLE DE LA LUNA Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia la ciudad de Calama. Llegada y traslado terrestre
hasta San Pedro de Atacama. Por la tarde, unos de los momentos mas esperados es la puesta del sol y el mejor lugar para apreciarla es la cordillera de la Sal con sus Valles de Marte y la Luna, formaciones salinas y arcillosas producto de los plegamientos o mineralógicos ocurridos hace millones de años y que originaron pequeñas montañas de formas caprichosas y esculturales que al ponerso el sol asemejan un paisaje lunar Alojamiento. DIA/05 SAN PEDRO DE ATACAMA – LAGUNAS ALTIPLANICAS Desayuno. Día destinado a conocer el altiplano, visitando el Salar del Atacama, las lagunas altiplánicas Miscanti y Meñiques, pertenecientes a la Reserva Nacional los Flamencos, donde la variada avifauna conforma un paisaje lleno de contrastes de color y formas. También se visitara los poblados de Socaire y Toconao. Almuerzo incluido en un restaurante local. Alojamiento.
20
DIA/06 SAN PEDRO DE ATACAMA – GEISER DEL TATIO Antes del amanecer, salida para visitar
DIA/07 SAN PEDRO DE ATACAMA / CALAMA / SANTIAGO Desayuno. A hora convenida traslado al aeropuerto de Calama, para tomar el vuelo hacia Santiago. Llegada y traslado al hotel. DIA/08 SANTIAGO / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San Jose. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Ruta del vino: Chile y Argentina CIRCHI004
SANTIAGO / CURICO / MENDO ZA 8 NOCHES / 9 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / SANTIAGO. Salida hacia Santiago. Noche y cena a bordo. DIA/02 SANTIAGO Llegada a Santiago, Traslado al hotel, alojamiento. Desayuno. Por la tarde salida a la localidad de Pirque, lugar donde se concentran las viñas más tradicionales de Chile. Viña Concha y Toro, fundada en 1883, cuenta con más de 750 hectáreas de viñedos en diferentes sectores de la región elaborando nobles vinos chilenos de cepaje francés. Visita al parque, viñedos y bodega de guarda. Alojamiento. DIA/03 SANTIAGO Desayuno. Salida para realizar una visita de medio día, en servicio regular, de la ciudad de Santiago. Por la tarde, visita a la Viña Undurraga incluyendo un recorrido por el proceso productivo del vino partiendo del embotellado,
etiquetado y vinificación, además del parque diseñado por el paisajista francés Pierre Dubois. Alojamiento.
A la caída la tarde y como despedida de Mendoza, cena en un afamado Restaurante de Mendoza. Alojamiento.
DIA/04 SANTIAGO / CURICO Desayuno. Traslado desde el hotel a la estación de trenes de Santiago, para abordar tren con destino a la ciudad de Curicó (boleto tren incluido).Recepción en la estación de Curicó , inicio de la Ruta del Vino de Curicó, ciudad, tierra y corazón vitivinícola de Chile. Se visitarán 3 viñedos de la Ruta con almuerzo-menú incluido en un restaurante de la zona. Una vez finalizadas las visitas traslado a la estación de trenes de Curicó, retorno a Santiago. Alojamiento.
DIA/08 MENDOZA / SANTIAGO Desayuno. Traslado desde el hotel al Terminal de buses con destino a la ciudad de Santiago. Llegada y alojamiento. Por la noche cena de despedida con show folklórico.
DIA/05 SANTIAGO / MENDOZA Desayuno. Traslado a la estación de buses para abordar un bus de línea regular con destino a la ciudad de Mendoza, Argentina. Recepción en el Terminal de buses de Mendoza y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad para conocer la cultura local, aspecto clave para entender el proceso vitivinícola. Cena de bienvenida y alojamiento en su hotel.
DIA/09 SANTIAGO Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
CONSULTAR POSIBLES CAMBIOS COMO EXTENSIÓN A BUENOS AIRES
DIA/06 MENDOZA Desayuno. Salida hacia el oasis productivo Mendocino, para visitar 3 o 4 bodegas. Luego de las dos primeras visitas, almuerzo incluido en bodega, con vinos de la casa, la visita concluirá con un curso de introducción a la técnica de la degustación a cargo del guía, quien explicara técnicas de elaboración, la importancia del corcho en la botella y el uso de copas para degustar. Con la caída del sol, regreso al hotel. Alojamiento. DIA/07 MENDOZA Desayuno. Acompañados por guía especializado, se visitarán dos nuevas bodegas recorriendo sus instalaciones y disfrutando sus vinos. Regreso a la ciudad de Mendoza. Tarde libre.
21
Brasil
“Muy pocos países ofrecen una variedad tan grande de Destinos Turísticos como Brasil. Desde hace mucho tiempo, las bellezas naturales ,el carnaval, su experiencia futbolística le otorgan a Brasil fama internacional, atrayendo a miles de turistas durante todo el año. Pero hay un atractivo especial que sólo se descubre al llegar aquí: el pueblo brasileño. Mucho más que los paisajes, la forma de ser y de llevar la vida de esta gente, sorprende por su simplicidad, disposición, esperanza, hospitalidad y alegría.”
Brasil Encantador
CIRBRA001
RÍO DE JANEIRO / IGUAZÚ / SAO PAULO 7 NOCHES / 8 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / RIO DE JANEIRO Salida hacia Río. Noche y cena a bordo DIA/02 RIO DE JANEIRO Llegada a Río de Janeiro y traslado a su hotel. Desayuno. Resto del día libre para explorar algunas de las playas más bonitas de la ciudad y de sus enormes aceras, visitar tiendas y joyerías que logran una combinación perfecta en la ciudad que nunca duerme. Por la noche asistencia al Show de Samba - Plataforma. Incluye cena. DIA/03 RIO DE JANEIRO Desayuno. Este día disfrutará del paseo más completo y famoso de Río de Janeiro, visitando Corcovado, de esta forma el visitante podrá ver el más bello cartón postal de Río de Janeiro: La estatua del Cristo Redentor, localizada a 710 msnm . El ascenso al Cristo Redentor comienza en el barrio de Cosme Velho, donde iniciaran el ascenso a la montaña del Corcovado atravesando el bosque de La Tijuca. En este paseo apreciará la panorámica de la ciudad, las playas de la zona sur y el famoso estadio Maracana. Después tendrán un delicioso y típico almuerzo brasileño en un restaurante local. Posteriormente visitará el Pan de Azúcar, un complejo turístico compuesto por las elevaciones: cerro de la Urca y cerro del Pan de Azúcar, desde donde tendrá una visión panorámica de la Zona Sur de Río, algunas de sus playas fundamentales, la Bahía de Guanabara, la ciudad de Niteroi y el Océano Atlántico….Sin lugar a dudas un día inolvidable.
22
DIA/04 RIO DE JANEIRO / IGUAZU Desayuno. A hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que lo conducirá a Foz de Iguazú. Llegada y traslado al hotel. En la tarde visita a las Cataratas del lado Brasileño con su gran cantidad de caídas, apreciandolas atraves de sus largas pasarelas, rodeado de bosques y exuberante flora y fauna. Retorno al hotel. DIA/05 IGUAZU Desayuno. Este día visitará las Cataratas del Lado Argentino para apreciar una de las Cascadas más espectaculares “la Garganta del Diablo” este recorrido no puede faltar en su visita a Iguazú, dicen que las catararatas del lado argentino se viven y del lado brasileño se contemplan. Aquí usted tendrá la oportunidad de hacer un paseo opcional, como: un safari o un paseo en barco. Se sentirá renovado de energía al conocer una de las bellezas naturales más
impresionantes de Suramérica. DIA/06 IGUAZU / SAO PAULO Desayuno. A hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Sao Paulo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA/07 SAO PAULO Desayuno. En la mañana recorreremos los principales puntos turísticos: el Parque Ibirapuera, la Avenida Paulista, el Museo Masp (museo de arte de San Pablo), Ciudad Universitaria, los principales edificios del centro viejo, la Catedral de Sé, el Patio delColegio (sitio donde tuvo lugar la fundación de la ciudad), el Teatro Municipal y el Mercado Central. DIA/08 SAO PAULO / SAN JOSE Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San Josè. Llegada y... FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Joyas de Brasil CIRBRA002
RÍO DE JANEIRO / BELLO HORIZONTE / SALVADOR /RECIFE 10 NOCHES / 11 DIAS desde donde tendrá una visión panorámica de la Zona Sur de Río, algunas de sus playas DIA/01 SAN JOSE / RIO DE JANEIRO fundamentales, la Bahía da Guanabara, la Salida hacia Río. Noche y cena a bordo ciudad de Niteroi y el Océano Atlántico….Sin lugar a dudas un día inolvidable. DIA/02 RIO DE JANEIRO Llegada a Río de Janeiro y traslado a su hotel. DIA/04 RIO DE JANEIRO / BELLO Desayuno. Resto del día libre para explorar HORIZONTE algunas de las playas más bonitas de la ciudad Desayuno. A hora convenida traslado al y de sus enormes aceras, visitar tiendas y aeropuerto para abordar el vuelo que lo joyerías que logran una combinación perfecta conducirá a Bello Horizonte capital del en la ciudad que nunca duerme. Por la noche estado de Minas Gerais. Resto del día asistencia al Show de Samba - Plataforma. libre. Incluye cena. DIA/03 RIO DE JANEIRO Desayuno. Este día disfrutará del paseo más completo y famoso de Río de Janeiro, visitando Corcovado, de esta forma el visitante podrá ver el más bello cartón postal de Río de Janeiro: La estatua del Cristo Redentor, localizada a 710 msnm . El ascenso al Cristo Redentor comienza en el barrio de Cosme Velho, donde iniciaran el ascenso a la montaña del Corcovado atravesando el bosque de La Tijuca. En este paseo apreciará la panorámica de la ciudad, las playas de la zona sur y el famoso estadio Maracana. Después tendrán un delicioso y típico almuerzo brasileño en un restaurante local. Posteriormente visitará el Pan de Azúcar, un complejo turístico compuesto por las elevaciones: cerro de la Urca y cerro del Pan de Azúcar,
DIA/05 BELLO HORIZONTE Desayuno. Visita de la ciudad. Complejo arquitectónico de Pampulha, Plaza de la Libertad donde observara un interesante conjunto de arquitectura ecléctica, Parque ecológico Mineirao, Plaza de Savassi, el Palacio de bellas Artes y Mercado central. DIA/06 BELLO HORIZONTE / SALVADOR (BAHIA) Desayuno. A hora convenida traslado al aeropuerto para abordar vuelo hacia Salvador, Bahía. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA/07 SALVADOR Desayuno. Visita de ciudad. Conoceremos el Dique de Tororó, como las espléndidas esculturas de los Orixás del Condomblé pasando por el importante Túnel Américo Simas, que une la parte alta y baja de la ciudad. Otros lugares: La Iglesia y Colegio de los Huérfanos de San Joaquín, Plaza Largo de Calzada, la Iglesia de Nuestra Señora de los Mares, además de una visita a la Iglesia del Señor del Bonfim. La visita también pasa por el Fuerte de Monte Serrat, la Playa del Buen Viaje y el
Elevador Lacerda, en donde encontrarás los más bellos recuerdos de Salvador de Bahía. DIA/08 SALVADOR / RECIFE Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Recife capital capital del estado de Pernambuco. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA/09 RECIFE Desayuno. Iniciaremos visita de ciudad en la Playa Boa Viagem, una playa urbana del país, con sus elegantes edificios y la Avenida Beira Mar. Pasaremos por el famoso Barrio de Pina, una villa de pescadores. Ahí conoceremos el muelle José Estilete, integrado a la cuenca del Pina y al viejo fuerte Cinco Puntas. Realizaremos una parada en el barrio de Recife Antiguo, que exhibe el Parque de Esculturas Francisco Brennad, la Plaza de la República, en la Isla de San Antonio, para admirar Palacio de las Princesas, el teatro Santa Isabel y el Palacio de Justicia. DIA/10 RECIFE / SAO PAULO. Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Sao Paulo. Llegada y traslado al hotel en el área del aeropuerto. Alojamiento. DIA/11 SAO PAULO / SAN JOSE. Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia de regreso a San Jose. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
23
Colombia
“Colombia es una nación moderna, con una infraestructura que aprovecha sus recursos naturales y capital humano para enamorar al turista. Por su privilegiada ubicación en el continente y la presencia de sus tres cordilleras hijas de los Andes, reúne en sus regiones naturales todos los ambientes del trópico: playas, llanuras, montañas, selvas y desiertos. Entre tantos destinos que ofrece Colombia, resulta difícil decidirse. Conocerlos es una aventura inolvidable que, sin duda, se quedará impresa en la memoria.”
Las tres perlas del caribe CIRCOL001
CARTAGENA/SANTAMARTA/BARRANQUILLA 7 NOCHES / 8 DIAS DIA/01 SAN JOSE / CARTAGENA DE INDIAS Salida hacia Cartagena. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 02 CARTAGENA DE INDIAS Desayuno. Mañana libre para disfrutar de las instalaciones del hotel. En la tarde recorrido de 3 horas en chiva típica de escalera por los sectores de Boca Grande y Castillo Grande, visita al Castillo de San Felipe, al Convento de la Popa a las artesanías de la Bóveda. Regreso el hotel. Alojamiento. DIA/03 CARTAGENA DE INDIAS. Desayuno. Día libre. Les sugerimos tomar el tour opcional a las Islas del Rosario, donde pondra realizar realizar snorkel por los arrecifes de coral o simplemente disfrutar de sus maravillosas playas. DIA/04 CARTAGENA / SANTA MARTA Desayuno. Mañana libre. En la tarde traslado en servicio regular, disfrutando de la panorámica que nos brinda el recorrido atravesando el Rio Magdalena. Llegada y alojamiento.
24
DIA/05 SANTA MARTA. Desayuno. Mañana libre. En la tarde tour
de ciudad Cultural, recorrido panorámico por el Rodadero y Tagana, visita a la Quinta San Pedro Alejandrino la cual fue lugar donde el Libertador Simon Bolñivar paso sus últimos días, el Museo Tayrona, la bahía de Santa Marta y el monumento a Carlos “El Pibe” Valderrama. Incluye entradas y guías. Retorno al hotel. DIA/06 SANTA MARTA / BARRANQUILLA Desayuno. En la mañana traslado terrestre regular a Barranquilla en vehículo de servicio público. Llegada y alojamiento. En la tarde Tour de ciudad: recorrido por el edificio de la Aduana, Teatro Municipal Amira de la Rosa, El Parque de los Fundadores de la aviación, Museo Romántico y hermosas casas republicanas del Viejo Prado. El recorrido finaliza en los centros comerciales de la ciudad. Regreso al hotel. DIA/07 BARRANQUILLA Desayuno. Día libre para actividades personales. DIA/08 BARRANQUILLA / SAN JOSE Desayuno. A hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia San Jose. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Ciudades Capitales
CIRCOL002
BOGÓTA / MEDELLIIN / CALÍ 9 NOCHES / 10 DIAS
sitios según la necesidad de la compra. .
DIA/01 SAN JOSE / BOGOTA Salida hacia Bogotá. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA/07 MEDELLIN / CALI Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Cali. Llegada y alojamiento.
DIA 02 BOGOTA Desayuno. En la mañana visita: Plaza de Bolívar, Catedral, Palacio de Justicia, Alcaldía mayor de Bogotá, Casa de Nariño (Hogar del Presidente de Republica). Posteriormente pasaremos al Museo de Oro famoso por su exclusiva colección de oro pre-colombino. Continuaremos el recorrido a pie a través de las hermosas calles de La Candelaria, Quinta Bolívar lugar donde vivió el Libertador Simón Bolívar. Finalizamos nuestro tour subiendo en teleférico a Monserrate, el punto más elevado de la ciudad. Retorno al hotel. Tarde libre. DIA/03 BOGOTA. Desayuno. Salida por carretera hacia el norte de la ciudad, pasando por pueblos típicos de la sabana y llegando a Zipaquirá. Visitaremos la Catedral de Sal de Zipaquirá, una increíble construcción dentro de la antigua mina de sal. DIA/04 BOGOTA / MEDELLIN. Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia
DIA/08 CALI Desayuno. Visita de la ciudad. Iniciando por el centro donde veremos la Plaza Caycedo, la Catedral Metropolitana de San Pedro el Apóstol, El barrio de San Antonio, etc. Por la noche se sugiere visitar Delirio que es el mejor Show de Salsa . DIA/09 CALI Desayuno. Tour a la ciudad de Buga, visitaremos la Centenaria Basílica del Señor de los Milagros, Museo del Milagroso y tendremos un tour panorámico en Buga. Los pasajeros tendrán tiempo para participar de alguna misa, subir al Camarín, confesarse o hacer compras de artículos religiosos. Medellín. Llegada y alojamiento. DIA/05 MEDELLIN Desayuno. En la mañana realizaremos una visita de la ciudad pasando por los puntos turísticos de mayor interés como la Catedral Metropolitana, el Parque Berrio y la Plaza de Botero. Adicionalmente conoceremos el Museo de Antioquia donde se encuentra la colección más grande de las obras del maestro Fernando Botero. Luego nos dirigiremos al Jardín Botánico Entrada al Parque Natural, con una muestra representativa de la flora colombiana y fauna silvestre. Recorrido en Metro hasta la estación del Metro Cable de Santo Domingo, para apreciar la panorámica de la ciudad. DIA/06 MEDELLIN Desayuno. Medellín es famosa por sus compras por los excelentes precios, sus fábricas de calzado, artículos de cueros, telas y ropa de diseño surten el mercado internacional y nacional. El tour consta de 5 horas donde se visitan los Centros Comerciales, outlets, punto de fábrica o
DIA/10 CALI / SAN JOSE Desayuno. A hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia San Jose. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
25
Circuitos Combinados Cruce Andino: Chile - Argentina
CIRSUR001
SANTIAGO/ PUERTO VARAS / PEULLA / BARILOCHE / BUENOS AIRES 10 NOCHES / 11 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / SANTIAGO. Salida hacia Santiago. Noche y cena a bordo. DIA/02 SANTIAGO Llegada a Santiago. Traslado al hotel, alojamiento. Desayuno y mañana libre. Por la tarde visita de ciudad, recorriendo el Club Hípico, Parque O’Higgins, la antigua Escuela Militar, etc. DIA/03 SANTIAGO Desayuno. Visita a uno de los centros sociales de veraneo más importante de Sudamérica, ubicado a solo 120 Kms. De Santiago: Viña del Mar, ubicado en una zona rocosa frente al mar. Inmediatamente después visitaremos el Puerto de Valparaíso construido sobre cerros en la costa de una agitada bahía rodeada por la majestuosidad de las nieves eternas en la distante cordillera. Almuerzo incluido. DIA/04 SANTIAGO /PUERTO MONTT/ PUERTO VARAS. Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Puerto Montt. Llegada y traslado al hotel en Puerto Varas . Alojamiento. Resto del día libre. DIA/05 PUERTO VARAS / PEULLA Desayuno. Salida con destino a Petrohué, bordeando el Lago Llanquihue teniendo de fondo el impresionante Volcán
26
Osorno. En el camino visitaremos los Saltos del Río Petrohué, donde embarcaremos para navegar por el hermoso Lago Todos Los Santos, llamado también Lago esmeralda por el color de sus aguas hasta Peulla. Llegada. Cena y alojamiento. DIA/06 PEULLA / BARILOCHE Desayuno en el hotel y continuación del nuestro viaje en ómnibus cruzando el paso Internacional Vicente Pérez Rosales hasta Puerto Frías, cruce del lago Frías en lancha hasta Puerto Blest. (Almuerzo por cuenta de los pasajeros). Por la tarde salida en lancha navegando por el lago Nahuel Huapí hasta Puerto Pañuelo y en ómnibus hasta el hotel en Bariloche . Llegada y alojamiento. DIA/07 BARILOCHE Desayuno, realizaremos visita de ciudad “Circuito Chico”. A la altura del km. 8 se encuentra Playa Bonita, apreciándose allí la Isla Huemul. Diez kilómetros más adelante, luego de atravesar diferentes paisajes, se llega al pie del Cerro Campanario. En este lugar funciona una aerosilla que traslada al viajero hasta la cumbre (1.050 mts.- no incluye ascenso), se observan los Lagos Nahuel Huapi y Perito Moreno, la Laguna el Trébol, Penínsulas San Pedro y Llao Llao, Isla Victoria, los Cerros Otto, López, Goye, Catedral y la Ciudad de Bariloche. Siguiendo viaje se llega a la Península de Llao Llao, allí se destacan el gran Hotel Llao Llao y la capilla San Eduardo, joyas arquitectónicas de la región. Continuando el trayecto s e
atravesarán las canchas de golf, puente Angostura sobre el río del mismo nombre que une los Lagos Moreno y Nahuel Huapi y Bahía López al pie del cerro homónimo. Más adelante se llega al Punto Panorámico, que constituye un balcón natural con vista sobre el Lago Moreno y Península Llao Llao. Retorno al hotel. DIA/08 BARILOCHE / BUENOS AIRES Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Buenos Aires. Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado al Hotel, Alojamiento. Resto del día libre. DIA/09 BUENOS AIRES Desayuno. Por la mañana interesante visita de la ciudad, incluyendo su Catedral, Plaza Colón, el Obelisco, Barrio de la Boca, El Caminito, Barrios residenciales, etc. Tarde libre para salir de compras u otras actividades personales. En la noche asistencia al show de Tango. Incluye cena. DIA/10 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para personales.
actividades
DIA/11 BUENOS AIRES / SAN JOSE Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS NOTA: Este itinerario puede comenzar en Buenos Aires
Cruce Andino con Perú CIRSUR002
BUENOS AIRES /BARILOCHE/ PEULLA / PEURTO VARAS / SANTIAGO / LIMA / CUZCO/MACHU PICCHU 15 NOCHES / 16 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / BUENOS AIRES Salida hacia Buenos Aires. Noche y cena a bordo. DIA/02 BUENOS AIRES. Llegada a Buenos Aires, Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Desayuno. Resto del día libre. DIA/03 BUENOS AIRES Desayuno. Por la mañana interesante visita de la ciudad, incluyendo su Catedral, Plaza Colón,el Obelisco, Barrio de la Boca, el caminito, Barrios residenciales, etc. Tarde libre para salir de compras u otras actividades personales. En la noche asistencia al show de Tango. Incluye cena. DIA/04 BUENOS AIRES / BARILOCHE Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la ciudad de Bariloche, llegada y traslado al hotel, alojamiento . DIA/05 BARILOCHE. Desayuno, realizaremos la visita de ciudad “Circuito Chico”. A la altura del km. 8 se encuentra Playa Bonita, apreciándose allí la Isla Huemul. Diez kilómetros más adelante, luego de atravesar diferentes paisajes, se llega al pie del Cerro Campanario. En este lugar funciona una aerosilla que traslada al
viajero hasta la cumbre (1.050 mts.- no incluye ascenso), se observan los Lagos Nahuel Huapi y Perito Moreno, la Laguna el Trébol, Penínsulas San Pedro y Llao Llao, Isla Victoria, los Cerros Otto, López, Goye, Catedral y la Ciudad de Bariloche. Siguiendo viaje se llega a la Península de Llao Llao, allí se destacan el gran Hotel Llao Llao y la capilla San Eduardo, joyas arquitectónicas de la región. Continuando el trayecto se atravesarán las canchas de golf, puente Angostura sobre el río del mismo nombre que une los Lagos Moreno Nahuel Huapi y Bahía López al pie del cerro homónimo. Más adelante se llega al Punto Panorámico, que constituye un balcón natural con vista sobre el Lago Moreno y Península Llao Llao. Retorno al hotel.
DIA/07 PEULLA / PUERTO VARAS Desayuno. Embarque en lancha navegando por el Lago Todos los Santos, también conocido como el lago Esmeralda por el color de sus aguas hasta llegar a Petrohué. Continuación en autobús haciendo una parada en camino para admirar los saltos del río Petrohué, siempre al margen del río Llanquihue teniendo como escenario el impresionante volcán Osorno. Llegada a Puerto Varas. Alojamiento.
DIA/06 BARILOCHE / PEULLA. Desayuno. Salida con destino a puerto Pañuelo, donde embarcaremos para navegar por el lago Nahuel Huapi hasta puerto Blest en donde realizaremos el paso internacional hacia Chile. Después del almuerzo (por cuenta de los pasajeros). Continuación a Puerto Alegre para continuar nuevamente en lancha por el lago Frías hasta Puerto Frías. Proseguiremos el camino en autobús hasta Peulla. Llegada. Cena y alojamiento.
DIA/09 SANTIAGO Desayuno. Por la Mañana interesante visita de la ciudad de Santiago, visitando el Club Hípico, uno de los más bellos Hipódromos de Sudamérica, la antigua Escuela Militar, Parque O’Higgins, Cerro San Cristóbal, Cerro Santa Lucía, etc. Tarde libre para realizar compras, descanso o paseos opcionales.
DIA/08 PUERTO VARAS/PUERTO MONTT/ SANTIAGO. Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a la ciudad de Santiago, llegada, traslado al hotel . Alojamiento
DIA/10 SANTIAGO Desayuno. Durante este día efectuaremos una interesante visita a las ciudades
27
de Viña del Mar y Valparaíso, donde conoceremos el Viejo y Nuevo Valparaíso, las instalaciones portuarias, el casino Municipal de Viña del Mar y sus playas adyacentes. Almuerzo incluido. En horas de la tarde retorno a Santiago. DIA/11 SANTIAGO / LIMA. Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto, para salir a Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre. DÍA12 LIMA Desayuno. Visita de Ciudad y principales calles, plazas y avenidas: Parque del Amor, vista panorámica de la Huaca Pucllana en San Isidro. Continuaremos al centro historico de Lima donde apreciaremos: la Plaza de Armas, Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, la Catedral de Lima , Iglesia de San Francisco con sus famosas catacumbas. Al finalizar el Tour degustaremos la exquisita gastronomía peruana en el Restaurante Puro Perú (El retorno al hotel por cuenta del pasajero).
DIA/13 LIMA / CUZCO Desayuno.Traslado al aeropuerto para salida a Cuzco. Llegada y alojamiento. Resto de la mañana libre para aclimatarnos. En la tarde, Visita de Ciudad: Plaza de San Cristóbal, Mercado de San Pedro, Templo de Koricancha, Iglesia de Santo Domingo. Desde San Blas (barrio de los artesanos) bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc hasta el Palacio Inca Roca, hoy el Palacio Arzobispal, Piedra de los doce ángulos. Seguiremos a la Plaza de Armas para visitar La Catedral de Cuzco que alberga obras coloniales de increíble valor. DIA/14 CUZCO Desayuno. Visita al Parque Arqueologico de Sacsayhuamán que incluye: Sacsayhuamán impresionante ciudadela de colosales construcciones donde año a año se celebra la festividad del Inti Raymi (junio); Qenqo donde le sorprenderá el altar para sacrificios incrustado en la parte interna de su formación rocosa; Puca Pucará construcción Militar que servia
como fuerte de vigilancia; Tambomachay conocido como el Baño del Inca y las Ñustas. Retorno al hotel y tarde libre. DIA/15 CUZCO / MACHU PICCHU / CUZCO Desayuno. Traslado a la estación para embarcar en tren Vistadome o Explorer, llegada hacia Machu Picchu. Inmediatamente abordaremos el transporte para asender por un camino en zigzag hasta la Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu. Visitaremos sus terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Al finalizar la visita descenderemos al pueblo para almorzar en uno de los restaurant local. A la hora coordinada, retornaremos en tren y seremos trasladados al hotel en Cuzco. DIA/16 CUZCO / LIMA / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Lima y conexión a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Cruce Andino con Brasil CIRSUR003
RIO DE JANEIRO/ IGUAZU/BUENOS AIRES / BARILOCHE/ PEULLA /PEURTO VARAS / SANTIAGO 15 NOCHES / 16 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / RIO DE JANEIRO Salida hacia Río. Noche y cena a bordo
DIA/02 RIO DE JANEIRO Llegada a Río de Janeiro y traslado a su hotel. Desayuno. Resto del día libre para explorar algunas de las playas más bonitas de la ciudad y de sus enormes aceras, visitar tiendas y joyerías que logran una combinación perfecta en la ciudad que nunca duerme. Por la noche asistencia al Show de Samba - Plataforma. Incluye cena. DIA/03 RIO DE JANEIRO Desayuno. Este día disfrutará del paseo más completo y famoso de Río de Janeiro, visitando Corcovado, de esta forma el visitante podrá ver el más bello cartón postal de Río de Janeiro: La estatua del Cristo Redentor, localizada a 710 msnm . El ascenso al Cristo Redentor comienza en
28
el barrio de Cosme Velho, donde iniciaran el ascenso a la montaña del Corcovado atravesando el bosque de La Tijuca. En este paseo apreciará la panorámica de la ciudad, las playas de la zona sur y el famoso estadio Maracana.Después tendrán un delicioso y típico almuerzo brasileño en un restaurante local. Posteriormente visitará el Pan de Azúcar, un complejo turístico compuesto por las elevaciones: cerro de la Urca y cerro del Pan de Azúcar, desde donde tendrá una visión panorámica de la Zona Sur de Río, algunas de sus playas fundamentales, la Bahía da Guanabara, la ciudad de Niteroi y el Océano Atlántico…. Sin lugar a dudas un día inolvidable. DIA/04 RIO DE JANEIRO / IGUAZU Desayuno. A hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que lo conducirá a Foz de Iguazú. Llegada y traslado al hotel. En la tarde visita a las Cataratas del lado Brasileño con su gran
cantidad de caídas, o apreciandolas atraves de sus largas pasarelas, rodeado de bosques y exuberante flora y fauna. Retorno al hotel. DIA/05 IGUAZU Desayuno. Este día visitará las Cataratas del Lado Argentino para apreciar una de las Cascadas más espectaculares “la Garganta del Diablo” este recorrido no puede faltar en su visita a Iguazú, dicen que las catararatas del lado argentino se viven y del lado brasileño se contemplan. Aquí usted tendrá la oportunidad de hacer un paseo opcional, como: un safari o un paseo en barco. Se sentirá renovado de energía al conocer una de las bellezas naturales más impresionantes de Suramérica. DIA/06 IGUAZU / BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel.
DIA/07 BUENOS AIRES Desayuno. Por la mañana interesante visita de la ciudad, incluyendo su Catedral, Plaza Colón,el Obelisco, Barrio de la Boca, el caminito, Barrios residenciales, etc. Tarde libre para salir de compras u otras actividades personales. En la noche asistencia al show de Tango. Incluye cena.
conocido como el lago Esmeralda por el color de sus aguas hasta llegar a Petrohué. Continuación en autobús haciendo una parada en camino para admirar los saltos del río Petrohué, siempre al margen del río Llanquihue teniendo como escenario el impresionante volcán Osorno. Llegada a Puerto Varas. Alojamiento.
DIA/08 BUENOS AIRES / BARILOCHE Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la ciudad de Bariloche, llegada y traslado al hotel, alojamiento .
DIA/12 PUERTO VARAS/PUERTO MONTT/ SANTIAGO. Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a la ciudad de Santiago, llegada, traslado al hotel. Alojamiento
DIA/09 BARILOCHE. Desayuno, realizaremos visita de ciudad “Circuito Chico”. A la altura del km. 8 se encuentra Playa Bonita, apreciándose allí la Isla Huemul. Diez kilómetros más adelante, y luego de atravesar diferentes paisajes, se llega al pie del Cerro Campanario. En este lugar funciona una aerosilla que traslada al viajero hasta la cumbre (1.050 mts.- no incluye ascenso), se observan los Lagos Nahuel Huapi y Perito Moreno, la Laguna el Trébol, Penínsulas San Pedro y Llao Llao, Isla Victoria, los Cerros Otto, López, Goye, Catedral y la Ciudad de Bariloche. Siguiendo viaje se llega a la Península de Llao Llao, allí se destacan el gran Hotel Llao Llao y la capilla San Eduardo, joyas arquitectónicas de la región. Continuando el trayecto se atravesarán las canchas de golf, puente Angostura sobre el río del mismo nombre que une los Lagos Moreno y Nahuel Huapi y Bahía López al pie del cerro homónimo. Más adelante se llega al Punto Panorámico, que constituye un balcón natural con vista sobre el Lago Moreno y Península Llao Llao.
Retorno al hotel. DIA/10 BARILOCHE / PEULLA. Desayuno. Salida con destino a puerto Pañuelo, donde embarcaremos para navegar por el lago Nahuel Huapi hasta puerto Blest en donde realizaremos el paso internacional hacia Chile. Después del almuerzo (por cuenta de los pasajeros). Continuación a Puerto Alegre para continuar nuevamente en lancha por el lago Frías hasta Puerto Frías. Proseguiremos el camino en autobús hasta Peulla. Llegada. Cena y alojamiento. DIA/11 PEULLA / PUERTO VARAS Desayuno. Embarque en lancha navegando por el Lago Todos los Santos, también
DIA/13 SANTIAGO Desayuno. Por la Mañana interesante visita de la ciudad de Santiago, visitando el Club Hípico, uno de los más bellos Hipódromos de Sudamérica, la antigua Escuela Militar, Parque O’Higgins, Cerro San Cristóbal, Cerro Santa Lucía, etc. Tarde libre para realizar compras, descanso o paseos opcionales. DIA/15 SANTIAGO Desayuno. Durante este día efectuaremos una interesante visita a las ciudades de Viña del Mar y Valparaíso, donde conoceremos el Viejo y Nuevo Valparaíso, las instalaciones portuarias, el casino Municipal de Viña del Mar y sus playas adyacentes. Almuerzo incluido. En horas de la tarde retorno a Santiago. DIA/16 SANTIAGO / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia San José. Llegada y FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Cruce Andino con Patagonia Argentina CIRSUR004
SANTIAGO / PUERTO VARAS / PEULLA / BARILOCHE / EL CALAFATE / USHUAIA / BUENOS AIRES
14 NOCHES / 15 DIAS DIA/01 SAN JOSE / SANTIAGO. Escuela Militar, etc. Salida hacia Santiago. Noche y cena a bordo. DIA/03 SANTIAGO Desayuno. Visita a uno de los centros DIA/02 SANTIAGO sociales de veraneo más importante de Llegada a Santiago. Traslado al hotel, Sudamérica, ubicado a solo 120 Kms. De alojamiento. Desayuno y mañana libre. Santiago: Viña del Mar, ubicado en una Por la tarde visita de ciudad, recorriendo el zona rocosa frente al mar. Inmediatamente Club Hípico, Parque O’Higgins, la antigua después visitaremos el Puerto de
Valparaíso construido sobre cerros en la costa de una agitada bahía rodeada por la majestuosidad de las nieves eternas en la distante cordillera. Almuerzo incluido. DIA/04 SANTIAGO /PUERTO MONTT/ PUERTO VARAS. Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Puerto Montt.
29
Llegada y traslado al hotel en Puerto Varas . Alojamiento. Resto del día libre. DIA/05 PUERTO VARAS / PEULLA Desayuno. Salida con destino a Petrohué, bordeando el Lago Llanquihue teniendo de fondo el impresionante Volcán Osorno. En el camino visitaremos los Saltos del Río Petrohué, donde embarcaremos para navegar por el hermoso Lago Todos Los Santos, llamado también Lago esmeralda por el color de sus aguas hasta Peulla. Llegada. Cena y alojamiento. DIA/06 PEULLA / BARILOCHE Desayuno en el hotel y continuación del nuestro viaje en ómnibus cruzando el paso Internacional Vicente Pérez Rosales hasta Puerto Frías, cruce del lago Frías en lancha hasta Puerto Blest. (Almuerzo por cuenta de los pasajeros). Por la tarde salida en lancha navegando por el lago Nahuel Huapí hasta Puerto Pañuelo y en ómnibus hasta el hotel en Bariloche. Llegada y alojamiento. DIA/07 BARILOCHE Desayuno, realizaremos visita de ciudad “Circuito Chico”. A la altura del km. 8 se encuentra Playa Bonita, apreciándose allí la Isla Huemul. Diez kilómetros más adelante, y luego de atravesar diferentes paisajes, se llega al pie del Cerro Campanario. En este lugar funciona una aerosilla que traslada al viajero hasta la cumbre (1.050 mts.- no incluye ascenso), se observan los Lagos Nahuel Huapi y Perito Moreno, la Laguna el Trébol, Penínsulas San Pedro y Llao Llao, Isla Victoria, los Cerros Otto, López, Goye, Catedral y la Ciudad de Bariloche. Siguiendo viaje se llega a la Península de
30
Llao Llao, allí se destacan el gran Hotel Llao Llao y la capilla San Eduardo, joyas arquitectónicas de la región. Continuando el trayecto se atravesarán las canchas de golf, puente Angostura sobre el río del mismo nombre que une los Lagos Moreno y Nahuel Huapi y Bahía López al pie del cerro homónimo. Más adelante se llega al Punto Panorámico, que constituye un balcón natural con vista sobre el Lago Moreno y Península Llao Llao. Retorno al hotel. DIA/08 BARILOCHE / EL CALAFATE. Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto, llegada y traslado al hotel. DIA/09 EL CALAFATE. Salida del hotel al Parque Nacional Los Glaciares, declarado Monumento del Patrimonio Mundial en 1981, ubicado a 80Km. de El Calafate. Una vez en el parque un desvío peatonal conduce a un gran balcón sobre el Glaciar Perito Moreno, cuyo frente principal posee 4500 Mts de ancho y 60 Mts de altura sobre el nivel del lago y es uno de los pocos del mundo que avanza año tras año. Posteriormente tomaremos una embarcación para navegar hasta la base del Glaciar. Regreso al hotel. DIA/10 EL CALAFATE / USHUAIA Desayuno. A hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo rumbo a Ushuaia. Llegada a la Ciudad del Fin del Mundo y la Capital de la Tierra del Fuego, de la Antártida e Islas del Atlántico Sur. Aquí obligatoriamente tomaremos el resto de tarde para caminar y disfrutar con calma de esta bella ciudad porteña rodeada de nevados.
DIA/11 USHUAIA Desayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego. La excursión toma alrededor de 3 horas y se recorre el Río Pipo, su cascada, Punto Panorámico, Lago Rocas, Laguna Negra que es un pequeño, espejo de agua muy oscura. Se continúa hasta el final de la ruta en Bahía Lapataia. Posteriormente tomaremos el Tren del Fin del Mundo. Un pequeño y antiguo tren a vapor, con coloridos vagones y repleto de historia. Aquí también se visita el punto más austral del continente Americano. Regreso al hotel por cuenta del pasajero. DIA/12 USHUAIA / BUENOS AIRES Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Buenos Aires, llegada, traslado al hotel. Alojamiento. DIA/13 BUENOS AIRES. Desayuno. Por la mañana interesante visita de la ciudad, incluyendo su Catedral, Plaza Colón, Avda. Libertador, Barrio de la Boca, Barrios residenciales, etc. Tarde libre para salir de compras u otras actividades personales. En la noche asistencia al show de Tango. Incluye cena DIA/14 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre para actividades personales. DIA/15 BUENOS AIRES / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Patagonia Sur: La ultima Frontera
CIRSUR005
SANTIAGO/ PUNTA ARENAS / PUERTO NATALES / TORRES DEL PAINE / EL CALAFATE / USHUAIA/BARILOCHE / BUENOS AIRES
14 NOCHES / 15 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / SANTIAGO. Salida hacia Santiago. Noche y cena a bordo.
DIA/02 SANTIAGO Llegada a Santiago. Traslado al hotel, alojamiento. Desayuno y mañana libre. Por la tarde visita de ciudad, recorriendo el Club Hípico, Parque O’Higgins, la antigua Escuela Militar, etc. DIA /03 SANTIAGO / PUERTO VARAS / PUERTO MONTT / PUNTA ARENAS / PTO. NATALES Desayuno.Traslado al aeropuerto para embarcar con destino a la ciudad de Punta Arenas. Llegada al aeropuerto Pdte. Ibáñez de la ciudad de Punta Arenas. Recepción y embarque en bus de línea regular, con destino a la ciudad de Puerto Natales (249 km. 3 horas). Llegada a la Terminal de buses, traslado al hotel. Alojamiento. DIA/04 PUERTO NATALES Desayuno. Embarque en el muelle de Puerto Natales para una excursión de día completo navegando hacia los glaciares Serrano y Balmaceda. Este tour incluye almuerzo. Regreso al muelle para embarcar nuevamente hacia Puerto Natales.Navegación diaria durante los meses de Setiembre a Marzo. Desde Abril a Setiembre solamente los días domingo y dependiendo de las condiciones climáticas.
DIA/05 PUERTO NATALES / PARQUE NACIONAL TORRES DEL PAINE Desayuno. Por la mañana, salida desde su hotel en servicio regular, para realizar una visita de día completo al Parque Nacional Torres del Paine con sus imponentes paredes de granito podremos apreciar los cuernos del paine. Almuerzo incluido. Por la tarde, regreso a su hotel. Cena y alojamiento. DIA/06 PUERTO NATALES / EL CALAFATE Desayuno. Por la mañana traslado a la terminal de buses para embarcar en bus de línea regular con destino a El Calafate (Argentina). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA/07 EL CALAFATE Desayuno. Día completo de excursión al glaciar Perrito Moreno. Bordeando la orilla sur del Lago Argentino se arriba al Parque Nacional de los glaciares, cruzando la Península de Magallanes para llegar al Glaciar Perito Moreno. Desde las pasarelas se observan los desprendimientos del glaciar antes de embarcar para acercarse a la pared del glaciar y admirar este Patrimonio de la Humanidad. Por la tarde retorno al hotel. DIA/08 EL CALAFATE / USHUAIA Desayuno. A hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo rumbo a Ushuaia. Llegada a la Ciudad del Fin del Mundo y la Capital de la Tierra del Fuego, de la Antártida e Islas del Atlántico Sur. Aquí
obligatoriamente tomaremos el resto de tarde para caminar y disfrutar con calma de esta bella ciudad porteña rodeada de nevados. DIA/09 USHUAIA Desayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego. La excursión toma alrededor de 3 horas y se recorre el Río Pipo, su cascada, Punto Panorámico, Lago Rocas, Laguna Negra que es un pequeño, espejo de agua muy oscura. Se continúa hasta el final de la ruta en Bahía Lapataia. Posteriormente tomaremos el Tren del Fin del Mundo. Un pequeño y antiguo tren a vapor, con coloridos vagones y repleto de historia. Aquí también se visita el punto más austral del continente Americano. Regreso al hotel por cuenta del pasajero. DIA/10 USHUAIA / BARILOCHE Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la ciudad De Bariloche, llegada y traslado al hotel, alojamiento DIA/11 BARILOCHE. Desayuno, realizaremos visita de ciudad “Circuito Chico”. A la altura del km. 8 se encuentra Playa Bonita, apreciándose allí la Isla Huemul. Diez kilómetros más adelante, y luego de atravesar diferentes paisajes, se llega al pie del Cerro Campanario. En este lugar funciona una aerosilla que traslada al viajero hasta la cumbre (1.050 mts.no incluye ascenso), se observan los Lagos Nahuel Huapi y Perito Moreno, la Laguna el Trébol,
31
Penínsulas San Pedro y Llao Llao, Isla Victoria, los Cerros Otto, López, Goye, Catedral y la Ciudad de Bariloche. Siguiendo viaje se llega a la Península de Llao Llao, allí se destacan el gran Hotel Llao Llao y la capilla San Eduardo, joyas arquitectónicas de la región. Continuando el trayecto se atravesarán las canchas de golf, puente Angostura sobre el río del mismo nombre que une los Lagos Moreno y Nahuel Huapi y Bahía López al pie del cerro homónimo. Más adelante se llega al Punto Panorámico, que constituye un balcón natural con vista sobre el Lago Moreno y Península Llao Llao. Retorno al hotel.
DIA/12 BARILOCHE / BUENOS AIRES Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Buenos Aires. Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado al Hotel, Alojamiento. Resto del día libre. DIA/13 BUENOS AIRES Desayuno. Por la mañana interesante visita de la ciudad, incluyendo su Catedral, Plaza Colón, el Obelisco, Barrio de la Boca, El Caminito, Barrios residenciales, etc. Tarde libre para salir de compras u otras actividades personales. En la noche asistencia al show de
Tango. Incluye cena. DIA/14 BUENOS AIRES Desayuno. Día libre personales.
para
actividades
DIA/15 BUENOS AIRES / SAN JOSE Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Gran circuito Suramericano CIRSUR006
RIO DE JANEIRO/ IGUAZU/ BUENOS AIRES /BARILOCHE/ PEULLA / PUERTO VARAS/SANTIAGO /LIMA / CUZCO / MACHU PICCHU 20 NOCHES / 21 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / RIO DE JANEIRO Salida hacia Río. Noche y cena a bordo
DIA/02 RIO DE JANEIRO Llegada a Río de Janeiro y traslado a su hotel. Desayuno. Resto del día libre para explorar algunas de las playas más bonitas de la ciudad y de sus enormes aceras, visitar tiendas y joyerías que logran una combinación perfecta en la ciudad que nunca duerme. Por la noche asistencia al Show de Samba - Plataforma. Incluye cena. DIA/03 RIO DE JANEIRO Desayuno. Este día disfrutará del paseo más completo y famoso de Río de Janeiro, visitando Corcovado, de esta forma el visitante podrá ver el más bello cartón postal de Río de Janeiro: La estatua del Cristo Redentor, localizada a 710 msnm . El ascenso al Cristo Redentor comienza en el barrio de Cosme Velho, donde iniciaran el ascenso a la montaña del Corcovado atravesando el bosque de La Tijuca. En este paseo apreciará la panorámica de la ciudad, las playas de la zona sur y el famoso estadio Maracana.Después tendrán un delicioso y típico almuerzo brasileño en un restaurante local. Posteriormente visitará el Pan de Azúcar, un complejo turístico compuesto por las elevaciones: cerro de la Urca y cerro del Pan de Azúcar, desde donde tendrá una visión panorámica de la Zona Sur de Río,
32
algunas de sus playas fundamentales, la Bahía da Guanabara, la ciudad de Niteroi y el Océano Atlántico….Sin lugar a dudas un día inolvidable. DIA/04 RIO DE JANEIRO / IGUAZU Desayuno. A hora convenida traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que lo conducirá a Foz de Iguazú. Llegada y traslado al hotel. En la tarde visita a las Cataratas del lado Brasileño con su gran cantidad de caídas, oapreciandolas atraves de sus largas pasarelas, rodeado de bosques y exuberante flora y fauna. Retorno al hotel. DIA/05 IGUAZU Desayuno. Este día visitará las Cataratas del Lado Argentino para apreciar una de las Cascadas más espectaculares “la Garganta del Diablo” este recorrido no puede faltar en su visita a Iguazú, dicen que las catararatas del lado argentino se viven y del lado brasileño se contemplan. Aquí usted tendrá la oportunidad de hacer un paseo opcional, como: un safari o un paseo en barco. Se sentirá renovado de energía al conocer una de las bellezas naturales más impresionantes de Suramérica. DIA/06 IGUAZU / BUENOS AIRES Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel.
DIA/07 BUENOS AIRES Desayuno. Por la mañana interesante visita de la ciudad, incluyendo su Catedral, Plaza Colón, el Obelisco, Barrio de la Boca, El Caminito, Barrios residenciales, etc. Tarde libre para salir de compras u otras actividades personales. En la noche asistencia al show de Tango. Incluye cena. DIA/08 BUENOS AIRES. Desayuno. Día libre para actividades personales. DIA/09 BUENOS AIRES / BARILOCHE Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la ciudad de Bariloche, llegada y traslado al hotel, alojamiento . DIA/10 BARILOCHE. Desayuno, realizaremos visita de ciudad “Circuito Chico”. A la altura del km. 8 se encuentra Playa Bonita, apreciándose allí la Isla Huemul. Diez kilómetros más adelante, y luego de atravesar diferentes paisajes, se llega al pie del Cerro Campanario. En este lugar funciona una aerosilla que traslada al viajero hasta la cumbre (1.050 mts.- no incluye ascenso), se observan los Lagos Nahuel Huapi y Perito Moreno, la Laguna el Trébol, Penínsulas San Pedro y Llao Llao, Isla Victoria, los Cerros Otto, López, Goye, Catedral y la Ciudad de Bariloche. Siguiendo viaje se llega a la Península de Llao Llao,
allí se destacan el gran Hotel Llao Llao y la capilla San Eduardo, joyas arquitectónicas de la región. Continuando el trayecto se atravesarán las canchas de golf, puente Angostura sobre el río del mismo nombre que une los Lagos Moreno y Nahuel Huapi y Bahía López al pie del cerro homónimo. Más adelante se llega al Punto Panorámico, que constituye un balcón natural con vista sobre el Lago Moreno y Península Llao Llao. Retorno al hotel. DIA/11 BARILOCHE / PEULLA. Desayuno. Salida con destino a puerto Pañuelo, donde embarcaremos para navegar por el lago Nahuel Huapi hasta puerto Blest en donde realizaremos el paso internacional hacia Chile. Después del almuerzo (por cuenta de los pasajeros) Continuación a Puerto Alegre para continuar nuevamente en lancha por el lago Frías hasta Puerto Frías. Proseguiremos el camino en autobús hasta Peulla. Llegada. Cena y alojamiento. DIA/12 PEULLA / PUERTO VARAS Desayuno. Embarque en lancha navegando por el Lago Todos los Santos, también conocido como el lago Esmeralda por el color de sus aguas hasta llegar a Petrohué. Continuación en autobús haciendo una parada en camino para admirar los saltos del río Petrohué, siempre al margen del río Llanquihue teniendo como escenario el impresionante volcán Osorno. Llegada a Puerto Varas. Alojamiento. DIA/13 PUERTO VARAS/PUERTO MONTT/ SANTIAGO. Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a la ciudad de Santiago, llegada, traslado al hotel . Alojamiento
DIA/14 SANTIAGO Desayuno. Por la Mañana interesante visita de la ciudad de Santiago, visitando el Club Hípico, uno de los más bellos Hipódromos de Sudamérica, la antigua Escuela Militar, Parque O’Higgins, Cerro San Cristóbal, Cerro Santa Lucía, etc. Tarde libre para realizar compras, descanso o paseos opcionales. DIA/15 SANTIAGO Desayuno. Durante este día efectuaremos una interesante visita a las ciudades de Viña del Mar y Valparaíso, donde conoceremos el Viejo y Nuevo Valparaíso, las instalaciones portuarias, el casino Municipal de Viña del Mar y sus playas adyacentes. Almuerzo incluido. En horas de la tarde retorno a Santiago. DIA/16 SANTIAGO / LIMA. Desayuno, a la hora indicada traslado al aeropuerto, para salir a Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre. DÍA/17 LIMA Desayuno. Visita de Ciudad y principales calles, plazas y avenidas: Parque del Amor, vista panorámica de la Huaca Pucllana en San Isidro. Continuaremos al centro historico de Lima donde apreciaremos: la Plaza de Armas, Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, la Catedral de Lima , Iglesia de San Francisco con sus famosas catacumbas. Al finalizar el Tour degustaremos la exquisita gastronomía peruana en el Restaurante Puro Perú (El retorno al hotel por cuenta del pasajero). DIA/18 LIMA / CUZCO Desayuno.Traslado al aeropuerto para salida a Cuzco. Llegada y alojamiento.Resto de la mañana libre para aclimatarnos. En la tarde,
Visita de Ciudad: Plaza de San Cristóbal, Mercado de San Pedro, Templo de Koricancha, Iglesia de Santo Domingo. Desde San Blas (barrio de los artesanos) bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc hasta el Palacio Inca Roca, hoy el Palacio Arzobispal, Piedra de los doce ángulos. Seguiremos a la Plaza de Armas para visitar La Catedral de Cuzco que alberga obras coloniales de increíble valor. DIA/19 CUZCO Desayuno. Visita al Parque Arqueologico de Sacsayhuamán que incluye: Sacsayhuamán impresionante ciudadela de colosales construcciones donde año a año se celebra la festividad del Inti Raymi; Qenqo donde le sorprenderá el altar para sacrificios incrustado en la parte interna de su formación rocosa; Puca Pucará construcción Militar que servia como fuerte de vigilancia; Tambomachay conocido como el Baño del Inca y las Ñustas. Retorno al hotel y tarde libre. DIA/20 CUZCO / MACHU PICCHU / CUZCO Desayuno. Traslado a la estación para embarcar en tren Vistadome o Explorer llegada hacia Machu Picchu. Inmediatamente abordaremos el transporte para asender por un camino en zigzag hasta la Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu. Visitaremos sus terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Al finalizar la visita descenderemos al pueblo para almorzar en uno de los restaurantes de la localidad. A la hora coordinada, retornaremos en tren y seremos trasladados al hotel en Cuzco. DIA/21 CUZCO / LIMA / SAN JOSE Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Lima y conexión a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
33
Americano-Canadiense: circuito clásico
CIRNOR001
NEW YORK / NIAGARA FALLS / TORONTO / MIL
ISLAS / OT TAWA / QUEBEC / MONTREAL/ BOSTON 10 NOCHES / 11 DIAS
DIA/01 SA NEW YORK Arribo a la ciudad de New York. Recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel de su elección. DIA/02 DO NEW YORK / NIAGARA FALLS Salida rumbo a las cataratas del Niágara. Breves paradas para descanso. Llegada y alojamiento. DIA/03 LU NIAGARA / TORONTO Desayuno. Tour de Niágara Falls. En el tour se pasará por los rápidos del Niágara, el carro Aero-Español Jardín Botánico, Escuela de Horticultura, la Hidroeléctrica Robert Moses y el Reloj Floral. Luego se abordará el famoso barco “Maid of the Mist” (sujeto a operación entre Mayo y Octubre) para conocer las cataratas de muy cerca. Partida hacia Toronto. Tour de la ciudad incluyendo el Ayuntamiento, la Plaza Nathan Phillips, la Universidad de Toronto, el Estadio Skydome, la Torre CN, la calle Younge y el centro comercial de Eaton. Alojamiento DIA/04 MA TORONTO / MIL ISLAS / OTTAWA. Desayuno. Partida rumbo a las Mil Islas (sujeto a operación entre Mayo y Octubre) donde se aborda un crucero que navega por el río San Lorenzo. Al desembarque se continúa hacia Ottawa, donde se visita el Parlamento (prohibido el ingreso), el distrito residencial, las embajadas y las mansiones del primer Ministro y el Gobernador y Museo de la Civilizacion. Alojamiento.
34
DIA/05 MI OTTAWA / QUEBEC Desayuno. Por la mañana asistencia al cambio de guardia frente al Parlamento ( Julio y Agosto). Posteriormente salida hacia Quebec conocida como la Joya de América. Visita a la ciudad de Quebec, en la que conoceremos las Planicies de Abraham, los Campos de Batalla, el Cabo Diamante, el Jardín de Juana de Arco, la Grande-Alle, el Parlamento de la Provincia de Québec, la ciudad amurallada, la puerta San Luís, la Ciudadela, la Plaza de Armas y
el Hotel Chateau Frontenac, la Promenade de los Gobernadores, el hotel Ville, el Puerto Viejo y la Plaza Real. DIA/06 JU QUÉBEC / MONTREAL Desayuno. En la mañana traslado a la ciudad de Quebec. Por la tarde salida hacia Montreal. Llegada y alojamiento. DIA/07 VI MONTREAL Desayuno. Tour de la ciudad, con un recorrido panorámico de el Parque de Mont Royal, el Oratorio San José, la Villa Olímpica, la Basílica de Notre Dame y el Viejo Montreal. DIA/08 SA MONTREAL / BOSTON. Desayuno. Salida hacia Boston. Visita al famoso Outlet de “Tangers”, en el estado de New Hampshire con descuento en ropa de marca como: Tommy Hilfiger, Ralph Lauren, Brooks Brothers y muchos más. Llegada al hotel y alojamiento. DIA/09 DO BOSTON / NEW YORK. Desayuno americano. Tour panorámico de Boston, visitando la Universidad de Harvard, la Iglesia, Trinity Church, Beacon Hill, el Instituto Tecnológico de Massachussets (M.I.T.), Quincy Market y el Parque Common. Tiempo para almorzar. Posteriormente salida hacia New York, breves paradas para descanso. DIA/10 LU NEW YORK Tour panorámico con breves paradas para tomar fotografías en lugares específicos como Times Square, Broadway, Empire State Building, SOHO, Greenwich Village, Pequeña Italia, Barrio Chino, el barrio Harlem, el Parque Central, la 5ta. Avenida y mucho más. DIA/11 MA NEW YORK / SAN JOSE A la hora indicada traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS Consultar fechas de operacion
Americano-Canadiense: circuito de oro CIRNOR002
NEW YORK/ PHILADELPHIA / WASHINGTON/ NIAGARA FALLS/TORONTO/MIL ISLAS/ OT TAWA / QUEBEC/ MONTREAL/BOSTON 12 NOCHES / 13 DIAS
DIA/01 JU NEW YORK. Arribo a la ciudad de New York. Recibimiento y traslado al hotel Alojamiento en el hotel de su elección. DIA/02 VI NEW YORK / PHILADELPHIA / WASHINGTON. Salida rumbo a Philadelphia, pasando por los estados de New Jersey, Pennsylvania, Delaware y Maryland. Visita de Philadelphia, ciudad de la independencia americana. Tour panorámico de la Campana de la Libertad, el Salón de la Independencia, lugar donde se redactaron los más importantes documentos de la historia de esta gran nación. También se visitara otros lugares de gran interés turístico. Tiempo para almorzar (no incluido). Continuación a Washington. Alojamiento DIA/03 SA WASHINGTON Desayuno. Recorrido panorámico con breves paradas para fotografías, pasando por la Casa Blanca, Corea y Vietnam Memorial, la Corte Suprema y el complejo de museos del Instituto Smithsoniano, Corea y Vietnam Memorial. Visita al Cementerio de Arlington, la tumba de los hermanos Kennedy y del Soldado Desconocido. Tarde libre. DIA/04 DO WASHINGTON / NIAGARA. Desayuno. Salida rumbo a las cataratas del Niágara, atravesando la pintoresca Pennsylvania. Breves paradas para descanso. Llegada y alojamiento.
DIA/05 LU NIAGARA / TORONTO Desayuno. Tour de Niágara Falls. En el tour se pasará por los rápidos del Niágara, el carro Aero-Español Jardín Botánico, Escuela de Horticultura, la Hidroeléctrica Robert Moses y el Reloj Floral. Luego se abordará el famoso barco “Maid of the Mist” para conocer las cataratas de muy cerca (sujeto a operación entre Abril y Octubre). Partida hacia Toronto. Tour de la ciudad incluyendo el Ayuntamiento, la Plaza Nathan Philips, la Universidad de Toronto, el Estadio Skydome, la Torre CN, la calle Young y el centro comercial Eaton.. Alojamiento. DIA/06 MA TORONTO / MIL ISLAS / OTTAWA. Desayuno. Partida rumbo a las Mil Islas donde se abordará un crucero que navega por el río San Lorenzo (Sujeto a operación entre Mayo y Octubre). Al desembarque se continúa hacia Ottawa, donde se visita el Parlamento (prohibido el ingreso), el distrito residencial, las embajadas y las mansiones del primer Ministro y el Gobernador. Traslado al centro de Ottawa (06 – 10.00pm.) Alojamiento DIA/07 MI OTTAWA / QUEBEC Desayuno. Por la mañana, asistencia al cambio de guardia frente al Parlamento ( Julio y Agosto). Posteriormente salida hacia Quebec conocida como la Joya de América. Visita a la ciudad de Quebec, en la que conoceremos las Planicies de Abraham, los Campos de Batalla el Cabo Diamante, el Jardín de Juana de Arco, la Grande-Alle, el Parlamento de la Provincia de Québec, la ciudad amurallada, la puerta San Luís, la Ciudadela, la Plaza de Armas y el Hotel Chateau Frontenac, la Promenade de los Gobernadores, el hotel Ville el Puerto Viejo y la Plaza Real. DIA/08 JU QUEBEC / MONTREAL. Desayuno. Traslado en la mañana a la ciudad de Quebec. En la tarde partida rumbo a Montreal.
DIA/09 VI MONTREAL Desayuno. Tour panorámico de la ciudad, se visitara el Parque de Mont Royal, el Oratorio San Jose, la Villa Olímpica, la Basílica de Norte Dame y el viejo Montreal DIA/10 SA MONTREAL / BOSTON. Desayuno. Salida hacia Boston. Visita al famoso outlet “Tangers” en el estado de New Hampshire con descuentos en ropa de marca como: Tommy Hilfiger, Ralph Lauren, Brooks Brothers y muchos más. Llegada al hotel. DIA/11 DO BOSTON / NEW YORK Desayuno. Tour panorámico de Boston, visitando la Universidad de Harvard, la Iglesia Trinity Church, Beacon Hill, el Instituto Tecnológico de Massachussets (M.I.T.), Quincy Market y El Parque Common. Posteriormente salida hacia New York, breves paradas para descanso DIA/12 LU NEW YORK. Tour panorámico con breves paradas para tomar fotografías en lugares específicos como Times Square, Broadway, Empire State Building, SOHO, Greenwich Village, Pequeña Italia, Barrio Chino, el barrio Harlem, el Parque Central, la 5ta. Avenida y mucho más. DIA/13 MA NEW YORK / SAN JOSE Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS Consultar fechas de operacion
35
Maravillas del oeste CIRNOR003
LOS ANGELES/GRAN CANYON/LAS VEGAS /FRESNO/ YOSEMITE/SAN FRANCISCO/CARMEL /MONTERREY 9 NOCHES / 10 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / LOS ANGELES Salida hacia Los Ángeles. Recepción y traslado a su hotel. Alojamiento.
DIA/02 LOS ANGELES / GRAND CANYON. Desayuno americano. Por la mañana saldremos de Los Ángeles en camino al Grand Canyon. Cruzaremos el desierto llegando al Grand Canyon a últimas horas de la tarde. Alojamiento. DIA/03 GRAND CANYON / LAS VEGAS Desayuno continental. Por la mañana visita al Grand Canyon. El cañón es un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza y la fotografía. Luego de visitar varios lugares de interés, seguimos hacia Las Vegas, ciudad de fantasía y meca de aquellos que les gusta el juego. Llegada y alojamiento. DIA/04 LAS VEGAS Desayuno americano. Día libre para realizar paseos opcionales. Por la noche realizaremos una excursión nocturna de la ciudad, pasando por los grandes casinos y admirando sus múltiples atracciones.
36
DIA/05 LAS VEGAS / FRESNO Desayuno americano. Hoy salimos hacia Fresno cruzando el desierto de Mojave. Llegaremos en la tarde. Alojamiento. DIA/06 FRESNO / YOSEMITE / SAN FRANCISCO Desayuno americano. Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tenemos la oportunidad de apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Seguimos hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquín. Llegada y alojamiento. DIA/07 SAN FRANCISCO Desayuno continental. Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Chinatown, Centro Cívico, Fisherman’s Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel. Tarde libre. DIA/08 SANFRANCISCO/MONTERREY/ CARMEL / SANTA MARIA Desayuno continental. Salida por la mañana hacia Monterrey. Llegada y visita panorámica. Monterrey mantiene un lugar único en la historia de California, evidente en las construcciones de adobe
y las misiones franciscanas. La llegada del padre Junípero Serra y el comandante Don Gaspar de Portala desde España en 1770 consagro a Monterrey como la capital militar y eclesiástica de Alta California. Vía “17 Mile Drive” llegamos a Carmel donde Clint Eastwood, famoso actor de cine, fue Alcalde. Tiempo libre para recorrer las galerías de arte, restaurantes y almacenes típicos de esta zona pescadora. Continuación del viaje hacia Santa Maria. Llegada y alojamiento. DIA/09 SANTA MARIA / LOS ANGELES Desayuno americano. Hoy regresamos a Los Ángeles pasando por Santa Bárbara. Llegada por la tarde. DIA/10 LOS ANGELES Desayuno americano.Visita de ciudad. Alojamiento. DIA/11 LOS ANGELES / SAN JOSE Desayuno americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de regreso a San José. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Gran ruta maya
CIRNOR004
GUATEMALA / PANAJACHEL / ANTIGUA/ TIKAL / COPAN/ LIVISGSTON / TIKAL / YAXCHILAN - PALENQUE /
CAMPECHE / UXMAL / MERIDA / CHICHEN ITZA/CANCUN 14 NOCHES / 15 DIAS
DIA/01 (LU) SAN JOSE / GUATEMALA Recepción en el Aeropuerto de Guatemala, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA/02 (MA) GUATEMALA / LAGO ATITLAN Desayuno. Por la mañana, disfrutamos la VISITA PANORAMICA de la CAPITAL. Comida bienvenida al grupo. Salida hacia el LAGO de ATITLAN. Llegada y alojamiento. DIA/03 (MI) LAGO ATITLAN Desayuno. A eso de las 10:00 horas, abordamos la lancha para disfrutar de las aguas turquesas del LAGO ATITLAN y sus bellas panorámicas de los volcanes. Descendemos en SANTIAGO ATITLAN, cuna de pintores “Naiv” y expertas bordadoras de huipiles. También caminamos SAN JUAN de la LAGUNA. DIA/04 ( JU) LAGO ATITLAN / CHICHICASTENANGO/ ANTIGUA Desayuno. Traslado a CHICHICASTENANGO, visita de la iglesia de Santo Tomás, mercado conocido como “Telar del Arco Iris”. Continuación a ANTIGUA GUATEMALA. Visita del Templo de La Merced, Convento Capuchinas y la Plaza de Armas. Alojamiento. DIA/05 (VI) ANTIGUA / COPAN Desayuno. A la hora indicada salida hacia Copan. Trámites migratorio y continuación al típico pueblo de COPAN. Tiempo libre para disfrutar de esta tranquila población. Alojamiento. DIA/06 (SA) COPAN / AREA IZABAL Desayuno. En el sitio arqueológico de COPAN, la Atenas de Mesoamérica, admiramos las más bellas Estelas, la Escalera de Jeroglíficos, la Gran Plaza, las Inscripciones del gran gobernante Dieciocho Conejos… Finalizamos con la visita al Museo de las Esculturas y su impactante réplica del templo Rosalila. Regresando a territorio guatemalteco, continuamos al AREA de IZABAL. Dependiendo el hotel
en que pernoctemos, llegamos en autobús (Banana Palms en Río Dulce) ó en lancha (Villa Caribe en Livingston). Tiempo libre. Alojamiento. DIA/07 (DO) AREA IZABAL / RIO DULCE / FLORES Desayuno. Navegamos los cañones del RIO DULCE pasando el Golfete donde arribamos al Fuerte de San Felipe, visitamos LIVINGSTON. Por carretera, continuamos a la ISLA de FLORES, en la zona central del Petén. Alojamiento.
DIA/13 (SA) CANCUN Desayuno. Días libres para relajarse. DIA/14 (DO) CANCUN Desayuno. Días libres para relajarse. DIA 15 (LU) CANCUN / SAN JOSE Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al Aeropuerto. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
DIA/08 (LU) FLORES (Tikal) Desayuno. Visita de TIKAL, Templos de las Pirámides Gemelas, la Acrópolis Norte, Templo del Gran Jaguar y de los Mascarones. Almuerzo menú turístico. Alojamiento. DIA/09 (MA) AREA PETEN / RIO USUMACINTA / YAXCHILAN / PALENQUE Desayuno. Salida hacia el río Usumacinta. Trámites fronterizos para dejar Guatemala. Continuacion a YAXCHILAN. Almuerzo menú turístico. Continuación a PALENQUE. Alojamiento. DIA/10 (MI) PALENQUE / CAMPECHE Desayuno. VISITA a PALENQUE. Salida hacia CAMPECHE. VISITA PANORAMICA. Alojamiento. DIA11 ( JU) CAMPECHE / UXMAL / MERIDA Desayuno. Salida hacia UXMAL. VISITA CULTURAL. Continuación hacia MERIDA. Registro en el hotel. Bajando el sol, realizamos su VISITA PANORAMICA. Alojamiento. DIA/12 (VI) MERIDA / CHICHEN ITZA / CANCUN Desayuno. La llegada a CHICHEN ITZA nos muestra lo grandioso de la cultura maya. VISITA CULTURAL.Tiempo libre para darnos un chapuzón en el espectacular CENOTE de IK KIL. Comida despedida de grupo. Continuación a CANCUN.Alojamiento
37
Mexico Mágico
CIRNOR005
MEXICO/TUXTLA/CAÑON DEL SUMIDERO/SAN CRISTOBAL/
CASCADAS AGUA AZUL/ PALENQUE/MERIDA/CHICHEN ITZA/ CANCUN
11 NOCHES / 12 DIAS
DIA/01 SAN JOSE / MEXICO, DF. ¡Bienvenidos a México! Llegada y traslado al hotel, alojamiento. DIA/02 MEXICO, DF. Desayuno americano. Por la mañana, realizamos la VISITA de la CIUDAD: Zócalo, Palacio Presidencial, Catedral, Plaza de Santo Domingo, Bellas Artes, Chapultepec… y MUSEO de ANTROPOLOGIA. Tarde libre. Alojamiento. DIA/03 MEXICO, DF. Desayuno americano. Día libre. DIA/04 MEXICO, DF. / CAÑON del SUMIDERO / SAN CRISTOBAL Desayuno americano. Traslado al aeropuerto para volar hacia TUXTLA GUTIERREZ (VUELO NO INCLUIDO). Recepción y continuación al río Grijalva, para embarcar y adentrarnos en el imponente Parque Nacional del CAÑON del SUMIDERO. Almuerzo. Continuación a SAN CRISTOBAL de las CASAS. Tiempo libre. Alojamiento.
38
DIA/05 SAN CRISTOBAL (San Juan Chamula + Zinacantan) Desayuno americano. Dedicamos toda la mañana a la visita de SAN CRISTOBAL y las comunidades tzotziles de SAN JUAN CHAMULA (agua espesa) y ZINACANTAN (lugar de murciélagos). La Iglesia de San Juan bañada de copal (incienso indígena) y alfombrada con aromáticas hojas de pino nos envuelven en una atmósfera mágica. Tarde libre. Alojamiento. DIA/06 SAN CRISTOBAL / CASCADAS AGUA AZUL / PALENQUE Desayuno americano. Siguiendo un paisaje sinuoso y de tupida vegetación llegamos al río Yaxhá (Agua Azul) para disfrutar del impresionante marco de las cascadas de AGUA AZUL. Almuerzo. También visitamos la caída de agua de MISOL-HA. Continuación a PALENQUE. Alojamiento. DIA/07 PALENQUE (Bonampak + Yaxchilán) Desayuno americano. Excursión de día completo a los sitios arqueológicos mayas en la selva Lacandona: BONAMPAK, la Ciudad de los Muros Pintados, y YAXCHILAN, la Ciudad de Piedra Verde. En lancha, navegamos el río Usumacinta, en su frontera con Guatemala. Almuerzo. Regreso a Palenque. Alojamiento. DIA/08 PALENQUE / VILLAHERMOSA / MERIDA Desayuno americano. En Chiapas, visitamos el sitio arqueológico de PALENQUE y en Tabasco, el Parque-Museo de LA VENTA. Almuerzo. Continuación hacia al aeropuerto para abordar vuelo a MERIDA (VUELO NO INCLUIDO). Recepción y traslado al hotel. Alojamiento. DIA/09 MERIDA (Uxmal + Espectáculo de Luz y Sonido) Desayuno americano. A medio día salimos hacia el sitio arqueológico de UXMAL:
Pirámide del Adivino, Cuadrángulo de las Monjas, Juego de Pelota, Templo del Gobernador… Cena. A continuación asistimos a su ESPECTÁCULO de LUZ y SONIDO. Regreso a Mérida. Alojamiento. DIA/10 MERIDA / CHICHEN ITZA / CANCUN ó RIVIERA MAYA Desayuno americano. La llegada a CHICHEN ITZA nos muestra la grandeza de la cultura maya: el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Juego de Pelota, el Cenote Sagrado… Almuerzo. Continuación a CANCUN. Alojamiento. DIA/11 CANCUN Desayuno buffet en Cancún y día libre. Alojamiento. DIA 12 CANCUN/ SAN JOSE Desayuno buffet en Cancún. A la hora prevista, le proporcionamos el traslado al aeropuerto. FIN DE NUESTROS SERVICIOS
Europa a tu alcance CIREUR001
PARIS/FRAKFURT/INNSBRUCK/VENECIA/FLORENCIA/ ROMA/COSTA AZUL/BARCELONA/MADRID 14 NOCHES / 15 DIAS
Alojamiento. DÍA 07(MARTES) INNSBRUCK –VERONA VENECIA. Desayuno. Continuamos a Verona. Tour de orientación para conocer la ciudad de Romeo y Julieta y salida hacia Venecia. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Alojamiento.
DÍA 01 (MIÉRCOLES) SAN JOSÉ/PARÍS Salida a París.Cena y noche abordo. DIA 02 (JUEVES) PARÍS. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Por la noche, efectuaremos la visita incluida de París iluminado. DÍA 03(VIERNES) PARÍS Desayuno. Visita panorámica con Campos Elíseos, Plaza de la Concorde, Arco del Triunfo, Opera, Barrio Latino, Sorbona, Panteón, Inválidos, Escuela Militar, Campo de Marte, etc. . Tarde libre para visitar opcionalmente el Louvre. Alojamiento DÍA 04 (SÁBADO) PARÍS. Desayuno. Día libre para visitar opcionalmente el Bateau mouche o Versalles . Alojamiento. DÍA 05(DOMINGO) PARÍS - BOPPARD - CRUCERO POR EL RHIN - ST. GOAR FRANKFURT. Desayuno. Salida hacia Boppard. Embarcaremos en un crucero que nos permitirá ver la Roca de Loreley y multitud de castillos y viñedos en las laderas del Rhin. Desembarcamos en St. Goar y continuaremos hasta la Plaza Rommer en Frankfurt para visitarla. (C) Alojamiento DÍA 06 (LUNES) FRANKFURT – ROTHEMBURGO – FUSSEN – INNSBRUCK Desayuno y salida hacia Rothemburgo donde se efectuará un tour de orientación a la Joya de la ruta romántica Alemana. Continuación a Fussen con breve parada para contemplar el castillo de Neuschwanstein de Luis II de Baviera, el rey Loco. Continuación a Innsbruck y llegada con visita panorámica del centro histórico incluyendo su tejadito de Oro. (C)
DÍA 08 (MIÉRCOLES) VENECIA – PADUA – FLORENCIA Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta la Plaza de San Marcos donde haremos un tour de orientación destacando la Basílica de San Marcos, el Campanile , Palacio Ducal etc, con la posibilidad de visitar un horno donde nos harán una demostración del famoso cristal de Murano. Opcionalmente podrán efectuar un paseo en Góndola . Después salida a Padua para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación a Florencia. (C) Alojamiento. DÍA 09 (JUEVES) FLORENCIA – ROMA Desayuno y visita panorámica a pie con la Plaza de la Signoria, el Duomo, la impresionante Santa María dei Fiore, el Battisterio, la Santa Croce , el Ponte Vecchio ,etc. Tiempo libre y por la tarde continuación a Roma (A) Alojamiento. DÍA 10 (VIERNES) ROMA. Desayuno. Visita panorámica recorriendo el Lungotevere, Porta Portese, la Pirámide, Porta Ostiense, Termas de Caracalla, St. María la Mayor, San Juan de Letrán, Coliseo, Foros Imperiales, Plaza Venecia, Teatro Marcello, Circo Massimo, Boca de la Verdad, para terminar en el Campidoglio. Paseo incluido al barrio del Trastevere. (C) Alojamiento. DÍA 11 (SÁBADO) ROMA (NÁPOLES - CAPRI). Desayuno. Día libre para visitar opcionalmente Nápoles y Capri. (C) Alojamiento. DÍA 12 (DOMINGO) ROMA – COSTA AZUL (NIZA) Desayuno y salida en dirección Niza. Llegada a la Costa Azul. Opcional al Principado de
Mónaco. (A) Alojamiento. DÍA 13 (LUNES) COSTA AZUL - BARCELONA. Desayuno y salida hacia Barcelona . Llegada y visita panorámica de la ciudad, incluyendo sus lugares más típicos y pintorescos, como la Sagrada Familia de Gaudí, el Paseo de Gracia, Plaza de Cataluña, las Ramblas, Montjuic, etc. (C) Alojamiento. DÍA 14 (MARTES) BARCELONA – ZARAGOZAMADRID. Desayuno y salida hacia la sede de la EXPO 2008 en España: Zaragoza donde pararemos para admirar la impresionante Basílica de Nuestra Señora del Pilar, uno de los santuarios marianos más importante del mundo católico. Continuaremos nuestro viaje hasta Madrid. Alojamiento. DÍA 15 (MIÉRCOLES) MADRID. Desayuno. Visita panorámica con La Plaza de Oriente y el Palacio Real, Plaza de España, Puerta del Sol, Plazas de Neptuno y Cibeles, Paseo del Prado, Puerta de Alcalá, Plaza de las ventas, Estadio de futbol Santiago Bernabeu etc. Alojamiento DÍA 16 (JUEVES) MADRID- CIUDAD DE ORIGEN Desayuno y tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. FIN DE NUESTROS SERVICIOS.
CONSULTE NUESTROS DIFERENTES CIRCUITOS A EUROPA Y MEDIO ORIENTE INGRESANDO A LA PAGINA www.surland.com
39
China Milenaria
CIRCHI001
PEKIN / XIAN
GUILIN /SHANGHAI / HONG KONG
11 NOCHES / 12 DIAS
DÍA 01 - PEKIN Llegada a la República popular China y traslado al hotel. Resto del día libre para tomar contacto con la ciudad . Alojamiento. DÍA 02 – PEKIN Desayuno buffet. Durante este día realizaremos la visita panorámica de la ciudad con almuerzo incluido visitando la Plaza de Tian An Men, la Ciudad Prohibida y el Templo del Cielo, mercado de seda. Durante la estancia en Pekín también asistiremos al espectáculo de acrobacia. Alojamiento DÍA 03 – PEKIN Desayuno buffet. En el día de hoy tomaremos una excursión de día completo con almuerzo incluyendo la Gran Muralla y el Palacio de Verano. Durante la excursión invitaremos a los clientes a visitar el talle de cloiseonné y posteriormente disfrutaremos de una cena típica en la que degustaremos el “Pato Laqueado”. Ese día nos acercaremos en bus a visitar el nido de pájaros y el centro olímpico de natación conocido como el “cubo de agua” (entrada no incluida). Alojamiento DÍA 04 – PEKIN – XIAN (EN AVIÓN) Desayuno buffet y a la hora prevista traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Xian, capital de 11 dinastías que destaca por haber sido el punto de partida de la Milenaria “Ruta de la Seda”. Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento.
40
Alojamiento. DÍA 05 - XIAN Desayuno buffet. Durante la estancia visitaremos el museo de guerreros y caballos de terracotas del Mausoleo de Qin Shi Huang, la pagoda de pequeña oca salvaje y la Muralla antigua de la ciudad. Almuerzo incluido y alojamiento. DÍA 06 – XIAN – GUILIN (EN AVIÓN) Desayuno buffet y a la hora prevista traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Guilin, situada junto al río Lijing se considera “El mejor paisaje bajo el cielo”. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento DÍA 07 – GUILIN – YANGSUO - GUILIN Desayuno buffet Durante la estancia en Guilin realizaremos un impresionante crucero por el Río Li con un sencillo almuerzo incluido a bordo. Por la tarde llegaríamos al pueblo Yangshuo, disfrutando de la calle peatonal, dando una vuelta a la ciudad en autocar y visitando la Cueva de la Flauta de caña. Alojamiento
DÍA 09 – SHANGHAI Desayuno buffet . El día de hoy lo comenzaremos con la visita de la ciudad y el Templo del Buda de Jade, el Jardín Yuyuan, el Malecón y el Calle Nanjing. Por la tarde tiempo libre. Alojamiento. DÍA 10 – SHANGHAI/HONG KONG (EN AVIÓN) Desayuno buffet. A la hora prevista traslado al aeropuerto, para tomar el vuelo con destino a Hong Kong, llegada, traslado y alojamiento. DÍA 11 – HONG KONG Desayuno buffet. Durante la estancia en HongKong, realizaremos una visita panorámica de la ciudad que incluye el Distrito Wanchai, la Bahía Repulse, el Pico Victoria y el Puerto de Aberdeen. Alojamiento en el Hotel. DÍA 12 – HONG KONG Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.
DÍA 08 – GUILIN – SHANGHAI (EN AVIÓN) Desayuno buffet y a la hora prevista traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Shanghai, el gran centro comercial, industrial y cultural de China. Llegada y traslado al hotel.
CONSULTE NUESTROS DIFERENTES CIRCUITOS A CHINA, INDIA, TAILANDIA, JAPON, INDOCHINA INGRESANDO A LA PAGINA www.surland.com www.specialtours.com
Sudáfrica Maravilloso
CIRAFR001
JOHANNESBURGO/KRUGER/CIUDAD DEL CABO/ CATARATAS VICTORIA 8 NOCHES / 9 DIAS
DÍA 01 - JOHANNESBURGO Llegada, asistencia por un guía local de habla española y traslado hacia el hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento DÍA 02 - JOHANNESBURGO – PARQUE KRUGER – RESERVA PRIVADA DE SHIDULI (500 KMS) Desayuno y salida con guía de habla española hacia la reserva privada de Shiduli Game Lodge a través de la Ruta Panorama (si el tiempo lo permite). Almuerzo en ruta en un restaurante local. Llegada a Shiduli Game Lodge. Safari en vehículo abierto 4x4 (dependiendo de la hora de llegada al lodge). Regreso al lodge . Cena y alojamiento. DÍA 03 - PARQUE KRUGER – RESERVA PRIVADA DE SHIDULI Por la mañana safari en vehículo 4x4, seguido de un desayuno en el Lodge. Resto del día libre con almuerzo incluido hasta la hora de su Safari por la tarde. Por la noche tendremos una típica cena Boma (tradi cional barbacoa de Sudáfrica). Alojamiento. DÍA 04 - SHIDULI GAME LODGE – JOHANNESBURGO – CIUDAD DEL CABO Goce del último Safari antes de su desayuno. Traslado a Johannesburgo, por carretera, visitando en el camino la aldea histórica de Botshabelo y descubra la cultura Ndebele, su arte y sus pinturas rupestres. Almuerzo incluido. Salida en vuelo regular a Ciudad de el Cabo (vuelo no incluido). A su llegada, asistencia de un guía local de habla española y traslado al hotel. Breve tour de orientación de camino al hotel y al llegar disfrute de una copa de bienvenida. Cena y alojamiento. DÍA 05 - CIUDAD DEL CABO – TOUR DE DÍA COMPLETO EN PENÍNSULA DEL CABO Desayuno. Visita a la Montaña de la Mesa (subida en teleférico, si el clima lo permite). Continuamos a través de los exclu sivos suburbios de Bantry Bay, Camps Bay hasta la pintoresca Hout Bay. Navegamos hacia la Isla Duiker para ver las focas y cormoranes (si el clima lo permite). Viaje a través de
Chapman’s Peak, donde se encuentra el Cabo de Buena Esperanza y el Cabo Point. Opcionalmente paseo en funicular hasta el faro del Punto del Cabo para tomar fotos espectaculares. Disfrute de un almuerzo en un restaurante de mariscos antes de continuar hacia la playa de Boulders, donde el pingüino africano ha encontrado un refugio seguro. Reciba su certificado de grupo de la “adopción de un pingüino”. Regreso al hotel para cena y alojamiento. DÍA 06 - CIUDAD DEL CABO – TOUR DE LOS VIÑEDOS Desayuno. Disfrute de un paseo panorámico por el valle de Franschhoek. Visite el monumento y museo de los Hugonotes. Parada para una cata de vinos. Continúe hacia Stellenbosch, el segundo asentamiento europeo más antiguo del país, para una degustación privada de vinos y visita de la bodega. Disfrute del almuerzo en un viñedo local seguido de un tour de orientación en Stellenbosch. Tiempo libre para pasear por sus calles, como “Dorp Street” o visitar la tienda del tío Sammy. Continuamos hacia Paarl , a orillas del río Berg, donde degustarán deliciosos quesos de cabra y excelentes vinos. Regreso al hotel. Esta noche su cena será en el restaurante V&A Waterfront. Alojamiento.
DÍA 09 - CATARATAS VICTORIA JOHANNESBURGO Después del desayuno, traslado al aeropuerto. FIN DE NUESTROS SERVICIOS.
CONSULTE NUESTROS DIFERENTES CIRCUITOS Y SAFARIS EN AFRICA INGRESANDO A LA PAGINA www.surland.com www.specialtours.com
DÍA 07 - CIUDAD DEL CABO - CATARATAS VICTORIA Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo (no incluido) en dirección Cataratas Victoria. Llegada al aeropuerto VFA o LVI y traslado al hotel. Cena Boma y alojamiento . DÍA 08 - CATARATAS VICTORIA Tras el desayuno disfrutaremos de una visita guiada a las Cataratas Victoria, una de las sietes maravillas naturales del mundo. Al atardecer, realizaremos un crucero en el caudaloso río Zambeze. Regreso al hotel. Alojamiento.
41
Oceanía Mágica: Australia y Nueva Zelanda CIRAUS001
MELBOURNE/ADELAIDE/KANGAROO ISLAND/CAPE JERVIS/ SIDNEY/CAIRNS/AUCKLAND/WAITOMO/ROTORUA
18 NOCHES / 19 DIAS DIA/06 ADELAIDA-SYDNEY (AD) Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo (Aéreo no incluido) a SYDNEY. Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
DIA/07 SYDNEY (MP) Desayuno. Tour para descubrir The Rocks, Kings Cross, la famosa playa de Bondi Beach. Almuerzo incluido, por la Bahía de SYDNEY que nos dará la oportunidad de disfrutar de la espectacular vista de la Opera uno de los más famosos edificios del siglo XX. Tarde libre. Regreso individual al hotel. Alojamiento. DIA/01 MELBOURNE (H) Llegada a Melbourne. Recepción y traslado al hotel. Luego visita de los principales puntos de interés de la Ciudad Jardín: Jardines Flagastaff y Botánico, Catedrales de St. Paul y St. Patrick. Alojamiento.
DIA/08 SYDNEY (AD) Desayuno. Visita a pie de la torre de Sydney, Parque Natural Sydney Wildlife World, terminando en el Acuario de Sydney. Tarde libre. Regreso individual al hotel. Alojamiento.
DIA/02 MELBOURNE (AD) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a la Gran Carretera del Océano. Regreso a Melbourne. Alojamiento
DIA/09 SYDNEY (AD) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a las Montañas Azules. Alojamiento.
DIA/03 MELBOURNE-ADELAIDE-KANGAROO ISLAND (MP) Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo (aéreo no incluido) con destino Adelaide. Traslado al hotel para dejar el equipaje, recoger bolso de Mano y traslado nuevamente al aeropuerto para tomar vuelo (aéreo incluido) con destino a Kangaroo Island. Llegada Traslado al hotel. Cena y alojamiento.
DIA/ 10 SYDNEY-AYERS ROCK (AD) Desayuno.Traslado al aeropuerto y salida en vuelo (no incluido) a Uluru. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, traslado en autocar a la base de Ayers Rock (si la temperatura supera los 36ª no será permitido el ascenso, así como los días de lluvia por lo resbaladizo del terreno). Al final de la tarde veremos la puesta del sol con vino australiano espumoso. Alojamiento
DIA/04 KANGAROO ISLAND (PC) Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo incluido a Kangaroo IslandRegreso al hotel. Cena y Alojamiento.
DIA/11 AYERS ROCK (MP) Desayuno. Visita al Monte Olgas Kata Tjuta, visitando el Centro Cultural Aborigen. Por la tarde cena con Sonidos del Silencio en el desierto (es aconsejable llevar ropa de abrigo), esta excursión puede ser cancelada por motivos climatológicos.Traslado al hotel Alojamiento
DIA/05 KANGAROO ISLAND-CAPE JERVISADELAIDE (MP) Desayuno. Traslado al muelle para tomar el ferry desde Kangaroo Island a Cape Jervis, desde donde continuaremos en autocar a Adelaide. Almuerzo, llegada a Adelaide donde se realizará una visita panorámica de la ciudad. Alojamiento
42
DIA/12 AYERS ROCK-CAIRNS (AD) Desayuno. Traslado al aeropuerto para el vuelo con destino a Cairns, no incluido. Llegada y Traslado al hotel. Tiempo libre en esta ciudad en el noroeste de Australia en el
Estado de Queensland. Alojamiento DIA: 13 CAIRNS (ARRECIFE DE CORAL) (MP) Desayuno. Excursión en catamaran o barco, a la Gran Barrera de Coral, incluye un almuerzo en el barco. Oportunidad de practicar snorkeling.. Regreso al hotel. Alojamiento DIA/14 CAIRNS (BOSQUE TROPICAL WOOROONOORAN) (MP) Desayuno. Excursión al Bosque Tropical Wooroonooran. Almuerzo incluido. Regreso al hotel y Alojamiento. DIA/15 CAIRNS - AUCKLAND (AD) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo (no incluido) a Auckland. Llegada. Traslado al hotel. Resto del dia libre. Alojamiento. DIA:/16 AUCKLAND (AD) Desayuno. Visita de puntos de interés de la ciudad: el Museo de Auckland, el barrio de Parnell, Mission Bay, Viaducto de Auckland, Sky Tower, la Torre de Auckland, el Parque Regional de Muriwai. Alojamiento. DIA/17 AUCKLAND - WAITOMO - ROTORUA (PC) Desayuno. Salida hacia Waitomo para visitar las cuevas de las luciérnagas, la luciérnaga luminosa Arachnocampa. Almuerzo tipo barbacoa neozelandesa. Continuación hacia Rotorua, Te Puia. DIA/18 ROTORUA-AUCKLAND (AD) Desayuno. Visita de la reserva termal de Waimangu. Por la tarde, regreso a Auckland Llegada a Auckland y traslado al hotel. Alojamiento. DIA: 19 AUCKLAND (D) Desayuno. Traslado al aeropuerto. FIN DE NUESTROS SERVICIOS.
CONSULTE NUESTROS DIFERENTES CIRCUITOS A OCEANÍA INGRESANDO A LA PAGINA www.specialtours.com
Observaciones, información y políticas de cancelación
• Todos los precios son en Dólares US$ y son por persona.(Precios en folleto adjunto. ) • La mayoría de itinerarios de esto circuitos pueden ser modificados a conveniencia del pasajero. • Todos los circuitos incluyen tarifa aérea Internacional, los boletos internos no están incluidos a menos que expresamente lo indique. •Los Impuestos aereos así como: 5% ICT, Q´S, Alterra entre otros se deben consultar en nuestras oficinas. • Los precios de este tarifario no aplican para grupos. • No incluye Impuestos de Salida de Costa Rica $ 28.00, tramites de visa y/o tasas aeroportuarias de otros países. • Todos los servicios deben ser prepagados antes de la salida y se solicitara un depósito anticipado para emisión de boletos. • Los pasajeros serán contactados en cada destino por nuestros representantes, para coordinación de los servicios, no somos responsables por servicios no utilizados. • Cada uno de nuestros Representantes, se reservan el derecho de alterar el itinerario, para una mejor organización, si circunstancias de fuerza mayor obligaran a ellos. En caso que el viaje tuviera que acortarse o prolongarse mas o menos de los términos fijados, por causas no imputables a la empresa o sus representantes (condiciones meteorológicas, etc.) los gastos correrán por cuenta exclusiva de los pasajeros sin derecho a compensación o devolución alguna. Asimismo los Representantes no se responsabilizan
por consecuencias de falta de documentos necesarios como Visas, Pasaportes, etc. No obstante, el personal de cada empresa esta siempre dispuesto a ayudarlos ante cualquier eventualidad. • Toda cancelación o cambio debe hacerse con la debida anticipación directamente en nuestras oficinas en horarios laborales: Lunes a Viernes de 08:00 AM a 06:00 PM, vía correo electrónico o fax. Cada operador tiene políticas de Cambios y/o cancelaciones y están sujeta a penalidad. Para la reserva se necesita el nombre correcto tal como aparece en el pasaporte (nombres y apellidos), fecha de nacimiento, número de pasaporte y nacionalidad • Los precios no incluyen: Propinas, alimentación no especificada, gastos extras, etc. • Niños: algunos países de Suramérica y Europa, no consideran niños a partir de los 7 u 8 años, por lo tanto pagara como adulto (consultar) • Condiciones de la reservas aéreas: Una vez emitidos de acuerdo a los datos informados, no acepta cambios de nombres, cambio de fechas, estas pueden tener penalidad y diferencia tarifaria si la hay.Boletos no rembolsables, ni transferibles.Aplican otras restricciones de la línea aérea. • Cada persona es responsable de visas, aplicación de la vacuna de la fiebre amarilla y certificación de la misma, pensiones alimenticias, pasaportes con vigencia no menor a 6 meses, etc. • Queda prohibida la copia de forma total y parcial de esta revista sin autorizacion de RTM Mayorista de viajes
43